(Traduzione di Google) Hotel moderno e rinnovato, posizione fantastica, qualche piccolo inconveniente ha reso il soggiorno spiacevole.
Ottima posizione sulla spiaggia. L'hotel è stato recentemente ristrutturato e l'aspetto è molto gradevole. Pulito e il personale è molto cordiale, sempre pronto a sistemare e mantenere l'ambiente pulito.
La vista (la nostra era sul lato spiaggia) è splendida, non si potrebbe desiderare una posizione migliore. Per chi non la conoscesse, Dewey Beach è meno affollata di altre località, come le vicine località costiere. Basta prendere un paio di sedie a sdraio dall'hotel, aprire il cancello e andare in spiaggia. Noi passeggiavamo sulla spiaggia un paio di volte al giorno e si può noleggiare un grande ombrellone proprio accanto all'hotel.
L'hotel è moderno, molto pulito e ben arredato. Il letto (un king size) era molto comodo. In camera c'è una macchina per il caffè e al momento del check-in c'erano un paio di piccole caraffe d'acqua. La doccia è bella, con una buona pressione dell'acqua. C'è un singolo posto auto per ogni camera; gli spazi sono piccoli per i grandi camion e SUV di tutti i giorni, ma comunque gestibili.
Purtroppo, l'hotel ha alcuni aspetti negativi che hanno reso il soggiorno spiacevole. Il primo è la mancanza di tende alle finestre: non riescono a oscurare la stanza se si vuole fare un pisolino pomeridiano o dormire fino a tardi la mattina. Il secondo è che, quando hanno ristrutturato l'hotel, non hanno insonorizzato nulla, e il soffitto e i pavimenti sembrano cavi e lasciano entrare anche il più piccolo rumore. Sentivamo la coppia al piano di sotto parlare a voce alta come se fossero nella nostra stanza, e sentivamo qualcuno russare tutta la notte. Un ulteriore problema era che eravamo al terzo piano con una terrazza solarium, quindi ogni mattina prima dell'alba c'era gente che camminava sul terrazzo e faceva scivolare le sedie a sdraio... non si riesce a dormire la mattina qui! L'ultimo e più irritante aspetto era il condizionatore ESTREMAMENTE RUMOROSO. Negli ultimi 30 anni ho viaggiato per lavoro in tutto il mondo ogni settimana e posso dire con certezza che questo è stato il condizionatore più rumoroso che abbia mai avuto in una stanza. Non si ha la possibilità di accendere il ventilatore ininterrottamente, è o il ventilatore o il condizionatore... non entrambi. Quindi, con il caldo estivo, il condizionatore si accende, poi si spegne, poi si riaccende, e così via. Quando è acceso, è così rumoroso che devi letteralmente indossare i tappi per le orecchie quando dormi, e fa vibrare la stanza così tanto che puoi sentirlo e percepirlo anche sotto la doccia con la porta chiusa! Ne ho parlato alla reception e mi hanno detto che avrebbero controllato, ma un altro cliente dietro di me ha detto: "Scommetto che il mio condizionatore è più rumoroso!!!" Ovviamente non siamo stati gli unici ad aver sperimentato il rumore dei condizionatori! Un altro piccolo problema è che i condizionatori spuntano dal muro fino al piccolo terrazzo, quindi quando ci si siede sul terrazzo, l'aria calda soffia su di voi e la condensa si riversa sul terrazzo esterno, gocciolando poi sul terrazzo sottostante... una totale mancanza di pianificazione.
Ho controllato il livello di decibel o rumore della camera con l'aria condizionata accesa. La maggior parte degli studi sul sonno afferma che 30 dB è il livello ideale per un sonno di qualità, tuttavia in questo hotel si aggira intorno ai 65 dB con l'aria condizionata accesa... più o meno come se un rumoroso camion diesel fosse parcheggiato fuori dalla camera.
Sebbene la posizione e l'arredamento dell'hotel fossero ottimi, il rumore proveniente dalle altre camere e l'aria condizionata super rumorosa mi hanno fatto pensare che non ci tornerei mai più... peccato perché la posizione è davvero ottima.
Un'ultima osservazione: offrono una "colazione", ma è molto limitata: una proteina come piccoli burrito o bocconcini di uova, un cucchiaio di yogurt in coppette individuali, tanto pane, un po' di frutta, ecc., non una vera colazione ma qualcosa che si trova spesso negli hotel di fascia bassa.
Leggete le altre recensioni e troverete che il rumore, l'aria condizionata e la colazione scarsa sono segnalati.
Ci tornerei... no, solo perché è di gran lunga l'hotel più rumoroso in cui abbia mai soggiornato. Non per via degli ospiti rumorosi che fanno festa, ma per la pessima insonorizzazione e per i condizionatori super rumorosi.
Lo consiglierei... no, a meno che non indossiate tappi per le orecchie completamente insonorizzati o non riusciate a dormire con rumori forti intorno.
(Originale)
Updated modern hotel, awesome location, a few downsides made the stay unpleasant.
Great location on the beach. Hotel has been recently renovated, and appearance is very nice. Clean and the staff is very friendly, someone always straightening up and keeping it nice looking.
The view (ours was on the beach side) is beautiful, could not ask for a better location. For those not familiar, Dewey Beach is less crowded than some of the other locations like the boardwalk towns nearby. Can just grab a couple beach chairs from the hotel, open the gate, and on to the beach you go. We would walk the beach a couple times a day, and you can rent a large umbrella from a location right next to the hotel.
The hotel is modern, very clean, and nicely decorated. The bed (a king), was very comfortable. There is a coffee maker in the room, and there were a couple small carafes of water in the room when we checked in. Shower is nice, good water pressure. There is a single parking spot for each room, the spaces are small for the big everyday trucks and SUVs, but still manageable.
Unfortunately, there are a few downsides to the hotel that made the stay unpleasant. First is the window shades, they can't really make the room dark if you want to take an afternoon nap or sleep in in the morning. The second is when they upgraded the hotel, they did not soundproof anything, and the ceiling and floors appear to be hollow and let in the smallest of sounds. We could hear the couple below us talking as loud as if they were in our room, and could hear someone snoring all night. An added irritant was we were on the 3rd floor with a sundeck above, so every morning before sunrise, there were people tramping across the deck and sliding deck chairs around...won’t get any morning sleep in here! The final and most irritating was the EXTREMELY LOUD AC unit. For the past 30 years I have traveled for work around the world every week, and can truthfully say this was the loudest AC unit I have ever had in a room. You don't have the option of turning the fan on continuously, it’s either fan or AC...not both. So with the summer heat, the unit turn on, then off, then on, repeat, repeat. When it's on, it is so loud you literally have to wear earplugs when you sleep, and the unit vibrates the room so much you can hear and feel it in the shower with the door closed! I told the front desk about it, and they said they would check, however another guest behind me said "I'll bet my AC unit is louder!!!" Obviously we were not the only ones to experience the very loud AC units! Another minor issue is the AC units poke through the wall to the small deck, so when you sit on the deck, the hot air blows on you and the condensation drains onto the deck outside, which then drips through to the deck below...complete lack of planning here.
I checked the decibel or noise level of the room with the AC unit running. Most sleep studies say 30db is the preferred level for quality sleep, however at this hotel it is around 65db with the AC unit running…about the same as if a loud diesel truck was parked outside your room.
While the location and decor of the hotel was great, the noise from the other rooms and super loud AC makes it so I would never stay here again...sad because it is a really great location.
One last observation, they do offer a “breakfast”, however it is very limited, one protein such as small burritos or egg bites, a spoonful of yogurt in individual cups, lots of bread, some fruit, etc, not a true breakfast but something you often find in low end hotels.
Read the other reviews and you will find the noise, AC units and skimpy breakfast are noted.
Would I stay here again...no, just because it is by far the noisiest hotel I have ever stayed in. Not because of loud partying guests, but because very poor noise dampening construction and super loud AC units.
Would I recommend...no, not unless either you wear fully noise-proof earplugs or can sleep with loud noise around you.