Small historical church in the city center, if you never be in orthodox church before you will be surprise

Nice

STOP WAR

(Translated by Google) In the very center of the city on Cathedral Square is the Assumption Cathedral. Construction began on July 16, 1891. The first stone in the foundation of the cathedral was laid by Tsarevich Nikolai Alexandrovich, the future Russian Emperor Nicholas II, who was traveling around the country. The temple was built on the site of a former city grove. In 1902, a garden was laid out around the cathedral, and from the beginning of the 1910s, children’s playgrounds were opened in the garden next to the cathedral, where teachers taught children. In 1917, persecution of Orthodoxy began. On February 17, 1935, a decision was made to demolish the building and the same year the temple was blown up. In 2005, the government of the Omsk region decided to recreate the Assumption Cathedral as a monument to the history and culture of the Omsk Irtysh region. The new Assumption Cathedral was solemnly consecrated on July 15, 2007. (Original) В самом центре города на Соборной площади находится Успенский собор. Строительство было начато 16 июля 1891 года. Первый камень в основание собора заложил путешествовавший по стране цесаревич Николай Александрович, будущий российский император Николай II. Храм строился на месте бывшей городской рощи. В 1902 году вокруг собора был разбит сад, а с начала 1910-х годов в саду рядом с собором были открыты детские площадки, на которых с детьми занимались педагоги. В 1917 году начались гонения на православие. 17 февраля 1935 года было принято решение о сносе здания и в том же году храм был взорван. В 2005 году правительство Омской области приняло решение воссоздать Успенский собор, как памятник истории и культуры Омского Прииртышья. Новый Успенский собор был торжественно освящён 15 июля 2007 года.

(Translated by Google) Beautiful place. Spacious area. What was surprising was that when you enter the temple, there are 2 temples inside. Upper and lower. The lower one is located a level lower, right below the upper one. It's a special feeling. Double temple. (Original) Красивое место. Просторная площадь. Удивило то, что когда входишь в храм, оказывается там внутри 2 храма. Верхний и нижний. Нижний находится уровнем ниже прямо в аккурат под верхним. Это особенное ощущение. Двойной храм.

(Translated by Google) The temple is excellent! In the lower temple there are relics of the martyr Sylvester of Omsk! It is good that the ringing of the bells goes far. People need to be woken up in time for faith. The history is interesting. It is good that they did not put a fountain or a school here. Holy Rus', preserve the Orthodox faith! (Original) Храм отличный ! В нижнем храме есть мощи мученика Сильвестра Омского ! Хорошо что звон расходиться далеко . Надо людей вовремя разбудить для веры . История интересная . Хорошо что здесь не поставили фонтан или школу . Русь Святая храни веру православную !

(Translated by Google) Another cathedral, a little bigger than the others. It is interesting that the ruins of an ancient cathedral have been preserved underneath it, which is quite interesting in terms of history. (Original) Еще один собор, немного больше остальных. Интересно, что под ним сохранили руины старинного собора, в плане истории это довольно интересно.

An historical place with a great theatre company

very good place!!!

Good theatre

Nice place!

Super

Nice place

(Translated by Google) Tour of the Omsk State Academic Drama Theater. We watched "THE METHOD OF GRENHOLM", the performance does not imply action, consists of dialogues. The dialogues and the whole performance were played out perfectly, there were unexpected and expected turns. The performance is not for a large hall. We went with a group, everyone had a different opinion, but on average, everyone thought it was not bad. Of course, it is unthinkable to compete with the theaters of St. Petersburg, it is difficult to perform on someone else's stage. We will take advantage of the opportunity and will visit with interest all the proposed performances in Omsk. "OF MICE AND MEN" The performance is based on the famous work of Steinbeck, interesting scenery, it is clear that the performance was created with love. In my opinion, they did not squeeze out enough drama, but such is the director's vision. I really liked the actor in the role of Lenny, Tall charmed) Now there is a premiere of this performance in "Komedianty" - it is interesting to compare. I will add: We watched the same performance in the theater "Komedianty", it must be admitted, of course, the Omsk performance definitely wins, both dramatically and directorially, and the scenery is larger. "LATE AUGUST SKY" Interesting presentation of the material, the stage and two screens with the foreground. Three different stories are intertwined, go in parallel, complement each other. I liked the actors Egor Ulanov and Ivan Kuramov, they stand out for their excellent acting, not only in this performance, but also in "Of Mice and Men". I will not recommend it and I myself will not go a second time, it is too drawn out, you do not feel for any of the characters, despite the duration of 3.15. Some raggedness or, as they say now, clip-like nature does not imply depth. (Original) Гастроли Омского государственного академического драматического театра. Смотрели "МЕТОД ГРЕНХОЛЬМА", спектакль не подразумевает действия, состоит из диалогов. Отыграны диалоги и весь спектакль отлично, были неожиданные и ожидаемые повороты. Спектакль не для большого зала. Ходили компанией, у всех разное мнение, но в среднем, все сочли, что неплохо. Конечно, соперничать с театрами Санкт-Петербурга немыслимо, выступать не на своей сцене это тяжело. Воспользуемся возможностью и с интересом посетим все предложенные спектакли г. Омска. "О МЫШАХ И ЛЮДЯХ" Спектакль по известному произведению Стейнбека, интересные декорации, видно, что спектакль создавали любя. На мой взгляд не дожали драматизма, но виденье режиссера таково. Актер в роли Ленни очень понравился, Рослый очаровал) Сейчас идет премьера этого спектакля в "Комедиантах"- интересно сравнить.Дополняю: Посмотрели этот же спектакль в театре "Комедианты", надо признать, безусловно Омский спектакль однозначно выигрывает, как драматически, так и режиссерски, да и декорации масштабнее. "НЕБО ПОЗДНЕГО АВГУСТА" Интересная подача материала, сцена и два экрана с первым планом. Три разных истории переплетаются, идут паралельно, дополняют друг друга. Понравились актеры Егор Уланов и Иван Курамов, выделяются отличной игрой, не только в этом спектакле, но и в" Мышах и людях". Рекомендовать не буду и сама второй раз не пойду, слишком затянуто, ни к одному герою не проникаешься, несмотря на длительность 3.15. Некотрая рваность или ,как сейчас говорят, клиповость не предполагает глубины.

(Translated by Google) I haven’t lived in Omsk for a long time, but when I come, I definitely visit Lyubochka! A unique sculpture and one of the most beautiful places in our city. This place has become more well-groomed than before. This makes me happy! (Original) Давно не живу в Омске, но когда приезжаю, обязательно навещаю Любочку! Уникальная скульптура и одно из самых красивейших мест нашего города. Место это стало более ухоженным, чем раньше. Это радует!

(Translated by Google) It is known that the statue “Luba” depicts the wife of Gustav Gasford (Governor General of Omsk in 1851) - Lyubov Gasford, a young girl of twenty-three years old. The lady was more than 30 years older than her husband. It was in 1851 that they moved to Omsk together, but soon a terrible thing happened - Lyubov became seriously ill, and soon died. Lyubov Fedorovna always paid special attention to the poor and disadvantaged; it was thanks to this quality that she managed to win the love of Omsk residents. Almost 150 years later, in 1999, it was decided to erect a monument on Lyubov Gasford’s favorite place - Lenin Street. When creating sketches of the monument, the authors relied on historical archival records and diaries from those times. They tried to maintain accuracy: the girl is depicted sitting on a bench, because that’s what Lyubov Gasford herself liked to do. Reading was her favorite pastime - that is why “Lyubochka” sits with a book. (Original) Известно, что статуя «Люба» изображает супругу Густава Гасфорда (генерала-губернатора Омска в 1851 году) — Любовь Гасфорд, молодую девушку двадцати трех лет. Дама была старше своего супруга более чем на 30 лет. Именно в 1851 году они совместно переехали в Омск, но вскоре случилось ужасное — Любовь серьезно заболела, а вскоре — скончалась. Любовь Федоровна всегда с особым вниманием относилась к бедным и обездоленным, именно благодаря этому качеству ей удалось снискать любовь омичей. Практически через 150 лет, в 1999 году, было решено установить памятник на любимом месте Любови Гасфорд — улице Ленина. Создавая эскизы памятника, авторы опирались на исторические архивные записи и дневники из тех времен. Они пытались соблюсти точность: девушка изображена сидящей на скамейке, потому что так любила делать и сама Любовь Гасфорд. Чтение было ее любимым занятием — именно поэтому «Любочка» сидит с книгой.

(Translated by Google) The sculpture has no artistic value. But a very cool urban legend and a cozy place to relax. Red-leaved decorative maples have tripled the positive perception!!! (Original) Художественной ценности у скульптуры нет. Но очень классная городская легенда и уютное место отдыха. Краснолистные декоративные клёны утроили положительное восприятие!!!

(Translated by Google) Historical city center. Monument to the wife of the governor of Omsk, who helped residents solve their problems (Original) Исторический центр города. Памятник жене губернатора Омска, которая помогала жителям решать их проблемы

(Translated by Google) If it weren’t for the colorful signs of every local eatery, this place would feel like being in a park. The sculpture itself is very unique, because it combines both light simplicity and the grandeur of stainless steel. . . . “Are you really considered the main attraction of the city for 20 years? - Yes." (Original) Если бы не пестрые вывески каждой местной забегаловки, то в этом месте можно было бы себя почувствовать, как в парке. Сама скульптура весьма своеобразна, ведь сочетает в как лёгкую простоту, так и величие нержавейки. . . . "- Ты правда считаешься уже 20 лет главной достопримечательностью города? - Да."

(Translated by Google) Beautiful sculpture. Very popular among students and city guests. (Original) Красивая скульптура. Очень популярна у студентов и гостей города.

(Translated by Google) Beautiful! Purely! Thanks to the Omsk city administration. The city is getting better. (Original) Красиво! Чисто! Спасибо администрации города Омска. Город приображается.

(Translated by Google) Super arena Marathon 08/05/2023 Lots of people, fun, beautiful Well done!!!! (Original) Супер арена Марафон 05.08.2023 г Много народу, весело, красивоооо Молодцы!!!!

(Translated by Google) It is growing slowly. (Original) Растёт потихоньку.

(Translated by Google) Ruins (Original) Развалины

👍👍👍

(Translated by Google) Cool place, a corner breathing history. I love walking here. Here you can feel the history of the Omsk fortress, where our city began. I usually walk here on weekdays so that there are fewer people. This way there is a better unity with the place. I'm glad that we have such a place in our city. I hope it will only develop. (Original) Классное место, уголок дышащий историей. Люблю здесь гулять. Тут ощущается история Омской крепости, с чего начинался наш город. Гуляю здесь обычно в будни, чтобы было меньше людей. Так лучше происходит единение с местом. Рад что у нас в городе есть такое место. Надеюсь оно будет только развиваться.

(Translated by Google) I'll say this. The location is very good. I have been studying there for 4 months now and I want to continue my studies. Everyone I know is very kind and sympathetic people. And most importantly, calm and modest. A lot can be said about them. Well, this is the coolest event. You can watch. But I'm participating. There were a lot of people today. And it's even cooler. I recommend it💘 (Original) Скажу так. Место очень хорошее. Я там занимаюсь уже месяца 4 и мне хочется продолжить обучение. Все кого я знаю очень добрые и отзывчивые люди. А главное спокойные и скромные. Много можно говорить о них. Ну а самое прикольное это мероприятие. Можно смотреть. Но я участвую. Вот сегодня людей много было. И ваще круто. Советую💘

(Translated by Google) A regional landmark in the city centre, concerts, tournaments and other events are sometimes held here. (Original) Региональная достопримечательность, в центре города, иногда проходят концерты, турниры и др. мероприятия.

(Translated by Google) There are clean streets and a pleasant atmosphere. Ideal for walking (Original) Temiz sokaklar, keyifli bir atmosfer var. Yürüyüş için ideal

(Translated by Google) The concept is a little poorly thought out: there are artifacts, but they live their own lives, on their own. Yes, and the territory should be cleared of strangers (Original) Немного не продумана концепция: есть артефакты, но они живут своей жизни, сами по себе. Да и расчистить территорию от посторонних следовало бы

(Translated by Google) A good time and place to relax. (Original) Хорошее время и место для отдыха.

(Translated by Google) Nice place, have a quiet time near the river, you can have a snack in a summer cafe next to historical buildings (Original) Хорошее место, спокойно провести время близ реки, можно перекусить в летнем кафе рядом с историческими зданиями

Even though the name of museum is Vrubel, there were no work of him presented in the museum. It's a small museum, with mostly copy of masterpieces, and some original work of Omsk artists.

Nice

(Translated by Google) We were passing through and visited a wonderful museum, we bought tickets immediately, there was a discount for students. Very interesting exhibitions of local history and historical facts. Thanks to the staff, Merry Christmas! 😃 (Original) Были проездом посетили замечательный музей, билеты купили сразу, студентам льгота. Очень интересные экспозиции краеведческие, исторические факты. Благодарим сотрудников, с наступающим Рождеством! 😃

(Translated by Google) One of my favorite places in Omsk. Small and large men will especially enjoy the hall of miniatures by master Anatoly Konenko. Really amazing!!! Everyone needs to see this! 👀 Children are also interested in embossed “copies” of famous masterpieces that they can touch with their hands. 👐 There is so much beauty that you leave there a different person! Thanks to everyone who keeps this wonderful place for everyone!!! (Original) Одно из любимых мест Омска. Маленьким и большим мужчинам особенно понравится зал миниатюр мастера Анатолия Коненко. Действительно, потрясающе!!! Это надо увидеть всем! 👀 Ещё для детей интересны рельефные "копии" известных шедевров, которые можно потрогать руками.👐Красоты столько, что выходишь оттуда другим человеком! Спасибо всем, кто сохраняет это чудесное место для всех!!!

(Translated by Google) We were here in the winter of 2020. It’s good that places like the Hermitage-Siberia are opening in Omsk, so you can see at least a little of the beauty and history of Russia. There are some inconveniences with the buffet (there is none yet), but they say this is temporary. (Original) Были здесь зимой 2020г. Хорошо что в Омске открывают такие места, как Эрмитаж-Сибирь, хоть немного увидеть красоты и истории России. Есть свои неудобства с буфетом(его пока нет), но это говорят временно.

(Translated by Google) What can you write about the museum? Everyone has their own perception. Just come and have fun, or learn to have it. I'm lucky - I learned it a long time ago 😊 (Original) Что можно написать про музей? У каждого своё восприятие. Просто приходите и получайте удовольствие, или учитесь получать его. Мне повезло - я уже давно научилась😊

(Translated by Google) The Hermitage-Siberia Center, the only representative office of the State Hermitage on the territory of the Siberian Federal District, opened as a new building of the M. A. Vrubel Museum in 2019. It occupies the building of a restored historical building, located in the historical center of Omsk at the address: Muzeynaya Street, building 4. It is expected that exhibitions from the storerooms of the State Hermitage will be displayed here. Now there is an exhibition of weapons “Squeezing the Handle of the Sword.. Weapon traditions of the Middle East. (Original) Центр «Эрмитаж-Сибирь» – единственное представительство Государственного Эрмитажа на территории Сибирского федерального округа – открылся как новый корпуса Музея имени М. А. Врубеля в 2019 году. Он занимает корпус восстановленного исторического здания, расположенного в историческом центре Омска по адресу: улица Музейная, дом 4. Предполагается, что здесь будут демонстрироваться экспозиции из запасников Государственного Эрмитажа. Сейчас выставка оружия«Сжимая Рукоять Меча.. Оружейные традиции Ближнего Востока.

(Translated by Google) Place of POWER. A place where the soul is healed, hopes are revived and wishes come true. A place where you want to return again and again. On the vast territory of the monastery there are 7 churches, 5 chapels, a monument to St. Nicholas the Wonderworker and a Worship Cross in memory of all the victims who suffered for the faith and from repression, because... in the 30s there was a Gulag here. At the entrance to the central gate there is a donation box. No one approached him in front of us, although there were plenty of people. Everywhere is clean, well-groomed, the air is saturated with the aroma of fresh grass and wildflowers. The smell of a happy, carefree childhood, when you were sent to the village to visit your grandmother for the summer. And of course, Achair’s special attraction is the holy spring with mineral water. The water is always warm, even in winter. There is also a church shop where you can buy candles, icons, monastery bread, honey and white shirts for washing in the spring. They say that you don’t need to wash your shirt after swimming. If you suddenly get sick, you need to wear it at home and the healing power of the source will heal you. If you are hungry, there is a refectory at the entrance where you can have a snack. There is also a store where you can buy fresh pies, sourdough bread, and Ivan tea. There is a well nearby, you can get water, but it is very cold. The monastery always requires help, in any form. If you live in Omsk and have never been here, then be sure to visit the Achairsky Monastery. Place of POWER. A place where you want to return again and again. (Original) Место СИЛЫ. Место, где исцеляется душа,возраждаются надежды и сбываются желания. Место,куда хочется возвращаться снова и снова. На огромной территории монастыря расположены 7 храмов,5 часовен,памятник Николаю Чудотворцу и Поклонный крест в память всем жертвам,пострадавшим за веру и от репрессий,т.к. в 30е годы здесь был ГУЛАГ. При входе в центральные ворота висит ящик для пожертвований. При нас к нему никто не подошёл,хотя народу было предостаточно. Везде чисто,ухоженно,воздух пропитан ароматом свежей травы и полевых цветов. Запах счастливого,беззаботного детства,когда тебя отправляли на лето в деревню к бабушке. И конечно же особая достопримечательность Ачаира- это святой источник с минеральной водой. Вода всегда тёплая,даже зимой. Так же есть церковная лавка,где можно купить свечи,иконы,монастырский хлеб,мёд и белые сорочки для омовения в источнике. Говорят,что после купания рубашку стирать не нужно. Если вдруг заболеешь,надо носить её дома и целебная сила источника исцелит тебя. Если проголодались,то у входа есть трапезная,где можно перекусить. Там же есть магазин,где можно купить свежие пирожки,хлеб на закваске,Иван- чай. Рядом стоит колодец,можно набрать воды,но она очень холодная. В монастыре всегда требуется помощь, причём в любом виде. Если вы живёте в Омске и ни разу здесь не были,то обязательно посетите Ачаирский монастырь. Место СИЛЫ. Место,куда хочется возвращаться снова и снова.

(Translated by Google) I have been here only three times in my life, and all three times I only had good, pleasant impressions from this place. Here you can book a tour of the monastery territory, or you can walk around on your own. The place is very quiet, away from the road. There is parking for cars and a large trash can - you won't be able to throw a piece of paper past. In general, the impressions are extremely positive. (Original) За свою жизнь я была здесь всего три раза и все три раза от этого места у меня оставались только хорошие, приятные впечатления. Тут можно заказать экскурсию по территории монастыря, а можно пройтись самостоятельно. Место очень тихое, вдали от дороги. Есть парковка для автомобилей и большой мусорный бак - мимо бумажку уже не бросишь. В общем, впечатления исключительно положительные.

(Translated by Google) A place for spiritual relaxation, there is a warm holy spring with a water temperature of 36°C, but it is small in size and not deep. I thought it would be deeper. That's why it's great for kids (Original) Место для душевного отдыха, имеется теплый святой источник с t воды 36°С, но он небольшой по размерам и не глубокий. Думала, что будет глубже. Поэтому он великолепен детям

(Translated by Google) Great place to visit and walk. It’s interesting to wander around, take photos and just enjoy the peaceful atmosphere. It is located on a fairly vast territory, and if you are not in a big hurry, a walk and inspection of the monastery churches and bell towers will take about an hour. Visitors can visit two churches, see the bell tower (but only from the outside), draw blessed water from the well, and visit the spring. But here the place looks more like a beach. Despite the fact that there are signs everywhere with the rules for dipping, people forget that they are in a monastery and bathe in this source in only shorts or swimsuits. If you are hungry, there is a refectory for pilgrims near the monastery refectory. (Original) Отличное место для посещения и прогулок. Тут интересно побродить, пофотографировать и просто насладится умиротворенной обстановкой. Расположен на довольно обширной территории, и если не сильно торопиться, то прогулка и осмотр монастырских храмов и колоколен займет около часа. Посетители могут побывать в двух храмах, посмотреть колокольню (но только снаружи), набрать освященной воды из колодца, и побывать на источнике. Но тут уже место больше напоминает пляж. Не смотря на то, что повсюду стоят таблички с правилами окунания люди забывают что они в монастыре и купаются в этом источнике в одних трусах или купальниках. Если проголодались, то около монастырской трапезной есть трапезная для паломников.

(Translated by Google) The place is very beautiful, it’s calm... I was there about 10 years ago... but it was like my first time) we ordered magpie, 2 times cheaper than in our city churches. A child shouldn’t run around)) and you’re not afraid that a car will jump out from somewhere... there are a lot of people, there was even an excursion for foreigners)) there are also a lot of people at the source... there’s no crowding)) sitting or standing, but we managed to buy the child... we went in the heat, there is a well there) well, with a pump) so don’t take out the bucket)) but just turn on the socket. There are tables and benches nearby, you can sit down to eat, so as not to have picnics)) Toilet, water fountain... signs on the territory do not drink alcohol or trample flowers. And 2 more signs, I honestly don’t remember... that’s all, (Original) Место очень красивое , там спокойно... была там лет 10 назад.. но приехала как первый раз) заказали сорокоуст, в 2 раза дешевле чем в наших городских церквях. Ребенку бегаться не набегаться)) и не боишься что откуда нибудь машина выскочит.. очень много людей, даже была экскурсия для иностранцев)) в источнике тоже много народу.. не протолкуться)) сидя или стоя, но ребенка обкупнуть удалось... ездили в жару, там есть колодец) ну соответственно с насосом) поэтому не ведро вытаскивать )) а просто включить розетку. Рядом стоят столы и лавочки можно сесть покушать , дабы не устраивали пикники)) Туалет, фантанчик... на территории знаки нельзя употреблять алкоголь, топтать цветы. И еще 2 знака, честно не помню... вот как бы и всё,

(Translated by Google) A quiet, beautiful place with a warm spring gushing out of the ground. You can feed the crucian carp in the lake. For privacy and quiet time. There are many monasteries. (Original) Тихое, красивое место с тёплым источником, бьющим из-под земли. Можно покормить карасей в озерке. Для уединения и спокойного времяпровождения. Есть много монастырей.

(Translated by Google) +nature, ducks, warm mineral spring, refectory for a snack, beautiful architectural ensemble - the distance from Omsk of 50 km limits the accessibility of this place (Original) +природа, утки, теплый минеральный источник, трапезная для перекуса, красивый архитектурный ансамбль - расстояние от Омска в 50 км ограничивает доступность этого места

I was in the water theme park on a weekday, so it was not crowded. The park and SPA are really nice. Liked the fact that administration offered a free SPA as a compensation for closed wave pool. If you are into adrenaline rush like me, go for the Free Fall and Rocket Man rides -- they are absolutely the best. For a more relaxing experience, there is also beautiful lagoon with jacuzzi. Turkish Hamam in the SPA area is awesome way to relax too. Kids can enjoy the fish spa for a small fee.Two hours is barely enough to enjoy this lovely park! Totally worth the money.

Very crowded, but fun slides. Spa is not relaxing

FYI

(Translated by Google) We were there on a day off. There was no information anywhere that the children's water park (and the children's slide, by the way, too, and also the phytosauna) were not operating. There was no warning at the checkout either. And what to do with a 5 year old child?! The water in the pool is quite cool, and he was upset. We spent part of the time in the playroom (but we were going to the water park!). In the comments they told me that it was planned to fix it faster and the cashier should have informed... come again) But I don’t really want to go (we’re not close), if in principle this is possible next time. It is necessary to post information on the website, even if there is a temporary breakdown, so that people do not travel in vain!!! (Original) Были в выходной день. Нигде не было информации, что не работает детский аквапарк(и детская горка,кстати, тоже, а ещё фитосауна). На кассе тоже не предупредили. И что делать с 5 летним ребенком?! Вода в бассейне достаточно прохладная, да и он расстроился. Часть времени провели в игровой (но мы же ехали в аквапарк!). В комментариях мне сообщили, что планировалось починить быстрее и сотрудник кассы должен был сообщить... приходите ещё) Но не очень хочется ехать(нам не близко), если в принципе возможно и в следующий раз такое. Надо выкладывать информацию на сайте, даже если временная поломка, чтобы люди зря не ехали!!!

(Translated by Google) An excellent water park for a city with a population of over a million. I liked the thermal baths and the spa area the most. I was pleasantly surprised by the regular master classes on steaming and self-massage, as well as access to cosmetic clay and salt. I didn't like the employee at the entrance to the slides, who didn't explain any rules at all. Also a good cafe, although the waiting time is quite long due to the large number of visitors even on weekdays. (Original) Отличный аквапарк для города-миллионника. Больше всего понравились термы и спа-зона. Приятно удивили регулярные мастер-классы по парению и самомассажу, а ещё доступ к косметической глине и соли. Не понравилась сотрудница на пропуске к горкам, которая никакие правила не объяснила вообще. Также неплохая кафешка, правда, время ожидания достаточно долгое из-за большого количества посетителей даже в будни.

(Translated by Google) We visited the water park today. Delighted!!!!! Everything is clean, beautiful, the instructors are all friendly. Especially the girl with number 2. Very attentive and caring! The bathrooms are clean, the pools are also very clean. We also had a very tasty snack in the cafe. The photographers took wonderful photos for us. Thank you very much for your hospitality and active young staff! Big hello girls with number two!!!!!! We'll come again! (Original) Посетили сегодня аквапарк. В восторге!!!!! Все чисто, красиво, инструктора все приветливые. Особенно девушка с номером 2. Очень внимательная и заботливая! Сан узлы чистые, в бассейнах тоже очень чисто. В кафе тоже очень вкусно перекусили. Фотографы сделали нам прекрасные фотографии. Спасибо большое за гостеприимство и за активный молодой персонал! Большой привет девушки с номером два!!!!!! Придем снова!

(Translated by Google) My friend and I went on July 31, 2025. We took unlimited aqua + spa + thermo. I had been to this water park 5 years ago before, and the impression was much better. Now: the water is dirty, especially in the children's pool. A dirty yellow coating is visible on all the slides and pools. As if the entire water park was washed several years ago. The red slide (I don't remember the name) has very hard joints that really hit my back. As a solution to this, I can suggest rubber mats (like for yoga), I saw these in another city, very convenient and comfortable. There are always no tubes for the "Wave" slide, you have to stand in line. I specifically counted, for ALL the people in the water park there are 5 double tubes, 10 single ones. Well, make more so that people don't have to stand in line first for the tubes for half an hour, then for the same amount of time for the slide. I also really didn't like the attitude of the instructor (bald, with a beard, young), we had gone to the spa department before, then went to the slides and came back, and the turnstile didn't work, I put the bracelet on, tried to turn the bar, but it didn't work, to which this employee rudely said that we don't have access here and there's no need to break in. I told him that we paid for everything and had already been here. He rolled his eyes and continued to instruct that there's no need to break the turnstile. But I didn't break it, and I didn't pull it so hard that I could cause any harm. He ruined the mood and the overall impression. Thank you. In the end, it turned out that the turnstile didn't work, he rebooted it and everything worked. We also wanted to go with a friend for a massage, but there was only one massage therapist and he was a man, it would have been nice if there had been a female masseuse. On the plus side, there's delicious pizza on the second floor and it's generally inexpensive. Of the slides I liked "Wave" and "Rainbow". I really liked all the baths, the hamam, the rasul and the pool, which is located in the "thermo" zone. (Original) Ходили с подругой 31.07.2025г. Брали безлимитный аква+спа+термо. До этого была в этом аквапарке 5 лет назад, впечатление было гораздо лучше. Сейчас же: вода грязная, особенно в детском бассейне. На всех горках и бассейнах виден грязный жёлтый налёт. Будто весь аквапарк мыли несколько лет назад. На красной горке (не помню название) очень жёсткие стыки, что очень били по спине. Как решение с этим могу предложить резиновые коврики (как для йоги), видела в другом городе такое, очень удобно и комфортно. На горку “Волна” постоянно нет ватрушек, приходится стоять в очереди. Посчитала специально, на ВСЕХ людей в аквапарке 5 двойных ватрушек, 10 одиночных. Ну сделайте побольше, чтобы люди не стояли в очереди сначала за ватрушками полчаса, потом ещё на горку столько же. Ещё очень не понравилось отношение сотрудника-инструктора (лысый, с бородой, молодой), мы до этого ходили в отделение спа, потом ушли на горки и вернулись обратно, а турникет не сработал, я приложила браслет, попыталась повернуть планку, но она не сработала, на что этот сотрудник грубым тоном сказал, что у нас сюда доступа нет и нечего сюда ломиться. Я ему ответила, что мы все оплачивали и тут уже были. Он закатил глаза и продолжил наставлять, что не нужно ломать турникет. А я его не ломала, и не дергала так, чтобы хоть как-то навредить могла. Испортил настроение и в целом впечатление. Спасибо. В итоге оказалось, что турникет не работал, он его перезагрузил и все заработало. Также хотели сходить с подругой на массаж, но массажист только один и мужчина, было бы неплохо, если бы была массажистка. Из плюсов на втором этаже вкусная пицца и в целом недорого. Из горок понравились “Волна” и “Радуга”. Очень понравились все бани, хамам, расул и бассейн, который находится в зоне “термо”.

Me and my wife really like the place where the show

It was an impressive piece of architecture, once you know it was built in 1940s era! That just added more wow factor to the building, from the design and also the need to build such establishment.

Great ballet and operetta!

Cozy and amazing place

Nice

Back to the USSR!!!

(Translated by Google) The theater building was built in 1981 according to the design of Moscow architects. Overall not bad. A large auditorium, a spacious foyer, 2 buffets, 2 cafes with affordable prices, a small museum. As for the artists, I went to the ballet “Giselle”, it seemed good, but it still doesn’t reach the level of my Moscow, St. Petersburg and Novosibirsk colleagues. (Original) Здание театра построено в 1981 г по проекту московских архитекторов. В целом неплохо. Большой зрительный зал,просторное фойе,2 буфета,2 кафе с демократичными ценами,небольшой музей. Что касается артистов,то ходил на балет "Жизель",вроде бы хорошо,но до уровня московских,питерских и новосибирских коллег все-таки не дотягивают.

(Translated by Google) Run away from this place, as a student of this place - I do not recommend it. It’s not clear where the money is spent; the schedule changes before our eyes. No one will warn you in advance, but they will always confront the facts 2 days in advance so that they don’t go anywhere. Often the right people are on vacation or shifting responsibility to others. Prices in canteens are higher than in stores nearby. (Original) Бегите из этого места, как студентка этого места - не советую. Не понятно на что уходят деньги, расписание меняется на глазах. Предупреждать заранее никто не будет, зато перед фактами всегда поставят за дня 2, чтобы никуда не делись. Часто нужные люди в отпуске или перекидывают ответственность на других. В столовых цены дороже чем в магазинах рядом.

(Translated by Google) Overall the university is good. As with everything there are pros and cons. Some teachers are very demanding and can sometimes express themselves rudely. Basically one theory, very, very little practice. The problem is not only OSU, but education in general. If a student wants to study, then he will study - there is only one conclusion. (Original) В целом университет хороший. Как и везде есть плюсы и минусы. Некоторые преподаватели очень требовательны, порой грубо могут выражаться. В основном одна теория, практики очень и очень мало. Проблема не только Омгу, а в целом образования. Если студент хочет учиться, то он будет учиться-вывод один.

(Translated by Google) Everything will be fine as long as you have not paid the last payment for your studies. After that, they are not interested in you at all. In short, you won't get a diploma. (Original) Всё будет хорошо пока вы не оплатили последний платёж за учёбу. После этого вы им совершенно не интересны. Короче диплом вы не получите.

(Translated by Google) Not good. Rude teachers, just like our society as a whole. What do you think a person who makes mistakes can teach? (Original) Не очень. Грубоватые преподаватели, как и наше общество в целом. Как вы думаете чему может научить человек который сам ошибки ?

(Translated by Google) I studied at the end of the 90s, but only good memories remained. And now OMSU has become even better, more comfortable. (Original) Учеба пришлась на конец 90-х, но сохранились только хорошие воспоминания. А сейчас ОМГУ стал еще лучше, комфортнее.

(Translated by Google) A very bad institution, you don’t need to go there - it’s better to become a welder It’s more interesting there, and you can have a drink with the boys (Original) Очень плохое заведение, не нужно туда поступать - лучше на сварщиков идите Там и интереснее, и выпить с пацанами можно

(Translated by Google) They don’t care what you do, the main thing for them is that you screw yourself... to death (Original) им не важно чем вы занимаетесь, им главное что бы вы зе....лись до смерти

(Translated by Google) I was baptized there. Everything went wonderfully. My daughter and I go there to relax our souls. There's a gorgeous park around, everything is as it should be. (Original) Крестилась в нём.Все прошло замечательно.Именно туда и ездим с дочкой отдохнуть душой.Вокруг шикарный сквер,все как должно быть

(Translated by Google) The cathedral is a place for innermost thoughts and high feelings. prayer is an instrument of faith. and it helps to find balance in difficult times and strengthens in trials. It’s good that in churches there is always an opportunity to talk and pray. Is there anyone who can tell me which service is appropriate for my life situation? (Original) собор - место для сокровенных мыслей и высоких чувств. молитва - инструмент веры. и она помогает обрести равновесие в трудные времена и укрепляет в испытаниях. хорошо, что в храмах всегда есть возможность выговориться, помолиться. есть кому подсказать какая именно служба соответствует жизненной ситуации.

(Translated by Google) I was greeted very warmly by the priests and workers, I got some holy water, I go to confession and receive communion with pleasure, I love this cathedral, it is very beautiful, my soul rejoices when I am in this piece of Paradise. (Original) Встретили очень приветливо батюшки и работники, набрали святой воды, с удовольствием исповедуюсь и причащаюсь, люблю этот собор, в нем очень красиво, душа радуется, когда я нахожусь в этом кусочке Рая.

(Translated by Google) I will only describe the exterior and surrounding area. One of the most beautiful and picturesque cathedrals in the city, distinguished from the rest by its brevity, surrounded by an equally beautiful park. I can recommend this place for plein air work, paired and single walks. (Original) Описывать буду лишь экстерьер и прилегающую территорию. Один из самых красивых и живописных соборов города, отличающийся от остальных своей лаконичностью, окружённый не менее красивым парком. Данное место могу порекомендовать для работы на пленэре, парных и одиночных прогулок.

(Translated by Google) Although the cathedral is not large and has been under restoration for a very long time, the place is quite pleasant and calm for Orthodox Christians. Almost all the cathedral servants are friendly and will calmly and intelligently answer your questions. (Original) Собор хоть и не большой и очень долгое время на реставрации,но место достаточно приятное и спокойное для православных христиан. Практически все служители собора приветливы и спокойно и толково ответят на ваши вопросы.

(Translated by Google) A brick single-domed church with a bell tower, a good example of the Empire style (original design by V.P. Stasov). Built in 1833-1843 under the care of the Siberian Cossack army as a military church. Side thrones of Simeon-Anninsky and St. George. Closed in 1929, partially rebuilt, occupied by a cinema, and restored as a concert hall in the 1970s. Divine services were resumed in 1991, and since 1998 they have been completely restored by the diocese. (Original) Кирпичный однокупольный храм с колокольней, хороший образец стиля ампир (исходный проект В. П. Стасова). Сооружён в 1833-1843 попечением Сибирского казачьего войска как войсковая церковь. Боковые престолы Симеоно-Аннинский и Георгиевский. Закрыт в 1929, частично перестроен, занят кинотеатром, в 1970-х отреставрирован под концертный зал. Богослужения возобновлены в 1991, с 1998 полностью у епархии, отреставрирован.

(Translated by Google) This cathedral is next to our house and we walk past it every day. That’s why my daughter and I go there almost every day. My daughter is disabled, but she feels comfortable in the church. And the attitude towards people with disabilities is attentive. The ministers respond to requests with a positive attitude. Thanks to them🙏🙏🙏 (Original) Этот собор рядом с домом и мимо ходим каждый день.Поэтому заходим с дочкой почти каждый день.доченька у меня инвалид но ей в церкви комфортно.И отношение к людям с инвалидностью внимательное .Служители откликаюся на просьбы с позитивом. Спасибо им🙏🙏🙏

MANAGER ESQUIRE!!!!!

(Translated by Google) It looks unusual. Worth stopping for a great photo! (Original) Выглядит необычно. Стоит остановиться ради отличной фотографии!

(Translated by Google) Author A.N. Kapralov, 2000 (Original) Автор А.Н. Капралов, 2000 г.

(Translated by Google) Don Quixote (Original) Дон кихот же

(Translated by Google) Conceptually (Original) Концептуально

(Translated by Google) Alexey, thank you for everything! Your business will continue to live and everyone will see that everything is not in vain. If you were ready to give your life for this country, then we still have something to fight for. You have changed a lot, you have given us hope. You weren't afraid, and I won't be. The guilty will answer. Happy memory to a great man. P.S. I read the "reviews". It’s light in my soul that I’m not alone in this Mordor. (Original) Алексей, спасибо за всё! Ваше дело продолжит жить и все увидят, что всё не напрасно. Если вы были готовы отдать жизнь за эту страну, значит, нам ещё есть за что бороться. Вы изменили многое, вы подарили нам надежду. Вы не боялись, и я не буду. Виновные ответят. Светлая память великому человеку. P.S. Почитала "отзывы". Светло на душе от того, что не одна в этом Мордоре.

(Translated by Google) Alexey, rest in peace. God bless your family. Well, for us - strength and perseverance. You embodied our hopes for a wonderful future. It will be difficult without you. (Original) Алексей, покойся с миром. Храни Господь твою семью. Ну а нам - сил и стойкости. Ты воплощал в себе наши надежды на прекрасное будущее. Без тебя будет трудно.

(Translated by Google) Happy memory to Alexey!.. Freedom begins from within, with allowing yourself to have your own opinion without fear and trust it, and act on the basis of this opinion. "I'm not afraid and don't be afraid!" (Original) Светлая память Алексею!.. Свобода начинается изнутри, с разрешения себе без страха иметь свое мнение и доверять ему, действовать исходя из этого своего мнения. "Я не боюсь и вы не бойтесь!"

(Translated by Google) Thank you, Alexey, for a real example of a Person. I always thought there would be a happy ending to this story. After every dark night there comes a dawn (Original) Спасибо, Алексей, за настоящий пример Человека. Всегда думала, что будет счастливый конец в этой истории. После каждой тёмной ночи наступает рассвет

(Translated by Google) Eternal memory to the innocently murdered prisoners of conscience! May God rest the soul of your newly departed servant Alexei, forgive him his voluntary and involuntary sins and grant him the Kingdom of Heaven! (Original) Вечная память безвинно убиенным узникам совести! Упокой, Господи, душу новопреставленного раба твоего Алексея, прости ему прегрешения его вольные и невольные и даруй ему Царствие небесное!

(Translated by Google) Through tears. It’s the fourth day and the pain doesn’t subside. Hopelessness. But I am not afraid and I am not inactive. Thank you, Alexey. Beautiful Russia of the Future - to be. (Original) Сквозь слёзы. Четвёртый день, а боль не утихает. Безнадёга. Но я не боюсь и не бездействую. Спасибо, Алексей. Прекрасной России Будущего - быть.

(Translated by Google) Let us remember everyone by name, let us remember with our grief... This is necessary - not for the dead! This is necessary - for the living! Let us remember proudly and directly those who died in the struggle... There is a great right: to forget about oneself! There is a high right: to wish and dare!.. Instant death has become eternal glory! (Original) Вспомним всех поименно, горем вспомним своим… Это нужно — не мертвым! Это надо — живым! Вспомним гордо и прямо погибших в борьбе… Есть великое право: забывать о себе! Есть высокое право: пожелать и посметь!.. Стала вечною славой мгновенная смерть!

Nice little museum which host series of pieces from Russian wars (1800 onwards) to WWI & WWII. The pictures and artifacts are quite powerful, specially as the museum present some propaganda posters from wars. At the backyard, there are many tanks, enjoy the walk in garden!

Nice

Good

(Translated by Google) We visited the Museum of Military Glory. We were very pleased. Beautifully decorated display cases with exhibits create the atmosphere of bygone times. A large number of equipment and weapons. (Original) Побывали в Музее Воинской славы. Остались очень довольны. Красиво оформленные витрины с экспонатами создают атмосферу прошлых времен. Большое количество техники и оружия.

(Translated by Google) Great museum. There are many different halls demonstrating different periods of the Second World War and different battles. The exhibits are beautifully executed, which allows us to feel (as much as possible for us) those difficult times. Walking through the halls with a guide, you can remember everything we were taught at school. In addition, military equipment from the Second World War period is displayed on the street. I recommend visiting! (Original) Отличный музей. Много разных залов демонстрирующих разные периоды ВОв, и разных боёв. Экспонаты выполнены великолепно, что позволяет прочувствовать (насколько это возможно нам) те тяжёлые времена. Пройдя по залам с экскурсоводом можно вспомнить всё, чему нас учили в школе. Кроме того, на улице представлена боевая техника периода ВОв. Рекомендую к посещению!

(Translated by Google) I really liked the museum! Many samples of weapons, uniforms, and household items of soldiers from the Napoleonic Wars to the Great Patriotic War. There are tanks, self-propelled guns, howitzers and even a rocket launcher on the site! The price for visiting the museum is not high, so I recommend everyone to plunge into history, experience bygone eras, and remember the exploits of our ancestors. (Original) Очень понравился музей! Множество образцов оружия, формы, предметов быта солдат от наполеоновских войн до Великой Отечественной. На площадке стоят танки, самоходные пушки, гаубицы и даже ракетная установка! Цена за посещения музея не большая, так что всем рекомендую окунуться в историю, прочувствовать ушедшие эпохи, вспомнить подвиги наших предков.

(Translated by Google) The museum is located in the center of Omsk. St. Taube, 7., which in itself is already wonderful, since you can come here while walking through the historical part of the city. In the building itself there is an exhibition dedicated to the Great Patriotic War and the participation of Omsk residents in it. And in the cozy courtyard there are armored vehicles, anti-aircraft guns and guns from the Second World War. All the exhibits can be photographed, and those standing on the street can also be touched...children, of course, are delighted that all the mechanisms can be explored: sat, touched. The cost is symbolic: adult ticket 130 rubles. Highly recommend (Original) Музей находится в центре города Омска. Ул. Таубе, 7., Что само по себе уже замечательно, поскольку сюда можно зайти, гуляя по исторической части города. В самом здании выставка, посвященная Великой Отечественной войне и участию Омичей в ней. А в уютном дворике расположилась броневая тезхника, зенитные установки и пушки времен второй мировой войны. Все экспонаты можно фотографировать, а стоящие на улице еще и потрогать...дети конечно в восторге, что все механизмы можно исследовать: посидеть, потрогать. Стоимость символическая: взрослый билет 130 рублей. Очень рекомендую