Loads of chocolats , specail editions and received a free gift after purchasing some verry delicious sweets. A must visit when passing through Oloron.

It's a must-go spot everytime when I go to Oloron. The warehouse space makes customers feel so relax and comfortable. It used to have a Chocolate history show room back a few years ago.It was actually pretty nice . Don't forget to indulge yourself to have a delicious chocolate ice cream or beverages before leaving.

Big choice of Lindt chocolate + discounts in dependence on weight. In addition: There is a good parking + cafeteria + WC

Chocolate lovers' heaven or just too much? Free sample on entry and a wide, wide range of options. Multi-purchases gets you discount, so some very good deals but a lot seemed no cheaper than UK? Chocolate frappucinos were delicious (also 50% off second at time of review). Worth a visit.

The shop has a variety of chocolates we had not seen before. The surprise box had a really good price that we couldn't miss. There is enough parking for many and the staff is very friendly.

Great selection , plus discounts if you buy a whole box of one type of full size bars. Discounted misfits , and my favourite , the mystery 1 kg box . This gives you usually ten bars of choc for 8 euros . A visit after Xmas , Easter or Valentine’s Day always pays dividends as there are reduced boxes galore . Recently re modelled the parking which will continue to be a nightmare until it’s finished . Helpful staff on the checkouts .

Great shop to buy any kind of lindt chocolate product, with some discounts and awesome 1kg suprise-pack of bars of chocolate :) you can also drink delicious hot chocolate! Definitely will go back again to buy some more..

Super

(Translated by Google) A great family rafting time! The souvenir videos and photos are just great! Thanks to Laurent who knew how to let us go crazy while completely managing everyone's safety, the route is magnificent and Laurent presented us with the monuments and the fauna and flora encountered along the way. We all loved it from ages 8 to 45! Many thanks! 🥰 (Original) Un super moment rafting en famille! Les vidéos et photos souvenirs sont juste geniales! Merci à Laurent qui a su nous laisser faire les fous tout en gérant totalement la sécurité de chacun, le parcours est magnifique et Laurent nous a présenté les monuments et la faune et la flore croisés en chemin. Nous avons tous adoré de 8 à 45ans! Un grand merci! 🥰

(Translated by Google) Professional, educational, and attentive, Laurent helps us discover his activities and progress safely in magnificent and diverse locations! I highly recommend him. Thank you for these wonderful moments! (Original) Professionnel, pédagogue et à l’écoute, Laurent nous fait découvrir ses activités et progresser en toute sécurité dans des lieux magnifiques et diversifiés ! Je recommande +++. Merci pour ces beaux moments !

(Translated by Google) Canyoning for families aged 15 to over 50 on the Soussoueou rivers. Sensations guaranteed, small group of 6, good atmosphere. Great guide Laurent!!!. Magnificent landscapes. And best of all, we appreciated being transported to the site by 4×4 ranch rover. Absolutely worth experiencing. (Original) Canyoning en famille de 15 à + 50 ans sur les gaves de Soussoueou. Sensations assurées, petit groupe de 6, bonne ambiance. Super guide Laurent !!!. Paysages magnifiques. Et le plus, nous avons apprécié d'avoir été transporté sur site en 4×4 ranch rover. A vivre absolument.

(Translated by Google) We had a wonderful time with Gaia Aventure. Laurent passionately combines sensations and naturalist knowledge. His sensitivity to nature is very valuable. I highly recommend it for lovers of sensations and nature. (Original) Nous avons passé un agréable moment avec Gaia Aventure. Laurent mêle avec passion les sensations et les connaissances naturaliste. Ça sensibilité pour la nature est très appréciable. Je recommande vivement pour les amoureux de sensation et de nature.

(Translated by Google) Great welcome, with a group of young people, Laurent is super professional, reassuring, reassuring, humorous, good humored. Adapts to all levels, in the proposal, a real treat! - Go with Laurent to do an outdoor activity: good!! - Venturing alone into dangerous terrain: not good!! To order and recommend!!! (Original) Super accueil, avec un groupe de jeunes, Laurent est hyper pro, rassurant, sécurisant, de l'humour, de la bonne humeur. S'adapte à tous les niveaux, dans la proposition, un vrai régal ! - Aller avec Laurent faire une activité de pleine nature : bien !! - S'aventurer seul en terrain dangereux : pas bien !! A commander et recommander !!!

(Translated by Google) A great outing, thank you very much Laurent for your professionalism and your good humor!! ;) Game postponed until next year. Have a good summer (Original) Une sortie Top, Merci beaucoup Laurent pour ton professionnalisme et ta bonne humeur !! ;) Partie remise pour l’année prochaine. Bonne été

Lovely people, great with kids. Rafting is fine, not very challenging but that's ok when you're with kids.

Very fun and exhausting, the guide was extremely nice, highly recommend :)

Top

Top

(Translated by Google) Great place to come and do rafting and other aquatic river activities. The instructors are very nice, fun and we really have a great time with them. (Original) Super endroit pour venir faire du rafting et autres activités aquatique de rivière. Les moniteurs sont très sympa, fun et on passe vraiment un super moment avec eux.

(Translated by Google) Very friendly, good atmosphere and very cool instructors. Small parking lot, shaded area with tables if you wish. It is better to book in advance. Several departure times. (Original) Très sympa, bonne ambiance et moniteurs très cool. Petit parking, zone d ombre avec tables si vous souhaitez. Il vaut mieux réserver a l avance. Plusieurs horaires de départs.

(Translated by Google) Once again, top notch. Good mood (thank you Vincent) and sensations await you. To do and redo. (Original) Encore une fois, au top. Bonne humeur ( merci Vincent) et sensations au rendez-vous. A faire et refaire.

Glad to see the original painting inside this place. You should visit if you come here!

Worth a visit, 12 century rebuilt in the 18th. Nice Wall paintings and interesting architecture.

100%orgnal good quality 100%pamana Good warqr

Sublime

(Translated by Google) Beautiful cathedral. UNESCO world heritage. What a shame that the French state is dealing with this so poorly. Moisture problems and the plaster with paintings is deteriorating. If this church had been in Paris, millions would probably have been thrown at it. (Original) Prachtige kathedraal. Unesco wereld erfgoed. Wat jammer dat de Franse staat zo slecht omgaat hiermee. Vochtproblemen en het pleisterwerk met beschilderingen verteert. Had deze kerk in Parijs gestaan dan waren er vast wat miljoenen tegenaan gegooid.

Holy mass on Wednesday at 18:30 and Sunday 11:00

(Translated by Google) A charming and pleasantly cool place (given the scorching summer day). A very kind lady welcomed us and provided an information sheet about the church's history. She also recommended other places to visit. Very interesting, worth seeing if you're passing through Oloron. (Original) Luogo suggestivo e piacevolmente fresco (dato il caldissimo giorno estivo). Una signora molto gentile ci ha accolto e ha fornito un foglio informativo contenente la storia della chiesa. Ci ha consigliato anche altri luoghi da visitare. Molto interessante, da vedere se si passa da Oloron

Glad to see the original painting inside this place. You should visit if you come here!

Worth a visit, 12 century rebuilt in the 18th. Nice Wall paintings and interesting architecture.

100%orgnal good quality 100%pamana Good warqr

Sublime

(Translated by Google) Beautiful cathedral. UNESCO world heritage. What a shame that the French state is dealing with this so poorly. Moisture problems and the plaster with paintings is deteriorating. If this church had been in Paris, millions would probably have been thrown at it. (Original) Prachtige kathedraal. Unesco wereld erfgoed. Wat jammer dat de Franse staat zo slecht omgaat hiermee. Vochtproblemen en het pleisterwerk met beschilderingen verteert. Had deze kerk in Parijs gestaan dan waren er vast wat miljoenen tegenaan gegooid.

Holy mass on Wednesday at 18:30 and Sunday 11:00

(Translated by Google) A charming and pleasantly cool place (given the scorching summer day). A very kind lady welcomed us and provided an information sheet about the church's history. She also recommended other places to visit. Very interesting, worth seeing if you're passing through Oloron. (Original) Luogo suggestivo e piacevolmente fresco (dato il caldissimo giorno estivo). Una signora molto gentile ci ha accolto e ha fornito un foglio informativo contenente la storia della chiesa. Ci ha consigliato anche altri luoghi da visitare. Molto interessante, da vedere se si passa da Oloron

Here, you can acquire the credentials for el Camino for 3€ and, of course, your first stamp. Very helpful personnel and a plus on their patience.

Very useful, staff are brilliant and knowledgeable. Get more out of your visit!!

Beautiful village on the way to Spain .River running through the middle .Will stop here again .

Ras

👌💯👏awesome

Very helpful.

Good

Extra

(Translated by Google) This cured shop offers and has very good quality products. nevertheless, when you buy products you ask to vacuum pack the products to take away with later consumption, two things are sometimes disappointing: a long-term date to check when they are packaged, the second often, when you want to consume (raw ham) on top of nice slices and on the bottom of smaller, fattier pieces commonly called "end of ham heel" which are in no way more presentable and homogeneous on plates when you receive. (these cases are too common). Another negative point, the staff is like the boss, cold, not smiling, not graceful, engaging or evocative. (Original) Cette salaison propose et possède de très bons produits de qualités. néanmoins, lorsque vous achetez des produits que vous demandez de mettre des produits sous vide pour emporter avec une consommation plus tardive, deux choses sont parfois décevantes : une date long terme à vérifier lorsqu'ils sont conditionnés, la seconde souvent, lorsque vous désirez consommer (jambon cru) sur le dessus de belles tranches et desSous de plus petits morceaux plus gras appelés vulgairement "fin de talon de jambon" qui ne sont en aucun cas plus présentables et homogènes dans des assiettes lorsque vous recevez. (ces cas sont trop fréquents). Autre point négatif, le personnel est à l'image du patron, froid, pas souriant, pas gracieux, engageant ou évoquant.

(Translated by Google) Great charcuterie. Extra spicy black pudding. Traditional andouille (Original) Super charcuterie . Boudin piquant extra. Andouille traditionnelle

(Translated by Google) Essential shop in the region, where we come to pick up sausages and andouille sausages. Incredible quality for a very reasonable price (Original) Boutique incontournable de la région, où nous venons chercher saucissons et andouilles. Qualité incroyable pour un tarif tout à fait raisonnable

(Translated by Google) Really quality products, I have been going to this place for years and never disappointed. As an expatriate in the South East, I never fail to pack supplies for myself and my friends each time my children visit. The sausage is killer without any fat, the blood sausage is excellent. We love the country pâté, spicy or not, for €2.10 as well as the ham. You will find other products and many homemade preserves there. (Original) Vraiment des produits de qualité, je vais dans ce lieu depuis des années jamais déçue. Expatriée dans le Sud Est je ne manque pas de faire mon ravitaillement pour moi et mes amies à chaque visite de mes enfants. Le saucisson une tuerie sans aucun gras, le boudin excellent. On adore le pâté de campagne piquant ou non à 2€10 ainsi que le jambon. Vous y trouverez d'autres produits et de nombreuses conserves maison.

(Translated by Google) A very beautiful local curing craft! Unbeatable value for money, warm welcome and good advice. The sausages, chorizo, ham are excellent. Above all, you can find the best andouille in all of Béarn 😁 (Original) Un très bel artisanat de salaison local! Rapport qualité / prix imbattable, bon accueil et bons conseils. Les saucissons, chorizo, jambon sont excellents. On y trouve surtout la meilleure andouille de tout le Béarn 😁

(Translated by Google) Great product, very welcoming, I highly recommend, it's great! 👌 (Original) Super produit, très accueillant, je recommande fortement, c'est top ! 👌

Nice little museum about the history of the town. Mostly in French but some translation in Spanish & English.

A must if you visit this area! Kids friendly

Nice place to get into the history of the surrounding area

(Translated by Google) Recommended visit. The girl who attended us showed us a screening with subtitles in Spanish. And the fixed exposition can be understood despite the language barrier (we do not speak French). There was also an exhibition of paintings. Merci and congratulations for this space! 😊 (Original) Visita recomendable. La chica que nos atendió nos puso una proyección con subtítulos en castellano. Y la exposición fija, se puede entender a pesar de la barrera del idioma (no hablamos francés). También había una exposición de pinturas. Merci y enhorabuena por este espacio! 😊

(Translated by Google) Superb building, full of history, part of Oloron's industrial heritage... magnificently restored (Original) Superbe bâtiment, rempli d'histoire, fait partie du patrimoine industriel oloronais... magnifiquement restauré

(Translated by Google) Very interesting. Well arranged, modern. Relevant guided tour of the buildings from the outside. (Original) Très intéressant. Bien agencé, moderne . Visite guidée des bâtiments par l´extérieur pertinente.

(Translated by Google) Very serene, inspiring and informative place to (re)discover the region both geologically and historically! Warm and discreet welcome. High quality permanent and temporary exhibitions. The visit is short and interactive enough to interest the Kids! Well done ! (Original) Lieu très serein, inspirant et instructif pour (re)découvrir la région tant sur le plan géologique qu'historique! Accueil chaleureux et discret. Expositions permanentes et éphémères de grande qualité. La visite est assez courte et interactive pour intéresser les Kids ! Bravo !

(Translated by Google) Very interesting. Very warm welcome as well. (Original) Très intéressant. Très bon accueil également.

(Translated by Google) Very interesting exhibition. Free. (Original) Exposition très intéressante. Gratuite.

(Translated by Google) Finally a place where you can find clear and accessible information even for children.... (Original) Enfin un lieu où l'on peut trouver des infos claires et accessibles même pour les enfants....

(Translated by Google) Farm (Original) Fermé

(Translated by Google) Alright (Original) Très bien

(Translated by Google) I had my bladder blocked for 1 week and repeated urinary infections, Emmanuelle unblocked me in two sessions thanks to GBI and massage. She is very professional and a great listener, I highly recommend using her hands. (Original) J'avais le dis bloqué depuis 1 semaine et des infections urinaires à répétition, Emmanuelle m'a débloqué en deux séances grâce à la GBI et au massage. Elle est très professionnelle et d'une grande écoute, je recommande vivement de passer entre ses mains.

(Translated by Google) I spent a wonderful hour in the hands of Emmanuelle. Listening, gentleness, dynamism and adaptation to the person. The place where she welcomes us is also very pleasant, very relaxing. A real moment for yourself! I highly recommend Emmanuelle’s treatments. (Original) J'ai passé une heure formidable entre les mains d'Emmanuelle. Ecoute, douceur, dynamisme et adaptation à la personne. L'endroit dans lequel elle nous accueille est également très agréable, très relaxant. Un vrai moment pour soi! Je recommande les soins d'Emmaneulle très chaleureusement.

(Translated by Google) Thank you for all the care and massages experienced with you and given to my daughter. Each time a right, subtle, pleasant regenerating moment. For treatment or massage for adults or children, I highly recommend Emmanuelle. (Original) Merci pour tous les soins et massages vécus avec toi et apportés à ma fille . A chaque fois un moment juste, subtil, agréable régénérant . En soin ou en massage pour adulte ou enfant, je recommande vivement Emmanuelle.

(Translated by Google) High quality Ayurvedic massages. A safe and enveloping gesture, a very beautiful break, go there with your eyes closed. Emmanuelle is very professional and will welcome you with great kindness. (Original) Des massages ayurvédiques d'une grande qualité. Un geste sûr et enveloppant, une très belle parenthèse, allez-y les yeux fermés. Emmanuelle est très professionnelle et vous accueillera avec beaucoup de bienveillance.

(Translated by Google) The words that come to me when I think of the massages given by Emmanuelle: attention, gentleness, but also precision, firmness, energy Fluidity and well-being throughout the muscles and joints is what Emmanuelle's massage generously brings you And, icing on the cake, the exchanges and the smile (Original) Les mots qui me viennent quand je pense aux massages donnés par Emmanuelle : attention, douceur, mais aussi précision, fermeté, énergie Fluidité et bien-être tout au long des muscles et des articulations voilà ce que vous apporte généreusement le massage d’Emmanuelle Et, cerise sur le gâteau les échanges et le sourire

(Translated by Google) Gentle and attentive person. The care is truly tailored to our needs. Thank you Emmanuelle for your professionalism. (Original) Personne douce et à l écoute. Les soins sont vraiment adaptés à nos besoins . Merci Emmanuelle pour ton professionnalisme.

(Translated by Google) “Gold in the hands” some would say.. I will add here that Emmanuelle's listening, range of knowledge and kindness give each of her gestures and each of her practices an unrivaled and most beneficial accuracy 🙏🏻 (Original) "De l'or dans les mains" diraient certains.. Je rajouterai ici que l'écoute, le panel de connaissances et la bienveillance d'Emmanuelle donnent à chacun de ses gestes et chacune de ses pratiques une justesse sans égal et des plus bénéfiques 🙏🏻

(Translated by Google) The perfect place to find cool gifts! An air of the 64 to bring back from your trip (berets/house linen/local designers/espadrilles/etc.) and small gifts for special holidays. Thanks to Laetitia for the good advice and warm welcome. (Original) L'endroit idéal pour trouver des cadeaux sympas! Un air du 64 à ramener de voyage (bérets/linge de maison/ créateurs locaux/espadrilles/etc.) et des petits cadeaux pour les fêtes spéciales. Merci à Laetitia pour les bons conseils et l'accueil chaleureux.

(Translated by Google) Very nice discovery of this very colorful shop where you want to buy everything. Lots of gift ideas for all tastes and the prices remain correct for this type of store If you have a nice gift to give for a housewarming party, for example, this is the place for you! Octopus-shaped whisk, ninja vegetable peeler, borderline art deco toaster... Honestly, it's hard not to fall in love when you enter this store. Everything is colorful and fun (there's even moth repellent in the shape of a bat!!!). CREA.64 is such a cute little store. I found a whole bunch of things to buy and made a wish list a mile long. Go with a friend who likes shopping! “Original, colorful and fun store” (Original) Très belle découverte de cette boutique très colorée ou l'on a envie de tout acheter.Plein d'idées cadeaux pour tous les goûts et les prix restent corrects pour ce genre de magasin Si vous avez un cadeau sympa à faire pour une pendaison de crémaillère par exemple c'est l'endroit qu'il vous faut ! Fouet en forme de poulpe, épluche légume ninja, grille pain limite art déco... Franchement, c'est difficile de ne pas craquer quand on rentre dans cette boutique. Tout est coloré et amusant (il y a même de l'antimite en forme de chauve souris !!!). CREA.64 est tel un mignon petit magasin. J'ai trouvé tout un tas de choses à acheter et faire une liste de vœux un kilomètre de long. Allez-y avec un ami qui aiment faire du shopping! "Magasin original, coloré et ludique"

(Translated by Google) A magical store, you will find everything at any price. You don't know where to turn your head. There are so many beautiful things. The boss is there to listen to you, super friendly, and gives you very good advice. I recommend it to you. (Original) Un magasin magique, vous trouvé de tout a tout prix .vous ne savez pas où tourner la tête.tellement y'a de très belles choses. La patronne est a votre écoute, super sympa, qui vous conseille très bien. Je vous le recommande .

(Translated by Google) Very nice shop. Really excellent welcome. I was delighted with my little tour of this pretty boutique. (Original) Très jolie boutique. Accueil vraiment au top . J ai etait ravis de mon petit tour dans cette jolie boutique.

(Translated by Google) Very nice store. Smiling and very friendly boss. (Original) Magasin très agréable. Patronne souriante et très sympa.

(Translated by Google) Great advice and pleasant welcome... perfect (Original) Super conseils et accueil agréable... parfait

(Translated by Google) Thank you for the advice, each of the gifts was a huge success, thanks again to Laetitia for her smile and her kindness as well as her gift ideas (Original) Merci pour les conseils, chacun des cadeaux ont plu énormément merci encore à laetitia pour son sourire et sa gentillesse ainsi que ses idées cadeaux

Beautiful church

(Translated by Google) Church dating from the 19th century, quite massive from the outside and very gray. The interior is quite common to religious buildings of this period and is nothing extraordinary. Presence of an organ which was renovated quite recently. (Original) Église datant du 19e siècle, assez massive de l'extérieur et très grise. L'intérieur est assez commun aux édifices religieux de cette époque et n'a rien d'extraordinaire. Présence d'un orgue qui a été rénové assez récemment.

(Translated by Google) A very beautiful church with magnificent wall paintings. (Original) Une très belle église avec des peintures murales magnifiques.

(Translated by Google) This church is very beautiful, on the same level as the cathedral. It's a shame there wasn't much light. The wall paintings are impressive. (Original) Muy bonita esta iglesia, al mismo nivel q la catedral, lastima q no hubiera mucha luz. La pintura de las paredes impresionantes

(Translated by Google) The Church of Notre Dame is a neo-Gothic and neo-Roman building with three naves with a 52 m bell tower, which can be seen from many places in the city of Oloron. (Original) La Iglesia de Notre Dame es un edificio neo gótico y neo romano de tres naves con una torre campanario de 52 m, que se divisa desde muchos lugares de la ciudad de Oloron.

(Translated by Google) It's interesting. The entrance is from the side. Nice interior. The mural paintings contrast with the central nave where white predominates. (Original) Es interesante. La entrada es por un lateral. Bonito el interior. Las pinturas murales dan contraste con la nave central donde predominio el blanco

(Translated by Google) The church is already magnificent. And the priest at every baptism or wedding I do (I'm a photographer) is adorable, respectful, and tolerant. He preaches love and peace, which is a change from what some people say. Don't hesitate to visit it. (Original) L'église déjà est magnifique Et le prêtre à chaque bapteme ou mariage que je réalise ( je suis photographe) est adorable respectueux tolérant il prône l'amour et la paix ca change des discours de certains franchement n'hésitez pas à aller la visiter

Excellent!

Aa

(Translated by Google) Great swimming pool, but I think they should allow a maximum number of people for the size of the pool. It was really too busy during the swim today, this is no longer comfortable. And that on a normal Tuesday afternoon. (Original) Prima zwembad hoor, maar ik vind dat ze een maximum aantal mensen moeten toelaten voor de grootte van het zwembad. Het was echt te druk tijdens het zwemmen vandaag, dit is niet comfortabel meer. En dat op een normale dinsdagmiddag.

(Translated by Google) I'm very disappointed with the Oloron swimming pool. The water temperature is freezing, making it very unpleasant for swimming. Furthermore, the changing rooms are in a terrible state: dirty walls, dirty floors, and poor condition, which isn't very reassuring in terms of hygiene. The outdoor floor is also boiling hot, making it difficult and uncomfortable to get out. We used to go to the Lanne-en-Barétous pool, but this year the water temperature is as cold as in Oloron, apparently to save energy. Frankly, it's not at all an incentive to go back. We now prefer to travel a little further and go to Lons or Nay, where the facilities are much better. It's a shame, because I think the Oloron pool risks losing a lot of customers if these conditions don't improve soon. (Original) Je suis très déçu(e) par la piscine d'Oloron. La température de l'eau est glaciale, ce qui la rend très peu agréable pour nager. De plus, l'état des vestiaires est déplorable : murs sales, sols sales et en mauvais état, ce qui est peu rassurant en termes d'hygiène. Le sol extérieur est également bouillant, ce qui rend la sortie difficile et inconfortable. Nous avions l'habitude d'aller à la piscine de Lanne en Barétous, mais cette année, la température de l'eau y est aussi froide qu'à Oloron, apparemment pour faire des économies d'énergie. Franchement, cela ne motive pas du tout à y retourner. Nous préférons maintenant faire un peu plus de route et aller à Lons ou Nay, où la qualité des installations est nettement meilleure. C'est dommage, car je pense que la piscine d'Oloron risque de perdre beaucoup de clients si ces conditions ne s'améliorent pas rapidement.

(Translated by Google) Very advantageous advertising photo... not reality. The indoor pool is small.. the outdoor pool is even smaller and you have to wait between 20 to 30 minutes to take a ride on the slide or diving board. The locker rooms are not clean. (Original) Photo publicitaire très avantageuse... pas la réalité. La piscine intérieure est petite.. la piscine extérieure est encore plus petite et il faut attendre entre 20 à 30min pour faire un tour de toboggan ou de plongeoir. Les vestiaires ne sont pas propres.

(Translated by Google) Very pleasant swimming pool, a slide for children, an outdoor lane if you want to swim, a very pleasant area with grass, I recommend (Original) Piscine très agréable un toboggan pour les enfants une ligne extérieure si vous voulez nager un espace avec de l'herbe très agréable je recommande

(Translated by Google) The outdoor part of the swimming pool is very pleasant and the water is sufficiently warm. Large green spaces with trees provide shade. The only downside: the maintenance of the locker rooms should be more frequent. An excellent experience for a very reasonable price. Well done ! (Original) La partie extérieure de la piscine est très agréable et l'eau suffisamment chaude. De grands espaces verts arborés permettent de trouver de l'ombre. Seul bémol : l'entretien des vestiaires mériterait d'être plus fréquent. Un excellente expérience pour un tarif très correct. Bravo !