Ironbridge Gorge, United Kingdom skyline: i 19 edifici più iconici e le migliori viste in Ironbridge Gorge

(Traduzione di Google) È stato un posto divertente da visitare, i bambini lo adorano. Cose molto interessanti con cui giocare. Perfetto per una giornata di pioggia. (Originale) It was a fun place to visit, children would love it. Very interesting things to play with. Perfect for a rainy day

(Traduzione di Google) Visitato con bambini dai 3 ai 7 anni. Tante esperienze pratiche per tutti. La mia preferita è stata spostare una locomotiva a vapore a mano. L'unica critica: l'interno era bollente in una giornata di ottobre piuttosto fredda, soprattutto sulla passerella rialzata. Il che mi fa pensare che sia l'illuminazione a generare calore. Se qualcuno del museo sta leggendo questo, dovrebbe passare ai LED e risparmiare un sacco di energia. (Originale) Visited with kids ranging 3-7 in age. Lots of hands on experiences for everyone. My personal favourite was moving a steam locomotive by hand. The only criticism - it was absolutely boiling inside on a failry cool October day, especially on the raised walkway. Which makes me think its the lighting that generates the heat. If anyone from the museum is reading this you should switch to LEDs and save a ton of energy costs.

(Traduzione di Google) Un'esperienza davvero interessante per i giovani curiosi che amano le mostre interattive. Mio figlio di 5 anni l'ha adorata. Ci abbiamo messo solo un'ora e mezza, quindi il prezzo è un po' alto (12 sterline io, 7 sterline lui). Ampio parcheggio. Servizi igienici in loco. (Originale) Really good experience for young inquisitive minds who enjoy interactive exhibits. My 5 year old son loved it. Only took us 1.5 hrs so the price is a bit steep (£12 me, £7 him). Ample parking. Toilets on site .

(Traduzione di Google) Mi sono divertito un sacco. Vale sicuramente la pena farci un salto se si acquista un pass plus per le località coperte a Iron Bridge. Un sacco di attività pratiche STEM per far riflettere i bambini! (Originale) Had way too much fun here. Definitely worth a visit if you get a pass plus for the locations covered in Iron Bridge. Lots of hands on STEM things to get the kids thinking!

(Traduzione di Google) Che giornata fantastica! Abbiamo usato il nostro pass plus e abbiamo trascorso qui 3 ore e mezza di puro divertimento. C'era tanto da fare, un posto per i picnic ed è stato fantastico vedere una sala sensoriale per bambini neurodiversi. La mia esperienza preferita è stata provare tutti i costumi e giocare ai videogiochi nella mostra itinerante. Abbiamo anche partecipato al laboratorio di giocattoli, che è stato fantastico. (Originale) What a great day out. We used our pass plus and spent 3.5 happy hours here. So much to do, a place for picnics and it was amazing to see a sensory room for neurodivergent children. My favourite was trying on all the costumes and playing the video games in the visiting exhibition. We also did the toy workshop which was great

(Traduzione di Google) Non è così grande, ma è molto divertente: mi ricorda "Launchpad" al Museo della Scienza. Tante mostre interattive con cui i bambini si divertiranno un mondo, ma come sempre accade con queste cose, non tutto funziona a dovere. La mostra sul "ciclo dell'acqua" è stata una delle preferite del mio secondo figlio, mentre la proiezione topografica in diretta su una sabbiera è stata un successone per il fratello maggiore. Vale sicuramente la pena farci un salto. (Originale) Not that large, but good fun - reminds me of 'Launchpad' at The Science Museum. Lots of interactive exhibits that kids will enjoy playing with - as always seems to be the way with these things, though, not everything works properly. The 'water cycle' exhibit was a firm favourite with #2 son, whereas the live topographic projection onto a sandpit was a winner with his older sibling. Definitely worth a visit.

(Traduzione di Google) Ci sono stato 20 anni fa e ho sempre desiderato tornarci. Non sono rimasto deluso. Modelli ingegnosi che dimostrano i vantaggi della meccanica. Ho persino trainato una locomotiva a vapore per qualche metro! Ci sono molti musei nella zona e si possono ottenere sconti per più visite. Andateci e portate i bambini! (Originale) I was here 20 years ago and always longed to come back. I was not disappointed. Ingenious models demonstrating mechanical advantage. I even pulled a steam locomotive a few feet! Many museums in the area and one can get a deal on multiple visits. Just go and take the kids!

Interessante e ricco di materiale con decori artistici che testimoniano capolavori del passato.

(Traduzione di Google) Questo museo è fantastico, era la prima volta che lo visitavo, le piastrelle sono fantastiche, una varietà incredibile. C'è anche una sala interattiva dove si può disegnare una piastrella o fare puzzle, ecc. I bambini lo adoreranno, così come gli adulti. Non era molto affollato, il che è un peccato perché è davvero un posto incantevole da visitare, nascosto nella parte posteriore di Ironbridge. Personale adorabile, posto fantastico, Ironbridge è semplicemente affascinante. (Originale) This museum is amazing, this was the first time I have visited , the tiles are amazing such an incredible variety . There is even an interactive room where you can design a tile or do puzzles etc the children would love it as would adults . It wasn't very busy which is a shame as it really is a lovely place to visit .tucked away at the back of Ironbridge. Lovely staff brilliant place Ironbridge is just fascinating

(Traduzione di Google) Interessante museo di medie dimensioni, organizzato come un percorso a senso unico. Numerose opportunità di fermarsi lungo il percorso e dedicare tutto il tempo che si desidera alla lettura dei pannelli informativi. Nessuna guida vera e propria. La produzione avviene ancora al piano inferiore, ma si intravede solo attraverso le porte chiuse. Ho la sensazione che Jackfield si sia perso qualcosa, dato che Wedgwood a Stoke è molto più interattivo. Mi sarebbe piaciuto vedere la produzione di alcune piastrelle, anche solo per una breve dimostrazione di dieci minuti. Il punto di forza di Jackfield è la superba varietà delle sue splendide mostre, ma me ne sono andato con la sensazione opprimente di essermi perso l'opportunità di vedere il processo di lavorazione in azione. A Blist's Hill si assiste all'incisione del legno, alle lezioni e alla stampa di poster. Un bel bar pulito con un buon caffè. Un'attività separata dall'altra parte del cortile sembrava offrire attività di pittura su piastrelle. (Originale) Interesting medium sized museum organised as a one way walk-through. Plenty of opportunities to stop along the way and spend as much time as you wish reading the information boards. No guides as such. Manufacturing is still taking place downstairs but only glimpsed through closed doors. Feel that Jackfield maybe missing a trick here as Wedgwood in Stoke is far more interactive. I would have loved to have seen some tiles being made - even if for only a quick ten minutes demonstration. Jackfield's strength is the superb breadth of it's gorgeous exhibits but I left with the overwhelming feeling that I'd missed out on seeing the core process in action. At Blist's Hill you see wood being engraved, lessons being taught and posters being printed. Nice clean cafe with good coffee. A separate business across the courtyard appeared to be offering tile painting activities.

(Traduzione di Google) Splendido museo sulla produzione di piastrelle nella regione, sui proprietari e su come sono arrivati ​​nella zona, su come vengono realizzate le piastrelle, sui diversi stili e molto altro. Ci sono esempi di molte piastrelle, tra cui mini riproduzioni di pub, lounge, bagni e altro ancora per mostrare come venivano utilizzate. Abbiamo dedicato circa un'ora, ma avremmo potuto soffermarci un po' di più. Piccolo bar, negozio e servizi igienici in loco. Parcheggio incluso con il Plus Pass o circa £1,50 all'ora. (Originale) Wonderful museum about tile making in the region, the owners and how they came to be in the area, how tiles are made, different tile styles, and more. There are examples of many tiles, including mini recreations of pubs, lounges, bathrooms and more to show how tiles were used. We spent about an hour but could’ve lingered a little longer. Small cafe, shop, and toilets onsite. Parking included with Plus Pass or approx. £1.50 per hour.

(Traduzione di Google) Il museo espone splendide piastrelle che vanno dall'epoca vittoriana all'Art Déco, comprese quelle che un tempo decoravano chiese, stazioni ferroviarie ed edifici pubblici. Sono inoltre presenti laboratori ricostruiti che mostrano l'abilità e la maestria artigianale dietro questi splendidi disegni. (Originale) The museum displays stunning tiles from the Victorian to Art Deco eras, including those that once adorned churches, railway stations, and public buildings. It also features reconstructed workshops showing the artistry and craftsmanship behind these beautiful designs.

(Traduzione di Google) Uno dei tanti musei nella storica zona di Ironbridge. Ampia, colorata e variegata selezione di piastrelle in ceramica. Tantissimo da ammirare. Ottima caffetteria e personale cordiale. Il tutto in una splendida posizione parallela al fiume Severn. Sempre tante attività artigianali per bambini, soprattutto durante le vacanze. Ampio parcheggio e molto altro, tutto a pochi passi dal museo. (Originale) One of many museums in the historic Ironbridge area. Extensive, colourful and varied selection of ceramic tiles. So much to absorb. Excellent cafe and friendly staff. All set in a beautiful location running parallel to the river Severn. Always plenty of craft activities for children, especially throughout holiday times. Plenty of parking and much more, all within walking distance of the museum.

(Traduzione di Google) Le piastrelle erano stupende, credo che mi aspettassi di vedere una specie di laboratorio. (Originale) The tiles were stunning, I thinknI was expecting to be able to see a workshop of some sort.

(Traduzione di Google) Posto molto, molto carino da visitare, pieno di fatti interessanti ed è proprio dall'altra parte della strada rispetto a Enginuity, quindi puoi visitarli entrambi allo stesso tempo. Ha anche un modello in scala dell'attuale Ponte di Ferro che è molto dettagliato, alcuni fossili e tutte le informazioni e i fatti sull'inizio della rivoluzione industriale. Ci sono anche alcuni cimeli di guerra della vecchiaia come un vecchio moschetto e alcuni vecchi pugnali, una visita molto bella e anche i bambini si sono divertiti. (Originale) Very very nice place to visit, loads of interesting facts and it is right across the road from Enginuity, so you can visit both at the same time. It even has a scale model of the actual Iron Bridge that is very detailed, some fossils and all kids of information and facts about the start of the industrial revolution. There are also some old age war memorabilia such as an old musket and some old daggers, very nice visit and the kids also enjoyed it.

(Traduzione di Google) Un museo favoloso e molto interessante. Adoro il lavoro in ferro e la storia. Il tour è stato gratuito e approfondito, tuttavia è stato molto lento, quindi ideale per chi si prende il proprio tempo o ha problemi di mobilità. La cucina non era eccezionale, ma penso che sia stata solo una svista. (Originale) A fabulous and very interesting museum. Love the iron work and history. The tour was free and in depth, however it was very slow so ideal for those taking their time or with mobility issues. The kitchen was not great but think it was just an oversight.

(Traduzione di Google) Museo molto bello, con tante informazioni sulla zona, la tecnologia e le persone coinvolte. Forse anche troppe, c'è parecchio da leggere. Forse qualche elemento interattivo in più sarebbe stato gradito. Non dimenticate di visitare le vecchie fornaci all'esterno. (Originale) Very nice museum, lots of information about the area, technology and the people involved. Maybe even too much information, there is quite a bit to read. Maybe a few more interactive things would have been nice. Don't forget to visit the old furnaces outside.

(Traduzione di Google) Una fantastica mattinata trascorsa al museo. Davvero istruttivo, personale fantastico e mostre eccellenti. Ho acquistato il pass multiplo per i musei della zona ed è stato un investimento ben speso. Sono sicuro che tornerò. (Originale) A fantastic morning spent at the museum. Really informative, great staff and excellent displays. I got the multi pass for the area museums and it's money well spent. Im sure I will be back.

(Traduzione di Google) Visitato oggi, 16 settembre. Una giornata incantevole, soprattutto con un tour gratuito all'esterno. David, la nostra guida, è stato molto bravo a spiegare tutta la storia del luogo. Consiglio vivamente una visita. I musei sono molto interessanti. Anche il bar è delizioso. (Originale) Visited today 16 September . Lovely day to visit especially with a free tour outside. David our guide was very good at explaining all about the history of the place. Would recommend a visit here . The museums are very interesting . Lovely cafe too.

(Traduzione di Google) Grande museo che racconta la storia del ruolo di Coalbrookdale nella rivoluzione industriale e di come questa sia cambiata, di generazione in generazione. Tabelloni informativi e oggetti da visionare. Mostra aggiuntiva come parte di una mostra temporanea, anch'essa molto ben presentata. Una gemma nascosta e merita una visita! Ho trascorso alcune ore deliziose qui con mio figlio di quattordici anni. I bambini più piccoli (a seconda dell'interesse) potrebbero non essere così "appassionati" delle esposizioni, ma il museo Enginuity proprio accanto potrebbe essere adatto a loro (poiché sono più pratici). Inoltre, delizioso caffè con personale cordiale e ottimo caffè e cibo! (Nota: la migliore pizza senza glutine che abbia mai mangiato!). Il costo del parcheggio era ragionevole e quando siamo andati, se hai speso abbastanza nel bar, il parcheggio è gratuito (è necessario chiedere un buono per il parcheggio quando si paga il cibo). Una visita incantevole: grazie a tutto il personale cordiale e disponibile del museo e del bar! 🙂 (Originale) Great museum which tells the story of Coalbrookdale's part in the industrial revolution and how this changed, from generation to generation. Informative display boards and objects to view. Additional exhibit as part of temporary exhibition, also very well presented. A hidden gem and worth a visit! Spent a delightful few hours here with my fourteen year old son. Younger children (depending on interest) may not be as "into" the displays but, the Enginuity museum right next door may suit them (as more hands on). Also, lovely cafe with friendly staff and great coffee and food! (Note: best Gluten Free Pizza i've ever had!). Cost of parking was reasonable and when we went, if you spent enough in the cafe, parking is then free (you nees to ask for a parking voucher when paying for food). A lovely visit - thank you to all the friendly, helpful staff at the museum and cafe! 🙂

(Traduzione di Google) Un museo davvero interessante che mostra lo sviluppo dell'industria siderurgica a Coalbrookdale, dagli albori all'epoca vittoriana, quando si produceva tutto ciò che si potesse desiderare in ferro. C'è un percorso per bambini e tante informazioni sulle persone che lavoravano e producevano nell'industria siderurgica. (Originale) Really good museum showing the development of the iron industry in Coalbrookdale from the early part to the Victorian era where they produced everything you could want made of iron. They have a kids trail and loads of information about the people who made and worked in the iron industry.

Piccolo ma riesce ad essere chiaro ed esplicativo. Sufficiente per chiarirsi le idee sulla zona

Non ho visitato il museo ieri, mentro ero a Iron bridge ma la storia che me lo farà ricordare merita di essere raccontata: di fianco c’è il principale parcheggio in paese e a indirizzarci a questo luogo è stato il nostro albergo. Questo parcheggio si paga sino alle ore 17:00 dal lunedì alla domenica, ci sono 2 macchine per pagare ed entrambe non funzionavano per problemi con la carta di credito 😳, non avendo monete mi sono rivolto al museo per chiedere di cambiare 5 sterline, badare 5 non 20 o 50!!! Sono stato invitato per avere il cambio a comprare necesaariamente qualcosa e ho dovuto spendere 2 sterline per una bottiglietta d’acqua. Corretto? Ospitalità 0? Forse sono tanti a chiedere la stessa cosa? Il signore che mi ha dato qyeste istruzioni è stato gentile aiutandomi a modo suo? Il museo può essere considerato corresponsabile per un problema del parking? Sono alcuni degli interrogativi che mi porto dietro con grande rammarico!!!!

(Traduzione di Google) Deludente, ma capiamo che si allaga. Pensavamo che ci sarebbero potute essere più informazioni sull'intera collezione del museo. Tuttavia, dato che era tranquillo, abbiamo acquistato lì i biglietti per più siti. Una ricompensa molto istruttiva. Ben fatto, Tony. (Originale) Disappointing, but we do understand it floods. Thought there could have been more information on the whole museum collection. However, because it was quiet we bought our multi site tickets there. Very informative reward there. Well done. Tony.

(Traduzione di Google) È gratuito e potrebbe essere interessante, fino a un certo punto. Il fatto che si allaghi frequentemente probabilmente pone delle sfide per quanto riguarda il futuro del luogo e dello spazio. Sembra sottoutilizzato, le stanze sono mezze vuote. Perché riempirle a dismisura se la prossima alluvione non è lontana? (Originale) It’s free & it could be interesting, to a degree. The fact that it gets flooded frequently probably presents challenges insofar as what to do with the place & the space going forwards. It seems under-utilised, rooms are half empty. Why fill them extensively if the next flood isn’t far off though?

(Traduzione di Google) Ingresso gratuito, e per la maggior parte, durante la nostra visita, c'era una mostra in una sala dedicata all'orsacchiotto Merrythought (un po' insolita, visto che non si trovava mai in questa sede). C'erano un paio di cartelli sull'edificio stesso e interessanti indicatori che mostravano le linee di piena degli ultimi 250 anni. Dispone anche di un negozio e di servizi igienici. (Originale) Free to see, and mostly a one room exhibit on the Merrythought teddy bear whilst we were there (a little unusual as they were never in this location). There were a couple of signs about the building itself, and interesting markers showing the flood lines over the past 250 years. Also has a shop and toilets available.

(Traduzione di Google) Un bel palazzo antico e un bel po' di materiale sulla fabbrica dell'Orsetto Merrythought e sulle inondazioni locali, il che è stato interessante, ma non ci sono molte mostre vere e proprie... forse a causa del rischio di inondazioni? Vale comunque la pena dare un'occhiata. (Originale) Lovely old building and quite a bit on the Merrythought Bear factory and local flooding, which was interesting, but not many actual exhibits...possibly due to the risk of flooding? Worth a look all the same.

(Traduzione di Google) Un grazioso piccolo museo gratuito su Ironbridge e sulle persone che ci lavoravano in epoca vittoriana, e sulla fabbrica di orsacchiotti Merrythought. Il Kings Charles ha un orsacchiotto Merrythought, come vedrete in una delle foto del museo. Ci sono alcune belle foto d'epoca e alcuni cimeli in mostra. Parcheggio. C'è un distributore automatico di monete, ma era fuori uso, quindi avreste dovuto pagare tramite un'app. Ho trovato un piccolo parcheggio in Waterloo Street a circa 7 minuti a piedi, accetta monete nella macchinetta. I bagni sono proprio di fronte, nel parcheggio Wharfage. (Originale) A lovely small free museum about Ironbridge And the people that worked there back in Victorian times, and Merrythought teddy bear factory. Kings Charles has a Merrythought teddy bear as you will see in one of the pics at the museum. It has some lovely old pics and a few memobila on show. Car parking. It does have a coin machine but that was out of action, so you would have had to pay via a app. I found a small car park Waterloo St car park about 7 mins walk away, it takes coins in the machine. Toliets are just across the way in Wharfage car park.

(Traduzione di Google) Ho trascorso un paio d'ore qui. Molto interessante. Il travestimento finale è stato davvero divertente. Abbiamo usato il mio pass plus quindi non so quanto pagheresti se dovessi acquistare i biglietti giornalieri. (Originale) Spent a couple of hours here. Very interesting. The dress up at the end was really fun. We used my pass plus so I don't know how much you would pay if you had to buy day tickets.

(Traduzione di Google) Ho visitato questo posto e mi è piaciuto. Tutto in questa casa appartiene originariamente alla famiglia di Abraham Darby. In questa casa puoi indossare abiti dell'epoca vittoriana. (Originale) I visited this place and I liked. Everything in this house originally belongs to the family of Abraham Darby. You can at this house wear clothe Victorian times.

(Traduzione di Google) Ci si arriva sotto il ponte della ferrovia e su per un pendio sull'altro lato. Due case da vedere come parte dell'esperienza Ironbridge. Seconda casa più ristrutturata della prima. Ci sono servizi igienici nelle vicinanze. (Originale) You get there under the railway bridge and up a slope on other side. Two houses to see as part of Ironbridge experience. Second house more refurbished than first. There are toilets nearby.

(Traduzione di Google) C'è molto da guardare. Il momento clou è stato vestirsi. E la signora che ci ha accompagnato, ci ha raccontato tante informazioni interessanti sulla casa e sulla famiglia che la possedeva. (Originale) Lots to look at. The highlight was dressing up. And the lady who showed us around, told us lots of interesting information on the house and the family that used to own it.

(Traduzione di Google) È bello vedere due pezzi di storia conservati in queste case. Due eccellenti guide ci hanno raccontato molto di ogni casa a turno. Non c'è molto da vedere a Dale House, ma Rosehill House ha avuto delle esposizioni eccellenti. Non trascorrerai ore qui, ma vale la pena visitarlo. (Originale) Lovely to see two preserved pieces of history in these houses. Two excellent guides told us a lot about each house in turn. Not a great deal to see in Dale House, but Rosehill House had some excellent displays. You won't spend hours here, but well worth visiting.

(Traduzione di Google) Molto interessante dopo essere stato nei musei e poi aver visto dove vivevano, le signore agli ingressi erano amichevoli e ben informate, merita una visita (Originale) Very interesting after being in the museums and then seeing where they lived, ladies at the entrances were friendly and knowledgeable, well worth a visit

(Traduzione di Google) Un piccolo gioiello, una bella casa che mostra come avrebbe vissuto la famiglia. Se leggi tutte le informazioni e ti guardi intorno, ci vorrà circa un'ora per girare. Il personale è stato molto utile. La casa in sé non ha accesso per disabili poiché ha stanze al piano superiore e l'accesso è piuttosto ripido. Un'altra casa è in fase di ristrutturazione, quindi sto aspettando l'inaugurazione. (Originale) A little gem, a lovely house that shows how the family would have lived. If you read all the information and look about, it will take about one hour to get round. The staff was very helpful. The house itself has no disable access as it has rooms upstairs and access is rather steep. Another house is in the process to be done up, so I am waiting for the grand opening.

(Traduzione di Google) Piacevolmente sorpreso. Bel piccolo museo in un grazioso villaggio. Le strade sono un po' strette per arrivarci, ma il parcheggio sul sito e nelle strade circostanti era sufficiente. La guida non si è presentata durante il nostro tour, ma in realtà non importava, potevamo passeggiare e leggere i pannelli informativi. È ben strutturato, sentieri piuttosto irregolari e scale di legno per salire e scendere, come ci si aspetterebbe da un vecchio edificio. Considerando che non c'è molto da imparare sulle pipe in argilla, siamo rimasti lì poco più di un'ora. (Originale) Pleasently surprised. Nice little museum in a lovely village. Roads are a bit tight to get there, but was enough parking at the site and in the surrounding roads. The guide didn't turn up for our tour, but really it didn't matter, we could walk around and read the information boards. It is well laid out, quite uneven paths and wooden stairs to go up and down, as you would expect in an old building. Considering there isn't a huge amount you can learn about clay pipes, we were there just over an hour.

(Traduzione di Google) Che museo affascinante. Chi avrebbe mai pensato che questa gemma nascosta fosse annidata tra le case. Potevo immaginare i lavoratori e le condizioni in cui avrebbero lavorato. Grazie a Kate, la nostra guida turistica, per un tour molto istruttivo. (Originale) What a fascinating museum. Who would have thought this hidden gem was nestled between houses. I could picture the workers and the conditions they would have been working in. Thank you to Kate our tour guide, for a very informative tour.

(Traduzione di Google) Non è l'ideale per persone con problemi di mobilità poiché la maggior parte delle mostre si trova al piano superiore. Uno sguardo interessante su come si sono evolute le opere e infine chiuse per riaprire come museo, orari di apertura limitati quindi prenota la tua visita in anticipo. (Originale) Not ideal for people with mobility issues as most of the exhibits are upstairs. An interesting look into how the works evolved and final shut finally to reopen as a museum, limited opening times so book your visit in advance.

(Traduzione di Google) Che posto fantastico, puoi sentire la storia qui, è così bello che questo posto sia stato conservato affinché le generazioni future si rendano conto di quanto fosse dura la vita dei nostri antenati. (Originale) What a brilliant place, you can feel the history here, it's so good that this place has been kept for future generations to realise how hard life was our ancestors.

(Traduzione di Google) Favolosa capsula del tempo nella produzione di pipe in argilla. Guide eccellenti ti porteranno in giro per la fabbrica; devi prenotare, gratuitamente per i titolari dell'Ironbridge Gorge Museums Pass. Puoi anche vedere la produzione dei tubi 😍 (Originale) Fabulous time capsule of clay pipe making. Superb guides take you around the factory, you need to book, free to Ironbridge Gorge Museums Pass Holders. You also get to see pipes being made 😍

(Traduzione di Google) È stato un tour affascinante sulla storia delle pipe. Ho così tante informazioni. Le guide erano così ben informate e amichevoli. Alla fine del tour c'era un laboratorio per la preparazione delle pipe con le argille. (Originale) It was fascinating tour about the history of pipes. I got so many information. Guides were so knowledgeable and friendly. At the end of tour was workshop for preparation of pipes by clays.

(Traduzione di Google) Il museo della pipa di Broseley è uno di quei posti bizzarri che è divertente e interessante da visitare acquista il biglietto collettivo per tutti i 10 musei vicino a Ironbridge dura un anno a £ 26 per adulto ha un rapporto qualità-prezzo fantastico goditi il ​​tuo soggiorno a Telford (Originale) Broseley pipe museum is one of those quirky places that are fun and interesting to visit buy the bulk ticket for all 10 museums near Ironbridge it lasts for a year at £26 per adult it's fantastic value enjoy your stay in Telford

(Traduzione di Google) Un bel piccolo museo, ci sono voluti solo 15 minuti per passeggiare e leggere tutti i pannelli informativi. Valeva la pena visitarlo per scoprire un po' di storia sull'Ironbridge. C'era anche un negozio. Puoi camminare su Ironbridge e vedere il fiume e ammirare lo scenario incantevole. Poi ci sono i negozi, i caffè, ecc. Ironbridge è un bel posto da visitare. (Originale) A nice little museum, it only took 15 minutes to walk around and read all the information boards. It was worth visiting to find a little history out on the Ironbridge. There was a shop too. You can walk over Ironbridge and see the river and take in the lovely scenery. Then you have the shops, cafés, etc. Ironbridge is a great place to visit.

(Traduzione di Google) Il casello autostradale si trova di fronte al villaggio, alla fine dell'Ironbridge che attraversa il fiume Severn. L'Ironbridge è stato il primo ponte in ferro al mondo, costruito nel 1779, ed è un sito patrimonio mondiale dell'UNESCO. Situato in questo splendido villaggio, che da molti anni attrae visitatori da tutto il mondo. Oggi attraversare il ponte è gratuito. Quindi, potete ammirare questa straordinaria struttura dall'alto o dal sentiero sottostante, costeggiando il fiume Severn. Numerosi negozi di souvenir e alcuni caffè sono disponibili vicino al ponte. Vale la pena visitarlo e l'unico costo è stato il parcheggio. In questo periodo dell'anno è fantastico, dato che il villaggio e il ponte non sono affollati di visitatori. Lo consiglio vivamente a tutta la famiglia. (Originale) The Toll House sits opposite the the village at the end of the Ironbridge that spans the river Severn. The ironbridge was the world's 1st iron bridge built in 1779 and is a UNESCO WORLD HERITAGE SITE. Set in this beautiful village that has attracted visitors from around the world for many years. Today crossing the bridge is free. So you can marvel at this amazing structure from on top or the path below besides the river Severn. Loads of gift shops and a few cafes are available close to the bridge. We'll worth the visit and the only cost was the car parking. At this time of year its great as the village and bridge arnt packed with loads of visitors. Would definitely recommend for all the family.

(Traduzione di Google) Meraviglioso piccolo museo gratuito alla fine del famoso Ponte di Ferro. Era il casello del pedaggio per il ponte e ha una storia interessante. Mi è piaciuto il fatto evidenziato che gli operatori di traghetti che erano stati licenziati dal ponte erano esenti dai pedaggi. Comunque essendo un casello è molto piccolo ma è pieno di interessanti pannelli informativi sul ponte e sulla zona circostante. Ha due piani ed è ben tenuto e immacolato. Anche il personale gentile e disponibile, vale a dire Laura e Mell (vedi, mi ricordavo). Ha anche un piccolo negozio. Merita una visita! (Originale) Marvellous little free museum at the end of the famed Iron Bridge. Used to be the Toll House for the bridge and it has an interesting history. I liked the highlighted fact that ferry operators who had been put out of business by the bridge were exempt from the Tolls. Anyway being a Toll House it is very small but it is full of interesting information boards about the bridge and surrounding area. It has a two floors and is well kept and immaculate. Lovely friendly helpful staff too, namely Laura and Mell (see I did remember). It has a small shop as well. Well worth a visit!

(Traduzione di Google) Siamo stati qui ieri (15/6/25), una mostra davvero interessante. Il ragazzo che gestiva il museo ha chiacchierato a lungo con noi, è stato così interessante e informativo sul ponte e sulla zona, è stato brillante. Un uomo perfetto per il suo lavoro. (Originale) We popped in here yesterday (15/6/25) very interesting exhibition. The chap that was staffing the place chatted to us for ages, he was so interesting and informative about the bridge and the local area, he was brilliant. A man perfectly fitting his job.

(Traduzione di Google) Un piccolo e fantastico museo gratuito sulla storia dell'Ironbridge e, naturalmente, essendo la stazione di pedaggio del ponte, è situato proprio accanto ad esso! (Originale) Great little free museum on the history of the Ironbridge & of course, being the toll house for the bridge, it is conveniently situated right next to it!

(Traduzione di Google) Piccolo museo gratuito sulla storia dell'Ironbridge, allestito nell'originale casello del dazio, in uso dal 1779 al 1950, che conserva ancora i pedaggi originali all'esterno. Si sviluppa su due piccoli piani e merita una sosta di 15-20 minuti per scoprire di più sulla storia del ponte, inclusa la sua costruzione e i restauri avvenuti nel corso degli anni. È presente anche un piccolo negozio di souvenir. (Originale) Free small museum about the Ironbridge’s history set in the original tollhouse, which was in use from 1779-1950, and still displays the original tolls on the exterior. It’s across two small floors, and worth 15-20 minute stop to learn more about bridge’s history - including how it came to be built and restoration work over the years. Also a small shop for souvenirs.

(Traduzione di Google) Personale accogliente e disponibile. Numerose informazioni sia sul casello autostradale che sugli altri musei della zona della gola. (Originale) Welcoming informative staff. Plenty of information both on the tollhouse and on the other museums in the gorge area.

(Traduzione di Google) Le rovine hanno rivelato molto su come veniva prodotto il ferro. La struttura è massiccia e situata vicino al fiume, il che rende facile capire perché questa posizione è stata scelta per scopi funzionali ed efficienti. Vorrei solo che ne fosse stato preservato di più e che ci fossero ulteriori esposizioni per aiutare bambini e adulti a conoscere meglio la sua storia. (Originale) The ruins revealed much about how iron was made. The structure is massive and situated near the river, making it easy to see why this location was chosen for functional and efficiency purposes. I only wish more of it had been preserved and that there were additional displays to help children and adults learn more about its history.

(Traduzione di Google) Molto ben conservato all'interno di un edificio appositamente costruito. Sarebbe bello vederlo in una giornata piovosa. Ingresso gratuito e molto informativo. (Originale) Very well preserved within a purpose built building. It would be good to see on a rainy day. Free to enter and very informative

(Traduzione di Google) Resti di un'acciaieria del XVIII secolo. Ben conservati, il sito non è completamente accessibile perché recintato, ma merita una breve sosta fotografica se ci si trova nelle vicinanze. Parcheggio gratuito e pannello informativo che ne illustra la storia. (Originale) Remains of an 18th century steel furnace. Well preserved, you can't get into the site fully as fenced but worth a quick photo stop if nearby. Free parking while you are there and information board detailing the history.

(Traduzione di Google) È bello vedere il nostro patrimonio industriale preservato per le generazioni future. È gratuito e c'è parcheggio gratuito. (Originale) It's lovely to see our industrial heritage being preserved for future generations. It's free and there is free parking.

(Traduzione di Google) Abbiamo parcheggiato lì e da lì abbiamo fatto delle passeggiate. Nessun servizio. Buon parcheggio gratuito e a pochi passi dal pub o dalla città. (Originale) We parked there and did walks from there No facilities Good free parking and a short walk to pub or town

(Traduzione di Google) Molto interessante. Ho fatto una bella passeggiata e poi ho cenato nel giardino del pub (Originale) Very interesting. Had a nice walk around then had dinner in the pub garden

(Traduzione di Google) Bedlam Furnishings è sul ciglio della strada, non serve multa. Quindi, in pratica, fermati, guarda, leggi il cartello informativo, scatta una foto se vuoi e vai via. (Originale) Bedlam furnaces is by the roadside, no tickets required. So basically, pull up, look, read the information sign, take a photo if you want , and leave.

(Traduzione di Google) Posto incantevole, bella mostra. Vale la pena visitare. (Originale) Lovely place,great exhibition. Well worth the visit.

(Traduzione di Google) un piccolo museo incredibilmente ben fatto: che gioiello! (Originale) an incredibly well made tiny museum- what a gem!

(Traduzione di Google) Piccolo museo interessante, signora che tarpava un coracle ed era interessante parlare con lei. (Originale) Small museum interesting, lady tarring a coracle and was interesting to talk to her.

Locale ampio e molto bello. Si mangia bene a prezzi contenuti. Ottimo anche il servizio

(Traduzione di Google) Di recente abbiamo organizzato un baby shower al The Swan Taphouse e l'esperienza è stata eccezionale dall'inizio alla fine. Il personale è stato eccezionalmente disponibile, attento e professionale durante l'intero evento. Niente è stato un problema e ogni dettaglio è stato curato con cura ed efficienza. Si sono assicurati che tutti gli ospiti fossero ben accuditi e che le esigenze sia della futura mamma che del futuro papà fossero soddisfatte in modo superbo. La location offriva l'ambiente perfetto e il livello del servizio ha davvero superato le nostre aspettative. Un sentito ringraziamento a tutto il team del The Swan Taphouse per averci aiutato a creare una festa così memorabile e piacevole. Altamente consigliato a chiunque desideri organizzare un'occasione speciale. (Originale) We recently hosted a baby shower at The Swan Taphouse, and the experience was outstanding from start to finish. The staff were exceptionally accommodating, attentive, and professional throughout the entire event. Nothing was too much trouble, and every detail was handled with care and efficiency. They ensured that all guests were well looked after and catered to the needs of both the mum- and dad-to-be superbly. The venue provided the perfect setting, and the level of service truly exceeded our expectations. A heartfelt thank you to the entire team at The Swan Taphouse for helping us create such a memorable and enjoyable celebration. Highly recommended for anyone looking to host a special occasion.

(Traduzione di Google) La posizione è ottima, con ampio parcheggio, il personale è stato fantastico e c'è un'ampia scelta di birre. La colazione viene servita in un altro pub a circa 30 metri di distanza ed era perfetta. Ottimo rapporto qualità-prezzo, considerando la posizione. Ha bisogno di una ristrutturazione. Le pareti delle scale e la moquette sono davvero sporche mentre si cammina verso le camere e il bagno nella mia stanza non era pulito, ma non ho potuto fare a meno di usarlo perché non c'era la doccia. Ho dovuto inginocchiarmi nella vasca tenendomi il soffione della doccia, non l'ideale. Tutto ciò di cui questo posto ha bisogno è una mano di vernice e un po' di moquette e sarebbe fantastico. (Originale) Location is great, plenty of parking, staff were fantastic and a great choice of beers. Breakfast is served at another pub about 30 yards away and was spot on. Great value for money given the location. It needs a makeover. The stair walls and carpets are very grim walking to the rooms and the bath in my room wasn’t clean but I had no option but to use it as there was no shower. I had to kneel in the bath whilst holding the shower attachment, not ideal. All this place needs is a lick paint, some carpets and it would be brilliant.

(Traduzione di Google) Ho mangiato una deliziosa bistecca di scamone da 450 g con patatine fritte... probabilmente la bistecca migliore che abbia mai mangiato. Le patatine erano deliziose e anche la salsa al pepe era deliziosa. Valeva il prezzo e ci tornerò sicuramente. Anche il servizio è stato eccellente. (Originale) Had the lovely 16oz rump steak and chips... probably the best steak i have ever had. Chips were beautiful and the peppercorn sauce was lovely to. Well worth the price and I will definitely be eating there again. Service was excellent to.

(Traduzione di Google) Ottima accoglienza da parte del direttore, molto disponibile e disponibile, e il prezzo è buono, ma solo per il prezzo. Avevamo prenotato 7 camere e ognuna aveva qualche problema, la mia era senza acqua calda o riscaldamento funzionante. Ma il letto è comodo e pulito, quindi ehi! (Originale) Lovely welcome from the manager and very accommodating and or the price its fine, but only because of the price. We had booked 7 rooms and each room had some kinda problem, mine being no hot water or working rad. But the bed is comfy and clean so hey ho.

(Traduzione di Google) Siamo stati qui a pranzo un giovedì, dato che io e mio marito eravamo a Ironbridge per la notte. Cibo, birra e servizio erano eccellenti. Abbiamo condiviso il pitmaster e alcune alette di pollo e bevuto la birra della casa. Il servizio è stato ottimo. L'atmosfera era eccellente, l'arredamento e la musica erano semplicemente perfetti. (Originale) Went here for lunch on a Thursday as me and my husband were staying in Ironbridge for the night. Food, Beer and service was excellent. We shared the pitmaster and some wings and drank there house beer. Service was great. Atmosphere was excellent, the decor and music was just perfect.

non c'è molto da recensire, un antico ponte in ferro, simbolo di questo piccolo paese che nel suo complesso è anche grazioso. c'è una camminata pedonale bordofiume che permette di passare sotto il ponte. L'ho visitato perchè ero di passaggio.

Luogo stupendo merita una visita

Bellissimo paesino con vista sul.foume e sul caratteristico ponte

Interessante dal punto di vista storico, è il primo ponte in assoluto costruito in metallo, location molto bella per passeggiate, strepitosi i pasticci di maiale del negozio di fronte!

Ponte storico in perfetto stato in contesto caratteristico very british

Spettacolare. Una conferma della superiorità progettuale degli inglesi...gli unici e veri eredi dei romani, da questo punto di vista.

Bella la vista che si gode dal ponte, che purtroppo in questo periodo è in ristrutturazione

Tipico hotel inglese. Peccato per i sanitari, decisamente datati... per il ristorante, forse è meglio cercare in zona un'alternativa

(Traduzione di Google) Ottimo rapporto qualità-prezzo, personale disponibile. La nostra camera doveva essere la più piccola, ma sono sicuro che altre fossero più grandi e con una vista migliore. La nostra avrebbe potuto essere un po' più curata, ma era pulita e tutto funzionava. Ottima scelta per la colazione, la cena era buona. Posizione incantevole in una strada tranquilla, con vista su un parco e poi sul fiume. (Originale) Great value, staff helpful. Our room must have been the smallest - I’m sure others must have been bigger with better views, ours could have done with a little decorating here and there, but was clean and everything worked. Great choice for breakfast, evening meal was good. Lovely setting in a quiet road, backing onto a park and then the river.

(Traduzione di Google) Sono appena tornato da una cena speciale con pernottamento e prima colazione al Valley con mia moglie. Avevamo già soggiornato lì per il compleanno di un amico un anno fa. Ottima posizione nella splendida Ironbridge, con ampio parcheggio e splendida vista sul giardino dalla terrazza. Il ristorante è eccellente, la cena è stata un'esperienza fantastica, personale adorabile, ottimo cibo e ampia scelta di piatti sia moderni che tradizionali. Se devo essere pignolo, alcuni tavoli sono un po' troppo vicini, quindi la prossima volta specificherò dove voglio sedermi al momento della prenotazione. La colazione è a buffet e, ancora una volta, la qualità non delude. Pancetta e salsicce provengono chiaramente da un buon macellaio, inoltre le uova fritte avevano il tuorlo liquido! Le camere sono pulite ma un po' vecchie, quindi se cercate una camera a 5 stelle, il Valley non fa per voi. Ma se cercate un ottimo rapporto qualità-prezzo, un bel bar e un ristorante nascosto, lo consiglio vivamente. (Originale) Just back from a Dinner, B&B special at the Valley with my wife. We'd previously stayed over for a friend's birthday a year ago. Great location in beautiful Ironbridge with ample parking and nice garden views from the terrace. The restaurant is excellent, dinner was a great experience, lovely staff, great food and choice with both modern and traditional dishes. If I'm being picky some of the tables are a bit close together so next time I'll specify where I want to sit when booking. Breakfast is buffet style and once again the quality doesn't disappoint. Bacon and Sausages clearly sourced from a good butcher, plus the fried eggs had a runny yolk! Rooms are clean but a bit old, so if you're looking for a 5* room the Valley isn't for you. But if you want great value, a nice bar and hidden gem of a restaurant, it's highly recommended.

(Traduzione di Google) Splendida casa/hotel georgiano immerso in un incantevole parco in una posizione superba. Ideale per un weekend di escursioni/esplorazioni o una fuga romantica. Personale adorabile. Niente era troppo fastidioso. Deliziosa colazione a buffet, ma deludente con tè leggero e caffè molto forte, non di nostro gusto. La camera era pulitissima; un po' datata e stancante. Ma wow, che letto super king size superbo!!! Non vedo l'ora di tornarci. (Originale) Beautiful Georgian house/hotel set in lovely grounds in superb location. Ideal for a walking/exploring weekend or a romantic getaway. Lovely staff. Nothing was too much bother. Delicious buffet breakfast, but let down with weak tea and very strong coffee, not to our taste. Room was nipping clean; a little bit dated and tired. But wow what a superb super king size bed!!! Can't wait to go back.

(Traduzione di Google) Respirate profondamente. Innanzitutto, il personale è assolutamente superbo, niente è troppo complicato per loro e fanno di tutto per aiutarvi. Le camere, tuttavia, sono piuttosto essenziali per il prezzo, con letto matrimoniale, armadio a muro e bagno privato. La nostra camera (5) era molto piccola ma con doppia esposizione, purtroppo entrambe le finestre davano su un tetto piano. A causa dell'età e della struttura dell'edificio, non ci sono ascensori per i piani superiori. La nostra camera non aveva l'aria condizionata, solo un ventilatore. Ora, gli aspetti negativi. In camera è presente solo una bottiglia d'acqua, e nemmeno molto caffè o latte. Nessuno di questi prodotti viene sostituito quando la camera viene riordinata, quindi è necessario contattare la reception per un extra. Questo NON è accettabile al giorno d'oggi e dà l'impressione di un taglio dei costi. Dovrebbe essere parte integrante del servizio di una camera. (Originale) Deep breath time. Firstly the staff are absolutely superb, nothing is too much trouble for them and they go above and beyond to help. The rooms however are pretty basic for the price, double bed, built in wardrobe and ensuite. Our room ( 5 ) was very small but double aspect, unfortunately looking over a flat roof from both windows. Due to the age and design of the building, there are no lifts to the upper floors. Our room didn't have air-conditioning, just a fan. Now, the negatives. Only 1 bottle of water is provided in the room, not much coffee or milk either. None of this is replaced when the room is made up, so you have to contact reception for extra. This is NOT acceptable in this day and age, and gives the impression of cost-cutting. It should be part and parcel of servicing a room.

(Traduzione di Google) Questo è stato il mio primo soggiorno in un hotel Best Western e non sono sicuro che avrei fretta di tornarci. Il check-in è stato semplice, anche se la maggior parte delle procedure è stata completata online in anticipo. All'arrivo, la camera mi è sembrata deludente. Il vassoio di tè e caffè era buono, ma c'era solo una bottiglia d'acqua per due ospiti. Una semplice bottiglia d'acqua a persona avrebbe soddisfatto le aspettative. L'arredamento in alcuni punti avrebbe bisogno di qualche ritocco e i cavi erano stati fissati in modo approssimativo lungo il muro. Il letto inizialmente sembrava comodo, ma ne parleremo più avanti. Abbiamo cenato al ristorante e non abbiamo trovato difetti né nel cibo né nel servizio. Anche la colazione era gustosa e ben presentata, con personale cordiale. Purtroppo, l'esperienza è stata interrotta dall'attivazione dell'allarme antincendio. Gli ospiti sono stati indirizzati all'esterno, ma non è stato effettuato alcun conteggio al punto di raccolta e, al ritorno, ho notato che nessuno del personale aveva indirizzato nessuno all'uscita di emergenza più vicina. Questo mi ha preoccupato dal punto di vista della sicurezza. La mancanza di insonorizzazione era un vero problema. Sentivamo assolutamente tutto dalla stanza vicina, dagli interruttori della luce e dal sedile del water alle conversazioni e persino il ventilatore del bagno che girava costantemente. Una volta a letto, i cuscini si sono rivelati pessimi, non offrendo alcun supporto e causando una notte insonne. Il kit informativo indicava che nell'armadio erano disponibili cuscini extra, ma non era così, quindi abbiamo dovuto chiamare la reception per averne altri. Purtroppo erano altrettanto scomodi. Anche il bagno è stato deludente. La doccia era posizionata in modo scomodo sotto un soffitto spiovente, il che mi ha fatto sbattere la testa continuamente. I prodotti da bagno in omaggio erano essenziali e sembravano scadenti. L'hotel non dispone di ascensori, quindi preparatevi alle scale. In tutta la struttura, al bar, alla reception e persino sul retro della porta della camera, c'erano codici QR e dispositivi "tap-to-pay" per le mance del personale. Pur apprezzando il riconoscimento del personale, la presentazione è sembrata prepotente e un po' sgradevole. Nel complesso, il cibo e il servizio al ristorante erano eccellenti, ma la camera, i problemi di rumore, la scarsa qualità del sonno e i problemi di sicurezza hanno notevolmente deluso l'esperienza. Purtroppo, il motivo principale per cui abbiamo soggiornato è stato il riposo notturno confortevole, e da questo punto di vista l'hotel non è riuscito a soddisfare le nostre aspettative. (Originale) This was my first stay at a Best Western hotel, and I’m not sure I’d be in a hurry to return. Check-in was smooth, though most of it was completed online beforehand. On arrival, the room felt underwhelming. The tea and coffee tray was fine, but there was only one bottle of water provided for two guests. Something as simple as one per person would have met expectations. The décor in places could do with touching up, and cables had been crudely tacked along the wall. The bed initially seemed comfortable, but more on that later. We had dinner in the restaurant and couldn’t fault the food or service. Breakfast was also tasty and well presented, with friendly staff. Unfortunately, the experience was disrupted when the fire alarm went off. Guests were directed outside, but no headcount was done at the assembly point, and upon returning I noticed that no staff had directed anyone to the nearest emergency exit. This felt concerning from a safety perspective. The lack of soundproofing was a real issue. We could hear absolutely everything from the neighbouring room, from light switches and the toilet seat to conversations and even the bathroom fan that ran constantly. Once in bed, the pillows proved very poor, offering no support and resulting in a restless night. The information pack stated extra pillows were available in the wardrobe, but this wasn’t the case, so we had to call reception for more. Unfortunately they were just as uncomfortable. The bathroom was also disappointing. The shower was awkwardly positioned under a sloping ceiling, meaning I kept hitting my head. The complimentary toiletries were basic and felt cheap. There are no lifts in the hotel, so be prepared for stairs. Around the property, at the bar, reception, and even on the back of the room door, there were QR codes and tap-to-pay devices for staff tips. While I appreciate staff recognition, the presentation felt overbearing and somewhat off-putting. Overall, the food and service in the restaurant were excellent, but the room, noise issues, poor sleep quality, and safety concerns significantly let the experience down. Unfortunately, a comfortable night’s rest is the main reason we stayed, and on that front the hotel failed to deliver.

(Traduzione di Google) Mio figlio e mia nuora si sono sposati in hotel e tutto è stato organizzato benissimo. Un membro dello staff si è distinto ed è stato molto efficiente, coordinando la fotografia, la grafica video, i discorsi, il primo ballo, ecc. Per qualsiasi informazione, rivolgetevi a LEE. Nel complesso, è stata un'esperienza eccellente per tutte le famiglie e gli amici. Anche la colazione era molto buona. (Originale) My son and daughter in law were married at the hotel and everything was very well organised. One member of staff stood out and was very efficient and co ordinated photography and video graphics speeches first dance etc. If you want anything see LEE. All in all was an excellent experience for all.the families and friends. The breakfast was also very good.

Bel contesto.

(Traduzione di Google) Nascosto dietro barriere e coperture blu, questo incredibile pezzo di storia economica e sociale. Impressionante da lasciare a bocca aperta. (Originale) Tucked away behind barriers and blue covers, this incredible piece of economic and social history. Jaw-dropping awesome.

(Traduzione di Google) Un posto molto interessante, c'è molto da imparare. Perfetto per una giornata di pioggia. (Originale) A very interesting place, there is lots to learn here. Perfect for a rainy day.

(Traduzione di Google) Ironbridge è in una posizione straordinaria e il Museo non fa che aumentare il suo fascino. Se non sei stato a farci visita... stavamo appena tornando da un matrimonio di ottobre e avevamo un paio d'ore libere. Visita breve ma molto dolce. (Originale) Ironbridge is stunning location and the Museum just adds to the appeal. If you haven’t been pay a visit .. we were just returning from an October wedding and had a couple of hours spare. Short visit but very sweet.

(Traduzione di Google) Un museo fantastico con tante cose interessanti da fare per grandi e piccini. Ha anche un ristorante annesso che non abbiamo provato, ma che sembrava molto frequentato. (Originale) Great museum with lots of interesting things to do for young and old alike. Also has a restaurant attached which we didn't use but it did look popular.

(Traduzione di Google) Questo posto mi ha davvero impressionato. (Originale) Quite impress about this place .

(Traduzione di Google) Personale adorabile e cordiale Purtroppo non accetta cani Alcune interessanti mostre all'interno e all'esterno con molto da vedere e da leggere Attenzione se siete all'ultimo piano allo scoccare dell'ora, perché la campana suona ed è molto rumorosa! (L'abbiamo imparato a nostre spese 🤣) (Originale) Lovely, friendly staff Unfortunately not dog-friendly Some interesting indoor and outdoor exhibits with lots to look at and read about Watch out if on top floor on the hour as the bell chimes and is very loud! (We learnt that the hard way 🤣)

(Traduzione di Google) Per i meno abili là fuori come me potresti parcheggiare nei giorni tranquilli e non di punta lungo Church Hill o Hodge Bower purché non ostacoli il parcheggio dei residenti e trascorri solo circa 45 minuti circa al punto panoramico Rotundra. La passeggiata da lì la salita non è poi così ripida ed si evitano i gradini. (Originale) For the less able out there like myself you could park on quiet off peak days along Church Hill or the Hodge Bower as long as you don't impede the residents parking and only spend about 45 mins or so at the Rotundra View point .The walk from there is not that steep and avoids the steps .

(Traduzione di Google) Molti gradini ripidi che non erano ben mantenuti per una vista deludente :-( o vai in inverno quando le foglie sono scomparse o sei alto sei piedi. (Originale) Quite a lot of steep steps which were not well-maintained for a disappointing view :-( either go in the winter when the leaves have gone or be six foot tall.

(Traduzione di Google) Un posto bellissimo per ammirare la Gola di Ironbridge (Originale) A beautiful spot to admire the Ironbridge Gorge

(Traduzione di Google) Favoloso gruppo di passeggiate di mezza giornata con alcune discrete salite e panorami mozzafiato. Ci siamo presi un pomeriggio per vedere Ironbridge insieme ad una delle passeggiate in programma, l'Iron trail. La passeggiata ci ha impiegato le 2 ore che avevamo pagato per il parcheggio ed è stato un ottimo modo per trascorrere un pomeriggio di ottobre. Bel tempo, panorami mozzafiato e alcune persone molto simpatiche con cui abbiamo chiacchierato lungo il percorso. (Originale) Fabulous group of half day walks with some fair climbs and stunning views. We have grabbed an afternoon to see Ironbridge together with one of the planned walks, the Iron trail. The walk took us the 2 hours that we had paid for parking, and was a great way to spend an October afternoon. Beautiful weather, stunning views and some very pleasant people we chatted with en route.

(Traduzione di Google) Ci sono dei gradini che portano qui (173 credo) dopo una camminata su un sentiero ripido in alcuni punti. La cima offre alcune belle viste della gola, ma l'Ironbridge è appena visibile ora a causa della presenza di molti alberi sulla strada. Siamo andati prima che ci fossero foglie sugli alberi e il ponte fosse ancora appena visibile. Il rotunder era una sorta di tetto su pilastri ma di esso ora non rimane più nulla, nemmeno la piattaforma di base. (Originale) There are steps leading up here (173 I think) after a walk up a track that is steep in places. The top has some good views of the gorge but the Ironbridge is barely visible now due to there being many trees in the way. We went before there were any leaves on the trees and the bridge was still only just viewable. The rotunder was a sort of roof on pillars but nothing remains of it now, not even the base platform.

(Traduzione di Google) Un enorme viaggio su per i gradini con una vista malvagia. Dalla vetta si può poi fare una bella passeggiata nel bosco con alcuni punti di formazione lungo il percorso. Ottimo per corridori o camminatori. (Originale) A huge trek up the steps with a wicked view. From the top you can then take a great walk through the woods with some I formation points on route. Great for runners or walkers.

(Traduzione di Google) Salita molto ripida da Ironbridge. I panorami erano belli, ma posso immaginare negli anni passati quando gli alberi non erano così alti che sarebbero stati ancora migliori. (Originale) Very steep climb up from Ironbridge. Views were good but can imagine in years gone by when the trees weren't so tall they would have been even better.

(Traduzione di Google) Questa parte è visitabile gratuitamente. È bello vedere i resti della vecchia fornace nell'edificio del rifugio. I pannelli informativi sono piacevoli da leggere. Gli edifici esterni sono in pessime condizioni, quindi ci vuole un po' di immaginazione per immaginare com'erano all'epoca. (Originale) This part you can visit for free. Nice to see the remains of the old furnace in the shelter building. Info panels are nice to read. Outside buildings are in pretty bad shape so you need some imagination to see what it looked like back in the day.

(Traduzione di Google) Ingresso libero e contenuto in un bellissimo edificio. Altoforno ben conservato. (Originale) Free to enter and contained in a beautiful building. Well preserved blast furnace.

(Traduzione di Google) Tra le Darby Houses e il Museo del Ferro. Questo è il sito di fusione del ferro più antico della zona e la visita è gratuita (a differenza dei musei veri e propri). Molte informazioni fornite e pannelli che spiegano il funzionamento della fornace. (Originale) In between the Darby Houses and the Museum of Iron. This is the oldest iron-smelting site in the area and is free to visit (unlike the actual museums). Plenty of information provided and panels explaining the workings of the furnace.

(Traduzione di Google) Affascinante per chiunque sia interessato all'ingegneria industriale e alla storia. Il bambino di 7 anni l'ha trovato un po' interessante, ma mi ha assecondato durante la visita. (Originale) Fascinating for anyone into industrial engineering and history. The 7 year old found it a bit interesting but humoured me during the visit.

(Traduzione di Google) i resti di questo altoforno ti riportano davvero indietro ai progressi compiuti dalla Gran Bretagna dall'inizio del 1700, gli umili inizi della rivoluzione industriale risalgono tutti a questo stesso sito ed è davvero affascinante vedere ciò che resta di questa fornace (Originale) the remains of this blast furnace really do take you back at how far Britain has come since the early 1700s the industrial revolution's humble beginnings all trace back to this very site and it is truly fascinating to see whats left of this furnace

(Traduzione di Google) Luogo di nascita della rivoluzione industriale, un luogo di grande importanza storica, ottimamente conservato e con ingresso gratuito. (Originale) The birthplace of the industrial revolution, a very powerful place with massive historic significance excellently preserved and free to enter.

(Traduzione di Google) Splendida ex chiesa anglicana nel cuore di Shrewsbury. Ora gestita dal Churches Conservation Trust, offre tantissimo da vedere, a prescindere dai gusti. L'architettura e le vetrate sono meravigliose, provenienti principalmente dall'Europa e squisite. Se vedete una chiesa a Shrewsbury, non perdetevi questa. (Originale) Stunning ex Anglican church in the heart of shrewsbury. Now looked after by the churches conservation trust, it has so much to see no matter what you are into. The architecture and stained glass windows are wonderful, the windows were mainly brought in from Europe and are exquisite. If you see one church in shrewsbury see this one.

(Traduzione di Google) Che chiesa sorprendente, così tante finestre "prese in prestito" da altre chiese! L'edificio ha un'atmosfera davvero piacevole, sembrava affollato e frequentato quando ci siamo stati un sabato pomeriggio. Vale la pena farci un salto per un'oretta mentre si è in città. (Originale) What a surprising church, so many windows "borrowed" from other churches! It has a really nice feel to the building, seemed busy and popular when we were there on a Saturday afternoon. Worth popping into for an hour or so whilst in the town.

(Traduzione di Google) La chiesa di Santa Maria a Shrewsbury è assolutamente straordinaria: uno di quei luoghi che ti tolgono il fiato non appena ci entri. Non è solo una chiesa; è una capsula del tempo vivente della storia inglese. L'edificio esiste fin dall'epoca sassone (la prima chiesa fu probabilmente costruita intorno al X secolo) e la struttura attuale, per lo più del XII-XV secolo, è ancora piena di vita e carattere. La guglia è incredibile, una delle più alte d'Inghilterra, ed è visibile da ogni punto della città. All'interno, l'atmosfera è calma e luminosa. Il tetto in legno intagliato è riccamente decorato con angeli, animali e motivi medievali, e la famosa Finestra di Jesse vale da sola la visita. È un capolavoro di vetrate del XIV secolo, che raffigura l'albero genealogico di Cristo in brillanti colori medievali. Si può quasi ripercorrere i secoli mentre ci si muove all'interno dell'edificio: pietra normanna, archi gotici, restauri vittoriani, tutti splendidamente sovrapposti. Ora sotto la cura del Churches Conservation Trust, St Mary's non è più utilizzata per il culto regolare, ma è aperta ai visitatori e spesso ospita mostre ed eventi. È ben tenuta, tranquilla e l'ingresso è gratuito (anche se le donazioni sono apprezzate). Amo molto l'architettura e la storia, e questo luogo è una tappa obbligata a Shrewsbury. Non è solo l'ennesima vecchia chiesa: è un concentrato di mille anni di fede, arte e artigianato, il tutto sotto un unico tetto imponente. (Originale) St Mary’s Church in Shrewsbury is absolutely stunning — one of those places that quietly takes your breath away the moment you step inside. It’s not just a church; it’s a living time capsule of English history. The building has been standing here since Saxon times (the first church was probably built around the 10th century), and the current structure, mostly 12th–15th century, still feels full of life and character. The spire is incredible — one of the tallest in England — and you can see it from all over town. Inside, the atmosphere is calm and full of light. The carved wooden roof is richly detailed with angels, animals, and medieval patterns, and the famous Jesse Window is worth the visit alone. It’s a masterpiece of 14th-century stained glass, showing the family tree of Christ in brilliant medieval color. You can almost trace the centuries as you move through the building — Norman stonework, Gothic arches, Victorian restorations — all layered together beautifully. Now under the care of the Churches Conservation Trust, St Mary’s isn’t used for regular worship anymore, but it’s open to visitors, often hosting exhibitions and events. It’s well cared for, peaceful, and free to enter (though donations are appreciated). I really love architecture and history, and this place is a must-see in Shrewsbury. It’s not just another old church — it’s a thousand years of faith, art, and craftsmanship, all under one soaring roof.

(Traduzione di Google) Una bella chiesa gotica medievale con caratteristiche normanne. Architettura molto bella con sculture in legno di angeli, animali e un uomo verde, oltre a splendide vetrate colorate. Il personale era cordiale e accogliente e il posto era ben tenuto. Un posto tranquillo e merita una visita (Originale) A beautiful medieval Gothic church with Norman features. Very nice architecture with wood carvings of angels, animals and a green man, plus amazing glass stained windows. The staff were warm and welcoming and the place was well maintained. A peaceful place and well worth a visit

(Traduzione di Google) Un'altra splendida chiesa in questa incredibile cittadina. Non perdetevi la targa all'ingresso che racconta la storia dell'uomo che tentò di scendere con la teleferica dall'abbazia di St. Mary. Le vetrate sono uno spettacolo da non perdere. Ci sono anche alcuni splendidi frammenti di storia sparsi per la chiesa, che la rendono una tappa obbligata se vi trovate in città. (Originale) Another stunning church in the incredible town. Don't miss the plaque as you enter telling the story of the guy who tried to zip line down to the abbey from St marys. The stain glass windows are something to behold. There are also some great bits of history dotted around the church making this a must do if you are in town.

(Traduzione di Google) Questa chiesa è assolutamente da visitare quando si è a Shresbury. Questa era una chiesa adorabile che aveva volontari amichevoli che informavano i visitatori sulla ricca storia della chiesa. Ho sentito storie sulle vetrate e ho persino imparato la trama dietro alcuni dei "fumetti" sul vetro. I volontari sono stati così incredibilmente gentili e istruttivi, dandoci consigli sul cibo e indirizzandoci verso altri posti che dovevamo visitare. Le storie che raccontavano erano interessanti e mi sarebbe piaciuto saperne di più se avessi avuto tempo. Anche in chiesa faceva molto fresco, il che era un benvenuto rispetto al caldo terribile dell'esterno. (Originale) This church is a must visit when in Shresbury. This was a lovely church that had friendly volunteers who informed visitors about the rich history of the church. I heard stories about the stained glass and even learned the storyline behind some of the 'comic strips' on the glass. The volunteers were so incredibly kind and informative, giving food recommendations as well as directing us to other places we had to visit. The stories they told were interesting, and I would've loved to hear more if I had the time. It was also very cool in the church, which was a welcome compared to the terrible heat on the outside.

(Traduzione di Google) Ho assistito a un concerto di Jamie Lawson organizzato da In the House, atmosfera fantastica e niente freddo! (Originale) Attended a Jamie Lawson concert set up by In the House, brilliant atmosphere and not cold!