(Translated by Google) I really liked the county car museum! We went with a guide, they told us everything in detail and in an interesting way. The guide herself was in a stylized medical uniform, which was very pleasing and conveyed the atmosphere of the museum! Many exhibits have been preserved from the 19th and 20th centuries. The museum staff were very pleased, we were satisfied! (Original) Очень понравился музей уездной машины! Ходили с экскурсоводом, нам все подробно и интересно рассказывали. Сам экскурсовод была в стилизованной медицинской форме, что очень радовало и передавало атмосферу музея! Много экспонатов сохранившихся с 19-20 веков. Сотрудники музея очень порадовали, мы остались довольны!

(Translated by Google) An interesting museum, both adults and children liked it. Very beautiful interior, many attributes of medicine from different years. Polite and responsive museum staff) (Original) Интересный музей, понравился и взрослым и детям. Очень красивый интерьер, много атрибутов медицины разных годов. Вежливые и отзывчевые работники музея)

(Translated by Google) Probably one of the most interesting museums in Yelabuga =) taste and color of course.... There are organ preparations in the museum, be careful! If you're ready to see it, go ahead! =) And of course, don’t forget the mask... You can’t go anywhere without it these days, alas 🤷🏼‍♀️ (Original) Наверное один из самых интересных музеев в Елабуге =) на вкус и цвет конечно.... В музее есть препараты органов, будьте внимательны! Если вы готовы это видеть - вперёд! =) И конечно же не забудьте маску... Без неё нынче никуда, увы 🤷🏼‍♀️

(Translated by Google) An interesting museum where you can get acquainted with the life and devices of doctors of the past. You can also weigh yourself and find out your height. If I'm not confusing anything, there is a room with tiles that have been there since the construction of the house itself, i.e. more than 100 years. But it’s better to check with the museum staff in case I don’t remember exactly about her. Nice place, inexpensive entry ticket. I recommend it to everyone! (Original) Интересный музей, где можно познакомится с бытом и приспособлениями врачей прошлого. А еще можно взвеситься и узнать свой рост. Если ничего не путаю там есть зал с плиткой, которая лежит с момента постройки самого дома, т.е. более 100 лет. Но лучше уточнить у работников музея, вдруг я не точно про нее помню. Хорошее место, недорогой билет на вход. Всем советую!

(Translated by Google) I liked everything, it was interesting. Students can use the Pushkin Card. If you don’t want to pay for a guide, you can download an application with an audio guide and it will tell you everything in order. (Original) Все понравилось, интересно. Студентам можно использовать Пушкинскую карту. Если не хотите оплачивать экскурсовода, можно скачать приложение с аудио-гидом и он все по порядку рассказывает.

(Translated by Google) It seems that about 120 years have passed, and the building is in excellent condition (opposite there is a building of a former psychiatry from the same years - the roof was demolished, now the 2-story building will quickly fall into disrepair). There is something to see in the museum. The staff is friendly. (Original) Вроде прошло около 120 лет, а здание в отличном состоянии ( напротив стоит здание бывшей психиатрии этих же годов- снесли крышу, теперь 2х этажное здание быстро придет в негодность).В музее есть на что посмотреть. Персонал приветливый.

(Translated by Google) A very interesting museum. In separate rooms there are exhibits used in medicine from different centuries. (Original) Очень интересный музей. В отдельных залах располагаются экспонаты, используемых в медицине, из разных веков

A well organised museum.

Nice

(Translated by Google) Today early in the morning we visited the I.I. Shishkin Museum. I really liked the exhibition: the design and interiors were impressive. The museum employee also listened to the detailed story with great pleasure. Thank you to all the employees, the entire museum team for your work! P.S. The cost of visiting the museum is 350 rubles/adult, free for schoolchildren. (Original) Сегодня рано утром посетили музей И.И.Шишкина. Очень понравилась экспозиция: оформление и интерьеры произвели впечатление. Подробный рассказ сотрудницы музея также слушали с большим удовольствием. Спасибо всем сотрудникам, всему коллективу музея за Вашу работу! P.S. Стоимость посещения музея 350 руб/взрослый, школьникам бесплатно.

(Translated by Google) An interesting museum, near the Embankment, Shishkinsky Ponds, Spassky Cathedral. Well-kept territory. On the day of our visit, a musician played an interesting instrument in the yard - a bila (or flat bells). The house is compact, 2-story. Furniture, utensils, musical instruments. A large collection of authentic works of the owner of the house and his contemporaries. A very interesting excursion. (Original) Интересный музей, рядом Набережная, Шишкинские пруды, Спасский собор. Ухоженная территория. В день нашего посещения во дворе музыкант играл на интересном инструменте - била (или плоские колокола). Дом компактный, 2-этажный. Мебель, предметы утвари, музыкальные инструменты. Большая коллекция подлинных произведений хозяина дома и его современников. Очень интересная экскурсия.

(Translated by Google) Memorial House-Museum of I.I. Shishkina is a historical and cultural monument of federal significance. The house was built by the father of the famous artist Ivan Vasilyevich Shishkin in 1835; the future landscape painter Ivan Ivanovich Shishkin (1832–1898) spent his childhood and youth there. Here he began to draw, showing extraordinary abilities from childhood; he came here in his mature years, drawing inspiration from the Kama forests and open spaces. For more than a hundred years, the house belonged to the family, and since 1940 a museum began functioning in it. Since 2004, the House-Museum of I.I. Shishkin is a structural subdivision of the Yelabuga State Museum-Reserve. The Elabuga Museum of the Artist is of global importance; it is the only house-museum of I.I. Shishkin and exhibits only authentic objects of decorative and applied art, graphics and painting of the 19th century. The exhibition occupies two floors of the Shishkin mansion. The museum has 16 exhibition halls. The first floor has been restored as it was during the life of the family, there are large and small living rooms, the father’s office, a travel room, a pantry and a dining room; on the second floor there is a room for the artist’s sisters, as well as Ivan Ivanovich’s bedroom and studio. In the halls of graphics and painting, authentic etchings and paintings by Shishkin are exhibited, including his earliest work “Harvest” (1850s). The exhibition presents not only the belongings of members of the large Shishkin family, but also personal items of the artist himself. Good quality oak furniture; many musical instruments; famous porcelain by Gardner and Kuznetsov; variety of floor, wall and mantel clocks; elegant porcelain figurines; bronze chandeliers and candelabra - all of them represent an example of middle-income merchant life. Having visited Shishkin’s house, you are immersed in this atmosphere of the last century. touching with history. (Original) Мемориальный дом-музей И.И. Шишкина — памятник истории и культуры федерального значения. Дом был построен отцом знаменитого художника Иваном Васильевичем Шишкиным в 1835 году, в нём прошли детские и юношеские годы будущего пейзажиста Ивана Ивановича Шишкина (1832–1898). Здесь он начал рисовать, с детства проявляя незаурядные способности, сюда приезжал в зрелые годы, черпая вдохновение в прикамских лесах и просторах. На протяжении более чем ста лет дом принадлежал семье, а с 1940 года в нём стал функционировать музей. С 2004 года Дом-музей И.И. Шишкина является структурным подразделением Елабужского государственного музея-заповедника. Елабужский музей художника имеет мировое значение, он является единственным в мире домом-музеем И.И. Шишкина и экспонирует только подлинные предметы декоративно-прикладного искусства, графики и живописи XIX века. Экспозиция занимает два этажа особняка Шишкиных. В музее 16 экспозиционных залов. Первый этаж восстановлен таким, каким был при жизни семьи, здесь находятся большая и малая гостиные, кабинет отца, дорожная комната, буфетная и столовая; на втором этаже комната сестёр художника, а также спальня и мастерская Ивана Ивановича. В залах графики и живописи экспонируются подлинные офорты и картины Шишкина, среди которых самая ранняя его работа «Жатва» (1850-е гг.). В экспозиции представлены не только вещи членов многочисленной семьи Шишкиных, но и личные предметы самого художника. Добротная дубовая мебель; множество музыкальных инструментов; знаменитый фарфор Гарднера и Кузнецова; многообразие напольных, настенных и каминных часов; изящные фарфоровые статуэтки; бронзовые люстры и канделябры — все они представляют образец купеческого быта среднего достатка. Побывав в доме Шишкина погружаешься в эту атмосферу прошлого столетия. Соприкасаешься с историей.

(Translated by Google) I recommend watching it! The ticket costs 400 rubles, a postcard as a souvenir is 20 rubles. The house is interesting with a collection of his pencil drawings and some paintings. His wife's paintings are also presented (Original) Рекомендую к просмотру! Билет стоит 400 р, открыточка на память 20 р. Дом интересный с коллекцией его рисунков карандашом и немного картин. Также представлены картины его жены

(Translated by Google) A good museum. The collection is small but capacious. The ticket costs 400 rubles. (Original) Хороший музей. Фонд небольшой, но ёмкий. Билет 400р стоит.

A beautiful place to be.

(Translated by Google) It requires a lot of investment, labor, and time... We were here a year ago, today there are changes for the better, new icons have appeared, it’s clean. A friend recently told me about an unsuccessful visit to this temple, which is very sad. She, her son and another family climbed the bell tower. A woman who works at the church came, began questioning them about the cross, and soon said that demons had possessed them, they were in shock and could not recover from such words for a long time.. After all, if an adult makes his conclusions in the direction of the truth, faith will not retreat. What about the children? ... After all, having heard this, they may not want to go to church anymore!.. We ourselves also climbed the bell tower. The woman from the church bench seems to be out of place, it’s not hers... The history of the temple itself is very unique; I had those tragic incidents in my memory for a long time... (Original) Очень много требуется вложений сюда, труда, и времени.. Год назад были здесь, на сегодняшний день есть перемены к лучшему, появились иконы новые, чистенько. Мне недавно рассказала знакомая о неудачном посещении этого храма, что очень печально. Она со своим сыном и другой семьёй взобрались на колокольню. Пришла женщина, которая работает при храме, начала допрос о крестике, и сказала вскоре, что бесы вселились в них, они были в шоке и не могли долго отойти от таких слов.. Ведь если взрослый человек сделает свои выводы в сторону правды, и вера не отступит. А как же дети? ... Ведь они услышав такое, могут вообще не захотеть больше ходить в храм!.. Мы сами тоже поднимались на колокольню. Женщина с церковной лавки будто находится не в своём месте, это не её.. История самого храма очень уникальная, у меня долго в памяти были те трагические происшествия..

(Translated by Google) A very beautiful temple, both inside and outside! There was no reconstruction, but the foyes are beautiful and the atmosphere is generally gracious. The service is beautiful. In the temple there is an icon of the Savior Not Made by Hands for the healing of ailments, they say that it is life-giving (Original) Очень красивый храм, как внутри, так и снаружи! Реконструкции не было, но фоески красивые и вообще атмосфера благодатная. Служба красивая. В храме стоит Икона Спаса Нерукотворного во исцеление недугов, говорят, что животворящая

(Translated by Google) The cathedral is a real miracle of architecture from the early 19th century. Thank God that from the outside it has been preserved almost unchanged. Its 70-meter, five-tiered bell tower, snow-white, like the temple itself, is visible even outside the city. 70 meters – just think about it! This is several meters higher than the highest Kazan bell tower - Bogoyavlenskaya on the street. Bauman. But the last one seems to us simply extraordinary in size. The local cathedral belfry is taller than the Raifa belfry, taller than the unpreserved Sedmiozernaya one... It is perhaps the largest in the Volga-Vyatka region, and in all of Russia it is only 11 m inferior to the famous “Ivan the Great” in the Moscow Kremlin. Before the revolution, the large bell on it weighed 300 pounds - 4.8 tons. It was cast at the factory of Vasily Afanasyevich Shishkin, the grandfather of the great painter. The tiers of the bell tower, only slightly decreasing, like a “ladder”, lead the observer’s gaze into the vast sky. There its top burns in the sun, elongated in the shape of a candle flame above the green roof. The bell tower was connected to the main volume of the temple by an unusually long refectory (11 windows on each side). Behind it, the bulk of the cathedral itself rises into the sky - one and a half times lower than the bell tower, but still tall. Five hemispherical domes on octagonal drums are also crowned with graceful onions. The design of both the temple itself and the bell tower is replete with Ionic semi-columns at different height levels. The more you look at them, the higher the cathedral itself seems. Higher and airier, like a white vision. (Original) Собор – настоящее чудо архитектуры начала XIX века. Слава Богу, что снаружи он сохранился практически в неизменном виде. Его 70-метровая пятиярусная колокольня – снежно-белая, как и сам храм, – видна даже за городом. 70 метров – стоит только вдуматься! Это на несколько метров выше самой высокой казанской колокольни – Богоявленской на ул. Баумана. А ведь и последняя кажется нам просто необычайной по размерам. Здешняя соборная звонница выше раифской, выше несохранившейся седмиозерной… Она – пожалуй, самая крупная в Волго-Вятском регионе, а во всей России лишь 11 м уступает знаменитому «Ивану Великому» в Московском Кремле. До революции большой колокол на ней весил 300 пудов – 4,8 тонны. Отливали его на заводе Василия Афанасьевича Шишкина – деда великого живописца. Ярусы колокольни, лишь незначительно уменьшаясь, как «лествица», уводят взгляд наблюдателя в необъятное небо. Там горит на солнце ее навершие, вытянутое в форме свечного пламени над зеленой кровлей. Колокольню соединила с основным объемом храма необычно длинная трапезная (по 11 окон на каждой стороне). За ней возносится в небо уже сама громада собора – в полтора раза ниже колокольни, но все равно высокая. Пять полусферических куполов на восьмигранных барабанах увенчаны еще и изящными луковками. В оформлении как самого храма, так и колокольни изобилуют ионические полуколонны на разных уровнях высоты. Чем больше вглядываешься в них, тем выше кажется сам собор. Выше и воздушнее, как белое видение.

(Translated by Google) Majestic cathedral. The outside has been restored, the interior still needs work. Photogenic building. I want to take pictures and take pictures. Spend 60 rubles in the church shop in the cathedral itself, climb the bell tower, and you will be rewarded with magnificent views of Yelabuga. (Original) Величественный собор. Снаружи восстановлен, по интерьеру ещё работать и работать. Фотогеничное здание. Хочется фотографировать и фотографировать. Не пожалейте 60 руб в церковной лавке в самом соборе, поднимитесь на колокольню, будете вознаграждены великолепными видами Елабуги.

(Translated by Google) A magical place with a wonderful observation deck that gives you the opportunity to soar to the skies. You climb at your own risk, but everything is done to impress and you will enjoy every next step. Kouzelné místo s možností výstupu na zvonici odkud se odkrývá jedinečný výhled na staré město. Kouzlo má i v tom, že vstup je na vlastní riziko, takže pro mnohé přidává adrenalin. (Original) Волшебное место с прекрасной смотровой площадкой, которая даёт возможность взлететь к небесам. Поднимаетесь на свой риск, но все сделано для впечатлении и Вы наслаждаетесь каждым следующим шагом. Kouzelné místo s možností výstupu na zvonici odkud se odkrývá jedinečný výhled na staré město. Kouzlo má i v tom, že vstup je na vlastní riziko, takže pro mnohé přidává adrenalin.

(Translated by Google) An ancient temple with the remains of wall paintings. Big, beautiful. There is an opportunity to climb the bell tower. The location is very decent. You can go by car (Original) Старинный храм с остатками настенной росписи. Большой, красивый. Есть возможность подняться на колокольню. Месторасположение очень достойное. Можно подьехать на авто

(Translated by Google) Great museum! A great time to spend with children +8, younger ones are possible, but not all the halls will be interesting. If you want to learn and tell your children the history of the city and its heritage, then this is the place for you. Small educational animated videos will not leave you indifferent. Excellent staff, very polite and friendly, I would like them everywhere! (Original) Отличный музей! Отличное время провождение с детьми +8, можно и младше, но не все залы будут интересны. Если хотите узнать и поведать своим детям, историю города и его наследие, то Вам сюда. Небольшие познавательные мультиплекационные ролики не оставят Вас равнодушным. Прекрасный персонал, очень вежливые и приветливые, везде бы таких!

(Translated by Google) Chaotic and expensive We took a sightseeing tour, we were added to a group from a pleasure boat. We managed to visit three museums: Durova, Tsvetaeva, Shishkin and the Devil's Settlement. There was a feeling of haste: everyone was in a hurry to give out as much information as possible: the guide who led the group chattered as fast as she could, the guides in the museums were also in a hurry. We did not have time to walk around the Devil's Settlement. Suggestion: extend the tour by at least an hour. 2500 rubles per person!!! - a bit expensive (I do not recommend taking it) (Original) Сумбурно и дорого Брали обзорную экскурсию, нас присоединили к группе с прогулочного теплохода. Успели посетить три музея: Дуровой, Цветаевой, Шишкина и Чертово городище. Было ощущение спешки: торопились выдать максимум информации все: гид, который вел группу, тараторила, так быстро как могла, экскурсоводы в музеях тоже торопились. По Чёртово городищу погулять не успели. Предложение: продлить экскурсию хотя бы на час. 2500 рублей с человека !!! - дороговато (брать не советую)

(Translated by Google) A very nice city. It’s a pity that there was little time to wander the streets of historical Yelabuga. The I.I. Shishkin Museum is very worthy. The memory of Marina Tsvetaeva is alive. (Original) Очень симпатичный город. Жаль, что было мало времени побродить по улочкам исторической Елабуги. Музей И.И Шишкина очень достойный. Память о Марине Цветаевой жива.

(Translated by Google) Oh, where to begin? This product/service/experience (insert whatever you want here because it applies to everything) is like the universe itself decided to throw a massive fireworks display! I’m still in awe and my cheeks are sore from smiling so much. 😄 First off: the packaging/presentation? Kiss the chef! It’s as if a team of elves, inspired by a rainbow and a pinch of fairy dust, thought of every last detail. It’s so intuitive that even my tech-shy and wary grandma would pull it off and say, “Oh my god, what a thing!” Quality? Oh, please! It’s not just good – it’s I-want-to-marry-it good! It’s like someone reached into my head, pulled out my deepest desires, and embodied them in this product/service/experience. Everything works so smoothly that I'm starting to suspect there's magic behind it. Seriously, if I were a wizard, I'd conjure up ten more of these! And then there's the functionality! It's like a Swiss Army knife, only better, because not only does it cut, saw, and open cans, it also makes you feel like you just won the lottery. I've used this thing for everything from my morning coffee to solving the world's problems (well, almost). And it works every time! Customer service? These people are real superheroes without capes! They answer questions faster than I can think of a question, and they do it with such kindness that I'm ready to call them just to chat about life. 😅 They also seem to have the answers to all the questions in the universe, from "how do I turn this on?" to "why is my cat looking at me suspiciously?" And you know what else? This product/service/experience makes you feel better than you actually are. After using it, I literally feel like a blockbuster hero who is about to save the world, sipping a smoothie and listening to an epic soundtrack. It inspires, motivates and makes every day a little brighter. If I could, I would give this miracle not five stars, but a whole galaxy! This is not just a purchase or an experience - it is love at first sight, which only gets stronger with each passing day. If you are still thinking about whether to take it or not - take it! Run! Fly! It will change your life for the better, and you will thank yourself for it every day. Thank you, creators, for this gift to humanity! You are real magicians! ✨ (Original) Ох, с чего начать? Это продукт/услуга/опыт (вставьте сюда, что угодно, потому что это подходит абсолютно ко всему) – как будто сама Вселенная решила устроить грандиозный фейерверк! Я до сих пор в восторге, а мои щёки болят от постоянной улыбки. 😄 Для начала: упаковка/презентация? Поцелуй шеф-повара! Это как если бы команда эльфов, вдохновлённая радугой и щепоткой волшебной пыльцы, продумала всё до мельчайших деталей. Всё настолько интуитивно понятно, что даже моя бабушка, которая с техникой на "вы" и с опаской, справилась бы с этим, воскликнув: «Ну надо же, какая штука!» Качество? О, пожалуйста! Это не просто хорошо – это «хочу-на-нём-жениться»-хорошо! Кажется, будто кто-то залез мне в голову, вытащил мои самые заветные желания и воплотил их в этом продукте/услуге/опыте. Всё работает так плавно, что я начинаю подозревать, что за этим стоит магия. Серьёзно, если бы я был волшебником, я бы наколдовал себе ещё десять таких штук! А ещё – функциональность! Это как швейцарский нож, только лучше, потому что он не только режет, пилит и открывает банки, но и вызывает у вас чувство, будто вы только что выиграли в лотерею. Я использовал это нечто для всего: от утреннего кофе до решения мировых проблем (ну, почти). И каждый раз оно справляется на ура! Служба поддержки? О, эти люди – настоящие супергерои без плащей! Они отвечают быстрее, чем я успеваю придумать вопрос, и делают это с такой доброжелательностью, что я готов звонить им просто поболтать о жизни. 😅 А ещё они, кажется, знают ответы на все вопросы мироздания – от «как это включить?» до «почему мой кот смотрит на меня с подозрением?». И знаете, что ещё? Это продукт/услуга/опыт заставляет вас чувствовать себя лучше, чем вы есть на самом деле. После использования я буквально ощущаю себя героем блокбастера, который вот-вот спасёт мир, попивая смузи и слушая эпичный саундтрек. Это вдохновляет, мотивирует и делает каждый день чуточку ярче. Если бы я мог, я бы подарил этому чуду не пять звёзд, а целую галактику! Это не просто покупка или опыт – это любовь с первого взгляда, которая с каждым днём становится только сильнее. Если вы ещё думаете, брать или не брать, – берите! Бегите! Летите! Это изменит вашу жизнь к лучшему, и вы будете благодарить себя за это каждый день. Спасибо, создатели, за этот подарок человечеству! Вы – настоящие волшебники! ✨

(Translated by Google) It was very nice to visit this place. Cozy streets with merchant houses of the 19th century, many of which now house museums, municipal offices, cafes and restaurants. Unfortunately, there are houses that have signs stating that they are objects of cultural heritage, but at the same time they are abandoned and are gradually being destroyed (Original) Очень приятно было побывать в этом месте. Уютные улочки с купеческими домами 19 века, во многих из которых теперь располагаются музеи, муниципальные учреждения, кафе и ресторанчики. К сожалению, есть дома, которые имеют вывески о том, что они являются объектами культурного наследия и при этом заброшены и постепенно разрушаются

(Translated by Google) Interesting museum. There is a living corner where squirrels and a family of chinchillas were especially impressive. A lot of interesting and new information about Elabuga and the surrounding area. What I liked most was the guide in the room with the miniature Elabuga. There is an applied arts hall where various master classes are held. A very large selection of unique handmade souvenirs. (Original) Интересный музей. Есть живой уголок, в котором особенно впечатлили белочки и семья шиншилл. Много интересной и новой информации про Елабугу и прилегающую территорию. Больше всего понравилась экскурсовод в зале с миниатюрной Елабугой. Есть зал прикладного творчества, где проводят различные мастер классы. Очень большой выбор неповторимых сувениров ручной работы.

(Translated by Google) Interesting local history museum. In general, Elabuga is a must-visit for history buffs and just the whole family on the weekend. (Original) Интересный краеведческий музей. Вообще в Елабуге стоит обязательно побывать любителям истории и просто всей семьей в выходные.

The restaurant staffs are very unpolite and untrained, very unpleasant

(Translated by Google) 1. With a group of 14 people, we made an order in advance (more than two weeks in advance), indicating which of the four proposed lunch options we chose. As a result, instead of a salad (something like Olivier salad) they brought cucumbers with a lot of oil. Afterwards they served pea soup, although the option we chose was chicken. The waiters with a dissatisfied face only answered that there is no other soup, eat what we give. The administrator admitted her mistake, saying that due to the large number of groups per day, they simply did not keep track and prepared one lunch option for everyone. But at the same time, next to us they set the table for the next visitors and their salad was normal, just what we ordered)) 2. The administrator, instead of offering the options that they could offer, simply asked us what we wanted, and refused our proposals. In the end, they finally brought the salad that we ordered, buckwheat and chicken, the quality of which is also very questionable. They brought tea and dry buns from the main menu. They also brought apple pie with cottage cheese and hair as compensation, so the desire to eat disappeared completely. 3. As I wrote earlier, the waiters, instead of solving the problem, walked around with dissatisfied faces, as if we were to blame for this. In general, today's visit did not bring any positive emotions, so I cannot recommend Tavern for a visit by a large group. (Original) 1. С группой, состоящей из 14 человек, заранее (более, чем за две недели) сделали заказ, указав, какой из четырех предложенных вариантов обеда, мы выбрали. По итогу, вместо салата (что-то типо оливье) принесли огурцы с большим количеством масла. После подали гороховый суп, хотя в выбранном нами варианте был куриный. Официанты с недовольным лицом лишь отвечали, что другого супа нет, ешьте, что даем. Администратор признала свою ошибку, рассказав, что из-за большого количества групп в день, они просто не уследили и приготовили один вариант обеда на всех. Но при этом, рядом с нами накрывали стол для следующих посетителей и салат у них был нормальный, как раз тот, что мы заказывали)) 2. Администратор вместо того, чтоб предложить варианты, которые они могут предложить, просто спросила у нас, чего мы хотим, а на наши предложения отвечала отказом. В итоге, всё-таки принесли салат, который мы заказывали, гречку и курицу, качество которых тоже весьма сомнительно. Из основного меню принесли чай и сухие булочки. Также в качестве компенсации принесли яблочный пирог с творогом и волосами, так что желание есть пропало полностью. 3. Как я уже писала ранее, официанты вместо того, чтоб решить проблему, ходили с недовольными лицами, будто мы сами в этом виноваты. В общем, сегодняшний визит не принес никаких положительных эмоций, поэтому не могу посоветовать «Трактир» для посещения большой компанием.

(Translated by Google) After visiting this place, I was left with an unpleasant impression both about the food and about the staff of this tavern. There are a lot of white bugs running around the tables, and along with them quite large cockroaches. The staff doesn’t care about this, as an apology they brought dessert from the next table, which another group of people didn’t finish, the waiters are rude. The dishes contain hair for every taste (short/long/blonde/wavy). (Original) После посещения данного места осталось неприятное впечатление, как о еде, так и об обслуживающем персонале данного трактира. По столам бегает множество белых жучков, а вместе с ними довольно крупные тараканы. Персоналу на это все равно, в качестве извинения принесли десерт с соседнего стола, который не доела другая компания людей, официанты грубят. В блюдах попадаются волосы на любой вкус (короткий/длинный/светлый/волнистый).

(Translated by Google) Museum-Tavern. This is a super establishment. You can enjoy fresh dishes in a relaxed atmosphere. Aromatic herbal tea will drive you crazy. Enjoy the interior. Exhibitions of paintings on the walls. Tasty and not expensive. (Original) Музей- Трактир. Это супер заведение. В спокойной обстановке можно отведать свежие блюда. Ароматные чай из трав сведёт вас с ума. Насладиться интерьером. Выставками картин на стенах. Вкусно и не дорого.

(Translated by Google) The catering in the surroundings of the tavern was very good! On Maslenitsa, pancakes were served with different toppings. I really liked it! (Original) Общепит в антураже трактира очень зашёл! В Масленицу подавали блины с разными топингами. Очень понравилось!

(Translated by Google) I liked the place. Tasty, fast and not expensive! Although they came here not for the food, but to see the interior and a glass of mug) (Original) Заведение понравилось. Вкусно, быстро и не дорого! Хотя пришли сюда не из-за еды, а посмотреть интерьер и рюмочку-муху)

(Translated by Google) Excellent cuisine, atmospheric setting. We'll definitely come again. (Original) Отличная кухня, атмосферная обстановка. Обязательно придем ещё.

He driving like Charles leclerc who is a driver at Scuderia Ferrari, i like it. 😄

Perfect place for dinner and party.

Nice view!

(Translated by Google) Disgrace, tourists come, there is NO service! Absolutely none! If you want to ruin your mood and destroy several hours of your life on disgusting cuisine, then go to this half-restaurant-eatery. It took 1 hour and 10 minutes to take your order, after sorting things out with the rude administrator, twenty minutes later the waiter came and brought the menu. But he was not going to take the order! He left and 40 minutes later, after another sorting out of relations with the administrator, he came and said that the wait was another two hours!!! These are salads and shashlik! We did not wait - we left, apparently to the delight of the administrator. It is a pity for the time wasted on this rude establishment. There were two foreigners with us, to whom we had to explain that we had made a mistake in choosing a place for lunch. Where is the administration of Yelabuga, which allows such a disgrace to the historical place of the city? Why is there no reaction to the negative reviews of this strange "establishment" with a rank of - minus a thousand stars??? (Original) Позорище, приезжают туристы, сервиса НЕТ! От слова -совсем! Хотите испортить себе настроение и уничтожить из своей жизни несколько часов на отвратительную кухню- вам в этот недоресторан-забегаловку. Заказ принимали 1час 10 мин, после выяснения отношений с администратором-хамкой, через двадцать минут пришел официант и принес меню. Но он не собирался принимать заказ! Ушел и через 40 минут,после очередного выяснения отношений с администратором , пришел и сказал, что ожидание ещё два часа!!! Это салаты и шашлык! Мы не стали ждать- ушли , видимо на радость администратору. Жалко убитого на это хамское заведение время. С нами были два иностранца, которым пришлось объяснять, что мы ошиблись в выборе места для обеда. Где администрация Елабуги, которая позволяет так позорить историческое место города? Почему нет реакции на негативные отзывы по этому странному " заведению" рангом - минус тысяча звёзд???

(Translated by Google) At lunchtime on a weekday in this establishment, with the hall completely empty, for a table on the veranda for 2 people they asked for a deposit of 4 thousand rubles. Isn't it too much? I understand in the evening or on the weekend. Everything is dilapidated, has long been asking for repairs. A very bad impression was left! (Original) В обед в будний день в этом заведении при совершенно пустом зале, за столик на веранде за 2 чел попросили депозит 4 тыс руб. Не многовато ли? Понимаю вечером или в выходные. Все обветшалое, давно просит ремонта. Очень плохое впечатление осталось!

(Translated by Google) Today, we came to this restaurant for the first time, but we didn’t expect such a mess at the entrance to the restaurant, the staff didn’t even say hello, we asked for a free table to rest, with crooked faces, we started discussing where to sit, it seemed like from the staff’s conversation that we were about to be sent to hell, at that time, the female bartender poured a teapot of tea for someone and threw the teapot on the bar counter, spilling it, a stack of menus, they just put them in a pile in front of our face, wait a second, this is a RESTAURANT, while we were sitting and choosing a menu, a waitress came up, didn’t say hello, she was called from a neighboring table, she just took it and left us for another table, how can you even rest in a RESTAURANT with such negativity, but we got the feeling that this is just a dive of the lowest grade, just in a beautiful wrapper. The management of this establishment, please look through the cameras and see everything. (Original) Сегодня, первый раз пришли в этот ,ресторан, но не ожидали, такого треша на входе в ресторан ,персонал даже не здоровается, спросили за свободный стол ,чтобы отдохну ,с кривыми лицами, начали обсуждать ,куда посадить, создавалось, такое ощещение по разговору персонала, что нас, вот вот, пошлют на три буквы, в это время ,бармен девушка ,кому то налила чайник чая и аж швырнула чайник на барную стойку залив ее ,пачку меню, просто положили стопкой перед лицом ,на секундочку ,это РЕСТОРАН,пока сидели выбирали меню, подошла официант ,не поздаровалась, ее позвали с соседнего стола ,она просто взяла, и ушла от нас ,за другой стол ,как с таким неготивом, можно вообще отдыхать в РЕСТОРАНЕ, но создалось ощущение что это просто забегаловка самого низшего сорта, просто в красивой обертке. Руководители этого заведения, прошу ,просмотрите камеры и все увидете .

(Translated by Google) We visited this establishment yesterday and were quite disappointed. Upon entering, you were greeted by a haughty and arrogant manager who pointedly said hello twice (I read the comments today and realized why; it turns out she never said hello before). Only two tables were occupied, and the waiters kept pushing our table against each other, until one finally came over. Our order was politely taken and brought fairly quickly, as soon as it was ready. The food wasn't restaurant-quality, but overall, it wasn't all that bad. My recommendation to the management is to replace the manager. That's your face; it makes you want to turn around and leave right from the moment you walk in. (Original) Посетили вчера данное заведение,в чем весьма разочарованы .Со входа вас встречает надменно -высокомерый администратор,поздоровалась демонстративно два раза (сегодня коммы почитала и поняла почему, оказывается раньше вообще не здоровалась)Заняты были всего два столика, официанты друг на друга перекидывали наш столик,в итоге одна все же подошла .Заказ приняла вежливо,принесла довольно быстро по мере готовности,еда далека от ресторанной,но в принципе все не так уж и плохо.Пожелание начальству-поменять админа,это ваше лицо,уже с порога хочется развернуться и уйти

(Translated by Google) We came to the restaurant to eat delicious food and have a good time! The mood was spoiled when we had to wait an hour for our shashlik order instead of the promised 30-40 minutes. Then we ordered khinkali, which took a long time to prepare, and the waiter did not warn us that the order would take a long time to prepare, since there were a lot of deliveries, we checked with the bartender! After ordering khinkali, 40 minutes passed, when we asked when they would bring our order, they said another 20 minutes. We ordered dessert and tea right at the beginning, when we made the main order. They brought the dessert after 1.5 hours, cold, the cream was with pieces of ice. We called the administrator several times, but no one came to us. When we asked how long it would take for our dishes to be ready, no one came to us and gave us any feedback! We spent two hours in the establishment, 1.5 hours of which we waited for dishes that they did not even start cooking after we ordered! The service is terrible! I can't bring myself to call this establishment a restaurant. (Original) Пришли в ресторан поесть вкусно и провести приятно время! Настроение было испорчено, когда пришлось ждать заказ шашлыка час, вместо обещанных 30-40 минут. Далее заказали хинкали, которые нам готовили долго, причем официант не предупредил, что заказ будет готовиться долго, так как очень много доставок, уточнили у бармена! После заказа хинкалей прошло минут 40, на вопрос когда нам принесут заказ, сказали еще минут через 20. Десерт и чай заказали сразу в начале, когда делали основной заказ. Принесли десерт через 1,5 часа, холодный, крем был с кусочками льда. Несколько раз звали администратора, но так к нам и не подошли. По уточнениям, через сколько будут готовы наши блюда, так никто и не подошел к нам и не дал обратную связь! Провели два часа в заведении, 1,5 часа из которых ждали блюда которые даже и не начинали готовить после заказа! Обслуживание ужасное! Назвать заведение рестораном язык не поворачивается.

(Translated by Google) We celebrated my anniversary. A very nice place. Music, Georgian atmosphere, delicious food. Khinkali, khachapuri, ojakhuri, lula kebab. They congratulated me very warmly, brought a cake with a candle. (Original) Праздновали мой юбилей. Очень приятное заведение. Музыка, грузинский антураж, еда вкусная. Хинкали, хачапури, оджахури, люля-кебаб. Меня очень тепло поздравили, торт со свечой принесли.

(Translated by Google) A nice atmospheric place, delicious food, beautiful music) We ordered a bunch of things, including the most delicious khachapuri (I personally tried it for the first time!), and khinkali in creamy sauce (very tasty!). The strawberry-feijoa lemonade is also great! We recommend it to the whole family! (Original) Приятное атмосферное место, вкусная еда, красивая музыка) Заказывали кучу всего, в том числе вкуснейший хачапури (лично я пробовала в первый раз!), и хинкали в сливочном соусе (очень вкусно!). Лимонад клубника-фейхоа тоже классный! Рекомендуем всей семьей!

(Translated by Google) This is our first time here. We liked the interior, the staff and the pleasant music. The menu is varied, the prices are reasonable. We were passing through, we had a very cozy time, They recommend the dishes and drinks. (Original) Здесь мы впервые. Понравился интерьер, персонал и музыка приятная Меню разнообразное, цены приемлемые Мы были проездом, очень уютно посидели, Рекомендуют блюда и напитки.

(Translated by Google) A wonderful Georgian restaurant with a unique atmosphere! You're instantly transported to sunny Georgia—everything is so warm and cozy. The food is simply amazing: juicy, flavorful, and lovingly prepared. We were especially impressed by the khinkali and khachapuri! Olesya, our waitress, exceeded all expectations—polite, helpful, and always smiling. I highly recommend it! (Original) Отличный грузинский ресторан с неповторимой атмосферой! Сразу попадаешь в атмосферу солнечной Грузии — всё так душевно и уютно. Еда просто потрясающая: блюда сочные, ароматные, приготовлены с любовью. Особенно впечатлили хинкали и хачапури! Олеся, наша официантка, превзошла все ожидания — вежливая, отзывчивая, всегда с улыбкой. Рекомендую всем!

(Translated by Google) We were in Elabuga in Georgian Stories. I liked everything, the atmosphere, the menu, the presentation, and the service. Nice place. We came to Yelabuga specifically for our son’s birthday. (Original) Были в Елабуге в Грузинских историях. Понравилось всё, и атмосфера, и меню, и подача, и обслуживание. Приятное заведение. Приехали специально в Елабугу на день рождения сына.

(Translated by Google) a wonderful place to have a pleasant, tasty and fun time! excellent polite staff, high-quality and fast service and food worth a Michelin star! (Original) замечательное заведение для того чтобы приятно, вкусно и весело провести время! отличный вежливый персонал, качественное и быстрое обслуживание и еда на звезду мишлена!

Best beer in this city

(Translated by Google) Historical place, many museums. Old houses. Atmospheric cafes. (Original) Историческое место, много музеев. Старые дома. Атмосферные кафе.

(Translated by Google) A very beautiful historical city, visited the museum of Tsvetaeva, Shishkin and the devil’s settlement (Original) Очень красивый исторический город, посетил музей Цветаевой, Шишкина и чёртово городище

(Translated by Google) Gorgeous restaurant! Great service, delicious food!!! I recommend! We will definitely come back again and again! (Original) Шикарный ресторан! Отличное обслуживание, вкусная еда!!! Рекомендую! Обязательно вернемся и не раз!

(Translated by Google) Nice establishment. The interior is excellent and rich! The food is delicious, the staff is polite and helpful. There is a VIP room - special thanks for it. It's cozy and calm in the back. You can have a calm conversation. There are also dance breaks. I will definitely come here again! (Original) Хорошее заведение. Интерьер отличный богатый! Кухня вкусная, вежливый обходительный персонал. Имеется вип-комната - за неё отдельное спасибо. В заде уютно и спокойно. Можно спокойно побеседовать. Так же бывают и танцевальные паузы. Однозначно приду сюда ещё!

(Translated by Google) We had dinner, and there were only us in the hall. The dishes are ordinary, without any special features, but the menu is not small. The quality of the food is high, the waiters are kind. They brew their own beer (or have their own factory somewhere nearby))) - to be honest, it’s a 4-minus, but I’m not a beer drinker, so don’t pay much attention to it. Large tables, plenty of space, interior design at least from the beginning of the 20th century - not for everyone. And so we got what we wanted - we had a relatively quick and tasty dinner and, by the way, not very expensive - about 1 thousand rubles per person with alcohol. (Original) Ужинали, в зале были только мы. Блюда обычные, без каких-либо изюминок, но меню не маленькое. Качество еды на высоком уровне, официанты любезные. Варят сами пиво (или где-то по близости свой заводик))) - честно сказать на 4 с минусом, но я не любитель пива, поэтому особо не придавайте значение. Большие столы,много места, дизайн внутри как минимум начало 20 века - на любителя. А так, что хотели то и получили - относительно быстро и вкусно поужинали и кстати не очень дорого - примерно 1 тыс.руб./человек с алкоголем.

(Translated by Google) Honestly, I didn't like it. A restaurant from the 90s, for new Russians. The interior is dark and heavy: wood, velvet. They are clearly saving on lighting. Live music is not for everyone (I was not one of them). As for the food: the child liked the homemade dumplings, I didn’t like the pancakes. Restaurant price tag. (Original) Честно, не понравилось. Ресторан из 90х, для новых русских. Интерьер мрачный и тяжёлый: дерево, бархат. На освещении явно экономят. Живая музыка на любителя (я не из их числа оказалась). По еде: домашние пельмени ребенку понравились, мне блины не понравились. Ценник ресторанный.

In all honesty for being a homestyle family restaurant is pretty tasty, and it most definitely has that unique “home cooking” touch that most everyone from time to time wants. You order, you eat and go, easy as 1-2-3.

(Translated by Google) Great place for lunch 👍 A friend advised me, and it’s good that we took the advice. My husband and I took for two 2*cabbage soup in a pot, chopped steak with a carrot and cheese piece, sada, two compotes = 348 rubles. Everything is delicious, the portions are of normal size, we even ate too much of the amount described above :) The cabbage soup was just out of the question, the second one was heated to the temperature we needed (in the microwave) , and the compote was normal, not icy, like in other places. We recommend this place 👍 (Original) Отличное место для обеда 👍 Посоветовал товарищ, и как хорошо, что мы воспользовались советом. Взяли с мужем на двоих 2*щи в горшочке, рубленый бифштекс под морковно-сырной штукой, сада, два компота = 348 р. Всё вкусно, порции нормального размера, вышеописанным количеством наелись даже с избытком :) Щи были только из речи, с второе погрели до нужной нам температуры (в СВЧ) , а компот был и так нормальный, не ледяной, как в других местах . Место рекомендуем 👍

(Translated by Google) I liked the cafe, it was very tasty, there was a decent selection, one minus - there was a line at the entrance to serve food, it was a little cramped, they could use more space. I recommend.👍 (Original) Понравилось кафе, очень вкусно , ассортимент приличный, один минус - у входа сразу очередь на раздаче, немного тесновато, им бы побольше помещения. Рекомендую.👍

(Translated by Google) The restaurant is great! Everything is clean and beautiful. Modern beautiful dishes, pleasant music. Friendly service. Delicious food. My guests were satisfied. We will definitely visit this wonderful restaurant many more times. We wish you prosperity! Thank you for having such a place to relax in our city. Here you can have a delicious meal and relax with friends and families with children. (Original) Ресторан отличный! Все чисто и красиво. Современная красивая посуда, приятная музыка. Вежливое обслуживание. Вкусная еда. Мои гостьи остались довольны. Мы обязательно ещё много раз посетим этот замечательный ресторан. Желаем процветания! Спасибо, что в нашем городе есть такое место для отдыха. Здесь можно вкусно покушать и отдохнуть как с друзьями так и семьям с малышами.

(Translated by Google) We were in the cafe in August 2018 at 15.30. Small cozy cafe. Meets the price-quality requirements. Salad and pastries to choose from, there was no beef, chicken wings and fillet, one type of fish. The choice of side dishes is not large - boiled potatoes, vegetables (cauliflower, carrots). The average price of a check for 4 adults and 2 children is RUB 1,300.00. (Original) Были в кафе в августе 2018 года в 15.30. Небольшое уютное кафе. Соответствует требованиям цена-качество. Салат и выпечка на выбор, говядины не было, курица крылышки и филе, рыба одного вида. Выбор гарнира не большой - картофель отварной, овощи (цветная капуста, морковь). Средняя цена чека на 4 взрослых и 2 детей 1 300,00 р.

(Translated by Google) I had lunch on 02/15/18 in this cafe, I found information on the Internet, because... I ended up here for work and don’t know the city. Prices are average-above average, the average bill for a set lunch per person is 300-330 rubles, which is a bit expensive for a canteen, but normal for a cafe. The staff and ambiance are fine. As for the food: the borscht turned out to be average, for the main course I took the liver and regretted it - it was tough, apparently not of the first freshness (the price tag per kg of the finished product is 856 rubles!), it was also prepared averagely, the herring salad under the fur coat turned out to be too salty and there was a lot of mayonnaise, in general I saw it in all the salads a lot of mayonnaise. The pastries were different, I took a royal cheesecake - and again the execution was average. The menu is not rich: there were 2 types of soups, 4-5 types of main courses, 4 types of salads and not a single light one. I’m not spoiled by restaurants and cafes, I eat simple home-cooked food, but I decided to write my not the best impression of this cafe-dining room here. Rating 3, I will never give it higher if they continue to feed people this way. By the way, they sell strong alcohol, apparently the local population spends their leisure time here. (Original) Обедал 15.02.18 в данном кафе, нашёл информацию в интернете, т.к. оказался здесь по работе и города не знаю. Цены средние-выше средних, средний чек комплексного обеда на человека - 300-330руб, для столовой это дороговато, для кафе норм. Персонал, обстановка - нормально. По еде: борщ оказался средненьким, на второе взял печень и пожалел - жёсткая, видимо не первой свежести (ценник за кг готового продукта - 856руб!) приготовлена тоже средне, салат сельд под шубой оказался пересолен и много майонеза, вообще во всех салатах я увидел много майонеза. Выпечка была разная, взял королевскую ватрушку - и опять исполнено средне. По меню не богато: супов было 2 вида, вторых блюд 4-5 видов, 4 вида салатов и ни одного лёгкого. Ресторанами и кафе не избалован, ем простую домашнюю еду, но моё не лучшее впечатление о данном кафе-столовой решил написать здесь. Оценка 3, выше не поставлю никогда, если так и будут дальше кормить людей. Кстати, продают крепкий алкоголь, видимо местное население проводит здесь свой досуг.

(Translated by Google) Everything is delicious, inexpensive, friendly staff. Minus - small area of ​​the cafe (Original) Все вкусно, недорого, доброжелательный персонал. Минус- маленькая площадь кафе

(Translated by Google) The pepperoni pizza in this place is disgusting, cheese was sprinkled on top of the pepperoni, oil was poured onto the dough before adding the ingredients, and there was also a lot of oil on the bottom of the bird. The taste and smell are very unpleasant. The photo on the website is very different from reality!!!!!! (Original) Пицца пепперони отвратительная в этом заведении, по верх пепперони посыпали сыр, на тесто перед добавлением ингредиентов полили маслом так же много масла было с низу птицы. На вкус и запах очень не вкусная . Фото на сайте сильно отличается от реальности!!!!!!!

(Translated by Google) I want to share my opinion about this place. I came to buy a pizza, but they told me there were so many orders that the wait was about two hours. However, the girl was accommodating, and my pizza was ready in 10 minutes. Unfortunately, she didn't ask my name. I've bought pizza here several times, and it's always delicious. Thanks to the staff for their understanding and the delicious pizza. (Original) Хочу поделиться своим мнением об этом месте. Приехал купить пиццу но мне сказали что очень много заказов ожидание примерно 2 часа. Однако девушка пошла мне на встречу и моя пицца была уже готова через 10 минут к сожалению имя не спросил. Пиццу покупаю в этом месте уже не первый раз и всегда вкусно. Спасибо персоналу за понимание и вкусную пиццу.

(Translated by Google) I don’t understand at all why they give this pizzeria 1 star. I read this nonsense and am surprised. In my opinion, this is the best pizzeria in the city. Apparently people are used to eating vomit in the online “bird”. ) the pizza is delicious, the staff is polite, the place is clean and tidy, including the restroom. There is just not enough space for visitors. Everything was fine with delivery too, we never waited long. (Original) Я вообще не понимаю, почему ставят этой пиццерии по 1-й звезде. Читаю этот бред и удивляюсь. Как по мне, эта лучшая пиццерия в городе. Видимо народ привык блевотину жрать в сетевой «птице». ) пицца вкусная, персонал вежливый, чистота и порядок, в том числе и уборной. Места только мало, для посетителей. С доставкой тоже все норм, долго никогда не ждали.

(Translated by Google) Delicious pizza. Came with a group of children. Ordered pizza. Waited for the order for about 10 minutes. The waiter, a young guy, was very friendly, attentive, cheerful, responsive👍. The pizza is very tasty. The dough is crispy. Now I will only order pizza here. (Original) Вкусная пицца. Пришли компанией с детьми. Заказали пиццу. Заказ ждали мин.10. Официант, молодой парень, очень доброжелательный, внимательный, весёлый, отзывчивый👍. Пицца очень вкусная. Тесто хрустящее. Теперь пиццу буду заказывать только здесь.

(Translated by Google) We travel from Chelny specifically to buy a Royal Cheeseburger. I liked everything, but today they sold some kind of tin. Not only did they wait an hour, but the pizza itself became poorer! The dough is no longer fluffy, the filling is scanty. We tried it in Chelny and didn’t get back. A disgrace of course. (Original) Ездим из Челнов специально купить Роял Чизбургер. Все нравилось, но сегодня продали какую то жесть. Мало того час мурижили, так сама пицца обеднела! Тесто уже не пышное, наполнение скудное. Пробовали в Челнах и обратно уж не повезли . Позорище конечно.

(Translated by Google) I liked everything very much, the pizza was very tasty and the service was good, I came with my family to Yelabuga, the first place we ate at.❤️ (Original) Мне все очень понравилось, пицца очень вкусная и обслуживание хорошее, приехала с семьёй в Елабугу, первое место в котором мы поели.❤️

(Translated by Google) We visit this pizzeria regularly and order home delivery. The staff is just great!!! Everything is clear and on time. I especially liked the service of Andrey and Adelina!!! Thank you, everything is very tasty and it is a pleasure to visit you! (Original) Посещаем эту пиццерию постоянно и заказывам доставку на дом. Персонал просто Молодцы!!! Всё чётко и вовремя. Особенно понравилось как обслуживают Андрей и Аделина!!! Спасибо Вам, всё очень вкусно и приятно Вас посещать!