Edgartown, Massachusetts skyline : les 30 bâtiments les plus emblématiques et les meilleures vues de Edgartown

(Traduit par Google) Nous avons pris le ferry Chappy et avons roulé jusqu'à Wasque Point. Belle balade, mais avec quelques petites collines. Une partie de la route est en sable compacté. Au bout, il y a un râtelier à vélo. Impossible de faire du vélo dans le sable. Si vous êtes un amoureux de la nature, cela vaut vraiment le détour. Beaucoup d'animaux sauvages à observer. Toilettes à Wasque Point. (Avis d'origine) We took the Chappy Ferry and biked to Wasque Point. Nice ride, but but several small hills. Also part of road is packed sand. At end of road there is a bike rack. It's impossible to ride bike in the sand. If you're a nature-lover, this is definitely worth it. Lots of wildlife to observe. Port a potty at Wasque Point.

(Traduit par Google) La meilleure île de la Nouvelle-Angleterre, mais je suis partial. (Avis d'origine) Best island around New England, but I’m bias.

(Traduit par Google) "Chappy" possède encore certaines des terres les plus vierges de la côte est et que ce soit par voie terrestre ou maritime, il est toujours possible de trouver de vastes étendues de plage sans âme sur des kilomètres. Il est populaire pour la pêche, la natation, la randonnée, le vélo et compte une population petite et isolée. En voiture, un ferry est nécessaire depuis Edgartown et l'attente et le coût sont généralement raisonnables. Je préfère visiter en bateau la majestueuse baie de Cape Pogue, même si la plupart des zones peuvent être atteintes par plusieurs moyens. Les touristes apprécieront de trouver le pont où Kennedy a tué sa petite amie, mais ne s'attendent pas à ce qu'il ressemble à ce qu'il était dans les années 60 (le pont a été modernisé depuis l'incident controversé). "Chappy" est un endroit spécial et c'est un excellent moyen de se faire une idée de la réputation de l'île sans y entrer. (Avis d'origine) "Chappy" still has some of the most virgin land on the east coast and whether by land or sea it is still possible to find vast streatches of beach without a soul for miles. It is popular for fishing, swimming, hiking, biking, and has a small and secluded population. By car a ferry is necessary from Edgartown and the wait and cost is typically reasonable. I prefer to visit by boat into the magestic Cape Pogue bay though most areas can be reached by multiple means. Tourists will enjoy finding the bridge where Kennedy killed his girlfriend but don't expect it to look as it did back in the 60s (the bridge has been upgraded since the controversial incident). "Chappy" is a special place and it's a great way to get a sense for the island's reputation without trespassing.

(Traduit par Google) Quel endroit incroyable où passer un week-end de détente, dix étoiles en tout ! (Avis d'origine) What an amazing place to go for a relaxing weekend, ten stars all the way!

(Traduit par Google) J'ai séjourné sur Chappy en 2008 et 2009. J'ai un peu voyagé depuis, aussi bien aux Etats-Unis qu'à l'étranger. Mon séjour sur Chappy reste mes vacances préférées. Le monde s'est éloigné pendant un temps. Les plages, la simplicité, mes promenades quotidiennes sur la route menant au ferry et jusqu'à Edgartown avant que les résidents ne soient en déplacement. Notre cocktail au coucher du soleil sur l'herbe surplombant l'eau. Je savoure encore chaque jour de mon séjour là-bas. (Avis d'origine) Stayed on Chappy in 2008 and 2009. I’ve traveled a bit since then, both in the States and abroad. My time on Chappy remains my favorite vacation. The world slipped away for a time. The beaches, the simplicity, my daily walks down the road to the ferry and over into Edgartown before the residents were out and about. Our sunset cocktail hour out on the grass overlooking the water. I still savor every day of my time there.

(Traduit par Google) Belle excursion d'une journée. La visite du phare de Cape Poge était magnifique et le paysage était incroyable ! Notre guide était un homme pointu et compétent nommé Dick. Ça vaut vraiment le détour. Nous avons apporté notre déjeuner et nous sommes assis sur une plage et avons regardé les bateaux passer. Une belle journée tranquille et une belle route. Le ferry n'a pas été une mauvaise attente. Ils font avancer la ligne. (Avis d'origine) Lovely day trip. The Cape Poge Lighthouse tour was beautiful and the scenery was amazing! Our guide was a sharp and knowledgeable man named Dick. Totally worth going to see. We brought our lunch and sat on a beach and watched the boats go by. A nice quiet day and a beautiful drive. The ferry was not a bad wait. They keep the line moving.

(Traduit par Google) Magnifique île : ) (Avis d'origine) Beautiful island: )

(Traduit par Google) Ambiance de ville pittoresque avec une architecture magnifique (Avis d'origine) Quaint town feel with gorgeous architecture

(Traduit par Google) Beaucoup de performances ici. Superbe intérieur et extérieur ! (Avis d'origine) Lots of performances here. Great interior and exterior!

(Traduit par Google) Lieu fabuleux pour voir vos musiciens préférés. Nous avons vu Martin Sexton récemment et c'était exceptionnel. C'est vraiment spécial de voir de grands musiciens dans un cadre aussi génial. (Avis d'origine) Fabulous venue to see your favorite musicians. We saw Martin Sexton recently and it was outstanding. It's really special to see great musicians in such an awesome setting.

(Traduit par Google) Je viens de faire le tour. Bâtiment pittoresque. J'ai adoré la rue. (Avis d'origine) Just walked around it. Quaint building. Loved the street.

(Traduit par Google) Visite à pied merveilleusement informative du Vineyard Trust et de sa superbe directrice Melissa Kershaw. Merci d'avoir préservé le passé ! (Avis d'origine) Wonderfully informative walking tour by the Vineyard Trust and its superb director Melissa Kershaw. Thank you for preserving the past!

(Traduit par Google) Grande visite de la #Oldwalingchruch à #Edgartown. (Avis d'origine) Great Tour of the #Oldwalingchruch in #Edgartown.

(Traduit par Google) Si vous entrez à l'intérieur, vous serez émerveillé par le trompe de l'œil, je l'étais. (Avis d'origine) If you get to go inside you'll be amazed by the trompe de L'oeil, I was.

(Traduit par Google) Superbe phare dans un endroit magnifique ! Accès facile et plat à 5 minutes à pied depuis la route. Porter et sortir sont interdits. Certaines sections sont délimitées par des cordons pour protéger les populations d'oiseaux nicheurs. Lieu prisé au lever et au coucher du soleil. Nombreux coquillages et oiseaux. Accès au phare pour 5 $ entre 10 h et 16 h. Je le recommande vivement ! Nous y sommes allés presque tous les jours. Séjournez à l'hôtel Harbor View, en face, pour une vue spectaculaire sur le phare tout au long de votre visite. Pas de toilettes sur place. (Avis d'origine) Great lighthouse in beautiful location! Easy flat 5 minute walk from the road. Carry in/carry out policy. Certain sections roped off to protect nesting bird populations. Popular place at sunrise and sunset. Lots of seashells and bird wildlife. You can go up in the lighthouse for $5 between 10am-4pm. Highly recommend! We visited almost daily. Stay at the Harbor View Hotel across the street for spectacular views of the lighthouse throughout your visit. No bathrooms on site.

(Traduit par Google) Pas de drones, la faune est ici ! Par temps venteux, c'est la pire plage où aller. Le phare est mignon depuis la colline ! Et de superbes photos à faire. (Avis d'origine) No drones, wildlife over here, on windy days it’s the worst beach to be at, the lighthouse is cute from the hill! And some great photo ops

(Traduit par Google) Superbe expérience visuelle et historique. C'était hors saison, nous n'avons donc pas pu visiter le phare. Facile d'accès grâce à la navette gratuite (n° 13) et à quelques minutes à pied (15 minutes). (Avis d'origine) Great visual and historical experience . It was off season so we could not go inside the light house. Easy to get to using the free bus service ( #13) and a short walk (15 min) to the light house.

(Traduit par Google) Super petit phare! Petite stature, mais grand caractère. On pourrait le définir comme « gros ». Entouré d'un paysage magnifiquement pittoresque et tranquille au milieu de la faune locale et de la plage. Il y a une courte promenade et un sentier sablonneux jusqu'au phare. Pas d'escalade ici. Profitez simplement de la vue depuis le sol. (Avis d'origine) Great little lighthouse! Small stature, but big character. One might define it as "stout". Surrounded in a beautifully scenic and tranquil landscape amongst local wildlife and beach. There is a short boardwalk and sandy path walk to the lighthouse. No climbing here. Just enjoy the view from the ground.

(Traduit par Google) Un majestueux phare blanc en fonte, le deuxième sur ce site. À l'origine, le gardien du phare devait s'y rendre en bateau, jusqu'à la construction d'une chaussée en bois, renforcée plus tard par une jetée en pierre. On peut encore voir la jetée, entourée de bancs de sable et de sentiers. Une jolie plage se trouve à proximité et offre une vue sur le port. Ce phare, comme beaucoup d'autres sites d'Edgartown, apparaît dans le film Les Dents de la mer, lors des scènes sur le port d'Amity Town. (Avis d'origine) A stately white cast iron lighthouse that is the second one on this site. The original required the lighthouse keeper to visit by boat, until they built a wood causeway, which they later reinforced with a stone jetty. You can still see the jetty, which is surrounded by sandbar and trails. There's a nice beach nearby with views of the harbor. This lighthouse, like a lot of other local sights in Edgartown, appears in the movie Jaws, during the scenes on the harbor in Amity Town.

(Traduit par Google) Super beau, je recommande. Malheureusement, le petit accès au balcon du phare était fermé, mais nous avons passé un très bon moment. Je recommande. (Avis d'origine) Super hermoso lo recomiendo, lamentabemente la pequeña area de aceso hacia el balcon del faro estaba cerrada pero la pasamos bonito lo recomiendo

(Traduit par Google) Correct. La chanson au bord de la route disait « ouvert ». Mais ce n'était pas le cas. Mercredi, 14 h. Pluie légère. (Avis d'origine) Decent. The song by the road said open. But it was not. Wednesday, 2 pm. Light rain.

(Traduit par Google) Sur un coup de tête, nous avons décidé de visiter Martha’s Vineyard pour une escapade d’avant-saison à la mi-mai, en milieu de semaine. Nous avons trouvé une maison sur Vacasa qui correspondait parfaitement à nos besoins. Il s’agissait d’une maison individuelle sur deux niveaux avec cinq chambres et cinq salles de bain, nichée dans un écrin de verdure, à seulement 10 minutes du terminal de ferry de Vineyard Haven. Nous avons conduit du Maryland à Vineyard Haven et avons retrouvé notre belle-sœur qui venait d’Ipswich, dans le Massachusetts. Nous étions cinq amis et parents. Nous avions apporté beaucoup de nourriture puisque nous logions dans une location de vacances, ce qui a considérablement réduit les coûts. Réservez votre traversée en ferry dès que vous réservez votre maison, car j’ai attendu environ deux semaines pour réserver nos billets et je n’ai pu obtenir un départ qu’à 20h30. Nous sommes donc arrivés sur l’île vers 9h30, ce qui était une arrivée plutôt tardive pour notre premier jour. Nous avons passé quatre jours à explorer l’île et nous nous sommes bien amusés. Le matin de votre premier jour, faites un premier arrêt au centre d'accueil des visiteurs afin de récupérer des cartes et de vous renseigner sur les plus beaux points de vue et les endroits à visiter. L'île est facile à parcourir en voiture et offre des panoramas époustouflants à chaque virage. N'oubliez pas de prendre le petit ferry pour l'île de Chappaquiddick afin de visiter les jardins japonais, la plage et le célèbre pont d'où Ted Kennedy a chuté, tuant sa secrétaire qui l'accompagnait. Tous les gens que nous avons rencontrés étaient très sympathiques, du pêcheur de calamars au propriétaire de la galerie d'art. C'était une excellente période pour visiter l'île, car il y avait peu de visiteurs, mais le temps était ensoleillé et chaud. Il faisait trop froid pour se baigner, mais nous avons apprécié les promenades le long des plages et des rivages. Il y avait beaucoup d'animaux sauvages à observer, de magnifiques fleurs printanières en fleurs et un air pur à respirer. N'oubliez pas de visiter chaque petite ville de l'île. Imprégnez-vous de l'atmosphère de la ville où Les Dents de la mer a été tourné il y a 50 ans ! Sortez de la voiture, promenez-vous et profitez. (Avis d'origine) We decided on a whim to visit Martha’s Vineyard for a mid-May, midweek, preseason getaway. We found a home on Vacasa that fit our needs very well. It was a five bedroom five bathroom split level single-family home. Nestled in a verdant space only 10 minutes away from the Vineyard Haven ferry terminal. We drove from Maryland to Vineyard Haven, and met up with our sister-in-law who was driving from Ipswich Massachusetts. We were a group of five friends and relatives. We brought a lot of of our own food since we were staying in a vacation rental, which cut down the cost significantly. Book your ferry crossing as soon as you book your home because I waited about two weeks to book our ferry reservations and was only able to get an 830pm departure. Putting us on the island around 9:30 which was a rather late arrival for our day one. We spent four days exploring the island and had a blast. Make the visitor center your first stop on the morning of your first day so you can pick up maps and get some hints about the best views and places to visit. It’s easy to drive around, and filled with stunning vistas on each curve of the road. Be sure to take the little ferry over to Chappaquiddick Island to visit the Japanese gardens, the beach and the famous bridge that Ted Kennedy drove off of crashing into the water killing his secretary who accompanied him. Everyone we met were super friendly from the fisherman catching squid to the art gallery owner. It was a great time to visit because there were so few visitors yet the weather was sunny and warm. It was too cold to swim, but we enjoyed walking along the beaches and shores. There was lots of wildlife to see, beautiful spring flowers in bloom and fresh air to breathe. Be sure to visit every little town in the island. Soak in the atmosphere of the town where Jaws was filmed 50 years ago! Get out of the car and walk around and enjoy.

(Traduit par Google) Nous avons visité Martha’s Vineyard en ferry depuis New Bedford (environ 70 à 80 $ par personne), et cela en valait vraiment la peine. C'est une belle ville piétonne, avec ses charmantes maisons en pain d'épices, ses cafés chaleureux et ses excellents restaurants. L'ambiance était calme et détendue lors de notre visite, ce qui a rendu le séjour encore plus agréable. Les transports en commun sont également très pratiques : les bus vous emmènent partout sur l'île et facilitent le retour au ferry. Une excursion d'une journée idéale ! (Avis d'origine) Visited Martha’s Vineyard by ferry from New Bedford (around $70–80 per person), and it was absolutely worth it. It’s a beautiful, walkable town with charming gingerbread houses, cozy cafés, and great restaurants. The vibe was quiet and relaxed when we visited, which made it even nicer. The public transport system is really convenient too — buses take you anywhere around the island and make getting back to the ferry easy. A perfect day trip!

(Traduit par Google) Magnifique endroit ! Traversée en ferry agréable, délicieux rouleaux de homard et excellent réseau de bus pour vous emmener où vous voulez. (Avis d'origine) Beautiful place! Fun ferry ride, delicious lobster rolls, great bus system to take you where you want to go.

(Traduit par Google) Petite excursion d'une journée. Nous avons visité le secteur où le ferry arrivait de Hyannis et pris le bus gratuit pour un autre endroit, mais nous n'avons pas pu voir le reste de l'île. C'était la fin de la saison et beaucoup de magasins étaient fermés ou en train de fermer. Heureusement que nous avons évité la foule. Nous avons adoré visiter les adorables cottages. Plusieurs personnes de notre groupe ont fait l'excursion à 3 $ et nous la recommandent vivement. Dommage que nous n'ayons pas pris le temps d'aller voir le lieu de tournage des Dents de la mer. (Avis d'origine) Short day trip. We toured the area where the ferry came over from Hyannis and took the free bus down to another area but didn’t get to see the other parts of the island. Was end of season and lots of the shops were closed or closing. Glad we missed the crowds. Enjoyed touring the adorable cottages. Several people in our group did the $3 tour and highly recommended it. Wish we had taken the time to go to see where Jaws was filmed.

(Traduit par Google) Martha’s Vineyard n’est pas seulement un lieu de visite, c’est un lieu qui vous enveloppe. Dès que vous descendez du ferry, le monde vous paraît plus doux, plus calme, comme s’il vous invitait à respirer. Chaque petite ville a sa propre saveur. Edgartown vous plonge dans une carte postale de Nouvelle-Angleterre, avec ses voiliers qui tanguent doucement dans le port. Oak Bluffs est colorée et fantaisiste avec ses cottages en pain d’épice – et oui, le carrousel des Flying Horses est une pure magie (j’y suis monté, avec son anneau en laiton). Vineyard Haven a cette énergie de ferry qui vous fait sentir comme chez vous, et plus haut sur l’île, à Chilmark et Aquinnah, les falaises au coucher du soleil m’ont laissé sans voix. Mais voilà : Martha’s Vineyard ne se résume pas à visiter les attractions. C’est une question de sensations. Faire du vélo sur des routes tranquilles, marcher pieds nus sur des plages de sable fin, s’asseoir sous un ciel nocturne où les étoiles semblent plus proches que d’habitude. Ce n'est pas seulement une escapade, c'est un rappel à ralentir, à observer, à savourer. The Vineyard ne vous offre pas seulement des vacances. Il vous redonne du temps que vous n'aviez pas conscience d'avoir perdu. (Avis d'origine) Martha’s Vineyard isn’t just a place you visit—it’s a place that hugs your soul. The moment you step off the ferry, the world feels softer, quieter, like it’s inviting you to just breathe. Each little town has its own flavor. Edgartown feels like stepping into a New England postcard, with sailboats bobbing gently in the harbor. Oak Bluffs is colorful and whimsical with those gingerbread cottages—and yes, the Flying Horses carousel is pure magic (I rode it, brass ring and all). Vineyard Haven has that “welcome home” ferry energy, and up-island—Chilmark and Aquinnah—the cliffs at sunset left me speechless. But here’s the thing: Martha’s Vineyard isn’t about checking off attractions. It’s about the feeling. Biking down quiet roads, walking barefoot on sandy beaches, sitting under a night sky where the stars feel closer than usual. It’s not just a getaway—it’s a reminder to slow down, to notice, to savor. The Vineyard doesn’t just give you a vacation. It gives you back time you didn’t realize you’d lost.

(Traduit par Google) J'ai visité cette île lors d'une excursion à 250 000 wons. C'est un lieu de vacances idéal, et son atmosphère calme et propre est impressionnante. L'harmonie du port, de la mer bleue et des maisons blanches qui se dévoilent au fil des boutiques d'Edgartown était féérique et inoubliable. Cependant, il s'agissait d'une excursion viticole, et j'étais un peu sceptique car je n'ai vu aucune bouteille de vin. (Avis d'origine) 이거 저는 25만원짜리 투어코스를 신청해서 방문했습니다. 이 섬은 휴양지로 완벽하며 조용하고 깨끗한 분위기가 인상적입니다. 특히 에드가타운에서 상점들을 지나면 나타나는 항구와 푸른 바다, 하얀 집들의 조화는 꿈을 꾸는 듯 하였으며 잊지 못할 경험으로 남았습니다. 다만 이 투어코스가 와이너리 투어였는데 와인을 볼 수 없어 의문이 들긴 했습니다.

(Traduit par Google) Magnifique endroit et maisons en pain d'épices colorées. J'ai adoré faire du shopping, c'était vraiment original. (Avis d'origine) Beautiful place and gingerbread houses with the colors. I enjoyed the shopping because it was very unique .

Très intéressant. Je recommande, notamment avec l'exposition temporaire sur Jaws et celle sur la surdité Tips : le mercredi est utile pour tous les budgets puisqu'il consiste à payer son entrée à un prix libre !

(Traduit par Google) J'aurais aimé que la boutique de souvenirs soit plus spacieuse ou mieux équipée. Il y a peu d'articles sur les Dents de la mer, mais j'aurais quand même aimé quelque chose pour le musée, mais rien. Le 50e anniversaire des Dents de la mer était génial. J'espère qu'ils continueront à le célébrer comme il se doit, surtout là-bas. C'est un peu caché, mais ça vaut le détour ! (Avis d'origine) Wish the gift shop had some more space or a better self things. Limited Jaws things but still would have liked something for the museum but nothing. JAWS 50th being there was awesome. Hopefully, they will keep it as it should be celebrated, especially there. It's kind of hidden but it's worth a visit!

(Traduit par Google) Nous (cinq) avons beaucoup apprécié le musée et y sommes allés spécialement pour l'exposition « Les Dents de la mer ». C'était très amusant et on y trouvait de bons souvenirs du film. Il fallait un trajet en bus et un peu de marche pour y arriver. C'est un peu hors des sentiers battus. L'entrée était de 20 $ + par adulte ; c'est une exposition temporaire et non permanente. Sans l'exposition « Les Dents de la mer », nous n'aurions pas fait le trajet en bus/à pied pour la visiter. (Avis d'origine) We (5of us) enjoyed the museum and went specifically for the Jaws exhibit. It was a lot of fun and had some good movie memorbilia. It was a bus ride and a little bit of a walk to get to the museum. It's off the beating track a little. Entry price was $20+ each adults, it's a temporary exhibit not permanent. Without the Jaws exhibit we would not have made the ride/ walk to visit.

(Traduit par Google) Nous avons décidé de prendre le ferry depuis Woods Hole pour voir l'exposition Les Dents de la mer avant sa fermeture le week-end suivant. Ayant grandi dans le Massachusetts et étant de grands fans de Les Dents de la mer depuis que nous l'avions vu au cinéma, nous devions absolument venir voir l'exposition. Après avoir marché depuis le ferry, les escaliers menant au musée étaient un peu intimidants pour mes genoux de sexagénaire, mais la vue d'en haut valait l'effort ! Magnifique endroit avec vue sur l'étang Lagoon à droite et la Steamship Authority à gauche. La vaste pelouse est idéale pour installer des tentes et célébrer ! Nous nous sommes arrêtés au café, qui était presque entièrement vide, mais après une discussion animée sur la vie dans le Michigan, nous avons choisi quelques articles et sommes sortis pour profiter de la vue tout en mangeant un morceau ! Nous avons visité toutes les salles, écouté les extraits audio, lu les histoires, fait tourner le tableau des risques liés aux « conditions de tournage », regardé les photos, étudié les sketches et même écouté les récits des autres visiteurs, dont les récits étaient au moins aussi captivants. J'ai également adoré les objets représentant des requins et des tonneaux, vus sous un magnifique objectif. Nous avons visité l'exposition en quelques heures et sommes rentrés par le ferry de l'après-midi. (Avis d'origine) We decided to take the ferry from Woods Hole to see the JAWS Exhibit before it wrapped up on the following weekend. Growing up in Mass, and being big fans of JAWS since we saw it at the movie theaters, we had to come see th w exhibit. After walking from the ferry the stairs up to the museum property were a bit daunting for my 60yo knees, but the view from the top was worth the effort! Beautiful spot overlooking Lagoon Pond to your right and the Steamship Aurhority to your left. The vast lawn is a great location for tents and celebrations! We stopped at the café, which was nearly entirely wiped out, but after a great discussion about living in Michigan, we chose a few items and stepped outside to revel in the view while we had a bite to eat! We visited all the rooms, listened to the audio clips, read the stories, spun the "filming conditions" hazard board, looked at the pictures, studied the story sketches, and even eavesdropped a bit on fellow visitors, whose stories were at least equally enthralling. Loved the shark and barrel items by the beautiful lens, as well. We toured the exhibit in a few hours and made it back on the afternoon ferrybton

(Traduit par Google) La qualité prime sur la quantité ! Ce musée proposait une superbe exposition, notamment celle des Dents de la mer. Nous n'avons pas pu respecter notre créneau horaire à cause du ferry bondé. Pourtant, ils ont été ravis de nous accueillir. L'endroit était impeccable et tout le monde était très sympathique. (Avis d'origine) Quality over quantity! This museum had a great exhibit, especially the Jaws section. We didn’t make our time slot due to the busy ferry. Yet they were happy to accommodate. The place was so clean and everyone was so friendly.

(Traduit par Google) Nous avons passé une agréable heure et demie au musée par un jeudi matin pluvieux de juillet. Nous y sommes allés principalement pour l'exposition spéciale 50e anniversaire des Dents de la mer et nous en avons été ravis : accessoires et costumes du tournage, souvenirs, informations et récits des coulisses de certains figurants locaux, de belles séances photos, des dessins conceptuels, des photos, etc. En dehors de cette exposition, il y avait la lentille originale du phare, des activités pour enfants, l'histoire de l'île, un café et une petite boutique de souvenirs. À l'extérieur, il y a un très joli petit jardin et des pièces plus importantes (bateaux, calèches, machines) dans la grange. Nous avons payé 20 $ d'entrée pour soutenir le musée local et visiter l'exposition des Dents de la mer. Accès facile à pied depuis le terminal des ferries de Vineyard Haven. (Avis d'origine) Spent a pleasant 1.5 hours at the museum on a rainy Thursday morning in July. We primarily went for the special Jaws 50th Anniversary exhibit and were very happy we did – props/costumes from the filming, memorabilia, behind the scenes information & narratives from some of the locals that were extras in the movie, some good photo ops, concept drawings, photos, etc. Outside of that exhibit, there was the original lighthouse lens, children’s activities, island history, a café and small gift shop. Outside, there is a very nice, small garden and larger pieces (boats, carriages, machinery) in the barn. Happy to pay the $20 admission to support the local museum and see the Jaws exhibit. Easy walk from the ferry terminal in Vineyard Haven.

(Traduit par Google) Un joli petit musée perché sur une colline surplombant l'eau. Une exposition plus grande que d'habitude sur les Dents de la mer y était présentée pour le 50e anniversaire, ainsi que plein d'autres curiosités locales. Le chantier naval extérieur était sympa. (Avis d'origine) Neat little museum up on a hill overlooking the water. There was a larger than normal Jaws exhibit there for the 50th anniversary, and a bunch of other neat local stuff to see. The shipbuilding area outside was cool.

(Traduit par Google) Joli marché avec un large choix de produits frais et secs, ainsi que des viennoiseries fraîches et des plats préparés à emporter. Le choix n'est pas aussi vaste que sur d'autres marchés, mais reste un excellent endroit pour trouver des ingrédients frais pour tous vos besoins culinaires. (Avis d'origine) Nice market with a good selection of produce and dry goods along with fresh baked goods and prepared foods to go. Not as extensive of a selection as some of the other markets but still a great place to pick up fresh ingredients for all your cooking needs.

(Traduit par Google) Morning Glory Farm est à mon avis l’une des meilleures fermes de l’île. Ferme familiale, ils fournissent des ingrédients à de nombreuses maisons et restaurants insulaires. Merci parce que j'habite à seulement cinq minutes ! Si vous êtes en visite, c'est un incontournable car c'est un endroit idéal pour faire des réserves de nourriture si vous séjournez dans une location et que vous souhaitez cuisiner des produits locaux de l'île. C'est également un excellent stand de ferme pour acheter de la nourriture de plage - ils ont de tout, du délicieux bar à salades aux produits de boulangerie, fromages, craquelins, charcuterie et bien plus encore. Besoin de beurre de cacahuète ? Ils broient le leur eux-mêmes et il est présenté dans un bocal en verre (oui, pas de plastique !) ; ils ont besoin de fleurs pour un dîner, ils les ont ; veulent de la confiture de prunes de plage, ils fabriquent la leur - leur confiture de fraises est également incroyable ! En plus, ils sont prêts. pour manger des dîners comme des tacos, du pain de viande, des macaronis au fromage et bien plus encore, faciles à réchauffer lorsque vous êtes en déplacement. Morning Glory Farm - certainement un favori sur l'île ! (Avis d'origine) Morning Glory Farm is one of the best farms on island in my opinion. A family farm, they supply ingredients to so many island homes and restaurants. Thankful because I live just five minutes away! If you're visiting, it's a must because it's a great spot to stock up for food if you're staying in a rental and wanting to cook local island produce. Also a great farm stand to pick up beach food - they have everything from a delicious salad bar to baked goods, cheeses, crackers, charcuterie, and so much more. Need peanut butter? They grind their own and it comes in a glass jar (yei no plastic!); need flowers for a dinner, they have them; want some beach plum jam, they make their own - also their strawberry jam is amazing! Plus they have ready. to eat dinners like tacos, meatloaf, macaroni and cheese, and so much more, easy to reheat when you're on the go. Morning Glory Farm - definitely a favorite on island!

(Traduit par Google) C'est un beau magasin avec des produits délicieux. Ma femme a adoré le burger végétarien aux haricots noirs. J'ai adoré le cookie maison à l'avoine et aux raisins secs avec un café glacé. Un endroit idéal pour passer une demi-heure à faire ses courses pour le dîner. (Avis d'origine) It's a beautiful store with wonderful produce. And my wife thought that the veggie black bean burger was to die for. I liked the homemade oatmeal raisin cookie with a cup of ice coffee. Great place to spend a half hour picking up food for dinner.

(Traduit par Google) Les meilleurs produits de l'île ! Délicieuses pâtisseries et plats préparés. Événements réguliers et sympathiques (consultez toujours leurs réseaux sociaux). Personnel aimable et compétent. Belles présentations et cadeaux gourmands également. (Avis d'origine) Best produce on the island! Great baked goods and prepared foods. Lovely regular events (always check their social media). Kind and informed staff. Beautiful displays and sweet gifts as well.

(Traduit par Google) Notre équipe attribue cinq étoiles à Morning Glory Farm. Nos coups de cœur : le pain aux bananes (moelleux, pas trop sucré), les nouilles au sésame (parfaites à emporter) et le pain au levain (croûte croustillante, mie moelleuse). Le personnel est toujours aimable et serviable, même en période de pointe. Petit plus : les rocking-chairs sur la véranda sont parfaits pour consulter ses e-mails tout en savourant un en-cas local. Un incontournable pour les locaux comme pour les visiteurs. (Avis d'origine) Our team gives Morning Glory Farm five stars. Our go-tos: the banana bread (moist, not too sweet), sesame noodles (perfect grab-and-go), and sourdough (crackly crust, chewy crumb). The staff is consistently friendly and helpful, even during rushes. Bonus: the rocking chairs on the porch are perfect for catching up on emails while enjoying a local snack. A must-stop for both locals and visitors.

(Traduit par Google) Accessible depuis la piste cyclable ou en voiture, Morning Glory Farm sert des pâtisseries pour le petit-déjeuner et propose également une grande sélection de légumes, de pains, de viandes et de fruits. Décoration extérieure saisonnière aussi (Avis d'origine) Accessible off the bike trail or by car, Morning Glory Farm serves breakfast pastries and also has a great selection of vegetables, breads,meats and fruit. Seasonal outdoor decor too

(Traduit par Google) Malheureusement, Morning Glory a changé sa recette de muffins aux myrtilles l'année dernière, et ils ne sont plus les mêmes ! Le muffin original, un incontournable depuis des années, était bien meilleur : goût, taille et texture. Merci de remettre la vieille recette de muffins aux myrtilles ! (Avis d'origine) Sadly morning glory changed their blueberry muffin recipe in the last year and they're just not the same! The OG muffin that has been a staple for years and years was so much better- taste, size, and texture. Please bring back the old recipe for blueberry muffins!!

(Traduit par Google) Absolument épouvantable ! Nous sommes arrivés à 9h30 et il n'y avait aucun membre du personnel nulle part. Les animaux réclamaient de la nourriture et dans de mauvaises conditions. Une femme est finalement arrivée à 9h45 et se précipitait pour nourrir les animaux et ne pouvait même pas nous dire bonjour. Tout était fermé et les lumières éteintes. Tous les animaux étaient dans le fumier. Administrateurs, vous devriez avoir honte. J'ai grandi dans une ferme et j'ai travaillé toute ma vie dans l'élevage de bovins, de produits laitiers, de moutons, de poulets et de porcs et il n'y a aucune excuse pour que les animaux vivent dans ces conditions. Si je pouvais vous donner 0 étoile, je le ferais, j'envisage sérieusement de le signaler aux autorités chargées du bien-être animal. (Avis d'origine) Absolutely appalling! We arrived at 9:30am and there was not a member of staff anywhere. Animals were calling for food and in poor conditions. A woman finally arrived at 9:45 and was scurrying around to feed the animals and couldn’t even say hello to us. Every thing was closed up and lights off. All the animals were stood in manure. Trustees you should be ashamed. I grew up on a farm and have worked in farming my whole life from beef, dairy, sheep, chickens and pigs and there is no excuse for animals to live in these conditions. If I could give you 0 stars I would, I’m seriously considering reporting this to the authorities for animal welfare.

(Traduit par Google) Nous avons suivi un cours de tarte avec Melissa. C'était le pire cours de cuisine que nous ayons jamais suivi. Elle est arrivée en retard et nous a ensuite donné la mauvaise recette de tarte. Elle ne nous a donné aucune instruction. Elle a simplement fait sa propre tarte et a simplement annoncé ce qu'elle faisait. Elle n'est jamais allée voir les autres. Elle a passé 20 minutes à pincer les bords de sa propre tarte, ignorant tout le monde. Pour couronner le tout, elle a mal cuit toutes nos tartes parce qu'elle était pressée de partir. C'était un gaspillage total de 120 $. (Avis d'origine) We did a pie making class with Melissa. This was the worst cooking class we had ever been to. She showed up late, and then proceeded to give us the recipe for the wrong pie. She didn’t give us any instructions on how to make a pie. She just make her own pie and just announced what she was doing. She never went around to check on anyone else. She spent 20 minutes crimping the edges on her own pie, while ignoring everyone else. To top it all off, she undercooked all of our pies because she was in a rush to get out of there. It was a total waste of $120

(Traduit par Google) Super endroit pour les familles. Beaucoup de choses à voir. Joli stand de ferme où vous pouvez acheter de la viande fraîche et des plants de légumes. Sachez que le chemin de terre, Aero Ave, présente des ralentisseurs très élevés qui sont difficiles à franchir pour les berlines ordinaires. J'avais peur d'endommager le train de roulement et je ne reviendrais pas à moins de conduire notre véhicule 4x4 la prochaine fois. (Avis d'origine) Great place for families. Lots to see. Nice farm stand where you can purchase fresh meat and vegetable plants. Be aware that the dirt road, Aero Ave, has very high speed bumps that are difficult for regular sedans to pass over. Was worried about damaging the undercarriage and would not return unless driving our 4x4 vehicle next time.

(Traduit par Google) Un si bon endroit pour amener des enfants, voir des animaux et en apprendre davantage sur une ferme. Ils proposent également des cours et des camps ! (Avis d'origine) Such a good place to bring kids, see animals and learn about a farm. They offer classes and camps as well!

(Traduit par Google) Les enfants adorent l’expérience de travailler avec les animaux d’une ferme et d’en apprendre davantage sur les animaux. Je trouve cela particulièrement bien pour les enfants qui grandissent ici, et l'agriculture est une partie si importante de notre communauté ! (Avis d'origine) Children love the experience of getting to work with and learn about animals on a farm. I find it especially great for kids who are growing up here agriculture such a important part of our community!

(Traduit par Google) J'y suis allé pour Sheepapalooza il y a quelques semaines. Personnel accessible et compétent. Les animaux ont l'air très heureux ici ! J'ai hâte d'y retourner ! (Avis d'origine) Went here for Sheepapalooza a few weeks ago. Approachable and knowledgable staff. The animals seem very happy here! Can’t wait to go back!

(Traduit par Google) Endroit idéal pour les familles à visiter ou à participer aux événements et au camp d'été. Aimer! (Avis d'origine) Great place for families to visit or participate in the events and summer camp. Love it!

Plus vieille maison de l’île au milieu d’un jardin

(Traduit par Google) Superbe et serein (Avis d'origine) Stunning and serene

(Traduit par Google) Le Carnegie Heritage Center d'Edgartown est un véritable joyau ; imaginez une ambiance intime, digne d'un musée, et riche en histoire locale soigneusement organisée. Les expositions sont claires et captivantes, avec une riche contextualisation pour vous aider à comprendre la vie insulaire, l'architecture et le patrimoine maritime. Le personnel est chaleureux et accueillant (Sissy et Nevette, membres de leur équipe de direction, sont les meilleures !), toujours prêt à répondre à vos questions ou à vous orienter vers les sites les plus pertinents. Bonus : c'est aussi un endroit calme pour reprendre son souffle en été ; on y trouve des coins tranquilles où s'asseoir, lire un peu, ou même travailler un peu. Intéressant, instructif, c'est une halte idéale dans le centre-ville d'Edgartown entre deux sorties à la plage et une séance de shopping ! (Avis d'origine) The Carnegie Heritage Center in Edgartown is a gem; think intimate, museum-like, and packed with well-curated local history. Exhibits are clear and engaging, with plenty of context to help you connect the dots on island life, architecture, and maritime heritage. The staff is warm and genuinely welcoming (Sissy and Nevette on their leadership team are the best!), happy to answer questions or point you to what’s most relevant. Bonus: it’s also a calm place to catch your breath in the summer; there are quiet spots where you can sit, read for a bit, or even get a little work done. Thoughtful, educational, and a perfect stop in downtown Edgartown in between beach outings and shopping locally!

(Traduit par Google) Nous sommes tombés par hasard sur ce musée/galerie et cela s'est avéré être l'une des meilleures parties de notre voyage. L'endroit, bien que petit, expliquait la plupart des questions ouvertes que nous avions à propos de Martha's Vineyard, de la raison pour laquelle ils avaient renommé Holmes Hole (c'était juste un mauvais nom) à ce qui était arrivé aux Indiens de l'île (certains étaient scolarisés). Il y avait de nombreux artefacts de la région. Une chose à propos de MV, ce sont toutes les choses qui bougeaient. De nombreux bâtiments ont été déplacés et cet endroit contient des informations à leur sujet. (Avis d'origine) We stumbled across this museum/gallery and it turned out to be one of the best parts of our trip. The place,while small, explained most of the open questions we had about Martha’s Vineyard, from why they renamed Holmes Hole (was just a bad name) to what happened to the Indians on the island ( some where put into school). There were many artifacts from the area. One thing about MV is all the things that moved. So many building have moved and this place has some information about them.

(Traduit par Google) Expositions intéressantes sur l'histoire du MV. Un excellent film et une explication de la restauration de la peinture intérieure de l'ancienne église baleinière. (Avis d'origine) Interesting exhibits to do with MV. History. A great movie and explanation of the restoration of the interior painting in the Old Whaling Church.

(Traduit par Google) Musée/centre du patrimoine GRATUIT et sous-estimé. Beaucoup d'histoire avec un bel intérieur, situé au coeur d'Edgartown et entrée gratuite. Je le recommande vivement. (Avis d'origine) FREE & Underrated museum/ heritage center. Lots of history with beautiful interior, located in the heart of edgartown and free for entrance. Highly recommend.

(Traduit par Google) Le bâtiment Carnegie est un nouveau musée incontournable à visiter à Edgartown. Le bâtiment était autrefois une bibliothèque jusqu'en 2016 et abrite désormais une incroyable collection de bateaux. Il représente également l'histoire de l'industrie baleinière sur l'île à l'époque. Entrée gratuite, toilettes et accessible aux personnes handicapées. (Avis d'origine) The Carnegie building is a must new museum to visit in Edgartown. The building used to be library till 2016, now has incredible collection of boats craft, it also represents the history of whale industry on the island back in the days. Free entry, restroom and handicap accessible.

(Traduit par Google) Musée incroyable! À voir si vous visitez Edgartown! Wex était incroyablement sympathique et instructif. Il y a aussi tellement d’artefacts étonnants et de morceaux de l’histoire de MV ici ! (Avis d'origine) Amazing museum! Must see if you are visiting Edgartown! Wex was incredibly friendly and informative. There are also so many amazing artifacts and pieces of MV history here!

(Traduit par Google) Bel endroit pour organiser un événement à Edgartown. Nous vous recommandons vivement d'aller faire un tour dans ce musée/galerie. Cela fait partie de l’histoire de Martha’s Vineyard. (Avis d'origine) Nice place to hold an event in Edgartown. We highly recommend that you go and take a tour of this museum/gallery. It’s a part of Martha’s Vineyard history.

(Traduit par Google) Il n'y a personne pour se rendre au phare. Je ne sais pas de qui parlent les autres commentaires d'enfants de 4 à 8 ans concernant un guide touristique, car il n'y a pas de site web et ils n'indiquent pas les personnes avec qui ils ont été guidés. Voici toutes les informations affichées à l'entrée du pont. Je me suis rendu au petit bâtiment où se trouvaient les informations, mais il n'y avait personne. J'ai gaspillé 17 $ en ferry aller-retour pour ne pas arriver au phare. Pour ceux qui reviendront, la photo sur la carte indique un numéro de téléphone. J'espère que quelqu'un d'autre vivra une meilleure expérience et parviendra au phare. (Avis d'origine) There is no one around to get to the lighthouse. I’m not sure who the other reviews that are 4-8yrs old are talking about for a tour guide as there is no website and they didn’t include who they went through. This is all the information listed at the bridge entrance. I walked to the small building with more information but no one was there. Wasted $17 for a roundtrip ferry to not get to the lighthouse. For anyone coming in the future, the pic of the map has a contact number for you to reach. Hopefully someone else will have a better experience and actually reach the lighthouse.

(Traduit par Google) C'est un incontournable ! C'est un trajet cahoteux jusqu'au phare. Alors videz votre vessie avant de vous asseoir sur les sièges en plein air à l’arrière du camion. Excellentes notes pour Mary (notre guide) et les administrateurs responsables de ce magnifique morceau de Chappaquiddick. (Avis d'origine) This is a must do! It's a bumpy ride out to the lighthouse. So empty your bladder before getting into the open air seating in the back of the truck. Top marks for Mary (our guide) and the Trustees who are responsible for this gorgeous piece of Chappaquiddick.

(Traduit par Google) Les administrateurs organisent une grande tournée. Notre guide connaissait très bien l'histoire du phare et de ses environs. Les sites touristiques et les histoires sur le trajet vers et depuis le point sont très intéressants. Cela vaut bien une visite. (Avis d'origine) The Trustees run a great tour. Our guide was very knowledgeable about the history of the lighthouse and surrounding area. The sights and stories on the ride to and from the point are very interesting. This is well worth a visit.

(Traduit par Google) La visite du phare de Cape Pogue est l’une des meilleures décisions que j’ai prises en vacances. Une nature absolument magnifique et intacte, des guides dévoués, des vues inoubliables et une faune étonnante. En plus, c'est dans le jardin japonais que vous attendez la jeep, c'est pas cool ? (Avis d'origine) The Cape Pogue lighthouse tour is one of the best decisions I've made on a vacation. Absolutely gorgeous, untouched nature, dedicated guides, unforgettable views and amazing wildlife. Plus the Japanese garden is where you wait for the jeep, how cool is that?

(Traduit par Google) J'adorais visiter le phare, mais malheureusement, les propriétaires de Cape Poge ont rendu cela impossible avec leurs poursuites NIMBY #freecapepoge (Avis d'origine) Used to love visiting the lighthouse but unfortunately, the cape poge homeowners have made that impossible with their NIMBY lawsuits #freecapepoge

(Traduit par Google) Très beau phare, vieux parquet, etc. Belles vues. Les guides touristiques connaissent très bien l'histoire, des histoires sympas et sont très sympathiques et compétents. Un incontournable sur la bucket list. (Avis d'origine) Really nice lighthouse, old wooden floors etc. Beautiful views. The tour guides are great know a lot of the history, cool stories and very friendly and knowledgable. A must do on the bucket list.

(Traduit par Google) Si vous disposez d'un véhicule 4x4 et d'un permis d'administrateur, il est indispensable de visiter le phare de Cape Pogue. C'est l'un des endroits les plus isolés et vierges de Martha's Vineyard. Si vous arrivez ici, ce n'est pas par hasard, mais parce que vous voulez découvrir tout ce que l'île a à offrir. Assis sur State Beach par une belle journée, tout le monde peut clairement voir le phare de Cape Pogue, il semble si proche, mais on voit à quel point il est difficile de le visiter. N'oubliez pas que le changement climatique est réel, comme ce phare en est la preuve... il a été déplacé par hélicoptère jusqu'à son emplacement actuel en raison de l'empiétement de l'océan sur son emplacement d'origine. Si vous avez la chance de le voir de près, descendez le chemin à droite, asseyez-vous sur le banc et prenez quelques photos car vous êtes dans l'un des endroits, sinon le plus isolé, de Martha's Vineyard. (Avis d'origine) If you have a 4x4 vehicle and a trustees permit checking out the Cape Pogue Lighthouse is a must. This is one of the most remote and pristine places on Martha's Vineyard. If you make it here it's not by accident, but because you want to experience everything the island has to offer. Sitting on State Beach on a beautiful day anyone can clearly see the Cape Pogue Lighthouse, it looks so close but it's view bellies how difficult it is to actually visit. Remember climate change is real, as this lighthouse is proof... it got moved by helicopter to its current location due to the ocean encroaching on its original location. If you're lucky enough to see it up close walk down the path to the right of it, sit on the bench and take some pictures as you're on one of, if not the most remote places on Martha's Vineyard.

(Traduit par Google) Très très beau musée du feu (Avis d'origine) Very very nice fire museum

(Traduit par Google) Si vous aimez les choses des pompiers, c'est un bon arrêt de 10 minutes pour voir des souvenirs locaux. (Avis d'origine) If you are into Fire Department things, this is a nice 10-minute stop to see some local memorabilia.

(Traduit par Google) Musée bien entretenu qui a diverti quelques jeunes enfants et même quelques vieux (comme moi). 30 minutes de plaisir gratuit (Avis d'origine) Well kept museum that entertained a couple young kids and even some old kids (like me). 30 min of free fun

(Traduit par Google) Petit secret à Edgartown mais c'était vraiment instructif (Avis d'origine) Little secret in Edgartown but it was really informative

(Traduit par Google) Beaucoup d'histoire sympa. Quelques vieux camions de pompiers. C'est gratuit d'entrer et de regarder. T-shirts à vendre (Avis d'origine) Lots of cool history . Some old firetrucks. It's free to get in and look . T shirts for sale

(Traduit par Google) Mes enfants ont adoré cet endroit ! (Avis d'origine) My kids loved this place!

(Traduit par Google) 1/2 heure ludique pour les enfants. (Avis d'origine) Fun 1/2 hour for kids.

(Traduit par Google) Je ne peux pas parler de la vie spirituelle de l'Église. J'ai visité cet été. L'église était utilisée par un groupe acapella, Vineyard Sound. Le bâtiment est magnifique. (Avis d'origine) I can not speak to the spiritual life of the church. I visited over the summer. The church was used by an acapella group, Vineyard Sound. The building is beautiful.

(Traduit par Google) Une belle église avec une grande congrégation. J'ai été très satisfait de la musique et de la manière dont s'est déroulé le service. (Avis d'origine) A lovely church with a great congregation. I was very pleased with the music and the way in which the service went.

(Traduit par Google) Super hospitalité ! Organiste, chorale et soliste incroyables ! Sage pasteur. (Avis d'origine) Great hospitality! Amazing organist, choir, & soloist! Wise pastor.

(Traduit par Google) Nous avons pu célébrer ici plusieurs soirées de Noël avec la communauté. Merci beaucoup ! (Avis d'origine) Mehrere Weihnachtsabende durften wir gemeinsam mit der Gemeinde hier feiern. Dankeschön !

(Traduit par Google) Vieille église classique à double nef de la Nouvelle-Angleterre. (Avis d'origine) Classic old New England double aisle church.

(Traduit par Google) Super ambiance. Beaucoup de Jésus (Avis d'origine) Great vibe. Lots of Jesus-ness

(Traduit par Google) Même si nous avions réservé notre place longtemps à l'avance, à notre arrivée, elle était occupée. Ils nous en ont attribué une nouvelle qui devait être à un mille nautique de la ville ! Ça prend une éternité pour atteindre le quai en annexe, et c'est surtout dangereux la nuit… Ils veulent probablement nous inciter à utiliser leur service de mise à l'eau hors de prix à 5 $ par personne… En plus des 55 $ par nuit pour la place… Arnaque ! (Avis d'origine) Even though we booked our mooring way ahead of time, we arrive and found it occupied, they re-assign us a new one that must be a nautical mile from town! Takes forever to reach the dock by dinghy and most it’s dangerous at night.. they probably want to push us to use their super expensive launch service at 5$ a person.. On top of 55$ per night for the mooring.. Rip off…

(Traduit par Google) REMARQUE : le message ci-dessous a été envoyé par courrier électronique au bureau du capitaine du port d'Edgartown il y a plus d'une semaine. Il n'y a eu aucune réponse. PROPRIÉTAIRES DE BATEAU, ATTENTION ! « Maître du port d'Edgartown, Nous étions amarrés au jaune n°82 du jeudi 25 juillet au vendredi 26 juillet avec notre voilier de 47', « Sonder ». Un patrouilleur portuaire (piloté par un adolescent aux cheveux blonds) est rapidement venu récupérer les frais de balle à notre arrivée, mais le bateau roulait beaucoup trop vite et le patrouilleur portuaire a percuté notre coque avec le bout de sa proue avant que l'adolescent ne puisse le manœuvrer latéralement pour remonter à quai. nous avec les ailes de protection. Devant le regard horrifié sur tous nos visages, il a simplement dit « désolé ». et nous a ensuite demandé de l'argent. Il n'y avait pas de vent, de vagues ou d'autres conditions de pilotage pour excuser sa conduite irresponsable et sa percutation perpendiculaire comme celle-ci. Nous étions tous complètement consternés par ce qui s'était passé et nous nous sommes entassés dans le canot pour inspecter notre coque. Il y avait une grande éraflure horizontale dans notre peinture bleu foncé sur le côté bâbord, puis nous avons essayé de polir la grande marque. par tous les moyens. Nous avons immédiatement appelé le téléphone de la capitainerie pour signaler l'incident. Le monsieur à qui j'ai parlé m'a dit que quelqu'un se rendrait au bateau pour vérifier personnellement les dégâts et nous rappellerait ensuite. Personne ne nous a jamais rappelé. Nous étions occupés à accueillir de la famille, nous avons donc essayé à nouveau de rappeler le lendemain, mais nous n'avons pas obtenu de réponse (c'était un vendredi après-midi très chargé, donc je comprends cela). J'inclus des photos des dégâts avant et après que nous ayons essayé d'effacer la marque. C'est vraiment dommage que l'adolescent qui nous a frappé n'ait assumé aucune responsabilité absolue, mais pire que le bureau auquel nous l'avons signalé n'ait jamais donné suite à nous. J'espère que tout cela sera communiqué à votre adolescent membre du personnel afin qu'il soit beaucoup plus prudent et courtois à l'avenir… sa conduite imprudente est un handicap pour la capitainerie et son entourage. Je m'attends au moins à ce que nos frais d'amarrage pour la nuit nous soient entièrement remboursés en raison des dommages et des désagréments que cela a causés, sans parler du temps qu'il a fallu pour que quelqu'un fasse un suivi avec nous. Nous espérons entendre la capitainerie du port proposer une solution raisonnable dès que possible." REMARQUE : Ce qui précède a été envoyé par courrier électronique au bureau du capitaine du port d'Edgartown il y a plus d'une semaine. Il n'y a eu aucune réponse. PROPRIÉTAIRES DE BATEAU, ATTENTION ! (Avis d'origine) NOTE: The below was sent by email to the Edgartown Harbormaster's office over a week ago - There has been zero reply. BOAT OWNERS PLEASE BEWARE! "Edgartown Harbormaster, We were moored at yellow #82 from Thurs 7/25 to Fri 7/26 with our 47’ sailboat, “Sonder". A harbor patrol boat (piloted by a blonde haired teenage boy) promptly came to collect the ball fee when we arrived, but the boat was being driven much too fast and the harbor patrol boat slammed into our hull with the tip of it’s bow before the teenager was able to re-maneuver it sidewise to raft up alongside us with the protective fenders. At the horrified look on all our faces he simply said “sorry.” and then asked us for the money. There was no wind, waves, or other piloting conditions to excuse his irresponsible driving and perpendicularly ramming into us like this. We were all completely aghast at what had happened and piled into the dinghy to inspect our hull. There was a large horizontal scrape in our dark blue paint on the port side. We peeled away the black rubber residue left behind from the pointed bow of the patrol boat and then tried to buff away the large mark. It was improved, but not erased by any means. We immediately called the harbormaster’s phone to report the incident - The gentleman I spoke to said that someone would go to the boat to personally check the damage and then call us back. Nobody ever called us back. We were busy hosting family, so we tried again to call back the next day, but did not get an answer (it was a very busy Friday afternoon, so I understand this). I am including photos of the damage both before and after we tried to buff out the mark. This is really unfortunate that the teenager who hit us took no absolutely responsibility, but worse that the office we reported it to never followed up with us. I hope all of this will be communicated to your teenage staff member so that he will be much more cautions and courteous in the future…his careless driving is a liability to the Harbormaster’s office and those around him. I expect at the very least that our mooring fee for the night will be fully refunded to us due to the damage and inconvenience this has caused, not to mention the time it has taken trying to get someone to follow up with us. We hope to hear from the harbormaster with a reasonable resolution ASAP." NOTE: The above was sent by email to the Edgartown Harbormaster's office over a week ago - There has been zero reply. BOAT OWNERS PLEASE BEWARE!

(Traduit par Google) Des gens de première classe, tous très dévoués et engagés envers la sécurité. (Avis d'origine) First class people, all very dedicated and committed to safety.

(Traduit par Google) joli à regarder mais il ne se passe pas grand chose entre les oreilles (Avis d'origine) pretty to look at but not much going on between the ears

(Traduit par Google) Port très agréable et calme. Très jolie. (Avis d'origine) Very nice and quite harbor. Very pretty.

(Traduit par Google) passe un bel été (Avis d'origine) have nice summer

Un manège hors du temps Attention, beaucoup de touristes, cela enlève quelque peu le charme de l'endroit

(Traduit par Google) Équitation ludique et abordable. Découvrez les célèbres chevaux volants. Malheureusement, ce cheval a été disqualifié de l'équitation en raison de ce comportement de hongre. Le meilleur garçon de tous les temps ! M. Beau (Avis d'origine) Fun and affordable horseback riding. Experience the Famous Flying Horses. Unfortunately, this horse was disqualified from ride due to this gelding behavior. Best boy ever! Mr. Handsome

(Traduit par Google) Site historique. Très fréquenté. Idéal pour les enfants. Procurez-vous un exemplaire de la Vineyard Gazette près de la caisse et participez à la chasse au trésor. (Avis d'origine) Historic site. Very busy. Great spot for kids. Pick up a copy of the Vineyard Gazette near the checkout counter and complete the Treasure Hunt.

(Traduit par Google) Si vous passez un jour par Martha's Vineyard, ne manquez pas les Flying Horses à Oak Bluffs. Ce n'est pas qu'un simple carrousel, c'est un véritable morceau d'histoire. Construit dans les années 1870 et toujours en activité, c'est le plus ancien carrousel encore en activité d'Amérique. Et lorsque vous entrez dans cette petite grange rouge et que vous entendez la musique commencer, vous avez l'impression d'être transporté dans une autre époque. Les chevaux eux-mêmes sont de véritables œuvres d'art, sculptés à la main, avec de véritables crinières en crin. Ils ne montent et descendent pas comme les manèges modernes, mais croyez-moi, la magie est toujours là. Surtout grâce au jeu des anneaux en laiton. En tournant, vous vous penchez pour essayer d'attraper un anneau. La plupart sont en acier, mais si vous attrapez l'insaisissable anneau en laiton, Mazel Tov, vous avez droit à un tour gratuit. C'est ce qui arrive à mon fils. C'était tellement amusant ! Et honnêtement, il y a quelque chose de tellement joyeux et pur à voir enfants et adultes s'étirer, rire et s'encourager. Ce que j'aime le plus, c'est la sensation que cela procure. Il ne s'agit pas de sensations fortes ni de lumières clignotantes. Il s'agit de joie simple, de tradition partagée et de ce doux rappel que le bonheur se trouve souvent dans les petites choses. En le chevauchant avec ma famille, j'ai eu l'impression que les générations précédentes faisaient de même, souriant et cherchant cet anneau en laiton. Ce n'est pas juste une balade, c'est une métaphore de la vie. Alors oui, enfourchez les Chevaux Volants. Riez, attrapez les anneaux et laissez-vous emporter quelques minutes dans un monde où la joie est simple et intemporelle. (Avis d'origine) If you ever find yourself on Martha’s Vineyard, you must stop by the Flying Horses in Oak Bluffs. It’s not just a carousel, it’s a piece of living history. Built in the 1870s and still going strong, it’s actually the oldest operating carousel in America. And when you walk into that little red barn and hear the music start, you feel like you’ve stepped straight into another time. The horses themselves are works of art, hand-carved, with real horsehair manes. They don’t go up and down like modern rides, but trust me, the magic is still there. Especially because of the brass ring game. As you spin around, you lean out and try to catch a ring. Most are steel, but if you snag the elusive brass one, mazel tov, you’ve earned yourself a free ride. That’s what happens to my son. It was so fun! And honestly, there’s something so joyful and pure about seeing both kids and adults stretch, laugh, and cheer each other on. What I love most is the feeling it gives you. It’s not about thrills or flashing lights. It’s about simple joy, shared tradition, and that sweet reminder that happiness is often found in the little things. Riding it with my family, I could feel generations before us doing the same, smiling and reaching for that brass ring. It’s not just a ride, it’s a metaphor for life. So yes, go ride the Flying Horses. Laugh, grab the rings, and let yourself be carried for a few minutes into a world where joy is uncomplicated and timeless.

(Traduit par Google) Un endroit historique tellement cool à visiter avec ce carrousel toujours actif et magnifique. (Avis d'origine) Such a cool historic place to visit with this still active and beautiful carousel.

(Traduit par Google) C'est incroyable qu'ils aient préservé un carrousel vieux de 150 ans. (Avis d'origine) Amazing that they have preserved a 150 year old carousel.

(Traduit par Google) Un carrousel d'intérieur vintage avec une petite salle de jeux attenante. Un endroit idéal pour divertir les jeunes enfants. (Avis d'origine) A vintage indoor carousel with a small game room attached. A good place for small children to enjoy some entertainment.

(Traduit par Google) Super beau je le recommande (Avis d'origine) Super hermoso lo recomiendo

(Traduit par Google) Un bâtiment tellement intéressant une fois que l’on connaît son histoire et son but. (Avis d'origine) Such an interesting building once you know the history and purpose of it.

(Traduit par Google) Magnifiques œuvres d'artistes locaux. Un incontournable de l'île. (Avis d'origine) Beautiful artworks by local artists. Must go place on the island

(Traduit par Google) visité l'été 2021 Cet endroit, comme la plupart des autres magasins de l'île, est un plaisir à visiter. Le personnel était sympathique et pas envahissant. Tout semblait propre et bien organisé, et tous les produits (art, principalement à vendre) étaient de grande qualité. Je dirai que les prix sont environ 100 fois supérieurs à ce que je paierais, mais l'art est subjectif. L'extérieur possède également des œuvres d'art magnifiques. J'y retournerais certainement. (Avis d'origine) visited summer 2021 This place, like most other shops on the island, is a pleasure to visit. The staff was friendly and not pushy. Everything seemed clean and well organized, and all the products (art, mostly for sale) was great quality. I will say that the prices are about 100X what I'd pay, but art is subjective. The outside also has wonderful art. Would certainly go again.

(Traduit par Google) J'ai acheté une belle pièce pour mon salon l'été dernier. Des gens sympas, un service sympa et les expositions changent constamment. Ça vaut le coup d'y retourner souvent... (Avis d'origine) I bought a nice piece for my living room this past summer. Nice people, nice service and the exhibits constantly change. Worth returning often...

(Traduit par Google) Sélection merveilleusement présentée de talents locaux. Merci pour l'emballage soigné et attrayant pour garantir que ma sélection voyage en toute sécurité chez moi ! (Avis d'origine) Wonderfully displayed selection of local talent. Thank you for the careful and attractive packaging to ensure my selection traveled safely home with me!

(Traduit par Google) Un peu décevant, pas une gamme étonnante d’art ni les meilleures pièces. Mais c'est chouette pour l'histoire ! (Avis d'origine) Kind of underwhelming, not an amazing array of art nor the best pieces. It's neat for the history though!

(Traduit par Google) Il m’est arrivé de trouver de jolies et petites maisons de poupées dans la rue. C'est le terrain de camping. Je pouvais voir à travers les fenêtres de vraies personnes vivant là avec des meubles. Je ne sais pas comment les gens font avec des espaces plus petits ! (Avis d'origine) I just happened to find cute and tiny dollhouses on the street. It’s the Campground. I could see through windows of real people living there with furniture. I don’t know how people manage with smaller spaces!

(Traduit par Google) Le Tabernacle était un merveilleux souvenir de ma visite il y a de nombreuses années. (Avis d'origine) The Tabernacle was a wonderful memory of my visit many years ago

(Traduit par Google) Charte du scoutisme. (Avis d'origine) Boyscout charter.

(Traduit par Google) Endroit sympa - ça vaut le coup de s'y promener. (Avis d'origine) Cool place - worth wandering around.

(Traduit par Google) J'ai vécu la pire expérience que vous puissiez imaginer en tant que patient aux urgences de l'hôpital MV. La Dre Katherine Stedman et son équipe ont complètement cherché à profiter de moi en tant que patiente dans mon moment le plus vulnérable. Après avoir reçu une intraveineuse à laquelle j'ai demandé deux fois à quoi ça servait et on m'a dit « de me faire utiliser les toilettes pour que le processus soit plus rapide », une infirmière est entrée dans ma chambre et m'a parlé dans le cadre de la porte avec la porte grande ouverte. disant qu'il m'emmenait passer un scanner dont le médecin n'avait jamais parlé. Il s'est montré sur la défensive et impoli lorsque j'ai demandé pourquoi j'allais subir un scanner. Le médecin n'en a pas parlé et il a déclaré que cela faisait partie du protocole. Le médecin est revenu et a un peu ri en disant que j'avais hésité à vous ordonner ou non un scanner, mais qu'en réalité vous n'en aviez pas besoin. J'ai demandé à deux reprises de retirer cette intraveineuse de mon bras car elle était terminée et ils ont attendu jusqu'à la toute dernière minute pour retirer l'intraveineuse de mon bras, avec l'impression que c'était une ponction d'argent. Je dépose une plainte auprès du ministère de la Santé de Mass, mais s'il vous plaît, si vous avez des problèmes, faites de votre mieux pour aller ailleurs. Le traitement que j'ai reçu ici était tellement contraire à l'éthique et je me sens dégoûté et malade que notre système médical puisse prodiguer des soins aussi horribles à des patients. (Avis d'origine) I had the worse experience you could ever imagine as a patient at the ER of MV hospital. Dr.Katherine Stedman and her team completely sought to take advantage of me as a patient in my most vulnerable moment. From receiving an IV that I asked two times what it was for and was told “to make me use the restroom so the process could be quicker”, a nurse coming into my room and speaking to me in the door frame with the door wide open saying he was taking me to receive a CT scan that the Doctor never mentioned. He was defensive and rude when I asked why I would be receiving a CT scan the doctor did not mention this and he stated it’s part of protocol. The doctor returned and kind of laughed stating I tottered with ordering you a CT scan or not but actually you don’t need one. I asked twice please remove this IV from my arm as it was finished and they waited until the very last minute to take the IV from my arm feeling like it was a money grab. I am filing a complaint to Mass department of health but please if you have any issues try your best to go anywhere else. The treatment I received here was so unethical and I am left feeling disgusted and sick that our medical system can practice on patients with such horrific care.

(Traduit par Google) Endroit horrible. Je suis allée me faire examiner, avec un échantillon d'urine et un échantillon de sang. On a essayé de m'envoyer à Boston pour une analyse rénale complète alors que je n'étais pas aux urgences pour des problèmes rénaux. J'ai refusé des soins médicaux conformément à la partie 1 du titre XVI, chapitre 111, section 70E, droits des patients et des résidents de la MGL. On m'a dit que j'allais être internée. Ce qui constitue une violation flagrante de mes droits en vertu de la partie 1 du titre XVI, chapitre 111, section 70E, droits des patients et des résidents de la MGL. Des poursuites seront engagées pour fraude à l'assurance et harcèlement criminel. J'y suis également allée il y a deux mois, vue par le Dr Timothy W. Tsai le 25/10/04 à 06h19. Complètement non professionnel et impoli. Je n'irai plus jamais dans cet hôpital. (Avis d'origine) Terrible Place, Went To Get Screened which consisted of a urine sample & blood sample. they tried to send me to Boston for a full renal analysis when I wasn't in the emergency room for renal problems. when I refused medical care per MGL Part 1 Title XVI Chapter 111 Section 70E Patients' and residents' rights. I was told I was getting sectioned. which is a complete violation of my rights under MGL Part 1 Title XVI Chapter 111 Section 70E Patients' and residents' rights. charges will be filed for insurance fraud. criminal harassment. I also went there 2 months ago seen by Timothy W Tsai, MD on 04/10/25 0619. completely unprofessional as well as rude. I will never go to this hospital again.

(Traduit par Google) Ma femme a essayé de prendre rendez-vous avec son médecin. La secrétaire lui a crié dessus en disant qu'elle n'avait rempli aucun formulaire, ce que nous avions fait, et la secrétaire d'une voix hostile lui a dit qui pensez-vous que vous essayez de prendre rendez-vous. À quel point est-il difficile d'être poli envers quelqu'un. Juste une autre raison pour laquelle cette île est nulle et la majorité de ses habitants ont une attitude élitiste. (Avis d'origine) My wife tried making an appointment to see her doctor. The secretary yelled at her saying she didn’t fill out any forms which we did and the secretary in a hostile voice told her who do you think you are trying to make an appointment. How hard is it to be polite to someone. Just another reason why this island sucks and the majority of the island residents have an elitist attitude

(Traduit par Google) Cette équipe m'a sauvé la vie, guidée par Jésus ! J'étais en appartement où l'on peut voir ce magnifique coucher de soleil en fin d'après midi, avec diagnostic de TVP et d'embolie pulmonaire. J'ai été soigné et j'ai reçu beaucoup d'attention et j'ai pu rentrer dans mon pays. (Avis d'origine) That team saved my life, guide by Jesus! I was on apartment where we can see this beautiful sunset late afternoon, with diagnose of DVT and Pulmonary embolism. I was treated and received very attention and could get back to my country.

(Traduit par Google) J'ai appelé il y a deux ans pour m'inscrire sur une liste, mais je n'ai toujours pas été rappelé pour un rendez-vous. J'ai appelé d'innombrables fois, mais sans succès. Des gens vraiment inutiles. (Avis d'origine) Called 2 years ago to get on a list, still have never been called back for an appointment. I have called countless times to get no where. Very useless people

(Traduit par Google) . Merci Meg et Ashley pour votre excellente attitude envers un patient mécontent. Très gentil et professionnel. Temps d'attente long (et expérience pas si impressionnante sans être nommée), mais les infirmières et le personnel d'accueil ont fait la différence. Vous êtes apprécié ! (Avis d'origine) . Thank you Meg and Ashley for your great attitude with an unhappy patient. Very kind and professional. Looonnng wait time (& not so impressive experience with not to be named) but nurses & intake personnel made the difference. You Are Appreciated!

(Traduit par Google) Très bonne expérience aux urgences. Merci. (Avis d'origine) Very good experience in ER. Thank you.

(Traduit par Google) J'ai assisté à un service religieux avec un pasteur invité, le révérend Quick, du New Jersey. Le bâtiment était bien entretenu. Les membres étaient très accueillants et sympathiques. (Avis d'origine) I attended a service with a guest Pastor, Rev. Quick from New Jersey. The building was well maintained. The members wrte very welcoming and friendly

(Traduit par Google) Le culte religieux du dimanche a lieu à 10h30. PAS 10h (Avis d'origine) Church Sunday worship service is at 10.30am. NOT 10am

(Traduit par Google) C'est une église à moitié brésilienne et à moitié américaine avec des services en anglais et en portugais, le responsable de la partie américaine est le pasteur Leo et les responsables de la partie brésilienne sont les pasteurs Renato et Cleiton. Les services ont lieu chaque semaine le dimanche à 10h00 en anglais et à 19h00 en portugais. L'étude biblique a lieu à 7h30 tous les jeudis uniquement en portugais avec des cours pour tous les âges. Les horaires peuvent varier selon les saisons. Venez nous rendre visite et faites-nous part de vos besoins. (Avis d'origine) É uma igreja 1/2 brasileira 1/2 americana com cultos em inglês e em português, o responsável pela parte americana é o pastor Leo e os responsáveis pela parte brasileira são os pastores Renato e Cleiton. Os cultos acontecem semanalmente aos domingos as 10:00am em inglês, as 07:00pm em português. O estudo bíblico acontece às 7:30 toda quinta feira somente em português com classes para todas as idades Os horários podem variar com as estações do ano. Faça uma visita e deixe-nos saber da sua necessidade.

(Traduit par Google) Grand centre de culte ! Je reviendrai. Le curé et l'assistant sont EXCELLENTS. La Congrégation est conviviale et accueillante. (Avis d'origine) Great Worship Center! I will return. The Pastor and Assistant are EXCELLENT. The Congregation is friendly and welcoming.

(Traduit par Google) Je suis allé à ma réunion de l'AG, ainsi qu'à une réunion des AA. J'ai rencontré les personnes les plus gentilles qui partagent la même maladie compulsive que moi, bien que AA et GA soient des maladies compulsives différentes. (Avis d'origine) Went for my GA meeting, as well as sitting in on an AA meeting. Met the nicest people who share the same compulsive disease as me, although AA and GA are different compulsive diseases.

(Traduit par Google) Mon genre d'endroit. "Dieu est dans la maison !" "Raise a Hallelujah".." L'amour est là" (Avis d'origine) My kind of place. "God is in the house!" " Raise a Hallelujah".." Love is Here"

(Traduit par Google) Arrêt de bus des toilettes et cadeaux (Avis d'origine) Restrooms bus stop and gifts

(Traduit par Google) J'ai tout simplement adoré (Avis d'origine) Just loved it

(Traduit par Google) Super banque avec des gens formidables. Toujours impliqué avec la communauté. (Avis d'origine) Great bank with great people. Always involved with the community.

(Traduit par Google) Ce sont les meilleurs. (Avis d'origine) They are the best.

(Traduit par Google) La pire expérience que j’ai eue sur la rive de Martha’s Vineyard sur l’île. (Avis d'origine) The worst experience that I have had on Martha’s Vineyard bank on the island.

(Traduit par Google) le service client est ok (Avis d'origine) customer service is ok

(Traduit par Google) Cette construction est très top ! (Avis d'origine) Muito top esta construção!

(Traduit par Google) Je peux seulement dire que le trust est l'une des organisations les plus importantes de l'île. Vous n'oubliez jamais de rester en contact Joyeux Noël et bonne année (Avis d'origine) I can only say that the trust is one of the most important organization on the island You never forget to stay in touch Merry Christmas and happy new year

(Traduit par Google) Beau! (Avis d'origine) Lovely!

(Traduit par Google) C'était le témoin d'un petit mariage organisé ici et les jardins et la propriété sont impeccables. (Avis d'origine) Was the best man at a small wedding hosted here and the grounds and property are impeccable.

(Traduit par Google) Très beau et bien entretenu. (Avis d'origine) Very beautiful and well kept.