Yokkaichi municipal museum have a lot of information historical articles on what happened at the time the place was built it was a sad news a lot of pictures tells more about the incident, the place is calm and clean environment, they have a theater where you can watch our planet stars moon sun all the planets in a clear view is place of knowledge worth to visit.

Good place for learning history. Nice staffs and friendly. Uncle staff is very kind. Interesting limited exhibition. Planetarium has a show time limited.

Really a wonderful and enlightening experience, the concern of the judicial system and the company response to the harmful effects caused by them to the public was really fascinating to know...#The best environmental museums in the world.

Museum is really nice... Worth visiting

(Translated by Google) I went there for the planetarium, but the second screening was Conan, so I ended up not seeing it. There was a person at the museum who explained the exhibits and told me a lot of things. The parking lot is adjacent to Apita, so if you use it to shop, the fee is free, so I bought lunch there. There was a flea market going on at the time, so I looked around, but I don't think there was anything I wanted to buy. Next time I'll check the showtimes at the planetarium before going. (Original) プラネタリウム目的で行きましたが、上映2回がコナンだったんで見ずに終わりました。博物館の方は展示品の説明をしてくれる人が居て色々と教えて貰いました。駐車場はアピタが隣接してるんでそっちを使って買い物すれば料金が無料になるんで昼飯を買って。丁度フリマがやってたんで見て周りましたが、買いたい程の物は無かったかな？今度はプラネタリウムの上映時間を確認してから行きます。

(Translated by Google) I went to the Osamu Tezuka exhibition. I was surprised to learn that the anime that I watched as a friend during my childhood summer vacation was created by him! The planetarium on the 5th floor seemed to be bustling with families with children. It was a lovely place with an open atmosphere and a learning corner. It's a shame that there is no dedicated parking lot. (Original) 手塚治虫展に行きました。子どもの頃の夏休みの友達だったアニメが氏の作品だと知りビックリ‼️5階のプラネタリウムは子どもを連れた家族で賑わっているようでした。解放的な空間で、学習コーナーもあり、素敵な場所だと思いました。専用の駐車場がないのが残念。

(Translated by Google) The history of Yokkaichi is nicely summarized. The booth on pollution issues is especially worth a visit. The planetarium was broken so we couldn't view it, but there are exhibits of space suit models and space food, so it's a great way to kill time. (Original) 四日市の歴史が綺麗に纏められてて良い。 特に公害問題のブースは一見の価値あり。 プラネタリウムは故障で鑑賞出来なかったが、宇宙服のモデルや宇宙食等の展示が有るので時間を潰すにはもってこい。

Very convenient for shopping, with accessible parking lot. Though parking spots are not easily visible while driving inside it.

A lot of the capsule vending machines are available on 3F.

3 minutes's walk from Yokkaichi station. Great shopping mall. People here are kind. It was great to visit here.

Better than kita yokkaichi. But zara gap are not exist here.

Good local shopping plaza. You can find just about anything there.

Good

No so big but its good place

Beautiful view of yokkaichi city to observe from here. Nice greenery and very cool wind.

The view from the top of this place is so awesome and more if you go at after the sunset or in the sunrise time, if you go at night I recommend to bring a light (cellphone flash can also work, but I prefer to bring a light). And the park is also big, there other areas you can go and it's also a good place to do some running including a little of hills in your training.

(Translated by Google) I often go for walks with my dog. There are differences in elevation within the park, making it quite a rewarding walk. The children's area has play equipment, and the lawn area attracts many families who come to slide on the grass. You can also enjoy seasonal flowers such as cherry blossoms and hydrangeas. There are several parking lots, and you can park quite a few cars, so I don't think you will have any problems parking your car. (Original) 犬の散歩によく行きます 公園内が高低差があり、なかなか歩きごたえがありますよ。 子供の広場には遊具があり、芝生広場は草滑りをする家族連れが大勢来ます。 桜や紫陽花など、四季折々の花も楽しめます。 駐車場は何ヶ所かあり、かなりの台数止められるので車を停めるのに困る事はないと思います

(Translated by Google) There aren't many playground equipment, but the views are great and there are beautiful grassy areas in various places. I like visiting at dusk in the winter because the light is so beautiful. (Original) 遊具類はあまり無いですが展望が良く、綺麗な芝の広場が各所にあります。 冬の夕暮れ時に訪れると光がとても綺麗なのが気に入っています。

(Translated by Google) During the day, it is a busy place for children to play, walking, and strolling, and at night, it is crowded with couples who come to see the night view of the industrial complex. It takes about 15 minutes to walk to the observation deck from the parking lot. The toilets are well cleaned. A light is required for night photography. (Original) 日中は子供達の遊び場、ウォーキング、散歩で賑わい、夜はコンビナートの夜景を見に訪れるカップルで賑わう場所です。展望台へは駐車場からノンビリ歩いて15分程です。トイレは綺麗に清掃されています。夜景撮影の方はライト必須です。

(Translated by Google) 1. Why did I visit? I heard that I could see the Yokkaichi fireworks beautifully. The fireworks start at 19:15. I arrived at 18:30. 2. Parking lot conditions There are 3 parking lots. They are far apart. A total of more than 50 cars can be parked. All of them are full at 18:15. Of course. I thought so, so I went there by bicycle. The slope was steep~ lol It took about 10 minutes to walk from the parking lot to the top. 3. The result of the visit The place where you can see the night view was really crowded. I wanted to take photos, but it was impossible lol. I could see the fireworks beautifully, but it was very crowded. The best time to set up a tripod in a good place is in the morning. If you want to see the fireworks, you must be on the right hand side facing the sea. It's a good place. However. There are many houses around, so it doesn't feel like a hidden spot. The night view is beautiful enough that I recommend it just for that. But the fireworks are a bit tough lol (Original) 1. なぜ訪問したのか？ 四日市花火が綺麗に見れるとのことでした。 花火は19:15から。18:30に到着です。 2. 駐車場の状態 3ヶ所の駐車場あり。 それぞれ離れています。計50台以上は駐車可能。 18:15の時点ではどこも満車です。当然ですね。 まあ、そうだろうなあと思って自転車で訪問。 坂がきつかった〜笑 駐車場から10分くらい歩いて登頂。 3. 訪問した結果 夜景が見える場所は、いや〜混んでました。 写真撮影が目的でしたが全然無理笑。 花火は綺麗に見れましたが、大混雑。 三脚を良い場所に立てるには午前中が勝負です。 花火が目的なら、海に向かって右手が必須。 良い場所なんです。しかし。 周りに住宅が多いので穴場って感じはないですね。 夜景は十分に綺麗ですからそれだけでもオススメ。 ただし花火はきつい〜笑

Very nice temple and park

Small beautiful shrine in the middle of town

Fun little oasis in the middle of Yokkaichi

great

Beautiful

Beautiful place

(Translated by Google) Suwa Shrine is located in the shopping district in downtown Yokkaichi. It's said to have been founded in 1202 (Kennin 2) during the Kamakura period, when a branch of the Suwa Taisha Shrine in Shinshu was enshrined here, making it a shrine with a long history. The main deities enshrined are Takeminakata-no-Mikoto and Yaekotoshiro-nushi-no-Mikoto. No Yokkaichi resident would be unfamiliar with the shrine. During festivals, the shrine grounds and the adjacent park are bustling with stalls and other activities. The first shrine visit of the year sees many visitors before the New Year, and at times, it feels like a class reunion for people of the same generation. I visited on the Saturday of the Great Yokkaichi Festival. The grounds are cleared for the various floats that are brought in for the festival. The bustle is greater in the park, downtown, and shopping district. Yokkaichi Festival is held twice a year: the Daiyokkaichi Festival and the Yokkaichi Festival. The Daiyokkaichi Festival is a city-based festival organized by the Daiyokkaichi Festival Executive Committee. The Yokkaichi Festival, on the other hand, is the annual festival of Suwa Shrine, with a history of over 300 years. Both festivals are lively, but the Daiyokkaichi Festival is divided into two parts: a day of dancing and a day of local performing arts. While the shopping district and other areas are filled with large-scale festivals, the Yokkaichi Festival, as it is the annual festival of Suwa Shrine, has a solemn feel. If you want to enjoy the excitement, come in the summer, but if you want to leisurely view the floats, come in the fall (there are also displays of mechanisms in the fall). Suwa Shrine is quiet on weekdays, but it bustles with people during festivals and other events. If you're in Yokkaichi, be sure to stop by Suwa Shrine. (Original) 四日市の街中、商店街にある諏訪神社。鎌倉時代建仁2年(1202)信州の諏訪大社の御分霊をこの地に勧請し、創祀されたと伝わっている「諏訪神社」と歴史は古い。主祭神は建御名方命(タケミナカタノミコト)と八重事代主命(ヤエコトシロヌシノミコト)。 四日市の住民で知らない人はいないでしょう。 お祭りの際は神社境内や隣接の公園は出店などで賑わいます。初詣では年明け前から沢山の参拝客で賑わい時には同世代で同窓会の様な様相にもなったりします。 今回お邪魔したのは大四日市まつりの土曜日。境内はお祭りの催しで色々な山車がやって来るので場所があけてあります。 賑わいは公園や街中、商店街の方が多い。 四日市まつりは２回あって大四日市まつりと四日市祭があります。大四日市まつりは、市を中心とした大四日市まつり実行委員会が執り行う市民祭。一方、四日市祭は300年以上の歴史を持つ、諏訪神社の例祭。 どちらも賑わいますが、大四日市まつりは踊りの日と郷土芸能の日の2部構成。商店街なども大々的にお祭り騒ぎになるのに対して四日市祭は諏訪神社の例祭だけあって厳かに執り行われる感じ。賑わいを楽しむなら夏にゆっくり山車を見たいなら秋に（秋はカラクリも展示していたりする）。 平日は静かな諏訪神社もお祭りなど催しの時は沢山の人で賑わいます。 四日市にお立寄りの際は是非諏訪神社にお越しください。

A must visit shrine if you are planning to visit Apita and Suwa Park. It's a 10-minute walk from there. The Jinja here is a bit new compared to Suwa but the pillars are symmetrical and good for photos. Japan is indeed a great place to visit.

Nice park on an historic location. With a temple on it. The guys who work there are very friendly as well. Very recommendable.

Lovely place of tea ceremony.

This park has a playground and also has swing and slide for kids.

Nice place to relax

A lot cats

(Translated by Google) I took a walk around a little after 7am. It was quiet and peaceful. I even met a stray cat. It was very friendly. There were also people cleaning and weeding the area, probably volunteers. There's also a shrine, which is very pleasant. I highly recommend stopping by if you're visiting Kintetsu Yokkaichi. (Original) 朝7時過ぎに散策。静かで穏やかです。 野良猫ちゃんにも会えました。人懐っこい。 ボランティアなのか、清掃や草取りをされている方も。神社もあってとても気持ちいいです。 近鉄四日市にお越しの際はぜひお勧めです。

a playground for families with children who like athletics, the parking area is one with the sports center, located a little in the corner with clear instructions

Fun park, you need to be a rocket scientist to figure out how to enter the park with a car

Beautiful Park for children to play around

Very beautiful place!!!! So fun to children!!!!

Nice place

Lovely place for kids and family.

(Translated by Google) The overall feeling of this park is super good. There were several brothers and sisters trimming trees that day. They kept telling me that there were no big fish here. They had never seen any in such a long time here. They advised me not to spend too much time on this place. But I don’t know why I felt that there should be black sea bream here after looking at the environment. I walked along the shore and searched the entire coast once. I went there at 10 o’clock in the morning. It was high tide at 11 o’clock. I started to catch fish at 12 o’clock. This is the first time in my life that I caught black sea bream in Japan. One was 46 cm and the other was 43 cm. Next time I will challenge the 50 cm black sea bream! Then the brothers and sisters who saw me catch fish came to congratulate me. Later, they said they wanted to take a photo as a souvenir. I also took a photo with them. I was so happy to feel this way and share the joy with each other. Fishing rod: Ryobi Silver Sea Tina 45 Front reel: Black Diamond 75mm, Black Tai Kobo 75mm Main line: Sunline Falling and Shikomi Mark-win 2.5 Sub-line: Toray 1.7 Hook: Yaiba-x Falling and Shikomi Kanei Special 4 I have communicated with the Japanese black sea bream, please give me your advice! (Original) 這個公園整體感受超級棒，當天還有幾位大哥大姐在修整樹木，還一直跟我說這裡釣不到什麼大魚，他們在這裡這麼久從來沒有看過，勸我不要花太多心思在這個地方，但不知道為什麼看了環境覺得這裡應該有黑鯛，不信邪的我沿著岸邊走，整個沿岸搜索過一次，我去的時間是早上十點，十一點滿潮，十二點開始陸續中魚，這是人生第一次在日本釣起黑鯛的紀錄，一隻46公分，一隻43公分，下次要挑戰年無黑鯛50公分！ 然後看著我中魚的大哥大姐都來跟我恭喜，後來還說他們想拍照留個紀念，我也跟他們合照，好開心這樣的感受，互相分享喜悅之情。 釣竿：Ryobi 銀海チヌ 45 前打輪：黑鑽75mm、黑鯛工房75mm 母線：Sunline 落とし込み mark-win 2.5號 子線：Toray 1.7號 勾子：Yaiba-x落とし込み カニ專用4號 算是跟日本的黑鯛照會過了，請多多指教！

It's a well maintained obstacle course with challenge for kids. It's not the obstacles that will tire you out it is the stairs straight up that will

Really adventurous for family outing👍👍

Very good place to go with family!!!! Inside the nature! Walking and make exercises!!!! So funny!!!!

Fun day for a family who likes the outdoors

good

sport activities was amasing

(Translated by Google) During Golden Week, many families with children came. The weather was good and I wanted to go to the athletics. There was only one ticket vending machine, so about 20 to 30 people were lined up (about 5 to 10 minutes wait 💦 I wish they would improve it a little more), probably because they expected that there would be so few people at the entrance, or because it was an old design. The price was 700 yen for adults. The total length was about 1.4 km. The first half was fine, but after I thought I was going down quite a bit, the second half from the bottom was a steep staircase 💦💦💦 I think this is a very tough staircase for the elderly and those in the lower grades of elementary school. (I think it would be even tougher for men and women who don't exercise. There are about 50 to 100 steps.) The athletic level is quite weak in the second half. The scenery may be good for those who have been hiking. For those who usually hike or climb low mountains, this may be a comfortable course that is a little lacking. (Original) GＷの中、皆さん子供連れの家族が続々と来てました。天気もよく行ってみたかったアスレチック。入り口がこんなに来ないのを想定してか、昔の作りなのか、券販売機が一つしかないため20.30人くらい並んでました（約5から10分待ち💦もう少し改善して欲しいところ）。値段はお大人700円。全長1.4㌔m程度。前半は良いが、かなり下ろされると思ったら、下りた処からの後半、急登の階段💦💦💦これはお年寄りと小学校低学年以下はかなりキツい階段かと思います。（運動してない男性や女性なら尚更キツいと思います。50〜100段位あり。）後半はアスレチック度はかなり薄れます。ハイキングしてくる分には景色もよくいいのかもしれません。普段から低山でもハイキングや登山している方は心地良いちょっぴり足りないコースかもしれません。

Yokkaichi municipal museum have a lot of information historical articles on what happened at the time the place was built it was a sad news a lot of pictures tells more about the incident, the place is calm and clean environment, they have a theater where you can watch our planet stars moon sun all the planets in a clear view is place of knowledge worth to visit.

Good place for learning history. Nice staffs and friendly. Uncle staff is very kind. Interesting limited exhibition. Planetarium has a show time limited.

Really a wonderful and enlightening experience, the concern of the judicial system and the company response to the harmful effects caused by them to the public was really fascinating to know...#The best environmental museums in the world.

Museum is really nice... Worth visiting

(Translated by Google) I went there for the planetarium, but the second screening was Conan, so I ended up not seeing it. There was a person at the museum who explained the exhibits and told me a lot of things. The parking lot is adjacent to Apita, so if you use it to shop, the fee is free, so I bought lunch there. There was a flea market going on at the time, so I looked around, but I don't think there was anything I wanted to buy. Next time I'll check the showtimes at the planetarium before going. (Original) プラネタリウム目的で行きましたが、上映2回がコナンだったんで見ずに終わりました。博物館の方は展示品の説明をしてくれる人が居て色々と教えて貰いました。駐車場はアピタが隣接してるんでそっちを使って買い物すれば料金が無料になるんで昼飯を買って。丁度フリマがやってたんで見て周りましたが、買いたい程の物は無かったかな？今度はプラネタリウムの上映時間を確認してから行きます。

(Translated by Google) I went to the Osamu Tezuka exhibition. I was surprised to learn that the anime that I watched as a friend during my childhood summer vacation was created by him! The planetarium on the 5th floor seemed to be bustling with families with children. It was a lovely place with an open atmosphere and a learning corner. It's a shame that there is no dedicated parking lot. (Original) 手塚治虫展に行きました。子どもの頃の夏休みの友達だったアニメが氏の作品だと知りビックリ‼️5階のプラネタリウムは子どもを連れた家族で賑わっているようでした。解放的な空間で、学習コーナーもあり、素敵な場所だと思いました。専用の駐車場がないのが残念。

(Translated by Google) The history of Yokkaichi is nicely summarized. The booth on pollution issues is especially worth a visit. The planetarium was broken so we couldn't view it, but there are exhibits of space suit models and space food, so it's a great way to kill time. (Original) 四日市の歴史が綺麗に纏められてて良い。 特に公害問題のブースは一見の価値あり。 プラネタリウムは故障で鑑賞出来なかったが、宇宙服のモデルや宇宙食等の展示が有るので時間を潰すにはもってこい。

(Translated by Google) It is called Shishide Shrine. This is also not a direct conversion. The nearest station is Kasumigaura on the Kintetsu Nagoya Line. This is a station where even semi-express trains stop. When you exit the station, keep going to the right until you reach the end of the line, then turn right again and you will see a torii gate at the end of the railroad crossing. I went through the torii gate, climbed the stone steps, entered the shrine grounds, and ended up next to the shrine. In addition to the torii gate we passed earlier, there was another large torii gate to the left (I checked it after the shrine visit😅). There is a shrine on top of the tumulus. This is a rare shrine where the main deity is Kubukito, the god of exorcism. When I went to pray, there were people performing exorcisms. Therefore, I decided to wait until the exorcism was completed before receiving the goshuin. There is an Inari shrine in the shrine grounds, ``Tsumakoi Inari Shrine''. I felt that there was a similar shrine near Yushima Tenjin in Tokyo, and when I looked at the history of the shrine, I realized that was the case. The one in Tokyo is the ``Tsumaai'' shrine, I wonder why the Inari statue was attached to it. (Original) 志氐「しで」神社と呼びます。 これまた直接変換しませんね。 最寄り駅は、近鉄名古屋線霞ヶ浦です。 準急までが止まる駅です。 駅を出たら、右へそのまま突き当たりまで行ってまた右へ、踏切の先に鳥居が見えます。 鳥居を通り石段を上り境内へ、拝殿の横に出てしまいました。 先程通った鳥居の他に、左へ進むと大きな鳥居がありました(お詣りの後に確認しました😅)。 古墳の上に神社があるのですね。 お祓いの神様の気吹戸主神様が主祭神の珍しい神社です。 私がお詣りの際にも、お祓いをされている方がいました。 なので御朱印を頂く際、お祓いが終わるまで待つ事に。 境内社にお稲荷様があります、「妻恋稲荷神社」です。 東京の湯島天神の近くにも似た神社があったなと感じて、神社の由緒書きを拝見していたら、やはりそうでした。 東京の方は「妻戀」神社ですね、何故お稲荷様がついたのでしょうかね。

(Translated by Google) As I was walking along Tokaido, an elderly person I happened to be passing by told me that there was a shrine that was mentioned in the school song of the elementary school he attended. It's a wonderful shrine to visit. The leaves on the trees were so beautiful. There was also a parking lot and toilets. (Original) 東海道を散策していたらたまたま通りかかった年配の方が自分が通っていた小学校の校歌にも出てくる神社があるよ、と教えてくれました。 訪れてみると立派な神社。 木々の葉がとてもキレイでした。 駐車場やトイレもありました。

(Translated by Google) According to Wikipedia... Engishikinaisha. The company record states that the shrine was founded during the reign of Emperor Suinin. ``Shii'' (in kanji, there is the character ``ichi'' below ``ushi'') ``Shide'' means a gift. This is because it corresponds to the route from Kuwana to Oshiyama Shrine in Suzuka. It is also said that during the Jinshin War, when Emperor Tenmu traveled from Yoshino to Suzuka and worshiped Ise Jingu Shrine in Kontakawabe, Asaaki District, this is the place where he performed the purification of the Omimi with a cotton cloth. There is a place name of Sai and Shiigano in Shimi (kanji character notation ``ichi'' under ``ushi''). The deities enshrined include the wind god Kebukido, Izanami, and Izanagi. It is a shrine associated with the spirits of the dead of an ancient nation. It is said to be a shrine to the soul of the ruler of the Kofun period. This is a kofun shrine located on the site of a tumulus from the Kofun period. [1] The shrine was built using the topography of the plateau of the ancient tomb. There is a legend that prayers were prayed for inside the Kofun Shrine, which served as a military base for wars within the Imperial Court during the Yamato and Nara periods of ancient Japan. Near the shrine are the historical sites of Hazu Castle (the area controlled by the Hazu clan of the Akahori clan) and the Shii Shrine burial mound. There are worship facilities at Ise Grand Shrine and Meiji Shrine, which were built during the period of the Japanese Empire. It enshrined nearby shrines such as Suga Shrine, Hazu Village, Yawata Village, Yoshizawa Village, and Aya Village. [2] It was designated as a prefectural shrine of Mie Prefecture in 1930, when Banko-yaki was dedicated to Gosha in 1886. [3] The Mori clan of Hazu Village was the Shinto priest from the Edo period to the early Showa period. Tsumakoi Inari Shrine is located within the shrine grounds. There is a shrine dedicated to the love and matchmaking relationship between Japan Takeru and his younger brother Tachibana Hime no Mikoto. (Original) ウィキペディアによれば・・・ 延喜式内社。社記に垂仁天皇の時代の創建された神社となっている。志氐(漢字表記では「氏」の下の部分に「一」の文字があり)「シデ」とは御幣の意味である。桑名より鈴鹿の忍山宮への遷幸の路次に当っている為である。また天武天皇が壬申の乱に際し、吉野より鈴鹿を経て、朝明郡迹太川辺にて伊勢神宮を望拝した時、木綿取垂て大御身の禊をなしたところとする。志氐(漢字表記「氏」の下に「一」)の埼、志氐が野の地名ある。祭神は風の神の気吹戸主神とイザナミとイザナギなどである。古代国家の死者の霊魂と関係がある神社である。古墳時代の支配者の霊魂の神社とされる。古墳時代の古墳跡地に立地している古墳神社である。[1] 古墳の台地の地形を利用して神社が建設された。古代日本の大和時代や奈良時代の朝廷内の戦争の軍事基地として古墳神社内で祈願した言い伝えあり。神社付近に羽津城（赤堀氏一族の羽津氏支配地）跡地と志氐神社古墳の歴史遺産がある。大日本帝国時代に建設された伊勢神宮や明治神宮の拝殿施設ある。須賀社など羽津村と八幡村と吉沢村と別名村など近隣神社を合祀した。[2] 明治6年に郷社に万古焼が奉納された昭和6年に三重県の県社に指定される。[3]羽津村の森氏が江戸時代から昭和初期の神主であった。妻恋稲荷神社が神社境内にあり。日本武尊と弟橘媛命夫妻の恋愛及び縁結び関係の神社がある。

(Translated by Google) I happened to be in the area and had some free time so I came here. It was a large shrine and the grounds were quiet and relaxing. There is Tsumakoi Inari Shrine in the precincts, and many torii gates and flags were dedicated there. I was able to take a relaxing break on a bench in the temple grounds and recharge my spirits. (Original) たまたまこの近くを訪れた際に時間が少し空いたので訪れました。大きな神社で境内も静かで落ち着ける場所でした。境内には妻恋稲荷神社があり、たくさんの鳥居や幟旗が奉納されていました。境内のベンチでゆっくり休憩させていただき、英気を養うことができました。

(Translated by Google) The local guardian deity protects the area. At the end of the year, we passed through a cogon grass ring as a thank you for spending the year safely. May the world find peace soon. All the parishioners are also very kind. (Original) 地元の氏神さまで、地域をお守りして頂いております。年末には、一年無事に過ごせた御礼に茅の輪くぐり致しました。早く世界が、平安になりますように。氏子の皆様もとても親切です。

(Translated by Google) I was driving by and it looked unnaturally dense, so I thought it was an ancient tomb. That's what I thought. Stop. It was an ancient tomb after all. A shrine on top of a 4th century keyhole-shaped tumulus. (Original) 車で通りすがり、不自然にこんもりしているので古墳？と思い。停車。 やっぱり、古墳でした。４世紀の前方後円墳の上に神社。

(Translated by Google) It was a spacious shrine. I visited because I heard it was home to Tsumakoi Inari Shrine. (Original) 広めの神社でした。 妻恋稲荷があるということで伺わせてもらいました。

(Translated by Google) There is no one at the shrine office, but if you go to Bankosato Kaikan, you can get votive tablets, stamps, etc. The Banko Festival is held every May and the Earthen Pot Memorial Festival is held every October. (Original) 社務所には誰もいませんがばんこの里会館に行けば絵馬と御朱印等はここで対応できる。 毎年5月に萬古まつりと毎年10月に土鍋供養祭が行われます。

(Translated by Google) There is a ``Yamanaka Chuzaemon Memorial Monument'' listed in ``Mie's 100 Monuments''. We have Banko ware Ebisu, Daikoku, and lanterns. ・Yamanaka Chuzaemon Memorial Monument, Tanaka Kakumei character, monument shade: Chosen by Eiji Hayashi, 1966, carved by Yamaki Senkichi ・Memorial Banko Shrine enshrined deity 1937 Miyata Koemon (built) ・Wakatoshi Daiko, written by Tetsuo Inoue ・Taroemon monument (Taroemon Mori statue) Taisho 12 ・Moritaroemon statue relocation monument ・Sarashina pattern Aki old pottery and Harufukamu Nanakusa (Tanaka Nanakusa haiku monument) 1988 Mie Basuikikai (Original) 『三重の碑百選』所載の「山中忠左衛門顕彰碑」があります。万古焼の恵比寿、大黒、灯籠があります ・山中忠左衛門顕彰碑　田中覚題字　碑陰：林栄治撰　昭和40　山木仙吉刻 ・記念　萬古神社祭神　昭和10　宮田小右衛門(建) ・大巧若拙　井上哲夫書 ・太郎右衛門碑（森太郎右衛門像）　大正12 ・森太郎右衛門像移設碑 ・更科文　あかき古陶や　春ふかむ　　七草(田中七草句碑)　　昭和61　三重馬酔木會

(Translated by Google) Banko is not a place name, but the founder stamped his work with the stamp ``Banko'' or ``Banko Fuyuki'' so that it would remain unchanged forever. This is said to be the origin of the name Banko ware, so I think this shrine is also the origin of pottery. (Original) 萬古というのは地名ではなく、創始者が自身の作品がいつまでも変わらず残るようにと「萬古」または「萬古不易」の印を押しました。それが萬古焼の名前の由来といわれているので、この神社も焼き物の由来だと思います

(Translated by Google) Goshuin stamps can be purchased at the shop on the second floor of Bankosato Kaikan. It enshrines the gods of earth and fire, which are essential for making Banko ware. It is also said that the spirits of the founder of Banko ware, Nunami Fuzan, Fukushi Banko no Mori Arusetsu, and Yamanaka Chuzaemon are enshrined there. The precincts and shrine buildings were not kept well-cleaned, and I didn't feel like the people were in good spirits. (Original) 御朱印は ばんこの里会館２階のショップで受付しています。土と火、萬古焼を作るうえで欠かせない神をお祀りしています。また、萬古焼に創始者である沼波弄山を始め、復興萬古の森有節、山中忠左衛門の御霊がお祀りされているとのことです。 境内や社殿の清掃はあまり行き届いておらず、気の巡りが良いようにはあまり感じませんでした。

(Translated by Google) It's in front of Banko Sato Kaikan. There is a fine pottery statue of the god, but it was kept as if it were a prisoner, probably for security reasons. (Original) ばんこの里会館の前にある。立派な焼き物の神像があるんだけど防犯のためか囚われの身みたいになってた。

(Translated by Google) You can only get a goshuin during the year-end and New Year holidays or during the Banko Festival. The goshuin stamp will be written down. (Original) 年末年始か、萬古祭の時しか御朱印いただけません。御朱印は書き置きになります。

(Translated by Google) I visited during the Banko Festival (spring). The spring festival is held on the second Saturday and Sunday of May. It was lively with gagaku and dance performances. The lanterns in the precincts are also made of pottery. (Original) 萬古まつり(春)の時に参らせて頂きました。 春のまつりは５月の第２土日となっている様ですね。雅楽や舞などもあり賑わっていました。 境内の燈籠も陶器です。

Yokkaichi municipal museum have a lot of information historical articles on what happened at the time the place was built it was a sad news a lot of pictures tells more about the incident, the place is calm and clean environment, they have a theater where you can watch our planet stars moon sun all the planets in a clear view is place of knowledge worth to visit.

Good place for learning history. Nice staffs and friendly. Uncle staff is very kind. Interesting limited exhibition. Planetarium has a show time limited.

Really a wonderful and enlightening experience, the concern of the judicial system and the company response to the harmful effects caused by them to the public was really fascinating to know...#The best environmental museums in the world.

Museum is really nice... Worth visiting

(Translated by Google) I went there for the planetarium, but the second screening was Conan, so I ended up not seeing it. There was a person at the museum who explained the exhibits and told me a lot of things. The parking lot is adjacent to Apita, so if you use it to shop, the fee is free, so I bought lunch there. There was a flea market going on at the time, so I looked around, but I don't think there was anything I wanted to buy. Next time I'll check the showtimes at the planetarium before going. (Original) プラネタリウム目的で行きましたが、上映2回がコナンだったんで見ずに終わりました。博物館の方は展示品の説明をしてくれる人が居て色々と教えて貰いました。駐車場はアピタが隣接してるんでそっちを使って買い物すれば料金が無料になるんで昼飯を買って。丁度フリマがやってたんで見て周りましたが、買いたい程の物は無かったかな？今度はプラネタリウムの上映時間を確認してから行きます。

(Translated by Google) I went to the Osamu Tezuka exhibition. I was surprised to learn that the anime that I watched as a friend during my childhood summer vacation was created by him! The planetarium on the 5th floor seemed to be bustling with families with children. It was a lovely place with an open atmosphere and a learning corner. It's a shame that there is no dedicated parking lot. (Original) 手塚治虫展に行きました。子どもの頃の夏休みの友達だったアニメが氏の作品だと知りビックリ‼️5階のプラネタリウムは子どもを連れた家族で賑わっているようでした。解放的な空間で、学習コーナーもあり、素敵な場所だと思いました。専用の駐車場がないのが残念。

(Translated by Google) The history of Yokkaichi is nicely summarized. The booth on pollution issues is especially worth a visit. The planetarium was broken so we couldn't view it, but there are exhibits of space suit models and space food, so it's a great way to kill time. (Original) 四日市の歴史が綺麗に纏められてて良い。 特に公害問題のブースは一見の価値あり。 プラネタリウムは故障で鑑賞出来なかったが、宇宙服のモデルや宇宙食等の展示が有るので時間を潰すにはもってこい。

It was once a great park, like many things, it looks abandoned and overgrown, most of the stuff is either deteriorated or broken. Still, it's a great place for quiet walks,jogging, pet and cycling.

(Translated by Google) It's very wide and open so you can enjoy the view. I was impressed by the wonderful scenery where I could see snow piling up on the mountains in the distance 😆 There are plenty of parking lots, so it would be best to park near your desired spot and take a walk around the park. It's so big that it's hard to walk 😅 The nearest station is Sangi Railway. (Original) とても広くとても開けてるので景色も楽しめます。遠くの山に雪が積もってるのが見えて素晴らしい景色に感動しました😆駐車場も沢山あるので目当ての場所の近くに停めて公園を散策した方がいいでしょう。広いので歩くと大変です😅三岐鉄道も最寄り駅もあります。

(Translated by Google) The cherry blossoms in the park are now in full bloom. Many varieties have been planted, and some of the early bloomers are scattered, but the Yoshino cherry trees on the lawn are in full bloom. Weeping cherry trees and other late-blooming cherry blossoms are showing their pink color even though they are just a bud or a third of the way in bloom. You can see wild flowers such as dandelions, violets, and hotokenoza in many places on the lawn, which makes you feel that spring is coming. It's nice to stretch out to your heart's content on the wide lawn, surrounded by a sense of openness. (Original) 公園の桜が、今見頃です。沢山の品種が植えられていて、早咲きのものは散りかけてますが、芝生広場のソメイヨシノは満開です。枝垂れ桜など遅咲きのものも、ツボミ～三分咲き程度ですが、ピンクの色彩を見せてくれています。 芝生広場の所々に、タンポポ,スミレ,ホトケノザなどの野草を見ることができ、それが一層春の到来を感じさせてくれます。 広い芝生の上で、開放感に包まれながら、おもいっきり身体を伸ばすのは良いものです。

(Translated by Google) This is a home course for walking your dog. There are also 5 restrooms, which are kept clean and maintained every day. I see a lot of people running, walking, and fishing. In spring, the cherry blossoms are beautiful. (Original) 犬とお散歩のホームコースです。 トイレも5箇所あり、毎日綺麗にメンテナンスされています。ランニング、ウォーキング、釣りをされている方が沢山見えます。 春になると桜が綺麗です。

(Translated by Google) I went there because it was a park where you could go fishing on the first Saturday of April 2024. It was cherry blossom season and the place was crowded with cherry blossom viewing and picnics. There is a large parking lot, but it was full at noon. Weeping cherry blossoms were the best and I had a good time fishing. During the stay from 9:00 to 12:00, there was one person fishing with bait and three fishing with lures. I'm envious of being able to fish in such a crowded park pond. Someone caught a bass of about 35 cm. I heard that some fish as long as 56 cm have been caught. It's located far from the station and requires locals or a car. (Original) 2024年4月第1週土曜釣りが出来る公園という事で行きました。 桜の季節で花見、ピクニックで賑わってました。広い駐車場がありますが昼には満車でした。 しだれ桜が1番で良い時期で気持ちよく釣りできました。 9:00-12:00の滞在で釣人は餌釣り1人、ルアー釣り3人でした。 このような人通り多い公園池で釣り可能なのは羨ましいです。 どなたか35センチ位のバス釣ってました。56センチも釣れた事あるとも聞きました。 駅から離れた場所にあるし、地元民か車利用でないといけない場所にあります。

(Translated by Google) The grass was beautiful and very fluffy so it didn't hurt if I fell down, so I ran around a lot. There's just no shade... There are two playground equipment for young children, but they are located far apart from each other, making it impractical to go back and forth. Apparently there was a long slide in the nature exploration area, but I didn't know about it. It's so big that I don't know where anything is. The water plaza looked like it was dry. The tennis courts and baseball field were very lively. It's good because there are parking lots scattered around. (Original) 芝生が綺麗でとってもふかふかで転んでも痛くないのでたくさん走り回りました。 ただ日陰が無い… 遊具も幼児用のが2箇所にあるけどそれぞれ設置の広場が離れていて行き来は現実的でないです。 自然探索エリアというところに長い滑り台があったみたいですが、知りませんでした。 広すぎてどこに何があるかわかりません。 水の広場は枯れてそうな印象でした。 テニスコートや野球場はとてもにぎわっていました。 駐車場も点在しているのでgoodです。

(Translated by Google) You can take photos like this. It's a nice park, but there are a lot of crows. It was a shame to see the playground equipment soiled by the crows. (Original) このような写真が撮れます。 いい公園なのですが、カラスが多いです。 カラスに汚された遊具が残念でした。

(Translated by Google) Daishoin Temple, also known as Mudōsan Shoi-dera, is a temple of the Shingon sect of Buddhism. It is a small temple located in a residential area near Hinaga Station on the Yokkaichi Asunaro Railway. The principal image of worship is a wooden standing statue of Acala (a hidden Buddha) made in the late Heian period. It is designated as an Important Cultural Property of Japan and known as Hinaga's Fudo-san. It is said to have been founded in 738 by the high priest Gyoki, and was originally located on Mount Atago to the west, and was a large temple with 17 sub-temples. During the Tenshō era (1573-1592), Daishoin was attacked by forces under the command of Oda Nobunaga, and its buildings were burned down. The then-chief priest, Renge Hoin, escaped the attack by carrying the principal image of Acala out of the temple on his back. In 1690, Kaiyo Hoin, the Fourth Great Priest of the Restoration, moved the temple to its current location and changed its name to Daishoin Matsui-dera. It is said that this statue was carved by Minamoto no Yoriyoshi, a warlord of the Heian period, who was inspired by Acala while in battle and had it carved by the Kyoto sculptor Jocho. He then worshipped the statue as his guardian Buddha for the rest of his life, and after several changes, it became the principal image of Daishoin Temple. (Original) 無動山松井寺大聖院といい真言宗醍醐派のお寺です。 四日市あすなろ鉄道日永駅近くの住宅街にあるこじんまりとしたお寺です。 御本尊は木造不動明王立像(秘仏)で平安時代後期の作で、国の重要文化財に指定されていて日永の不動さんと呼ばれています。 天平十年(738年)に高僧の行基菩薩の開山とされ当初は西方の愛宕山に位置し塔頭十七院を有する程の大寺であったと伝わります。 天正年間(1573年～1592年)に織田信長配下の軍勢にせめられ大聖院の諸堂宇を焼失した、時の住職の蓮華法印は御本尊の不動明王立像を背負い寺から持ち出して難を逃れた。 元禄三年(1690年)中興第四聖大僧都海養法印は寺院を現在地に移し寺名を大聖院松井寺と改めた。 この尊像は平安時代の武将である源頼義が陣中にて不動明王を感得し京の仏師定朝に刻ませて生涯念持仏として信奉したと伝えられていて幾度かの変遷を経て当山大聖院の御本尊となった。

I have to edit this review, the pet store no longer has cute puppies and the quality of the supermarket has suffered, I wonder if it is from stiffer competition from new locations nearby. Good neighborhood option locally

Simply the best... I just went there last night for some ice cream and so good... This Aeon has everything you need from food to house hold items... You can eat yummy food as well... I highly recommend this Aeon to anyone who wants anything they want...

Nice 👍

A good mall where you can meet most of your requirements.

Mall for locals

(Translated by Google) Clean and renewed. The slightly old-fashioned feeling that it used to have is gone, and it is now really beautiful and easy to shop around. Chateraise is also included. Rice has a strong price setting. (Original) キレイになってリニューアル。以前あった少し古臭い感じがなくなり、本当にキレイに、買い回りやすくなりました。シャトレーゼも入ってますよ。お米は強めの値段設定です。

(Translated by Google) This AEON Mall is located in Yokkaichi City, Mie Prefecture. It is quite large. There are many specialty stores in the shopping mall. The parking lot can accommodate a large number of cars. It faces the national highway and is easy to access. However, the food court on the third floor only has two stores, Sugakiya and Hanaguruma, a Japanese restaurant. There are no restaurants, so many people buy food from the delicatessens or bento shops on the first floor and eat in the rest area. (Original) 三重県四日市市にある イオンモールで かなり広いです。 専門店街の店舗も沢山あり充実しています。 駐車場も かなりの台数を止める事が出来ます。 国道に面していて入りやすい店舗です。 ただし３階のフードコートは Sugakiyaと花ぐるまと言う和食店の２店舗しかないのがネックです。 レストラン街も無いので 一階の惣菜屋とか弁当屋さんで購入して休憩スペースで食事をする人が多いです。