Le 35 migliori cose da fare con i bambini a Dresden

La chiesa è come al solito bella dall'esterno ma niente di speciale dentro. Quello che rende speciale questa chiesa è la terrazza panoramica alla quale si può salire, non senza fatica, attraverso numerosi scalini e rampe inclinate. Interessante anche poter vedere l'interno in tutti i suoi piani e palchi. La vista è unica.

Bella la salita alla cupola con il panorama, ma biglietto troppo caro, 24 € ticket famiglia , si sale a piedi Interno molto bello

L'interno è una vera sorpresa. Si rimane incuriositi dalla scultura dietro l'altare. Quando ci siamo stati c'era una prova dell'organo che ha un suono davvero impressionante. Consigliata.

Maestosa e bellissima. Per niente gotica e molto barocca.

Monumentale chiesa di cuoto luterano a pianta tonda, con caratteristiche sedute in platea e palchi.

La cattedrale è stata ricostruita benissimo. Gli interni sono splendidi. La pianta è quadrata e ricorda un grande teatro, cosa abbastanza frequente da queste parti. Pagando otto euro puoi accedere alla cupola da cui godere lo spettacolare panorama sulla città. La prima parte della salita è servita da ascensore, poi ci sono 127 scalini, ma la cosa non è stancante. Abbiamo avuto la fortuna di una splendida giornata di sole che se dovesse capitare anche a voi, deve essere motivo in più per salire sulla cupola. 👍🏻

Bella piazza, bella cittadina da visitare a piedi.

museo molto bello e interattivo, anche dei bambini si riescono a divertire per essendo un museo. mi spiace solo che le traduzioni in inglese siano davvero poche, e per dei turisti è un po’ complicato capire certe parti, nonostante sia tutto molto visivo. consigliato!

Museo molto interessante e ben costruito: alcune parti però non adatte ai bambini! Spiegazioni solo in parte con traduzione in inglese

Molto bello, esposizione ricca e ripaga a pieno il costo del biglietto. Complimenti! Un suggerimento: aggiungete più didascalie in inglese!

È molto interessante e fatto benissimo sia per bambini che adulti, ci puoi passare l'intera giornata volendo. Incluso, se vai sabato, con lo stesso ingresso potresti entrare anche la domenica mattina se ti è mancato qualcosa da vedere ;)

Molto interessante. Volevamo visitare la mostra temporanea sul razzismo ma il biglietto comprendeva obbligatoriamente anche la mostra stabile. Molto interattivo e variato. La mostra stabile copre temi come la medicina, la sessualità, l'alimentazione. Spiegazioni scritte solo in polacco e inglese, alcuni video alla mostra temporanea anche in lingua originale. Era inclusa anche l'entrata alla mostra per bambini che non abbiamo visitato. Una buona visita richiede almeno tre ore. Da migliorare la ristorazione: il bar-ristorante era molto affollato e il servizio così lento che abbiamo optato per un'acqua (calda) comperata al chiosco dei souvenir.

Super interattivo, interessantissimo! Meglio se si sa inglese o tedesco. Non ha tanto a che vedere con l igene, ma con l essere umano in generale. Non è molto grande ma per visitarlo vale la pena (100%) prendersi il tempo. Starete dentro più ore e non vi annoierete.

Il museo è interessante perché ripercorre tutti gli aspetti del corpo umano, dalla cellula ai muscoli, dalla percezione dei sensi alla sessualità, etc. Oltre a tavole e ricostruzioni teoriche ci sono diverse attività interattive interessanti sia per grandi che per i più piccoli. Dopo le 15 l'ingresso costa il 50%.

Bellissimo museo. Non esageratamente grande. Ma i pezzi esposti, veri e unici capolavori della meccanica, ti guidano nel passato. Bellissima l'idea di poter entrare nella locomotiva e giocare a fare l'autista!!!! Assolutamente da non perdere.

Bello e pieno di cose interessanti. Un vero e proprio mini tour attraverso i mezzi di trasporto tra terra, mare e cielo.

Museo bellissimo! Siamo stati dentro quattro ore. Ci sono tantissime attività per i bambini. É uno dei più bei musei che io abbia mai visitato

Museo ricco di storia e cultura ,ingresso libero da visitare...

Un capolavoro... unico nel suo genere

Merita

Particolare, per appassionati e non

Uno zoo molto bello a Dresda. non è grandissimo,ma ha molti animali ed è ben tenuto.. Consiglio di portarsi il cibo e da bere da casa perché qua, per esempio un bicchiere di acqua è 4 euro!

Místo hezký a čistí, krásná podívaná, doporučuji a hlavně zadní kopců. Posto abbastanza bello,pulito e soprattutto tutta pianura.un numero sufficiente di animali per trascorrere una bella giornata. Lo consiglio per trascorrere una bella giornata in famiglia.

Grande pecca la vasca della salamandra gigante..... Che tristezza vederla in una vasca troppo piccola per le sue dimensioni e in balia di turisti maleducati... Senza protezione da parte delle guardie del parco tutti trasgredivano e scattavano foto col flash.... Uno zoo purtroppo è sempre uno zoo.

Bellissimo zoo con tanti animali e strutture moderne. Lunedì è "Zoortag" con prezzi ridotti per adulti (8€). Facilmente raggiungibile con il tram (fermata zoo) ma c'è anche un parcheggio.

Zoo molto piccolo. Unica bella sorpresa è la struttura dove si trova il bradipo (che può uscire a suo piacimento dalla sua tana e gironzolare liberamente!) E il koala! Che non sempre si trova negli zoo! Per il resto non mi è piaciuto. Forse perché 2 giorni prima ho visitato lo zoo di Praga.......un altro pianeta!!

È possibile avvicinare molto gli animali. Lo zoo è pensato principalmente per fare avere ai bambini un primo contatto con la natura, capire la geografia e i coinquilini del pianeta. Non per divertire. È possibile entrare in molte gabbie e avvicinare gli animali ma con educazione, rispetto e senza stressarli. Lo zoo ha una storia abbastanza lunga e indietro nel tempo. Durante la mia visita c'era un padiglione in costruzione e ho potuto capire la gestione da questo. C'è un ingresso principale sulla strada e uno sul retro del parco. Consiglio a tutti una visita senza moralismi e in completo relax poi giudicherete voi. Da ex fumatore consiglio di rispettare gli animali e fumare solo nei posti predisposti con un posacenere.

ASSOLUTAMENTE CONSIGLIATO! Bellissimo zoo nel cuore di Dresda. Consigliato alle famiglie, ma anche a tutti quelli che amano poter osservare gli animali. Animali ben trattati, ne sono dimostrazione la riproduzione delle molte specie e il pelo folto e lucido.

L' Opera di Dresda è uno spettacolo in tutti i sensi. Vi abbiamo assistito alla "prima" della Tosca in lingua italiana (Aprile 2025) ma anche senza necessariamente vedere un'opera merita di essere esplorata! Assolutamente fantastica!

Il teatro dell'opera più bello e forse anxhe piu' grande dell'Europa dell'est. Rococo' style.

Bellissima esperienza il teatro del opera e favoloso , merita visitarlo.

Costruzione architettonicamente molto bella, delude un poco quando la si visita all'interno. Comunque da vedere.

In ogni senso un teatro favoloso... sia per l'acustica che per l'estetica... ho avuto il privilegio di ascoltare e vedere lì la tetralogia wagneriana... esperienza indimenticabile!!!

Bellissimo teatro ben situato al centro di Dresden ... bellissimi spettacoli e bellissima compagnia di danza

Affacciata sulle rive del fiume Elba, a dominare la Theaterplatz a pochi passi dallo Zwinger, troviamo la Semperoper, il Teatro dell’Opera di Dresda, con la sua imponenza raffinata ed affascinante. L’edificio è sicuramente uno dei più belli della città, costruito tra il 1838 ed il 1841 dall’architetto Gottfried Semper in stile neorinascimentale e neobarocco con una particolare forma semicircolare. Oggi la Semperoper di Dresda è uno dei teatri più celebri al mondo ed ha ricevuto di recente il titolo di Sächsische Staatsoper (opera statale della Sassonia).

Bellissima città con una storia molto forte durante la 2* guerra mondiale è stata ricostruita più bella di prima

È stata una delusione, si tratta solo di un telo stampato, nemmeno animato un po'. Cambia un po' solo la luce con il giorno e con la notte. Veramente sovrapprezzato per quello che ti offre.

Chi lo ha realizzato è un vero genio, toglie il fiato per la bellezza e la suggestione visiva e sonora creata, da vedere assolutamente!

All'epoca era magnificamente rappresentata la Dresda barocca, con dovizia di particolari. Bellissimi i vestiti femminili e le luci del panorama notturno

Esempio molto interessante di recupero di archeologia industriale. Contenuti emozionanti ben gestiti che non scivolano nel cinematografico.

Bellissimo drenden 1945

Bellissimo e suggestivo.

Bellissimo luogo, inserito in un contesto incantevole. La nostra attrazione principale è stata la visita alla Gëmaldegalerie alte meister (ci siamo andati due volte) ma anche la collezione delle porcellane e la sezione dedicata alla matematica sono state delle visite molto piacevoli.

Abbiamo visitato Dresda solo per un pit stop del nostro viaggio, ma ci è piaciuta molto, il centro storico è bellissimo.

Lo Zwinger è uno dei complessi architettonici in stile barocco più belli d'Europa e merita assolutamente una visita. Al proprio interno sono presenti numerosi musei ed importanti collezioni museali. I giardini interni e le terrazze del palazzo, sono di una bellezza unica e rara!!

Dresden è una bella città. Vale la pena visitarla per tutte le sue bellezze architettoniche.

Palazzo di una bellezza eccezionale,l’ho visitato i primi di agosto ed è stato davvero bello. Architettura imponente e curata nei minimi dettagli,parco verde e molto pulito. Penso sia l’architettura più bella di Dresda,per questo merita di essere visitata,salite sulle scalinate così lo potete vedere dall’alto e capirne la maestosità. Davvero consigliato per chi viene a Dresda o vorrebbe fare una gita in giornata,per visitarlo non bisogna pagare a meno he non vogliate entrare dentro.

Il palazzo fu costruito tra il 1710 e il 1728 dall'architetto Pöppelmann in collaborazione con lo scultore Permoser. Originariamente progettato come un aranceto e un ambiente per le feste di corte, è stato successivamente utilizzato per le mostre. e' un esempio perfetto di architettura tardo barocca in Germania. Nel palazzo Zwinger si trovano la Pinacoteca dei vecchi maestri, la collezione di porcellane e il museo di matematica e fisica.

Imponente edificio con un giardino molto bello. Bellissime statue. Passeggiata super sulle mura. Ovviamente d'inverno non è il massimo. Inoltre ci sono grandi lavori in corso per rifare il giardino interno. Spero che con l'arrivo della bella stagione abbiano completato il rifacimento.

Murales storico lungo piùdi 100m scampato miracolosamente ai bombardamenti, bellissimo

Incredibile mosaico realizzato con piasterlle Meissen che raccontano l'avvicendarsi dei vari Re . Val ela pena passaarci perchè una vera e propria opera d'aerrte a cielo aperto.

Museo a cielo aperto... Uno dei mosaici più belli che si possono ammirare in "giro" per l'Europa. Lo spettacolo che offre è qualcosa di unico ed inimitabile. Merita di essere visto almeno una volta nella vita!!

Il mosaico più lungo dell’Europa, mostra la successione dei regnanti tedeschi. Bello

"Fürstenzug" ovverosia corteo di principi perché in questo maestoso e lunghissimo murale sono rappresentati i regnanti della casata Wettin che si susseguirono al governo per quasi 800 anni. Molto meglio dei singoli noiosi ritratti dinastici che si trovano appesi sulle pareti di molti castelli. Ultimato nel 1907 in mattonelle di porcellana in sostituzione del precedente murale che era stato dipinto e si era rapidamente deteriorato.

Dresda. Centro storico interessante sotto l'aspetto architettonico, anche se ricostruita dopo i bombardamenti della seconda guerra mondiale. Sosta camper in centro. Cara senza servizi ausiliari ma ideale, per visitare la città.

Fermarsi ada ammirare lo splendido mosaico che adorna il palazzo reale è una tappa obbligatoria durante un giro a Dresda.

(Traduzione di Google) Quando ci sono molti visitatori (bel tempo, vacanze), tutto diventa molto affollato. Questo "minigolf da tavolo" è una bella aggiunta. I ristoranti proprio accanto (con prezzi elevati) possono far sembrare i tempi di attesa più brevi. (Originale) alles sehr dicht, wenn viele Besucher da sind (schönes Wetter, Ferien). Dieses "Tischminigolf" als Erweiterung ist eine nette Ergänzung. Gastronomie gleich daneben (mit gepfefferten Preisen) kann Wartezeiten kürzer erscheinen lassen.

(Traduzione di Google) È piuttosto bello. Piuttosto piccolo e piuttosto stretto. Domenica era piuttosto affollato e bisognava aspettare qualche minuto per arrivare alla buca successiva, ma la cosa non mi ha dato molto fastidio. Comunque, in genere non c'è molto spazio qui. (Originale) Es ist ganz nett. Ziemlich klein und ziemlich eng. Am Sonntag war es recht voll und man musste einige Minuten warten, bis man zum nächsten Loch konnte, aber das hat mich nicht wirklich gestört. Man hat hier allerdings generell nicht viel Platz.

(Traduzione di Google) Da quando è stata costruita, la struttura non è stata ristrutturata. Il risultato è uno stato deplorevole delle piste. Tutto è storto e irregolare, tanto che a volte le palline rotolano indietro lungo l'intera pista. È una tortura assoluta sopportare 18 piste. Qui non proverete altro che frustrazione. Inoltre, l'intera area è così piccola (a volte ci sono solo 20-30 cm tra le piste) che anche una manciata di persone può causare soffocamento. Nei fine settimana, tuttavia, ci sono spesso ben oltre 50 persone che si aggirano contemporaneamente nella piccola area. Non è né piacevole né confortevole, a meno che non vogliate stare a stretto contatto con degli sconosciuti. Se volete divertirvi, dovreste assolutamente evitare questo posto. (Originale) Seit Errichtung wurde an der Anlage nichts mehr gemacht. Das Ergebnis ist ein jämmerlicher Zustand der Bahnen. Alles krumm und schief, so dass die Bälle z.T. die gesamte Bahn wieder zurück rollen. Es ist eine absolute Qual, sich das 18 Bahnen lang anzutun. Außer Frust erlebt man hier nichts. Dazu ist das Ganze auf einem derart kleinen Areal untergebracht (zwischen den Bahnen liegen teilweise nur 20-30cm), dass schon eine handvoll Menschen auf dem Gelände zu Erstickungsanfällen führen. Am Wochenende tummeln sich aber oft deutlich mehr als 50 Menschen gleichzeitig auf dem winzigen Areal. Das ist weder schön noch gemütlich, außer man will sich an fremden Menschen reiben. Wer eine spaßige Zeit erleben möchte, sollte keinesfalls hierhin gehen.

(Traduzione di Google) Bel campo da minigolf nel centro di Dresda. Le corsie sono leggermente più piccole del normale. Le condizioni sono buone e i prezzi sono completamente ok. Il biglietto famiglia costa 9€. Il cibo è disponibile proprio accanto in un ristorante con birreria all'aperto. C'è anche la possibilità di giocare a PitPat. (Originale) Nette Minigolfanlage im Zentrum von Dresden. Die Bahnen sind etwas kleiner als Regulär. Der Zustand ist gut und die Preise sind völlig okay. Eine Familienkarte kostet 9€. Verpflegung gibt es direkt nebenan in einem Lokal mit Biergarten. Zusätzlich besteht noch die Möglichkeit PitPat zu spielen.

(Traduzione di Google) Abbiamo giocato una partita a minigolf in questa struttura curatissima ed è stato molto divertente per grandi e piccini! Il prezzo è ok a 3€ a persona data la bellissima struttura. I percorsi individuali sono piacevolmente vari e presentano molti ostacoli diversi. Certo, quando il tempo è bello c'è molta attività lì, ma puoi trovare una corsia libera e non devi necessariamente giocare in ordine. C'è anche un parco giochi per famiglie. (Originale) Wir haben eine Runde Minigolf auf dieser gepflegten Anlage gespielt und es war ein rießengroßer Spaß für Jung und Alt! Der Preis geht mit 3€ pro Person bei der schönen Anlage in Ordnung. Die einzelnen Bahnen sind angenehm abwechslungsreich und haben viele verschiedene Hindernisse. Natürlich ist dort bei schönem Wetter viel Betrieb, aber man kann sich eine freie Bahn suchen und muss nicht unbedingt der Reihe nach spielen. Für Familien ist auch ein Spielplatz vorhanden.

(Traduzione di Google) Il campo da minigolf ha visto giorni migliori. La superficie di alcune buche è inclinata, facendo rotolare le palline all'indietro. Alcuni cuscini sono così bassi (o la superficie è così rialzata) che le palline ci rotolano sopra. (Originale) Die Minigolfanlage hat die besten Zeiten hinter sich. Die Untergrund der Bahnen ist teilweise schief, dass die Bälle immer wieder zurückrollen. Die Banden sind so teilweise niedrig (bzw. der Untergrund so angehoben) dass die Bälle darüber hinausrollen.

(Traduzione di Google) Percorso di scarsa qualità, senza decorazioni e personale molto scortese. Avremmo dovuto trovare un'altra attività. (Originale) Terrain de mauvaise qualité, aucune décoration, et le personnel est très peu accueillant. Nous aurions mieux dû trouver une autre activité

Imperdibile, il panorama che si gode dalla terrazza sulla stazione superiore è veramente uno spettacolo, l'ansa dell'Elba con le barche che navigano e Dresda con i suii monumenti in lontananza, sono immagini da conservare

Esperienza fantastica e un panorama straordinario sul Blaues Wunder e la Elbtal!

Meravigliosa funivia storica. Panorama e natura veramente immersiva. Da vedere.

Bizzarra funicolare sospesa su travi d'acciaio

Lassù si gode di un bellissimo panorama

(Traduzione di Google) ➕️ All'inizio non ero sicuro che il breve tragitto e la vista successiva ne valessero la pena, perché la funivia non sembra particolarmente alta dal basso, ma oh sì! La vista dall'alto è davvero spettacolare. Anche il viaggio è molto bello. Si è accompagnati da una voce registrata che fornisce informazioni interessanti e in cima ci sono alcune mostre che vi aspettano. 7 € per la salita e la discesa vanno bene, direi. (Originale) ➕️ Ich war mir erst unsicher, ob sich die kurze Strecke und die Aussicht danach lohnt, weil die Bahn von unten doch nicht gerade hoch aussieht, aber oh doch! Man hat echt eine mega Aussicht oben. Auch die Fahrt ist ganz nett. Man wird von einer aufgenommenen Stimme begleitet, die einem einige spannende Informationen gibt und oben erwartet einen auch das ein oder andere Ausstellungsstück. 7€ für Berg- & Talfahrt ist finde ich okay.

(Traduzione di Google) Un'esperienza imperdibile per ogni visita a Dresda! La ferrovia sospesa non è solo una struttura storica, ma offre anche una vista fantastica sulla valle dell'Elba e sul ponte Blaue Wunder. Il viaggio in sé è un'esperienza unica. Si viaggia dolcemente e senza intoppi sui tetti di Loschwitz fino alla stazione a monte di Oberloschwitz. Nota importante: il DeutschlandTicket (biglietto per la Germania) NON è valido qui! È necessario acquistare un biglietto separato, che è essenziale conoscere per evitare sorprese. Il viaggio e la vista valgono assolutamente il prezzo. Una volta raggiunta la cima, potrete godervi il panorama dal ristorante o dalla piattaforma panoramica. Una vera e propria raccomandazione per chiunque voglia vedere Dresda da una nuova prospettiva! (Originale) ​Ein absolutes Highlight für jeden Dresden-Besuch! Die Schwebebahn ist nicht nur ein historisches Bauwerk, sondern bietet auch eine fantastische Aussicht auf das Elbtal und das Blaue Wunder. ​Die Fahrt an sich ist schon ein kleines Erlebnis. Man fährt gemächlich und stabil über die Dächer von Loschwitz hinauf zur Bergstation Oberloschwitz. ​Wichtiger Hinweis: Das Deutschlandticket ist hier NICHT gültig! Man muss einen separaten Fahrschein kaufen, was man unbedingt wissen sollte, um nicht überrascht zu werden. Die Fahrt und der Ausblick sind aber das Geld absolut wert. ​Oben angekommen kann man die Aussicht noch vom Restaurant oder der Plattform genießen. Eine klare Empfehlung für alle, die Dresden aus einer neuen Perspektive sehen möchten!

(Traduzione di Google) L'ho scoperto per la prima volta durante una passeggiata attraverso tutta la zona. Quindi non ho ancora avuto modo di conoscerne i valori interiori, ma si può già percepire che qui è stato creato qualcosa di grandioso, un'unità tra la moderna nuova costruzione e l'architettura industriale storica. Conosco anche la vecchia sede di Dresden Cotta... Qui si è sviluppato molto, anche per quanto riguarda la posizione più centrale e l'intero ambiente culturale! 🧐🤔😄👍 (Originale) Bei einem Spaziergang durch das Gesamt-Areal erstmals entdeckt.Somit konnte ich die inneren Werte noch nicht kennenlernen,doch spürt man schon ,das hier etwas Großes geschaffen wurde,in Einheit von modernem Neubau,und historischer Industrie-Architektur.Kenne auch noch den alten Standort in Dresden Cotta….Da hat sich hier gehörig was entwickelt,auch was die zentralere Lage,sowie das gesamte kulturelle Umfeld betrifft !! 🧐🤔😄👍

(Traduzione di Google) Che posto magico! Oggi sono andata per la prima volta al TJG a vedere uno spettacolo teatrale/di marionette (Peterchen's Trip to the Moon) con i miei figli. Torneremo sicuramente! Ogni membro dello staff è incredibilmente cordiale, l'ensemble suona con passione e passione e la produzione è così amorevole e curata nei minimi dettagli. Sono completamente emozionata e ancora incantata :-) (Originale) Was für ein magischer Ort! Ich war heute mit meinen Kindern das erste Mal zu einem Theater / Puppentheater (Peterchens Mondfahrt) im TJG. Wir werden wieder kommen! Jeder Mitarbeiter absolut freundlich, das Ensemble spielt offensichtlich mit Herz und Leidenschaft und die Inszenierung - so liebevoll und detailliert. Ich bin völlig begeistert und noch ganz verzaubert :-)

(Traduzione di Google) Ricordo il tjg della mia infanzia/adolescenza. Siamo appena tornati al Libro della Giungla oggi nella “nuova” sede al Kraftwerk Mitte. Eravamo molto entusiasti e, nonostante le misure Corona (che sono state implementate davvero molto bene), ci siamo divertiti moltissimo e ci siamo sentiti molto intrattenuti. (Originale) Ich kenn das tjg noch aus meiner Kinder /Jugendzeit. Am "neuen" Standort Kraftwerk Mitte waren wir erst heute wieder beim Dschungelbuch. Wir waren sehr begeistert und hatten auch mit Coronamassnahmen (die wirklich sehr gut umgesetzt wurden) eine tolle Zeit und fühlten uns gut unterhalten.

(Traduzione di Google) Eravamo nella commedia Pan, che è davvero fantastica perché è semplicemente diversa da come immagini, non dal mondo ideale della Disney. Il pezzo non è solo per i bambini ma anche per gli adulti perché semplicemente fa riflettere. Devi semplicemente guardarlo, anche per l'eccezionale performance di tutti i soggetti coinvolti nel pezzo. È un peccato che il pezzo venga suonato così raramente la sera. (Originale) Wir waren im Theaterstück Pan, was ein super tolles Theaterstück ist, weil es einfach anders ist als man sich es vorstellt, eben nicht die heile Welt von Disney. Das Stück ist nicht nur für Kinder sondern auch für Erwachsene, weil es einfach zum Nachdenken anregt. Man muss sich es einfach ansehen, auch schon wegen der herausragenden Leistung aller Personen die am Stück beteiligt sind. Schade das, dass Stück so selten Abends gespielt wird.

(Traduzione di Google) La mia esperienza con il servizio biglietteria è stata impeccabile, con una comunicazione aperta e buona. Il parco è diventato davvero bello ed è un ottimo posto per seguire gli eventi più spesso. (Originale) Meine Erfahrungen mit dem Ticketservice war makellos, offene gute Kommunikation. Das Gelände ist wirklich schön geworden und lädt dazu ein öfters hier öfters nach Veranstaltungen Ausschau zu halten.

(Traduzione di Google) Nella stessa casa si trova l'Opera di Stato. Tutto è moderno e con una bella vista da tutti i posti. Gastro e guardaroba veloci. Grazie a tutti! Alice nel Paese delle Meraviglie è un capolavoro di regia, musica, danza, creatività e tecnica. Superiore! (Originale) Im gleichen Haus ist dir Staatsoprette. Top modern alles, gute Sicht von allen Plätzen. Gastro und Garderobe flink. Danke an alle! Alice im Wunderland ist eine Meisterleistung in Regie, Musik, Tanz, Kreativität und Technik. Top!

(Traduzione di Google) Bellissimo. Grandi spettacoli. Grandi produzioni. Palchi emozionanti. Location interessanti. Festival unici. (Originale) Wunderschön. Großartige Stücke. Tolle Inszenierungen. Spannende Bühnen. Interessanter Standort. Einmalige Festivals.

Peccato non poter vedere praticamente nulla senza la visita guidata...

Dresda città ricca di storia e fascino. Dresda con le sue strade e palazzi e giardini,negozi cibo birra e....noi oltre a tutto ciò decidiamo di visitare questo centro Volkswagen. Si possono vedere tutti i passaggi di produzione e,compreso nel biglietto ( €9) è possibile effettuare il test drive. Visita guidata in inglese coinvolgente è molto esaustiva grazie alla dolcissima interprete Teresa! Grazie mille per questa esperienza.

(Traduzione di Google) Ho fatto un tour della fabbrica con pranzo incluso. A pranzo, il primo piatto era elegante e il formaggio delizioso. Il piatto principale era un piatto pieno di verdure con un ottimo couscous, e ho finito il dessert in un sol boccone. Il tour della fabbrica era solo in inglese, ma abbiamo potuto osservare da vicino il lavoro svolto. Era una fabbrica bellissima, senza un granello di spazzatura o sporcizia, e gli operai si muovevano con grazia. L'intero piano era mobile, con telai sollevati dal basso tramite ascensori e robot che trasportavano le carrozzerie. Nel complesso, era una fabbrica che evocava il futuro. Lo consiglio vivamente. (Originale) ランチ付きの工場見学に、行ってきました。 ランチは ファーストプレートもおしゃれでチーズが美味しかった。 メインは野菜たっぷりのプレートで　クスクスが良い仕事してて、デザートもペロリ。 工場見学は英語オンリーでしたが 作業のすぐ近くまで行って　見学。 とても美しい工場でゴミ一つ汚れ一つ無くて 現場作業の人も優雅な動き。 全体が動く床で　エレベーターで下から車台が上がってきて　ロボットが車体を運び 全体的に未来を思わせる工場でした。 オススメいたします。

(Traduzione di Google) Consiglio vivamente i tour offerti sul sito web. Sono un modo unico per trascorrere il tempo se siete appassionati di auto e volete saperne di più sulla storia dell'azienda e sulla sua produzione. Le guide sono molto cordiali e i tour sono disponibili sia in inglese che in tedesco. Foto e video non sono consentiti all'interno della fabbrica, ma l'intero tour è molto divertente. Alla fine, è possibile anche fare un giro di prova se si è in possesso di una patente di guida statunitense valida. Nel complesso, consiglio vivamente questa esperienza se vi trovate in città e cercate qualcosa di diverso da fare, che siate appassionati di auto o semplicemente vogliate godervi l'esperienza. (Originale) Recomiendo mucho los tours que se ofrecen en la página web, son un plan diferente si te gustan los autos y quieres conocer un poco más de la historia sobre la compañía y la producción de sus autos, los guías son muy amigables y puedes tener tours tanto en inglés como en alemán. No se permiten las fotos o videos al interior de la fábrica pero todo el recorrido es muy entretenido. A lo último es posible hacer un test drive si cuentas con una licencia reconocida en EU. En general recomiendo mucho la experiencia si te encuentras en la ciudad y quieres hacer un plan diferente. Tanto si eres muy fan de los autos como si solo quieres vivir la experiencia.

(Traduzione di Google) Assolutamente consigliato! All'ingresso sono stati presentati diversi modelli di auto moderne; cambiano di volta in volta. L'escursione è stata fantastica! È conveniente e offre diverse opzioni linguistiche. La nostra guida era molto competente e cordiale. Ci hanno fatto visitare la fabbrica durante il turno di lavoro, permettendoci di vedere da vicino la produzione in tempo reale. Tutti i processi sono stati spiegati in modo comprensibile a tutti. Siamo stati incoraggiati a fare domande. Offrono anche un test drive gratuito se si possiede una patente di guida valida. Non c'è un'area dedicata, si guida in città, senza dipendenti dell'azienda. (Originale) Absolutely recommend! Different models of modern cars presented at entrance; they change time to time. The excursion was great! It’s affordable with multiple language options. Our guide was very knowledgeable and friendly. They provided the tour of factory during actual shift, letting us see production in real-time up close. All the processes were explained in a way that everyone could understand. We were encouraged to ask questions too. They also offer free test drive if you have sufficient driver’s license. There’s no designated are for this, you drive in the city, without company worker.

(Traduzione di Google) ⭐ Valutazione complessiva: 5/5 🏭 Esperienza e tour: la fabbrica di vetro VW di Dresda è un museo futuristico e una vera attrazione per gli appassionati di auto. Abbiamo partecipato a un tour molto istruttivo. Tutte le fasi di produzione sono state spiegate in dettaglio e a tutte le nostre domande è stata data una risposta precisa. È stato davvero affascinante vedere come vengono create le auto moderne! 🚗 Mostra e attività: dopo il tour, abbiamo esplorato il sito. C'erano molte auto da scoprire e la parte migliore: si potevano provare alcune di esse e persino fare dei test drive: un vero momento clou! 🍽️ Ristorazione: per concludere la giornata, abbiamo cenato al ristorante interno e bevuto un caffè. Il cibo era delizioso e i prezzi assolutamente onesti. 💰 Rapporto qualità-prezzo: il biglietto d'ingresso e il tour, che costano 9 €, sono assolutamente ragionevoli e ne vale sicuramente la pena. Riepilogo personale: una giornata davvero piacevole con un tour emozionante, splendide mostre e un delizioso spuntino finale. Lo consiglio vivamente: mi piacerebbe tornarci! (Originale) ⭐ Gesamtbewertung: 5/5 🏭 Erlebnis & Führung: Die gläserne Manufaktur von VW in Dresden ist ein futuristisches Museum und ein echtes Highlight für Auto-Fans. Wir haben an einer Führung teilgenommen, die sehr aufschlussreich war. Alle Produktionsschritte wurden detailliert erklärt, und jede unserer Fragen konnte präzise beantwortet werden. Wirklich spannend zu sehen, wie moderne Autos entstehen! 🚗 Ausstellung & Aktivitäten: Nach der Führung haben wir uns noch vor Ort umgeschaut. Es gab viele Autos zu entdecken, und das Beste: Man konnte in einige Fahrzeuge Probesitzen und sogar Probefahrten machen – ein echtes Highlight! 🍽️ Gastronomie: Zum Abschluss des Tages haben wir im ansässigen Restaurant gegessen und noch einen Kaffee getrunken. Das Essen war sehr lecker, und die Preise waren absolut fair. 💰 Preis-Leistung: Der Eintrittspreis bzw. die Führung für 9 Euro ist völlig in Ordnung und lohnt sich auf jeden Fall. Persönliches Fazit: Ein rundum gelungener Tag mit einer spannenden Führung, tollen Ausstellungsstücken und einer leckeren Stärkung am Ende. Klare Empfehlung – gerne wieder!

(Traduzione di Google) Consiglio vivamente una visita alla Fabbrica Trasparente. È un'ottima fonte di informazioni sia sull'ingegneria automobilistica che sull'elettromobilità. È possibile provare i vari modelli ID nella piazza. Sono disponibili anche auto elettriche per test drive all'esterno. Si consiglia di prenotare una visita guidata dello stabilimento di produzione. C'è un solo turno, sia in mattinata che in tarda serata, quindi controllate il sito web in anticipo per verificare se la produzione è in corso all'orario desiderato. Una visita allo stabilimento di produzione è utile anche durante le festività, poiché è consentito scattare fotografie in determinati punti prestabiliti. Altrimenti, questo non è consentito all'interno dello stabilimento di produzione. Ho fatto un'ottima visita guidata con una guida esperta. L'assemblaggio finale dell'ID3 avviene nella Fabbrica Trasparente. Dalla carrozzeria al "matrimonio" tra telaio e carrozzeria, fino agli allestimenti interni e al collaudo finale. Potete anche partecipare alla costruzione della vostra ID e ritirare i veicoli elettrici da VW. (Originale) Ich kann einen Besuch in der Gläsernen Manufaktur absolut empfehlen. Sie ist großartige Informationsquelle sowohl für den Automobilbau als auch für die Elektromobilität. Auf der Piazza kann man in den unterschiedlichen ID Modellen Probesitzen. Vor der Tür stehen ebenfalls Elektroautos probefahren. Es empfiehlt sich eine Führung durch die Produktion zu buchen. Es gibt nur eine Schicht, entweder Früh- oder Spätschicht d. h. vorher auf der Homepage schauen ob zu der gewünschten Uhrzeit eine Produktion stattfindet. Auch in den Werksferien lohnt sich ein Besuch der Produktion, weil dann auch an bestimmten vorher festgelegten Punkten fotografiert werden darf. Was sonst innerhalb der Produktion nicht erlaubt ist. Ich hatte eine sehr gute Führung mit einer kompetenten Tour-Guide. In der Gläsernen Manufaktur findet die Endfertigung des ID3 statt. Von der Karosserie über die „Hochzeit“ von Fahrwerk und Karosserie bis zum Innenausbau und den abschließenden Tests statt. Man kann auch an seinem ID mitbauen und die Elektrofahrzeuge von VW abholen.

Edificio imponente ma poche cose restano dell'arredo originale. Bella la zona della cucina. Alcune sale destinate ad esposizione di mobili ed altri accessori di arredo, di periodi storico più recenti, sembra siano qui solo perché c'erano spazi a disposizione. Bello l'accesso al fiume, con ampia scalinata. Molto valido anche il parco.

Bellissimo parco sulle rive dell’Elba

Il Castello si trova lungo il fiume Elba, nel villaggio di Pillnitz. Il castello di Pillnitz fu la residenza estiva di molti sovrani della Sassonia. L'edificio è noto per essere stato il luogo in cui venne promulgata la Dichiarazione di Pillnitz nel 1791. Un incanto con un magnifico giardino consiglio vivamente la visita.

Il Palazzo è ben tenuto e circondato da un parco curato. La posizione è splendida, sul fiume Elba che si può ammirare anche dalle finestre. È sede di mostre. Sono interessanti gli arredi, bella la grande tavola apparecchiata e gli affreschi che ricoprono le pareti. La grande cucina completamente attrezzata con pentole in rame, strumenti di lavoro e stoviglie trasmette l'idea di un palazzo ancora abitato.

Bellino, ma ci aspettavamo molto di più. Molte luci, ma la decorazione era piuttosto approssimativa, ho visto centri commerciali con un'atmosfera decisamente più natalizia

Molto bello. È una residenza estiva degli antichi sovrani sassoni. È caratterizzata da un grande parco ove al centro vi è un fontana che raggiunge i 15 metri

Il parco é bellissimo, in circa mezz'ora di visita tutto. Il palazzo é aperto solo il weekend dunque non siamo potuti entrare.

(Traduzione di Google) Super cordiale. Cibo delizioso. Ottima atmosfera! Grazie mille. (Originale) Mega freundlich. Sehr lecker gegessen. Tolles Ambiente! Vielen Dank.

(Traduzione di Google) L'edificio fu distrutto durante la guerra e poi ricostruito fedele all'originale. Ora lì c'è una caffetteria e il centro di informazioni turistiche. (Originale) Das Gebäude war im Krieg zerstört und dann originalgetreu wieder aufgebaut. Jetzt befindet sich ein Café und die Touristeninformation darin.

(Traduzione di Google) Il cibo era delizioso e il prezzo era ragionevole (Originale) Das Essen war lecker, und der Preis angemessen

(Traduzione di Google) Grandioso ma necessita di qualche rinnovamento della facciata. L'inquinamento ha reso le pietre nere (Originale) Grandiose but need some facade renovation. Pollution made stones black

(Traduzione di Google) Un bel posto per una passeggiata tranquilla (Originale) Fajne miejsce na spokojny spacerek

(Traduzione di Google) davvero bello (Originale) really cool

Il Mathematisch-Physikalischer Salon ospita una collezione di orologi storici e strumenti scientifici di fama mondiale. Dalla sua fondazione nell'anno 1728, il museo ha mantenuto il suo posto originale nel palazzo Zwinger a Dresda. Sono presenti globi terrestri e celesti apparecchiature ottiche, astronomiche e geodetiche, la cui origine risale al XVI secolo. Le mostre offrono una panoramica dell'evoluzione dei primi strumenti meccanici di precisione che l'elettore Augusto di Sassonia iniziò intenzionalmente a collezionare.

Ottima esposizione di macchinari e dispositivi partoriti dalla scienza dei secoli passati. Consigliato specialmente se interessati a orologi e meccanismi a orologeria in genere. Anche la cartografia e l'astronomia hanno un posto di riguardo. Per il resto, ci sono oggetti di tutti i tipi, inclusa una replica di uno dei calcolatori di Pascal. Peccato che non sia grande quanto l'adiacente pinacoteca...

Il museo è in un edificio all'interno dello Zwinger. Poche sale su 2 piani dedicate ad alcune tematiche della fisica, in esposizione: strumenti di misura, automi, carte e globi tra i quali spicca quello arabo del XIII sec. È possibile fotografare senza pagare ma, ovviamente, senza flash. Per appassionati di scienze.

Peccato che non ci siano traduzioni in inglese degli strumenti, ma i video dimostrativi sono eccellenti!! Veramente curioso anche per chi non si intende di scienza.

Molto interessante: orologi antichi spettacolari

Visitare zwinger e vedere anche il settore delle scienze ,per imparare sempre di più.

Molto interessante

Viva con l acqua... € 6, 50 una bottiglia di acqua. Complimenti. € 3 un caffè come se fossimo a Venezia. 😡😱

Inizialmente sembrava accogliente ma quando abbiamo fatto notare che lo strudel di mele ordinato, atteso tra l'altro a lungo, era con l'impasto crudo all'interno, la cameriera, molto scocciata come se fosse colpa nostra, ci ha trattato in modo molto scortese. Peccato.

Un'ottima opzione per variare dal solito cibo! Zuppe e creme buonissime, anche la pasta per bambini saporita e per finire l'affogato al caffè delizioso! Servizio molto cordiale!

Pessimo servizio. Siamo entrati nel locale alle 9 del mattino. Volevamo prendere un caffè prima che mia figlia iniziasse il lavoro. Su Tutti i tavoli era scritto 'riservato". Tuttavia vi siamo seduti su un tavolo dove stava scritto "riservato dalle 10". Abbiamo infatti pensato che ci fosse tutto il tempo per bere un caffè..... Abbiamo chiesto alla cameriera se potevamo ordinare, precisando che volevamo solo un caffè. Lei ha risposto sgarbata che dovevamo attendere al tavolo che arrivasse una cameriera per prendere le ordinazioni. Dopo 20 minuti è arrivata e ha puntualizzato che il tavolo era prenotato dalle 10. Le abbiamo ribadito che volevamo solo un caffè e che erano passati 20 minuti dal nostro arrivo. Nel frattempo mia figlia è andata via senza prendere il caffè perché si era fatto troppo tardi. Abbiamo aspettato altri 15 minuti per avere due caffè. La cameriera ha nuovamente puntualizzato che il tavolo era riservato dalle 10. Le abbiamo risposto che abbiamo aspettato 35 minuti per ricevere due caffè e che questo era inammissibile. Lei forse non cogliendo il nostro disappunto ha ribadito che c'erano altri tavoli liberi. Ci siamo bevuti il nostro caffè in 5 minuti lasciando così il famoso tavolo prenotato. A meno che non abbiate molto tempo da perdere vi sconsiglio vivamente questo locale. Il personale è poco gentile e per avere un caffè dovete aspettare 35 minuti. Neanche se avessimo chiesto il piatto più elaborato del mondo!

(Traduzione di Google) Un posto carino e tranquillo dove fare colazione con un caffè delizioso! C'è anche il pane senza glutine, ma la shakshuka non mi è piaciuta molto... le verdure erano un po' crude, anche se forse è giusto che sia così. (Originale) Хорошее, спокойное место для завтрака с вкусным кофе! Есть безгдютенлвый хлеб, но шакшука мне не очень понравилась...овощи были сыроваты,хотя может так и должно быть.

(Traduzione di Google) Di fronte alla chiesa. C'era il coro, poi i musicisti. Il cibo è ottimo. Ho preso qualcosa di spinaci, il mio amico un'insalata abbondante. Anche la birra rötbier era buona. Cameriera deliziosa. L'unico consiglio è di migliorare la ventilazione, faceva un po' caldo. (Originale) Location in front of the church. Was choir here, then the musicians. The food is great. Took spinach-something, my friend took big salad. Rotbier was good, too. Beautiful waitress. The only advice is to improve ventilation, was a bit hot there.

(Traduzione di Google) Un ristorante molto carino, piccolo ma raffinato. Vale la pena farci un salto. Con un piccolo negozio di alimentari nel seminterrato. Personale molto cordiale. Sono attenti a qualsiasi tipo di allergia. (Originale) Ein sehr schönes kleine, aber feines Lokal. Sehenswert. Mit einem kleinen Weltladen im Untergeschoss. Sehr freundliches Personal. Es wird auf etwaige Allergien geachtet.

(Traduzione di Google) Grande mostra sugli indiani. Altamente raccomandato (Originale) Tolle Ausstellung über die Indianer. Sehr zu empfehlen

(Traduzione di Google) La "Villa Shatterhand" è l'ultima casa di Karl May e ora fa parte del museo. Qui puoi guardare i soggiorni e le stanze di lavoro dello scrittore e mostre interessanti. (Originale) Die "Villa Shatterhand" ist das letzte Wohnhaus von Karl May und ist jetzt Teil des Museums. Man kann sich hier die Wohn- und Arbeitsräume und interessante Ausstellungsstücke des Schriftsteller anschauen.

(Traduzione di Google) Quando visiti Radebeul, dovresti assolutamente visitare il Museo Karl May, purché tu sappia cosa fare con il nome. Karl May visse qui fino alla sua morte e qui scrisse molti dei suoi libri. Il sito è composto da Villa Shatterhand, Villa Bärenfett e Villa Nscho-tschi. Quest'ultima è una sala eventi e non è visitabile. La casa vera e propria, Villa Shatterhand, racconta la vita dello stesso Karl May e il suo lavoro. Qui troverete stanze originariamente arredate da lui e da sua moglie. Villa Bärenfett nel giardino è una capanna di tronchi e ospita una mostra sulla vita, la lotta e il destino degli indiani nel Nord America. Molti reperti sono mostrati qui. (Originale) Bei einem Besuch in Radebeul sollte man auf jeden Fall das Karl May Museum besuchen, sofern man mit dem Namen noch was anzufangen weiß. Hier lebte Karl May bis zu seinem Tod und hier schrieb er viele seiner Bücher. Das Gelände besteht aus der Villa Shatterhand, der Villa Bärenfett und der Villa Nscho-tschi. Letzte ist ein Veranstaltungsraum und nicht zu besichtigen. Im eigentlichen Haus, der Villa Shatterhand, geht es um das Leben von Karl May selbst und sein Werk. Hier findet man original ausgestattete Räume von ihm und seiner Frau. Die Villa Bärenfett im Garten ist ein Blockhaus und beherbergt eine Ausstellung um das Leben, den Kampf und das Schicksal der Indianer in Nordamerika. Hier werden viele Exponate gezeigt.

(Traduzione di Google) Mostra indiana molto bella in una capanna di tronchi. Ci sono molti pezzi espositivi sulle diverse tribù indiane negli Stati Uniti che forniscono informazioni su come vivevano con brevi testi informativi. Ci sono anche cose che i bambini possono sentire, annusare e indovinare. (Originale) Sehr schöne Indianer Ausstellung in einem Blockhaus. Zu den verschiedenen Indianer Stämme in den USA gibt es viele Ausstellung Stücke die mit kurzen Infotexten Aufschluss geben, wie diese gelebt haben. Auch für Kinder gibt es hier Sachen zu fühlen, riechen und raten.

(Traduzione di Google) C'è stato un tempo in cui, soprattutto i ragazzi, i loro occhi si illuminavano al nome Old Shatterhand o Kara Ben Nemsi, il "Figlio dei tedeschi". Ma sono finiti i tempi in cui la lettura di romanzi d’avventura stimolava l’immaginazione e incoraggiava i sogni. Pochissimi bambini riconosceranno immediatamente il nome Karl May, a meno che non abbiano visto uno degli adattamenti cinematografici nel programma televisivo di Natale. È tanto meglio che questo museo abbia resistito alla prova del tempo. La Villa Bärenfett è il museo indiano che la sua ardente ammiratrice Patty Frank fece costruire nel 1926. La casa "Villa Shatterhand" è la casa di Karl May e di sua moglie Klara. Qui potete ripercorrere la sua vita e i suoi romanzi. I mondi da sogno del selvaggio West e del misterioso Oriente, come li aveva immaginati, prendono vita qui. Puoi anche sperimentare i tumulti e le avversità della sua vita qui. I tempi erano emozionanti non solo nei suoi romanzi ma anche nella sua vita reale. Sia nell'impero dell'imperatore tedesco che nel nazionalsocialismo, nelle repubbliche di Weimar o nella DDR, era una presunta superstar, un truffatore e un impostore, un pioniere della germanicità nazionale, un autore segreto di best-seller, un riscoperto combattente per il " Indiani", ma sempre un autore che ha portato milioni di lettori in avventure che avrebbero voluto vivere. La DDR ha avuto difficoltà con la sua eredità. La sorte dei suoi diritti sui libri viene solo brevemente accennata nel museo, ma nella DDR non è stato dimenticato. Ci sono sempre stati libri che si riferivano a lui, Herman Kant nell'"Aula" e, purtroppo qui non menzionato, il libro di Erich Loest "Swallow, my brave Mustang". Alla fine i suoi libri furono pubblicati. “Bückware”, erano ancora molto richiesti. Vorrei che le famiglie pianificassero questo museo come punto di visita permanente a Dresda. I tuoi figli e le storie di Karl May lo meritano. (Originale) Es gab eine Zeit da haben, vor allem Jungen, leuchtende Augen bei dem Namen Old Shatterhand oder Kara Ben Nemsi, dem "Sohn der Deutschen" bekommen. Doch die Zeiten, in denen das Lesen von Abenteuerromanen die Phantasie beflügelte und zum Träumen anregte sind vorbei. Den wenigsten Kindern wird auf Anhieb der Name Karl May etwas sagen, es sei denn sie haben im Weihnachtsprogramm des Fernsehens eine der Verfilmungen gesehen. Um so schöner ist es, dass dieses Museum die Zeiten überdauert hat. Die Villa Bärenfett ist hierbei das Indianer-Museum, das sein glühender Bewunderer Patty Frank 1926 errichtet hat. Das Haus "Villa Shatterhand" ist das Wohnhaus von Karl May und seiner Frau Klara. Hier kann man seinem Leben und seine Romanen nachspüren. Die Traumwelten des Wilden Westens und geheimnisvollen Orients, wie er sie sich erdacht hat, werden hier lebendig. Auch die Wirren und Widrigkeiten seines Lebens kann man hier erleben. Die Zeiten waren nicht nur in seinen Romanen, sondern auch in seinem wirklichen Leben aufregend. Ob in den Reichen des Deutschen Kaisers oder des Nationalsozialismus, der Republiken von Weimar oder der DDR, er war ein vermeintlicher Superstar, ein Betrüger und Hochstapler, ein Wegbereiter nationalen Deutschtums, ein verschwiegener Bestseller Autor, ein wiederentdeckter Kämpfer für die "Indianer", doch immer ein Autor der Millionen Leser in Abenteuer entführte, sie sie auch gerne erlebt hätten. Die DDR tat sich schwer mit seinem Erbe. Das Schicksal seiner Buchrechte wird im Museum nur kurz angedeutet, trotzdem war er auch in der DDR nicht vergessen. Es gab immer wieder Bücher, die auf ihn Bezug nahmen, Herman Kant in der "Aula" und, leider hier nicht erwähnt, das Buch von Erich Loest "Swallow, mein wackerer Mustang". Zum Ende wurden seine Bücher doch verlegt. "Bückware", sie waren immer noch heiß begehrt. Ich würde mir Familien wünschen, die dieses Museum als einen festen Besuchspunkt in Dresden einplanen. Ihre Kinder und die Geschichten von Karl May haben es verdient.

(Traduzione di Google) Semplicemente fantastico, devi semplicemente vederlo. È bello che questo bellissimo posto esista ancora. (Originale) Einfach nur toll, muss man einfach gesehen haben. Schön das es diesen schönen Ort noch gibt.

(Traduzione di Google) Dopo aver letto e visto WINNETOU AND OLD SHATTERHAND, dovresti visitare il piccolo e raffinato museo (Originale) Wenn man WINNETOU U OLD SHATTERHAND gelesen u gesehen hat, sollte man das kleine Feine Museum besuchen

(Traduzione di Google) delizioso piccolo museo sui giocattoli e tutto ciò che riguarda il legno, alcuni tessuti tradizionali ben presentati per i bambini con parti interattive e travestimenti (Originale) lovely little museum about toys and all things wooden some textiles traditional nicely presented for children with interactive parts and dress up

(Traduzione di Google) Un museo meraviglioso per chi ama la magia dei giocattoli e degli automi pre-plastica! (Originale) A wonderful museum for people who love the magic of pre plastic toys and automatons!

(Traduzione di Google) È così divertente e interessante esplorare l'interno di questo museo. Ovunque è pulitissimo. Almeno un'ora è sufficiente. Altamente raccomandato. Le vetrate delle mostre sono così pulite, che si può supporre che non ci sia nulla tra giocattoli o materiali e voi :) (Originale) It is so funny and interesting to explore inside this museum. Everywhere is so clean. At least 1 hour is enough. Highly recommended. Exhibition glass is so clean, thats why one can suppose there is nothing between toys or materials and you:)

(Traduzione di Google) La mostra era così affascinante e, a quanto pare, ne ho parlato in modo così convincente che due amici volevano davvero andarci con me il giorno dopo. (Originale) die Ausstellung war so faszinierend, und ich habe anscheinend so überzeugend davon erzählt, das zwei Freundinnen am nächsten Tag unbedingt mit mir dahin wollten.

(Traduzione di Google) Ero di passaggio a Dresda. Sognavo da tempo di visitare questo museo, o meglio due grandi collezioni: bambole, vita popolare e creatività provenienti da diverse regioni dello stato federale della Sassonia. Le collezioni sono grandi e interessanti. Mostra molte relazioni di percezione, sviluppo retrospettivo e integrazione attraverso la creatività. La collezione di arte popolare sassone comprende più di 27mila articoli per la casa, dai mobili fatti a mano e oggetti forgiati, ai piatti e ai pizzi. Sono felice! La seconda collezione di teatri delle marionette è riconosciuta come una delle più grandi al mondo: oltre 50mila mostre. Il mondo delle bambole è molto emozionante per bambini e adulti. Consiglio la visita, molto istruttiva. L'edificio del museo sia all'interno che all'esterno è realizzato in stile rinascimentale. Costruito nel 1569 e fino al 1877 fu adibito a caserma militare. Era minacciato di demolizione finché Oskar Seifert non organizzò una ricostruzione su larga scala dal 1911 al 1913. I dettagli di finitura, l'edificio stesso e il cortile sono unici. Nel cortile a destra dell'ingresso è presente un antico pozzo. Lo consiglio due volte! (Originale) Была проездом в Дрездене. Давно мечтала посетить этот музей, а точнее две больших коллекции: кукол и народного быта и творчества разных регионов федеральной земли Саксония. Коллекции большие и интересные. Показывают многие взаимосвязи восприятия, ретроспективу развития и интеграцию через творчество. Коллекция саксонского народного творчества - это более 27 тыс предметов народного быта от мебели ручной работы и кованных изделий, до посуды и кружев. Я в восторге! Вторая коллекция кукольного театра признана одной из самых крупных в мире - более 50 тыс экспонатов. Мир кукол очень увлекательный для детей и взрослых. Рекомендую посетить, очень познавательно. Здание музея внутри и снаружи выполнено в стиле ренессанс. Построено в 1569 году и вплоть до 1877 года использовалось в качестве военных казарм. Оно было под угрозой сноса пока Оскар Зейферт не организовал масштабную реконструкцию с 1911 по 1913 годы. Детали отделки, само здание и дворик уникальны. На территории двора справа от входа расположен старинный колодец. Дважды рекомендую!

(Traduzione di Google) Un museo molto carino. C'è molto da scoprire per adulti e bambini. Soprattutto adesso, durante l'Avvento. Anche l'attuale mostra speciale è altamente raccomandata. (Originale) Ein sehr schönes Museum. Es gibt viel zu entdecken für Erwachsene und Kinder. Gerade jetzt zur Adventszeit. Auch die derzeitige Sonderausstellung ist sehr zu empfehlen.

(Traduzione di Google) Un piccolo museo molto tranquillo disposto su due piani. Molte uova di Pasqua decorate in modo tradizionale, mobili dipinti e altri oggetti di interesse. Mi è piaciuta particolarmente la meccanica "Passione di Cristo" alla fine del museo all'ultimo piano. Non funzionava, ma c’erano video che mostravano come si muovono le scene; stupefacente. Sicuramente merita una visita se sei a Dresda e sei stanco dei musei e dei siti più famosi. (Originale) A small, very quiet museum over two floors. Lots of traditionally decorated Easter eggs, painted furniture and other items of interest. I especially enjoyed the mechanical ‘Passion of Christ’ at the end of the museum on the top floor. It wasn’t working, but there were videos showing how the scenes move; astonishing. Definitely worth a visit if you’re in Dresden and exhausted by the popular museums and sites.

Niente ascensore La vista ripaga lo sforzo

Ristrutturazione non ancora terminata

(Traduzione di Google) L'ingresso alla Torre costa 5 euro a persona, è necessario acquistare i biglietti al botteghino dove vengono venduti i biglietti principali per le Volte Verdi. Devi entrare dal cortile e ci saranno le biglietterie sul lato sinistro, e l'ingresso alla torre è sulla destra. Offre una vista su tutte le attrazioni di Dresda e il mercoledì è ancora possibile vedere il meccanismo dell'orologio. Ti consiglio di visitare (Originale) Вхід в Башню коштує 5 евро на людину,квитки купляти потрібно в касі там де продають основні квитки на Зелені своди .Зайти потрібно з двору і з лівої сторони будуть каси,а захід на башню з правої.Відкривиється з неї краєвид на всі пам'ятки Дрездена,в середени ви ще побачити механізм годиника.Раджу до відвідування

(Traduzione di Google) Una splendida vista sul centro storico di Dresda. Ho contato circa 250 gradini, quindi la salita non è particolarmente impegnativa. Lungo il percorso, si passa davanti all'interessante meccanismo dell'orologio della torre. (Originale) Piekny widok na dreznienskie stare miasto. Naliczylem okolo 250 stopni, wiec wejscie na gore nie jest wyjatkowo wymagajace. Po drodze mija sie ciekawy mechanizm wiezowego zegara.

(Traduzione di Google) Dalla cima della torre si gode di una splendida vista sulla città. Era bellissimo, con una vista nitida sulle montagne in lontananza e sulle guglie delle chiese e sulle statue di bronzo nelle vicinanze. Era tutto a gradini, quindi è stata una bella sfida salirli. Fortunatamente, non c'erano molti visitatori, quindi siamo riusciti a salire gli stretti gradini in una volta sola, senza doverci condividere. (Originale) 塔の上から市内の展望が見渡せます。かなり遠くの山の方やすぐ近くの教会の尖塔や銅像がよく見えて綺麗でした。全て階段で上りが結構大変でした。幸い入館者が少なかったので広くない階段を譲り合うこともなく一挙に上がりました。

(Traduzione di Google) Questa è la parte più antica dell'ex castello, costruita nel XV secolo. All'interno della torre si può ammirare la ricostruzione del meccanismo dell'orologio. Purtroppo, l'originale è andato distrutto in un incendio. 5 euro per salire, quindi questa potrebbe essere la scelta migliore. ;) (Originale) Jest to najstarsza część dawnego zamku, zbudowano ją w XV wieku. We wnętrzu wieży można oglądać zrekonstruowany mechanizm zegarowy. Oryginalny niestety spłonął. 5 Euro za wejście na nią, to może być Twoje najlepiej wydaje 5 Euro. ;)

(Traduzione di Google) Una torre bellissima con una splendida vista su Dresda. L'ingresso costa 5 euro. Non abbiamo dovuto aspettare. (Originale) Sehr schöner Turm mit toller Aussicht auf Dresden, der Eintritt kostet 5 Euro. Wir hatten keine Wartezeit.

(Traduzione di Google) L'ingresso allo Zwinger è una porta reale a forma di vera corona reale, che Augusto il Forte ricevette quando divenne re di Polonia. Questo è uno dei simboli più riconoscibili di Dresda: un magnifico esempio di architettura barocca del XVIII secolo. Il cancello conduce al grandioso complesso del palazzo Zwinger (il cortile è in fase di ricostruzione da diversi anni). Kronentor è un luogo popolare per passeggiare e fotografare, dove puoi sentire lo spirito dell'era elettorale sassone e goderti lo splendore della storia e dell'arte. (Originale) Вход в Цвингер - королевские ворота в виде настоящей королевской короны, которую Август сильный получил, став королём Польши. Это один из самых узнаваемых символов Дрездена - великолепный образец архитектуры барокко XVIII века. Ворота ведут в грандиознный дворцовый комплекс Цвингер (во дворе уже несколько лет идёт реконструкция). Кронентор — популярное место для прогулок и фотографий, где можно почувствовать дух эпохи саксонских курфюрстов и насладиться великолепием истории и искусства.

(Traduzione di Google) Un edificio davvero grandioso e quando splende il sole, le decorazioni dorate brillano in tutto il loro splendore. La corona troneggia maestosa sopra l'ingresso del cortile interno dello Zwinger di Dresda. Questo magnifico edificio merita assolutamente di essere visitato. (Originale) Ein wirklich tolles Bauwerk und wenn die Sonne scheint, dann erstrahlen die goldenen Verzierungen in ihrer vollen Pacht. Die Krone thront herrschaftlich über dem Zugang zum Innhof des Dresdner Zwinger. Dieses prunkvolle Bauwerk sollte auf jeden Fall besucht werden.

(Traduzione di Google) Una delle splendide torri del castello. Splendida e imponente. Vale la pena farci una passeggiata, soprattutto con il bel tempo. L'ingresso è gratuito. (Originale) Jedna z pieknych wiez na zamku. Piekna i robiaca ogromne wrazenie. Warto wybrac sie na spacer, szczegolnie podczas pieknej pogody. Wstep wolny.

(Traduzione di Google) La Porta della Corona dello Zwinger di Dresda è un vero e proprio simbolo della città e un esempio lampante di splendore barocco. Con la sua corona dorata, i delicati ornamenti e il design simmetrico, emana pura eleganza. La vista che si gode entrando nel cortile interno dello Zwinger attraverso la porta è particolarmente suggestiva: un momento che non manca mai di far venire la pelle d'oca. La combinazione di design artistico e significato storico rende la Porta della Corona una delle più belle opportunità fotografiche di Dresda e una tappa obbligata per ogni visitatore. (Originale) Das Kronentor des Dresdner Zwingers ist ein echtes Wahrzeichen der Stadt und ein Paradebeispiel barocker Prachtarchitektur. Mit seiner vergoldeten Krone, den filigranen Verzierungen und der symmetrischen Bauweise strahlt es pure Eleganz aus. Besonders beeindruckend ist der Blick, wenn man durch das Tor in den Innenhof des Zwingers tritt – ein Moment, der jedes Mal Gänsehaut verursacht. Die Kombination aus kunstvoller Gestaltung und geschichtlichem Hintergrund macht das Kronentor zu einem der schönsten Fotomotive Dresdens und zu einem Must-see für jeden Besucher.

(Traduzione di Google) Uno dei luoghi più visitati e immortalati dello Zwinger di Dresda. È la parte finale di un padiglione ed è imperdibile. È un'architettura barocca con sculture. Una delle sculture principali mi ha ricordato l'Idra. (Originale) One of the most visited and captured locations in Dresden Zwinger. It's the end of a pavilion and cannot be missed. It is a baroque architecture with sculptures. One of the main sculptures reminded me of Hydra.

(Traduzione di Google) Un posto fantastico per passeggiare e ammirare la splendida architettura. (Originale) Чудове місце для прогулянки та втіхи для очей красивою архітектурою.

(Traduzione di Google) Meravigliosa struttura nel palazzo che si presenta al centro dell'attenzione non appena si entra. Cattura tutta la vostra attenzione. (Originale) Wonderful structure in the palace that is front and center when you enter. I captures your full attention

Parco meraviglioso, completamente immersi nel verde e nella pace. La villa storica bellissima

Bellissimo parco nel centro di Dresda dove poter fare passeggiate o un giro in bici. All'interno del parco ci sono anche lo zoo e il parco botanico oltre ad un piccolo trenino per bambini.

Giardini molto ben curati e ottimo da visitare con bambini poichénon ci sono auto ma attenti alle biciclette! Il trenino si può prendere in più stazioni. Nel parco si trova la zoo. Facilmente raggiungibile con i mezzi.

Un parco molto curato al centro della città. I laghetti artificiali (in uno si possono noleggiare delle piccole barchette a remi) ospitano cigni, mandarina duck, aironi… In un alternarsi di prati aperti e fitta boscaglia non è difficile incontrare „disinibiti“ scoiattoli. Diverse aree attrezzate per il divertimento dei bambini. Biergarten, un carretto per i gelati (nelle belle giornate) il trenino e le sue stazioni, ristorante ed una atmosfera familiare… non importa che tu sia qui per far Jogging, passeggiare, fare un pic-nic, osservare la natura e basta… il Großen Garten di Dresda non ti deluderà!

Ideale per una passeggiata al fresco . Super rilassante . All'interno del parco si trovano un paio di caffe dove si può mangiare . Si possono noleggiare delle barchette per fare un giro nel laghetto .Per i più piccoli e no c'è la possibilità di fare un giro del parco con trenino .

Parco veramente bello e ben tenuto e ordinato

Un parco veramente ben tenuto, molto tranquillo dove si ha la possibilità di fare lunghe passeggiate a piedi oppure in bicicletta o ancora, come ho fatto io, con i pattini.

Ottimo posto dove poter portare i bambini e farli giocare. Prezzo dell'entrata contenuto. Alcuni giochi sono un po' vecchi e andrebbero manutenuti e ammordernati,ma rimane una ottima meta per far passare una giornata di divertimento per i più piccoli. Consigliato!

In realtà niente di particolare e soprattutto da rimodernare un poco

Bello ma ci sono troppi stand per acquistare giochi rispetto a giochi effettivi

Non tanto bene

(Traduzione di Google) Un parco a tema fantastico! Mi è piaciuto moltissimo il Pumpkin Village. Splendide figure sono state create con cura da migliaia di zucche. All'interno, è stato proiettato un filmato su questa straordinaria opera e altre opere d'arte impressionanti. Un enorme ringraziamento a tutto lo staff e al cordiale team di vendita. (Originale) Ein toller Freizeitpark. Kürbishausen hat mir sehr gut gefallen. Mit viel Liebe entstanden aus tausenden Kürbissen wunderschöne Figuren. Auch wurde im Innenbereich ein Film dieser bemerkenswerten Arbeit und weitere sehenswerte Kunstwerke gezeigt. Ein ganz großes Lob gilt diesen Mitarbeitern und auch dem freundlichen Personal im Verkauf. Dankeschön.

(Traduzione di Google) Questa è la seconda volta che visito Oskarshausen con la mia famiglia (veniamo dalla regione del Sauerland). Prima di tutto, vorrei esprimere il mio rispetto per gli eventi in continua evoluzione. La mostra delle zucche è stata davvero gigantesca. L'impegno profuso è enorme. Oskarshausen in sé, ovviamente, merita sempre una visita per i bambini. I miei figli adolescenti, ovviamente, adorano il mondo delle illusioni ottiche. Risate garantite 😅. Non do 5 stelle a voi, ma ne do 5 al personale. Quello che devono fare non è facile. Ieri ho potuto osservare come il negozio di dolciumi fosse gestito da solo. Ciò significa: gestire due giostre + un bancone dove venivano servite bevande e cibo. E diciamo solo... la zona era molto affollata. Una piccola nota... Non ho esperienza in materia di igiene, ma non mi piace il fatto che le persone si spostino tra le giostre e il cibo e non ci sia modo di lavarsi le mani. Altrimenti, torneremo. Oskarshausen è di per sé un concetto interessante. (Originale) Ich bin mit meiner Familie schon zum zweiten Mal in Oskarshausen gewesen (kommen aus dem Sauerland und sind hier zu Besuch) Also erst einmal spreche ich meinen Respekt für die immer wieder wechselnden Aktionen aus. Die Kürbisausstellung war wirklich gigantisch. Der Aufwand, der dafür betrieben wird, ist enorm. Oskarshausen an sich ist natürlich für die Kids immer eine Reise wert. Meine Teenager Kinder finden natürlich die Illusionswelt am besten. Lachen garantiert 😅. Ich gebe keine 5 Sterne an euch, aber dafür ans Personal. Was dieses leisten muss, ist nicht ohne. Konnte gestern beobachten wie der Candy Shop alleine betrieben wurde. Heißt: 2 Fahrgeschäfte bedienen + Theke an der Getränke und Lebensmittel ausgegeben wurden. Und sagen wir mal so...der Bereich war sehr gut besucht. Kleiner Hinweis...ich komme nicht aus der Hygiene, aber gut finde ich es nicht, dass zwischen Fahrgeschäften und Lebensmittel hantiert wird und keine Möglichkeit zur Handreinigung besteht. Ansonsten kommen wir auch wieder. An sich ist Oskarshausen nen cooles Konzept.

(Traduzione di Google) Fantastica giornata fuori, altamente consigliata a bambini e famiglie: c'è molto da fare. Direi che il nostro bambino di 10 anni è davvero il limite massimo di età per le attrazioni. Il braccialetto ha un buon rapporto qualità-prezzo. Anche all'interno c'è molto da esplorare, anche se alcune attività possono essere un po' costose. Abbiamo trovato il cibo con un buon rapporto qualità-prezzo. Abbiamo anche visitato la mostra delle zucche, anch'essa fantastica. Non vediamo l'ora di tornarci in primavera. (Originale) Fantastic day out, highly recommend for children and families - a lot to do. Id say our 10 year old is really the upper age limit for the attractions. The wristband is good value for money. Lots to explore inside as well, although some of the activities can be a little more on the expensive side. We found the food good value for money. We also visited the pumpkin exhibition, also fantastic. Looking forward to visiting in the Spring.

il mio lavoro è guidare un tir ....xcio posso dare un giudizio...questo trattorista è meglio che cambi lavoro....ma la cosa che veramente mi ha infastidito è che io con le cuffie 🎧 x ascoltare le informazioni, non riuscivo a capire l'audio xche c'erano gli altoparlanti dell'autobus che parlavano in tedesco e non capivo quasi nulla... Bella la città ... ma come servizio pessimo.

Ho potuto parlare al telefono anche nella lingua inglese con persone competenti che mi hanno suggerito di iniziare il percorso dalla stazione n 1. Il percorso è molto lungo dura quasi due ore ed è apprezzabile la guida audio. Nonostante la mia difficoltà di deambulazione con questo sistema ho potuto vedere la città.

(Traduzione di Google) Le offerte che offre il tour della città di Dresda sono davvero fantastiche. Abbiamo utilizzato l'autobus hop on hop off e abbiamo anche preso parte al tour del guardiano notturno e all'escursione sulle montagne di arenaria dell'Elba. Tutto era ben organizzato e anche gli autobus sali e scendi arrivavano a intervalli regolari. Sono state fornite molte informazioni interessanti. Vorrei in particolare sottolineare il simpatico autista dell'autobus che ci ha accompagnato attraverso le montagne di arenaria dell'Elba. Ha reso il viaggio in autobus divertente e divertente con fatti interessanti e aneddoti divertenti, così il tempo è volato. Abbiamo sempre avuto abbastanza tempo libero per esplorare la zona da soli. Anche il simpatico guardiano notturno ha fatto un ottimo lavoro. Siamo rimasti completamente soddisfatti e prenoteremmo ancora e ancora con Stadtrundfahrt Dresden. Tutti erano molto cordiali e accomodanti. Grazie! (Originale) Die Angebote, die Stadtrundfahrt Dresden offeriert, sind schon wirklich Klasse. Wir haben sowohl Hop on Hop off Bus genutzt und auch am Nachtwächter Rundgang teilgenommen sowie den Ausflug ins Elbsandsteingebirge mitgemacht. Alles war bestens organisiert und auch die Hop on Hop off Busse kamen in regelmäßigen Abständen. Es wurden viele interessante Infos gegeben. Besonders hervorheben möchte ich den coolen Busfahrer der uns im Elbsandsteingebirge gefahren hat. Witzig und unterhaltsam gestaltete er die Busfahrt mit Wissenswertem und lustigen Anekdoten so dass die Zeit wie im Flug verging. Wir hatten immer genügend Freizeit um auf eigene Faust die Gegend zu erkunden. Auch der lustige Nachtwächter hat einen tollen Job gemacht. Wir waren rundum zufrieden und würden immer wieder bei Stadtrundfahrt Dresden buchen. Alle waren sehr freundlich und zuvorkommend. Vielen Dank!

Tutto ben organizzato grazie

(Traduzione di Google) Altamente consigliato. L'autista dell'autobus e il venditore di biglietti sono stati gentilissimi. Un tour fantastico, che ci ha permesso di vedere tantissimi luoghi incantevoli di Dresda. I bambini entrano gratis, il biglietto è valido fino alle 16:00. Se partite presto, potete portare tutto con voi. Gli autobus passano circa ogni 20 minuti. (Originale) Absolute Empfehlung, netter Busfahrer und Ticketverkäuferin tolle Tour und super viele epische Orte in Dresden anschauen können. Kinder fahren umsonst das Ticket gilt bis 16 Uhr, wenn früh Startet kann man locker alles Mitnehmen, Busse Kommen ca. alle 20 Minuten.

(Traduzione di Google) Valutazione: 5/5⭐⭐⭐⭐⭐ Abbiamo partecipato a diversi tour della città di Dresda e devo dire che non ho mai incontrato un team così eccezionale! Le guide non erano solo incredibilmente competenti, ma anche appassionate e piene di umorismo. Ci si sentiva in buone mani fin dall'inizio. Vorrei sottolineare in particolare il guardiano notturno: è stato semplicemente fantastico! Con il suo carisma, i suoi racconti emozionanti e il suo tocco di umorismo, ha reso il tour un'esperienza unica. Ci si immerge immediatamente in tempi passati e si ha la sensazione di scoprire Dresda da capo. Ciò che mi ha particolarmente colpito: tutti i membri del team sono incredibilmente competenti e incredibilmente cordiali, dall'autista dell'autobus al bigliettaio, fino alle guide turistiche. Questa atmosfera calorosa rende il viaggio ancora più piacevole e dimostra quanto tutto sia ben organizzato. La combinazione di conoscenze approfondite, aneddoti divertenti e questo entusiasmo personale rende i tour davvero speciali. Questo non sarà sicuramente l'ultimo tour che faremo con questo team: lo consiglio vivamente! Altamente consigliato anche per chi viaggia con amici a quattro zampe; anche con un cane, tutto è stato possibile senza intoppi, il che ha reso il tour ancora più rilassante e piacevole. Cordiali saluti, Gli Assiani con il piccolo bastardino. (Originale) Bewertung: 5/5⭐⭐⭐⭐⭐ Wir haben in Dresden an mehreren Stadtführungen teilgenommen und ich muss sagen: So ein tolles Team habe ich wirklich noch nie erlebt! Die Guides waren nicht nur unglaublich kompetent, sondern auch mit ganz viel Herzblut und Humor dabei. Man hat sich von Anfang an bestens aufgehoben gefühlt. Besonders hervorheben möchte ich den Nachtwächter – er war einfach großartig! Mit seiner Ausstrahlung, den spannenden Geschichten und dem Schuss Humor hat er die Führung zu einem echten Erlebnis gemacht. Man taucht direkt in vergangene Zeiten ein und fühlt sich, als würde man Dresden noch einmal ganz neu entdecken. Was mich besonders beeindruckt hat: Alle im Team sind total kompetent und mega freundlich – vom Busfahrer über den Kartenverkäufer bis hin zu den Stadtführern. Diese herzliche Atmosphäre macht den Ausflug noch schöner und zeigt, wie gut alles organisiert ist. Die Mischung aus fundiertem Wissen, unterhaltsamen Anekdoten und dieser persönlichen Begeisterung macht die Führungen zu etwas ganz Besonderem. Das war definitiv nicht die letzte Tour, die wir mit diesem Team gemacht haben – absolut empfehlenswert! Auch für Reisende mit Vierbeinern absolut empfehlenswert, selbst mit Hund war alles problemlos möglich, was die Tour noch entspannter und angenehmer gemacht hat. Liebe Grüße, die Hessen mit dem kleinen Köter.

(Traduzione di Google) Abbiamo fatto un giro sul più antico piroscafo. È stato molto divertente esplorare la città di Dresda dal fiume Elba. Abbiamo imparato molto sui monumenti, gli edifici, i ponti e la storia di Dresda. L'equipaggio della nave è stato molto cordiale e discreto. Consiglio vivamente questo tour. (Originale) Wir sind mit dem ältesten Dampfschiff gefahren. Es hat riesigen Spaß gemacht, die Stadt Dresden von der Elbe aus zu erkunden. Wir erfuhren viel über die Denkmäler, Gebäude, Brücken und die Geschichte Dresdens. Die Schiffscrew war sehr nett und nicht aufdringlich. Diese Tour kann ich sehr weiter empfehlen

(Traduzione di Google) Il gelato è incredibilmente delizioso e apprezzo molto i gusti che cambiano. Il personale è solitamente molto gentile e disponibile. Purtroppo non accettano pagamenti con carta, e io sono nato dopo il 1990 e non porto contanti con me. Pertanto, di solito riesco a comprarci il gelato solo due volte all'anno, anche se mi piacerebbe andarci più spesso. (Originale) Das Eis ist super lecker und ich mag die wechselnden Eissorten sehr. Auch die Bedienung ist meist sehr freundlich und hilfsbereit. Leider ist keine Kartenzahlung möglich und ich bin nach 1990 geboren und besitze kein Bargeld. Deswegen schaffe ich es meist nur zweimal im Jahr dort ein Eis zu kaufen, obwohl ich es gern öfter machen würde.

(Traduzione di Google) Gelato morbido super delizioso a un prezzo accessibile (Originale) Super leckeres Soft Eis für noch erschwinglichen Preis

(Traduzione di Google) C'erano 2 varietà, la classica vaniglia al cioccolato e la vaniglia alla mora e sambuco. Molto gustoso e ottimo prezzo a 2,50 per un cono gelato. (Originale) Es gab 2 Sorten, klassisch Schoko Vanille und Holunder-Brombeere-Vanille. Sehr lecker und super Preis mit 2,50 für eine Eiswaffel.

(Traduzione di Google) C'era una lunga fila ad aspettarci, ma le cose si sono mosse in tempi relativamente brevi. I prezzi sono molto buoni € 2,50 per un gelato soft grande. Puoi scegliere tra vaniglia al mirtillo e vaniglia al cioccolato. Ci sono anche vari condimenti (+0,30€). Aveva un sapore fantastico, torneremo. (Originale) Uns erwartete eine lange Schlange, aber es ging relativ zügig voran. Die Preise sind sehr gut. 2,50€ für ein großes Softeis. Man kann zwischen Heidelbeer-Vanille und Schoko-Vanille wählen. Toppings (+0,30€) gibt es auch verschiedene. Es hat super geschmeckt, wir kommen wieder.

(Traduzione di Google) Il gelato migliore e più gustoso della città! Quando il tempo è bello la fila è molto lunga, ma l'attesa vale assolutamente la pena. Le varietà e i condimenti mutevoli sono fantastici e l'ambiente è adatto (piscina, museo, minigolf e ferrovia del parco). (Originale) Bestes & leckerstes Eis der Stadt! Bei gutem Wetter ist die Schlange sehr lang, aber das Warten lohnt sich total. Die wechselnden Sorten und Toppings sind toll & die Umgebung passend (Schwimmbad, Museum, Minigolf & Parkeisenbahn).

(Traduzione di Google) Ottimo gelato soft e, secondo il consiglio, uno dei migliori di Dresda. Purtroppo bisogna fare la fila ma veniamo ricompensati con un buon gelato soft. Ci sono sapori Vaniglia alla pera Vaniglia al cioccolato Assolutamente OK in termini di prezzo. La porzione abbondante costa 2 euro irrisori. Quindi... vale la pena assumerlo 👍 (Originale) Super Softeis und laut dem Tip , eines der besten in Dresden. Leider muss man sich anstellen wir aber mit einem guten Softeis belohnt. Es gibt die Geschmackssorten Birne Vanille Schoko Vanille Preislich absolut OK. Die grosse Portion läppische 2 Euro. Also .. anstellen lohnt sich 👍

(Traduzione di Google) Il gelato è super delizioso, il cioccolato è davvero cioccolatoso. (Originale) Das Eis ist superlecker, Schoko ist tatsächlich richtig schön schokoladig.

(Traduzione di Google) Dato che frequento il FitX di fronte all'ingresso del WTC, posso dire che il WTC è uno dei miei edifici preferiti a DD. È moderno e ospita molti negozi, ristoranti e un teatro. (Originale) Da das FitX vor dem Eingang des WTC von mir sehr gut besucht wird, kann ich sagen das WTC ist eines meiner Lieblingsgebäude in DD. Es ist modern und es beherbergt viele Geschäfte, Restaurants sowie ein Theater.

(Traduzione di Google) Il World Trade Center di Dresda (chi si inventa un nome del genere?) colpisce innanzitutto per il suo ampio parcheggio sotterraneo a prezzi ragionevoli. È un futuristico passaggio coperto in vetro con una vasca d'acqua, splendidamente illuminato la sera. Prima di visitare il Boulevard Theater, abbiamo fatto tappa al ristorante DEZA. (Originale) Das World Trade Center Dresden (wer kommt auf so einen Namen?) punktet als erstes mit seiner großen, preislichen guten Tiefgarage. Es ist eine futuristisch überdachte gläserne Passage mit Wasserbecken, abends mit einer reizvollen Beleuchtung. Vor einen Besuch im Boulevardtheater haben wir das Restaurant DEZA besucht.

(Traduzione di Google) Ottima vista su Dresda e le attrazioni dall'ultimo piano. Facilmente raggiungibile tramite ascensore. Qui sorgeva la fabbrica di cioccolato Elbflorenz. I negozi non sono niente di speciale, molte autorità della città di Dresda. (Originale) Tolle Aussicht über Dresden und die Sehenswürdigkeiten vom obersten Stockwerk. Einfach mit dem Fahrstuhl erreichbar. Hier stand früher die Schokoladenfabrik Elbflorenz. Die Geschäfte nichts besonderes, viele Behörden der Stadt Dresden.

(Traduzione di Google) Ieri abbiamo partecipato a un evento al Boulevard Theater e siamo usciti dal parcheggio sotterraneo dall'uscita di Maternistraße. Dopo l'evento, l'ingresso era chiuso e noi, insieme ad altri ospiti parcheggiati, non sapevamo come entrare nel parcheggio. Non c'era alcuna indicazione all'uscita che indicasse che sarebbe stato chiuso a un orario specifico. Dopo una lunga ricerca, siamo finalmente entrati nel WTC da una porta sul retro non identificabile. Purtroppo, non essendo di Dresda, ci sono voluti circa 40 minuti per raggiungere la nostra auto. Siamo rimasti molto delusi; non potevamo chiedere a nessuno. È un vero peccato che, come turisti, si debba pagare molto, perché parcheggiare a Dresda è disastroso e molto più costoso, e, in secondo luogo, la segnaletica non è chiara. La nostra conclusione: non useremo sicuramente più il parcheggio del WTC. (Originale) Wir waren gestern zu einer Veranstaltung im Boulevard Theater und haben die Tiefgarage mit Ausgang Maternistraße verlassen. Nach der Veranstaltung war der Zugang geschlossen und wir, sowie auch andere parkende Mitstreiter wussten nicht, wie wir in die Garage kommen. Es war am Ausgang nicht zu sehen, dass dieser zu einer bestimmten Zeit verschlossen wird. Nach langer Suche kamen wir dann über eine nicht zu definierende Hintertür in das WTC. Leider sind wir nicht aus Dresden und somit haben wir ca. 40 Minuten benötigt, um an unser Auto zu kommen. Wir waren sehr enttäuscht, konnten Niemanden fragen. Echt schade, dass man als Tourist zum Einen viel bezahlen muss, da die Parkmöglichkeiten in Dresden katastrophal und viel teuer sind sowie zum Anderen nicht gut verständlich ausgeschildert. Fazit für uns, dass Parkhaus WTC nutzen wir auf keinen Fall wieder.

(Traduzione di Google) Costruzione architettonicamente riuscita in contrasto con altri bunker di cemento senza volto. Splendidamente luminosa e inondata di luce con vasche d'acqua, di giorno ma soprattutto al buio. (Originale) Architektonisch gelungener Bau im Gegensatz zu anderen gesichtslosen Betonbunkern. Schön hell und Licht durchflutet mit Wasserbecken,bei Tag aber besonders bei Dunkelheit.

(Traduzione di Google) Chi ha inventato il nome? Quasi nessun collegamento con altre architetture... ma neanche male... forse spazio per enormi oggetti d'arte temporanei... c'è spazio... dovresti essere in grado di aprire la facciata di vetro... come una mega galleria d'arte... Infatti nel periodo natalizio vengono nuovamente esposte le grandi piramidi ecc. di Gahlenz. (Originale) Wer hat den Namen erfunden? Kaum Anbindung an sonstige Architektur .. aber auch nicht schlecht .. vielleicht Raum für riesige temporäre Kunstobjekte .. Platz ist da .. müsste man die Glasfassade öffnen können .. als Mega- Kunstgalerie .. Tatsächlich sind jetzt zur Weihnachtszeit wieder große Pyramiden etc. aus Gahlenz ausgestellt ..

(Traduzione di Google) Vista impressionante su Dresda e sulle attrazioni dall'ultimo piano. Durante la settimana è facilmente raggiungibile con l'ascensore. I negozi all'interno del WTC non sono niente di speciale. È più probabile che le aziende si trovino lì. (Originale) Beeindruckende Aussicht auf Dresden und die Sehenswürdigkeiten vom obersten Stock. Kann man unter der Woche einfach mit dem Fahrstuhl erreichen. Die Geschäfte im Inneren des WTC sind nichts besonderes. Es sind dort eher Firmen zu finden.

(Traduzione di Google) Fantastico concetto! I bambini scoprono nuovi giochi, sono felici e impegnati, e ci sono pouf e WiFi per i genitori. Ci sono alcuni giochi a cui anche le persone possono divertirsi. Atmosfera molto piacevole (Originale) Cooles Konzept! Kinder entdecken neue Spiele, sind glücklich und beschäftigt, und für Eltern gibts Sitzsäcke und WLAN. Wobei es einige Spiele gibt, bei denen auch die großen Spaß bei Mitmachen haben. Sehr angenehmes Ambiente.

(Traduzione di Google) Abbiamo festeggiato qui il nostro compleanno e non potevamo trovare posto migliore. Tanto spazio, disposizione flessibile di cibo e bevande e intrattenimento molto carino per i più piccoli. Il prezzo è davvero buono per quello che ottieni e il personale è davvero gentile e disponibile. Sono davvero molto sorpreso, la domenica si può parcheggiare gratis nel parcheggio consigliato pur essendo in centro città. Fino al tuo prossimo compleanno. (Originale) Wir haben unseren Geburtstag hier gefeiert und einen besseren Ort hätten wir nur schwer finden können. Viel Platz, flexibele Gestaltung von Essen und trinken und eine sehr schöne Unterhaltung für die kleinen. Der Preis ist für das gebotene wirklich sehr gut und die Angestellten sind wirklich sehr freundlich und hilfsbereit. Ich bin wirklich sehr positiv überrascht, am Sonntag kann man trotz Innenstadtlage auf dem empfohlenen Parkplatz auch kostenlos parken. Bis zum nächsten Geburtstag.

(Traduzione di Google) Un mondo di giochi che non diverte solo i bambini. Una vasta e diversificata selezione di giochi di tutti i tipi. Il personale è molto gentile e accomodante. Tutto è spiegato molto bene. Altamente raccomandato! (Originale) Eine Spielewelt die nicht nur Kindern Spaß macht. Eine große, vielfältige Auswahl an Spielen aller Art. Das Personal ist sehr nett und zuvorkommend. Es wird alles sehr gut erklärt. Sehr zu empfehlen!

(Traduzione di Google) Questo posto fa brillare gli occhi dei bambini. Abbiamo trascorso 2,5 ore qui con il nostro bambino di 2 anni. Era davvero emozionato e non riusciva a decidere dove giocare per primo. Dai veicoli Siku, Lego, Schleich, Hape ecc. tutto è incluso. Anche i bambini più grandi ne trarranno sicuramente vantaggio. I proprietari/il personale sono molto gentili e disponibili. Alla fine c'era anche un piccolo libro. Se vuoi rendere felice tuo figlio, dovresti assolutamente fermarti al Mondo Colorato. Ritorneremo sicuramente. (Originale) Dieser Ort bringt Kinderaugen zum Leuchten. Wir haben 2.5 Stunden hier mit unserem 2-Jährigen verbracht. Er war hellauf begeistert und konnte sich gar nicht entscheiden, wo er zuerst spielen soll. Von Siku Fahrzeugen, Lego, Schleich, Hape etc. ist einfach alles dabei. Auch ältere Kindern kommen definitiv auf ihre Kosten. Die Besitzer/ Angestellten sind sehr freundlich und hilfsbereit. Es gab sogar ein kleines Buch am Ende geschenkt. Wer seinem Kind eine Freude bereiten will, sollte unbedingt einmal in der Bunten Welt vorbei schauen. Wir kommen auf alle Fälle wieder.

(Traduzione di Google) Quando la donna va a fare la spesa, il marito e la prole possono sfogarsi qui. In effetti, sfogarsi non è giusto. Perché nel mondo colorato non esiste la rabbia. Qui puoi provare tanti giocattoli diversi e raccogliere anche idee per Natale e compleanni. Anche l'attuale mostra Lego attira l'attenzione. C'è anche la connessione WiFi gratuita e una cucina per il caffè un po' remota e purtroppo un po' sterile. Rispetto ai parchi giochi al coperto, il prezzo d’ingresso è piuttosto alto. Ciò è dovuto da un lato alla posizione, proprio nel centro di Dresda, e dall'altro alla scelta di giocattoli. Ecco perché lo ritengo giustificato. (Originale) Wenn die Frau shoppen geht, können sich Mann und Nachwuchs hier perfekt austoben. Wobei austoben eigentlich nicht richtig ist. Denn in der bunten Welt wird nicht getobt. Hier kann man viel verschiedenes Spielzeug ausprobieren und auch Ideen für Weihnachten und Geburtstag sammeln. Die aktuelle Ausstellung zu Lego ist auch ein echter Hingucker. Weiterhin gibt es kostenloses WLAN und eine, etwas abgelegene und leider auch etwas sterile, Kaffeeküche. Im Verhältnis zu Indoorspielplätzen ist der Eintrittspreis recht hoch. Das liegt aber zum einen an der Lage, direkt in der Dresdner Innenstadt und zum anderen an der Spielzeugauswahl. Daher sehe ich ihn auch als gerechtfertigt an.

(Traduzione di Google) Il prezzo del biglietto non ne vale la pena. Troppi pochi tavoli da gioco per troppi bambini/genitori. Atmosfera fresca e semplice nelle camere. (Originale) Eintrittspreis ist die Sache nicht wert. Zu wenig Spieltische für zuviele Kinder /Eltern. Kühle und schlichte Atmosphäre in den Räumen.

(Traduzione di Google) La nuova sede è molto più grande della vecchia, tutto è arredato con molto amore e ci sono anche nuovi giocattoli. La posizione sull'Altmarkt è molto centrale. (Originale) Die neue Location ist viel groesser als die alte, alles sehr liebevoll eingerichtet und auch neue Spielzeuge dabei. Die Lage am Altmarkt ist sehr zentral.

(Traduzione di Google) Tour meraviglioso di Dresda. Tutto è filato liscio. Ci si ambienta subito. Ottima guida turistica che sapeva esattamente cosa fare. Lo consigliamo a chiunque! Grazie mille! 😊 (Originale) Wunderbare Tour durch Dresden. Alles hat reibungslos geklappt. Man kommt schnell in die Gangschaltung rein. Toller Tour Guide der genau wusste was er tut. Wir würden es jedem empfehlen! Vielen Dank!😊

(Traduzione di Google) Il Trabi Safari è divertente in qualsiasi stagione ed è qualcosa di davvero speciale. Una pianificazione professionale e un tour divertente e informativo attraverso Dresda rendono l'intera esperienza indimenticabile. Grazie mille! (Originale) Die Trabi-Safari macht bei jeder Jahreszeit Spaß und ist etwas ganz besonderes. Professionelle Abwicklung im Vorfeld und eine lustige und informative Fahrt durch Dresden machen die ganze Sache zu einem unvergesslichen Erlebnis. Vielen Dank!

(Traduzione di Google) Trovare l'attrezzatura giusta è una cosa, ma si acquisisce subito familiarità ed è molto divertente. Un'esperienza da non perdere quando si visita Dresda. Vi verranno fornite informazioni sulla città, sulla storia e sui tempi moderni via radio. Tutti sono molto gentili e disponibili. Se non riuscite a superare in tempo l'incrocio, l'entourage vi aspetterà oppure riceverete istruzioni precise via radio. (Originale) Den richtigen Gang zu finden ist so eine Sache, aber man ist schnell vertraut und es macht irre Spass. Ein Erlebnis das bei einem Besuch in Dresden nicht fehlen darf. Via Funk werden dir die Infos zur Stadt, Geschichte, Neuzeitliches vermittelt. Alle sind sehr nett und hilfsbereit. Kommt man einmal nicht rechtzeitig über die Kreuzung wartet der Tross auf dich oder man bekommt via Funk genaue Anweisungen.

(Traduzione di Google) È stata davvero un'esperienza e il momento clou della nostra vacanza. Grazie alla nostra fantastica guida Franz, è stato davvero fantastico. Spiega tutto molto bene e nessuna domanda è rimasta senza risposta. Anche la guida è andata alla grande e Franz ha aspettato dopo ogni semaforo rosso finché tutti fossero di nuovo insieme. Tutto è stato spiegato e le attrazioni sono state mostrate alla radio lungo il percorso. Grazie per questa fantastica esperienza. Franz continua così, è stato davvero grandioso. (Originale) Das war echt ein Erlebnis und Highlight von unserem Urlaub. Dank unserem tollen Guide Franz war es echt hammer. Er erklärt alles super und keine Frage blieb offen. Auch das fahren klappte super und Franz wartete nach jeder roten Ampel, bis alle wieder zusammen waren. Durch den Funk, wurde unterwegs, alles erklärt und die Sehenswürdigkeiten gezeigt. Dank für dieses tolle Erlebnis. Franz mach weiter so, das war echt spitze.

(Traduzione di Google) Assolutamente fantastico. La nostra guida, Felix, ha condotto il nostro gruppo per le strade di Dresda a bordo di quattro Trabant. Consigliatissimo! (Originale) Absolut Spitze. Unser Guide Felix hat unsere Gruppe mit vier Trabis top durch die Strassen von Dresden geleitet. Dringend zu empfehlen!

(Traduzione di Google) Il mio momento clou assoluto del nostro tour di Dresda. Il tour con una breve pausa è durato circa 75 minuti. Prima del tour è stata effettuata una breve ma sufficiente introduzione alle particolarità della Trabant. Successivamente la “patente ufficiale Trabi”. (Originale) Mein absolutes Highlight unser Dresden Tour. Die Rundfahrt mit einer kurzen Pause dauerte rund 75 Minuten. Vor der Tour gab es eine kurze, aber ausreichende Einweisung in die Besonderheiten des Trabanten. Hinterher den "offiziellen Trabi Führerschein".

(Traduzione di Google) Il safari di Kurt a Dresda in Trabant è stato uno spettacolo da non perdere. Ci è piaciuto moltissimo, soprattutto i tanti dettagli interessanti sulla città. (Originale) Trabant-Safari mit Kurt durch Dresden war Sehenswert. Uns hat es allen sehr gefallen, besonders die vielen Details über die Stadt, sehr Interessant.

(Traduzione di Google) Splendida vista sul fiume Elba. Al piano superiore c'è un bar dove puoi bere un caffè e mangiare un gelato. (Originale) Vista muy bonita al río Elba. Hay una cafetería arriba donde puedes tomar café y comer helado.

(Traduzione di Google) Dalla stazione a monte della ferrovia sospesa si ha una vista meravigliosa su Dresda. Vale la pena vedere anche la mostra nella torre. (Originale) Von der Bergstation der Schwebebahn hat man einen wundervollen Ausblick über Dresden. Auch die Ausstellung im Turm ist sehenswert.

(Traduzione di Google) Una ferrovia meravigliosa con tanti ottimi dipendenti che descrivono tutto bene con una storia ad accompagnarlo. Un'esperienza davvero fantastica. (Originale) Eine wundervolle Bahn mit vielen tollen Mitarbeitern die alles gut beschreiben mit Geschichte dazu.. Ein ganz tolles Erlebnis.

(Traduzione di Google) Bello lì 😁 (Originale) Schön da 😁

(Traduzione di Google) Ottima vista dalla torre e mostra molto interessante. E il viaggio in treno ne vale sicuramente la pena. (Originale) Tolle Aussicht vom Turm und sehr interessante Ausstellung. Und die Fahrt mit der Bahn lohnt sich auf jeden Fall.

(Traduzione di Google) Va tutto bene, tranne che il bar al piano di sopra è chiuso (Corona). Ma puoi comprare birra e caffè fuori. (Originale) Všechno dobré, akorát nahoře ta kavárna je zavřená ( Korona ). Ale venku buřtík a kávu koupíte.

(Traduzione di Google) Bella gita fino al quartiere delle ville con la ferrovia sospesa e la funivia in acciaio (Originale) Netter Ausflug oben in das Villenviertel mit Schwebebahn und Stahlseilbahn

(Traduzione di Google) I vecchi battelli a vapore a pale sono una vera delizia. Non risalgono al secolo scorso, ma a quello precedente. Queste imbarcazioni, amorevolmente mantenute, accompagnano i turisti in un giro ogni giorno. (Originale) The Old Steam Paddle boats are a delight. Not from the last century but the prior one the lovingly maintained boats take a tourists on their rides on a daily basis.

(Traduzione di Google) Uno spettacolo davvero bello e storico. Ci è piaciuto molto 😃👌 (Originale) Eine sehr schöne und historische Sehenswürdigkeit. Hat uns sehr gut gefallen 😃👌

(Traduzione di Google) Una tappa obbligata per ogni visitatore di Dresda. Meraviglioso viaggio in battello a vapore fino al castello di Pillnitz e ritorno. Buona gastronomia a bordo (Originale) Ein Muss für jeden Dresdenbesucher. Herrliche Dampferfahrt bis Schloss Pillnitz und retour. Gute Gastronomie an Bord

(Traduzione di Google) Appartiene a Dresda come la Meraviglia Blu (Originale) Gehört zu Dresden wie das Blaue Wunder

(Traduzione di Google) Vale la pena vedere il deposito del Museo dei trasporti di Dresda. Solo (al momento) non permanentemente accessibile. Aperto solo durante il festival delle locomotive a vapore e la fine della stagione del vapore. Chiunque abbia tempo dovrebbe visitarlo. (Originale) Das Depot des Verkehrsmuseum Dresden ist sehr sehenswert. Nur( im Augenblick) nicht dauerhaft zugänglich. Nur zum Dampflokfest und zum Dampfsaison Abschluss offen. Wer dort Zeit hat sollte es besuchen.

Brrrr

Bellissimo museo, ben tenuto e distribuito su più livelli, con diverse sezioni che passano da esposizioni di materiale tecnologico che ha fatto la storia, alle moderna tecnologia della realtà virtuale. Consigliato per collezionisti, ma anche per famiglie.

Luogo storico per la tecnica tedesca, Visitato negli anni 90 appena caduto il muro... esperienza unica!!!

(Traduzione di Google) Un bellissimo museo dove i bambini possono toccare e provare tantissime cose. Non c'è possibilità di annoiarsi. 👍 Al piano superiore dell'edificio c'è un piccolo bar (accessibile tramite scale e ascensore) e una torre di osservazione, accessibile solo tramite scale dal bar. I nostri nipoti, di 7 e 10 anni, si sono divertiti moltissimo. (Originale) Ein schönes Museum, wo Kinder viel anfassen und ausprobieren können. Da kommt keine lange Weile auf. 👍 Oben im Haus ist noch ein kleines Kaffee (über Treppen und Fahrstuhl zu erreichen) und ein Aussichtsturm ab dem Kaffee nur per Treppe. Unseren Enkeln 7 und 10 Jahre hat es sehr gefallen.

(Traduzione di Google) Altamente consigliato. È sicuramente un'esperienza adatta sia ai bambini più grandi che a quelli più piccoli. Il prezzo è incredibilmente ragionevole, secondo me. La vista dalla torre è bellissima. Potete sicuramente tornarci più volte con i vostri bambini. Ci tornerò sicuramente... la prossima volta senza bambini, così potrò provare tante cose anch'io ;-) (Originale) Ist sehr zu empfehlen. Ist auf jeden Fall was für größere aber auch kleinere kleinere Kinder zum Mitmachen. Der Preis ist aus meiner Sicht spitzenmäßig günstig. Die Aussicht aus dem Turm ist wunderschön. Man kann definitiv mehrmals mit drn Kindern hingehen. Ich komme auf jeden Fall wieder... beim nächsten Mal ohne Kinder, damit ich selbst viel ausprobieren kann ;-)

(Traduzione di Google) Un museo entusiasmante incentrato su fotografia, tecnologia, fisica ed elettronica. Numerose attività per bambini. Dalla piattaforma della torre si può godere di una splendida vista su Dresda. L'ingresso è gratuito il venerdì dopo le 12:00. (Originale) Spannendes Museum zu Fotografie und Technik, Physik und Elektronik. Viele Angebote für Kinder. Einen sehr schönen Blick über Dresden hat man von der Plattform des Turmes. Freitag nach 12 Uhr ist der Eintritt frei.

(Traduzione di Google) Le Collezioni Tecniche di Dresda sono un vero gioiello per gli appassionati di tecnologia, scienza e storia. Le mostre sono varie, interattive e coinvolgenti, perfette sia per bambini che per adulti. Sono rimasto particolarmente colpito dall'area sperimentale e dalle macchine fotografiche storiche. Un grande vantaggio: l'ingresso è gratuito il venerdì! Questo rende la visita ancora più interessante, soprattutto per le famiglie o per chiunque voglia fare una visita spontanea. La torre del museo offre anche una vista fantastica su Dresda. Personale cordiale, interessanti mostre speciali e numerose postazioni interattive: altamente consigliato! (Originale) Die Technischen Sammlungen Dresden sind ein echtes Juwel für alle, die sich für Technik, Wissenschaft und Geschichte begeistern. Die Ausstellungen sind vielseitig, interaktiv und spannend gestaltet – perfekt für Kinder und Erwachsene. Besonders beeindruckend fand ich den Experimentierbereich und die historischen Kameras.Ein großes Plus: Freitags ist der Eintritt kostenlos! Das macht den Besuch noch attraktiver, besonders für Familien oder alle, die spontan vorbeischauen möchten. Zudem bietet der Museumsturm eine fantastische Aussicht über Dresden. Freundliches Personal, spannende Sonderausstellungen und viele Mitmachstationen – absolut empfehlenswert!

(Traduzione di Google) Questo museo è decisamente consigliato. Un vero gioiello per gli appassionati di tecnologia, fisica e matematica, che siate bambini o adulti. Il prezzo d'ingresso è molto ragionevole. A mio parere, dovreste prevedere 4-5 ore per vedere e provare tutto. Ci sono moltissime cose su cui sperimentare e su cui riflettere. È anche possibile prenotare un'escape room. Purtroppo, non abbiamo avuto tempo. Al penultimo piano, c'è un ottimo bar con snack, pasti caldi e una splendida vista su Dresda. C'è anche una piattaforma panoramica separata in cima. Questo museo ha un ottimo rapporto qualità-prezzo. Sicuramente consigliato, e c'è molto da imparare. Il parcheggio è gratuito nelle strade circostanti. (Originale) Dieses Museum ist ganz klar zu empfehlen. Für Technik-,Physik-und Mathematikfreunde ein wirkliches Highlight, egal ob Kind oder Erwachsener. Der Eintritt ist sehr günstig. Man muss aus meiner Sicht 4-5 Stunden einplanen um alles gesehen bzw. ausprobiert zu haben. Es gibt viele Dinge zum Experimentieren und Knobeln. Man kann auch einen Aufenthalt in einem Escaperoom dazubuchen. Das haben wir zeitlich leider nicht mehr geschafft. In der vorletzten Etage oben gibt es ein tolles Café mit Snacks, aber auch warmen Essen und toller Aussicht auf Dresden. Ganz oben gibt es aber auch noch eine separate Aussichtsplattform. Preis-Leistung dieses Museums war megamäßig. Ganz klar zu empfehlen und es gibt viel dabei zu lernen. Parkplätze sind un den Straßen herum kostenlos zu bekommen.