Le 49 migliori chiese in Atene

La piccola chiesa quasi si perde in mezzo a piazza Monastiraki, ma è un gioiellino da non perdere, anche perchè è uno degli edifici religiosi ortodossi più antichi della città, forse persino prima del X secolo! Purtroppo l'abbiamo trovata chiusa.

Veramente suggestiva, molto bella con dipinti e quadri , un soffitto meraviglioso!

Piccola chiesetta ortodossa nel centro di Atene appena sotto la collina della Acropoli . La chiesa è molto piccola , ma riccamente adornata di icone come da classica chiesa ortodossa . All'ingresso alcune icone della Beata Vergine Maria , di Gesù Cristo e di altri Santi sono esposti alla venerazione dei fedeli . Una fermata consigliata per chi voglia capire l'atmosfera di una chiesa ortodossa.

Sabato mattina abbiamo trovato questa chiesa aperta all'interno non si possono fare foto ma la belle e la preziosità delle icone ne vale la visita.

La Chiesa della Pantanassa o della Dormizione della Theotokos è il katholikon del X secolo di un monastero ora scomparso in piazza Monastiraki, tra le strade Athinas e Mitropoleos, di fronte alla stazione di Monastiraki, nel centro di Atene, in Grecia.

Piccola chiesetta ortodossa inglobata nella città, sempre piena di turisti sui suoi muretti. Purtroppo non l'ho mai vista aperta

Chiesa bizantina nel cuore della piazza Monastiraki, recentemente ristrutturata.

Bellissima chiesa greco-ortodossa. Peccato si trovi nel bel mezzo del caos della via Ermou, (via in cui si concentrano molti negozi di varie catene e probabilmente anche per questo sfugge all'attenzione di chi invece si affanna a far compere); a mio parere è poco rispettata da chi lì invece si siede a cavalcioni sui muretti perimetrali, ci mangia, ci chiacchera, si esibisce, o vende oggetti, tipo souvenirs. Custodisce al suo interno degli affreschi bellissimi, come ad esempio Un battesimo di Gesù e una Dormitio Virginis davvero commoventi.

La chiesa di Panagia Kapnikarea è una chiesa greco-ortodossa e una delle più antiche chiese di Atene. Molto bella e caratteristica, all'interno è piena di opere (purtroppo non si può fotografare all'interno).

Chiesa in pieno centro greco ortodossa tra le più antiche di Atene. Costruita nel XI secolo, forse intorno al 1050. Come era comune tra le chiese paleocristiane, fu costruita su un antico tempio pagano greco dedicato al culto di una dea. Carina con belli affreschi dentro. Accesso gratuito.

Una delle più antiche chiese di Atene, del culto greco-ortodosso, che è stata completamente inglobata nella crescita della città moderna. L'edificio di culto si trova infatti al centro della via Ermou, pedonale e ricca di negozi, spezzandone la prospettiva che sale verso piazza Syntagma. La si voleva abbattere nell'800 ma per fortuna si soprassedé.

Bella chiesa che resiste nel casino della Plaka e di Plateia Monastirakiou. E' una delle più antiche delle città e merita una visita per le colonne romane e gli affreschi che ospita.

Splendida chiesetta bizantina incastonata lungo via Ermou. Bellissima l'architettura con un complesso intreccio di volumi a creare la volta.

Bella chiesa adoro le chiese ortodosse !!

Altra splendida chiesa purtroppo chiusa nonostante gli orari dicessero il contrario. Ci siamo dovuti accontentare dell'esterno, comunque meritevole (la cupola, i tre absidi, il campanile, il fregio di terracotta, il portale).

Interessante Chiesa ortodossa, posta in una piazzetta trafficatissima. Purtroppo, al momento non era visitabile.

(Traduzione di Google) In piazza Klathmonos, una chiesa bizantina, costruita a metà dell'XI secolo. (Originale) Στην πλατεία Κλαυθμώνος βυζαντινός ναός, κτισμένος στα μέσα του 11ου αιώνα.

(Traduzione di Google) Era chiusa quando ci sono passato, ma è un posto tranquillo dove stare lontano dal trambusto di Atene. Una superba e importante chiesa bizantina. (Originale) It was closed when I passed by but it's a tranquil place to avoid the hustle and bustle of Athens. A superb and important Byzantine church.

(Traduzione di Google) Un'altra splendida chiesa greca. Ne abbiamo trovate tantissime passeggiando per le strade a tutte le ore del giorno. Abbiamo dovuto infilarci il più possibile! (Originale) Another beautiful Greek church. We found so many while wandering the streets at all times of the day. We had to squeeze in as many sites as possible!!

(Traduzione di Google) Bellissima e devota chiesetta con icone molto belle. Il parroco e le persone che si prendono cura della chiesa sono eccellenti! (Originale) Πανέμορφο και κατανυκτικό εκκλησάκι με πολύ ωραίες αγιογραφίες. Ο ιερέας και οι άνθρωποι που φροντίζουν το ναό είναι εξαιρετικοί!!

(Traduzione di Google) Vicino a Piazza Klafthmonos si trova questa splendida chiesetta di Agioi Theodoroi! Dopo essere stata chiusa per molto tempo, è stata completamente restaurata ed è aperta al pubblico. Vale la pena visitarla, un monumento bizantino nel centro di Atene. Ogni domenica alle 8:00 Divina Liturgia, seguita da colazione e caffè nella splendida piazza antistante. (Originale) Κοντά στην πλατεία Κλαυθμώνος βρίσκεται αυτό το πανέμορφο εκκλησάκι των Αγίων Θεοδώρων! Μετά από καιρό... κλειστό έχει γίνει πλήρης ανακαίνιση και είναι ανοιχτό για το κοινό. Αξίζει να το επισκεφθεί κανείς, ένα βυζαντινό μνημείο στο κέντρο της Αθήνας. Καθε Κυριακή στις 8.00 θεία Λειτουργία και μετά πρωινό και καφέ στην όμορφη πλατεία απ'έξω.

Parco in Atene molto carino, si estende poi lungo una vecchia ferroviaria con la sua stazione non più funzionante. All'interno del parco si ammirano molti vagoni e locomotive a carbone. Consigliatissimo!

(Traduzione di Google) È una piazza meravigliosa di Atene, con tutto a pochi passi, con boutique, locali intimi e ristoranti gourmet. C'è anche una magnifica chiesa storica nella piazza. Ci sono anche molti splendidi hotel raggiungibili a piedi. I prezzi di alloggi, cibo e bevande sono molto ragionevoli in questa zona. (Originale) Atina da harika bir meydan, herşey yürüme mesafesinde , son derece butik samimi mekanların olduğu , gurme içme yeme lezzetlerin yeraldığı bir meydan. Yine aynı meydanda şahane bir tarihi klise var. Meydana yürüme mesafesinde çok güzel otellerde bulunuyor. Bu bölgede konaklama ve yeme içme bedelleri çok uygun

(Traduzione di Google) Una bellezza. Tranquillo, vivace, suggestivo. Piacevole... (Originale) Μια ομορφιά. Ήσυχη, ζωντανή, ατμοσφαιρική. Απόλαση....

(Traduzione di Google) Una piazzetta molto bella dove ti sembra che il tempo si sia fermato e non sei nel centro di Atene ma in una cittadina di provincia. Ha molti negozi di alimentari e caffè ed è diventata estremamente trendy negli ultimi anni. Caratteristico della piazza è lo storico lampione in ottone, una composizione barocca di tre putti coronati che ruotano attorno ad un palo metallico. Nelle loro mani tengono elementi decorativi: il primo una coppa, il secondo un ramo e il terzo un corno. Un panno avvolto li avvolge, coprendo le parti nude dei loro corpi. Alla sommità della scultura si innalzano quattro lanterne. In origine erano probabilmente cinque, ma successivamente il quinto fu rimosso per ragioni sconosciute (prima degli anni '30). Non si conosce né l'anno di costruzione né quello di collocazione del lampione nella piazza. Tuttavia sulla sua base è presente l'iscrizione in francese “A. Durenne, Fondateur à Paris”, con riferimento alla fonderia dove è stato prodotto La coppia di questo lampione si trovava in piazza Exarcheion, ora a causa dei lavori il contatore è stato spostato. Sono spesso chiamate lanterne gemelle anche se sono leggermente diverse in quanto l'eros tiene in mano un vaso, uno strumento musicale a corde e una conchiglia e sono sormontate da cinque lanterne. Alcuni dicono che furono realizzati intorno al 1900 e adornavano l'ingresso del Teatro Comunale di Atene, costruito da E. Chiller in piazza Ludovikou (poi Kotzia). Si tratta di opere d'arte dal grande valore artistico che testimoniano la storia della città. (Originale) Μια πολύ όμορφη μικρή πλατεία που νιώθεις ότι ο χρόνος έχει σταματήσει και δεν είσαι στο κέντρο της Αθήνας αλλά σε μια επαρχιακή πόλη. Έχει πολλά μαγαζιά για φαγητό και καφετέριες και τα τελευταία χρόνια έχει γίνει εξαιρετικά trendy. Σήμα κατατεθέν της πλατείας είναι ο ιστορικός ορειχάλκινος φανοστάτης, μια μπαρόκ σύνθεση με τρεις στεφανωμένους έρωτες που περιστρέφονται γύρω από ένα μεταλλικό στύλο. Στα χέρια τους κρατούν διακοσμητικά στοιχεία: ο πρώτος ένα κύπελλο, ο δεύτερος ένα κλαδί και ο τρίτος ένα κέρας. Γύρω τους περιπλέκεται ύφασμα με πτυχώσεις που καλύπτει τα γυμνά σημεία του σώματός τους. Στην κορυφή του γλυπτού υψώνονται τέσσερις φανοί. Αρχικά μάλλον ήταν πέντε, αλλά αργότερα ο πέμπτος απομακρύνθηκε για άγνωστους λόγους (πριν τη δεκαετία του 1930). Τόσο το έτος κατασκευής όσο και το έτος τοποθέτησης του φανοστάτη στην πλατεία είναι άγνωστα. Ωστόσο, στη βάση του υπάρχει η επιγραφή στα γαλλικά “A. Durenne, Fondateur à Paris”, που αφορά στο χυτήριο όπου κατασκευάστηκε Το ζευγάρι του φανοστάτη αυτού βρίσκοταν την πλατεία Εξαρχείων, τώρα κογω των έργων του μέτρο έχει απομακρυνθεί. Συχνά τους ονομάζουν διδυμους φανους παρ όλο που είναι λίγο διαφορετικοι σε αυτόν οι έρωτες κρατούν ένα αγγείο, ένα έγχορδο μουσικό όργανο και ένα κοχύλι και στην κορυφή του υψώνονται πέντε φανοί. Κάποιοι λένε ότι δημιουργήθηκαν γύρω στα 1900 και κοσμούσαν την είσοδο του δημοτικού θεάτρου της Αθήνας, που κατασκευάστηκε από τον Ε. Τσίλλερ στην πλατεία Λουδοβίκου (μετέπειτα Κοτζιά). Πρόκειται για έργα τέχνης με μεγάλη καλλιτεχνική αξία που μαρτυρούν την ιστορία της πόλης.

(Traduzione di Google) Il gioiello dell'alveare! Punto d'incontro per gli abitanti dell'area urbana più classica della capitale. Un luogo di attrazione per i visitatori! Resta una delle piazze più caratteristiche di Atene e un autentico esempio della vera Atene, di un'altra epoca. Chiunque voglia assaporare il ritmo pulsante della città dovrebbe assolutamente visitarla e godersi caffè, dolci e cibo negli eleganti negozi circostanti. Visita alla chiesa storica (capolavoro culturale) di Agios Georgios. (Originale) Το στολίδι της Κυψελης! Σημείο συνάντησης για τους κατοίκους της πιο κλασικής αστικής περιοχής της πρωτεύουσας. Τόπος έλξης για τους επισκέπτες! Παραμένει μία από τις πιο χαρακτηριστικές πλατείες της Αθήνας και γνήσιο δείγμα της αληθινής Αθήνας, μιας άλλης εποχής. Όποιος θέλει να πάρει μία γεύση από τον παλμό της πόλης πρέπει οπωσδήποτε να την επισκεφτεί και να απολαύσει καφέ, γλυκό και φαγητό στα γύρω κομψά καταστήματα. Επίσκεψη στην ιστορική εκκλησία (πολιτιστικό κομψοτεχνημα) του Αγίου Γεωργίου.

(Traduzione di Google) Piazza tranquilla con due bar e 2-3 negozi di alimentari. Potresti goderti il ​​tuo caffè all'ombra degli alberi (Originale) Ήσυχη πλατεία με δύο καφε και 2-3 μαγαζιά για φαγητό. Μπορούσες να απολαύσεις το καφέ σου κάτω από τη σκιά των δέντρων

(Traduzione di Google) Piazza molto bella con molti negozi di alimentari, caffè e bevande. Parcheggio difficile. (Originale) Πολύ ωραία πλατεία με πολλά μαγαζιά για φαγητό καφέ ποτό. Δύσκολο παρκάρισμα.

(Traduzione di Google) Sacerdoti meravigliosi!!! Siamo onorati di avere tali modelli di sacerdoti nella nostra parrocchia!! (Originale) Υπέροχοι Ιερείς !!! Μας τιμάει να έχουμε τέτοια υποδείγματα ιερέων στην ενορία μας !!

(Traduzione di Google) Tutti i padri della Chiesa sono eccellenti, ma padre Sisoi ci ha conquistato un po' di più! Un uomo e sacerdote eccellente, vicino ai giovani e che fa anche un grande lavoro dando da mangiare ai bisognosi. Vorrei che le cose andassero così ovunque e potessimo vedere il vero lavoro della Chiesa. (Originale) Όλοι οι πατέρες της εκκλησίας είναι εξαιρετικοί, όμως ο πάτερ Σισώης μας έχει κερδίσει λίγο παραπάνω! Εξαιρετικός άνθρωπος και ιερέας, κοντά στους νέους και επιτελεί και μεγάλο έργο με την σίτιση των απόρων. Μακάρι να ήταν παντού έτσι τα πράγματα και να βλέπαμε το αληθινό έργο της εκκλησίας.

(Traduzione di Google) Chiesa molto bella e ben tenuta, con un bel cortile. (Originale) Πολύ όμορφη και φροντισμένη εκκλησία, με ωραίο προαύλιο χώρο.

(Traduzione di Google) La signora Irene del M. Friday si è rifiutata di darci l'accesso al bagno apparentemente perché era annoiata di aprire la stanza del sissitium, quindi siamo partiti. Comportamento inaccettabile e tutto ciò che urlava "adesso vieni" I sacerdoti sono ovviamente notevoli. (Originale) Την Μ. Παρασκευή η Κυρία Ειρήνη αρνήθηκε να μας δώσει πρόσβαση στην τουαλέτα προφανώς γιατί βαριόταν να ανοίξει την αίθουσα του σισσιτιου με αποτέλεσμα να φύγουμε. Απαράδεκτη συμπεριφορά και το μόνο που ψέλλισε «τώρα ήρθατε» Οι ιερείς αξιόλογοι φυσικά.

(Traduzione di Google) Non dovrei farlo, ma amiamo un po' di più Padre Sisoi! (Originale) Δεν θα πρεπε να το κάνω αυτό,αλλά αγαπάμε τον Πατέρα Σισωη λίγο παραπάνω!

(Traduzione di Google) Chiesa molto bella, una delle più antiche di Kallithea (Originale) Πολύ όμορφη εκκλησία από τις παλαιότερες της Καλλιθέας

(Traduzione di Google) L'imponente Chiesa della Trasfigurazione del Salvatore, rialzata in un luogo bellissimo con diversi gradini. Ha un ampio cortile con tanto verde e panchine. Al piano terra del tempio si trova una sala riunioni. Molti misteri si svolgono durante tutto l'anno a causa della posizione del tempio. Si festeggia in grandiosità il 6 agosto, quando nelle vie circostanti si svolge una litania. "Sei trasfigurato sul monte, Cristo Dio, mostra ai tuoi discepoli, quanto più puoi, la tua gloria. Risplendi anche a noi peccatori, la tua luce è la gloria, ambasciatore della Theotokos, gloria illuminante a te". !!! (Originale) Ο Εντυπωσιακός Ιερός Ναός της Μεταμορφώσεως του Σωτήρος ,υπερυψωμένος σε όμορφο σημείο με αρκετά σκαλοπάτια. Έχει μεγάλο προαύλιο χώρο με αρκετό πράσινο και παγκάκια. Στο ισόγειο του ναού υπάρχει αίθουσα συνεστιάσεων. Γίνονται πολλά μυστήρια κατά όλη την διάρκεια του χρόνου λόγω της τοποθεσίας του ναού. Εορτάζει με μεγαλοπρέπεια στις 6 Αυγούστου όπου γίνεται και λιτανεία στους γύρω δρόμους. "Μετεμορφώθης ἐν τῷ ὄρει Χριστὲ ὁ Θεός, δείξας τοῖς Μαθηταῖς σου τὴν δόξαν σου, καθὼς ἠδυναντο. Λάμψον καὶ ἡμῖν τοῖς ἁμαρτωλοῖς, τὸ φῶς σου τὸ ἀΐδιον, πρεσβείαις τῆς Θεοτόκου, φωτοδότα δόξα σοι." !!!

Carina

(Traduzione di Google) Chiesa che dovresti visitare. Ciò che mi ha incantato è stato il coro, il canto attraverso le candele con calma e rispetto per la danza da parte dei fedeli. Mi sono seduto per un po' sul letto della bella donna e mi sono goduto questa pace...!!! Ha un'acustica molto buona. (Originale) Εκκλησία πού θα πρέπει να επισκεφτείτε. Αυτό που με μάγεψε ήταν η χορωδία η ψαλμωδία μέσα από τα κεριά με ηρεμία και σεβασμό στο χορό από τούς πιστούς. Κάθισα γιά λίγο στον όμορφο γυναικωνίτη και απόλαυσα αυτή την γαλήνη....!!! Έχει πολύ καλή ακουστική .

(Traduzione di Google) Oggi è il giorno del quarto saluto e, passando davanti alla chiesa, sono entrato per accendere una candela. Appena entro in chiesa, rimango scioccato dall'atmosfera... Canti sereni, lenti e a bassa voce da parte del sacerdote e del cantore, e non si riesce a sentire nemmeno un sussurro dalla folla seduta che riempie la chiesa. Momenti unici di spiritualità, non avevo mai sperimentato niente di simile prima. (Originale) Ημέρα των Δ'Χαιρετισμών σήμερα, περαστικός από τον Ναό μπήκα να ανάψω ένα κερί. Με το που μπαίνω στο Ναό, παθαίνω σοκ από την ατμόσφαιρα.. Γαλήνιες χαμηλόφωνες,αργές ψαλμωδίες από τον ιερέα κ τον ψάλτη κ δεν άκουγες ούτε ψίθυρο από τον καθίμενο κόσμο που είχε γεμίσει την εκκλησία. Μοναδικές στιγμές πνευματικότητας, δεν το είχα βιώσει ξανά κάτι τέτοιο.

(Traduzione di Google) Sono stato battezzato in questa Vergine Maria e l'ho visitata dopo molti anni per la Divina Liturgia!! Chiesa molto bella, Padre Prodromos molto gentile e disponibile e la cosa positiva è che la funzione inizia un po' più tardi così tutti hanno il tempo di andarci..! (Originale) Στην Παναγία αυτή βαφτίστηκα και την επισκέφθηκα μετά από πολλά χρόνια για Θεία Λειτουργία!! Πολύ όμορφος ναός, ο π.Πρόδρομος πολύ καλός και εξυπηρετικός και το καλό είναι ότι η λειτουργία ξεκινάει λίγο πιο αργά ώστε να προλαβαίνουν όλοι να πηγαίνουν..!

(Traduzione di Google) "E la donna non deve temere l'uomo." La chiesetta dove Antonakis Kokovikos sposò la sua Elenitsa con gloria e onore. Adesso hai un motivo in più per partire. È una chiesetta meravigliosa ed elegante con una storia che risale al XII secolo, anche se ora è significativamente modificata (ma ancora bella) dopo le devastazioni subite durante la XXI Rivoluzione. (Originale) «Η δε γυνή να φοβήται τον άνδρα». Το εκκλησάκι που ο Αντωνάκης Κοκοβίκος παντρεύτηκε δόξη και τιμή την Ελενίτσα του. Τώρα έχεις έναν λόγο παραπάνω να πας. Είναι μια υπέροχη, κομψή εκκλησούλα με ιστορία που ξεκινάει από τον 12ο αιώνα, αν και τώρα είναι σημαντικά αλλοιωμένη (όμως πάντα πανέμορφη) μετά τις καταστροφές που υπέστη στην Επανάσταση του 21.

(Traduzione di Google) Atmosfera notturna! Meravigliosa chiesa nascosta all'ombra dell'Acropoli e sopra l'agorà romana! Abbiamo visitato la chiesa per la Resurrezione e siamo rimasti estasiati! La scelta migliore che chiunque potesse fare! Calmatevi, soprattutto gli abitanti della zona che si conoscono tra loro e che conoscono noi! Per un po' ci siamo sentiti come a Plakias! Abbiamo vissuto il sogno di una degna resurrezione! (Originale) Κατανυχτικη ατμοσφαιρα ! Υπεροχη εκκλησια κρυμμενη στην σκια της Ακροπολης και πανω απο την ρωμαικη αγορα ! Επισκεφτηκαμε την εκκλησια για την Ανασταση και μειναμε εκστασιασμενοι ! Η καλυτερη επιλογη που μπορουσε να κανει κανεις ! Ηρεμια , οι κατοικοι κυριως της περιοχης που γνωριζονται μεταξυ τους και εμεις ! Αισθανθηκαμε για λιγο Πλακιωτες ! Ζησαμε το ονειρο μιας αξεχαστης αναστασης !

(Traduzione di Google) Bellezza e devozione, al centro del piatto! (Originale) Ομορφιά και κατάνυξη, στο κέντρο της πλάκας!

Una bellissima chiesa ortodossa in una delle più belle piazze di Atene, alle porte del bellissimo ed elegante quartiere Plaka. Nelle vicinanze ci sono molti bar ed attività commerciali dove potersi rilassare gustando ottimi caffè, frappè o semplicemente un drink. A due passi dalla zona pedonale/commerciale del centro

Una cathédrale Carina piena dei colori su una piazza in un quartiere molto vivace. C’è anche il museo sotto da visitare con tre euro.

Cattedrale "moderna" ma sempre affascinante. La sera del sabato santo abbiamo assistito in piazza alla celebrazione della risurrezione. Forse perché era presente il presidente della Repubblica greca, con tanto di autorità, scorte, bande militari, l'atmosfera pasquale non è stata quella che mi sarei aspettato. Comunque bello partecipare con le candele che poi abbiamo acceso e portato accese fino a casa

Vale la pena visitarla non si possono fare foto. Quello che ho notato, visitando Atene è la mancanza di guide, mi è sembrato che tutto questo "ben di Dio" non è considerato dai cittadini, o forse dai politici? Spero di sbagliarmi.

La grande Chiesa Metropolitana dell'Annunciazione, che è la cattedrale di Atene, fu costruita nell'arco di vent'anni nel 19° secolo. Sostituisce nella funzione la piccola chiesa che si trova al suo fianco. In stile bizantino moderno, ha interni ricchissimi e tipici delle chiese di fede ortodossa. Si affaccia su una grande e moderna piazza pedonale.

La cattedrale dell'Annunciazione è la chiesa principale della città di Atene ed è la sede dell'arcivescovo di tutta la Grecia. La chiesa, costruita nell'arco di vent'anni, fu edificata per adempiere al compito di cattedrale del Metropolita di Atene al posto della chiesa di Panagía Gorgoepíkoös, che le sta a fianco. La chiesa è stata solennemente consacrata nel 1862. Nel 1999 la chiesa fu colpita da un forte terremoto e da allora, all'interno d'essa, sono stati installati dei sostegni in ferro.

Bellissima cattedrale, merita una visita

Le pareti della piccolina sono costruite esclusivamente con marmo di spoglio, composto da muratura non decorata fino all'altezza delle finestre, e poi arricchita da rilievi di vario genere, per un totale di novanta sculture, questa caratteristica rende la chiesa unica nell'architettura sacra bizantina. Non sono stati utilizzati mattoni, ad eccezione della cupola, diversamente dall'architettura bizantina contemporanea. Il suo interno era originariamente decorato interamente da affreschi, ma solo due di questi sono rimasti visibili a tutt'oggi: un'immagine della Panagia che è posta sopra l'abside, e un Cristo Pantocratore nella cupola centrale.

La piccola chiesa di Theotokos Gorgoepikoos ed Ayios Eleytherios, chiamata anche Piccola Mitropoli in quanto si trova a pochissima distanza dalla Cattedrale Metropolitana dell'Annunciazione di Atene, è un bellissimo gioiello ortodosso risalente al XIII secolo, molto più antico della Cattedrale la cui edificazione risale al 1842. Vale veramente la pena di visitarla.

Ai margini del centro si trova la piazza delle Metropoli, che ospita due cattedrali: la Piccola Metropoli e la Cattedrale Metropolitana dell’Annunciazione. La prima, dedicata alla Panagia Gorgoepikoos e a Sant’Eleuterio, è un edificio di dimensioni ridotte e struttura singolare, costruito con materiali di reimpiego provenienti da edifici più antichi. La decorazione esterna include elementi scultorei di varia epoca e provenienza, tra cui motivi mitologici e simbolici. La datazione è incerta: sebbene attribuita al XII secolo, alcune evidenze suggeriscono una costruzione più tarda, nel XV secolo. Accanto si erge la cattedrale principale, edificata tra il 1842 e il 1862, caratterizzata da una facciata con due campanili e interni a tre navate riccamente decorati.

Sto ammirando l'esterno di questa piccola chiesa tutta in marmo, fatta eccezione per la minuscola cupola in mattoni. Ricca di bassorilievi è piena di simboli cristiani ed è davvero unica nel suo genere. Da vedere!

Viene chiamata Piccola Mitropoli per distinguerla dalla Cattedrale costruita proprio a fianco. In realtà si chiama Panagía Gorgoepíkoös e merita di essere vista per le sue splendide fattezze in marmo con bassorilievi (facciata ovest) e per un interno piccolo e buio, ma dove si possono intravedere resti di affreschi ed i pilastri in mattoni.

Molto bella la piccola chiesa bizantina il cui nome ufficiale e completo è Santa chiesa della Vergine Maria Gorgoepikoos e di Sant'Eleuterio. Interessante, come si nota a colpo d'occhio, che la chiesa sia costruita tutta con marmi prelevati da altri edifici preesistenti.

Piccola chiesetta sopravvissuta alle vicessitudini del tempo, interamente costruita in materiale di riporto. Stupenda!

La location è molto suggestiva in quanto la vista sull’acropoli è veramente bella ( sopratutto al tramonto ). Cocktails molto buoni, il sommelier è stato molto professionale nell averci consigliato il vino . Il servizio l’ho trovato non molto attento invece per un hotel stelle, come pure i piatti nulla di particolare soprattutto per il prezzo. Una volta terminata la cena non ci è stato neppure proposto il menù dei dolci, mentre il filetto al momento di essere servito era praticamente freddo.

Cena eccellente con vista spettacolare sulla Acropolis

Ottima location x una pausa di qualità

Vista fantastica. Ottimo bar.

Ottimo ......cibo super!!!

(Traduzione di Google) Non abbiamo mangiato, siamo venuti solo per bere qualcosa. Se non potete, considerate i cocktail costosi, quindi non fatelo. Ce lo aspettavamo in anticipo. Consiglio di andarci, il tempo era splendido, Atene è stupenda. Bel posto per un cocktail. (Originale) We didn’t eat, Came for drinks alone. Consider pricy cocktails, if you can’t so don’t. We expected it in advance. Recommend going, weather was beautiful Athens looks gorgeous. Nice spot for a cocktail.

(Traduzione di Google) Cenare all'Electra's Rooftop Restaurant è stata un'esperienza elegante e indimenticabile. Dal momento in cui ci siamo seduti, la nostra adorabile cameriera, che in seguito abbiamo scoperto essere la capo cameriera, ha reso la serata eccezionale con i suoi consigli premurosi e il suo calore genuino. Ogni piatto era divino, dalla burrata vellutata al pollo cucinato alla perfezione, fino al dessert paradisiaco che lo seguiva. L'atmosfera, abbinata alla vista mozzafiato, ha reso la serata davvero speciale. Consiglio vivamente questo ristorante a chiunque visiti Atene! Soprattutto a noi newyorkesi amanti del cibo che conosciamo e apprezziamo la cucina raffinata fatta bene. (Originale) Dining at Electra’s Rooftop Restaurant was an elegant and unforgettable experience. From the moment we were seated, our lovely server , who we later learned is the head waitress ,made the evening exceptional with her thoughtful recommendations and genuine warmth. Every dish was divine, from the silky burrata to the perfectly cooked chicken and the heavenly dessert that followed. The ambiance, paired with the stunning view, made the night feel truly special. I highly recommend this restaurant to anyone visiting Athens!! especially to us food snobs from New York who know and appreciate fine dining done right.

Chiesa bizantina molto antica nel quartiere di Plaka, ma un po' defilata, in una zona tranquilla. Ci si passa a fianco per raggiungere il pittoresco rione di Anafiotica, sotto l'acropoli e anche per raggiungere brevemente l'Areopago sulla via Theorias che costeggia in piano l'acropoli sul lato a nord.

Tappa indispensabile per ogni barese ad Atene. La bellissima chiesa di S. Nicola di Bari, nonché la più antica di Atene, come ci ricorda il gentile sacerdote che, su nostra richiesta, ci ha consentito la visita al di fuori degli orari di apertura. L'interno è meraviglioso.

Dopo esserci arrampicati sino a qui sotto il sole ateniese che già alla mattina picchia per vedere questo piccolo gioiello dell'XI secolo, l'abbiamo trovato chiuso nonostante secondo gli orari dovesse essere aperto. Quindi ci siamo limitati all'esterno, per l'interno faremo un'altra volta.

Bellissima la chiesa di San Nicola Ravangas (di Bari), la più antica bizantina di Atene. Vista il 6 aprile 2022.

Chiesa molto bella, ancora meglio la taverna per cenare li vicino !

Eccezionale. Un tuffo nella passato grazie alla presentazione del sacerdote. Grazie mille di tutto.

Bello e comodo

La chiesa dei Santi Apostoli, nota anche come Santi Apostoli di Solaki è ubicata nell'Agorà di Atene e può essere datata intorno al X secolo. "Solakis" potrebbe essere il nome della famiglia che ha finanziato una ristrutturazione successiva della chiesa, o provenire da "Solaki" l'area densamente popolata intorno alla chiesa nel XIX secolo. La chiesa assume un particolare significato per essere il solo monumento dell'Agorà di Atene, oltre al Tempio di Efesto, a pervenire intatto e per la sua architettura. Fu la prima chiesa importante costruita a Atene, appartenente al periodo medio Bizantino, che segna l'inizio del cosiddetto "tipo ateniese", il quale unisce con successo i semplici quattro pilastri con la croce greca. La chiesa è stata costruita in parte su un Nymphaion del II secolo ed è stata restaurata alla sua forma originale tra il 1954 e il 1957. Dall'osservazione dei diversi restauri e ricostruzioni, si possono distinguere quattro fasi edilizie diverse. La planimetria originale è una croce con abside su quattro lati e un nartece sul lato ovest, con quattro colonne di sostegno della cupola. L'altare e il pavimento erano originariamente in marmo. Le piastrelle sulle pareti esterne hanno motivi decorativi cufici. Alcuni affreschi superstiti della navata centrale risalgono al XVII secolo, mentre dipinti provenienti da chiese vicine sono stati collocati all'interno della chiesa.

Squisita chiesetta dei santi apostoli all'interno della Agorà Antica. Chiusa al momento alle visite.

È chiusa a tempo indeterminato

All'interno del sito dell'Agorà di Atene si trova anche questa piccola chiesa Bizantina, chiusa all'interno, ma ben conservata.

Purtroppo la chiesa era chiusa e non è stato possibile entrare dentro per visitarla un vero peccato

Ogni volta che ho visitato questa bella Chiesa bizantina, non ho potuto che ammirarne la perfezione.

Bello l'esterno peccato sia chiusa a tempo indeterminato

La Cattedrale di San Dionigi l'Areopagita è in Grecia l'unica chiesa cattolica ad essere stata elevata a tale rango. Costruita subito dopo la metà del XIX secolo, presenta una linea architettonica a tre navate, con il pavimento in marmo pentelico ed il tetto sostenuto da dodici colonne di marmo verde. Da visitare.

Bellissima cattedrale cattolica dove si celebrano di domenica le messe in latino alle 11:00h e in inglese alle 18:30, oltre a quelle in greco natuealmente

Ci sono stato per sentir messa durante un viaggio in Grecia. La cattedrale è in un edificio, penso del XIX secolo, vi sono molti dipinti dentro. Spazio sedere limitato, paragonabile a quello di una chiesa di paese italiana . È un punto di riferimento per la comunità cattolica nazionale ed internazionale. Difatti più volte a settimana vi sono funzioni religiose in inglese o anche in latino.

La cattedrale di San Dionigi l'Areopagita si trova ad Atene ed è la sede vescovile dell'arcidiocesi cattolica della capitale ellenica. Elevata al rango di basilica minore nel 1877, è la prima e unica chiesa cattolica in Grecia a ricevere tale nomina. Qui furono tenute il 14 maggio del 1962 le nozze tra il re di Spagna Juan Carlos I e la Regina Sofia. Individuato nel 1847 dalla comunità cattolica di Atene, il terreno su cui costruire la chiesa, nel 1853 fu posata la prima pietra dell'edificio disegnato in stile neo-rinascimentale dell'architetto tedesco Leo von Klenze. Solo nell'agosto del 1865 la chiesa fu terminata con il lavoro dell'architetto greco Lyssandros Kaftantzoglou, che lavorò senza alcuna remunerazione. L'edificio, comunque, fu poi modificato agli inizi del XX secolo, restaurata nel 1960 e ancora una volta nel 1998. Lunga 38 metri, larga 24 e alta 15, la chiesa presenta una facciata principale che si ispira alla chiesa abbaziale di San Bonifacio a Monaco di Baviera. La chiesa, a tre navate, presenta le linee architettoniche semplici del classicismo ateniese. Il pavimento è in marmo pentelico e il tetto è sostenuto da 12 colonne di marmo verde dell'isola Tino. Riccamente affrescata, interessante l'Apoteosi di San Dionigi l'Areopagita (1890) del pittore italiano Guglielmo Bilancioni nelle semicupole dell'arco trionfale, e il Cristo Pantocratore di fronte all'arco. Negli angoli adiacenti, a destra, Mosè che tiene una pergamena e, a sinistra, Davide che suona l'arpa, sotto San Gregorio Magno e Sant'Agostino. Ai lati dell'altare maggiore, sono collocati due pulpiti in marmo (1869), donati dall'imperatore Francesco Giuseppe I. Il coro (1988), con l'organo in alto, è opera dell'architetto Paul Chambaut. Le otto vetrate (1890), collocate nella parte inferiore della chiesa, sono state realizzate da Karl de Bouchet. A destra rappresentano Sant'Amalia, papa Sisto II, papa Telesforo e Sant'Atanasio di Alessandria; a sinistra Sant'Otto, papa Antero, papa Anacleto e San Giovanni Crisostomo, patriarca di Costantinopoli.

Non ci sono entrato e posso dare solo una valutazione da foto di altri

Ampia e grande cattedrale Cristina cattolica. È il duomo di Atene. Le messe sono celebrate in greco, eccetto quella delle 19:00 i giorni festivi, che è in lingua inglese. La struttura è moderna con architettura classicheggiante. Le cerimonie sono dignitose anche se, quella a cui ho partecipato, era animata da un coro che ha rovinato tutti i canti e le preghiere cantate.

La santa messa animata. Solo una cosa non mi è chiara, perché ad Atene non sì rispetta il calendario liturgico. Praticamente ieri non è stata la domenica delle palme.

In Mitropoleos 15, accanto a Piazza Syntagma, si trova Agia Dynami, una piccola chiesa del XVI secolo incorporata tra le colonne dell’hotel Electra Metropolis. Dopo essere sopravvissuta alla distruzione del patrimonio bizantino, negli anni ’50, la sua importanza storica evitò la demolizione per far posto a un edificio pubblico. Il complesso attorno è stato poi restaurato e riaperto nel 2016 come albergo di lusso.

Ci siamo imbattuti per puro caso in questa piccola chiesetta, anche se ad Atene le si trovano ovunque. Questa ha colpito la nostra curiosita per l insolita posizione : sotto il portico di un hotel. Chiedendo alla "perpetua" che eseguiva il servizio internico, sembra sia colpa dei ricchi ortodossi a voler deliberatamente sminuire i simboli cristiani.

La chiesa che non ti aspetti. Inglobata da un moderno albergo, sembra fuori luogo, ma è una bellissima testimonianza della città che fu

Incantevole Chisinau la domenica mattina si svolge la funzione da non perdere

Almeno non l'hanno buttata giù!

Mai visto qualcosa di simile - l'edificio moderno costruito intorno alla chiesetta

(Traduzione di Google) Una chiesa del XVI secolo dedicata alla nascita della Vergine Maria, conosciuta anche come Agia Dynami perché era qui che le donne in procinto di partorire cercavano rifugio per ricevere forza nel loro nuovo ruolo e protezione per i loro figli. Sotto il pavimento del santuario si trovano una grotta sotterranea profonda 15 metri e un lungo tunnel che svolse un ruolo importante nella rivoluzione del 1821, trasportando e nascondendo persone e materiali importanti. (Originale) Ναός του 16ου αιώνα αφιερωμένος στη γέννηση της Παναγίας με επιπλέον το προσωνύμιο Αγία Δύναμη γιατί εδώ κατέφευγαν οι ετοιμόγεννες για να τους δοθεί δύναμη στον επικείμενο νέο τους ρόλο και προστασία για τα τέκνα τους. Κάτω από το δάπεδο του ιερού υπάρχει υπόγεια σπηλιά βάθους 15 μέτρων και μακρά σήραγγα η οποία διαδραμάτισε σημαντικό ρόλο και στην επανάσταση του 1821 μεταφέροντας και κρύβοντας σημαντικά πρόσωπα και υλικά.

Atene è una città molto varia e ricca di contrasti. L'Acropoli è senza alcun dubbio uno dei posti più conosciuti e visitati al mondo (a giusta ragione!) ma la Collina di Filopappo, è il posto da cui in assoluto si gode la miglior vista della città e dell'Acropoli stessa. Lungo il percorso di questo parco sempre aperto e gratuito, si incontra la Chiesa di Di Agios Dimìtrios Loumpardiaris. Una facciata molto particolare e bella. Molto bello l'intero parco con i siti archeologici. Assolutamente uno dei posti da non perdere per chi va in visita ad Atene.

La chiesa più antica di Atene

Luogo incantevole

Bellisima chiesa

(Traduzione di Google) Sulla collina di Filopappo, sul lato rivolto verso l'Acropoli, si trova la chiesa di Agios Dimitrios di Loubardiaris. La chiesa fu costruita durante la conquista ottomana, con riferimenti, tuttavia, già a partire dalla metà del XV secolo. Prese il nome, secondo la tradizione storica, quando nel 1658 l'allora comandante della guarnigione turca decise di colpire la chiesa alla vigilia della festa del Santo con un cannone "loubarda", per distruggerla. Tuttavia, poco prima del suo tentativo, scoppiò una forte tempesta e un fulmine colpì la polveriera turca, provocando una potentissima esplosione che impedì il bombardamento della chiesa. Nel 1955, l'eccellente architetto Pikionis, che aveva anche intrapreso la ristrutturazione generale dell'area circostante l'Acropoli e Filopappo, avrebbe ricostruito il tempio, portando alla luce importanti scoperte risalenti al periodo bizantino. Agios Demetrios Loubardiaris è un punto di riferimento come importante monumento ortodosso dell'Ortodossia per la città di Atene... (Originale) Στο λόφο του Φιλοπάππου στην πλευρά που κοιτάει προς την Ακρόπολη βρίσκεται ο ναός του Αγίου Δημητρίου του Λουμπαρδιάρη. Ο ναός κατασκεύαστηκε κατά την περίοδο της Οθωμανικής κατάκτησης, με αναφορές, ωστόσο, ακόμα κι από τα μέσα του 15ου αιώνα. Το όνομα του το πήρε, κατά την ιστορική παράδοση, όταν το 1658 ο τότε Τούρκος φρούραρχος είχε αποφασίσει να χτυπήσει το ναό την παραμονή της εορτής του Αγίου με μια "λουμπάρδα" κανόνι δηλαδή, προκειμένου να τον καταστρέψει. Ωστόσο λίγο πριν να το επιχειρήσει θα ξεσπούσε μια δυνατή καταιγίδα και ένας κεραυνός επρόκειτο να χτυπήσει την πυριτιδαποθήκη των Τούρκων, με αποτέλεσμα να γίνει μια ισχυρότατη έκρηξη η οποία απέτρεψε τον βομβαρδισμό του ναού. Το 1955 ο εξαιρετικός αρχιτέκτονας Πικιώνης, ο οποίος είχε αναλάβει και την γενικότερη αναμόρφωση του περιβάλλοντος χώρου της Ακρόπολης και του Φιλοπάππου, θα ανατασκέυαζε τον ναό κάνοντας και σημαντικές ανακαλύψεις που ανάγονται και στην βυζαντινή περίοδο. Ο Άγιος Δημήτριος ο Λουμπαρδιάρης είναι σημείο αναφοράς ως σημαντικό ορθόδοξο μνημείο της Ορθοδοξίας για την πόλη των Αθηνών...

(Traduzione di Google) La Chiesa di Agios Dimitrios si trova a pochi minuti dalla fermata della metropolitana "Acropolis". Dopo aver percorso Dionysiou Areopagitou, vedremo sulla sinistra la strada asfaltata che conduce alla chiesa. Costruita in una rigogliosa area verde e con una lunga storia alle spalle, sulla collina di Filopappos, è un luogo che merita di essere visitato. (Originale) Ο Ιερός Ναός του Αγίου Δημητρίου βρίσκεται λίγα μόλις λεπτά από το μετρό της στάσης ΄Ακρόπολη΄. Αφού περπατήσουμε επί της Διονυσίου Αρεοπαγίτου θα δούμε στα αριστερά μας τον πλακόστρωτο δρόμο που οδηγεί στην εκκλησία.Χτισμένη μέσα ένα κατάφυτο μέρος και με μακρά ιστορία στο λόφο του Φιλοπάππου,είναι ένα σημείο που αξίζει κάποιος να επισκεφτεί.

(Traduzione di Google) Questa è una splendida chiesa bizantina costruita nell'XI secolo. Molto diversa dalle altre chiese di Atene, ha un'atmosfera fantastica. Ha anche un bel giardino dove sedersi e rilassarsi. La consiglio vivamente. (Originale) This is an amazing Byzantine church built in the 11th century. Very different from other churches in Athens and it has a great vibe. It also has a nice garden which you can sit and relax. Definitely recommend it.

Molto bella, la si incontra andando verso Monastiraki sulla sinistra

Oasi di pace in un quartiere caotico esprime appieno lo spirito e dottrina greco ortodossa

(Traduzione di Google) ⭐️⭐️⭐️⭐️⭐️ Ho avuto un'esperienza straordinaria visitando la Santa Chiesa di Sant'Irene! ⛪️ L'architettura è mozzafiato, con dettagli straordinari sia all'interno che all'esterno. 🏰 L'atmosfera tranquilla è perfetta per la riflessione e la preghiera. 🙏 Se vi trovate in zona, vale sicuramente la pena fermarsi! ✨ Altamente raccomandato a chiunque ami la storia, la cultura e la spiritualità! 🙌 (Originale) ⭐️⭐️⭐️⭐️⭐️ I had the most amazing experience visiting the Holy Church of Saint Irene! ⛪️ The architecture is breathtaking, with stunning details both inside and out. 🏰 The peaceful atmosphere is perfect for reflection and prayer. 🙏 If you’re ever in the area, it’s definitely worth a stop! ✨ Highly recommended for anyone who loves history, culture, and spirituality! 🙌

(Traduzione di Google) Chiesa molto bella e storica nel centro di Atene. La chiesa fu progettata come una basilica a tre navate con cupola, due campanili ed è caratterizzata da uno "stile neoclassico, con influenze rinascimentali e bizantine". (Originale) Πολύ όμορφη και ιστορική εκκλησία στο κέντρο της Αθήνας. Ο ναός σχεδιάστηκε ως τρίκλιτη βασιλική με τρούλο, με δύο κωδωνοστάσια και χαρακτηρίζεται ως «νεοκλασικού ρυθμού, με αναγεννησιακές αλλά και βυζαντινές επιδράσεις».

(Traduzione di Google) Chiesa di Sant'Irene, nome greco: Ιερός Ναός Αγίας Ειρήνης, greco-ortodossa, orari di apertura: solitamente aperta al pubblico durante il giorno, si consiglia di evitare la messa durante la visita. Il sito originale era una chiesa bizantina, ma l'edificio attuale fu ricostruito nel XIX secolo (1846-1850) su progetto dell'architetto Lysandros Kaftantzoglou. La Chiesa di Sant'Irene fu costruita nei primi anni dopo l'indipendenza della Grecia e fu utilizzata come cattedrale nazionale temporanea (ovvero, chiesa nazionale temporanea) fino al completamento dell'attuale Cattedrale di Atene. La chiesa è quindi considerata uno dei simboli religiosi della moderna rinascita nazionale greca. L'esterno dell'edificio combina stili neoclassici e neobizantini. La facciata presenta tre ingressi ad arco, simmetrici a sinistra e a destra, che mostrano un senso di proporzioni classiche. La cupola è ampia e armoniosa, con torri laterali. Il corpo principale della chiesa ha una pianta a croce, una tipica forma greco-ortodossa. Gli splendidi affreschi e le immagini a mosaico all'interno raffigurano le gesta di Cristo, della Vergine Maria e dei santi. L'imponente struttura a volta crea un'atmosfera spirituale e solenne. Le vetrate colorate interagiscono con la luce naturale creando un senso di mistero. È possibile ammirare l'"Iconostasi", elemento distintivo del cristianesimo greco-ortodosso, fiancheggiata da immagini di santi e santi, che rappresentano il mezzo di comunicazione della fede. Per le strade di Atene, c'è davvero una chiesa ogni tre o cinque passi, e ogni edificio ha caratteristiche diverse. (Originale) 聖艾琳教堂（Holy Church of Saint Irene），希臘文名稱：Ιερός Ναός Αγίας Ειρήνης，希臘正教，開放時間：通常日間對外開放，參觀建議避免舉行彌撒時段。 原址是一座拜占庭教堂，但目前的建築為 19世紀重建（1846–1850年），由建築師 Lysandros Kaftantzoglou 設計。 聖艾琳教堂在希臘獨立後初期建造的，曾被用作臨時的國家主教座堂（即臨時國家教堂），直到現今的雅典主教座堂落成。 教堂因此被視為希臘近代國家復興的宗教象徵之一。建築外觀融合 新古典主義 與 拜占庭復興風格。立面三扇拱形門入口，左右對稱，呈現古典比例感。圓頂寬大且和諧，側邊設有塔樓。教堂主體為 十字穹頂平面布局，典型的希臘正教形式。 內部精緻壁畫和馬賽克圖像，描繪基督、聖母、聖人事蹟，高聳的拱頂結構營造出靈性與莊嚴氛圍，彩繪玻璃窗與自然光互動，營造神秘感，可看到希臘正教特有的「聖像牆（Iconostasis）」，上面排列著聖像與聖人圖像，代表信仰的中介。 雅典街上，真的是三五步一轉角就有一個教堂，每個建築都有不同的特色。

(Traduzione di Google) La Chiesa di Agia Irini è una chiesa costruita tra il 1847 e il 1850 su una precedente chiesa medievale che faceva parte del Monastero Penteli all'inizio del XVII secolo. La chiesa più nuova fu progettata come una basilica a tre navate con cupola e due campanili, caratterizzata da "uno stile neoclassico con influssi rinascimentali e bizantini". I lavori iniziarono nel 1847 e si dice che abbiano utilizzato materiali provenienti dalle antiche chiese ateniesi demolite, nonché materiali provenienti dalle rovine dell'acropoli. Tre anni dopo, nel 1850, il tempio fu inaugurato, mentre la decorazione interna fu completata tra il 1879 e il 1892. Estratto da Wikipedia (Originale) 阿吉亞·伊里尼教堂( Church of Agia Irini)是一座建於 1847 年至 1850 年間的教堂，建於一座先前的中世紀教堂之上，該教堂在 17 世紀初是Penteli修道院的一部分。較新的教堂被設計為帶有圓頂的三通道大教堂，有兩個鐘樓，其特徵是「新古典主義風格，受到文藝復興和拜占庭的影響」。工程開始於 1847 年，據說在建造過程中使用了已被拆除的舊雅典教堂的材料以及衛城廢墟的材料。三年後，即 1850 年，寺廟落成典禮，而內部裝飾則在 1879 年至 1892 年間完成。擷取自維基百科

(Traduzione di Google) Un tempio superbo con un'architettura basilicale a tre navate che era la metropoli di Atena. Nella chiesa di Agia Irini ebbero luogo la cerimonia della maggiore età di Othon nel 1835 e il corteo funebre di Theodoros Kolokotronis nel 1843, l'elogio della costituzione greca, guidato da Neophytos Vamvas, e l'elogio dell'autocefalia della Chiesa di Grecia nel 1850 Merita una visita all'interno di grandi dimensioni tempio poiché le sfumature di luce che entrano dalle finestre della cupola sono impressionanti. (Originale) Υπεροχος ναος με αρχιτεκτονικη τρικλιτης βασιλικης που παλαιοτερα ηταν η Μητροπολη της Αθηνας. Στον ναό της Αγίας Ειρήνης, είχε γίνει η τελετή ενηλικίωσης του Όθωνα το 1835 και η νεκρώσιμη ακολουθία του Θεόδωρου Κολοκοτρώνη το 1843, η δοξολογία για το ελληνικό σύνταγμα, στην οποία πρωτοστάτησε ο Νεόφυτος Βάμβας και η δοξολογία για τη το αυτοκέφαλο της Εκκλησίας της Ελλάδος το 1850. Αξίζει η επισκεψη στο εσωτερικό του υπερμεγεθους ναού καθως εντυπωσιάζουν οι αποχρώσεις του φωτός που μπαίνει απο τα παράθυρα του τρούλου.

(Traduzione di Google) Una chiesa in pieno centro. È fantastico dentro. L'esame delle foto all'interno potrebbe richiedere ore. Assicurati di visitare. (Originale) Çok merkezde bir kilise. İçi harika. İçindeki resimleri incelemek saatlerinizi alabilir. Mutlaka ziyaret edin.

(Traduzione di Google) Bella, grande chiesa accanto al sito archeologico con bellissime agiografie, che la rendono speciale. Dispone inoltre di un parcheggio laterale per più auto. (Originale) Όμορφη, μεγάλη εκκλησία δίπλα στον αρχαιολογικό χώρο με ωραίες αγιογραφίες, κάτι που την κάνει ιδιαίτερη. Έχει και χώρο πάρκινγκ στο πλάι για αρκετά αυτοκίνητα.

(Traduzione di Google) Perché non pubblichi gli orari e i giorni di apertura così lo sappiamo...? (Originale) Γιατί δεν βάζετε το ωράριο και τις μέρες που είναι ανοιχτό να ξέρουμε ...?

(Traduzione di Google) Piccola, antica, ben tenuta, la chiesa più antica di Peristeri. (Originale) Μικρός,παλαιός,περιποιημένος,η παλαιότερη εκκλησία του Περιστερίου..

(Traduzione di Google) Una delle mie chiese preferite che abbiamo visitato ad Atene e merita una sosta mentre passi. Non sono riuscito a scattare una bella foto dell'esterno, ma è più impressionante di quanto indichino le mie foto. (Originale) One of my favourite churches that we visited in Athens and worth a stop as you’re passing. I couldn’t get a very good photo of the outside but it’s more impressive than my photos indicate.

(Traduzione di Google) Tempio meraviglioso...le catacombe un'esperienza indimenticabile...Sig. Panagiotis era competente e gentile e la guida turistica, la signora Maria, è stata molto accurata nel suo tour. È stata un'esperienza senza pari. Grazie dal profondo del mio cuore. (Originale) Καταπληκτικος ναος..οι κατακομβες μια εμπειρία ανεπανάληπτη...ο κος Παναγιώτης κατατοπιστικος και ευγενεστατος η δε ξεναγός δις Μαρία διεξοδικη στην ξενάγηση της .Ήταν μια απαράμιλλη εμπειρία. Σας ευχαριστώ εκ καρδιας.

(Traduzione di Google) Un meraviglioso e bellissimo tempio di Atena. Bellissime agiografie e pulizia. (Originale) Ένας υπέροχος και πανέμορφος ναός της Αθηνάς. Ωραίες αγιογραφίες και καθαρός

Semplicemente stupenda. Peccato per i cantieri, essendo in fase di restauro, ma merita sicuramente! Consiglio visita nel tardo pomeriggio (se in estate) per non morire di caldo sotto al sole 🤓 (ps portate acqua!) Gli ingressi sono scaglionati Biglietto gratuito per under 25

Prezzo un po’ alto ma luogo davvero suggestivo e ricco di storia, bello anche il percorso a piedi da seguire per raggiungerlo sulla cima della città. Tappa obbligatoria almeno una volta nella vita.

aldilà delle emozioni che suscita il luogo, che sono questioni soggettive, oggettivamente l'organizzazione è scarsa. mancano cartellonistiche e indicazioni sul percorso da seguire, e le poche che ci sono sentono il passare degli anni. per accedere al sito si può entrare da 15 min. prima dell'orario stampato sul biglietto fino a fine turno. e questo non è chiaro finché uno non si trova a chiederlo alla porta. quindi non so se valga la pena arrivare per tempo o attendere di entrare verso la fine del turno d'ingresso poiché poi, su all'ingresso antico in cima all'acropoli, si crea sempre una ressa tra tutti quelli che salgono e chi invece scende perché ha finito. si potrebbe creare un circuito ad anello per evitare questo caos. oltre a questo, ho notato che ci sono diversi macchinari in giro (trattori, carriponte, etc..) al punto che, a tratti, si ha la sensazione di essere in un cantiere. il tutto stranamente però è fermo e non so se sarebbe il caso di evitare di lasciare tutta questa roba in bella vista dato che non la si sta usando. detto tutto questo, per me i 30€ sono decisamente troppi.

Salire alla Acropoli di Atene è come varcare una soglia tra il presente e un’idea antica di bellezza: le colonne del Partenone dominano la città, il vento spazza via il rumore urbano e il panorama sul tetto rosso di Atene regala un momento di sospensione. Non è solo una visita: è un rituale che ti prende per mano e ti guida attraverso 2.500 anni di storia, di democrazia, di arte. Arriva presto al mattino o in tarda giornata: la luce diventa dorata, i gruppi si diradano, e il silenzio fra le lastre lisce dà spazio all’immaginazione.

Visitata a giugno , nel pomeriggio, il caldo era sopportabile . Abbiamo preso una guida che in un paio di ore ci ha aiutato a capire tutto di questo splendido sito archeologico. Poi , abbiamo girato in autonomia x le foto di rito . Consiglio di acquistare i biglietti on Line per evitare la fila . Se vieni ad Atene è una tappa obbligata anche se non si è esperti .

È un' icona della storia che si studia fin da piccoli. Tutte le mie aspettative sono state soddisfatte, sia alla prima vista e soprattutto durante la visita. Da vedere almeno una volta nella vita.

L’Acropoli è un luogo magnifico. La collina degli dei e l’emblema dell’epoca d’oro di Atene. Ai piedi della rocca due magnifici anfiteatri di epoche diverse, tra i quali l’Odeo di Erode Attico che ospita gli spettacoli del Festival di Atene. Dall’Odeo si sale verso l’area che accoglie i templi, passando per una scala e entrata monumentale, chiamato Propilei. Salendo la scalinata sulla destra il bellissimo tempo della dea Atene Nike, protettrice della città. Passato l’ingresso monumentale, la meraviglia del Partenone e del Tempio Eretto con le famose Cariatidi. Dalla rocca cercate il tempo di Zeus e di Efesto visibili nella città bassa. Suggerisco di scaricare la App COSMOTE CHRONOS per accedere ad una visita guidata e soprattutto alla funzione di realtà aumentata che vi consente di “vedere”come era l’Acropoli 2500 anni fa’. App sviluppata dal Ministero della Cultura Ellenico scaricabile gratuitamente inquadrando l’apposito QR code sui pannelli all’interno del sito.

(Traduzione di Google) Una chiesa devota con un gruppo di fedeli molto bello e, naturalmente, pulitissima! I sacerdoti sono tutti eccellenti persone spiritualmente e umanamente, e disponibili ad aiutarci per qualsiasi necessità! Siamo molto felici di avere una chiesa così vicino a casa nostra! (Originale) Κατανυκτικός ναος με πολύ ωραίο ποίμνιο και φυσικά πολύ καθαρός ! Οι ιερείς όλοι τους εξαιρετικοί πνευματικοί και άνθρωποι και πρόθυμοι να βοηθούν σε ό,τι χρειαστούμε ! Χαιρόμαστε πολύ που έχουμε τέτοιο Ναό κοντά στο σπίτι μας !

(Traduzione di Google) È un piacere per me svolgere il mio tirocinio post-laurea in questa parrocchia molto attiva e spiritualmente vivace. La comunità svolge l'intero ciclo di funzioni religiose, come un monastero, e svolge un ottimo lavoro sociale. La consiglio vivamente. (Originale) Είναι χαρά μου να πραγματοποιώ την πρακτική άσκηση του μεταπτυχιακού μου σε αυτήν την τόσο δραστήρια και πνευματικά ζωντανή ενορία. Η κοινότητα τελεί ολόκληρο τον κύκλο των ακολουθιών, όπως ένα μοναστήρι, και επιτελεί σπουδαίο κοινωνικό έργο. Τη συνιστώ ανεπιφύλακτα.

(Traduzione di Google) Tante attività per tutte le età. Ottimo lavoro di Padre Temistocle a tutti i livelli. Ecco come le persone si avvicinano alla chiesa... Tanti complimenti anche all'insegnante di danza tradizionale Sig. Kostas per il suo eccellente lavoro. (Originale) Πάρα πολλές δράσεις για όλες τις ηλικίες. Μεγάλο έργο από τον πατέρα Θεμιστοκλή σε όλα τα επίπεδα. Έτσι έρχεται ο κόσμος κοντά στην εκκλησία... Επίσης πολλά συγχαρητήρια και στον δάσκαλο παραδοσιακών χορών κ. Κώστα για την εξαιρετική δουλειά του.

(Traduzione di Google) Tempio molto bello, con icone rare! Ampio spazio, i fedeli possono pregare e partecipare alla messa comodamente, senza essere affollati. (Originale) Πολύ ωραίος ναός, με σπάνιες εικόνες! Μεγάλος χώρος, οι πιστοί μπορούν να προσευχηθούν και να εκκλησιαστούν άνετα χωρίς συνωστισμό.

(Traduzione di Google) Tempio meraviglioso, hanno olio d'oliva tutto l'anno, disponibile in qualsiasi momento per chiunque. Ottima idea, che bellezza. (Originale) Υπεροχος ναος, εχουν λαδακι ευχελαιου ολο το χρονο, διαθεσιμο οποτεδηποτε για τον οποιοδηποτε Πολυ καλη ιδεα, τι ωραια

(Traduzione di Google) La chiesa è eccellente, con icone meravigliose e rare come quella di Agia Anna con la Madonna. Sempre pulito, con un santo gregge, ottimi cantori e sacerdoti. L'unico aspetto negativo è l'accendino che spegne le candele prima ancora che tu abbia il tempo di pregare. Guai se le parli educatamente chiedendole di lasciarli bruciare un po', lei ti risponde in modo sgarbato, ironico e in stile cardinalizio con un accento di un dialetto sconosciuto e sempre al singolare. È un peccato perché persone del genere spingono le persone fuori dalla chiesa. La mia esperienza oggi il 7/11/23, dell'Ag. Efimias è stata traumatizzante e spero che almeno lei (la signora) non venga pagata. Un certo controllo su coloro che risiedono all’interno della chiesa non fa male. Mi dispiace tanto per il suo livello!! (Originale) Η εκκλησία εξαιρετική, με υπέροχες και σπάνιες εικόνες όπως της Αγίας Αννας με την Παναγία μας. Πάντα καθαρή, με κόσμιο ποίμνιο, εξαιρετικούς ψάλτες και ιερωμένους. Μοναδικό αρνητικό στοιχείο η καντηλανάφτισσα που σβήνει τα κεριά πριν προλάβεις καν να προσευχηθείς. Αλιμονό σου εάν της μιλήσεις ευγενικά ζητώντας της να τα αφήνει λίγο να καούν, απαντάει αγενέστατα, ειρωνικά και με ύφος καρδηναλίου σε προφορά αγνώστου διαλέκτου και πάντα στον ενικό. Πολύ κρίμα γιατι κάτι τέτοιοι άνθρωποι διώχνουν τον κόσμο απο την εκκλησία. Η εμπειρία μου σήμερα στις 11/7/23, της Αγ. Ευφημίας ήταν τραυματική και ελπίζω τουλάχιστον να μην πληρώνεται αυτη η (κυρία). Κάποιος έλεγχος στα άτομα που κατοικοεδρεύουν εντός εκκλησίας δεν βλάπτει. Πολύ λυπάμαι για το επίπεδο της!!

(Traduzione di Google) Mi trovavo lì per un matrimonio, ma è impossibile trovare un posto dove parcheggiare. (Originale) Έτυχε να βρεθώ εκεί για ένα γάμο αλλά είναι αδύνατον να βρεθεί μέρος να παρκάρεις

(Traduzione di Google) I preti sono inaccettabili e lo sposo chiede 50 euro per l'aria condizionata in un matrimonio o battesimo oltre a quanto chiesto dalla Chiesa (Originale) Απαράδεκτοι οι παπάδες, ο δε νεωκορος ζητάει 50 ευρώ για το αιρκοντισιον σε γαμο ή βάφτιση επιπλέον από αυτα που ζήτησε η εκκλησία

(Traduzione di Google) Stai pensando di celebrare un sacramento importante nella tua vita, che sia il tuo matrimonio o il battesimo di tuo figlio, assicurati che questa parrocchia sia la tua ultima scelta. Semplicemente LONTANA. Quando vai a prenotare la data, il parroco ti informa che devi pagare 170 euro in anticipo per il sacramento del battesimo 2-3-4 mesi prima. Se sapevi che nei sacramenti si dà quello che si vuole, scordatelo, in questa parrocchia una cosa del genere non vale. 35 gradi, l'aria condizionata non si accende perché i genitori o i padrini non hanno raggiunto un accordo con il parroco... ora devono davvero trovare un accordo economico anche per questo. Il sacramento inizia, il parroco è distante, maleducato e senza sorriso... nemmeno una buona parola sulla sacra celebrazione del sacramento. Al momento del battesimo, il parroco sembrava stesse facendo una faccenda, non ha nemmeno messo il bambino nel fonte battesimale perché piangeva, cosa c'è di più normale? Il finale è che in tutti i battesimi a cui ho partecipato, il prete indossa la croce sul neo-battezzato, nel nostro battesimo l'ha semplicemente data al padrino da indossare sul bambino. Mi dispiace davvero, ma se pensano di attirare la gente con questo comportamento, si stanno solo facendo beffe. Io e l'80% degli ospiti semplicemente non metteremo mai più piede in questa parrocchia. Hanno confuso gli affari con la fede. L'unica cosa positiva di questa parrocchia in particolare è la giovane cameriera che è molto gentile e sorridente, direi che è persa lì. Perché i preti sono semplicemente TRAGICI, NOBILI e MISERABILI. (Originale) Σκέφτεστε να κάνετε κάποιο σημαντικό μυστήριο στη ζωή σας είτε το γάμο σας είτε τη βάφτιση του παιδιού σας να φροντίσετε να είναι η έσχατη επιλογή η συγκεκριμένη ενορία. Απλά ΜΑΚΡΙΑ. Πηγαίνοντας να κλείσετε την ημερομηνία σας ενημερώνει ο πατερ ότι πρέπει να προκαταβαλετε 170 ευρώ για το μυστήριο της βάφτισης 2-3-4 μήνες πριν το μυστήριο. Εάν ξέρατε ότι στα μυστηρια δίνετε ότι θέλετε, απλα να το ξεχάσετε, στη συγκεκριμένη ενορία δεν ισχυει κάτι τέτοιο. 35 βαθμούς αιρ κοντισιον δεν ανοίγουν γιατί οι γονείς ή οι νόνοι δεν έχουν έρθει σε συμφωνία με τον πατερ...αλήθεια τώρα πρέπει να έρθουν σε οικονομική συμφωνία και γι'αυτο. Ξεκινάει το μυστηριο ,ο πατερ απόμακρος, αγενής και αγέλαστος...ούτε μια καλή κουβέντα για την ιερή τέλεση του μυστηρίου. Την ώρα της βάφτισης ο πατερ ηταν λες και έκανε αγγαρεία, ούτε το μώρο δεν εβαλε στην κολυμβήθρα γιατι το παιδακι εκλαιγε,τι πιο φυσιολογικο αραγε?Το φινάλε είναι σε όσες βαφτίσεις έχω παραβρεθεί το σταυρό το φοράει ο πατερ στο νεοφωτιστο, στη δική μας βάφτιση απλα το έδωσε με ύφος στο νονο να το φορέσει στο μωρό. Πραγματικά λυπάμαι αλλά εάν πιστεύουν ότι με αυτή τη συμπεριφορά θα προσελκύσουν τον κόσμο είναι απλα γελασμενοι. Εγώ και το 80% των καλεσμένων απλα δε θα ξαναπατήσουμε το πόδι μας. Έχουν μπερδέψει την μπίζνα με την πίστη. Το μόνο καλό στην συγκεκριμένη ενορία είναι η νεωκόρος η οποία είναι ευγενέστατη και χαμογελαστή,θα έλεγα ότι χάνεται εκει μέσα. Γιατί απλα οι ιερείς είναι ΤΡΑΓΙΚΟΙ,ΑΓΕΝΕΙΣ και ΚΑΚΟΤΡΟΠΟΙ.

(Traduzione di Google) Sto digiunando qui e 2 settimane dopo la confessione ovviamente! Questa mattina sono andato alla chiesa di Petros e Pavlos per comunicare con mio figlio. Un prete che mi ha dato la comunione, ha mostrato un comportamento terribile sia con me che con altri genitori con i loro figli. In particolare, quando è stato il mio turno, mi ha insultato perché avevo un rossetto minimo, a quel punto era rosso di rabbia e ha urlato "Ti è permesso mettere il rossetto???" E dopo che mi sono scusato davanti al mondo intero, lui ha urlato "Che scusa???" . Inoltre, ha parlato in modo inaccettabile ai genitori con bambini, perché piangevano o non aprivano la bocca per ricevere la Santa Comunione. Giovedì Santo oggi e invece di mostrare compassione, rispetto e amore verso il resto dei credenti, sembra essere più un fariseo che un uomo di Dio! Ho compiuto 55 anni e per la prima volta nella mia vita ho visto un comportamento così pessimo da parte di un prete. Questo è il modo in cui allontani le persone dalla chiesa, invece di attirarle dentro! Vergogna e disonore! (Originale) Νηστεύω εδω κ 2 εβδομάδες μετα απο εξομολόγηση φυσικα! Πηγα σήμερα πρωι στην εκκλησια Πετρου κ Παύλου να κοινωνησω με τον γιο μου. Ενας ιερέας που με κοινωνησε, εδειξε απαισια συμπεριφορά τόσο σε εμενα οσο και αλλους γονεις με τα παιδια τους. Ειδικότερα, οταν ειχε έρθει η σειρά μου, με προσεβαλλε επειδη φορουσα ελαχιστο κραγιον ,σε σημειο που το προσωπο του ειχε κοκκινισει απο οργη και ουρλιαζε " Επιτρεπεται να φορατε κραγιον???" Και αφου ζήτησα συγνώμη μπροστά σε ολο το κοσμο,παλι φωναξε "Τι συγνωμη???" . Ακομη, μιλουσε με απαραδεκτο τροπο στους γονεις με μωρα,επειδη εκλαιγαν ή δεν ανοιγαν το στομα τους για να μεταλαβουνε Θεια Κοινωνια. Μεγαλη Πεμπτη σημερα και εναντι να δειχνει συμπονια , σεβασμό και αγαπη προς τους υπολοιπους πιστους, φαινεται να μοιαζει περισσότερο σε εναν Φαρισαιο, παρα σε εναν ανθρωπο του Θεου! Εχω συμπληρωσει τα 55 ετη και πρωτη φορά στη ζωη μου, αντικρισα τετοια κάκιστη συμπεριφορα απο ιερεα. Ετσι απωθειτε τον κοσμο απο την εκκλησία, παρα να τους τραβατε! Ντροπη και αίσχος!

(Traduzione di Google) Vivo a Hymettos e questa parrocchia da molti anni ha una cattiva reputazione per quanto riguarda il clero... Peccato, così si allontana la gente! Non osare andare... (Originale) Μένω στον Υμηττό και αυτή η ενορία εδώ και πολλά χρόνια έχει κακή φήμη, όσο αφορά τους κληρικούς... Ντροπή, έτσι διώχνετε κόσμο! Μην τολμήσετε και πάτε...

(Traduzione di Google) Visito il posto molto spesso la mattina, mezzogiorno e sera prima di mangiare, portando a spasso il mio cane (Originale) Επισκέπτομαι πολύ συχνά το χώρο πρωί μεσημέρι βράδυ πρό φαγητού βγάζοντας το σκύλο μου βόλτα

(Traduzione di Google) È un magnifico tempio che si trova vicino al centro di Ymittos su una collina immersa nel verde. Facilmente raggiungibile e ampio parcheggio. (Originale) Πρόκειται για ένα μεγαλοπρεπή ναό ο οποίος βρίσκεται δίπλα στο κέντρο του Υμηττού σε ένα λόφο μέσα στο πράσινο. Εύκολα προσβάσιμος και αρκετό χώρο για πάρκινγκ.

(Traduzione di Google) Non importa quanto sia bella la chiesa quando i suoi ministri ne hanno commercializzato i misteri in questo modo, tutta la bellezza è perduta. Abbiamo avuto la sfortuna di sceglierla per il battesimo di nostro figlio. Il prete ha trattato il bambino in modo inaccettabile, al punto che siamo dovuti intervenire. Scortese nei nostri confronti e nei confronti dell'appaltatore. (Originale) Όσο ωραία και αν είναι η εκκλησία όταν οι λειτουργοί της έχουν εμπορευματοποιησει έτσι τα μυστήρια της, χάνεται κάθε ομορφιά. Είχαμε την ατυχία να την επιλέξουμε για τη βάφτιση του γιου μας. Ο ιερέας χειρίστηκε με απαράδεκτο τρόπο το βρέφος, σε σημείο που αναγκαστήκαμε να παρέμβουμε. Αγενής απέναντι μας και απέναντι στην αναδοχο.

(Traduzione di Google) Un tempio che ti fa sentire come se stessi vedendo delle "chiese"... Vorrei che altri avessero la sua bellezza. Solo due panchine possono accogliere il viaggiatore, dandogli l'opportunità di riposarsi e riflettere sulla storia del luogo, dove venivano distribuite le razioni durante l'occupazione e dove un parroco veniva giustiziato un mese prima della partenza dei tedeschi. (Originale) Ενας ναος που σε κανει να νιωθεις πως βλεπεις ''εκκλησια''... Μακαρι κ αλλοι να ειχαν την ομορφια του. Δυο μονο παγκακια μπορουν να φιλοξενησουν τον διαβατη δινοντας του την δυνατοτητα να ξεκουραστει κ να αναλογιστει την ιστορικοτητα το μερους, οπου επι κατοχης δινονταν συσιτια, κ ενας εφημεριος εκτελεστηκε 1 μηνα πριν φυγουν οι Γερμανοι.

(Traduzione di Google) Sono andato in questa chiesa e ho preso parte alla liturgia 2 volte l'anno scorso. È la prima chiesa cattolica orientale in cui sia mai stato. (Originale) I went to this church and take part in the liturgy 2 times last year. It is the first Eastern Catholic Church I have ever been to.

(Traduzione di Google) ATTENZIONE CRISTIANI ORTODOSSI!!! È IL TEMPIO DELL'UNIA!!! QUESTO È DI PAPÀ!!! LONTANO DALL'H.O. (Originale) ΠΡΟΣΈΞΤΕ ΟΙ ΧΡΙΣΤΙΑΝΟΊ ΟΡΘΌΔΟΞΟΙ!!! ΕΊΝΑΙ ΝΑΟΣ ΤΗΣ ΟΥΝΊΑΣ!!! ΔΗΛΑΔΉ ΤΟΥ ΠΑΠΑ!!! ΜΑΚΡΙΆ ΟΙ Χ.Ο.

(Traduzione di Google) Una chiesa greco-cattolica molto bella. (Originale) Veľmi pekný gréckokatolícky chrám.

(Traduzione di Google) Bellissimo tempio con un bel cortile pieno di alberi e fiori. L'illustrazione è molto interessante. (Originale) Όμορφος ναός με ωραίο αύλειο χώρο γεμάτο δέντρα και λουλούδια. Η εικονογράφηση είναι πολύ ενδιαφέρουσα.

(Traduzione di Google) Può sembrare strano, ma le chiese greco-cattoliche sono un po' una rarità in Grecia poiché la maggior parte delle chiese cattoliche sono di rito occidentale. Tuttavia, la chiesa della Santissima Trinità è un ottimo posto per sperimentare la tradizione bizantina, ovviamente al di fuori delle chiese ortodosse. (Originale) It may sound weird but Greek Catholic churches are a bit of a rarity in Greece as most Catholic churches fall under the western rite. Still, the Holy Trinity church is a great place to experience tbe Byzantine tradition outside of Orthodox churches of course.

(Traduzione di Google) Cattedrale della Santissima Trinità della Chiesa Greco-Cattolica La chiesa centrale per i fedeli della Chiesa Cattolica di Rito Bizantino Orientale nella Repubblica Ellenica Tre comunità si riuniscono per il culto in questa chiesa: greco-cattolici, greco-cattolici ucraini e caldei (immigrati provenienti da Iraq e Siria) La chiesa è ben tenuta e ordinata C'è molto verde nel cortile accanto alla chiesa C'è anche una rampa per sedie a rotelle (Originale) катедральний собор Пресвятої Тройці грецької католицької Церкви центральний храм для вірних Католицької Церкви східного візантійського обряду в Грецькій Республіці при цьому храмі збираються на богослужіння три спільноти: греки католики, українські греко-католики та халдеї (вихідці з Іраку та Сирії) храм доглянутий та охайний на подвір'ї поруч із храмом є багато зелені також є пандус для візків

A mio avviso più immersivo e meno caotico dell'acropoli, museo con statue e suppellettili, area vasta con spazi aperti per godersi al meglio l'atmosfera. Consiglio per 20 euro, percorso fra rocce rami e sterpi, ma con sentieri, insomma scarpe buone e via andare!!

Il luogo è davvero fantastico e ricco di fascino... in particolare il tempio di Efesto è straordinariamente ben conservato. Un vero peccato che il tempio sia l'unica parte della Agorà attualmente fruibile per i disabili, essendo tutto il resto (almeno nell'agosto 2025) totalmente inaccessibile

Bello, prezzo un po’ altro per vedere solo purtroppo le fondamenta. Il museo al suo interno molto carino. La gente che ci lavora poco gentile, siamo stati trattati malino. Ci hanno dato la colpa del perché la mail con i biglietti non ci è arrivata. Noi abbiamo solo chiesto gentilmente come potessimo fare ad avere due biglietti, già pagati.

Fantastico visitare questa antica piazza di Atene dove si svolgevano tutte le attività commerciali e sociali della città. Qui potete visitare il Tempio del Dio Efesto che è rimasto quasi intatto, disability e accompagnatore esibendo il certificato di invalidità e ls disability card non pagano il biglietto che comunque costa solo 10 euro.

Camminare nella Agorà Romana è come entrare in un set urbano dove il passato è liberato dalle strutture e ti circonda con colonnati, affacci su spazi aperti e il lieve sussurro delle epoche — dall’Atene romana all’Impero, fino ai resti bizantini e ottomani. Qui, nel I secolo a.C., si trovava il cuore commerciale e pubblico della città: scaffali di botteghe, mercati all’aperto, architetture che miscelano funzionalità e bellezza. Oggi il grande cortile circondato da stoà, la monumentale Porta di Atena Archegetis e l’affascinante Torre dei Venti ti fanno percepire il flusso della vita antica in ogni angolo.

ingresso nel parco dell'antica Agora' in posizione illogica!!! Dove vedete il tempio piu' in alto (di Efesto) sulla cima dopo un parchetto per bambini girando a sinistra. Tenete l'Agora'(mercato) nuova sulla destra, in fondo a sinistra sopra la ferrovia e dopo il parchetto ancora a sinistra un ingresso piccolo. si puo' fare I biglietti per 20 euro a persona e 10 euro ridotto over 65. Nell parco dell'antica Agora' in basso spicca la Stoa di Attalo un Porticato di 116,5 mt ricostruito nel 1950 come da originale ( donato dal re di Pergamo Attalo II nel 140 a.C.) ospita il museo un tempo usato come mercato su due piani e luogo di aggregazione.

Veramente un’esperienza unica camminare tra queste stradine e immaginarsi come fossero vissute un tempo. Vista panoramica davvero bella da tempio di Efesto che si affaccia su ambo i lati dell’Agorà antica Da visitare sicuramente con cura per non perdersi le zone più importanti

Se non vai, non ti perdi nulla

Interessante soprattutto gli abiti

Mai dimenticare

(Traduzione di Google) Un museo profondamente toccante e splendidamente curato che offre uno sguardo importante sulla storia e il patrimonio della comunità ebraica in Grecia. Le mostre sono ben presentate, con un equilibrio tra contesto storico, storie personali e manufatti culturali che riportano in vita il passato. Non è un museo grande, ma è di grande impatto, sia educativo che emotivo. Il personale è stato accogliente e disponibile, e lo spazio è tranquillo e progettato con cura. Una tappa obbligata per chiunque sia interessato alla storia, alla cultura o voglia approfondire una parte meno conosciuta ma vitale del passato della Grecia. (Originale) A deeply moving and beautifully curated museum that offers an important glimpse into the history and heritage of the Jewish community in Greece. The exhibits are well presented, with a balance of historical context, personal stories, and cultural artefacts that bring the past to life. It’s not a large museum, but it’s incredibly impactful – both educational and emotional. The staff were welcoming and helpful, and the space is quiet and thoughtfully designed. A must-visit for anyone interested in history, culture, or learning more about a lesser-known but vital part of Greece’s past.

Molto toccante

(Traduzione di Google) Il messaggio di continuità giunge, nonostante il periodico riaffiorare dell'odio. Purtroppo le persone soffrono, ma la loro essenza e il loro messaggio saranno sempre eterni. Coraggio, siate sempre coraggiosi e vigili, perché l'arco morale della storia tende alla giustizia. (Originale) The message of continuity comes across, despite the periodic resurgence of hate. Sadly people suffer - but their essence and message will always be eternal. Take heart, be ever brave and vigilant- for the moral arc of history bends toward justice.

(Traduzione di Google) Se siete interessati alle esperienze ebraiche, in particolare all'Olocausto avvenuto in Grecia, questo museo offre un documentario ravvicinato e personale su coloro che morirono in Grecia. Il museo espone oggetti personali di ogni giorno, da quelli più piccoli a quelli più grandi, appartenenti alla comunità ebraica. La Torah, libri di preghiera, gioielli e abiti per le occasioni speciali. È un museo piccolo, ma tutti gli oggetti sono esposti in un ordine prezioso. (Originale) If you are into Jewish experiences, especially the Holocaust that occurred in Greece, this museum gives an up and close and personal documentary of those that died in the Greece. The museum has from small to large personal items of everyday Jewish people. The Torah, prayer books, jewelry, and clothing for special occasions. It’s a small museum but they laid out all the items in a precious order.

Un antico monastero abbandonato e negli ultimi decenni restaurato e ora visitabile. La Chiesa conserva è tutta affrescata. Le impalcature impediscono di apprezzarne l'insieme, ma il luogo, immerso nel verde, è molto suggestivo

Il posto é bellissimo, l ingresso all antico monastero é di due euro, prezzo giusto. Visita assolutamente consigliata, non perdetevi anche la cappella dell'Ascensione, poco più in su rispetto al monastero. Il monastero dell XI secolo é bizantino, gli affreschi più recenti ma non é abitato da molti anni. Più in basso, a valle si trova un altro monastero amcora attivo.

Un luogo splendido, circondato da una natura rigogliosa...perché Atene non è solo Acropoli, ma la meraviglia delle età successive.

Una tappa fondamentale per chi è in cerca delle profondità dell' anima, in cerca del Sacro che qui, in queste antiche vestigia di un monastero ancora più antico , si può respirare. Una volta centro vivissimo abitato dai monaci che si dedicavano alle api e all'olio, mostra l'organizzazione di quello che allora era un vivo centro commerciale e di preghiera.

Monastero di Kaisariani Attica (GR) Il monastero di Kaisariani si trova lungo le pendici occidentali del monte Hymettus, nelle immediate vicinanze della periferia di Atene. La struttura è caratterizzata da un recinto quadrangolare lungo il cui perimetro si distribuiscono gli edifici monastici e con al centro il "katholicon", databile tra XI e XII secolo e con affreschi tardi di XVIII secolo. A breve distanza dal sito monastico sono inoltre presenti i ruderi di un precedente insediamento ecclesiatico. Qui è possibile vedere il basamento di un basilica tardoantica con tre navate e tre absidi, sui cui ruderi fu impostata la chiesa mononavata di Hagios Markos durante il periodo di dominazione latina (post 1204) e a breve distanza la chiesa dei Taxiarches (o degli Arcangeli) datata al X secolo.

Bel monastero facilmente raggiungibile sia in auto o sia con una bella camminata in mezzo alla natura. L ingresso singolo costa solo 2 euro e direi che ne vale la pena da vedere. Luogo piccolo ma che racchiude molto. Consigliato

Monastero molto carino in mezzo al verde peccato visitabile solo in minima parte

(Traduzione di Google) Chiunque mi conosca sa che adoro andare in chiesa. C'è sempre un senso di pace e tranquillità nelle chiese. Ho trovato questa chiesa durante la mia passeggiata mattutina e mi sono fermato all'improvviso. La chiesa è in mezzo a un giardino, sembra ben tenuta, quindi si percepisce ancora una volta quel senso di pace. La chiesa è piccola e sembra una chiesa inglese nel cuore dell'Hertfordshire. Ho trascorso 30 minuti in questa deliziosa e pittoresca chiesa. Se siete in zona, entrate, vale la pena dare un'occhiata 😊 (Originale) Anybody that knows me, knows that I love going to a church. There's always a sense of peace and tranquility in churches. I found this church on my morning walk and suddenly stopped. The church is in the middle of a garden, it looks beautifully maintained, so again you get that sense of peace. The church is small and it feels like an English church in the middle of Hertfordshire. I spent 30 minutes here in this lovely quaint church. If you're in this area, come in, it's worth a look 😊

(Traduzione di Google) Ottimo lavoro!!! Ha bisogno di uno spazio più grande per mostrare tutto ma è comunque fantastico!!! (Originale) Υπέροχη δουλειά!!! Θέλει μεγαλύτερο χώρο να αναδειχτούν όλα αλλά και πάλι είναι φανταστικό!!!

(Traduzione di Google) Chiesa anglicana, molto bella ben tenuta con un bel giardino (Originale) Αγγλικανική εκκλησία, πολύ όμορφη προσεγμένη με έναν όμορφο κήπο

(Traduzione di Google) Stavo giusto passando per il mio cammino e ho sentito le campane della preghiera della domenica;) Mi sono iscritto direttamente per fare esperienza;) Ti danno il testo della preghiera di oggi così puoi pregare con la comunità;) Dopo la preghiera ti offrono un delizioso caffè e un bar;) (Originale) I was just going through my way and i heard the bells of sunday pray;) i directly joined for experience;) they give you the text of todays praying so you can pray with community;) after pray they treat delicious cafe and coffee;)

(Traduzione di Google) Cattedrale anglicana. Si trova nel centro di Atene, quindi è facilmente accessibile. La cattedrale è aperta dalle 10:00 alle 14:00 e il mercoledì si celebra la messa dalle 10:00 alle 11:00. (Originale) 성공회 성당. 아테네 시내에 위치해 있어서 접근성이 좋습니다. 성당은 10시~2시까지 개방되며 수요일 오전10~11시에 미사가 있습니다.

(Traduzione di Google) I concerti sono piacevoli in una sede così imponente, con un'acustica perfetta! (Originale) Απολαυστικές οι συναυλίες σε έναν τέτοιο επιβλητικό χώρο με τέλεια ακουστική!

(Traduzione di Google) La chiesa anglicana di San Paolo è la prima chiesa straniera ad Atene. Consacrato la Domenica delle Palme nel 1843 dal Rt. Rev. George Tomlinson, Vescovo di Gibilterra. Da allora, San Paolo è stato un centro costante di attività di culto e culturali per i residenti di lingua inglese di Atene, così come per i visitatori che viaggiano per la città. È un edificio straordinario in un punto fantastico di Atene, vicino ai giardini Syntagma e Zappeion. (Originale) St. Paul’s Anglican Church is the earliest foreign church in Athens. Consecrated on Palm Sunday in 1843 by the Rt. Rev. George Tomlinson, Bishop of Gibraltar. St. Paul’s has been a steady focus ever since of worship and cultural activities for the English-speaking residents of Athens, as well as for visitors journeying through the city. It’s an amazing building at an amazing point of Athens next to Syntagma and Zappeion gardens.

Molto bella vale la pena fare un salto . . . .

Bellissima chiesa tappa obbligata se si è in zona

(Traduzione di Google) Che San Dionigi l'Areopagita, patrono di Atene e protettore della magistratura e degli avvocati in generale, interceda per noi presso Nostro Signore Gesù Cristo! Buon compleanno. La chiesa è splendida, così come i vicari che gestiscono questa storica chiesa ateniese e questo luogo di grande importanza. Vale la pena assistere alla Litania della Sacra Icona di San Dionigi l'Areopagita ogni anno nel pomeriggio del 3 ottobre. (Originale) Ο Άγιος Διονύσιος ο Αρεοπαγίτης πολιούχος των Αθηνών και προστάτης του δικαστικού σώματος και των νομικών εν γένει ας μεσιτεύει υπέρ ημών στον Κύριο Ημών Ιησού Χριστό! Χρόνια πολλά ευλογημένα. Ο ναός εξαιρετικός όπως άλλωστε και οι λειτουργούντες εφημέριοι του εν λόγω ιστορικού αθηναϊκού ναού και χώρο σημείου. Αξίζει κάποιος να παρευρεθεί κάθε χρόνο στις 3 Οκτωβρίου το απόγευμα στη Λιτανεία της Ιεράς Εικόνας του Αγίου Διονυσίου του Αρεοπαγίτου.

(Traduzione di Google) Bellissima chiesa. Conserva le reliquie di San Dionisio e le scarpe dell'Arcangelo Michele, oggetto di pellegrinaggio. Contiene icone di santi moderni come San Iakovos Tsalikis, San Paisios, ecc. (Originale) Πανέμορφος ναός. Έχει λειψανα του Αγίου Διονυσίου όπως και παπουτσάκια του Αρχαγγέλου Μιχαήλ για προσκύνημα. Έχει εικόνες σύγχρονων αγίων όπως Άγιος Ιάκωβος Τσαλίκης, Άγιος Παΐσιος κλπ.

(Traduzione di Google) La chiesa di Agios Dionysios Areopagitis è una chiesa ortodossa situata nel quartiere Kolonaki di Atene. La chiesa fu completata nel 1931 su progetto di Anastasios Orlandos sul sito di una chiesa più antica, che fu demolita nel 1900. È dedicata a San Dionisio Areopagitis, uno dei primi vescovi di Atene. Si festeggia il 3 ottobre. (Originale) Ο ναός του Αγίου Διονυσίου Αρεοπαγίτη είναι ορθόδοξη εκκλησία η οποία βρίσκεται στη συνοικία Κολωνάκι στην Αθήνα. Ο ναός ολοκληρώθηκε 1931 σε σχέδια Αναστάσιου Ορλάνδου στη θέση παλαιότερου ναού, ο οποίος κατεδαφίστηκε το 1900. Είναι αφιερωμένος στον Άγιο Διονύσιο Αρεοπαγίτη, έναν από τους πρώτους επισκόπους της Αθήνας. Γιορτάζει στις 3 Οκτωβρίου.

(Traduzione di Google) L'imponente chiesa di Agios Dionysios in via Skoufa, è dedicata ad Agios Dionysios l'Areopagita, santo patrono della città di Atene e protettore della magistratura, che fu una delle personalità più importanti dei primi anni cristiani e vescovo di Atene. (Originale) Ο επιβλητικός ναός του Αγίου Διονυσίου στην οδό Σκουφά,  είναι αφιερωμένος  στον Άγιο Διονύσιο τον Αρεοπαγίτη, τον πολιούχο της πόλης των Αθηνών και προστάτη του Δικαστικού Σώματος, ο οποίος υπήρξε μια από τις σημαντικότερες προσωπικότητες των πρώτων χριστιανικών χρόνων και Επίσκοπος της Αθήνας.

(Traduzione di Google) Questo è un centro spirituale molto bello. (Originale) Це дуже гарний духовний центр.

Da ex credente posso senz'altro dire che adoro questo tipo di chiese piccole in pietra che danno l'idea di raccoglimento e, per quanto ricche, semplicità. Purtroppo questa era chiusa quando siamo passati

L'edificio dell'XI secolo si trova sotto il livello della piazza che si è innalzata nel tempo a causa della stratificazione nel processo evolutivo della città. L'edificio ha subito importanti modifiche nel XIX secolo con l'aggiunta di importanti porzioni di edificio in stile contemporaneo. Studi archeologici svolti nella seconda metà del XX secolo hanno permesso di individuare l'originaria struttura architettonica e intraprendere così un processo di ristrutturazione che riportasse l'edificio alla sua conformazione originale.

Bella

(Traduzione di Google) Si trova molto vicino alla stazione della metropolitana Thissio. È dedicato ai generali di brigata Gabriel e Michael. Si trova a circa 2 metri sotto la superficie del quadrato “ospite” che lo circonda. Ha un bel cortile con alberi di bouganville che aggiungono privacy a chiunque si goda la loro ombra. Fu costruito tra l'XI e il XII secolo. Nei secoli XIX e XX furono apportate numerose aggiunte che lo deformarono esteticamente. Degli antichi elementi esterni sopravvive solo la cupola, che è anche la tipica cupola ateniese. Nel 1959-1960 fu restaurato per riportarlo alla sua forma originale. (Originale) Βρίσκεται πολύ κοντά στο μετρό Θησείο. Είναι αφιερωμένη στους Ταξιάρχες Γαβριήλ και Μιχαήλ. Είναι περίπου 2 μέτρα κάτω από την επιφάνεια της πλατείας "χωστή" που την περιβάλλει. Διαθέτει ωραία μικρή αυλή με βουκαμβίλιες που προσθέτουν μια ιδιωτικότητα σε όποιον απολαμβάνει τη σκιά τους. Έχει χτιστεί ανάμεσα στον 11ο και 12ο αιώνα. Τον 19ο και 20ο αιώνα είχαν γίνει πολλές προσθήκες που τον είχαν παραμορφώσει αισθητικά. Από τα παλαιά του στοιχεία εξωτερικά διασώζεται μονάχα ο τρούλος του, που είναι και ο χαρακτηριστικός αθηναϊκός τρούλος. Το 1959-1960 αποκαταστάθηκε ώστε να πλησιάζει στην αρχική του μορφή.

(Traduzione di Google) Chiesa bizantina del 1056 Non ci sono informazioni su chi lo abbia costruito. Nel 1842 era al massimo. Chiesa molto bella. Proprio accanto a lei passa Iridanos, che troviamo ora aperto attraversando il Kerameikos. Al vaglio se esiste davvero un'immagine realizzata da Dominicos Theotokopoulos (El Greco) A pochi metri dalla stazione Thisio. (Originale) Βυζαντινή εκκλησία από το 1056 Δεν υπάρχουν πληροφορίες για το ποιος την έχτισε. Το1842 ήταν σέ ύψωμα . Πάρα πολύ όμορφη εκκλησία. Ακριβώς δίπλα της περνά ο Ηριδανός που τον συναντάμε ανοιχτό πλέον να διασχίζει τον Κεραμεικό. Υπό εξέταση αν όντως υπάρχει εικόνα που έφτιαξε ο Δομίνικος Θεοτοκόπουλος (El Greco) Μερικά μέτρα απο το σταθμό του Θησείου.

(Traduzione di Google) Una delle chiese più antiche di Atene. (Originale) One of the oldest churches in Athens.

(Traduzione di Google) Piccola chiesa davvero deliziosa. Abbiamo visitato l'interno ma ci è stato detto rigorosamente di non scattare foto dell'interno. (Originale) Really lovely small church. We did visit inside but were told strictly not photos to taken of the inside.

(Traduzione di Google) Un bellissimo edificio neoclassico ospita questo pub, dove ascolterete della buona musica popolare greca. Diventa più affollato dopo l'01:00-02:00. Ovviamente non dovresti avere alcun requisito per un negozio per non fumatori (anche la ventilazione non è all'altezza)... (Originale) Ένα όμορφο νεοκλασικό στεγάζει αυτό το αφτεράδικο, στο οποίο θα ακούσεις καλή ελληνική λαϊκή μουσική. Μαζεύει περισσότερο κόσμο μετά τη 01:00-02:00. Προφανώς δεν θα πρέπει να έχετε απαιτήσεις για άκαπνο μαγαζί (ούτε ο εξαερισμός είναι στα χάι του)...

(Traduzione di Google) È una questione di salute. Lo sottolineano tutti. Anche i bambini che lavorano sono soffocanti. Anche il fumo passivo comporta gli stessi rischi del fumo abituale. (Originale) Είναι θέμα υγείας.Ολοι το επισημαίνουν.Μεχρι και τα παιδιά που δουλεύουν καπνίζουν.Ειναι αποπνικτικά.Το παθητικό κάπνισμα προκαλεί κι αυτό τους ίδιους κινδυνους με το κανονικό.Εν έτει 2025..

(Traduzione di Google) Uno dei negozi più belli, di qualità e affollati di Atene. La musica greca corretta e di qualità! Socievolezza, comunicazione In un bellissimo edificio neoclassico a Didotou, con molti spazi.. (Originale) Από τα ωραιότερα, ποιοτικά και πολυπληθή μαγαζιά των Αθηνων. Η σωστή και ποιοτική ελληνική μουσική! Κοινωνικοτητα, επικοινωνία Σε όμορφο νροκλασσικο κτίριο στη Διδότου, με πολλούς χώρους..

(Traduzione di Google) Inferno e panico. Per ballare e festeggiare molto, riunisce molte persone, quindi è bello andare presto e trovare un posto vuoto (Originale) Κόλαση και πανικός. Για πολύ χορό και ξεσαλωμα, μαζεύει πολύ κόσμο οπότε καλό είναι να πας νωρίς μπας και βρεις κανένα κενό

(Traduzione di Google) Uno dei posti più belli, l'atmosfera era fantastica, c'era molto divertimento (Originale) Από τους πιο ωραίους χώρους, η ατμόσφαιρα εξαιρετική, υπήρχε άφθονο κέφι

(Traduzione di Google) Mettete la ventilazione dell'anticipo e non siate indifferenti, è una questione di salute. Tranne che non dovresti permettere di fumare. Non lo so, penso che tu non rispetti il ​​cliente in questa faccenda e non ti importi. Arriviamo presto nei giorni feriali per non fare fumo.. torniamo a casa e puzza di fumo dai capelli alle scarpe.. xenera pazzesca - non so cos'altro dire.. (Originale) Βάλτε Εξαερισμό της προκοπής και μην αδιαφορείτε, ειναι θεμα υγείας. Χώρια οτι δεν θα έπρεπε να επιτρέπετε το κάπνισμα. Δε ξέρω, νομιζω δε σέβεστε το πελάτη σ αυτό το ζήτημα και αδιαφορείτε. Ερχόμαστε νωρίς καθημερινές για να μην έχει καπνίλα.. πάμε σπίτι και μυρίζουν καπνο απο τα μαλλιά μέχρι τα παππούτσια.. τρελλή ξενέρα - δε ξερω τι αλλο να πω..

(Traduzione di Google) Pro: Ha una bella musica ed è la scelta ideale per ballare! Il personale è molto gentile e raggiunge e serve tutti anche se è soffocante. Contro: I prezzi sono aumentati parecchio (9 euro per una consumazione) e la ventilazione è inesistente. Se non sei un fumatore difficilmente riesci a sopportare più di 1 ora e poi i tuoi vestiti e i tuoi capelli puzzano come un camino. (Originale) Στα συν: Έχει ωραία μουσική και είναι ιδανική επιλογή για χορό! Το προσωπικό είναι πολύ ευγενικό και προλαβαίνει και εξυπηρετεί τους πάντες παρότι γεμίζει ασφυκτικά. Στα πλην: Έχουν αυξηθεί πολύ οι τιμές (9 ευρώ για ένα ποτό) και ο εξαερισμός είναι ανύπαρκτος. Αν δεν είσαι καπνιστής δύσκολα αντέχεις πάνω από 1 ώρα και μετά ρούχα και μαλλιά μυρίζουν σαν τσιμινιερα.

Andando verso Monastiraki attraverso via Aiolou sulla sinistra si incontra questa bella chiesa bizantina con delle splendide icone. Fermatevi, se non ci sono celebrazioni potrete gustarvele con calma.

(Traduzione di Google) Meraviglioso tempio, nel centro di Atene, in via Eolo! UN DIAMANTE, che eleva la tua preghiera di essere ascoltata, fino al cielo!!! Imponente ed elegante allo stesso tempo. Eccellente agiografia all'interno, soprattutto quella della Panagia Chrysospiliotissa! Andateci, ne vale la pena!!! (Originale) Υπέροχος ναός, στο κέντρο της Αθήνας,στην οδο Αιόλου! ΔΙΑΜΑΝΤΙ,πουανεβάζει,την προσευχή σου,να εισακουστεί, στα ουράνια!!! Επιβλητικός κ κομψός συγχρόνως Εξαιρετική αγιογράφηση μέσα,ιδιωςτης Παναγίας της Χρισοσπηλιώτισσας!Να πάτε,αξίζει!!!

(Traduzione di Google) Meravigliosa chiesa in una posizione centrale della città di Atene. Splendida iconografia, numerose dediche e un ambiente devoto. Un luogo di preghiera e riposo nel vivace centro. Una chiesa con una significativa attività spirituale. Accanto si trova la splendida cappella di Agia Paraskevi. (Originale) Υπέροχος ναός σε κεντρικό σημείο της πόλης τών Αθηνών. Όμορφες αγιογραφίες, πολλά αφιερώματα και κατανυκτικό περιβάλλον. Χώρος προσευχής και ανάπαυσης στο πολύβουο κέντρο. Ναός με σημαντική πνευματική δράση.Δίπλα υπάρχει και το πανέμορφο παρεκκλήσι της Αγίας Παρασκευής.

(Traduzione di Google) Sono entrato indossando dei bermuda lunghi fino al ginocchio. Due sconosciuti signori mi fissavano intensamente, uno dei quali – dopo aver aspettato che gettassi i soldi nel cestino – mi ha cacciato fuori dalla chiesa, sostenendo che era proibito entrare in pantaloncini corti (come ho detto prima, non indossavo pantaloncini corti, il mio indumento arrivava alle ginocchia). Era la prima volta che mi succedeva da decenni che entro in chiesa, e confesso di essere rimasto scioccato e molto spaventato. (Originale) Εισήλθα με βερμούδα φαρδιά μέχρι το γόνατο. Με κοιτούσαν έντονα δύο περίεργοι κύριοι, εκ των οποίων ο ένας -αφού πρώτα περίμενε να ρίξω τα χρήματα στο παγκάρι- με έδιωξε εκ του ναού υποστηρίζοντας ότι απογορεύεται η είσοδος με σορτς (όπως προείπα, δεν φορούσα σορτς, το ένδυμά μου έφθανε στο γόνατο). Πρώτη φορά μου συνέβη στις δεκαετίες που εισέρχομαι σε εκκλησίες και ομολογώ σοκαρίστηκα και φοβήθηκα πολύ.

(Traduzione di Google) Ci siamo imbattuti in questa chiesa per caso mentre eravamo diretti all'Acropoli. Siamo rimasti assolutamente affascinati dalla bellezza degli interni e dall'atmosfera. Non volevamo più andarcene. Consiglio vivamente una visita! (Originale) We stumbled upon this church by chance on our way to the Acropolis. We were absolutely captivated by its interior beauty and atmosphere. We didn't want to leave. I highly recommend a visit!

(Traduzione di Google) Un capolavoro! L'architetto principale è Panagiotis Kalkos. Una caratteristica chiesa greco-ortodossa del XIX secolo che combina armoniosamente elementi bizantini e neoclassici. L'interno dello spazio sacro ispira soggezione e tranquillità. (Originale) Κομψοτέχνημα! Βασικός αρχιτέκτονας Παναγης Καλκος. Χαρακτηριστικος ελληνορθοδοξος ναος του 19ου αιωνα που συνδιάζει αρμονικά βυζαντινα αλλα και νεοκλασικα στοιχεια. Το εσωτερικο του ιερου χωρου προκαλεί δέος αλλα και ηρεμία

(Traduzione di Google) Ho letto gli incredibili commenti di alcuni ortodossi battezzati!!!! sull'abbigliamento nel tempio sacro. Un gruppo di francesi, papisti-eretici, ha visitato il Sacro Monastero di Sant'Irene di Chrysovalantou, la badessa li ha informati che per entrare, le donne devono indossare una gonna e gli uomini pantaloni. Non solo hanno obbedito, ma si sono anche scusati!!!!!!!! E gli ortodossi battezzati non solo non accettano, ma si arrabbiano anche... SIAMO CRISTIANI PECCATORI c'è un foglio sulla porta del tempio, almeno leggetelo o altrimenti non entrate. (Originale) Διαβαζω τα απίστευτα σχόλια κάποιων βαφτισμενων Ορθοδόξων!!!! για την ενδυμασία στον ιερό ναό.. Κάποιο γκρουπ Γάλλων, παπικών-αιρετικών επισκέφτηκε την Ιερά Μονή της Αγίας Ειρήνης της Χρυσοβαλάντου, η ηγουμένη τους ενημέρωσε ότι για να μπουν μέσα πρέπει οι γυναίκες να βάλουν φούστα και οι άντρες παντελόνια. Εκείνοι όχι μόνο υπάκουσαν αλλά ζήτησαν και συγγνώμη!!!!!!!! Και οι βαφτισμενοι ορθόδοξοι όχι απλά δε δεχονται αλλά θυμώνουν κιόλας... ΗΜΑΡΤΟΝ ΧΡΙΣΤΙΑΝΟΙ υπάρχει χαρτί στην πόρτα του ναού διαβάστε το τουλάχιστον αλλιώς μη μπειτε.

(Traduzione di Google) Confusione e riverenza da parte dei fedeli che vogliono davvero unirsi alla chiesa. Sacerdoti con una voce chiara e articolata che trasmettono il messaggio del Vangelo in modo appropriato senza dilungarsi troppo. Il tempio con una buona acustica e bellissimo. Gli aspetti positivi includono il fatto che il regalo viene offerto in un sacchetto e le donne che lo hanno tagliato indossavano i guanti. (Originale) Κατανυξη και ευλαβεια απο τους πιστους οι οποιοι θελουν πραγματικα να εκκλησιαστουν. Ιερεις με καθαρη φωνη κ αρθρωση που μεταφερουν με μεστο τροπο το μηνυμα του ευαγγελιου χωρις να μακρυγορουν. Ο ναος με καλη ακουστικη κ ομορφος. Στα θετικα συγκαταλεγεται οτι το αντιδωρο προσφερεται σε σακουλακι κ οι κυριες που το εκοβαν φορουσαν γαντια.

(Traduzione di Google) La chiesa di quartiere della nostra infanzia. Gioie e dolori sotto il campanile di Ai Leuteri come lo chiamiamo noi cresciuti nella scuola di fronte. (Originale) Η εκκλησια της γειτονιας των παιδικων μας χρονων. Χαρες και λυπες κατω απο το καμπαναριο του Αι Λευτερη οπως τον λεμε εμεις που μεγαλωσαμε στο απεναντι σχολειο.

(Traduzione di Google) Tempio straordinario con sacerdoti e cantanti straordinari e meravigliosi. Una delle chiese più belle di Atene con meravigliosi dipinti. (Originale) Καταπληκτικός Ναός με αξιόλογους και υπέροχους Ιερεις και ψάλτες. Από τις ομορφότερες εκκλησίες στην Αθήνα με θαυμάσιες αγιογραφίες.

(Traduzione di Google) Un tempio meraviglioso con buoni sacerdoti! Sono venuta per i battesimi dei miei due nipoti negli anni precedenti ed è stata un'esperienza molto bella. Sto scrivendo questa recensione e valutandola con 3 stelle per la spiacevole esperienza che ho avuto di recente. Non so se si tratti di diaconi o semplicemente di persone che aiutano nella chiesa, non sto parlando dei preti, ma del padre e del figlio di Dimitris. Hanno un'arroganza e un atteggiamento come se fossero i proprietari del tempio. Entrambi scortesi. Nello specifico, sono andato per entrare nel cortile e il mio piccolo ha gridato sgarbatamente "siamo chiusi, siamo chiusi". Sono andato alla funzione e ti guardano con uno sguardo come se fossi un intruso. Tali comportamenti sono inaccettabili. Niente ci appartiene. In particolare, la chiesa è un luogo che accoglie le persone per pregare e trovare Cristo. La mia critica non ha lo scopo di diffamare la santa chiesa di Agios Eleftherios e i sacerdoti che la compongono, ma di suonare un campanello per comportarci con semplicità e cuore aperto verso il nostro prossimo. (Originale) Ένας υπέροχος ναός με καλούς ιερείς! Έχω έρθει για τις βαπτίσεις των δύο ανιψιων μου τα προηγούμενα χρόνια και ήταν μια πολύ όμορφη εμπειρία. Γράφω την συγκεκριμένη κριτική και βαθμολογώ με 3 αστέρια για την δυσάρεστη εμπειρία που είχα πρόσφατα. Δεν ξέρω αν πρόκειται για διακόνους ή απλά ανθρώπους που βοηθούν στην εκκλησία, δεν μιλάω για τους ιερείς, αλλά για τον πατέρα και τον γιο του Δημήτρη. Έχουν μια έπαρση και συμπεριφορά λες κ τους ανήκει ο ναός. Αγενείς κ οι δύο. Συγκεκριμένα πήγα να μπω στον προαύλιο χώρο και ο μικρός μου φώναζε με αγένεια "κλείσαμε , κλείσαμε". Πήγα στην λειτουργία κ σε κοιτάνε με ένα βλέμμα λες κ είσαι παρείσακτος. Τέτοιες συμπεριφορές είναι απαράδεκτες. Τίποτα δεν μας ανήκει. Κ ειδικότερα η εκκλησία είναι ένας χώρος που δέχεται κόσμο για να προσευχηθεί και να βρει τον Χριστό. Η κριτική μου δεν έχει σκοπό να δυσφημίσει τον ιερό ναό τους Αγίου Ελευθερίου και τους ιερείς που το απαρτίζουν, αλλά να χτυπήσει καμπανάκι στο να συμπεριφερόμαστε με απλότητα και ανοιχτή καρδιά στον διπλανό μας.

(Traduzione di Google) Bel tempio con buona attività spirituale. Gli edifici e l'area circostante necessitano di un po' più di cura. (Originale) Ωραίος Ναός με καλή πνευματική δραστηριότητα. Θέλει κτιριακά και ο περιβάλλον χώρος, λίγη περισσότερη φροντίδα.

(Traduzione di Google) Agios Eleftherios è una delle chiese più antiche del "centro". L'opera dei sacerdoti più anziani e di quelli più giovani è testimoniata dal numero di fedeli che settimanalmente assistono ai servizi divini. Le sue attività soprattutto negli ultimi quindici anni hanno aiutato i bisognosi, i giovani, gli anziani con aiuti domiciliari, associazioni giovanili, aiuti economici. Infine, i sacerdoti insieme ai fratelli Naum donano ogni domenica un tono speciale di melodia bizantina, necessario per vivere questa esperienza liturgica. (Originale) Ο Άγιος Ελευθέριος είναι μια από τις παλαιότερες εκκλησίες του "κέντρου". Το έργο των παλαιότερων και νεότερων ιερέων αποδεικνύεται με το πλήθος πιστών που παρακολουθούν τις Θείες λειτουργίες σε εβδομαδιαία βαση. Οι δραστηριότητες του ιδίως της τελευταίας δεκαπενταετιας έχουν βοηθήσει απορους, νέους, γέροντες με βοήθεια στο σπίτι, συναξεις νέων, οικονομικά βοηθηματα. Τέλος οι ιερείς μαζί με τους αδελφούς Ναούμ δίνουν τόνο ξεχωριστό βυζαντινης μελωδίας κάθε Κυριακή, χρειάζεται να ζήστε αυτή την λειτουργική εμπειρία.

(Traduzione di Google) Ottima parrocchia e chiesa meravigliosa. Grazie (Originale) Πολύ καλή ενορία και υπέροχος Ναός.Εύγε

(Traduzione di Google) Fu costruito da costruttori portati dal re Ottone e dalla sua corte bavarese per costruire Atene all'inizio degli anni '40 dell'Ottocento dalla piccola isola di Anafi. Si trova in cima ad uno sperone roccioso dell'acropoli, è dotata di un piccolo patio. Si tratta di vestigia di una precedente chiesa del XVII secolo. La chiesa è ad unica navata con volta a botte posta sotto la bandiera che sventola sull'acropoli. La chiesa è aperta solo in occasione dell'onomastico e in occasioni speciali. Le foto sono di novembre 2019. (Originale) La fue levantada por los constructores traídos por el rey Otón y su corte bávara para construir Atenas a principios de la década de 1840 desde la pequeña isla de Anafi. Se encuentra en lo alto de un espolón rocoso de la Acrópolis, cuenta con un pequeño patio. Es un vestigio de una iglesia anterior del siglo XVII. La iglesia es de una sola nave con bóveda de cañón situada debajo de la bandera que ondea en la Acrópolis. La iglesia funciona solo el día del nombre de la iglesia y en ocasiones especiales. Las fotos son de noviembre del 2019.

(Traduzione di Google) Recensione: 🇬🇧Inglese🇫🇷Francese🇪🇸Spagnolo 🇹🇭Thailandese Chiesa di San Giorgio della Roccia – Nauplia, Grecia Una piccola ma storicamente significativa chiesa costruita nella roccia, risalente all'inizio del XVIII secolo. Fungeva da luogo di culto durante il dominio ottomano ed è dedicata a San Giorgio, un venerato santo militare nella Chiesa greco-ortodossa. La sua posizione offre panorami tranquilli e un luogo di riflessione, tra cui una vista mozzafiato sull'Acropoli di Atene. Un gioiello nascosto unico per gli amanti della storia. 🇫🇷 Francese Chiesa di San Giorgio della Roccia – Nauplia, Grecia Nel caso di una piccola chiesa scavata nella roccia con una grande importanza storica, risalente all'inizio del XVIII secolo. Serviamo il luogo. Culto sotto la dominazione ottomana ed è dedicato a San Giorgio, un santo militare molto venerato nell'ortodossia greca. In caso di insediamento, potrai esprimere i tuoi sentimenti facilmente, perché sarai in grado di esprimerti facilmente. Questa è la storia dei dilettanti. 🇪🇸 Spagnolo Chiesa di San Giorgio de la Roca - Nauplia, Grecia Nelle ultime settimane abbiamo creato un elenco di chiese, incluso il XVIII secolo. Tenete gli occhi aperti e teneteli aperti a San Giorgio. Una chiesa molto militarista del cristianesimo greco-ortodosso. I suoi panorami tranquilli e meravigliosi, tra cui una vista impressionante sull'Acropoli di Atene, offrono una gioiosa fuga verso i tesori della storia. 🇹🇭 Thailandese Chiesa di San Giorgio della Roccia – Nauplia, Grecia Questa piccola chiesa di importanza storica, costruita all'inizio del XVIII secolo e incastonata nella parete rocciosa, fungeva da sito religioso durante il dominio ottomano. È dedicata a San Giorgio, un santo guerriero venerato nella cristianità greco-ortodossa. La sua posizione tranquilla è ideale per la contemplazione e offre una vista mozzafiato sull'Acropoli di Atene. È un gioiello nascosto per gli amanti della storia. (Originale) Review:🇬🇧English🇫🇷French🇪🇸Spanish 🇹🇭Thai Holy Church of Saint George of the Rock – Nafplio, Greece A small yet historically significant church built into the rock, dating back to the early 18th century. It served as a place of worship during Ottoman rule and is dedicated to Saint George, a revered military saint in Greek Orthodoxy. Its location offers peaceful views and a quiet space for reflection, including a stunning view of the Acropolis of Athens. A unique hidden gem for history lovers. 🇫🇷 Français Église Saint-Georges du Rocher – Nauplie, Grèce Une petite église creusée dans la roche avec une grande importance historique, datant du début du XVIIIe siècle. Elle servait de lieu de culte sous la domination ottomane et est dédiée à Saint Georges, un saint militaire très vénéré dans l’orthodoxie grecque. Son emplacement offre une atmosphère paisible pour la réflexion, avec une vue imprenable sur l’Acropole d’Athènes. Un trésor caché pour les amateurs d’histoire. 🇪🇸 Español Iglesia de San Jorge de la Roca – Nafplio, Grecia Una iglesia pequeña pero de gran valor histórico, construida en la roca a principios del siglo XVIII. Fue un lugar de culto durante la ocupación otomana y está dedicada a San Jorge, un santo militar muy venerado en la ortodoxia griega. Su ubicación ofrece tranquilidad y vistas hermosas, incluyendo una vista impresionante de la Acrópolis de Atenas. Una joya escondida para los amantes de la historia. 🇹🇭 ภาษาไทย โบสถ์นักบุญจอร์จแห่งผาหิน – นาฟปลิโอ, กรีซ โบสถ์ขนาดเล็กที่มีความสำคัญทางประวัติศาสตร์ สร้างขึ้นในช่วงต้นศตวรรษที่ 18 ฝังอยู่ในหน้าผาหิน เคยเป็นสถานที่ประกอบพิธีทางศาสนาในสมัยที่อยู่ภายใต้การปกครองของออตโตมัน อุทิศให้แก่นักบุญจอร์จ นักบุญนักรบผู้เป็นที่เคารพในศาสนาคริสต์ออร์โธดอกซ์ของกรีก ทำเลเงียบสงบเหมาะแก่การครุ่นคิด และยังสามารถชม วิวอะโครโพลิสแห่งเอเธนส์ได้อย่างงดงาม ถือเป็นสถานที่ลับที่น่าค้นหาสำหรับผู้รักประวัติศาสตร์

(Traduzione di Google) È aperto solo una volta all'anno, ma vale la pena farci un salto. Bella vista e dintorni pittoreschi. (Originale) Només obre un cop l'any, però val la pena passar-hi. Bones vistes i entorn pintoresc.

(Traduzione di Google) Consiglio di visitare questo tempio durante la Settimana Santa e lo ricorderai per il resto della tua vita, la sensazione dell'Acropoli alzando lo sguardo e vedendola, non ha prezzo! il tempio è relativamente recintato con sbarre e una porta esterna che viene chiusa a chiave quando non funziona. (Originale) Συνιστώ να επισκεφτείτε τον ναό αυτό Μεγάλη Εβδομάδα και θα χετε να θυμάστε για όλη την υπόλοιπη ζωή σας!η αίσθηση της Ακρόπολης σηκώνοντας τα μάτια σου και βλέποντας την, ανεκτίμητη. ο ναός είναι σχετικά περιφραγμένος με κάγκελα και πόρτα εξωτερική η οποία κλειδώνει τις ώρες που δεν λειτουργεί.

(Traduzione di Google) Quartiere Anafiotica di Atene. Proprio sotto l'acropoli e il pennone troverete questa bellissima chiesetta. Non è facile da trovare. C'è un labirinto di piccole case, vicoli stretti ma belli e scalinate. Vista fantastica! (Originale) Anafiotica neighborhood in Athens. Just below the acropolis and the flagpole you will find this beautiful little church. It is not easy to find. There's a labyrinth of small houses , narrow but beautiful alleys and stairways. Fantastic view!

(Traduzione di Google) Proprio sotto la roccia sacra dell'Acropoli e il pennone troverete questa bellissima chiesetta nel quartiere più carino di Atene. Anafiotika. Vale la pena fare una passeggiata per chi non l'ha fatto. Si dice che da lì cadde anche Kostantinos Koukidis. (Originale) Ακριβώς κάτω απο τον ιερό βράχο της Ακροπόλεως και τον ιστό που βρίσκεται η σημαία θα βρείτε αυτό το όμορφο εκκλησάκι στην πιο ωραία γειτονιά της Αθήνας. Τα Αναφιώτικα. Αξίζει μία βόλτα για όσους δεν την έχουν κάνει. Από εκεί λέγεται ότι έπεσε και ο Κωσταντίνος Κουκίδης.

(Traduzione di Google) Ai piedi dell'Acropoli. Non era aperto quando ci sono stato. Ma l'esterno è bellissimo e la zona merita di essere esplorata. (Originale) Au pied de l'Acropole. Pas ouvert quand j'y étais. Mais l'extérieur est beau et le quartier est à explorer

Minuscola chiesetta in pietra dedicata al culto greco ortodosso e circondata dai moderni palazzoni della via Athinas, dove sembra quasi trovarsi fuori posto e quasi sparire. Ma è solo una delle tante nelle medesime condizioni qui ad Atene.

(Traduzione di Google) Chiesetta, dimensioni 11×3,50 m., basilicale con volta a navata unica. Sui lati nord e sud presenta un arco cieco basso. La sua costruzione risale agli anni della dominazione turca. Successivamente fu aperto l'arco sud, e così la chiesa comunica con una nuova e stretta aggiunta. Più tarda è anche la grande finestra sul lato nord. Gli affreschi della Chiesa sono più recenti, purtroppo di autore ignoto ma esperto. Si distinguono per la tecnica e l'argomento trattato. Ricordiamo, a titolo indicativo, i dodici affreschi del lato sud, che si ispirano al Credo ("Credo...") e gli otto affreschi della preghiera domenicale ("Padre nostro..."), e sul lato nord quelli ispirati alle ventiquattro case dell'Inno di Akathistos. Secondo la tradizione, la chiesa di Agia Kyriaki era una chiesa cimiteriale di un cimitero, che esisteva tra essa e Pantanassa (Monastiraki). Forse anche il più recente affresco della Crisi in arrivo parla di questo. (Originale) Μικρός ναός, διαστάσεων 11×3,50 μ., μονόκλιτη καμαροσκέπαστη βασιλική. Στη βόρεια και νότια πλευρά έχει από ένα χαμηλό τυφλό τόξο. Η ανέγερσή της τοποθετείται στα χρόνια της τουρκοκρατίας. Μεταγενέστερα το νότιο τόξο ανοίχθηκε, και έτσι η εκκλησία επικοινωνεί με νεότερη στενή προσθήκη. Μεταγενέστερο είναι και το μεγάλο παράθυρο της βόρειας πλευράς. Οι τοιχογραφίες του Ναού είναι νεότερες, δυστυχώς αγνώστου, έμπειρου όμως, αγιογράφου. Διακρίνονται για την τεχνική και τη θεματολογία τους. Μνημονεύουμε ενδεικτικά στη νότια πλευρά τις δώδεκα τοιχογραφίες, που είναι εμπνευσμένες από το Σύμβολο της Πίστεως («Πιστεύω…») και τις οκτώ από την Κυριακή προσευχή («Πάτερ ημών…»), και στη βόρεια πλευρά αυτές που είναι εμπνευσμένες από τους εικοσιτέσσερις οίκους του Ακάθιστου Ύμνου. Σύμφωνα με την παράδοση, η εκκλησία της Αγίας Κυριακής ήταν κοιμητηριακός Ναός νεκροταφείου, που υπήρχε μεταξύ αυτής και της Παντάνασσας (Μοναστηράκι). Σ’ αυτό ίσως συνηγορεί και η, νεότερη βέβαια, τοιχογραφία της Μέλλουσας Κρίσης.

(Traduzione di Google) Si trova in via Athenas, n. 28. Si tratta di una piccola basilica di m 11×3,50, ad una navata, con volta a botte. Sui lati nord e sud presenta un arco cieco basso. La sua costruzione risale agli anni della dominazione turca. Successivamente fu aperto l'arco meridionale, e così la chiesa comunica con una nuova e stretta aggiunta. Di epoca successiva è anche la grande finestra sul lato nord. Gli affreschi della Chiesa sono più recenti, purtroppo di autore ignoto ma esperto. Si distinguono per la tecnica e l'argomento trattato. Ricordiamo i dodici dipinti murali sul lato sud, che si ispirano al Simbolo della fede ("Io credo...") e gli otto della preghiera domenicale ("Padre nostro..."), e sul lato nord quelli ispirati alle ventiquattro case dell'Inno Akathistos. Secondo la tradizione, la chiesa di Agia Kyriaki era una chiesa cimiteriale di un cimitero, che esisteva tra essa e Pantanassa (Monastiraki). Forse anche il murale più recente della Crisi in Arrivo lo conferma.!!! (Originale) Βρίσκεται στην οδό Αθηνάς, αριθ. 28. Είναι μικρή, διαστάσεων 11×3,50 μ., μονόκλιτη καμαροσκέπαστη βασιλική. Στη βόρεια και νότια πλευρά έχει από ένα χαμηλό τυφλό τόξο. Η ανέγερσή της τοποθετείται στα χρόνια της τουρκοκρατίας. Μεταγενέστερα το νότιο τόξο ανοίχθηκε, και έτσι η εκκλησία επικοινωνεί με νεότερη στενή προσθήκη. Μεταγενέστερο είναι και το μεγάλο παράθυρο της βόρειας πλευράς. Οι τοιχογραφίες του Ναού είναι νεότερες, δυστυχώς αγνώστου, έμπειρου όμως, αγιογράφου. Διακρίνονται για την τεχνική και τη θεματολογία τους. Μνημονεύουμε ενδεικτικά στη νότια πλευρά τις δώδεκα τοιχογραφίες, που είναι εμπνευσμένες από το Σύμβολο της Πίστεως («Πιστεύω…») και τις οκτώ από την Κυριακή προσευχή («Πάτερ ημών…»), και στη βόρεια πλευρά αυτές που είναι εμπνευσμένες από τους εικοσιτέσσερις οίκους του Ακάθιστου Ύμνου. Σύμφωνα με την παράδοση, η εκκλησία της Αγίας Κυριακής ήταν κοιμητηριακός Ναός νεκροταφείου, που υπήρχε μεταξύ αυτής και της Παντάνασσας (Μοναστηράκι). Σ’ αυτό ίσως συνηγορεί και η, νεότερη βέβαια, τοιχογραφία της Μέλλουσας Κρίσης.!!!

(Traduzione di Google) Di recente, il primo giorno ad Atene di ottobre, mi sono imbattuto in questa piccola chiesa. Quindi è la prima volta che vedo una chiesa greco-ortodossa. Deve essere piuttosto vecchio ma non c'è descrizione da nessuna parte. Considerando le sue dimensioni e la sua posizione in un'area commerciale, è sorprendente che esista ancora fino ad oggi. Sembrava che la vernice avesse bisogno di qualche ritocco (Originale) On first day in Athens in October recently, came across this tiny church. So its my first view of the a Greek orthodox church. It must be quite old but there is no description anywhere. Considering it's size and in a commercial area, it's amazing it still exists until today. It's looked like some paint needed some touching up

(Traduzione di Google) La Chiesa di Santa Kyriaki (Αγία Κυριακή) si trova vicino a Piazza Monastiraki. Fu costruita nel XVI secolo ed è un edificio post-bizantino. La chiesa è molto piccola e conserva ancora le icone e le decorazioni religiose risalenti alla sua prima costruzione. Si dice che ci sia un'enorme grotta sotterranea con un passaggio sotto la chiesa, che si ritiene provenga da una reliquia più antica. Gli affreschi sulle pareti sono in cattive condizioni e le immagini dei santi sono sfocate, con solo le aureole sul capo visibili. (Originale) 聖基里亞基教堂（Αγία Κυριακή；Holy Church of Saint Kyriaki）鄰近莫納斯提拉基廣場（Monastiraki Square），建於16世紀，屬後拜占庭時期建築。 教堂非常細小，裏面仍保留教堂初建時的聖像畫和宗教裝飾。據說教堂下方有一個設有通道的巨型地下洞穴，估計洞穴來自某個更古老的遺跡。 牆上的壁畫保存狀況欠佳，聖人的形象模糊不清，只看見他們頭上的光環。

(Traduzione di Google) Questa piccola, discreta e modesta chiesa bizantina è una delle più antiche del centro storico di Atene. La sua architettura semplice contrasta nettamente con gli edifici moderni e le vetrine colorate che la circondano. Situato nel cuore di una lunga e vivace via dello shopping, crea un sorprendente contrasto tra il trambusto urbano circostante e la serenità che incarna. In mezzo al rumore moderno, ricorda la persistenza dei valori spirituali e storici in un mondo in perpetuo movimento. (Originale) Cette petite église byzantine, discrète et modeste, est l'une des plus anciennes du centre historique d'Athènes. Son architecture simple contraste nettement avec les bâtiments modernes et les vitrines colorées qui l'entourent. Située au cœur d’une longue rue commerçante et animée, elle crée un saisissant contraste entre l’agitation urbaine environnante et la sérénité qu’elle incarne. Au milieu du bruit moderne, elle rappelle la persistance des valeurs spirituelles et historiques dans un monde en perpétuel mouvement.

(Traduzione di Google) È facile perderlo nella trafficata Athinas Street, ma vale la pena farci un salto. All'interno, troverete incredibili affreschi antichi e una galleria di interessanti icone. (Originale) Łatwo go przeoczyć na ruchliwej ulicy Athinas, a jednak warto tu zajrzeć chociaż na chwilę. W środku czekają na nas niesamowite stare freski oraz galeria ciekawych ikon.

(Traduzione di Google) Per un armeno americano in visita ad Atene, questa è una tappa obbligata. È stato davvero un onore visitarla e lasciare una donazione. (Originale) As an American Armenian visiting Athens, this is a must see. Was truly an honor to visit and to leave a donation.

(Traduzione di Google) La Chiesa Armena Ortodossa offre un'esperienza calda e accogliente. La messa domenicale si tiene dalle 10:30 alle 12:00, attirando una congregazione amichevole che incarna la tradizione armena di ospitalità. Dopo il servizio, le persone si riuniscono per un caffè, conversazione e condivisione. Spesso organizzano eventi come i bazar di Natale, promuovendo un forte senso di comunità. Una visita è sia spiritualmente edificante che culturalmente arricchente. (Originale) The Armenian Orthodox Church offers a warm and welcoming experience. Sunday Mass is held from 10:30 to 12:00, drawing a friendly congregation that embodies the Armenian tradition of hospitality. After the service, people gather for coffee, conversation, and fellowship. They often organize events like Christmas bazaars, fostering a strong sense of community. A visit is both spiritually uplifting and culturally enriching.

(Traduzione di Google) Una chiesa piuttosto imponente, di uno stile architettonico diverso da quelli greco-ortodossi e quindi interessante, a Psirri. Non è molto lontana dalla stazione della metropolitana di Monastiraki. Vale la pena visitarla anche senza entrare. 4,4 stelle. (Originale) Μια αρκετά επιβλητική εκκλησία, διαφορετικού αρχιτεκτονικού ρυθμού, από τις ελληνορθόδοξες γι' αυτό και ενδιαφέρουσα, στου Ψυρρή. Δεν βρίσκεται σε πολύ μακρινή απόσταση από τον σταθμό μετρό του Μοναστηρακίου. Αξίζει να την επισκεφθείτε έστω κι αν δεν μπείτε μέσα. 4,4 αστέρια.

(Traduzione di Google) Chiesa infinita vicino alla Sinagoga e al Museo islamico. Atmosfera coinvolgente e prete eccellente... (Originale) Απερριτη εκκλησία κοντά στη Συναγωγή και το ισλαμικό μουσείο. Κατανυκτική ατμόσφαιρα και εξαιρετικός ο ιερέας της...

(Traduzione di Google) Posto armeno incantevole ad Atene (Originale) Lovely Armenian spot in Athens

(Traduzione di Google) Strano ritmo architettonico all'esterno piuttosto interessante con diversi teatri nella zona e intenso intrattenimento notturno (Originale) Περίεργος αρχιτεκτονικός ρυθμός εξωτερικά αρκετά ενδιαφέρον με αρκετά θέατρα στην περιοχή και έντονη νυχτερινή διασκέδαση

(Traduzione di Google) La Cattedrale di tutti gli armeni ortodossi in Grecia. Le messe domenicali possono essere interessanti. (Originale) The Cathedral of all Orthodox Armenians in Greece. Sunday masses can be interesting.

Anche qui metto 3 stelle in quanto il prezzo di 20 euro per vedere questo museo è esagerato. La collezione presenta come punti forti le Cariatidi dell'Eretteo e la favolosa collezione di Kore che peraltro non si può fotografare. La parte relativa al Partenone non riveste particolare interesse in quanto il meglio si trova al British Museum (gratuito). Dato il prezzo, sconsiglio la visita.

Museo che merita una visita, però non so il prezzo del biglietto perché la visita faceva parte di una escursione che comprendeva anche la visita al Pantheon. C'è da vedere ma poche cose interessanti perché le cose migliori sono al British Museum. Meritano sicuramente le statue delle Caratidi.Tanta gente.

Il Museo dell’Acropoli è stato una delle esperienze più belle del mio viaggio ad Atene. La struttura moderna, luminosa e perfettamente integrata con il contesto storico crea un contrasto affascinante con i tesori dell’antichità che ospita. Le esposizioni sono curate nei minimi dettagli e la vista sull'Acropoli dall'ultimo piano è mozzafiato. In particolare, ho apprezzato la galleria del Partenone, che permette di ammirare i fregi originali con uno sguardo completo e coinvolgente. Consiglio vivamente di visitarlo con calma, magari all’inizio del soggiorno ad Atene, per capire meglio il significato e la bellezza dei monumenti della città antica. Un museo moderno, emozionante e culturalmente ricchissimo. Da non perdere.

Il Museo dell’Acropoli è una struttura moderna e affascinante che custodisce tesori dell’antica Grecia. Bellissime le Cariatidi, imponente la riproduzione del frontone del Partenone, e davvero suggestiva la vista mozzafiato sull’Acropoli dalle ampie vetrate. Gli spazi sono luminosi, ben organizzati e consentono di vivere Se non hai bambini ( che non pagano) ti consiglio la prenotazione online. Purtroppo online non ci sono i biglietti ridotti unica pecca

Museo eccezionale, oltre alle originali delle cariatidi (che poi sono delle korai), al piano terra una introduzione ai reperti dell’acropoli. Al primo piano i frontoni di alcuni templi non più esistenti e diverse statue trovate nel sito archeologico. Bellissimo l’ultimo piano dove le metope (quelle rimaste, molto sono state “rubate” e sono al British Museum) e i frontoni del Partenone sono disposti secondo l’orientamento del monumento, così complici le fantastiche vetrate, possono essere ammirate alla luce naturale nei vari momenti del giorno.

I musei sono noiosi ( assurdo che da ragazzi ti ci devono trascinare nei musei e da adulto paghi pure di tua spontanea volontà per entrare) ma se volete vedere i pezzi originali ( come le cariatidi) dell' acropoli da molto vicino dovete fare un giro qui per forza.. Ha tre piani di oggetti,statue e storia da far vedere! Tra altro sotto al museo c'è la città ( quel che rimane ovvio) originale che sorgeva attorno all'acropoli,decisamente bella!

Immagina un museo moderno, tutto vetro, luce e linee pulite, costruito proprio ai piedi dell’Acropoli. È uno di quei luoghi dove l’architettura e la storia si fondono perfettamente: mentre cammini tra le sale, vedi il Partenone che ti guarda dall’alto, e sotto i tuoi piedi — attraverso pavimenti trasparenti — puoi osservare gli scavi archeologici di un antico quartiere ateniese.

Bello e suggestivo ma da l'apparenza di poca manutenzione. Inoltre 30 euro di ingresso mi sembrano esagerati, senza sconti per pensionati come avviene in molte parti del mondo

Spettacolare e magnifico, il giro per l’acropoli di Atene è assolutamente da fare se passate per la città. Consiglio caldamente di comprare i biglietti in anticipo, data l’affluenza molto elevata.

È un sito che merita di essere visitato. Atene si raggiunge facilmente dall'Italia e programmando un week-end "lungo" e tanta energia, si può visitare.

Tempio di Atena, chiesa cristiana polveriera turca, e in fine I veneziani la Fecero esplodere. Ma quello che rimane e' un piacere vederlo Soprattutto di notte. MAGICO

Il Partenone, tempio dorico dedicato ad Atena sull’Acropoli di Atene, è un capolavoro di armonia e proporzione. Costruito nel V secolo a.C., incarna l’ideale greco di bellezza razionale e misura perfetta. Nonostante i secoli e le distruzioni, resta un simbolo potente di civiltà, equilibrio e aspirazione umana all’eterno.

Tappa obbligatoria, oltre la grandiosità del partenone si gode di un eccellente panorama su Atene, è facile rendersi conto meglio di come era la pianta della Città anticamente vedendo dall’alto le strutture antiche sottostanti, la prima domenica del mese non si paga

È d’obbligo la visita all’Acropoli se vieni ad Atene. Prendi una guida turistica audio e non girerai infastidito dalla quantità eccessiva di gente che c’è, a qualsiasi ora. L’orario migliore è nel tardo pomeriggio. Ad Agosto immagino faccia troppo caldo. Consiglio acquisto biglietti online e giro al contrario.

avuto la fortuna di visitare il Museo Archeologico Nazionale di Atene e devo dire che è stata un’esperienza indimenticabile, quasi travolgente per la quantità di tesori che custodisce. Appena entrato ho avuto la sensazione di trovarmi in un luogo che racchiude secoli di storia e di civiltà, e questa percezione non mi ha mai lasciato durante tutta la visita. Le sale sono ampie, luminose, ordinate con grande cura, e ogni sezione è pensata per accompagnarti in un viaggio nel tempo, dalle civiltà preistoriche fino al mondo greco classico ed ellenistico. Uno dei momenti più emozionanti per me è stato trovarmi davanti al celebre “Efebo di Anticitera”, una statua di bronzo che sembra quasi muoversi sotto i tuoi occhi. Ho provato un brivido, come se potessi intravedere l’anima degli antichi scultori che hanno saputo dare vita al metallo. Anche la maschera di Agamennone mi ha colpito profondamente: un volto che ti guarda dal passato di oltre tremila anni, e che ti fa riflettere sulla fragilità ma anche sulla grandezza dell’essere umano. Il museo è grande e richiede tempo per essere apprezzato davvero, ma non mi sono mai sentito sopraffatto: ogni sala ti regala un’emozione nuova. Ho apprezzato anche la chiarezza delle didascalie e la possibilità di percepire un filo conduttore che lega tutti i reperti. Uscendo, mi sono sentito arricchito, come se avessi toccato con mano le radici più autentiche della nostra cultura mediterranea. Consiglio a chiunque si trovi ad Atene di dedicare almeno mezza giornata a questo luogo straordinario: non è solo un museo, è un incontro diretto con la Storia.

Il Museo Archeologico Nazionale di Atene è una tappa imperdibile per chi ama la storia e l’arte antica. Le collezioni sono straordinarie: statue, affreschi, gioielli, ceramiche e reperti che raccontano migliaia di anni di civiltà greca. L’esposizione è ampia e ben organizzata, con opere iconiche come il Maschera di Agamennone e il Cavaliere di Artemision. Gli spazi sono curati e il percorso permette di immergersi nella grandezza della Grecia antica. Da visitare con calma, perché c’è davvero tanto da vedere. Uno dei musei più belli e completi d’Europa, assolutamente consigliato.

Museo interessante che ripercorre la storia ellenica, strutturato su due piani. Il piano terra dove ci sono stanze con varie sculture di dei o ritratti di persone comuni, e stanze con molti utensili in ferro, bronzo, oro, o recipienti in terracotta con spiegato il proprio utilizzo. E la stanza con molti oggetti in oro tra cui la maschera di Agamennone, ma anche spade, orecchini, pietre preziose. Il secondo piano purtroppo aveva la maggior parte delle stanze chiuse, nell'unica accessibile espongono altri vasi abbastanza intatti e affreschi vari.

Museo molto bello e fornito di oggetti risalenti a varie epoche e luoghi dell' antica Grecia. Peccato che il percorso è confusionario, le sale sono disposte senza una logica e con il rischio di saltare qualche zona a causa delle intersezioni fra i vari ambienti. Molto bella la sala con le "teste pensanti" (ultima foto)

Ci sono ritornata dopo anni ed è sempre emozionante. Dal tesoro di Micene, alle statuette cicladiche. Ma soprattutto Poseidone che è una meraviglia. Ci sono dubbi sul fatto che la statua raffiguri Poseidone oppure Zeus. Secondo me, guardando la barba e i capelli, sembrano bagnati. È un dettaglio, ma mi sembra degno di nota.

Ricchissimo ma un po' deludente..i percorsi sono confusi, uscita ed entrata sono insieme, creando ingorghi. Intere sale e ali chiuse. Comunque da visitare, contiene la storia della Grecia.

Museo eccezionale che oltre a numerose statue del periodo romano, conserva una ricca collezione di reperti del periodo miceneo. Ovviamente la famosa maschera attribuita ad Agamennone (ma non sua) si trova qui. Il consiglio è di visitare il museo con una guida, ci sono delle chicche che neanche le audioguide possono svelarvi, come i primi “sigilli” che formano l’immagine ruotando o altri oggetti particolari non correttamente esposti nelle bacheche. Attenzione dopo le 12 possono formarsi file per l’ingresso inoltre non è possibile introdurre zaini che devono essere lasciati in un guardaroba a destra dell’ingresso.

La vista su tutta la città è davvero incredibile. Noi ci siamo andati al tramonto e abbiamo preferito salirci a piedi. Alcune recensioni ne parlano come del posto migliore per fotografare di notte l'acropoli illuminata. In realtà l'acropoli é abbastanza lontana e se non si dispone di un'attrezzatura adeguata le foto non le rendono giustizia (questo per chi fotografa come me con lo smartphone). Ci sono posti migliori da dove si può godere di tutta la bellezza della principale attrattiva di Atene e soprattutto meno affollati.

Bellissimo panorama, però dovrebbero mettere un limite alla gente presente contemporaneamente sulla cima. Troppo casino al tramonto. Funivia una mezza truffa, prezzo volutamente esagerato... ti conviene quasi prendere un taxi. Bello anche la cerimonia della bandiera fatta dai militari poco prima del tramonto

Bella vista su Atene ma il prezzo della funicolare per salire è vergognoso! Nulla di speciale a parte la vista che dall' Acropoli è sicuramente più bella. Preparatevi a salire molto gradini per arrivare alla stazione della funicolare...

Punto piu alto di Atene ..si vede tutta la città mare compreso. siamo saliti a piedi facendo parecchi gradini ma ne vale la pena per il panorama che man mano si vede salendo. Ci sarebbe la funicolare ma il costo è di 10 euro per una corsa di qualche minuto..

Salita a piedi consigliata, senza fretta gustando il magnifico panorama! Naturalmente da fare non in stagione calda perché non c’è un filo d’ombra!

Il Monte Licabetto è uno dei punti panoramici più belli di Atene. Dalla cima si gode una vista spettacolare a 360° sulla città, con il Partenone e il mare sullo sfondo. Si può salire a piedi o con la funicolare, e in cima si trova anche la piccola chiesa di San Giorgio che rende il luogo ancora più suggestivo. Consiglio di andare al tramonto: un’esperienza indimenticabile.

Sicuramente bello il paesaggio su Atene. Oggi al tramonto era molto affollato, forse troppo... Per salirci occorre considerare che dalla fermata della metropolitana vi è una salita dopo la quale ci sono 200 gradini e poi la funivia, il cui costo è oneroso 13 euro a persona per un tragitto breve in una minuscola funicolare. Forse meglio prendere un taxi ed arrivare al punto più vicino e percorrere un poco a piedi. Si risparmiano le scale e i 13 euro a persona

Atene, Pireo, acropoli visitata di recente,tutto molto bello, da non sottuvalatutare la presenza massiccia di turisti, via vai continuo, di questi tempi fa anche molto caldo, e bene procurarsi da bere, scarpe adatte con bel grip perché si scivola che è una meraviglia. Nella vita bisogna visitarlo almeno una volta.

Visita interessante e rapidità ma che non vale il prezzo. La maggior parte di questo monumento è possibile vederla senza pagare dalle ringhiere esterne. Nessun tempo d’attesa.

20€. D'ingresso per vedere il tempio, di cui è rimasto ben poco. Bello e interessante, ma x il prezzo pagato è un po' tanto.

Bello, ma quello che si vede si può osservare anche esternamente dalle inferriate. In più, i lavori di sostegno e ristrutturazione coprono la parte più interessante. 20 € per questo sono un po' troppi.

Fascino immutato a distanza di anni. Biglietteria fisica affollata che, nel sole di agosto, costringe ad un’esperienza poco piacevole, cui si aggiunge una ulteriore fila all’ingresso in attesa dell’uscita dello scaglione di accesso precedente. Imperativo, almeno in estate, portare acqua in abbondanza.

A luglio 2025 non è stato possibile acquistare il biglietto cumulativo e pagare per ogni sito 20 o 10 euro lo trovo davvero tanto soprattutto perché al di là dei resti archeologici non c'è nulla da vedere e le condizioni di tenuta non sono eccezionali. In questo specifico caso l'ingresso è di 20 euro per adulti (gratis fino ai 25 anni) e del tempio di possono vedere solo due colonne dal momento che la costruzione principale è coperta per restauro. Camminando si possono vedere resti di strade e terme romane.

Risparmiati i soldi per vedere da fuori un tempio di secoli fa in cantiere . Visibile benissimo dall' arco di Adriano

Costruita fra il 1924 e il 1927 sulla collina delle Ninfe nelle vicinanze dell'Osservatorio di Thission e del tempio di Zeus, la chiesa di Santa Marina ingloba una chiesa del XIII secolo costruita nella roccia, che oggi funge da battistero. La gradinate in marmo bianco portano all'ingresso (laterale) di gran pregio. Piccola, ma suggestiva, merita una visita nella tappa nel percorso sul Monte Filopappo.

Peccato aver visto l'interno della chiesa solo attraverso la porta a causa dei lavori. Sembra veramente bella

Edificio costruito negli anni 20 del 1900 dedicato a Santa Marina a Thission ingloba al suo interno un antico luogo di culto del XIII secolo che ora funge da battistero.

Bellissimo posto solo tanto buio

Meravigliosa

(Traduzione di Google) La storica chiesa di Agia Marina di Thisio si trova vicino all'Osservatorio, alla Pnice e all'Areopagita di Dionisio. Nella parte destra della chiesa è stato incorporato un battistero che fungeva da chiesa rupestre del XIII secolo. Molto vicino alla fermata della stazione elettrica di Thisio. La festa si celebra il 17 luglio. (Originale) Ο ιστορικός Ιερός Ναός της Αγίας Μαρίνας Θησείου βρίσκεται κοντά στο Αστεροσκοπείο, στην Πνύκα και στην Διονυσίου Αρεοπαγίτου..Στο δεξιό τμήμα του ναού έχει ενσωματωθεί ένα βαπτιστήριο που λειτουργούσε ως σπηλαιώδης ναός του 13ου αιώνα.Πολύ κοντά στη στάση του ηλεκτρικού σταθμού ΄Θησείο΄. Πανηγυρίζει στις 17 Ιουλίου.

(Traduzione di Google) La Chiesa di Agia Marina si trova sulla collina di Ninfe, a Thissio. Le fondamenta dell'attuale chiesa furono gettate nel 1924 e la costruzione fu completata nel 1927. Fu progettata dall'architetto Achilleas Georgiadis, dove sorgeva un'altra chiesa del XIX secolo. Le agiografie di Grekou e Soutsos furono realizzate negli anni '30. L'antica chiesa di Agia Marina, risalente al XIII secolo, fu incorporata nella chiesa, dove, secondo la tradizione, fu ritrovata l'icona di Agia Marina. L'antica chiesa è ora un battistero. Sia la vecchia che la nuova chiesa sono state dichiarate monumenti storici. (Originale) Ο ιερός Ναός της Αγίας Μαρίνας βρίσκεται στο λόφο των Νυμφών, στο Θησείο. Τα θεμέλια του σημερινού ναού έγιναν το 1924 και η κατασκευή ολοκληρώθηκε το 1927. Σχεδιάστηκε εκεί όπου βρισκόταν ένας άλλος ναός του 19ου αιώνα από τον αρχιτέκτονα Αχιλλέα Γεωργιάδη. Οι αγιογραφίες των Γκρεκού και Σούτσου έγιναν τη δεκαετία του 1930. Στο ναό ενσωματώθηκε η παλαιά εκκλησια της Αγίας Μαρίνας που χρονολογείται το τον 13ο αιώνα, κατά την παράδοση εκεί βρέθηκε η εικόνα της Αγίας Μαρίνας. Ο αρχαίος ναός σήμερα είναι βαπτιστήριο. Και ο παλαιός και ο νέος ναός έχουν χαρακτηριστεί ιστορικά διατηρητέα μνημεία.

(Traduzione di Google) Tempio molto bello, maestoso, pittura di icone molto interessante! Intorno al parco, bellissima passeggiata sul colle del Licabetto raggiungibile a piedi, abbinabile per chi vuole!! (Originale) Πολυ ωραίος ναός, μεγαλοπρεπής, πολύ ενδιαφέρουσα αγιογράφηση! Γύρω του πάρκο, πολύ ωραία βόλτα στον λόφο του Λυκαβηττού σε απόσταση αναπνοής μπορεί να συνδυαστεί για όποιον θέλει!!

(Traduzione di Google) Un tempio molto bello in un angolo bellissimo e verde di Atene. (Originale) Ένας πολύ όμορφος ναός σε μια όμορφη και καταπράσινη γωνιά της Αθήνας.

(Traduzione di Google) Una chiesa molto bella, unita e con un'opera caritativa e spirituale straordinaria (Originale) Πολύ ωραίος ναός, συμμαζεμένος, και με καταπληκτικό φιλανθρωπικό και πνευματικό έργο

(Traduzione di Google) Una delle chiese più incredibili e impressionanti in cui sia mai stato. Qui si sente davvero la presenza del Signore. 🙏🏼 (Originale) One of the most Incredible, Impressive churches I have ever been too..You truly feel the presence of the Lord here. 🙏🏼

(Traduzione di Google) Bellissima chiesa dagli interni imponenti situata in una piccola oasi di verde nel centro della città. Il suo nome non è casuale, poiché attorno ad esso ci sono letteralmente dozzine di imponenti pini. A sinistra dell'ingresso c'è un sentiero che fa pensare di trovarsi in qualche paesino di montagna. (Originale) Όμορφη εκκλησία με εντυπωσιακό εσωτερικό που βρίσκεται σε μια μικρή όαση πρασίνου στο κέντρο της πόλης. Δεν είναι τυχαίο το όνομα της μιας και κυριολεκτικά γύρω της υπάρχουν δεκάδες πανύψηλα πεύκα. Αριστερά από την είσοδο υπάρχει ένα μονοπάτι που σε κάνει να πιστεύεις ότι βρίσκεσαι σε κάποιο ορεινό χωριό.

(Traduzione di Google) Chiesa meravigliosa, pulita e luminosa per matrimoni, battesimi e cerimonie commemorative (Originale) Υπέροχη εκκλησία καθαροί και φωτισμένοι για γάμο και για βαφτίσια και για μνημόσυνα

(Traduzione di Google) Tempio eccellente e molto antico. Molto ben conservato, ottimi sacerdoti, cantanti buoni e pii. (Originale) Εξαιρετικός Ναός και πολύ παλαιός. Πολύ καλά διατηρημένος Πολύ καλούς ιερείς, καλούς και ευσεβείς ψάλτες.