(Traduzione di Google) Dharamkot! Ho visitato McLeodganj diverse volte, ma fino a poco tempo fa ignoravo completamente l'esistenza di questo piccolo gioiello affascinante. Durante la nostra passeggiata per le vivaci strade di McLeodganj, abbiamo incontrato alcuni abitanti del posto amichevoli che ci hanno consigliato con entusiasmo una visita a Dharamkot. Quando abbiamo detto che avevamo con noi i nostri due bambini piccoli e che un'escursione lassù poteva essere impegnativa, ci hanno gentilmente suggerito un percorso più facile per scendere a Dharamkot.
Determinati a esplorare, ci siamo incamminati a piedi, dato che la distanza indicata era di solo 1 chilometro. Tuttavia, abbiamo presto scoperto che il sentiero era in ripida salita, con una pendenza di circa 50-60 gradi che ci ha lasciato senza fiato. Avvistando una Maruti Alto che procedeva nella stessa direzione, abbiamo colto l'occasione e le abbiamo fatto segno di fermarsi. Per la modica cifra di ₹200, siamo stati comodamente lasciati a destinazione.
La nostra meta era il Moonlight Cafe, un nome che ci era stato suggerito con entusiasmo da un amico. Appena arrivati, ci siamo subito resi conto che la reputazione del caffè era ben meritata. Situato al primo piano, l'ambiente era incredibilmente invitante, con un'atmosfera incontaminata che lo contraddistingueva. Il menu offriva una deliziosa varietà di piatti della cucina israeliana, italiana e locale, che ha catturato la nostra attenzione.
Dato che avevamo appena finito di fare colazione, abbiamo optato per un pasto più leggero, gustando tazze di caffè fumanti e tè profumato. L'atmosfera era vivace, con alcuni altri turisti che sorseggiavano birre fredde, il che contribuiva a creare un'atmosfera allegra. L'arredamento, curato e artistico, creava un ambiente caldo e accogliente. C'era persino un'accogliente area salotto dove gli ospiti potevano gustare i loro pasti su stuoie, complete di cuscini, dopo essersi tolti le scarpe, il che aggiungeva un tocco unico all'esperienza.
Abbiamo davvero apprezzato il nostro tempo al Moonlight Café, immersi nella tranquillità dell'ambiente e nell'atmosfera amichevole. La prossima volta, ci impegneremo a provare alcuni dei loro piatti acclamati!
(Originale)
Dharamkot! I have visited McLeodganj a handful of times, but I was completely unaware of this charming little gem until recently. During our stroll along the vibrant streets of McLeodganj, we encountered some friendly locals who enthusiastically recommended a visit to Dharamkot. When we mentioned that we had our two young kids with us and that a trek up there might be challenging, they kindly suggested an easier route to lower Dharamkot.
Determined to explore, we set out on foot, as the distance was advertised as just 1 kilometre. However, we soon discovered that the path was a steep climb, with an incline of about 50-60 degrees that left us catching our breath. Spotting a Maruti Alto heading in the same direction, we seized the opportunity and flagged it down. For a modest fare of ₹200, we were conveniently dropped off at our destination.
Our goal was the Moonlight Cafe, a name that had been enthusiastically shared by a friend. Upon arriving, we quickly realised that the cafe's reputation was well-deserved. Perched on the first floor, the setting was incredibly inviting, with a pristine atmosphere that set it apart. The menu offered a delightful variety of Israeli, Italian, and local cuisines, which piqued our interest.
Since we had just finished breakfast, we opted for lighter fare—enjoying steaming cups of coffee and fragrant tea. The ambience was lively, with a few other tourists savouring cold beers, adding to the cheerful vibe. The decor was thoughtful and artistic, creating a warm and welcoming environment. There was even a cosy sitting area where guests could enjoy their meals on mats, complete with bolsters, after removing their shoes, which added a unique touch to the experience.
We truly relished our time at the Moonlight Cafe, soaking in the tranquil surroundings and friendly atmosphere. Next time, we’ll make it a point to try out some of their acclaimed dishes!