Le 26 migliori chiese in Helsinki

Una delle immagini più iconiche di Helsinki, e non solo per la sua posizione dominante sulla piazza del Senato: la Cattedrale bianca si impone allo sguardo con un'eleganza solenne. La sua struttura maestosa e simmetrica, il bianco brillante che riflette la luce in modo quasi metafisico, la rendono riconoscibile da ogni punto della città. Vista dal basso sembra proteggere Helsinki dall’alto, come un punto di riferimento simbolico oltre che architettonico. All'interno, l'atmosfera cambia: la ricchezza lascia spazio all’essenzialità. Linee pulite, spazi ordinati, pochi elementi decorativi. Quasi austera, eppure profondamente armoniosa. È un luogo che invita al silenzio e alla riflessione, dove la semplicità diventa forza. Durante la mia visita, un momento inatteso: una voce femminile si è diffusa nell’aria. Proveniva dall’alto, dove una giovane stava suonando e intonando un canto in finlandese. Non ne comprendevo le parole, ma ne percepivo l’intimità. Un momento sospeso, profondamente evocativo. Consiglio di salire i gradini con lentezza, lasciando che la prospettiva si apra poco a poco. È un luogo che merita tempo e silenzio.

Esternamente un bel colpo d'occhio soprattutto in contrasto al cielo azzurro. Internamente assolutamente spoglia solo una pala dietro l'altare e un bel organo. Non vale il biglietto di ingresso a 10 euro.

La Cattedrale di Helsinki è l'anima visiva della capitale finlandese, con la sua celebre cupola verde e le pareti bianche, è il fulcro indiscusso della Piazza del Senato. La prima cosa che colpisce è la sua maestosità, accentuata dalla monumentale scalinata che funge da tribuna naturale, invitando i visitatori a sedersi e ammirare l'intera piazza. Sul tetto, le sculture dei Dodici Apostoli vegliano sulla città dall'alto. A differenza dell'imponenza esterna, l'interno, di culto luterano, è caratterizzato da una sorprendente sobrietà e minimalismo. L'ambiente è ampio, luminoso e sereno, privo di eccessive decorazioni. L'altare e l'organo dominano lo spazio con eleganza, offrendo un luogo di contemplazione pacifica, lontano dal trambusto cittadino.

Simbolo della città imponente purtroppo attualmente in restauro

Maestosa e bellissima all'esterno, scarna all'interno. Penso che sia sicuramente da visitare, ma il ticket di 10 euro é decisamente eccessivo, non li vale assolutamente.

Stile neoclassico, la bianca facciata domina la piazza principale. L’interno è spoglio e l’organo è l’attrazione più importante, fortunati se arrivate per il concerto. Una pausa ad ammirare l’ambiente seduti su una panca, resta comune un attimo di piacere per l’anima

Cattedrale è una parolona, per gli standard italiani è una chiesetta tirata su per un paesino di 200 anime... ciò non toglie che però sia molto bella sia dentro che fuori (soprattutto fuori). Consigliatissimi i canti di Natale nella chiesa. Non ho capito una parola perché non parlo Suomi, ma molto carini.

Bellissima chiesa letteralmente incastrata nella roccia che spiega in maniera tangibile il forte legame che esiste tra l’architettura e la roccia (tipico dell’edilizia di Helsinki), quindi tra la forza della natura e la creatività dell’uomo che riesce a costruire all’interno della natura edifici che ne fanno parte senza distruggerla, anzi mostrandone la potenza. Tra la roccia e la chiesa il cielo fa capolino aggiungendo note di colore sempre nuove ai materiali utilizzati per la cupola. Moderna ma anche antica, per lo splendido connubio di arte e natura. Una stella in meno, non per la bellezza del luogo ma per la pessima organizzazione nel regolare l’afflusso dei turisti. Un luogo tanto bello e spirituale meriterebbe più silenzio e quindi meno persone ammassate e vocianti, come si può sentire e vedere nei miei video. Nonostante dei timidi accenni a stare in silenzio appena abbozzati dagli addetti ai controlli all’ingresso, la fiumana di persone si accalca e di conseguenza crea rumore e disturbo. In un luogo sacro e tanto bello gli accessi andrebbero limitati numericamente e regolati da tempi precisi in modo che gruppi più piccoli possano ritagliarsi un momento di silenzio e spiritualità.

Chiesa scavata nella roccia, coperta da un tetto in rame. Molto caratteristica, è presente anche un grande organo. Entrata a pagamento.

Uno degli edifici contemporanei religiosi più significativi dal punto di vista matematico e statico in Helsinki. Straordinari effetti della percezione visiva e della luce. Per cogliere bene il livello emotivo e spirituale occorre sostare sui bancali interni. La dilatazione circolare dà effetti interessanti. Un capolavoro straordinario nell'architittetura europea contemporanea.

Chiesa ortodossa molto bene curata e tenuta. Affascinante la posizione sulla collina. Di dimensioni contenute.

Molto bella ed interessante, dal punto di vista architettonico e storico. Merita decisamente una visita.

Chiesa luterana costruita nella roccia. Merita sicuramente una visita. Ingresso a pagamento.

Interessante chiesa costruita nella roccia viva. Sono entrata gratis in occasione di un bellissimo concerto di musica classica finlandese.

La più bella chiesa di Helsinki. Stile architettonico ortodosso meraviglioso e interni pregiatissimi. Ticket 5 euro generosissimo. Molto meglio della Cattedrale di Helsinki.

La cattedrale è imponente. Purtroppo sono arrivato quando era già chiusa ma sbirciando dalle finestre penso possa essere interessante anche una visita al suo interno

Bellissima cattedrale ortodossa. Facile da raggiungere ed accessibile in sedia a rotelle, non si paga per entrare ma chi vuole può fare una donazione in contati o con il pos. Da vedere assolutamente

Purtroppo non ho potuto visitarla all’interno perché era in corso una messa, ma l’edificio mi ha colpito per la sua posizione privilegiata dall’alto della piccola collina e per la sua architettura e i suoi colori. Molto bella!

Chiesa ortodossa molto bella. Nessuna fila all'ingresso, l'entrata costa 5 euro. Non è fondamenale entrarci se si ha un piano di attività fitto.

bellissima la Cattedrale della Dormizione, situata su una collina da dove si gode un bel panorama sulla città. Purtroppo non ho potuto visitarla perché ero di fretta, ma già esternamente era molto scenografica.

Molto bella all’esterno, dal piazzale si può godere di un bel panorama sulla Helsinki portuale. L’interno è bello.

Chiesa molto bella, uno dei punti da visitare in un tour di Helsinki.

La Chiesa di San Giovanni (Johanneksenkirkko) è una delle chiese più imponenti della capitale, situata nel quartiere di Ullanlinna, non si può non notarla immediatamente mentre si passeggia. Le due torri campanarie, alte 74 metri, dominano lo skyline della zona e ne fanno un'opera maestosa di architettura neogotica. Purtroppo, non siamo potuti entrare a visitare l'interno in quanto era in corso la celebrazione di un matrimonio. Un imprevisto che ci ha impedito di apprezzare l'acustica rinomata della chiesa e la sua spaziosa navata.

Un luogo molto intenso e di forti energie. Merita una visita sia per la sua maestosità e sia per il suono dell’organo. Infatti è anche usata come sala concerti per l’ottima acustica. Da non perdere se si è a Helsinki. Bellissimi palazzi nella zona intorno alla chiesa.

Imponente chiesa con architettura neogotica. Costruita nel 1891 è dopo anni la chiesa più grande della Finlandia. Molto carino il campo di hockey sul ghiaccio nel parco antistante

Cattedrale molto bella nel quartiere del design di Helsinki. Imponente ma sicuramente non la più bella del nord Europa. Anche l'interno è molto bello con il suo splendido organo. Se passate da queste parti vale la pe andarci ma controllate gli orari perchè si rischia di trovarla chiusa.

Splendida chiesa luterana quella di St. John, la piu grande della Finlandia. Costruita in stile neogotico alla fine del XIX secolo, si trova in una posizione ideale e tranquilla di fronte al museo del design. Presenta due torri esterne ma attaccate alla navata centrale dell'altezza di 75 m circa. L'inteno e piacevole e soprattutto silenzioso, con un bellussimo organo. Circondata da un bel giardino, ideale per rilassarsi

Chiesa molto bella, ma all'interno, in filodiffusione vi era una musica molto disarmonica.

Edificio moderno , insonorizzato che isola totalmente dal rumore della piazza esterna. L'edificio è molto piccolo all'interno. Ho letto di recensioni che parlavano del costo di un biglietto di 5€ per entrare, ma io non ho dovuto pagare niente, quindi non saprei.

Trappola per turisti. Forse i 5€ peggio spesi della mia vita. Guardate la foto e il video, e tant'è. Evitate.

Piazza molto bella ma non siamo entrati. La zona é centrale quindi si visita sicuramente ma non é indispensabile

Architettura esterna moderna. All'interno vi è solo l'essenziale, per raccogliersi nella preghiera in mezzo alla città. Quattro stelle per il prezzo di 5 euro per l'ingresso che trovo esagerato e assurdo

Essenziale. Il silenzio come barriera alla routine quotidiana, per riflettere e meditare, immersi in un contesto naturale (avvolti nel legno), ma innaturale allo stesso tempo, essendo in pieno centro alla capitale Finnica. La struttura priva di rumori al suo interno ti permette di rilassarti.

Posto spettacolare, detta la Cappella del silenzio ed è vero, silenzio suggestivo… ti immergi nei pensieri e nella preghiera.. da visitare a Helsinky

Molto particolare, prezzo un pochino alto visto quello che c'è da vedere al suo interno..😅

Chiesa principale della zona di kallio. L’abbiamo visitata in occasione di una recita natalizia. Situata su una piccola collina a 40 minuti dal centro di Helsinki. Non è tra le cose più importanti da visitare ma se si ha qualche ora in più a disposizione ne vale la pena

Chiesa luterana situata su una collina . All'interno nulla di particolare abbastanza spoglia. Unica curiosità c'è un angolo dedicato ai bambini con lavagnette e altri giochini. Il campanile purtroppo era chiuso

Struttura imponente che si nota anche dalla distanza. Interno spoglio non è stato possibile salire sulla torre.

Chiesa carina, ma il pezzo forte è la salita sulla torre, dove poter ammirare tutta la città dall'alto a 360 gradi

Emblema del quartiere Kallio vale la pena di essere visitata magari quando fanno concerti d'organo

Bella da fuori dentro per me deludente non c è nulla!. Cmq 10 minuto si possono dedicare

Visitata solo dall'esterno. Chiesa imponente dallo stile molto particolare.

Spettacolo

(Traduzione di Google) Oh! Non abbiamo mai visto una chiesa costruita interamente in legno (tutte le pareti, i pilastri, il tetto, ecc.)! La chiesa è aperta quasi tutti i giorni e l'ingresso è gratuito. Se siete fortunati, sarete soli come lo eravamo noi e potrete immergervi nel fascino della chiesa in modo molto intimo. (Originale) Wow! Eine Kirche, komplett aus Holz (also alle Wände, Säulen, Dach etc.) haben wir noch nie gesehen! Die Kirche öffnet nahezu täglich und der Eintritt ist kostenlos. Wenn man Glück hat, ist man wie wir allein und kann den Charme der Kirche ganz intim auf sich wirken lassen.

(Traduzione di Google) Una chiesa meravigliosa che compirà 200 anni nel 2026. Non ci credereste mai, perché l'edificio è in ottime condizioni e pulito. Una magnifica pala d'altare, splendide dorature sulle decorazioni del pulpito, un organo decorativo nella galleria, splendide icone e l'imponente Ordine del Giorno del Generale scritto da Mannerheim sul muro. Gli oggetti liturgici sono bellissimi. L'impianto audio funziona e sono disponibili altre moderne apparecchiature audiovisive. L'edificio è accessibile, poiché la rampa all'ingresso laterale consente un facile accesso alle persone con disabilità. L'antica chiesa si trova vicino al centro città, al centro di un incantevole parco cimiteriale storico. Il parco è anche noto come "parco della peste" e un pannello informativo che ne racconta la storia si trova sull'arco di pietra al suo confine. Non mi sorprende affatto che l'antica chiesa sia un luogo molto popolare per le funzioni cristiane. È bella, accogliente e l'acustica è buona. Vale la pena visitarla! (Originale) Ihana kirkko, joka täyttää 200 vuotta vuonna 2026. Ei ikinä uskoisi, koska rakennus on erittäin hyvässä kunnossa ja siisti. Upea alttaritaulu, henkeäsalpaavan kauniit kultaukset saarnastuolin koristeissa, koristeelliset urut lehterillä, kauniita ikoneja ja niin vaikuttava Mannerheimin kirjoittama Ylipäällikön päiväkäsky seinällä. Liturginen esineistö kauniita. Äänentoistotekniikka toimii ja muukin nykyaikainen audiovisuaalinen välineistö on käytettävissä. Rakennus on esteetön, koska sivuoven ramppi mahdollistaa liikuntarajoitteisten helpon pääsyn sisälle. Vanha kirkko sijaitsee keskustan tuntumassa viehättävän, historiallisen hautausmaapuiston keskellä. Puisto tunnetaan myös "ruttopuistona" ja sen historiasta kertova informaatiotaulu on puiston laidassa olevassa kivisessä kaaressa. En yhtään ihmettele, että Vanha kirkko on erittäin suosittu kristillisten toimitusten pitopaikka. Se on kaunis, viihtyisä ja akustiikka on hyvä. Kannattaa tutustua!

(Traduzione di Google) Chiesa incantevole. Dall'esterno non credereste a quanti elementi fatiscenti ci siano all'interno. Il pulpito, in particolare, è ricoperto di sfarzose decorazioni dorate. C'è un angolo per i bambini e un piccolo altare, a misura di bambino. Una chiesa sicuramente molto frequentata. Consiglio vivamente una visita. (Originale) Viehättävä kirkko. Ulkopuolelta ei ehkä uskoisi miten paljon on krumeluureja sisällä. Varsinkin saarnastuoli on pröystäilevin kultakoristuksin kuorrutettu. Lapsille oma nurkkaus ja siellä oma pikkualttari lasten mitoituksella. Varmaan suosittu kirkko. Suosittelen lämpimästi vierailua.

(Traduzione di Google) Ci sono alcune chiese molto belle nel centro di Helsinki. La Chiesa Vecchia, un capolavoro di arte ecclesiastica risalente a quasi 200 anni fa, è una di queste. Devo confessare che ho qualche difficoltà a relazionarmi in modo completamente obiettivo con la Chiesa Vecchia. Da bambino, la mia scuola era accanto alla Chiesa Vecchia e gli alunni erano costretti ad andarci almeno due volte all'anno. Semplicemente: costretti. Questo racconta la posizione che il cristianesimo occupava in Finlandia non molto tempo fa. Non era, in effetti, una religione di scelta. Ma non posso negare il valore estetico della Chiesa Vecchia. D'estate è una perla bianca e luminosa nel mare verde che la circonda. L'interno della chiesa è un'espressione della maestosa potenza che la chiesa possiede ancora oggi. Gli edifici religiosi sono sempre espressione di potere, sono costruiti nel rispetto del dogma dominante, cioè secondo le intenzioni dei costruttori. Le linee di fuga sono il più rarefatte possibile, ma quando si gioca con l'estetismo, con il Sublime, si crea sempre una situazione di spiritualità contro dogma, e mentre il dogma è sempre artificiale e temporale, lo spirituale è qualcosa di senza nome, fuori dal tempo. E alla fine, così vista, nel suo estetismo, la Vecchia Chiesa bianca e luminosa è qualcosa di fuori dal tempo. (Originale) There are some very beautiful churches in the inner city of Helsinki. Old Church, almost 200 years old masterpiece of ecclesiastical art, is one of them. I have to confess, I have some difficulties to relate completely objectively to Old Church. As a child, my school was next door to Old Church and pupils of the school were forced to go to the church at least two times a year. Simply: Forced. It tells about the position which Christianity not so long time ago had in Finland. It was not, indeed, a religion of choice. But I cannot deny the aesthetic value of Old Church. At the summer time it's a white glowing pearl in the green sea surrounding the church. The inside of the chuch is tresses the majestic power which the church even today has. Religious buildings are always expressions power, they are built within the dominant dogma, that is, within intentions of builders. Lines of flight are as scarce as possible - but when playing with aesthetism, with Sublime, it creates always a situation, spirituality versus dogma, and where as dogma is always artificial and temporal, spiritual is something nameless, outside of time. And in the end, thus seen, in its aesthetism, white glowing Old Church is glowing something outside of time.

(Traduzione di Google) La più antica chiesa ancora esistente di Helsinki. Originariamente concepita come struttura temporanea, fu costruita in legno. Inizialmente avrebbe dovuto essere demolita dopo il completamento della cattedrale. Interni molto belli e semplici. Da visitare dopo la funzione. (Originale) Die älteste, noch existierende Kirche von Helsinki. Da sie eigentlich nur ein Provisorium darstellen sollte, wurde sie aus Holz gebaut. Eigentlich wäre sie nach Fertigstellung des Domes abgerissen worden. Sehr schönes, schlichtes inneres. Am besten nach dem Ende eines Gottesdienstes zu besichtigen.

(Traduzione di Google) Una chiesa bellissima, con un'atmosfera incantevole e una luce fantastica. Il personale è disponibile e gentile. Ho fotografato diversi matrimoni qui e posso consigliarlo vivamente anche come fotografo. (Originale) Kaunis kirkko, jossa on ihana tunnelma ja upea valo. Henkilökunta on avuliasta ja mukavaa. Olen valokuvannut useamman vihkimisen täällä ja voin suositella lämpimästi myös valokuvaajan näkökulmasta.

Bella solo dall'esterno, l'interno mi ha deluso completamente. Capisco che non mi sarei potuto aspettare una cattedrale antica, ma nemmeno moderna e completamente spoglia. È sicuramente da vedere, ma mi limiterei ad apprezzare l'esterno. L'unica cosa bella all'interno era l'organo enorme posto in alto sopra all'ingresso

Immensa ed imponente, all’interno semplice ed elegante. Bellissimo l’organo. La vista sulla piazza dall’alto è incantevole

Merita una sosta per apprezzarne la bellezza.

La piazza e la cattedrale erano entrambe sotto ristrutturazione.

La cattedrale è piccola gratis. Durante il periodo natalizio l’access in alcune ore è interdetto causa canti di Natale. Durata della visita 15 minuti

Piazza imponente dominata dalla cattedrale

La cattedrale è in fase di restauro quindi da fuori si vedono le impalcature. L’interno piuttosto spoglio

Non posso commentare...era chiusa

(Traduzione di Google) Vale la pena fare una lunga passeggiata fino al tempio. È molto moderno, immagino un esempio di cultura religiosa sveglia in cui l'accettazione di membri di identità diverse conta più di Dio e della sua parola. Da quello che abbiamo visto, è un centro di attività profane e ad un certo punto avranno il tempo di dedicarlo al culto divino. Ma dal momento che siamo in un luogo in cui mostrare un posto ai turisti, diciamo che ne vale la pena sia per l'esterno che per l'interno. (Originale) Merece la pena el largo paseo hasta el templo. Es muy moderno, imagino un ejemplo de cultura religiosa woke donde importa más la aceptación de miembros de distintas identidades que Dios y su palabra. Por lo que vimos es un centro de actividades profanas y que en algún momento tendrán tiempo para dedicárselo al culto divino. Pero como estamos en un lugar de mostrar un lugar a turista decir que merecen la pena el exterior y el interior.

(Traduzione di Google) Una chiesa semplice e relativamente moderna. L'acustica esterna non è male, grazie alla muratura in mattoni. Purtroppo, non sappiamo se si possa superare il livello del suono. Ci abbiamo provato, ma non siamo riusciti a trovare scale. C'erano telecamere ovunque; non abbiamo trovato personale in loco, a parte questo, eravamo gli unici visitatori durante la settimana. All'esterno, si lavorava a grandi altezze utilizzando una piattaforma di lavoro. L'aspetto era davvero impressionante. Consigliamo vivamente questo posto. (Originale) Einfache, relativ moderne Kirche. Die Akustik ist nicht schlecht von außen verklinkert. Wir wissen leider nicht, ob Mann den Ton besteigen kann. Wir hatten es versucht, aber haben keinen Aufgang gefunden. Kameras waren überall Personal haben wir nicht vor Ort gefunden ansonsten waren wir die einzigen Besucher unter der Woche. im Außenbereich wurde mit einer Arbeitsbühne in großer Höhe arbeiten durchgeführt. Das sah sehr imposant aus. Wir können diesen Ort weiter empfehlen.

(Traduzione di Google) Agricole Church a Helsinki non è solo un tempio, ma un esempio del moderno modernismo finlandese, dove il minimalismo incontra la grandiosità. L'austera facciata in granito sorprende per la sua semplicità, e all'interno si respira un'atmosfera di calma e luce. Costruita nel 1935 in onore di Mikael Agricola, il creatore della scrittura finlandese, la chiesa non solo preserva la storia culturale, ma vive anche nella vita moderna. Oggi qui si svolgono concerti d'organo e vari eventi culturali, che lo rendono un centro di attività spirituale e culturale della città. Il luogo ideale per vivere lo spirito del design finlandese e godersi la creatività! (Originale) Агрикольская церковь в Хельсинки — это не просто храм, а пример современного финского модернизма, где минимализм встречает величие. Строгий фасад из гранита удивляет простотой, а внутри царит атмосфера спокойствия и света. Построенная в 1935 году в честь Микаэля Агриколы, создателя финской письменности, церковь не только хранит культурную историю, но и живет современной жизнью. Сегодня здесь проходят концерты органной музыки и различные культурные мероприятия, что делает её центром духовной и культурной активности в городе. Идеальное место, чтобы ощутить дух финского дизайна и насладиться творчеством!

(Traduzione di Google) Chiesa molto bella con un'architettura sorprendente e magnifica! Consiglio di andarci a fare una passeggiata, è bello passeggiare lì (Originale) Très belle église à l'architecture étonnante et magnifique ! Je recommande d'y aller faire un tour c'est agréable de s'y promener

(Traduzione di Google) Chiesa elementare. Non vale la pena sedersi sul lato destro quando l'impiegato rimbalza avanti e indietro tra i dispositivi, quindi è stato difficile seguire la funzione. (Originale) Perus kirkko. Ei kannata istua oikealla puolella kun siinä työntekijä pomppii edes takaisin laitteiden välillä joten haastavaa oli seurata palvelusta

(Traduzione di Google) Architettura moderna poco interessante (Originale) Architecture moderne sans intérêt

Museo molto carino e curato, ci sono tante attività per i bambini e ho trovato una prima parte sulle ossa veramente molto interessante (ho visto molti musei di storia naturale ed è il primo che ha una sezione specifica solo sulle ossa). Ci sono certamente musei del genere più grandi e spettacolari, ma è comunque molto carino e ha molti animali da vedere. Molto consigliato.

Ingresso 20€. Nel complesso un bel museo, che comprende stanze con evoluzione, animali da bosco, animali artici, uccelli e dinosauri. Molto interessante la parte sui fossili sia preistorici che moderni. Non ci sono molte attività interattive, la maggior parte per bambini e alcune descrizione non sono in lingua inglese, rendendone difficile la comprensione.

Bellissimo posto da visitare, curato nei minimi dettagli, pulito preciso e super interessante. Se passate per Helsinki merita veramente. Unica nota di demerito: i bambini. Corrono come pazzi, rompono tutto, toccano tutto e urlano. È comunque un museo, e non tutti vanno accompagnati per forza da bambini! Bisognerebbe avvisare ogni genitore che i propri figli dovrebbero mantenere silenzio e tranquillità. Tutti paghiamo e io non pago per il caos. Detto questo, meta turistica altamente istruttiva. Complementi.

Favolose ricostruzioni di scene di vita degli animali in natura. Bellissima anche la parte sugli scheletri. Sublime la parte in cui vengono spiegate alcune tecniche di imbalsamazione e di conservazione di animali. Nella stessa parte, geniale la messa in scena del quadro di Ferdinand von Wright: The Fighting Capercaillies. Vale veramente la pena di visitare questo museo.

Museo di Storia naturale di Helsinki, situato nel centro. Molto interessante e ben curato. Il biglietto costa 18 euro e non è necessario acquistarlo in anticipo.

Museo bellissimo e sviluppato, strutturato in maniera eccellente. Si sviluppa su più piani, ci si mette almeno 1h30 per visitarlo. Si ripercorre tutta la storia naturale, con moltissimi animali in esposizione. La sala dei dinosauri è magnifica. Ci sono molte animazioni e pannelli esplicativi. Ottimo per i bambini! C'è anche una area "pic nic" interna. Non è incluso nella Helsinki card e costa 18€, tuttavia ne vale la pena.

La struttura è bellissima sia fuori che dentro.. All'interno le sale con le esposizioni sono strutturate benissimo con una certa logica.. Inoltre ci sono vari giochi educativi per bambini, capanne dove si può entrare ad ammirare come vivevano i nostri antenati.. Sicuramente è una tappa da non perdere per gli amanti del genere.. Il costo del biglietto per un adulto è di 17€ ma credo sia comunque una cifra onesta considerando anche che puoi uscire e tornare quante volte vuoi nell'arco della giornata con lo stesso biglietto

Buon Locale in stile classico. Spazie dal caffè ai dolci ed alle insalate. Ho apprezzato molto la possibilità di poter "costruire" la propria insalata sia nelle dimensioni che nei contenuti con vari tipologie di ingredienti tra cui spicca l'ottimo salmone e i gamberi. Da provare

Ottimo locale, dai dolci alla caffetteria, si ottimo espresso italiano, se siete ad Helsinki merita proprio una visita per gustare i loro prodotti

Alti e bassi, comunque nulla di speciale sicuramente....location strategica posto forse un poco troppo turistico

Bar elegante con diversi dolci da gustare Staff educato e cordiale

Posto accogliente dove riposarsi con tranquillità.... Buonissimi i cynnamon roles!!!!

Colazione seduti al sole in relax

Locale carino con molti posti a sedere

Arrivati sull'Isola di Suomenlinna, a poche centinaia di metri, si trova questa chiesetta, austera e semplice. Particolare é il posizionamento di un faro al suo interno. Se siete sull'Isola per vedere la fortezza, vale la pena farci un salto (l'interno, poco significativo, é a pagamento). All'esterno la segnaletica illustra in maniera dettagliata la sua storia e quella della fortezza.

Chiesa situata sull'isola di Suomenlinna, raggiungibile con il ferry boat dal molo del Kauppatori. Originariamente la chiesa fungeva da luogo di culto per la guarnigione dell'isola e le loro famiglie. Per visitarla all'interno è prevista una "fee entrance" di 5 euro.

Simbolo dell'isola

Un po’ fredda come quasi tutte quelle del Nord Europa.

Vista da fuori è una chiesa, ma dentro è una vera tristezza

Il bagno di casa mia è meno triste...

Cattedrale in stile molto semplice

Ampia la piazza del Senato, con grande scalinata che conduce alla Cattedrale. Ai piedi delle scale si trova una statua bronzea dello Zar Alessandro II. Apprezzato dai finlandesi dell'epoca, ora risulta (come tutte le statue) amato da gabbiani ed uccelli vari, che si fermano sulla testa ad ammirare i turisti 😎

La statua di Alessandro II è il cuore pulsante e il punto focale della magnifica Piazza del Senato (Senaatintori). Il monumento in bronzo raffigura lo Zar Alessandro II (Gran Duca di Finlandia) in uniforme. Alla base, quattro gruppi scultorei allegorici simboleggiano i valori che lo Zar promosse in Finlandia: la Legge, la Pace, la Luce e il Lavoro.

Bellisma piazza che porta con una ripida scalinata alla cattedrale con statua di Alessandro II al centro

Niente di che

(Traduzione di Google) La statua di Alessandro II nella Piazza del Senato di Helsinki non è solo un monumento suggestivo, ma anche il simbolo di un'epoca importante nella storia finlandese. Eretta in onore dello zar Alessandro II, ricordato per le sue riforme che promossero l'autonomia finlandese all'interno dell'Impero russo, la statua è circondata da un'aura di rispetto e riverenza storica. (Originale) The Alexander II Statue in Helsinki’s Senate Square is not just a striking landmark but also a symbol of an important era in Finnish history. Erected to honor Tsar Alexander II, who is remembered for his reforms that promoted Finnish autonomy within the Russian Empire, the statue is surrounded by an aura of respect and historical reverence.

(Traduzione di Google) Questo è il monumento centrale di Piazza del Senato. Opera degli scultori Johannes Takanen e Walter Runeberg, inaugurato nel 1894, merita di essere visto se amate i monumenti durante i vostri viaggi. Quello che vedete è un bronzo raffigurante il Gran Duca di Finlandia Alessandro II (1818-1881) in abiti militari mentre pronuncia un discorso davanti a un'assemblea della Dieta di Finlandia nel 1863. Si erge su un piedistallo di granito circondato da figure allegoriche in bronzo. Il monumento è circondato da aiuole e panchine e si erge di fronte alla Cattedrale di Helsinki, che offre splendide foto in Piazza del Senato. (Originale) This is the centre monument at Senate Square. It is the work of sculptors Johannes Takanen and Walter Runeberg and unveiled in 1894 and is worth a few monuments to see if you enjoy monument viewing during your travels. What you see is a bronze of the Grand Duck of Finland Alexander II (1818-1881) in military attire as he gives a speech before an assembly at the Diet of Finland in 1863. He stands on a granite pedestal surrounded by bronze allegorical figures. The monument is surrounded by flowerbeds and benches, and stands before the Helsinki Cathedral which makes for nice photos at Senate Square.

(Traduzione di Google) La statua di Alessandro II si trova nella Piazza del Senato di Helsinki, in Finlandia, ed è un monumento in bronzo dedicato allo zar russo Alessandro II. Alessandro II è considerato uno "zar buono" in Finlandia perché introdusse riforme che rafforzarono l'autonomia del Paese. Lo zar è raffigurato in cima alla statua, mentre quattro figure allegoriche che rappresentano Giustizia, Cultura, Pace e Lavoro lo circondano alla base. Il monumento fu scolpito da Walter Runeberg e inaugurato nel 1894. (Originale) Die Alexander II Statue befindet sich auf den großen Senatsplatz in Helsinki in Finnland und ist ein Bronzedenkmal, dass den russischen Zaren Alexander II. gewidmet ist. Alexander II. gilt in Finnland als „guter Zar“, weil er Reformen einführte, die die Autonomie Finnlands stärkten. Der Zar befindet sich oben an der Spitze und unten am Sockel befinden sich rundherum vier allegorische Figuren, für Recht, Kultur, Frieden und Arbeit. Der Bildhauer des Denkmals ist Walter Runeberg und die Statue wurde 1894 eröffnet.

Dietro alla cattedrale si trova questa bella chiesa della Santissima Trinità. Chiesa ortodossa progettata da Carl Ludvig Engel e consacrata nel 1827. Qui si pratica in finlandese e in russo. La parte superiore del campanile della chiesa era originariamente in legno ma poi ricostruita nell'attuale pietra quando alla chiesa furono aggiunte nuove pesanti campane.

(Traduzione di Google) Una chiesa modesta situata a circa 100 metri a lato della cattedrale. (Originale) Skromna cerkiew położona z boku katedry około 100 metrów.

(Traduzione di Google) Una bella chiesa con storia. Vale la pena. (Originale) Hieno kirkko historian kera. Näkemisen arvoinen.

(Traduzione di Google) Puoi riposare l'anima in questa chiesa. Il servizio si svolge in 2 lingue. Per qualsiasi domanda potete contattare il parroco. Aiuterà e spiegherà sempre 🙏🤗 (Originale) Отдыхаешь душой в этой церкви. Служба проходит на 2 ух языках. По Всем вопросам можно обратиться к батюшки. Всегда поможет, объяснит 🙏🤗

(Traduzione di Google) La nostra amata chiesa. Padre Vyacheslav può parlarti sia in russo che in finlandese. Ti ascolterà sempre. Anche la parrocchia è molto amichevole, per lo più russi. Tutti sono sempre felici di vedere tutti. Benvenuto! (Originale) Наша любимая церковь. Отец Вячеслав может с вами поговорить как на русском языке, так и на финском. Всегда вас выслушает. Приход тоже очень дружелюбный, в основном русские. Все всегда всем рады. Добро пожаловать!

(Traduzione di Google) Situata dietro la cattedrale luterana, questa chiesa è facile da perdere. Bella chiesa. (Originale) Located behind the Lutheran cathedral, this church is easy to miss. Beautiful church.

(Traduzione di Google) Bellissima chiesa e persone meravigliose. Funzione in russo. (Originale) Прекрасная церковь и замечательные люди. Служба на русском языке.

(Traduzione di Google) Chiesa molto bella dal colore gioioso e gradevole alla vista che ben si fonde con l'arredamento del paese e delle case circostanti! (Originale) Très belle église au couleur joyeuse et agréable à regarder qui se fond bien dans le décors de la ville et des maisons au alentours !

(Traduzione di Google) Questo è uno dei miei posti preferiti della mia infanzia; Ho frequentato la scuola domenicale lì per 10 anni. Per il mio risultato ho ricevuto in dono una Bibbia. Mi è sempre piaciuto venire alla chiesa di Töölö... Recentemente ci sono andato, decenni dopo, e ho vissuto una sorta di momento meditativo di Pace... (Originale) Tämä on lapsuuteni yksi rakkaimmista paikoistani; kävin siellä Pyhäkoulua 10 vuotta. Saavutuksestani sain lahjaksi Raamatun. Töölön kirkkoon tulin aina mielelläni... Kävin siellä hiljattain vuosikymmeniä jälkeenpäin ja koin jonkinlaisen meditatiivisen Rauhan hetken...

(Traduzione di Google) Bella chiesa all'interno! (Originale) Hieno kirkko sisältä!

(Traduzione di Google) Tutti conoscono la chiesa di Temppeliaukio, ma probabilmente questo gioiello è stato messo in ombra. È tranquillo, bello, sul bordo meridionale del grande Topeliuspuisto. (Originale) Kaikki tietävät Temppeliaukion kirkon, mutta tämä helmi on kai jäänyt sen varjoon. Rauhaisa, kaunis se on, ison Topeliuksenpuiston etelälaidalla.

(Traduzione di Google) Non appartengo a una chiesa, ma qualche volta sono stato alle vendite. È stato bello. (Originale) En ole kirkkoon kuuluva, mutta joskus olen käynyt myyjäisissä. Se oli mukavaa.

(Traduzione di Google) Oggi, giorno di San Michele, è andato in onda il servizio televisivo della chiesa di Temppeliaukio. La chiesa festeggia il suo cinquantesimo anniversario 🌹. Un servizio davvero gratificante e in una chiesa così meravigliosa. GRAZIE ❤️ (Originale) Tänään Mikkelinpäivänä tuli tvstä Jumalanpalvelus Temppeliaukion kirkosta. Kirkko viettää 50-vuotisjuhlaa 🌹. Todellakin antoisa Jumalanpalvelus ja niin upeassa kirkossa. KIITOS ❤️

(Traduzione di Google) Le aspettative sono alte con l'avvicinarsi del concerto di Kuvaja e Crex musicus. Inizia alle 19:00. (Originale) Odotukset korkealla Kuvajan ja Crex musicuksen konsertin lähestyessä. Alkaa 19.00.

(Traduzione di Google) Una magnifica chiesa ortodossa. Murales unici. (Originale) Upea ortodoksinen kirkko. Ainutlaatuiset seinämaalaukset.

(Traduzione di Google) Non ci sono mai stato, ma dall'esterno è un bel posto e l'ambiente è piacevole. (Originale) Never been inside but from outside it’s a nice place and nice surroundings.

(Traduzione di Google) Una calda chiesa ortodossa del monaco che fu inviato in Alaska nel 1793 durante il dominio russo, e in seguito dichiarato santo patrono degli ortodossi americani, che lavoravano nel monastero di Valamo. Una chiesetta molto bella, i cui orari di apertura dovrebbero essere controllati sul sito, ad esempio hos.fi. (Originale) Lämmintunnelmainen ortodoksinen kirkko Venäjän vallan aikana Alaskaan 1793 lähetetyn, sittemmin Amerikan ortodoksien suojeluspyhimykseksi julistetusta Valamon luostarissa toimineesta munkista. Erittäin kaunis pienehkö kirkko, jonka aukioloajat on syytä tarkistaa esim sivulta hos.fi.

(Traduzione di Google) Una chiesetta davvero bella, con dipinti stupendi e un'atmosfera davvero suggestiva. (Originale) Todella kaunis pieni kirkko, kauniine maalauksineen ja tunnelma on todella kaunista.

(Traduzione di Google) Sicuramente la chiesa più bella della Finlandia (Originale) Ehdottomasti Suomen hienoin kirkko

(Traduzione di Google) Buona chiesa ortodossa. Servizi straordinari. (Originale) Good orthodox church. Amazing services

(Traduzione di Google) Il dipinto a mano del tempio è fantastico, il canto è stimolante! Ieri c'è stata una vacanza, una meravigliosa funzione serale, una processione religiosa, padre Heiki ha raccontato la storia del tempio... Poi ci hanno offerto cibo delizioso, abbiamo ballato, cantato canzoni, anche in ucraino... - l'atmosfera è favolosa!! Un profondo inchino ed un'enorme gratitudine al popolo finlandese per tale sostegno!!! (Originale) Ручная роспись храма восхищает, пение - вдохновляет!! Вчера был праздник, прекрасная вечерняя служба, крестный ход, отец Хейки поведал историю храма.. Затем нас вкусно угощали, танцевали, пели песни, даже на украинском языке..- атмосфера сказочная!! Низкий поклон и огромная благодарность финскому народу за такую поддержку!!!

Negozio di articoli finlandesi quali golf scarpe ecc. Settore ad agosto già preparato per natale con tanti oggetti tipici natalizi e finlandesi peccato che molti i meno cari sono prodotti in Cina

Bellissimo negozio natalizio nei pressi del porto. Da non perdere.

Negozio con oggettistica natalizia meravigliosa

(Traduzione di Google) Il nome di questa stanza è sempre nella mia mente "stanza di Natale", perché Alakerta in questo negozio è un paese delle meraviglie natalizio. Lì puoi trovare decorazioni di tutti i tipi e di tutti i colori. Il negozio è decorato con mano generosa, ma comunque gradevole e con un'estetica accattivante. Devi sempre visitare qui nel periodo natalizio. Al piano superiore ci sono gli articoli da regalo più adatti ad ogni periodo dell'anno. (Originale) Tämän tuvan nimi on mielessäni aina "joulutupa", koska alakerta tässä kaupassa on joulun ihmemaa. Sieltä löytyy kaikenlaisia koristeita ja joka värissä. Puoti on sisustettu runsaalla kädellä, mutta silti hienosti ja silmiä hivelevällä estetiikalla. Aina joulun aikaan täytyy käydä täällä. Yläkerrassa on sitten lahjatavaraa joka vuoden aikaan sopivampana.

(Traduzione di Google) Bellissimo negozio di articoli da regalo nel centro di Helsinki. Ottima esposizione di oggetti e molto ben arredata. Nel seminterrato è allestita una mostra permanente di articoli natalizi. I prezzi sono piuttosto alti ma i prodotti sono di ottima qualità. Figure e puzzle in legno, pelli di renna, vestiti, regali... Anche se non comprerai nulla, vale la pena visitarlo perché ha delle bellissime decorazioni. (Originale) Preciosa tienda de regalos en pleno centro de Helsinki. Gran exposición de artículos y muy bien decorada. En el sótano hay una exposición permanente de artículos de Navidad. Los precios son bastante elevados pero los productos son de muy buena calidad. Figuras y puzles de madera, pieles de reno, ropa, regalos... Aunque no vayas a comprar nada, merece la pena visitarla porque tiene una decoración preciosa.

(Traduzione di Google) Negozio favoloso! Mi è piaciuto molto il seminterrato con giocattoli e decorazioni natalizie. Molto atmosferico. I prezzi sono sopra la media. Ci sono pelli di cervo in vendita. (Originale) Сказочный магазин! Очень понравился подвальный этаж с новогодними игрушками и украшением. Очень атмосферно. Цены выше среднего. В продаже есть оленьи шкуры.

(Traduzione di Google) Sembra che il primo piano venda souvenir su Moomin e Helsinki, e il secondo piano venda articoli natalizi (?)?! Al 1° piano c'era un tipico negozio di souvenir, e al 2° piano era un negozio di oggettistica finlandese specializzato in Natale... ⛄️💕 C'era un sacco di piacere per gli occhi😅 (Originale) 1층은 무민과 헬싱키에 대한 기념품, 2층은 크리스마스 용품(?) 을 파는 느낌?! 1층에만 있을 땐 전형적인 기념품 샵, 2층은 크리스마스를 특별히 여기는 핀란드적인 소품샵... ⛄️💕 눈요기는 많이 하였다😅

(Traduzione di Google) Era un posto molto accogliente e carino. Non un grande menu ma hai alcune belle scelte. C'è anche una pizza vegana e per i vegetariani alcune scelte diverse. Anche il personale era molto gentile e disponibile, quindi non mi dispiacerà tornarci. (Originale) It was a very cozy and nice place. Not a big menu but you have some nice choices. There is even a vegan pizza and for vegetarians some different choices. The staff was very friendly and helpful too so I won't mind going back.

(Traduzione di Google) Un posto davvero accogliente dove trascorrere la serata, solo Musa poteva suonare un po' più tranquillo per non sentire il gruppo parlare! Altrimenti, il cibo e le bevande sono in cima alle cose? (Originale) Todella viihtyisä paikka illanviettoon,ainoastaan musa voisi soida hieman hiljaisemmalla et kuulisi jengin puheen! Muuten ruuat ja juomat vimpan päälle👌

(Traduzione di Google) Buona pizza che era insolitamente fatta con besciamella. La crosta era super croccante e gustosa, cosa rara di questi tempi. I condimenti erano freschi e di alta qualità. Il personale era gentile e disponibile. Siamo andati lì quando era il giorno del ristorante a Helsinki, quindi praticamente non c'era nessun altro lì, ma l'atmosfera era piacevole e scommetto che questo è un bel posto a portata di mano anche quando è affollato. Nessuna biancheria bianca nei tavoli, quindi davvero rilassata e informale. In una zona hipster di Helsinki, potresti imbatterti in qualche stravaganza o gente ultra alla moda qui. (Originale) Good pizza which was unusually made to white sauce. The crust was super crunchy and tasty which is rare these days. The toppings tasted fresh and high quality. Staff was friendly and helpful. We went there when it was restaurant day in Helsinki so there were basically no one else there but the atmosphere was nice and I'd bet this is a nice place to hand even when crowded. No white linen in tables so really laid back and casual. On a hipster area of Helsinki so you might bump into a few extravaganzas or ultra fashionable people's here.

(Traduzione di Google) Ho visitato questo posto un paio di volte. Le pizze qui sono piuttosto buone. Secondo i miei gusti sono sicuramente migliori di quelli che potresti ottenere da posti più tradizionali come Kotipizza ecc. - ma d'altra parte, e come previsto, sono anche più costosi. Il livello di servizio e assistenza al cliente è qualcosa in cui questo posto potrebbe migliorare. Un'altra cosa sono i tavoli all'aperto d'estate. C'è una fila di tavoli all'aperto sul marciapiede pedonale che va bene, ma un'altra fila di tavoli è in realtà posizionata sullo stesso Uudenmaankatu, e c'è solo una sottile recinzione che li separa dalle macchine che passano abbastanza velocemente. Prima abbiamo provato a sederci lì, ma siamo passati a un tavolo all'interno perché il traffico così vicino sembrava scomodo. (Originale) Have visited this place a couple of times. The pizzas here are rather good. To my taste they are certainly better than what you'd get from more mainstream places such as Kotipizza etc. - but on the other hand, and as expected, they are also more expensive. The level of service and customer care is something where this place could improve. Another thing is their tables outdoors at summertime. There's one row of tables outdoors on the pedestrian pavement which are OK, but another row of tables is actually placed on Uudenmaankatu itself, and there is only a thin fence separating these from the cars that drive by quite fast. We tried sitting there first, but switched to a table indoors as the traffic so close felt inconvenient.

(Traduzione di Google) Non adatto affatto ai vegani. Essendo il più onesto possibile, la loro pizza vegana è di gran lunga la peggiore che abbia mai assaggiato in vita mia. Era buono, ricordo che avevano del tofu con zucca e una buona salsa. Ora, hanno questa terribile "pizza" che in realtà è semplicemente pane secco e ci mettono sopra i ceci. È come mangiare un toast con sopra solo ceci. Ho chiesto gentilmente di aggiungerci almeno della salsa di pomodoro in modo che abbia il sapore di qualcosa di commestibile. Era ancora brutto, non fraintendermi, ma almeno commestibile. Se sei vegano, non spendere mai 17 euro in questo posto, è di gran lunga il peggiore (e fidati, ho provato cibo pessimo, ma questa pizza secca senza salsa vince la corona). (Originale) Not suitable for vegans at all. Being as honest as I can, their vegan pizza is by far the worst I have ever tasted in my life. It used to be good, i remember they had some tofu with pumpkin and a good sauce. Now, they have this terrible "pizza" which in reality is just plain dry bread and they throw chickpeas on top.... that's it. It is like eating a toast with nothing but chickpeas on it. I requested kindly to add at least tomato sauce on it so that it tastes like something edible. It was still bad, don't get me wrong, but at least edible. If you are a Vegan, never spend 17 euros in this place, it is by far the worst (and trust, i have tried bad food, but this dry sauce-less pizza wins the crown).

(Traduzione di Google) Eravamo in viaggio il primo agosto... E un po' più tardi, dopo le dieci di un giorno feriale. C'erano quei rarissimi posti a Helsinki in cui la cucina era ancora aperta. Siamo rimasti davvero soddisfatti del rapporto prezzo/qualità della pizza al salmone e dell'insalata verde. Lo consiglio... (Originale) Oltiin matkassa elokuun ekana... Ja vähän myöhemmin eli kymmenen jälkeen arkipäivänä. Oli niitä todella harvinaisia paikkoja Helsingissä missä oli vielä keittiö auki. Oltiin todella tyytyväisiä hintaan/laatuun lohipizzan ja vihreän salaatin osalta.. Voi suositella...

(Traduzione di Google) Ammmmmmaaaazzing brunch del sabato con deliziose opzioni vegane! (Originale) Ammmmmaaaazzing Saturday brunch with delicious vegan options!

Quartiere di Helsinki in cui si concentrano studi e negozi di design. Piacevole e tranquillo dove si possono fare acquisti in tranquillità

Tanti negozietti senza filo conduttore che non offrono un granché

Niente di particolare.

(Traduzione di Google) Ottima iniziativa nel cuore di Helsinki. Negozi di stilisti altamente creativi. (Originale) Excelente iniciativa no coração de Helsinque. Lojas de designers altamente criativos.

(Traduzione di Google) Servizio clienti straordinario. Marchi sostenibili ed etici. (Originale) Extraordinary customer service. Sustainable and ethical brands.

(Traduzione di Google) Un'area dove passeggiare tranquillamente e vedere i negozi di altri stilisti (Originale) Una zona para pasear tranquilo y ver las tiende otras de los diseñadores

(Traduzione di Google) una zona in cui passeggiare, imbattersi in tanti posti carini, negozi con oggetti per la casa, librerie con libri di design, illustrazioni, ecc... (Originale) una zona por la que pasear, para tropezarse con muchos monisitios, tiendas con cosas para la casa, librerías con libros de diseño, ilustraciones, etc....

(Traduzione di Google) Sono stato qui per la prima volta nella mia vita, ad un concerto degli Open Doors. Non avrei trovato posto perché era pieno. Una signora mi ha mostrato dov'era. (Originale) Kävin täällä ensimmäisen kerran elämässäni, konsertissa Open Doors tilaisuus. En olisi löytänyt paikkaa, koska huputettu. Eräs nainen näytti minulle missä se oli.

(Traduzione di Google) Un ottimo servizio con un tocco moderno e pur sempre fedele alla parola di Dio. Un bel posto da visitare e sapere che la tua anima sta ricevendo cibo. Le attività in chiesa sono attive dal bambino all'adulto e anche per gli studenti. Il giovedì ci sono conferenze pubbliche sulla Bibbia. Vale la pena visitarlo. Il servizio divino internazionale è domenica alle 11:00. Ci sono anche molte altre attività in inglese. في الكنيسة "لوثير" اكام الكنيسة الدولية بالعنجليز لكن الترجم بالعربية. (Originale) Hieno jumalanpalvelus modernilla otteella ja kuitenkin pidetään kiinni Jumalan sanasta. Mukava paikka käydä ja sielulleenkin tietää saavansa ravinnon. Toiminta kirkolla on aktiivista vauvasta vaariin ja myös opiskelijalle. Yleisöluentoja Raamatusta on torstaisin. Kannattaa käydä. International Divine service on Sunday 11 am. There are also many other activities in English. في الكنيسة "لوثير" أيضا الكنيسة الدولية بالإنجليزية لكن الترجم بالعربية.

(Traduzione di Google) Servizi di culto in inglese (11:00) e finlandese 16:00) (Originale) Worship services on English (11 am) and finnish 4 pm)

(Traduzione di Google) Il posto si trova nel mezzo del centro più trafficato della città. Il Vangelo qui è raccontato così come è scritto nella Bibbia. Vale la pena visitare questa chiesa storica. (Originale) Paikka sijaitsee keskellä vilkkainta keskustaa. Evankeliumi kerrotaan täällä niinkuin se on kirjoitettu Raamattuun. Kannattaa tutustua tähän historialliseen kirkkoon.

(Traduzione di Google) Sono passato di qui per caso. All'interno della chiesa c'erano un paio di persone che preparavano qualcosa, forse per un evento programmato. C'era anche un prete amichevole che mi ha raccontato un po' di storia della chiesa. Lui è inglese ed era davvero elegante. Lo stile della chiesa è semplice, come quello di altre chiese evangeliche. Puoi sentire lo spirito di questo posto. È come una comunità vivente. (Originale) I stepped by here by accident. Inside church were a couple of people preparing something, perhaps for planned event. There was also a friendly priest who told me a little bit history of church. He's english was really elegant. Styl of the church is simple, like other Evangelical churches. You can feel the spirit of this place. It's like living community.

(Traduzione di Google) La chiesa di Lutero ha un buon insegnamento secondo la Bibbia, belle strutture ecclesiastiche e strutture di club, club per diverse età e possibilità di catering, buona cucina... Messa domenicale alle 16, oh! (Originale) Luther- kirkolla on hyvää ja raamatun mukaista opetusta, kauniit kirkkotilat ja kerhotilat, kerhoja eri ikäisille ja mahdollisuus tarjoiluun, hyvä keittiö...sunnuntai messu klo 16,oo!

(Traduzione di Google) Qui lavora un forte spirito santo e un'atmosfera calda nei servizi lo consiglio. (Originale) Voimakas pyhä henki vaikuttaa täällä ja lämmin tunnelma jumalanpalveluksissa .Suosittelen.

Negozio per le donne appassionate di bijou particolari. Fatti tutti in legno di design. Per un regalo è da visitare. I prezzi.... beh sono quello che sono.

(Traduzione di Google) Un negozio che vende articoli alla moda dal design scandinavo. È divertente solo guardarlo. (Originale) 北欧デザインのおしゃれグッズのお店。見ているだけで楽しい。

(Traduzione di Google) Ho comprato online un regalo di compleanno. Tenete presente le dimensioni reali riportate sul sito perché mi fidavo solo della foto e quella che pensavo fosse una decorazione A4 finalmente aveva le dimensioni di una mano. Fai attenzione anche alle opzioni di pubblicazione. Sono sicuro di aver scelto di essere mandato direttamente a casa della mia amica, ma lei è dovuta andare a ritirarlo al supermercato. Comunque un piccolo dettaglio molto costoso. Non vale la pena acquistare di nuovo da loro (Originale) I bought online a bday present. Please consider the real dimensions on the website because I trusted just the picture and what I thought it would be an A4 decoration was finally the size of a hand. Also be careful with the post options. I am sure I chose to be sent directly to my friends home, but she had to go and pick it up from the grocery store. Anyway a very expensive small detail. Not worth to buy from them again

(Traduzione di Google) Ci sono alcuni oggetti in legno molto carini. (Originale) とても可愛い木製のグッズが置いてあります。

(Traduzione di Google) Bel negozio con un sacco di cose fatte di legno e tessuti. (Originale) Schönes Geschäft mit vielen Dingen aus Holz und Textil.

(Traduzione di Google) Compro molti prodotti Aarika e il design è senza tempo. Gli stessi gioielli vengono tramandati di generazione in generazione. Non posso dare il punteggio pieno perché i portachiavi dei personaggi animali non sono più disponibili. Ne compravo uno nuovo per ogni nuova fase della mia vita. (Originale) Ostan paljon Aarikan tuotteita ja muotoilu on ajatonta. Samat korut kulkevat sukupolvelta toiselle. Täysiä pisteitä en voi antaa, koska eläinhahmoavaimenperiä ei enää saa. Minulla oli tapana ostaa uusi aina uuteen elämänvaiheeseen.

(Traduzione di Google) Oggetti di artigianato realizzati in legno. (Originale) Wooden made handicraft items.

(Traduzione di Google) Forse costruita negli anni Cinquanta, l'interno luminoso dell'aula parrocchiale mette in risalto le sedie? Probabilmente a causa dell'utilizzo multitasking. Una destinazione che vale la pena vedere se si tratta di una chiesa stradale in estate. (Originale) Ehkä viisikymmentä luvulla rakennettu valoisa sisältä kirkkosalissa painottavat tuolit ? Varmaan monitoimi käytön vuoksi. Näkemisen arvoinen kohde, jos on tiekirkkona kesäisin.

(Traduzione di Google) Una bella chiesa moderna, le strette vetrate illuminavano magnificamente l'altare. (Originale) Kaunis moderni kirkko, kapeat lasi-ikkunat antoivat kauniisti valoa alttarille.

(Traduzione di Google) Una chiesa davvero meravigliosa che serve bene Pakila e l'area circostante. Abbiamo preso parte alla cerimonia di chiusura del liceo. (Originale) Todella upea kirkko mikä palvelle hyvin Pakilaa ja lähiympäristöä. Olimme mukana rippikoulu päättäjäisissä.

(Traduzione di Google) Questa chiesa è stupenda. Se ami la luce e la bella architettura, sposati qui, lo adorerai. - Maria Hedengren Fotografia (Originale) This church is stunning. If you love light and beautiful architecture, get married here, you will love it. - Maria Hedengren Photography

(Traduzione di Google) Un parroco meraviglioso e la chiesa più bella di Hg. Grazie per la bellissima cerimonia di cresima del nipote. (Originale) Upea kirkkoherra ja Hgin kaunein kirkko. Kiitos lapsenlapsen kauniista konfirmaatiotilaisuudesta.

(Traduzione di Google) Ho avuto la fortuna di andarci il giorno dell'inaugurazione, ma ho scoperto dal bando locale che è aperto solo circa 4 ore durante il giorno, 3 giorni a settimana durante l'estate. Non c'erano persone che assomigliassero a membri della chiesa, quindi ho visitato la chiesa con le luci spente. (Originale) 運良くオープン日に行ったのですが、夏の間は週3日、日中4時間程度しか開館していないことが現地の張り紙で判明。 教会の人らしき人がおらず、照明が消えたままで見学しました。

(Traduzione di Google) Una chiesa davvero bella dall'interno. La chiesa è luminosa e ben arredata. Lo spazio c'è e gli eventi sono ben organizzati. Ai bambini sono piaciuti anche gli eventi della chiesa, come la serata in chiesa. Dall'esterno la chiesa non è di mio gusto. La posizione è ottima. (Originale) Todella hieno kirkko sisältäpäin. Kirkko on valoisa ja hyvin sisustettu. Siellä on tilaa ja tilaisuudet ovat hyvin järjesteytty. Lapset ovat myös tykänneet kirkon tapahtumista, kuten kirkkoyöstä. Ulkoapäin kirkko ei ole omaan makuuni. Sijainti on mainio.

(Traduzione di Google) Storia. Nomi. Destini. Impressionato💖 (Originale) История. Имена. Судьбы. Под впечатлением💖

(Traduzione di Google) Chiesa molto bella. Ambiente tranquillo. Se sei fortunato riceverai un servizio divino, il prete è molto gentile. (Originale) Πολύ όμορφη εκκλησία. Ήσυχο περιβάλλον. Αν είστε τυχεροί θα πετύχετε θεία λειτουργία, ο παπάς είναι πολύ ευγενικός.

(Traduzione di Google) La chiesa ortodossa si trova all'interno del cimitero e dall'esterno appare molto ben tenuta. (Originale) Prawosławny kościół zlokalizowany na terenie cmentarza, z zewnątrz wygląda na bardzo zadbany.

(Traduzione di Google) Un posto molto tranquillo. (Originale) A very calm place.

(Traduzione di Google) È una bellissima chiesa e il servizio in inglese alle 10:00. (Originale) It’s a beautiful church and service in english at 10:00.

(Traduzione di Google) Servizio domenicale in inglese. Tanta musica. Mi è piaciuto molto. (Originale) Sunday service in English. Lots of music. Loved it.

(Traduzione di Google) Servizio impeccabile e messaggio stimolante. Ho apprezzato molto la conversazione successiva con persone affascinanti. (Originale) Lovely service and thought-provoking message. Really enjoyed the conversation afterwards with fascinating folks.

(Traduzione di Google) Sempre un'accoglienza calorosa e amichevole da parte del clero e del popolo di San Nicola. Ispira il culto saldamente nella tradizione anglicana ed è un ottimo posto per incontrare persone da tutto il mondo quando sei nuovo a Helsinki! (Originale) Always a warm and friendly welcome from the clergy and people of St Nicholas'. Inspiring worship solidly in the Anglican tradition, and a great place to meet people from around the world when you're new to Helsinki!

(Traduzione di Google) Un rappresentante della corrente principale dell'anglicanesimo tipico della diocesi d'Europa. Incontrerai un gruppo amichevole di evangelici, anglo-cattolici e altri che si riuniscono felicemente per adorare Dio. La congregazione si riunisce nella chiesa Lutherqn Agrikkola e l'ufficio si trova in un edificio vicino. (Originale) A representative of main stream Anglicanism that is typical for the diocese of Europe. You will meet a friendly bunch of evangelicals, Anglo-Catholics and others all happily meeting together to worship God. The congregation meets in the Lutherqn Agrikkola church and the office is in a neighbouring building.

(Traduzione di Google) Comunità gioiosa di seguaci di Gesù, che si aiutano a vicenda a vivere la vita più gloriosa possibile! (Originale) Joyful community of followers of Jesus , helping one another live the most glorious life possible!

(Traduzione di Google) Ottima atmosfera e persone (Originale) Great atmosphere and people

(Traduzione di Google) Comunità di preghiera veramente cattolica 🙏 (Originale) Truly Catholic prayer community 🙏

(Traduzione di Google) Bellissimo edificio e cappella (Originale) Kaunis rakennus ja kappeli

(Traduzione di Google) Sede vescovile! (Originale) Piispan päämaja!