Las 21 mejores cosas que hacer y atracciones en Bayeux

Un fragmento de la historia medueval que u o no puese perderse. Asi que daos prisa porque a partir de septiembre 2025 em museo cerrará por obras durante 2 años.

Nos ha encantado. Son 70 metros de un tapiz excelentente narrado mediante dibujos realizado hace más de 1000 años La audioguía está muy bien narrada. En definitiva, una visita obligada si pasas por Bayeux. Eso sí, tened en cuenta que de septiembre 2025 a octubre 2027 el museo estará cerrado por reformas

Una maravilla, si te gusta el medievo no te lo puedes perder. Simplemente increíble

Genial. 12 € la entrada, incluye audioguía en la q te van contando lo q sucede en el tapiz... Las escenas en el tapiz van numeradas, por lo q vas avanzando a la vez q la audioguia te cuenta cada escena, y no te amontonas con otros q lo están viendo a tu vez...

Lo esperado...."espectacular". En la entrada está incluida la audioguía. Va explicando las escenas a la vez que te vas moviendo. El primer comic de la historia????

Se crean unas colas muy largas para entrar. El tapiz está bien expuesto con una audioguía excelente, pero es estresante la gente que se aglomera en la sala del tapiz y te impiden ver las escenas a la velocidad a la que la audioguía te lo explica

El tapiz es magnífico. Quizás el museo necesite una reforma para la cantidad de visitas que tiene. Hay que hacer cola pero no se tarda demasiado.

Al estar junto al Museo del Día D, lo visité más por respeto que por interés. Un lugar solemne que merece la parada.

Impresionante, me gustó más incluso que el cementerio americano de la Omaha Beach. Para mí éste me da la impresión de más cementerio. Me impresionó mucho que en la cruces apareciera la edad de los soldados, muchísimos de ellos con menos de 20 años. Salí profundamente impresionado.

La tranquilidad de este cementerio me gustó mucho. Lo vimos al atardecer y es realmente bonito. Sin tanta historia como el cementerio americano. Lo visita mucha menos gente y eso lo hace más recogido y más acorde a su cometido. No dejes de venir si tienes tiempo. Entrada gratuita, abierto todo el día. Has de aparcar por los alrededores, no hay parking del cementerio

Este sitio no tiene precio, es simplemente impresionante lo bien cuidado que esta y el respeto que se le muestra a los fallecidos enterrados dentro. Ni un solo grafiti, ni una mancha, todas las tumbas y monumentos limpios, se nota que lo cuidan bien, es totalmente gratuito y esta abierto a todo tipo de personas, muy recomendable ir.

Un sitio histórico sobrecogedor. Nos gustó pasear entre las lápidas, leyendo esos nombres, los mejores deseos y rememorando la historia de la región. Se nota el respeto con el que tratan esos recuerdos ya que el lugar está muy cuidado y limpio.

Cementerio de la guerra en Bayeux. Lo hemos encontrado por casualidad. mientras nos dirigíamos a visitar el Museo del famoso tapiz de Bayeux, al ver un letrero que indicaba su existencia. Ya habíamos visto con anterioridad el cementerio americano y el cementerio alemán, y este cementerio, siendo uno de los más desconocidos, nos ha gustado quizá más que los dos anteriores. Se conoce a este cementerio, también con el nombre del cementerio británico, puesto que casi en su totalidad, los soldados enterrados son de dicha nacionalidad. Aunque también hay soldados polacos, australianos, neozelandeses, canadienses, sudafricanos, franceses, checoslovacos, italianos, rusos, y alemanes. Lo más bonito que tiene el cementerio, son las lápidas. Cada una de ellas, lleva grabado el nombre del soldado (si se conocía), la fecha de su fallecimiento y dos elementos que las diferencian del resto de tumbas que hemos visitado en los distintos cementerios normandos. Por un lado, está grabada la insignia del cuerpo militar al que pertenecían y, por otro lado, muchas de ellas tienen grabadas frases dedicadas por sus seres más queridos o familiares. Quizá es este último hecho, lo que lo hace más emotivo y lo diferencia del resto de cementerios.

Cementerio de guerra muy bien cuidado, de obligada visita si se está por la zona. Personalmente me gustó más éste que el americano.

Museo pequeño, pero una información bien detallada sobre el desembarco de Normandía. Muestran un vídeo bastante ilustrativo sobre lo sucedido. Nota negativa, no tienen audio guía y todo está explicado únicamente en el idioma nativo y en inglés. Parking no muy grande. Merece la pena andar un poco y visitar el cementerio inglés que está justamente al lado.

Buen museo, con imágenes inéditas y un audiovisual muy recomendable. Aunque prefiero los escenarios reales, la visita merece la pena, incluso si es breve.

Una visita muy interesante y completa si estás interesado en la historia y concretamente en la Segunda Guerra Mundial y en el desembarco del día “D”. Tienen gran cantidad de vehículos, armamento y accesorios de la época expuestos. Tanto en el exterior como en el interior.

Consiguen reunir en un espacio no muy grande una gran cantidad de elementos. Había carros de combate de varios tamaños y modelos, cañones, vehículos de transpore. Se explicaba muy bien el desarrollo del desembarco..

Es como un parque de atracciones, pensado para sacarte la pasta, con tiendas y precios exagerados, entorno a un suceso lamentable como es una guerra. Cuando debería ser todo lo contrario, un lugar de respeto, donde se honrre la memoria de los caídos en la batalla. Ya que el pueblo no tiene ningún interés.

Bonito museo, explica todo lo referente al D-day o batalla de Normandia, en las afueras hay tanques donde no se paga, la entrada al museo tiene un valor de 7.5 euros.

Museo con un parque y con baños autolimpiables. Justo al lado hay un parking para autocaravanas, sin servicios, para pasar la noche perfecto. Gratuito, con un cartel que dice que de 18:30 a 8 se paga pero quizás en verano, en marzo no hemos pagado nada. Tiene capacidad como para 6/8 autocaravanas. A unos 10' minutos andando de la catedral y del centro de Bayeux.

Visitar la Catedral de Notre-Dame de Bayeux es una experiencia inolvidable. Su arquitectura gótica, con detalles finos en las vidrieras y la imponente fachada, refleja siglos de historia y arte. El interior transmite una sensación de paz y solemnidad, y cada rincón está lleno de detalles que capturan la atención. Además, su ubicación en el corazón de Bayeux facilita combinar la visita con un recorrido por el centro histórico. Absolutamente recomendable para amantes de la historia, la arquitectura y la cultura francesa.

Bella Catedral fundada hace más de 1,000 años (aunque su construcción duró varios siglos posteriormente). A pesar de su cercanía a las Playas del desembarque del 6 de junio de 1944, Bayeux no fue bombardeado durante la WW2, por lo que sus monumentos se conservan. No olvides bajar a la cripta. Vale la pena visitarla.

La catedral por fuera es una maravilla, no la pudimos visitar por dentro porque ya estaba cerrada pero en verano los sábados realizan un espectáculo luminoso en el exterior de la catedral a las 22h que es una pasada.

Bonita catedran gótica que empezó a edificarse en el S.XIII. Interesante de ver sus catacumbas así como el sagrario y algunas de sus capillas.

Catedral de Bayeux Una joya medieval de Normandía, consagrada en 1077 por Guillermo el Conquistador. Combina arquitectura románica y gótica, con una fachada imponente, vidrieras magníficas y una cripta con frescos originales. Entrada gratuita y en pleno centro histórico: visita imprescindible en Bayeux

Muy bonita. Súper recomendable. La entrada a la cripta hay que hacerla.

Preciosa. Vestigios de otros tiempos. Entrada gratuita. Alrededores con encanto

Museo muy interesante con piezas desde la prehistoria en adelante. Hay unas salas dedicadas al encaje de Bayeux de gran interés. La parte de la cerámica de Bayeux es así mismo importantísima y muy completa

Un museo interesante donde se combina con una acertada museística: arqueología, pintura, cerámica y artesanía local. Merece la pena ser visitado.

(Traducido por Google) Representa la historia de Bayeux desde sus inicios hasta nuestros días. Edificio renovado, sinergia elegante entre lo antiguo y lo contemporáneo. La colección de arte es banal. Sin embargo, es impresionante la parte de las telarañas locales hechas a mano. Incluso es posible observar el proceso. La gente que trabaja allí es realmente acogedora y sonriente. (Original) It represents the story of Bayeux from the beginning to nowadays. Re-innovated building, stylish synergy of old and contemporary. The collection of art is banal. However, the part of the local hand-made cobwebs is impressive. It's even possible to watch the process. People working there are really welcoming and smiling.

(Traducido por Google) Un museo muy interesante. Lástima que no tuve tiempo de visitarlo todo. El museo es muy grande e interesante; la planta baja está dedicada a la historia y la planta alta al arte. Las instalaciones son accesibles para personas con movilidad reducida: rampa de acceso, ascensor, etc. El personal es encantador y amable. Por último, el museo se renovó recientemente, así que es bastante entretenido. (Original) Musée très intéressant. Dommage que je n'aie pas eu le temps de tout visiter. Le musée est très grand et intéressant la partie du bas est sur l'histoire et l'étage est sur l'art. L'établissement est adapté aux personnes à mobilité réduite: rampe d'accès, ascenseur... . Le personnel est très charmant et accueillant. Pour finir le musée a été rénové il n'y a pas longtemps de ce fait il est assez ludique.

(Traducido por Google) ¡Un museo magnífico! Una cálida bienvenida, un recorrido claro en un lugar agradable, etiquetas muy educativas (con folletos para descifrar mejor ciertas obras). Aprenderá, en particular, que Bayeux fue una ciudad episcopal mucho más desarrollada que Caen, y que también es conocida por sus encajes y porcelanas (la sala dedicada a ellos es increíblemente rica). ¡Puede pasar horas en este lugar, imperdible! Claro que a menudo venimos a Bayeux para admirar sus tapices, pero sería una pena perder la oportunidad de descubrir la historia de la ciudad. (Original) Superbe musée ! Accueil chaleureux, parcours clair dans un lieu agréable, cartels très pédagogiques (avec des livrets pour mieux décrypter certaines oeuvres). Vous apprendrez notamment que Bayeux a été une ville épiscopale bien plus développée que Caen, et qu’elle est aussi connue pour sa dentelle et sa porcelaine (la salle qui lui est consacrée est d’une richesse incroyable). On peut facilement passer des heures dans ce lieu, à ne pas manquer ! Certes, on vient souvent à Bayeux pour admirer sa tapisserie, mais il serait dommage de passer à côté de l’occasion de découvrir l’histoire de la ville.

(Traducido por Google) ¡Un museo magnífico! No lo parece a simple vista, ¡pero es enorme y está lleno de sorpresas! La historia de Bayeux está llena de sorpresas, y el museo la resume muy bien. (Original) Un magnifique musée ! Il ne parait pas comme ça mais il est immense et rempli de surprises ! L'histoire de Bayeux est remplie de surprises et le musée la résume bien.

(Traducido por Google) Un museo estupendo, muy bonito y grande, pero si te tomas el tiempo de explorarlo, te llevará unas buenas 2 h 30 min o 3 h. Hay muchas cosas magníficas que ver y que no se ven en todas partes. La visita es genial para personas con movilidad reducida; nada que objetar, tenemos acceso a todo excepto a una pequeña sala. Lo recomiendo muchísimo y el personal es muy amable. (Original) Super musee très jolie est grand on mais bien 2h30 a 3 h si on prend le temps de regarder il y a beaucoup chose a voir qui sont magnifique et qu'on vois pas partout . Le parcours est super pour les personnes a mobilité réduite rien a dire on a accès a tout a part un petite salle .je recommande fortement et le personnelle est très agréable

(Traducido por Google) Es imprescindible hacer una parada para admirar este meticuloso trabajo y ver cómo se elabora el encaje, o incluso para llevarse un bonito recuerdo de Bayeux. Una auténtica obra de arte. Entrada gratuita. (Original) Un arrêt s'impose pour simplement admirer ce travail méticuleux et assister à la confection de dentelles, ou encore s'offrir un joli souvenir de Bayeux. Un vrai travail d'orfèvre 🤩 entrée libre et gratuite.

(Traducido por Google) Un templo del encaje Dentelle, una tienda, un taller, una escuela, una exposición Magnífica iniciativa para transmitir una tradición y mantenerla viva. Todas las señoras que trabajan aquí son geniales. Gracias (Original) Un tempio del pizzo Dentelle, un negozio, un laboratorio, una scuola, un'esposizione Magnifica iniziativa per tramandare una tradizione, e mantenerla viva. Bravissime tutte le signore che qui lavorano. Grazie

(Traducido por Google) No dude en cruzar la puerta del invernadero del encaje... Fui bien recibido por una señora empática, que no duda en hablar con pasión sobre el arte del encaje. Al salir del edificio que también sirve de tienda de souvenirs, contemplo la magnífica fachada de este edificio medieval, llamado "La Casa de Adán y Eva", situado en la rue du Bienvenu, cerca de la Catedral.... Data de finales del siglo XV y es una residencia medieval con entramado de madera, construida con la técnica de estructura de madera en voladizo, apoyada sobre una base de piedra. Lo característico de este edificio es la multitud de pequeñas estatuas que adornan las ménsulas de la fachada....en el segundo piso podemos ver a Adán, Eva y el árbol de la ciencia del Bien y del Mal donde se esconde una serpiente... .en el 1er piso podemos observar una sirena y un unicornio...en la planta baja se ven otras estatuillas. Otro sitio para DESCUBRIR, del rico patrimonio arquitectónico histórico de Bayeux. (Original) N'hesitez pas à franchir la porte du conservatoire de la dentelle...j'ai été bien accueilli par une dame empathique,qui n'hésite pas à parler avec passion de l'art de la fabrication de la dentelle. En ressortant du bâtiment qui fait également office de magasin de souvenirs,je contemple la magnifique façade,de cet édifice médiéval,appelé,"La maison d 'Adam et Êve",située rue du Bienvenu,près de la,Cathédrale.... Datant de la fin du XV ème siècle, c'est une demeure médiévale,à colombages, réalisée selon la technique du pan de bois en encorbellement,reposant sur un soubassement en pierres. Ce qui est caractéristique de cet édifice,c'est la multitude de petites statues qui ornent les corbeaux de la façade....au 2ème étage on peut apercevoir Adam,Êve et l'arbre de la connaissance du Bien et du Mal où se faufile un serpent....au 1er étage on peut observer une sirène et une licorne...au Rdc d'autres statuettes sont visibles. Encore un site à DÉCOUVRIR, du riche patrimoine architectural historique de Bayeux.

(Traducido por Google) Estructurado como una tienda en la calle a tres pasos de la catedral. En el interior, una joven trabajando muestra cómo se crea el encaje, otra señora explica en buen inglés la historia de este "conservatorio" puramente voluntario de encaje de Bayeux. Evidentemente, los precios mostrados para las pequeñas obras maestras se justifican por las horas de trabajo que implican. También se exhiben algunas grandes obras maestras que requirieron un par de miles de horas. Posibles minicursos individuales a un coste de 10 euros la hora. (Original) Strutturato come un negozio sulla strada a tre passi dalla cattedrale. All'interno una giovane al lavoro mostra come viene creato il pizzo, un'altra signora spiega in un buon inglese la storia di questo "conservatorio" del pizzo di Bayeux, di puro volontariato. Ovviamente i prezzi esposti dei piccoli capolavori sono giustificati dalle ore di lavoro impiegate. Sono inoltre esposti dei grandi capolavori che hanno richiesto un paio di migliaia di ore. Possibili mini corsi individuali al costo di 10 euro l'ora.

(Traducido por Google) Un estudio muy interesante donde podrás ver trabajar a varias encajeras y/o preguntarles sobre sus manualidades. (Original) Ein sehr sehenswertes Atelier, wo man verschiedene Klöpplerinnen beim Arbeiten zusehen kann und / oder sie auch zum Kunsthandwerk befragen.

(Traducido por Google) Ubicado en una antigua casa con entramado de madera se encuentra el Conservatorio del Encaje de Bayeux, una mezcla de tienda, estudio, escuela y museo. Pensamos que era genial mantener viva una antigua tradición. También puedes reservar talleres aquí como turista. Cuando la visitamos, la señora estaba ocupada con un estudiante en un taller y apenas nos notó. La bienvenida fue genial. Pudimos mirar a nuestro alrededor y ver los magníficos trabajos de encaje, pero sin explicaciones no fue muy refrescante. Demasiado. (Original) Untergebracht in einem alten Fachwerkhaus befindet sich das Conservatorium für Spitze aus Bayeux, eine Mischung aus Geschäft, Atelier, Schule und Museum. Wir fanden es großartig, eine alte Tradition am Leben zu erhalten. Man kann hier auch als Tourist Workshops buchen. Als wir zu Besuch waren, war die Dame gerade mit einer Schülerin eines Workshops beschäftigt und beachtete uns kaum. Die Begrüßung war kühl. Wir konnten uns zwar umsehen und die prachtvollen Werke aus Spitze ansehen, aber ohne Erklärungen war das wenig erquickend. Schade.

(Traducido por Google) Muy buen trabajo y magníficos encajes en exposición. Mi esposa, una encajera aficionada apasionada, se sintió decepcionada por la bienvenida, que fue fría y poco amable. Lo esperaba con ilusión, pero se fue desilusionada. No se compara con el invernadero de Puy en Velay. Una pena. (Original) Très joli travail, et dentelles exposées magnifiques. Ma femme , dentellière passionnée , amateur a par contre été déçue par l accueil , froid et antipathique. Elle s en faisait une joie elle en est ressortie désabusée. Ne tient pas la comparaison avec le conservatoire du Puy en Velay. Dommage .

(Traducido por Google) Uno de los 5 mejores hoteles que he visitado. Sin duda, el mejor de este viaje a Francia. Esperaba encontrarme con cualquier otro hotel turístico europeo con una página web genial. Es mejor de lo que parece en las fotos. El jardincito perfecto para relajarse. Las habitaciones perfectas, cada una con su propia personalidad. Impecablemente limpio. La ubicación en Bayeux es inmejorable. Por último, el personal fue increíble en todo momento, incluyendo a Leah, la gata que nos hizo compañía en el jardín. (Original) One of the top 5 hotels I have visited. Definitely the best of this trip to France. I was expecting just another European tourist hotel with a great website. It’s better than it looks in the pics. The perfect little garden to relax in. The perfect rooms, each with their own personality. Exceptionally clean. The location in Bayeux can’t be beat. Finally, the staff was amazing the entire time, all the way down to Leah the cat who kept us company in the garden.

(Traducido por Google) Nos alojamos aquí una noche a finales de agosto de 2025. Con una ubicación perfecta en Bayeux, este hotel fue maravilloso. Es un edificio precioso, con un jardín y una piscina preciosos. Nuestra habitación era muy cómoda, con sábanas de lujo y un colchón estupendo. ¡El personal fue fantástico! Tuvimos un problema con nuestro coche de alquiler. Tuvimos que dejarlo en otra ciudad para pasar la noche y tomar el tren a Bayeux. El personal nos pidió un taxi que nos recogiera en la estación. Al día siguiente, el dueño llamó varias veces a la compañía de alquiler para intentar resolver el problema. Nuestro francés, que era muy malo, nos lo habría impedido si lo hubiéramos intentado nosotros mismos. ¡El desayuno de la mañana estuvo delicioso! ¿Por qué, por qué, nos quedamos solo una noche? Volveremos. (Original) We stayed here at the end of August 2025 for one night. Perfectly located in Bayeux, this hotel was wonderful. It's a beautiful building, with a lovely garden and pool. Our room was very comfortable, with luxe linens and a really nice mattress. The staff was amazing! We had an issue with our rental car. We had to leave it overnight in another city and take the train to Bayeux. The staff had a taxi meet us at the train station. The next day, the owner made several phone calls to the rental company to try to help us resolve the issue. Our broken, inadequate French would have made it impossible if we tried to do that ourselves. Breakfast in the morning was delicious!! Why, oh why, did we only stay here one night?? We will be back.

(Traducido por Google) Nos alojamos aquí dos noches en junio como parte de nuestro viaje a Normandía, que empezó en Honfleur y terminó en Saint-Malo con un tren a París. Bayeux es una ciudad maravillosa con mucho que ofrecer y una ubicación ideal para explorar los sitios de la Segunda Guerra Mundial. La ubicación del hotel es perfecta, cerca de todo lo que puedas necesitar o querer ver. Nos recibieron cálidamente y nos explicaron el establecimiento y su funcionamiento. Nuestra habitación era acogedora y maravillosa, con acceso a la zona de estar al aire libre, donde disfrutamos mucho antes de cenar. Tuvimos algunos problemas con el calentador de toallas que no funcionaba y el desagüe de la bañera que no se cerraba. Sin embargo, no informé al hotel de estos problemas, así que en parte es culpa mía. No pueden arreglar lo que desconocen. También había cápsulas de fragancia artificial (a falta de un término mejor) tanto en el baño como en el aseo. Personalmente, no me gustan y desearía que no estuvieran, ya que son perjudiciales para la salud. Disfrutamos paseando por los impecables jardines y las hermosas flores y árboles. Nos hubiera gustado tener tiempo para probar la piscina climatizada, pero estuvimos fuera demasiado tiempo durante el día de turismo. El desayuno estuvo delicioso, aunque los cruasanes estaban simplemente bien. También disfruté mucho de las opciones de comida caliente; ¡quién iba a pensar que me gustarían las judías verdes para desayunar! Estaban deliciosas. También hay un gato residente con el que disfrutamos mucho de su compañía. Una sugerencia que mejoraría mucho esta propiedad (algo difícil de hacer, ya que es maravillosa para empezar): no ofrecen aperitivos. Tener la opción de disfrutar, aunque sea solo un vino tinto o blanco, junto a la piscina, en los asientos al aire libre o en el salón interior (si hace frío o llueve), sería perfecto. Aunque esto añadiría un poco de trabajo extra al personal de recepción, sería un añadido excepcional y es, sin duda, la única queja que podría tener. La primera noche, nos encontramos calle abajo en un bar local tomando un Aperol spritz antes de cenar. La noche siguiente, compramos media botella de rosado cerca y el hotel tuvo la amabilidad de proporcionarnos un cubo de hielo. Lo disfrutamos en el patio, afuera de nuestra habitación. Hubiéramos preferido gastar en el hotel en lugar de en otro lugar, pero nos conformamos la primera noche y encontramos la manera de quedarnos y disfrutar del hotel la noche siguiente. Gracias por una estancia tan agradable. Esperamos volver algún día cuando nuestros viajes nos traigan de vuelta a la zona. ¡Gracias! (Original) We stayed here two nights in June as part of our Normandy trip that started in Honfleur and ended in St. Malo with a train to Paris. Bayeux is a wonderful town with much to offer and a great location to explore the nearby WWII sites. The hotel's location is perfect and close to everything you could possibly need and/or want to see. We were warmly greeted and were given an explanation of the property and how everything runs. Our room was cozy and wonderful with access to the outdoor seating area which we enjoyed sitting at before dinner. We did have issues with the towel warmer not working and the bathtub drain not staying down. However, I did not inform the hotel of these issues, so part of that is my fault. They cannot fix what they do not know about. There were also artificial fragrance pods (for lack of a better term) in both the toilet area and bathroom. I personally do not enjoy these and wished they were not present as they are not good for one's health. We enjoyed walking the emacculate grounds and the beautiful flowers and trees. We wish we would have had time to try the heated pool, but we were gone too long during the day touring. Breakfast was lovely and delicious though the croissants were just okay. I also really enjoyed the warm food options - who would have thought I would love green beans for breakfast! They were delicious. There is also a resident cat who we much enjoyed the company of. One suggestion that would really enhance this property (which is hard to do as it's so wonderful to begin with) - there is no available aperitif offered. Having an option of even just a red and white wine available to enjoy by the pool, the outdoor seating, or the indoor salon (if cold/rainy) would be perfect. While this would add a bit of extra work for the desk staff, it would be an exceptional addition and is really the only complaint I could give you. We found ourselves down the road the first night at a local bar for an Aperol spritz before dinner. The next night, we purchased a half bottle of rosé nearby and the hotel graciously provided us with a bucket of ice for it. We enjoyed it on the patio seating outside our room. We would have preferred to spend our money at the hotel rather than elsewhere but we made do the first evening and figured out a way to stay and enjoy the property the next evening. Thank you for such a lovely stay. We hope to return one day when our travels bring us back to the area. Merci!

(Traducido por Google) No puedo recomendar este hotel lo suficiente. Tiene una ubicación perfecta, cerca de todo. El personal es increíble (en especial el dueño, que es encantador). El desayuno incluido estaba delicioso y fresquísimo. Los jardines son preciosos y la historia del hotel te hace sentir como en la fabulosa villa de invitados de alguien. Nos dieron una suite superior y era muy espaciosa. Necesitábamos ayuda con los billetes de tren, indicaciones y algunos envíos postales, y fueron muy pacientes y amables al ayudarnos con todo. ¡Alójense aquí, no se arrepentirán! (Original) I can’t speak more highly about this hotel. It’s in the perfect location, close to everything. The staff are all amazing (especially the owner who couldn’t be any nicer). Our included breakfast was yummy and super fresh. The grounds are beautiful and the history of the hotel makes you feel like you’re in someone’s fabulous guest villa. We got upgraded to a suite and it was very spacious. We needed help with our train tickets, directions, some mailing things - and they were very patient and kind to handle all of these. Stay there - you wonder regret it!

(Traducido por Google) ¡No estoy segura de que ninguna de mis fotos capture lo encantador que es este hotel! Bayeaux es un pueblo encantador y el Hotel Tardif hizo que nuestra estancia fuera perfecta. Los jardines son mágicos, el servicio fue excelente, los desayunos maravillosos y la limpieza impecable. Pasamos las tardes en el jardín escuchando a los pájaros y charlando. Cada vez que me siento estresada, cierro los ojos y me imagino en ese precioso jardín. ¡Qué lugar! ❤️ (Original) I’m not sure any of my photos capture what a delightful hotel this is! Bayeaux is a charming town and Hotel Tardif made our stay perfect. The gardens are magical, the service was excellent, the breakfasts were wonderful, and the cleanliness was impeccable. We spend our evenings in the yard listening the birds and chatting. Any time I feel stressed, I will close my eyes and picture myself back in that lovely yard. What a place. ❤️

(Traducido por Google) Este es un gran hotel; recordará su estancia durante mucho tiempo. Excelente personal, buena ubicación en el centro. Numerosos cafés cerca. Fácil acceso a lugares de interés de Normandía y a la Abadía de Saint-Michel. (Original) This is a great Hotel, you will remember your stay there for a long time. Great staff, good location in the town. Many Cafe's nearby. Easy tour access to Normandy locations and Abby St. Michel.

(Traducido por Google) Este lugar es una joya, con habitaciones encantadoras, jardines y piscina preciosos. Está en el corazón de este encantador casco antiguo que se salvó de las bombas de la Segunda Guerra Mundial, así que es ideal para ir caminando a todas partes. El servicio fue excepcional. Es prácticamente perfecto. (Original) This is a gem of a place, with lovely rooms and beautiful gardens and pool. It is in the heart of this charming old town that was spared by the bombs of WWII, so is great for walking everywhere. Service was exceptional. It is basically perfect.

(Traducido por Google) PRO'S: Normandy Day Tours es posiblemente el mejor tour en 40 años de visitas a Europa. Guillaume-- (William) Marie es una guía fabulosa con experiencia militar e histórica para hacer que los eventos del Día D cobren vida. Al vivir en la zona, puede traducir los acontecimientos de la Operación Overlord en ejemplos claros y vívidos del 6 de junio de 1944. CONTRAS: ¡Absolutamente NINGUNO! RESUMEN: Normandy Day Tours y Guilluame (William) Marie son los guías que todos queremos experimentar en nuestros viajes. Lo mejor de lo mejor. (Original) PRO'S: Normandy Day Tours is possibly the best tour in 40 years of visiting Europe. Guillaume-- (William) Marie is a fabulous guide with military and history experience to make the D-Day events come to life. Living in the area he is able to translate the events of Operation Overlord into clear, vivid examples of June 6,1944. CON'S: Absolutely NONE! SUMMARY: Normandy Day Tours and Guilluame (William) Marie are the guides we all want to experience in our travels. The best of the best.

(Traducido por Google) Guillaume fue un guía fantástico para las playas del Día D. Fue muy conocedor y muy participativo con nuestro grupo familiar de 10 personas, adaptó el tour a nuestros intereses y hablaba un inglés impecable. Su profundo conocimiento nos permitió abarcar mucho más en un solo día con él de lo que hubiéramos podido hacer por nuestra cuenta. Nos proporcionó una base fantástica para futuras exploraciones por nuestra cuenta. ¡Recomiendo ampliamente su tour! (Original) Guillaume was a fantastic guide to the D-Day beaches. He was very knowledgeable and engaging for our whole family group of 10, tailored the tour to our interests, and spoke impeccable English. His in-depth knowledge allowed us to cover far more in our one day with him than would have been possible on our own. He provided a fantastic foundation for our further explorations on our own. I highly recommend his tour!

(Traducido por Google) Contratar a Guillaume fue la mejor decisión que tomamos durante nuestro viaje de tres generaciones por Europa. Su experiencia, calidez y eficiencia enriqueceron enormemente nuestro viaje. Cuando les preguntamos qué fue lo más destacado, nuestros hijos y nietos coincidieron en decir: «Las historias que Guillaume contó en las playas y el cementerio». Lo recomiendo encarecidamente. (Original) Engaging Guillaume was the best decision we made during our 3 generation tour of Europe. His expertise, warmth and efficiency added spectacularly to our trip. When asked what the highlight of the trip was, our kids and grandkids were unanimous in saying "The stories that Guillaume told at the beaches and the cemetery." I can't recommend him highly enough.

(Traducido por Google) Mi esposo, que sirvió en la 82.ª División Aerotransportada, tuvo una experiencia muy especial en Normandía. Nuestra guía, Raphaelle, fue increíble: no solo es una experta, sino que también tiene un don para conectar la historia con las personas que la vivieron. Comprendió lo importante que era este viaje para mi esposo y lo hizo inolvidable. También nos divertimos muchísimo en un tour en jeep con Flavie, quien nos mostró lugares increíbles que no habríamos visto por nuestra cuenta. Si planeas un viaje a Normandía, te recomiendo esta experiencia: es significativa, personal y algo que recordarás para siempre. (Original) My husband, who served in the 82nd Airborne, had such a powerful and special experience in Normandy. Our guide, Raphaelle, was incredible—she’s not only knowledgeable but also has a real gift for connecting history to the people who lived it. She understood how important this trip was for my husband and made it unforgettable for him. We also had so much fun on a Jeep tour with Flavie, who showed us some amazing places we wouldn’t have found ourselves. If you’re planning a trip to Normandy, I can’t recommend this experience enough—it’s meaningful, personal, and something you’ll remember forever.

(Traducido por Google) ¡Experiencia increíble! Guillaume tiene un conocimiento increíble de la historia del Día D. Compartió tantas historias e información que no hubiéramos podido encontrar solos o con un recorrido en grupo más grande. Vale la pena y lo recomiendo encarecidamente. (Original) Amazing experience! Guillaume has such an incredible knowledge of DDay history. So many stories and information he shared that we would not have been able to find on our own or with a larger group tour. This is well worth it and I would highly recommend.

(Traducido por Google) Mi esposo y yo pasamos un día increíble con Guillaume visitando los sitios históricos estadounidenses. Su conocimiento, pasión y capacidad para narrar eventos son insuperables. Gracias, Guillaume, tu capacidad para dar vida a los acontecimientos históricos hizo que nuestro viaje a Normandía fuera aún más especial. (Original) My husband and I spent an amazing day with Guillaume visiting the American historic sites. Guillaume’s knowledge, passion and ability to relay events is unsurpassed. Thank you Guillaume, your ability to bring historic events to life made our trip to Normandy.

(Traducido por Google) Mi esposo y yo recorrimos Normandía, sus playas, el cementerio, etc., con Guillaume, y fue lo mejor de nuestro viaje a Francia. Pasamos todo el día en el tour, pero podríamos haberlo hecho dos días más. Es un experto, con una perspectiva maravillosa y anécdotas personales que lo convirtieron en una experiencia muy conmovedora. Queremos volver con nuestra familia y repetirlo. (Original) My husband and I toured Normandy and the beaches, cemetery, etc. with Guillaume and it was the highlight of our trip to France. We spent the entire day on the tour but could have done it for tow more days. He is so knowledgeable, with wonderful insight and personal stories which made it a very moving experience. We want to take our family back and do it again.

Museo muy interesante,no aconsejable visitarlo con niños pequeños se van a aburrir, muestra mediante maquetas y vídeos la formación del puerto. La entrada incluye audio guía,

Impresionantes edificaciones , algunas aún en muy buen estado después de tantos años. Una visita de una hora que no te dejará indiferente, si lo deseas puedes alargar el paseo algo más y tendrás mejor vista de los acantilados que se encuentran a tu derecha.

Los únicos cañones de 125 mm de costa alemanes que pueden verse. Puedes entrar por detrás y verlos de cerca.

Baterías alemanas de la segunda guerra mundial. Están bien conservadas y puedes entrar al bunker desde donde se manejaba el caños y ver los restos de la máquina. Es una visita bastante interesante en una ubicación con un paisaje bastante bonito. Merece la pena la visita.

Vale la pena visitar esta bateria, una de las mejores conservadas sin estar en un museo. Con paneles informativos y se pueden visitar libremente a cualquier hora

Vale la pena visitarlo porque están muy bien cuidadas las baterías y lo mejor que es gratuito.

Buen sitio para visitar y dar un paseo. A la mañana demasiado concurrido. A ultima hora( a partir de las 19:00) miy bien y si hace bueno la puesta de sol es preciosa. Pueden aparcar autocaravanas, la pernocta esta prohibida.

Jardín muy bonito con entrada y aparcamiento gratuitos. Hay muchas especies de árboles. Destacan 2 Secuoyas gigantes y 1 haya llorona de unos 170 años. También hay un pequeño jardín de cactus, un pequeño estanque con carpas doradas rodeado de rosas y otras flores y muchos otros árboles enormes.

Árbol histórico.

Espectaculares colores de una hermosa vegetación!

Precioso! Muy relajante y cuidado.

Pequeño, se recorre rápido.

Espectacular

(Traducido por Google) Un lugar precioso y bien cuidado. Vamos principalmente para admirar la famosa Haya Llorona. El resto del jardín es igual de bonito. Un agradable paseo con una pequeña zona de juegos para los más pequeños, como extra. (Original) Très bel endroit bien aménagé. On y va surtout pour admirer le célèbre Hêtre Pleureur. Le reste jardin n’est pas en reste. Une balade sympa avec en bonus une petite aire de jeu pour les petits.

(Traducido por Google) Muy acogedor, no demasiado caro para jugar a los bolos y la posibilidad de comprar zapatos y por 1€50. (Original) Très accueillant pas trop chère les parti de bowling et la l occasion de chaussures et a 1€50

(Traducido por Google) Personalmente no jugué a ningún juego, pero a los jóvenes les gustó mucho. (Original) Personnellement je n'ai pas fait de parties en revanche ça a bien plu aux jeunes

(Traducido por Google) Lástima que un sitio vaya a cerrar aunque nos sentimos bien aquí... un segundo hogar... (Original) Dommage un site qui vas fermer alors qu'on ce sentait bien ici .. une deuxième maison...

(Traducido por Google) Buen día con amigos y muy cálida bienvenida. (Original) Journée sympa entre copains et très bonne accueil

(Traducido por Google) Gran lugar, lástima que cerró. (Original) Super endroit dommager qu'il ait fermé

(Traducido por Google) El suelo sintético de la pista de hielo no se desliza lo suficiente, muy decepcionado (Original) Le sol synthétique de la patinoire ne glisse pas suffisamment, très déçu

(Traducido por Google) ¡Genial para pintar! ¡Me encanta! 👌 (Original) Super pour le paint ! J'adore ! 👌

Silvie sinceramente nos ha despachado de cualquier manera. Qué poco interés por que el turista se sienta como en casa. Así no apetece ver Francia. En Bretaña nos atienden mucho mejor.

Buena atención e información, muy amable y con simpatía.

La chica de la oficina de turismo me a atendido fatal no a puesto ningún interes, y además no me quería atender en español solo en inglés a pesar de que su compañero me a dicho que ella sabía español

Me comuniqué con ellos por e-mail y me respondieron enseguida con mucha información. Muy eficientes

Atención agradable y profesional. Gracias

Magnífica atención, te explican que ver y ruta por el pueblo con los lugares más interesantes

Muy amables y la atención en español

Impresiona ver la cantidad de muchachos jovenes que dieron su vida por una Europa mejor. Hagamos que merezca la pena su sacrificio.

Muy bonito .

(Traducido por Google) El nombre que llegamos a ver se encontró fácilmente mediante nuestra investigación anterior y se confirmó en el libro conmemorativo. Qué hermoso lugar para que descansen todos estos héroes. Zona muy bien mantenida y muy tranquila. (Original) The name we came to see was found easily by our pervious research & confirmed in the memorial book. What a beautiful place for all of these hero's to be laid to rest. Very well maintained area & so peaceful.

(Traducido por Google) Un lugar lleno de emociones y respeto. Lugar abierto donde puedes ir en cualquier momento y reunirte. Cerca del monumento hay una pequeña trampilla donde se puede acceder a una libreta y dejar un breve mensaje. un lugar importante (Original) Un lieu emprunt d'émotions et de respect. Lieu ouvert où l'on peut aller à toute heure et se recueillir. Près du monument il y a une petite trappe où l'on peut accéder à un cahier et laisser un petit message. Un lieu important

Merece la pena la visita

(Traducido por Google) Un lugar para contemplar la valentía y los sacrificios de 1944. El Cementerio de Guerra de Bayeux es el mayor cementerio de la Commonwealth de la Segunda Guerra Mundial en Francia y alberga tumbas traídas de los distritos circundantes y de los hospitales cercanos. El Cementerio de Guerra de Bayeux, finalizado en 1952, alberga 4144 tumbas de miembros de la Commonwealth de la Segunda Guerra Mundial, 338 de ellas sin identificar. También hay más de 500 tumbas de guerra de otras nacionalidades, la mayoría alemanas. El Monumento Conmemorativo de Bayeux se encuentra frente al cementerio y lleva los nombres de más de 1800 hombres de las fuerzas terrestres de la Commonwealth que murieron en las primeras etapas de la campaña y no tienen una tumba conocida. Murieron durante el desembarco de Normandía, durante los intensos combates en la propia Normandía y durante el avance hacia el río Sena en agosto. (Original) A place to contemplate the bravery and sacrifices made in 1944 Bayeux War Cemetery is the largest Commonwealth cemetery of the Second World War in France and contains burials brought in from the surrounding districts and from hospitals that were located nearby. BAYEUX WAR CEMETERY, which was completed in 1952, contains 4,144 Commonwealth burials of the Second World War, 338 of them unidentified. There are also over 500 war graves of other nationalities, the majority German. The BAYEUX MEMORIAL stands opposite the cemetery and bears the names of more than 1,800 men of the Commonwealth land forces who died in the early stages of the campaign and have no known grave. They died during the landings in Normandy, during the intense fighting in Normandy itself, and during the advance to the River Seine in August.

(Traducido por Google) Un magnífico monumento conmemorativo, muy bien conservado y muy emotivo. (Original) Un magnifique mémorial très bien entretenu et très touchant.

(Traducido por Google) Muy bonito monumento, lástima que lo vimos para un entierro, lástima que esté en construcción por dentro. (Original) Très beau monument dommage qu'on l' ai vu pour un enterrement dommage aussi qu elle soit en travaux à l' intérieur

(Traducido por Google) Santa Misa en Normandía. Una experiencia interesante. (Original) Msza Święta w Normandii. Ciekawe przeżycie.

(Traducido por Google) Hermosa iglesia con la parroquia más acogedora. Somos una familia católica que vino a ver el área y asistimos a misa aquí. Muchos hicieron todo lo posible para presentarse y darnos la bienvenida al área. Magnífica arquitectura con una historia increíble. Aunque hace frío allí, ¡vístete muy abrigado! (Original) Beautiful church with the most welcoming parish. We are a Catholic family who came to see the area and attended mass here. Many went out of their way to introduce themselves and welcome us to the area. Gorgeous architecture with amazing history. It is cold in there though so dress very warmly!

(Traducido por Google) Hermosa catedral que puedes recorrer libremente. Independientemente de tus creencias religiosas o de la falta de ellas, podrás encontrar un lugar tranquilo para reflexionar como lo hice yo. La catedral ha sido construida y reconstruida a lo largo de los años y la cripta data del siglo XI. Tómate tu tiempo aquí. Siéntate, disfruta del arte y de la gente pululando mientras abrazas tantos siglos de historia y esperanza. (Original) Beautiful cathedral that you are free to tour. Regardless of you religious belief or lack of you will be able to find a quiet spot to reflect as I did. The cathedral has been built and rebuilt throughout the years with the crypt being from the 11th century. Take your time here. Sit, enjoy the art, and the people milling about as you embrace so many centuries of history and hope.

(Traducido por Google) Muy hermosa iglesia, magníficas vidrieras. (Original) Très belle église, vitraux magnifiques

(Traducido por Google) ¡Simplemente tienes que verlo también! Es maravilloso y pacífico. (Original) Simply you have too see it! Its wonderful and peaceful.

(Traducido por Google) Hay registros que indican que la primera fundación de esta iglesia tuvo lugar en el siglo V, en el siglo XII quedó certificada como la primera Iglesia románica que tuvo un cementerio con árboles, según el Abad de Savigny. Esta iglesia es muy buscada por los amantes de la música clásica y los componentes corales, ya que su acústica es excelente. ¡Vale la pena visitar esta hermosa obra! (Original) Records show that the first foundation of this church took place in the 5th century, in the 12th century it was certified as the first Romanesque Church that had a cemetery with trees, according to the Abbot of Savigny. This church is highly sought after by lovers of classical music and choral components, as its acoustics are excellent. It is worth visiting this beautiful work!

(Traducido por Google) El Hôtel du Doyen, antigua mansión privada y obispado, situada cerca de la catedral de Notre-Dame, ha tenido varias vidas, antigua sede del Museo de Tapices de Bayeux, del Museo de Arte Religioso, del Conservatorio del Encaje, del Museo del Barón Gérard... . Hoy tiene múltiples usos, un gran salón de bodas, seminarios y reuniones y alberga exposiciones... como la excepcional exposición del tapiz de Bayeux, que ilustra Juego de Tronos.... (Original) L'Hôtel du Doyen ancien Hôtel particulier et évêché,situé à proximité de la Cathédrale Notre-Dame, a connu plusieurs vies,ancien siège,du Musée de la Tapisserie de Bayeux,du Musée d'art religieux,du Conservatoire de la Dentelle,du Musée Baron Gérard .... Il est aujourd'hui à vocations multiples,grande salle de mariage,séminaires et réunions et abrite des expositions...comme l'exceptionnelle exposition de la tapisserie de Bayeux,illustrant Game of Thrones....

(Traducido por Google) Esta reseña fue para el tapiz de Juego de Tronos que está prestado desde Irlanda y se exhibe en el Hotel du Doyen. ¡Tuvimos suerte de ver esto mientras estábamos de vacaciones en Bayeux! (Original) This review was for the Game of Thrones Tapestry that is on loan from Ireland and displayed at the Hotel du Doyen. We were lucky to see this while we were here on vacation in Bayeux!

(Traducido por Google) Magnífica exposición de un tapiz de la mítica serie Juego de Tronos. Una obra titánica que es un placer para la vista. El personal del museo es muy acogedor y amable. (Original) Superbe exposition d'une tapisserie de la série mythique Game of Throne. Un travail titanesque qui est un régal pour les yeux. Le personnel du musée est très accueillant et aimable.

(Traducido por Google) Ríete a carcajadas de forma divertida, si eres fanático de GoT. (Original) Laugh out loud funny - if you are a GoT fan.

(Traducido por Google) Trabajo increíble. Atención al detalle: realmente me trajo todos los recuerdos. Game Of Thrones siempre será parte de nosotros sin importar dónde estés. Sigue siendo la mejor serie de todos los tiempos. (Original) Amazing work. Attention to detail- it really brought back all the memories. Game Of Thrones will always be part of us no matter where you may be. Still the best series of all time.

(Traducido por Google) Un lugar precioso para visitar y compartir. (Original) Très bel endroit à visiter et partager

(Traducido por Google) Magnífica exposición titulada "Espíritu creativo, el camerino de los obispos revisitado". Nos topamos con esta exposición un poco por casualidad mientras visitábamos la catedral de Bayeux, durante las jornadas del patrimonio. Felicitaciones a los organizadores: exposición fascinante, compramos el catálogo para prolongar el recuerdo. (Original) Magnifique exposition intitulée "Esprit créateur, le dressing des évêques revisité". On est tombé sur cette expo un peu par hasard en visitant la cathédrale de Bayeux, aux journées de patrimoine. Félicitations aux organisateurs: expo fascinante on a acheté le catalogue pour prolonger le souvenir.

Una fábrica de chocolates y bombones

Rico Rico y caro caro

(Traducido por Google) Aunque el sitio web parecía bastante prometedor, el recorrido en general fue muy decepcionante. Al principio, nos dejaron en una sala con un video que parecía tener doscientos años. Era muy aburrido y duró más de media hora, la mayor parte del recorrido. El resto consistió en largos textos sobre la historia del chocolate y muñecas de plástico mal vestidas. El servicio fue excelente y todos fueron muy amables, el precio del chocolate es muy razonable e incluso nos regalaron algunos. Es divertido para una excursión escolar, no para unas vacaciones. Son muy higiénicos y tocan todo con guantes, y todos son muy apasionados por su trabajo. Hay un divertido juego interactivo sobre olfato; más elementos interactivos durante el recorrido lo harían mucho más interesante. Me gustó ir, pero no lo recomiendo. (Original) While the website seemed pretty promising, the overall tour was very disappointing. In the beginning, we got dropped in some room with a video playing that looked a couple hundred years old. It was very boring and played for more then half an hour, the majority if the tour. The rest consisted of long texts about the history of chocolate and badly dressed plastic dolls. The service was awesome and everyone was very sweet though, the price of the chocolate is very reasonable and we even got a few free chocolates! It's fun for a class trip, not a vacation. They're very sanitary and touch everything with gloves, and everyone is very passionate about their job. There is a fun interactive game about smelling, some more interactives around the tour would make it a lot more interesting. I liked going, but i wouldn't recommend it.

(Traducido por Google) ¡Un descubrimiento magnífico! La chocolatería ofrece productos realmente deliciosos, con una amplia variedad de chocolates refinados y gourmet. Además, el museo es una grata sorpresa: el precio es muy asequible y la exposición es lo suficientemente completa como para recorrer toda la historia del chocolate, desde sus orígenes hasta su producción actual. Es a la vez informativa y amena, perfecta para grandes y pequeños. ¡Una visita que recomiendo encarecidamente! (Original) Une superbe découverte ! La chocolaterie propose des produits vraiment délicieux, avec une grande variété de chocolats raffinés et gourmands. En plus, le musée est une très belle surprise : le prix est très abordable et l’exposition est assez complète pour retracer toute l’histoire du chocolat, de ses origines jusqu’à sa fabrication actuelle. C’est à la fois instructif et agréable, parfait pour les petits comme pour les grands. Une visite que je recommande vivement !

(Traducido por Google) De paso por la zona, pasamos por el museo. El museo está muy bien distribuido y es económico considerando la información que ofrece (la entrada cuesta 4 euros). ¡Lo recomiendo muchísimo! El trato es muy amable y los chocolates son excelentes. Un detalle muy agradable es la bolsa de degustación después del museo. (Original) De passage dans le coin, nous nous sommes arrêtés pour le musée. Musée très bien agencé et peu cher pour les connaissances qu’il nous donne ! (4 euros l’entrée) je recommande fortement ! De plus l’accueil est agréable et les chocolats excellents Petit plus pour le sachet de dégustation après le musée

(Traducido por Google) Los chocolates están riquísimos y su drakkar es una auténtica delicia. Y la vendedora es muy amable y da muy buenos consejos... Espero con ansias el taller del viernes para el escenario. Taller hecho y realmente hay que hacerlo... el chocolatero es muy amable y acogedor. Aprendimos de forma divertida con nuestro Mr Potato elaborado por nosotros bajo la atenta mirada del profesor. En resumen, lo recomiendo encarecidamente. (Original) Les chocolats sont délicieux et leur drakkar un vrai délice. Et la vendeuse très gentil et de très bon conseil... Vivement l'atelier vendredi pour la mise en situation Atelier fait et c'est vraiment à faire... le chocolatier est très gentil et avenant. Nous avons appris de façon ludique avec notre Mr Patate fait par nos soins sous le regard du maître. En somme je conseille vivement

(Traducido por Google) Taller de chocolate por la tarde con el Sr. Cara de Papa y visita guiada al museo. Nos sorprendió gratamente el taller, donde se hizo todo de principio a fin, acompañados por maestros chocolateros muy amables. Tanto adultos como niños disfrutaron participando. Una visita guiada al museo muy interesante. Pasamos un rato maravilloso en familia. (Original) Après-midi atelier Monsieur Patate en chocolat et visite guidée du musée. Nous avons été agréablement surpris avec un atelier où l'on fait tout de A à Z accompagné par des maîtres chocolatiers très sympathiques. Les adultes comme les enfants ont adoré participer. Visite guidée du musée très intéressante. Un beau moment passé en famille.

(Traducido por Google) Un lugar muy conmovedor. Este monumento situado junto a la abadía rinde homenaje a los veinte soldados canadienses prisioneros de guerra que fueron torturados y luego ejecutados aquí por el ejército alemán en junio de 1944. Estos soldados están enterrados en dos cementerios militares canadienses. (Bény sur Mer y Bretteville sur Laize). En la entrada encontrarás un folleto gratuito en una caja que cuenta su historia. (Fotos y biografía). (Original) Un lieu très émouvant. Ce mémorial situé à côté de l'abbaye rend hommage aux vingt soldats canadiens prisonniers de guerre qui furent torturés puis exécutés en ces lieux par l'armée allemande en juin 1944. Ces soldats reposent dans deux cimetières militaires canadiens. (Bény sur Mer et Bretteville sur Laize). A l'entrée vous trouverez dans une boîte un fascicule gratuit racontant leur histoire. (Photos et biographie).

(Traducido por Google) Una experiencia tranquila y conmovedora (siempre que no haya demasiados visitantes al mismo tiempo). Pase por la abadía en la Rue d'Ardennes, busque los tres tablones de anuncios negros en la pared junto a la puerta peatonal: esa es la entrada al jardín. No está en la propia abadía. Veinte metros más adelante se encuentra el amplio aparcamiento. Estacione y camine de regreso. (Original) A peaceful and poignant experience (as long as there aren't too many visitors at the same time. Drive past the abbey on the Rue d'Ardennes, look for the three black noticeboards on the wall by the pedestrian gate - that's the entrance to the garden. It's not in the abbey itself. Twenty metres further on is the large car park. Park up and walk back.

(Traducido por Google) La abadía es un lugar de relax en los alrededores de Caen, ideal para pasear por sus numerosos senderos y jardines. El lugar resulta especialmente conmovedor cuando se conoce su historia: allí fueron ejecutados 20 soldados canadienses durante la Segunda Guerra Mundial, tras haber sido hechos prisioneros durante la batalla de Caen. (Original) L’abbaye est un lieu reposant aux alentours de Caen, propice à la balade dans ses nombreuses allées et jardins. L'endroit est particulièrement émouvant lorsqu'on connaît son histoire: 20 soldats canadiens y furent exécutés pendant la Seconde Guerre mondiale, après avoir été faits prisonniers durant la bataille de Caen.

(Traducido por Google) Lamentablemente, los horarios de apertura publicados no son correctos. Hoy fuimos gratis, se suponía que estaría abierto los domingos de 14 a 18 horas, pero no fue así. El monumento luce muy descuidado. ¡Demasiado! (Original) Leider stimmen die aushängenden Öffnungszeiten nicht. Wir sind heute umsonst dorthin, sollte Sonntags von 14 bis 18 Uhr geöffnet sein, war es aber nicht. Das Memorial sieht sehr ungepflegt aus. Schade!

(Traducido por Google) Hermoso lugar, pero me perdí información adicional y no pudimos mirar el gran edificio. Ahora hay allí puestos de trabajo para una oficina. (Original) Mooie plaats, maar ik miste er extra informatie en we konden niet in het grote gebouw kijken. Daar zijn nu werkplekken voor een kantoor.

(Traducido por Google) Hermoso lugar que tuvo un pasado trágico. Allí se honra el sacrificio canadiense. (Original) Bel endroit qui a connu un passé tragique. Le sacrifice canadien y est bien honoré.

(Traducido por Google) Pequeño monumento, pero poderosa ilustración de la naturaleza infernal de la guerra. Definitivamente lo recomiendo para los canadienses. (Original) Small memorial, but powerful illustration of the hellish nature of war. Definitely recommend it for Canadians.

(Traducido por Google) Un paseo familiar muy agradable al atardecer. Estábamos prácticamente solos, en paz y tranquilidad, en armonía con la naturaleza. A mis hijos también les encantó la aplicación de GPS con juegos, que también es muy educativa. ¡Genial! (Original) Très jolie balade faite en famille en soirée. Quasiment seuls au calme en harmonie avec la nature. De plus mes enfants ont adoré l’application GPS avec les jeux tout au long, qui est d’ailleurs très instructive. Super!

(Traducido por Google) Cerca de Bayeux, muy agradable para caminar y correr. Toda la naturaleza está ahí para darnos el regalo de su belleza. En cualquier época del año disfruta de la calma, la fauna y la flora. Pequeñas pasarelas para no perturbar la naturaleza son una buena idea. Os aconsejo llevar calzado de montaña para poder recorrer los pequeños senderos y disfrutar mejor de este entorno. Si te gusta ver conejos y oír croar las ranas, estarás encantado. Deja a tu perro con correa para no perturbar esta calma. Lo recomiendo mucho. (Original) En limitede Bayeux, très appréciable pour se promener et courir. Toute la nature est là pour nous faire le don de sa beauté. En toute saison, profitez du calme, de la faune et de la flore. Des petites passerelles pour ne pas déranger la nature est une bonne idée. Je vous conseille de prendre des chaussures de marche afin de prendre les petits sentiers et mieux profiter de ce cadre. Si vous aimer observer des lapins et entendre des grenouilles croasser, vous serez comblés. Laisser votre chien en laisse afin de ne pas troubler ce calme. Je conseille vivement.

(Traducido por Google) Una joya escondida en Bayeaux, un lugar apartado. Un parque natural sorprendentemente agradable con un circuito fácil que comienza justo al lado de la carretera principal. Muy tranquilo, los senderos que rodean el parque son facilísimos de seguir y cuenta con una gran variedad de aves. Tuve la suerte de avistar martines pescadores, papamoscas cerrojillos y mosquiteros comunes, entre otros. (Original) Hidden gem in Bayeaux just off the beaten track. Surprisingly pleasant nature park with an easy circuit starting just off the main road. Very peaceful, trails around the park are super easy to follow and quite a variety of birdlife. Was lucky enough to spot Kingfishers, spotted flycatchers and chiffchaffs amongst others.

(Traducido por Google) El parque siempre está bien mantenido, durante nuestra visita la sequía se apoderó de los puntos de agua, pero aún en estas condiciones la caminata fue refrescante... no vimos libélulas, pero sí una rana, algunas mariposas y sobre todo una vista de Bayeux y su catedral. (Original) Le parc est toujours bien entretenu, lors de notre visite, la sécheresse à eu raison des points d'eau, mais même dans ces conditions, la balade fut rafraichissante... nous n'avons pas vu les libellules, mais une grenouille, quelques papillons et surtout une vue sur Bayeux et sa cathédrale.

(Traducido por Google) Un gran paseo para hacer. Tranquilo, bien equipado para un cochecito. Agradable caminar entre sol y sombra. Marismas y campo Lo único que faltan son bancos en el campo😉 (Original) Une super ballade à faire Au calme ,bien aménagée pour une poussette Agréable à se promener entre soleil et ombre Marais et campagne La seul chose qui manque ce sont des bancs sur le parcours😉

(Traducido por Google) Un gran paseo para hacer. (Original) Une super balade à faire.

(Traducido por Google) Tranquilidad y calmante. Aunque está tan cerca de la ciudad, una vez que ingresas al parque sientes como si hubieras dejado atrás la civilización. Date un capricho y vete. (Original) Tranquility and calming. Even though so close to town, once you enter the park it feels as if you’ve left civilization behind. Treat yourself and go.

(Traducido por Google) Pasé un momento agradable visitando este hermoso jardín en el casco antiguo de Bayeux. Hay varios tipos de flores y plantas con bancos. Realmente me inspiraron los hermosos mensajes en la pared: - Que este lugar sea a tu imagen: Un lugar de recuerdo donde los jóvenes pueden encontrarse, un lugar donde el transeúnte puede descansar, un lugar donde pasar un momento escuchando la naturaleza. Y para todos, un momento de paz y serenidad donde a veces incluso podemos escuchar vuestra risa, “rebosante de alegría”, diciéndonos que a pesar de todo, la Vida continúa… (Original) I had an enjoyable moment visiting this lovely garden in the old town of Bayeux. There are various types of flowers and plants with benches. I was truly inspired by the beautiful messages on wall:- May this spot be in the image of you: A place of remembrance where young people can meet, a place where the passer-by can rest, a place where one can spend a moment listening to nature. And for all, a moment of peace and serenity where we may sometimes even hear your laugh, “bursting with joy”, telling us that in spite of everything, Life goes on …

(Traducido por Google) Este pequeño jardín rinde homenaje a Salomé Girard, asesinada a la edad de 18 años durante un atentado en Marrakech en 2011. El jardín es sobrio, una placa recuerda la tragedia. Cerrado, invita a la calma. (Original) Ce petit jardin rend hommage à Salomé Girard tuée à 18 ans lors d'un attentat à Marrakech en 2011. Le jardin est sobre, une plaque rappelle le drame. Clos, il invite au calme.

(Traducido por Google) Un pequeño parque muy lindo, lástima que haya ruido de fondo proveniente del hospital cercano. (Original) Very cute little park, too bad there's background noise coming from the nearby hospital.

(Traducido por Google) Hermosas flores (Original) Beautiful flowers

(Traducido por Google) Jardín relajante (Original) Rustgevende tuin

(Traducido por Google) ¡Acceso solo con cita previa! ¡Visita solo con cita previa! ¡No reserves! (Original) Access by appointment only！ Visite uniquement sur rendez-vous！ Besuche nur bei Reservierung!

(Traducido por Google) Lugar para visitar las hermanas benedictinas son acogedoras y sonrientes. Las comidas se preparan en el lugar. No duden en buscar alojamiento, esto les ayudará a mantener los edificios que tienen 200 años. Gracias por ellos. (Original) Lieu à visiter les sœurs bénédictines sont accueillantes et souriantes. Les repas sont confectionnés sur place. N'hésitez pas à prendre un hébergement cela les aidera pour maintenir les bâtiments qui ont 200 ans. Merci pour elles.

(Traducido por Google) Un lugar ideal para relajarse, descansar y recargar pilas. Las hermanas benedictinas acogen a todos con sencillez y amabilidad. (Original) Un lieu idéal pour se poser, se reposer et se ressourcer. Les sœurs bénédictines accueillent chacune et chacun avec simplicité et bienveillance.

(Traducido por Google) Magnífico pequeño monasterio enclavado en una calle de las afueras de la ciudad. No ves nada hasta que llegas al frente. Tienes que atreverte a volver y alimentarte de esta hermosa energía.. Tranquila, bella y atemporal.. (Original) Magnifique petit monastère niche da's une rue en périphérie de la ville. On ne voit rien jusqu'à ce qu'on soit devant. Il faut oser rentrer et aller se nourrir de cette belle énergie.. Calme, beau et hors temps..

(Traducido por Google) Un artista, una voz....una enfermedad. Enfréntate a ti mismo... Gracias Mélanie Laurent por compartir esto. Me sentí abrumada. Las hermanas benedictinas son muy acogedoras. Se ofrecerán productos viys de buena calidad en la tienda. (Original) Une artiste, une voix....une maladie. Se mettre face à soi-même ...Merci Mélanie Laurent pour ce partage.J'ai été bouleversée Les soeurs bénédictines sont très accueillantes . De bons produits de qualité viys seront proposés à la boutique.

(Traducido por Google) Lugar de oración y descanso. Pude volver a centrarme en mí mismo con total tranquilidad. (Original) Lieu de prière et de repos. J'ai pu me recentrer sur moi-même en toute tranquillité.

(Traducido por Google) Un lugar ideal en el corazón de Bayeux para una parada con estudiantes o para uno mismo. Las habitaciones son sencillas pero muy cómodas. La bienvenida es cálida y es un placer participar en la preparación del desayuno, la limpieza, etc. Apreciamos la tranquilidad de unliru. (Original) Une belle adresse au coeur de Bayeux pour faire étape avec des élèves ou pour soi même. Les chambres dont simples mais tres confortables. L accueil est chaleureux et c est sympa de participer au dressage du couvert du petit déjeuner, d aider à débarrasser etc...on appréciera la quiétude dunliru

(Traducido por Google) Un descubrimiento maravilloso, un lugar cultural imperdible en Bayeux para amantes del arte y curiosos, con varias exposiciones al año. ¡Una visita guiada muy interesante a una exposición sobre el circo, con artistas de renombre y otros que disfruté descubriendo! ¡Gracias a nuestro excelente guía! Es una pena no vivir en la región para poder disfrutar de la biblioteca de arte. (Original) Très belle découverte, un lieu culturel à ne pas manquer à Bayeux pour les amateurs d'art et les curieux, avec plusieurs expositions par an. Très intéressante visite commentée d'une exposition sur le thème du cirque, avec des artistes de renom et d'autres que j'ai appréciés découvrir ! Merci à notre super guide ! Dommage que je n'habite pas la région pour pouvoir profiter de l'artothèque.

(Traducido por Google) Una galería muy acogedora con una bienvenida excepcional. Las explicaciones son siempre relevantes, con meditaciones que nos permiten profundizar aún más en las obras presentadas y las ideas de los artistas. Y si no podemos asistir a una meditación, nos entregan un documento con abundantes explicaciones. ¡Este lugar prospera gracias a la pasión de su gente! ¡Gracias! (Original) Une galerie très sympathique avec un acceuil vraiment au top. Des explications toujours pertinentes, avec des méditations qui nous permettent d'entrer encore plus profondément dans les œuvres présentées et le propos des artistes. Et si l'on ne peut pas assister à une méditation un document nous est remis qui nous donne beaucoup d'explications. Ce lieu vit grâce à des gens passionnés! Merci

(Traducido por Google) Exposiciones actuales y heterogéneas. La mayoría de las veces tiene que ver con niños. Un lugar original y acogedor. (Original) Des expositions actuelles, hétéroclites. À voir avec les enfants le plus souvent. Un lieu original et convivial.

(Traducido por Google) Un pequeño espacio cultural muy acogedor. Una cálida bienvenida. Perfecto para una breve escapada cultural. (Original) Petit lieu culturel très sympathique. Accueil chaleureux. Permet une petite halte culturelle.

(Traducido por Google) Interesantes exposiciones, personal muy agradable y acogedor y las visitas guiadas enriquecedoras y bien presentadas, ven con los ojos cerrados. (Original) Des expositions intéressantes, un personnel très agréable et accueillant et les visites guidées sont enrichissantes et bien exposées, venez-y les yeux fermés.

(Traducido por Google) Muy hermoso lugar donde actualmente se muestra la muy buena exposición ALEP MACHINE. (Original) Tres belle endroit qui montre en ce moment la tres bonne exposition ALEP MACHINE

(Traducido por Google) Gran lugar, lo recomiendo a quienes pasan por Bayeux. Las exposiciones están bien hechas y la gente es muy acogedora. (Original) Super lieu, je le recommande à ceux qui passeraient sur Bayeux. Les expos sont bien faites et les personnes sur place sont très accueillantes.