Aspen, Colorado skyline: i 33 edifici più iconici e le migliori viste in Aspen

(Traduzione di Google) Bello e pulito. Ingresso gratuito. Le mostre sono molto piccole e il secondo piano è chiuso. Il bar e la terrazza sono piacevoli d'estate. Sembra che la meta sia il bar, non il museo. Nel complesso, con una mostra così limitata, non è stato un granché. Ci riproverò un'altra volta, quando il secondo piano sarà aperto. (Originale) Nice and clean. Free admission. The exhibits are very small and the second floor is closed. The cafe and terrace are nice in the summer. It seems like the cafe is the destination, not the museum. Overall with such a limited exhibit, it was not impressive. I’ll try again another time when the second floor is open.

(Traduzione di Google) Raramente lascio recensioni negative, ma la mia esperienza all'Aspen Art Museum è stata sorprendentemente spiacevole. Il personale della reception si è mostrato apertamente insoddisfatto di essere lì: brusco, poco accogliente e con la netta impressione che preferirebbe essere altrove. Questo ha creato un'atmosfera acida prima ancora di entrare nelle mostre. Per un luogo pensato per ispirare creatività e curiosità, la mancanza di un'ospitalità di base è stata deludente. (Originale) I rarely leave negative reviews, but my experience at the Aspen Art Museum was surprisingly unpleasant. The front desk staff came across as openly unhappy to be there — curt, unwelcoming, and giving off the strong impression they’d rather be anywhere else. It set a sour tone before I even stepped into the exhibits. For a place meant to inspire creativity and curiosity, the lack of basic hospitality was disappointing.

(Traduzione di Google) La cosa migliore e più interessante è l'edificio in sé, con l'architettura in vetro, cemento e legno, da non perdere la terrazza per dare una bella occhiata alla città e alle montagne o se vuoi avere cibo e bevande di base. L'arte in sé è una raccolta casuale di cose strane, ottime da visitare prima di andare all'aeroporto se hai del tempo extra. Parcheggio in strada. (Originale) The best and most interesting is the building itself, glass, concrete and wooden architecture, don't miss the terrace for a good look at the town and mountains or if you want to have some basic food and drinks. The art itself is a random collection of weird stuff, good for visiting before going to the airport if you have some extra time. Street parking.

(Traduzione di Google) Il bar all'ultimo piano è fantastico. Due piani del museo dedicati a un artista che si limita a ristampare le opere di altri... non proprio entusiasmante. Ho apprezzato molto le mostre sensoriali nel seminterrato, però. (Originale) Cafe on the top is fantastic. 2 floors of the museum devoted to an artist who just reprints other people's work... not so thrilling. Really enjoyed the basement sensory exhibits though.

(Traduzione di Google) L'Art Meuseum è un luogo da visitare ad Aspen. La visita è gratuita e presenta un'architettura molto interessante. La vista dal tetto è bella e puoi anche mangiare un boccone al bar. La mostra era originale di Andy Warhol ed è stato bello vederli di persona. Ho tolto una stella solo perché non sono un grande fan di questo tipo di arte e questa era l'unica mostra alla volta. Ma se vi trovate in zona, vale la pena visitarlo. (Non possiedo alcun diritto sull'opera d'arte ma abbiamo chiesto il permesso di fotografarla, queste opere possono essere facilmente trovate online, divertiti!) (Originale) The Art Meuseum is a must visit spot in Aspen. It is free to visit and has some very interesting architecture. The view from the rooftop is nice and you can also grab a bite to eat in the Cafe. The exhibit was Andy Warhol originals which was cool to see those in person. I only deducted a star because I am not a major fan of this type of art and this was the only exhibit at a time. But if you are in the area then this is worth a visit. ( I do not own any rights to the artwork but we did ask permission to photograph, these works can easily be found online, enjoy!)

(Traduzione di Google) L'edificio in sé è un'imponente opera architettonica, con un esterno in tessuto terroso e una scala interna/esterna che raggiunge il tetto. L'ingresso e il guardaroba sono gratuiti e sul tetto si trova un grazioso bar con una splendida vista sulle piste. (Originale) The building itself is an impressive piece of architecture featuring an earthy woven exterior with a interior/exterior staircase that that reaches the rooftop. Entry and coat check are free and there’s a nice cafe on the roof with a great view of the slopes.

(Traduzione di Google) Interessante passeggiare. Varietà di mostre tra cui una mostra di piante/giardino all'ultimo piano. La facciata esterna a traliccio di rame era bellissima. Ingresso libero. L'addetto alla reception è stato molto accogliente anche se arrivando con 4 bambini dai 9 ai 13 anni abbiamo avuto l'addetto alla sicurezza che ci seguiva in giro. (Originale) Interesting to wander. Variety of exhibits including a plant/garden exhibit on the top floor. The exterior copper lattice facade was beautiful. Free admission. The receptionist was very welcoming though coming in with 4 kids from age 9 to 13 we had the security guy follow us around.

(Traduzione di Google) Il Festival Letterario è stato un evento favoloso in un edificio storico circondato da una cornice meravigliosa: quelle foglie dorate! Ho apprezzato particolarmente l'intervento delle autrici e della moderatrice. Non vedo l'ora che arrivi l'anno prossimo! (Originale) The Literary Festival was a fabulous event in a historic building surrounded by a gorgeous setting— those golden leaves! Especially loved hearing from female authors and moderator. Looking forward to next year already!

(Traduzione di Google) Congratulazioni alla dirigenza e a tutti i volontari, relatori, ecc., del primo Aspen Literary Festival. L'esperienza è stata stimolante, illuminante e incoraggiante per questo nuovo scrittore. Sono rimasto particolarmente colpito dall'onestà emotiva di ogni relatore, che ha descritto il processo di scrittura, così come le proprie sfide e vittorie. Spero che questo continui ogni anno e non vedo l'ora di tornare, pronto a partecipare agli incontri alla Biblioteca o al Wheeler Opera House. Il fatto che fosse programmato per questo splendido weekend di colori autunnali ad Aspen è stato uno dei tanti motivi per cui è stato un successo strepitoso. Un enorme ringraziamento anche alla libreria indipendente che ha partecipato attivamente ai festeggiamenti. (Originale) Congratulations to the leadership and every volunteer, speaker, etc., at the first-ever Aspen Literary Festival. The experience was broadening, enlightening, and encouraging to this new writer. I was struck especially by the emotional honesty of each speaker, who described the writing process, as well as their challenges and victories. I hope this continues every year and look forward to returning, ready to attend talks at the Library or Wheeler Opera House. The fact that it was scheduled for this stunning weekend of Fall color in Aspen was one of the many reasons it was a smashing success. A huge thanks and also to the independent book store that was such a part of the festivities.

(Traduzione di Google) Un luogo fantastico per spettacoli e film unici e stimolanti! Mi sono divertito moltissimo al Julia Keefe Indigenous Jazz Ensemble e anche al MountainFilm. Adoro come il Wheeler dia risalto alle voci indigene e latine, ai musicisti, agli artisti, ai creativi e agli amanti della vita all'aria aperta! Entrambi gli eventi sono stati divertenti e istruttivi. (Originale) Such a great venue for unique and inspiring performances & films! I had a wonderful time at the Julia Keefe Indigenous Jazz Ensemble and also at MountainFilm. I love how the Wheeler is highlighting indigenous and latino voices, musicians, artists, creatives, and outdoors people! Both events were entertaining and educational.

(Traduzione di Google) Abbiamo soggiornato in questa struttura per due eventi con autori durante l'Aspen Literary Festival. Era un posto molto carino, abbiamo apprezzato la presenza dell'ascensore. (Originale) We were at this venue for two author events during the Aspen Literary Festival. It was a very nice venue, appreciated having an elevator.

(Traduzione di Google) Ho assistito al concerto di Lindsey Lou con degli amici venuti da fuori città ed è stato fantastico! I miei amici non fanno che parlare del talentuoso trio e dell'acustica favolosa! (Originale) Attended Lindsey Lou concert with friends visiting from out of town and it was fabulous! My friends can't stop talking about the talented trio and fabulous acoustics!

(Traduzione di Google) Questo è sicuramente uno dei luoghi storici per spettacoli teatrali più belli del paese. Abbiamo visto qui "Legend Has It", presentato da Teton Gravity Research, e ho intenzione di tornarci anche per "Warren Miller Films" e per vedere un'esibizione dei Dance Aspen. La loro programmazione è fantastica, e l'edificio stesso è splendidamente restaurato e ogni singolo dettaglio è così incontaminato. Non vedo l'ora di assistere ad altri spettacoli qui in futuro, è un luogo davvero intimo. Consiglio: arrivate presto prima dello spettacolo se volete fare un salto al bar prima del vostro spettacolo, e anche la balconata tende a riempirsi più velocemente rispetto ai piani inferiori. Posti a sedere liberi, non assegnati. (Originale) This has to be one of the coolest historic performing arts venues in the country. We saw Legend Has It here hosted by Teton Gravity Research, I also plan on coming back for Warren Miller Films and to see Dance Aspen perform. Their programming is awesome, and the building itself is beautifully restored and every single detail is so pristine. I look forward to attending more shows here in the future, its a really intimate venue. Pro tip: come early before the show if you want to hit the bar before your show, and also the balcony tends to fill up faster than the lower levels. Open seating, no assigned seats here.

(Traduzione di Google) Un teatro davvero bello, il personale è fantastico e l'audio è ottimo. (Originale) Such a beautiful theater, great staff and sound was good.

(Traduzione di Google) Un meraviglioso tributo a una leggenda della musica Che esperienza assolutamente magica! Il John Denver Sanctuary di Aspen è un gioiello nascosto che cattura il cuore e l'anima di uno degli artisti più amati del Colorado. Passeggiare in questo tranquillo santuario è come entrare nel mondo di John: ogni pietra incisa racconta un pezzo della sua storia attraverso le sue parole, i suoi testi e le sue riflessioni. L'ambiente è mozzafiato, perfettamente posizionato lungo il fiume Roaring Fork, con lo splendido paesaggio di Aspen come sfondo. È esattamente il tipo di posto che John avrebbe amato: sereno, naturale e stimolante. Leggere i suoi ricordi incisi nelle pietre, circondato dalle montagne e dalla natura di cui cantava con tanta bellezza, mi ha fatto venire i brividi. Il santuario è progettato con cura, permettendo ai visitatori di passeggiare al proprio ritmo e di assorbire appieno le parole e la musica che hanno significato così tanto per lui. Che siate fan di lunga data o che stiate semplicemente scoprendo la sua eredità, questo luogo offre un'esperienza profondamente toccante. Mi sono ritrovato a canticchiare "Rocky Mountain High" mentre camminavo lungo i tranquilli sentieri. Questo è più di un semplice memoriale: è la celebrazione di un artista che ha veramente compreso la bellezza del Colorado e ha condiviso questo amore con il mondo. Una tappa obbligata per chiunque ad Aspen apprezzi la musica, la natura o semplicemente desideri un momento di riflessione in un luogo davvero speciale. Consiglio vivamente di prendersi il tempo necessario e di portare con sé una macchina fotografica: la combinazione di parole significative e bellezza naturale rende la visita indimenticabile. (Originale) A Beautiful Tribute to a Musical Legend What an absolutely magical experience! The John Denver Sanctuary in Aspen is a hidden gem that captures the heart and soul of one of Colorado’s most beloved artists. Walking through this peaceful sanctuary feels like stepping into John’s world - each engraved stone tells a piece of his story through his own words, lyrics, and reflections. The setting is breathtaking, perfectly positioned along the Roaring Fork River with the stunning Aspen landscape as a backdrop. It’s exactly the kind of place John would have loved - serene, natural, and inspiring. Reading his memories carved into the stones while surrounded by the mountains and nature he sang about so beautifully gave me chills. The sanctuary is thoughtfully designed, allowing visitors to meander at their own pace and really absorb the words and music that meant so much to him. Whether you’re a longtime fan or just discovering his legacy, this place offers a deeply moving experience. I found myself humming “Rocky Mountain High” as I walked the peaceful paths. This is more than just a memorial - it’s a celebration of an artist who truly understood the beauty of Colorado and shared that love with the world. A must-visit for anyone in Aspen who appreciates music, nature, or simply wants a moment of reflection in a truly special place. Highly recommend taking your time here and bringing a camera - the combination of meaningful words and natural beauty makes for an unforgettable visit.​​​​​​​​​​​​​​​​

(Traduzione di Google) Splendida passeggiata lungo un ruscello con pietre miliari, splendidi fiori, rocce incise e un ambiente tranquillo. Momenti speciali con testi e poesie, in ricordo del grande John Denver. (Originale) Beautiful walk through a stream with stepping stones, beautiful flowers, etched rocks, and peaceful surroundings. Special moments with lyrics and poetry, remembering the great John Denver.

(Traduzione di Google) Ho adorato questo posto. Ci sono andato diverse volte durante il mio soggiorno ad Aspen. È così curato e splendido al mattino e al tramonto. Ho scattato un milione di foto e sono diventato un fan di John Denver! (Originale) I loved this place. Went there several times during my stay in Aspen. It is so well manicured and beautiful in the morning and sunset. I took a million pictures and became John Denver fan!

(Traduzione di Google) Un modo davvero carino per onorare John Denver. Il santuario è ben progettato e un omaggio al suo amore per la natura. Il giardino roccioso può essere emozionante, con i testi di alcune delle sue canzoni più famose. Parcheggiare può essere un problema. C'erano partite in corso nel parco adiacente, quindi ho dovuto parcheggiare in fondo alla strada. (Originale) Very nice way to honor John Denver. The sanctuary is well thought out and a tribute to his love of nature. The rock garden can be emotional with the lyrics of some of his most popular songs on them. Parking can be a challenge. There were games going on in the adjacent park, so had to park down the street.

(Traduzione di Google) Il John Denver Sanctuary è pura magia. Sentieri tranquilli, parole ispiratrici scolpite nella pietra e un'atmosfera che ricorda un tiro a segno nel cielo ⛹🏼 Qui tutto è sereno, edificante e indimenticabile. (Originale) The John Denver Sanctuary is pure magic. Peaceful paths, inspiring words carved into stone, and an atmosphere that feels like shooting hoops up in the sky ⛹🏼 Everything here is serene, uplifting, and unforgettable.

(Traduzione di Google) Anche con una leggera pioggia, questo posto è bellissimo e gratuito. Passeggiare può essere un po' complicato. Non è proprio adatto alle sedie a rotelle. (Originale) Even in light rain this place is beautiful and Free. Footing can be a little tricky when wandering. Not really wheelchair friendly.

(Traduzione di Google) Un giardino incantevole e splendidamente curato. Un ruscello, progettato per scorrere in modo pulito e con un suono rilassante, rende il luogo incantevole. (Originale) 예쁘게 만들어진 아기자기한 정원. 깨끗한 물이 흐르도록 만든 개울이 물소리도 좋고 사랑스러운 곳.

(Traduzione di Google) Ottima esperienza, buon sistema di servizi di autobus che preserva la natura e buone informazioni di prova. (Originale) Great experience, good bus services system that preserve nature and good trial info.

(Traduzione di Google) Hanno gestito la gente abbastanza bene. Il costo probabilmente ne elimina alcuni. Autobus e Rangers erano eccellenti. I panorami erano magnifici. Vai se ne hai la possibilità (Originale) They managed the folks pretty well. Cost probably weeds out some. Busses and Rangers were excellent. Views were magnificent. Go if you get a chance

(Traduzione di Google) Facili servizi navetta per le campane marroni che offrono un'affascinante vista panoramica. (Originale) Easy shuttle services to maroon bells which has mesmerizing scenic view.

(Traduzione di Google) Assicurati di acquistare il biglietto online. Il prezzo online è di 16$ sul posto è di 20$ (Originale) Make sure to buy the ticket online. Online price is 16$ on site is 20$

(Traduzione di Google) Il miglior posto da visitare. Bellissimi fiori e fantastica esperienza da visitare con i nostri cari 💯 (Originale) Best place to visit . Beautiful flowers and great experience to visit with our loved ones 💯

(Traduzione di Google) Grandi colori delle cadute (Originale) Great falls colors

(Traduzione di Google) È sempre una bellissima esperienza visitare questo posto! (Originale) Always a wonderful experience to visit this place!

(Traduzione di Google) È qui che succede tutto il divertimento! (Originale) This is where the all the fun happens!

(Traduzione di Google) Adoro la serie di conferenze pubbliche invernali. È un piacere confrontarmi con materiale all'avanguardia e utilizzare una parte diversa del mio cervello. Lo spazio è accogliente e ti dà quella sensazione di "essere tornato al campus". Controlla il sito web per il programma! (Originale) I absolutely love the winter public lecture series. It's a delight to engage with cutting edge material and use a different part of my brain. The space is welcoming and gives you that "being back on campus" feeling. Check out the website for the schedule!

(Traduzione di Google) Mi è piaciuto questo museo. Molte informazioni sulla storia di Aspen. E la donna che lavorava lì era molto appassionata nel condividere le informazioni con noi. (Originale) Enjoyed this museum. Lots of information about the history of Aspen. And the woman working there was very passionate about sharing the information with us.

(Traduzione di Google) Parallelismo molto interessante tra la storia degli Stati Uniti e quella di Aspen, dalla corsa all'oro ai giorni nostri. Un'interessante "occhiata" anche agli orrori inflitti ai nativi. Personale molto disponibile e competente. Abbiamo adorato la nostra visita! (Originale) Very interesting parallel between the history of the US and that of Aspen, from the gold rush to current day. Nice "peek" into the horrors inflicted upon the natives too. Very helpful and knowledgeable staff. We loved our visit!

(Traduzione di Google) Trascorro sempre momenti piacevoli e divertenti in questa casa di epoca vittoriana. Il 1° piano è allestito come un'autentica casa vittoriana. Il docente è molto ben informato. Il piano superiore offre un museo con mostre a rotazione sulla storia di Aspen. Questo è un buon posto per orientarsi ad Aspen. (Originale) I always have a pleasant and enjoyable time at this Victorian era home. The 1st floor is set up as an authentic Victorian home. The docent is very knowledgeable. The upstairs offer a museum with rotating displays about the history of Aspen. This is a good place to get oriented to Aspen.

(Traduzione di Google) Non visito spesso i musei. Siamo andati venerdì 15 ottobre 2021. Ho avuto l'estremo piacere di incontrare la signora Click alla reception. Dopo un'eccellente istruzione introduttiva su come godersi al meglio le mostre, ci ha mandato a goderci le numerose offerte della storica Aspen. Non siamo mai stati ad Aspen quindi è stato molto interessante. Poi, quando siamo tornati al primo piano, si è presa il tempo per fornirci informazioni approfondite che non abbiamo visto al piano di sopra. Il suo interesse e la sua conoscenza erano evidenti. Ha reso la visita davvero memorabile. (Originale) I don't often do museums. We went on Friday Oct. 15, 2021. Had the extreme pleasure of meeting Mrs.Click at the front desk. After an excellent introduction instruction on how best to enjoy the exhibits, she sent us up to enjoy the many offerings of historical Aspen. We have never been to Aspen so it was very interesting. Then when we made our way back to the first floor, she took the time to give us in depth informatioin that we did not see upstairs. Her interest and knowlege were evident. She truly made the visit memorable.

(Traduzione di Google) Amo la storia e ho creato un'ottima disposizione con informazioni sulla casa e poi tutta la storia al piano superiore. (Originale) I love history and have a great layout with information about the house and then all of the history upstairs.

(Traduzione di Google) Ogni museo merita una guida come Suzie, era estremamente entusiasta e competente e mi ha ufficialmente rovinato i tour futuri perché avrei difficoltà a trovare una guida che possa essere all'altezza dei suoi standard. Il museo in sé era stupendo, ha un bagno, puoi toccare una quantità sorprendente di cose (e sederti sulle sedie (!)). Ci metterei almeno un'ora per visitarlo. A 10 $, ne vale la pena. (Originale) Every museum deserves a guide like Suzie, she was extremely enthusiastic and knowledgeable and has officially ruined future tours for me coz I'd be hard pressed to find a guide who can live up to her standard. The museum itself was gorgeous, has a restroom, you can touch a surprising amount of stuff (and sit on the chairs (!)). I'd budget at least an hour to check it out. At $10, well worth it.

(Traduzione di Google) Museo fantastico. Il ragazzo che ci ha fatto un tour/introduzione fantastico alla storia non solo della zona mineraria, ma anche di Aspen. Conosce sicuramente molto bene la zona. C'è così tanta storia interessante in quel museo. Fantastico! Anche i bambini lo adoreranno. Hanno una macchina a vapore funzionante. (Originale) Super cool museum. The guy there gave us an awesome tour/intro to the history of not only the mining area but aspen too. He knows a lot about the area for sure. There is so much interesting history in that museum. Super cool! Kids will love it too. They have a working steam engine.

(Traduzione di Google) Ho partecipato a un brunch per l'Aspen Allergy Conference e sono stata felicissima di averlo fatto. Adoro i musei, e questo era perfetto. Tutto era allestito con gusto e il curatore era molto competente. Se cercate una storia e una spiegazione su come è nata Aspen, Colorado... questo è il posto che fa per voi. (Originale) I attended a brunch for the Aspen Allergy Conference and was so glad I did. I absolutely love museums, and this one was perfect. Everything was tastefully laid out, and the curator was very knowledgeable. If you're looking for a history and explanation of how Aspen, CO came to be...this place is it.

(Traduzione di Google) Abbiamo scoperto questo posto passeggiando sulla pista ciclabile. Non era aperto e non sono un fan dell'estrazione mineraria e del disboscamento, ma il posto forniva molte foto interessanti. (Originale) We discovered this place while taking a walk on the bike path. It wasn't open and I'm not a fan of mining and logging but the place did provide a lot of interesting photos.

(Traduzione di Google) È un posto interessante, non vale la pena andarci molto per vederlo, ma vale sicuramente la pena farci un salto se vi trovate ad Aspen. (Originale) It's an interesting place, not a place to go out of your way to see, but definitely worth popping.In if you're in aspen.

(Traduzione di Google) Un meraviglioso pezzo di storia del Colorado che ti dà un'idea del passato minerario e dell'allevamento di Aspen. Consiglio vivamente di andare al museo e di partecipare ai tour offerti dall'Aspen Historical Society. (Originale) A wonderful piece of Colorado history that gives you insight into both the mining and ranching past of Aspen. I would highly recommend going to the museum and going on tours offered by the Aspen Historical Society.

(Traduzione di Google) Ci siamo fermati con la famiglia il primo sabato del mese (gratis!) e abbiamo fatto un tour fantastico grazie al personale competente. Il tirocinante, Dominic, in particolare, ha catturato la nostra attenzione e ha mostrato una chiara comprensione e interesse per il materiale. Si sente molto parlare di "zoomers" che hanno controllato... lui non era poi così giovane. Non è un'impresa ardua, ma un'ora buona se si ha voglia di imparare la storia di Aspen. (Originale) Stopped by with the family on the first Saturday of the month (free!) and had a great tour thanks to the knowledgeable staff. The intern, Dominic, in particular held our attention and showed a clear grasp of and interest in the material. You hear a lot about checked-out zoomers—he was no such youth. It’s not a massive undertaking but a solid hour if you’re at all into learning about the history of Aspen.

(Traduzione di Google) Posto molto istruttivo per trovare molta storia di Aspen. Molti artefatti Sarebbe bello se il parcheggio fosse un po' più libero. (Originale) Very informative place to find a lot of Aspen history. Many artifacts It would be nice if parking were a bit more clear.

(Traduzione di Google) Il bel posto ti fa amare la zona con la storia di Aspen (Originale) Lindo lugar te hace amar el area con la historia de Aspen

(Traduzione di Google) Il miglior rapporto qualità-prezzo ad Aspen! La nostra guida turistica di 22 anni conosce da zero i dettagli di Aspen e ha trasmesso la sua conoscenza in modo tale che io e mio marito siamo stati in grado di assorbire e comprendere l'affascinante storia. Un must per tutti coloro che vogliono conoscere Aspen! (Originale) The best bang for your buck in Aspen! Our 22 year old tour guide knows the nuts and bolts of Aspen from the ground up, and conveyed her knowledge in such a way that my husband and I were able to absorb and understand the fascinating history. A must do for everyone wanting to get to know Aspen!

(Traduzione di Google) Che posto meraviglioso per conoscere Aspen e le aree circostanti. Gli schermi sono fantastici e Jane è una hostess davvero speciale. Ci ha dato una splendida immagine del passato e del presente di Aspen! Mio marito ed io consigliamo vivamente di andare in questo museo in città e abbiamo intenzione di visitare le sue altre attrazioni in futuro. (Originale) What a wonderful place to learn about Aspen and its surrounding areas. The displays are great and Jane is an amazing hostess. It gave us a great picture of Aspen past and present! My husband and I highly recommend going to this museum in town and plan to visit its additional sights in the future.

(Traduzione di Google) Mi piace sempre visitare l'Aspen Historical Society. È molto istruttivo e divertente parlare con il personale. (Originale) I always enjoy visiting the Aspen Historical Society. It's so educational and entertaining to talk with the staff.

(Traduzione di Google) È un posto interessante con una ricca storia e c'è sempre qualcuno disponibile ad aiutare con qualsiasi domanda. Tuttavia, la mia esperienza è stata rovinata quando una delle donne anziane mi ha ripetutamente chiesto se parlassi inglese, nonostante le mie risposte chiare. Essendo asiatico, ero consapevole che Aspen è prevalentemente bianco, ma non avevo previsto di essere individuato per la mia etnia. (Originale) It's an interesting spot with a rich history, and there's always someone available to help with any questions. However, my experience was marred when one of the elderly women repeatedly questioned if I spoke English, despite my clear responses. Being Asian, I was conscious that Aspen is predominantly White, but I didn't anticipate being singled out for my ethnicity.

(Traduzione di Google) Abbiamo fatto il tour a piedi sulla storia di Aspen con Suzie e quello sull'architettura Bauhaus con Nina. Sono stati fantastici! Entrambe le guide incorporano davvero lo spirito Aspen e sai che ognuna di loro ama ciò che sta facendo. Un dettaglio entusiasmante di Aspen e la sua storia dopo l'altro emergono da loro in un modo molto divertente, ma di alto livello. Un momento clou del nostro soggiorno ad Aspen! Chiunque voglia sapere che Aspen è molto più che sciare, fare shopping e mangiare a prezzi elevati dovrebbe farlo. (Originale) We did the walking tour on Aspen history with Suzie and the one on Bauhaus architecture with Nina. They were great! Both guides really incorporate the Aspen spirit and you know that each one of them loves what they're doing. One exciting detail of Aspen and it's history after the other comes just pouring out of them in a very entertaining, yet high level way. A hilghlight of our stay in Aspen! Anyone who wants to get to know that Aspen is a lot more than high priced skiing, shopping and eating should do this.

(Traduzione di Google) Abbiamo fatto una passeggiata vittoriana nel West End. È stato favoloso. La nostra guida turistica era Alexander ed è stato fantastico. L'Aspen Historical Society offre sempre i tour più incredibili e questo non ha deluso. È stato così divertente passeggiare nel West End e apprendere la storia delle case vittoriane e il motivo per cui Aspen le ha protette così ferocemente. Quindi hanno alcune regole un po' strane, ma nel complesso servono a mantenere l'eredità di Aspen sempre sotto i nostri occhi. (Originale) We took a Victorian Walking Your of the West End. It was fabulous. Our tour guide was Alexander and he was great. The Aspen Historical Society always has the most amazing tours and this one did not disappoint. It was so fun to walk the West End and learn the history of the Victorian houses, and why Aspen has protected them so fiercely. So they have a few little strange rules, but by and large, they serve to keep the legacy of Aspen ever in our sights.

(Traduzione di Google) Questo è un bell'edificio storico. Attualmente ospita l'Aspen Historical Society e il suo museo. Il museo cambia di tanto in tanto ed è sempre molto interessante. Il museo è molto piccolo ma vale sempre la pena visitarlo. Il museo è gratuito e ha alcuni pezzi di merce da acquistare. La casa in cui si trova il museo non è molto diversa da quando fu costruita. La casa ha una lunga storia che risale al 19° secolo. C'è un edificio dietro la casa che ospita gli archivi dell'Aspen Historical Society che è aperto alla ricerca se contattato in anticipo e non è disponibile negli archivi. Questo posto è molto carino e dovrebbe essere visitato se vuoi una bella storia di Aspen, CO o vuoi vedere gli archivi dell'Aspen Historical Society. (Originale) This is a cool historical building. Currently it is home to the Aspen Historical Society and it's museum. The museum changes once in a while and is always very interesting. The museum is very small but always worth visiting. The museum is free and has a few bits of merchandise to purchase. The house the museum is in is not much different from when it was first built. The home has a long history dating back to the 19th century. There is a building behind the home that houses the archives of the Aspen Historical Society which is open to research if you contact beforehand and is not drop in archives. This place is very neat and should be checked out if you want a nice little history of Aspen, CO or want to view the archives of the Aspen Historical Society.

(Traduzione di Google) Che posto carino! Siamo venuti a vedere Michael Franti e gli Spearhead ed è stato uno spettacolo fantastico! Il locale può ospitare solo 450 persone, quindi è un posto super intimo e, naturalmente, Michael Franti è un artista straordinario che coinvolge il pubblico incoraggiandoci a parlare con gli sconosciuti, a fare do-si-do con gli altri e a cantare tra la folla! (Originale) This is such a cute venue! We came to see Michael Franti and Spearhead and it was an amazing show! The venue only holds 450 people so it's a super intimate place and of course, Michael Franti is an amazing artist who engages the audience by encouraging us to talk to a stranger, do-si-do with others, and sings in the crowd!

(Traduzione di Google) Molto cambiato dalla mia ultima visita, diversi anni fa. Più grande, più comodo e con un'atmosfera fantastica. Il personale è incredibile. Il modo in cui mantengono un atteggiamento così positivo è encomiabile. Intimo e chiassoso. Davvero divertente. (Originale) Very much changed since my last visit, several years ago. Larger, more convenient as just as great vibes. The staff is incredible. How they maintain such upful attitudes is commendable. Intimate and raucous. Totally fun.

(Traduzione di Google) Il miglior locale per concerti. Non c'è un posto che non vada bene. Mi è piaciuto molto vedere alcune delle grandi leggende della musica esibirsi lì. Inoltre, è in un'ottima posizione. Vicino all'hotel Limelight. (Originale) Best concert venue. Not one bad seat in the house. I loved to see the some of the great music legends have performed there. Also, it's on a great location. Close to the Limelight hotel.

(Traduzione di Google) Sono andato al Belly Up Aspen per un concerto con i The War and Treaty e i Thunderstorm Artis come apertura, e si è rivelata una delle migliori esperienze musicali dal vivo che abbia mai avuto. Il locale è incredibile. È abbastanza intimo da farti sentire come se fossi a un concerto privato, ma abbastanza grande da riempirti tutto il corpo di suoni. L'acustica è incredibile. Riesci a sentire chiaramente ogni parola senza essere sopraffatto dalla musica, il che rende l'intera esperienza molto più significativa. Thunderstorm Artis ha aperto la serata ed è stato indimenticabile. La sua voce è ricca e potente, e la sua presenza scenica è assolutamente autentica. È un narratore straordinario, e ti connetti immediatamente con lui. Condivide le sue canzoni in un modo che ti fa sentire come se lo conoscessi già. La sua scrittura, la sua energia e la sua autenticità lo rendono un artista che vale la pena vedere dal vivo. I The War and Treaty sono stati assolutamente eccezionali. Tanya e Michael hanno portato un livello di passione ed emozione che ha riempito l'intera sala. La loro performance è stata spirituale, trasformativa e piena di cuore. Si può percepire quanto credano profondamente nella loro musica e nel loro messaggio. Ho adorato il modo in cui hanno usato la loro piattaforma per parlare di amore, guarigione e unità. Hanno raggiunto tutti i presenti. Belly Up Aspen è davvero uno dei migliori locali musicali in cui sia mai stato. Il suono, l'intimità, l'energia e l'esperienza complessiva sono stati eccezionali. Ci tornerei subito e lo consiglio vivamente a chiunque cerchi musica dal vivo ad Aspen. @bellyupaspen Fate tornare Thunderstorm Artis come headliner! (Originale) I went to Belly Up Aspen for a concert with The War and Treaty and Thunderstorm Artis opening, and it ended up being one of the best live music experiences I have ever had. The venue is incredible. It is intimate enough to make you feel like you are at a private concert, yet big enough to fill your whole body with sound. The acoustics are amazing. You can actually hear every word clearly without being overwhelmed by the music, which makes the whole experience so much more meaningful. Thunderstorm Artis opened the night, and he was unforgettable. His voice is rich and powerful, and his stage presence feels completely genuine. He is an amazing storyteller, and you connect with him instantly. He shares his songs in a way that makes you feel like you already know him. His songwriting, his energy, and his authenticity make him an artist worth seeing live. The War and Treaty were absolutely exceptional. Tanya and Michael brought a level of passion and emotion that filled the entire room. Their performance was spiritual, transformative, and full of heart. You can feel how deeply they believe in their music and their message. I loved how they used their platform to speak to love, healing, and oneness. It reached everyone in the room. Belly Up Aspen is truly one of the best music venues I have been to. The sound, the intimacy, the energy, and the overall experience were outstanding. I would come back in a heartbeat, and I highly recommend it to anyone looking for live music in Aspen. @bellyupaspen Bring Thunderstorm Artis back as a headliner!

(Traduzione di Google) Nick Sung: un maestro di musica ed energia! Di recente ho avuto l'incredibile opportunità di assistere a un'esibizione davvero mozzafiato dello straordinario DJ Nick Sung, proveniente dalla vibrante scena musicale coreana. Dal momento in cui è salito sul palco, è stato evidente che stavamo per intraprendere un viaggio musicale senza precedenti. Il talento, la passione e l'energia sconfinata di Nick Sung hanno trasformato l'atmosfera, lasciando il pubblico in uno stato di pura beatitudine. La maestria di Nick Sung è a dir poco straordinaria. Con una gamma impressionante di tecniche di mixaggio, fonde senza sforzo generi ed epoche, creando una fusione perfetta che sfida ogni categorizzazione. Dai ritmi elettronici pulsanti ai nostalgici ritorni al passato e tutto ciò che sta nel mezzo, Sung ha un'innata capacità di leggere il pubblico e di curare un'esperienza sonora che risuona con ogni individuo sulla pista da ballo. (Originale) Nick Sung: A Maestro of Music and Energy! I recently had the incredible opportunity to witness a truly awe-inspiring performance by the extraordinary DJ, Nick Sung, hailing from the vibrant music scene in Korea. From the moment he took the stage, it was evident that we were about to embark on a musical journey like no other. Nick Sung's talent, passion, and boundless energy transformed the atmosphere, leaving the audience in a state of pure bliss. Nick Sung's mastery of his craft is nothing short of remarkable. With an impressive array of mixing techniques, he effortlessly blends genres and eras, creating a seamless fusion that defies categorization. From pulsating electronic beats to nostalgic throwbacks and everything in between, Sung has an innate ability to read the crowd and curate a sonic experience that resonates with each individual on the dance floor

(Traduzione di Google) Qui puoi vedere le migliori band, DJ, feste e spettacoli. Non sai mai chi ci sarà in città. È una sorpresa! Un locale grande e accogliente, con un'atmosfera da piccola città. È sempre un bel momento. Tutti erano allegri e chiassosi. (Originale) You can see the best bands, DJ's, parties, and shows here. You never know who will be in town. It's a surprise! Large friendly venue small town vibes. Always a good time. Everyone was happy & rowdy.

(Traduzione di Google) Luogo fantastico, intimo e storico nel mezzo di Aspen. È stato affascinante trovarsi in un posto dove si sono esibiti così tanti artisti influenti. La capacità varia da 300 a 450 a seconda della configurazione. Controlla il loro www per vedere i grandi che hanno calcato questo palco. Il personale era disponibile e ci ha fatto sentire i benvenuti. Torneremo. (Originale) Fantastic, intimate, historic venue in the middle of Aspen. It was fascinating to be in a place where so many influential acts have played. Capacity ranges from 300 to 450 depending on configuration. Check their www to see the greats who have graced this stage. Staff was helpful and made feel welcome. Will return.

(Traduzione di Google) La mia quarta volta al Limelight Aspen e il mio soggiorno in hotel è stato assolutamente perfetto. La posizione è imbattibile, proprio nel cuore di Aspen, con una vista mozzafiato sulle montagne. Il personale è stato cordiale, attento e sempre disponibile. La camera era impeccabile, splendidamente arredata e molto confortevole. Ogni dettaglio, dall'atmosfera accogliente ai servizi di lusso, ha reso il nostro viaggio indimenticabile. Consiglio vivamente questo posto a chiunque cerchi un soggiorno lussuoso e rilassante ad Aspen! (Originale) My forth time in Limelight Aspen and my stay at the hotel was absolutely perfect. The location is unbeatable, right in the heart of Aspen with stunning views of the mountains. The staff was warm, attentive, and always helpful. The room was spotless, beautifully decorated, and very comfortable. Every detail—from the cozy ambiance to the high-end amenities—made our trip unforgettable. Highly recommend this place to anyone looking for a luxurious and relaxing stay in Aspen!

(Traduzione di Google) Che posto fantastico in cui soggiornare! Ho anche visto un bel po' di cani - ovviamente NON di servizio - alloggiare nell'hotel. Eppure profumava di pulito. Sembrava e sembrava pulito. Abbiamo usufruito del servizio in camera: buono, buono. Stavo assistendo a uno spettacolo al Belly-Up. Il locale è a meno di cinque minuti a piedi. Tutti erano cordiali, disponibili e gentili. Ci tornerei sicuramente. (Originale) What a great place to stay! I also saw quite a few -obviously NOT service - dogs staying in the hotel. Yet it smelled clean. Felt and looked clean, too. We did use room service - good was good. I was attending a show at Belly-Up. It’s less than a five minute walk to the venue. Everyone was friendly, helpful, nice. I would most def stay here again.

(Traduzione di Google) Personale super disponibile e cordiale. Le camere sono ben attrezzate, spaziose, pulite e confortevoli. Ogni volta che avevo bisogno di un consiglio su dove mangiare o bere un caffè, il personale mi ha sempre suggerito posti fantastici da provare. Era la mia prima volta ad Aspen e mi sono davvero goduto il soggiorno. Adoro anche il fatto che accettino animali domestici! Qui incontrerete sempre i cani più carini e dolci che abbiate mai visto. Anche il servizio navetta per l'aeroporto è un grande vantaggio. (Originale) Super helpful and friendly staff. The rooms are well equipped, spacious, clean and comfy. Any time I needed a recommendation for food or coffee the staff always gave me fantastic spots to try. This was my first time in Aspen and I definitely enjoyed my stay. I also love that it’s pet friendly! You’ll always see the cutest/sweetest dogs when you’re here. The airport transport is also a big plus.

(Traduzione di Google) Abbiamo soggiornato al Limelight per quattro giorni e ci siamo trovati benissimo. È lussuoso, tranquillo, impeccabile, confortevole e spazioso, con uno staff eccellente. Abbiamo soggiornato in una camera Luxury King per quattro notti e avevamo molto spazio. La qualità di tutto era di alta qualità (abbiamo adorato gli asciugamani grandi e soffici) e c'era molto spazio per tutti i nostri bagagli, ecc. La colazione gratuita era eccezionale, con un'ampia selezione di cibi sani e anche dolcetti! Abbiamo anche cenato lì la prima sera del nostro arrivo: la pizza ai funghi selvatici e pesto e la padella con biscotti erano entrambe deliziose! La posizione è ottima, vicino a sentieri escursionistici, ristoranti e negozi. Abbiamo apprezzato la comodità del parcheggio sotterraneo e abbiamo anche usato le biciclette gratuite per un giro sul Rio Grande Trail. (Originale) We stayed at the Limelight for four days and enjoyed it immensely. It is luxurious, quiet, spotless, comfortable and spacious with an excellent staff. We stayed in a Luxury King room for four nights and had plenty of room. The quality of everything was high-end (loved the big, fluffy bath towels) and there was plenty of storage for all our luggage, etc. The complimentary breakfast was outstanding with a large selection of healthy foods and treats too! We also had dinner there the first night we arrived - the wild mushroom & pesto pizza and the cookie skillet were both delicious! The location is great and it's close to hiking trails, restaurants and shopping. We liked the convenience of the underground parking garage, and we also used the complimentary bikes for a ride on the Rio Grande Trail.

(Traduzione di Google) Abbiamo prenotato questo hotel all'ultimo minuto per Capodanno (anche perché nostro figlio ha avuto un impegno lavorativo nel settore dell'intrattenimento, sempre all'ultimo minuto) ed è stata un'ottima decisione! La posizione dell'hotel è fantastica, a pochi passi da negozi, ristoranti, piste da sci e molto altro. La nostra camera era di dimensioni perfette per una famiglia di quattro persone e disponeva di un'area deposito e di servizi eccellenti e funzionali. La colazione a buffet inclusa era davvero eccezionale, ben oltre la tipica "colazione in hotel". Succo di frutta fresco, un vasto assortimento di prodotti per la colazione e dolci, e un ottimo caffè italiano. L'hotel era decorato a festa per le feste e aveva un'atmosfera molto adatta alle famiglie. Abbiamo apprezzato le vasche idromassaggio con la neve appena caduta tutt'intorno e la vista mozzafiato sulle piste direttamente dal patio della nostra camera. È un posto fantastico da conoscere quando andremo ad Aspen e spero che avremo occasione di tornarci in futuro! (Originale) We booked this hotel last minute for NYE (as our son got booked for an entertainment job also last minute) and it was a great decision! The hotel location is fantastic and easily within walking distance to shopping, dining, skiing, and more. Our room was a great size for a family of four and had excellent and functional storage and room amenities. The breakfast buffet that was included was really impressive and beyond just a typical “hotel breakfast” situation. Fresh green juice, huge assortment of breakfast foods and pastries and excellent Italian coffee. The hotel itself was decorated festively for the holidays and had a very family-friendly vibe. We enjoyed the hot tubs with freshly-fallen snow all around us and striking views of the slopes right from our room patio. This is a great place to know about when we travel to Aspen and I hope we have occasion to visit in the future!

(Traduzione di Google) Abbiamo soggiornato 3 notti al Limelight Aspen perché avevamo un matrimonio in famiglia. Posso dire onestamente che sono state le 3 notti di sonno migliori che abbia mai trascorso in un hotel. L'hotel è bellissimo, molto sobrio e moderno, il personale è sempre pronto a soddisfare ogni esigenza, cordiale e cortese. Il caffè gratuito è stato un bonus inaspettato, così come il cibo delizioso che abbiamo potuto acquistare mentre guardavamo la partita di calcio nella lounge. Se non vivessimo nel Regno Unito, torneremmo sicuramente in questo hotel. Aspen è bellissima, così come la gente. (Originale) We stayed 3 nights at Limelight Aspen as we had a family wedding I can honestly say it’s the best 3 nights sleep I’ve had in any hotel. The hotel is beautiful very understated and modern the staff cannot do enough for you so friendly and polite. The free coffee was an unexpected bonus as was the lovely food we could purchase while watching the football in the lounge. If we didn’t live in the UK we would definitely be back to this hotel Aspen is beautiful as are the people.

(Traduzione di Google) Il servizio al Limelight è davvero eccezionale! Ogni membro dello staff è stato gentilissimo e disponibile durante tutto il mio soggiorno. Pur essendo vietnamita, mi sono sentito accolto e rispettato come qualsiasi altro ospite. Il loro calore e la loro professionalità hanno reso il mio viaggio ancora più speciale. Consiglio vivamente il Limelight a chiunque apprezzi la grande ospitalità e la genuina gentilezza. (Originale) The service at Limelight is truly outstanding! Every staff member was so kind and helpful throughout my stay. Even though I’m from Vietnam, I felt completely welcomed and respected just like any other guest. Their warmth and professionalism made my trip extra special. Highly recommend Limelight for anyone who appreciates great hospitality and genuine kindness

(Traduzione di Google) Io e mia moglie abbiamo soggiornato qui ad Aspen nel luglio 2025 e siamo rimasti molto soddisfatti di ogni aspetto del nostro soggiorno. Il personale dell'hotel è stato attento e disponibile a ogni nostra richiesta, offrendo un servizio di alto livello, degno di un hotel a cinque stelle. La nostra camera era spaziosa, pulitissima ed elegantemente arredata, con dettagli curati che hanno reso il nostro soggiorno confortevole e lussuoso. Il letto era eccezionalmente comodo, il servizio di pulizia è stato rapido e accurato. Ci hanno fornito tutti gli aspetti del comfort senza che dovessimo richiederli. L'unica piccola preoccupazione che avevo era che l'aria condizionata apparentemente non scendeva sotto i 21 gradi, ma il team di ingegneri è venuto a rinfrescare la nostra camera per le calde serate estive, prendendosi persino il tempo di misurare la temperatura in tutta la stanza. Abbiamo apprezzato anche i servizi dell'hotel, tra cui una splendida piscina e una spa con sauna e invitanti aree lounge. Vorrei sottolineare ai miei compagni di viaggio che una parte considerevole della clientela, a mio parere, aveva un'atmosfera un po' ostentata che potrebbe non piacere a tutti, ma che riflette più la natura di Aspen che l'hotel in sé. Nel complesso, la nostra esperienza è stata impeccabile dal check-in al check-out. Questa struttura ha soddisfatto tutte le nostre aspettative in un soggiorno di lusso ad Aspen e torneremmo volentieri. (Originale) My wife and I stayed here while in Aspen in July 2025 and we were quite pleased with all aspects of our stay. The hotel staff were attentive and helpful with every request we had, providing top-tier service expected of a five-star hotel. Our room was spacious, spotless, and elegantly appointed, with thoughtful touches that made our stay feel comfortable and luxurious. The bed was exceptionally comfortable, housekeeping was prompt and thorough. All aspects of comfort were provided to us without us having to ask for them. The one minor concern I had was that the air conditioning seemingly wouldn't go below 70 degrees, but the engineering team came and got our room nice and cool for the warm summer evenings, even taking the time to take temperature readings around the room. We also appreciated the hotel’s amenities, including a lovely pool and spa with a sauna and inviting lounge areas. I should mention for fellow travelers that a notable portion of the clientele had, just in my opinion, a somewhat ostentatious vibe that may not appeal to everyone, but that’s more a reflection of Aspen itself than the hotel. Overall, our experience was seamless from check-in to check-out. This property delivered everything we hoped for in a high-end Aspen stay, and we would gladly return.

(Traduzione di Google) Lo staff del Little Nell è stato formato con tanta cura e ha dedicato la massima attenzione all'ospitalità. Come albergatore, comprendo le sfide che comporta gestire un boutique hotel e hanno fatto un lavoro fenomenale. In un'epoca in cui la vera ostilità sta svanendo, il Little Nell è un vero gioiello. (Originale) The Little Nell staff was so carefully trained and paid such close attention to hospitality. As a hotel owner, I understand the challenges it takes to run a boutique hotel and they've done a phenomenal job. In an age where true hostility is fading The Little Nell is a true gem.

(Traduzione di Google) Recensione per The Little Nell – Aspen, CO Valutazione: ★★★★★ Tipo di viaggio: Vacanza in famiglia Abbiamo trascorso un soggiorno meraviglioso al The Little Nell con la nostra famiglia. Fin dal nostro arrivo, il servizio è stato eccezionale: il personale è stato cordiale, attento e ha fatto di tutto per farci sentire a casa. Le sistemazioni erano lussuose ma confortevoli e la posizione è perfetta per esplorare Aspen. Questo hotel sa davvero come soddisfare le esigenze delle famiglie, pur mantenendo un'esperienza a cinque stelle. Altamente consigliato: non vediamo l'ora di tornare! (Originale) Review for The Little Nell – Aspen, CO Rating: ★★★★★ Travel Type: Family Vacation We had a wonderful stay at The Little Nell with our family. From the moment we arrived, the service was exceptional—staff were warm, attentive, and went above and beyond to make us feel at home. The accommodations were luxurious yet comfortable, and the location is perfect for exploring Aspen. This hotel truly knows how to cater to families while maintaining a five-star experience. Highly recommended—we can’t wait to return!

(Traduzione di Google) Camere fantastiche! Adoro gli accappatoi! Puoi camminare o sciare ovunque. Offrono anche un ottimo servizio auto. I bagni hanno vasche da bagno fantastiche. Accogliente e moderno. (Originale) Amazing Rooms! Love the robes! You can walk or ski anywhere. They also have a great car service. Bathrooms have amazing soaking tubs. Cozy & modern.

(Traduzione di Google) Il Little Nell è un hotel splendido. Il servizio è impeccabile e il cibo delizioso. La posizione è ottima, vicino a tutti i negozi di Aspen. Lo consiglio vivamente. (Originale) The Little Nell is a beautiful hotel. The service is amazing and the food is delicious. The location is great, and close to all of the shopping in Aspen. I would highly recommend.

(Traduzione di Google) Ho avuto il piacere di aggiornare il Wi-Fi di questo hotel. Ho visitato ogni singola stanza. Assolutamente incredibile. Le camere, l'atmosfera, la vista, il personale erano tutti impeccabili. Una struttura fantastica. (Originale) I had the pleasure of updating the wifi at this hotel. I walked through every single room. Absolutely incredible. The rooms, the ambiance, the views, the staff were all impeccable. A fantastic establishment.

(Traduzione di Google) Il personale dell'hotel è stato molto disponibile e attento, camere fantastiche, ottimi servizi per le auto. Mi è piaciuto molto questo hotel, possiamo andare ovunque a piedi e anche il personale era gentile. (Originale) The hotel staf were very helpful and attentive amazing bedrooms nice car services I really like this hotel we can walk anywhere in this hotel the staff was also good

(Traduzione di Google) La mostra di Herbert Bayer è fantastica. (Originale) The Herbert Bayer exhibit is fantastic.

(Traduzione di Google) L'Aspen Institute/Aspen Meadows Resort è una parte iconica di Aspen Colorado. Con la sua ricca storia e il paesaggio splendidamente curato, offre un pezzo panoramico di immobile storico. Proprio di recente, l'Aspen Institute, con l'aiuto di numerosi altri, ha installato la scultura in marmo ANACONDA di Herbert Bayer. Siamo stati orgogliosi di essere stati selezionati come fornitore esterno incaricato del compito di questa operazione di installazione di 2 settimane. Inoltre, l'Aspen Meadows Resort dispone ora di un ristorante recentemente rinnovato e aperto al pubblico. (Originale) The Aspen Institute / Aspen Meadows Resort is an iconic part of Aspen Colorado. With it's rich history and beautifully manicured landscape, it offers a scenic piece of historic real estate. Just recently, The Aspen Institute with the help of numerous others, installed Herbert Bayer's ANACONDA marble sculpture. We were proud to be hand selected as the outside vendor charged with the task of this 2 week installation operation. In addition, the Aspen Meadows Resort now has a newly renovated restaurant which is open to the public.

(Traduzione di Google) Ottima posizione per seminari, conferenze, seminari di idee (Originale) Excellent location for seminars, speaking engagements, ideas seminar

(Traduzione di Google) Ottimo posto da visitare e godersi la giornata. (Originale) Great place to visit and enjoy your day.

(Traduzione di Google) Davvero una recensione dell'Aspen Ideas Festival, che è semplicemente incredibile. Coinvolge uno straordinario numero di relatori in un dibattito davvero sano e costruttivo. (Originale) Really a review of the Aspen Ideas Festival, which is simply incredible. Brings a dazzling array of speakers into a really healthy and constructive debate.

(Traduzione di Google) Assolutamente fantastico! Architettura giustapposta alla natura e alle sculture all'aperto ovunque... (Originale) Absolutely amazing! Architecture juxtaposed with nature and outdoor sculpture everywhere...

(Traduzione di Google) Giù nella tana del Bianconiglio (Originale) Down the rabbit hole here

(Traduzione di Google) Cosa sia e cosa non sia il Theatre Aspen è una questione fondamentale nel suo 40esimo anno. C'è molta meravigliosa competizione nella Valley in questi giorni. Attento al modo in cui commercializzi e scegli di rispondere. I giovani assunti nuovi di zecca non sono sempre i più saggi senza un'adeguata supervisione. Le buone maniere sono un must e la comunicazione è la chiave. (Originale) What Theatre Aspen is and isn't, is a fundamental question going into it's 40th year. There is much wonderful competition in the Valley these days. Careful the way you market and choose to respond. Brand new young hires, are not always the wisest without proper oversight. Manners is a must and communication is key.

(Traduzione di Google) Viviamo principalmente a New York City e andiamo spesso a Broadway, al Lincoln Center, ecc. Ma gli spettacoli ad Aspen sono speciali e qualcosa di cui godiamo ogni anno. Gli artisti sono meravigliosi, il luogo nel John Denver Park è speciale e ogni posto è "al centro della 5a fila". Jerry Simon, proprietario di una casa ad Aspen (Originale) We mostly live in New York City and go to Broadway and Lincoln Center etc. frequently. But the shows in Aspen are special and something we enjoy every year. The performers are wonderful, the venue in the John Denver Park is special and every seat is "5th row center". Jerry Simon an Aspen home owner

(Traduzione di Google) Ho apprezzato ogni minuto delle produzioni del Theatre Aspen quest'estate. Attendo con ansia il prossimo anno. Grazie! (Originale) Enjoyed every minute of the productions from Theatre Aspen this summer. Look forward to next year. Thank you!

(Traduzione di Google) Mi è piaciuta la loro produzione; molto professionale (Originale) Loved their production; very professional

(Traduzione di Google) Molto bello e tranquillo (Originale) Very nice and quiet

(Traduzione di Google) La nostra azienda ha ospitato un evento aziendale di tre giorni qui nell'estate del 2022 e non posso dire abbastanza cose meravigliose sul team dell'Aspen Street Lodge. Fin dalla prima comunicazione, è stato un vero piacere lavorare con Brittany e il suo team, ma è stato anche estremamente competente e disponibile quando si trattava di consigli su diversi aspetti relativi all'evento. L'albergo in sé è stupendo; puoi vedere e sentire che ogni dettaglio del design è stato curato con cura. Una volta sul posto, Brittany, Jennifer, Ashley, Jake e il resto del loro team sono stati diligenti nell'assicurarsi che avessimo tutto ciò di cui avevamo bisogno, si sono presi molta cura del soggiorno del nostro team al lodge e hanno lavorato duro quanto noi per assicurarci che il settimana è stata un successo. Abbiamo ricevuto tanti complimenti dai partecipanti dopo l'evento e sappiamo che gran parte dell'esperienza positiva degli ospiti è dovuta al supporto che abbiamo ricevuto dal team in loco. Sia che tu stia cercando di soggiornare in una splendida posizione ad Aspen o di ospitare un evento, ti consigliamo vivamente The Aspen Street Lodge e non vediamo l'ora di lavorare di nuovo con Brittany e il suo team in futuro! (Originale) Our company hosted a three day corporate event here in the summer of 2022 and I cannot say enough wonderful things about the team at The Aspen Street Lodge. From the first communication Brittany and her team were not only an absolute pleasure to work with but extremely knowledgeable and supportive when it came to recommendations on different aspects relating to the event. The lodge itself is stunning; you can see and feel that every design detail has been thoughtfully curated. Once we were onsite Brittany, Jennifer, Ashley, Jake and the rest of their team were diligent in making sure we had everything we needed, took great care of our team staying at the lodge and worked just as hard as we did to make sure the week was a success. We received so many compliments from the attendees post event and we know a large part of the positive guest experience was due to the support we received from the team onsite. Whether you’re looking to stay at a stunning location in Aspen or hosting an event we highly recommend The Aspen Street Lodge and look forward to working with Brittany and her team again in the future!

(Traduzione di Google) La nostra azienda non può dire abbastanza cose positive dell'Aspen Street Lodge! Ospitavamo un gruppo numeroso di ospiti e avevamo bisogno di uno spazio che offrisse l'ambiente di un hotel di lusso ma anche uno spazio in cui gli ospiti si sentissero a casa privata. L'attenzione ai dettagli nelle camere e negli spazi comuni è incredibile. È pulito, accogliente e aggiornato. Non solo la posizione della struttura è bellissima e perfetta per essere in città, ma il personale è ancora migliore! Il nostro team ha lavorato fianco a fianco con il personale dell’ASL e tutto si è svolto senza intoppi. Incontrandoci per la prima volta sembrava che avessimo lavorato insieme per anni. Sono incredibilmente premurosi e vogliono assicurarsi che gli ospiti abbiano la migliore esperienza. Non vediamo l'ora di ospitare un futuro evento con l'ASL. (Originale) Our company can not say enough good things about the Aspen Street Lodge! We hosted a large group of guests and needed a space that provided a luxury hotel environment but also a space where the guests felt they were at a private home. The attention to detail in the rooms & common spaces is incredible. It is clean, cozy, and up to date. Not only is the property location beautiful & perfect to be in town, the staff is even better! Our team worked side by side the ASL staff and everything was seamless. For meeting for the first time it felt like we had worked together for years. They are incrdibly caring and want to make sure guests have the best experience. We can not wait to host a future event with ASL.

(Traduzione di Google) Adoro davvero questo lodge. È una posizione fantastica, lo staff è AL TOP. È il meglio di entrambi i mondi con i comfort del resort insieme alla privacy e alla sensazione di una villa. (Originale) Really love this lodge. It’s an amazing location, the staff are ON TOP OF IT. It’s the best of both worlds with resort amenities alongside the privacy and feeling of a villa.

(Traduzione di Google) Ho prenotato questa struttura diverse volte per i miei clienti e tutti si sono divertiti moltissimo. Il team del lodge è fantastico e offre servizi ed esperienze eccezionali. La posizione è fenomenale... a pochi passi da tutto in città. Ottimi panorami e sistemazioni. Incredibili spazi di intrattenimento e una terrazza panoramica davvero speciale. Lo consiglio vivamente. (Originale) I have booked this property several times for clients and everyone has thoroughly enjoyed. The team at the lodge is fantastic and offers both exceptional service and experiences. The location is phenomenal.. steps from everything in town. Great views and accommodations. Amazing entertainment spaces and a very special rooftop deck. Highly recommend.

(Traduzione di Google) Ogni piatto era eseguito alla perfezione e le porzioni erano sane, ma non eccessive. Cercavamo un posto dove cenare ad Aspen che non richiedesse un'ora di attesa. Il Prospect era indicato online come chiuso, ma siamo rimasti sorpresi nello scoprire che era aperto e disponibile a farci sedere. Il vitello era semplicemente delizioso. La pasta Campanelle fondeva sapori estivi con un tocco di sapore intenso. Abbiamo aggiunto del pollo per un apporto proteico extra. (Originale) Every dish was perfectly executed and the portion sizes were healthy without being too much. We were looking for a place to dine in Aspen that didn’t have an hour wait. Prospect was listed as closed online but we were surprised to find they were open and willing to seat us. The veal was simply delicious. The Campanelle pasta blended summer flavours with lots of depth. We added chicken to ours for extra protein.

(Traduzione di Google) Un posto dove ogni dettaglio risplende. L'atmosfera è calda ma sofisticata, il servizio impeccabile e la cucina è un'autentica opera d'arte. Ogni piatto bilancia bellezza e sapore con grazia innata. Si sono persino assicurati che il pesce di mia figlia di 7 anni fosse cucinato alla perfezione. (Originale) A place where every detail shines. The atmosphere is warm yet sophisticated, the service seamless, and the cuisine nothing short of art. Each dish balances beauty and flavor with effortless grace. They even made sure my 7-year-old daughter’s fish was cooked to perfection

(Traduzione di Google) Immerso nel cuore di Aspen, Prospect presso l'Hotel Jerome è un'esperienza culinaria straordinaria che combina perfettamente l'eleganza con un'atmosfera calda e invitante. Dal momento in cui entri, l'arredamento sofisticato e il servizio attento preparano il terreno per un pasto memorabile. Il menu del Prospect è una deliziosa celebrazione dei sapori locali e degli ingredienti stagionali, realizzati con precisione dal talentuoso team culinario. Ogni piatto è un'opera d'arte, splendidamente impiattato e pieno di sapore. La selezione spazia da antipasti fantasiosi a piatti appetitosi, garantendo che ci sia qualcosa per soddisfare ogni palato. Consiglio vivamente di iniziare con la crostata di verdure di stagione, che bilancia la freschezza con un ripieno ricco e saporito che dà il tono al pasto. Per la portata principale, la trota scottata in padella era eccezionale. Cotto alla perfezione, era friabile e tenero, servito con un delizioso contorno di ortaggi a radice arrostiti che completavano magnificamente il pesce. L'attenzione ai dettagli nelle combinazioni di sapori e nella presentazione è evidente in tutto il menu, dimostrando l'impegno degli chef verso l'eccellenza. La lista dei vini è ampia e presenta una selezione curata di opzioni sia locali che internazionali. Il personale esperto è più che felice di consigliarti l'abbinamento perfetto per migliorare ulteriormente la tua esperienza culinaria. Anche il dessert è da non perdere! La torta al cioccolato fuso è stata un finale decadente, ricco e indulgente, abbinato a una pallina di gelato alla vaniglia fatto in casa che ha aggiunto un tocco rinfrescante. Il servizio a Prospect è impeccabile. Il personale è attento senza essere invadente, assicurando che ogni ospite si senta speciale. La loro passione per l'ospitalità traspare, facendoti sentire come a casa. In sintesi, Prospect at Hotel Jerome è un gioiello culinario ad Aspen che offre un'esperienza culinaria indimenticabile. Che tu stia festeggiando un'occasione speciale o semplicemente godendoti una serata fuori, questo ristorante offre risultati su tutti i fronti. Lo consiglio vivamente a chiunque visiti la zona: è una visita imperdibile per gli amanti del cibo e un vero punto forte della vivace scena gastronomica di Aspen. (Originale) Nestled in the heart of Aspen, Prospect at Hotel Jerome is an extraordinary dining experience that seamlessly combines elegance with a warm, inviting atmosphere. From the moment you step inside, the sophisticated decor and attentive service set the stage for a memorable meal. The menu at Prospect is a delightful celebration of local flavors and seasonal ingredients, crafted with precision by the talented culinary team. Each dish is a work of art, beautifully plated and bursting with flavor. The selection ranges from inventive appetizers to mouthwatering entrees, ensuring there is something to please every palate. I highly recommend starting with the seasonal vegetable tart, which balances freshness with a rich, savory filling that sets the tone for the meal. For the main course, the pan-seared trout was a standout. Cooked to perfection, it was flaky and tender, served with a delightful side of roasted root vegetables that complemented the fish beautifully. The attention to detail in flavor combinations and presentation is evident throughout the menu, showcasing the chefs' commitment to excellence. The wine list is extensive, featuring a curated selection of both local and international options. The knowledgeable staff is more than happy to recommend the perfect pairing to elevate your dining experience further. Dessert is not to be missed either! The chocolate molten cake was a decadent finale, rich and indulgent, paired with a scoop of house-made vanilla ice cream that added a refreshing touch. Service at Prospect is impeccable. The staff is attentive without being intrusive, ensuring that every guest feels special. Their passion for hospitality shines through, making you feel right at home. In summary, Prospect at Hotel Jerome is a culinary gem in Aspen that offers an unforgettable dining experience. Whether you’re celebrating a special occasion or simply enjoying a night out, this restaurant delivers on every front. I wholeheartedly recommend it to anyone visiting the area—it's a must-visit for food lovers and a true highlight of Aspen’s vibrant dining scene.

(Traduzione di Google) Un ristorante assolutamente eccezionale sotto ogni punto di vista, situato all'interno dell'iconico Hotel Jerome di Aspen. Elegante e raffinato, con soffitti alti che creano un'atmosfera spaziosa e un arredamento elegante e curato in modo impeccabile. ✨ Il servizio è stato impeccabile: attento e professionale. Il cibo era semplicemente delizioso. Ho ordinato il pesce bianco servito su un letto di spinaci e mais, cotto alla perfezione. Come antipasto, ho provato i peperoni arrostiti. Il tutto è stato accompagnato da un bicchiere di vino bianco suggerito dal nostro cameriere, che si sposava perfettamente con la portata principale. 🍷🐟🌽 Ci tornerei sicuramente. Altamente raccomandato. 💯👏 (Originale) An absolutely outstanding restaurant in every way, located inside the iconic Hotel Jerome in Aspen. Super chic and elegant, with high ceilings that create a spacious feel and a stylish, impeccably curated decor. ✨ The service was flawless — attentive, professional. The food was simply delicious. I had the white fish served over a bed of spinach and corn, perfectly cooked. As a starter, I tried the roasted peppers. Everything was paired with a glass of white wine suggested by our server, which complemented the main course beautifully. 🍷🐟🌽 I would definitely return. Highly recommended. 💯👏

(Traduzione di Google) La colazione era eccezionale! Consiglio vivamente la colazione Jerome perché è completa di tutto e la presentazione è semplicemente splendida. Leslie è stata un'ospite eccezionale e potrebbe davvero fare la concierge! Leslie è una vera ambasciatrice di Aspen e dell'Hotel Jerome, perché ne conosce la storia e si vede quanto ama la sua città! Date un'occhiata a Felix se cercate un caffè e un pasticcino! 🥐 (Originale) Breakfast was outstanding! Highly recommend the Jerome breakfast as it comes with everything and simply gorgeous presentation. Leslie was an outstanding hostess and honestly could be the concierge! Leslie is quite the ambassador for Aspen and the Hotel Jerome as she knows the history and you can tell how much she loves her town! Check out Felix if you are looking for coffee and a pastry! 🥐

(Traduzione di Google) Cena squisita... ogni piatto era preparato in modo impeccabile. Il servizio è stato cordiale e cordiale. Un'esperienza culinaria incredibile nel cuore di Aspen. Vale la pena spendere un po'! (Originale) Beautiful meal... each dish was impeccably prepared. Service was kind and warm. Incredible fine dining experience in the heart of Aspen. Worth the splurge!

(Traduzione di Google) Stavo al Jerome ad Aspen e ho deciso di fare colazione qui dato che fuori faceva bufera di neve. Il server per il mio tavolo era Maggie che non solo era bella, ma era molto attenta e conosceva bene il menu! Ci ha consigliato il sandwich all'uovo che era assolutamente delizioso! Consiglio vivamente questo ristorante. (Originale) Staying at the Jerome in Aspen, and decided to have breakfast here since it was blizzard weather outside. The server for my table was Maggie who was not only beautiful, but was very attentive, and knew the menu well! She recommended the egg sandwich which was absolutely delicious! Highly recommend this restaurant.

(Traduzione di Google) Mio marito ed io abbiamo avuto un appuntamento notturno ad Aspen. Sebbene fosse carino e alla moda, è un posto più lussuoso. E anche se capisco che è questo il punto di Aspen, non era la nostra atmosfera preferita. È più grande e non trasmetteva un'"atmosfera di lusso accogliente", era più "un'atmosfera di lusso bloccata", se ha senso. Comunque carino, i prezzi del cibo qui non sono favorevoli e, a meno che tu non abbia un sacco di soldi da spendere, guardare le vetrine può essere un po' triste lol. Non un viaggio sprecato, semplicemente non tornerei. (Originale) Husband and I had a date night in Aspen. While it was cute and trendy, its a more luxurious spot. And while I understand thats the point of Aspen, it wasnt our most favorite vibe. It’s bigger, and it didnt give a ‘cozy luxury vibe’ it was more ‘stuck up luxury vibe’ if that makes sense. Still cute, food prices here are not favorable, and unless you have some big bucks to drop, window shopping can be a little sad lol. Not a wasted trip, just wouldn’t come back.

(Traduzione di Google) Incantevole piazzetta pubblica nel centro della città, circondata da buoni ristoranti e negozi di souvenir. (Originale) Lovely little public square in the middle of the city, surrounded by good restaurants and souvenir shops.

(Traduzione di Google) Bella area per ambientarsi e divertirsi vedendo le persone e prendendo un po' di luce solare (Originale) Nice area to set and enjoy seeing people and getting some sun light

(Traduzione di Google) Soggiorno fantastico all'Hotel Jerome! Ero qui per una conferenza. L'hotel ha una navetta fantastica che ha rubato la scena... puntuale, reattiva, cordiale. Mi ha prelevato dalla conferenza e mi ha portato all'aeroporto... chi lo fa? La camera era classica: elegante, spaziosa, lussuosa, con finestre che si aprono per far entrare aria fresca... umidificatore incluso. Se mai dovessi tornare ad Aspen, questo è il mio hotel! Un saluto a Indra, Murilo, al personale della reception... anche il Bar Jerome è un tocco di classe. Costoso ma carino. (Originale) Amazing stay at hotel Jerome! Was here for a conference. Hotel has a lovely shuttle that stole the show… timely, responsive, friendly. Picked me up from conference and took me to airport … who does that? The room was classic: posh, roomy, luxurious, with windows that crack open for fresh air … humidifier included. If I’m ever back in Aspen this is my hotel! Shout outs to Indra, Murilo, front desk staff … Bar Jerome is also a nice touch. Pricey but nice.

(Traduzione di Google) Questo è un hotel davvero storico e interessante. È così western e suggestivo che è difficile non percepirne l'atmosfera. La hall è enorme e piena di carattere: adoro anche la disposizione, quindi non c'è stato alcun intoppo al momento del check-in. La terrazza sul tetto è davvero carina. Adoro come sia nascosta ma comunque molto spaziosa. Anche la vista è pazzesca da lassù. Il servizio è ottimo sotto tutti gli aspetti. I baristi sono tutti molto cordiali. Il margarita al matcha era delizioso e non hanno lesinato sulla tequila. Adoro tutta la carta da parati e l'estetica generale di questo posto. Spero di tornarci presto! (Originale) This is a really historic and interesting hotel. It’s so western and moody, it’s hard not to catch a vibe here. The lobby is huge and full of character— I love the layout too so there was no bottleneck at check in. The rooftop terrace is soooo cute. I love how it’s tucked away but still really spacious. The views are insane up there too. Service is all around great here. The bartenders are all so friendly. The matcha margarita was delicious and they didn’t skimp on the tequila. Love all the wall paper and the whole aesthetic of this place. Hope to visit and stay here again soon!

(Traduzione di Google) Il personale dell'Hotel Jerome è stato assolutamente favoloso. Sono arrivata lì da un altro hotel perché mio marito amava la fotografia e avevamo sentito dire che era un bel posto per scattare foto. Il personale addetto all'accoglienza è stato davvero accogliente e ci ha fatto sapere che c'era un evento speciale a cui potevamo anche partecipare. Abbiamo pensato che fosse speciale perché di solito, se non sei un ospite, il personale non ti accoglie. Ci siamo divertiti a scattare foto, a partecipare all'evento e poi, mentre uscivamo, il personale della reception ha offerto a me e a mio marito delle bottiglie d'acqua, dato che era una giornata calda. La prossima volta che visiterò Aspen, soggiornerò in questo hotel. (Originale) The staff at the Hotel Jerome was absolutely fabulous. I came there from another hotel because my husband loved photography and we heard it was a nice place to take photos. The greeting staff person was absolutely welcoming and let us know that there was a special event that we could even join. We thought that was special because usually, if you're not a guest, staff doesn't accommodate you. We had a nice time taking photos, participating in the event, and then, when we were leaving the front desk staff offered my husband and I bottles of water on our way out since it was a hot day. Next time I visit Aspen, I will be staying at this location.

(Traduzione di Google) Abbiamo trascorso una notte in hotel con la famiglia. Ottima casa in centro, check-in e check-out facili. Personale molto gentile e disponibile. Lo consigliamo vivamente, quindi 5 stelle. Grazie ancora. Senol G. (Originale) We as family spent one night in the hotel. Great house in centre, easy check-in and out. Very nice and helpful personal. We definitely recommend it, therefore 5 stars. Thanks again. Senol G.

(Traduzione di Google) Non ho soggiornato qui, ma ci sono andato per un evento mentre ero in viaggio per l'aeroporto e queste persone non hanno esitato a depositare i miei bagagli e mi hanno offerto un passaggio per l'aeroporto come gesto di cortesia, e lo hanno fatto con grande serietà. In più sono tutti vestiti da cowboy (avete capito bene, ragazzi)!!! I cowboy più gentili che abbia mai incontrato. Un giorno spero di diventare abbastanza ricco da poter soggiornare qui per una notte. 🤞 (Originale) I didn't stay here but I went here for an event en route to the airport and these people didn't hesitate to store my bags and offered me a ride to the airport as a complimentary gesture and did it all in earnest. Plus they are all dressed as cowboys (that's right y'all)!!! Kindest cowboys I ever did meet. One day I hope to be rich enough to stay here for a night. 🤞

(Traduzione di Google) Di recente sono stata all'Hotel Jermoe per colazione e la mia esperienza non avrebbe potuto essere migliore. Mi piace sempre andare con gli amici e trascorrere momenti caldi e accoglienti in questo posto. Il servizio è stato eccellente, come sempre. Vorrei sottolineare un paio di nomi che hanno reso l'esperienza ancora migliore. Katie, Omar e Misha sono stati tutti fantastici! Katie si è sempre presa cura di noi, molto gentile e accogliente. Misha è stato molto attento e Omar è stato una persona davvero gentile, molto cordiale e professionale. Grazie per la fantastica esperienza! (Originale) I was recetly in Hotel Jermoe for breakfast and my experience couldn't have been better. I always enjoy going with my friends and having a warm, friendly time at this location. The service was excellent, as always. I'd like to highlight a couple of names who made the experience even better. Katie, Omar, and Misha were all great! Katie always checked on us, very nice and welcoming. Misha was very attentive, and Omar was such a nice person; very friendly and professional. Thank you for the great experience!

(Traduzione di Google) Siamo appena tornati in hotel per un altro soggiorno, ma questa volta resteremo lì per una settimana e con il nostro neonato al seguito. Il personale è stato meraviglioso come sempre e ci ha aiutato a soddisfare alcune esigenze extra dovute al nostro nuovo arrivato in famiglia. (Originale) We just returned to the hotel for another stay but we’re there for a week this time and had our newborn in tow. The staff were wonderful as always and helpful with some extra needs we had due to our newest family member.

(Traduzione di Google) Il servizio è di prim'ordine. Ogni volta che hai bisogno di qualcosa c'è sempre qualcuno che ti aiuta. Il ristorante è meraviglioso e mi piace il fatto che ci sia un bar al piano terra per la colazione, nel caso non abbiate bisogno di un pasto pesante per colazione. Il trasporto è il punto forte, possono portarti (e venirti a prendere) da e per l'aeroporto, il centro o le aree sciistiche. Così conveniente. Se dovessi essere pignolo, i piani superiori potrebbero essere più isolati (o più spessi, più solidi?) poiché possiamo sentire il rumore dei passi dal piano superiore. Diventa fastidioso mentre cerchi di dormire. Tutto sommato, è un posto fantastico. (Originale) The service is top notch. Anytime you need anything there's always someone to help. The restaurant is wonderful, and I like the fact there's a cafe downstairs for breakfast, in case you don't need a heavy meal for breakfast. The transportation is the highlight, they can take you (and pick you up) to and from the airport, downtown, or the ski areas. So convenient. If I had to nitpick, the top floors could be more insulated (or thicker, more solid?) as we can hear the thumping of footsteps from the floor above. It gets annoying as you try to sleep. All in all, it's a super place.

(Traduzione di Google) Soggiorno magnifico. L'alloggio sembra un po' datato all'esterno, ma molto bello all'interno. Ottimo caffè Nespresso in camera e un fantastico ferro da stiro a vapore, piccoli dettagli che apprezzo. Opere d'arte straordinarie, un ristorante eccellente e un panorama mozzafiato. Ci tornerei volentieri. Offrono anche biciclette elettriche a noleggio gratuito per 30 minuti. È facile raggiungere la città. (Originale) Magnificent stay. The accommodations look a little dated on the outside but very nice on the inside. Wonderful Nespresso coffee in room and an amazing steamer for ironing, small touches that I value. Amazing art, excellent restaurant, and the most beautiful scenery. I would stay here again. They also have e-bikes to rent for free for 30 minutes. It’s an easy ride to town.

(Traduzione di Google) La camera ha un piccolo problema, il personale è intervenuto subito per risolverlo. La cosa più utile è stato probabilmente il sistema di messaggistica con l'hotel: risposta rapida, molto affidabile, sempre presente. L'unica cosa da ricordare è che è un po' distante dalla camera per raggiungere tutti i servizi, come piscina, palestra ecc. Faceva freddo in inverno 🥶 (Originale) Room has a minor problem, staff came to fix right away, the most helpful thing was probably the texting system with the hotel, fast response, very reliable, always there. The only thing to remind yourself is that it’s a bit of a walk to go to all amenities from your room like the pool, gym etc. It was cold in the winter 🥶

(Traduzione di Google) ⭐☆☆☆☆ Un posto meraviglioso, ma un servizio non impeccabile L'Aspen Meadows Resort è un ambiente mozzafiato: montagne, arte, pioppi tremuli, prati e l'aria frizzante del Colorado. L'alloggio? Pensate a un elegante dormitorio. Purtroppo, il servizio è così pessimo che dovrebbe essere classificato come performance art (o tirocinio per studenti). Avventure a colazione e pranzo: Cibo freddo rimandato indietro per essere riscaldato. Patatine fredde! Pane tostato ordinato, mai arrivato, forse sto ancora vagando per le Montagne Rocciose. Pazzia per il latte: Una volta "finito dalle brocche" al ristorante, quindi il latte è stato servito in una tazza da tè. Più tardi, quando ho chiesto del latte per la camera, mi è stato chiesto se preferivo il decaffeinato o quello con caffeina. Chi avrebbe mai pensato che i latticini avessero una classificazione energetica? Problemi con il tè: Ho chiesto delle bustine di tè, ma mi è stato detto "non lo facciamo". Mi hanno detto di aspettare alla reception per le pulizie. Ho insistito di nuovo, e voilà! È apparsa una scatola. La soluzione? Mettere una tazza d'acqua nel microonde, come in un dormitorio universitario fai da te. Città fantasma pomeridiana: di ritorno da un'escursione domenica alle 16:16, terrazza e bar deserti. La reception ci ha consigliato di non disturbare il personale, che era in riunione. Quando finalmente abbiamo ordinato il tè per due, ci hanno chiesto: "Dove avete visto un cartello che diceva che serviamo il tè?" (A dire il vero, poi ci hanno offerto il tè!) Saggezza alla reception: ci hanno chiesto come raggiungere Independence Pass. Prima: sguardi vuoti. Seconda: "Prendete la Route 82". Eravamo arrivati ​​da Londra senza auto. Chiesto delle escursioni? "Prendete un taxi". Ispirante! Meno male che c'è Uber! Camere: Prima impressione, ammuffito. L'aria condizionata/riscaldamento sibilava e sferragliava come un coinquilino che russa e ha sbalzi d'umore. Atmosfera: dormitorio universitario con altitudine. Pulizia: vassoi del servizio in camera (non i nostri) rimasti fuori da un ingresso comune per oltre 48 ore. Una nuova installazione artistica, forse? Colazione finale: bistecca della domenica = perfetta. bistecca del lunedì = no. Spiegazione? "Lo chef non sa davvero la differenza tra cottura media e media al sangue". Consolante. Tragedia della teiera: alle 10 del mattino, niente teiere, perché non erano state lavate dal giorno prima. Spiegazione del personale: il turno serale era sovraccarico, quindi forse, se la lavapiatti avesse recuperato, ne avremmo potuta avere una prima del check-out. Check-out: Anche stampare il conto è stata una vera e propria saga. Due PC, nessuno dei due riusciva a connettersi alla stampante. Mistero bonus: sulla carta è apparso uno strano addebito prima del check-out. Forse la tassa del resort? (50 dollari al giorno per Internet, trasferimenti, pickleball, ciaspole e gallerie d'arte. Cosa non si compra: toast, tè o un servizio puntuale.) Un punto a favore: Northora, che ha coraggiosamente lavato una teiera per aiutarci. Merita un riconoscimento. Siamo venuti dal Regno Unito per il matrimonio di un amico. La bellezza di Aspen ci ha conquistato; il resort purtroppo no. Venite per il panorama, non per il servizio. (Originale) ⭐☆☆☆☆ Beauty spot, but not beautiful service Aspen Meadows Resort is a stunning setting mountains, art, aspen trees, meadows, and crisp Colorado air. The accommodation? Think posh hall of residence. Sadly, the service is so bad it should be classified as performance art (or student jobs training). Breakfast & lunch adventures: Cold food sent back to be reheated. Cold chips! Toast ordered, never arrived, perhaps still wandering the Rockies. Milk madness: Once “out of jugs” in the restaurant, so milk was served in a teacup. Later, when asking for milk for the room, I was asked if I preferred decaf or caffeinated milk. Who knew dairy had an energy rating? Tea troubles: Asked for tea bags—told “we don’t do that.” Directed to wait at reception for housekeeping. Pushed again, and voilà! A box appeared. The solution? Microwave a mug of water like a college dorm DIY. Afternoon ghost town: Returned from a hike at 4:16 pm Sunday, terrace and bar deserted. Front desk advised not to disturb staff, they were in a meeting. When we finally ordered tea for two, we were asked: “Where did you see a sign saying we do tea?” (To be fair, they did then comp us the tea!) Front desk wisdom: Asked how to reach Independence Pass. First: blank stares. Second: “Just take Route 82.” We’d flown in from London without a car. Asked about excursions? “Get a cab.” Inspirational! Thank goodness for Uber ! Rooms: First impression, musty. AC/heating unit wheezed and clattered like a snoring roommate with mood swings. Vibe: college dorm with altitude. Housekeeping: Room service trays ( not ours) sat outside a shared entrance for over 48 hours. A new art installation, perhaps? Breakfast finale: Sunday steak = perfect. Monday steak = not. Explanation? “Chef doesn’t really know the difference between medium and medium rare.” Comforting. Tea pot tragedy: At 10am, no tea pots, because they hadn’t been washed from the day before. Staff explanation: the evening shift was overwhelmed, so maybe, if the pot washer caught up, we might get one before checkout. Checking out: Even printing the bill was a saga. Two PCs, neither could connect to the printer. Bonus mystery: An odd charge appeared on the card before checkout. Resort fee, perhaps? ($50/day for Internet, transfers, pickleball, snowshoes, and art galleries. What it doesn’t buy: toast, tea, or timely service.) One bright spot: Northora, who gamely washed a teapot herself to help us out. She deserves recognition. We came all the way from the UK for a friend’s wedding. The beauty of Aspen delivered; the resort sadly did not. Come for the scenery, not the service.

(Traduzione di Google) Ho soggiornato qui per una conferenza/ritiro sulla leadership ed è stato fantastico! Tutto il personale era molto gentile e disponibile. Le camere erano pulite e confortevoli. Il campus e i giardini sono incantevoli. La palestra è fantastica e piacevole per allenarsi presto quando era ancora buio. Ci sono stati alcuni avvistamenti di orsi di notte (fine settembre). Il cibo era delizioso e ogni pasto era molto creativo e fresco: molta frutta e verdura. È situato convenientemente nel centro di Aspen. È a circa 20 minuti a piedi, ci sono biciclette che puoi noleggiare e una navetta che porta al centro e una all'aeroporto. È stata una settimana fantastica e l'ultimo giorno è stato il mio compleanno e il resort mi ha lasciato un dolce e un biglietto: è stato molto premuroso! Lo consiglio vivamente. (Originale) I stayed here for a leadership conference/retreat and it was fantastic! The staff were all very helpful and friendly. The rooms were clean and comfortable. The campus and grounds are lovely. The gym is fantastic and nice for working out early when it was still dark. There were a few bear sightings at night (late September). The food was delicious and every meal was very creative and fresh - lots of vegetables and fruits. It’s conveniently located to downtown Aspen. It’s about a 20 minute walk, there are bikes you can rent, and a shuttle that runs to the downtown and one to the airport. It was a great week and the last day was my birthday and the resort left me a pastry and card - it was very thoughtful! Highly recommend.

(Traduzione di Google) Posizione meravigliosa, proprio lungo il fiume Roaring Fork e il sentiero escursionistico del Rio Grande. Tanti servizi, ottimo cibo, piscina, palestra e splendida vista sulle montagne. (Originale) Gorgeous location right along the Roaring Fork River and the Rio Grande hiking trail. Lots of amenities, great food, lap pool, gym, and great view of the mountains.

(Traduzione di Google) Trovarsi nel campus dell'Aspen Institute rende la struttura davvero interessante. Naturalmente, la posizione è splendida. L'esterno degli edifici residenziali è piuttosto semplice. Tuttavia, le camere sono piuttosto lussuose e spaziose. Il centro benessere è fantastico e abbiamo apprezzato molto le biciclette gratuite a disposizione. (Originale) Being located on the campus of the Aspen Institute makes this a really interesting setting. Of course the setting is beautiful. The exterior of the residence buildings is somewhat plain. However, the rooms are quite luxurious and spacious. The health club is great, and we really enjoyed the free bikes that are available.

(Traduzione di Google) Ottimo teatro locale. Sedili comodi. Buona selezione di prime e repliche. Proiezioni speciali per bambini. Popcorn e in più servono bevande per adulti. Sono disponibili posti a sedere riservati, alcuni reclinabili. 30 minuti di trailer, ecco perché non cinque stelle. (Originale) Great local theater. Comfy seats. Good selection of first run and reruns. Special kids showings. Popcorn, plus they serve adult beverages. Reserved seat seating available, some reclining. 30 minutes of trailers, that's why not five stars.

(Traduzione di Google) Cinema a più piani nel cuore di Aspen? Certo che sì! Ottimo staff, atmosfera fantastica, snack classici e molto altro. Andate a vedere un film in questo cinema. (Originale) Multi story movie theater in the heart of Aspen? He** Yeah! Great team, super cool vibe, classic snacks & on & on. Go see a movie in this theater.

(Traduzione di Google) Ho usato Fandango per acquistare i biglietti e avevo bisogno di un rimborso e ho chiesto alla reception se potevo averne uno prima dello spettacolo. Hanno detto che dovevo aspettare fino all'inizio dello spettacolo perché non riuscivano a capirlo. Quindi fandango ha detto che poiché era dopo lo spettacolo non era possibile emettere il rimborso. Così stupido. Spero che imparino presto i propri sistemi. Non mi hanno nemmeno offerto alcun biglietto per un credito perché non riuscivano nemmeno a capirlo. Perversioni su perversioni o semplicemente criminali? (Originale) I used fandango to buy tickets and I needed a refund and asked the front if I could get one before the show. They said I needed to wait until after the show started because they couldn’t figure it out. Then fandango said because it was after the show the refund could not be issued. So dumb. I hope they learn their own systems soon. They didn’t even offer me any tickets for a credit bc they couldn’t figure that out either. Kinks on kinks or just criminals?

(Traduzione di Google) I biglietti per il cinema del Super Tuesday $ 8 sono una delle migliori serate della settimana. Davvero una parte speciale di questo posto e di questa comunità (Originale) Super Tuesday movie tickets $8 is one of the best nights of the week. Truly a special part about this place and community

(Traduzione di Google) I posti a sedere nel teatro erano migliori di quelli di casa mia, ultra. Confortevole, molto spazio - e il manager Eric alla reception è sempre così gentile e accogliente - può spiegare tutte le complessità dei diversi tipi di popcorn, sale e burro e tutte le diverse cose che puoi fare, oltre ai diversi vini che servono, ecc. Che essere umano piacevole e delizioso, doppio pollice in su (Originale) The seating in the theater was better than my house- ultra. Comfortable plenty of space- and the manager Eric at the front desk is always so gracious and welcoming- can explain all the intricacies of different types of popcorn and salt and butter and all the different things you can do, plus the different wines they serve, etc. What a pleasant, delightful human being double thumbs up

(Traduzione di Google) Lo adoriamo! Martedì serata cinema! $ 8 (Originale) We love it ! Tuesday movie night ! $8

(Traduzione di Google) Esperienza divertente scendendo quelle poche rampe di scale nell'esclusivo teatro a tema egiziano. Il film è stato proiettato bene e abbiamo apprezzato molto i sedili reclinabili. Alcuni dei migliori che abbia mai usato. (Originale) Fun experience going down those few flights of stairs into the unique designed Egyptian themed theater. Movie played well and we really enjoyed the reclining seats. Some of the best ones I've ever used.

(Traduzione di Google) La Klein Music Tent ad Aspen è l'altare all'interno della cattedrale in cima al Monte Olimpo della musica classica. Acusticamente notevole. Bellissimo. Robusto. Durevole. È un ottimo posto per ascoltare musica classica. Il prato accanto alla tenda potrebbe essere ancora più bello, dato che puoi vedere le montagne mentre ascolti la musica. :). E non ti verrà addebitato alcun costo per posizionare la sedia a sdraio sul prato lì. Tuttavia, "The Music Tent" dovrebbe essere nella lista dei desideri di ogni musicista. Come la Walt Disney Concert Hall, l'Hollywood Bowl o l'Anfiteatro Red Rocks, è un pezzo importante della storia della musica. (Originale) The Klein Music Tent at Aspen is the altar inside the cathedral on top of the Mount Olympus of Classical Music. Acoustically remarkable. Beautiful. Rugged. Durable. It is a great place to listen to Classical Music. The lawn next to the Tent might be even nicer, as you can see the mountains as you listen to the music. :). And you are not charged any money to place your lawn chair on the lawn there. Still, "The Music Tent" should be on any musician's bucket list. Like the Walt Disney Concert Hall, or The Hollywood Bowl, or Red Rocks Amphitheatre, it is a major piece of Music History.

(Traduzione di Google) Una delle grandi qualità di Aspen Colorado è il suo costante interesse per le belle arti. Parte di questa eredità è l'Aspen Music Festival. Ogni estate attira artisti di talento da tutto il mondo. Il locale musicale che si trova lì ha un'acustica eccellente, comodi posti a sedere e consente la libera osservazione dall'alto del prato dove è possibile ascoltare la musica se non vedere la loro esibizione. Mi sono sentito privilegiato nel poter godere di diversi concerti in questo ambiente incantevole e sofisticato tra persone amichevoli in una bella serata o due. (Originale) One of the great qualities about Aspen Colorado is its consistent interest in the Fine Arts. Part of that Legacy is the Aspen Music Festival. It draws talented artists from around the world every summer. The music venue that is there has excellent Acoustics, comfortable seating, and allows for free observation from up on the lawn area where you can hear the music if not see their performance. I felt privileged to be able to enjoy several different concerts in this lovely and sophisticated setting amongst friendly people on a lovely evening or two.

(Traduzione di Google) Acustica eccellente, anche se piuttosto rimbombante. Lo stile ad anfiteatro significa che se ti siedi ai lati, avrai una vista tutt'altro che ideale e sicuramente un'acustica tutt'altro che ideale. A volte sentirai sirene, uccelli, tuoni, ecc., quindi controlla il tempo prima di andare a un concerto che sai sarà pieno zeppo di dinamiche pianissimo. (Originale) Excellent, though pretty boomy acoustics. The amphitheatre style means that if you sit to the sides, you’ll have less-than-ideal views and certainly less-than-ideal acoustics. Sometimes you’ll hear sirens, birds, thunder, etc., so check the weather before you go to a concert that you know will be chock-full of pianissimo dynamics.

(Traduzione di Google) Affascinante design industriale, bellissimo layout. Un grande palcoscenico in stile arena con accenti in legno, posti a sedere imbottiti sulla passerella, scale in cemento. Nella più bella giustapposizione nascosta di natura e design architettonico! Vagare. (Originale) Mesmerizing industrial design, beautiful layout. A large arena style procenium stage w/wooden accents, cushioned breezeway seating, concrete stairs. In the most beautiful tucked away juxtaposition of nature and architectural design! Do wander.

(Traduzione di Google) Un luogo bellissimo e unico per vivere concerti di musica. Il suono e l'ambientazione sono superbi. Le persone possono anche portare picnic, compreso vino e simili, e sedersi sul prato gratuitamente. Un'esperienza estiva da non perdere. (Originale) A beautiful and unique venue to experience music concerts. The sound and setting are superb. People can also bring picnics, including wine and the like, and sit on the lawn for free. A summer experience not to be missed.

(Traduzione di Google) Si ascolta ottima musica suonata da alcuni dei migliori giovani talenti del mondo. E non bisogna pagare per ascoltarla. Molti portano coperte, picnic, vino, cani e si siedono sul perimetro erboso della tenda. Ma si sta bene anche all'interno. (Originale) You hear great music played by some of the best young talent in the world. And, you don't have to pay to hear it. Many people bring blankets, picnics, wine, dogs, and sit on the grassy perimeter of the tent. But it's good inside, too.

(Traduzione di Google) Il modo migliore per divertirsi: portatevi del vino e una coperta, sdraiatevi sull'erba sotto i pioppi e lasciatevi travolgere dalla musica. Nessun costo per l'auditing dal prato. (Originale) The best way to enjoy: bring wine and a blanket, stretch out on the grass outside under the aspens and let the music wash over you. No charge for auditing from the lawn.

(Traduzione di Google) Andare in tour ad Halloween in una notte fredda è stato fantastico! Dean è stato eccezionale e aveva molte informazioni da condividere. Gli consiglierei di parlare più lentamente, era un po' veloce. Fermarsi all'Hotel Jerome prima o dopo è d'obbligo! 🍹 (Originale) Touring in Halloween on a chilly night was great! Dean was great and had lots of information to share. I would recommend that he speak more slowly, it was a bit fast. Stopping into Hotel Jerome before or after is a must! 🍹

(Traduzione di Google) Il tour dei fantasmi è stato fantastico! Dean è un grande narratore e ci ha davvero aperto gli occhi sulla storia di Aspen in un modo unico. Non vediamo l'ora di visitare di nuovo la città e provare uno dei suoi altri tour. (Originale) The ghost tour was amazing! Dean is a great story teller and really opened our eyes to Aspen’s history in a unique way. We’re looking forward to visiting the town again and trying out one of his other tours.

(Traduzione di Google) Il tour dal passato al presente è un ottimo modo per scoprire Aspen, a partire dagli eventi geologici preistorici che hanno plasmato la splendida valle e le montagne che conosciamo oggi, dalla storia e dalla cultura della popolazione indigena Ute, dal boom e dalla crisi dell'estrazione dell'argento, dall'affermazione di Aspen come destinazione sciistica di livello mondiale e come rinomato centro artistico, nonché come rifugio per i super ricchi, rendendo il mercato immobiliare tra i più costosi del paese (con programmi del settore pubblico che offrono opzioni accessibili a residenti e lavoratori a tempo pieno). Dean ha affrontato tutto questo in una divertente passeggiata di 90 minuti in città, con soste in numerosi siti storici e contemporanei lungo il percorso. È amichevole, loquace e competente. Altamente raccomandato! (Originale) The past to present tour is a great way to learn about Aspen , starting in the pre-historic geological events that shaped the beautiful valley and mountains we know today, the history and culture of the indigenous Ute people, the silver mining boom and bust years, the emergence of Aspen as a world class ski destination, and as a renowned center of the arts—and as a haven for the uber wealthy, making real estate among the most expensive in the country (with public sector programs to offer affordable options for full time residents and workers). Dean covered all of this in a fun 90 minute walk around town, with stops at many historic and contemporary sites along the way. He is friendly, conversational, and knowledgeable. Highly recommended!

(Traduzione di Google) Il tour "Off The Beaten Path" è stato meraviglioso! Mi è piaciuto molto scoprire la storia di Aspen ed esplorare la sua natura. Dean è stata una guida fantastica. Tour altamente consigliato! (Originale) Off The Beaten Path tour was wonderful! I loved learning about Aspen’s history while exploring some of its nature. Dean was a terrific guide. Highly recommended tour!

(Traduzione di Google) Il tour "Off the Beaten Path" di Dean è stata la prima cosa che ho fatto ad Aspen. Un'attività perfetta di un'ora e mezza per iniziare la settimana. Dean ha fornito sia il contesto storico che storie contemporanee, permettendomi di comprendere la gente e il luogo nel corso di 8 secoli, e in particolare degli ultimi 150 anni circa. Ho apprezzato in particolare scoprire come la città sostenga gli artisti, i lavoratori residenti a tempo pieno e l'ambiente naturale. (Originale) Dean’s Off the Beaten Path Tour was the first thing I did in Aspen. A perfect 1.5 hour activity to start the week, Dean provided both historical context and contemporary stories so that I gained an understanding of the people and the place over 8 centuries and especially the last 150 or so years. I especially appreciated learning how the town supports artists, full-time year-round resident workers and the natural environment.

(Traduzione di Google) Abbiamo apprezzato molto il tour storico di Dean durante la nostra visita a ottobre. Abbiamo imparato tutto quello che volevamo sapere su Aspen! Dean è stato super competente e cordiale! Consigliamo vivamente i tour a piedi di Dean ad Aspen! (Originale) We enjoyed Dean's history tour during our visit in October. We learned everything wanted to know about Aspen! Dean was super knowledgeable and personable!! We highly recommend Dean's Aspen walking tours!!

(Traduzione di Google) Il tour dei fantasmi di Aspen di Dean è stato COSÌ DIVERTENTE!!!! Dean ha catturato subito la nostra attenzione. Eravamo in quattro in totale, me e il mio amico compresi. Anche gli altri due l'hanno adorato. Ho potuto scoprire un lato di Aspen che non conoscevo prima. Il tour non è stato poi così spaventoso, ma le storie erano super interessanti e potevano farti viaggiare a lungo. Consiglio vivamente questo tour ai maggiori di 16 anni. Ho anche imparato diversi fatti storicamente significativi su Aspen. Date un'occhiata! (Originale) Dean's Aspen Ghost Tour was SOOOO FUN!!!! Dean captivated our attention immediately. There were four of us total, including me and my friend. The other two loved it as well. I got to learn about a side of Aspen that I never knew before. The tour was not really that scary or anything, but the stories were super interesting and could make your mind wander big time. I would definitely recommend this tour for 16+. I also learned several historically significant facts about Aspen as well. Check him out!

(Traduzione di Google) Bellissimo centro di montagna con un caffè raffinato e dolce, molti negozi e alcuni rivenditori all'aperto, ottimi ristoranti e un elegante ristorante francese con patio fiorito e tavoli. Ristorante francese elegante e costoso, ma vino e cibo sono fantastici!! (Originale) Beautiful Mountain downtown with a Sweet coffee-fancy Cafe Lots of stores and some outdoor Retailers Great food places and Elegant Beautiful French restaurant with Flowery Patio/tables. French restaurant Fancy and pricey but wine and food is Amazing!!

(Traduzione di Google) Aspen è una famosa città nello stato del Colorado, negli Stati Uniti. Questa è una delle destinazioni turistiche più esclusive e lussuose del Nord America. Aspen è nota per le sue alte montagne, gli spazi puliti e le ricche attività ricreative, tra cui lo sci, l'arrampicata e l'escursionismo. Aspen è anche sede di molti importanti eventi culturali e artistici, tra cui l'Aspen Music Festival e l'Aspen Dialogue Forum. Questa città ha anche molti ristoranti, negozi e resort di fascia alta. Aspen ha quattro montagne sciistiche: Aspen Mountain, Aspen Highlands, Buttermilk e Snowmass. Ogni montagna ha le sue caratteristiche e difficoltà, adatte a diversi livelli di sci. Aspen è anche una destinazione ideale per gli amanti dell'arte e della cultura. La città ha molti musei e gallerie d'arte, tra cui l'Aspen Art Museum e l'Anderson Ranch Art Center. In breve, Aspen è un'ottima destinazione di viaggio per chi ama la natura, l'arte e l'intrattenimento di lusso. P/s Mangiare gelato e yogurt gelato qui è davvero delizioso. (Originale) Aspen là một thành phố nổi tiếng ở bang Colorado, Mỹ. Đây là một trong những điểm đến du lịch cao cấp và sang trọng bậc nhất ở Bắc Mỹ. Aspen được biết đến với những ngọn núi cao, không gian trong lành và các hoạt động giải trí phong phú, bao gồm trượt tuyết, leo núi và đi bộ đường dài. Aspen cũng là nơi tổ chức nhiều sự kiện văn hóa và nghệ thuật quan trọng, bao gồm Lễ hội Âm nhạc Aspen và Diễn đàn Đối thoại Aspen. Thành phố này còn có nhiều nhà hàng, cửa hàng và khu nghỉ dưỡng cao cấp. Aspen có bốn ngọn núi trượt tuyết: Aspen Mountain, Aspen Highlands, Buttermilk và Snowmass. Mỗi ngọn núi đều có những đặc điểm và độ khó riêng, phù hợp với nhiều trình độ trượt tuyết khác nhau. Aspen cũng là một điểm đến lý tưởng cho những người yêu thích nghệ thuật và văn hóa. Thành phố có nhiều bảo tàng và phòng trưng bày nghệ thuật, bao gồm Bảo tàng Nghệ thuật Aspen và Trung tâm Nghệ thuật Anderson Ranch. Tóm lại, Aspen là một điểm đến du lịch tuyệt vời cho những ai yêu thích thiên nhiên, nghệ thuật và giải trí sang trọng. P/s Ăn Kem và món Yaour đông đá ở đây rất ngon nha.

(Traduzione di Google) Sono stato in molte località sciistiche e dirò che il centro di Aspen è la mia località sciistica western preferita in assoluto in tutti gli Stati Uniti. Non c'è davvero niente di simile ed è per questo che immagino sia un posto così costoso in cui vivere. La città ha tantissimi ristoranti carini in cui cenare e lo shopping è il massimo. Sembra una versione innevata di Rodeo Dr a Beverly Hills. Anche se non sono un acquirente (mia moglie lo è) è comunque bello avere accesso a tutti i negozi al dettaglio unici e di lusso. Siamo stati sia in inverno che in estate e sorprendentemente mi sentivo come se la città fosse più affollata durante l'estate, se puoi crederci. Immagino che il segreto sia svelato! In ogni caso, la città di Aspen è sicuramente un luogo da visitare nella lista dei luoghi da visitare. (Originale) I've been to many ski towns and will say that downtown Aspen is my absolute favorite western ski town in all of the United States. There is really nothing like it which is why I guess it's such an expensive place to live. The town has tons of nice restaurants to dine at and the shopping is as good as it gets. Feels like a snowy version of Rodeo Dr in Beverly Hills. While I'm not a shopper (my wife is) it's still nice to have access to all of the luxury & unique retail shops. We've been both in the winter and summer times and surprisingly I felt like the town was busier during the summer if you can believe that. I guess the secret is out! In any event, the town of Aspen is definitely a bucket list place to visit.

(Traduzione di Google) Il miglior centro città che abbia mai visto negli Stati Uniti. 🇺🇸. Centro città ben pianificato. Pulito ovunque. Vedo molta diversità di persone. La migliore esperienza di shopping. Ottimo per gli artisti che vogliono fare shopping e vendere le loro opere. (Originale) Best downtown i have seen till now in usa.🇺🇸. Well planned downtown. Clean everywhere. I see lot of diversity of people. Best shopping experience. Good for artists to shop around and to sell their art.

(Traduzione di Google) Un altro dei miei preferiti è Aspen Colorado. Ha le migliori piste da sci negli Stati Uniti. ed è un incantevole paese delle meraviglie invernale durante il periodo natalizio. ⛷️🗻❄️🎄 (Originale) Another one of my faves is Aspen Colorado. It has the best ski slopes in the US. and it is an Enchanting Winter Wonderland during Christmas. ⛷️🗻❄️🎄

(Traduzione di Google) Resta o fai un salto e goditi i siti e l'atmosfera della zona. C'è sempre qualcosa di interessante e osservare la gente è fantastico. Porta con te il portafoglio e scopri i prezzi di uno stile di vita d'élite e le offerte eclettiche in tutta la città. Godere! (Originale) Stay or drop in and enjoy the sites and ambience of the area. Always something interesting and people watching is great. Bring your wallet and dig deep, elite lifestyle prices and eclectic offerings all over town. Enjoy!

(Traduzione di Google) Prendendo Main Street e tra le strade più piccole, siamo passati davanti a ristoranti esclusivi e boutique che di solito si rivolgono a ricchi e famosi. Siamo rimasti colpiti dai vari negozi di abbigliamento vintage, moda, accessori, arte e articoli da regalo unici. Siamo stati anche divertiti dai bambini che giocavano allegramente in una fontana all'aperto. C'era molta attività quel giorno e il bel tempo ha reso fantastica l'esperienza all'aperto in centro. Per fortuna, quando i bambini si sono annoiati passando davanti ai negozi, hanno visto un parco con strutture per l'arrampicata e si sono subito precipitati verso di esso. Tra Main Street e le cabinovie, il Wagner Park ha offerto uno scenario verde con splendide viste sulle piste da sci tra tutti gli edifici del centro. È stata una vacanza meravigliosa per i bambini, poter essere semplicemente bambini, scatenarsi nel parco giochi e incontrare altri bambini amichevoli e alcuni cani che correvano in giro. Infine, volevamo concederci deliziose esperienze culinarie. Anche se può essere difficile sfamare una famiglia di 10 persone all'Element 47 a cinque stelle di Forbes, abbiamo optato per la White House Tavern con i suoi deliziosi panini e salsa francese di costolette. Inoltre, il tempo di attesa è stato breve e avevamo fame! Sebbene avesse un piccolo menu, il cibo era semplicemente gustoso e favoloso, anche per i suoi biscotti caldi con gocce di cioccolato come dessert. (Originale) Taking Main Street and among smaller block streets, we passed by high-end restaurants and boutique shops usually catering to the rich and famous. We were impressed with the various vintage apparel, fashion, accessories, art and unique gift shops. We were also amused by children gleefully playing at an open water fountain. There was much activity that day and great weather made for an awesome outdoor downtown experience. Fortunately, as the kids grew bored walking past stores, they saw a park with climbing structures and immediately dashed towards it. Between Main Street and the gondolas, Wagner Park provided a green scenery with great views the ski slopes among all the downtown buildings. It was a wonderful break for the kids to just be kids, romping around the playground and meeting other friendly kids and a few dogs running around. Lastly, we wanted to indulge in delightful culinary experiences. While it may be challenging to feed a family of 10 at the Forbes five-star Element 47, we settled on the White House Tavern with its delectable sandwiches and prime rib French dip. Plus, the wait time was short and we were hungry! Though it had a small menu, its food was just tasty and fabulous, even for its warm chocolate chip cookies as our dessert.

(Traduzione di Google) Bell'edificio, non sono sicuro che offra effettivamente servizi religiosi basati sulla Bibbia? (Originale) Nice building, not sure if it actually has bible based church services?

(Traduzione di Google) Bellissima chiesa ebraica storica (Originale) Beautiful historic Jewish church

(Traduzione di Google) Un posto meraviglioso con una Galleria d'Arte al primo piano. La galleria presenta artisti locali. È fantastico con nuovi spettacoli continuamente. Assolutamente da vedere mentre si è ad Aspen. (Originale) A wonderful place with a Fine Art Gallery on the first floor. The gallery showcases local artists. It is amazing with new shows all the time. A must see while in Aspen.

(Traduzione di Google) Siamo stati qui durante una gita scolastica per una mostra d'arte nel seminterrato. Dopo aver guardato l'arte siamo saliti nel santuario. Le vetrate, l'organo e le scale superiori sono bellissime. Se ti piacciono gli edifici antichi, vale la pena visitarlo. Gestito da volontari, quindi gli orari possono variare. (Originale) Went here on a school field trip for an art showing in the basement. After looking at the art we went up into the sanctuary. The stained glass , the organ and the up stairs is all around beautiful. If you are into old buildings it is well worth the visit. Run by volunteers so the hrs may vary.

(Traduzione di Google) Ottimo posto per musica da camera e quintetti di ottoni (Originale) Great place for chamber music and brass quintets

(Traduzione di Google) Una piccola cappella così pittoresca e meravigliosa. Un piccolo consiglio basato su dove ero seduto e sul sole che entrava, faceva abbastanza caldo seduto a sinistra. Consiglierei di sedermi sul lato destro dove il sole non riesce a catturarti attraverso le vetrate! bellissimo posto per matrimoni...molto vintage (Originale) Such a quaint amazing little chapel. A little advice based on where I sat and the sun coming in, it was quite warm sitting on left. I would recommend sitting on the right side where the sun can't quite catch you through the stained glass! beautiful place for weddings... very vintage

(Traduzione di Google) La Cappella di Aspen, Aspen, Colorado. La cappella, che celebra i 40 anni di chiesa comunitaria, si trova appena fuori Castle Creek Road, a circa 10 minuti dal centro. Ogni domenica mattina alle 9:30 regalatevi una breve meditazione, seguita dalla preghiera, dalla musica dal vivo, da una lettura e da un messaggio settimanale. Nickolas è uno degli oratori più dinamici di Aspen!! È divertente, sempre simpatico, colto in tutto il mondo, ha un grande senso dell'umorismo e molto inglese. Dopo il servizio unisciti alla Comunità al piano di sotto Nella Galleria d'Arte per caffè, tè, spuntini leggeri e social hour. È davvero rilassante. Susan fa un lavoro favoloso con la musica e l'accompagnamento degli inni al pianoforte e all'organo. (Originale) The Aspen Chapel, Aspen, Colorado. The chapel, celebrating 40-years of being a Community Church, is located just off Castle Creek Road, about 10-minutes from downtown. Every Sunday Morning at 9:30 am, treat yourself to a brief meditation, followed by prayer, live music, a reading and a weekly message. Nickolas is one of the most dynamic speakers in Aspen !! He is fun, always pleasant, world cultured, has a great sense of humor and very English. After the service join the Community downstairs In the Art Gallery for Coffee, tea, light snacks and social hour. It's really relaxing. Susan does a fabulous job with the music and hymn accompaniment on piano and organ.

(Traduzione di Google) Questo posto è stato davvero divertente! Abbiamo avuto difficoltà a trovarlo perché è uno speakeasy, ma era davvero fantastico. La donna all'ingresso era così dolce e invitante. Tutto era molto ordinato e pulito, il menu dei drink era davvero unico, il che è stato davvero carino. Abbiamo adorato i nostri drink e abbiamo pensato che fossero di altissima qualità e dal sapore fantastico. Consiglierei questo posto rispetto agli altri bar in cui siamo andati ad Aspen! (Originale) this place was so fun! we had a hard time locating it because it’s a speakeasy, but it was super cool. the woman at the front was so sweet and inviting. everything was very neat and clean, the drink menu was very unique which was really nice. we loved our drinks and felt they were super high quality and tasted great. i would recommend this place over the other bars we went to in aspen!

(Traduzione di Google) Esperienza straordinaria! ho adorato i drink unici e le vibrazioni generali qui. Consiglio vivamente se stai cercando un posto dove andare ad Aspen (Originale) Amazing experience! i loved the unique drinks and overall vibes here. Definitely recommend if you’re looking for somewhere to go while in Aspen

(Traduzione di Google) letteralmente uno dei migliori cocktail bar in cui sia mai stato. Oltre 40 cocktail nel menu, bar a servizio completo, personale cordiale. Oh aspetta, c'è di più... servono anche omakase e sushi alla carta, oltre ai tipici bocconcini di Bad Harriet. Buone vibrazioni ovunque. (Originale) literally one of the best cocktail bars I’ve ever been. Over 40 cocktails on the menu, full service bar, friendly staff. Oh wait, there’s more… they also serve omakase & Ala carte sushi as well their signature Bad Harriet bites. Good vibes all around.

(Traduzione di Google) I migliori cocktail di Aspen. L'atmosfera è fantastica con un'atmosfera nascosta da speakeasy. Il servizio è stato ottimo e i barman hanno creato alcuni drink incredibili con sapori e tecniche fresche e uniche. Il cocktail Violet era il mio preferito ma ce ne sono molti altri nel menu che mi sono piaciuti molto (menu di cocktail molto ampio!). Una visita DEVE ad Aspen. (Originale) The best cocktails in Aspen. The atmosphere is great with a hidden speakeasy vibe. The service was great and the mixologists created some incredible drinks with flavors and techniques that were fresh and unique. The Violet cocktail was my favorite but there are many others on the menu that I really enjoyed also (very large cocktail menu!). A MUST visit in Aspen.

(Traduzione di Google) ADORO questo cocktail bar! Un saluto super caloroso fin da subito. Bevande, servizio e atmosfera fantastici. Non vedo l'ora di tornarci. (Originale) I LOVE this cocktail bar! Super warm greeting right away. Amazing drinks, service, and atmosphere. Already looking forward to going back.

(Traduzione di Google) Che posto pazzesco e fantastico in cui imbattersi per caso! Nascosto, non avrei mai pensato che esistesse, ho visto per caso due ragazze scendere la scala "segreta" nascosta dietro la libreria. I drink erano particolari, ma tutti buoni! Andate a dare un'occhiata a questo posto. Davvero fantastico! (Originale) What a crazy cool place to just stumble upon! Hidden away and would have never known it was there, just happened to see 2 girls going down the “secret” hidden staircase behind the bookcase. Drinks were unique but all good! Go check this place out. Very cool!

(Traduzione di Google) ATTENZIONE: la prenotazione non è rimborsabile in caso di mancata presentazione. Ho prenotato qualche settimana prima di arrivare ad Aspen. Il viaggio è stato annullato. Ho inviato email e chiamato il bar più volte per annullare la prenotazione con giorni di anticipo; nessuno ha mai risposto alle email o alle chiamate. Hanno addebitato l'importo sulla mia carta e la mia carta di credito mi ha detto che non hanno una politica di rimborso per le cancellazioni. (Originale) BE CAREFUL to make your reservation it is non refundable for no show. I made a reservation a few weeks before coming to Aspen. Trip ended up canceling I emailed and called the bar a bunch of times to cancel my reservation days in advance; with no one ever answering emails or calls. They charged my card and my CC co told me the have a no refund policy for cancelations.

(Traduzione di Google) Vivo qui da molti anni e comunque non penserei di soggiornare altrove. A nord di Nell è più vicino di 1 isolato alla gondola, è ALLA GONDOLA! Per gli sciatori e gli snowboarder che vogliono dirigersi verso le altre tre montagne di Aspen (inclusa la mia preferita: Snowmass), siete di nuovo fortunati perché le navette del Ruby Park sono proprio dall'altra parte della strada. Vuoi goderti un concerto al Belly Up? Anche quello è proprio dall'altra parte della strada. Il parcheggio sotterraneo gratuito è incluso, ma è altamente improbabile che tu abbia bisogno di un'auto. Sembra che TUTTO sia a pochi isolati. Albergo molto deluxe, personale eccezionale e servizio giornaliero. (Originale) I've been staying here for many years and wouldn't think of staying anyway else. North of Nell is closer than 1 block to the gondola, it is AT THE GONDOLA! For skiers and boarders that want to head over to Aspen other three mountains (including my favorite: Snowmass), you are in luck again because the Ruby Park shuttles are just across the street. Want to enjoy a concert at the Belly Up? That's also just across the street. Free underground parking is included, but it's highly unlikely you'll need a car. Seems like EVERYTHING is within a few short blocks. Very deluxe property, awesome staff and daily made service.

(Traduzione di Google) Ho soggiornato qui la primavera scorsa con mia moglie e tre figli. È stato fantastico essere così vicini alla base della montagna durante il giorno e nel centro della città la sera. Torneremo. (Originale) I stayed here last spring with my wife and three kids. It was great being so close to the base of the mountain during the day and in the middle of town for evenings. We'll go back.

(Traduzione di Google) Ottima posizione, ottima vista e persone fantastiche. Siamo venuti la prima sera e non era stato fatto o pulito nulla, quindi i proprietari sono venuti e hanno ripulito tutto il posto per noi fino a quasi l'una di notte. (Originale) Great location, great view, and great people. We came our first night and nothing was made or cleaned, so the owners site came and cleaned up the whole place for us until almost 1 am

(Traduzione di Google) Niente piscina, jacuzzi o barbecue. La posizione ai piedi del monte Aspen è comunque fantastica. (Originale) No pool, jacuzzi or BBQ. Location at the base of Aspen Mt. is great though.

(Traduzione di Google) Il servizio incredibile e la posizione in fondo alla funivia... non c'è niente di meglio. Appena ristrutturato con ottimo personale interno. (Originale) Incredible service and the location at the bottom of the gondola... cant get any better. Just remodeled with great in house staff.

(Traduzione di Google) Che bellezza, la gente finisce di sciare nel centro di Aspen (Originale) Qué belleza, la gente termina de esquiar en el centro de Aspen

(Traduzione di Google) Posto molto bello e molto grande (Originale) Muy buen lugar y muy grande

(Traduzione di Google) Bellissimo bar e atmosfera. Tuttavia ho ricevuto un servizio migliore in altri bar. Un cocktail costa minimo $ 32 a dicembre 2024. Cocktail a partire da $ 24 più il 22% di costi di servizio applicati e oltre l'11% di tasse su cibo e bevande. (Originale) Beautiful bar and atmosphere. I had better service at other bars though. A cocktail costs minimum $32 in December 2024. Cocktails starting at $24 plus 22% service charge applied and over 11% F&B tax.

(Traduzione di Google) Servizio pessimo, purtroppo. Sono stato ospite dell'hotel, sono venuto al bar tre volte e non ci tornerò mai più. Tanta cattiveria, servizio pessimo e cocktail orribili. I baristi non sapevano versare una birra ed erano così maleducati, oppure preparavano cocktail davvero sbagliati. Ci sono molte altre opzioni divertenti ad Aspen. Non sprecate il vostro tempo o i vostri soldi (io adoro l'hotel, comunque). (Originale) Terrible service, unfortunately. Was a guest at the hotel, came to the bar 3 times, will never return. So much attitude, terrible service, and awful cocktails. The bartenders couldn’t pour a beer and was so rude, or made really wrong cocktails - there are many other fun options in Aspen. Don’t waste your time or your $ (I love the hotel though)

(Traduzione di Google) Il miglior martini espresso ad Aspen! Abbiamo sempre ricevuto un ottimo servizio (visitato 3 volte durante il nostro viaggio di 5 giorni) e il caminetto/l'arredamento erano invitanti. (Originale) Best espresso martinis in Aspen! We always had great service (visited 3x over our 5-day trip), and the fireplace/decor were inviting.

(Traduzione di Google) Adoro l'attenzione al dettaglio che mantiene vivo lo spirito originale di Aspen. Bar afoso. Ottimi cocktail. La lista dei vini in bottiglia ha alcune gemme nascoste. Menu di snack incluso caviale. Può essere una scena e il luogo in cui trovarsi durante eventi come Food & Wine Classic Aspen. Bel rifugio dal sole estivo. Lounge caldo ed invitante per il pubblico invernale. 👏 Auberge Resorts fa un bel lavoro qui. Lo consiglio vivamente. Prenditi più tempo per esplorare l'hotel e osservare i vecchi manufatti occidentali di qualità museale. (Originale) Love the attention to detail keeping alive the original spirit of Aspen. Sultry bar. Great cocktails. Wine by the bottle list has some hidden gems. Snacks menu including caviar. Can be a scene and the place to be during events like Food & Wine Classic Aspen. Nice hideaway from the summer sun. Warm inviting moody lounge for the winter crowd. 👏 Auberge Resorts does a nice job here. Highly Recommend. Take extra time to explore the hotel and look at museum quality old western artifacts.

(Traduzione di Google) All'Hotel Girolamo. Ci siamo fermati per un cocktail e siamo contenti di averlo fatto! Tutti erano ben fatti e generosi, sia classici che originali fantasiosi. L'arredamento è affascinante senza essere esagerato, la scelta dei posti a sedere è varia e confortevole. Cameriera attenta e disponibile. Il bagno è stupendo! Non abbiamo mangiato, quindi nessuna valutazione per il cibo, ma quello che abbiamo visto sembrava buono. (Originale) At the Jerome Hotel. Stopped in for cocktails, and glad we did! All were well made and generous, both classics and imaginative originals. The decor is charming without being over the top,seating choices are varied and comfortable. Waitress attentive and helpful. Restroom is gorgeous! Did not eat, so no ratings for food, but what we saw looked good.

(Traduzione di Google) Di recente 2 di noi si sono fermati a prendere un cocktail, sapendo che sarebbero stati costosi. L'atmosfera era bellissima, un ottimo posto dove andare a bere un cocktail. Tuttavia, la nuova tendenza è stata la mancia automatica del 22% aggiunta al nostro conto, non ricordo di averla vista sul menu dei cocktail (ma potrebbe essere stata lì in caratteri piccoli). Ho avuto 2 classi di champagne; il primo versamento è un po' corto per il bicchiere e il prezzo: penso che il barista maschio non volesse aprire una nuova bottiglia; il secondo versa perfetto. Il mio compagno aveva 2 vecchie mode e in realtà non erano così spettacolari (un piccolo contorno di rasatura arancione) e il barista era molto impegnato a intrattenere due donne che la seconda vecchia moda era stata preparata e versata un bel po' dopo che il mio secondo cocktail era stato versato. Il bar ha aggiunto $ 3,00 al prezzo di ogni vecchio stile ($ 36,00 quindi $ 39 effettivi), lo hanno chiamato "maggiorazione" ma non hanno idea di cosa servisse. Qualcuno ha suggerito che fosse perché mettevano un grosso cubetto di ghiaccio nel drink; ma il barista non ha mai detto che ci sarebbe stato un costo aggiuntivo per qualsiasi cosa alla vecchia maniera. Non era un barman. Hanno aggiunto la mancia del 22% sul "supplemento" e sulle bevande. Fai attenzione, non sei sicuro che valga il prezzo, puoi entrare e fare una breve passeggiata e vedere l'hotel senza farti prendere di nascosto. (Originale) 2 of us recently stopped in for cocktails, knowing that they were going to be pricey. The atmosphere was beautiful, a great place to go and have a cocktail. However, the new trend was the automatic 22% tip added to our bill, I don't recall seeing it on the cocktail menu (but it may have been there in fine print). I had 2 classes of champagne; the first pour a little short for the glass and price - I think the male bartender did not want to open a new bottle; the second pour perfect. My partner had 2 old fashions and really they were not that spectacular (one tiny orange shave garnish) and the bartender was very busy entertaining two women that the second old fashion was made and poured quite a bit after my second cocktail was poured. The bar added $3.00 to the price of each old fashion ($36.00 so actual $39) they called it an "upcharge" but have no idea what that was for. Someone suggested it was because they put a big cube of ice in the drink; but the bartender never mentioned that there would be an additional charge for anything on the old fashion. He was not a mixologist. They added the 22% gratuity on the "upcharge" as well as the drinks. Be careful, not sure it was worth the price, you can go in and take a quick walk around and see the hotel without getting taken in secret.

(Traduzione di Google) Io e la mia ragazza abbiamo trascorso una fantastica serata al bar ieri sera. Il barista Kris è stato molto divertente e ci ha preparato dei cocktail speciali che non avevamo mai provato prima. Ottima ospitalità, ottimi drink, torneremo sicuramente!!! (Originale) Me and my girlfriend had a great night at the bar last night. Bartender Kris was very entertaining and made us special coctails we never tried before. Great hospitality, great drinks, we will definitely be back!!!

(Traduzione di Google) Straordinaria, magnifica e allo stesso tempo profondamente personale: la nuova costruzione e apertura del Centro Resnick per gli studi Herbert Bayer! Come locale, ho trovato questo centro un vero gioiello. A livello locale riflette le radici e la storia di Aspen, e a livello internazionale onora le vaste opere di Bayer e il suo posto fondamentale nella storia dell'arte. Non vedo l'ora di tornarci più volte. Il brillante design architettonico dell'edificio, la sua posizione tranquilla e storica e la sua facile accessibilità al pubblico completano gli straordinari pezzi ospitati all'interno. Lo consiglio a tutti coloro che visitano Aspen. (Originale) Extraordinary, magnificent, and at the same time deeply personal - the new construction and opening of the Resnick Center for Herbert Bayer Studies! As a local, I found this Center to be a true gem. At a local level it reflects the roots and history of Aspen, and at an international level it honors the vast works of Bayer and his critical place in art history. I can't wait to re-visit multiple times. The brilliant architectural design of the building, its peaceful and historic location, and its easy accessibility to the public all complement the extraordinary pieces housed within. I recommend this to all who visit Aspen.

(Traduzione di Google) Il sito Web RCHBS ha semplificato l'iscrizione a questo tour gratuito offerto il martedì o il giovedì alle 12:30. Il nostro gruppo di 6 persone è stato accolto calorosamente poiché abbiamo effettuato l'accesso prima del tour di 1 + ora. Lissa Ballinger ha condiviso con passione la vita di Herbert Bayer, compresi tutti coloro che hanno fatto parte della sua vita e carriera. Ha portato tutto a casa ad Aspen mentre apprendevamo come la sua vita è intrecciata con il passato storico (e il futuro) di Aspen. I suoi annunci pubblicitari, opere d'arte e articoli storici (e politici) adornano le pareti in ordine cronologico. Al termine del tour, siamo stati incoraggiati a tornare di nuovo... e lo faremo! Un gioiello da non perdere! (Originale) The RCHBS website made it easy to sign up for this free tour given Tuesdays or Thursdays at 12:30pm. Our group of 6 was greeted warmly as we were signed in before the 1+hour tour. Lissa Ballinger passionately shared the life of Herbert Bayer, including all those in his life & career. She brought it all home to Aspen as we learned how his life is woven into the historic past (and future) of Aspen. His advertising ads, artwork, and historical (and political) articles adorn the walls chronologically.As the tour concluded, we were encouraged to come back again....and we will! A gem not to miss!

(Traduzione di Google) Il museo è stato fantastico e i membri del personale erano incredibilmente cordiali. Ci hanno fatto una breve introduzione alle mostre in mostra. Le opere esposte erano davvero impressionanti, tra cui spiccava in particolare l'Atlante Geografico Mondiale. Anche se la nostra visita è stata breve, siamo rimasti affascinati e ritorneremo sicuramente quando saremo di nuovo in zona. (Originale) The museum was fantastic, and the staff members were incredibly friendly. They gave us a brief introduction to the exhibitions on display. The displayed works were truly impressive, with the World Geo-graphic Atlas standing out in particular. Although our visit was brief, we were captivated and would certainly return when we're in the area again.

(Traduzione di Google) Da giugno offro visite settimanali al centro Resnick per gli studi Bayer. Con ogni tour imparo e/o vedo qualcosa di nuovo. Che collezione e edificio favolosi. (Originale) Since June I have been giving weekly tours of the resnick center for bayer studies. With every tour I learn and/or see something new. What a fabulous collection and building.

(Traduzione di Google) Oh! Che mostra incredibile della Bayer. L’ampiezza del suo lavoro è sorprendente. Ho imparato molto su di lui come designer, architetto e artista raffinato. Consiglio vivamente di fare il tour. Molto istruttivo. E lo spazio...è del calibro del MOMA. Sorprendente. (Originale) Wow! What an incredible Bayer exhibit. The breadth of his work is astounding. I learned so much about him as a designer, architect and fine artist. I highly recommend doing the tour. Very informative. And the space...it is the caliber of the MOMA. Amazing.

(Traduzione di Google) La montagna rossa è perfetta per il trekking. Aspen è fantastica, è l'Europa in America (ho vissuto in Europa per 5 anni). Aspen è costosa, ma il ristorante di fronte alla pista di pattinaggio ⛸️ è probabilmente uno dei più economici (hamburger e pizza). (Originale) The red mountain is good for trekking. Aspen is Amazing, it is the Europe in America (I lived in Europe 5 years).Aspen is expensive but the restaurant in front of the ice skating ⛸️ is probably one of the cheapest (burgers and pizza).

(Traduzione di Google) Ottimi panorami del centro di Aspen (Originale) Great views of downtown Aspen

(Traduzione di Google) Bellissima escursione e magnifico percorso in mountain bike (Originale) Belle rando et magnifique chemin Vtt

(Traduzione di Google) Molto difficile Molto buono (Originale) Very hard Very good