Telford, United Kingdom skyline: i 22 edifici più iconici e le migliori viste in Telford

(Traduzione di Google) Ottimo posto per fare un'escursione. Il panorama è splendido, ci sono diversi livelli di difficoltà, non è sicuramente un posto per una normale camminata. Questo posto ti farà sudare quando arriverai in cima! Panorami semplicemente mozzafiato. (Originale) Great place to go for a Hike beautiful scenery , there are levels to the hike is definitely not a location for a normal walk this place will get you sweating by the time you get to the very top ! Just stunning views

(Traduzione di Google) Ottimo posto per passeggiare e godersi un po' di natura. I cani lo adorano. Può essere una salita impegnativa se non si è in forma. Il terreno è smosso, quindi si consiglia cautela. La vista dalla cima vale la pena. (Originale) Great place to walk and enjoy a bit of nature. Dogs love it. Can be a challenging climb if you’re not in shape. Loose under foot so caution is advised. The view from the top is worth it.

(Traduzione di Google) È un posto meraviglioso da visitare. Bel sentiero per passeggiate. Meglio andarci la sera per godersi il tramonto. Portate con voi dell'acqua. I parcheggi sono pochi, quindi siate preparati. (Originale) It is a beautiful place to visit. Nice track for walk. Better to go in evening so that you will enjoy sunset. Take some water with you. Car parking space is less, so be prepared with it.

(Traduzione di Google) Vista fantastica e tranquilla. Posto perfetto per il tramonto! 🍁🍃🌅 Una salita moderatamente impegnativa a 1.335 piedi sopra il livello del mare per una vista gratificante su venti contee storiche dell'Inghilterra e del Galles. Vale tutta la fatica! (Originale) Fantastic, peaceful view. Perfect spot for sunset! 🍁🍃🌅 A moderately challenging climb at 1335 ft above sea level for a rewarding view overlooking twenty historic counties of England and Wales. Worth all the sweats!

(Traduzione di Google) Come altri - Parcheggio al Wrekin Forest Glen Car Park. Il parcheggio è a pagamento, con tessera, alcuni posti auto gratuiti prima del parcheggio, ma si esauriscono velocemente. Non sono disponibili altri servizi nel parcheggio - servizi disponibili presso la casa a metà strada. Attraversare la strada principale per raggiungere l'inizio del sentiero principale, la salita è più lunga e ripida di quanto si pensi, Trig e Top sono stati visitati. Splendide viste sulle aree circostanti, merita sicuramente una visita se ci si trova in zona. (Originale) As others - Parking at The Wrekin Forest Glen Car Park. Parking charges are card only, some free spaces before the car park but they go quickly No other amenities are available at the car park - amenities available at the half way house Cross the main road onto the start of main track, walk up is longer and steeper than you think, trig and top visited- excellent views across the surrounding areas, definitely worth a visit if in the area

(Traduzione di Google) Ideale per passeggiare nella foresta o salire in collina! (Originale) Brilliant for walking in the forest or climbing up the hill!

(Traduzione di Google) Viste spettacolari, sentieri ripidissimi per MTB, sembrano molto apprezzati anche dagli escursionisti. Un posto fantastico da visitare! (Originale) Amazing views crazy steep MTB trails, seems popular for walkers too. Great place to visit!

Interessante e ricco di materiale con decori artistici che testimoniano capolavori del passato.

(Traduzione di Google) Questo museo è fantastico, era la prima volta che lo visitavo, le piastrelle sono fantastiche, una varietà incredibile. C'è anche una sala interattiva dove si può disegnare una piastrella o fare puzzle, ecc. I bambini lo adoreranno, così come gli adulti. Non era molto affollato, il che è un peccato perché è davvero un posto incantevole da visitare, nascosto nella parte posteriore di Ironbridge. Personale adorabile, posto fantastico, Ironbridge è semplicemente affascinante. (Originale) This museum is amazing, this was the first time I have visited , the tiles are amazing such an incredible variety . There is even an interactive room where you can design a tile or do puzzles etc the children would love it as would adults . It wasn't very busy which is a shame as it really is a lovely place to visit .tucked away at the back of Ironbridge. Lovely staff brilliant place Ironbridge is just fascinating

(Traduzione di Google) Interessante museo di medie dimensioni, organizzato come un percorso a senso unico. Numerose opportunità di fermarsi lungo il percorso e dedicare tutto il tempo che si desidera alla lettura dei pannelli informativi. Nessuna guida vera e propria. La produzione avviene ancora al piano inferiore, ma si intravede solo attraverso le porte chiuse. Ho la sensazione che Jackfield si sia perso qualcosa, dato che Wedgwood a Stoke è molto più interattivo. Mi sarebbe piaciuto vedere la produzione di alcune piastrelle, anche solo per una breve dimostrazione di dieci minuti. Il punto di forza di Jackfield è la superba varietà delle sue splendide mostre, ma me ne sono andato con la sensazione opprimente di essermi perso l'opportunità di vedere il processo di lavorazione in azione. A Blist's Hill si assiste all'incisione del legno, alle lezioni e alla stampa di poster. Un bel bar pulito con un buon caffè. Un'attività separata dall'altra parte del cortile sembrava offrire attività di pittura su piastrelle. (Originale) Interesting medium sized museum organised as a one way walk-through. Plenty of opportunities to stop along the way and spend as much time as you wish reading the information boards. No guides as such. Manufacturing is still taking place downstairs but only glimpsed through closed doors. Feel that Jackfield maybe missing a trick here as Wedgwood in Stoke is far more interactive. I would have loved to have seen some tiles being made - even if for only a quick ten minutes demonstration. Jackfield's strength is the superb breadth of it's gorgeous exhibits but I left with the overwhelming feeling that I'd missed out on seeing the core process in action. At Blist's Hill you see wood being engraved, lessons being taught and posters being printed. Nice clean cafe with good coffee. A separate business across the courtyard appeared to be offering tile painting activities.

(Traduzione di Google) Splendido museo sulla produzione di piastrelle nella regione, sui proprietari e su come sono arrivati ​​nella zona, su come vengono realizzate le piastrelle, sui diversi stili e molto altro. Ci sono esempi di molte piastrelle, tra cui mini riproduzioni di pub, lounge, bagni e altro ancora per mostrare come venivano utilizzate. Abbiamo dedicato circa un'ora, ma avremmo potuto soffermarci un po' di più. Piccolo bar, negozio e servizi igienici in loco. Parcheggio incluso con il Plus Pass o circa £1,50 all'ora. (Originale) Wonderful museum about tile making in the region, the owners and how they came to be in the area, how tiles are made, different tile styles, and more. There are examples of many tiles, including mini recreations of pubs, lounges, bathrooms and more to show how tiles were used. We spent about an hour but could’ve lingered a little longer. Small cafe, shop, and toilets onsite. Parking included with Plus Pass or approx. £1.50 per hour.

(Traduzione di Google) Il museo espone splendide piastrelle che vanno dall'epoca vittoriana all'Art Déco, comprese quelle che un tempo decoravano chiese, stazioni ferroviarie ed edifici pubblici. Sono inoltre presenti laboratori ricostruiti che mostrano l'abilità e la maestria artigianale dietro questi splendidi disegni. (Originale) The museum displays stunning tiles from the Victorian to Art Deco eras, including those that once adorned churches, railway stations, and public buildings. It also features reconstructed workshops showing the artistry and craftsmanship behind these beautiful designs.

(Traduzione di Google) Uno dei tanti musei nella storica zona di Ironbridge. Ampia, colorata e variegata selezione di piastrelle in ceramica. Tantissimo da ammirare. Ottima caffetteria e personale cordiale. Il tutto in una splendida posizione parallela al fiume Severn. Sempre tante attività artigianali per bambini, soprattutto durante le vacanze. Ampio parcheggio e molto altro, tutto a pochi passi dal museo. (Originale) One of many museums in the historic Ironbridge area. Extensive, colourful and varied selection of ceramic tiles. So much to absorb. Excellent cafe and friendly staff. All set in a beautiful location running parallel to the river Severn. Always plenty of craft activities for children, especially throughout holiday times. Plenty of parking and much more, all within walking distance of the museum.

(Traduzione di Google) Le piastrelle erano stupende, credo che mi aspettassi di vedere una specie di laboratorio. (Originale) The tiles were stunning, I thinknI was expecting to be able to see a workshop of some sort.

Fantastica esperienza a metà tra il gioco e la storia. Eccezionali i figuranti che credibilmente ti coinvolgono nelle storie che raccontano. Riproduzioni accurate nei minimi particolari.

Rievocazione storica di un villaggio di epoca vittoriana. Gente in costume e negozio che vendono oggetti come quelli dell'epoca di riferimento aiutano a dare l'impressione di un tuffo nel passato. Manca la quinta stella perché è pochissimo ciò che resta di originale dell'epoca. Il resto è stato preso altrove e ricostruito in loco.

Emersive

(Traduzione di Google) Città storica e divertente. Un sacco di bei negozietti che sono stati utilizzati per riempire molti edifici con attività commerciali autentiche del 1900 circa. Istruttori in abiti e costumi appropriati. Una tappa fantastica per chiunque passi per Ironsgate. Un'area fantastica dove i bambini possono giocare e scoprire com'era 125 anni fa. Ho adorato questo posto, ma troppi negozi non avevano nessuno che spiegasse cosa si stava guardando. Il fish and chips era fresco e delizioso. (Originale) Fun, historic town. Lots of great little shops that have been used to fill lots of the buildings with authentic businesses from around 1900. In proper dress and character docents. Terrific stop for anyone driving through ironsgate village. Super nice area for kids to play and experience what it was like 125 years ago. Loved this place, but too many stores had no one to explain what you were looking at. The fish and chips were fresh and delicious

(Traduzione di Google) Una visita davvero meravigliosa e illuminante. È stato fantastico tornare qui da adulto dopo essere venuto da bambino, un'esperienza fantastica da condividere con mio figlio di 13 anni, che è rimasto colpito quanto me. Un ringraziamento speciale allo staff meraviglioso che ha reso questa esperienza incredibile. Ogni membro del team, dalla reception a tutto il personale, che incarna appieno lo spirito vittoriano, è assolutamente straordinario. Un vero merito per questa struttura siete voi ragazzi. Siete stati tutti così accoglienti, coinvolgenti, competenti e assolutamente affettuosi. Che monumento fantastico abbiamo e condividere una parte così incredibile della nostra storia. Ci rende orgogliosi, noi e voi, della nostra eredità. Grazie 👏🏼👏🏼👏🏼 (Originale) A truly wonderful, insightful visit. It was amazing revisiting as an adult after coming here as a child, what a fantastic experience to share with my 13 year old son, who was just as impressed as I was. A huge mention to the wonderful staff who make this experience incredible. Every member of this team from the reception throughout all the staff who are in full Victorian character are absolutely amazing. A real credit to this set up are you guys. You were all so welcoming, engaging, knowledgeable and totally endearing. What a fantastic landmark we have and to share such an incredible part of our history. It makes us and you feel proud of our heritage. Thankyou 👏🏼👏🏼👏🏼

(Traduzione di Google) Ho visitato Blists Hill Victorian Town circa 20 anni fa ed è stato fantastico tornarci e vedere come è cambiata. È ancora una giornata divertente e istruttiva! Ho adorato il tradizionale fish and chips del vecchio chippy e le foto in stile vittoriano. È un peccato che non si possano trovare alcuni dei dolci tradizionali che si trovavano una volta, ma ci siamo goduti molto il canto al pianoforte nel pub, che è stato sicuramente il momento clou della giornata. (Originale) I visited Blists Hill Victorian Town about 20 years ago, and it was great to come back and see how it’s changed. It’s still a fun and educational day out! I loved the traditional fish and chips from the old-fashioned chippy and the Victorian-style photos. It’s a shame you can’t get some of the old-fashioned sweets they used to have, but we really enjoyed the singalong around the piano in the pub which was definitely a highlight of the day.

(Traduzione di Google) Visitato per l'evento di Halloween di Blists Hell L'atmosfera spettrale era fantastica, l'ambientazione e l'ambientazione erano davvero ben realizzate e creavano un'atmosfera davvero inquietante. Dei pochi attori spaventosi che sono riuscito a vedere, quelli che ho incontrato sono stati assolutamente brillanti, soprattutto il clown con i palloncini, il medico della peste e il vampiro in stile Nosferatu. Hanno davvero dato vita all'evento e meritano un grande riconoscimento. Purtroppo, l'evento è stato deluso dal sovraffollamento. È stato difficile vedere tutto a causa dell'enorme numero di persone e le code erano TANTO lunghe. Ho fatto la coda per 45 minuti per il fish and chips e altri 20 per la panetteria, non per colpa dei venditori, ma a dimostrazione di quanto fosse sovraffollato l'evento. C'erano parecchi ospiti ubriachi e barcollanti, il che sembrava inappropriato vista la quantità di bambini presenti. A un certo punto, diverse aree sono state chiuse a causa degli allarmi antincendio, il che ha causato molta confusione e assembramento. Il movimento della folla in quel momento era molto caotico, quasi come una fuga precipitosa, e sollevava preoccupazioni sulla gestione della sicurezza. Anche trovare il personale è stato difficile, con così tanti visitatori in costume, era difficile capire chi facesse parte del team. L'atmosfera è stata influenzata da alcuni comportamenti maleducati da parte di altri partecipanti, che spingevano a imprecare, e da una generale mancanza di cortesia. Sebbene l'evento in sé avesse del potenziale, la folla e la mancanza di controllo hanno reso difficile goderselo appieno. Non ci tornerei di corsa, ma questo è dovuto più al sovraffollamento e alla maleducazione dei partecipanti che all'evento stesso. (Originale) Visited for the Blists Hell Halloween event The spooky atmosphere was fantastic the setting and ambience were really well done and made for a really eerie vibe. Of the few scare actors I managed to see, those I did encounter were absolutely brilliant especially the clown with the balloons, the plague doctor, and the Nosferatu-style vampire. They really brought the event to life and deserve a lot of credit. Unfortunately, the event was let down by overcrowding. It was difficult to see everything due to the sheer number of people, and the queues were SO long. I queued 45 minutes for fish and chips, and another 20 for the bakery, not the fault of the vendors, but a clear sign of how overcrowded the event was. There were quite a few intoxicated and stumbling guests, which did feel inappropriate given how many young children were present. At one point, several areas were closed off due to fire alarms, which caused a lot of confusion and crowding. The movement of the crowd during that time was very chaotic almost like a stampede and raised concerns about how well safety was being managed. Finding staff was also hard with so many visitors in full costume, it was hard to tell who was part of the team. The atmosphere was affected by some rude behaviour from other attendees pushing swearing, and a general lack of courtesy. While the event itself had potential, the crowd size and lack of control made it hard to enjoy. Wouldn't rush back but that has more to do with the overcrowding and rude attendees than the event.

(Traduzione di Google) Bellissima ferrovia standard, non molto lunga al momento, ma con progetti di ampliamento, con anche un tram a vapore. Ferrovia da 5 pollici. Planimetrie in miniatura e un ottimo bar. Tutto il personale è stato molto cordiale e disponibile. Aperto la domenica e nei giorni festivi. (Originale) Very nice standard railway not very long at the moment but has plans to expaned also has a steam tram 5 inch railway model layouts and a great cafe All the staff were very friendly and informative Open on sundays and bank holidays ?

(Traduzione di Google) Ho trascorso una giornata fantastica alla Telford Steam Railway, ci sono andata da sola ed ero felicissima di aver potuto prenotare un biglietto solo per me per il giro in treno con tè e panna, dato che altre esperienze simili sui treni a vapore discriminano le persone single e consentono solo un minimo di due persone, quando anche molte persone single desiderano e amano vivere queste giornate fuori porta. Quando sono arrivata, la signora che lavorava nel negozio di souvenir è stata così disponibile e gentile con me: mi ha aiutato con il biglietto, mi ha dato indicazioni, mi ha mostrato gli oggetti del negozio e si è anche offerta di scattarmi una foto al mio ritorno. Il treno a vapore in sé è bellissimo! L'atmosfera è deliziosa, il giro in mini locomotiva e i villaggi dei treni in miniatura sono stati fantastici! Quando sono salita sul treno, hanno preparato tutto in modo impeccabile con tovaglia, tazza da tè e piattino, zucchero, marmellata, panna rappresa e menù. Avevo tutto il tavolo per me, con posto vicino al finestrino. Il personale del treno è stato gentile e disponibile. A ogni persona è stato servito uno scone alla frutta e uno scone semplice, grandi e di buona qualità, insieme a marmellata e panna. Mi hanno anche dato una scatola per gli avanzi da portare a casa. Il viaggio in sé è stato piacevole, sorseggiando tè e mangiando scone, godendomi il rumore del treno e guardando fuori dal finestrino. Un viaggio con un ottimo rapporto qualità-prezzo, su un bellissimo treno a vapore d'epoca, grazie! 🚂😸 (Originale) I had a fabulous day at Telford Steam Railway, I went by myself and I was so happy I was able to book a ticket for just me for the cream tea train ride, as some other similar steam train experiences discriminate against single people and only allow a minimum of 2, when many solo people also want to and love experiencing these days out. When I arrived the lady that worked in the gift shop was so helpful and kind to me, she help me with my ticket, directions, showing me things in the shop and also offering to take a photo of me when I returned, the steam train itself is beautiful! The atmosphere is delightful, the mini engine ride and the miniature train villages was amazing! When I got on the train, they layered it out so nicely with table cloth, tea cup and saucer, sugar, jam, clotted cream and menu, I had the whole table to myself with window seat, the staff on the train were friendly and helpful, each person got one fruit scone and one plain scone that were large and good quality along with the jam and cream, they gave me a box for my leftovers to take home. The trip itself was enjoyable sipping tea, eating scones whilst enjoying the sounds of the train and looking out the window. This trip was good value for money on a beautiful old steam train journey, thank you! 🚂😸

(Traduzione di Google) Un'esperienza assolutamente magica dall'inizio alla fine! Abbiamo partecipato alla serata Polar Express alla Telford Steam Railway come gruppo di 6 adulti e 2 adolescenti, ed è stato molto più di un semplice viaggio in treno: è stata un'esperienza teatrale completa che ha fatto emergere lo spirito festivo in tutti noi. La serata è iniziata senza problemi al park-and-ride di Ironbridge, dove il servizio di autobus ben organizzato ci ha portato al luogo dell'evento in soli 8 minuti. Dal momento in cui siamo arrivati, siamo stati accolti da uno staff allegro in costumi festivi, che ha dato il tono a una notte incantevole. L'area di attesa era piena di entusiasmo, offriva deliziosi piatti caldi, rinfreschi e un'incredibile mostra di modellini ferroviari che ha affascinato tutti. Dopo alcuni canti e balli, siamo stati guidati sulla piattaforma per l'evento principale, ed è lì che è iniziata la vera magia. Il viaggio in treno stesso è stato indimenticabile. Il conduttore e lo staff erano pieni di energia, creando un'atmosfera vivace e gioiosa per tutti a bordo. Dal canto e ballo all'incontro con Babbo Natale al Polo Nord, ogni momento è stato speciale. Quando siamo tornati, abbiamo avuto la possibilità di scattare foto con il cast e il bellissimo treno, oltre a curiosare nel negozio di articoli da regalo alla ricerca di ricordi per ricordare la notte. Il viaggio di ritorno in autobus al park-and-ride è stato altrettanto fluido, concludendo una serata perfettamente organizzata. La gioia sui volti dei bambini (e sulla nostra!) è stata impagabile. Questa è un'esperienza imperdibile per le famiglie e per chiunque ami la magia del Natale. Cinque stelle in tutto e per tutto! (Originale) An absolutely magical experience from start to finish! We attended the Polar Express night at Telford Steam Railway as a group of 6 adults and 2 teenagers, and it was so much more than just a train ride—it was a full theatrical experience that brought out the festive spirit in all of us. The evening began seamlessly at the park-and-ride in Ironbridge, where the well-organised bus service got us to the venue in just 8 minutes. From the moment we arrived, we were greeted by cheerful staff in festive costumes, setting the tone for an enchanting night. The waiting area was buzzing with excitement, offering delicious hot food, refreshments, and an incredible model railway exhibition that captivated everyone. A few carols and dances later, we were guided to the platform for the main event, and that’s when the real magic began. The train journey itself was unforgettable. The conductor and staff were full of energy, creating a lively, joyful atmosphere for everyone on board. From singing and dancing to meeting Santa himself at the North Pole, every moment was special. When we returned, we had the chance to take photos with the cast and the beautiful train, as well as browse the gift shop for keepsakes to remember the night. The return bus ride to the park-and-ride was just as smooth, wrapping up a perfectly organised evening. The joy on the children’s faces (and ours!) was priceless. This is a must-do experience for families and anyone who loves the magic of Christmas. Five stars all the way!

(Traduzione di Google) Un posto fantastico per adulti e bambini. Fantastici treni, volontari e modellismo ferroviario. (Originale) Great place for adults and children alike. Fantastic trains, volunteers and model railway.

(Traduzione di Google) L'espresso polare. Cosa posso dire che è stata la MIGLIORE esperienza natalizia che abbiamo mai avuto. Lo consiglierei sicuramente. La guida è fluida e senza problemi. Avevamo un pilota con allergie. Completamente soddisfatto, il modo migliore per descriverlo è una produzione teatrale su un treno. È stato magnifico! il direttore d'orchestra Stevie, lo chef Katie e lo Hobo sono stati davvero fantastici, i bambini sono fenomenali! Assolutamente stupefatti dall'esperienza, tutti da parte nostra del treno Rudolph sono stati incredibili! dall'inizio alla fine! (Originale) The Polar express. What can I say it was the BEST Christmas experience We have ever had. I would definitely recommend it. The ride smooth and no issues at all. We had a rider with allergies. Completely catered for the best way to describe it is a Theatre production on a train. It was magnificent! the conductor stevie, Chef Katie, and the Hobo was as truly amazing the Children phenomenal! Absolutely blown away from the experience everyone on our part of the train Rudolph were incredible!!!! from start to finish!

(Traduzione di Google) La nostra visita alla Telford Steam Railway è stata per una Guards Experience, un regalo di Natale della famiglia di mia figlia. Mia figlia ha potuto unirsi a me per il mio giorno speciale e mia moglie e mio nipote si sono uniti a noi più tardi per il nostro primo viaggio. Siamo stati accolti dalla guardia di turno, Ben, e presentato al Pacer, il nostro treno per la giornata e in uno dei suoi pochi orari in funzione in questa stagione. Abbiamo seguito le procedure di sicurezza, sia all'interno che all'esterno, assicurandoci che il treno fosse sicuro da usare. A seguirci c'era il nostro autista, che ha effettuato controlli più approfonditi. Fatti tutti i controlli e con qualche passeggero a bordo, siamo partiti. Siamo partiti in una direzione, poi l'autista ha invertito il capolinea, e noi siamo partiti nell'altra direzione, verso un'altra stazione, che è il capolinea attuale. Abbiamo poi fatto il viaggio al contrario. In qualità di "guardia", mi è stato affidato il compito di ritagliare i biglietti dei passeggeri e di chiacchierare con loro, nonché di aprire le porte ed effettuare i controlli di sicurezza prima di lasciare ogni stazione. Mi è stata data l'opportunità di fare un giro sulla pedana al contrario, il che è stato fantastico. Il nostro pranzo è stato fornito presso il bar in loco ed è stato fantastico. Riprendemmo il treno per il viaggio di ritorno, dove ricevetti il ​​mio certificato, un anno di iscrizione e un libretto sulla storia della ferrovia. Siamo andati a vedere gli incredibili plastici ferroviari, che devono essere visti prima di fare una passeggiata in famiglia intorno al lago. Siamo tornati e mia figlia aveva in serbo un'altra sorpresa per me e mio nipote: la possibilità di guidare un diesel a scartamento ridotto. Quest'anno la Phoenix Railway ha offerto agli ospiti l'opportunità di "guidare per cinque dollari". Sia io che mio nipote abbiamo avuto l'opportunità di guidare la locomotiva due volte su un grande binario e di suonare il clacson quando apparivano i segnali per avvertire le persone della nostra presenza. Fino a quest'anno non avevo mai sentito parlare di questa ferrovia o di Horsehay, ma adesso sì. La ferrovia può essere piccola in termini di distanza percorribile, ma hanno dei piani molto ambiziosi, che verranno realizzati nei prossimi anni e porteranno grande gioia a tutti. Vorrei dire un enorme "Grazie" a Ben, per il suo entusiasmo contagioso per la ferrovia, a tutti i volontari della ferrovia, allo staff del bar, alla Phoenix Railway, per aver reso la nostra giornata incredibilmente speciale, e non vediamo l'ora di viaggiare di nuovo con voi come passeggeri. Mi è piaciuto leggere l'opuscolo e imparare di più su questa fantastica piccola linea!! Per una fantastica giornata in famiglia, vale sicuramente la pena visitarlo, poiché è adatto a tutte le età. Si può parcheggiare accanto al Capannone Merci e lungo la vecchia strada, che è un vicolo cieco, in quanto era la piattaforma girevole quando la linea era operativa. (Originale) Our visit to the Telford Steam Railway was for a Guards Experience, a Christmas present from my daughter's family. My daughter was able to join me for my special day and my wife and grandson joined us later for our first journey. We were met by the duty guard, Ben, and introduced to the Pacer, our train for the day, and on one of its only running schedules this season. We walked through the safety procedures, both inside and out, ensuring the train was safe to use. Following us was our driver, who carried out more thorough checks. With all checks carried out and a few passengers on board, we were off. We departed in one direction, then the driver swapped ends, and we set off in the other direction, to another station, which is the end of the current line. We then did the journey in reverse. As the 'guard', I was given the task of clipping the passengers tickets and having a chat with them, as well as operating the doors and carrying out the safety checks before we departed each station. I was given the opportunity of a footplate ride in reverse, which was great. Our lunch was provided at the cafe on site and was fantastic. We rejoined the train for the return journey, where I received my certificate, a year's membership, and a booklet on the history of the railway. We went to view the incredible model railway layouts, which have to be seen before going for a family walk around the lake. We returned, and my daughter had another treat in store for my grandson and myself, the chance to drive a narrow gauge diesel. This year, the Phoenix Railway were offering guests the opportunity to 'drive for a fiver'. Both my grandson and I enjoyed the opportunity of driving the locomotive twice around a large track and blowing the horn when signs appeared to warn people of our presence. Until this year, I had never heard of this railway or Horsehay, but I do now. The railway may be small in travelling distance, but they have some very ambitious plans, which will build over the coming years and bring great delight to everyone. I would like to say a massive "Thank You" to Ben, for his infectious enthusiasm for the railway, all the railway volunteers, the cafe staff, Phoenix Railway, for making our day incredibly special, and we look forward to travelling again with you as passengers. I have enjoyed reading the booklet and learning more about this amazing little line!! For a great family day out, this is definitely worth visiting, as it caters for all ages. Parking can be found beside the Goods Shed and along the old road, which is a cul de sac, as it was the turntable when the line was operational.

(Traduzione di Google) Che esperienza fantastica... Il viaggio in treno sul Polar Express è stato fantastico. È stato come uno spettacolo teatrale interattivo. I bambini l'hanno adorato! Il personale e gli attori sono stati fantastici, la storia ha preso vita. La cioccolata calda e i biscotti erano pessimi, ma chi se ne importa, portate i vostri! Vale assolutamente la pena. (Originale) What a great experience... The Polar Express train ride was great. It was like an interactive theatre performance. The kids loved it! The staff/actors were amazing, the story really came to life. The hot chocolate and cookies were rubbish but who cares, bring your own! Well worth the money

(Traduzione di Google) È stato un posto divertente da visitare, i bambini lo adorano. Cose molto interessanti con cui giocare. Perfetto per una giornata di pioggia. (Originale) It was a fun place to visit, children would love it. Very interesting things to play with. Perfect for a rainy day

(Traduzione di Google) Visitato con bambini dai 3 ai 7 anni. Tante esperienze pratiche per tutti. La mia preferita è stata spostare una locomotiva a vapore a mano. L'unica critica: l'interno era bollente in una giornata di ottobre piuttosto fredda, soprattutto sulla passerella rialzata. Il che mi fa pensare che sia l'illuminazione a generare calore. Se qualcuno del museo sta leggendo questo, dovrebbe passare ai LED e risparmiare un sacco di energia. (Originale) Visited with kids ranging 3-7 in age. Lots of hands on experiences for everyone. My personal favourite was moving a steam locomotive by hand. The only criticism - it was absolutely boiling inside on a failry cool October day, especially on the raised walkway. Which makes me think its the lighting that generates the heat. If anyone from the museum is reading this you should switch to LEDs and save a ton of energy costs.

(Traduzione di Google) Un'esperienza davvero interessante per i giovani curiosi che amano le mostre interattive. Mio figlio di 5 anni l'ha adorata. Ci abbiamo messo solo un'ora e mezza, quindi il prezzo è un po' alto (12 sterline io, 7 sterline lui). Ampio parcheggio. Servizi igienici in loco. (Originale) Really good experience for young inquisitive minds who enjoy interactive exhibits. My 5 year old son loved it. Only took us 1.5 hrs so the price is a bit steep (£12 me, £7 him). Ample parking. Toilets on site .

(Traduzione di Google) Mi sono divertito un sacco. Vale sicuramente la pena farci un salto se si acquista un pass plus per le località coperte a Iron Bridge. Un sacco di attività pratiche STEM per far riflettere i bambini! (Originale) Had way too much fun here. Definitely worth a visit if you get a pass plus for the locations covered in Iron Bridge. Lots of hands on STEM things to get the kids thinking!

(Traduzione di Google) Che giornata fantastica! Abbiamo usato il nostro pass plus e abbiamo trascorso qui 3 ore e mezza di puro divertimento. C'era tanto da fare, un posto per i picnic ed è stato fantastico vedere una sala sensoriale per bambini neurodiversi. La mia esperienza preferita è stata provare tutti i costumi e giocare ai videogiochi nella mostra itinerante. Abbiamo anche partecipato al laboratorio di giocattoli, che è stato fantastico. (Originale) What a great day out. We used our pass plus and spent 3.5 happy hours here. So much to do, a place for picnics and it was amazing to see a sensory room for neurodivergent children. My favourite was trying on all the costumes and playing the video games in the visiting exhibition. We also did the toy workshop which was great

(Traduzione di Google) Non è così grande, ma è molto divertente: mi ricorda "Launchpad" al Museo della Scienza. Tante mostre interattive con cui i bambini si divertiranno un mondo, ma come sempre accade con queste cose, non tutto funziona a dovere. La mostra sul "ciclo dell'acqua" è stata una delle preferite del mio secondo figlio, mentre la proiezione topografica in diretta su una sabbiera è stata un successone per il fratello maggiore. Vale sicuramente la pena farci un salto. (Originale) Not that large, but good fun - reminds me of 'Launchpad' at The Science Museum. Lots of interactive exhibits that kids will enjoy playing with - as always seems to be the way with these things, though, not everything works properly. The 'water cycle' exhibit was a firm favourite with #2 son, whereas the live topographic projection onto a sandpit was a winner with his older sibling. Definitely worth a visit.

(Traduzione di Google) Ci sono stato 20 anni fa e ho sempre desiderato tornarci. Non sono rimasto deluso. Modelli ingegnosi che dimostrano i vantaggi della meccanica. Ho persino trainato una locomotiva a vapore per qualche metro! Ci sono molti musei nella zona e si possono ottenere sconti per più visite. Andateci e portate i bambini! (Originale) I was here 20 years ago and always longed to come back. I was not disappointed. Ingenious models demonstrating mechanical advantage. I even pulled a steam locomotive a few feet! Many museums in the area and one can get a deal on multiple visits. Just go and take the kids!

Museo piccolo ma ricco e vario. Buona sezione didattica per bambini...e non solo

(Traduzione di Google) Interessante percorso tra le opere ripercorrendo la storia della lavorazione della porcellana nell'Ottocento. Bellissime mostre di porcellana, ma che spiegano anche le dure condizioni di lavoro e i rischi per la salute affrontati dai lavoratori le cui vite erano spesso accorciate dal loro impiego. Fantastica esposizione di porcellane nel laboratorio, abbiamo visto gli ornamenti dei cesti di fiori realizzati in modo molto esperto. (Originale) Interesting tour around the works looking at the history of making china in the nineteenth century. Beautiful exhibits of china, but also explaining the harsh working conditions and health hazards faced by the workers who's lives were often shortened by their employment. Fantastic display of china making in the workshop, we saw the flower basket ornaments being made very expertly.

(Traduzione di Google) Che posto incantevole da visitare! Personale cordiale, mostre fantastiche con voci del passato. Un laboratorio che ha prodotto idee regalo uniche e una sorpresa eccezionale, per noi: un tour personalizzato della zona circostante, incluso il tunnel di catrame a noi sconosciuto. La guida è riuscita in qualche modo a raccogliere un'incredibile quantità di informazioni ed è stata sia istruttiva che divertente. (Originale) What a lovely place to visit. Friendly staff, great exhibits with voices from the past. A workshop producing unique gift options and an outstandind surprise, for us, a personal tour of the surrounding area including the, unknown to us, tar tunnel. The guide had somehow amassed an incredible amount of information and was both educational and entertaining.

(Traduzione di Google) Non siamo entrati ma è stato bello passeggiare per la zona per guardare e leggere la storia. Ma non parcheggiare nel parcheggio se hai intenzione di utilizzare la mezz'ora gratuita perché, come altri hanno già detto, ci è stata addebitata l'ora anche se eravamo tornati entro mezz'ora per partire. Non è stato possibile stampare la ricevuta poiché la macchina aveva esaurito la carta. (Originale) We didn’t go in but was nice to walk around the area to look and read about the history. But do not park in the car park if you are planning to use the free half hour because like others have said, we were charged the hour even though we were back well within the half hour to leave. The receipt couldn’t print out as the machine had run out of paper.

(Traduzione di Google) Un piccolo museo davvero delizioso. Ottima selezione di porcellane di Coalport ed è stato meraviglioso poter visitare i laboratori e le fornaci originali. Il mio bambino di 5 anni ha adorato la tazza da tè che ha attivato brevi clip audio e ha dato agli adulti la possibilità di ammirare la porcellana. Bella aula per giochi di ruolo e il laboratorio per i bambini che hanno creato le proprie sculture è stato fantastico. Grazie per la bella visita. (Originale) Lovely little museum. Nice selection of Coalport porcelain and wonderful to be able to walk around the original workshops and kilns. My 5 year old loved the tea cup which triggered short audio clips throughout and gave adults the chance to look at the porcelain. Nice school room for role play and the workshop for the kids to make their own sculptures was great. Thanks for a lovely visit.

(Traduzione di Google) Adoro i musei di Ironbridge, Coalport China è famoso in tutto il mondo, il museo è meraviglioso e ospita alcuni splendidi esempi di ceramiche di Coalport risalenti a centinaia di anni fa. Il negozio è delizioso, il personale è eccellente, disponibile e interessante. Un posto meraviglioso da visitare, anche l'ottimo bar. Organizzano anche corsi per imparare a creare e decorare oggetti, inoltre è possibile acquistare articoli di seconda mano a prezzi davvero convenienti e decorarli da soli. Un posto fantastico da visitare, davvero interessante. (Originale) I love the Ironbridge museums, coalport China is famous all over the world the museum is wonderful and has some beautiful examples of coalport pottery dating back hundreds of years . The shop is lovely the staff are excellent ,helpful and interesting. A wonderful place to visit , great cafe as well .they also run classes to teach you how to make things and decorate them plus you can also buy seconds really cheaply and decorate them yourself .great place to visit .so interesting .

(Traduzione di Google) Abbiamo visitato il posto durante le vacanze di metà semestre e abbiamo partecipato a un workshop per realizzare delle mini maschere di argilla per il Giorno dei Morti. Le ragazze che gestivano il workshop sono state super gentili e disponibili. Ci siamo divertiti tantissimo, abbiamo coccolato la cagnolina Betty e ci hanno persino offerto una fetta di torta (non credo che sia un'offerta ricorrente!). Un ottimo modo per trascorrere un'oretta durante la nostra visita a Ironbridge. (Originale) We visited during half term and took part in a workshop, making mini clay masks for the Day of the Dead. The ladies running the workshop were super friendly and helpful. We had a great time, enjoyed cuddles with Betty the dog and even got some cake (I don't think this is a regular offer!). A great way to spend an hour or so as part of our visit to Ironbridge.

(Traduzione di Google) Questa casa è meravigliosa. Anche l'accesso dal vialetto è incredibile. Tutto ciò che si trova al suo interno merita di essere visto. NT ha fatto un ottimo lavoro nel preservare la proprietà. È come fare un salto indietro nel tempo, come se si aspettasse il ritorno dei proprietari. Abbiamo partecipato a una visita guidata, piacevole e istruttiva. La storia dei residenti è stata molto interessante, soprattutto le opere dell'ultima persona che vi ha vissuto. La sua capacità artistica era straordinaria. Questo è un posto che vale la pena visitare. (Originale) This house is wonderful. Even the approach via the drive is amazing. Everything in the house is worth looking at. NT have done a great job preserving the property. It is like stepping back in time and it is as if you're waiting for the owners to return. We had a guided tour which was enjoyable and informative. The history of the residents was very interesting, especially the achievements of the last person to live there. Her artistic ability was amazing. This is one place that should be seen.

(Traduzione di Google) Sunnycroft è un gioiello nascosto ai piedi del Wrekin. Una casa vittoriana, in seguito di proprietà prevalentemente femminile, è una dimora vissuta e apprezzata. Donata al National Trust nel 1997, offre tantissimo da vedere e da imparare. L'ingresso alla casa con un tour molto informativo deve essere prenotato in anticipo, quindi pianificate la vostra visita in anticipo (Sunnycroft ha un orario di apertura limitato). Il parcheggio è disponibile in loco e, sebbene non ci sia un bar, sono disponibili rinfreschi leggeri nel "tuck shop": preparatevi il vostro tè o caffè e lasciate una donazione. I giardini sono intimi e meritano di essere esplorati. Un piccolo team gestisce Sunnycroft e il loro entusiasmo e la loro dedizione sono evidenti. (Originale) Sunnycroft is a hidden gem at the foot of the Wrekin. A Victorian house with subsequent strong female ownership, it is a home that has been lived in and enjoyed. Donated to the National Trust in 1997, there is so much to see and learn. House entrance with a very informative tour needs to be pre-booked, so plan your visit in advance (Sunnycroft has limited opening). Parking is available on site and whilst there is no cafe, light refreshments are available in the 'tuck shop' - make your own tea or coffee and leave a donation. The gardens are intimate and well worth exploring. A small team run Sunnycroft and their enthusiasm and dedication is clear to see.

(Traduzione di Google) Bella "piccola" casa per il National Trust, ma piena di informazioni e tesori interessanti ovunque! I docenti e le guide erano fantastici e anche se sono "solo" 5 acri, ci sono molti posti da esplorare! I giardini diventano fangosi nelle giornate molto umide e non c'è un bar/sala da tè o un negozio di articoli da regalo. È stata comunque una visita meravigliosa! (Originale) Lovely 'small' home for the National Trust, but lots of interesting information and treasures throughout! The docents/ guides were great and even though it's 'only' 5 acres, there are many places to explore! The grounds do get muddy on very wet days and there is no cafe/ tea room or gift shop. It was a wonderful visit anyway!

(Traduzione di Google) Affascinante scorcio in un'abitazione privata dei primi del Novecento. La guida era molto ben informata ed entusiasta fornendo dettagli interessanti su tutti gli aspetti della casa e dei suoi abitanti. (Originale) Fascinating glimpse into a private home from the early twentieth century. The guide was very knowledgeable and enthusiastic giving interesting details into all aspects of the house and it's inhabitants.

(Traduzione di Google) Bellissima casa ben tenuta. Non molto grande, ma tutto era lasciato al suo posto, come se i proprietari fossero appena usciti e volessero tornare per il tè. Visitata durante una splendida esposizione di fiori. (Originale) Beautiful well preserved house. Not that large but everything just left as to though the owners had just walked out the door and would need back for tea. Visited during a wonderful flower display.

(Traduzione di Google) Abbiamo visitato il Flower Festival 2025. È stato un periodo incantevole, con esposizioni meravigliose. Era un evento prenotato e abbiamo dovuto pagare un extra, nonostante fossimo membri del Trust. (Originale) Visited the Flower Festival 2025 lovely time, beautiful displays. This was a pre-booked event and had to pay extra even though we're Trust members

(Traduzione di Google) Mi sono piaciuti molto i tè con panna, soprattutto quelli all'aperto. Una casa fantastica con guide competenti e amichevoli. Un bel tour. Non perdetevi la tigre sotto il tavolo da biliardo 🐯. Ho adorato le galline in giardino 🐔 (avevano le galline quando era una casa di famiglia). Non perdetevi la Daimler nella bolla (vedi foto), davvero fantastica 🚗. Un'ottima quantità di pannelli informativi. Bellissimi fiori 🌹, verdure 🥕 e un prato in giardino. I bambini si sono divertiti un mondo a correre in giro. Consiglio vivamente una visita. (Originale) Really liked the cream teas here especially having them outside. Great house with knowledgeable and friendly guides. A good tour. Don't miss the tiger under the pool table 🐯. Loved the chickens in the garden 🐔 (they had chickens when it was a family home). Don't miss the Daimler in the bubble (see picture) really super 🚗. Very good amount of information pannels. Great flowers🌹, vegetables 🥕 and lawn area in the garden. The children loved running around. Would recommend a visit.

(Traduzione di Google) Ho trascorso un paio d'ore qui. Molto interessante. Il travestimento finale è stato davvero divertente. Abbiamo usato il mio pass plus quindi non so quanto pagheresti se dovessi acquistare i biglietti giornalieri. (Originale) Spent a couple of hours here. Very interesting. The dress up at the end was really fun. We used my pass plus so I don't know how much you would pay if you had to buy day tickets.

(Traduzione di Google) Ho visitato questo posto e mi è piaciuto. Tutto in questa casa appartiene originariamente alla famiglia di Abraham Darby. In questa casa puoi indossare abiti dell'epoca vittoriana. (Originale) I visited this place and I liked. Everything in this house originally belongs to the family of Abraham Darby. You can at this house wear clothe Victorian times.

(Traduzione di Google) Ci si arriva sotto il ponte della ferrovia e su per un pendio sull'altro lato. Due case da vedere come parte dell'esperienza Ironbridge. Seconda casa più ristrutturata della prima. Ci sono servizi igienici nelle vicinanze. (Originale) You get there under the railway bridge and up a slope on other side. Two houses to see as part of Ironbridge experience. Second house more refurbished than first. There are toilets nearby.

(Traduzione di Google) C'è molto da guardare. Il momento clou è stato vestirsi. E la signora che ci ha accompagnato, ci ha raccontato tante informazioni interessanti sulla casa e sulla famiglia che la possedeva. (Originale) Lots to look at. The highlight was dressing up. And the lady who showed us around, told us lots of interesting information on the house and the family that used to own it.

(Traduzione di Google) È bello vedere due pezzi di storia conservati in queste case. Due eccellenti guide ci hanno raccontato molto di ogni casa a turno. Non c'è molto da vedere a Dale House, ma Rosehill House ha avuto delle esposizioni eccellenti. Non trascorrerai ore qui, ma vale la pena visitarlo. (Originale) Lovely to see two preserved pieces of history in these houses. Two excellent guides told us a lot about each house in turn. Not a great deal to see in Dale House, but Rosehill House had some excellent displays. You won't spend hours here, but well worth visiting.

(Traduzione di Google) Molto interessante dopo essere stato nei musei e poi aver visto dove vivevano, le signore agli ingressi erano amichevoli e ben informate, merita una visita (Originale) Very interesting after being in the museums and then seeing where they lived, ladies at the entrances were friendly and knowledgeable, well worth a visit

(Traduzione di Google) Un piccolo gioiello, una bella casa che mostra come avrebbe vissuto la famiglia. Se leggi tutte le informazioni e ti guardi intorno, ci vorrà circa un'ora per girare. Il personale è stato molto utile. La casa in sé non ha accesso per disabili poiché ha stanze al piano superiore e l'accesso è piuttosto ripido. Un'altra casa è in fase di ristrutturazione, quindi sto aspettando l'inaugurazione. (Originale) A little gem, a lovely house that shows how the family would have lived. If you read all the information and look about, it will take about one hour to get round. The staff was very helpful. The house itself has no disable access as it has rooms upstairs and access is rather steep. Another house is in the process to be done up, so I am waiting for the grand opening.

non c'è molto da recensire, un antico ponte in ferro, simbolo di questo piccolo paese che nel suo complesso è anche grazioso. c'è una camminata pedonale bordofiume che permette di passare sotto il ponte. L'ho visitato perchè ero di passaggio.

Luogo stupendo merita una visita

Bellissimo paesino con vista sul.foume e sul caratteristico ponte

Interessante dal punto di vista storico, è il primo ponte in assoluto costruito in metallo, location molto bella per passeggiate, strepitosi i pasticci di maiale del negozio di fronte!

Ponte storico in perfetto stato in contesto caratteristico very british

Spettacolare. Una conferma della superiorità progettuale degli inglesi...gli unici e veri eredi dei romani, da questo punto di vista.

Bella la vista che si gode dal ponte, che purtroppo in questo periodo è in ristrutturazione

Bel contesto.

(Traduzione di Google) Nascosto dietro barriere e coperture blu, questo incredibile pezzo di storia economica e sociale. Impressionante da lasciare a bocca aperta. (Originale) Tucked away behind barriers and blue covers, this incredible piece of economic and social history. Jaw-dropping awesome.

(Traduzione di Google) Un posto molto interessante, c'è molto da imparare. Perfetto per una giornata di pioggia. (Originale) A very interesting place, there is lots to learn here. Perfect for a rainy day.

(Traduzione di Google) Ironbridge è in una posizione straordinaria e il Museo non fa che aumentare il suo fascino. Se non sei stato a farci visita... stavamo appena tornando da un matrimonio di ottobre e avevamo un paio d'ore libere. Visita breve ma molto dolce. (Originale) Ironbridge is stunning location and the Museum just adds to the appeal. If you haven’t been pay a visit .. we were just returning from an October wedding and had a couple of hours spare. Short visit but very sweet.

(Traduzione di Google) Un museo fantastico con tante cose interessanti da fare per grandi e piccini. Ha anche un ristorante annesso che non abbiamo provato, ma che sembrava molto frequentato. (Originale) Great museum with lots of interesting things to do for young and old alike. Also has a restaurant attached which we didn't use but it did look popular.

(Traduzione di Google) Questo posto mi ha davvero impressionato. (Originale) Quite impress about this place .

(Traduzione di Google) Personale adorabile e cordiale Purtroppo non accetta cani Alcune interessanti mostre all'interno e all'esterno con molto da vedere e da leggere Attenzione se siete all'ultimo piano allo scoccare dell'ora, perché la campana suona ed è molto rumorosa! (L'abbiamo imparato a nostre spese 🤣) (Originale) Lovely, friendly staff Unfortunately not dog-friendly Some interesting indoor and outdoor exhibits with lots to look at and read about Watch out if on top floor on the hour as the bell chimes and is very loud! (We learnt that the hard way 🤣)

(Traduzione di Google) Entrare nelle rovine è stato come viaggiare indietro nel tempo, un'esperienza davvero unica! L'architettura del luogo era maestosa, un esempio di straordinaria maestria artigianale di un'epoca passata. È stato interessante passeggiare e immaginare com'era la vita nel Medioevo. Mi sono ritrovato completamente immerso nella storia e nelle storie che le pietre sembravano sussurrare. Nel complesso, la visita al luogo è stata un'esperienza avvincente e memorabile. (Originale) Stepping into the ruins felt like traveling back in time, truly an experience! The architecture of the place was awe-inspiring, showcasing remarkable craftsmanship of a bygone era. It was interesting to walk around and imagine what life was like in the medieval period. I found myself completely immersed in the history and the stories the stones seemed to whisper. Overall, the visit to the location was a captivating and memorable experience.

(Traduzione di Google) Un eccellente sito dell'English Heritage. All'arrivo, il personale è stato cordiale e accogliente. Il priorato e la chiesa sono impressionanti, e le decorazioni della Sala Capitolare sono particolarmente ben conservate e intricate. Ci sono animali topiari nei chiostri, tra cui gatti, un gufo e uno scoiattolo. I pannelli informativi forniscono un buon livello di dettaglio ed è disponibile un'audioguida. Consiglio vivamente la visita. (Originale) An excellent English Heritage site. On arrival, the member of staff was friendly and welcoming. The priory and church itself are impressive, the decoration in the Chapter House is particularly well preserved and intricate. There are topiary animals in the Cloisters, including cats, an owl and a squirrel. Information boards provide a good level of detail, and an audio guide is available. I would recommend visiting.

(Traduzione di Google) Rovine di un priorato di 800 anni ben conservate, patrimonio dell'English Heritage. Non sono sicuro che valga la pena spendere 11 sterline per il biglietto d'ingresso, dato che si possono vedere i pochi cartelli e le rovine in circa 15 minuti, ma se si è membri dell'English Heritage (o si è particolarmente interessati a queste rovine) potrebbe valerne la pena. Numerosi cartelli sono presenti in tutto il sito e hanno anche menzionato la disponibilità di un'audioguida. Servizi igienici adeguati all'ingresso, insieme a un piccolo negozio che vende anche un paio di snack e bevande. Parcheggio dall'altra parte della strada. (Originale) Well preserved 800 year old priory ruins by English Heritage. I’m not sure it’s worth the £11 admission standalone, as able to see the few signs and ruins in about 15 minutes, but if an English Heritage member (or a particular interest in these ruins) could be worth it. Several signs throughout, and they also mentioned an available audio guide. Adequate toilets at the front, along with a small shop that also sells a couple snacks/drinks. Car park across the street.

(Traduzione di Google) Un sito meraviglioso nella cittadina di Much Wenlock. Un bel parcheggio ampio adiacente al sito e un piccolo negozio che vende snack, caffè (da una macchinetta), bibite fresche e gelati, ecc. Un sito piuttosto grande con splendidi giardini in cui passeggiare. Abbastanza abbandonato, ma si riesce a vedere la forma degli edifici. Peccato che non si possa accedere all'area privata, inclusa la vecchia infermeria. L'audioguida è piuttosto descrittiva e in alcuni punti leggera, sicuramente vale la pena ascoltarla. (Originale) A gorgeous site in the small town of Much Wenlock. A nice big car park adjacent to the site and a small shop selling snacks, coffee (from a machine), cold drinks and ice creams etc. Quite a big site with lovely gardens to walk through. Fairly derelict but you can see the shape of the buildings. Shame you can't access the private area including the old infirmary. The audio tour is quite descriptive and light hearted in places, certainly worth listening to.

(Traduzione di Google) Adoriamo il nostro castello, l'abbazia e le rovine del priorato! Wenlock è uno splendido esempio di monastero cluniacense. Il parcheggio (a pagamento - 3 sterline) è nelle vicinanze e facilmente accessibile. Gestito dall'English Heritage, il costo è di 10 sterline a persona. Davvero un bell'esempio di priorato. (Originale) We love our castle, Abbey and Priory ruins! Wenlock is a superb example of a Cluniac monastery. Parking (paid - £3) is nearby and easily accessible. Run by English Heritage the cost was £10 per person. Really a lovely example of a Priory.

(Traduzione di Google) Questo è un posto davvero incredibile! Costruito alla fine del '600, vanta una ricca storia che arriva fino ai giorni nostri. C'è un comodo parcheggio, gratuito per i soci Heritage, un grazioso negozietto in loco, personale cordiale e a due minuti a piedi dal bellissimo e accogliente villaggio di Much Wenlock. (Originale) This is a truly amazing place! Built in the late 600’s with a rich history upto present day. There’s good parking, free to Heritage members, a lovely little shop on site, friendly staff and two minutes walk from the beautiful friendly village (town) of Much Wenlock.

(Traduzione di Google) Rovine affascinanti. Una signora deliziosa nel negozio/caffetteria e un'altra signora molto competente quando siamo arrivati ​​alle rovine. Non ci vuole molto tempo per visitare le rovine, ma è stato comunque molto interessante. (Originale) Fascinating ruins. Lovely lady in the shop/café and another knowledgeable lady when we got to the ruins. It does not take too long to get round the ruins but still, it was very interesting.

(Traduzione di Google) Splendida proprietà dell'English Heritage. Due volontari molto disponibili e informativi. Non c'è molto parcheggio, ma è tranquillo quando lo abbiamo visitato. Il parcheggio costa 2 sterline e l'ingresso è gratuito. Probabilmente ci vorrà circa un'ora e mezza. (Originale) Great English Heritage property. 2 very helpful and informative volunteers. Not lots of parking but quiet when we visited. £2 to park and free entry. Probably takes about an hour and a half.

(Traduzione di Google) Posto bellissimo. Parcheggio limitato, ma se siete diretti a Iron Bridge, fateci una breve visita perché è molto vicino. (Originale) Beautiful place. Limited parking but work a quick visit if on the way to iron-bridge as it’s so close.

(Traduzione di Google) Nascosta tra gli alberi lungo il fiume Severn, l'Abbazia di Buildwas è una delle rovine più suggestive dello Shropshire. Fondata nel 1135, i suoi archi in pietra e i suoi chiostri sussurrano ancora storie dei monaci cistercensi che un tempo vivevano in silenzio qui. Tranquillo, senza tempo e splendidamente conservato: il tipo di luogo che fa sentire la storia così vicina da poterla toccare. (Originale) Hidden among the trees by the River Severn, Buildwas Abbey is one of Shropshire’s most atmospheric ruins. Founded in 1135, its stone arches and cloisters still whisper stories of the Cistercian monks who once lived in silence here. Peaceful, timeless, and beautifully preserved — the kind of place that makes history feel close enough to touch

(Traduzione di Google) Che gioiello di posto, reso ancora migliore perché visitabile gratuitamente, a parte un costo di parcheggio di £ 2. Ho trascorso una buona ora qui, anche se era una giornata grigia con una leggera pioggia che cadeva. Peccato che gli edifici del lodge siano di proprietà privata, quindi non possono essere visti, ma per il resto mi è piaciuto. Ci sono tavoli da picnic e un boom shop, con pannelli informativi attorno alle rovine. Così pacifico. Sarebbe ancora meglio in una giornata di sole! (Originale) What a gem of a place, made even better as free to visit, apart from a £2 parking charge. Spent a good hour here, even though it was a grey day with slight rain falling. Shame the lodge buildings are privately owned, so cannot be seen, but otherwise I enjoyed this. There are picnic tables and a boom shop, with information boards around the ruins. So peaceful. Would be even better on a sunny day!

(Traduzione di Google) Tranquillo Rovine ben conservate di un'abbazia cistercense. Ingresso gratuito e parcheggio a pagamento (2 £). Cani al guinzaglio. Panchine. (Originale) Peaceful Well maintained ruins of Cistercian Abbey. Free to enter and £2 to park car. Dogs on leads. Benches.

(Traduzione di Google) Grandi rovine di una cattedrale, circondate dal verde. Non c'è molto da fare, ma è un sito da visitare durante il tragitto verso Iron Bridge e il Severn. Probabilmente di maggiore interesse per gli appassionati di storia, gli studenti e i restauratori del patrimonio culturale inglese. (Originale) Large cathedral ruins, green surroundings. Not alot to do, but a site to be seen on on way to iron bridge and the Severn. Probably of greater interest to history buffs and English heritage students and conservators.

(Traduzione di Google) Rovine storiche e tranquille di un'abbazia che meritano una visita se vi trovate nelle vicinanze e avete mezz'ora a disposizione. L'ingresso è gratuito, ma il parcheggio costa 2 sterline, pagabili tramite SMS. Non sono presenti servizi igienici. (Originale) Historic and peaceful abbey ruins that are worth a visit if you're nearb and have half an hour to kill. Entry is free but parking is £2 paid via SMS. There are no facilities.

(Traduzione di Google) Ingresso gratuito a un piccolo museo che descrive gli sforzi del signor Wenlock per ricommercializzare e rivitalizzare i giochi olimpici. Molto interessante conoscere le origini delle Olimpiadi moderne. (Originale) Free entry to a small musuem describing the efforts for mr wenlock to remarket and revitalise the olympic games. Quite interesting to learn about the origins of modern olympics.

(Traduzione di Google) Buon piccolo museo con un'ampia gamma di informazioni tra cui geologia, archeologia e storia locale, tra cui molte sull'istigatore del movimento olimpico, il dottor William Penny Brookes. Merita una visita se hai circa un'ora da ammazzare. (Originale) Good little museum with a wide spread of information including geology, archaeology and local history - including a lot on the instigator of the Olympic movement, Dr William Penny Brookes. Worth a visit if you have an hour or so to kill.

(Traduzione di Google) Molto istruttivo e ben presentato in un'area così relativamente piccola... Merita una visita. (Originale) Very informative & beautifully presented within such a relatively small area...Well worth a visit.

(Traduzione di Google) Posto interessante da visitare, bel negozio di souvenir (Originale) Interesting place to visit, nice gift shop

(Traduzione di Google) Much Wenlock è un posto delizioso da visitare. Bellissima Wenlock Stone e ricca di storia. Un antico Priorato in cui passeggiare e accoglienti caffetterie dove riposare i piedi stanchi dopo aver percorso la Via Olimpica che inizia dal Museo. Circondato dalla migliore campagna dello Shropshire e da numerose favolose passeggiate. Wenlock Edge è appena fuori città e offre panorami mozzafiato e passeggiate esilaranti. (Originale) Much Wenlock is a delightful place to visit. Beautiful Wenlock Stone and plenty of history. An ancient Priory to wander around and cosy coffee shops to rest your tired feet after walking the Olympian Way which starts at the Museum. Surrounded by the best Shropshire countryside and many fabulous walks. Wenlock Edge is just outside the town offering stunning views and exhilarating walks.

(Traduzione di Google) Bellissima giornata a Much Wenlock con la mia adorabile sorella. Abbiamo camminato per le bellissime strade ammirando le adorabili case con un'abbondanza di fiori. Bella giornata (Originale) Beautiful day in Much Wenlock with my lovely Sister. We walked through the beautiful streets admiring the adorable houses with just an abundance of flowers. Lovely day

(Traduzione di Google) Scopri tutto sulle Olimpiadi moderne (Originale) Learn all about the modern day Olympics

(Traduzione di Google) È davvero fantastico perché di solito non c'è molta gente, quindi si ha un'esperienza privata. Non è grande come altri, ma consiglio vivamente di andarci. (Originale) Its really great because there usually isnt many people there so you get a private experience. Not as big as others, but I highly recommend going here

(Traduzione di Google) Non c'è parcheggio in loco, solo una piccola piazzola per circa 3-4 auto. Ma... rovine assolutamente spettacolari! C'è una scala a chiocciola che non porta da nessuna parte, se non alla vista dell'abbazia 🙂 (Originale) There is no parking onsite, only a small layby for around 3-4 cars. But... absolutely stunning ruins! There's a spiral staircase that leads to nowhere, except the view of the abbey 🙂

(Traduzione di Google) Un'abbazia agostiniana del XIII secolo molto pittoresca che un tempo era una centrale elettrica delle Midlands. Citato in una splendida posizione e ha un tesoro nascosto sotto forma di un vano scale intatto che offre favolose viste sulla zona circostante. Merita una visita soprattutto perché ci sono anche altri siti nelle vicinanze. (Originale) A very picturesque 13th century Augustinian Abbey that was once a Midlands powerhouse. Cited in a beautiful location and has a hidden gem in the form of an intact stairwell that offers fabulous views of the surrounding area. Worth a visit especially as there are other sites nearby as well.

(Traduzione di Google) Vorrei che questo posto fosse più vicino a me, perché probabilmente ci andrei molto più spesso, perché è semplicemente un posto meraviglioso in cui stare. (Originale) I wish this place was more local to myself as I would probably be there a lot more often as it is simply a stunning place to be.

(Traduzione di Google) Splendide rovine, ideali come location per le foto del mio matrimonio. (Originale) Beautiful ruins, ideal as a venue for my wedding photography.

(Traduzione di Google) Una gemma meravigliosa e nascosta di un posto. Bellissime rovine, vaghi cercando di immaginare la grandiosità di questo posto. Per fortuna non è mai così affollato dato che il parcheggio è molto limitato (sulla strada; circa tre posti!) Trova l'arco gotico, è un fantastico pezzo di muratura in pietra. (Originale) A stunning, hidden gem of a spot. Beautiful ruins, you wander round trying to imagine the grandeur of this place. Thankfully it’s never that busy as parking is very limited (on road; about three spaces!) Find the Gothic arch, it’s a fantastic piece of stone masonry.

(Traduzione di Google) Incantevole abbazia storica, stata diverse volte nel corso degli anni ed è sempre stata tranquilla. Struttura molto interessante con una bellissima architettura. Ottimo per tutta la famiglia, i bambini adoreranno entrare negli edifici esplorando, un ambiente molto rilassante nella campagna dello Shropshire (Originale) Lovely historic Abbey, been several times over the years and always been quiet. Very interesting structure with beautiful architecture. Great for all the family, kids will love going into the buildings exploring, a very relaxing setting in the Shropshire country side

(Traduzione di Google) Splendida ex chiesa anglicana nel cuore di Shrewsbury. Ora gestita dal Churches Conservation Trust, offre tantissimo da vedere, a prescindere dai gusti. L'architettura e le vetrate sono meravigliose, provenienti principalmente dall'Europa e squisite. Se vedete una chiesa a Shrewsbury, non perdetevi questa. (Originale) Stunning ex Anglican church in the heart of shrewsbury. Now looked after by the churches conservation trust, it has so much to see no matter what you are into. The architecture and stained glass windows are wonderful, the windows were mainly brought in from Europe and are exquisite. If you see one church in shrewsbury see this one.

(Traduzione di Google) Che chiesa sorprendente, così tante finestre "prese in prestito" da altre chiese! L'edificio ha un'atmosfera davvero piacevole, sembrava affollato e frequentato quando ci siamo stati un sabato pomeriggio. Vale la pena farci un salto per un'oretta mentre si è in città. (Originale) What a surprising church, so many windows "borrowed" from other churches! It has a really nice feel to the building, seemed busy and popular when we were there on a Saturday afternoon. Worth popping into for an hour or so whilst in the town.

(Traduzione di Google) La chiesa di Santa Maria a Shrewsbury è assolutamente straordinaria: uno di quei luoghi che ti tolgono il fiato non appena ci entri. Non è solo una chiesa; è una capsula del tempo vivente della storia inglese. L'edificio esiste fin dall'epoca sassone (la prima chiesa fu probabilmente costruita intorno al X secolo) e la struttura attuale, per lo più del XII-XV secolo, è ancora piena di vita e carattere. La guglia è incredibile, una delle più alte d'Inghilterra, ed è visibile da ogni punto della città. All'interno, l'atmosfera è calma e luminosa. Il tetto in legno intagliato è riccamente decorato con angeli, animali e motivi medievali, e la famosa Finestra di Jesse vale da sola la visita. È un capolavoro di vetrate del XIV secolo, che raffigura l'albero genealogico di Cristo in brillanti colori medievali. Si può quasi ripercorrere i secoli mentre ci si muove all'interno dell'edificio: pietra normanna, archi gotici, restauri vittoriani, tutti splendidamente sovrapposti. Ora sotto la cura del Churches Conservation Trust, St Mary's non è più utilizzata per il culto regolare, ma è aperta ai visitatori e spesso ospita mostre ed eventi. È ben tenuta, tranquilla e l'ingresso è gratuito (anche se le donazioni sono apprezzate). Amo molto l'architettura e la storia, e questo luogo è una tappa obbligata a Shrewsbury. Non è solo l'ennesima vecchia chiesa: è un concentrato di mille anni di fede, arte e artigianato, il tutto sotto un unico tetto imponente. (Originale) St Mary’s Church in Shrewsbury is absolutely stunning — one of those places that quietly takes your breath away the moment you step inside. It’s not just a church; it’s a living time capsule of English history. The building has been standing here since Saxon times (the first church was probably built around the 10th century), and the current structure, mostly 12th–15th century, still feels full of life and character. The spire is incredible — one of the tallest in England — and you can see it from all over town. Inside, the atmosphere is calm and full of light. The carved wooden roof is richly detailed with angels, animals, and medieval patterns, and the famous Jesse Window is worth the visit alone. It’s a masterpiece of 14th-century stained glass, showing the family tree of Christ in brilliant medieval color. You can almost trace the centuries as you move through the building — Norman stonework, Gothic arches, Victorian restorations — all layered together beautifully. Now under the care of the Churches Conservation Trust, St Mary’s isn’t used for regular worship anymore, but it’s open to visitors, often hosting exhibitions and events. It’s well cared for, peaceful, and free to enter (though donations are appreciated). I really love architecture and history, and this place is a must-see in Shrewsbury. It’s not just another old church — it’s a thousand years of faith, art, and craftsmanship, all under one soaring roof.

(Traduzione di Google) Una bella chiesa gotica medievale con caratteristiche normanne. Architettura molto bella con sculture in legno di angeli, animali e un uomo verde, oltre a splendide vetrate colorate. Il personale era cordiale e accogliente e il posto era ben tenuto. Un posto tranquillo e merita una visita (Originale) A beautiful medieval Gothic church with Norman features. Very nice architecture with wood carvings of angels, animals and a green man, plus amazing glass stained windows. The staff were warm and welcoming and the place was well maintained. A peaceful place and well worth a visit

(Traduzione di Google) Un'altra splendida chiesa in questa incredibile cittadina. Non perdetevi la targa all'ingresso che racconta la storia dell'uomo che tentò di scendere con la teleferica dall'abbazia di St. Mary. Le vetrate sono uno spettacolo da non perdere. Ci sono anche alcuni splendidi frammenti di storia sparsi per la chiesa, che la rendono una tappa obbligata se vi trovate in città. (Originale) Another stunning church in the incredible town. Don't miss the plaque as you enter telling the story of the guy who tried to zip line down to the abbey from St marys. The stain glass windows are something to behold. There are also some great bits of history dotted around the church making this a must do if you are in town.

(Traduzione di Google) Questa chiesa è assolutamente da visitare quando si è a Shresbury. Questa era una chiesa adorabile che aveva volontari amichevoli che informavano i visitatori sulla ricca storia della chiesa. Ho sentito storie sulle vetrate e ho persino imparato la trama dietro alcuni dei "fumetti" sul vetro. I volontari sono stati così incredibilmente gentili e istruttivi, dandoci consigli sul cibo e indirizzandoci verso altri posti che dovevamo visitare. Le storie che raccontavano erano interessanti e mi sarebbe piaciuto saperne di più se avessi avuto tempo. Anche in chiesa faceva molto fresco, il che era un benvenuto rispetto al caldo terribile dell'esterno. (Originale) This church is a must visit when in Shresbury. This was a lovely church that had friendly volunteers who informed visitors about the rich history of the church. I heard stories about the stained glass and even learned the storyline behind some of the 'comic strips' on the glass. The volunteers were so incredibly kind and informative, giving food recommendations as well as directing us to other places we had to visit. The stories they told were interesting, and I would've loved to hear more if I had the time. It was also very cool in the church, which was a welcome compared to the terrible heat on the outside.

(Traduzione di Google) Ho assistito a un concerto di Jamie Lawson organizzato da In the House, atmosfera fantastica e niente freddo! (Originale) Attended a Jamie Lawson concert set up by In the House, brilliant atmosphere and not cold!

(Traduzione di Google) Le rovine hanno rivelato molto su come veniva prodotto il ferro. La struttura è massiccia e situata vicino al fiume, il che rende facile capire perché questa posizione è stata scelta per scopi funzionali ed efficienti. Vorrei solo che ne fosse stato preservato di più e che ci fossero ulteriori esposizioni per aiutare bambini e adulti a conoscere meglio la sua storia. (Originale) The ruins revealed much about how iron was made. The structure is massive and situated near the river, making it easy to see why this location was chosen for functional and efficiency purposes. I only wish more of it had been preserved and that there were additional displays to help children and adults learn more about its history.

(Traduzione di Google) Molto ben conservato all'interno di un edificio appositamente costruito. Sarebbe bello vederlo in una giornata piovosa. Ingresso gratuito e molto informativo. (Originale) Very well preserved within a purpose built building. It would be good to see on a rainy day. Free to enter and very informative

(Traduzione di Google) Resti di un'acciaieria del XVIII secolo. Ben conservati, il sito non è completamente accessibile perché recintato, ma merita una breve sosta fotografica se ci si trova nelle vicinanze. Parcheggio gratuito e pannello informativo che ne illustra la storia. (Originale) Remains of an 18th century steel furnace. Well preserved, you can't get into the site fully as fenced but worth a quick photo stop if nearby. Free parking while you are there and information board detailing the history.

(Traduzione di Google) È bello vedere il nostro patrimonio industriale preservato per le generazioni future. È gratuito e c'è parcheggio gratuito. (Originale) It's lovely to see our industrial heritage being preserved for future generations. It's free and there is free parking.

(Traduzione di Google) Abbiamo parcheggiato lì e da lì abbiamo fatto delle passeggiate. Nessun servizio. Buon parcheggio gratuito e a pochi passi dal pub o dalla città. (Originale) We parked there and did walks from there No facilities Good free parking and a short walk to pub or town

(Traduzione di Google) Molto interessante. Ho fatto una bella passeggiata e poi ho cenato nel giardino del pub (Originale) Very interesting. Had a nice walk around then had dinner in the pub garden

(Traduzione di Google) Bedlam Furnishings è sul ciglio della strada, non serve multa. Quindi, in pratica, fermati, guarda, leggi il cartello informativo, scatta una foto se vuoi e vai via. (Originale) Bedlam furnaces is by the roadside, no tickets required. So basically, pull up, look, read the information sign, take a photo if you want , and leave.