Weymouth, United Kingdom skyline: i 37 edifici più iconici e le migliori viste in Weymouth

Interessante

(Traduzione di Google) Un posto meraviglioso da visitare. Ci sono ascensori per raggiungere i diversi livelli e la maggior parte degli oggetti è priva di gradini. Ci sono rampe ben disposte, adatte alle sedie a rotelle. C'è un ampio parcheggio a pagamento all'esterno della struttura. C'è un sentiero in discesa per raggiungere l'ingresso. Un negozio ben fornito, accessibile sia all'ingresso che all'uscita. C'è un'ampia caffetteria e molti posti a sedere sia all'interno che all'esterno. Servizi igienici per disabili accanto alla caffetteria. Le sale intorno al sito sono ben disposte e offrono numerose informazioni. (Originale) A wonderful place to visit. There are lifts to the different levels and the majority of items are step free. There are well laid out ramps that are suitable for wheelchairs. There is plenty of parking which is not free outside the venue. There is a sloping down hill walk go the entrance. A well stocked shop which you enter and exit the site. There is a large cafe and lots of seating inside and out. Disabled toilet next to the cafe. The rooms around the site are well laid out with lots of information

(Traduzione di Google) Un pomeriggio fantastico qui con mia moglie e i miei genitori. Il forte offre moltissime informazioni sulla sua storia, disposte su tre livelli e attraversate da gallerie labirintiche, e offre viste spettacolari sulla costa, con vista sulla Manica. Consiglio vivamente questo posto meraviglioso: concedetevi fino a quattro ore per visitarlo. (Originale) Brilliant afternoon here with my wife and parents. The fort has loads of information about its history over its three levels in its labyrinthine tunnels and has spectacular coastal views looking out across the English Channel. I would definitely recommend this amazing place allow yourself up to four hours to go round the fort.

(Traduzione di Google) Il Forte Nothe è un affascinante sito storico con una vista mozzafiato sulla baia di Weymouth e sul porto. Il forte è ben conservato, con interessanti mostre, gallerie e mostre che ne fanno rivivere la storia. Il personale e i volontari sono cordiali e competenti, rendendo la visita ancora più piacevole. Un mix perfetto di storia, paesaggio e divertimento: un'attrazione imperdibile a Weymouth! (Originale) Nothe Fort is a fascinating historic site with amazing views over Weymouth Bay and the harbour. The fort is well preserved, with interesting exhibits, tunnels, and displays that bring its history to life. The staff and volunteers are friendly and knowledgeable, making the visit even more enjoyable. A perfect mix of history, scenery, and fun — a must-visit attraction in Weymouth!

(Traduzione di Google) Visitato durante una mostra speciale in commemorazione dei caduti nella guerra delle Falkland. Molto toccante. Il forte è pieno di mostre e ci sono molte informazioni nei tunnel. Consiglierei due ore per vedere tutto, incluso il tunnel fantasma. Inoltre, il bar è carino e il personale è molto disponibile. (Originale) Visited when a special exhibition was on to commemorate the Fallen in the Falklands war. Very moving. The fort is full of exhibits and there is lots of information in the tunnels. Would recommend 2 hours to see everything, including the ghost tunnel. Also, nice cafe and very helpful staff.

(Traduzione di Google) Esperienza eccellente. Una giornata fantastica. Molte mostre interessanti e un labirinto di tunnel. Le mostre sulla Guerra Fredda e il bunker nucleare sono davvero interessanti. Un delizioso bar che serve pranzi leggeri, i volontari sono molto cordiali e disponibili, l'accessibilità è ottima, c'è un ascensore che va dai bastioni fino ai tunnel. Molte rampe ovunque, molto suggestive. (Originale) Excellent experience. Great day out. Lots of interesting exhibitions and a maze of tunnels. The cold War exhibits and nuclear bunker really interesting. Lovely cafe serving light lunches volunteers very friendly and helpful,the accessibility very good there is a lift that goes from the ramparts all the way down to the tunnels. Lots of ramps everywhere very impressive

(Traduzione di Google) Un posto assolutamente fantastico, perfetto per i bambini, con tante attività gratuite. Un'esperienza piena di rispetto e venerazione per le nostre forze armate. Immerso in un ambiente meraviglioso, con bar, bagni e fauna selvatica. Si potrebbe trascorrere una giornata lì con i bambini. (Originale) Absolutely fantastic place, wonderful for children, lots of no extra charge activities. Full of reverence and respect for our armed forces. Within gorgeous surroundings, cafe toilets and wildlife. Could spend a day there with children.

(Traduzione di Google) Splendido panorama sulla baia, rilassante, tanti posti dove sedersi immersi nei bellissimi giardini. Il bar serve spuntini deliziosi, noi abbiamo mangiato degli scone alla panna rappresa fantastici, fragole intere 🍓. Le rovine del castello sono bellissime da vedere, recintate a causa dei danni, ma comunque meravigliose da vedere e da leggere. (Originale) Beautiful scenery across the bay, relaxing, plenty of places to sit amongst the beautiful gardens. Cafe serving wonderful snacks, we had amazing clotted cream scone, whole strawberries🍓. Castle ruins lovely to see, fenced off due to damage but still amazing to see/read about it.

(Traduzione di Google) Un paradiso di flora e fauna... Ancora pesci nello stagno... E mi ricorda tanto gli altri bellissimi giardini... Collina verde... Di solito ci faccio un salto, lungo il sentiero Rodwell...x Che di per sé è una gioia per gli occhi... Soprattutto tra i due ponti... Dove la natura l'ha trasformato in una splendida e inaspettata valle di alberi. Ci sono addirittura delle tane di tassi. Comunque, torniamo a Sandsfoot. Il castello è in rovina, ed è stato così per tutta la mia vita. Potresti scendere una scalinata fino alla piccola spiaggia ⛱️... Puoi comunque arrivare alla spiaggia se cammini più a monte lungo la strada dal castello... Il che è l'ideale per le famiglie. C'è un sentiero, come ho detto, che scende fino alla spiaggia. E questo sentiero (sotto la stalla) alla fine arriva all'altro grande parco, attraversando un ponte... Il Nothe... Che è più affollato, ma offre viste meravigliose e uno o due graziosi baretti. Soprattutto quello sul molo di pietra... Che in realtà sforna le sue torte.✨⛱️💯🧑‍🍳🥯🥪🍝 (Originale) A haven of flora and fauna..... Still fish in the pond... And it so reminds me of the other beautiful gardens .. Green hill.. I usually pop in,on the way along the rodwell trail..x Which in itself is a Joy too the eye.. Especially between the two bridges.. Where nature has turned it into a beautiful unexpected valley of nature trees. There's actually badger sets . Anyway back too sandsfoot. The castle is in ruins ,and has been that way all of my life. you could get down a staircase onto the little beach ⛱️... Still can get down too the beach if you walk further up the road from the castle.. Which is ideal for families. There a path ,like I said down too the beach . And this path (underbarn)eventually goes too the other large park across a bridge ... The Nothe... Which is more busy but beautiful views and one or two nice little cafes . Especially the one in the stone pier ... Which actually bakes it own cakes .✨⛱️💯🧑‍🍳🥯🥪🍝

(Traduzione di Google) Parco davvero incantevole con bellissimi fiori, rovine del castello e splendide viste sul mare (Originale) Really lovely park with beautiful flowers, the castle ruins and great seaside views

(Traduzione di Google) Che bella posizione, e che bei giardini intorno al castello. Vista spettacolare. (Originale) What a beautiful location and the gardens around the castle. Amazing views.

(Traduzione di Google) Lettura molto interessante sulla storia del castello. Delizioso il piccolo bar e il parco. (Originale) Very interesting reading about the history of the castle. Lovely little cafe and park.

(Traduzione di Google) Posto incantevole, peccato non poter visitare l'interno di queste splendide rovine. Ma sono comunque bellissime e la vista è spettacolare, wow! (Originale) Lovely place its a pity can't visit inside this beautiful ruins But still beautiful and the spectacular views wow!

(Traduzione di Google) I giardini erano ben curati e perfetti per trascorrere un'ora di relax con le rovine del castello sullo sfondo. Il sentiero Rodwell inizia poco più in alto da qui ed è il percorso migliore per raggiungere l'isola di Portland a piedi. L'unica nota negativa è che alcune ortiche ostacolavano parzialmente la vista sul mare. (Originale) The gardens were well maintained and great to spend an hour to relax with castle ruins in the background. The Rodwell trail starts just uphill from here and is the best route for getting to isle of Portland on foot. My only negative is that there were nettles obstructing some of the sea view

Un posto vivace a ogni ora dell giorno e nello stesso tempo rilassante.

(Traduzione di Google) Passeggiata molto piacevole lungo entrambi i lati di questo pittoresco porto e città. Siamo arrivati ​​su una nave da crociera, scegliendo di avventurarci per conto nostro e immergerci in un'atmosfera tipicamente europea in questo - il nostro primo porto oltre "lo stagno" - da quando siamo passati dalla Florida... Missione compiuta👍 (Originale) Very enjoyable stroll along both sides of this picturesque harbor & town. Arrived on a cruise ship, opting to venture out on our own & soak up some uniquely European ambiance in this - our first port across 'the pond' - since crossing over from Florida ... Mission Accomplished👍

(Traduzione di Google) Splendido porto circondato da deliziosi negozi, caffè, pub e ristoranti. È piacevole sedersi e osservare il via vai delle barche. (Originale) Beautiful harbour surrounded by lovely shops, cafes, pubs & restaurants. It’s lovely just to sit and watch the comings and goings of the boats.

(Traduzione di Google) Splendido porto con numerosi pub e ristoranti e numerosi posti a sedere all'aperto da cui osservare il via vai della gente. Weyfish è un eccellente mercato del pesce e dei frutti di mare con un ottimo ristorante al piano superiore. Sono disponibili gite in barca, sia per la pesca che per le visite turistiche. C'è anche una piccola barca a remi che attraversa il porto, particolarmente utile quando il ponte si solleva per consentire il passaggio delle barche. (Originale) Lovely harbour with plenty of pubs and restaurants and plenty of outdoor seating from which to watch the world go by. Weyfish is an excellent fish and seafood market with a great restaurant upstairs. Boat trips are available, both for fishing and sightseeing. There's also a small rowing boat that crosses the harbour, which is particularly useful when the bridge lifts to allow boats to pass through.

(Traduzione di Google) Il porto di Weymouth è tradizionale e ha una lunga storia. E' molto bello nei colori e nell'atmosfera. Ci sono molti pub, caffè, fish and chips e frutti di mare freschi quel giorno. Case colorate. È ottimo per il crabbing e dall'altra parte ospita anche festival musicali. Weymouth è una tradizionale cittadina balneare, con una bellissima spiaggia e tanto da fare. (Originale) Weymouth harbour is a traditional and long in history. It is very beautiful in colour and atmosphere. They are pletty of pubs cafes, fish and chips, and sea food fresh that day. Colourful houses. It's great for crabbing and also has music festivals on the other side. Weymouth is a traditional seaside town, with a beautiful beach and so much to do.

(Traduzione di Google) Bel porto con un tocco marittimo. Non tanto trambusto in primavera. Il molo direttamente presso la Capitaneria di porto, poco prima del ponte a dritta, è l'ideale per i marinai. (Originale) Netter Hafen mit maritimen Flair. Im Frühjahr noch nicht so ein Trubel. Für Segler der Steg direkt beim Harbor Master kurz vor der Brücke an Stb ideal geeignet.

(Traduzione di Google) Sono stato al porto per una passeggiata. Una vista così elegante dal ponte. Gli edifici colorati sono semplicemente fantastici e creano un impatto molto diverso sull'atmosfera della zona del porto. Un posto semplicemente meraviglioso, acqua, cielo azzurro, barche da pesca, ottimi pub, bei ristoranti, gente allegra e un'atmosfera affascinante. Sono così felice di essere venuto qui e di aver trascorso l'intera giornata in questa incantevole città. (Originale) Been to harbour side for a walk. Such an elegant view from the bridge. Colourful buildings just amazing and making very different impact on the atmosphere around harbour area. Just beautiful place, water, blue sky, fishing boats, excellent pubs, nice eating places,happy people and charming atmosphere. I'm so happy that came to this place and spend my all day this lovely city.

(Traduzione di Google) La migliore sala giochi di Weymouth. Accanto alla spiaggia ⛱️, ha un luna park, sale giochi, slot machine da 2 penny, biglietti per vincere premi, macchinette a gancio. Un sacco di macchinette per il divertimento. Luna park facile da usare con gettoni e bancomat. Chiosco per incassare i biglietti. Servizi igienici e cibo anche qui. (Originale) Best arcade in Weymouth. Next to beach ⛱️ it has fair ground, arcades, 2p slots, win tickets for prizes, claw machine. Alot of amusement machines. Easy use fair ground with tokens and cash machines. Kiosk to cash in your tickets. Toilets and food here to.

(Traduzione di Google) Una sala giochi e luna park fantastica! È la prima che vedo che utilizza un sistema di pagamento tramite carta per conservare crediti e biglietti, il che rende tutto molto più semplice che cercare monete. Solo una nota: la carta funziona solo in questa sala giochi, poiché le altre lungo la passeggiata usano ancora i propri sistemi (gettoni, contanti, ecc.). Ci sono diverse giostre per i più piccoli: le mie due figlie le hanno provate tutte almeno un centinaio di volte! All'interno, la sala giochi è piena di macchine e giochi all'avanguardia, quindi troverete sicuramente qualcosa a cui appassionarvi. Gli unici inconvenienti sono stati la difficoltà di muoversi con un passeggino (comprensibile, vista la grande affluenza) e la macchinetta per i biglietti non si sincronizzava correttamente con il sistema di pagamento tramite carta della sala giochi: per qualche motivo lo schermo era oscurato. (Originale) A fantastic arcade and fairground! It’s the first one I’ve seen that uses a payment card system to store your credits and tickets, which makes everything so much easier than scrambling for pound coins. Just a note — the card only works in this arcade, as the others along the esplanade still use their own systems (tokens, cash, etc.). There are a good handful of rides for younger kids — my two girls went on everything at least a hundred times! Inside, the arcade is packed with the latest machines and games, so you’re guaranteed to find something you’ll get hooked on. The only downsides were that it’s a bit tricky to get around with a pushchair (understandable given how busy it is), and the ticket feeder machine wasn’t syncing properly with the arcade card system — the screen was blacked out for some reason.

(Traduzione di Google) Visitare il luna park è stata un'esperienza piacevole. È stato fantastico vedere che i prezzi delle giostre e delle attrazioni erano piuttosto ragionevoli, rendendo il divertimento accessibile a tutti. Un aspetto particolarmente positivo è stata la possibilità di acquistare singoli gettoni. Questa flessibilità ha permesso di provare diverse giostre senza impegnarsi in un acquisto cumulativo più consistente, il che è comodo e conveniente. Nel complesso, è stata un'uscita divertente e piacevole, con prezzi equi e opzioni di gettoni convenienti per i più piccoli. (Originale) Attending the funfair was a delightful experience. It was great to see that the prices for the rides and attractions were quite reasonable, making it accessible for everyone to enjoy. A particularly positive aspect was the option to purchase single tokens. This flexibility allowed for trying out a variety of rides without committing to a larger, bundled purchase, which is convenient and budget-friendly. Overall, it was a fun and enjoyable outing with fair pricing and convenient token options for small children.

(Traduzione di Google) Si tratta di una location incantevole, che offre un'esperienza più conveniente e piacevole rispetto ad altre attrazioni. (Originale) This is a delightful location, offering a more affordable and pleasurable experience compared to other attractions.

(Traduzione di Google) Ottimo rapporto qualità-prezzo per una sala giochi. I bambini hanno vinto abbastanza biglietti per una macchina per i popcorn. Le giostre all'esterno sembrano piuttosto vecchie. (Originale) Pretty good value for an arcade. The kids won enough tickets for a popcorn maker. The rides outside are looking quite tired.

(Traduzione di Google) Un disgustoso tentativo di proteggere i bambini dai 2 anni in su. La nave pirata ha lasciato mio figlio completamente traumatizzato dopo il giro e durante l'avventura. Dopo essere stato allacciato accanto al suo cugino più piccolo felicemente, per poi sentire un pianto angosciante, suo padre e altri familiari hanno fatto una scoperta scioccante: la cintura di sicurezza, che avrebbe dovuto essere controllata dal personale e che avrebbe dovuto allacciare personalmente i bambini, si è sfilata facilmente da quella che avrebbe dovuto essere sul suo corpo, ritrovandosi rapidamente stretta intorno al collo. Se il mio compagno non fosse stato sulla nave con loro e il mio bambino non avesse gridato per il disagio, il dolore e la sofferenza che ha provato, questo avrebbe potuto essere fatale. I rischi di soffocamento non sono uno scherzo. Ho paura di pensare a cosa sarebbe potuto succedere se la mia futura cognata e mia suocera non fossero state lì ad assistere insieme a suo padre e se non avessero fatto fermare il giro al momento giusto. Entrambi hanno fatto numerosi tentativi di avvertire l'unico membro del personale addetto all'attrazione, mentre erano fortunatamente fuori dall'attrazione. Hanno scoperto che il personale con cui stavano comunicando mancava di urgenza e attenzione rispetto alla gravità della situazione. Nessun rimorso o atto di scuse da parte del personale dopo aver fatto scendere i bambini e quando è stato avvertito che dovevano fermare la nave in sicurezza. Sono stati maleducati e sprezzanti nei confronti dei miei familiari ed erano riluttanti a fermare la nave. Nessun bambino, genitore o familiare dovrebbe soffrire per la negligenza e l'ignoranza del personale e per la mancanza di sicurezza sanitaria da parte di coloro che sono responsabili di questa attrazione, che è stata incautamente messa sul marciapiede per l'intrattenimento del pubblico e per il divertimento dei bambini. Ritengo le persone e il personale pienamente responsabili di questo disgustoso atto di sicurezza pubblica e di intrattenimento per bambini. Spero che questo reclamo aiuti altri genitori a prevenire ciò che non sono riusciti a impedire per noi... Bambini sani e salvi che si godono una lunga e divertente corsa. (Originale) Disgusting attempt to keep young kids 2+ safe. The pirate ship has left my child completely traumatized after the ride and during the rides venture. After being strap in next to his younger cousin happily to next hearing distressing sound of crying a shocking discovery was made by his dad and other family members that his seat belt that should have been check over by staff and should have personally strapped the kids in from the staff came easily slipping out of place from what should have been across his body to it swiftly finding itself tight on and across his neck . If my partner wasn’t on the ship with them and my little boy hadn’t cried out for his dad from the discomfort, pain and suffering he was left feeling this could have been fatal. Choking hazards are no joke. I dread thinking what could have happened had my future sister in law and mother in law had not been there to witness it together with his dad and hadn’t they made the staff stop the ride when they did. They both made many attempts to warn the one staff who was in charge of the ride while they were fortunate to be standing outside of the ride. They found the staff who they were communicating to be lacking urgency and care to the severity to the situation. No remorse or apologetic action from staff after getting the kids out and when warned that they needed to safely stop the ship. They were rude and dismissive towards my family members and was reluctant to stop the ship. No child or parent/ family members should have to suffer from the negligence and ignorance of its staff and from the lack of health safety the people who are in charge of this ride that was carelessly put out on the pavement for the public to use for entertainment for the public’s kids to enjoy. I hold the people and it’s staff fully accountable for this disgusting act of public safety and kid friendly entertainment. I hope this complaint helps other parents prevent what they couldn’t for us… Safe and happy kids enjoying a long fun ride.

(Traduzione di Google) Da evitare a tutti i costi. Mi è stato chiesto se una delle macchinette ci dovesse i biglietti oggi, e ho risposto che non ne ero sicuro. Poi ho sentito chiamare il direttore, che mi ha dato un sacco di etichette che non riesco a comprendere. Il mio bambino di 3 anni è appena tornato a casa e ha detto al vicino che eravamo usciti e volevamo solo un biglietto per giocare a una partita. Mi si spezza il cuore. (Originale) Avoid at all costs. Asked if one of the machines owed us tickets today, told them I wasn't sure. Next thing I know the manager has been called and he's labelling me all sorts of things I cannot fathom. My 3 year old just got home and told the neighbour that we went out and only wanted a ticket for playing a game. Breaks my heart.

(Traduzione di Google) Bellissimo!!! Giardini bellissimi e bello vedere così tante piante amiche delle api, un'ottima via di fuga dalla spiaggia affollata, viste mozzafiato sulla campagna e sulla costa!! Bei caffè, divertente pitch and putt! La banda di ottoni di domenica pomeriggio ci siamo goduti un delizioso tè con panna! (Originale) Lovely!!! Beautiful gardens & nice to see so many bee friendly plants nice escape from busy beach stunning views of countryside and coastline!! Nice cafes fun pitch n putt! Brass band on a Sunday anoon enjoyed that with tasty cream tea!

(Traduzione di Google) Wow, che gioiello nel cuore della baia di Weymouth, proprio sulla riva, un posto meraviglioso dove sedersi e ammirare il paesaggio circostante. I giardini sono curatissimi e i fiori in abbondanza sono una delizia. In particolare, l'orologio floreale è uno spettacolo da non perdere. C'è anche un delizioso bar in loco. (Originale) Wow what a jewel in the middle of Weymouth bay right on the shore , such a beautiful place to sit and take in the surroundings. The gardens are so well taken care and the plentiful flowers are a delight to enjoy. In particular the floral clock is something to behold . Also a lovely cafe on site .

(Traduzione di Google) Giardini davvero ben curati. È un piacere sedersi e godersi il panorama. C'è anche un bar in loco. (Originale) Really well maintained gardens. It’s a pleasure to sit and enjoy. Cafe on site.

(Traduzione di Google) I Greenhill Gardens di Weymouth, nel Regno Unito, sono un giardino sul lungomare splendidamente curato che offre un rifugio tranquillo e panoramico per visitatori di tutte le età. Affacciati sulla splendida baia di Weymouth, i giardini sono ricchi di aiuole fiorite, prati ben curati e dettagli affascinanti come un pozzo dei desideri, una meridiana e un orologio floreale. È un luogo incantevole per una passeggiata rilassante, un picnic o semplicemente per godersi il panorama costiero. Sono disponibili anche sedie a sdraio, un piccolo bar nelle vicinanze e, occasionalmente, musica dal vivo durante l'estate, che contribuiscono a creare un'atmosfera allegra. Perfetto per famiglie, coppie o visitatori singoli in cerca di una vacanza tranquilla e pittoresca in riva al mare. Un vero gioiello a Weymouth! (Originale) Greenhill Gardens in Weymouth, UK, is a beautifully maintained seafront garden that offers a peaceful and scenic retreat for visitors of all ages. Overlooking the stunning Weymouth Bay, the gardens are filled with vibrant flower beds, well-kept lawns, and charming features like a wishing well, sundial, and floral clock. It’s a lovely spot for a relaxing walk, a picnic, or simply enjoying the coastal views. There are also deckchairs available, a small café nearby, and occasional live music during the summer, adding to the cheerful atmosphere. Perfect for families, couples, or solo visitors looking for a quiet, picturesque break by the sea. A true gem in Weymouth!

(Traduzione di Google) Giardini incantevoli con viste mozzafiato. Molti posti a sedere. Vale sicuramente la pena visitarlo. (Originale) Lovely gardens with stunning views. Plenty of seating. Most definitely worth a visit.

(Traduzione di Google) Splendidi e ampi giardini con favolosi fiori artificiali. Esposizioni diverse ogni anno. Molti posti a sedere per ammirare il lungomare di Weymouth e oltre. Ottima caffetteria. Ad agosto musica dal vivo gratuita per tutti i gusti. (Originale) Lovely large gardens with fabulous art flowers. Different display annually. Plenty of seating to look out over weymouth sea front and beyond. Good cafe . During August there are free live music to suit all tastes .

(Traduzione di Google) Che vi stiate rilassando su una panchina ammirando il mare, ammirando l'orologio floreale o giocando sul putting green, questo è un luogo tranquillo e stimolante per sfuggire al trambusto della spiaggia principale. (Originale) Whether you’re relaxing on a bench watching the sea, enjoying the floral clock or playing on the putting green, it’s a peaceful and uplifting spot to escape the hustle of the main beach.

(Traduzione di Google) Stefan era una guida adorabile e appassionata. Abbiamo imparato molto e ci è piaciuto molto ascoltare le origini Tudor di molte frasi comuni! Il nostro preferito era “penna” e “presidente del consiglio”. Grazie infinite per averci portato in giro con tutte le nostre sciocchezze! Consiglio vivamente una visita alla casa Tudor! (Originale) Stefan was a lovely and passionate guide. We learnt a lot and loved to hear the Tudor origins of many common phrases! Our favourite was “pen” and “chairman of the board”. Thanks heaps for taking us kiwis around with all our guff! Highly recommend a visit to Tudor house!

(Traduzione di Google) Una graziosa e pittoresca casa Tudor, una signora adorabile vestita con abiti adatti all'occasione e una giovane ragazza, entrambe fornitrici di informazioni ben informate per gli appassionati di storia tra noi. Le scale che portano ai piani sono tortuose, in parte con corrimano e in parte con pali a chiocciola. Fate attenzione e fatevi mettere qualcuno davanti se non siete sicuri di come camminare. Lo consiglio vivamente. Grazie ragazze per le informazioni aggiuntive che non conoscevamo. (Originale) Pretty quaint Tudor house ,lovely lady dressed in the appropriate attire for the occasion and a young girl both offering well informed information for the history buffs amongst us, the staircases to floors are windy with part bannister and spiral staircase poles , just be careful and have someone in front of you if your a bit unsure of your footings . would recommend.thankyou ladies for the added information we didn't quite know about.

(Traduzione di Google) Questo è un eccellente piccolo museo provinciale gestito da volontari motivati ​​e competenti. Merita sicuramente una visita in quanto si tratta di un edificio Tudor in mattoni. Inizialmente ero reticente nel visitare questo posto, ma era completamente infondato. Mentre la maggior parte delle persone visita solo la spiaggia di Weymouth e magari qualche negozio di alimentari, Weymouth ha una storia straordinaria che risale al 1300 circa. Si ritiene che sia uno dei porti che hanno portato la peste nera nel Regno Unito. Il che ha portato quasi il 50% dell’intera popolazione del Regno Unito a morire in modo miserabile. Weymouth è forse una delle poche città del paese in cui il meraviglioso comune ha deciso di utilizzare uno degli edifici Tudor risalenti al 1600 circa come servizio pubblico! Beh, suppongo che consenta l'ingresso gratuito e il tempo per contemplare! Infine di seguito è riportata una parte dell'immagine di una mappa che raffigura il percorso da Londra a Weymouth in forma pittorica.... Affascinante. (Originale) This is an excellent little provincial museum run by motivated and knowledgeable volunteers. Certainly worth a visit as it is a Tudor building of brick construction. I was reticent at visiting this place initially but that was completely unfounded. When most people only visit the beach in Weymouth and perhaps a few foody shops, Weymouth has an amazing history dating back to about the ad1300. Reputedly one of the ports that brought the black death to the UK. Which resulted in almost 50% of the whole of the UK population dying a miserable death. Weymouth is perhaps one of the few towns in the country where the wonderful council has decided to use one of the Tudor buildings dating back to about the 1600 as a public convenience! Well I suppose it does allow free admission to and time to contemplate! Finally below is a part of a picture of a map depicting the route from London to Weymouth in pictorial form.... Fascinating.

(Traduzione di Google) Guida fantastica, era così competente. Un esempio splendido del nostro patrimonio. Da visitare assolutamente 😊 (Originale) Fantastic guide, she was so knowledgeable. A great example of our heritage. You must visit 😊

(Traduzione di Google) Ottimo posto da visitare. Personale davvero preparato. Molto accogliente e con tanti consigli su altri posti da visitare. (Originale) Great place to visit. Really well informed staff. Very welcoming and lots of tips about other places to visit.

(Traduzione di Google) Oggi un eccellente tour del museo Tudor House. Personale cordiale e molto istruttivo, un'esperienza straordinaria che merita una visita (Originale) An excellent tour of the Tudor House museum today. Very informative friendly staff an amazing experience well worth a visit

(Traduzione di Google) Davvero interessante e le guide erano molto istruttive (Originale) Really interesting and the guides were very informative

(Traduzione di Google) Un po' di storia romana nascosta dietro alcune abitazioni moderne. Non ben segnalato affatto. Trova il sentiero tra le case fino ai campi sul retro e hai trovato il posto. Si tratta di un bidone con un cartello mal posizionato che dice "Tempio romano da questa parte" sul lato del sentiero sulla strada principale che scende verso Bowleaze Cove. È anche un bel posto per ammirare viste sul mare e verso Weymouth e Portman. Sono anni che passo di qui e non sapevo nemmeno che dietro le case si nascondesse un Tempio Romano. Solo un po' di storia situata vicino ad una posizione incantevole. Il parcheggio è principalmente un no. A meno che non parcheggi nel parcheggio di Bowleaze Cove. (Originale) A little bit of Roman history hidden behind some modern housing. Not well sign posted at all. Find the path up between the houses to the fields at the back and you have found the place. They be a bin with a badly placed sign saying "Roman Temple this way" at the side of the path on the main road down to Bowleaze cove. Also a nice spot for views looking out to sea and over towards Weymouth and Portman. For years I have been passing here and I never even knew they was a Roman Temple hidden behind the houses. Just a little bit of history located near a lovely location. Parking is mainly a no. Unless you park down on the Bowleaze cove car park.

(Traduzione di Google) Resti molto piccoli di un tempio romano del IV secolo di cui rimane solo il contorno delle mura e un cartello che descrive cosa c'era una volta lì. Se ami la storia romana come me, vale la pena visitarlo se ti trovi in ​​zona, anche se solo per 10 minuti circa. Ottima vista sulla campagna circostante e sulla baia di Weymouth (Originale) Very small remains of a 4th century Roman temple with just the outline of the walls remaining and a placard describing what was once there. If you love Roman history like I do it's worth visiting if you are in the area, even if it is just for 10 minutes or so. Great views of the surrounding countryside and overlooking Weymouth bay

(Traduzione di Google) Non c'è molto da vedere, ma alcune splendide viste sulla campagna (Originale) Not much there to see but some great views of the countryside

(Traduzione di Google) Camminato da Weymouth lungo la costa attraverso Greenhill Gardens fino al tempio romano del IV secolo. Nelle vicinanze si trova il bar panoramico con vista su Bowleaze, Weymouth e Portland. (Originale) Walked from weymouth along the coastline via Greenhill Gardens to the 4th- century roman temple . Nearby is the lookout cafe overlooking bowleaze , Weymouth, and Portland.

(Traduzione di Google) Bel posticino dietro le case affacciate sul mare. È qualcosa a cui prestare attenzione se stai facendo una passeggiata. Recintato, ma accessibile, è sede di un tempio romano, con resti di pietra che segnano il contorno dell'edificio. C'è un piccolo pannello informativo. Riposatevi un po' e godetevi l'ambiente tranquillo, prima di continuare la vostra passeggiata. Nelle vicinanze c'è un parcheggio lungo la strada e bar per rinfrescarsi. (Originale) Nice little spot behind the sea facing homes. It's something to look out for if you are on a walk. Fenced off, but with access, it is the site of a Roman Temple, with stone remains marking the outline of the building. There is a small information board. Rest for a while, enjoy the calm surroundings, before continuing your walk. Nearby there is roadside parking, and cafes for refreshment.

(Traduzione di Google) Un piccolo pezzo di storia e delle viste incantevoli. (Originale) Great little bit of history and some lovely views.

(Traduzione di Google) Affascinante luogo di culto del IV secolo. Luogo ideale da visitare in una giornata di sole per apprezzare davvero la forma e lo stile romano delle fondamenta. (Originale) Fascinating 4th century place of worship. Ideal place to visit on a sunny day to really appreciate the shape and roman style of the foundations.

Opere d'arte in sabbia, dato che sono sotto un tendone, ottima scelta per quando piove. Andate con monete per il parcheggio perché se no è molto complicato!

(Traduzione di Google) Le mie bambine si sono divertite un mondo a Sandworld. Hanno 8 anni e 1 anno. Le sculture di sabbia sono fantastiche. Ci sono tante cose da fare per i bambini, dai lavoretti con la sabbia alle aree gioco per costruire castelli, ecc... Siamo rimasti lì circa 2 ore. C'è un bar dove abbiamo preso una bibita e uno spuntino, con una buona scelta di articoli. È un'attività perfetta per le giornate di pioggia, dato che è al 90% al coperto. (Originale) My girls really enjoyed Sandworld. They are 8 years and 1 year. The sand sculptures are amazing. Lots for children to do, sand art and then play areas to build castles etc....We were there about 2 hours. They have a cafe which we got a drink and snack from, a good choice of items. This is a perfect rainy day activity as it is 90% under cover.

(Traduzione di Google) Abbiamo visitato Sandworld durante la nostra visita a Weymouth. È un posto fantastico per le famiglie, con così tante cose da fare. Ce n'è per tutti i gusti, a tutte le età. È un posto fantastico, dove si possono vedere diverse figure, come l'orso Paddington, scolpite nella sabbia. Il negozio di souvenir e i biglietti d'ingresso hanno prezzi ragionevoli. (Originale) We visited Sandworld while we were visiting Weymouth. This is a great place for families to visit there us so much to do. There is something for everyone of all ages. It's an amazing place , seeing different figures such as paddington bear being sculptured out of sand. The gift shop and admissions are reasonably priced.

(Traduzione di Google) *Sandworld* a Weymouth è un'attrazione unica e affascinante che mette in mostra l'incredibile arte della scultura di sabbia. Situata vicino alla spiaggia, questa mostra al coperto presenta *incredibili sculture di sabbia a grandezza naturale* realizzate da talentuosi artisti provenienti da tutto il mondo. I temi cambiano ogni anno, dal cinema alla storia, dal fantasy alla fauna selvatica, rendendo ogni visita un'esperienza nuova ed emozionante. È allo stesso tempo divertente e istruttiva, con esposizioni informative sugli artisti e le tecniche. I bambini adorano particolarmente l'area interattiva con sabbiera, dove possono provare a scolpire da soli. Perfetto per famiglie, amanti dell'arte o chiunque cerchi qualcosa di creativo e diverso a Weymouth. Un gioiello nascosto che vale la pena visitare! (Originale) *Sandworld* in Weymouth is a unique and fascinating attraction that showcases the incredible art of sand sculpting. Located near the beach, this indoor exhibition features *amazing life-sized sand sculptures* crafted by talented artists from around the world. The themes change each year — from movies and history to fantasy and wildlife — making every visit feel fresh and exciting. It’s both fun and educational, with informative displays about the artists and techniques. Kids especially love the interactive sandpit area where they can try sculpting themselves. Perfect for families, art lovers, or anyone looking for something creative and different in Weymouth. A hidden gem worth visiting!

(Traduzione di Google) Oddio... È stato divertentissimo. Un ringraziamento speciale a Fynn: ci siamo divertiti un mondo. Incredibile cosa possano fare sabbia e acqua con un po' di adulti. Le sculture erano davvero spettacolari da guardare, e accanto a quasi ogni opera d'arte c'erano dei cartelli informativi. Potevate prendere una lattina di bibita fresca, uno spuntino, creare la vostra bottiglia di sabbia colorata o, la parte più divertente: cimentarvi con le sculture di sabbia. Fynn ci ha mostrato come lavorare il materiale e poi è stato il nostro turno di provare... Cos'altro dire? Consigliamo vivamente questa attrazione per qualche ora di divertimento (anche da adulti!) (Originale) Oh boy... This was fun. Special thanks to Fynn- we had a blast. Incredible what sand and water can do with kinda adults. The sculptures were pretty incredible to watch, also some information signs stood by nearly each piece of art. You can grab a tin of cold drink, have a snack, make your own colourful sand bottle or most fun part: try your best doing sand sculptures. Fynn showed us how to work with the material and then it was our turn to try.... What else to say? We're highly recommended this attraction for few hours of fun (also as grownups!)

(Traduzione di Google) Questo posto è affascinante! Le sculture sono incredibili e spettacolari da vedere. Mi è piaciuto molto il fatto che se ne possano vedere alcune ispirate alla cultura pop, come i film Disney o Harry Potter. La mia preferita è stata Animali Fantastici! Il museo è piuttosto piccolo, ma c'è anche un piccolo gioco per vincere delle caramelle alla fine del tour. Rende la visita un po' divertente anche per gli adulti. Mi è piaciuto molto e mi piacerebbe tornare in futuro per vedere le prossime sculture. (Originale) This place is fascinating! The sculptures are amazing and spectacular to see. I really liked the fact that you can see some inspired by pop culture like Disney movies or Harry Potter. My favorite was Fantastic Beasts! The museum is quite small but there’s also a little game to win some candies at the end of your tour. It gives a bit of fun to the visit even if you’re an adult. I really liked it and would love to come back in the future to see the next sculptures.

(Traduzione di Google) Bella visita Ma non aspettatevi un giorno intero o anche solo poche ore. Abbiamo trascorso un sacco di tempo a camminare e scattare foto, ma abbiamo finito in circa 40 minuti. È stato incredibile quello che fanno con la sabbia e merita sicuramente una visita. (Originale) Lovely visit But don't expect a whole day here or even a few hours We spent plenty of time walking around and taking pics but finished in abiut 40 min It was amazing what they do with the sand and definitely worth a visit

(Traduzione di Google) Un luogo fantastico che offre un'ampia varietà di intrattenimento di alta qualità. Phil e Lou hanno dato vita a questo complesso teatrale nel corso degli anni. La loro sensibilità verso i gusti e le esigenze del pubblico locale e di quello più lontano è sorprendentemente accurata. Uno degli avvenimenti migliori che Weymouth abbia avuto l'onore di vivere. Hai dato vita a un edificio iconico un tempo quasi condannato (dal nostro consiglio fuori dal mondo). Lunga vita alla famiglia Say. (Originale) A great venue offering a wide variety of high quality entertainment. Phil and Lou have brought this theatre complex to life over the years. Their sensitivity to both local and more distant audiences tastes and needs is uncannily accurate. One of the best happenings that Weymouth has had the honour of experiencing. You have breathed life into a once nearly doomed (by our out of touch council) iconic building. Long live the Say family.

(Traduzione di Google) Serata fantastica con Jim Davidson, davvero divertente! Non ha più la testa per niente! Sta migliorando sempre di più! Biglietti a prezzi convenienti e fantastico ricevere un libro autografato durante l'intervallo. (Originale) Superb evening with Jim Davidson - very funny! He has t lost it! Just getting better! Well priced tickets and fantastic to receive a signed book at the interval.

(Traduzione di Google) Un teatro decente con una bella vista sul palco anche dalla galleria. L'audio è abbastanza buono, il bar ha prezzi ragionevoli e la vista dal bar al primo piano è incantevole. I bagni sono piuttosto piccoli, ma ce ne sono diversi disponibili. Il personale è accogliente e cordiale. Ci sono stato un paio di volte in città e mi sono trovato benissimo entrambe le volte. (Originale) Decent theatre with good views of the stage even up on the circle. The sound is pretty good, the bar is reasonably priced and the view from the 1st floor bar is lovely. The toilets are quite small but there are several around to use. The staff are welcoming and friendly. I’ve visited a couple of times when in town and thoroughly enjoyed it both times.

(Traduzione di Google) Una serata fantastica come sempre, un bello spettacolo, ottimo cibo e ottimo servizio, continuiamo a tornare. (Originale) A great night out as ever, a good show, great food, and great service, we keep coming back.

(Traduzione di Google) Un posto incantevole dove andare a vedere spettacoli dal vivo. Controllate il sito web per gli spettacoli, dato che ci siamo stati tre volte quest'anno e ogni spettacolo è stato fantastico. È possibile anche ordinare un aperitivo e del cibo prima di andare. (Originale) Lovely place to go and watch live shows, check the website for shows, as we have been 3 times this year and every show was amazing. You can also have pre drinks and food.

(Traduzione di Google) Bande brillanti e fantastiche che suonano per i weekend musicali di Venture Away, tornerò sicuramente l'anno prossimo, inoltre posso dire quanto sia utile questo evento (Originale) Brilliant, fantastic bands playing, for the venture away music weekends, would definitely be returning next year, also i can say how worthwhile this event is

(Traduzione di Google) Ottima location. Un'ampia scelta di intrattenimento durante tutto l'anno. Abbiamo apprezzato spettacoli e cinema. Il parcheggio nelle vicinanze è comodo. Il personale è molto disponibile. È bello sorseggiare un drink all'aperto prima dello spettacolo, quando il tempo lo permette. (Originale) Excellent venue. A great choice of entertainment all year. We have enjoyed shows and cinema. Parking is good nearby. Staff are very helpful. Lovely to enjoy a pre show drink outside when the weather allows.

(Traduzione di Google) Nutrire la comunità. Chiunque può entrare e ricevere un caloroso benvenuto. E c'è un sacco di gente che cammina per strada e ha bisogno di un posto anche solo per nutrirsi...xxx (Originale) Feeding the community. Anybody can come in and get a warm welcome. And there is a lot of people walking the streets who need a place just too get fed...xxx

(Traduzione di Google) Vado alla chiesa di Santa Maria da 25 anni per il caffè mattutino, ottimo rapporto qualità-prezzo, mi hanno accolto calorosamente quando il prezzo dell'elettricità è aumentato, ho preso un caffè la notte di Victoria, come tutte le chiese anche questa è un'ottima chiesa in cui andare (Originale) Been going to st Marys church for 25 years for morning coffee, very good value for money, they did warm welcome when the electricity went up in price, have done coffee on Victoria night, like all churches this is a very good church to go too

(Traduzione di Google) Luogo interessante per il concerto. Credo che tengano numerosi concerti qui. Sembra che questo sia più come dovrebbe essere una chiesa. Molti vengono utilizzati solo occasionalmente e chiusi per la maggior parte del tempo. Per inciso, sulla parete sud c'è un grande e ben riuscito quadro funerario. St Mary ben fatto (Originale) Interesting venue for the concert. I believe they do hold a number of concerts here. It seems that this is more like a church should be...... they seem to bring the public in and regularly hold events and tea socials. So many are just used occasionally and closed much of the rest of the time. Incidentally, there is a great and vlwell accomplished burial picture on the south wall. Well done St Marys

(Traduzione di Google) Lo conosco come Global Café. Ottimo posto e persone amichevoli che aiutano in molti modi. È stato molto bello visitare questo posto. (Originale) Знаю как Global Cafe. Отличное место и дружелюбные люди, которые помогают во многом. Было очень приятно посетить это место.

(Traduzione di Google) Così tranquillo e pacifico nel santuario, potendo riflettere in un luogo di culto di lunga data con storia e storie da raccontare. Il caffè era pieno di risate e venivano serviti tè e caffè in abbondanza. Il negozio di artigianato è un vero gioiello.. Ho portato a🎄 alcuni pressini di Natale (Originale) Just so quiet and peaceful in the sanctuary, being able to reflect in a long established place of worship with history and stories to tell. The cafe was busy with laughter and plenty of tea and coffee bei g served. The craft shop is such a gem.. Brought some Christmas pressies to🎄

(Traduzione di Google) Questa era una comunità ecclesiale molto accogliente, guidata da Neal Biles che sta portando avanti ogni sorta di grandi iniziative per aiutare la comunità a sentirsi amata e a conoscere Dio attraverso Gesù. La chiesa aveva una bacheca all'esterno che elencava tutti i numerosi eventi che accadono ogni giorno della settimana, molti molto aperti, alcuni strutturati in modo approssimativo, altri più mirati. come viaggiatore singolo ho apprezzato il contatto con alcuni membri della congregazione locale, così come con Neal e membri della comunità, alcuni fedeli, altri no. Gli eventi a cui ho partecipato sono stati il ​​pranzo con patate al forno del martedì e il culto moderno del martedì sera, seguito da una zuppa e da un corso aggiornato sul vero cristianesimo in video con Glen Scrivener. È stato fantastico vedere una chiesa vivente proprio nel centro della città di Weymouth, e ben prima dell'inizio della stagione estiva. Qui ci sono caffè e dolci al mattino quasi tutti i giorni, e spazi aperti per arte e artigianato diversi giorni alla settimana, oltre ai servizi previsti la domenica e molto altro ancora. (Originale) This was a very welcoming church community, led by Neal Biles who is doing all sorts of great initiatives to help the community feel loved and know God through Jesus. The church had a notice board outside listing all of the many events happen each day of the week, many very open, some loosely structured, others more focused. as a solo traveller I appreciated making contact with some of the local congregation members, as well as Neal and members of the community, some churchgoers, others not. The events I attended were tuesday baked potato lunch and the tuesday evening modern worship time, followed by soup and an up to date encounter true Christianity course on video with Glen Scrivener. It was great to see a living church in the very town centre of Weymouth, and well before the summer season started. There are coffee and cake mornings most days, and art and craft open space on several days per week here, as well as the expected services on Sunday and much more.

(Traduzione di Google) Eccellente servizio di Pasqua, la mia prima volta davvero piacevole e divertente, grazie per l'accoglienza molto apprezzata (Originale) Excellent Easter service my first time thoughrely pleasant and enjoyable thank you for welcoming reception most appreciated

(Traduzione di Google) Abbiamo prenotato il nostro primo tavolo per le 18:00 e siamo arrivati ​​con 20 minuti di anticipo, aspettandoci di bere qualcosa prima del pasto. Ci hanno respinto perché il ristorante non era aperto e stavano ancora tenendo un briefing con il team. Arrivati ​​alle 18:10, siamo stati i secondi a sederci. Per tutta la serata, abbiamo notato che gli orari dei tavoli erano scaglionati per alleggerire la pressione in cucina. Una volta seduti, l'esperienza è stata sublime. Avevamo una splendida vista sulla cucina; è stato fantastico vedere come lavoravano insieme e come veniva preparato ogni piatto. Abbiamo preso il menu degustazione con degustazione di vini. È stato davvero bello vedere che gli ingredienti sono tutti di provenienza locale, persino a livello di barca! I punti forti del menu erano i formaggi e il miele esclusivo di loro produzione. Il polpo era sensazionale. Niente è stato troppo fastidioso e il ristorante ha trascorso una serata estremamente piacevole. Lo consiglio vivamente. (Originale) We booked our first able for 6pm and arrived 20 minutes early expecting to have a drink before the meal. We were turned away as the restaurant wasn’t open and they were still having their team brief. Arriving at 6:10pm, we were the second table to be seated. Throughout the night, we noticed that the timings of the tables were staggered to take the pressure off the kitchen. Once seated, the experience was sublime. We had a great view of the kitchen; it was fantastic to see how they worked together and how each dish was put together. We had the tasting menu with wine flight. Really good to see that the ingredients are all locally sourced; even to the level of what boat the fish comes from! Stand outs from the menu were the cheeses and exclusive honey that they produce. The octopus was sensational. Nothing was too much trouble and the r had an extremely enjoyable evening. Highly recommend.

(Traduzione di Google) Abbiamo trascorso una serata eccellente al Catch. Tutto il team ha offerto un servizio impeccabile. Il menu è stato studiato con cura e si è visto nella presentazione e nell'esecuzione dei piatti. Il nostro preferito della serata è stato l'astice con pomodori secchi. La salsa all'acqua era delicata ma ricca di sapore. Anche il burro di granchio era delizioso. Abbiamo pensato che fosse la quantità perfetta per la portata fissa della cena. Torneremo sicuramente. (Originale) Had a excellent evening at Catch. The whole team put on an amazing service. Menu was carefully thought through and it really showed in the presentation and execution of the dishes. Our favourite of the night was the lobster with sundried tomatoes. The water sauce was delicate yet packed full of flavour. Crab butter was also delicious. We thought it was the perfect amount of food for the dinner set course. Would definitely come back.

(Traduzione di Google) Come questo non abbia ancora una stella Michelin è al di là di me. Ciò significa che al momento ha un incredibile rapporto qualità-prezzo. Il pesce non potrebbe essere più fresco e i piatti erano fantastici. Il punto forte era la seppia, ma anche il gusto della barbabietola che accompagnava il corso di formaggio extra era incredibile. Menzione speciale anche per l'abbinamento dei vini; la qualità dei 2 vini, English Sparkling Rose, Tokaij e English Apple Brandy aveva un ottimo rapporto qualità-prezzo e cercherò di comprarne alcuni per me. Vai più che puoi. (Originale) How this has not got a Michelin star yet is beyond me. This means it is incredible value for money at the moment. The fish could not be fresher and the dishes were fantastic. Highlight was the cuttlefish but even the beetroot relish accompanying the extra cheese course was amazing. Special mention to the wine pairing as well; the quality of the 2 wines, English Sparkling Rose, Tokaij and English apple brandy were great value for money and will be looking to buy some for myself. Go as much as you can.

(Traduzione di Google) Ieri sera abbiamo visitato per la prima volta il ristorante "The Catch" e il cibo, il vino, il servizio e l'atmosfera erano eccezionali. Sia io che il mio compagno abbiamo detto che è stato uno dei migliori pasti che abbiamo mai mangiato. Torneremo sicuramente la prossima volta che saremo a Weymouth. (Originale) First time visiting the catch last night and the food, wine, service and ambience was outstanding. Me and my partner both said it was up there with one of the best meals we have ever had. We will definitely be back next time we are in Weymouth

(Traduzione di Google) Non posso criticare l'esperienza. Abbiamo festeggiato il nostro fidanzamento qui e le interazioni con il personale hanno reso l'intera serata indimenticabile. Beh, mento. Il cibo sì! Soprattutto i deliziosi dolci. Ci siamo sentiti entrambi benvenuti e a nostro agio da tutti coloro con cui abbiamo interagito. Anche il biglietto di auguri, semplice ed elegante, è stato un tocco di classe. Abbiamo intenzione di metterlo in una piccola cornice in casa. Grazie mille. Torneremo. (Originale) Cannot fault the experience. We celebrated our engagement here, and the staff interactions made the entire night. Well, I lie. The food did! Especially the delicious puddings. We were both made to feel so welcome, and comfortable by everyone we interacted with. The simple and elegant congratulations card was such a nice touch too. We intend to put it in a small frame in the house. Thank you very much. We will be back.

(Traduzione di Google) Uno dei migliori ristoranti di pesce che abbiamo mai mangiato: situato sopra una pescheria sul molo di Weymouth, proprio accanto al porto dove sbarcare il pesce. Ingredienti locali selezionati, ottimi abbinamenti con i vini, non vedo l'ora di tornarci. (Originale) Sone of the best seafood we have ever had - located above a fish mongers on the quay at Weymouth so right by the harbour for landing fish. Local ingredients ised, excellent wine pairings, can't wait to go back.

(Traduzione di Google) Un pasto delizioso in un ristorante tranquillo con un servizio cordiale e disponibile. Abbiamo prenotato un pranzo con menù degustazione, ma era più un pasto di tre portate. C'erano portate extra disponibili, ma a pagamento. Dubito che sarei riuscito a mangiare di più, visto che il piatto principale era di buone dimensioni. Ci tornerei sicuramente. Non è economico, ma il cibo è di ottima qualità. (Originale) A delicious meal in a relaxed restaurant with helpful and friendly service. We booked for a tasting menu lunch, but it was more of a 3 course meal. There were extra courses available but they cost extra. I doubt I'd have fitted in any more as the main dish was a good size. I'd definitely go back again. Its not cheap but it's excellent quality food.

(Traduzione di Google) Sono venuto qui a colazione per provare. Le uova in camicia erano cotte alla perfezione e si vedeva chiaramente che erano uova di ottima qualità! Anche il cibo di tutti gli altri che erano con noi sembrava delizioso. Il personale è molto cordiale e il servizio è così veloce che è incredibile! (Originale) Came here for breakfast to try out. The poached eggs were cooked from perfection and you can clearly see they are good quality eggs! Everyone else's food that was with us looked delicious also. The staff are all very friendly there and the service is so quick its amazing!

(Traduzione di Google) Siamo andati a fare colazione, non abbiamo aspettato molto e il cibo è arrivato ben presentato e bollente. Il personale è stato gentile e l'intero locale ha una bella caffetteria. È bello vedere che accettano anche gli animali domestici! Torneremo sicuramente qui alla nostra prossima visita a Weymouth! (Originale) We went for breakfast, we didn’t wait for long and it came out beautifully presented and piping hot. Staff were lovely and the whole place had a lovely cafe. Nice to see it’s pet friendly too! We will definitely be coming back here on our next visit to Weymouth!

(Traduzione di Google) Mi sono fermato qui per colazione un giorno durante una visita a Weymouth ed era deliziosa, quindi sono tornato il giorno dopo per provare un'altra colazione, altrettanto buona. Consiglio vivamente le colazioni e forse la prossima volta che ci andrò proverò il menu del pranzo. (Originale) Stopped here for breakfast one day whilst visiting weymouth and it was delicious so I went back the next day to sample another breakfast which was just as good. Definitely recommend the breakfasts and maybe next time i visit I'll try the lunch menu.

(Traduzione di Google) Abbiamo ordinato entrambi un cappuccino e una colazione abbondante della Custom House. Il servizio è stato veloce. Il caffè era perfetto e il cibo era servito caldo, con prodotti eccellenti. 2 grandi salsicce di maiale, 2 fette di pancetta, pomodoro grigliato, patate fritte, fagioli, funghi e 1 fetta di bloomer tostato. Un buon rapporto qualità-prezzo. L'unico inconveniente era che non c'era alcun controllo sui cani nel bar. Amiamo i cani, ma non quando vengono nutriti e abbeverati dal tavolo in un bar affollato. Fatelo a casa vostra, ma non dove ci sono posate e tovaglioli (per gli altri) accanto alla ciotola da cui beve il cane. Non molto igienico. (Originale) We both ordered capuccino and a large Custom House breakfast. Service was quick. Coffee was perfect and the food was served hot, with excellent produce. 2 large pork sausages, 2 rashers of bacon, grilled tomato, hash browns, beans, mushrooms and 1 slice of toasted bloomer. Good value. The only downside was that there was no policing of dogs in the cafe. We love dogs but not when they are fed and given water from on top of the table in a busy cafe. Do that in your own home but not where there is cutlery and napkins (for others to use) next to the bowl the dog is drinking out of. Not very hygenic.

(Traduzione di Google) Un pasto delizioso in un ambiente magnifico. Cibo fantastico, personale (e clienti!) cordiale e disponibile a soddisfare le intolleranze alimentari. Torneremo sicuramente! (Originale) A lovely meal in a great setting. Fantastic food, friendly staff (and customers!) and able to cope with food intolerances. Will come back again!

(Traduzione di Google) Abbiamo fatto una colazione davvero piacevole. Era una giornata orribile e non c'era molta gente in città, erano circa le 10 di domenica mattina. Siamo riusciti a sederci all'interno con molti tavoli tra cui scegliere. Le bevande sono arrivate in pochi minuti e il cibo in 10 minuti. Ho preso l'avocado schiacciato sul pane tostato, le uova in camicia erano cotte alla perfezione ed erano davvero gustose. Mio marito era contento della sua abbondante colazione inglese completa. Mi piace molto venire qui, adoro l'arredamento e tutti i piccoli dettagli. È sempre pulito e il personale è accogliente. Il cibo ha un prezzo ragionevole e c'è una buona scelta nel menu. Torneremo. (Originale) We had a really enjoyable breakfast. It was a miserable day and there wasn't too many people around town, about 10am on a Sunday. We manages to sit inside with plenty of tables to choose from. The drinks arrived within minutes and food 10 mins. I had the smashed avocado on toast, the poached eggs were done perfectly and it was really tasty. Hubby was happy with his large full English. I really enjoy coming here, I love the decor and all the little touches. It is always clean and the staff are welcoming. The food is reasonably priced and good choice on the menu.We will be back.

(Traduzione di Google) Un anno dopo, il cibo è ancora delizioso e saporito! Dopo 400 chilometri, l'hamburger vegetariano di Green Door ha sorpreso il mio palato!!! Questo hamburger deve essere a 5 stelle!!! Incredibile! Ci tornerò sicuramente! Prodotti freschi cucinati con amore! (Originale) One year after the food still delicious and tasty! After 250 miles the Green door vegetarian burger surprise my taste palette!!! This Burger must be 5*!!! Amazing! I will come back again! Fresh products cooked with love!

(Traduzione di Google) Davvero piccolo, ma carino a modo suo. Vale la pena farci un salto. (Originale) Really small, but cute in it own way. It's worth popping in.

(Traduzione di Google) Un assaggio del Weymouth Museum è ora aperto in St Thomas Street, mentre l'edificio originale del museo è in fase di ristrutturazione. Dato che questo è solo un assaggio dell'intero museo, l'ingresso è gratuito, anche se abbiamo lasciato una donazione. Un ottimo modo per trascorrere 20 minuti alla scoperta della storia di Weymouth. I volontari sono cordiali. Orari di apertura limitati. Vale sicuramente la pena visitarlo. (Originale) A taster of Weymouth Museum is now open in St Thomas street, while the original museum building is being refurbished. As this is only a sample of the full museum entry is free, although we left a donation. A great way to while away 20 minutes, finding out about Weymouth's history. Volunteers are friendly. Limited opening hours. Well worth a visit.

(Traduzione di Google) Questa era un'attrazione straordinaria che ti portava attraverso la storia di Weymouth guidato, se ricordo bene, da un gatto parlante. Ora è una stanza con pochissimo interesse, molto di quello che c'è non è nemmeno reale, è sempre deludente guardare un'arma da guerra civile e vedere le parole replica delle armi usate. Le esposizioni non sono realmente collegate tra loro per rendere giustizia alla ricca e interessante storia di Weymouth. Weymouth è un posto incantevole con persone molto amichevoli (le persone che gestiscono il museo erano molto gentili) ed è ovvio che le persone che hanno allestito il museo ci stanno provando, ma andiamo, il consiglio di Weymouth ha messo dei fondi a loro disposizione e riporta un museo che rende giustizia alla zona. (Originale) This used to be an amazing attraction taking you through the history of Weymouth guided if I remember correctly by a talking cat. Now it's a room with very little of interest in it a lot of what is there isn't even real always disappointing to look at a civil war weapon and see the words replica of weapons used. The displays do not really link together to do justice to the rich and interesting history of Weymouth. Weymouth is a lovely place with great friendly people (the people running the museum where very nice) and it is obvious the people who have set the museum are trying but come on Weymouth council put some funding their way and bring back a museum that does justice to the area.

(Traduzione di Google) Valutazione a 3 stelle perché è un museo temporaneo mentre l'altro nuovo museo principale sarà in costruzione o ristrutturato. Ancora situato nella vecchia fabbrica di birra nella piazza della città, conserva alcuni manufatti interessanti, archeologia di storia sociale locale e fossili. Con un ingresso nominale di £ 2 per gli adulti, è un buon modo di trascorrere circa un'ora. È un peccato che il Comune di Weymouth sia stato così incompetente con questo edificio, altrimenti avrebbe potuto essere una brillante risorsa locale. Capisco che questa mostra attuale è gestita da volontari. Si spera che, una volta che il nuovo museo avrà la sua nuova sede, sarà un brillante luogo di storia locale su Weymouth e le aree circostanti. Una nota sorprendente sulla storia locale è che, a quanto pare, la peste nera arrivò in Gran Bretagna tramite un visitatore del porto di Weymouth... Non c'è bisogno di preoccuparsi, avvenne intorno al XIV secolo! (Originale) 3 star rating because it is a temporary museum whilst the other main new museum will be under construction or refurbished. Still located in the old brewery in the town square, has some interesting artifacts, local social history archaeology and fossils. At a nominal £2 admission for adults that's a good way of spending an hour or so. It is a shame that Weymouth Council have been so incompetent with this building otherwise it could have been a brilliant local asset. I understand this current exhibition is managed by volunteers. Hopefully once the new museum has its new premises it will be a brilliant local history venue about Weymouth and the surrounding areas. One amazing local history note is that apparently the Black death came to Britain via visitor to Weymouth harbour.... No need to worry that was in about the 14th century!

(Traduzione di Google) Bel posto da visitare, l'unico problema sono gli orari di apertura molto limitati. Se ne hai la possibilità, ne vale la pena e con la casa Tudor proprio dietro l'angolo, un bel modo di trascorrere qualche ora. (Originale) Nice place to visit, only problem is the very restricted opening hours. If you do get the chance well worth the effort and with the Tudor house just round the corner, nice way to spend a few hours.

(Traduzione di Google) Davvero interessante vedere com'era Weymouth nel corso dei secoli, è stato a Brewer's Quay molti anni fa, quando il birrificio era lì, è bello vedere l'edificio ancora in uso. (Originale) Really interesting to see what Weymouth was like through the age's, been to brewer's Quay before many years ago when the brewery was there, nice to see the building still being used.

(Traduzione di Google) Ho partecipato all'AGM del Friends of Weymouth Museum in questa occasione, quindi non ho avuto l'opportunità di vedere tutte le mostre, quindi ci tornerò sicuramente (Originale) I attended the AGM of the Friends of Weymouth Museum on this occasion so did not have the opportunity to look at all the exhibits so will definitely be visiting again

(Traduzione di Google) Non molti conoscono l'enorme importanza del porto di Weymouth durante la Seconda Guerra Mondiale. Gli americani sbarcano a Portland nel Dorset per lo sbarco del D Day. A Portland c'è un museo del D Day pieno di fatti storici relativi all'arrivo degli americani nel porto, all'addestramento o allo sbarco in Normandia, la più grande invasione marittima della storia. (Originale) Not many know the huge importance of Weymouth's port during WWII. The Americans landing on Portland Dorset for D Day landing. On Portland there is a D Day museum full of the historical facts of the Americans coming to the port, training, or to Normandy D Day landing, which largest sea born invasion in history.

(Traduzione di Google) Eccellente memoriale per i soldati americani, in particolare i Rangers che si imbarcarono da Weymouth alla Normandia il DDAY. (Originale) Excellent memorial to the US soldiers, especially the Rangers who embarked from Weymouth to Normandy on DDAY.

(Traduzione di Google) Un interessante memoriale che commemora le forze americane a Weymouth. (Originale) An interesting memorial commemorating the American forces in Weymouth.

(Traduzione di Google) Sono rimasto sorpreso dal fatto che un monumento ai caduti non fosse presente su Google Maps. In futuro ne cercherò altri e li elencherò. Ho pubblicato 3 foto in modo che tu possa leggere il memoriale. Parte di questo è in memoria delle 749 persone uccise durante l'addestramento per lo sbarco in Normandia. (Originale) I was surprised that a War Memorial would not be on google maps. I shall in future look out for more of them and list them. I have posted 3 photos so that you can read off the memorial. Part of it being in memory of 749 people being killed in training for the D-Day landings.

(Traduzione di Google) Splendide viste sulla campagna e sul cavallo bianco. C'è un piccolo parcheggio nelle vicinanze con informazioni sul restauro e sulla storia del cavallo. Purtroppo il parcheggio ha un limite di altezza e il raggio di sterzata stretto può rendere difficile uscire/parcheggiare senza ostacolare gli altri durante la guida di un camper. (Originale) Lovely views of country side and of the white horse. There is a small parking lot nearby with information about the restoration and history of the horse. Unfortunately the parking lot has a height restriction and the tight turning circle can make it awkward to get out/park without hindering others while driving a motorhome.

(Traduzione di Google) Grande figura di collina raffigurante un cavaliere a cavallo, visibile al meglio da lontano nella piccola area panoramica appena fuori dalla A353. Si racconta che Re Giorgio III fosse solito cavalcare in questa zona durante le sue visite a Weymouth, e la figura di collina fu commissionata dal proprietario terriero locale per celebrare questo evento. Il cavallo è alto più di 97 metri, tuttavia, al momento della mia visita nell'aprile del 2025, non era particolarmente bianco. Ciononostante, vale la pena farci una breve sosta se vi trovate in zona. Una serie di pannelli informativi dettagliati nell'area panoramica illustrano la storia e il restauro del cavallo, con alcune informazioni aggiuntive sulla zona circostante. (Originale) Large hill figure depicting a rider on horseback, best viewed from a distance at the small viewing area just off the A353. The story goes that King George III used to ride his horse around the area when visiting Weymouth, with the hill figure commissioned by the local landowner to honour this event. The horse stands over 320 feet high, however, at the time of my visit in April 2025, it wasn't especially white. Nonetheless, it's worth a quick stop if you're in the area. A series of detailed information boards at the viewing area cover the history and restoration of the horse, with some additional information about the surrounding area.

(Traduzione di Google) Come con tutti i cavalli bianchi del Wiltshire e dell'Oxfordshire; questo è meglio vederlo da lontano. Forse manca da vicino un pannello informativo per dettagliare la storia di questa scultura in gesso. A parte l'uomo a cavallo, questa è un'ottima zona per passeggiare con molto spazio aperto e viste eccellenti da un punto più elevato. (Originale) As with all of the White Horses across Wiltshire and Oxfordshire; this one is best viewed from afar. Perhaps lacking up close is an information board to detail the history of this chalk sculpture. Man-on-horse aside, this is a great area for walking with lots of open space and excellent views from higher ground.

(Traduzione di Google) Campeggio assolutamente fantastico. A conduzione familiare, non potevano fare di meglio. Servizi, da dove cominciare?! Abbiamo soggiornato nel primo campo (3 tra cui scegliere). I bagni erano immacolati. Andavo spesso a fare la pipì la mattina, e l'unica cosa che sentivo era l'odore di candeggina! Così pulito. Carta igienica in abbondanza, sapone per le mani, ecc. Ho una stomia, devo dire che soggiornare qui è stato più facile per me che in qualsiasi altro posto in cui sia mai stata. Proprio sotto il famoso "cavallo bianco". Un sacco di cose da fare in zona. Tornerò sicuramente! Grazie mille a tutti! (Originale) Absolutely stunning campsite. Family run,.they couldn't do enough. Facilities, where do I start?! We stayed in the first field (3 to choose from). Toilets were immaculate. Often went for my morning wee, and all I could smell was bleach! So clean. Ample Toilet roll, hand wash etc. I have a stoma, I have to say staying here was easier for me than anywhere I've been. Right under the famous 'white horse'. Loads to do locally. Will definitely be back! Thank you all so much!

(Traduzione di Google) Bellissimo cavallo bianco disegnato nel gesso. Questo esemplare ha un cavaliere, il che è originale. (Originale) Joli cheval blanc marqué dans le sol de craie. Celui-ci comporte un cavalier c'est original

(Traduzione di Google) Sono disabile, quindi non potevo avvicinarmici, ma l'esperienza è stata riuscire a vederlo. Non so se tu ci riesci, volevo vederlo da anni e c'erano informazioni. Natura e tutto il resto, e molto di più. (Originale) I am disabled so I couldn't get right next to it the experience was being able to see it. I not sure if u can I wonted to see it for ages and there was information. Nature and everything and more

(Traduzione di Google) Vale la pena visitare lo storico punto panoramico del Cavallo Bianco di Osmington, se vi trovate nei pressi di Osmington o nel Dorset. Da quel punto si possono trovare informazioni importanti. Alto 85 metri Ha più di 200 anni. Sconsigliato viaggiare da lontano solo per visitarlo. Un'opera d'arte di grande valore. (Originale) Historical Osmington White Horse view point is worth to see while you nearby Osmington or in Dorset. There’s important information available from that point. 85 meter tall Over 200 years old. Not recommended travel from Far just to visit that. Good piece of art.

(Traduzione di Google) Io, la mia amica e suo fratello siamo andati a vedere il robot selvaggio ed ero un po' preoccupato che potesse sembrare un po' malandato, ma è molto bello, il suono e il video erano fantastici! Non abbiamo preso nulla da mangiare, abbiamo portato degli spuntini prima di entrare, ma il personale è cordiale e siamo pazienti con noi poiché eravamo indecisi su dove sederci, ma lo consigliamo vivamente! (Originale) Me, my friend and her brother went to go see the wild robot and i was a bit worried that it would look a bit run down but it's very nice inside the sound and video was great! We didn't get anything to eat we brought snacks prior to going in but the staff are friendly and we're patient with us since we were indecisive of where to sit but would definitely recommend!

(Traduzione di Google) Buona esperienza. Schermo e audio decenti. Posti comodi. Buona selezione al bancone di cibo/bevande. Il parcheggio è gratuito al multipiano, se si fa convalidare il chip. Ha bisogno di un discreto aspirapolvere in giro, ma tutto sommato va bene. (Originale) Good experience. Decent screen and sound. Seats comfy. Decent selection at the food/drink counter. Parking is free at the multi storey, if you get your chip validated. Needs a decent vacuum running around the place, but all in all good.

(Traduzione di Google) Posto incantevole, pulito e grande. Personale cordiale e disponibile. Più grande e più costoso di altri cinema nei dintorni. Proietta sempre bei film. (Originale) Lovely clean & big place. Friendly & helpful staff. Bigger & more expensive than other cinemas arround. Always showing good movies.

(Traduzione di Google) Raramente affollato perché i cinema di Dorchester sono più economici (£ 2,50 al Plaza contro £ 6 al Cineworld). Il personale è cordiale ed efficiente e l'intero posto è molto pulito e ordinato. Gli schermi sono un miscuglio: uno è grande, gli altri non così grandi. Gli schermi più piccoli sono inclinati anziché i posti a sedere nello stadio, quindi corri il rischio di bloccarti la visuale se una persona alta o qualcuno con i capelli grandi si siede davanti. Lo spazio per le gambe potrebbe essere migliore negli schermi seduti allo stadio, tuttavia i posti stessi sono abbastanza comodi. I bagni sono generalmente puliti, tuttavia evita quelli vicino al controllo dei biglietti perché sono piccoli! Servizi igienici più grandi disponibili nel corridoio più vicino agli schermi. Gli snack sono i tipici prezzi del multiplex (costosi!) Tuttavia il caffè ha un valore ragionevole e ha un sapore molto migliore ora che hanno una nuova macchina. Il gelato Baskin Robbins tende ad essere raccolto in modo piuttosto generoso. Parcheggio gratuito dopo le 18:00 nell'adiacente parcheggio multipiano se si fa convalidare il biglietto al cinema, tuttavia prima delle 18:00 in genere è più economico parcheggiare in un parcheggio comunale. Inoltre una volta sono stato punto per un'ora di parcheggio perché il tempo sul loro sistema di barriera/biglietteria era lento di 5 minuti e Britannia Parking si è rifiutato di rimborsarlo. (Originale) Rarely busy due to cinemas in Dorchester being cheaper (£2.50 at the Plaza versus £6 at Cineworld). Friendly and efficient staff, and the whole place is very clean and tidy. Screens are a mixed bag with one of them being large, the others not so large. Smaller screens have sloped rather than stadium seating so you're at risk of getting your view blocked if a tall person or someone with big hair sits in front. Legroom could be better in the stadium seated screens however the seats themselves are comfortable enough. Toilets are generally clean however avoid the ones right by the ticket check as these are tiny! Larger toilets available in the corridor closer to the screens. Snacks are typical multiplex prices (expensive!) however the coffee is reasonable value and tastes much better now that they have a new machine. The Baskin Robbins ice cream tends to be quite generously scooped. Free parking after 6pm in the adjacent multi storey car park if you get your ticket validated in the cinema, however before 6pm it's generally cheaper to park in a council-run car park. Also I once got stung for an hours parking because the time on their barrier/ticket system was 5 minutes slow and Britannia Parking refused to refund this.

(Traduzione di Google) Prima visita al titolo e il personale era molto gentile e disponibile, il posto era pulito e ordinato e il suono era eccezionale (Originale) First title visit and the staff was very polite and helpful the place was clean and tidy and the sound was great

(Traduzione di Google) Facile da prenotare. Abbiamo prenotato on line e scelto i nostri posti. Rinfreschi disponibili. Servizi igienici disponibili. Sedili comodi con molto spazio per le gambe. L'audio era troppo forte per una piccola area per i nostri gusti. (Originale) Easy to book. We booked on line and chose our seats. Refreshments available. Toilets available. Comfy seats with plenty of leg room. Audio was too loud for a small area for our liking though.

(Traduzione di Google) Personale molto disponibile. Incredibilmente attento e disponibile. Hanno reso la serata un'esperienza davvero piacevole. Anche il film è stato fantastico! Rocketman (Originale) Very helpful staff. Amazingly attentive and supportive. Really made the evening an enjoyable experience. Great film too! Rocketman

(Traduzione di Google) Ho visitato l'iconico orologio del Giubileo della Regina Vittoria a Portland e sono rimasto affascinato dalla sua ricca storia e dalla straordinaria architettura. Nonostante i venti fossero forti e la temperatura fredda, l'esperienza è stata indimenticabile. Rappresentando una testimonianza del passato, questo punto di riferimento è una visita imperdibile per gli appassionati di storia e per coloro che cercano la bellezza senza tempo. (Originale) Visited the iconic Queen Victoria Jubilee Clock in Portland and was captivated by its rich history and stunning architecture. Although the winds were strong and the temperature was chilly, the experience was unforgettable. Standing as a testament to the past, this landmark is a must-visit for history enthusiasts and those seeking timeless beauty.

(Traduzione di Google) Luogo d'incontro fantastico, il lotus car club era lì il giorno che abbiamo visitato, quindi è stato un ulteriore vantaggio. (Originale) Great land mark meeting place, lotus car club was there on day we visited so was an added bonus.

(Traduzione di Google) Un punto di riferimento facilmente individuabile per i visitatori di Weymouth. Si affaccia sulla spiaggia quindi non può essere mancato. È sempre stato ben tenuto considerando la sua età. (Originale) An easily spotted landmark for visitors into Weymouth. It overlooks the beach so it can’t be missed. It’s always been well kept considering it’s age.

(Traduzione di Google) Visitato un lunedì festivo di agosto. Un ottimo posto per incontrare i familiari scomparsi! (Originale) Visited on an August Bank Holiday Monday. Good spot for meeting up with lost family members!

(Traduzione di Google) Mi piace questa torre dell'orologio per i suoi colori vivaci. Nel 1887 fu celebrato il Giubileo d'oro della regina Vittoria, quindi fu commissionato, costruito ed eretto nel 1888. Successivamente divenne classificato di Grado II nel 1974 ed è ancora lì con una buona manutenzione. Puoi trovarlo facilmente perché si trova sulla spiaggia ed è ottimo come punto d'incontro. (Originale) I like this clock tower because of it’s bold colours. It was Golden Jubilee of Queen Victoria in 1887 so it was commissioned and built and erected in 1888. Later it became Grade II Listed in 1974 and still there with well maintenance. You can find it easily as it’s standing at the beach and good for meeting point spot.

(Traduzione di Google) Da non perdere perché si trova direttamente sul lungomare. (Originale) Can't be missed as it is directly at the beach promenade.

(Traduzione di Google) Un pilastro proprio sulla spiaggia. Commemora l'anniversario di Sua Maestà la Regina Vittoria nel 1887. È facile raggiungere la spiaggia e la città tutt'intorno. Nelle vicinanze sono disponibili anche servizi igienici e lettini. (Originale) Eine Säule direkt am Strand. Sie erinnert an das Jubiläum von H.M. Queen Victoria im Jahre 1887. Rundherum ist es schnell möglich zum Strand und in die Stadt zu kommen. Toiletten und Liegestühle sind auch in der Nähe vorhanden.

(Traduzione di Google) Splendida vista sulla spiaggia. Ottimo per sorseggiare una bevanda calda in una giornata nuvolosa. Ci sono stato con la mia famiglia. Ottimo servizio. Molto carino. (Originale) Lovely views of the beach. Nice to have hot drinks on a cloudy day. Enjoyed with my family. Good service. Very nice.

(Traduzione di Google) Uno dei miei posti preferiti offre ottimi tè e caffè (hanno anche Earl Grey). Compro ogni volta una tazza di porcellana in modo da poter bere una buona tazza di tè tutto il giorno. Ci accamperemo ora nelle vicinanze quando visiteremo Weymouth in modo da poter bere bevande calde quando usciamo dal mare. Bel negozio di souvenir (Originale) One of my favourites places great tea and coffee (they even have earl grey) I buy a china mug every time so I can have a proper cuppa all day. We set up camp now near by when we visit Weymouth so we can have hot drinks when we get out of the sea. Lovely souvenir shop as well

(Traduzione di Google) Spiaggia meravigliosa. Le terrazze Victoria e tutti i pedalò che puoi gestire! (Originale) Gorgeous beach. Victoria terraces and all the pedalos you can handle!

(Traduzione di Google) attualmente 7 minuti dopo l'orario di apertura dei portici. voglio scommettere di fare di meglio. (Originale) currently 7 minutes past opening time in the arcades. i wanna gamble do better.

(Traduzione di Google) Hai più gelato in tubetto gratis Posso avere più gelato in tubetto, per favore? (Originale) You got more ice cream tube free Can have more ice cream tube please

(Traduzione di Google) Edificio molto carino con la sorprendente segnaletica in stile art deco degli anni '20. Incornicia bene il bordo della baia di Weymouth. (Originale) Very pretty building with the striking 1920's art deco style signage. Frames rhe edge of Weymouth Bay, nicely.

(Traduzione di Google) Ottima posizione proprio accanto alla spiaggia con tavoli all'esterno. Tutti i gelati sono senza frutta secca. Solita varietà di accessori da spiaggia. Accanto alla sala giochi e sotto un ristorante italiano che offre splendide viste sul mare. (Originale) Great location right next to the beach with tables outside. All ice-creams are nut free. Usual variety of beach paraphernalia. Next to amusement arcade and underneath an Italian restaurant which has great views out to sea.

(Traduzione di Google) WOW, che giro e escursione fantastici. Tutto lo staff è stato così cordiale, accogliente e disponibile. Anche il nostro skipper è stato fantastico. Un modo fantastico per vedere Lulworth Cove e Durdle Door. Grazie ragazzi, siete stati fantastici e consiglio vivamente questa compagnia e questa escursione. Viaggio delle 9:45 per viaggiatori singoli. Ottimo per tutti! (Originale) WOW what a fantastic ride and trip. All staff so friendly, welcoming and helpful. Our skipper was great too. A great way to see Lulworth Cove and Durdle Door. Thanks guys you were amazing and I totally recommend this company and trip. 9.45am trip solo traveller. Great for everyone!

(Traduzione di Google) Il viaggio di un'ora e un quarto a Durdle Door è stato molto emozionante e istruttivo, molte opportunità fotografiche lungo il percorso per ottenere delle foto fantastiche che non puoi ottenere dalla terra. Anche un viaggio di 20 minuti intorno alla baia è fantastico e molto divertente se non ti dispiace farti schizzare (forniscono poncho). Il personale è cordiale, disponibile e competente. (Originale) The hour and a quarter trip to Durdle Door was very exciting and informative, lots of photo opportunities en route to get some great pictures you can't get from the land. 20 minute trip round the bay is also fantastic, and great fun if you don't mind getting splashed (they do provide ponchos). The staff are friendly, helpful and knowledgeable.

(Traduzione di Google) Che esperienza fantastica abbiamo avuto con i bambini. Abbiamo visitato Lulworth Cove, che è una delle loro mete preferite nei dintorni di Weymouth. Ci siamo divertiti molto in barca, scattando foto meravigliose e visitando Durdle Door. Lo consigliamo vivamente 👌 grazie per esservi presi cura di noi. (Originale) What a fantastic experience we had with children . We experienced Lulworth cove which is their top must see around Weymouth. We had a great time on boat, taking amazing picture and visiting Durdle Door. Highly recommend 👌 thank you for looking after us.

(Traduzione di Google) Come insegnante di matematica e inglese con competenze funzionali e un background nel lavoro con i giovani, ho avuto il piacere di organizzare diverse gite scolastiche, ma la nostra recente avventura in motoscafo con Weymouth Bay Rib Charter è stata davvero eccezionale. Il mio collega Grant ha organizzato questa fantastica escursione come regalo speciale per i nostri studenti di 17-18 anni e posso dire onestamente che ha superato ogni aspettativa. Fin dal nostro arrivo, il team di Weymouth Bay Rib Charter ha dimostrato professionalità, cordialità e un genuino entusiasmo per il proprio lavoro. Il proprietario e il personale sono stati incredibilmente disponibili, assicurandosi che ci sentissimo al sicuro e ben preparati prima di partire per questo viaggio emozionante. I motoscafi erano eleganti, potenti e ben tenuti, il che ha contribuito a rendere ancora più avventurosa l'esperienza. Il viaggio in sé è stato a dir poco spettacolare: veloce, entusiasmante e incredibilmente emozionante! Gli studenti erano entusiasti ed è stato incoraggiante vedere i loro volti illuminarsi mentre provavano l'emozione di cavalcare le onde a così alta velocità. È stato un mix perfetto di adrenalina e sicurezza, con il team che ha gestito l'imbarcazione in modo esperto e fornito commenti coinvolgenti durante il percorso. Questa esperienza non è stata solo un'avventura fantastica, ma anche un modo memorabile per celebrare i successi degli studenti che hanno concluso il loro corso con noi. La dedizione di Weymouth Bay Rib Charter alla sicurezza e al divertimento dei clienti ha reso questa esperienza davvero eccezionale. Consiglio vivamente i loro servizi a chiunque cerchi un'escursione in motoscafo emozionante, professionale e memorabile. Grazie al team di Weymouth Bay Rib Charter per aver reso questa giornata così speciale per i nostri studenti: torneremo sicuramente! (Originale) As a Functional Skills Maths and English teacher with a background in Youth Work, I’ve had the pleasure of organising various educational trips, but our recent speed boat adventure with Weymouth Bay Rib Charter was truly exceptional. My colleague Grant arranged this fantastic outing as a special treat for our 17-18-year-old students, and I can honestly say it exceeded all expectations. From the moment we arrived, the team at Weymouth Bay Rib Charter demonstrated professionalism, friendliness, and a genuine enthusiasm for their work. The owner and staff were incredibly informative, ensuring we felt safe and well-prepared before setting off on the exhilarating journey. The speed boats themselves were sleek, powerful, and well-maintained, adding to the sense of adventure. The trip itself was nothing short of spectacular — fast, exhilarating, and incredibly exciting! The students were thrilled, and it was heartening to see their faces light up as they experienced the thrill of riding the waves at such high speed. It was a perfect blend of adrenaline and safety, with the team expertly managing the boat and providing engaging commentary along the way. This experience was not only a fantastic adventure but also a memorable way to celebrate the students’ achievements as they finish their course with us. Weymouth Bay Rib Charter’s dedication to customer safety and enjoyment truly made it a standout outing. I would highly recommend their services to anyone seeking an exciting, professional, and memorable speed boat trip. Thank you to the team at Weymouth Bay Rib Charter for making this such a special day for our students — we’ll definitely be returning!

(Traduzione di Google) Di recente abbiamo partecipato alla crociera speciale di 90 minuti "Lulworth Special" e ci siamo goduti appieno l'esperienza di ammirare da vicino questa splendida parte della Jurassic Coast. Il viaggio ha toccato la baia di Weymouth, Ringstead, White Nothe e Durdle Door e Lulworth Cove. Lo skipper è stato cordiale e ben informato sulla zona. Non esiteremo a provare altre loro crociere in futuro e li consigliamo vivamente. (Originale) We recently went on the Lulworth Special 90-minute cruise and thoroughly enjoyed the experience of seeing this stunning part of the Jurassic Coast up close. The trip covered Weymouth Bay, Ringstead, White Nothe, and out to Durdle Door and Lulworth Cove. The skipper was friendly and knowledgeable about the area. We will not hesitate to try one of their other cruises in the future and would highly recommend them.

(Traduzione di Google) Oggi ho fatto un giro in barca. Esperienza assolutamente brillante. Ho visto alcuni animali selvatici, alcuni panorami incantevoli e mi sono avvicinato a punti di riferimento interessanti. I ragazzi erano molto ben informati e cordiali, il viaggio è durato circa 1 ora e 15 minuti e abbiamo ricevuto commenti lungo il percorso. Ne vale la pena, altamente raccomandato. Saluti (Originale) Went on a boat ride today. Absolutely brilliant experience. Saw some wildlife, some lovely views and got close up to interesting landmarks. The chaps were very knowledgable and friendly, the trip lasted about 1hr15mins and we had commentary along the way. Well worth the money, highly recommended. Cheers

(Traduzione di Google) Bellissima gita a Durdle Door. Il viaggio è durato 75 minuti in tutto, con circa mezz'ora di viaggio fino a Durdle Door e alcune viste panoramiche davvero belle lungo il percorso. Ci siamo andati con il nostro bambino di sei anni, che l'ha adorato. (Originale) Great trip to Durdle door. Trip took a out 75 minutes all in with about a half hour journey to durdle door and some really good sightseeing along the way. We went with our six year old who absolutely loved it.

(Traduzione di Google) Di recente ho visitato Portland, Weymouth Bridge, e ho avuto un'esperienza piacevole! Le viste panoramiche erano mozzafiato e l'atmosfera era vivace. Anche se faceva un po' freddo e era affollato, la bellezza del posto compensava tutto. L'architettura del ponte e il paesaggio circostante sono perfetti per scattare foto perfette. Se vi trovate in zona consiglio vivamente di farci visita. Preparati e preparati per la folla (Originale) I recently visited Portland, Weymouth Bridge, and had a pleasant experience! The scenic views were breathtaking, and the atmosphere was lively. Although it was a bit chilly and crowded, the beauty of the place made up for it. The bridge's architecture and the surrounding landscape make for perfect photo ops. If you're in the area, I definitely recommend stopping by. Just bundle up and be prepared for the crowds

Caratteristico da vedere

(Traduzione di Google) Questa bella cittadina ha un bel ponte che si sta sollevando per aprirne uno. Si trova tra due distretti Weymouth e Melcombe Regis. Mi fa sentire come una versione in miniatura del Tower Bridge di Londra. È stato costruito nel 1930 e ogni foglia pesa 200 tonnellate. Splendidi panorami tutt'intorno. È divertente quando il ponte si apre per l'attraversamento delle barche. È davvero un'attrazione turistica. Molti caffè, ristoranti e pub nei dintorni, nonché viste fantastiche. Questo è il posto migliore per la fotografia. (Originale) This lovely town has a lovely bridge which is lifting opening one. It is situated between two boroughs Weymouth and Melcombe Regis. It makes me feel like a mini version of London Tower Bridge. It’s been built in 1930 and each leaf is 200 tons weight. Beautiful views all around. It’s fun when the bridge opens for boats crossing. It’s really a tourist attraction. Many cafes, restaurants and pubs around as well as awesome views. This is best spot for photography.

(Traduzione di Google) Il Weymouth Town Bridge compirà 90 anni a luglio di quest'anno. Sebbene la costruzione del ponte sia stata un risultato notevole, anche i festeggiamenti per la sua apertura sono stati un risultato fantastico. La Western Gazette ha osservato che è stato un giorno che "si sarebbe sempre distinto nelle cronache dei più grandi successi della città". Venerdì 4 luglio 1930, esattamente cinque minuti dopo mezzogiorno, due corazzate ancorate nella baia spararono con 21 colpi di cannone che tuonarono in tutta la città. Il Duca di York era arrivato con un espresso speciale a mezzogiorno e stava già percorrendo King Street fino all'Esplanade. In cima a King Street c'era un arco di trionfo, che incorniciava la baia blu e le grandi corazzate grigie in lontananza. Immediatamente davanti alla statua del re c’era un’imponente tribuna rossa e oro dove il futuro re veniva ufficialmente accolto nel Borgo. Davanti alla tribuna c'erano schiere di marinai con le baionette infilate che avevano presentato le armi in perfetto sincronismo con il boma della corazzata. (L’ufficiale in comando ha dato l’ordine vedendo il primo lampo dei cannoni delle corazzate). Il corteo di cinque automobili arrivò davanti alla Statua e il Duca scese e ispezionò la guardia d'onore. Poi è salito sul palco e ha ricevuto i vari VIP e dignitari, tra cui il signor George Barnes del Massachusetts. Naturalmente erano presenti il ​​sindaco, Percy Boyle e il segretario comunale, Percy Smallman, e quest'ultimo ha letto il discorso formale di benvenuto. Non sono riuscito a trovare una sola fotografia dell'arco o della cerimonia alla Statua. Immagino che ciò sia dovuto al fatto che ogni punto di osservazione dalla stazione al lato sud del porto era affollato di spettatori entusiasti, e qualsiasi fotografo che volesse vedere l'apertura del grande ponte avrebbe dovuto reclamare il proprio posto molto presto. (Edwin Seward che ha scattato la foto di apertura del ponte nella seconda colonna si era chiaramente trovato in una finestra su Trinity Road). Alle 12:17 previste il Duca camminò in corteo lungo St Thomas Street, che era ricoperta da un'estremità all'altra di bandiere e bandierine. Può essere visto nella fotografia seguente mentre cammina tra il 9° conte di Shaftesbury (che era Lord Luogotenente di Dorset) e il sindaco. Percy Smallman è direttamente dietro il Duca. Dopo che il Duca azionò i macchinari per aprire il ponte, apparentemente ci fu un silenzio di attesa mentre le due foglie da 200 tonnellate si alzavano lentamente in aria. (Originale) Weymouth Town Bridge will be 90 years old in July this year. While the construction of the bridge was a remarkable achievement, the celebrations for its opening were also a fantastic accomplishment. The Western Gazette noted that it was a day that would “ever stand out in the chronicles of the town’s greatest achievements”. At exactly five minutes after noon on Friday 4 July 1930 two battleships anchored in the bay fired a 21 gun salute which thundered throughout the town. The Duke of York had arrived by special express at noon and was already travelling up King Street to the Esplanade. At the top of King Street was a triumphal arch, framing the blue bay and great grey battleships in the distance. Immediately in front of the King’s Statue was an imposing red and gold grandstand where the future King was officially welcomed to the Borough. In front of the grandstand were ranks of sailors with fixed bayonets who had presented arms in exact synchronisation with the boom of the battleship. (The officer in charge having given the order on seeing the first flash from the battleships’ guns). The five car motorcade arrived in front of the Statue and the Duke alighted and inspected the guard on honour. He then mounted the dais and received the various VIPs and dignitaries, including Mr George Barnes from Massachusetts. The Mayor, Percy Boyle and the Town Clerk, Percy Smallman were, of course, present, and the latter read the formal address of welcome. I have been unable to find a single photograph of the arch or the ceremony at the Statue. I would guess that this was because every vantage point from the station to the south harbour-side was crowded with eager spectators, and any photographer who wanted a view of the grand bridge opening would have needed to have claimed their spots very early. (Edwin Seward who took the bridge opening picture in the second column had clearly found himself a window on Trinity Road). At a planned 12.17 pm the Duke walked in procession down St Thomas Street which was covered from end to end with flags and bunting. He can be seen in the following photograph walking between the 9th Earl of Shaftesbury (who was Lord Lieutenant of Dorset) and the Mayor. Percy Smallman is directly behind the Duke. After the Duke operated the machinery to open the bridge, there was apparently an expectant hush as the two 200 ton leaves rose slowly into the air.

(Traduzione di Google) Il posto dove stare in una calda giornata estiva! 🌞 L'atmosfera è animata da tutti i pub e ristoranti lungo entrambi i lati del ponte, inoltre è un ottimo posto per osservare le barche che vanno su e giù per il fiume. ⛴️ (Originale) The place to be on a hot summers day! 🌞 The atmospheres buzzing with all the pubs and restaurants along both sides of the bridge, plus it’s a great place to watch the boats drive up and down the river. ⛴️

(Traduzione di Google) Pessimo. Il peggior arrosto della domenica che abbia mai mangiato. A parte il fatto che ci hanno messo quasi un'ora a tirarlo fuori quando erano al 20% della capacità, L'arrosto grande aveva una patata e mezza poco cotta. Bastoni di carote poco cotti. Manzo duro e troppo cotto, tutte e due le fette. E poi ho morso lo Yorkshire pudding per trovare quello che sembrava un pezzo di granito da spaccare i denti. Evitate questo posto come la peste. (Originale) Abysmal . Worst Sunday roast I’ve ever eaten. Other than taking almost an hour to come out when they’re at maybe 20% capacity The large roast had 1 & a half undercooked potatoes. Undercooked carrot sticks Tough and over done beef, all 2 slices of it. And then bit into the Yorkshire pudding to find what felt a tooth shattering lump of granite . Avoid this place like the plague .

(Traduzione di Google) È la prima volta che vedo questo ponte sollevarsi oggi e, a giudicare dall'aspetto di tutte le altre persone che lo guardavano, è stato piuttosto rilassante e nostalgico. (Originale) 1st time I've seen this bridge lift today, and by the looks of all the other people watching it was quite calming and nostalgic

(Traduzione di Google) Vista mozzafiato. Ottimi posti a sedere. Bar all'aperto poco prima del molo. Scale e accesso al pendio per Nothe Fort dal sentiero che porta al molo. 👌😎 (Originale) Amazing views. Good seating. Outside cafe just before the pier. Staircase and slope access to Nothe Fort from the pathway leading to the pier. 👌😎

(Traduzione di Google) Posto incredibile da visitare, con vista a 360 gradi. La pesca è eccezionale e non molto difficile. In 2 giorni ho catturato circa 100 pesci. Compresi pollock, luccio, sgombro, orata, seppie, calamari. In totale ho circa 10 specie diverse. Meriteremo una visita, direi. (Originale) Amazing place to visit, with 360 degree views. Fishing is outstanding, and not very difficult. In 2 days I caught about 100 fish. Including Pollock, Gar, Mackerel, Bream, cuttlefish,Squid. I’m total got about 10 different species. We’ll worth a visit I’d say.

(Traduzione di Google) Molo lungo realizzato in pietra come il nome descrive il molo di pietra. Buono per una passeggiata in spiaggia e una passeggiata costiera. Un paio di panchine lì per riposarsi e godersi il panorama intorno. (Originale) Stone made long pier as the name describes Stone pier. Good for a walk at beach as well as costal walk. Couple of benches there for rest and enjoy the views around.

(Traduzione di Google) Questo è chiamato "molo di pietra" ma in effetti è più un muro del porto. Si trova sotto il Forte Nothe (che merita anch'esso una visita) e sul lato opposto dell'estuario rispetto al più tradizionale molo in legno e ghisa. È piuttosto lungo e ha molti posti a sedere se, come me, hai bisogno di riposarti. Le viste su Weymouth a est e verso Portland Bill sono eccellenti e guardare indietro verso il forte offre una grande prospettiva dell'importanza di quella fortezza. Ci sono numerose persone che pescano e, anche se sono sicuro che ci siano delle eccezioni, durante le nostre visite sono state molto felici di rispondere alle domande sul loro sport. (Originale) This is called a 'stone pier' but in effect, it is more of a harbour wall. It sits below the Nothe Fort (which is also well worth a visit) and on the opposite side of the estuary to the more traditional wood and cast iron pier. It is quite long and has plenty of seating if, like me, you need a rest. The views across Weymouth to the east and towards Portland Bill are excellent and looking back towards the fort gives a great perspective of the importance of that fortress. There are numerous people fishing and, whilst I an sure that there are exceptions, on our visits, they have been very happy to answer questions about their sport.

(Traduzione di Google) Ottima destinazione per una giornata fuori con amici e famiglia. Il luogo è particolarmente adatto per brevi passeggiate, per trascorrere del tempo tranquillo e per pescare. La vicinanza al Castello di Nothe è un ulteriore vantaggio. (Originale) Excellent destination for a day out with friends and family. The place is most suitable for short walks, calm time spending and fishing. Proximity to Nothe Castle is an added advantage.

(Traduzione di Google) Ottima vista, parco, porto turistico, parcheggio, servizi igienici, caffetteria, tutto nelle immediate vicinanze (Originale) Great view, park, marina, parking, toilets, coffee shop, all in close proximity

(Traduzione di Google) Ottimo posto per la pesca ricreativa durante le vacanze. (Originale) Nice spot for leisure fishing if on holiday.

(Traduzione di Google) Che servizio fantastico e abiti elegantissimi. Tracy e il suo team hanno vestito il nostro sposo e siamo stati fantastici! È stata un'esperienza divertente essere clienti di questa azienda a conduzione familiare. I tessuti degli abiti sono di stile, quindi provateli tutti. Non solo si prendono cura di modificarli per adattarli alla vostra taglia, ma hanno anche gentilmente dato un passaggio al testimone per aiutarlo ad attraversare la città dopo un treno in ritardo, salvando la situazione. Grazie mille! (Originale) What fantastic service and very stylish suits. Tracy and team kitted out our groom's party and we looked fantastic! It was a fun experience being a customer of this family owned business. The suit fabrics have style, so try on the range. Not only do they take care to alter them to fit. They very kindly gave the best man a lift across town to help him out after a delayed train, saving the day. Thank you so much!

(Traduzione di Google) Non possiamo valutare abbastanza la nostra esperienza con Tracy e il team di Wedding Time. Questo è stato il primo negozio di abiti da sposa che abbiamo visitato, mia figlia ha davvero adorato il primo vestito che ha provato, so che non è spesso così, ma Tracy l'ha comunque incoraggiata a provarne altri, non c'è mai stata la leggera pressione per comprare e tutto il tempo per godersi l'esperienza di nostra madre figlia. Tracy è così ben informata, molto simpatica e generalmente una persona molto gentile. Deborah è proprio la stessa cosa e ha apportato le modifiche richieste in modo efficiente e ha aggiunto anche qualche dettaglio in più per rendere l'abito perfetto per la giornata. Abbiamo adorato moltissimo la nostra esperienza con questo negozio e ora vorrei davvero poterlo rifare adesso! Grazie e tutto il meglio. (Originale) We cannot rate our experience with Tracy and the team at Wedding Time enough. This was the first bridal shop we visited, my daughter actually loved the first dress she tried on, I know that’s not often the case, but Tracy still encouraged her to try others, there was never the slightly pressure to buy, and plenty of time to enjoy our mother daughter (s) experience. Tracy is so knowledgeable, very pleasant and just generally a very nice person. Deborah is just the same, and made the alterations required efficiently and added a few extra bits too to make the dress just perfect for the day. We totally loved our experience with this shop, and now actually wish I could do it again now!! Thank you and all the best.

(Traduzione di Google) Non posso ringraziare abbastanza il team di Wedding Time per il supporto che mi ha fornito durante il mio percorso verso l'abito perfetto. Dalla prova dell'abito e dall'innamoramento, alle modifiche, fino al giorno del mio matrimonio! (Originale) I can not thank the team at Wedding Time enough for their support in my dress journey. From trying the dress on and falling in love with her to alterations to finally my wedding day!

(Traduzione di Google) Non posso esprimere quanto siano fantastiche le donne nel periodo del matrimonio! Ho avuto solo il piacere di vedere Tracey e Debbie ma insieme hanno reso divertente ed emozionante lo stress di trovare un vestito! Si sono assicurati che fossi sempre a mio agio e calmo, il che è una cosa importante per me, mi hanno chiesto cosa volevo e cosa non volevo ed è stato semplicemente facile. Adoro assolutamente il mio vestito e non posso ringraziarti abbastanza per il tuo servizio impeccabile e la selezione di abiti assolutamente meravigliosi! Sei davvero il migliore e non dimenticherò mai il servizio che hai fornito. Grazie (Originale) I cannot express how amazing the ladies in Wedding time are! I only had the pleasure of seeing Tracey and Debbie however between them they made the stress of finding a dress fun and exciting! They made sure I was comfortable and calm at all times which is a big thing for me, they asked me what I wanted what I didn’t want and it was just easy. I absolutely love my dress and cannot thank you enough for your flawless service and absolutely beautiful dress selection! You truly are the best and I will never forget the service you’ve provided. Thank you

(Traduzione di Google) Non posso che parlare bene della mia esperienza con il team di Wedding Time! Dal momento in cui sono entrata, mi sono sentita accolta, capita e davvero coccolata. La selezione di abiti da sposa era assolutamente straordinaria: elegante, senza tempo e curatissima. Ho trovato l'abito dei miei sogni e l'intero processo è stato speciale dall'inizio alla fine. Deborah è stata incredibile: attenta a ogni dettaglio e chiaramente una maestra del suo mestiere. Le modifiche sono state impeccabili; l'abito mi calzava come se fosse stato fatto apposta per me. Il team è stato paziente, professionale e si è assicurato che mi sentissi a mio agio e sicura di me in ogni fase del processo. Sono rimasta sbalordita dalla cura e dalla precisione con cui tutto è stato perfetto. Se cercate un atelier di abiti da sposa che unisca esperienza, un servizio clienti eccezionale e una vera maestria sartoriale, questo è il posto giusto. Non avrei potuto immaginare un'esperienza migliore. Grazie per aver contribuito a rendere il mio grande giorno ancora più magico! (Originale) I cannot say enough good things about my experience with the Wedding Time team! From the moment I walked in, I felt welcomed, understood, and truly taken care of. The selection of wedding dresses was absolutely stunning — elegant, timeless, and beautifully curated. I found the dress of my dreams, and the entire process felt special from start to finish. Deborah was incredible — attentive to every detail and clearly a master of her craft. The alterations were flawless; the dress fit me like it was made just for me. The team was patient, professional, and made sure I felt comfortable and confident every step of the way. I was blown away by the care and precision that went into making sure everything was perfect. If you’re looking for a wedding dress shop that combines experience, exceptional customer service with true artistry in tailoring, this is the place. I couldn’t have imagined a better experience. Thank you for helping make my big day even more magical!

(Traduzione di Google) Non posso ringraziare abbastanza Tracey e Debbie! Sono stati fantastici dalla prenotazione del mio primo appuntamento, alla ricerca del mio vestito fino al grande giorno! Abbiamo comprato il mio abito da sposa e gli accessori, tutti gli abiti delle feste degli sposi. Inoltre abiti noleggiati per due sposi più piccoli. Tutto quello che hanno fatto per noi non è mai stato di troppo disturbo, ci hanno aiutato moltissimo e ci hanno fatto sentire entrambi così rilassati riguardo alle cose. Onestamente non so cosa avremmo fatto senza questi ragazzi. Davvero sorprendenti e fantastici in quello che fanno. Sarò per sempre grato per tutto. ⭐️⭐️⭐️⭐️⭐️ (Originale) I can’t thank Tracey and Debbie enough! They were amazing from booking my first appointment, to find my dress up until the big day! We bought my wedding dress and accessories, all the grooms parties suits. Plus hired suits for two smaller bridal boys. Everything they did for us was never to much trouble, they helped us with so much and made us both feel so relaxed about things. I honestly don’t know what we would of done without these guys. Truly amazing and fantastic at what they do. I will forever be grateful for everything. ⭐️⭐️⭐️⭐️⭐️

(Traduzione di Google) Ottimo servizio da parte di Tracey e del team di Wedding Time: li abbiamo scelti per gli abiti per il ballo di fine anno di nostro figlio. Servizio eccellente e abiti bellissimi. Li consiglio vivamente ogni volta che si vuole apparire eleganti. (Originale) Great service from Tracey and the team at Wedding Time we used them for suits for our sons proms. Great service and lovely suits. Definitely reccomned whenever you need to look smart.

(Traduzione di Google) Grande sala per feste per bambini sempre pulita e molto accogliente ottimo parcheggio siamo stati coinvolti in un sacco di feste in questa sala non è mai stato un problema (Originale) Great hall for children's parties always clean and very friendly great parking we have be involved with loads of parties in this hall never a problem

(Traduzione di Google) Bella chiesa con parrocchiani amichevoli. Super Evocazione per finire! Mantenere viva la tradizione anglo-cattolica! (Originale) Beautiful church with friendly parishioners. Super surmon to top it off! Keeping Anglo-Catholic tradition alive!

(Traduzione di Google) Locale incantevole, personale cordiale (Originale) Lovely venue friendly staff

(Traduzione di Google) Adorabile amichevole 😊 bellissimo dentro pace piena andiamo anche nel mondo del dimagrimento ci sono molte cose a cui unirti perst adorabile (Originale) Lovely friendly 😊 beautiful inside peace full we also go to slimming world there have lots of things to join prest lovely to

(Traduzione di Google) Bella sala spaziosa, ben attrezzata per riunioni di famiglia o feste. (Originale) Nice spacious hall, well kitted out for family gathering or party.

(Traduzione di Google) Posto fresco per bambini e adulti, sul retro della chiesa c'è una sala dove è possibile rilassarsi e mangiare (Originale) cool place for children and adults on the back of the church is a room where you can relax and eat

(Traduzione di Google) Ancora una volta sono stato in chiesa solo una volta, utilizzo la sala dietro, entrambi sono molto bravi. (Originale) Again I have only been in the church once,I use the hall behind it,both are very good.

(Traduzione di Google) Bellissima chiesa ricca di storia e architettura. Accanto al ponte della città. Vorrei entrare e guardarmi intorno. (Originale) Beautiful church full of history and architecture. Next to the town bridge. Would like to go in and look around.

(Traduzione di Google) Non la chiesa...🙏 Ma il ponte sta salendo Ancora e ancora. La maggior parte perde il commercio a causa del tempo Tavolo. Come ha detto papà. Al mattino presto. Tutto di notte È abbastanza. Lascia che i trader traggano il massimo da Sole...🌟🌟🌟🌟 (Originale) Not the church...🙏 But the bridge going up Again,and again. Most lose trade because of the time Table. Like Dad said. In the early morn. All at night Is enough. Let the traders make the most of the Sun...🌟🌟🌟🌟

(Traduzione di Google) Una chiesa ben organizzata con buone precauzioni Covid. Servizi su misura per soddisfare le linee guida per le riunioni pubbliche. (Originale) A well organised church with good Covid precautions. Services tailored well to suit guidelines for public gatherings.

(Traduzione di Google) Buona adorazione domenica 27 luglio Belle aggiunte alla preghiera eucaristica... da Iona (Originale) Good worship Sunday 27th July Nice additions to eucharistic prayer ...from iona

(Traduzione di Google) Chiesa molto amichevole e inclusiva. (Originale) Very friendly and Inclusive church.

(Traduzione di Google) Accoglie veramente tutti - e una grande predicazione che mostra l'importanza delle Scritture per oggi. (Originale) It truly welcomes everybody - and great preaching that shows the relevance of scripture for today.

(Traduzione di Google) Abbiamo trascorso una piacevole visita con tè e torta. (Originale) Had a lovely visit with tea and cake.

(Traduzione di Google) Ho visitato per un pacco di cibo e posso solo dire "Che persone straordinarie e quanto sono utili. Tutto il pensiero FP è più utile per noi che stiamo lottando di quanto alcuni si renderebbero conto" Incredibile 😊 (Originale) I visited for a Food parcel and can only say "What amazing people and how helpful they are all. The all FP thinking is more help to us who are struggling than some would realise "Amazing 😊

(Traduzione di Google) Ero in vacanza e il mio B&B si trovava proprio accanto, così ho deciso di andarci domenica mattina. Il servizio è stato ottimo e tutti sono stati molto cordiali. (Originale) I was on holiday & my B&B turned out to be right next door, so I decided to go there on Sunday morning. It was a good service & everyone was so friendly.

(Traduzione di Google) Non sono stato in chiesa ma da quello che vedo dalla foto sembra bellissima e il personale è molto veloce nel rispondere all'unico problema. Devo fare o girare a sinistra o a destra fuori dall'hotel Russell, quindi se non lo faccio fallo, immagino di aver girato dalla parte sbagliata come a quasi 80 anni (Originale) I have not been to the church but from what I can see of the photo it looks great and the staff are very fast to answer the only problem.ive got do o turn left or right out of the Russell hotel so if I don't make it I guess I turned the wrong way as in nearly 80

(Traduzione di Google) È un posto molto accogliente per un matrimonio. Inoltre non cercano di ficcarti la religione in gola. È un'esperienza molto rilassante e ti fanno sentire a tuo agio lì. (Originale) It is a very friendly place for a wedding. They also don't try shoving religion down your throat. It is a very relaxing experience and they make you feel comfortable there.

(Traduzione di Google) Servizio delizioso Buon messaggio Grande adorazione Congregazione amichevole Grazie è stata una gioia visitarla (Originale) Lovely service Good message Great worship Friendly congregation Thank you it was a joy to visit

(Traduzione di Google) Questa è una grande fratellanza ed i suoi membri testimoniano la grazia di Dio attraverso tutte le loro opere nella comunità. Cinque stelle!! (Originale) This is a great fellowship and it's members witness to God's grace through all their works in the community. Five stars!!

(Traduzione di Google) Persone socievoli rilassate e amichevoli. Suono il basso in una band di culto, quindi spero che la musica sia di buon gusto e stimolante. (Originale) Friendly relaxed sociable people. I play bass in worship band so hopefully tasteful inspiring music.

(Traduzione di Google) Bella chiesa storica. Se nelle vicinanze vale la pena fermarsi qualche minuto non solo per una tranquilla riflessione ma anche per apprezzare l'edificio (Originale) Beautiful historic church. If nearby well worth stopping for a few minutes not only for quiet reflection but also to appreciate the building

(Traduzione di Google) Bella breve passeggiata nel bosco vicino al parcheggio. (Originale) Lovely short walk through woodland close to the car park.

(Traduzione di Google) Bellissima chiesetta, mi sono piaciuti i banchi bianchi, le travi del soffitto e i dipinti. (Originale) Beautiful little church, loved the white pews, the ceiling beams and paintings.

(Traduzione di Google) Bello (Originale) Lovely

(Traduzione di Google) bella passeggiata nella zona boschiva e al cimitero. (Originale) nice walk in the wooded area and the cemetery.

(Traduzione di Google) Caratteristico e storico che circonda questo posto, vai e divertiti (Originale) Quaint and history surrounding this place just go and enjoy

(Traduzione di Google) Chiesa accogliente e accogliente, ideale per i visitatori abituali o per chi visita Weymouth. Servizi moderni e confortevoli. Tè servito dopo le funzioni domenicali. Bar aperto il mercoledì mattina. Ottimi concerti il sabato sera durante i mesi autunnali e invernali. Fiera dell'artigianato ogni agosto, merita sicuramente una visita. Parcheggio gratuito. (Originale) Lovely friendly church for regulars or visitors to Weymouth. Very modern, comfortable facilities. Tea served after Sunday services. Cafe open Wednesday mornings. Excellent Saturday night concerts through Autumn and winter months. Craft fayre every August well worth a visit. Free parking.

(Traduzione di Google) Questa chiesa è un meraviglioso edificio per il culto. Riceverai un caloroso benvenuto. Sono disponibili fantastiche strutture moderne e organizzano una varietà di spettacoli serali: vale la pena andarci. (Originale) This church is a wonderful building for worship. You will receive a warm welcome. Fantastic modern facilities available and they hold a variety of evening shows - well worth going to.

(Traduzione di Google) Chiesa molto bella. Molto accogliente. Facile per il parcheggio, ma per gli utenti degli autobus le fermate dell'autobus più vicine sono piuttosto distanti, ma non irragionevoli a meno che non si sia disabili. (Originale) Very nice Church. Very welcoming. Easy for parking,but for bus users the nearest bus stops are quite a walk, but not unreasonable unless you are disabled.

(Traduzione di Google) Parcheggio limitato, sebbene siano presenti 3 posti auto per disabili e un facile accesso agli eventi che si tengono lì. (Originale) Limited parking although there is 3disabled parking bays and easy access to events being held there.

(Traduzione di Google) facile accesso per le persone con disabilità. I pensieri sul servizio dipenderanno dalla tua teologia e dalla presenza allo stile di servizio. (Originale) easy access for those with disabilities. Thoughts on service will be dependent on your theology and presence to style of service.

(Traduzione di Google) Mio marito ed io abbiamo rivisitato dopo esserci trasferiti di nuovo a Weymouth. Abbiamo apprezzato molto il servizio e abbiamo trovato le persone molto cordiali e accoglienti. (Originale) My husband and myself revisited after relocating back to Weymouth. We very much enjoyed the service and found the people to be very warm and welcoming.

(Traduzione di Google) Chiesa molto bella. Grande concerto di Carol (Originale) Very nice church. Great Carol concert

(Traduzione di Google) C'era una piccola mostra sui reperti archeologici provenienti da un recente scavo nella città, molto interessante in quanto l'edificio va bene (Originale) There was a small exhibition on archeological finds from a recent dig in the town very interesting as for the building it's fine

(Traduzione di Google) Bellissimo edificio storico nel cuore della vecchia Weymouth. In fase di restauro con amore. Luogo ideale per gruppi locali e piccoli concerti. Proprio accanto al parcheggio di un proprietario comunale (Originale) Beautiful historic building in the heart of old Weymouth. Lovingly being restored. Great venue for local groups and small concerts. Right next to a council owner car park

(Traduzione di Google) Parte più bella della città. (Originale) Nicer part of town.

(Traduzione di Google) Non ero al municipio della città vecchia di Weymouth. Ero al nuovo Weymouth Hub di REACH DRUG AND ALCOHOL SERVICES 💜🧡💜🧡 (Originale) I wasn't at Weymouth Old Town Hall. I was at the new Weymouth Hub of REACH DRUG AND ALCOHOL SERVICES 💜🧡💜🧡

(Traduzione di Google) Facilità di parcheggio per lavoro (Originale) Easy parking for work

(Traduzione di Google) Immerso nella storia, caffè e torta davvero amichevoli e ottimi dopo i servizi, giovedì. (Originale) Steeped in history, really friendly and great coffee and cake after the services , Thursday.

(Traduzione di Google) Bella chiesa, gente molto amichevole, adatta anche ai bambini....niente silenzio qui (Originale) Lovely church, very friendly people, child friendly too....no shushing here

(Traduzione di Google) Ci siamo goduti un bellissimo concerto lì! (Originale) Enjoyed a beautiful concert there!

(Traduzione di Google) Bella chiesa amichevole (Originale) Lovely frinedly church