Le 45 migliori cose da fare con i bambini a Taichung

Molto carino e ha la sua storia, non posso peró dare 5 stelle perché si gira in minuti 5 e non c’è nulla si più d quello che si vede nelle foto e video… 40 minuti di autobus per poi farne altri 30 per tornare in centro sono un bello sbattimento

Villaggio piccolo e carino. L’ingresso è gratuito e ci sono molti turisti. A quanto pare iron man non c’è sempre, devi essere fortunato nel beccarlo il giorno giusto. In 5 minuti vedi tutto il villaggio, ti serve più tempo se ti fermi per fare foto o per scrivere un biglietto da appendere alla parete.

Bello vale la pena fare un giro se si è a Taichung

Incredibile lavoro, colori , dettagli

Semplice, colorato, Carino

Piccolo villaggio tutto colorato.

(Traduzione di Google) Sono passati quasi due anni da quando sono tornato a Taichung. Oltre a rivisitare i luoghi che ricordo della mia infanzia, ho anche iniziato a esplorare zone di Taichung che non avevo mai visitato. Non mi aspettavo che il Villaggio Arcobaleno fosse il tassello finale del puzzle. Molti turisti, per lo più provenienti dal Sud-est asiatico, ma anche dall'Europa e dagli Stati Uniti, sono arrivati ​​in massa. Secondo i venditori, ieri, sabato, non c'erano nemmeno così tante persone. Oggi la folla è persino maggiore che durante il Capodanno cinese! I venditori vendono cianfrusaglie commemorative taiwanesi a prezzi accessibili, attirando un numero enorme di turisti, sia nazionali che internazionali. Io non ho fatto eccezione e mi sono dedicato allo shopping sfrenato! Giocare, fare shopping e mangiare: è stato davvero un piacere. Ho visto una cassetta delle mance con la scritta "Rainbow Warrior", così ci ho messo dentro dei soldi. Si è rivelato essere un artista di strada che cantava. Perché era scomparso prima? Perché era lì per servire i turisti. A volte scatta foto per gruppi di turisti stranieri ed è un ottimo regista, capace di creare foto di gruppo emozionanti e coinvolgenti. Parla anche inglese e altre lingue del Sud-Est asiatico, il che lo aiuta a ottenere i migliori risultati dalle sue fotografie. A volte scrive persino biglietti d'auguri e aggiunge illustrazioni per i turisti, strappando un sorriso ai visitatori del Sud-Est asiatico. Immagino che il Nonno Arcobaleno sarebbe felice di vedere tutto questo. Forse è proprio questa la spinta artistica che non aveva previsto quando l'ha creato, dando vita a un enorme boom turistico! Vedere l'amministrazione comunale di Taichung fornire parcheggi adeguati e un piccolo parco per una destinazione turistica di questo tipo, mi fa sentire profondamente grato per la loro premura. Se nelle zone circostanti sorgessero più ristoranti specializzati, ciò porterebbe sicuramente ancora più prosperità. Prego che in futuro ci sia una proliferazione di ristoranti internazionali nella zona, il che incrementerà ulteriormente la prosperità di Nantun! (Originale) 回來台中已經快兩年，除了重溫小時候記憶中的地方之外，觸角也開始慢慢拓展到從來沒有拜訪過的台中地區。沒想到彩虹眷村居然是我最後的一塊拼圖。 很多的遊客大多是東南亞的，也有歐美人士，一輛輛的遊覽車不斷地載遊客前來。據攤販表示昨天星期六還沒這麼多人。今天的人群比過年的時候還多！由於攤販販賣具紀念價值的台灣小飾品，價廉物美！因此吸引非常多的國內外遊客購買，我也不例外，血拼一翻！有玩、有買、有吃，真的感覺十分暢快。 看到一個打賞箱，上面寫著彩虹戰士，於是掏錢投入。不久後原來這個是街頭藝人在唱歌。他剛剛不見了為什麼呢？因為他去服務遊客，他有時候為外籍遊客群體拍照，非常會導戲，令團體拍出動人又入戲的團照。此外他會講英文與東南亞國家的語言，好帶入鏡者配合攝影的他，拍出最佳效果；有時候他到桌子上寫祈福卡給遊客，加上繪圖。逗得這些遠道而來的東南亞遊客笑呵呵！我想彩虹爺爺要是看到這一幕他想必也會很欣慰，這也許是他當初創作所沒有想到的藝術漣漪，掀起觀光的巨浪！ 看著台中市政府配合這樣的觀光地方做好妥當的停車設備跟小小的公園，感到市政府的用心，身為台中市民有種幸福的感覺。如果周邊的住家又多了一些特色餐廳的話，應該會帶來更多的繁榮發展。祈願未來周邊能夠有異國料理的餐廳林立，這樣更能帶動南屯的昌榮！

Museo veramente interessante, i dinosauri si muovono 😊

Non sono riuscito a vederlo tutto ma è davvero molto curioso. L'ambiente, i pannelli informativi sono costruiti con un design anni 60/70 che da molto calore al tutto. Suggerisco la sala dedicata alla Fisica.

Molto grande e interattivi sia per adulti che bambini

museo delle scienze , da visitare , se si ha tempo

Non

Fantastico

(Traduzione di Google) La più grande mostra di minerali di Taichung a Taiwan, biglietti a soli 120 NT$! 📍Taichung - Tesori della Terra: Mostra Minerale Permanente Questa mostra è assolutamente incredibile! L'intera area espositiva è spettacolare, con oltre 1.700 campioni di minerali che vi abbaglieranno gli occhi ✨ Ci sono stalattiti giganti, minerali fluorescenti che brillano sotto la luce ultravioletta, e una grotta di ametista da sogno~ Ogni area è fotogenica e incredibilmente terapeutica📸 Se curiosate attentamente, scattate foto e leggete le descrizioni, non riuscirete davvero a uscire in meno di due ore 🤣🤣🤣 Che si tratti di un appuntamento romantico o di una gita in famiglia, potete scoprire insieme i tesori segreti della Terra 🌍💎 Il Museo Nazionale di Scienze Naturali di Taichung merita sicuramente una visita! I biglietti costano solo 120 $ e potrete visitare diverse mostre: che affare! 😻 Scappiamo con i pinguini! 🐧 - #Taichung #TurismoTaichung #AttrazioniTaichung #CittàTaichung #MostreTaichung #CheckInTaichung #MineraliTaiwan #BellezzaGeologica #AmantiDeiCristallo #TesoriDellaTerra #EsemplariMinerali #MostrePerFamiglie #ViaggioInFamigliaTaichung #MuseoNazionaleDiScienzeNaturali #ConsigliPerLeAttrazioniTaichung #EsploraLaTerra #ArteMinerale #AttrazioniTuristicheTaiwan (Originale) 台中全台最大礦物展，門票只要$120！ 📍台中 - 大地瑰寶 礦物常設展 這展覽真的太誇張了！整個展區超壯觀， 超過 1,700 件礦物標本，閃到你眼花 ✨ 有巨大鐘乳石、會在紫外光下發光的螢光礦物， 還有超夢幻的紫水晶洞～每一區都好拍又超療癒📸 如果你認真逛、邊拍邊看介紹， 沒有兩個小時真的出不來🤣🤣🤣 不管是情侶約會還是親子同遊， 都能一起挖掘地球的祕密寶藏 🌍💎 台中科博館，真的值得你親眼來看看！ 門票$120還可以逛不同的展覽有夠划算😻 和企鵝一起去企逃～🐧 - #台中#台中旅遊#台中景點#台中市 #台中展覽#台中打卡#台灣礦物#地質之美 #晶體控#地球瑰寶#礦物標本#親子展覽 #台中親子遊#自然科學博物館#台中景點推薦 #探索地球#礦物藝術#台灣旅遊景點

Bella vista, peccato che il cielo era nuvoloso e non abbiamo potuto ammirare il tramonto. Puoi fare una passeggiata sulla passerella di legno. Posto carino.

(Traduzione di Google) Riuscite a catturare lo splendido tramonto! Si consiglia di arrivare verso le 17:00, così potrete ancora godervi il paesaggio prima che il cielo si oscuri. (Originale) Manage to catch the beautiful sunset! Recommended to reach around 5pm, so you can still enjoy the surroundings before the sky goes dark

(Traduzione di Google) Dopo una lunga attesa, finalmente sono riuscito a vedere il tramonto. C'era molta gente sul lungomare. C'era un avviso sugli orari di apertura. La prossima volta, indosserei pantaloncini e infradito per giocare in acqua! C'erano molti granchi violinisti e periorali~ (Originale) 期待已久終於來看夕陽，木棧道上非常多人，會有告示當天開發時間，下次要穿短褲拖鞋來玩水！有許多招潮蟹和彈塗魚~

(Traduzione di Google) Un posto meraviglioso per ammirare il tramonto, spesso affollato di gente che viene a vederlo. Consiglio di indossare pantaloncini corti e sandali per godersi l'acqua fresca e scattare belle foto. (Originale) Beautiful place to see the sunset, often crowded with many coming to view the sunset. I recommend wearing shorts and wearing sandals so you can enjoy the cool water and take good photos.

(Traduzione di Google) La passerella di Gaomei Wetlands è molto ben progettata e ci sono parecchi gamberetti e granchi su entrambi i lati. Se venite qui in inverno, il monsone di nord-est è molto forte, quindi fate attenzione. Se arrivate al momento giusto, potrete ammirare uno splendido tramonto e il chiarore della sera. (Originale) 高美濕地的木棧道規劃的非常完繕，木棧道兩旁的蝦兵蟹將也蠻多的，冬天到這裡，東北季風很大要注意自己的安全，時間對了，可以看到美麗的夕陽幾晚霞。

(Traduzione di Google) Era la prima volta che ci andavo con il mio ragazzo. È stato davvero bello. Parcheggiare non è stato difficile e non abbiamo dovuto camminare molto. Anche se la strada di legno era molto lunga, abbiamo potuto goderci lo splendido paesaggio mentre camminavamo. È stato molto comodo. (Consiglio di venire la sera, altrimenti farebbe molto caldo.) (Originale) 跟男朋友第一次來，真的很美很美，停車沒有很困難、也不用走很遠，棧道雖然很長，可以邊欣賞美景邊走、很愜意🥰（推薦傍晚再來，不然很熱

(Traduzione di Google) Uno splendido santuario per animali al tramonto, apparentemente un luogo popolare tra i turisti stranieri. L'ingresso è gratuito, ma si prega di non attraversare la passerella di legno; i trasgressori saranno multati tra i 50.000 e i 250.000 dollari taiwanesi. Si possono vedere granchi e animali saltellanti nelle zone umide, e occasionalmente sorvolano il cielo con gli uccelli. La vista del tramonto è mozzafiato. La passerella è piuttosto ventosa, quindi camminate lentamente. Alcuni tratti si diramano in due direzioni. Se indossate un cappello, si consiglia di avere un cordino per evitare che voli via; a molte persone sono volati via cappellini da baseball e occhiali. Alcuni turisti si sono persino tuffati in acqua alla fine per scattare foto. Le scarpe si bagneranno quando risalirete la passerella, quindi fate attenzione a non scivolare. Potete godervi il rilassante suono dei mulini a vento lungo il percorso. Dopo aver percorso la passerella, potete dirigervi verso i mulini a vento; il suono dei mulini a vento che girano è particolarmente nitido. Il paesaggio notturno è completamente diverso dal tramonto; È come passare dal giorno alla notte in un istante. Se avete tempo a Taichung, assicuratevi di visitare questo posto nel pomeriggio. (Originale) 接近傍晚超美的動物保護區 看起來是外國觀光客的熱點 這裡不用收門票勿越過木棧 違者會罰台幣五至二十五萬 濕地可看到蟹類和彈跳動物 時不時天上也有些鳥會飛過 太陽快下山的美景不往此行 走在木棧道風很大要慢慢走 有些路段會分兩邊可以分流 戴帽建議要有繩子避免吹走 蠻多人鴨舌帽跟眼鏡都飛走 有些旅客走到尾端下水拍照 上來木棧道會濕鞋子要防滑 沿途都可以欣賞療癒的風車 走完棧道可再往風車方向走 那邊風車轉的聲音特別清澈 夜晚跟夕陽的景又太不一樣 一下子就從白天走到了黑夜 來台中有空下午定要排這點

(Traduzione di Google) Questo posto non delude mai. Di solito andiamo a quello di Tianmu, ma ho appena scoperto che c'è il negozio originale vicino al nostro hotel. Che delizia! Siamo venuti qui per colazione per provare il loro set speciale per la colazione. Adoro il loro tè caldo. Semplicemente delicato e ti riscalda all'istante. Come vorrei poterlo avere anche a casa. Abbiamo ordinato i nostri soliti noodles collage, noodles Dan Dan, gamberi siumai, foglie di patata dolce saltate in padella e pelle di tofu con enoki. Nel complesso era buono. Ma in qualche modo preferisco i piatti di Ten Ren. Forse le mie papille gustative hanno risentito dell'influenza. È stata comunque una bella esperienza. Sono contento di essere riuscito ad arrivare qui per una bella sorpresa. (Originale) This place never fails. We usually go to the one at Tianmu but just realized there is the original shop near our hotel. What a treat! We came here for breakfast to try their special breakfast set. I love their hot tea. Simply smooth and warms you up instantly. How I wish I can have the same back home. We ordered our usual, the collage noodles, Dan Dan noodles, shrimp siumai, stir fry sweet potato leaves and tofu skin with enoki. Overall was good. But somehow I prefer ten ren’s dishes. Maybe my taste bud affected due to my flu. It was still a good experience. Am glad we managed to make it here for a nice treat.

(Traduzione di Google) Recensione complessiva L'aroma e la consistenza di questo autentico tè al latte di tapioca sono eccezionali. 🧋✨ La dolcezza delicata e delicata mi ha fatto pensare subito: "Questo è l'originale!" ☺️ --- Nell'estate del 2023, il 5 agosto, ho visitato il "Chun Shui Tang Original Store (filiale di Si Wei)" a Taichung, Taiwan. Avevo sempre desiderato visitare la "culla del tè al latte di tapioca", quindi ero emozionato ancor prima di arrivare. L'esterno del negozio trasuda un senso di storia ed è frequentato sia da turisti che da gente del posto. L'interno ha un'atmosfera calda, legnosa e rilassante. Era un luogo nostalgico, dove il tempo sembrava scorrere lentamente. 🍃 Ovviamente, ho ordinato il "tè al latte di tapioca". Il ricco aroma del tè ha riempito l'aria nel momento in cui ho preso la tazza e, con un solo sorso, la morbidezza del latte e la sua delicata dolcezza erano squisite. Le perle di tapioca sono morbide ed elastiche e, più le mastichi, più senti il ​​sapore dello zucchero di canna. 🧋✨ Non è appariscente, ma ha un sapore raffinato. Il piacevole aroma del tè persiste in bocca anche dopo averlo bevuto, e ti fa davvero capire: "È qui che tutto ha avuto inizio". ☺️ Questo è un negozio da non perdere se visiti Taiwan. Non c'è niente di meglio di una tazza di tè in una giornata calda. 🌿 (Originale) 総評 本場のタピオカミルクティーは香りも食感も格別🧋✨ まろやかでやさしい甘さに、思わず「これぞ元祖」と感じました☺️ --- 2023年の夏、8月5日に台湾・台中の「春水堂 創始店（四維店）」へ。 ずっと行ってみたかった“タピオカミルクティー発祥の地”ということで、到着前からわくわく。 お店の外観は歴史を感じる佇まいで、観光客だけでなく地元の方も多く訪れていました。 店内は木の温かみがあり、落ち着いた雰囲気。 どこか懐かしく、時間がゆっくり流れるような空間でした🍃 注文したのはもちろん「タピオカミルクティー」。 カップを持った瞬間から紅茶の豊かな香りが広がり、一口飲むとミルクのまろやかさと優しい甘さが絶妙。 タピオカはもちもちというより“ぷるっ”とした弾力で、噛むほどに黒糖の風味が感じられます🧋✨ 派手さはないけれど、どこか品のある味わい。 飲み終えたあとも口の中に残る紅茶の香りが心地よく、 「ここからすべてが始まったんだな」としみじみ感じました☺️ 台湾を訪れたら、絶対に立ち寄りたい名店。 暑い日に飲む一杯として、これ以上のご褒美はありません🌿

(Traduzione di Google) 4 stelle. Chun Shui Tang a Taichung offre un'esperienza di tè al latte diversa. Abbiamo provato il loro tè al latte originale sia caldo che freddo: non è il solito tipo eccessivamente dolce, ma più incentrato sul sapore del tè vero e proprio. Le perle sono gommose senza essere dure, al punto giusto. Abbiamo ordinato anche alette di pollo e noodles, entrambi soddisfacenti. Nel complesso, un posto valido con un'interpretazione unica del tè al latte. (Originale) 4 stars. Chun Shui Tang in Taichung offers a different kind of milk tea experience. We tried their original milk tea both hot and cold—it’s not the usual overly sweet type, but more focused on the actual tea flavor. The pearls are chewy without being hard, just right. We also ordered chicken wings and some noodles, both satisfying. Overall, a solid spot with a unique take on milk tea.

(Traduzione di Google) Arredamento carino e molti posti a sedere quando ci siamo andati. Sarebbe fantastico se il menu avesse delle foto per i non madrelingua. Il cibo è arrivato velocemente e aveva un bell'aspetto. I contorni erano gustosi, i noodles erano appena accettabili, ma il bubble tea e le bevande erano davvero buoni. (Originale) Nice decor and plenty of seating when we visited. Would be great if the menu had pictures for non-native speakers. Food came out fast and looked good. Side dishes were tasty, noodles were just okay, but the bubble tea and drinks were really good.

(Traduzione di Google) Il bubble tea, famoso in tutto il mondo, è nato in questa città. "Taichung" è stato il primo locale che ho visitato, ed era l'originale! 😆😆😆 Ho mangiato la ricetta originale. Personalmente, penso che altre marche l'abbiano copiata e resa ancora più gustosa... ma ciò che l'ha resa davvero deliziosa sono stati i noodles. Penso che la cosa più deliziosa sia probabilmente la loro salsa. È così buona, così deliziosa. Anche i ravioli sono buoni, avvolti nel riso. Penso anche che la loro zuppa e la loro salsa siano deliziose. C'era così tanta gente, la fila era lunghissima. Forse perché il menu è difficile da ordinare, e per gli stranieri come noi, il cibo arriva lentamente, quindi la fila è lunga. Ma noi siamo arrivati ​​nel pomeriggio, quindi c'era meno fila e l'attesa non è stata lunga. Ma dai, quando sei in questa città, devi venire qui. È così buono! 👍 (Originale) ชานมไข่มุขที่ดังไปทั่วโลก ต้นกำเนิดอยู่ที่เมืองนี้เอง “ไถจง” สาขาที่มากินเป็นสาขาแรก Original สะด้วย 😆😆😆 กินชานมสูตรต้นตำรับ นั่นหละ ส่วนตัวเราคิดนะว่า แบรนด์อื่นเค้าลอกเลียนแบบไปได้อร่อยกว่า…. แต่ที่อร่อยดันเป็นเส้นบะหมี่ของที่นี่ เราว่าอร่อยสุดเพราะอาจจะเป็นเครื่องปรุงน้ำจิ้มเค้า มันดีมันเลิศ อร่อยมาก เกี้ยวก็ดีที่ห่อด้วยข้าว ก็ดีอร่อย เราว่าน้ำซุปน้ำจิ้มเค้าอร่อย คนเยอะแยะเลยคิวอย่างยาว อาจจะเพราะเมนูสั่งยาก หาลำบาก สำหรับคนต่างชาติอย่างเราๆ อาหารมาช้าด้วย ทำให้คิวยาว แต่เรามาบ่ายๆ คิวน้อย รอไม่นาน แต่มาเถอะ มาเมืองนี้ต้องมากินระกัน มันดี👍

(Traduzione di Google) Non ho mangiato lì, ma ho preso il tè al latte e l'ho bevuto. Non era niente di speciale, ma era delizioso. Le perle sono piccole, quindi si possono bere con una cannuccia normale! Hanno un menu in inglese e il personale parla inglese, il che è stato molto comodo. Se ordinate da asporto, potete compilare il modulo d'ordine e ritirarlo in tempi relativamente rapidi. C'è uno schermo numerato sul soffitto a sinistra della cassa, così potete controllare il numero del vostro ordine. Si dice che sia il posto originale per il bubble tea, quindi penso che valga la pena farci un salto almeno una volta. (Originale) 식사를 하지는 않았지만 밀크티만 테이크아웃 해서 마셨는데 특별한 맛은 아니지만 맛있었습니다~ 펄이 작아서 일반 빨대로도 충분히 먹을 수 있어요! 영어 메뉴가 있고 직원들과 영어 소통이 가능해서 편리했습니다. 테이크아웃을 할 경우에는 주문서 작성 후 비교적 빠르게 픽업 가능하고, 계산대를 마주보고 왼쪽 천장 쯤에 번호표 화면이 있어서 자신의 주문번호를 확인할 수 있습니다. 원조 버블티집이라고 하니 한 번쯤 방문해보면 좋을 것 같아요.

(Traduzione di Google) Ero molto emozionato di provare il Bubble Tea nel luogo in cui è stato creato e, quando sono arrivato a Taichung, era uno dei pochi posti aperti fino a tarda sera. Ho ordinato il classico Bubble Tea piccolo, i DanDan al sesamo e i tortini di ravanello fritti (avevo così tanta fame che li ho mangiati prima di riuscire a scattare una foto). I piatti più squisiti sono stati i DanDan al sesamo e i tortini di ravanello. Sono rimasto piuttosto deluso dal Bubble Tea: è costoso e contiene più ghiaccio del tè, il che non è all'altezza del prezzo. Ho anche avuto l'impressione che avesse meno sapore del tè che ho comprato da 50 Lab o nei mercati notturni, che costava solo 55 NT rispetto a 120 NT. Consiglio di specificare in anticipo la quantità di ghiaccio o zucchero desiderata per assicurarsi che la qualità sia di proprio gradimento. L'atmosfera del ristorante era davvero tranquilla e vivace. C'erano poster che illustravano la storia del processo creativo di preparazione del tè e corsi guidati su come preparare il Bubble Tea a casa. Consiglio di provare l'esperienza estetica e storica: non fatevi illusioni sul miglior boba della vostra vita. Le bancarelle notturne sono il posto migliore per questo! (Originale) I was very excited to try Bubble Tea at the origin place of its creation and when I arrived to Taichung, it was one of the only places open until later in the evening to visit. I ordered the small classic Bubble Tea, Chili Sesame DanDan Noodles, and the fried Radish Cakes (I was so hungry, I ate them before I could take a picture). The standout dishes were the sesame DanDan noodles and radish cakes. I actually felt quite disappointed in the bubble tea - it is expensive and contains more ice than tea which does not match the price point. I also felt that it had less flavor than the tea I have bought at 50 lab or in the night markets which was only 55NT compared to 120NT. I would recommend clarifying how much ice or sugar you want in advance to ensure that the quality is to your liking. The atmosphere of the restaurant was really peaceful and lively. There were posters depicting the history of the creative tea-making process and guided courses on how to make Bubble Tea at home. I recommend going for the aesthetic and historical experience - do not get your hopes too high for the best boba of your life. Night stalls are the best for this!

Meraviglioso mercato di Street Food notturno!! top ragazzi 🥳🥳🥳

Mercato notturno pieno di negozi di ogni tipo oltre che di bancarelle con il cibo! Uno dei più grandi di Taichung

Il night market è soprattutto street food in zona pedonale. È caratteristico e frequentato da gente del posto. Lo si può visitare facendo una semplice passeggiata nelle viuzze.

Molto piacevole camminare mangiando street food e acquistare piccole cose per la casa, qualche vestito... Da mangiare c'è tanta roba. Suggerisco le lumache. Croccanti e poco caloriche.

Una grande quantità di cibo d'ogni genere, affollato

Folkloristico e particolare

da visitare

Posto molto particolare e bello, speciale per la varietà di dolci e cioccolata.

Molte persone entrano solo per farsi le foto

🥰🥰🥰🥰🥰😋senza parole

(Traduzione di Google) Questo posto sembra più adatto ai turisti, con articoli splendidamente confezionati e venduti a prezzi relativamente alti. La maggior parte dei clienti sembra essere costituita da visitatori che li acquistano come regali o souvenir piuttosto che per il consumo quotidiano. L'intero negozio ha un'estetica di ispirazione romana, che gli conferisce un'atmosfera affascinante e leggermente nostalgica. La presentazione dei prodotti è molto accattivante, con confezioni di alta qualità e accattivanti che li rendono adatti come regalo. All'esterno del negozio vendono anche bevande e gelati, il che arricchisce l'esperienza complessiva per chi si ferma solo per un rinfresco veloce. Nel complesso, è un posto piacevole da visitare, soprattutto se si cercano souvenir ben confezionati, anche se i prezzi potrebbero risultare elevati per gli acquisti abituali. (Originale) This place feels more catered towards tourists, with items beautifully packaged and sold at relatively high prices. Most customers seem to be visitors purchasing them as gifts or souvenirs rather than for everyday consumption. The entire store has an old Roman-inspired aesthetic, giving it a charming and slightly nostalgic atmosphere. The presentation of the products is very attractive, with premium and eye-catching packaging that makes them look suitable for gifting. They also sell drinks and ice cream outside the store, which adds to the overall experience for those just stopping by for a quick refreshment. Overall, it’s a pleasant place to browse, especially if you’re looking for nicely packaged souvenirs, though prices may feel steep for regular purchases.

(Traduzione di Google) Situato vicino alla stazione ferroviaria di Taichung, l'esterno è un vecchio edificio in mattoni rossi, il che mi ha fatto pensare che fosse solo una gelateria. Tuttavia, entrare è stato come entrare in un mondo magico: è stato davvero incredibile! Mostrando i dettagli della prenotazione dell'hotel a Taichung nei giorni feriali si ottiene una pallina di gelato extra. Inizialmente io e mio marito ne avevamo ordinate solo due per provarlo, ma ne abbiamo presa una in più. Abbiamo chiesto subito consiglio al personale, e c'erano così tanti gusti che potrebbe essere difficile per chi ha difficoltà a decidere. Abbiamo optato per il Latte d'Arachidi n. 9, il Caramello al Sale Marino e il Ceylon Latte consigliato dal personale. Consiglio vivamente il Latte d'Arachidi n. 9; ha un sapore di arachidi molto ricco con pezzetti di arachidi e non è eccessivamente dolce: assolutamente delizioso. Se volete scattare delle belle foto, potete passare a una coppa gelato con un extra di 80 NT$ (include una coppetta di biscotti e alcuni piccoli dessert, tutti deliziosi e disponibili per l'acquisto, anche se non economici). L'intera esperienza è incredibilmente gratificante; vi renderete conto che ne è valsa la pena. Questo locale offre solo cibo da asporto; per consumare sul posto, dovrete recarvi in ​​un altro locale. (Originale) 在台中火車站附近，外觀是古老紅磚屋，以為只是賣冰而已，結果走進去像是進入到魔法世界裡面，很驚艷… 平日出示台中訂房明細，可以免費多送一球，原本我跟老公只點2球想體驗看看，結果多送一球，趕快詢問店員推薦什麼口味，口味非常多種，有選擇障礙的人會很難以抉擇，我們選擇了九號花生牛奶、海鹽焦糖和店員推薦的錫蘭拿鐵，個人大大的推薦九號花生牛奶口味，花生味非常濃厚還有花生顆粒，也不會死甜，非常好吃。 如果想要拍美美的照片，要加80元升級聖代（有餅杯和一些小甜點，那些小甜點都很好吃，也都有賣但不便宜），整杯吃起來有滿滿的價值感，吃完會覺得這錢花的非常很值得。 這家只有外帶沒有內用，想要內用的要去另外一間店才有內用區。

(Traduzione di Google) Siamo arrivati ​​proprio all'apertura, alle 10 di giovedì. Eravamo i secondi in fila. C'erano troppi gusti di gelato tra cui scegliere, almeno 50. Non ci hanno offerto assaggi. Abbiamo optato per due palline al gusto di tè in una coppetta waffle. Con ogni pallina si può scegliere una guarnizione gratuita. Abbiamo preso una torta a fiori e una cheesecake, come consigliato dal personale. Il gelato era buono, ma niente di eccezionale. Non c'è una zona salotto all'interno, quindi abbiamo mangiato il nostro gelato vicino alle fioriere appena fuori. Hanno un altro negozio non troppo lontano con un'ampia zona pranzo e si possono vedere mentre preparano le coppette waffle fresche. Proprio accanto a questo posto si trova il famoso edificio i cui interni sembrano usciti da una scena di Harry Potter. Non è consentito mangiare all'interno. Un bel posto per souvenir o per scattare foto. (Originale) We got here right at opening at 10am on a Thursday. We were 2nd in line. There were too many ice cream flavors to choose from, at least 50 flavors. We were not offered any samples. We settled on 2, tea flavored scoops in a waffle cup. With each scoop you have a choice of a free topping. Got a flower cake and a cheese cake as recommended by the staff. Good ice cream but nothing to rave about. There is no seating area inside so we ate our ice cream by the planters right outside. They have another shop not too far away that has lots of dining area and you can see them making fresh waffle cups. Right next door to this location is the famous building where the interior looks like a scene from Harry Potter. No food is allowed inside. A nice place for souvenirs or photo ops.

(Traduzione di Google) Gli interni unici della Gungwon Eye Clinic, conservati nell'edificio oculistico originale, sono davvero impressionanti. Godetevi dolci, cioccolato e gelato in un'atmosfera d'epoca, che lo rende una tappa obbligata per i turisti. Il gelato Miyahara, in particolare, vanta un sapore incredibilmente ricco e intenso. Un assaggio e capirete immediatamente perché è considerato un dessert taiwanese d'eccellenza. La varietà di guarnizioni e combinazioni è divertente e i numerosi punti fotografici rendono l'esperienza altamente appagante. Provate il Choco Choco. (Originale) 궁원안과는 예전 안과 건물을 그대로 살린 독특한 인테리어가 정말 인상적입니다. 빈티지한 분위기 속에서 과자, 초콜릿, 아이스크림을 즐길 수 있어 관광객에게 꼭 추천할 장소. 특히 미야하라 아이스크림은 진하고 깊은 맛이 압도적이며, 한 번 맛보면 왜 대만 대표 디저트로 불리는지 바로 알 수 있습니다. 다양한 토핑과 조합도 재미있고, 사진 찍기 좋은 포토존도 많아 만족도가 높았습니다. 초코 초코 드세요.

Ottimo. Ci tornerò di sicuro quando sarà gestito dai cinesi per vedere se il livello qualitativo sarà mantenuto

Teatro nazionale in taichung

Struttura molto moderna e architettonicamente all'avanguardia. Da visitare assolutamente

Bellissimo

Struttura immensa e originale

Nice theatre for opera

(Traduzione di Google) Sembra una versione in scala ridotta dell'accampamento militare di Weiwuying! L'illuminazione esterna del cortile è mal progettata e accecante! C'è persino una sala per banchetti al piano superiore, adatta ai matrimoni: è troppo commerciale! Il valore artistico è diminuito! (Originale) 感覺是衛武營的縮小版！院外燈光設計不佳，刺眼！ 居然樓上還有宴會廳，可以辦婚宴，商業化太高！藝術價值變低了！

È n parco cittadino ma comunque curato

(Traduzione di Google) Dopo così tante visite a Taichung, ho finalmente avuto l'opportunità di fare una piacevole passeggiata. È un parco piccolo e delizioso, con un laghetto e un padiglione al centro che aggiungono un tocco di colore. Le anatre sulla riva, le tartarughe e i pesci nel lago, e gli scoiattoli sui rami rendono il tutto più vivace. (Originale) 來台中這麼多次，終於有機會慢慢的逛逛。是個精緻小巧的公園，小湖泊和湖心亭為其增色不少，岸邊的鴨子和湖中的烏龜和魚，還有樹枝上的松鼠，讓一切更顯生機盎然。

(Traduzione di Google) Il Parco di Taichung è davvero splendido. L'acqua del Lago Sole e Luna è limpida e al centro del lago c'è un bellissimo padiglione con piastrelle rosse e pareti bianche. L'atmosfera generale è molto antica. Tuttavia, il lungo ponte è ora chiuso, quindi nessuno può attraversarlo. È un peccato non poter raggiungere a piedi la piccola isola al centro del lago. Ma fortunatamente, ci sono molti piccoli animali che corrono nel parco, come piccioni che camminano tranquillamente a terra e vivaci scoiattoli che saltano in giro, aggiungendo molta vitalità. Il parco è ombreggiato da alberi verdi e l'erba è molto confortevole. Molte persone portano qui le loro famiglie o amici per una gita e una passeggiata. Camminando lungo il sentiero, mi sento molto rilassato, respiro l'aria fresca e persino il mio umore è migliorato. Sebbene ci siano molte persone, l'ambiente nel suo complesso trasmette comunque una sensazione di grande pace, ideale per rallentare e godersi il contatto con la natura. (Originale) 台中公園真的很漂亮，裡面的日月湖湖水清澈，湖中央有座超美的紅瓦白牆湖心亭，整體感覺很古色古香。不過現在長橋因為封閉，全部都不能走過去，覺得有點可惜，沒辦法去湖心小島走走。不過還好公園內有很多小動物跑來跑去，像是鴿子在地上悠閒地走來走去，還有活潑的松鼠跳來跳去，增添不少生氣。公園裡面綠樹成蔭，草地很舒服，很多人會帶著家人或朋友來這裡踏青散步。沿著步道走一走，感覺特別放鬆，呼吸著新鮮空氣，連心情都跟著變好了。雖然人多，但整個環境依然讓人覺得很寧靜，適合放慢腳步，細細享受和大自然的親密接觸

(Traduzione di Google) Dal punto di vista di un parco pubblico, il Parco di Taichung è davvero bello. Ha un'area giochi per bambini, una giostra e molti alberi ad alto fusto che offrono ombra. La caratteristica più unica è il lago, dove è possibile noleggiare barche. La barca costa 400 NT$ all'ora, ma il proprietario non è molto impegnato, quindi è possibile pagaiare un po' più a lungo. Il giorno in cui l'ho visitato, c'erano parecchie persone che noleggiavano barche e due di queste, con i nonni che indossavano i giubbotti di salvataggio, pagaiavano all'ombra degli alberi e chiacchieravano. Sembrava piuttosto divertente e interessante. Alcune persone cantavano al karaoke nel parco. Passeggiando all'interno, la riva del lago è ricca di biodiversità, con molte carpe e tartarughe nell'acqua, oltre a grandi oche bianche. Sulla riva, ci sono molti piccioni non aggressivi. Passeggiando lungo il lago, troverete due ponti e un grande padiglione per riposare e trovare ombra. Nei fine settimana portavo i miei figli all'area giochi, che è molto divertente. Penso che sia un ottimo posto per una passeggiata in famiglia o per portare i bambini fuori. (Originale) 以公設的公園角度來看，台中公園還蠻漂亮的， 裡面有兒童遊樂區，旋轉木馬裝置藝術，許多高大的樹形成綠蔭， 最特別的是裡面還有座湖，湖邊有船可以租用來划， 每船1小時400元，不過老闆時間沒有抓那麼緊，多滑一下也是沒關係的。 來的這天有蠻多多人租船在划的，還有兩船的阿公阿嬤穿了救生衣把船滑到樹蔭下聊天， 看起來也是蠻好玩，蠻有趣的。 公園裡面有些人在唱卡拉OK，往裡面走去湖邊生態豐富，水裡有很多鯉魚和烏龜，也有大白鵝，岸邊則是有許多不怕人的鴿子。 沿著湖邊走，可以看到有兩座橋，還有一處大亭子可以休息、遮陽。 假日帶著孩子來這裡的遊戲區，也有不少設施可以玩。 覺得這裡是個適合全家來散步、溜小孩的好地方。

(Traduzione di Google) L'ambiente è tranquillo e silenzioso, con una biblioteca, una stazione meteorologica, un campo da tennis, un'area giochi per bambini, la possibilità di andare in barca e altre attività. È anche adatto per passeggiate e corse (un giro è lungo 1,3 chilometri). (Originale) 環境清悠，結合圖書館、氣象站、網球場、兒童遊戲區、划船等功能，又適合散步跑步（外圍1圈1.3公里）

(Traduzione di Google) Se cercate una fuga veloce e tranquilla a Taichung, questo parco è il posto perfetto. È uno spazio verde incredibilmente bello dove potrete passeggiare lungo sentieri ombreggiati, meditare o semplicemente rilassarvi. La combinazione tra natura e Wi-Fi gratuito è meravigliosamente comoda. (Originale) If you're looking for a quick, serene escape in Taichung, this park is the perfect spot. It's an incredibly beautiful and green space where you can stroll along shaded paths, meditate, or just relax. The combination of nature and free Wi-Fi access is wonderfully convenient.

(Traduzione di Google) Tutti i commenti che ho scritto anni fa sono spariti!? Il Parco di Taichung è un punto di riferimento storico molto rappresentativo della nostra vecchia Taichung! 👍🏻👍🏻👍🏻 (Originale) 幾年前寫的評論，通通不見了！？ 我們老台中非常代表性老地標 就是台中公園 👍🏻👍🏻👍🏻

Delusione...

(Traduzione di Google) L'esterno dell'edificio è davvero magnifico. L'ingresso è gratuito. Questa volta ho visitato tre mostre. Deeply Embossed: la giovinezza e la traiettoria artistica di Shiy De-jinn 114ª Esposizione Nazionale d'Arte Marks of the Times: Mostra permanente del Museo Nazionale d'Arte Mostra personale di Shiy De-jinn Dopo aver visto la mostra, la mia sensazione è che questo pittore... Ho sempre desiderato imitare vari maestri e poi creare le mie opere. Ma non mi è mai sembrato giusto. A parte gli elementi piatti che alludono a uno stile locale, non ho capito le altre opere. Ma è molto fortunato ad aver incontrato qualcuno che apprezza il suo lavoro ed è disposto a sponsorizzarlo. 114ª Esposizione Nazionale d'Arte Per dirla senza mezzi termini, gli acquerelli sono davvero accattivanti. Per un attimo, ho dubitato che fossero davvero acquerelli. Sono persino meglio dei dipinti a olio. Le altre opere sono semplicemente troppo astratte. Per dirla in parole povere, è arte. Per dirla senza mezzi termini, ero completamente perso. Non riuscivo a cogliere il significato delle opere. Un segno dei tempi. Le opere esposte erano piuttosto buone. In quei tempi conservatori, molte opere non avrebbero potuto essere esposte. Ma c'erano comunque molte creazioni eccellenti. La mia impressione di questa visita è stata che la sala espositiva fosse piuttosto buia. Non so se fosse per proteggere le opere, quindi l'illuminazione era molto bassa, o se fosse a causa dei soffitti alti. Le luci erano montate molto in alto. O forse il museo voleva semplicemente questo tipo di atmosfera. (Originale) 整棟建築的外觀非常的宏偉 是免費參觀的展館 這次來看了三個展覽 履痕深烙-席德進早期的生命和藝術軌跡 114年全國美術展 時代印記-國美典藏常設展 席德進個人展 觀展完的感覺就是這個畫家 ㄧ直想要透過模仿不同的大師 然候創造出自己的作品 但好像又不到位的感覺 除了扁平化元素那些有點玩出本土風格 其他作品我都沒看懂 但是他很幸運有遇到貴人 欣賞他的作品並且願意贊助他 114年全國美術展 直接說結論 水彩類的作品非常亮眼 ㄧ度讓我懷疑這真的水彩畫的嗎 比油畫還要好看 其他類型作品真的太抽象了 說好聽叫藝術 講難聽點就是不知所勻 完全看不懂作品要傳達的意思 時代印記 展出的作品還不錯 在那個保守的年代 很多作品其實可能都會面臨無法展出 但還是有很多優秀的創作 這次看完的心得是展間相當的昏暗 我不知道是因爲要保護作品 所以燈光的亮度都很低 還是因爲挑高的原因 燈都架的非常的高 也有可能館方就是要這種氛圍

(Traduzione di Google) Il Museo Nazionale di Belle Arti di Taiwan è uno dei luoghi culturali più iconici della città di Taichung, che unisce architettura moderna, un parco di sculture all'aperto e diversi spazi espositivi. È perfetto per chi ama l'arte, le attività per famiglie e le passeggiate in città. Situato nel distretto occidentale di Taichung, il Museo Nazionale di Belle Arti di Taiwan si dedica alla promozione dell'arte moderna e contemporanea taiwanese fin dalla sua apertura nel 1988. Il museo occupa circa 10 ettari, comprendendo l'edificio principale e un vasto parco all'aperto. L'edificio, una lunga struttura est-ovest, vanta un esterno semplice e moderno rivestito in pietra naturale e un design a gradini. L'interno è suddiviso in due piani interrati e tre piani fuori terra, creando un flusso chiaro e un senso di spaziosità. All'esterno, il museo si estende fino al Parco delle Sculture e alla Ching-kuo Greenway, che offre una vegetazione lussureggiante perfetta per passeggiare e scattare foto. Spesso si vedono famiglie rilassarsi sull'erba. Le mostre spaziano dalla storia dell'arte taiwanese alla creazione contemporanea e agli scambi internazionali. Il museo vanta 15 sale espositive. Oltre alle mostre statiche, il museo ospita anche biennali, mostre tematiche speciali e opere interdisciplinari, consentendo ai visitatori di sperimentare una vasta gamma di forme d'arte. Per la divulgazione didattica, il museo dispone di una "Taiwan Children's Art Base" e di un'"Area Libri Illustrati per Bambini". Attraverso mostre interattive e attività esperienziali, incoraggiano i bambini a esplorare discipline diverse, trasformando il museo in uno spazio aperto non solo agli adulti. L'atmosfera generale fonde arte, natura e tecnologia, creando un ritmo perfetto per un'esperienza di quiete, l'interazione familiare o l'esplorazione della città. Il museo dispone anche di un centro informazioni, una caffetteria e un'area di sosta, che offrono ai visitatori la possibilità di soffermarsi e godersi un momento di tranquillità tra una mostra e l'altra. Si consiglia un itinerario di mezza giornata per evitare la folla durante le vacanze, e il sito web ufficiale del museo fornisce informazioni aggiornate sulle mostre e il programma degli eventi. Il Museo Nazionale di Belle Arti di Taiwan è più di un semplice spazio espositivo: è un centro artistico e culturale urbano aperto, accogliente e in continua innovazione. (Originale) 國立臺灣美術館是台中市最具代表性的藝文場域之一，結合現代建築、戶外雕塑園區與多元展覽空間，適合喜歡藝術、親子活動與城市漫遊的族群前往探索。 位於台中西區的國立臺灣美術館，自1988年開館以來便以推廣臺灣現當代藝術為核心，佔地約10公頃，包含主館建築與廣闊的戶外園區。建築本體呈東西向長條型，外觀簡潔現代，採天然石材與階梯式設計，內部空間分為地下兩層與地上三層，展覽動線清晰，空間感開闊。館外則延伸至雕塑公園與經國綠園道，綠意盎然，適合散步與拍照，也常見親子家庭在草地上遊憩。 展覽內容涵蓋臺灣藝術史、當代創作與國際交流，館內設有15間展覽室，除了靜態展覽，館方也積極舉辦雙年展、主題特展與跨領域創作，讓觀眾能接觸到多元藝術形式。教育推廣方面，設有「臺灣兒童藝術基地」與「兒童繪本區」，透過互動展示與體驗活動，鼓勵兒童跨界探索，讓美術館不再只是大人專屬的空間。 整體氛圍融合藝術、自然與科技，無論是靜態欣賞、親子互動或城市漫遊都能找到合適的節奏。館內設有資料中心、咖啡廳與休憩區，參觀者可在展覽之餘稍作停留，享受片刻寧靜。建議安排半日行程，避開假日人潮，並留意館方官網更新的展覽資訊與活動時程。國美館不只是展覽空間，更是一座開放、友善且持續創新的城市藝文基地。

(Traduzione di Google) 🌸Recensione del Museo Nazionale di Belle Arti di Taiwan🌸 Il Museo Nazionale di Belle Arti di Taiwan è un palazzo ricco di eleganza e anima. Quando si parla di "eleganza", si intende la ricerca suprema della bellezza, non solo nei dipinti in sé, ma nel rispetto per l'arte che caratterizza l'intero spazio. Passeggiando per lo spazio, scoprirete che ogni dipinto ha un suo respiro. Alcune pennellate sono delicate come il vento, mentre altre sono vibranti come il fuoco. La luce, la temperatura e l'umidità esaltano perfettamente la vitalità dei dipinti, come se le figure e gli scenari al loro interno raccontassero silenziosamente storie immortali. La sezione souvenir è davvero abbagliante: gatti portafortuna colorati, cartoline dal design unico, adorabili soprammobili e persino dipinti con un tocco di antichità, come antiche navi, cervi sika e graziose dame a bordo. Completata da alcune eleganti opere calligrafiche, l'atmosfera generale è elegante e delicata. La cosa migliore è che l'aria condizionata è incredibilmente fredda (ride). Godersi l'arte in un ambiente così confortevole è davvero piacevole. Nel complesso, questo posto mi piace molto. Lo consiglio vivamente, 4,4 su 5. È un paradiso d'arte che vale la pena di assaporare. (Originale) 🌸國立台灣美術館心得🌸 國立台灣美術館，是一座充滿氣質與靈魂的殿堂。 說到「氣質」，那是一種對美的極致追求——不僅是畫作本身，更是整個空間對藝術的尊重。 漫步其中，你會發現每一幅畫都有屬於自己的呼吸， 有的筆觸柔和如風，有的色彩奔放如火。 光線、溫度、濕度，都恰到好處地烘托出畫作的生命力， 彷彿那畫中的人物與景色，仍在靜靜述說著不朽的故事。 紀念品區更是讓人目不暇給： 多彩的招財貓、獨特設計的明信片、可愛的小擺飾， 甚至還能看到帶有古意的畫風—— 像是古船、梅花鹿，或是船上婀娜的仕女， 再搭配幾幅優雅的書法作品，整體氛圍高雅又溫柔。 最棒的是，冷氣超涼（笑）， 在這樣舒適的環境裡欣賞藝術，真的讓人心情愉快。 整體來說，我非常喜歡這裡， 給它 4.4 顆心的高分推薦， 是一個值得靜下心來細細品味的藝術天地。

(Traduzione di Google) Lo spazio nel complesso è meraviglioso. Spero di vedere più opere di artisti taiwanesi esposte in piena vista... Spero anche che i volontari della mostra la smettano di stare in piedi in mezzo alla sala a bisbigliare di questioni familiari. Sono solo pochi, solo pochi, ma anche un solo gruppo fa abbastanza rumore... (Originale) 整體空間是很棒的，希望能持續看到更多台灣藝術家作品完整展出… 也希望展場的志工阿姨可以不要站在展廳中間窸窸窣窣聊家裡事，少數而已，少數而已，但只要有一組就夠吵了⋯

(Traduzione di Google) Ci sono alcune parti della sala espositiva in fase di ristrutturazione all'interno. Credo sia dovuto ai preparativi per una mostra imminente. In effetti, pioveva e c'era umidità, quindi non sapevo molto quando ci sono andato, ma al primo piano c'era la mostra di un pittore di nome Shiy De Jinn, e al secondo e terzo piano sembrava esserci una varietà di mostre, dall'arte moderna ai classici. Il contenuto era piuttosto informativo e di qualità. È stato bello poter ascoltare le spiegazioni tramite codici QR qua e là, e in particolare, c'era una proiezione video (Battle City), ma mi sono stancato di stare in piedi tutto il tempo, quindi c'erano dei pouf e i sottotitoli in inglese, così sono entrato e sorprendentemente mi è piaciuto. Non avevo molto tempo, quindi non ho potuto vedere la Parte 2, ma voglio vedere anche la Parte 2. Dato che Shenjie New Village era lì vicino, ci siamo andati insieme, ma avrei preferito non andarci e rimanere solo al museo d'arte. Coreani in viaggio a Taichung, per favore, andate al museo d'arte. (Originale) 안에 전시관이 공사중인 곳이 좀 있어요 다가오는 전시 준비 때문인듯 사실 비 오고 습해서 간거라 그냥 가서 잘 모르긴 했지만 1층에는 Shiy De Jinn 이라는 화가의 전시가 진행 중이고 2,3층에는 현대미술부터 고전까지 다양하게 전시 중인 듯 했는데 내용이 꽤 알차고 좋아요 군데군데 큐알로 설명 들을수도 있어서 좋았고 특히 영상 상영(Battle City)이 있는데 계속 서있었더니 힘들어서 빈백도 있고 영어 자막도 나와서 들어갔는데 의외로 너무 재밌게 잘봤어요 시간이 많이 없어서 2는 못봤는데 2도 보고싶네요 심계신촌이 가까이에 있어서 같이 갔는데 거기 가지말고 그냥 미술관에 더 있을걸 그랬어요 타이중 여행하는 한국인분들 미술관 가세요

(Traduzione di Google) Vengo qui quasi ogni anno e percepisco la dedizione del museo alla cura delle mostre. È un peccato che quest'anno stessero ancora allestendo per la Biennale d'Arte di Taiwan, ma le mostre su Hsi Te-Chin e la Cronaca dell'Arte di Taiwan sono entrambe molto belle. C'è anche la possibilità di vedere l'originale "Paesaggio Tamsui" di Chen Cheng-Po. (Originale) 基本每年都會來一次，感受到館方在策展方面的用心，這次來臺灣美術雙年展還在布展，有點可惜，不過席德進和臺灣美術編年史的展覽都很不錯。還有機會看到陳澄波的《淡水風景》真跡。

Mercato tradizionale con tanti colori e odori

(Traduzione di Google) Bisogna davvero arrivare presto. Se arrivate all'una di notte per pranzo, è tutto chiuso. Il mercato locale vende vestiti, provviste e cibo a prezzi accessibili... ma l'ambiente è davvero... Se avete paura dello sporco, decidete voi. (Originale) 真的是要早來，一點來打算吃lunch 全都關了。本地wet market 有平民衣服用品及吃...但環境就真的.......怕污的就自行決定

(Traduzione di Google) Il mercato tradizionale è piuttosto grande, quindi potete passeggiare al vostro ritmo. Gli edifici hanno un aspetto piuttosto antiquato e l'interno è piuttosto caldo. Ci sono negozi di riso con maiale brasato, negozi di noodle, bancarelle di bevande e snack di ogni tipo. Alle bancarelle più popolari, le code si estendono per chilometri. Era la nostra prima volta qui, quindi eravamo pieni di curiosità e abbiamo provato quanti più snack possibile, saltando quelli con le code più lunghe. (Originale) 傳統市場很大,可以慢慢逛,看起來是比較老式的建築,裡面比較熱,滷肉飯 麵店 飲料 各式各樣的小吃,生意好的店家,排隊排到天邊,我們是第一次來這邊逛,充滿好奇心,小吃盡量都去嘗試,排太長的就放棄~~~

(Traduzione di Google) È chiaro che questo è un mercato con una lunga storia, che conserva ancora l'architettura tradizionale. È pieno di bancarelle di cibo fresco, bancarelle di cibo preparato, specialità locali, negozi di abbigliamento e molto altro. Siamo entrati nel mercato dal reparto alimentare e l'aroma era indescrivibile. La nota più forte era l'aroma aspro dei germogli di bambù brasati, e man mano che ci addentravamo, l'aroma misto di pesce crudo e carne si intensificava, spegnendomi all'istante l'appetito. C'erano mucchi di foglie di verdura e sacchi di spazzatura negli angoli, e parte del pavimento era bagnato, rendendo scomodo camminare. Come turista, potresti voler passeggiare, soprattutto per ammirare l'edificio esagonale. Se fossi del posto, probabilmente cercherei un mercato più pulito e con un'aria più fresca. (Originale) 看得出來是個歷史悠久，還保留傳統建築的市場。 裡面有許多生鮮食品攤、熟食攤位、南北貨、服飾店等。 我們從食品區進入市場，那味道實在難以言喻， 最重的是滷竹筍的酸味，往裡面走更是混合了生海鮮生肉的味道，食慾頓時被打消一大半。 角落處堆積蠻多菜葉、一包一包的垃圾，有些地面還濕濕的，走起來不是很舒服。 可能身為觀光客會想去逛逛，尤其是欣賞六角樓建築。 如果我是在地人，大概會再看看有沒有更乾淨、空氣更新鮮的市場。

(Traduzione di Google) Uno dei tre caffè artigianali offre cibo delizioso a prezzi ragionevoli! I chioschi di congee e contorni hanno un sapore tradizionale che attrae una clientela più anziana. A volte è possibile acquistare i noodles freschi fatti a mano prima della chiusura del chiosco. (Originale) 三之一手工cafe好喝價美！ 清粥小菜攤位古早味吸引年長客人，現作手工麵有時收攤前有時可買到麵邊麵片。

(Traduzione di Google) È un po' diverso dagli altri mercati. Non puoi andare troppo presto perché la maggior parte delle bancarelle saranno già aperte. Ma il cibo è davvero abbondante e si può notare che la gente del posto viene anche a comprare qualcosa per la colazione. (Originale) 跟一般市場有點不同，不能太早去，都沒什麼攤位開始營業。 但吃的東西倒是不少，看得出來當地人也都會來買餐點當早餐。

(Traduzione di Google) Due snack adiacenti al mercato #Wang Ji Carrot Cake #Ama's Acacia Noodle Shop. Le due bancarelle sono adiacenti. Non confondetele quando ordinate.#Ho ordinato la Carrot Cake di Wang Ji + la Taro Cake + la Zuppa di Black Wheel. La torta di taro è fritta e rossa. Il taro è fragrante, croccante e gommoso al morso. Mi piace molto. Penso che la torta di carote sia nella media. Non ha sapore né profumo. È buona da mangiare una volta sola.#Ho ordinato i noodles bianchi, i noodles da zuppa (noodles gialli) e la zuppa di carne e ossa, specialità di Ama. I noodles bianchi possono sembrare semplici, ma sono abbastanza profumati. I noodles sono gommosi e deliziosi. I noodles da zuppa e il pesce essiccato e il chili fatti in casa nel negozio sono un abbinamento perfetto. La zuppa di carne e ossa è ricca di carne. Non so se potrò prendere altra zuppa. Entrambi i posti hanno la torta di carote e la torta di taro. Verrò a mangiare la torta di Ama la prossima volta. Vorrei aggiungerne altro, ma non riesco a mangiarlo. #Ricordatevi di non sedervi a caso. (La sua Ama non è Lao Wang) (Originale) 兩間緊鄰的市場小吃 #王記菜頭粿 #阿嬤的相思麵店.兩攤緊鄰.點餐別搞混了.#點了王記的菜頭粿+芋粿+黑輪湯.芋粿煎的赤赤的.咬下去芋頭香+脆+Q.我很喜歡.菜頭粿我覺得普普.沒有味道.沒有香氣.吃過就好 #點了阿嬤的招牌白麵.羹麵(黃麵).骨仔肉湯.白麵看似簡單.但香氣夠.麵條Q.好吃.羹麵加上店內自製小魚干辣椒真的絕配.骨仔肉湯滿滿都是肉.想要續湯不知道可不可以.兩間都有菜頭粿跟芋粿.下次再來吃阿嬤的粿.想加點實在吃下了. #記得位子別亂坐.(她阿嬤不是老王)

(Traduzione di Google) L'intero parco è costruito sulle rovine della scuola media Guangfu, che fu distrutta dalla faglia di Chelungpu nel 921. Pertanto, il "parco giochi della faglia" che sconvolse il mondo e le rovine degli edifici scolastici, crollati come una torta a mille strati, sono stati completamente preservati. Questo è un sito molto educativo e suggestivo, che permette di sperimentare direttamente la potenza della natura e di insegnare ai bambini gli orrori dei terremoti e come affrontarli! L'ingresso costa 50 NT$ per gli adulti, mentre i bambini sotto i 6 anni entrano gratis. L'intero parco richiede circa 1-2 ore per essere esplorato. È possibile combinare il percorso con l'adiacente Guangfu New Village, un villaggio creativo per i dipendenti militari (che prevede anch'esso una coda di 1-2 ore), per esplorare l'intero parco. L'intero parco sismico è rettangolare, con un percorso ben progettato e semplice, che è praticamente la strada giusta. I musei al coperto e all'aperto occupano circa metà del parco. Subito dopo la biglietteria, troverete la splendida sala espositiva interna, la Chelungpu Fault Preservation Hall. Costruita sull'ex parco giochi della Guangfu Junior High School, l'intera sala è completamente priva di travi. Il parco giochi, così spesso visto sui giornali decenni fa mentre veniva "sollevato" dalla faglia di Chelungpu, è stato completamente preservato qui. Vederlo di persona è a dir poco sorprendente! Poi, all'esterno, troverete i resti in frantumi di un edificio scolastico. Protette da impalcature e parapetti, le rovine rimangono straordinariamente ben conservate, oltre 20 anni dopo il terremoto del 21 settembre. Lo scenario è un'agghiacciante scena apocalittica, perfetta per educare i bambini sui pericoli dei terremoti! Infine, lungo il percorso si trovano diverse sale interne climatizzate. L'Earthquake Engineering Education Center ospita attualmente una mostra speciale sui cani da ricerca e soccorso e una mostra permanente sulla struttura e la sicurezza degli edifici. L'Image Center, ricavato dalla ristrutturazione dell'ex Centro Attività della Guangfu Junior High School, espone foto e materiale audiovisivo relativi al terremoto del 921. È presente anche un teatro per sperimentare il terremoto (ingresso limitato). Il Disaster Prevention Education Center fornisce informazioni sui soccorsi e l'evacuazione in caso di calamità, aiutando i bambini a sviluppare una solida comprensione della preparazione alle catastrofi. Il Reconstruction Records Center documenta il processo di ricostruzione post-terremoto. Per parcheggiare, utilizzare il sistema di navigazione per trovare il "Parcheggio Accessibile del Parco Educativo per il Terremoto del 921". Ci sono molti posti auto e la distanza dal parcheggio al parco è breve, ma non eccessiva. (Originale) 整個園區就是建立在921中被車籠埔斷層「攔腰折斷」的光復國中廢墟上，因此包含當初震驚全世界的「斷層操場」，以及如千層派一樣被震垮的校舍建築廢墟，都完整的保留了下來，非常具有教育意義且震撼，可以直接體會到大自然的威力，也可以教育小朋友地震的可怕及應對方法！ 全票50元，6歲以下免費，整個園區大約可逛1~2小時，可以和隔壁的創意眷村光復新村(也可排1~2小時)安排大半天一起逛。整個地震園區是長方形，動線設計得很好且簡單，基本上順著走就對了，室內室外博物館大約各占一半。 從購票處開始馬上就是非常震撼的室內展館「車籠埔斷層保存館」，是依附原本光復國中的操場興建，全館沒有樑柱，大家幾十年前最常在新聞上看到被車籠埔斷層「頂起來」的操場，就在這裡被完整的被保留下來，現場看除了震撼也只能是震撼！ 接著室外處馬上就是一整片被震垮的校舍斷垣殘壁，由於上方有保護的棚架護欄，因此距離921過了20多年，校舍的廢墟群仍然保存良好，入眼皆是怵目驚心的末日場景，可以趁機教育小朋友地震的危險！ 最後，沿著動線還有數個有冷氣的室內場館，如「地震工程教育館」目前有搜救犬特展以及展示建築物結構與樓房安全的常設展覽；「影像館」利用原本光復國中活動中心改建集結了921地震相關照片及影音資料展示主題，展館內還有地震體驗劇場(限量名額)；防災教育館可了解救災及避難知識，讓小朋友建立正確的防災觀念；「重建記錄館」則記錄震災後的重建過程。 交通部分，停車請直接導航「921地震教育園區聯外停車場」，車位滿多的，從停車場到園區還要走一小段，距離不會很遠。

(Traduzione di Google) Il contenuto è ricco e l'attuale stato di conservazione è davvero impressionante. Ci sono anche bellissime foto del direttore Zeppelin prima e dopo. Il testo merita di essere letto attentamente. Ci sono anche molte strutture scientifiche didattiche e ricreative per i bambini. Peccato che alcuni teatri fossero esauriti e non li abbia visitati. Non ho ancora visitato tutti i musei. Ci tornerò la prossima volta. (Originale) 內容豐富 實際保存的樣貌令人很震撼 還有齊柏林導演前後對比的美麗攝影照片 文字值得細細閱讀 小朋友也有很多寓教於樂的科學設施可以玩 可惜有些劇場類的售完沒有看到 很多館還沒看完 下次再來

(Traduzione di Google) 21 settembre 2015 (domenica) Oggi era la Giornata Nazionale per la Prevenzione dei Disastri, quindi il biglietto d'ingresso di 50 dollari è stato annullato. Galleria Immagini: Siamo entrati per primi nella Galleria Immagini. C'erano molti disegni degli edifici crollati, che mi hanno riportato alle scene viste nei notiziari durante l'incidente del 21 settembre. Poi siamo entrati. Centro di Formazione in Ingegneria Sismica: Nell'area esterna, si può vedere l'edificio crollato della Guangfu Junior High School. Centro per la Conservazione della Faglia di Chelongpu: Si può vedere una sezione trasversale della faglia e un'introduzione alle riprese aeree dei dirigibili. Guardando fuori, si può vedere la pista sollevata. È davvero incredibile ammirare la potenza della natura! All'esterno, c'erano camion dei pompieri, food truck e stand dei volontari di Tzu Chi. Mia sorella ed io abbiamo comprato tre bottiglie di una deliziosa e rinfrescante tisana per 100 dollari. Centro di documentazione della ricostruzione: Conteneva numerose foto e documenti del sostegno di Tzu Chi al Progetto Speranza del 21 settembre. Poi, lo zio del museo ha radunato tutti per un gioco in cui dovevano girare le carte per trovare la stessa risposta, come: "Quanti decibel sentiva il cane da salvataggio Xiaoli?". Dopo la gara di conoscenza, lo zio di Gu Zhan ha suggerito di salire al piano di sopra per riposare. C'è un'area di sosta dove è possibile accendere l'aria condizionata e il ventilatore, oltre a un distributore d'acqua e batterie ricaricabili. Non molti lo sanno. È un ottimo spazio per riposare! (Originale) 2015/9/21（日） 今天剛好遇到「國家防災日」，所以免收門票$50。 影像館： 我們先進去影像館，有很多地震倒塌的樣子被畫下來，讓我回到那時921新聞中的景象，然後我們進去 地震工程教育館： 戶外區可以看到當時光復國中倒塌的校舍。 車籠埔斷層保存館： 可以看到地下斷層的剖面圖、有齊柏林的空拍影像介紹，往外看可以看到隆起的跑道，真驚嘆大自然的力量！ 戶外有消防隊的救災車、餐車也有慈濟志工的攤位，我還跟師姊買3瓶$100好喝消暑的青草茶。 重建紀錄館： 裡面有很多當時慈濟幫忙「921希望工程」的照片、記錄。然後館內的伯伯還召集大家一起玩遊戲，就是考記憶翻牌，要找出同一個答案，如；當時的救難犬小麗可以聽到多少分貝的聲音等等。 結束有知識性的競賽後，顧展的伯伯建議我們上樓休息，有一間可以自己開冷氣、風扇，有飲水機、可充電的休息區，很少人知道，很棒的休憩空間！

(Traduzione di Google) È un posto fantastico, pieno di informazioni educative e divertenti. I biglietti costano 50 yuan per adulto, gratis per i bambini sotto i sei anni. (Se avete una Dinosaur Card del Museo Nazionale di Scienze Naturali, potete cambiarla gratuitamente.) Potete anche portare i bambini al vicino Guangfu New Village per un gelato e uno spuntino leggero. È una fantastica gita di un giorno. (24 ottobre 2025) ====================================== Ritorno alla memoria 921 Il terremoto ha colpito nel cuore della notte mentre studiavo nel centro di Taiwan. Ricordo di essermi svegliato da un incubo. L'intero dormitorio tremava così violentemente che non riuscivo a stare fermo. I corrimano delle scale erano contorti e piegati. Ho persino sentito il suono acuto e metallico della torre dell'acqua sul tetto che esplodeva. Dopo essere fuggito dal dormitorio in preda al panico, le scosse di assestamento intermittenti terrorizzarono tutti. Nessuno osava tornare al dormitorio per recuperare i propri effetti personali. Le strade erano piene di studenti, ognuno in preda al panico e allo sconcerto. Dopo l'alba, ho trovato il coraggio di tornare di corsa al dormitorio per recuperare bagagli, vestiti e altri effetti personali. Poi, sono andato in bicicletta a scuola, solo per scoprire che le lezioni erano state sospese e che la maggior parte dei mezzi di trasporto e della corrente elettrica erano fuori uso. Non riuscivo a raggiungere il mio telefono di casa, il che era motivo di preoccupazione. Alla fine, ho stretto i denti e ho trovato il coraggio di andare in bicicletta verso nord. Ci ho messo 8-9 giorni. Per ore, la strada è stata disseminata di muri rotti e strade in rovina. I pali della luce erano caduti e l'intera strada era senza corrente. Finalmente, sono arrivato a casa sano e salvo al buio. Vedere la mia famiglia al sicuro è stato un sollievo. Anche anni dopo, il ricordo rimane vivido, portando con sé un profondo senso di turbamento e un profondo timore reverenziale per la natura. (Originale) 還不錯的地方，寓教於樂有滿滿的知識乾貨 一位大人門票50塊，六歲以下孩子免費 （如果有科博館的恐龍卡，可以免費換票） 可以順道帶孩子去附近的光復新村逛逛，吃個冰品和輕食點心，就是一個很棒的一日微旅行 （2025.10.24） =================================== 記憶拉回 921 地震發生那天半夜，當時我在中部唸書，記得那天晚上我在惡夢中驚醒，整棟宿舍狂搖人站都站不穩，樓梯間的扶手都扭曲變形，還聽到了頂樓的水塔在尖銳的金屬摩擦聲爆開 狼狽的從宿舍逃出後，間歇性餘震讓大家心有餘悸，沒人敢回去宿舍拿東西，馬路的兩旁站滿了學生，每個人都驚慌不知所措 直到天亮後，鼓起勇氣衝進宿舍拿些行李和衣服財物，然後騎車到學校看看，才得知學校也停課了，電力和交通大多都中斷了，家裏電話也一直都打不通，讓人感到擔憂 最後咬牙鼓起勇氣騎車北上，整整騎了8-9 個小時，沿路上隨處可見斷垣殘壁和崩裂的道路，電線杆東倒西歪的整路上大斷電，最後終於摸黑平安抵達家裏，看到家裏平安，心裏才放心下來 即便是多年以後，當時的記憶仍然歷歷在目，讓人感嘆人世的無常與對大自然的敬畏

(Traduzione di Google) Avendo vissuto per così tanti anni all'Asia University di Wufeng, non avevo idea che il 921 Education Park fosse lì vicino. L'ho scoperto solo oggi per caso, quando volevo scattare delle foto all'albero di taiwanese Goldenrain. Il parcheggio è enorme. Sono arrivato oggi da Qianxi Road, dove c'è un parcheggio. È accessibile anche dal Guangfu New Village, ma lì sono disponibili solo parcheggi accessibili. (Originale) 來霧峰亞大這麼多年，居然不知道921教育園區就在附近，今天是誤打誤撞為了想拍台灣欒樹才發現。停車場超級大。 今天是走乾溪路抵達，這邊有提車場。從光復新村這邊也能到，不過只提供無障礙停車位。

(Traduzione di Google) Un posto fantastico per scoprire di più sul terremoto del 21 settembre a Taiwan e su come Taiwan si sia adattata in seguito, imparando a prepararsi ai terremoti. I bambini si sono divertiti un mondo nello stimolatore sismico (consiglio di acquistare i biglietti subito dopo l'ingresso al museo, perché si esauriscono in fretta). Se vi trovate in zona, merita sicuramente una visita! (Originale) Great place to learn about the 921 earthquake in Taiwan, and how Taiwan adapted in learning about earthquake preparedness as a result afterwards. The kids had a great time in the earthquake stimulator (which I recommend purchasing the tickets immediately after entering the museum since it sells out quick). If you’re in the area, definitely worth a visit!

(Traduzione di Google) Il Parco Educativo sul Terremoto del 921, situato nel distretto di Wufeng, nella città di Taichung, è affiliato al Museo Nazionale di Scienze Naturali. La sua missione è preservare il sito originale del terremoto, documentare la storia dei terremoti e fornire istruzione sul terremoto al pubblico e alle scuole. Il parco si trova vicino all'epicentro del terremoto di magnitudo 7,3 di Chi-Chi (il terremoto del 921) che colpì Taiwan il 21 settembre 1999. Il sito del campus della Wufeng Guangfu Junior High School, gravemente danneggiato, è stato preservato come risorsa educativa vivente e memoriale del disastro. Caratteristica principale del parco: autentici reperti del terremoto La caratteristica più distintiva del Parco Educativo sul Terremoto del 921 è la sua attenzione ai reperti del terremoto, che permette ai visitatori di assistere in prima persona agli enormi cambiamenti provocati dalla forza della natura: 1. Sala di Conservazione della Faglia di Chelungpu Questo è il fulcro del parco. Conserva perfettamente il sito del sollevamento del terreno causato dalla faglia di Chelungpu che attraversa la scuola media di Guangfu. Pista rialzata per parco giochi: la pista originariamente pianeggiante ha subito un abbassamento di diversi metri a causa del movimento della faglia, rivelando fratture superficiali visibili e spostamenti verticali, offrendo uno sguardo realistico sull'attività della faglia. Sezioni trasversali della faglia: il museo espone anche sezioni trasversali della faglia, consentendo ai visitatori di comprendere i modelli di movimento del terreno e la scienza dei terremoti. 2. Area espositiva delle aule danneggiate: il parco conserva alcuni edifici gravemente danneggiati della scuola media di Guangfu. Travi e barre d'armatura contorte: questi edifici scolastici mostrano la distruzione strutturale causata da un forte terremoto, offrendo una comprensione diretta della potenza distruttiva dei terremoti. Cinque padiglioni tematici: oltre ai reperti sismici all'aperto, il parco ospita cinque padiglioni tematici che offrono contenuti didattici in ambito scientifico, ingegneristico e umanistico: Sala di conservazione della faglia di Chelongpu: incentrata sui reperti sismici, introduce alle scienze della terra e alla conoscenza dei terremoti. Aula didattica sull'ingegneria sismica: illustra le tecniche e i concetti ingegneristici alla base della costruzione di edifici e strutture pubbliche sicuri e antisismici. Galleria di immagini: ricavata dall'ex centro attività della Guangfu Junior High School, questa struttura ospita foto e materiale audiovisivo relativi al terremoto del 21 settembre, presentando una documentazione storica realistica dei disastri sismici e degli interventi di soccorso. Centro didattico sulla prevenzione dei disastri: attraverso giochi interattivi e realtà virtuale, fornisce informazioni accurate sui soccorsi e l'evacuazione, promuovendo la consapevolezza della preparazione alle catastrofi. Centro di documentazione sulla ricostruzione: documenta il processo di ricostruzione post-disastro in seguito al terremoto del 21 settembre, comprese politiche e leggi, il reinsediamento delle persone colpite e la ricostruzione della comunità, dimostrando la resilienza della società taiwanese che si risolleva dalle proprie ceneri. Importanza della visita: il Parco didattico sul terremoto del 21 settembre non è solo un memoriale del terremoto, ma anche un sito di profondo significato educativo. Attraverso autentiche scene di catastrofe e ricche mostre, il parco aiuta i visitatori a: Capire la scienza dei terremoti: comprendere la tettonica a placche di Taiwan e le cause dei terremoti. Costruire la preparazione ai disastri: imparare a proteggere se stessi e la propria famiglia durante un terremoto. Ricordare la storia: apprendere le lezioni del disastro e sperimentare le difficoltà e la resilienza della ricostruzione post-catastrofe. Questo parco è un esempio significativo a Taiwan di come trasformare un sito disastrato in una risorsa educativa sostenibile. (Originale) 921地震教育園區位於臺中市霧峰區，隸屬於國立自然科學博物館，是一座以保存地震原址、記錄地震史實，並提供社會大眾和學校進行地震教育為目的的博物館。 園區所在地，就是1999年9月21日臺灣發生芮氏規模7.3的集集大地震（921大地震）的震央附近，將當時嚴重受損的霧峰光復國中校區原址保存下來，作為震災的活教材與紀念地。 園區核心特色：最真實的地震遺跡 921地震教育園區最大的特色，就是將地震遺跡作為展示核心，讓參觀者親眼目睹大自然力量帶來的巨大改變： 1. 車籠埔斷層保存館 這是園區的核心。它完整保存了車籠埔斷層通過光復國中時，造成地表隆起的現場。 隆起的操場跑道：原本平坦的跑道因斷層錯動，產生了數公尺的落差，呈現出明顯的地表破裂與垂直位移，是認識斷層活動最真實的現場。 斷層剖面：館內也有展示斷層剖面，讓參觀者了解地層錯動的模式和地震科學知識。 2. 毀損教室展示區 園區保留了光復國中部分嚴重毀損的校舍。 扭曲的梁柱與鋼筋：這些校舍展示了建築結構在強烈地震中被摧毀的情景，讓人直觀感受地震的巨大破壞力。 五大主題展館 園區除了戶外的地震遺跡，還規劃了五個主題展館，提供科學、工程、人文等多方面的教育內容： 車籠埔斷層保存館：以斷層遺跡為核心，介紹地球科學及地震知識。 地震工程教育館：介紹如何建造安全的抗震建築與公共設施的工程技術和概念。 影像館：利用原光復國中活動中心改建，集結921地震相關的照片、影音資料，真實呈現地震災害與救災的歷史紀錄。 防災教育館：透過互動遊戲、虛擬實境等方式，傳達正確的救災與避難知識，建立防災觀念。 重建記錄館：記錄921地震後的災後重建歷程，包括政策法制、災民安置、社區重建等，展現臺灣社會浴火重生的力量。 參訪意義 921地震教育園區不僅是地震紀念地，更是一處具有深刻教育意義的場所。它透過真實的災難現場與豐富的展示內容，幫助人們： 認識地震科學：了解臺灣所處的板塊構造與地震發生的原因。 建立防災觀念：學習如何在地震來臨時保護自己和家人的知識。 緬懷歷史：記取災難的教訓，並感受災後重建的艱辛與堅韌。 這座園區是臺灣將災難現場轉化為永續教育資源的重要範例。

Interessante

(Traduzione di Google) Una magnifica villa e un parco splendidamente curato. Questa famiglia era ricchissima 250 anni fa. L'unico inconveniente è che bisogna acquistare tre biglietti separati per visitare le tre parti del parco della villa. È un po' assurdo, secondo me. (Originale) Great mansion and beautifully maintained grounds. This family had so much wealth 250years ago. Only downside is you need to get three separate tickets to visit the three parts of the mansion grounds. That's kinda silly in my opinion.

(Traduzione di Google) L'attrazione più famosa di Wufeng è la Residenza della Famiglia Lin. Il Sito Storico della Famiglia Lin di Wufeng è suddiviso nella sezione inferiore di Gong Bao Di, l'adiacente Giardino Yi e la sezione superiore di Giardino Lai e Rong Jing Zhai. Ogni sezione richiede un biglietto d'ingresso separato e ha un fascino unico. Per visitare Gong Bao Di, assicuratevi di prenotare o di partecipare a una delle visite guidate orarie. Questo vi fornirà una comprensione più approfondita della storia dell'edificio, del significato del suo design, delle sue varie ingegnosità e dello sviluppo della famiglia Lin. L'adiacente Residenza del Generale è attualmente la residenza privata dei discendenti della famiglia Lin e non è aperta al pubblico. Si prega di fare attenzione a non disturbare il pubblico. Situata a Wufeng, Taichung, Gong Bao Di è la residenza principale della famiglia Lin di Wufeng, una delle cinque grandi famiglie di Taiwan. È anche l'unica residenza ufficiale di primo rango rimasta a Taiwan risalente alla dinastia Qing e possiede un immenso valore storico e architettonico. Gong Bao Di fu originariamente costruito nel 1858 da Lin Wencha. La famiglia Lin, riconosciuta per il suo contributo alla repressione della Rivolta dei Taiping, ottenne il titolo di "Guardiano del Principe" dalla corte Qing, da cui il nome della residenza. La grandiosa struttura architettonica presenta un design a cinque campate e undici campate, una pianta simmetrica e una rigorosa distribuzione degli spazi, che combina funzioni abitative, di ufficio e di ricevimento. La residenza vanta squisite incisioni, tra cui divinità dipinte sulle porte e calligrafie di personaggi rinomati come Li Hongzhang, a testimonianza dell'importante status della famiglia. Dopo il terremoto del 1999, Gong Bao Di fu restaurato e restaurato. Oggi è aperto al pubblico come monumento nazionale, a testimonianza dello splendore storico della residenza tradizionale di più alto livello di Taiwan. (Originale) 霧峰最有名的景點，就是霧峰的林家。目前霧峰林家古蹟被分成宮保第的下厝，旁邊的頤圃，還有頂厝的萊園還有蓉鏡齋，這三區都要分別各自買票，各自有各自的特色。如果要參觀宮保第，一定要預約或是直接參加每個小時的導覽，對於這棟建築物的歷史，設計含義，各種巧思以及林家的發展都會有更深層的了解，另外旁邊的將軍府目前是林家後代的私人住宅，不開放參觀，要小心不要去打擾民眾了。 介紹： 霧峰林家宮保第位於台中霧峰，是台灣五大家族之一——霧峰林家的核心宅第，也是台灣僅存的清代一品官宅，具有極高的歷史與建築價值​。宮保第原建於1858年，由林文察創建，林家因協助平定太平天國等戰事，受到清廷封贈「太子少保」，宅第自此得名「宮保第」​。建築格局宏大，採五進十一開間設計，左右對稱，空間布局嚴謹，兼具居住與辦公、接待功能​。宅內細部雕刻精美，保存有彩繪門神與李鴻章等名人墨寶，體現家族顯赫地位​。1999年九二一地震後宮保第修復重現，如今作為國定古蹟開放參觀，展現台灣民間最高層級傳統宅第的歷史風華​。

(Traduzione di Google) Ho acquistato un biglietto da 250 yuan e mi è stato detto che dovevo entrare entro un orario specifico. Poi, per i posti al secondo piano del sito storico, ho dovuto pagare un extra di 350 yuan. L'altra sala al secondo piano non era aperta... Le porte erano ovunque bloccate o segnalate come riservate al personale. È un peccato che un sito storico nazionale così grande e imponente, che sembrava così attraente nelle foto, fosse così limitato da permettermi di vederlo solo brevemente! (Originale) 買了250元門票還要規定時間進場。然後古蹟二樓座位，還要多花350元消費。想上另外的二樓大廳還不開放⋯到處的門都封住或標示只准工作人進入。一個明明圖片看起來很大很有看頭的國定古蹟到處受限只能走馬看花，可惜了！

(Traduzione di Google) Consiglio vivamente una visita guidata. Le guide spiegano tutto nei minimi dettagli, e senza una visita guidata si perdono sicuramente molti dettagli. Ad esempio, non sapevo che la villa avesse un'area riservata ai VIP per scendere dalle portantine, cosa che non si può scoprire senza una visita guidata! L'area di Gongbaodi è incredibilmente ben conservata. Molto probabilmente ci tornerò se ne avrò l'occasione in futuro. Ho sentito dire che a volte organizzano degli eventi lì. (Originale) 非常推薦要參加導覽 導覽人員解說的很詳細 很多細節如果沒有導覽一定會錯過 原來以前豪宅還有貴賓下轎的專屬指定區 這如果沒有參加導覽肯定不會知道的～ 宮保第園區保存的非常好～ 未來有機會再重遊這個地方的話很高機率會再訪 聽說有時候會在那裡辦活動～

(Traduzione di Google) La famiglia Lin di Wufeng è una delle cinque famiglie più importanti di Taiwan. Il parco è eccezionalmente ben tenuto e una visita guidata è altamente consigliata. Prezzo del biglietto 🎫 Adulti: 250 NT$ (Prezzo del biglietto Klook: 235 NT$, cambio in loco) Bambini (6-12 anni): 125 NT$ Visite guidate 🎤 Le visite guidate non sono disponibili tutto il giorno nei fine settimana; si prega di prenotare in anticipo sul sito web ufficiale. Le guide sono spiritose, amichevoli e forniscono spiegazioni dettagliate. Una visita superficiale da soli non vi permetterà di cogliere il contesto storico e i dettagli. Una visita guidata dura circa un'ora. La famiglia Lin di Wufeng è ora menzionata nelle lezioni di studi sociali delle scuole elementari e, più avanti, si parlerà di canfora e della Rivolta dei Taiping. Portare i bambini qui li aiuta a conoscere la storia e il passato. Riepilogo 📝 Il negozio di souvenir offre articoli di alta qualità e curati nei minimi dettagli. Se amate le esperienze culturali e l'architettura storica, vi consigliamo vivamente di trascorrere almeno due ore in questa attrazione: ne vale sicuramente la pena. (Originale) 霧峰林家為台灣五大家族之一，園區維護的非常好，務必一定要預約導覽。 票價 🎫 成人 250 （klook票價235，現場換票） 6-12歲兒童 125 導覽🎤 假日導覽並非整日時段皆有，請事先上官網預約。導覽員幽默親切又解說詳盡，自行走馬看花是不會懂典故和細節的，導覽時間約一個小時左右。現在國小社會課就會提到霧峰林家，以後還會講到樟腦和太平天國，帶小孩來參觀走走了解歷史的古往今來 總結 📝 紀念品店裡的商品細緻有質感，若喜歡人文及參觀歷史建築，建議這個景點至少要排個兩小時，非常值得

(Traduzione di Google) La Residenza Gongbao della Famiglia Lin a Wufeng è una delle residenze ufficiali della dinastia Qing più complete di Taiwan. Ha assistito ai gloriosi anni della famiglia Lin nella storia moderna di Taiwan. Non è solo un simbolo di potere durante il periodo di massimo splendore della famiglia Lin, ma anche un tesoro dell'arte architettonica tradizionale taiwanese. Si compone principalmente di due parti, la "Residenza Gongbao" e la "Sala Dahua", entrambe in stile Minnan, ma che incorporano anche lo stile e la raffinatezza delle residenze ufficiali della dinastia Qing. La Residenza Gongbao prende il nome da Lin Wencha, che fu insignito del titolo di "Guardiano del Principe" per il suo meritorio servizio in guerra. Il suo schema architettonico è rigoroso, con numerose guardie a forma di drago e decorazioni di cortili. Le travi intagliate e gli edifici dipinti mostrano la squisita abilità degli artigiani. Le forbici sul tetto, i dipinti colorati sulle pareti e le incisioni in legno su porte e finestre sono tutti delicati e sofisticati, evocando significati di buon auspicio. La Grande Sala dei Fiori era il luogo in cui la famiglia Lin intratteneva gli ospiti e assisteva alle opere. Lo spazio è ampio e spazioso, e le decorazioni sono estremamente sfarzose. Le incisioni sul palco sono intricate e squisite. Le stanze dell'ala sinistra e dell'ala destra conservano l'arredamento dell'epoca, dando l'impressione di assistere alla grande cerimonia del raduno degli ospiti e al vivace turbinio di musica e canti. I suoi dettagli architettonici sono visibili ovunque. L'apice dell'arte tradizionale, come le grate delle finestre e le incisioni cave su travi e colonne, è ricco di codici culturali. Passeggiando qui, non sono stato solo profondamente attratto dalla sua magnifica architettura e dalla squisita fattura, ma anche toccato dalla magnifica storia della famiglia Lin. Dalla bonifica e dalle attività pionieristiche alla partecipazione alla guerra franco-Qing, fino al movimento anti-giapponese durante l'occupazione giapponese, la famiglia Lin ha partecipato a quasi ogni fase importante della storia moderna di Taiwan. Questa dimora non è solo un edificio. Porta con sé l'onore e la vergogna della famiglia Lin e condensa anche i cambiamenti nella società taiwanese. Essendo lì, ripensando alle scene di vita della famiglia Lin in quei giorni, la loro saggezza, il loro coraggio e la loro tenacia sembrano aver viaggiato attraverso il tempo e lo spazio e sono chiaramente presentati davanti a noi, consentendoci di intravedere la gloria e la sofferenza di Taiwan in passato e di comprendere meglio la vitalità e la resilienza delle persone su questa terra. (Originale) 霧峰林家宮保第是臺灣現存最完整的清代官宅之一，見證了林家在臺灣近代史上的輝煌歲月，這裡不僅是林家鼎盛時期的權力象徵，更是臺灣傳統建築藝術的瑰寶，這裡主要包含「宮保第」及「大花廳」兩大部分，皆為閩南式建築風格，卻又融入了清代官宅的氣派與精緻。 宮保第，因林文察當年征戰有功，獲封「太子少保」而得名，其建築格局嚴謹，採多護龍、多院落設計，雕樑畫棟間展現了匠師精湛的技藝，屋脊上的剪黏、壁堵上的彩繪，以及門窗的木雕，無不細膩考究，寓含吉祥寓意。 大花廳則是林家當時宴客、看戲的場所，空間挑高寬敞，裝飾極盡華麗，戲台上的雕刻繁複精美，左右廂房則保有當時的家具擺設，讓人彷彿能看見當年賓客雲集、笙歌鼎沸的盛況，其建築細節處處可見傳統藝術的巔峰，如窗花、樑柱上的鏤空雕刻，都充滿了文化符碼。 漫步於此，我不僅被其宏偉的建築和精緻的工藝所深深吸引，更為林家波瀾壯闊的歷史所觸動，從開墾拓荒到參與清法戰爭，再到日治時期的抗日運動，林家幾乎參與了臺灣近代史的每一個重要階段，這座宅邸不只是一棟建築，它承載著林家的榮辱興衰，也濃縮了臺灣社會的變遷。置身其中，遙想當年林家人的生活情景，他們的智慧、勇氣與堅韌，都彷彿穿越時空，清晰地呈現在眼前，讓我們得以窺見臺灣過去的風華與苦難，也更能理解這片土地上人們的生命力與韌性。

(Traduzione di Google) Questa è un'oasi verde nel centro di Taichung. Inizialmente volevo andare all'Eslite, ma sono arrivato presto, quindi ho semplicemente passeggiato qui con calma. L'ambiente è molto confortevole, con ampi spazi verdi e alberi rigogliosi che offrono un'ombra eccellente. Nelle giornate calde, sedersi sulla passerella di legno per rinfrescarsi e rilassarsi è incredibilmente rilassante. Ci sono molti negozietti unici e piccoli venditori nelle vicinanze, il che lo rende un luogo piacevole dove curiosare e mangiare. Che stiate cercando un posto dove rilassarvi o vogliate immergervi nella scena culturale e creativa di Taichung, Calligraphy Greenway è un'ottima scelta. (Originale) 这是台中市中心的一片绿洲。原本想去诚品，但来得比较早，就在这里悠闲地逛了逛。 这里环境非常舒适，大片绿地和茂密的树木提供了很好的阴凉处。在炎热的天气里，能坐在木栈道上乘凉、放空，感觉特别放松。周围有很多特色商店，也有一些小摊贩，可以边逛边吃，非常惬意。 无论是想找个地方坐下来休息，还是想感受台中的文创氛围，草悟道都是个不错的选择。

(Traduzione di Google) Calligraphy Greenway è perfetta per passeggiare, fare shopping e rilassarsi. L'intero percorso è immerso nel verde 🌳 ed è molto piacevole da percorrere. Lungo il percorso, si trovano installazioni artistiche e spettacoli di strada 🤹🏻‍♂️. A volte si incontra anche un mercato 🎪, che crea un'atmosfera rilassante. Dal giorno alla sera, si può godere del sole, dell'ombra e dei tramonti. Di notte, con le luci e la folla ☺️, l'atmosfera è completamente diversa. Attrazioni vicine come Eslite Mart e PARK2 offrono una piacevole passeggiata 🚶🏻‍♀️, un po' di shopping e una tazza di caffè ☕️. È sempre stato uno dei miei posti preferiti e più vivaci del centro di Taichung ❤️ (Originale) 草悟道很適合散步、逛街、放空 整條路綠意盎然🌳走起來很舒服 沿途有裝置藝術、街頭表演🤹🏻‍♂️ 有時還會遇到市集🎪氛圍很輕鬆 白天到傍晚可以享受陽光和綠蔭與夕陽 晚上多了燈光和人潮☺️感覺完全不同 附近還有勤美誠品、PARK2 這些景點 可以悠閒漫步🚶🏻‍♀️逛逛、喝個咖啡☕️ 一直是台中市區裡我最喜歡 也最有生活感的地方之一❤️

(Traduzione di Google) C'è un sentiero verde che si estende dal Museo della Scienza fino a Piazza Civica. Lungo il percorso, ci sono numerose mostre d'arte, negozi specializzati e bancarelle dove è possibile ammirare e fare shopping. A volte ci sono mostre o mercatini serali. È molto comodo e piacevole passeggiare lungo questo percorso. (Originale) 從科博館一路延伸至市民廣場的一條綠蔭步道，沿途有不少的藝術品展示以及特色店家、攤商可以欣賞、消費，晚上有時還有一些展覽或市集活動，漫步其中還蠻舒服愜意的。

(Traduzione di Google) Il sentiero è ombreggiato da alberi e vegetazione e, nei giorni festivi, si trovano venditori ambulanti e spettacoli di strada, dove molte persone si riuniscono per rilassarsi e stare in compagnia. È un posto molto confortevole. (Originale) 沿途都有樹木遮陰兼綠化，假日會有攤販、街頭表演，許多民眾會來聚會、放鬆。是一個很舒適的場地。

(Traduzione di Google) Il Taichung Jazz Festival di ottobre è stata un'esperienza fantastica. Un'esperienza piena di gioia e amore, e molto rilassante. (Originale) 10月的台中爵士音樂節，躬逢其盛，充滿歡樂與愛的氛圍，很chill

(Traduzione di Google) Un posto fantastico per tutta la famiglia, dove fare un picnic o una passeggiata, o dove rilassarsi con i propri amici pelosi! (Originale) 適合全家大小一起來野餐散步或帶毛小孩來放鬆的好地方！

(Traduzione di Google) Taichung Jazz Trash Festival 2025: Dopo aver ascoltato la musica, bevuto qualcosa e vi siete divertiti, portate via la spazzatura. Non trattatela come spazzatura. Cosa resta del Taichung Jazz Festival? Il personale addetto alle pulizie mattutine non è obbligato a chiedervi la spazzatura. Parcheggiate la moto dove dovrebbe essere parcheggiata... (Originale) 台中爵士Jazz垃圾節2025，音樂聽了、酒喝了、熱鬧過了，垃圾請隨手帶走。不要當垃圾。 剩下的垃圾、台中爵士節留下什麼？ . 清晨的清潔隊不是義務要請你們留下的垃圾。 機車請停放在應該停放的地方⋯⋯

(Traduzione di Google) Rispetto a 20 anni fa, la folla è molto più ridotta. In passato, molte persone facevano volare aquiloni nella prateria durante le vacanze. Ora ci sono più animali che persone e sta quasi diventando un parco ecologico. Ci sono gruppi di tartarughe nello stagno, file di piccioni sulla riva e anatre che bloccano la strada. Ci sono anche molti ragni giganteschi. Fate attenzione a non farvi travolgere dalle ragnatele quando camminate sulla strada piena di piante. (Originale) 跟20年前相比，人潮差很多 以前大草原假日很多人在放風箏 現在動物比人還多，快要變成生態公園了 池裡成群的烏龜，岸邊排整排的鴿子，還有鴨子橫排擋道，超大型蜘蛛也非常多，走在植物多的道路，要小心被蜘蛛網洗臉

(Traduzione di Google) Un posto tranquillo, perfetto per fare ginnastica mattutina al sole. L'area è piuttosto ampia, perfetta per una piacevole passeggiata. Nelle vicinanze c'è un pascolo per pecore, ma non è molto grande. (Originale) 一個很安靜，適合‘‘早上’’有陽光的時候運動的地方 地方算大，適合悠閒散步 旁邊有羊牧場可以看看，但是也不大

(Traduzione di Google) Il Parco Metropolitano di Taichung, situato sull'altopiano del Monte Dadu, è il parco più grande di Taichung, con i suoi 88 ettari. Le sue vaste praterie sono estese. Il parco ospita un centro visitatori, giardini botanici, sentieri, uno stagno ecologico, un parco giochi e ampi prati verdi. Nei fine settimana, molte famiglie vengono qui per picnic, campeggio, aquiloni e giri in bicicletta. È anche un luogo popolare per le coppie. Una passeggiata completa richiede un bel po' di tempo, quindi la bicicletta è l'opzione migliore. Le attrazioni del parco includono un'area di osservazione botanica, una piazza per l'osservazione delle stelle, un corridoio per l'osservazione della luna, uno stagno ecologico e un parco giochi. Gli stormi di tartarughe nello stagno ecologico sono davvero spettacolari. Si possono anche trovare stormi di piccioni lungo i sentieri, il che lo rende un luogo ideale per fare esercizio fisico e per gli zoo di animali da compagnia. Tuttavia, a causa dell'ampia produzione di energia termoelettrica a Taichung, la qualità dell'aria è estremamente scarsa. È un peccato vedere quest'area incontaminata. Il Parco Forestale Metropolitano è altamente raccomandato. (Originale) 台中都會公園 位於大肚山台地 台中最大的公園面積達８８公頃 草原遼闊十分寬敞 園內有遊客中心、植物園、步道、生態池、運動場 及超大片的綠地草皮 假日十分不少人來親子野餐露營、遛小孩放風箏、騎腳踏車 也是情侶約會的好地方 走完一圈需要花上不少時間 騎腳踏車倒是最適合的選擇 園內景點植物觀賞區、觀星廣場、賞月廊道、 生態池、運動場 生態池成群的烏龜十分壯觀 也可以步道旁整群鋪天蓋地的鴿群 非常適合在此運動遛毛孩 但因是台中區因大量火力發電 空氣品質真心超糟糕 可惜了這片淨土 都會森林公園當之無愧值得推薦

(Traduzione di Google) È un ottimo posto per una passeggiata. Ci sono molti servizi igienici sparsi per il parco, così come distributori d'acqua. Gli alberi sono anche dotati di cartelli informativi. Il parcheggio è a pagamento. Mi hanno addebitato subito il costo del parcheggio. Mi sembra uno spreco di soldi se non passo un'ora o due. Consiglio a tutti di abbracciare un albero. Le seguenti informazioni provengono da internet. I benefici dell'abbracciare un albero includono la riduzione dello stress, il miglioramento dell'umore, il rafforzamento del sistema immunitario e il miglioramento della concentrazione e della pressione sanguigna. Interagendo con gli alberi, il corpo aumenta la produzione di ormoni che promuovono la felicità, come ossitocina, serotonina e dopamina, riducendo al contempo gli ormoni dello stress (cortisolo). Assorbe anche fitoncidi, che rafforzano il sistema immunitario. Riduzione dello stress e miglioramento dell'umore Riduzione degli ormoni dello stress: abbracciare un albero può ridurre la produzione di ormoni dello stress come il cortisolo, favorendo il rilassamento. Aumenta gli ormoni della felicità: abbracciare un albero rilascia ossitocina, serotonina e dopamina, ormoni che promuovono la felicità e l'umore. Fornisce un senso di stabilità: la stabilità e la vitalità degli alberi possono trasmettere un senso di sicurezza, contribuendo a stabilizzare le emozioni e a ripristinare la fiducia. Rafforza il sistema immunitario. Assorbe il fitoncide: gli alberi rilasciano composti chiamati fitoncide. Abbracciando un albero o respirando l'aria della foresta, si assorbono questi composti, rafforzando il sistema immunitario. Migliora la salute fisica e mentale. Abbassa la pressione sanguigna: studi hanno dimostrato che abbracciare un albero può aiutare ad abbassare la pressione sanguigna. Aumenta la cognizione e la creatività: interagire con la natura, come abbracciare un albero, può migliorare le funzioni cognitive, la creatività e la salute mentale generale. Fornisce guarigione spirituale: gli alberi possono fungere da ascoltatori, permettendo alle persone di esprimere le proprie gioie, i propri dolori e le proprie emozioni, guarendo le proprie ferite interiori attraverso l'accettazione incondizionata della natura. (Originale) 適合散步的好地方 裡面有很多廁所分散各地還有飲水機 樹木也有解說牌 只不過停車要收費 才剛停好馬上收錢 不待個一兩個小時感覺不划算 推薦大家一起來抱樹 下面是網路找到的資料 抱樹的好處包括減輕壓力、提振心情、增強免疫力，以及改善專注力與血壓。 透過與樹木接觸，身體會分泌更多有助於快樂的荷爾蒙，如催產素、血清素和多巴胺，同時降低壓力荷爾蒙（皮質醇），並吸收植物殺菌素來增強免疫系統。 減輕壓力與提振情緒 降低壓力荷爾蒙： 擁抱樹木可以降低皮質醇等壓力荷爾蒙的分泌，有助於身心放鬆。 增加快樂荷爾蒙： 擁抱樹木時，身體會分泌催產素、血清素和多巴胺，這些荷爾蒙能提升幸福感，改善情緒。 帶來穩定感： 樹木的穩定和生命力能傳遞給人一種安全感，幫助情緒平穩，重拾自信。 增強免疫力 吸收植物殺菌素：: 樹木會釋放一種名為「植物殺菌素」的化合物，透過擁抱樹木或呼吸森林空氣，可以吸收這些物質來增強免疫系統功能。 改善身心健康 降低血壓：: 研究表明，抱樹有助於降低血壓。 提升認知與創造力：: 與大自然互動，例如抱樹，能改善認知功能、創造力和整體心理健康。 提供心靈療癒：: 樹木可以作為「傾聽者」，讓人在此過程中表達喜怒哀樂，透過大自然無條件的接納來療癒內心的創傷。

(Traduzione di Google) Questo caffè, fondato pensando al benessere pubblico, accoglie studenti d'arte e artisti amatoriali che espongono gratuitamente le loro opere sulle pareti del primo e del secondo piano. Al secondo piano c'è anche un'ampia sala riunioni, perfetta per pranzi in famiglia o riunioni con gli amici! È un luogo pieno di energia positiva e offre numerosi corsi di artigianato. Se sei un membro Polaris Star (basta ricaricare il tuo account, così non dovrai portare contanti la prossima volta), riceverai un bellissimo regalo dal proprietario, che ogni anno regala anche regali per i compleanni. È un posto davvero meraviglioso! (Originale) 這是一間以公益為起點的咖啡館，歡迎美術系學生或素人畫家來參展，一二樓牆面參展，無需任何費用，這裡還有2樓廣大的會議空間，提供全家人一起用餐或者好朋友齊聚一堂！這裡滿滿的正能量，還有好多手作課程，如果您是北極星的星星會員（只是儲值，下次來不用帶錢）還有老闆娘送的精美禮物，每年生日都還有好禮相送，是一個非常nice的店！

(Traduzione di Google) Il parco si estende su 88 ettari e molte persone si sono portate dietro attrezzature fotografiche professionali per fotografare gli uccelli. Il clima fresco sulla montagna e le diverse specie di alberi lo rendono adatto a picnic in famiglia e osservazioni ecologiche. (Originale) 園區有88公傾很大，有很多人都拿著專業的攝影器材在拍攝鳥類，山上的天氣很涼爽，樹木的種類多樣化適合全家大小一起野餐，觀察生態

(Traduzione di Google) È stato molto divertente 😀 Ma ora non possiamo far volare gli aquiloni a causa del controllo del traffico aereo 😮‍💨 (Originale) 很好玩😀但現在不能放風箏因為航空管制😮‍💨

(Traduzione di Google) Passeggiate tra i vicoli, alla ricerca di tracce del tempo. Qui, in un mix di antico e moderno, l'aroma del caffè convive con la polvere della storia. Ogni porta e ogni muro, come un gentile narratore, mormora le glorie del passato. Da un lato, vecchie case screziate, immerse nella storia, portano i segni del tempo; dall'altro, negozi moderni dallo stile unico, infusi della vitalità e della creatività di una nuova generazione. Questa città è come una vasta capsula del tempo. Passeggiando per questi vicoli, intraprenderete un viaggio nel tempo. Scoprirete come le tracce della vita passata si fondano sapientemente con l'estetica contemporanea, tessendo questo paesaggio unico. La marea del tempo continua a scorrere, ma quei ricordi, teneramente conservati dal tempo, rimangono eternamente freschi, in attesa che ogni viaggiatore li viva e li ridefinisca personalmente. Ciò che rimane immutato sono i ricordi unici e meravigliosi impressi nella nostra memoria. (Originale) 穿梭巷弄，尋找時代的軌跡。 這裡，新舊交融， 咖啡香與歷史的塵埃並存。 每扇門、每面牆， 都像是一位慈祥的說書人， 低語著過往的風華。 一邊是充滿歷史感的斑駁老屋， 承載著歲月留下的痕跡； 另一邊，則是風格獨具的現代化店舖， 注入了新世代的活力與創意。 這座城市，就像是個巨大的時間膠囊。 走進這些巷弄，你將踏上一趟時光旅行。 你會發現，過去的生活印記與當代美學巧妙地結合，共同編織出這獨一無二的風景。 時代洪流不斷前行， 但那些被歲月溫柔收藏的回憶， 卻永遠鮮活， 等待著每一位旅人來親自感受、重新定義。 不變的是，是留在記憶中那份獨特又美好的回憶。

(Traduzione di Google) Guangfu New Village è un'area culturale e creativa di recente sviluppo, fiorente negli ultimi anni. Originariamente sede dell'ex governo provinciale, emana una forte atmosfera da villaggio di militari. Molti film sono stati girati qui, creando un'atmosfera davvero nostalgica. Attualmente, molte attività commerciali hanno aperto qui, rendendolo una destinazione popolare per le famiglie. Non vediamo l'ora di vederne altre aprire una volta che gli edifici rimanenti saranno ristrutturati. Dopo un pasto abbondante e una passeggiata nella zona, è possibile fare una breve passeggiata fino alla zona montuosa per visitare il Museo del Terremoto del 921. Guangfu New Village, situato a Wufeng, Taichung, fu fondato nel 1956 come prima città nuova di Taiwan del dopoguerra. Inizialmente, ospitava le famiglie dei dipendenti del Dipartimento dell'Istruzione e del Dipartimento della Salute del Governo Provinciale. Progettata attorno al concetto di "città giardino", l'area vanta strade pulite e verdi e dispone del primo sistema fognario separato di Taiwan per l'acqua piovana e le acque reflue. I servizi pubblici sono completi e offrono un ambiente di vita confortevole. Dopo il terremoto del 921 e il trasferimento dei residenti, il Nuovo Villaggio di Guangfu entrò in un periodo di declino. Negli ultimi anni, è stato rivitalizzato come parco culturale e creativo, attraendo artisti e comunità locali impegnate nella riqualificazione. Oggi, il Nuovo Villaggio di Guangfu coniuga l'atmosfera nostalgica del villaggio dei militari con l'arte innovativa, diventando una location popolare per servizi fotografici, matrimoni e riprese cinematografiche, e dimostrando anche la nuova vitalità della rigenerazione locale. (Originale) 光復新村是一個近幾年發展起來的新興文創產業區域，本身由於是原本的省政府宿舍，所以有一股濃濃的眷村味。很多電影都在這邊取景，頗具有情懷。目前有許多的店家進駐，是一個適合的親子大小去觀光的景點，期待未來剩餘的房子都被整修後也有店家進駐。吃飽逛完之後可以順便往更山區走一小段去參觀921地震博物館。 介紹： 光復新村位於台中霧峰，1956年建設，是台灣戰後首座新市鎮，最初作為省政府教育廳、衛生處、等員工的眷屬宿舍​。全區以「花園城市」為概念設計，街道整齊綠意盎然，並引入台灣第一個雨水、污水分流下水道系統，公共設施完善，生活環境舒適​。經歷921大地震與精省住戶遷移後，光復新村一度沉寂，近年則活化為文化創意園區，吸引藝術家與地方創生社群進駐​。如今，光復新村融合眷村懷舊氛圍與創新藝術，是拍照、婚紗與電影取景熱門地，也展現地方再生的新生命力​。

(Traduzione di Google) Ci sono stato un venerdì pomeriggio. È un posto molto artistico! Sono venuto qui principalmente per scattare foto, quindi mi è piaciuta molto l'atmosfera. La maggior parte dei negozi è chiusa nei giorni feriali, ma la maggior parte dei giardini è ancora aperta. Se volete solo passeggiare e scattare foto, i giorni feriali sono meno affollati e perfetti. (Originale) 星期五下午來訪， 是個很文青的地方！ 本來就是為了拍照來的， 所以很喜歡這裡的感覺 平日大部分店家沒開， 不過大部分的庭院還是能參觀。 如果只是想走走看看拍照， 平日沒什麼人很適合

(Traduzione di Google) Situata al n. 2-3 di Heping Road, nella Nuova Stazione di Guangfu, nel distretto di Wufeng, nella città di Taichung, questa è stata la prima città nuova di Taiwan. Con la sua atmosfera da ricco villaggio di militari, è una location popolare per la fotografia di matrimoni ed è stata utilizzata come set per numerose riprese cinematografiche. Oggi, la comunità sta vivendo una rinascita come villaggio di militari, dove è possibile trovare una varietà di installazioni artistiche e negozi culturali e creativi nelle strade e nei vicoli, permettendo al Nuovo Villaggio di Guangfu di trasportarvi ancora una volta in un viaggio nel tempo. (Originale) 位於台中市霧峰區光復新站和平路2之3號,是早期台灣第一個新市鎮,濃厚的眷村味,是拍攝婚紗取景的好去處,也有不少電影在此取景,如今社區活化作為文創藝術的眷村,可以在街頭巷尾找到各種不同的裝置藝術,文創小店,讓光復新村再次帶著大家探索光陰足跡

(Traduzione di Google) È un ottimo posto per portare i bambini a fare una passeggiata. Ci sono molti negozi culturali e creativi da visitare e dove scattare foto. Accanto c'è anche il Parco Educativo sul Terremoto 921, che potete visitare. Sono tutti abbastanza vicini. (Originale) 帶小孩散步好地方，有很多家文創商店可以逛 及拍拍照，隔壁還有921地震教育園區 ，可以去看看，都蠻近。

(Traduzione di Google) Una passeggiata serale nel nuovo villaggio di Guangfu e una cena con i sapori del villaggio dei militari al mercato delle forniture è stato molto piacevole e rilassante. (Originale) 傍晚時分到光復新村散步，順便在供應市場吃眷村口味晚餐，非常愜意悠閒。

(Traduzione di Google) Il villaggio di Guangfu si trova a Wufeng, Taichung. Fin dalla sua costruzione nel 1956, è stata la prima "città nuova" di Taiwan dopo la guerra. È anche un insediamento dormitorio nell'ambito del piano di ricollocazione del governo provinciale. Nel primo anno, è stato realizzato un sistema fognario completo per la deviazione delle acque piovane e delle acque reflue, un tipico esempio di villaggio-giardino. Dopo il terremoto del 1992 del 1999 e l'impatto dei licenziamenti del governo provinciale, i residenti si sono gradualmente trasferiti e le case di molte famiglie sono crollate e sono rimaste quasi abbandonate. Dagli anni 2010, grazie al Cultural Assets Preservation Act e allo Star Youth Project, sono stati effettuati importanti lavori di ristrutturazione delle case e sono stati introdotti laboratori culturali e creativi, gallerie d'arte, caffè e mercati, permettendo la rinascita di oltre 70 vecchie case. Nel 2012, è stato registrato come il primo paesaggio culturale di Taichung. Passeggiando per i vicoli ombreggiati dagli alberi di canfora, si possono ammirare di tanto in tanto muri dipinti e botteghe artigianali, come un piccolo insediamento creativo in viaggio nel tempo. Si può fare una piacevole passeggiata nei giorni feriali e partecipare al mercato e all'esperienza del fai da te nei fine settimana. È la migliore testimonianza della nuova vita dell'antico villaggio militare, che fonde armoniosamente memoria storica e vitalità giovanile. (Originale) 光復新村位於台中霧峰，自1956年興建以來，是台灣戰後首座「新市鎮」，也是省府遷中計畫中的宿舍聚落，第一年鋪設完善的雨污分流和下水道系統，典型的花園新村范例 。經過1999年921大地震與精省裁撤衝擊，住戶逐漸搬離，許多眷舍凋零瓦解，近乎荒廢。 2010年代起，透過文化資產保存法與摘星青年計畫，大規模修繕房舍，引進文創工作坊、藝廊、咖啡館與市集，讓超過70戶老屋重生，並於2012年被登錄為台中首個文化景觀 。走在樟樹成蔭的巷弄裡，不時看到彩繪牆面與手作小店，如同穿越時光的創意小聚落。平日悠閒散步，假日還可參與市集與DIY體驗，柔和融合了歷史記憶與青年活力，是老眷村新生命的最佳見證。

(Traduzione di Google) Personale di servizio cordiale Ci siamo divertiti molto nel negozio Puoi provare prima il gelato Scegli il tuo gusto preferito Può essere servito in coni o normali coppe da asporto a un prezzo aggiuntivo. Le decorazioni interne e gli arredi sono molto buoni e ho paura di scattare foto. Si prega di prestare attenzione ai cartelli che informano che in alcune aree è necessario togliersi le scarpe prima di entrare. Visiteremo di nuovo (Originale) 服務人員態度親切 我們在店內玩的很開心 冰淇淋可以先試吃 挑選自己喜歡的口味 可以加價用甜筒裝或ㄧ般外帶杯裝 內部裝潢陳設很好怕照 請注意標示公告有些區域是需要脫鞋進入 會再回訪

(Traduzione di Google) Ogni persona dovrà ordinare almeno NTD 150 e il tempo massimo è di 1 ora. La maggior parte delle persone sembra venire qui solo per fare qualche foto. Hanno alcuni punti per scattare foto, è davvero carino, ma in realtà il posto è sopravvalutato. Il negozio non è ampio, con solo 1 lavoratore quando visitiamo. Prova il gelato al cioccolato, il gelato al tè nero e il latte e il caffè ghiacciato. Sembra piuttosto carino come foto, ma peccato che il gusto non sia adatto a noi. Non aspettarti troppo per il cibo. Ma potrebbe essere divertente per gruppi di studenti scattare foto carine insieme. (Originale) Each person will need to order at least NTD 150 and max time is 1 hour. Most people seems to just come here to get some pictures. They have some spots to take photos, it’s indeed cute, but actually the place is overrated. The store is not wide, with just 1 worker when we visit. Try the chocolate ice cream, black tea latte ice cream and ice coffee float. It seems quite nice for picture but too bad the taste doesn’t suit us. Don’t expect too much for the food. But it might be fun for groups of students to take cute pictures together.

(Traduzione di Google) Vale la pena verificare e commentare il buon atteggiamento del commesso del negozio. Ci sono diversi posti nel piccolo negozio dove puoi fare il check-in e scattare foto. Alcuni di loro sono buoni posti per mangiare il gelato in un ambiente confortevole. Il gelato è buonissimo e i biscotti sono croccanti e buonissimi... Che tu voglia tenerlo a mano o in una tazza, è molto comodo. Il negozio offre anche limonata gratuita per alleviare la fatica. (Originale) 衝著店員良好的服務態度就值得來打卡評論一下。 小小的店裡有幾個地方可以打卡拍照..少少位置環境舒服輕鬆吃冰的好地方。 冰淇淋還算蠻好吃的，餅乾酥脆好吃… 無論是要手拿、杯裝，都非常方便。 店內還有提供免費檸檬水可以解膩。

(Traduzione di Google) L'arredamento è carino È fantastico per scattare foto dall'esterno~😆 Poiché mia madre era attratta dall'aspetto, è venuta~ 90 per pallina di gelato (con cono) sono in realtà piuttosto costosi Io ho preso un tè nero e la mamma ha preso del cioccolato. Non penso che abbia un sapore molto ricco~ Sembra un po' il gelato turco Ma è abbastanza bello se ti siedi dentro e scatti foto~ (Originale) 裝潢很可愛 從外面就很適合拍照～😆 因為媽媽被外觀吸引所以就進來了～ 冰淇淋一球90（有甜筒）其實蠻貴的 我吃的是紅茶拿鐵 媽媽吃巧克力 覺得吃起來沒有很濃郁的感覺～ 有一點點像土耳其冰淇淋的感覺 但如果在裡面坐一下拍拍照還蠻不錯的～

(Traduzione di Google) Ci sono molti tipi di gelato, con o senza ingredienti a base di latte. Il gusto agrumato che ho provato questa volta era fantastico, con un buon equilibrio tra dolce e aspro, e vi consiglio di provarlo. L'altro tè nero Earl Grey, invece, era un po' più dolce e il sapore del tè un po' più leggero, ma dovrebbe essere una questione di gusti personali. Inoltre, la decorazione è piuttosto fotogenica, perfetta per un meritato riposo in un pomeriggio caldo. (Originale) 冰淇淋種類豐富，分成有沒有牛乳成分可選擇。這次吃到的柑橘口味令人驚艷，甜跟酸的比例很平衡，推薦可以試試看。但另一個紅茶伯爵對我而言就甜了一些、茶味淡了一些，但應該是我個人口味的問題。 另外裝潢相當好拍照，適合在炎熱的下午走過來好好休息。

(Traduzione di Google) Ultimamente è un ottimo momento per mangiare un gelato, e io adoro il gelato, quindi sono venuta in questa gelateria super carina 💛 Ho ordinato questi due gusti~ 🍦Prugna verde Il sapore è denso, leggermente aspro, con il sapore antico delle prugne nere, bruciate direttamente a ヾ(≧▽≦*)o. 🍦Pesche leggermente fermentate Il sapore è denso e leggermente aspro, con un sapore di pesca e un'acidità perfetti. Dopo averlo mangiato, vorrai ordinarlo di nuovo. Dall'esterno all'interno, passando per l'ingegnosa installazione artistica, tutto valorizza alla perfezione il gelato, che ha un sapore molto naturale. La prossima volta tornerò a mangiare lì! E poi l'estate sta arrivando presto~ (Originale) 最近超級適合吃冰的，加上自己很愛吃冰淇淋，來踏踏這間超可愛的冰店💛 點了這兩個口味~ 🍦青梅 口感綿密，微酸，有古早味的烏梅味，直接被燒到ヾ(≧▽≦*)o。 🍦輕釀水蜜桃 口感綿密，微酸，水蜜桃的與酸度中間拿捏得恰當，吃了會想再回點一次。 從外裝潢、到內裝，以及小巧思的裝置藝術，都完整的襯托出冰淇淋，吃得出都是很天然的。 下次會再回去吃一次的! 加上夏天快到了呢~

(Traduzione di Google) Venite qui a mangiare il gelato quando il clima è caldo e umido. Ci sono molti tipi di gelato e sono deliziosi. Quasi metà del negozio è occupata da installazioni che permettono di scattare bellissime foto per Internet! (Originale) 天氣悶熱來這吃冰就對了，冰淇淋種類繁多 而且很好吃。 店內有快一半的佔地是讓人拍網美照的裝置品！

(Traduzione di Google) Questa fattoria, con una varietà di fiori colorati, sentieri escursionistici e aree campeggio, è incredibilmente vasta ed è difficile esplorarla completamente senza un'auto. Se la visitate durante la stagione dei fiori, guidare all'interno potrebbe essere difficoltoso, ma in caso contrario, potrete esplorare i dintorni e apprezzare appieno la bellezza della Fattoria Wuling. Guidare per tutta la fattoria richiederebbe un bel po' di tempo, quindi se ne avete l'opportunità, vi consiglio di procedere con calma e di assaporarne la bellezza. Ogni pianta e albero qui è incredibilmente bello e merita il vostro tempo. (Originale) 這個農場主要以各種五顏六色的花朵、健走路線、露營區為主體的農場，佔地面積非常廣闊，如果不是開車進來，應該很難把這個農場全面走過。 如果在花季來這裡，比較沒有辦法開車進來裡面，但是如果不是在花季進來，你可以開車到處看看，反而更能觀賞到武陵農場的美，光是開車要看整個農場，也需要花費相當長的一段時間，如果你有機會來到這裡，建議你能夠用慢活的心態，慢慢地觀賞這裡的美景，因為這裡的一草一木，都是非常的漂亮，值得你慢慢地觀賞。

(Traduzione di Google) Anche se si arriva qui in un periodo non invernale o durante la stagione della fioritura dei ciliegi, il paesaggio è comunque splendido e magnifico, e il percorso è comodo indipendentemente dal modo in cui si cammina. Abbiamo fatto un piccolo giro intorno al torrente Qijiawan e abbiamo potuto ammirare la bellezza dei salmoni di fiume in fiore. La mia fortuna sarà sicuramente migliore nella seconda metà dell'anno. Non siamo rimasti a lungo nel gruppo turistico e sono rimasto davvero deluso dal fatto di non aver visitato molti posti. Paesaggi così belli si possono raggiungere guidando da soli. (Originale) 非冬季或櫻花季來，風景也是秀麗豐華，怎麼走怎麼舒服，繞了一小圈七家灣溪，沾沾櫻花鉤吻鮭的寶氣，後半年氣運一定會更好，跟團來遊停留時間不長，沒去很多地方還真不甘心，如此秀麗美景應該自己開車來才不枉此行。

(Traduzione di Google) Il Maple Forest Lodge presso la Wuling Farm è davvero una scelta di alloggio indimenticabile! Immerso in foreste lussureggianti, circondato da aceri e ciliegi e da uno splendido scenario montano, il lodge offre viste incantevoli in ogni stagione. In autunno, le montagne si accendono di vivaci foglie d'acero rosso, offrendo scorci pittoreschi direttamente dalla finestra; le mattine invernali sono avvolte dalla nebbia e dal gelo, creando un'atmosfera fiabesca. Gli interni sono prevalentemente decorati in legno, creando un'atmosfera calda e confortevole con un delicato profumo di legno. Le notti sono tranquille e silenziose, con solo il rumore del vento e degli insetti, che permette un completo relax. I lodge sono ben attrezzati, con riscaldamento, acqua calda e letti comodi, garantendo un'esperienza di casa lontano da casa anche in montagna. Aprire la finestra al mattino rivela montagne stratificate avvolte nella nebbia e, con un po' di fortuna, si possono persino avvistare stormi di barramundi ciliegia o muntjak di Reeves. Un piacevole sentiero accanto al lodge è perfetto per passeggiare e scattare foto. Nel complesso, il Maple Forest Lodge coniuga la bellezza naturale con un'esperienza confortevole, rendendolo una delle strutture ricettive più suggestive di Wuling Farm. È altamente raccomandato ai viaggiatori che desiderano immergersi nelle montagne e nelle foreste e rilassarsi. (Originale) 武陵農場的楓林小築小木屋真的是一個令人流連忘返的住宿選擇！小木屋隱身在滿滿的樹林之中，四周被楓樹、櫻花樹與高山景色環繞，無論春夏秋冬都各有迷人風貌。秋天時，滿山楓紅，從窗外就能欣賞到如詩如畫的景致；冬天早晨還能看到薄霧與白霜，宛如走進童話世界。 房內以木質裝潢為主，溫馨舒適，空氣中瀰漫著淡淡的木香。夜晚靜謐無聲，只聽得見風聲與蟲鳴，讓人徹底放鬆。屋內設施完善，無論是暖氣、熱水或床鋪都十分貼心，讓人即使身處山區也能感受到家的溫暖。 清晨推開窗，就能看到遠方群山層疊、雲霧繚繞，若運氣好，還能遇見成群的櫻花鉤吻鮭或山羌的身影。住宿旁散步道平緩好走，適合散心拍照。整體來說，楓林小築小木屋兼具自然美景與舒適體驗，是武陵農場中最有氛圍的住宿之一，非常值得推薦給想親近山林、放鬆身心的旅人。

(Traduzione di Google) (Visitate durante la stagione primaverile della fioritura dei ciliegi prima del 2024) 🐒 Le scimmie sono comuni qui, soprattutto intorno al ponte sospeso. Quando ammirate la fioritura, assicuratevi di tenere il cibo in borsa, non in mano, perché le scimmie ve lo ruberanno! La nostra osservazione dei ciliegi in fiore qui è al primo posto. Abbiamo apprezzato in particolare la casa da tè, la piantagione di tè, il padiglione per l'osservazione della luna e il sentiero dei ciliegi in fiore accanto all'area di sosta. I ciliegi rosa sono spettacolari.💓 Le temperature fresche lo rendono un ottimo rifugio dalla calura estiva e l'aria è fresca. Le giornate di sole portano calore, ma ricordate di portare una giacca per evitare di prendere freddo durante gli sbalzi di temperatura serali. (Originale) （2024年以前春天櫻花季到訪） 🐒這邊尤其吊橋處會有很多猴子，賞花千萬把食物收進包包裡，不要提在手上，猴子是真的會搶！ 這裡的賞櫻花景色讓我們排名第一，特別喜歡茶莊茶莊茶園、觀月亭、休息區旁的一片櫻花步道，粉紅色的櫻花林很美💓 氣溫涼爽是避暑勝地，空氣也很清新，大晴天太陽很溫暖，但記得帶外套以免傍晚溫差著涼。

(Traduzione di Google) Durante la mia prima visita, le foglie d'acero non erano ancora diventate rosse e gli alberi di ginkgo non erano ancora ingialliti. Ciononostante, la Wuling Farm era di una bellezza incantevole! Il clima di Wuling a volte può essere soleggiato e azzurro, a volte avvolto nella nebbia, creando un'esperienza da paese delle fate. Camminare nel bosco, respirare profondamente e percepire la tranquillità e la pace, è stato un momento meraviglioso! (Originale) 第一次造訪，楓葉尚未轉紅、銀杏也還沒變黃，即使如此武陵農場還是美得讓人流連忘返！ 武陵的天氣，時而藍天白雲陽光燦爛，時而雲霧瀰漫如置身仙境，走在林間深深地呼吸，感受著此間的寧靜與祥和，是多麼美好的時光啊！

(Traduzione di Google) La Wuling Farm è anche un luogo ideale per una vacanza rilassante. Spendete un po' di soldi per pernottare e godetevi appieno la bellezza della Wuling Farm, rilassando corpo e mente. Alzatevi presto e fate una passeggiata fino alla cascata di Taoshan, immergendovi nella tranquillità della foresta naturale e assorbendo i freschi fitoncidi per rinfrescare e rinvigorire la mente. 👍 Sicuramente organizzerò un'altra vacanza lì l'anno prossimo! (Originale) 武陵農場還是一個渡假休閒兼具的好地方。 花一點點錢在這裡住一晚。深度休閒體驗武陵農場的美，及身心靈的放鬆。 早起走一趟桃山瀑布，體驗大自然森林的寧靜，吸收新鮮的芬多精提神又醒腦👍明年再安排一次渡假

(Traduzione di Google) Entrando nel parco, vedrete per prima cosa una vasta distesa di fiori di salvia (visitata durante la festa del Doppio Dieci 💜💜). È particolarmente bella in una giornata di sole 💜. Da provare assolutamente alla Wuling Farm sono il gelato alla pesca 🍑 e il gelato alla mela 🍎. Un buono sconto del 10% è incluso nel biglietto 👍. Il gelato alla pesca è delizioso, non troppo dolce e gli ingredienti sono semplici 👍. (Originale) 一進來園區會先看到一大片的鼠尾草花海（雙十連假造訪💜💜）尤其是好天氣的時候，超美的💜來武陵農場必吃水蜜桃冰淇淋🍑還有蘋果的🍎買門票會有附贈九折卷👍水蜜桃冰淇淋好吃，不會太甜膩，成分也很單純👍

Un bel parco acquatico e luna park!

(Traduzione di Google) Questa visita a Lihpao Land è stata una giornata piena di risate, sudore e pura gioia. All'ingresso del parco, il personale ci ha accolto con sorrisi più luminosi del sole, salutando e controllando i nostri biglietti con una tale cordialità che ti faceva pensare che avessero appena finito un'intera tazza di caffè. Quando abbiamo chiesto indicazioni, la loro guida non solo è stata precisa, ma è arrivata anche con un sincero "Divertiti!", facendo sentire tutti come delle star del parco. La nostra prima tappa sono state le montagne russe. Eravamo pieni di fiducia prima di salire, ma la caduta improvvisa ha provocato urla da parte di tutti. Persino il ragazzo accanto a me ha urlato la classica frase: "Mamma, mi dispiace!". Dopo, le mie gambe tremavano così tanto che riuscivo a malapena a camminare, ma vedere il personale ancora sorridente e offrirci acqua mi ha fatto capire: "Questo lavoro non è facile; sono così dediti". A pranzo, il personale del ristorante era efficiente e attento. Vedendoci coperti di sudore, ci hanno offerto spontaneamente dei fazzoletti, facendoci sentire come se fossimo in paradiso, non in un parco divertimenti. Le giostre pomeridiane sono state ancora più esilaranti, quasi mi hanno fatto venire gli addominali dal ridere! Soprattutto le tazze da tè rotanti; dopo averle fatte girare, mi sentivo come se la mia anima stesse abbandonando il corpo, ma il personale mi ha comunque ricordato "Attento a dove metti i piedi!" con un tono così gentile che ho quasi pensato di essere ipnotizzato. Nel complesso, Lihpao Land non solo offre giostre divertenti, ma il personale è come un mago, il cui entusiasmo e professionalità rendono l'intera esperienza piena di risate. Il mio ricordo di quella giornata può essere riassunto in una frase: "Avevo le gambe doloranti, ma i sorrisi valevano decisamente il prezzo del biglietto!" (Originale) 這次前往麗寶樂園的參訪可說是笑聲不斷、汗水橫流、快樂爆棚的一天。剛進園區時，服務人員笑得比太陽還燦爛，一邊揮手一邊幫我們掃描門票，那態度親切得讓人懷疑是不是剛喝完一整桶咖啡。問路時他們的指引不僅精準，還附送一份「祝你玩得開心」的真誠祝福，彷彿在樂園裡每個人都是主角。 第一站我們挑戰雲霄飛車，坐上去前還信心滿滿，結果一下衝下來，大家的尖叫聲此起彼落，連我隔壁的大哥都喊出「媽我錯了」這句經典台詞。下來後腿抖到快走不直，但看到旁邊服務人員仍笑臉盈盈地幫忙遞水，那一刻真的覺得「這份工作不簡單，他們真的很敬業」。 中午吃飯時，餐廳服務人員動作俐落又貼心，看到我們滿身大汗還主動拿紙巾給我們，讓人覺得這不是樂園，根本是人間天堂。下午的遊樂設施更是讓人笑到腹肌快練出來，尤其是那個旋轉咖啡杯，轉完下來感覺靈魂都出竅了，但旁邊員工仍不忘提醒「小心腳下喔～」，語氣溫柔到我差點以為要被催眠。 整體來說，麗寶樂園不只遊戲設施好玩，連服務人員都像是加分的魔法師，用他們的熱情和專業讓整趟旅程充滿歡笑。這天的心得總結一句話：「腿酸歸腿酸，但笑容是真的值回票價！」。

(Traduzione di Google) Era la mia prima volta qui e, dato che era un giorno feriale, Lihpao Land era sorprendentemente vuota. Quindi, per la prima volta, ho quasi vomitato dopo aver provato tutte le giostre! 🤣 Continuavo a chiedermi perché non ci fossero punti di vomito; sono così necessari! 🤣 È stato divertentissimo! Dato che di solito non vado in acqua, ho comprato solo un biglietto di sola andata. Ma dopo questa corsa, comincio a chiedermi come sarà in acqua. Ho anche avuto la fortuna di assistere a uno spettacolo teatrale e, cosa ancora più inaspettata, a una parata! Fantastico! 👍 (Originale) 我是第一次來 今天平日來麗寶樂園玩人很少 所以第一次體驗到玩遊樂設施玩到快吐了的情況🤣 然後一直在想怎麼沒有嘔吐台 感覺超需要的🤣 有夠開心 因為本身不玩水所以只有買單邊門票 但玩完這趟下來會讓人有點期待水上是什麼感覺 還很幸運的遇到劇場表演 更意外的遇到花車遊行 超讚👍

(Traduzione di Google) Onestamente, l'ho trovato piuttosto divertente, ma era un po' strano che facessero pagare il parcheggio all'interno. Ci ho passato un'intera giornata, incluso il mangiare al food street, e mi è costato più di mille yen, ma il parcheggio costava duecento yen! 🤣🤣 Oh, e nel parcheggio c'è un vecchietto che ti chiede se vuoi prendere il trenino per salire. Il viaggio non è lungo e non c'è molto da fare a piedi, quindi consiglio di camminare perché è veloce e facile. 🤣🤣 (Originale) 說真的 我覺得挺好玩的，只不過進去玩還有收停車費 是有點奇怪，去玩了一整天中文也去美食街吃了上千元了，停車費還需要兩百元🤣🤣 ，阿對了停車場都會有一個阿伯問你要不要搭小火車上去，路程是不遠 能走的還是沒有一堆東西的 建議自己走 因為一下子就到了🤣🤣

(Traduzione di Google) Nei giorni feriali, la folla è discreta (per lo più ragazzi in gita di laurea). Probabilmente si può visitare tutto in mezza giornata. Ci sono aree più emozionanti e altre meno emozionanti. All'interno del parco si vendono anche cibo e snack. 👍 (Originale) 平日來的話人潮還可以（比較多是畢旅小孩子） 大概半天就可以玩完 有分比較刺激區和比較不刺激區 園區內也有賣餐食和點心 大概半天就可以玩完👍

(Traduzione di Google) Lihpao Land è stata la mia prima volta. C'erano tantissime giostre e attrazioni e mi sono divertita molto. La Fondazione Hongdao ci ha ospitato. Era molto affollato, ma mi sono divertita molto. Sono molto grata alla Fondazione Hongdao. (Originale) 麗寶樂園，說我第一次來這裡，遊樂設施非常多，感覺到很好玩，這也是弘道基金會招待我們來這裡玩的，人潮也很多，感覺玩得很開心，非常感謝弘道基金會

(Traduzione di Google) 1. Non ci sono molte sale allattamento (fontane) nel parco divertimenti e bisogna camminare a lungo per procurarsi acqua potabile; si consiglia ai visitatori di portare la propria. 2. La formazione del personale dovrebbe essere rafforzata. Il personale agli stand non conosceva l'ubicazione delle sale allattamento finché non ha chiesto al personale all'ingresso. 3. Punti positivi e vantaggi sono i seguenti: i bagni sono puliti e hanno un buon odore nei giorni feriali; non conosco la situazione nei fine settimana. L'atteggiamento del personale nei confronti del servizio è buono; non sono indifferenti o impazienti. Ci sono abbastanza cestini per la spazzatura e sono suddivisi per categoria. (Originale) 1、遊樂園內哺乳室（飲水機)數量不多，需要走很長一段距離才能裝飲用水；建議前往旅客先準備水。 2、員工內部教育訓練應加強，詢問攤位工作人員不知哺乳室位置，直到詢問出入口員工才得知正確訊息。 3、肯定及優點部分如下： 平日廁所乾淨，味道OK，假日不知到情況 員工服務態度不錯，沒有冷漠或不耐煩 垃圾桶數量足夠，還有分類

Devo dire un po' deludente. All'esterno si trova praticamente la stessa vegetazione che cresce spontaneamente per strada, mentre la cupola centrale è un po' più interessante ma anche qui non c'è troppa roba da vedere. Per il prezzo del biglietto (20 dollari taiwanesi se non sbaglio) vale comunque la pena allungare dal museo delle scienze e fare un giretto.

(Traduzione di Google) L'Orto Botanico, che si trova di fronte al Museo della Scienza, è suddiviso in un giardino botanico all'aperto, la cui visita è gratuita, e una serra interna (il biglietto d'ingresso è di 20 yuan e può essere pagato con EasyCard). È possibile rimanere nella serra per circa 1-2 ore. Anche la B1 è molto fresca, dotata di aria condizionata. Si consiglia vivamente di fare una passeggiata e portare i bambini a conoscere le diverse piante! Nel seminterrato della serra si trova anche un deposito super-refrigerato, con semplici strutture per il divertimento e un angolo per disegnare. C'è anche una grande vasca per pesci tropicali della foresta pluviale, dove è possibile osservare da vicino pesci di grandi dimensioni. È davvero interessante. 20 yuan sono davvero preziosi! L'Orto Botanico si estende su una superficie di circa 4,5 ettari. L'intero parco, serra inclusa, ospita un totale di oltre 800 piante. Il tema della mostra è l'ecologia caratteristica e la foresta pluviale tropicale delle basse altitudini di Taiwan. Il paesaggio esterno è accuratamente ricreato con diverse zone ecologiche rappresentative di Taiwan per mostrare il fascino e le caratteristiche del paesaggio. Ci sono 8 aree in totale: area della barriera corallina rialzata, area di Lanyu, area della foresta costiera, area delle cicadee di Taitung, area di bassa quota settentrionale, area di bassa quota centrale, area di bassa quota meridionale e area della foresta pluviale monsonica. Sono state piantate diverse specie autoctone come alberi, arbusti, erbe aromatiche, felci, ecc. (Originale) 與科博館隔著一道馬路的植物園，分為免費參觀的室外植物園和室內溫室區(入場費20元可刷悠遊卡)，光是溫室大概就可以停留1~2小時，B1還有冷氣非常涼，非常推薦來走走，可以帶小朋友認識各種植物！ 溫室的地下室還有個冷氣超涼的商店空間，有簡單的遊樂設施和畫畫的地方，還有個熱帶雨林大魚缸，可以近觀察超巨大魚類，相當有意思，這樣子20元很超值啊！ 植物園佔地約4.5公頃，全園區含溫室合計超過800多種植栽，以臺灣低海拔具有的特色生態和熱帶雨林為展示主題，戶外精心營造臺灣本土具代表性的幾個生態區造景，表現景觀的趣味及特色。共計有：隆起珊瑚礁區、蘭嶼區、海岸林區、臺東蘇鐵區、北部低海拔區、中部低海拔區、南部低海拔區及季風雨林區等8個區域，選植各式喬木、灌木、草本、蕨類等原生植種。

(Traduzione di Google) Visitate il Museo Nazionale di Scienze Naturali al mattino presto. L'ampio parco ospita diverse sale espositive, che spaziano dalle scienze naturali all'evoluzione biologica, fino all'innovazione tecnologica. I contenuti ricchi e coinvolgenti sono perfetti per le famiglie o gli appassionati di cultura. Gli interni climatizzati offrono un'atmosfera fresca e rilassante, ideale per una passeggiata rilassante. Le mostre interattive sono coinvolgenti, quindi arrivate presto per evitare la folla e godere di un'esperienza migliore. Per pranzo, evitate il ristorante interno, poiché i prezzi sono alti e la qualità del cibo è nella media. I ristoranti nelle vicinanze, molti decorati con graziose statuette, offrono un'atmosfera vivace, un'ampia varietà di opzioni gastronomiche e un rapporto qualità-prezzo migliore. Per l'acquisto dei biglietti, Klook è altamente consigliato, offrendo tariffe scontate e spesso souvenir o pacchetti turistici. Se viaggiate in auto, è disponibile un parcheggio scontato all'interno del museo o presso il parcheggio dell'Orto Botanico dall'altra parte della strada a 30 NT$ all'ora, con una tariffa una tantum di 50 NT$ dalle 19:00 alle 8:00 del giorno successivo. Nel complesso, il Museo Nazionale di Scienze Naturali è un luogo fantastico per esperienze sia educative che di intrattenimento. Con un'attenta pianificazione, la tua visita sarà ancora più appagante e piacevole! (Originale) 一早造訪國立自然科學博物館，園區占地廣闊，展館設計多元，涵蓋自然科學、生物演化到科技創新，內容豐富有趣，適合親子同遊或知識愛好者探索。館內空調舒適，環境涼爽，逛起來輕鬆愜意，互動展覽讓人樂在其中，建議早點到避開人潮，體驗更佳。中午用餐不建議選擇館內餐廳，價格偏高且餐點品質普通。可步行到館外附近的特色餐廳，許多有可愛玩偶裝飾，氣氛活潑，餐點選擇多樣，性價比更高。購票方面，強烈建議使用Klook平台，票價優惠，還常附贈紀念品或套票活動，划算又實惠。此外，若開車前往，博物館內或對面的植物園停車場提供優惠停車費，收費為30元/小時，晚上19:00至隔日8:00僅一次性收費50元，相當經濟。整體而言，自然科學博物館是寓教於樂的絕佳地點，搭配妥善規劃，旅遊體驗更加充實愉快！

(Traduzione di Google) All'interno, si possono ammirare numerose piante meravigliose, tra cui un'enorme e bellissima felce capelvenere e felci capelvenere autoctone di Taiwan. L'ingresso costa solo 20 NT$ e si può utilizzare la propria EasyCard. C'è anche un'area relax con un piccolo acquario con grandi pesci d'acqua dolce. È possibile acquistare ghiaccioli o snack e sedersi a guardarli. Al centro del padiglione, si può sentire e vedere l'acqua che cade a cascata dal cielo. L'aria è pervasa da una leggera nebbiolina umida, fresca e confortevole. È un luogo ideale da visitare regolarmente e da cui entrare in contatto con la natura. L'intero padiglione è molto ben ventilato; mi è piaciuto tantissimo! ;) Il giardino botanico è davvero un gioiello nascosto a Taichung, un luogo davvero terapeutico. Non abbiate grandi aspettative; andateci con la mente serena. È un luogo di cui vi innamorerete una volta entrati. Se avete tempo, potete anche fermarvi al fantastico bar lì vicino, il Tamp Temper, per un caffè! (Originale) 裡面可以看到很多很棒的植物，還有超大超美的梯葉鐵線蕨與台灣一般的原生鐵線蕨，入場才二十塊，可以用悠遊卡感應進場，裡面還有個休憩空間，其中的小水族缸還有好大的淡水魚，可以買冰棒或小點心坐著呆呆看著牠們。 管館內的中心，可以聽到與看見從天空宣洩而下的水，空氣瀰漫薄薄的濕氣，清涼的、舒服的，是一個可以定期走進來感受一下大自然的好地方，整個館內也很通風，超級喜歡這邊；） 植物園真的是一個台中很冷門又療癒的景點，前往時不要抱著期待，帶著平靜的心，因為是一個進到這裡後，會愛上自己的地方。 如果有空，還可以到附近一家很棒的咖啡廳 Tamp Temper 喝杯咖啡唷！

(Traduzione di Google) Il biglietto d'ingresso di 40 yuan è piuttosto economico e c'è un parcheggio disponibile nelle vicinanze. I residenti locali possono entrare gratuitamente. Il parco non è molto grande e, entrando, si ha la sensazione di essere immersi nella giungla. Ci sono capitato durante una vacanza, quando c'era una mostra di orchidee. Nelle giornate calde, il giardino botanico è un ottimo posto per rinfrescarsi, passeggiare e ammirare i fitoncidi! 👍 (Originale) 遊客門票40算蠻便宜的，附近也有停車場🅿️，當地居民可免費入園，裡面不算大，進入園區有種進入叢林的置身其間的fu，剛好遇到連假有蘭花展，天氣炎熱可以來植物園涼爽一下走走吸收芬多精👍

(Traduzione di Google) I biglietti costano 20 yuan! Il parco non è grande. C'è un getto d'acqua artificiale e una piccola cascata, ma non molti fiori; ci sono per lo più alberi grandi e piccoli. I pellet di fertilizzante hanno un odore leggermente sgradevole; bisognerebbe usare altri metodi o eliminarlo. Nel seminterrato c'è un piccolo negozio che vende ghiaccioli, bevande e snack: niente di che! Tuttavia, è un posto piccolo, quindi non ci passerete molto tempo. (Originale) 門票20元！ 園區不大，有人工雨兼小瀑布，沒什麼花，都是小樹大樹居多。 撒肥料粒有些微臭味，應該用其他方式或消除臭味。 地下室有好日商店只有冰棒、飲料、零食，這裡沒有吃飽的喔！不過小小的地方不會逛很久。

(Traduzione di Google) Se non sapete dove andare, rimanete all'interno. Anche la foresta all'esterno è incantevole. Un medico di medicina cinese consiglia vivamente di visitare il giardino botanico. Dicono che l'energia sia molto buona. Stare di fronte alla cascata è molto rilassante. I biglietti sono anche convenienti, 20 dollari. Si consiglia di indossare pantaloni lunghi e una giacca leggera, poiché l'area botanica può essere un po' affollata. Ci sono servizi igienici nell'area di sosta per i visitatori e un grande acquario dove si possono ammirare pesci di grandi dimensioni. Anche questo è molto rilassante! (Originale) 不知道去哪逛逛的時候 可以去裡面待一下 外面的樹林也很不錯 中醫師很推薦去植物園逛逛 據說磁場很好唷 瀑布前面站一陣子感覺很舒服 門票也不貴$20 另外建議穿長褲跟薄外套 因為植物區加減有些蚊蟲出沒唷 另外遊客休息區有廁所 跟一個大魚缸可以看看大型魚類 也很療癒唷❤️

(Traduzione di Google) Gli alunni di quinta elementare non hanno avuto la possibilità di andare all'università, ma ora hanno finalmente la possibilità di andarci e vedere quanto è grande; il sentiero nascosto dei fitoncidi nella giungla di cemento della città di Taichung è la felicità degli abitanti della città e vale la pena farci un giro dopo aver parcheggiato e pagato per passeggiare; d'estate, andate alla gelateria per dissetarvi... Lo zio ha dimenticato dimenticamente il telefono sulla panchina. (Originale) 五年級人沒機會讀大學，現在終於有機會進大學看看大學何其大；台中都市的水泥叢林有隱藏版的森林芬多精步道是都市人的幸福，停車付費走走看看值得推薦到訪；夏天到冰品店解渴…大叔健忘的把手機遺落板凳上了。

(Traduzione di Google) 49 anni fa, il campo estivo di addestramento universitario si svolse dal campo di Chenggongling alla Cappella Memoriale Luce dell'Università di Tunghai. Oggi sono venuto qui appositamente per ricordare quell'evento. Penso che il campus dell'Università di Tunghai sia pieno di verde e sia davvero un ottimo posto per studiare. (Originale) 49年前大專暑期集訓班，曾經由成功嶺營區，行軍到東海大學路思義教堂，今天特地來回味一下，感覺東海大學校園綠意盎然，實在是莘莘學子求學的好地方。

(Traduzione di Google) Il campus è assolutamente meraviglioso! La famosa Luce Memorial Chapel, un vasto prato, una parete ricoperta di poster artistici, il viale alberato Wenli Avenue e un appartato bosco di acacie: sembra di essere in una foresta. 🌳 Più avanti, c'è un pascolo, il lago Donghai e una piccola locanda dove si possono gustare latticini freschi. Che ambiente incantevole! (Originale) 超美的校園！著名的路思義教堂、大片的草地、文藝的海報牆、林蔭小徑的文理大道還有僻靜的相思林，彷彿置身森林🌳。往下走還有牧場、東海湖及小棧可以品嚐新鮮乳製品，好幸福的環境❤️

(Traduzione di Google) La zia è venuta in chiesa a pregare 🙏 Caro Signore Gesù, vorrei avere 10 anni di meno. Essere una super combattente. Voglio dimostrare ancora una volta la mia passione per la danza. Il square dance è la mia radice. Spero che i miei compagni di scuola possano ballare con me. (Originale) 阿姨來教堂禱告🙏 親愛的主耶穌，偶希望可以再年輕10歲 當一個super 愛斗 我想再展現一次我對跳舞的熱情 廣場舞是我的根 希望學妹們可以一起跟偶跳

(Traduzione di Google) Da quando la scuola ha aperto il parcheggio a pagamento, il numero di visitatori è aumentato notevolmente e il campus è in continuo miglioramento! (Originale) 學校開放收費停車場後，遊客越來越多，校園也一直在改善！

(Traduzione di Google) Il campus è molto grande, con un grande prato perfetto per far rilassare i bambini. Ci sono anche cavalli e vitelli da vedere, quindi vale la pena visitarlo. (Originale) 校園很大，有大草皮很適合小朋友放電，還有馬兒小牛可以看，值得一去。

(Traduzione di Google) Un campus fantastico! Perfetto per passeggiate, gite e relax. (Originale) 非常棒的校園！ 適合散策、郊遊、放空

(Traduzione di Google) 🐮 Flying Cow Ranch: la scelta ideale per le vacanze in famiglia a stretto contatto con la natura Flying Cow Ranch è una fattoria didattica molto popolare a Tongxiao, Miaoli, particolarmente adatta a famiglie, coppie o gruppi. Il ranch vanta vaste distese di rigogliose praterie verdi, offrendo paesaggi mozzafiato e guadagnandosi il soprannome di "Nuova Zelanda di Taiwan". È una tranquilla fuga dal caos cittadino, un luogo perfetto per entrare in contatto con la natura. L'esperienza di interazione con gli animali è il momento clou. I visitatori possono dare da mangiare da vicino ad adorabili pecore, conigli e cervi e partecipare ad attività uniche del ranch, come la mungitura delle mucche e l'alimentazione dei vitelli. Lo spettacolo di allevamento delle anatre è un'esperienza imperdibile, particolarmente apprezzata dai bambini, che offre un valore sia educativo che di intrattenimento. Il ranch offre anche laboratori di bricolage, come dipingere salvadanai o preparare latticini, rendendo il viaggio ancora più arricchente e divertente. Inoltre, i prodotti caseari del Flying Cow Ranch sono piuttosto rinomati, in particolare il Flying Cow White Pudding e il latte fresco, altamente raccomandati da molti visitatori come prelibatezze imperdibili, ricche e saporite. Il ranch ospita anche un ristorante, una caffetteria e un negozio di souvenir, con una varietà di opzioni per la ristorazione. Per un'esperienza più rilassata, sono disponibili alloggi (cabine e bungalow) e campeggio. Gli ospiti ricevono inoltre prodotti caseari gratuiti ed esperienze fai da te, che consentono loro di godere della tranquillità unica del ranch al mattino presto o alla sera. Sebbene alcuni visitatori abbiano segnalato che le strutture potrebbero essere leggermente obsolete e che l'insonorizzazione in alcune aree potrebbe essere migliorata, nel complesso il Flying Cow Ranch offre una vasta gamma di attività, piacevoli scenari naturali e deliziosi prodotti locali, rendendolo una destinazione per il tempo libero di alta qualità dove adulti e bambini possono divertirsi e rilassarsi. Si consiglia di indossare scarpe comode da passeggio e di prendere precauzioni contro il sole e le zanzare per garantire una visita più piacevole! (Originale) 🐮 飛牛牧場：親近大自然的親子旅遊首選 ​飛牛牧場是苗栗通霄一處極受歡迎的休閒農場，尤其適合親子家庭、情侶約會或團體旅遊。牧場佔地遼闊，擁有大片翠綠草原，景色優美，有「台版紐西蘭」的美譽，能讓人心曠神怡，是遠離城市喧囂、親近大自然的好去處。 ​這裡的動物互動體驗是最大的亮點。遊客可以近距離餵食可愛的羊群、兔子、梅花鹿，更能參與擠牛奶、餵小牛喝奶等獨特的牧場活動，特別是趕鴨秀更是人氣必看的活動，深受小朋友喜愛，充滿教育與娛樂價值。牧場也提供DIY手作課程，如彩繪存錢筒或製作乳製品等，讓旅程更加豐富有趣。 ​此外，飛牛牧場的乳製品相當出名，特別是飛牛白布丁和新鮮牛奶被許多遊客推薦為必嚐美食，香醇濃郁。園區內設有餐廳、咖啡廳和禮品部，餐飲選擇多元。如果想更悠閒地體驗牧場生活，這裡也提供住宿（小木屋、原憩房）和露營的選擇，住客還能獲得免費乳製品和DIY體驗等優惠，讓遊客能在清晨或夜晚感受牧場獨特的靜謐之美。 ​雖然部分遊客提到園區設施可能略顯老舊，以及部分住宿區的隔音效果有待加強，但整體而言，飛牛牧場提供了豐富的活動、宜人的自然景觀和美味的在地產品，是一個能讓大人小孩都能盡情玩樂、放鬆身心的優質休閒景點。建議前往時，記得穿著好走的鞋子並做好防曬與防蚊措施，才能玩得更盡興！

(Traduzione di Google) Una volta entrati nel ranch, dovrete camminare a lungo per arrivarci. C'è un ampio prato lungo il percorso, perfetto per scattare foto! Non so se sia possibile fare un picnic, però. Le mucche lungo il percorso sembravano apatiche e si nascondevano all'ombra degli alberi. Ce n'erano davvero poche, quindi se volete mungere le mucche o assistere allo spettacolo di alimentazione degli uccelli, controllate l'orario per evitare di aspettare troppo a lungo. (Ogni biglietto include una bottiglia di latte fresco o yogurt.) Ci sono molte zanzare nel ranch, quindi il piccolo negozio all'interno del ranch fornisce uno spray repellente per zanzare, il che è davvero utile. Dovete assolutamente usarlo! E fate attenzione a non calpestare gli animali quando salite. (Originale) 一進牧場會先走一大段的道路才會到牧場內，一路上旁邊有一大片草皮很好拍照！但不確定能不能野餐，沿路上的乳牛們看起來都很沒精神都躲在樹蔭下，而且牛的數量真的算蠻少的，建議想去擠牛乳或是去看鳥的餵食秀要看好時間才不會場次等太久～（門票每人可兌換一瓶新鮮的牛乳或優酪乳，牧場內的小黑蚊真的很多，牧場內的小商店有提供防蚊液噴還蠻貼心的～真的一定要噴！而且往上走要小心不要踩到動物的💩

(Traduzione di Google) L'ambiente è molto tranquillo, perfetto per far sfogare le energie dei bambini! L'unico inconveniente è che il buono latte può essere scambiato solo con tre opzioni: un biscotto carino, un succo di frutta a base chimica o una bibita analcolica. La spiegazione fornita è che hanno finito i buoni. Ma gestisci un ranch? È assurdo che tu non abbia latte! Il punto è che c'è un sacco di latte in vendita lì accanto. Se non sei serio riguardo ai buoni latte, non usarli affatto; usa solo i buoni per le bibite analcoliche. È un'esperienza molto spiacevole. Quindi, se ci vai, ricorda di scambiare prima il tuo buono per il latte, altrimenti potresti ritrovarti solo con un biscotto carino, una Coca-Cola o un succo di frutta! (Originale) 環境非常的幽靜，很適合小孩放電！維一缺點就是，牛奶兌換券，為什麼只能換乖乖餅干，和化學的果汁跟飲料三選一，你跟我解釋因為兌換完了，請問一下你不是開牧場的嗎，會沒有牛奶會不會太離譜了，重點旁邊販賣的牛奶卻很多，如果沒有誠意的話，一開始就不要用牛奶兌換券，你就用飲料兌換券就好了，觀感非常不好，所以有去的朋友記得要先兌換牛奶，要不然你可能只剩乖乖可以換喔跟可口可樂，美粒果喔！

(Traduzione di Google) Adatto alle famiglie! Il parco è spazioso e i sentieri sono ombreggiati e comodi. C'è una coda per il trenino accanto al centro visitatori (biglietti obbligatori). Gli agnelli sono adorabili e si può dare loro il latte, ma le capre adulte sono troppo ghiotte per mangiare, rendendolo meno adatto ai bambini piccoli 🤣 (Originale) 適合家庭造訪～裡面場地開闊，路程陰涼舒服，遊客中心旁可排隊上小火車（需先購票）。 小羊可以餵喝奶很可愛，大山羊吃飼料爭先恐後不太適合小小孩🤣

(Traduzione di Google) Vantaggi: Numerose opportunità di interagire con gli animali, adatto alle famiglie (non pernottanti). Svantaggi: La suite deluxe di livello superiore (camera per quattro persone) ha un'insonorizzazione estremamente scarsa; i rumori dei passi dei vicini e dei cavalli sono molto percepibili! Il compressore del frigorifero a volte amplifica il suo funzionamento, quindi non è consigliato a chi è sensibile ai rumori durante il sonno. (Originale) 優點: 園內與動物互動的機會多, 適合親子家庭(不住宿)。 缺點: 入住頂極精緻套房四人房, 隔音極差, 鄰居的腳步聲,沖馬通聲, 都很明顯!冰箱壓縮機有時會加大運作聲, 睡覺對聲音較為敏感的人不推薦住宿。

(Traduzione di Google) Sono venuto qui più di 10 anni fa e ricordo vagamente di aver visto carrozze trainate da cavalli girare per la zona! Questa volta, non credo di averne viste... Sto invecchiando?! Ahah 😆 O forse i cavalli sono troppo vecchi per essere ancora trainati! 😆 È un posto molto confortevole con una leggera brezza; mi sono quasi addormentato su una delle panchine! Il gelato era cremosissimo e delizioso 😋 I bambini che amano gli animali dovrebbero assolutamente venire ad avvicinarsi. Si può anche passeggiare con le pecore, ma bisogna rispettare il regolamento del parco riguardo al numero di pecore disponibili! (Originale) 10多年前 來到這 隱約記得有繞場的馬車！這次 好像沒看到了… 是我有年紀了嗎？！哈哈😆還是馬兒也有年紀了 拉不動了！😆 很舒服的地方 和風徐徐吹來 差點在乘涼椅上睡著！ 冰淇淋很牛奶！好吃😋 小孩很喜歡動物的 一定要來親近一下 還可以圈羊逛逛走走 但是要配合園區開發的羊兒隻數！

(Traduzione di Google) Nel complesso, il parco era abbastanza pulito, e anche i bagni erano abbastanza puliti. La disposizione era accettabile. Tuttavia, i prezzi erano estremamente alti, soprattutto il gelato, che era pessimo e troppo caro. Anche il latte aveva un sapore piuttosto insipido. Ma gli animali e alcuni elementi interattivi erano piuttosto buoni. (Originale) 整體來說園區還算乾淨，廁所也還算乾淨，動線還OK，東西賣超貴的，尤其是冰淇淋超級難吃又貴， 牛奶也味道蠻淡的， 但裡面的動物跟一些互動做得還不錯

Carino, ma pensavo meglio

Carino, se non fosse situato in una fossa sarebbe da 5 stelle

(Traduzione di Google) Il Maple Valley Plaza di Taichung è una rinomata attrazione del parco ecologico, nota come "oasi tra le case di lusso". È anche l'unico parco verde sommerso di Taiwan. Un lago centrale ospita piccoli pesci e cigni neri, e numerose canne sono piantate lungo le rive. Un ponte panoramico domina il lago e nelle vicinanze si trovano ristoranti, passerelle e fiori di zenzero selvatico, bouganville e fiori petardi. Lo splendido paesaggio e l'ambiente tranquillo lo rendono il luogo perfetto per una gita diurna con i bambini o una serata romantica in coppia. (Originale) 台中秋紅谷廣場是知名的生態園區景點，有“豪宅中的綠洲”美稱，更是全台唯一的下凹綠地公園，中央有個湖泊，內有諸多小魚和黑天鵝悠遊其中，湖畔種植多棵‘’美人蕉‘’，湖上有觀景橋，附近有觀景餐廳、木棧道、野薑花、九重葛、炮仗花，景色優美，環境清幽，不管日間親子同遊散散心，或是夜間情侶慢遊，獨享浪漫時光，都非常合適

(Traduzione di Google) C'è un piccolo ma splendido parco nella città di Taichung, un luogo tranquillo nel mezzo del caos cittadino. È ricco di verde. Ci sono diversi cigni neri nello stagno, che non hanno paura degli estranei e vivono una vita tranquilla. Nuotano tranquillamente nello stagno, il che aggiunge un tocco in più a questo parco. L'ingresso è gratuito e ci sono servizi igienici. Vale la pena trascorrerci un pomeriggio. (Originale) 台中市內一座小而美，鬧中取靜的公園，綠意盎然，水塘中有幾隻不會怕生，悠哉慢活的黑天鵝，悠游其中，給這個公園大大的加分，進場免費也有洗手間，值得消耗一個下午。

(Traduzione di Google) La "storia capovolta" del Parco Ecologico di Qiuhonggu! L'attuale Parco Ecologico di Qiuhonggu nasconde una storia oscura. Originariamente parte del Nuovo Villaggio degli Insegnanti, il terreno fu successivamente incluso nell'area di rizonizzazione e inizialmente progettato per un "centro congressi ed esposizioni". Nel 2004, Xianglin Construction acquisì il progetto di sviluppo BOT (Build-Operate-Transfer) per il sito e firmò un contratto con l'amministrazione comunale di Taichung. Tuttavia, non solo l'azienda non adempié al contratto, ma scavò anche una notevole quantità di terra durante la costruzione, bloccandosi dopo aver completato solo lo scavo delle fondamenta, lasciando un'enorme depressione. In seguito, l'amministrazione comunale di Taichung rilevò il sito del centro congressi e intentò una causa contro Xianglin Construction, chiedendo che venisse fatta valere la validità del contratto. Il caso subì molti colpi di scena. In secondo grado, l'Alta Corte di Taichung inizialmente si pronunciò a favore di Xianglin Construction. Fortunatamente, il 24 gennaio 2014, la Corte Suprema ha annullato la sentenza di secondo grado e ha rinviato il caso a un nuovo processo. Dopo il nuovo processo, la Sezione di Taichung dell'Alta Corte di Taiwan ha respinto il ricorso di Xianglin Construction, ha confermato la vittoria dell'amministrazione cittadina in primo grado e ha ordinato che le spese processuali fossero a carico di Xianglin Construction. Dopo anni di processi legali e di sviluppo, questo terreno devastato è stato finalmente trasformato nel lussureggiante Parco Ecologico di Qiuhonggu, un'area di grande valore ecologico. (Originale) 秋紅谷生態公園「飽經滄桑的故事」！ 現今的秋紅谷生態公園，背後隱藏著一段「黑歷史」。這片土地原本是教師新村的一部分，後來被納入重劃區，初期規劃為「會議展覽中心」用地。 2004 年，鄉林建設取得該地的 BOT（興建－營運－移轉）開發案，並與台中市政府簽約。然而，廠商不但未能依約履行開發計畫，反而在施工階段挖走大量土方，僅完成地基開挖便陷入停滯，留下了一個巨大的凹地。 事後，台中市政府接管該會展中心用地，並向鄉林建設提起訴訟，請求確認契約效力存在。案件歷經波折，二審時臺中高分院一度判決鄉林建設勝訴，所幸在 2014 年 1 月 24 日，最高法院撤銷二審判決並發回更審，更審後，臺灣高等法院臺中分院駁回鄉林建設的上訴，維持一審市府勝訴，並判決訴訟費用由鄉林建設負擔。 經歷多年法律與開發的風雨，這片飽經滄桑的土地終於脫胎換骨，搖身一變成為如今綠意盎然、充滿生態價值的秋紅谷生態公園。

(Traduzione di Google) 8 novembre 2025 (sabato) Prima di tutto, sono andato all'Ichiran Ramen per prendere un numero. Ho trascorso circa un'ora (dalle 17:00 alle 18:05) nella Valle di Qiuhong. Poi sono tornato all'Ichiran Ramen per aspettare. Era la mia prima volta nella Valle di Qiuhong. È uno stagno e un'area verde in città. La sera c'erano più zanzare. Molte persone non erano a casa durante il fine settimana, quindi le luci non erano accese e i riflessi non erano molto belli. Tre cigni neri giocavano tranquillamente. Il Parco Ecologico Paesaggistico della Valle di Qiuhong, spesso chiamato semplicemente "Valle di Qiuhong" o "Piazza della Valle di Qiuhong", è un grande parco urbano unico e rinomato nel distretto di Xitun, nella città di Taichung, Taiwan. 📍 Caratteristiche e funzioni principali • Sunken Green Space Park: è il primo parco verde sommerso in Asia e l'unico a Taiwan, con una superficie di circa 3 ettari (30.000 metri quadrati). L'intero parco è come un grande spazio scavato nel sottosuolo, circondato da grattacieli, che creano un paesaggio tranquillo in mezzo al trambusto. • Funzione di bacino di contenimento delle inondazioni: originariamente progettata come centro congressi ed espositivo, la valle di Qiuhong è stata successivamente trasformata in un parco. Una delle sue funzioni più importanti è quella di bacino di contenimento delle inondazioni, che trattiene efficacemente l'acqua piovana e serve a controllare le inondazioni, a drenare e a regolare la qualità dell'aria. È un importante "polmone urbano" della città di Taichung. • Paesaggio ecologico: il parco presenta un lago artificiale, prati, passerelle e ponti panoramici. Il lago è piantumato con mangrovie, salici, sequoie e liquidambar, creando un ricco ecosistema che attrae molti uccelli. A volte, è possibile avvistare cigni neri nuotare nel lago, rendendolo ideale per passeggiate, appuntamenti e attività in famiglia. • Vista notturna: la vista notturna della Valle di Qiuhong è particolarmente incantevole. Le luci dei grattacieli della Settima Zona di Riqualificazione circostante si riflettono sul lago, creando un'atmosfera romantica e rendendolo un luogo famoso per la fotografia notturna. (Originale) 2025.11.8六 先去一蘭拉麵抽號碼牌。17:00-18:05停留約1小時在秋紅谷。再前往一蘭拉麵等候。 秋紅谷第一次來，都市中的水池綠地，入傍晚蚊子🦟會比較多些。假日很多人都不在家，所以都沒有開燈，想拍倒影，不是很漂亮。 有3隻黑天鵝很休閒的在遊玩。 秋紅谷景觀生態公園，常被簡稱為「秋紅谷」或「秋紅谷廣場」，是台灣台中市西屯區一處獨特且知名的大型都市公園。 📍 主要特色與功能 • 下凹式綠地公園： 它是亞洲首創、全台唯一的下凹式綠地公園，佔地約 3 公頃（30,000 平方公尺）。整個公園像是往地底下挖的一個大空間，周圍被高樓環繞，形成鬧中取靜的景觀。 • 滯洪池功能： 秋紅谷最初的規劃是作為會議展覽中心，後來因故變更為公園。它最重要的功能之一是滯洪池，能有效容納雨水，具備滯洪、排水與調節空氣品質的作用，是台中市重要的**「都市之肺」**。 • 生態景觀： 園區內有人工湖、綠草坪、木棧道、觀景橋等設施。湖中遍植紅樹、楊柳、水杉、楓香等植物，生態豐富，吸引許多鳥類棲息，有時還能看到黑天鵝在湖中悠游，非常適合散步、約會和親子活動。 • 夜景： 秋紅谷的夜景特別迷人，周邊七期重劃區的高樓燈光倒映在湖面上，營造出浪漫的氛圍，是著名的夜拍景點。

(Traduzione di Google) Situato nel centro di Taichung, il Parco Ecologico Maple Valley è un'oasi in città. Sin dall'ingresso, si percepisce l'ambiente naturale. Un fiume sinuoso attraversa il parco, con cipressi calvi piantati su entrambi i lati. In autunno, il paesaggio rosso e giallo è estremamente fotogenico. Oltre a godere del panorama, c'è un molo in legno e un padiglione in acciaio in riva al lago, un ottimo posto per passeggiare, correre o leggere un libro. Il parco è anche attento all'educazione ecologica. Lungo il percorso sono presenti pannelli esplicativi che illustrano piante e insetti, e c'è una piccola riserva umida dove occasionalmente si possono avvistare libellule e piccoli pesci. I bambini sono molto entusiasti di vedere rane o girini, e i genitori possono cogliere l'occasione per offrire loro un corso di educazione naturalistica all'aperto. Nei fine settimana, molte persone portano tovagliette da picnic e cestini per il pranzo sul prato per cenare, e ci sono anche coppie che passeggiano e si frequentano lungo il fiume. L'atmosfera è rilassata e accogliente. Di notte, le calde luci gialle sul ponte e sul sentiero si accendono, riflettendosi sull'acqua, creando un'atmosfera romantica e accogliente. Nel complesso, la Valle di Qiuhong non è solo un'attrazione turistica, ma anche un parco urbano con funzioni ricreative ed ecologiche. Che vogliate rilassarvi, fare esercizio fisico o viaggiare con i vostri bambini, qui troverete sicuramente il vostro momento ideale. (Originale) 秋紅谷景觀生態公園位於台中市中心，簡直是都市中的綠洲，一步入園區就能感受到自然的包圍。園內有一條曲折的河道穿流其間，兩旁種滿落羽松，每當秋天來臨，紅黃交錯的景色超好拍照。除了賞景，湖邊還有座木棧橋與鋼構涼亭，是散步、跑步、或帶書來晃悠的好去處。 公園裡也很注重生態教育，沿途設有解說牌介紹植物與昆蟲，還有一小塊濕地保留區，偶爾能見到蜻蜓、小魚。孩子們看到青蛙或蝌蚪都超興奮，爸媽也能趁機給他們上一堂戶外自然課。週末時分，許多人帶著野餐墊和餐盒來草皮聚餐，也有情侶在河畔邊散步約會，氣氛輕鬆愜意。 夜晚時，橋上與步道邊的暖黃燈光亮起，倒映在水面上，浪漫又溫馨。整體來說，秋紅谷不只是打卡景點，更是兼具休閒和生態功能的城市公園，無論是放鬆、運動還是親子同遊，都能在這裡找到屬於自己的美好時光。

(Traduzione di Google) I cancelli erano già chiusi 15 minuti prima dell'orario di chiusura. (Originale) 閉門15分前にはすでに閉まっていました

(Traduzione di Google) Il posto è bello e lo spazio è grande, ma l'importante è apprezzarne l'architettura, infatti non c'è nessun contenuto da capire. La parte più interna è dove sono collocate le lapidi commemorative di tutti i martiri. (Originale) 地方很美，空間很大，但主要是欣賞建築，實際上沒有內容能瞭解，最裡面是各忠烈呈放牌位的地方。

(Traduzione di Google) Il Santuario dei Martiri di Taichung, un tempo un santuario in stile giapponese, è stato ristrutturato in un edificio in stile palazzo della dinastia Qing dopo il restauro. Oggi è una delle principali sedi per le cerimonie commemorative annuali nella Taiwan centrale. Il santuario comprende i seguenti elementi architettonici: un arco, una porta di montagna, una sala d'ingresso, due padiglioni esagonali, un laghetto, una sala principale e la Porta Jingzhong. (Originale) 台中忠烈祠的前身是日式神社，光復後改建為仿清宮殿式建築，目前為台灣中部每年舉行國殤典禮的重要場所之一。 整體包含這些建築元素：牌樓、山門、前殿、六角亭（兩座）、魚池、正殿、精忠門等。

(Traduzione di Google) Era un santuario di Taichung, ma fu convertito nel Santuario dei Martiri dal Kuomintang. È un peccato che sia aperto solo fino alle 16, quindi non ho potuto fare altre foto. Altre foto: scatta prima le foto con amore (Originale) 曾經是台中神社，被國民黨改建忠烈祠 可惜開放時間只到下午四點，沒能多拍些照 更多照片：用愛先決写真

(Traduzione di Google) Situato su Lixing Road, nella città di Taichung, è un edificio in stile palazzo settentrionale della dinastia Qing completato nel 1970. È uno dei luoghi importanti in cui ogni anno si tiene la cerimonia commemorativa nazionale nel centro di Taiwan. La superficie totale del Santuario dei Martiri di Taichung è di 6186 metri quadrati e l'area di costruzione è di 620 metri quadrati. Il complesso edilizio complessivo comprende i seguenti elementi architettonici: arco (situato su Lixing Road), porta della montagna, sala anteriore, padiglione esagonale (due), laghetto per pesci, sala principale, porta Jingzhong, ecc. (Originale) 位於臺中市力行路，是一座1970年完工的仿清代北方宮殿式建築，為台灣中部每年舉行國殤典禮的重要場所之一。臺中忠烈祠建地總面積為6186坪，建築面積為620坪。整體建築群包括下列建築元素：牌樓（位於力行路上）、山門、前殿、六角亭（兩座）、魚池、正殿、精忠門等

(Traduzione di Google) Un ambiente molto solenne, e molto pulito, adatto a tutta la famiglia da dare un'occhiata e consigliare 👍🏻 (Originale) 非常莊嚴肅穆的環境、而且非常乾淨、適合全家大小來走走看看、推👍🏻

(Traduzione di Google) L'edificio è solenne e silenzioso Ci sono martiri che hanno contribuito e sacrificato la loro vita al suo interno Puoi andare a ricordarli! (Originale) 建築莊嚴，很安靜，裡面有著貢獻犧牲的烈士，可以去追思掉念他們！

(Traduzione di Google) Questa è sicuramente una delle migliori aree ricreative forestali nazionali che abbia mai visitato. Nonostante si trovi a un'altitudine compresa tra i 2.000 e i 3.000 metri, la strada che sale da Dongshi è in ottime condizioni, con pochissimi tratti ripidi. Lungo il percorso, vedrete molti ciclisti che accettano la sfida. L'estate è una fuga perfetta, con temperature appena la metà rispetto alle regioni più basse. Il parco offre numerosi sentieri, tra cui la piattaforma panoramica del passo, il lago Tianchi e l'albero sacro della montagna innevata, tutte attrazioni imperdibili. (Originale) 這裡絕對可以列入我去過的國家森林遊樂區前幾名。雖然位於海拔兩三千公尺的高山上，但從東勢上山的路況相當良好，幾乎沒有讓人覺得險峻的路段，沿途還能看到不少人騎著單車挑戰上山。夏天來這裡更是絕佳的避暑選擇，氣溫幾乎只有平地的一半。園區內設有多條步道可供選擇，其中埡口觀景台、天池，以及雪山神木，都是不容錯過的必訪景點。

(Traduzione di Google) Al lago Tianchi, a 2.600 metri di altitudine, molti anni fa ho avuto la fortuna di avvistare una coppia di fagiani imperatori di Taiwan. Questa volta, ho visto un fagiano sopracciglio bianco dalle ali dorate... (Originale) 2600公尺高海拔的天池，多年前去有幸看到一對台灣帝雉，這次看見金翼白眉，高山上空氣好清新令人心曠神怡，參觀雪山神木回程ㄧ路上坡讓人喘不過氣，只有一家餐廳午餐供應到14:00。

(Traduzione di Google) L'area ricreativa della foresta di Daxueshan, con altitudini che vanno dai 1.800 ai 2.996 metri, vanta paesaggi alpini, aria nebbiosa e sentieri immersi nella foresta. Lungo il percorso, è possibile avvistare una miriade di animali selvatici, tra cui muntjak, fagiani imperatori e fagiani dal ventre blu! Ma io non ne ho visto nessuno! 😭 A quanto pare sono stato sfortunato! (Originale) 大雪山森林遊樂，海拔介於1800公尺～2996公尺的高山風景、煙霧繚繞與森林浴步道是頻繁回到山中的主因，一路上可看到不少野生動物，ex:山羌、帝雉、藍腹鷴等！但我都沒看到😭看來運氣不好🤣

(Traduzione di Google) Ieri, io e la mia famiglia siamo andati a Daxueshan per scalare il sentiero Shaolaishan. L'aria era fantastica, 30 gradi ai piedi della montagna e solo 19 gradi in alta quota, il che era molto fresco. Consiglio di portare una giacca leggera. Quando si sale fino all'angolo della montagna, si può vedere il mare di nuvole, che è molto bello. Quando si scende dalla montagna, si incontra la foschia montana e il paesaggio è nebbioso, il che è altrettanto bello. Non ci sono molte persone che scalano qui, ed è facile parcheggiare l'auto. È un bel punto panoramico. Consiglio di portare i bastoncini da trekking! (Originale) 昨天與家人來到大雪山爬稍來山步道，空氣很棒，山下30度，山上海拔高只有19度，很涼爽，建議可以搭件薄外套，爬到山角點可以看到雲海，很漂亮，下山時遇到山嵐，景觀一片霧濛，也很美，這爬山人不多，車子停車好停，很好的景點，建議要帶登山杖喔！

(Traduzione di Google) L'area ricreativa della foresta nazionale di Daxueshan si trova sulla parte posteriore della cresta principale sud-occidentale della catena montuosa di Xueshan. La sua altitudine si estende dal monte Xiaoxueshan, il più alto, ai monti Anma, Chuanxing e Shaolai a sud-ovest, raggiungendo la valle del fiume Shaolai a circa 1.000 metri. In passato, quest'area era un'importante area forestale nella Taiwan centrale, con una ricca vegetazione e tre distinte zone forestali: calda, temperata e fredda, ciascuna con il proprio paesaggio ecologico unico. (Originale) 大雪山國家森林遊樂區座落在雪山山脈西南向主稜的後段，海拔高度由最高的小雪山走向西南的鞍馬山、船型山及稍來山延伸至約1000公尺的稍來溪溪谷。 早年為台灣中部地區重要的林場，森林植生豐富，分暖、溫、寒三種森林帶，各有獨特的生態林相。

(Traduzione di Google) La temperatura in montagna oscilla notevolmente. Sole, nuvole e nebbia persistono. Il manto stradale è un po' scadente, ma ci sono molte buche e crepe. Questo non compromette la fruizione della natura. (Originale) 山上氣溫多變 陽光，雲霧繚繞 路面差了點 但多坑洞裂痕 但不影響看大自然心情

(Traduzione di Google) Il paesaggio lungo il percorso è meraviglioso, è un ottimo posto per sfuggire al caldo estivo! Abbiamo persino incontrato dei simpatici muntjac lungo il percorso! (⌯᷄ ·̫ ⌯᷅ก) Al momento non ci sono negozi di alimentari o minimarket nel parco, quindi assicuratevi di portare del cibo prima di entrare! È molto importante! 🫡🫡 (Originale) 一路上風景優美，是避暑的好地方！！沿路上還遇到山羌，超級可愛！！( ⌯᷄ ·̫ ⌯᷅ก )園內目前沒有賣食物、也沒有便利商店，入園前一定要記得帶食物！！很重要！！🫡🫡

(Traduzione di Google) Sono passati tre anni dalla pandemia e, anche se non ci sono visite guidate o attività fai da te, è ancora possibile acquistare palloncini! Il commesso è stato molto attento e ha spiegato come creare le forme dei palloncini. Vendono anche un'ampia varietà di modelli di palloncini, alcuni dei quali sono nuovi sul mercato! (Originale) 疫情後至今已有三年，沒有導覽以及DIY手作，不過還是能入內購買氣球！ 售貨員非常細心告知如何用氣球造型，裡面販售許多造型氣球，都是市面沒有看過的！

(Traduzione di Google) Questa è una fabbrica turistica educativa e divertente, molto adatta per far giocare i bambini. Le guide turistiche sono molto amichevoli e forniscono presentazioni dettagliate. Ricordati di prenotare in anticipo un corso fai-da-te online per imparare a modellare i palloncini🎈Sia gli adulti che i bambini si sono divertiti moltissimo🥳Sorella Giraffa e Sorella Canguro sono entrambe ottime guide Grazie. (Originale) 這是一個寓教於樂的觀光工廠，非常適合小朋友來玩。導覽人員都很親切又介紹詳細，記得事先網路預約DIY課程，可學造型氣球🎈大人小孩都玩得很開心🥳長頸鹿姊姊跟袋鼠姊姊都是很棒的導覽員，謝謝你們

(Traduzione di Google) È una fabbrica turistica con molte attività, ma ricordati di prenotare in anticipo~ Ogni guida turistica è molto professionale e gentile. Anche se l'attività è un po' lunga, puoi acquisire molte conoscenze e poi ricevere regali attraverso il metodo delle domande e risposte. I bambini sono molto seri e felici. L'unico inconveniente è il cambio dei pannolini È stato sistemato nel bagno delle ragazze. Il pannello della porta del primo bagno è stato rimosso e trasformato in un tavolo per i pannolini. Le mamme dovevano stare in piedi per cambiare i pannolini. La posizione in piedi era molto stretta e io sono quasi caduta. Sarebbe perfetto se potesse essere migliorato. (Originale) 活動非常豐富的觀光工廠，但是要記得提前預約喲~ 每個導覽人員都非常專業而且親切，雖然活動內容時間有點長，但是可以得到很多知識，然後介由問答方式得到禮物，小朋友們都非常認真而且開心，唯一感到不方便的是換尿布枱 ，是設置在女生廁所裡，利用第一間廁所拆掉門板，修改成尿布枱 ，而且媽媽們必須要站上去才能換尿布，站立的位置非常窄，當時差點摔下來，如果能改善就更完美了。

(Traduzione di Google) 🚗Si trova vicino all'incrocio tra Kamioka e Fengyuan. Non passa molto tempo dopo l'uscita dall'autostrada. C'è un parcheggio gratuito. 💰Prenota il viaggio B tramite il sito web ufficiale. Il prezzo è $ 200 a persona. I bambini sotto i tre anni possono partecipare gratuitamente mostrando il proprio documento d'identità. Il contenuto del viaggio B è palloncino fai-da-te + tour del museo un numero di serie della visita. Puoi utilizzare il numero di serie della visita per effettuare il check-in lo stesso giorno allo sportello del negozio (ovvero, allo sportello del negozio, riceverai un tag che può essere agganciato al tuo vestiti per facilitare i dipendenti ad identificarlo durante tutta l'esperienza. 🎈Palloncini fai da te: per prima cosa riprodurrai un video per conoscere i palloncini e il museo, realizzerai dei palloncini sagomati, farai domande e utilizzerai i palloncini sagomati come ricompense. Quando realizzi effettivamente i palloncini da solo, puoi dividerli in quattro gruppi di operazioni e l'attrezzatura verrà utilizzata a turno. È davvero impressionante l'atteggiamento del narratore non particolarmente gentile solo perché l'obiettivo è un bambino. 📢Tour del museo: poiché la temperatura della fabbrica di palloncini è piuttosto alta e non è adatta per visite aperte, il tour del museo non è l'attuale fabbrica di produzione effettiva. Durante il processo, la guida turistica presenta attentamente le attrezzature domande o giochi intervallati dalla spiegazione e come ricompensa vengono forniti palloncini. 🐦Dopo l'esperienza, a ogni partecipante verrà consegnato un pacchetto di palloncini e una ricevuta. I palloncini forniti includono palloncini lunghi, rotondi, a forma di uccello, con fischietto, ecc. Sul posto sono presenti fogli ricordo da coprire, nonché prodotti con palloncini e ghiaccioli. venduto nel negozio. 💡Nel complesso è un museo adatto a far fare esperienze ai bambini. (Originale) 🚗位於神岡跟豐原交界附近，開車下高速公路後沒多久就到了，設有免費停車場。 💰透過官網預約B行程，價格為$200/人，未滿三歲出示證件可免費參加，B行程內容是DIY氣球+博物館導覽，完成繳費後會取得參觀序號，當天再以參觀序號至報到處報到(就是商店櫃檯)，報到後會取得可以夾在衣服上的牌子，方便員工在整個體驗過程中辨別。 🎈DIY氣球：會先撥放影片認識氣球與博物館，會做一些造型氣球並提問，以造型氣球做為獎勵，實際自己動手做氣球時可分為四組操作，器具採輪流使用，印象深刻的是解說員的態度並沒有因為對象是小孩而特別和善。 📢博物館導覽：因氣球工廠溫度相當高不適合開放參觀，所以博物館導覽並非目前實際生產的工廠，過程中導覽員仔細介紹設備，解說中也會穿插許多問題或遊戲，並提供氣球做為獎勵。 🐦體驗結束後會贈送參加者每人一包氣球及給發票，贈送的氣球裡面有長的、圓的、小鳥造型及哨子氣球等，現場有紀念張可以蓋，商店裡銷售氣球商品及冰棒。 💡整體而言，是個適合帶小朋友來體驗一次的博物館。

(Traduzione di Google) 2020/10/18 La seconda volta per superare il livello I livelli non sono difficili per gli adulti Puoi usare il cervello con i tuoi bambini! È stata un'esperienza molto bella, ma si consiglia la partecipazione a chi ha più di tre anni. Quando lo staff ha introdotto vari metodi con i palloncini, i bambini sono stati molto felici di guardare e hanno spiegato pazientemente, e non c'è stato alcun problema con un cattivo atteggiamento. (Originale) 2020/10/18 第二次來闖關 關卡對大人不算難 可以跟小孩一起動動腦喔！ 很不錯的體驗，不過建議三歲以上再參加比較好喔，工作人員在介紹各種氣球的玩法時，小朋友都看的很開心，也都很耐心解說，沒有碰到態度不佳的問題

(Traduzione di Google) È un posto adatto sia agli adulti che ai bambini. Ricordatevi di prenotare in anticipo prima di venire. Sono previsti sconti per le prenotazioni anticipate online. Il tour è stato molto dettagliato ed è stato fantastico per la guida interagire con i bambini👍Alla fine del viaggio, tutti i bambini hanno gridato "È stato divertente!" (Originale) 大朋友小朋友都適合的地方，來之前記得事先預約，線上提前預約還有折扣。 導覽的很詳細，導覽姐姐跟小朋友互動的感覺很棒👍行程結束小朋友都喊「很好玩！」

(Traduzione di Google) Si consiglia di prenotare un appuntamento per una visita guidata alla fabbrica di palloncini e per ascoltare alcune spiegazioni. All'interno c'è un negozio dove è possibile acquistare vari tipi di palloncini, più economici di quelli venduti nelle librerie esterne. Anche i camerieri sono molto entusiasti di presentarli ai bambini. C'è un parcheggio, il che è molto comodo. (Originale) 建議需預約導覽，才能參觀氣球製作工廠，以及一些導覽解說，裡面有商店買各式各樣的氣球，比外面書店賣場賣的還要便宜，服務員也很熱心地為小朋友介紹。有停車場，非常方便。

(Traduzione di Google) È molto carino. È pulito e ordinato. Organizzano anche una cerimonia "Zhuazhou" (prendere il primo mese dell'anno lunare). C'è una mostra di guzheng e calligrafia. Sembra un bungalow di recente costruzione in stile antico, non un sito storico. Accanto si trova il ristorante e sala da tè in stile cinese Gengduyuan. È fantastico. (Originale) 不錯耶 乾乾淨淨整整齊齊 裡面也有抓周活動 古箏、書法展 感覺這間應該是新建的古式平房 不是古蹟 旁邊有中式建築耕讀園餐茶館 很棒

(Traduzione di Google) Dopo cena, è una bella passeggiata. Ricordo di essere venuto qui da bambino e di essermi seduto nel padiglione, era fantastico. Oggi ho persino visto uno scoiattolo! Che carino! (Originale) 附近吃完飯，來走走很舒服唷~ 記得小時候來過，坐在涼亭，很涼快，今天有看到松鼠呢！非常可愛~

(Traduzione di Google) Visita di inizio novembre 2025: inizialmente pensavo che avremmo visto gli edifici antichi, ma con nostro figlio di 3 anni non siamo entrati. Abbiamo invece trascorso molto tempo a giocare con le attrezzature del parco giochi all'aperto. Il parco all'aperto era molto carino, anch'esso parte del quartiere dei divertimenti di Taichung. C'era uno scivolo in legno, una piccola parete da arrampicata, un'altalena lunga, un disco rotante, oltre a padiglioni e una vecchia locomotiva. L'abbiamo visitato in autunno/inverno e c'erano foglie cadute ovunque. Guardarle dal basso era rinfrescante e piacevole! (Originale) 2025年11月初訪-原本以為會是看看古色古香的建築，結果帶著3歲兒子的我們完全沒有走進建築裡，反倒在外面的遊樂設施玩了許久。 外面的民俗公園蠻不錯的，也是屬於台中美樂地，有罐頭溜滑梯、小攀岩牆、長型盪鞦韆、旋轉盤等，也有涼亭、舊火車頭等，我們來的這天正值秋冬，時不時有落葉，抬頭望時心曠神怡，喜歡！

(Traduzione di Google) Il Folk Park Museum è un luogo ideale per scattare foto, anche di matrimoni, foto di un anno fa, ed è anche un ottimo posto per organizzare eventi. Ha un fascino antico ed è tranquillo nel caos della città. Consiglio vivamente di visitarlo! (Originale) 民俗公園文物館，很適合拍照出片的地方，有拍結婚照的、有拍抓周照的、平時也是舉辦活動的好地方，古色古香，鬧中取靜，很推薦逛逛喔！

(Traduzione di Google) È un posto caratteristico con una bella atmosfera. Si possono noleggiare abiti per le foto. C'è un ristorante al primo piano dove si può mangiare. Tuttavia, questa volta non ho mangiato lì. Ho solo scattato qualche foto e mi sono goduto l'esperienza. C'è un parcheggio nelle vicinanze, il che è molto comodo. (Originale) 古色古香還可以租借衣服拍照 一樓有餐廳可以吃飯 不過這次沒有在這邊吃飯 就是拍拍照體驗一下 這邊有停車場可以停車 很方便

(Traduzione di Google) Ci sono molte cose con cui giocare nell'area giochi, e ci sono alberi che forniscono ombra. Ci sono anche dei lavandini dopo il gioco, e anche i servizi igienici sono molto comodi. Se avete fame, c'è anche un giardino agricolo e un giardino per la lettura... È un ottimo posto dove portare i bambini. (Originale) 遊戲區可以玩的東西挺多的，也有樹可以遮蔭，玩完還有洗手台，廁所也很方便，肚子餓了還有耕讀園⋯放小孩的好地方

(Traduzione di Google) Il personale mi ha detto che dovevo andare in ufficio e pagare qualcuno per scattare foto con qualcosa di diverso dal mio telefono (ho usato una reflex digitale), ma sinceramente non ho notato alcun avviso riguardante le restrizioni fotografiche. Stavo semplicemente documentando i miei amici e non sono uno specializzato nel fotografare case d'epoca. Fate attenzione se siete abituati a scattare foto con una macchina fotografica. Stavo pensando di chiedere quanto sarebbe costato e, se non fosse stato costoso, glielo avrei dato come biglietto d'ingresso per poter scattare foto. Ma non sono riuscito a trovare l'ufficio seguendo le indicazioni che mi ha dato, quindi non ho chiesto il prezzo. Quanto sopra è per vostra informazione. (Originale) 裡面用手機以外的工具拍照，工作人員說要去辦公室找人付錢才能拍（我用單眼），但我真的沒注意哪邊有告示拍照規定 我也只是單純紀錄我跟朋的外出日常，不是專門梳化去老宅拍照的人 請習慣帶相機出門拍照的人要注意～ 啊我本來想說去問看看多少錢，不貴的話就當作門票給他，讓我拍 但根據他說的方向，我找不到辦公室，所以最後還是沒有問到價格 以上，給大家參考

(Traduzione di Google) Un deflusso delle acque reflue, molto ben progettato. Invece di avere semplicemente un tubo che scarica l'acqua in un canale, la città ha creato questi percorsi verdi, rigogliosi di piante, pesci, tartarughe e aironi in visita e altri uccelli acquatici. Molto unico e creativo, la qualità dell'acqua è piuttosto buona, anche se probabilmente non è potabile, ma abbastanza buona da sostenere la fauna selvatica. Mi ritrovo a fermarmi qualche minuto ogni giorno, solo per vedere cosa sta succedendo. (Originale) A sewage outflow, very well designed. Rather than simply having a pipe dump water into a canal, the city has created these green ways, lush with plant life, fish, turtles and visiting heron and other aquatic fowl. Very unique and creative, the water quality is pretty good, though probably not at drinking quality, but good enough to support wildlife. I find myself stopping by for a few minutes every day, just to see what's happening.

(Traduzione di Google) La decorazione è molto bella, l'acqua è pulita ed è molto adatta per una passeggiata. È solo che ci sono dei senzatetto sotto il ponte, il che provoca un certo odore quando passano. (Originale) 裝飾的很漂亮，水也滿乾淨的，很適合散散步。 只是橋下會有有些遊民，導致路過會有一些味道。

(Traduzione di Google) Una famosa attrazione vicino alla stazione di Taichung. Un tempo era un fosso maleodorante. La gente non poteva percorrerlo. Ora è stato completamente ristrutturato e trasformato in uno spazio acquatico. È diventato un luogo di ritrovo per i lavoratori stranieri in vacanza. Ci sono molti pesci nell'acqua. La ristrutturazione è piuttosto buona. (Originale) 台中市的車站周邊知名景點 以前是一條臭水溝 而且人不能走下去 現在整個整治後 變成親水空間 假日變成外勞的聚會場所 水中很多魚類 整治的還不錯

(Traduzione di Google) Bisogna venire qui per ascoltare il suono dell'acqua che scorre. È così bello quando le luci sono accese di notte. (Originale) 一定一定要來，聽聽流水聲，晚上開了燈好美

(Traduzione di Google) Ogni dicembre (intorno a Natale), ci sono le luci, che sono davvero bellissime! Le strade vicine sono tutte a senso unico, quindi assicuratevi di prestare attenzione alla segnaletica per evitare di guidare contromano. La zona è sempre affollata di turisti, indipendentemente dal fatto che sia un giorno festivo o meno. È difficile trovare parcheggio, ma ci sono parcheggi nelle vicinanze, anche se non economici. (Originale) 每年12月（聖誕節左右）有花燈，蠻美的！ 附近都是單行道，要仔細看號誌，不然很容易逆向行駛。 不管是不是假日都蠻多遊客。停車位不好找，旁邊都有停車，不過都不便宜喔～

(Traduzione di Google) Un tratto d'acqua nella giungla urbana che è stato ricostruito, ristrutturato e riqualificato è simile al fiume Meichuan sul lato sud del Centro Culturale Dadun. Lungo il percorso ci sono molti ponti dai quali è possibile ammirare l'acqua che scorre oppure camminare sotto i ponti fino alla riva per osservare i pesci che nuotano. Ci sono posti auto solo sul lato di Luchuan East Street, mentre la larghezza di Luchuan West Street non è ampia. Le case e gli edifici su entrambi i lati sono vecchi e l'aspetto generale è un po' disordinato. Sarebbe meglio se le vetrine dei negozi venissero rinnovate in modo uniforme e se la strada venisse adibita a zona pedonale riservata esclusivamente ai pedoni. (Originale) 都市叢林中一段重建天日經過整治加上景觀綠化後的流水，類似大墩文化中心南側的梅川。沿途上方穿過多處橋樑，能在橋上居高俯看流水流動，也能走到橋下水岸邊細看魚兒游動。只是綠川東街路旁設有停車格，綠川西街道路寬度也並不寬，兩旁的民宅或樓房都已老舊，整體看顯得有些雜亂，如能統一整修門面並將道路設為行人專用的徒步街更佳。

(Traduzione di Google) Il Green River Waterfront si trova di fronte alla stazione ferroviaria di Taichung. L'acqua è così limpida che si possono vedere i pesci che nuotano nell'acqua. Attualmente, in risposta all'atmosfera natalizia, il paesaggio è decorato a tema natalizio. Di notte, le luci sono bellissime e l'atmosfera è fantastica. C'è anche molta gente e il Green River è diventato una nuova attrazione di Taichung. (Originale) 綠川水岸 在台中火車站前，水質很清澈可以看到魚兒水中游，目前因應聖誕節氣氛，佈置聖誕節的造景，晚上燈光美氣氛佳 人潮也多，綠川成為台中新景點。

Buon posto per trascorrere una mattinata o un dopo pranzo

Bell'oasi verde in città, per una piacevole passeggiata ammirando natura e opere

(Traduzione di Google) Un ottimo posto per portare a spasso il cane. L'intero parco si estende su un'ampia area e si può camminare a lungo. Ci sono molte strutture, tra cui sabbiere e scivoli che i bambini adorano, strutture per l'arrampicata parkour e molte sculture grandi e piccole da ammirare. I bagni sono puliti e ordinati e non c'è cattivo odore. L'ecosistema dello stagno è molto ricco, con molti pesci, tartarughe, anatre, qua qua e oche. Ho visto molte persone dare da mangiare ai pesci e a vari piccoli animali! Ho anche visto un gran numero di topi uscire a cercare cibo. Penso che sia meglio non dar loro da mangiare il più possibile, perché il parco sembra avere qualcuno che li alleva. Occasionalmente, ci sono venditori ambulanti lungo la strada dove si possono acquistare degli snack per il tè pomeridiano. Il prato è ben curato ed è molto adatto per i picnic quando il tempo è bello. C'è un ampio parcheggio accanto al parco. Ci sono anche parcheggi lungo la strada nei dintorni, molto comodi per parcheggiare. È il parco più adatto per portare a casa il piccolo cagnolino grasso Abao per le sue dimissioni. Ed è anche il suo parco preferito!! (Originale) 遛狗好去處整個公園佔地面積寬廣可以散步走很久，空間大設施多，有小朋友喜愛的沙坑、溜滑梯🛝，還有跑酷攀岩🧗設施，還有許多大大小小的雕塑藝術品可以觀賞～廁所維護上算乾淨整潔沒什麼太大的味兒，池塘生態非常豐富有很多魚🐟烏龜🐢跟鴨子🦆呱呱呱還有鵝🦢，看很多人都會去喂魚喂各種小動物！還看過大批老鼠出沒來搶食的，覺得還是儘量不要餵食比較好，因為公園好像有專人會飼養的樣子，路邊偶爾會有攤販可以買點小點心當下午茶來吃，草皮維護的很漂亮天氣好的時候非常適合野餐🧺，公園旁有個大停車場🅿️周圍也有路邊停車格停車很方便👍🏻帶上家裡的小胖狗阿寶來放電最適合不過了也是他最愛的公園唷！！

(Traduzione di Google) Le attrazioni qui possono essere definite a cinque stelle. Potete venire qui per godervi il tempo che avete. È un posto davvero bello. (Originale) 這裡的景點可以說是五星級的景點，有空可以來這裡欣賞，非常不錯的地方

(Traduzione di Google) 🗿⛲️Entrare nel Fengle Sculpture Park è come intraprendere un viaggio silenzioso e profondo. Le sculture si ergono silenziose sul prato, come enigmi irrisolti o come storie emozionanti condensate. Ogni foglia e ogni ponte ad arco qui porta con sé la precipitazione del tempo e registra l'umore dei visitatori. Per me, questo parco non è solo un luogo panoramico a Nantun, Taichung, ma un'opportunità per parlare al profondo del mio cuore. Le onde scintillanti del lago artificiale, che riflettono il riflesso del ponte ad arco, sono come uno specchio profondo. La scena nello specchio è sia il paesaggio attuale che la ricomparsa di ricordi passati. Come dice il testo di "Pure Silver Bullet": "Il proiettile ti è stato dato, e alla fine decidi come usarlo". I frammenti che lasciamo qui possono essere intenzionali o involontari. Alla fine saranno dimenticati dal tempo o trasformati in tracce del futuro, il tutto affinché le generazioni future possano valutarlo. Tuttavia, questo non ci impedisce di registrare e sentire profondamente questo momento. Le 52 sculture del parco sono maestose e solenni, mentre altre sono astratte e sfocate, come se ogni opera raccontasse un capitolo emotivo diverso. A volte, stando di fronte a una scultura, non si può fare a meno di pensare al passato: a quelle amicizie che non sono finite del tutto, o a quelle relazioni che un tempo si amavano ma che poi si sono trasformate in estranei. Come dice la canzone "Silver Bullet": "È davvero triste, non so più di cosa fidarmi. Avrei dovuto essere con te, ma ora sono il diavolo". Queste ferite difficili da lasciare andare potrebbero non guarire del tutto, ma la tranquillità del parco sembra indurre le persone a trovare un po' di sollievo. Il lago artificiale, il padiglione e i sentieri nel bosco del parco non sono semplici opere architettoniche, ma spazi che avvolgono dolcemente il cuore delle persone. Passeggiando lungo il lago, mi sono ricordato del testo: "La mia innocenza è andata, e non posso tornare all'inizio", e non ho potuto fare a meno di sospirare per come l'innocenza del passato si fosse a poco a poco ridotta dalle difficoltà della realtà. Questo mondo sembra dirmi che anche dopo aver sperimentato tradimenti e dolore, possiamo ancora trovare l'appartenenza dei nostri cuori, e che non c'è bisogno di chiuderci con "doppi lucchetti". C'è anche un'area giochi per genitori e figli nel parco, dove lo scivolo terrazzo e l'altalena inclusiva sono pieni di risate infantili. Quei volti innocenti danno alle persone un barlume di speranza. Non hanno ancora compreso la complessità della vita, ma ci ricordano nel modo più puro che ci sono ancora momenti nella vita che vale la pena custodire. Come canta il testo: "How I want to find out with you that it was a miunderstanding", anche se nella vita ci sono rimpianti e rancori, forse possiamo ancora scegliere di perdonare, scegliere di brindare e scegliere di ricominciare. Ogni pianta e albero in questo parco è come la "pallottola d'argento puro" del testo. Porta con sé i nostri ricordi e colpisce le profondità delle nostre emozioni. Non importa cosa ci riservi il futuro, spero di immortalare ogni momento della mia vita nei dettagli, come mi sento qui. Questi ricordi potrebbero essere dimenticati un giorno, ma in questo momento sono reali e degni di essere custoditi. Continuerò a usare questa bacchetta magica per lasciare ricordi per il mio futuro e per scrivere note a piè di pagina per le emozioni di questo momento. Perché non importa dove saremo in futuro, questo viaggio e questo ricordo saranno sempre con noi. ✨Se mi ami, benvenuto qui per sentirlo. (Originale) 🗿⛲️走進豐樂雕塑公園，彷彿是踏入了一段靜謐而深沉的旅程。一座座雕塑靜靜地矗立在草坪上，像是未解的謎題，又像是一段段凝結的情感故事。這裡的每一片葉子，每一座拱橋，都承載著時光的沉澱，也記錄著來訪者的心情波瀾。對我而言，這座公園不只是台中南屯的一處景點，而是一次與內心深處對話的機會。 人工湖的波光粼粼，映著拱橋的倒影，像是一面深邃的鏡子。那鏡中之景，既是當下的風景，又像是過去記憶的重現。正如《純銀子彈》的歌詞所說：「子彈交給你，最後決定如何利用」，我們在這裡留下的點滴，也許是刻意為之，也許是無意之舉，最終會被時間遺忘，還是化為未來的痕跡，全交由後人去評價。然而，這並不妨礙我們在此刻投入地記錄、深刻地感受。 公園內那52件雕塑作品，有的雄偉莊嚴，有的抽象迷離，彷彿每一件作品都訴說著不同的情感章節。有時，站在一件雕塑前，會讓人不禁想起生命中的某段過往——那些未能妥善收場的友情，或者曾經摯愛卻最終成陌路的關係。正如《純銀子彈》中唱到：「真正難過，不知再信任什麼，本應與我並肩一個，變了臉是閻羅」，這些難以釋懷的傷口，或許不會真正癒合，但公園的寧靜似乎能讓人找到些許的釋然。 園區的人工湖、涼亭與森林步道，並非單純的建築設計，而是溫柔包裹人心的空間。在湖畔徘徊時，我想起歌詞中那句：「我的純情已逝，無法重回最初」，不禁感慨過往的純真如何被現實的磨難一點點削減。這片天地卻似乎在告訴我，縱然經歷背叛與傷痛，我們依然可以找到心的歸屬，無需再以「兩重鎖」封閉自己。 公園裡還有親子遊樂區，磨石子溜滑梯和共融式鞦韆上滿是孩子們的笑聲。那些天真無邪的臉龐，讓人看到希望的閃光。他們還未懂得人生的複雜，卻用最純粹的方式提醒我們，生命中仍有值得珍惜的瞬間。正如歌詞所唱：「多麼想跟你發現，原來誤會」，即使人生有遺憾，有芥蒂，也許我們仍然可以選擇原諒，選擇乾杯，選擇重新開始。 這片公園的一草一木，像極了歌詞中的「純銀子彈」，它承載著我們的記憶，擊中我們的情感深處。無論未來如何，我希望能像在這裡感受到的一樣，把生活的每一刻都細細記錄下來。這些記錄，或許某天會被遺忘，但在此刻，卻是真實且值得珍視的。我將繼續用這顆純銀子彈，為未來的自己留下回憶，也為此刻的情感畫下註腳。因為無論未來我們身在何處，這段旅程與記憶，將永遠與我們同在。 ✨你若是愛我，歡迎來這裏感受一下

(Traduzione di Google) Perfetto per portare a spasso animali domestici e bambini. L'ambiente è pulito, con anatre, pesci e tartarughe. 💕 Era la prima volta che portavo i miei figli qui e ci siamo divertiti un mondo. (Originale) 很適合遛寵物、遛孩子，環境乾淨，有鴨、有魚、有烏龜💕 第一次帶小孩來這裡玩，玩得很開心～

(Traduzione di Google) Il Parco delle Sculture di Fengle è ricco di vegetazione lussureggiante e sculture artistiche punteggiano gli spazi verdi. Passeggiando al suo interno, si può percepire l'armoniosa fusione tra natura e creatività. È un luogo ideale per rilassarsi, passeggiare e avvicinarsi all'arte. (Originale) 豐樂雕塑公園草木扶疏，藝術雕塑點綴綠地中，漫步其間能感受到自然與創意的和諧融合，是放鬆、散步與親近藝術的理想空間。

(Traduzione di Google) Molti alberi secolari e grandi prati sono un centro di ritrovo per i cani. Ci sono anche aree giochi per bambini e ci sono anche rari skatepark e parchi per conigli domestici. I numerosi edifici medici e centri sportivi del centro medico sono circondati dal parco Zhongzheng e sotto il parco c'è un ampio parcheggio. Questo è un parco grande e fantastico. (Originale) 許多老樹與大草皮，是狗狗們的聚會中心，也有兒童遊樂區，更有少見的滑板場與寵物兔公園。醫學中心多棟醫療大樓與運動中心，環繞在中正公園周遭，公園下方是超大停車場。這是個又大又讚的公園。

(Traduzione di Google) Un grande parco urbano con alberi rigogliosi, uccelli che cantano, fiori che sbocciano e un prato verde. È davvero il polmone verde della città. Ci sono numerosi sentieri, padiglioni, bagni pubblici, sedie a sdraio, giochi per bambini, illuminazione stradale, parcheggi sotterranei e servizi completi. È perfetto per uomini, donne, giovani e anziani che vivono in città e vogliono fare esercizio fisico e mantenersi in forma, passeggiare comodamente e rilassarsi al sole. È davvero fantastico! (Originale) 非常棒的都市公園，樹木蒼翠綠意盎然，鳥語花香，綠草如茵，實為都市之肺。公園內步道眾多，涼亭、公廁，歇椅，兒童遊戲，路燈照明，地下停車場，設施完善，一應俱全。 非常適合都市裡的男女老少市民運動健身，漫步舒心，曬曬太陽放鬆心情，真是非常棒！

(Traduzione di Google) È un parco abbastanza pulito, con molto spazio per passeggiare. Tuttavia, ci sono ancora degli escrementi sull'erba che altri proprietari di cani non hanno portato via. 💩 Tutti dovrebbero fare attenzione quando camminano. (Originale) 還算乾淨的公園 有很多地方可以讓他們走走 但有些草地上還是會有其他狗主人沒帶走的便便💩 大家來散步要注意腳下

(Traduzione di Google) Stamattina sono venuto al Parco Zhongzheng. Gli alberi del parco sono rigogliosi e ci sono molti turisti. Sembra un bel posto. I quattro lati del parco sono molto puliti. È un bel posto. Benvenuti a tutti. (Originale) 今天早上我來到中正公園，公園裡的樹木茂盛，遊客也很多，感覺到是一個很好的地方，公園裡的4週又整理的很乾淨 ，這裡是一個很好的地方，歡迎大家來這裡

(Traduzione di Google) È raro trovare un buon posto per fare skateboard a Taichung. Lo spazio all'aperto è abbastanza ampio ed è adatto per il longboard e lo sci! Lo skatepark si trova sulla strada di fronte al Centro cinese di riabilitazione medica e lo vedrai se cammini dritto~ (Originale) 難得台中有不錯的滑板場地，空曠的地也算蠻大的，長板技板都適合玩！ 板場在中國醫復健中心對面的路直直走就會看到了～

(Traduzione di Google) L'esclusiva area conigli è vasta e sicura, perfetta per far divertire i conigli. (Originale) 有兔子專屬場地遼闊又安全很適合兔兔來放風

(Traduzione di Google) Credo che l'amministrazione cittadina non si annoierà quanto quella centrale e vorrebbe cambiare nome? È molto adatto per passeggiate e attività fisica! (Originale) 相信市府不會像中央一樣無聊想改名吧？ 散步跟運動都非常適合！

(Traduzione di Google) Gli adulti pagano 400 NT$, mentre quelli sotto i 140 cm pagano 250 NT$. È possibile usufruire di un barbecue a volontà e ammirare gratuitamente i fiori. Sono inclusi un barbecue a gas e uno a carbone, e si può gustare carne e verdure per 2 ore e mezza. Per gruppi inferiori a quattro persone si paga un supplemento di 80 NT$. Bibite e gelato sono disponibili separatamente. Il cibo era abbastanza buono e consiglio di visitarlo quando il clima è più fresco. Il giardino è curato nei dettagli e il paesaggio circostante è molto bello. Ci sono anche alcune colture, che i bambini possono imparare a conoscere. Sono disponibili anche alcune piante in vaso a basso costo. Anche il parcheggio è gratuito, quindi penso che sia un bel posto. (Originale) 成人400元、140公分以下250元，可以烤肉吃到飽及免費賞花~ 會附上瓦斯烤盤及木碳烤網，肉及蔬菜可以2.5小時吃到飽，未滿四人加收80元~ 飲料及冰品需額外加購~ 食材覺得還OK，建議天氣比較涼的季節前來。 花園裡有些造景，局部取景還是不錯~ 也有種植一些農作物，可以讓小朋友有所了解。 園區內也有些不算貴的盆栽可以購買~ 停車場也不另外收費，覺得還不錯的地方。

(Traduzione di Google) Un posto fantastico per ammirare i fiori. È la stagione dei girasoli. Naturalmente, ci sono anche altri bellissimi fiori. Il parco offre anche biglietti per il barbecue. Questa volta, abbiamo visto solo i fiori. Si possono anche scattare bellissime foto. (Originale) 賞花的好地方 目前是向日葵花季 當然還有其他花卉 都很漂亮的 園區還有提供烤肉的門票 這次只有看花而已 可以來拍美麗的照片

(Traduzione di Google) Il mercato dei fiori, un luogo molto amato dagli abitanti di Taichung, offre una varietà di esposizioni floreali e installazioni perfette per scattare foto mozzafiato. I biglietti costano solo 120 yuan e il parcheggio è comodo. Tuttavia, nei fine settimana, molte persone devono spesso fare la fila per scattare foto. Tuttavia, il tempo è splendido e la fresca brezza autunnale rende le passeggiate e le foto un'esperienza piacevole e rilassante! (Originale) 台中人的後花園，花市內的各式花海有裝置設施很適合拍拍網美照，門票錢120不貴，停車也方便，但假日人很多拍照都需要排隊！但天氣好，秋風涼爽，逛起來拍照起來都很愜意又舒服！

(Traduzione di Google) Le piante che fioriscono cambiano con le stagioni, quindi penso che sia una buona idea visitarlo in momenti diversi. Il giardino è progettato per rendere divertente scattare foto, il che è molto divertente! ✨ Quando ci sono andata, non c'erano turisti giapponesi, quindi lo consiglio a chiunque ami i fiori e la fotografia. C'è anche uno spazio dove sedersi, rilassarsi e mangiare. (Originale) 季節によって咲いている植物が違うので、その時々に行きたいなと思いました。 写真を撮るのが楽しくなるような工夫がされていて、とても楽しいです✨ 私が行った時は日本人の観光客が全くいなかったので、お花が好きで写真好きな方にはおすすめです。 ゆっくりと座ってご飯食べるスペースもあります。

(Traduzione di Google) Personalmente, non consiglierei il pacchetto "grigliata + osservazione dei fiori" ai viaggiatori, dato che il cibo è nella media e non vale la pena menzionarlo. Invece, abbiamo preso un biglietto separato per l'osservazione dei fiori e ne è valsa davvero la pena. La vista di così tanti fiori che sbocciano insieme è stata rinfrescante e rinvigorente. Consiglierei ai turisti di venire qui per le foto, una passeggiata rilassante e l'atmosfera rigenerante. (Originale) I personally wouldn’t recommend the grill food + flower viewing combo set for travelers, since the food is just average and nothing worth mentioning. Instead, we got a separate flower viewing ticket and it was really worth it. The sight of so many flowers blooming together was refreshing and uplifting. I’d recommend tourists come here for the photos, a relaxing stroll, and the rejuvenating vibe.

(Traduzione di Google) Ci sono stato innumerevoli volte. Faceva ancora molto caldo quando sono arrivato a inizio ottobre, ma l'atmosfera era comunque molto piacevole quando la famiglia si riuniva. Era conveniente e non c'era pressione (ovviamente non c'era molta scelta di cibo). Tutti erano felici di chiacchierare, guardare il mare di fiori e scattare foto. Era comunque molto felice. (Originale) 無數次回訪,這次十月初來還是很熱,但是家人聚在一起氣氛還是很好，平價沒壓力（當然食物選擇不多）大家開心聊天，看花海，拍照還是非常開心

(Traduzione di Google) Non ne vale la pena. Ci sono andato perché era nel mio tour. Mi aspettavo un giardino imponente, ma ho visto garden center con più fiori. Non c'è molto altro da fare. (Originale) Niet de moeite waard. Hier geweest omdat het in mijn tour zat. Ik had een indrukwekkende tuin verwacht maar ik heb tuincentras gezien met meer bloemen gezien. Er is voor de rest weinig te doen.

(Traduzione di Google) La prima volta che sono venuto al Park2 Caowu Plaza, volevo solo trovare un posto dove mangiare e bere, ma non mi aspettavo di trovare un tesoro. Il ristorante all'interno non è solo alla moda e ben progettato, ma anche la qualità della cucina è incredibile! I piatti di questo ristorante sono mediorientali e l'uso delle spezie e la combinazione degli ingredienti sono davvero unici. Ogni piatto mostra l'ingegno e l'ambizione dello chef, con un gusto ricco ma non unto, e strati molto ricchi. Ad esempio, il pollo arrosto speziato ha una pelle leggermente bruciacchiata e croccante, mentre la carne è ancora succosa. Le spezie mediorientali cosparse rendono l'intero piatto un'esplosione di fragranza, facendo venire l'acquolina in bocca non appena viene servito; L'hummus con pane pita arrostito è morbido e delicato, con un sentore di agrumi e un retrogusto di cumino. Si potrebbe mangiare un intero cestino di pane solo per questo piatto; L'agnello stufato con yogurt non ha alcun odore di pesce. L'agnello stufato è morbido e saporito, e le spezie si fondono con l'aroma acidulo dello yogurt, rendendolo ancora più delizioso. Anche le insalate e i contorni non sono disordinati, come l'insalata di barbabietole rosse e noci, agrodolce, appetitosa e dal sapore gradevole. Non è solo una decorazione. Anche le bevande sono molto particolari. Che si tratti del caffè preparato a mano con spezie mediorientali o del succo speciale con un equilibrio di dolce e aspro, si abbinano perfettamente alla portata principale. Nel complesso, ogni piatto è ricco di sapori esotici, con ricchi strati di spezie, ma senza appesantire. È raro trovare una cucina mediorientale così autentica e innovativa a Taiwan. Voglio assolutamente consigliarlo ai miei amici subito dopo averlo mangiato, e voglio tornare per provare altri piatti la prossima volta! Se volete cambiare i vostri gusti e vivere un viaggio gustativo attraverso culture diverse, questo ristorante è assolutamente da non perdere. (Originale) 第一次來 Park2 草悟廣場，原本只是想找個地方吃飯、喝點東西，沒想到竟然意外挖到寶。裡面的餐廳不只環境時髦有設計感，連料理水準都讓人驚豔！ 這家餐廳的菜色偏中東風味，從香料的運用到食材搭配都非常有個性。每一道菜都吃得出主廚的巧思與野心，口味濃郁卻不膩，層次非常豐富。 像是那道香料烤雞，表皮烤得微焦酥脆、肉質依然多汁，撒上的中東香料讓整道菜香氣炸裂，一上桌就讓人食指大動； 鷹嘴豆泥搭配烤皮塔餅則是順滑細膩，帶點柑橘的清香與孜然的尾韻，光是這道就能吃掉一整籃餅； 優格燉羊肉完全沒有腥味，羊肉燉得軟爛入味，香料融合優格的酸香，越吃越順口； 連配角的沙拉與小菜也不馬虎，像是紅甜菜根與堅果沙拉，酸甜開胃又帶口感，完全不只是擺盤點綴。 飲料也很有特色，無論是帶有中東香料風味的手沖咖啡，或是酸甜平衡的特調果汁，都與主餐搭配得恰到好處。 整體來說，每一道菜都充滿異國情調，香料層次豐富，卻又不會讓人感到負擔，很少在台灣吃到這麼道地又創新的中東風料理。 吃完真的會想立刻推薦給朋友，下次還想再來試試別的菜色！如果你想換換口味，感受不同文化的味覺旅行，這家絕對不能錯過。

(Traduzione di Google) C'è un mercato di gatti in corso da due giorni~ Approfitta delle festività per venire a dare un'occhiata 🐈 Gli amanti dei gatti saranno sicuramente felici ❤️ Un sacco di articoli per gatti e dolcetti! Cactus giganti e piante grasse si possono vedere ovunque~ C'è anche un ristorante al piano di sotto per cenare 😋 (Originale) 這兩天有貓樂園市集～趁假日來走走逛逛🐈貓粉們一定很開心❤️很多貓咪周邊跟喵喵的零食！隨處可見巨型仙人掌🌵多肉植物造景～樓下也有餐廳可供用餐😋

(Traduzione di Google) Questa piazza è davvero vivace. C'è un'ampia area con posti a sedere lungo la strada, dove ci si può sedere, guardare la gente cantare, mangiare cibo delizioso, chiacchierare e persino fare nuove amicizie. C'è anche una deliziosa gelateria (anche se ce ne sono parecchie). Si può anche fare shopping, ecc. Per un piacevole ritrovo e una passeggiata, è un bel posto da visitare. (Originale) This square is such a vibe. There is a spacious sitting sitting area by the roadside, where you can sit, watch people singing, have delicious food, hit up conversations and even make new friends. There's also a delicious ice-cream shop (even though a bunch of them). You can also do shopping etc. For a nice hangout and roaming, it's a nice go-to place.

(Traduzione di Google) Consiglio vivamente di visitarlo. È una zona piccola, con pochissime persone e pochi negozi aperti nei giorni feriali. Ma è davvero ben progettato! Ci sono anche eventi occasionali, negozi pop-up e, questa volta, i Minions! Super carino 😍⋯⋯ (Originale) 推薦可以來走走，範圍雖然很小，平日人非常少，店家也不多！但真的有用心在布置！而且不定期有活動！快閃店之類的！這次有小小兵！超可愛😍⋯⋯

(Traduzione di Google) Un chiosco di street food di lusso o(*////▽////*)q Hot dog a 75 Hamburger a 320 (carne su pane tostato) #IrishCrazyPotato #IrelandFuns #Eslite #Qinmei #Chiama Calligraphy Greenway (Originale) 高級路邊攤的所在o(*////▽////*)q 熱狗@75 漢堡@320（吐司包肉） #愛爾蘭瘋薯 #Irelandfuns #誠品 #勤美 #草悟道

(Traduzione di Google) Il ristorante si trova al B1 del parcheggio pubblico di Civic Square. L'ambiente è luminoso, confortevole e pulito. Il personale di servizio, Dora, è cordiale ed entusiasta. È molto simpatica. Ogni piatto presentato è delizioso e sorprendente, sovvertendo la percezione della cucina mediterranea. Spero che gli amici che visitano Calligraphy Greenway vengano a provarlo! Un ristorante che vale la pena visitare. 6 persone hanno speso 5.143 NT$. (Originale) 餐廳位在市民廣場公有停車場的B1,用餐環境明亮舒適乾淨、服務人員Dora服務親切熱忱，令人非常喜愛，介紹的每道餐點都很很好吃又驚艷，顛覆了地中海料理的觀感👍👍👍👍👍，希望有到草悟道逛的朋友一定要來嚐鮮！值得回訪的餐廳6人消費5143台幣

(Traduzione di Google) Porta a spasso il tuo cane e i tuoi bambini. Oltre al vivace mercato, goditi spettacoli di strada e spettacoli di magia. Puoi anche goderti un picnic nell'area verde. 🧺 Porta una tovaglietta da picnic e rilassati a lungo! Un vivace angolo di verde in città. Gli spazi verdi cittadini sono davvero importanti! (Originale) 遛狗溜小孩放風 除了滿滿的市集，聆聽街頭藝人演唱，魔術表演， 也可以到綠地這邊野餐🧺 帶塊野餐墊，就可以悠閒的休息很久！ 都市中鮮綠色的一片天地。 城市綠地，固然重要！

(Traduzione di Google) È un ottimo posto per rilassarsi e passeggiare nei fine settimana. La storia, la cultura e le storie personali del parco sono molto complete, permettendo alle persone di comprenderne il contesto passeggiando e di sentirsi maggiormente coinvolte. Ci sono anche molte bancarelle di mercatini personali, che possono essere visitate e selezionate con calma, e alcune offrono persino esperienze fatte a mano, il che è molto interessante. È particolarmente adatto alle visite genitori-figli. Ci sono attività interpretative nel parco che possono persino permettere ai bambini di provare a indossare le uniformi da direttore d'orchestra e imparare a trasmettere con le apparecchiature di trasmissione. L'atmosfera sul posto è molto vivace. Questa volta, mi è capitato di imbattermi in un pop-up store a tema Snoopy, molto carino e un ottimo punto per fare il check-in e scattare foto. Tuttavia, ho anche riscontrato un peccato: c'è un negozio di souvenir legato alla compagnia aerea giapponese JR, che in realtà richiede di consumare per entrare nel sito e visitarlo, il che è molto deludente. (Originale) 週末來這裡走走逛逛，是個很適合放鬆的好地方。 園區內的歷史文化與個人故事介紹得非常完整，讓人邊逛邊能了解背景，也更有帶入感。現場還有不少個人市集攤位，能夠慢慢逛、慢慢挑，有些還帶有手作體驗，很有趣。 特別適合親子來訪，園區內有解說活動甚至可以讓小朋友體驗穿列車長制服、學習用廣播器材廣播，現場氛圍很熱鬧。這次還剛好遇到史努比主題的快閃店，佈置得非常可愛，是打卡拍照的好景點。 不過也遇到一個比較可惜的地方：有個和日本 JR 相關的紀念品店，竟然需要消費才能進場參觀，感覺掃興了不少。

(Traduzione di Google) Il concept è valido, ma non riesce a sviluppare appieno le caratteristiche locali della stazione ferroviaria di Taichung in modo innovativo e creativo. Solo una piccola parte della storia e della cultura è visibile. Come il vicino Parco Culturale della Distilleria di Taichung, manca di iniziative di richiamo per attrarre visitatori. (Originale) 構想很好但是沒有整體朝創新、創意的臺中驛鐵道地方特色去發揮，只看到小部分的歷史文化，與不遠的台中酒廠文化園區一樣缺乏吸引人潮的亮點企劃。

(Traduzione di Google) "Il conflitto tra architettura storica e moderna" Camminando dall'hotel verso Electronics Street, ho scoperto un miscuglio di architettura antica e moderna, molto simile alla giustapposizione "vecchio/nuovo" delle stazioni ferroviarie. La vivace "Miyahara Eye Clinic" di Taichung si trova accanto all'edificio quasi in rovina dall'altra parte della strada. E poi c'è l'ex First Square, ora ASEAN Square, brulicante di residenti del sud-est asiatico e di ristoranti. A collegare tutti questi luoghi è il bellissimo "Xinsheng Green River Waterfront Corridor". Per non parlare dei senzatetto e dei mozziconi di sigaretta, del succo di noce di betel e delle macchie di chewing gum sparse lungo il percorso. Una stazione ferroviaria così bella 🚉, trasformata dall'interazione tra storia e cultura, è un luogo così complesso, proprio come lo sviluppo dell'informatica si sofferma ancora sul conflitto tra vecchi computer e macchine basate sull'intelligenza artificiale 🤪. Ho scattato foto lungo il percorso per illustrare il mio punto, condividendole con tutti 🍻 (Originale) 「歷史建築與現代的衝突」 從飯店一路走到電子街，發現古老建築與現代建築交雜在期間，就如火車站「新/舊」為鄰，台中火紅的「宮原眼科」與對面幾乎成廢墟的大樓相鄰，還有以前的第一廣場變成東協廣場，到處都是東南亞居民與飲食，串連這些地方是美美的「新盛綠川水岸廊道」，更要一提的是沿路的遊民與到處菸蒂、檳榔汁痕跡、口香糖印記，這麼美麗的火車站🚉，被歷史與文化交流下變得如此複雜的地方，就如同資訊發展也還還留存著老電腦與AI電腦的衝突🤪。 沿路拍照讓大家了解我說的內容，分享給大家🍻

(Traduzione di Google) È un luogo ideale per passeggiare nei giorni feriali e festivi. L'ex stazione ferroviaria di Taichung è stata ben ristrutturata e ospita negozi culturali e creativi, un'area ristorazione, caffè e mostre. (Originale) 平假日都很適合來走走逛逛的地方， 昔日的台中的舊火車站改造規劃得還不錯， 有文創商店、美食街、咖啡店、也有一些展覽可以看。

(Traduzione di Google) Sebbene sia stata sostituita da una nuova stazione, la vecchia stazione conserva ancora il suo edificio principale, il che sembra suggerire che lo spazio sarà riservato ad altri usi in futuro. Insieme alla piazza antistante, c'è ancora molto spazio per realizzare il suo potenziale. (Originale) 雖然已被新車站所取代, 但舊車站仍舊保留主體建築, 似乎隱含未來保留用作它途的空間. 加上前方的廣場, 留下許多可以發揮其潛力的空間.

(Traduzione di Google) La vecchia stazione ferroviaria ha perso la sua funzione di trasporto pubblico. Il vecchio edificio porta con sé i ricordi di molti abitanti di Taichung, un ricordo molto prezioso! Peccato però che ci siano pochi turisti. Se ben progettata e gestita, dovrebbe mostrare il suo lato meraviglioso e attrarre molti appassionati di ferrovie! (Originale) 舊的火車站目前已經失去了大眾運輸的功能，古老的建築承載著多少台中人的記憶，很珍貴！可是很少遊客，很可惜。如果能夠好好規劃經營，應該可以呈現出他精彩的一面，會吸引非常多的鐵道迷！

(Traduzione di Google) 1. La segnaletica del parco non è chiara e i modelli sono impolverati. 2. Gli "orari di apertura" non equivalgono agli "orari dei negozi" del parco. *Se non c'è personale che fornisca indicazioni sugli orari di apertura, è meglio aprire più tardi in modo che coincidano con gli orari dei negozi del parco. Questo garantirà un'esperienza più completa. 3. Non ci sono informazioni sul giro in treno sul sito ufficiale! (Questo è sbagliato, correggetemi.) 4. I biglietti per il giro in treno devono essere acquistati in un piccolo negozio e gli orari vengono determinati sul posto. I biglietti a metà prezzo costano 100 NT$ (non sono riuscito a scoprire gli orari per telefono, quindi vengono determinati sul posto). *Suggerisco alle autorità competenti di iniziare a organizzare la vendita dei biglietti per i "giorni festivi". Internet può anche far sapere ai potenziali visitatori quanti posti sono disponibili per l'acquisto in loco. Se il giro in treno è un'attrazione principale del parco, sarà più vivace e divertente! 5. La stazione ferroviaria di Taichung è un ricordo per molte persone e spero che possa essere preservato e tramandato di generazione in generazione. (Originale) 1.園區標示不清楚、模型有灰塵 2.「開放時間」不等於園區「商店營業時間」 *如果開放時間沒有任何人員負責指引，不如晚點開，讓開放時間等同園區店內營業時間，體驗才比較完整 3.小火車體驗的相關資訊連官網都沒有！（這部分有誤、請指正） 4.小火車票券要在小商店買、體驗時間依現場為主；半票是100元（電話詢問的、時間也問不到、依現場） *建議負責單位先從「假日」設定場次販售票券、網路也可以讓想前往的旅客知道有多少空位可以現場購買；如果體驗小火車是園區主軸之一，這園區會更加活絡有趣！ 5.台中火車站是許多人的回憶，希望可以保存、傳承～

(Traduzione di Google) È davvero bello avere tutti i servizi per il campeggio, soprattutto l'aria condizionata. Il parco è tenuto abbastanza pulito e c'è una spiaggia balneabile nelle vicinanze dove si può camminare sulla sabbia. I servizi della spiaggia balneabile sono buoni, con molte aree di sosta per chi vuole semplicemente godersi il panorama. C'è anche uno spray repellente per zanzare all'esterno della tenda, molto più comodo rispetto al campeggio tradizionale! Il servizio del personale all'interno è molto buono, sono tutti gentili e sorridenti, e devo dare un pollice in su. (Originale) 露營還能設備齊全真的很不錯，尤其有冷氣這部分～園內保持得蠻乾淨，附近還有海水浴場可以踩踏沙灘，而且海水浴場的設施不錯，有很多休息的地方可以接住純粹想觀景的人👍帳篷外還有放驅蚊的噴霧，真的比一般露營舒適很多！裡面的工作人員服務非常好，都客氣且笑容滿面，必須給讚👍

(Traduzione di Google) In realtà, non era bella come sul sito web, quindi sono rimasto piuttosto deluso. Durante i due giorni del mio soggiorno, la tenda (205) era ammuffita e danneggiata in molti punti. Di notte, il compressore del condizionatore era proprio fuori dalla tenda, ed era molto rumoroso ogni volta che entrava in funzione. C'erano molti piccoli insetti in bagno, e anche la ventola di scarico del bagno si accendeva automaticamente di tanto in tanto. Quella notte, ero già stanco del rumore intorno a me, ma alla fine sono stato sopraffatto dalla sonnolenza. Alle 4:40 del mattino, il gatto ha miagolato proprio fuori dalla porta. Non era un miagolio carino, ma un miagolio eccitato... Ero quasi spaventato a morte... finché non erano quasi le sei, ed era già l'alba! L'ho detto alla reception al momento del check-out, ma anche loro hanno minimizzato e non hanno lasciato alcun feedback. Il servizio al ristorante, invece, è stato davvero buono e i camerieri erano tutti sorridenti. (Originale) 其實沒有網站這麼美，算是失落感比較多，入住六日這兩天，帳篷（205）內多處有發霉及破損，一到晚上冷氣壓縮機就在蓬外，每一次的運轉都很大聲，浴室很多小蟲子，浴室的抽風也是時不時的自動運轉，當晚已經被周遭聲音吵到疲乏終於被睏意壓過，清晨4:40開始，貓叫聲緊貼於門外，還不是可愛的喵喵叫，是發春的叫...都快嚇死..直到接近六點，天都亮了！退房時跟櫃檯反應，他們也輕描淡寫沒什麼回饋。但餐廳服務是真的不錯，服務員都面帶微笑。

(Traduzione di Google) Non è un cinque stelle, ma non è nemmeno una. Gestire un campeggio è davvero difficile. Posso dire che ci sono molti aspetti da considerare, come il cibo sgradevole: colazione e cena sono uguali, il distributore di bevande è terribile e il servizio durante i pasti è fonte di confusione per i lavoratori stranieri. Il problema dell'insonorizzazione è normale quando non si ha un'area privata, ma io dormo bene, quindi gli insetti sono una cosa normale quando vivo all'aperto, quindi sono un po' preoccupato per quello che faccio in un campeggio (?). L'aria condizionata è molto rumorosa e il letto è molto elastico, quindi anche il minimo movimento può disturbare gli altri, il che è un po' fastidioso (sorriso ironico). Ma ci sono anche molti aspetti positivi, soprattutto il servizio. Il personale taiwanese è molto attento alle richieste. Ci sono anche servizi extra inclusi nel soggiorno, come l'accesso alla piscina, la danza del fuoco, lo yoga, un cantante residente al ristorante e i motori elettrici. Se avete bisogno di qualcosa, potete rivolgervi al personale della reception. Il servizio e i comfort sono un grande punto a favore, altrimenti l'esperienza complessiva sarebbe un po' deludente. È chiaro che gestire un'attività richiede dei compromessi. Continuate così! (Originale) 不會到五星也不至於到一顆星，經營露營區還真不容易，感覺的出來有有許多地方是成本考量，比如不好吃的餐點，早餐、晚餐都一樣，飲料機也爛，用餐時外籍移工聽不懂的服務。 隔音的問題，不包區本來就會遇到，但我本來就很好睡，住外面會有蟲是一定的，會怕來露營區做甚麼（？），但空調機器的聲音真的蠻大聲的，然後床很彈，輕微移動旁人就會受影響，有點麻煩（苦笑）。 但優點也不少，就是服務，提出要求時的反應，台籍員工都蠻不錯的，還有住宿附帶的額外預約服務，像是可以游泳池玩水、火舞、瑜珈、餐廳駐唱、電動機，缺甚麼都可以跟櫃檯講、要求，服務跟附帶設備或配套加分不少，不然整體的體驗就不好了。 看得出來經營是需要取捨的，加油！

(Traduzione di Google) Il prezzo di 13.000 sterline per una stanza da quattro persone non è economico. La tenda era ammuffita e c'erano zanzare. Alcuni dicono che il campeggio sia di per sé un posto pieno di insetti, il che è comprensibile. Tuttavia, la tenda ammuffita, il bagno sporco e il pavimento usurato all'interno della stanza lo hanno reso un completo spreco. Anche se i servizi del campeggio sono pubblicizzati come lussuosi, non possono essere definiti tali. Cena e colazione sono entrambe a buffet e sono caduto due volte a causa del livello irregolare dell'ingresso. Per questo prezzo, l'esperienza è davvero deludente. Consiglio vivamente a chi ha intenzione di visitarlo di non credere alle recensioni a 5 stelle, perché rimarranno profondamente delusi. Il personale è composto principalmente da lavoratori stranieri e alcuni non hanno capito cosa desiderassimo. Nel complesso, non gli darei nemmeno una stella. (Originale) 四人房一萬三的價格真的不算低，帳篷發霉，蚊蟲。有人還說露營，本來就是會有蚊蟲，這個也能理解，但是房間內帳篷發黴廁所環境髒污 地板老舊，真的沒有下次了，標榜豪華露營硬體設備也沒有辦法真的叫做豪華 晚餐跟早餐都是自助式的，我在門口有高低差的地方跌倒了兩次，這樣的價位配上這樣的環境，體驗非常不好，我覺得要前往的人真的不要相信那些5星好評會讓你非常失望 工作人員幾乎都是外勞，有的還聽不懂我們到底要什麼？總之一星都不想給

(Traduzione di Google) Vorrei iniziare con la conclusione: si è trattato di un viaggio di due giorni e una notte per quattro famiglie, con una notte e due pasti. L'ambiente e la piscina erano curatissimi e l'arrivo al parco è stato molto rilassante. Adulti e bambini si sono divertiti un mondo nella piccola piscina. La sera, giocare nella sabbia e nell'acqua della spiaggia, accompagnati dallo splendido tramonto, è stato davvero romantico. Per cena, c'era una selezione di hot pot, barbecue, capesante, gamberi, riso con maiale brasato e noodles Prince. C'erano anche alcune opzioni cotte, il che era piuttosto generoso per un campeggio. La carne era eccellente e l'hot pot di crauti era delizioso. La colazione del giorno dopo era ancora più deliziosa. Non solo comprendeva di tutto, dal porridge, contorni, toast e cereali, ma includeva anche stinco di maiale, noodles al ragù, un uovo fritto fresco e una torta di ravanelli. È piaciuta anche a un bambino di due anni. Le tende avevano un'eccellente aria condizionata e bagni privati con acqua calda eccellente. L'unico inconveniente era che il letto matrimoniale era un po' piccolo (ma con così tante attività nel parco, siamo rimasti raramente in camera; l'abbiamo usata solo per dormire). Il personale è stato incredibilmente disponibile, aiutandoci a trovare una sala karaoke, del ghiaccio, un apribottiglie e altro ancora. Non c'è stata alcuna resistenza o richiesta di una recensione a cinque stelle. Per quanto riguarda le zanzare, l'isolamento acustico e altri problemi menzionati in altre recensioni, sono effettivamente veri, ma vivere in tenda è così e non è un grosso svantaggio. (Originale) 先說結論: 四個家庭的兩天一夜親子之旅，一泊二食。環境泳池維護得非常好，進到園區感覺很放鬆。大人小孩在小泳池玩得很開心。傍晚在到沙灘上玩沙踩水配上無敵夕陽美景真的很浪漫。 餐食部分，晚餐火鍋、燒烤、扇貝、鮮蝦、滷肉飯、王子麵等都有，還有一些熟食，以露營區來說非常有誠意，肉品也很不錯，酸菜鍋好吃。第二天早餐更是令人驚艷，清粥小菜吐司麥片一應俱全就算了，還有豬腳、肉醬麵、現煎荷包蛋、蘿蔔糕，連兩歲幼兒都吃得很開心。 帳篷部分，冷氣很不錯、獨立衛浴有很棒的熱水、唯一缺點是雙人床稍微小了點(但園區活動太多其實很少待在房間 ，真的只是拿來睡覺) 工作人員服務超好，幫我們喬了歡唱室、冰塊、開瓶器等等。完全沒有推銷或要求要給五星評論。 至於蚊蟲、隔音等等其他評論寫的，的確是事實，不過住帳棚本就如此，也不算什麼大缺點。

(Traduzione di Google) Questa fascia di prezzo è considerata un campeggio di lusso di fascia alta. Con una camera da quattro persone, si parla di circa 2.500 a persona. L'aria condizionata non era abbastanza fredda. Mi sono svegliato alle 7 del mattino con il caldo. Le attrezzature sono davvero deludenti. Anche se c'è una piscina e il campeggio è proprio accanto alla spiaggia, non ci sono né un essiccatore né una lavanderia a gettoni per gli ospiti dopo il bagno. Anche il pacchetto non è chiaro. Non specifica che è necessario ordinare la cena per ricevere la birra alla spina. Chi fosse interessato all'acquisto, si prega di chiedere al negozio i dettagli su come ottenere la birra omaggio. (Originale) 此價位應該算是高級奢華露營， 換算四人房，一個人將近2500左右， 冷氣，還不冷， 早上7點直接被熱醒， 硬體設備真的有夠令人無言。 既然有游泳池的設備，甚至旁邊就是海邊，旅客玩完後，也沒有提供脫水機或者規劃付費投幣洗衣機， 包套方案內容也不清不楚， 沒有寫一定要訂購晚餐，才會送啤酒柱， 提供給有意願來消費的網友，記得要跟店家問清楚， 怎麼樣才符合贈送的條件。

(Traduzione di Google) The overall experience was very disappointing. The main problems are as follows: The dinner time is marked from 6 to 8:30. When we arrived at 7, there were many empty plates in the buffet area, even the rice was empty. Since the fee includes dinner, such an arrangement is really unreasonable. If there are more guests in the park, it can be suggested to divide the time zone. There was no reminder even when checking in, and the experience was really very bad. Even the food is mostly a combination, which is really not recommended The price is high, and the cost per night exceeds 10,000 yuan. The corresponding service quality should be provided, but the actual experience is completely inconsistent with this price. Pets even need to pay a deposit of 4,000 yuan first, and a cleaning fee of 1,000 yuan per night is charged. Pets cannot be brought in in the restaurant, and the pet-friendly service is not ideal! The overall environment is noisy and the sound insulation is not good. La pianificazione generale, il servizio e il prezzo sono completamente sproporzionati. È un peccato per questa esperienza di campeggio. Non lo consiglierò né ci tornerò. Spero che l'area campeggio presti maggiore attenzione ai dettagli del servizio invece di affidarsi esclusivamente all'aspetto estetico. (Originale) 整體體驗非常失望，主要問題有以下幾點： 晚餐時間標示為6點到8點半，我們7點到時，自助區空盤非常多，連白飯都是空的，既然收費包含晚餐，這樣的安排實在說不過去。 如果園區客人較多，能建議分時區，甚至入住時也沒有提醒，感受真的非常差。甚至食物都是組合居多，真的非常不建議 價格偏高，一晚費用超過一萬元，理應提供相對應的服務品質，但實際體驗完全不符合這個價位。 寵物甚至需要先支付4000元訂金，另外再收取一晚1000元清潔費。餐廳也沒辦法帶寵物進去，寵物友善的服務不太理想！ 整體環境偏吵，隔音也不好。 整體規劃、服務與價格完全不成正比。這次露營的體驗很可惜，不會推薦也不會再訪。希望營區能更重視服務細節，而不是只靠外觀包裝

(Traduzione di Google) Soffitti alti, posti a sedere sfalsati su mezzo piano Una sala da pranzo con un tocco di stile antico e un tocco moderno Durante le festività, si consiglia vivamente di prenotare in anticipo... gli affari vanno molto bene! Accetta contanti e carte di credito Ordina un menu fisso, aggiungi una bevanda per ottenere uno sconto di 100 yuan Acqua fredda disponibile... devi prenderla tu stesso #C'è un limite minimo di vendita Nessun limite di orario per la cena...altamente consigliato Adatto a chi ama chiacchierare e non teme il trambusto Se preferisci un posto più tranquillo, puoi chiedere al negozio di prenotare uno spazio tranquillo C'è un parcheggio annesso ed è disponibile un parcheggio gratuito per gli acquisti Nessun costo di servizio prima delle 20:00 nei giorni feriali Un supplemento del 10% per il servizio dopo le 20:00 e nei giorni festivi per tutto il giorno Cibo e bevande Ottima prestazione! Anche la porzione è molto abbondante! I contorni sono abbondanti e generosi, e la zuppa è genuina! Ci sono sia piatti cinesi che occidentali, così come piccole pentole calde e noodles arrostiti in pentola (Originale) 挑高空間，半樓層錯落座位 有點古風又帶現代感的用餐空間 假日，極建議事先訂位……生意非常好！ 收現金、信用卡 點套餐，加點飲料可折抵100元 有提供冷水……需自取 #有低銷限制 沒有用餐時間限制……大推 適合愛聊天又不怕熱鬧的族群 想安靜一點的，可詢問店家安排寧靜空間 有附設停車場，用餐買額提供免費停車 平日晚上八點前不收服務費 晚上8點過後與假日全天加收取10%服務費 餐飲部分 表現不錯！份量也很足！配菜給的不含糊也大器，附湯料誠意十足！ 中式西式餐點都有，還有小火鍋，鍋燒麵

(Traduzione di Google) Menù: Ho ordinato il menù fisso di costolette di Angus, che comprendeva tre pezzi di manzo con l'osso. 🦴 Ogni menù comprende tre contorni, ma le verdure di oggi erano un po' dure. L'altro piatto era composto da due piccoli pesciolini e pollo fritto con cipolle 🧅, ma era piuttosto piccante! La zuppa era di funghi e pollo con vongole, deliziosa! La bevanda di accompagnamento costava 110 dollari. 🥤 Ho aggiunto 50 dollari per il tè verde ai frutti di bosco, che era anch'esso delizioso! Avrei preferito che il cameriere mi avesse chiesto se volevo aggiustare la dolcezza, perché era un po' troppo dolce, ma era comunque buono. Ho aggiunto delle more di gelso. L'altro piatto principale era una coscia di pollo al rosmarino francese, cotta al forno con formaggio saporito. Ho aggiunto anche 50 dollari per il tè al latte al gelsomino, ma aveva un sapore chimico e mancava del sapore del tè verde al gelsomino. Servizio: Nella media. Il cameriere è stato gentile. Ma la persona che mi ha sistemato la sedia accanto sembrava incerta sul da farsi, e quando gliel'ho chiesto, non sembrava voler rispondere. Il servizio è gratuito nei giorni feriali prima delle 20:00, il che è un bel tocco di classe. A differenza di altri ristoranti, finalmente si ordina e si paga al bancone, e c'è un'area self-service per il tè. Atmosfera: L'esterno e l'interno sono datati, e l'arredamento è polveroso e sporco! Anche i bagni sono sporchi! Le aree per la verdura e il lavaggio dei piatti sono all'esterno del ristorante, il che sembra poco igienico. E se un topo ci strisciasse dentro? I lavandini di qualità da ristorante dovrebbero essere all'interno. Il patio esterno è carino, ma avevo paura che fosse chiuso a chiave, quindi ho osato solo aprirlo, mettermi sulla porta, scattare una foto e poi rientrare. (Originale) 餐點：點了安格斯牛小排定食，牛肉有三塊只有骨頭🦴套餐都有三樣小菜，但今天的青菜偏硬，另外一道是兩隻小香魚，還有洋蔥🧅炸雞，但滿辣的！湯是香菇雞湯加蛤蠣，很好喝！附餐飲料是附$110的飲料🥤，我加購50元換成莓果青茶，也很好喝！但希望店員主動問是否要調甜度冰塊，不然有些甜，但是還不錯喝，是加桑椹；另一個主餐是法式迷迭香雞腿排，是加濃濃的起司，就是焗烤，一樣用50元換購茉香奶茶，喝起來很化學，沒什麼茉莉綠茶的味道。 服務：服務普通，送餐的人比較有禮貌。但擺設旁邊椅子的人不知道在幹嘛，問她一副不想回答。平日20:00前免收服務費，優點是有別於其他餐廳，終於看到是劃單點餐自己去櫃檯結帳，然後有附自助茶水區。 氣氛：外觀和裡面的裝潢都很舊，裡面擺設都是灰塵，很髒！廁所也是！看到洗菜和洗盤子的地方竟然在餐廳外面，覺得很不衛生，萬一有過街老鼠爬過去怎麼辦？餐廳等級的洗手台應該在餐廳裡面。戶外庭院還不錯看，但深怕被鎖起來，只敢打開站在門口拍一張照片又進去餐廳裡。

(Traduzione di Google) Consumato nel pomeriggio del 3 settembre 2025 Il menu fisso Three Cup Chicken, con noodles come piatto principale, era nella media, ma la porzione era piuttosto generosa. Aggiungendo una bevanda al menu fisso ho ottenuto uno sconto di 100 NT$. Il tofu essiccato era discreto, soddisfacendo la mia voglia. I locali di bubble tea offrono cavolo bollito alla carta, che consiglio vivamente! Le perle nel bubble tea erano molto gommose, ma la porzione era un po' piccola; sono finite in due sorsi. Dopotutto, è un locale di bubble tea, perfetto per sedersi a chiacchierare con gli amici tutto il giorno. È difficile ordinare così tante cose da soli, e ci sono così tante cose che vorrei provare. 🥺 (Originale) 2025/9/3下午內用 三杯雞套餐，主食換成麵線，中規中矩，但份量蠻大的，點套餐加買飲料折抵100元。 豆乾還好，解嘴饞可以用。 泡沫紅茶店可以單點燙高麗菜，好評！ 珍珠奶茶的珍珠很Q，但珍珠份量有點少就是了，吸2口就沒了。 畢竟定位是泡沫紅茶店，就是個適合三五好友坐一整天聊天的好所在。 一個人實在很難店很多東西，裡面很多東西都想試試看🥺

(Traduzione di Google) Solo il tofu essiccato era delizioso; il resto era nella media e i prezzi erano un po' alti. L'unico aspetto positivo è il parcheggio gratuito. Il primo e il secondo piano del ristorante sono privi di pareti divisorie e controsoffitti acustici, il che rende l'ambiente molto rumoroso e riecheggiante, rendendolo inadatto a conversazioni o riunioni. Le ciotole sono arrivate con ancora chicchi di riso induriti, il che ha creato una scarsa igiene. Ho suonato il campanello del servizio, ma non ho ricevuto risposta. Se cercate un ristorante simile, vi consiglio il vicino ristorante Shuiniu, che offre un'atmosfera decisamente migliore e prezzi ragionevoli. (Originale) 只有豆乾好吃，其他普普，價位偏高。唯一優點是有停車場停車免費。整間餐廳一二樓沒有做隔間，也沒有做吸音天花板，回聲很大、非常吵雜不適合聊天聚會。送來的碗上還有硬掉的飯粒沒洗乾淨，衛生堪憂，按了服務鈴也沒反應。如果要吃類似的餐廳推薦附近的水牛，環境好太多，價格也合理。

(Traduzione di Google) Non sai cosa mangiare per uno spuntino notturno? Questa sala da tè in Dadun Road è incredibilmente popolare. Uno spuntino notturno informale per quattro persone può costare quasi 2.000 dollari. 😆 Comodo! Comodo! Mi mancano davvero le sale da tè che frequentavo quando andavo a scuola. 😘 (Originale) 宵夜時間不知道吃什麼？ 大墩路上生意非常好的茶店 4個人隨便吃個宵夜，可以花快$2000 ⋯⋯😆方便就好 方便就好啦！ 真懷念以前唸書時候的紅茶店😘

(Traduzione di Google) Questo locale è aperto 24 ore su 24, ha un ambiente ampio e un'atmosfera piacevole. La cosa più importante è che i piatti sono davvero abbondanti e deliziosi. È perfetto per incontrarsi con amici e colleghi per chiacchierare e festeggiare compleanni. (Originale) 這裏24小時營業，空間很大，氛圍也不錯，重點是餐點真的份量十足，也非常好吃，適合好友同事聚餐聊天過生日。

(Traduzione di Google) Questo è il ricordo di tutti, giusto? Questa è una delle più famose e antiche sale da tè di Taichung. Offre menù fissi, spuntini per il tè, bevande shakerate, hot pot e persino opzioni vegetariane. Sono tutti molto deliziosi, senza nessuna delusione. E il cibo deve essere servito entro 30 minuti, viene servito molto velocemente. Ogni pasto è presentato in modo meraviglioso. Era periodo vegetariano, quindi non ho potuto ordinare pesce, altrimenti avrei preferito il pesce brasato. . Penso che il cibo del ristorante accanto sia delizioso. Ordinerò sicuramente un po' del loro pesce dopo l'apertura👍 Ogni pasto qui è davvero delizioso e la cosa più importante è che il locale è aperto 24 ore su 24. Quindi non preoccuparti se non riesci a trovare un posto dove mangiare: questo è il posto migliore in cui trovare cibo. (Originale) 這裡是大家的回憶回憶吧～這裡是台中很有名的老字號茶店了～不管是套餐、茶點心、手搖飲料、火鍋、甚至連素食都有。都非常的好吃，完全沒有雷。 而且還不要放30分鐘之內一定上菜，超快的上菜速度。每份餐點都會有擺盤也很精緻。剛好是吃素時間，所以不不能點魚，不然超想點他的紅燒魚來吃。。看到隔壁煮點都覺得超好吃的。 等到開完之後一定來點他們的魚👍 這裡的每一個套餐都非常好吃，重點是24小時營業。所以不用擔心找不到吃的地方，這裡就最適合來覓食的好地方。

(Traduzione di Google) L'ultimo orario di ingresso per il cancello sud dello Skywalk è alle 16:30. Dopo aver assistito all'ultimo spettacolo equestre nel pomeriggio del 14 luglio, mi sono subito precipitato a questo cancello per tornare al National Hotel. Non mi aspettavo che il mio arrivo all'ingresso fosse alle 16:31. Di conseguenza, mi è stato vietato l'ingresso. Il personale sarà molto severo. Hanno anche detto che ci sono telecamere di sorveglianza e quindi non si può far entrare nessuno! Eravamo troppo ingenui a pensare che l'orario di chiusura del percorso alle 16:30 fosse previsto per i turisti di ritorno che avevano assistito allo spettacolo equestre pomeridiano di Guanshan! Pertanto, se assistete allo spettacolo equestre nel pomeriggio e scegliete di tornare al National Hotel da questo ingresso, vi consigliamo di prestare attenzione all'itinerario. L'orario di chiusura di questo percorso è alle 16:30! Spero sinceramente che l'amministrazione locale possa fornire supporto generale o suggerimenti e promemoria sugli itinerari nella pianificazione delle attrazioni correlate! La gente del posto e i turisti che non guidano hanno questo problema. Come promuovere la Cingjing Farm, in continuo declino, presso i turisti internazionali? (Originale) 高空步道南票口的最後入場時間16:30，7/14當天下午看完最後一場的馬術表演後即刻趕往此票口準備返回國民賓館，沒想到趕到入口的時間是16:31，結果就是禁止進入，工作人員會非常嚴格執行，還說有監視器監控因此完全無法放人！ 我們太天真的以為步道16:30的關閉時間是有考量到觀賞下午觀山馬術秀的返程遊客的！ 因此建議若是下午觀看馬術秀，選擇再由此入口返回國民賓館的旅客，千萬要留意行程的安排，此步道的關門時間是16:30準時關門！衷心希望地方政府在規劃相關景點時，能夠做整體的配套或是行程建議與提醒！本國人+未自行開車的旅客都有此困擾，如何將越來越沒落的清境農場推上國際旅客呢？

(Traduzione di Google) Lo Skywalk è collegato alle Green Grasslands. Se non si accede alle Green Grasslands, è possibile semplicemente percorrere lo Skywalk. Il biglietto d'ingresso è diverso. L'ingresso e l'uscita si trovano in punti designati. È possibile entrare e uscire più volte con un timbro. Il panorama è bello e il sentiero è piuttosto lungo. (Originale) 高空步道跟青青草原有連結， 若不進去青青草原也可以單純只走高空步道， 門票費用不同計算。 進出口有固定的位置。 蓋手章可以重複進出。 風景不錯， 步道蠻長的。

(Traduzione di Google) Lo Skywalk ha tre ingressi e uscite. Personalmente trovo che l'uscita Nanpiao, situata al centro, sia la più comoda. C'è parcheggio disponibile e ci sono numerose bancarelle dall'altra parte della strada dove si possono acquistare cibo e bevande. È anche possibile acquistare i biglietti per entrare nel Parco Cingjing risalendo la strada. La discesa dall'uscita Nanpiao dura circa 30 minuti. Sebbene abbia percorso l'intero percorso a piedi verso mezzogiorno, l'altitudine e la brezza costante lo hanno reso piuttosto fresco e confortevole. Poiché la pressione atmosferica era diversa rispetto alla discesa, la discesa è stata fluida. Il viaggio di ritorno, sebbene la pendenza non fosse ripida, è stato comunque leggermente più faticoso del solito, ma un ritmo più lento è stato accettabile. Poco dopo l'uscita Nanpiao, si raggiunge l'uscita Beipiao. Per rientrare, è necessario acquistare un biglietto separato per Cingjing. Il viaggio totale dura circa un'ora, ma il panorama varia a seconda dell'orario di arrivo. Con un timbro puoi entrare e uscire liberamente fino alle 16:30. Penso che ne valga la pena. (Originale) 高空步道一共三個出入口，個人覺得在位在中間的南票口最為方便，有車位且馬路對面很多攤販可以買東西吃東西，順著攤位往上走也可購票進入清境園區內 南票口往下大概路途30分鐘左右，我整趟路程雖然都是大中午的時段在走，但海拔加上步道一直有風吹來，過程挺涼爽舒服的，而也因為氣壓跟山下不同，步道往下走沒什麼感覺，往返向上走的時候即便坡度不陡，仍然會比平常更容易喘，慢慢走就沒問題了 南票口往上沒多久就會到達北票口，此時要再進入就需要另外購買前往清境的門票，總路程大概耗時一個小時，但不同時間點上來看到的景色都會不一樣，手上有蓋章的話一直到下午4：30之前都可以自由進出，我覺得挺值回票價的

(Traduzione di Google) Si trova sul lato est della Strada Provinciale 14A, di fronte alla prateria di Qingqing. È gestito e mantenuto dall'amministrazione locale, quindi il biglietto d'ingresso è di 50 NT$. (Originale) 在台14甲公路東側，與青青草原隔著台14甲。由地方政府管理維護，所以門票50元。

(Traduzione di Google) Se portate i bambini dal basso, vedrete questa piattaforma che indica che vi state avvicinando al distributore automatico. Incoraggiateli ad alta voce ad avanzare. Dopo aver superato il primo piano di espositori, troverete un ampio pendio. Salite alla seconda area e raggiungerete il distributore automatico ufficiale del Consiglio per gli Affari dei Veterani. Qui troverete ghiaccioli al gusto di latte di capra, fette di latte di capra, ecc. (Originale) 如果帶小孩從底下上來，看到這個平台表示快接近販賣部了請大聲鼓勵他們往前，穿越第一層攤販後有個大斜坡往上走第二區會到退輔會的官方販賣部有羊奶味濃郁的冰棒冰淇淋和羊乳片等

(Traduzione di Google) La passerella è ben progettata. Da un punto di osservazione privilegiato si può ammirare lo splendido panorama dell'intera Cingjing Farm, con vista anche sulla collina opposta. Vale la pena farci una passeggiata. (Originale) 天空步道設計的不錯，可以居高臨下觀賞整個清境農場的美景，更能遠眺對面的山坡，值得你們前來走走

(Traduzione di Google) 13/09/2025 La magnificenza delle montagne e delle foreste è indescrivibile, ma ci sono troppe attività commerciali e le montagne sono danneggiate. (Originale) 2025/09/13 山林間的壯麗無法描述，但是商家太多，山脈是受傷的。

(Traduzione di Google) Questa piazza è davvero vivace. C'è un'ampia area con posti a sedere lungo la strada, dove ci si può sedere, guardare la gente cantare, mangiare cibo delizioso, chiacchierare e persino fare nuove amicizie. C'è anche una deliziosa gelateria (anche se ce ne sono parecchie). Si può anche fare shopping, ecc. Per un piacevole ritrovo e una passeggiata, è un bel posto da visitare. (Originale) This square is such a vibe. There is a spacious sitting sitting area by the roadside, where you can sit, watch people singing, have delicious food, hit up conversations and even make new friends. There's also a delicious ice-cream shop (even though a bunch of them). You can also do shopping etc. For a nice hangout and roaming, it's a nice go-to place.

(Traduzione di Google) La prima volta che sono venuto al Park2 Caowu Plaza, volevo solo trovare un posto dove mangiare e bere, ma non mi aspettavo di trovare un tesoro. Il ristorante all'interno non è solo alla moda e ben progettato, ma anche la qualità della cucina è incredibile! I piatti di questo ristorante sono mediorientali e l'uso delle spezie e la combinazione degli ingredienti sono davvero unici. Ogni piatto mostra l'ingegno e l'ambizione dello chef, con un gusto ricco ma non unto, e strati molto ricchi. Ad esempio, il pollo arrosto speziato ha una pelle leggermente bruciacchiata e croccante, mentre la carne è ancora succosa. Le spezie mediorientali cosparse rendono l'intero piatto un'esplosione di fragranza, facendo venire l'acquolina in bocca non appena viene servito; L'hummus con pane pita arrostito è morbido e delicato, con un sentore di agrumi e un retrogusto di cumino. Si potrebbe mangiare un intero cestino di pane solo per questo piatto; L'agnello stufato con yogurt non ha alcun odore di pesce. L'agnello stufato è morbido e saporito, e le spezie si fondono con l'aroma acidulo dello yogurt, rendendolo ancora più delizioso. Anche le insalate e i contorni non sono disordinati, come l'insalata di barbabietole rosse e noci, agrodolce, appetitosa e dal sapore gradevole. Non è solo una decorazione. Anche le bevande sono molto particolari. Che si tratti del caffè preparato a mano con spezie mediorientali o del succo speciale con un equilibrio di dolce e aspro, si abbinano perfettamente alla portata principale. Nel complesso, ogni piatto è ricco di sapori esotici, con ricchi strati di spezie, ma senza appesantire. È raro trovare una cucina mediorientale così autentica e innovativa a Taiwan. Voglio assolutamente consigliarlo ai miei amici subito dopo averlo mangiato, e voglio tornare per provare altri piatti la prossima volta! Se volete cambiare i vostri gusti e vivere un viaggio gustativo attraverso culture diverse, questo ristorante è assolutamente da non perdere. (Originale) 第一次來 Park2 草悟廣場，原本只是想找個地方吃飯、喝點東西，沒想到竟然意外挖到寶。裡面的餐廳不只環境時髦有設計感，連料理水準都讓人驚豔！ 這家餐廳的菜色偏中東風味，從香料的運用到食材搭配都非常有個性。每一道菜都吃得出主廚的巧思與野心，口味濃郁卻不膩，層次非常豐富。 像是那道香料烤雞，表皮烤得微焦酥脆、肉質依然多汁，撒上的中東香料讓整道菜香氣炸裂，一上桌就讓人食指大動； 鷹嘴豆泥搭配烤皮塔餅則是順滑細膩，帶點柑橘的清香與孜然的尾韻，光是這道就能吃掉一整籃餅； 優格燉羊肉完全沒有腥味，羊肉燉得軟爛入味，香料融合優格的酸香，越吃越順口； 連配角的沙拉與小菜也不馬虎，像是紅甜菜根與堅果沙拉，酸甜開胃又帶口感，完全不只是擺盤點綴。 飲料也很有特色，無論是帶有中東香料風味的手沖咖啡，或是酸甜平衡的特調果汁，都與主餐搭配得恰到好處。 整體來說，每一道菜都充滿異國情調，香料層次豐富，卻又不會讓人感到負擔，很少在台灣吃到這麼道地又創新的中東風料理。 吃完真的會想立刻推薦給朋友，下次還想再來試試別的菜色！如果你想換換口味，感受不同文化的味覺旅行，這家絕對不能錯過。

(Traduzione di Google) Consiglio vivamente di visitarlo. È una zona piccola, con pochissime persone e pochi negozi aperti nei giorni feriali. Ma è davvero ben progettato! Ci sono anche eventi occasionali, negozi pop-up e, questa volta, i Minions! Super carino 😍⋯⋯ (Originale) 推薦可以來走走，範圍雖然很小，平日人非常少，店家也不多！但真的有用心在布置！而且不定期有活動！快閃店之類的！這次有小小兵！超可愛😍⋯⋯

(Traduzione di Google) Il ristorante si trova al B1 del parcheggio pubblico di Civic Square. L'ambiente è luminoso, confortevole e pulito. Il personale di servizio, Dora, è cordiale ed entusiasta. È molto simpatica. Ogni piatto presentato è delizioso e sorprendente, sovvertendo la percezione della cucina mediterranea. Spero che gli amici che visitano Calligraphy Greenway vengano a provarlo! Un ristorante che vale la pena visitare. 6 persone hanno speso 5.143 NT$. (Originale) 餐廳位在市民廣場公有停車場的B1,用餐環境明亮舒適乾淨、服務人員Dora服務親切熱忱，令人非常喜愛，介紹的每道餐點都很很好吃又驚艷，顛覆了地中海料理的觀感👍👍👍👍👍，希望有到草悟道逛的朋友一定要來嚐鮮！值得回訪的餐廳6人消費5143台幣

(Traduzione di Google) Un chiosco di street food di lusso o(*////▽////*)q Hot dog a 75 Hamburger a 320 (carne su pane tostato) #IrishCrazyPotato #IrelandFuns #Eslite #Qinmei #Chiama Calligraphy Greenway (Originale) 高級路邊攤的所在o(*////▽////*)q 熱狗@75 漢堡@320（吐司包肉） #愛爾蘭瘋薯 #Irelandfuns #誠品 #勤美 #草悟道

(Traduzione di Google) Porta a spasso il tuo cane e i tuoi bambini. Oltre al vivace mercato, goditi spettacoli di strada e spettacoli di magia. Puoi anche goderti un picnic nell'area verde. 🧺 Porta una tovaglietta da picnic e rilassati a lungo! Un vivace angolo di verde in città. Gli spazi verdi cittadini sono davvero importanti! (Originale) 遛狗溜小孩放風 除了滿滿的市集，聆聽街頭藝人演唱，魔術表演， 也可以到綠地這邊野餐🧺 帶塊野餐墊，就可以悠閒的休息很久！ 都市中鮮綠色的一片天地。 城市綠地，固然重要！

(Traduzione di Google) 🌿 PARK2 Calligraphy Green Plaza | Un'oasi verde a Taichung Situato su Yingcai Road, nel distretto occidentale di Taichung, il PARK2 Calligraphy Green Plaza è uno spazio pubblico che fonde verde e stile di vita. Entrando, verrete trasportati in una giungla urbana. Le piante uniche al centro della piazza creano la sensazione di trovarsi all'incrocio tra deserto e foresta, rendendolo un luogo perfetto per passeggiare e scattare foto. Oltre allo spazio esterno, l'area circostante ospita anche numerosi negozi e caffè esclusivi. I fine settimana sono pieni di attività, creando un'atmosfera vivace. È un luogo ideale per rilassarsi con i bambini durante il giorno, mentre la sera offre un tocco di romanticismo. È anche vicino a Eslite Macao e Calligraphy Greenway, il che lo rende il luogo perfetto per una gita di un giorno. Il parcheggio è comodo, con parcheggi nelle vicinanze e parcheggi in strada disponibili. Nel complesso, il PARK2 Calligraphy Green Plaza è più di un semplice parco; È il cuore della vita urbana. Che siate alla ricerca di una passeggiata, di un posto dove rilassarvi o semplicemente di scattare foto, vale sicuramente la pena visitarlo. (Originale) 🌿 PARK2 草悟廣場｜台中城市裡的綠洲 位在台中西區英才路上的 PARK2 草悟廣場，是一個結合綠意與生活風格的公共空間。走進來就能感受到一種都市叢林的氛圍，廣場中央有特色的植栽設計，讓人彷彿置身在沙漠與森林的交錯地帶，很適合散步、拍照打卡。 這裡除了戶外空間之外，周邊也進駐了不少特色店家與咖啡館，週末時人潮蠻多，氣氛很熱鬧。白天適合帶小朋友來走走放電，晚上則多了一份微微的浪漫感。周邊也鄰近勤美誠品、草悟道，規劃成一日小旅行剛剛好。 停車可以選擇附近停車場或路邊停車格，交通算便利。整體來說，PARK2 草悟廣場不只是個公園，更像是一個城市生活的聚點，無論是想散步、找地方坐下休息，還是單純想拍拍照，都很值得順道來走走。

(Traduzione di Google) Il Parco Sportivo di Aofengshan, noto anche come "Parco Qingshui" in passato, si trova sulle montagne sul versante settentrionale dell'altopiano di Dadushan, nella città di Taichung. L'intera area si estende per circa 60 ettari ed è collegata alla Roccia di Ziyun per formare un percorso turistico. Ogni anno, ogni anno, attira numerose persone che vogliono giocare, correre, chiacchierare, passeggiare, giocare a baseball e dedicarsi ad altre attività ricreative sull'ampio prato. Il parco ospita un'area per aquiloni, che offre a genitori e bambini il divertimento di far volare gli aquiloni. C'è anche un'area barbecue, dove tre o cinque amici possono riunirsi per grigliate e chiacchierare per mantenere viva l'atmosfera. Inoltre, l'aria è fresca e l'ambiente è tranquillo. È un luogo ideale per tutta la famiglia per allenarsi e rilassarsi. Il parco comprende un parco giochi per bambini, un'arena per biciclette, una piazza per aquiloni, un'area per il birdwatching e un'area di conservazione storica. L'arena per biciclette è nota per essere stata la prima struttura di standard internazionale in Asia e la grande azienda, famosa a livello internazionale per la produzione di biciclette Giant, ha anche uno stabilimento a Taichung. Taichung può essere definita un centro ciclistico. Oltre a diverse specie di uccelli, nell'area di birdwatching si trovano altri animali come scoiattoli e pavoni, sempre osservati con curiosità da molte persone. Inoltre, vicino alla valle si trova una grotta di pietra chiamata Grotta di Guizai. È lunga circa 1 km e presenta numerose curve e tornanti al suo interno, rendendola un luogo ideale per avventure. In questa zona si possono scegliere diversi percorsi escursionistici. All'andata, si può camminare dal Pendio di Qingren al Tempio di Qingyun o al Tempio di Taizi, e al ritorno, si può percorrere il ripido pendio di Dongshan Road fino al prato degli aquiloni. Questo è un percorso più rilassato e piacevole. Entrando dal retro della Freedom Cycling Arena e camminando fino al Tempio di Qingyun o al Tempio di Taizi, e al ritorno, si può percorrere la scalinata artificiale di Hongshui Road accanto alla Sala Ancestrale di Kecai. Questo è un percorso adatto a chi vuole fare esercizio fisico e fare escursioni. Si consiglia a tutti di valutare in base alla propria forza nelle gambe. Gli abitanti di Qingshui sono abituati a salire sul monte Aofeng salendo i gradini del "Santuario Qi". Il verde lungo il percorso è come camminare in un tunnel verde, il che è rinfrescante. (Originale) 鰲峰山運動公園，早期又稱為「清水公園」，位在臺中市大肚山台地北側的山脈，全區佔地約60公頃，與紫雲巖連成一條旅遊動線，每到假日總會吸引不少民眾前往，在廣大的草坪上嬉鬧奔跑、聊天散步、打棒球等休閒活動，園區內設有風箏區，可提供親子享受放風箏的樂趣，也設置烤肉區，可三五好友群聚烤肉聊天維繫情感，加上空氣清新、環境幽靜，是一處適合全家運動休憩的好所在。園區內包含兒童遊戲場、自行車競技場、風箏廣場、賞鳥區、史蹟保存區等規劃。在這裡的自行車競技場，號稱亞洲第一座國際標準場地，而以生產捷安特自行車聞名國際的巨大公司也設廠於臺中，臺中可稱之為自行車的重鎮。賞鳥區內除了可見數種鳥類外，還有其他動物如松鼠、孔雀等出沒，總是會受到許多民眾的好奇圍觀。此外，在其溪谷旁有一座人稱鬼仔洞的石洞，長度約1公里，洞內曲折多變化，為探險的絕佳地點。 此區有不同的登山路線可供選擇，去程由情人坡走到清雲寺或太子殿，回程走東山路超陡斜坡到風箏草坪，屬於較為輕鬆休閒的路線，從自由車競技場後方登入走到清雲寺或太子殿，回程走柯蔡宗祠旁的洪水道人工階梯，則為適合想要運動健行的民眾路線，建議大家可依自己的腳力判斷而定，而清水當地居民多習慣走「神社崎」階梯上鰲峰山，沿途綠意盎然宛如漫步在綠色隧道， 令人心曠神怡。

(Traduzione di Google) Questo è un giardino davvero bello. C'è un barbecue, ma è necessario portare il proprio! Ci sono grandi lavelli in ogni angolo. Se volete rimanere fino a tardi, vi consiglio di soggiornare nella zona in cemento. È molto luminosa, con bagni e tavoli per la massima comodità. Tutto è fantastico. Se volete organizzare una grigliata con gli amici, vi consiglio questo posto. (Originale) เป็นสวนที่ดีมากกก มีเตาให้ย่าง BBQ แต่ต้องเตรียมตะแกรงด้านบนมาเองนะ!! มีอ่างล้างมือขนาดใหญ่ให้ทุกมุม ถ้าอยากอยู่ถึงดึกแนะนำอยู่แถวลานปูนดีกว่า ไฟสว่างมาก มีห้องน้ำและโต๊ะอำนวยความสะดวก ดีทุกอย่าง ถ้าอยากมาปาร์ตี้ BBQ กับเพื่อนแนะนำที่นี่เลย

(Traduzione di Google) Un luogo ideale per le famiglie, il parco è dotato di strutture pubbliche ed è progettato come parco multifunzionale con pista ciclabile e area circostante. (Originale) 親子的好去處，園內有公共設施，整體設計成腳踏車比賽場地及其週邊的多功能公園。

(Traduzione di Google) Il parco giochi per esercizi fisici è molto grande, adatto ai bambini che frequentano la scuola elementare e che vogliono giocare insieme. È davvero divertente. Ho le ossa vecchie ed è davvero faticoso salire e scendere e accompagnare ogni bambino. Fortunatamente, mi sono nascosto e ho aspettato che i bambini passassero. I genitori devono davvero stare attenti quando i loro figli giocano. Sono stato molto attento. Qui bisogna essere più cauti, altrimenti si rischia di preoccuparsi. È molto adatto agli amanti dell'avventura, basta fare attenzione alla sicurezza. (Originale) 這裡的體能遊戲場很大，適合國小級以上的孩子一起玩，超好玩的，我是老骨頭了，爬上爬下一個個的陪下去，真的很累，所幸躲一旁等小孩通過，小孩玩時家長真的要看着，我是很小心啦，到這裡心臟要大一點，不然會放不下心～，很適合愛冒險的體驗家來試試，注意安全就是了。

(Traduzione di Google) Ci sono molte aree in cui giocare, ci sono campi sportivi adatti agli adulti, aree di arrampicata per bambini, campi da basket, parcheggi gratuiti, spazi aperti relativamente pianeggianti e aree barbecue gratuite. Portiamo spesso qui i nostri bambini a giocare. L'unica cosa che pensiamo è che non ci sia uno scivolo più adatto ai bambini piccoli. (Originale) 有很多個區域可以玩、有適合大朋友的競技運動場、小朋友的攀爬區、有籃球場、自由車場、還有較平坦的空地，還有免費烤肉區，我們常常帶孩子來玩，唯一覺得缺的就是沒有比較適合幼兒玩的溜滑梯。

(Traduzione di Google) Un ottimo posto per sfogare le energie dei bambini da 1 a 1 anno in su. Sono rimasta lì per due ore senza nemmeno accorgermene. Poi abbiamo cenato al Mitsui. Perfetto! (Originale) 適合小一以上的放電好去處 一不小心就停留了2個小時 接著再到三井晚餐 完美

(Traduzione di Google) L'Aofeng Mountain Sports Park è fantastico. Offre cinque principali tipologie di impianti sportivi, tutti molto divertenti. Molti genitori hanno portato i loro figli a divertirsi. La cosa più memorabile è stato il ragno gigante. Il centro è una rete da arrampicata emisferica, circondata da otto zampe. Sembra un ragno gigante. Si illumina di notte ed è davvero impressionante. Un'altra attrazione è la Sky Viewing Tower, una piattaforma di osservazione circolare da cui ammirare il cielo meraviglioso. (Originale) 鰲峰山運動公園很棒 有五大類運動設施 看起來都好玩 不少家長帶小孩開心玩耍 最有印象是大蜘蛛 中心是半球形攀爬網 週邊是八隻腳 看起來就是一隻超大蜘蛛 夜間發亮看起來也很有衝擊力 另一個就是環狀觀景台的望天光塔 能夠凝視美麗的天空

(Traduzione di Google) Ogni volta che percorro la tortuosa strada di montagna di notte, sento pulsare l'attesa. Salendo sulla piattaforma panoramica, le luci dell'intero bacino del Grande Taichung sono in piena vista. Il mare di luci tremola come stelle che cadono sulla terra, e il profilo della città appare particolarmente tridimensionale nella notte. La brezza soffia dalla valle, portando una leggera frescura e il profumo della terra, che fa rilassare all'istante le persone. Le ringhiere e i cartelli esplicativi ai lati della piattaforma indicano punti di riferimento e indicazioni. A est si vedono il Monte Dadu e la costa, a ovest i punti luminosi della Qinmei Green Parkway e della stazione ferroviaria di Taichung, e a sud si vede il faro tremolante della zona umida di Gaomei. Spesso le persone vengono qui con i loro compagni per picnic, scattare foto e persino installare treppiedi per inseguire la luce. L'atmosfera è rilassata e romantica. Wanggaoliao non è solo un luogo panoramico per ammirare il panorama notturno, ma anche un luogo appartato dove rilassarsi e immergersi nella natura e nella città. Che vogliate immergervi in un'atmosfera tranquilla o condividere la bellezza della notte con gli amici, qui troverete ciò che fa per voi. (Originale) 每次夜晚開車沿著蜿蜒山路而上，就能感受到期待的悸動。登上觀景平台，整個大台中盆地的萬家燈火一覽無遺，燈海閃爍宛如繁星落人間，城市輪廓在夜色中顯得格外立體。微風從山谷吹來，帶著淡淡涼意與泥土香，讓人瞬間放鬆心情。平台邊的欄杆和解說牌，記錄著地標與方向，東邊可遠眺大肚山與海岸線，西邊則是勤美綠園道與台中火車站的點點光點，南邊更能看到高美濕地的閃爍燈塔。常有人攜伴來此野餐、拍照、甚至架腳架追光，氣氛輕鬆又浪漫。望高寮不只是觀賞夜景的景點，更是一處能讓人卸下日常疲憊、跟自然與城市對話的私密基地。無論是想靜靜發呆，或與朋友共享夜色美好，這裡都能滿足。

(Traduzione di Google) Il piano originale era di andare al Tempio Yue Lao per vedere il panorama notturno, ma a causa della distanza, abbiamo cambiato idea e siamo andati a Wanggaoliao, il che ci ha dato più tempo per il nostro appuntamento! (Evviva!) Il panorama notturno era splendido e il cielo stellato ha aggiunto fascino ✨ Il parcheggio era facile e i bagni erano abbastanza puliti 👍🏻 Siamo rimasti lì solo per meno di un'ora e quando ho toccato il sedile mentre mi preparavo per uscire, mi sono accorto che era bagnato! I motociclisti dovrebbero fare attenzione, altrimenti i pantaloni si inzupperanno! (Originale) 原計畫是要去月老廟看夜景，但因車距較遠臨時更改至望高寮～賺到了多一點的時間約會（歐耶） 夜景漂亮，夜空還有星星點綴加分✨ 好停車廁所也算乾淨👍🏻 當天待不到一個小時，準備上車離開時用手觸摸到才發現坐墊濕濕的～機車族要注意一下，不然褲子就會濕一片啦

(Traduzione di Google) Sono venuto qui per cenare all'hotel termale. Sono venuto qui prima perché sono arrivato presto, e poi per vedere il panorama notturno dopo cena. La folla è cambiata molto. Il paesaggio al mattino e alla sera è molto bello, con stili diversi. Ma quando c'è più gente, compaiono anche i venditori ambulanti, e l'ambiente ne risente. (Originale) 來這裡的溫泉飯店吃晚餐，因為提早到來所以先來這裡看看，然後吃晚餐後再來這裡看看夜景，人潮變很多了，早上和晚上的風景都很好看，擁有不同的風格。 只是人潮一多，相對的攤販也都出現了，環境方面就會受到影響。

(Traduzione di Google) Questo parco vanta una vista notturna impareggiabile, rendendolo il luogo perfetto per un appuntamento di coppia. Il parco è spazioso e offre viste spettacolari. Il parcheggio gratuito è abbondante e ci sono bagni pubblici adiacenti al parcheggio. I servizi sono ben progettati. Il parco segue il pendio, offrendo ampi posti a sedere per conversare, fare shopping e godersi la vista notturna mozzafiato. In alternativa, è possibile semplicemente sedersi a terra e rilassarsi con un po' di musica. L'atmosfera romantica lo rende una scelta ideale per le coppie a Taichung. (Originale) 這裡有無敵百萬夜景展望點，很適合情侶的約會聖地，公園規畫開濶、視野很好，有免費的停車，停車位多，停車場旁設有公共洗手間，設施規劃完善。 公園依地形坡度而建，有很多座位可以坐下來聊天、可以買東西上來、邊吃邊賞這無敵百萬夜景，也可以席地而坐、放點音樂輕鬆一下，氣氛很浪漫，是台中情侶約會地點首選。

(Traduzione di Google) C'è molta gente. Ora ci sono parcheggi e servizi igienici riservati. C'è un bancomat molto costoso... Il parcheggio ha una superficie rialzata e un telaio... Fate attenzione. (Originale) 人很多，現在有規劃停車位，廁所，有一攤很貴的攤販……停車場地面有高，底盤……保重

(Traduzione di Google) 8/8 Inseguendo il tramonto Ogni momento ha un aspetto diverso Inizialmente pensavo che le nuvole fossero così fitte che persino il sole fosse oscurato, quindi non ci sarebbe stato alcun bagliore al tramonto. (Originale) 8／8追著夕陽 每個時刻都有不同面貌 原本以為雲層很厚，連太陽都被遮住，應該沒落日餘暉

(Traduzione di Google) Ammirare la luna piena e godersi il panorama notturno di Gaoliao è un ottimo modo per risollevare il morale e rilassarsi. (Originale) 看大月亮，望高寮夜景是能讓自己心情愉悅，情緒變得放鬆的好地方

(Traduzione di Google) La Dongshi Forest Farm è un luogo ideale per l'ecologia naturale, il bagno nella foresta, l'escursionismo e l'educazione ambientale. Il parco è rigoglioso di alberi, insetti e uccelli, il che lo rende un'ottima scelta per immergersi nella natura e viaggiare con i bambini. A luglio, la pioggia dorata di fiori ondeggiava al vento, come un mare sognante di fiori spruzzati dal sole. Passeggiare nella foresta era rinfrescante e piacevole. La guida, cordiale e vivace, ha illustrato la particolare struttura trilobata e l'adattabilità ambientale delle foglie di tung, rendendo questo viaggio ricco di conoscenze e sorprese. Il parco offre sentieri forestali, piscine ecologiche naturali, giardini di farfalle, aree per il birdwatching e campeggi, con attrazioni diverse in ogni stagione. Tuttavia, l'erba e i fiori caduti sono un po' disordinati. Si raccomanda al parco di intensificare la pulizia e la manutenzione per rendere questa foresta segreta ancora più perfetta. (Originale) 東勢林場是一處兼具自然生態、森林浴、步道健行與環教學習的好去處，園區內林木蓊鬱、蟲鳴鳥叫，是親近自然、親子同遊的絕佳選擇。 盛夏七月，阿勃勒盛開，金黃花雨隨風搖曳，如陽光灑落的夢幻花海，漫步林間消暑又快意。導覽員親切生動，介紹油桐樹葉獨特的三裂構造與環境適應能力，讓這次旅程充滿知性與驚喜。園區設有森林步道、自然生態池、蝴蝶園、賞鳥區及露營場地，四季皆有不同亮點。不過部分草皮與落花堆積稍顯凌亂，建議園方加強清潔與美化維護，讓這片森林秘境更臻完美。

(Traduzione di Google) Durante una delle rare vacanze, ho fatto una breve scappata nel centro di Taiwan e sono arrivato alla Dongshi Forest Farm, a soli 500-700 metri sul livello del mare. Dopo pranzo, ho passeggiato lungo i sentieri. Nonostante facesse un po' caldo, una leggera brezza soffiava occasionalmente tra l'ombra degli alberi. È stato molto rilassante chiacchierare con amici e familiari mentre passeggiavo lungo i sentieri meno battuti della foresta di aceri. Sebbene il sentiero degli emerocalli fosse crollato e chiuso, la vista del vasto fiume Da'an dal Sun Observation Deck era piuttosto rilassante. Le attività serali offerte dopo cena sono state purtroppo cancellate a causa di un temporale, ma il cielo stellato dopo la pioggia era mozzafiato. Le attività di preparazione del sapone fatto a mano e del tè la mattina successiva sono state piuttosto piacevoli, ma sono riuscito a portare i bambini a fare una passeggiata. 😅 Anche immergere i piedi nella piscina termale leggermente sulfurea al mattino è stato molto rilassante. (Originale) 偶然的假期來個中部快閃，來到海拔只有500-700公尺的東勢林場，午餐後漫步在步道雖然有點熱，伴隨樹蔭下時不時吹來的徐徐微風，親朋好友們走走聊聊，閒晃在遊客不多的楓林步道也挺愜意自在的，雖然金針花步道崩塌封閉，但在觀日台可眺望遼闊的大安溪很舒心，晚餐後提供的夜間活動，可惜雷雨交加沒辦法舉辦，不過雨後滿天星辰令人驚艷，隔天早上的手工皂製作跟泡茶活動雖然很陽春，不過可以遛遛小孩😅早晨在略帶硫磺味的溫泉池泡泡腳，放鬆操勞的腳，也挺不錯的

(Traduzione di Google) I trasporti sono comodi e dista meno di 30 minuti di auto da Dongshi. L'altitudine è bassa e non c'è la frescura tipica del clima alpino. Non è ancora la stagione dei fiori e molti sentieri sono in fase di ristrutturazione, il che è un po' deludente. (Originale) 交通方便離東勢不到30分鐘車程，海拔較低無高山氣候的清新與涼爽，未逢花季又有多條步道整修中，有點小失望。

(Traduzione di Google) Il parco è molto grande. Dopo l'ingresso, vi verrà fornita una mappa guida e dei buoni per il tè. Consultate la mappa e guidate l'auto dal parcheggio dell'area campeggio fino al parcheggio accanto al resort, quindi iniziate a camminare. Prendete il buono per il tè e recatevi al punto designato, dove potrete prepararvi un tè o bere dell'aceto di tè freddo. Nella stagione calda, ho scelto l'aceto di tè, che era rinfrescante e dissetante. L'ambiente del parco è inevitabilmente pieno di piccole zanzare nere. Di fronte al resort nella foresta, c'è olio di citronella diluito come repellente per le zanzare; ci sono anche molti prodotti agricoli e snack in vendita. Camminare mi fa sentire più in salute e sembra che anche soggiornare qui sia un bene. Ci sono anche molti servizi igienici, distributori automatici e cestini per la spazzatura nel parco. Quando ci sono andata, pioveva e la strada era scivolosa, quindi me ne sono andata subito, altrimenti avrei voluto camminare ancora un po' per godermi il bagno nella foresta. (Originale) 園區很大 進場後提供導覽地圖和泡茶券 看著地圖把車從露營區停車場再往前開到渡假會館旁的停車場再開始走 拿著泡茶券到指定地點，可以泡茶或是喝冷飲茶醋，熱熱的天氣選了茶醋，清爽解渴 園區的環境免不了小黑蚊，在森林渡假會館前有稀釋香茅油提供防蚊；裡面也有好多農產品及零食販售 走走逛逛覺得健康了起來，來這住宿好像感覺也不錯 園區裡洗手間、販賣機、垃圾桶也蠻多的，去的時候遇到下雨，天雨路滑就快閃了，不然會想再走遠一點享受森林浴

(Traduzione di Google) Il parco è davvero vasto, perfetto per chi ama passeggiare tranquillamente. Ci sono molti parcheggi, quindi si consiglia di consultare la mappa prima di pianificare il percorso. Si consiglia di portare un ombrello nelle giornate più calde, e la primavera e l'autunno sono particolarmente piacevoli. (Originale) 🚗園區真的很大很大，適合喜歡慢慢漫遊散步的旅客，園區非常多停車場，原則上可以先看導覽圖再規劃路線停車。如果是大熱天建議帶陽傘如果是春秋天漫遊園區應該特別享受。

(Traduzione di Google) Essendo la nostra prima volta alla Dongshi Forest Farm, abbiamo deciso di prendere un bus navetta per esplorare la zona forestale, per poi trovare un punto adatto dove scendere e percorrere i sentieri. L'autista del bus navetta è stato gentile e paziente nello spiegare il percorso, pianificando comodi sentieri forestali e ottimi punti escursionistici. Questo ha reso il nostro viaggio un'esperienza davvero speciale. (Originale) 第一次到東勢林場，所以，我們選擇先搭接駁車認識一下整個林區，然後再找個適合的地點下車再漫步林道。 接駁車司機大哥親切又有耐心的介紹，規劃舒適的林道，很棒的健行登山景點。 讓我們的旅行更加分。

(Traduzione di Google) È perfetto per le escursioni, con i suoi numerosi sentieri nei boschi, e offre una fantastica sensazione di sudore. (Originale) 很適合健行，有多條森林步道，流流汗很舒服。

(Traduzione di Google) Bellissimo paesaggio naturale, c'è anche una piscina per pediluvi + mangia pesci con la pelle dei piedi 🐟 Sfortunatamente, non so se è legato al Festival di Primavera, l'acqua nella piscina è fredda (non sembra che la sorgente termale sia accesa ♨️ La rete nera serve a proteggere 🐟 dall'intrusione di uccelli, molto attento 👍). Ci sono anche ponti sospesi, sentieri, ecc. nelle vicinanze dove puoi organizzare il tuo itinerario. È adatto per restare nelle vicinanze e trascorrere qualche giorno in più~ (Originale) 很棒的自然景觀，還有泡腳池+吃腳皮魚魚🐟，可惜的是不曉得是否春節關係，池水是冷的（沒有開啟溫泉♨️的樣子）黑色遮網是保護🐟不被鳥類侵擾，很用心👍 附近還有吊橋、步道等可以安排行程，適合住在附近多玩幾天喔～

(Traduzione di Google) 🦀Piazza del Parco Guguan. La piscina curva per il pediluvio è sufficientemente ombreggiata. Passeggiate nel Parco Guguan per raggiungere la piscina per il pediluvio più popolare, con i suoi pesci. I fiori sono in piena fioritura in primavera e in estate. Godetevi i fiori e le piante mentre provate la sensazione pruriginosa di un pesce che vi morde i piedi. 🦀La piscina per il pediluvio è chiusa il martedì. Nel parco, il Museo Guguan guida i visitatori alla scoperta della geografia, dell'ecologia e della storia di Guguan attraverso un museo in miniatura locale. Al piano superiore si trova il Centro Visitatori di Guguan. Benvenuti a qualsiasi domanda. Sono disponibili anche distributori d'acqua, repellenti per zanzare e binocoli per il birdwatching. Entrate all'interno del Parco Guguan. C'è un sentiero che porta al Ponte Sospeso di Shaolai e visitate il famoso Sentiero Shaolai a Guguan. (Originale) 🦀谷關公園廣場 弧形的泡腳池有足夠的遮蔭 往下走入谷關公園即可抵達最受歡迎的親親魚泡腳池 春夏繁花盛開 一邊欣賞花草植物 一邊體驗親親魚啃咬腳皮的搔癢感受 🦀泡腳池星期二公休 園內 入關博物館 透過在地微型博物館帶領旅人認識谷關的地理 生態與歷史 樓上為 谷關遊客中心 歡迎諮詢查詢任何問題 並有提供飲水機 小黑蚊防蚊液 觀察鳥類的望遠鏡 走向谷關公園的內部 有小徑可達捎來吊橋 走訪谷關知名的捎來步道

(Traduzione di Google) 📍Festival dell'illuminazione della #Valle del Passo della Valle di Taichung Il Guguan Visitor Center si illumina dalle 16:30 alle 21:30💡 Fino al 01/12; spettacolo di musica e luci 🫧🫧bolle ogni 30 minuti Quest'anno è la quarta edizione e il tema è "Villaggio di Natale innevato" Devo sparare‼ ️Casa delle fiabe # Ammessi animali domestici✅# Si prega di indossare il guinzaglio ⚠️Conduce al Guguan Hot Spring Park ❌❌❌Non esistono strutture prive di barriere architettoniche (solo scale. Sedie a rotelle ♿️ Passeggini 🛒 Assicurati di prestare attenzione all'orario ‼️L'unico ascensore chiude alle 17:30 nel centro visitatori (Originale) 📍台中谷關 #山谷燈光節 谷關遊客中心16:30 - 21:30點燈💡 直到01/12；每30分鐘音樂燈光🫧🫧泡泡秀 算來今年是邁入第四屆，主題是「白雪聖誕村」 必拍‼️童話小屋 #可攜帶寵物✅#請繫牽繩 ⚠️通往谷關溫泉公園 ❌❌❌沒有無障礙設施（只有樓梯。輪椅♿️ 推車🛒 務必留意時間‼️唯一電梯在遊客中心17:30休息

(Traduzione di Google) Un piccolo ma splendido parco accanto alla strada principale di Guguan. Il parco ospita un centro visitatori, un laghetto con pesci, una vasca per il pediluvio dove i piccoli pesci mangiano la pelle delle zampe, e alcuni fiori e piante. Nella vasca per il pediluvio, è possibile osservare gratuitamente i piccoli pesci che mangiano la pelle delle zampe. Nel laghetto, è possibile osservare i pesci nuotare tranquillamente e ci sono anche delle farfalle che volano qui, un'esperienza davvero unica. (Originale) 在谷關主要街道旁的小而美的公園，公園有遊客中心、魚池、小魚吃腳皮的泡腳池、及種些花草。 泡腳池可以免費體驗小魚吃腳皮的角質，魚池可以看魚悠游，也有些蝴蝶在這裏飛，有不同的體驗。

(Traduzione di Google) Attenzione a tutti: siate consapevoli dei pericoli dell'acqua di sorgente. Non permettete ai vostri bambini di giocarci. Il 7 settembre 2025, ho portato mia figlia di due anni e mezzo a una sorgente e lei è entrata accidentalmente nell'acqua, che le ha raggiunto l'addome. Dopo il nostro ritorno a casa, le è venuta la febbre. Dopo un controllo in ospedale, le è stata diagnosticata la malattia di Kawasaki. Invito tutti i genitori a prestare maggiore attenzione alla sicurezza dei propri figli in acqua. Attenzione a tutti: siate consapevoli dei pericoli dell'acqua di sorgente. Non permettete ai vostri bambini di giocarci. Il 7 settembre 2025, ho portato mia figlia di due anni e mezzo a una sorgente e lei è entrata accidentalmente nell'acqua, che le ha raggiunto l'addome. Dopo il nostro ritorno a casa, le è venuta la febbre. Dopo un controllo in ospedale, le è stata diagnosticata la malattia di Kawasaki. Invito tutti i genitori a prestare maggiore attenzione alla sicurezza dei propri figli in acqua. (Originale) Attention everyone: Please be aware of the dangers of spring water. Do not allow your children to play in it. On September 7, 2025, I took my 2-and-a-half-year-old daughter to a spring, and she accidentally waded into the water, which was up to her abdomen. After we returned home, she developed a fever. Following a check-up at the hospital, she was diagnosed with Kawasaki disease. I urge all parents to be more careful about their children's safety around water. 大家注意：請注意泉水的危害。 不要讓你的孩子在裡面玩。 2025年9月7日，我帶著我2歲半的女兒去了一個泉水，她不小心涉水了，水一直到她的腹部。 我們回家後，她發燒了。 在醫院接受檢查後，她被診斷出患有川崎病。 我敦促所有父母在水邊更加小心孩子的安全。

(Traduzione di Google) Il Parco Guguan è un luogo ideale che unisce bellezze naturali e strutture ricreative. La vasta distesa del parco offre una cornice meravigliosa, circondata da montagne verdeggianti, permettendo ai visitatori di godere di una tranquilla atmosfera naturale. I sentieri escursionistici sono ideali per ammirare i fiori, scattare fotografie e apprezzare il paesaggio circostante. Il Parco Guguan offre anche numerose aree di sosta con comode sedute e padiglioni dove i visitatori possono rilassarsi e incontrarsi. I fiori e gli alberi del parco sono meticolosamente curati, con fioriture diverse durante le stagioni, che attraggono numerosi fotografi. Per le famiglie, il parco dispone di un'area per il pediluvio dove i bambini possono giocare in sicurezza e rafforzare il rapporto genitori-figli. Nel complesso, non è solo un luogo ideale per rilassarsi e distendersi, ma anche un luogo ideale per godersi la natura e trascorrere del tempo di qualità con la famiglia. Che si tratti di ammirare i fiori o di passeggiare, è un luogo vivace e armonioso. (Originale) 谷關公園是一個結合自然美景與休閒設施的理想場所。公園面積廣闊，環境優美，四周被青山環繞，讓遊客能夠享受寧靜的自然氛圍。公園內設有步道，適合賞花、拍照，讓民眾欣賞周圍的美景。 此外，谷關公園還設有多個休憩區，提供舒適的座椅和涼亭，方便遊客休息和聚會。公園內的花卉和樹木也經過精心規劃，四季皆有不同的花卉盛開，吸引了許多攝影愛好者前來拍攝。 對於家庭來說，公園內有親子泡腳區，讓小朋友可以安全地玩耍，增進親子關係。總的來說，不僅是休閒放鬆的好去處，也是享受大自然與家庭共度美好時光的理想地點。無論是賞花還是散步，這裡都是一個充滿活力與和諧的場所。

(Traduzione di Google) 04/01/2025 Oltre a immergerci nelle sorgenti termali, abbiamo anche seguito le luci fino al Festival delle Luci di Guguan per una passeggiata. Non ho mai osservato Guguan di notte con attenzione, quindi ho colto l'occasione per fermarmi un po' 👍💯❤️ (Originale) 2025/01/04 當天除了泡泡溫泉之外，也順著燈光到了谷關燈光節走走逛逛。 從未仔細看過谷關的夜晚，趁這一次可以稍作停留👍💯❤️

Un pratone sotto il sole, qualche albero ai lati. Niente d'eccezionale

(Traduzione di Google) Situato nel cuore della Calligraphy Greenway, il Taichung Citizen Plaza è un'oasi urbana che unisce verde, arte e commercio. Quest'area è nata dal "Calligra Concept Plan", avviato dal sindaco Hu Zhiqiang nel 2009, ed è progettata con spazi pedonali e ricreativi al centro. Intorno alla piazza si trovano attività commerciali come la farmacia Eslite, il grande magazzino SOGO e il Parklane by the Golden Classic, che offrono servizi completi e un vivace centro culturale e gastronomico. Durante il giorno, passeggiate tra i rigogliosi prati verdi e godetevi l'armoniosa fusione tra città e natura. Di notte, mercati, spettacoli di strada e luci creano un'atmosfera vivace e vibrante. Il Taichung Jazz Festival, che si tiene ogni autunno, attrae musicisti da tutto il mondo e turisti, rendendolo una delle destinazioni turistiche più iconiche di Taichung. Il 18 ottobre 2025, ho partecipato al Taichung Jazz Festival, uno degli eventi annuali più iconici di Taichung. Organizzato dal governo della città di Taichung, si tiene dal 2003 ed è diventato un festival musicale a pieno titolo nel 2009. Organizzato ogni anno a ottobre in Civic Square per circa dieci giorni, l'evento fonde jazz, estetica urbana e cultura popolare, attirando milioni di partecipanti. Le attività includono concerti all'aperto, sale al coperto a pagamento, conferenze, corsi di formazione per i giovani e programmi di volontariato jazz, con la partecipazione di musicisti di fama sia cinesi che internazionali. L'area erbosa di fronte al palco principale è diventata un luogo popolare per picnic e musica, mentre l'area Calligraphy Greenway offre palchi più piccoli per un'interazione ravvicinata, integrando la musica nella vita urbana. Dopo aver subito modifiche e una ripresa durante la pandemia, il Taichung Jazz Festival è diventato un marchio musicale leader in Asia, ricevendo il riconoscimento Tourism Highlight Award e mettendo in mostra la sicurezza culturale e il fascino romantico della città. (Originale) 台中市民廣場位於草悟道核心地帶，是結合綠意、藝術與商業的城市綠洲。此地源於2009年胡志強市長推動的「草悟道概念計畫」，以人本步行與休憩空間為核心設計。廣場周邊聚集勤美誠品、SOGO百貨、金典綠園道等商圈，生活機能完善，亦是美食與文創聚落。白天可漫步於綠蔭草地，感受城市與自然共融的氛圍；夜晚則有市集、街頭表演與燈光點綴，熱鬧而有生活感。每年秋季更舉辦台中爵士音樂節，吸引國內外樂手與遊客，是台中最具代表性的休閒景點之一。 2025/10/18剛好來參加臺中爵士音樂節，是臺中最具代表性的年度盛會之一，由臺中市政府主辦，自2003年起舉辦、2009年獨立成為大型音樂節。每年十月於市民廣場舉行，為期約十天，融合爵士樂、城市美學與群眾文化，吸引百萬人次共襄盛舉。活動內容涵蓋露天音樂會、室內售票場、講座、青少年培訓及爵士志工等多元形式，邀請國內外知名樂手同台演出。主舞台前的草地成為市民野餐聆樂的熱門據點，草悟道區更有小舞台近距離互動，讓音樂融入城市生活。歷經疫情調整與復辦，臺中爵士音樂節已發展成亞洲具指標性的音樂品牌，榮獲觀光亮點獎肯定，展現城市的文化自信與浪漫魅力。

(Traduzione di Google) Citizen Square, un importante spazio verde sulla Calligraphy Greenway, si trova di fronte alla vivace Eslite Macao Greenway, offrendo una rara distesa di prati all'interno della città. Non è solo un'oasi urbana per il relax quotidiano, ma anche sede di numerosi eventi di grande portata, come il rinomato Taichung Jazz Festival e il primo Festival delle Lanterne, che spesso attirano grandi folle. L'ampio prato della piazza è perfetto per picnic, passeggiate e aquiloni. È un luogo popolare per famiglie e coppie che desiderano rilassarsi nei fine settimana, ed è anche un luogo popolare per passeggiate con i cani e spettacoli di artisti di strada. La zona circostante offre ottimi servizi, con Eslite Macao, Splendid Greenway e il grande magazzino SOGO tutti facilmente raggiungibili, ed è circondata da numerosi ristoranti specializzati. Citizen Square è stata recentemente ristrutturata, con l'ampliamento delle corsie pedonali e il miglioramento dell'illuminazione per renderla più sicura e confortevole per le attività notturne. È diventata un punto di riferimento vivace e artistico nel centro di Taichung. (Originale) 市民廣場是草悟道上的重要綠地，位於熱鬧的勤美誠品綠園道對面，是城市中一片難得的廣闊草原。 它不僅是民眾日常休憩的城市綠洲，也是許多大型活動的舉辦地點，像常常會有著名的台中爵士音樂節和早期的元宵燈會，常吸引大量人潮聚集。 廣場的大片草坪非常適合野餐、散步、放風箏，週末常見家庭、情侶在此享受悠閒時光，也是遛狗和街頭藝人表演的熱門場所。 周邊生活機能極佳，緊鄰勤美誠品、金典綠園道、SOGO百貨等商圈，並有眾多特色美食餐廳環繞。 市民廣場近期還進行優化工程，特別加寬了人行動線，改善了照明，使其夜間活動更為安全舒適，成為台中市區充滿活力與藝文氣息的指標性地標。

(Traduzione di Google) Nella piccola ma graziosa area di sosta, le maestre dell'asilo guidavano i bambini in attività sul prato, dove saltavano in giro. Nelle vicinanze c'erano anche altre aree di sosta. (Originale) 小而精緻的休憩空間，看到有幼稚園的老師帶小朋友在草坪上面做活動一直跳來跳去。周邊有一些歇息區域。

(Traduzione di Google) Partecipo al Jazz Fest quasi ogni giorno, ogni anno. Quest'anno, la sede principale ha introdotto nuove regole per i posti a sedere. Oggi, 24 ottobre, siamo arrivati ​​alle 14:00 per prenotare i posti (prima fila del palco) in modo da poter godere del festival. Ci siamo seduti su stuoie da picnic e non ce ne siamo andati senza lasciare nulla. Alle 17:00, il personale è venuto da noi e ci ha detto che la capienza era limitata a 80x80 metri quadrati a persona e ci ha chiesto di ridurre le dimensioni delle nostre stuoie da picnic. Il personale ha risposto: "Torneranno più tardi per controllare". Abbiamo chiaramente rispettato le regole. Devo chiedere, ognuno ha la sua zona di comfort (non amo la folla e l'aria sgradevole), e ci siamo già assicurati dei posti comodi e comodi così presto. Eravamo in sei, su un'area di 300x300 cm. Non avevamo né tavolo né sedie; solo stuoie e persone. Anche se gli organizzatori volessero aumentare il numero di partecipanti al festival o ridurre lo spreco di spazio causato dall'uso di tappetini per prenotare i posti quando non c'è nessuno, è necessario prendere di mira noi, i partecipanti in presenza? Questo è un Jazz Fest, non è una violazione della libertà del jazz? Se c'è capacità inutilizzata, dovrebbe essere utilizzata per affrontare i problemi di scarsa qualità audio nelle trasmissioni in diretta e il problema dei bagni mobili con luci un anno e niente quello dopo, e persino i bagni mobili per disabili senza luci, giusto? (Originale) 我是每年幾乎每天都參與爵士音樂節的人。今年主場地新增佔位規定。今天是10/24 我們為了可以開心的參與爵士音樂節，下午兩點就來佔位子（舞台第一排），我們人坐在野餐墊上、並非東西放著人離開。工作人員17:00跑來跟我們說一個人限制座位空間80*80，要我們縮小野餐墊的範圍。工作人員說：他晚一點要來檢查。我們明明符合規定。我想請問，每個人的舒適範圍不一樣（我不喜歡人擠人空氣混濁不舒服），而且我們已經提早這麼早替自己爭取好+舒服的位置。我們總共6個人鋪面積300*300公分。我們沒有放餐桌餐椅。只有地墊和人。就算主辦方是為了讓更多人可以參加音樂節，或是想降低鋪著墊子佔位沒有人在而浪費空間的情況。有必要拿我們人在現場的參與者開刀嗎？爵士音樂節欸？這不是違反爵士自由嗎？有餘力應該處理直播音質很差和流動廁所一年有燈一年沒燈，連身障人士的流動廁所都沒有燈的問題吧？

(Traduzione di Google) Il Taichung Jazz Festival, che si tiene ogni ottobre, è un ottimo posto per rilassarsi e ascoltare musica la sera. Nei giorni feriali, dopo il lavoro, è meno affollato, il che permette di schiarirsi un po' la mente. Speriamo che questo evento possa continuare ogni anno. (Originale) 每年10月的臺中爵士音樂節， 晚上真的很適合聽音樂放鬆， 平日下班人潮比較不擁擠， 可以稍微放空一下思緒， 期望每年活動都可以維持，

(Traduzione di Google) Il Jazz Festival è stato divertente e interessante, con birra, musica e cibo esotico. (25/10/25) (Originale) 爵士音樂節很有趣好玩，啤酒、音樂、異國美食。（25/10/25）

(Traduzione di Google) Ci vogliono circa 10 minuti per andare in bicicletta da vicino alla stazione. Nei giorni festivi non c'è molta gente durante il giorno, forse perché ci sono meno posti all'ombra. L'interno del parco è molto ordinato e l'acqua del torrente è limpida. Quando vedi i bambini che giocano nell'acqua, senti che si tratta di un parco funzionale, non di un progetto contro le zanzare. Dal punto di vista turistico, a prima vista, non ci sono molte possibilità di intrattenimento e ristorazione nelle vicinanze. (Originale) 從車站附近騎ubike 大約10多分就到了，假日白天沒什麼人，可能是遮蔭處比較少。 公園內部很整潔，小溪水質清澈，看到小朋友戲水就覺得是個有發揮功效的公園，而不是蚊子工程。 以觀光客角度，乍看附近沒太多娛樂及餐飲機能。

(Traduzione di Google) Il Parco Huludun, situato lungo il fiume Ruanpizi nel distretto di Fengyuan, è il più grande parco costiero di Fengyuan e si prevede che diventerà la versione taiwanese della Senna! Durante l'Esposizione Mondiale della Flora di Taichung del 2018, questo parco era una delle aree espositive. Con un concept progettuale che fonde la cultura tradizionale con la vita moderna, è suddiviso in cinque zone: una zona dedicata alle arti e alla cultura, una zona dedicata all'educazione storica, una zona dedicata alle attività costiere, una zona dedicata alle attività di quartiere e una zona dedicata al ripristino ecologico, per una superficie di circa 18 ettari. Quanto sono grandi 18 ettari? Mi ci vogliono più di dieci minuti per attraversare tutte e cinque le zone, così potete farvi un'idea approssimativa delle sue dimensioni. Il Padiglione di Bambù nella quarta zona merita di essere visto in particolare. Si tratta di un edificio ecologico costruito con bambù proveniente da Zhushan, nella contea di Nantou, con un esterno ispirato alla Catena Montuosa Centrale. È stato selezionato per il prestigioso WAF World Architecture Award, spesso definito l'"Oscar dell'Architettura". Passeggiare all'interno è davvero fresco e rigenerante, così confortevole che avrei voluto sdraiarmi e fare un pisolino XD. E quando la luce del sole filtra attraverso gli spazi tra i bambù, crea un'atmosfera vibrante e meravigliosa. (Originale) 豐原最大的親水公園，未來要打造成台版法國塞納河畔！ 葫蘆墩公園位於豐原區軟埤仔溪沿線， 是豐原最大的親水公園。 2018年台中舉辦世界花卉博覽會時， 這裡是展覽園區之一， 以傳統文化與現代生活融合做為規劃的理念， 分為五大區， 包括藝術文化區、歷史教育區、親水活動區、里鄰活動區及生態復育區， 佔地約18 公頃。 18 公頃有多大？ 我騎腳踏車要騎10幾分鐘才能五個區都騎到， 你就大概知道多大了。 第四區的竹跡館頗值得一看， 它是利用南投竹山的竹材搭建而成的綠建築， 外型以中央山脈為意象， 曾入圍有建築界奧斯卡之稱的「WAF世界建築獎」。 走在裡面真的很涼爽， 舒服到很想躺在地上睡午覺XD， 而當陽光透過竹材之間的縫隙灑落進來時， 又有生機盎然的感覺，頗為奇妙。

(Traduzione di Google) Il parco urbano offre sentieri verdi, grandi alberi per l'ombra e lo scenario rilassante di piccoli ponti e acqua corrente, rendendolo un luogo adatto per il relax dei residenti! (Originale) 都會型公園提供綠地步道和大樹遮陽擋蔭，小橋流水景色令人感到放鬆，適合居民休閒之處！

(Traduzione di Google) Il Parco Huludun, situato a Fengyuan, un tempo era una popolare esposizione floreale a Taiwan. Contee e città con ampie aree interne spesso pianificano di creare parchi simbolo che mettano in risalto le caratteristiche locali. 🤨 Il Parco Huludun è progettato come un parco lungo e stretto, suddiviso in cinque zone, ognuna con il suo paesaggio unico. Nei fine settimana, vedrete famiglie, giovani e meno giovani, godersi il paesaggio. 👍 Ci sono anche tre stazioni Ubike, che lo rendono un ottimo posto per raggiungere facilmente la vostra prossima destinazione quando siete stanchi. 😙 (Originale) 位於豐原的葫蘆墩公園，當時全台流行花卉博覽會。 腹地大的縣市都會計劃，整理一處適合展現當地特色具有地標性的公園🤨 葫蘆墩公園依照地形設計成一個狹長形的公園，裡面可區分成五區；每區都設計成很有特色的景觀，假日來到這可以看到男女老少、全家大小一起造訪踏青的身影👍 另外，這裡也有設置三處Ubike據點，走累了也可利用來輕鬆的前往下一個行程喔😙

(Traduzione di Google) A Fengyuan c'è questo parco, ne vale davvero la pena! Le case e le residenze lungo il fiume... avere questo parco è una vera benedizione! Tanti alberi... tante divinità locali lungo il percorso... diviso in cinque aree... perfetto per passeggiate e attività fisica... venite al Parco Huludun di Fengyuan! La caratteristica unica del Parco Huludun è il suo paesaggio da "città dei fiori sul lungomare", che unisce la cultura locale al concetto di Flower Expo, oltre a numerose strutture ecologiche e lungo il fiume. Costruito attorno al Ruanpizi Creek, il parco è diviso in cinque aree e conserva numerose installazioni artistiche ed edifici verdi risalenti all'epoca del Flower Expo, come il "Padiglione Bamboo Trace" e la "Chiesa Silhouette", che lo rendono una meta artistica, ricreativa ed educativa in ambito ecologico: un luogo ideale per il relax di tutta la famiglia. (Originale) 豐原有這公園 很值 沿岸的住宅 房子 有這公園好幸福 樹很多 沿路也好多土地公 有分五區 很適合走路 運動 來豐原來葫蘆墩公園 葫蘆墩公園的特色在於結合在地文化與花博概念的「水岸花都」景觀，以及豐富的親水與生態設施。公園以軟埤仔溪為中心，規劃成五大區域，並保留了花博時期的許多裝置藝術和綠建築，如「竹跡館」和「剪影教堂」，使公園兼具藝術、休閒與生態教育的功能，是個適合全家大小休憩的好去處。

(Traduzione di Google) Ha un ampio entroterra ed è un ottimo posto per passeggiare con i cani. Lo scenario è bellissimo e c'è un ruscello gorgogliante che è molto limpido e non ha odore. (Originale) 腹地大、溜狗散步的好去處，風景很不錯而且有流水潺潺的溪水很清澈、無異味。

(Traduzione di Google) Shantuo'er vagava per il sud di Taiwan a passo di lumaca. Noi, nella Taiwan centrale, continuavamo la nostra vacanza tranquilla e senza tifoni. Dopo colazione in un bar, ci siamo diretti al parco dall'altra parte della strada per una brezza rinfrescante. Molto tempo fa, questo era un raro angolo rurale della città di Fengyuan. I parenti lavoravano la terra e crescevano i loro figli qui. Il canale Huludun traboccava di vongole. In seguito all'attuazione del piano urbanistico, l'insediamento originale è stato trasferito e il sito è stato ora trasformato in un parco unico. Dopo la Taichung Flower Expo del 2018, molte strutture e installazioni artistiche sono state abbandonate, trasformando questo luogo in un delizioso spazio ricreativo. Il tema generale del parco è quello di mettere in risalto la "Città natale dei dolci". Le iscrizioni sulle ringhiere del ponte sul canale, le sculture a forma di torta e le mostre all'interno dello Xixiang Fengguan trasmettono tutti la cultura industriale intrinseca della regione di Fengyuan. Di notte, quando le luci sono accese, le installazioni artistiche creano un'atmosfera completamente diversa da quella diurna. Finché si resta in acqua, è possibile godersi una passeggiata senza preoccuparsi della sicurezza. (Originale) 山陀兒龜速流連在南台灣 身處中部的我們 繼續放著無風無雨颱風假 咖啡館吃完早餐 順路來到對面的公園放風～ 許久以前 這𥚃是豐原市區少有的田園角落 親戚在此躬耕養育兒女 葫蘆墩圳𥚃隨手一摸就是滿滿的蛤仔～ 因應都市計畫執行 徵收後原有聚落都已遷離 現地則變成了聊備一格的公園 2018台中花博之後 留下許多設施和裝置藝術品 讓這裡再次華麗轉身 化為十分怡人的休憩空間～ 園區整體主題旨在突顯「糕餅故鄉」特色 圳橋欄杆上的題字、蛋糕外形的雕塑以及囍香逢館內部展示 都能感受到豐原地區固有的產業文化～ 夜間燈火通明之際 裝置藝術演示出和白天不一樣的情境 只要不擅闖水域 來逛逛不用擔心安全問題～

(Traduzione di Google) Il terreno è grande e l'ambiente è ben tenuto. Ci sono bagni pubblici e ci sono molti parcheggi intorno al parco. Ci sono piccioni, pesci nello stagno e piccoli venditori durante le vacanze. Il sole pomeridiano splende, caldo e confortevole. È perfetto per correre e saltare con i bambini e passeggiare con i bambini pelosi! (Originale) 地大面積廣，環境也維持的不錯，還有公廁，公園周圍停車格也多，有鴿子🐦、池子裡有魚，假日有擺小攤販，下午陽光徐徐，溫暖舒服，帶著小朋友跑跑跳跳、毛孩散步活動活動再好不過了！

(Traduzione di Google) 113.12.13-14 Il parcheggio per le auto, i servizi igienici sono puliti e confortevoli, il parco è vasto e pieno di alberi e molte persone si esercitano al mattino e alla sera Anche se non ci sono molte macchine sul lato di Linxiang Shun Road, la velocità è veloce e il rumore è forte 08-18 Il parcheggio è a pagamento. (Originale) 113.12.13-14 車泊，水廁乾淨舒適，園區廣闊樹多，早晚多人運動，臨祥順路一側車雖不多，但車速快，聲響大，08-18 停車收費。

(Traduzione di Google) L'ambiente elegante lo rende un posto ideale per portare i bambini. C'è anche una bancarella chiamata "Tong Ye Cash Game". La guava di Shetou è davvero deliziosa, croccante e dolce. (Originale) 環境優雅帶小孩來這邊不錯 還有一攤 童爺拼現金 社頭的芭樂真的好吃，又脆又甜

(Traduzione di Google) L'area è grande, puoi dare da mangiare ai pesci, camminare, andare in bicicletta e avere alberi da ombra e servizi igienici. Anche se ci sono molti parcheggi intorno, è facile fare il pieno. (Originale) 面積大，可以餵魚、散步、腳踏車，還有樹蔭跟廁所，還不錯，周邊停車位雖多但很容易滿。

(Traduzione di Google) Questo è un luogo ideale per le famiglie e per i residenti della zona, che possono rilassarsi e divertirsi. Il paesaggio è piacevole e si tengono anche spettacoli di artisti locali. I bagni pubblici sono puliti e igienici. I bambini possono giocare a palla e a frisbee, e si può anche dare da mangiare a pesci, tartarughe e piccioni. (Originale) 親子共遊及附近居民休閒健走的好地方。風景宜人還有接頭藝人表演。公廁乾淨衛生。可帶小孩來玩球玩飛盤等，還可餵魚、餵烏龜、餵鴿子。

(Traduzione di Google) Qui il tempo rallenta e il cuore si placa. È davvero il luogo perfetto per rilassarsi e guarire. Allevare piccioni è davvero terapeutico. (Originale) 在這裡，時光變得緩慢，心也跟著安靜下來，真的是放鬆與療癒的最佳去處。 養鴿子真療癒

(Traduzione di Google) Un posto fantastico, con un ampio prato e alberi di ogni tipo, uno stagno, un piccolo ponte e un'ampia piazza. Il prato è ampio e ci sono i servizi igienici. Ci sono molte panchine in pietra. Ci sono alcuni venditori ambulanti e anche piccole bancarelle che vendono aquiloni e giocattoli. Ci sono molti piccioni radunati insieme, che non hanno paura delle persone. Ci sono anche addetti alle pulizie che puliscono il prato dalle foglie cadute. È piuttosto tranquillo sedersi in silenzio. È anche possibile portare il proprio cibo per un picnic, ma è necessario raccogliere i rifiuti artificiali e portarli via. Ci sono anche alcuni buoni negozi nei dintorni. È adatto per giocare durante le vacanze o per le passeggiate infrasettimanali. È un piacere godersi l'ampio prato e il canto limpido degli uccelli al sole. Poiché l'area circostante è molto ampia, anche il parcheggio è molto comodo, ma il parco è lungo e stretto e i servizi igienici si trovano solo su un lato. Non ci sono quasi cestini per la spazzatura nel parco. A volte si incontrano persone e famiglie troppo coinvolte nelle attività. Ci sono scene e sensazioni diverse ogni volta, rilassanti e in contatto con la natura. Questo è un bel posto, qui puoi goderti un'atmosfera rilassante. (Originale) 很棒的地方，寬闊的草地與多樣化的植栽樹木，有池子和小橋流水，有寬闊的廣場。 草皮廣闊且還有廁所，石椅的座位也特別的多，周圍會有一些攤販，也有賣風箏玩具的小攤。有很多的鴿子聚在一起，都不太怕人。也有清潔人員在打掃草皮上的落葉，靜靜地坐著感覺相當平靜，也可以自己帶餐點來野餐，但一定要收拾好人工垃圾帶走。 周邊也有些不錯的店家，假日遊玩或平日散步都很適合，曬著太陽享受廣大的草地和清澈的鳥鳴，是件享受的事。 因為周邊很廣闊，所以停車也非常方便，只是公園是狹長型的，而廁所僅在一側，園裡的垃圾桶幾乎沒看到，有時候會遇到過於投入活動的個人和家庭。每個時段有不一樣的光景和感受，放鬆並連結自然體驗。 This is a good space, you can enjoy a relaxing feeling here.