(Traduzione di Google) Udagamandalam era originariamente una terra tribale occupata dai Toda insieme ad altre tribù collinari che coesistevano attraverso la specializzazione e il commercio. Le tribù principali dell'area di Nilgiris sono i Toda, i Baduga, i Kota, gli Irula e i Kurumba.[11]L'antica opera tamil Silappadikaram afferma che il re Chera Senguttuvan, che regnò durante il II secolo d.C., si stava dirigendo verso l'Himalaya nel nord , rimase nel Nilgiris e assistette alla danza dei Kannadiga.
I Toda nei Nilgiri vengono menzionati per la prima volta in un documento appartenente al re Hoysala Vishnuvardhana e al suo generale Punisa, datato 1117 d.C. Il popolo Toda era noto per l'allevamento di bufali d'acqua. I Tamil e i Badaga sono noti per le attività agricole.[10] Nilgiris fu governata da varie dinastie come Satavahanas, Cheras, Gangas, Kadambas, Rashtrakutas, Cholas, Hoysala, l'impero Vijayanagara e i Rajas di Ummattur (per conto di Wodeyars di Mysuru).[9] [13] [14] [15] [16] Tipu Sultan conquistò Nilgiris nel XVIII secolo ed estese il confine costruendo una struttura simile a una grotta per nascondersi.[10] I Nilgiri entrarono in possesso della Compagnia Britannica delle Indie Orientali come parte delle terre cedute, detenute da Tipu Sultan, con il trattato di Srirangapatnam del 1799.
Nel 1818, J. C. Whish e N. W. Kindersley, assistenti di John Sullivan, allora collezionista di Coimbatore, visitarono Ooty e gli presentarono un rapporto. Sullivan si accampò a Dimbhatti, a nord di Kotagiri nel gennaio 1819 e rimase affascinato dalla bellezza del luogo. Scrisse a Thomas Munro: "... assomiglia alla Svizzera, più di qualsiasi altro paese d'Europa... le colline splendidamente boscose e la sorgente bella e forte con acqua corrente in ogni valle."[17] I Toda cedettero quella parte della città a Sullivan e nel maggio 1819 iniziò a costruire il suo bungalow a Dimbhatti. Quell'anno iniziò anche a lavorare su una strada da Sirumugai a Dimbhatti. La strada fu completata nel maggio 1823 ed estesa fino a Coonoor nel 1830-32.[5]
Ooty è stata la capitale estiva della presidenza di Madras; fu visitato dai funzionari britannici durante il periodo coloniale come popolare località di villeggiatura estiva.[18] I soldati furono inviati nella vicina Wellington per riprendersi. Wellington è la sede del reggimento Madras dell'esercito indiano.[19][20] Dopo l'indipendenza, si trasformò in una famosa località collinare.
(Originale)
Udagamandalam was originally a tribal land occupied by the Toda along with other hill tribes who coexisted through specialisation and trade. The major tribes of Nilgiris area are the Toda, Baduga, Kota, Irula and Kurumba.[11]The old Tamil work Silappadikaram states that the Chera king Senguttuvan, who ruled during the 2nd century CE, on his way to the Himalayas in the north, stayed in the Nilgiris and witnessed the dance of the Kannadigas.[12][13]
The Toda in the Nilgiris are first referenced in a record belonging to Hoysala king Vishnuvardhana and his general Punisa, dated 1117 CE.[9] The Toda people were known for raising water buffalo. The Tamil and Badaga people known for farming activities.[10] Nilgiris was ruled by various dynasties like Satavahanas, Cheras, Gangas, Kadambas, Rashtrakutas, Cholas, Hoysalas, the Vijayanagara empire and the Rajas of Ummattur (on behalf of Wodeyars of Mysuru).[9][13][14][15][16] Tipu Sultan captured Nilgiris in the eighteenth century and extended the border by constructing a hideout cave like structure.[10] The Nilgiris came into possession of British East India Company as part of the ceded lands, held by Tipu Sultan, by the treaty of Srirangapatnam in 1799.
In 1818, J. C. Whish and N. W. Kindersley, assistants to John Sullivan, then Collector of Coimbatore, visited Ooty and submitted a report to him. Sullivan camped at Dimbhatti, north of Kotagiri in January 1819 and was enthralled by the beauty of the place. He wrote to Thomas Munro, " ... it resembles Switzerland, more than any country of Europe... the hills beautifully wooded and fine strong spring with running water in every valley."[17] The Toda ceded that part of the town to Sullivan and in May 1819, he began to build his bungalow at Dimbhatti. He also started work on a road from Sirumugai to Dimbhatti that year. The road was completed in May 1823, and extended up to Coonoor by 1830-32.[5]
Ooty served as the summer capital of the Madras Presidency; it was visited by British officials during the colonial days as a popular summer resort.[18] Soldiers were sent to nearby Wellington to recuperate. Wellington is the home of the Madras Regiment of the Indian Army.[19][20] After Independence, it developed into a popular hill resort.