I 49 migliori templi in Siem Reap

Bellissimo e grandissimo tempio del 1100 prima induista poi divenuto buddista. Una mezza giornata per la visita. Il terzo piano si può visitare solo in alcune giornate della settimana. Acquistati il biglietto per tre giorni quindi puoi ritornare quante volte vuoi ed anche per tutti gli altri templi

Meraviglioso parco con tantissimi templi antichi. Consiglio di prendere il pacchetto di 2 giorni di visite (1 giorno costa 37$) e di prendersi del tempo per visitarlo con calma perché è davvero un luogo unico e pieno di magia dove la natura si intreccia con la storia di questo paese

Uno dei 10 posti più iconici del mondo. Da qualunque nazione tu provenga, non puoi dire di aver viaggiato senza essere stato nell'area di Angkor ed in particolare ad Angkor Wat. Tempo medio di visita della sola Angkor Wat circa 2 ore e mezza.

Angkor Wat è un capolavoro architettonico e il più grande complesso religioso al mondo, un simbolo di orgoglio per la Cambogia. La sua maestosa struttura, con le iconiche cinque torri a forma di loto, lascia i visitatori senza fiato. I suoi intricati bassorilievi narrano antiche storie mitologiche e della civiltà Khmer. Avevo delle aspettative molto alte e sono state pienamente ripagate. C’erano molto turisti ma il sito è talmente immenso da riuscire a fare le foto senza troppa ressa di gente. Scegliete bene il periodo, a metà ottobre l’afa era insopportabile.

Luogo fantastico! Scoprire queste rovine vi emozionerà L uomo ha modificato poco nella storia e infatti è il punto di forza Consiglio biglietto 3 giorni, si può entrare e uscire a piacimento

Un luogo da visitare che lascia senza parole. Ogni tempio è una scoperta meravigliosa.

Meraviglioso complesso, non per niente è raffigurato sulla bandiera ufficiale della Cambogia. Attenzione le scimmie che a volte possono ribarvi degli oggetti

Bellissimo avventurarsi in questo tempio ... bassorilievi ben conservati.

Complesso di templi all interno di Angkor Tom famoso per gli edifice Che da ogni lato hanno delle facce sorridenti, bellissimo

È il primo che abbiamo visto al nostro arrivo,poca gente quindi è stato molto bello da scoprire...alcune parti sono in ristrutturazione...la nostra guida ce lo ha spiegato nei dettagli...molto interessante

Un luogo fantastico dove si respira la storia Fa parte del fantastico Angkor Wat ma vi sorprenderà alla stessa maniera È famoso per le facce scolpite nella roccia Armatevi di acqua e di pazienza, ci sono moltissimi turisti

Una meraviglia. Da ammirare camminando di qui e di là, intervallando le molte foto con momenti di pura estasi ed ammirazione. Da vedere di persona prima che l’inevitabile turismo ‘impatti’ pesantemente.

Eccezionale, come tutto il complesso, forse la parte più significativa ed importante di angkor thom. Meglio ancora se riuscite a saltare i turisti..mper fortuna ci siamo riusciti...l'ingresso costa (conviene i 3gg a 62£), ma tutto è molto ben tenuto. Andateci, anche se con caldo e temperature significative...

Si entra passando su una lunga passerella di sassi che sovrastava dei piccoli laghetti laterali: poi salite le ripidissime scalinate laterali ed ammirate il panorama dall’alto. Alcune piccole scimmie vi faranno compagnia nel parco in cerca di cibo

Nella foresta che lentamente tutto a inghiottito con le radici dei suoi maestosi alberi secolari, un tempio antichissimo kmer, riporterà alla vostra immaginazione lo splendore della perduta civiltà kmer, insieme ad Angkor Wat, e una vasta area tutta da scoprire, ben collegata con strade accessibili, utile scegliere una compagnia turistica che vi conduca per l'intera giornata, io ho utilizzato booking e mi sono trovato bene a in prezzo ottimo, senza dover stressarmi con la penosa contrattazione tira e molla, ho avuto modo di conoscere compagni di viaggio per quella giornata molto simpatici, la guida a speso qualche minuto per raccontare i recenti orrori del periodo recente 1970 , gli anni di guerriglia cambogiana ed i massacri a danno della popolazione in nome di una ideologia comunista folle, nemmeno i bambini furono risparmiati, la commozione nel racconto della guida trapelava il dolore personale della guida, che senza equivoci raccontava l'esperienza su cose realmente vissute sulla propria pelle, un momento di grande umanità, in una cornice quella del parco dei templi di Siem Rap di un fascino indescrivibile, viaggio indimenticabile.

Famoso per gli alti alberi che si intrecciano ai templi, terzo tempio per ordine di bellezza dopo Angkor e Beyon, merita per la sua varietà e passeggiata attorno i resti delle macerie(presente anche un famoso rilievo di un dinosauro)

Incantevole! A mio avviso il tempio più bello dell’intero sito di Angkor perché, a differenza degli altri, non è stato eccessivamente ricostruito. La giungla in cui si trova rende l’idea dell’ambiente naturale che riprende il sopravvento sulla civiltà. B E L L I S S I M O !

Dopo Angkor Wat il mio tempio preferito!! Sarà per il fascino di Tomb Raider o per gli alberi che ormai crescono tra le rocce del tempio, questo è assolutamente mozzafiato.

Uno dei templi più bello di angkor con i suoi maestosi alberi che si stanno impossessando del tempio. Molto affascinante

Forse il tempio più intrigante tra quelli visti. La forza della natura! Radici gigantesche arrampicate dentro e sopra le pietre, impressionante...e le foto non rendono quanto la realtà. Da non perdere, assolutamente.

Templio bellissimo e unico . Portato alla ribalta dal film tomb raider .per chi è appassionato passeggiare nei luoghi delle scene del film è veramente un'esperienza unica. Il templio rende l'idea dell'immagine che si sono trovati di fronte gli esploratori che lo hanno riscoperto e fa capire quanto la natura sia potente e vi fara immaginare quanto fosse bello nell'epoca del suo splendore durante il periodo attivo dell'impero Khmer . Vedere le mura sopraffatte dagli alberi vi lascerà di stucco. Non potete non visitarlo .andateci !!!

Bellissimo tempio che fa parte del circuito grande La cosa interessante che rispetto ad altri, qui cè poca gente Il caldo è soffocante, armatevi di cappello e acqua

Uno dei templi più suggestivi del percorso oltre l eastern Baray, ingresso migliore a oriente; per percorrerlo interamente servono almeno 40 minuti. Risulta necessario farsi riprendere dal tuo tuk tuk dal lato opposto. Non mancate di dirigervi verso gli ingressi laterali una volta arrivati allo stupa centrale.

Quinto ed ultimo tempio visitato, anche per ordine di bellezza... Da fare solo se avete tempo, dopo iniziano ad essere tutti molto simili

Perdetevi nei vari passaggi del tempio ed osservate i vari dettagli e le decorazioni molto curate…

È uno dei complessi architettonici più esteso di Angkor realizzato nel XII secolo tra le cui rovine sono cresciuti alberi e arbusti.Era la sede del palazzo reale del re yasivaraman Il.

È uno dei complessi architettonici più estesi di Angkor. Costruito verso la fine del XII secolo, presenta un solo livello. È rimasto in gran parte non restaurato e tra le rovine sono cresciuti alberi ed arbusti.

Questo magnifico complesso di templi in stile Bayon, che prese vita sotto il regno di Jayavarman VII, risale alla fine del XII secoli (venne costruito a partire dal 1184 e la sua consacrazione risale a sei anni dopo, nel 1191) ed è lecito supporre che fosse una cittadella con annessa università buddista. Ciò non toglie però che al suo interno ospiti alcuni sacrari dedicati a Shiva e a Vishnu. Il fascino di questo tempio è dato, a mio parere dal fatto che è immerso nella quiete, in mezzo a una natura straripante che sembra proteggerla dall'occhio dei curiosi. Ritengo che meriti una visita di almeno un'oretta.

Tempio induista...sviluppato verso l'alto,mentre quelli buddisti sono più bassi...dovrebbe essere il terzo tempio più vecchio della zona costruito con materiale diverso da Angkor Wat...molto particolare e bello

Un bellissimo tempio...da visitare.

Costruito come tempio di stato del re Khmer Rajendravarman e dedicato nel 961 o agli inizi del 962. È un "tempio-montagna" a costruzione mista di mattoni, laterite e arenaria. Ha una forma all'incirca quadrata e una doppia recinzione perimetrale. La recinzione esterna è costituita da una piattaforma circondata da un muro in laterite, lunga 117 metri in direzione nord-sud e 127 in direzione est-ovest. L'approccio principale a oriente è sottolineato da una strada rialzata in laterite, che sfortunatamente è attraversata da una strada moderna. I quattro gopuras più esterni hanno pianta cruciforme allungata, con un corpo centrale in mattoni (costituito da tre locali collegati nella direzione di entrata ed affiancato ai lati da due passaggi indipendenti), preceduto e seguito da vestiboli in arenaria.

Uno dei templi più belli secondo me. Siamo entrati appena ha aperto ed eravamo praticamente da soli. Si visita in poco tempo perché non è grandissimo, bastano 15/20'.

Une dei complessi più belli , con tre torri centrali che sovrastano il tempio. Scalinate ripidissime.. notate le aperture delle porte solamente verso est

Si tratta di un tempio di montagna costruito nell'anno 961. La struttura in laterite e mattoni rappresenta le cinque cime montuose della montagna sacra Monte Meru, il centro dell'universo nella mitologia indù. Dedicato alle divinità Hindu: Un'iscrizione nel tempio menziona che i cinque prang erano dedicati a Shiva (torre centrale e una delle torri circostanti), Vishnu, Parvati (la consorte di Shiva) e Lakshmi (la consorte di Vishnu). Recinto: Esterno e interno Il tempio era circondato da fossati. Ci sono due recinti, ognuno con un cancello d'ingresso gopura al centro di ciascun lato. Tra il recinto esterno e quello interno c'erano lunghe sale di cui oggi non rimane molto. Erano un predecessore delle gallerie viste nei templi successivi. 6 grandi torri ad est: La caratteristica più sorprendente del tempio Pre Rup sono le tre grandi torri su entrambi i lati dell'ingresso orientale, l'ingresso principale del tempio.p La torre centrale: Contiene una stanza del santuario. Gli architravi contengono Indra che cavalca l'elefante Airavata, Vishnu su Garuda (un grande uccello mitologico, il monte di Vishnu) e altre raffigurazioni. Involucro interno: Appena oltre la porta orientale del recinto interno si trovano due grandi biblioteche, una per lato dell'ingresso che probabilmente conteneva statue indù. Tra le due biblioteche c'è una struttura lunga tre metri, che probabilmente serviva da frontone per una statua, forse di Nandi, il toro sacro e il monte di Shiva. Piramide a tre gradini: Il recinto interno contiene una piramide a tre livelli. Al secondo livello della piramide ci sono 12 piccoli santuari raggruppati attorno alla struttura che ciascuno utilizzava per contenere un linga, una rappresentazione di Shiva. Al centro di ogni lato della piramide c'è una scala che conduce alla piattaforma con le cinque torri. La scalinata è sorvegliata su entrambi i lati da statue di leoni. 5 Prangs sulla piattaforma superiore: La piattaforma superiore contiene cinque prang, il più grande al centro, i quattro più piccoli esterni agli angoli della piattaforma. Ognuno ha una porta d'ingresso a est e false porte alle altre direzioni. In origine le torri erano completamente intonacate, alcune delle quali rimangono ancora. Alcune statue devata decorano le sue pareti esterne. Prang centrale custodito il linga: Gli architravi contengono diverse raffigurazioni, ma sono in cattivo stato di riparazione. Il prang centrale contiene una stanza santuario dove è stato custodito il linga più importante. Ora contiene due immagini di Buddha che sono state installate lì in seguito

Ancora un altro bellissimo tempio, hindu in questo caso. Impegnativa la salita (e la discesa!) a causa delle pietre dei gradini estremamente ripide, erose e poco larghe. Ma una volta in cima è valsa la pena attendere il tramonto e vedere il sole trasformarsi in un pianeta rosso fuoco. Meglio arrivare un po' prima e sedersi tranquilli prima che arrivino tutti gli altri.

Luogo frequentato per assistere al tramonto. Bisogna camminare per una decina di minuti per una stradina sterrata e polverosa in salita per raggiungere il tempio che si trova su una collina. Arrivati bisogna fare la fila per poter salire su una ripida e lunga scalinata poi arrivati si deve trovare un buchino tra le numerose persone per poter ammirare il tramonto sulla giungla. Bello però troppa gente!

Il posto in sé è anche piacevole. Il problema è che è raccomandato da tutti per il tramonto e esaltato come qualcosa di imperdibile mentre personalmente l'ho trovato deludente e non mi sentirei mai di suggerirlo. Considerando che bisogna andare li molto in anticipo (limitano gli ingressi) si perde un sacco di tempo per vedere un tramonto su un paesaggio che non ha niente di particolare "al tramonto" e sarete insieme a centinaia di persone. Andate pure a visitare il tempio e a gustarvi il paesaggio, ma non al tramonto! Risparmierete un sacco di tempo e sarà quasi deserto. Ah ovviamente la salita è da fare a piedi, altra cosa da considerare se si ha una certa età o non si è in buone condizioni fisiche

Quarto dei 5 templi visitati, bella salita in cima ma poco altro, da fare solo se avete tempo.

Tempio da dove poter vedere il tramonto

Primo tempio visitato nel tour del grande circuito, molto bello

Si raggiunge con una breve passeggiata in salita in mezzo alla natura. Dalla cima si ha una bellissima vista e si vede anche angkor wat. Sotto c'è un parco dove fanno spesso cerimonie

Ci sono lavori in corso ma è aperto. Strada in salita a piedi un po' faticosa. Sono salito e sceso e ho incontrato solo 7 turisti. Non è un luogo gettonato perché piccolo e non accessibile per tutti per via della salita. Di bello c'è la vista dall'alto, forse qui è il punto più alto di angkor wat

In netto contrasto con le rovine angkoriane spesso affollate e popolari, il tempio è tranquillo e silenzioso. Il suo nome significa "Cittadella delle Camere", che è appropriato; le rovine sono un affascinante labirinto di camere che sono un piacere da esplorare. Oggi, le rovine sono ricoperte di vegetazione e apparentemente dimenticate. La sua solitudine e il suo mistero ne fanno una gemma nascosta per gli esploratori. Alberi alti gettano ombra sui bassorilievi buddisti e molte ore possono essere trascorse nel suo design tortuoso.

Nel perimetro di angkor, quelli nella parte esterna ma comunque visitabili solo in possesso di biglietto. Bello, seppur meno di quelli principali. Da vedere anche il laghetto.

Penultima tappa dello small tour, vale la pena perché di fronte ti puoi fare una bella foto con i serpenti che fanno da guardiani del lago. Inoltre ti puoi un po' riposare o comprare qualche souvenir

Prasat Banteay Kdei è un tempio buddista situato ad Angkor, Siem Reap, in Cambogia. Si trova a sud-est del Ta Prohm e ad est di Angkor Thom. È un "fratello minore" del Ta Prohm e del Preah Khan : simile ad essi nel progetto di base ma nello stile simile al Bayon, ma più semplice e di minori dimensioni, quantomeno nelle strutture centrali. Molti templi comunque possono sembrare simili nella costruzione ma differiscono nella loro storia ..........

Bellissimo tempio e non affollato.

Uno dei tempi più belli, luogo dove poter tranquillamente perdere qualche ora ad osservare come la natura si sia ripresa ciò che le appartiene

Location straordinaria Siem Reap tempio Buddista

Secondo me è meno interessante di altri templi dell'area di Angkor. Il fotografatissimo albero che racchiude il portale est esterno in un abbraccio non basta a mio avviso a renderlo particolarmente attrattivo, anche perché per ragioni di staticità l'albero è stato tagliato e rimangono solo le radici. E' più piccolo, meno decorato e meno restaurato di altri templi. Quest'ultima caratteristica a volte è affascinante come nel caso di Ta Prom o di Beng Mealea, ma qui non sono riuscito ad avere le stesse sensazioni. Costruito alla fine del XII secolo, è in stile Bayon, come denotano anche i visi sulle torri dei garupa del secondo recinto. Il tempio centrale è una piccola torre con portici ai quattro lati. E' circondata da tre recinti e fra il primo e il secondo ci sono due piccole "biblioteche".

Il tempio conserva il suo fascino, elemento rappresentativo del sito è la porta a oriente inglobata dalle radici di un grande albero oggi capitizzato.

Tempio piccolo ma affascinante. Lo storico albero sul gate orientale… è stato tagliato quasi totalmente.

Bel tempio con pochissima gente Fantastica la natura che si incontra con la storia Suggestive le facce scolpite nella roccia

Sembra di essere dentro un film , da non perdere

Uno dei templi minori di angkor

Interessante da visitare.... bello

Uno dei più grandi templi costruiti durante l'Impero Khmer ed è stato costruito un paio di centinaia di anni prima del tempio di Angkor Wat. Tempio piuttosto popolare tra i visitatori a causa delle sue dimensioni: cinque torri santuario siedono in cima a una piramide a gradoni di 22 m. I suoi cinque santuari sono posti in cima a una piramide a cinque gradini alta 22 metri, da dove ci sono buone vedute della zona circostante. La piramide a forma di Ta Keo è stata costruita per rappresentare il Monte Meru, la montagna che è il centro del mondo nella mitologia indù. Il massiccio monumento in arenaria dedicato a Shiva è stato lasciato incompiuto all'inizio del 11° secolo. Intorno al Ta Keo c'era un fossato, che rappresenta gli oceani che circondano il Monte Meru. Una passerella asfaltata lunga circa 500 metri verso est con leoni guardiani su entrambi i lati conduce a un molo sul grande baray orientale. Il primo livello della piramide è circondato da un muro di arenaria con cancelli d'ingresso gopura su tutti e quattro i lati. Su entrambi i lati del gopura orientale c'è una stanza lunga oltre 20 metri, che probabilmente è stata utilizzata per fornire riparo ai viaggiatori. Il secondo livello della piramide è circondato da gallerie che non hanno porte e le sue finestre si aprono verso l'interno del tempio. Le gallerie circolari sono una continuazione delle lunghe sale dei templi precedenti, come quelle del Pre Rup. All'estremità orientale della piattaforma di secondo livello ci sono due edifici a galleria simili alle gallerie circolari, ma questi sono molto più piccoli. Accanto a loro ci sono due edifici della biblioteca, con una statua di Nandi il toro sacro in mezzo. Una scala molto ripida su tutti e quattro i lati conduce verso la piattaforma quadrata superiore. Sulla piattaforma in cima alla piramide ci sono cinque prasat, il più grande al centro, quattro più piccoli agli angoli della piattaforma. I prasat hanno una pianta cruciforme e aperti ai vestiboli. I santuari hanno quattro porte, dove i monumenti precedenti avevano solo una porta di solito a est, e false porte nelle altre direzioni. Le torri contengono camere santuario in cui sono stati trovati diversi linga e statue.

Mi è piaciuto meno di altri templi: è una montagna di pietra squadrata e severissima, con pochissime decorazioni. Ciò è dovuto al fatto che la decorazione fu solo iniziata e mai portata a termine, forse per la morte del sovrano che ne aveva ordinato la costruzione. Dal punto di vista puramente architettonico, è sicuramente interessante perché denota una fase di transizione fra i primi templi montagna, come il Pre Rup, e quelli del periodo classico. Fanno ad esempio la loro comparsa le gallerie, che costituiscono i recinti di separazione fra un livello e l'altro e che avranno un grande sviluppo successivo, e i gorupa, in corrispondenza degli ingressi ai quattro lati del tempio. La salita è molto ripida e la discesa richiede una certa attenzione.

Con meno decori degli altri tempi si presenta quasi alieno e dalle geometrie più squadrate. Piccolo altare sommitale la vista merita inerpicarsi sulle ripide scalinate.

Molto dura e ripida la salita alla parte finale. A scendere meglio appoggiarsi per i non più giovani. Sopra ci sono due venditori di teli ricamati

Molto bello,sembrava di essere in un film d'avventura. Consigliato

Impervio da scalare, ma una volta su c'è una ottima vista della selva attorno.

Un lavoro certosino lasciato crollare .forse x questo ha il suo fascino

Bel tempio, anche se non al livello dei più interessanti di Angkor. Ha la caratteristica di avere una base rettangolare e non quadrata. Altra caratteristica è che i cinque livelli hanno tutti la stessa altezza, anziché avere altezze crescenti come solitamente si riscontra nei templi di Angkor. Costruito intorno alla metà dell'XI secolo, dà il nome allo stile Baphuon, una delle fasi dell'evoluzione dell'arte Khmer. È caratterizzato da linee abbastanza severe. Presenta comunque alcune decorazioni scolpite, soprattutto di carattere floreale. Quando fu trasformato in un tempio buddista fu aggiunto un colossale Budda sdraiato scolpito sul fianco del tempio. Vale la pena di salire in cima, anche se le ripide scale sono fisicamente abbastanza impegnative.

Baphuon è un bellissimo "tempio-montagna" dell'11° secolo con scale ripide che conducono i visitatori a una terrazza che offre una delle migliori viste del Parco Archeologico di Angkor. Gli archeologi ritengono che questo tempio in stile piramidale, situato all'interno della città di Angkor Thom, fosse probabilmente tra i più impressionanti dei templi di Angkor ai suoi tempi. Sfortunatamente, le devastazioni del tempo e di Madre Natura hanno causato danni significativi a questo magnifico tempio, ed è stato quasi perso nella storia. Tenere il tempio sulla destra mentre si passeggia e si godrà delle splendide sculture e viste mozzafiato. Preferibilmente la visita al Baphuon si dovrebbe fare al mattino o nel tardo pomeriggio perché non c'è ombra disponibile sulla lunga passerella, e la ripida salita verso l'alto può essere molto faticosa durante la parte più calda della giornata.

Il grande tempio di Baphuon con il suo lungo ponte di pietra sostenuto da fitte colonne, il suo Buddha nascosto e dormiente, il suo mosaico di elementi assestati quasi a caso e la lunga ripidissima scalinata è forse uno dei tempi più interessanti.

Il tuk tuk ti scarica ad angkor thom, ti dice poi di camminare verso questo templio e il suo parco dove all'interno c'è altro da vedere. Poi alla fine ti aspetta in fondo al parcheggio.

Da visitare se si va ad Angkor Wat

Most impressive than angkor wat .... in each place you stay, there are several buddhas looking at you .... so powerful Meglio.di Angkor wat .... tutte queste teste di buddha ... anche se.molte son state rubate durante i vari saccheggi ... sono impressionanti .... in ogni punto ti trovi ... ci sono buddha che ti stanno guardando ... dato dalla conformazione architettonica molto complicata e davvero impressionante

Splendido, ma alla fine, quando ne vedi tanti, perdi il particolare.La sensazione é la stessa di quando vai in una pinacoteca, vedi tanti quadri, su qualcuno ti soffermi un po' di più. Esci rincitrullito. Hai bisogno di tempo per riordinare il visto. Però vale la pena.

E' uno dei templi che mi è piaciuto di più. Fa parte del grande circuito ma è un po' più distante rispetto agli altri, sicché non è molto affollato (ed è un bene, gli spazi non sono grandissimi). E' un tempio "piatto", il più importante del periodo classico (inizio XII secolo) e quindi contemporaneo di Angkor Wat. Ha una pianta costituita da più recinti organizzati intorno a una torre centrale. Una particolarità è costituita dal fatto che lo spazio fra la torre centrale e il recinto più interno e fra i due recenti più interni originariamente era riempito d'acqua. Quindi i due recinti più interni sono costituiti da gallerie e camminamenti su quelle che originariamente erano piccole piscine. In corrispondenza degli ingressi ai recinti ci sono elaborate architravi finemente scolpite. Le balaustre sono spesso costituite da naga. Non è grande, ma denota una grande raffinatezza ed eleganza. Da vedere.

Un piccolo tempio ben tenuto...lo stanno ancora ristrutturando in alcune zone...molto carino... siamo stati fortunati perché c'erano pochissimi turisti e siamo riusciti a vederlo molto bene

Costruito durante il regno di Suryavarman II: all'inizio del 12° secolo, è un tempio indù in stile Angkor Wat. Prende il nome dai Samré, un antico popolo dell'Indocina, il tempio utilizza gli stessi materiali dei Banteay Srei. Il design della sua singola torre ogivale è immediatamente riconoscibile come stile Angkor Wat. Mentre non ci sono iscrizioni che descrivono la sua fondazione, sembra probabile che sia stato costruito da un alto funzionario della corte durante il regno del re Suryavarman II. Ha un'unica torre sopra il santuario e questo è collegato da un antarala a un mandapa. Tutto questo è affiancato da due biblioteche e due recinti concentrici circondano l'insieme. Un viale di 350 metri conduce dal Baray est, terminando in un'altra terrazza cruciforme sul lato ovest del tempio. Il muro di recinzione esterno è alto 6 metri e il recinto interno ha gopuras nei punti cardinali.

Tempio spettacolare, immersivo ed emozionante. Lo abbiamo visitato senza nessuno e la ricchezza di particolari, cortili interni, strutture e buona conservazione hanno reso questa una esperienza incredibile. Da non perdere

Sebbene non sia stata rinvenuta la stele di fondazione, pare sia stato costruito su iniziativa di un alto funzionario di corte agli inizi del XII secolo, durante il regno di Suryavarman II. È un tempio induista nello stile architettonico di Angkor Wat. Il suo nome, che significa "cittadella dei Samré", deriva da quello di un antico popolo dell'Indocina. Per il tempio vennero utilizzati gli stessi materiali del Banteay Srei.

Tempio piccolo ma pieno di dettagli… tenuto perfettamente, con alcune parti ancora in fase di restauro. Poco frequentato, quindi più vivibile senza troppi turisti

Banteay Samrè è un tempio di Angkor, SIEM REAP, Cambogia, situato subito ad est del Baray orientale. Fu costruito su iniziativa di un alto funzionario di corte agli inizi del XII secolo, durante il regno di Suryavaman II. È un tempio Induista nello stile architettonico di Angkor Wat.

Bel ponte per attraversare il bacino artificiale dove si possono vedere anche molti fiori di loto

(Traduzione di Google) L'ingresso al ponte Neak Pean (ស្ពានប្រាសាទនាគព័ន្ធ) si trova sulla sponda nord del Lago della Vittoria ed è l'unica via terrestre per il Palazzo del Nirvana. Non c'è tettoia sul ponte Nirvana e il sole è molto forte. Ricordati di prendere misure di protezione solare quando attraversi il ponte. (Originale) 涅盤橋（ស្ពានប្រាសាទនាគព័ន្ធ Neak Pean Bridge）的入口位於勝利湖北岸，是通往涅盤宮的唯一陸路途徑。 涅盤橋沒有天幕蓋頂，太陽非常猛烈，過橋時記得做好防曬措施。

(Traduzione di Google) La strada per Neak Pean è di per sé un'avventura. Un ponte di legno attraversa una foresta allagata, dove gli alberi si riflettono nell'acqua e l'aria sembra satura di silenzio. Alla fine della strada si trova un piccolo tempio in mezzo al lago, costruito nel XII secolo durante il regno di re Jayavarman VII. Si dice che questo luogo un tempo fungesse da sorgente curativa: quattro stagni simboleggiavano l'acqua, la terra, il fuoco e l'aria. Tutto qui sembra armonioso: la natura, i riflessi e la pietra antica. Neak Pean è un luogo in cui si percepisce la pace interiore, come se l'acqua stessa guarisse non solo il corpo, ma anche l'anima. (Originale) Дорога к Neak Pean — уже само приключение. Деревянный мост ведёт через затопленный лес, где деревья отражаются в воде, а воздух будто наполнен тишиной. В конце пути — небольшой храм посреди озера, построенный в XII веке при короле Джаявармане VII. Говорят, раньше это место служило лечебным источником: четыре пруда символизировали воду, землю, огонь и воздух. Здесь всё кажется гармоничным — природа, отражения и старинный камень. Neak Pean — место, где чувствуешь внутренний покой, будто сама вода лечит не только тело, но и душу.

(Traduzione di Google) Posto fantastico per il tramonto circondato su entrambi i lati da un lago dove crescono i fiori di loto. Sembra una felicità quando sei lì e non posso sottolinearlo abbastanza quando visiterai Angkor, vai da solo perché sembra che i tempi con i tour e tutto il resto non ti porterebbero lì per l'ora del tramonto. Il che è un peccato, purtroppo. Splendidi scenari, atmosfera mistica e porta verso un altro mondo interno (Originale) Amazing place for sunset surrounded both sides with a lake where lotus are growing. It feels like a bliss when you are there and I cannot stress that enough when you will be visiting Angkor, go on your own because it seem that the timing with tours and everything would not bring you there for sunset time. Which is unfortunate, unfortunately. Beautiful scenery, Mystic atmosphere and gateway to another inside world

(Traduzione di Google) Credo che l'acqua del lago dipenda dalla stagione delle piogge. Per i turisti è richiesto un biglietto valido per Angkor Wat. (Originale) I believe water in the lake depends on the rainy season. For tourists required to have a valid Angkor Wat Ticket.

(Traduzione di Google) Può fare molto caldo attraversando il ponte con il sole pomeridiano. Suggerisco un cappello o un ombrello per aiutare con l'incendio. Immagino che il lago sarebbe molto bello se tutti i fiori fossero in fiore. (Originale) It can be very hot crossing the bridge with afternoon sun. I suggest a hat or umbrella to help with the blaze. I would imagine the lake would be very beautiful if all the flowers were in bloom.

(Traduzione di Google) Parcheggio sull'altro lato della strada. Come nella maggior parte dei templi, molti locali vendono bevande e cibo. Il lago stesso era affascinante. Se sei fortunato, potrebbe arrivare la stagione della fioritura delle ninfee. Le condizioni del tempio durante la mia visita erano scontate del 70% a causa dei lavori di restauro in corso. (Originale) Parking on the other side of the road. As of most temples, lots of locals selling drink and food. The lake itself was mesmerising. If you’re lucky, might come on blooming season for the waterlily. Temple condition during my visit was 70% off limits due to restoration works ongoing.

Il nome moderno significa "tempio del cardamomo". Il tempio fu edificato su iniziativa di alti dignitari di corte e dedicato a Vishnu nel 921 D. C. È un tempio induista minore, del X secolo, costituito da 5 torri in mattoni rossi. Due delle torri contengono interessanti bassorilievi, che raffigurano Vishnu e la sua sposa Lakshmi. Sicuramente vale una visita 🤩

Tempio induista minore del X secolo, costituito da cinque torri in mattoni rossi connessi da un composto vegetale, che si ergono su una terrazza comune.

Prasat Kravan ) è un tempio induista del X secolo, costituito da cinque torri in mattoni rossi connessi da un composto vegetale, che si ergono su una terrazza comune. Situato ad Angkor, in Cambogia a sud del laghetto artificiale Srah Srang. Nonostante le dimensioni è un tempio molto bello e curato nella sua costruzione.

Apparentemente non sembra importante, ma se avete la possibilità di leggere alcune notizie sulle guide e/o su internet capirete l'importanza di questo piccolo tempio.....per le lavorazioni interne del centrale.

Bel sito, molto limitato ma comunque molto interessante. Rispetto ad altri è un poco deludente, ma vale la pena vederlo.

Sembrano tutti uguali ma non è così, ognuno ha una sua particolarità

Completare il giro dei tempi di base. Ne vale la pena

Tempio Hindu, il nome si traduce in "Palazzo Celeste". La costruzione iniziò alla fine del 10° secolo e fu progettata in laterite, un tipo di argilla. In cima alla piramide c'era una torre che sorgeva da una piattaforma. Al centro della piattaforma ora si trovano le rovine di un piccolo santuario cruciforme. Lungo il bordo della piattaforma superiore ci sono gallerie coperte. Queste furono le prime gallerie a volta ad essere costruite ad Angkor. Agli angoli di ciascuno dei livelli ci sono statue di elefanti guardiani. Una scala molto ripida conduce in cima. Tutti e quattro i lati sono sorvegliati da statue di leoni. Circa 200 anni dopo la sua costruzione, il tempio fu inghiottito dal tempio cittadino di Angkor Thom. Ora si trova atmosfericamente nascosto tra gli alberi che poi hanno inghiottito la città.

All'interno del percorso, una passeggiata in mezzo al verde e ai laghetti d'acqua, oltre in mezzo a maestose piante secolari, stai per finire davanti a questi templio un po' pitamidale chiuso ai visitatori. Si può vede solo da fuori

La foresta cambogiana ha il suo perché, nel mese di febbraio il clima è abbastanza caldo ma è l'elevato grado di umidità che ti stronca. Comunque fattibilissimo. Pantaloni leggeri e lunghi così come le magliette, preferire a maniche lunghe per proteggersi da eventuali punture di insetto. Scarpe chiuse comode x camminare in mezzo alla natura, non ci sono strade o vialetti asfaltati

Phimeanakas o Tempio Celestiale è situato in Angkor Thom. Bellissimo punto da dove vedere l'alba. Secondo una leggenda, il re passava la prima parte di ogni notte nella torre con una ragazza, e durante questo incontro, nemmeno la regina poteva intromettersi. Solo durante la seconda parte della notte il re ritornava a palazzo dalla regina. La leggenda poi continua ma Si può considerare come il tempio privato del Re.

(Traduzione di Google) Phimenakas è un tempio o un palazzo reale? Gli esperti non sono unanimi, soprattutto per via delle due piscine laterali. Il lato positivo è che si tratta di una zona piuttosto tranquilla di Angkor Wat. Il lato negativo è che non è più visitabile. Mi piace questo posto perché si trova anche nella foresta. (Originale) Le Phimenakas est-il un temple où palais royal? Les experts ne sont pas unanimes surtout à cause des deux bassins sur son côté. Point positif c'est un endroit assez calme de Angkor Tom. Point négatif on ne peut plus le visiter. J'aime bien cet endroit car en plus vous êtes en forêt.

(Traduzione di Google) Si tratta di un tempio piramidale più piccolo, lungo 35 metri, largo 28 e alto 12, all'interno del complesso del Palazzo Reale di Angkor Thom. Fu costruito nel X secolo in stile Khleang. Phimeanakas significa Palazzo Celeste. Secondo la leggenda, il fulcro era un'imponente guglia dorata che ospitava un serpente a nove teste, noto come Naga, che si trasformava in una donna per accogliere il re ogni notte. Al momento della visita, non era consentito salire sul tempio. (Originale) This is a smaller temple pyramid, 35 m long and 28 m wide and 12 m high, within the compound of the Royal Palace in Angkor Thom. It was built in the tenth century in the Khleang style. Phimeanakas means Celestial Palace. Based on legend, the centerpiece was a towering golden spire housing a nine-headed serpent known as a Naga which transformed into a woman to receive the king each night. At the time of visit, it was not allowed to climb up the temple

(Traduzione di Google) SOK CHEA: Il Tempio di Phimeanakas, situato all'interno dell'antica città fortificata di Angkor Thom, è un'affascinante ma spesso trascurata rovina nel Parco Archeologico di Angkor. Pur non essendo maestoso come Angkor Wat o finemente scolpito come il Bayon, questo tempio offre uno scorcio unico sulla ricca storia e l'evoluzione architettonica della Cambogia. Atmosfera e storia Costruito alla fine del X secolo durante il regno di Re Rajendravarman e successivamente modificato da Jayavarman VII, Phimeanakas (che significa "Palazzo Celeste") un tempo faceva parte del complesso del palazzo reale. La leggenda narra che un tempo qui sorgesse una torre d'oro, dove si credeva che il re comunicasse con un mitico spirito serpente. Passeggiando per i giardini del tempio, si può percepire il peso del suo significato regale e spirituale. Recensione del Tempio di Phimeanakas: una gemma nascosta ad Angkor Thom Architettura ed esplorazione Il tempio è una struttura piramidale a tre livelli, simile a una versione più piccola del tempio Bakheng. Le ripide scalinate (fate attenzione quando salite!) conducono in cima, dove potrete godere di una vista tranquilla sulla giungla circostante e sulle rovine vicine, come il Tempio di Baphuon. A differenza dei siti più affollati, Phimeanakas offre un'esperienza più tranquilla e intima, permettendovi di apprezzare i suoi blocchi di arenaria erosa dal tempo e l'atmosfera serena. (Originale) SOK CHEA: Phimeanakas Temple, located within the ancient walled city of Angkor Thom, is a fascinating yet often overlooked ruin in the Angkor Archaeological Park. While it may not be as grand as Angkor Wat or as intricately carved as Bayon, this temple offers a unique glimpse into Cambodia's rich history and architectural evolution. Atmosphere & History Built in the late 10th century during the reign of King Rajendravarman and later modified by Jayavarman VII, Phimeanakas (meaning "Celestial Palace") was once part of the royal palace complex. Legend says that a golden tower once stood here, where the king was believed to commune with a mythical serpent spirit. Walking through the temple grounds, you can feel the weight of its royal and spiritual significance. Review of Phimeanakas Temple – A Hidden Gem in Angkor Thom Architecture & Exploration The temple is a three-tiered pyramid structure, resembling a smaller version of the Bakheng temple. The steep staircases (be cautious when climbing!) lead to the top, where you can enjoy a peaceful view of the surrounding jungle and nearby ruins like the Baphuon Temple. Unlike the more crowded sites, Phimeanakas offers a quieter, more intimate experience, allowing you to appreciate its weathered sandstone blocks and serene atmosphere.

Il tempio pianeggiante si trova appena di fronte al simile Thommanon Temple. Una terrazza cruciforme con balaustre a corpo di serpente è la piattaforma d'ingresso orientale al tempio. Gopurams (4 nei punti cardinali) e gli altri monumenti sono costruiti con blocchi di arenaria. Due raffigurazioni di scene del Ramayana, tra cui la morte di Valin, sul lato sud del Gopuram orientale, sono in buone condizioni. Ci sono due edifici chiamati biblioteche nell'angolo nord-est e sud-est del complesso del tempio chiuso. La struttura principale centrale è una torre cruciforme del tempio Prasat con un'unica anticamera Mandapa a est. La decorazione scultorea è in condizioni brutte a causa di atti vandalici. La parete esterna del Mandapa è ricoperta da un motivo floreale inscritto in quadrati geometrici e decorato con fiori di pietra simili alle famose sculture in pietra di Banteay Srei. Un pannello a terra a sud è forse un'illustrazione di un ospedale di maternità. Chau Say Tevoda era un tempio sincretistico indù e buddista, in quanto non ci sono solo argomenti indù raffigurati nelle sculture in pietra degli architravi e dei frontoni, ma anche leggende buddiste, in particolare la storia popolare di Preah Visadatara. Alcuni rilievi buddisti ai frontoni sono stati completamente graffiati durante il periodo dell'iconoclastia alla fine del 13° secolo. Ma il frontone sulla parete ovest dell'edificio satellite meridionale segna il tempio buddista.

Mah, rispetto ad altri templi non l'ho trovato così interessante. Si tratta di un insieme di edifici, costituiti da una torre centrale con anticamera, dei gorupa (portici di ingresso) ai quattro punti cardinali e delle "biblioteche" (piccoli edifici, chiamati così, che avevano probabilmente una funzione diversa). Risale al periodo classico, lo stesso di Angkor Wat (metà XII secolo). Era probabilmente in origine parte di un complesso molto più vasto, che forse comprendeva anche il Thommanon, che si trova poco distante. Deve avere attraversato vari culti: inizialmente tempio induista, è poi stato convertito a tempio buddista (o a tempio sincretico buddista-induista) per poi tornare tempio induista per un breve periodo successivo. Doveva essere un bell'edificio, ma purtroppo è in cattivo stato di conservazione. Era stato completamente demolito e lo stato attuale si deve a una ricostruzione fra il 2000 e il 2009 finanziata dal governo cinese, che lo ha rimesso in piedi a partire da 4000 pezzi sparsi intorno. Conserva alcune statue e alcune tracce di decorazione, ma se non si ha molto tempo può essere tranquillamente saltato a mio modo di vedere.

Il tuk tuk si è fermato e mi ha detto a destra chau say tevoda.. Sono sceso.. Piccolo ma fa coppia con quello di fronte. Una tappa molto veloce

merita una visita

(Traduzione di Google) Chau Say Tevoda si traduce in italiano come "i prolifici nipoti di una divinità". Si trova appena fuori Angkor Thom, vicino alla Porta della Vittoria. Il tempio fu costruito come tempio indù e dedicato a Shiva e Vishnu. Lungo il tragitto abbiamo incontrato dei teneri cani. (Originale) Chau Say Tevoda translates into English as the “prolific grandchildren of a deity”. It’s located just outside Angkor Thom near the Victory Gate. The temple was built as a Hindu temple and dedicated to Shiva and Vishnu. On the way to it we met sweet dogs.

(Traduzione di Google) Il tempio di Chau Say Tevoda è un antico tempio situato nel complesso di Angkor, nella provincia di Siem Reap. È noto per essere un tempio di piccole dimensioni, ma si distingue per le sue splendide sculture e lo stile artistico unico. Caratteristiche principali del tempio * Data di costruzione: Il tempio fu costruito tra la fine dell'XI e l'inizio del XII secolo durante il regno di Re Suryavarman II, che costruì anche Angkor Wat. * Stile: Il tempio è in stile Angkor Wat. * Posizione: Si trova a est della Porta della Vittoria di Angkor Thom e di fronte al Tempio Thommanon, che ha un aspetto e uno stile simili. * Scopo: Il tempio è dedicato all'Induismo, in particolare a Shiva e Vishnu. Sebbene il tempio di Chau Say Tevoda sia più piccolo degli altri templi, è bellissimo e presenta numerose sculture uniche che attraggono i turisti. Il tempio è stato restaurato da esperti cinesi ed è stato ufficialmente riaperto nel 2009. --- Prasat Chau Say Tevoda è un tempio indù situato nel Parco Archeologico di Angkor, vicino a Siem Reap, in Cambogia. Sebbene sia uno dei templi più piccoli, è rinomato per le sue splendide sculture e il suo stile architettonico distintivo. Informazioni principali * Costruttore ed epoca: Il tempio fu costruito all'inizio del XII secolo, durante il regno di Re Suryavarman II, lo stesso re che costruì Angkor Wat. * Stile architettonico: Appartiene al periodo Angkor Wat dell'architettura Khmer. * Posizione: Si trova direttamente a est della Porta della Vittoria di Angkor Thom e si trova di fronte al suo tempio gemello, Thommanon, che condivide un design molto simile. * Scopo: Il tempio era dedicato alle divinità indù Shiva e Vishnu. * Condizioni: Dopo secoli di abbandono, il tempio è stato ampiamente restaurato da un team cinese ed è stato riaperto nel 2009. Nonostante le sue dimensioni modeste, Chau Say Tevoda è un gioiello all'interno del parco, che mette in mostra la squisita cura dei dettagli e la maestria degli artigiani dell'epoca di Angkor. (Originale) ប្រាសាទចៅសាយទេវតា (Chau Say Tevoda) គឺជាប្រាសាទបុរាណមួយស្ថិតនៅក្នុងរមណីយដ្ឋានអង្គរ ខេត្តសៀមរាប។ វាត្រូវបានគេស្គាល់ថាជាប្រាសាទតូចមួយ ប៉ុន្តែមានភាពលេចធ្លោដោយសារចម្លាក់ដ៏វិចិត្រ និងរចនាបថសិល្បៈល្អឯក។ ចំណុចសំខាន់ៗអំពីប្រាសាទ * កាលបរិច្ឆេទសាងសង់៖ ប្រាសាទនេះត្រូវបានកសាងឡើងនៅចុងសតវត្សរ៍ទី ១១ ដល់ដើមសតវត្សរ៍ទី ១២ ក្នុងរជ្ជកាលព្រះបាទ សូរ្យវរ្ម័នទី២ (Suryavarman II) ដែលជាអ្នកកសាងប្រាសាទអង្គរវត្តផងដែរ។ * រចនាបថ៖ ប្រាសាទនេះស្ថិតក្នុងរចនាបថ អង្គរវត្ត (Angkor Wat)។ * ទីតាំង៖ វាស្ថិតនៅខាងកើតខ្លោងទ្វារជ័យនៃក្រុងអង្គរធំ និងនៅទល់មុខគ្នាជាមួយ ប្រាសាទធម្មនន្ទ (Thommanon) ដែលមានរូបរាងនិងរចនាបថប្រហាក់ប្រហែលគ្នា។ * គោលបំណងសាងសង់៖ ប្រាសាទនេះត្រូវបានឧទ្ទិសថ្វាយដល់ ព្រហ្មញ្ញសាសនា ពិសេសគឺព្រះ សិវៈ និងព្រះ វិស្ណុ។ ទោះបីជាប្រាសាទចៅសាយទេវតាមានទំហំតូចជាងប្រាសាទដទៃទៀតក៏ដោយ ក៏វាមានភាពស្រស់ស្អាតនិងមានចម្លាក់ដ៏ល្អឯកជាច្រើនដែលទាក់ទាញចំណាប់អារម្មណ៍ភ្ញៀវទេសចរ។ ប្រាសាទនេះបានឆ្លងកាត់ការជួសជុលដោយក្រុមអ្នកជំនាញប្រទេសចិន ហើយត្រូវបានបើកជាផ្លូវការឡើងវិញនៅឆ្នាំ ២០០៩។ --- Prasat Chau Say Tevoda is a Hindu temple located in the Angkor Archaeological Park, near Siem Reap, Cambodia. Although it's one of the smaller temples, it is renowned for its beautiful carvings and distinctive architectural style. Key Facts * Builder and Era: The temple was built in the early 12th century, during the reign of King Suryavarman II, the same king who built Angkor Wat. * Architectural Style: It belongs to the Angkor Wat period of Khmer architecture. * Location: It's situated directly east of the Victory Gate of Angkor Thom, and it sits across the road from its sister temple, Thommanon, which shares a very similar design. * Purpose: The temple was dedicated to the Hindu gods Shiva and Vishnu. * Condition: After centuries of neglect, the temple was extensively restored by a Chinese team and was reopened in 2009. Despite its modest size, Chau Say Tevoda is a gem within the park, showcasing the exquisite detail and craftsmanship of the artisans of the Angkorian era.

(Traduzione di Google) Adoro questo posto. È uno dei luoghi più degni di essere visitati ad Angkor Wat. (Originale) 我愛這裡 它是整個吳哥窟最值得到訪的地方之一

Non si può certo paragonare al Circque du Soleil; gli attori si impegnano al massimo ma gli errori capitano. Certo che per 18 USD mi sarei aspettato altro.

Lo spettacolo è stato fantastico ed è iniziato puntuale. Gli acrobati sono stati bravissimi e si meritano cinque stelle, ne metto quattro solo per il cibo. Quando acquisti il biglietto c’è scritto che prima c’è lo street food. Entrando sono rimasta abbastanza delusa, si trattava di cibo costoso e con porzioni piccole, sicuramente non può essere descritto come street food. Poco prima dell’ingresso nel tendone dei ragazzi fanno uno spettacolo di danza molto carino, consiglio di sedersi nei primi posti centrali per vedere bene.

Spettacolo visto ieri sera!! Tanto tanto impegno e dedizione per questi giovani che ieri sera ci hanno davvero meravigliato!! Davvero bravi! Li rivedrei 😍 se vi capita andateci 👍👍

Molto divertente e bravissimi! Evviva l’arte

Bellissimo spettacolo al di sopra di ogni più rosea aspettativa. Bravi, intelligenti e divertenti. Da non perdere.

Da non perdere!

È la terza volta che vedo uno spettacolo di questi ragazzi favolosi. Un'ora di vero divertimento con artisti e professionisti veri. Bravissimi! Da vedere se passate da Siem Reap.

Per chi dispone di una mezza giornata in più a Siem Reap è un ottimo modo per completare l'esperienza vissuta nel sito archeologico. Il costo del biglietto di $12 può sembrare esoso per gli standard cambogiani ma una volta all'interno si capisce il perché. Per visitarlo bene ci vogliono almeno 3 ore e potete trovarvi faccia a faccia con i reperti originali non più presenti nei templi.

Una buona raccolta di sculture provenienti dai siti di Angkor. In pratica vi spiegano quello che andrete a vedere nel famoso sito con cartelli, opere e filmati. Metto 4 stelle perchè secondo me non è una visita per tutti, solo per chi è interessato ad approfondire la visita dei templi.

Personalissima opinione, il museo va visitato prima di andare ai templi anche se poi vi accompagnerà una guida. La struttura è moderna e ampia, l' esposizione è molto didattica e la storia politica e religiosa khmer è complessa. Quindi non bisogna avere fretta perché può anche stancare, tante statue, forse un po' più di colori vivaci non sarebbe male. La sala dei 1000 Buddha è strepitosa. Nel complesso è un' esperienza assolutamente positiva. Il prezzo lo ritengo giusto.

Fantastica la sala dei 1000 Buddha. A mio parere meglio andarci prima di visitare i templi. Sono disponibili a pochi euro audio guide in inglese.

Molto interessante, ci si può fare davvero una cultura su induismo e storia dei khmer. Ingresso 12$

Abbiamo visitato il museo prima del sito archeologico sperando di dare più senso. La struttura del museo é ben fatta, ma personalmente non mi sembra molto ben strutturata per spiegare la storia. Vi sono numerose, troppe, statue delle varie divinità ma che poco aiutano a crearsi un'idea del luogo. Alcune sale sembrano create solo per allungare la visita e giustificare il prezzo. 12 dollari più 5 dollari per l'audio guida é veramente troppo per quello che il museo trasmette.

Un buon complemento alla visita ai templi. Edificio moderno e carino, con vasca d'acqua interna, è un luogo piacevole. Materiali interessanti e ben illustrati dai pannelli. Un po' di confusione è determinata dal fatto che hanno seguito in parte un percorso tematico, in parte cronologico, e non c'è molto ordine. Forse si può organizzare un po' meglio. Molto suggestiva è la sala dei mille Budda, con una raccolta amplissima di statue di Budda. Notevole raccolta di architravi scolpite e di statue di divinità dal periodo Funan fino alla fine dell'impero Khmer. Bisognerebbe in teoria vederlo sia prima che dopo la visita ai templi. Io l'ho visto dopo e l'ho apprezzato. C'era poca gente ma se si ha un po' di tempo, vale proprio la pena.

Piccolo ma bellissimo tempio che è stato costruito nello stesso periodo di Angkor Wat e nello stesso stile. Si trova di fronte a Chau Say Tevoda, ma in condizioni molto migliori. Le incisioni sono in ottime condizioni e questo è uno dei motivi principali per cui si dovrebbe visitarlo.

Era probabilmente originariamente parte di un complesso molto più grande che comprendeva forse anche il vicino tempio di Chau Say Tevoda. Rimane ben poco di tutte queste costruzioni: solo la torre centrale del tempo con il suo ingresso e una "libreria" (le chiamano così ma avevano probabilmente altre funzioni). Quello che è rimasto indica che doveva essere una costruzione molto bella, con architravi finemente scolpite e con statue di divinità (quelle rimaste sono soprattutto femminili). E' probabilmente contemporaneo alla costruzione di Angkor Wat, quindi segue lo stile classico. Interessante, ma se si ha poco tempo si può saltare e rivolgersi a templi meglio conservati.

Un tempio molto bello.

merita una visita

Da vedere ...

(Traduzione di Google) Thommanon è un piccolo ma elegante tempio indù situato nel Parco Archeologico di Angkor a Siem Reap, in Cambogia, vicino alla Porta della Vittoria di Angkor Thom e proprio di fronte al tempio di Chau Say Tevoda. Il tempio è davvero straordinario, lo adoro. Ecco alcuni dati chiave sul Tempio Thommanon: Data: Fu costruito all'inizio del XII secolo, più o meno nello stesso periodo di Angkor Wat, durante il regno di re Suryavarman II. Religione: È dedicato all'induismo, in particolare alle divinità Shiva e Vishnu. Stile architettonico: È costruito nello stile di Angkor Wat ed è noto per le sue intricate sculture in arenaria ben conservate, in particolare le devata (divinità femminili). Struttura: Si tratta di un tempio a torre singola con un santuario centrale rivolto a est, preceduto da un mandapa (anticamera) e da un gopura (padiglione d'ingresso). Condizioni: è in condizioni relativamente buone, grazie anche a un ampio progetto di restauro condotto da archeologi francesi negli anni '60. Sito UNESCO: fa parte del sito di Angkor, dichiarato Patrimonio dell'Umanità dall'UNESCO. Questa è tutta la mia storia per Google Contribution, spero che sia utile. Se c'è qualcosa che non corrisponde a ciò che scrivo, vi prego di confermarlo così posso correggerlo. Grazie. (Originale) Thommanon is a small but elegant Hindu temple located in the Angkor Archaeological Park in Siem Reap, Cambodia, near the Gate of Victory of Angkor Thom and directly opposite Chau Say Tevoda temple. The temple really amazing, I love it. Here are some key facts about Thommanon Temple: Date: It was built in the early 12th century, around the same time as Angkor Wat, during the reign of King Suryavarman II. Religion: It is dedicated to Hinduism, specifically to the deities Shiva and Vishnu. Architectural Style: It is built in the Angkor Wat style and is known for its well-preserved, intricate sandstone carvings, particularly the devatas (female deities). Structure: It is a single-towered temple with an east-facing central sanctuary, preceded by a mandapa (antechamber) and a gopura (entrance pavilion). Condition: It is in relatively good condition, thanks in part to an extensive restoration project carried out by French archaeologists in the 1960s. UNESCO Site: It is part of the UNESCO World Heritage Site of Angkor. That’s all my story for Google Contribution this time, I hope it’s useful. If there is something that doesn’t match my writing, please confirm so I can fix it. Thank you.

(Traduzione di Google) Il tempio di Thommanon era molto tranquillo quando l'ho visitato alle 14:00 di sabato. Non fa parte di nessun tour, quindi potrebbe essere questo il motivo. Era un tempio incantevole, più piccolo degli altri maestosi, ma valeva la pena fermarsi. (Originale) Thommanon temple was very quiet when I visited at 2pm on a Saturday. It’s not part of any tour so that might be why. It was a lovely temple, smaller than the other majestic ones but well worth the stop.

Uno dei più piccoli templi di Angkor, semi-rovinato, tempio nella giungla non turistico che ricorda Ta Som e mostra l'arte classica di Jayavarman VII. I punti salienti del sito sono i suoi numerosi frontoni impressionanti, i bassorilievi di Apsara e il suo fascino tranquillo.

Fuori dagli itinerari tradizionali. Bello da visitare, ottima atmosfera. In buona parte diroccato ma affascinante, con quella sensazione della natura che prende il sopravvento. Particolarmente apprezzabile la possibilità di ascoltare i rumori del bosco che rendono l'ambiente ancora più misterioso. Vale la pena fare una piccola deviazione!

Isolato e di difficile accesso....vale la pena per capire come dovevano essere i templi quando sono stati "scoperti" dai primi archeologi francesi

(Traduzione di Google) Tanto per cominciare, si trova in una zona appartata dove non arrivano molti turisti. Inoltre l'intero tempio sta crollando e per un attimo ho pensato che sarei stato sepolto sotto. Ma il tempio sembra ancora bellissimo in rovina. Ciò che mi ha spaventato e ce ne siamo andati è stata la pelle di serpente appesa all'ingresso? Ma resta comunque un bellissimo tempio se lo immagini tenendo presente il suo aspetto originale. Per favore, vai con una guida? (Originale) For the start, it's located in a secluded area where not many tourists visit. Also the entire temple is crumbling and for a sec I thought I was gonna be buried under it. But still the temple looks beautiful in ruins. What scared me and we left was the snake skin hanging at the entrance 🐍. But still a beautiful temple if you picturize it keeping in mind its original look. Plz go with a guide 🙏

(Traduzione di Google) Questo tempio è piccolo e nascosto nella foresta, non molti lo conoscono. Le incisioni sono davvero bellissime. Il tempio si trova vicino alla teleferica. (Originale) This temple is small and hidden in the forest, not many people know about it. The carvings are quite beautiful. The temple is near the zipline.

(Traduzione di Google) Posso valutare allo stesso modo tutti i complessi di templi. Sono tutti edifici mozzafiato ed emozionanti da visitare. Uno può essere più eccitante e interessante dell'altro. Ma nel complesso è perfetto. Abbiamo guardato 3 piccoli templi con Angor Wat e il mix è stato fantastico. Anche qui si sottolinea che è necessario acquistare i biglietti in anticipo e per tutti i templi. Non puoi perdere neanche questi biglietti. Se lo hai solo sul cellulare, puoi inviarlo anche al tuo partner. La batteria è scarica, il biglietto è sparito e bisogna pagare una multa. (Originale) Ich kann alle Tempelanlagen gleich bewerten. Sie sind alle atemberaubende Bauwerke und spannend diese zu besichtigen. Die eine evtl spannender und interessanter als die andere. Aber ins Summe ist es perfekt. Wir haben mit Angor Wat 3 kleiner Tempel uns angeschaut und der Mix war super. Hier noch mal drauf hingewiesen das man Tickets vorher kaufen sollte und für alle Tempel. Diese Tickets auch nicht verlieren darf. Hat man es nur auf dem Handy, ebenso dem Partner es schicken. Akku leer Ticket weg und man muss Strafe zahlen.

(Traduzione di Google) Non ci vanno molte persone e forse è un bene, perché non è affatto affollato. Il tempio in sé è piuttosto piccolo, ma è semplicemente meraviglioso. Leggermente immerso nella natura, con le sue pietre ricoperte di muschio, qui si respira la storia! (Originale) Not many people go here and maybe it's a good thing as it's not crowded at all. The temple itself is quite small but it is simply amazing. Slightly taken over by nature, stones covered with moss, you can feel the history here!

Insieme alla Terrazza degli Elefanti, la Terrazza del Re Lebbroso è uno dei siti più visitati del Parco Archeologico di Angkor. Il nome insolito deriva da una statua del 15 ° secolo che è stata scoperta nel sito. La statua del dio indù Yama era completamente coperta di muschio e la gente del posto pensava che assomigliasse a qualcuno con la lebbra. Si pensa che la terrazza del 12 ° secolo sia stata utilizzata come sito di cremazione per la famiglia reale.

Cronologicamente, è una delle ultime opere di Angkor. Si tratta di un'alta piattaforma le cui pareti sono completamente scolpite con figure di dei e demoni. Nella parte opposta alla piazza antistante, un po' nascosto e poco visitato c'è uno stretto passaggio che corre dietro la terrazza, dove si trovano molte sculture. Sono le meglio conservate perché è stato per secoli ricoperto con sabbia e questo ha difeso le sculture dagli agenti atmosferici.

Terrazza a più livelli di Angkor Thom, con intricate statue e rilievi della mitologia Indù

Molto bello,da vedere assolutamente!!

Peccato piovesse a dirotto, ne è valsa la pena

Da vedere

Bellissimi altorilievi da non perdere

Alto potenziale, con i restauri diventerà ancora più spettacolare. Gradinate imponenti e contrasto di colori davvero bello. Merita il viaggio extra dal circuito classico. Biglietto di Angkor valido anche per questo e altri templi.

Costruito nel IX secolo, fa parte del gruppo di Roluos, prima capitale Khmer. E' il primo tempio montagna costruito dai Khmer, che farà modello ai grandiosi templi montagna che seguiranno. E' quindi molto interessante vedere da che cosa sono partiti. E' circondato da un grande fossato ed è costituto da quattro piattaforme di pietra sovrapposte e da una grande torre centrale posta sulla piattaforma più elevata. Della decorazione è rimasto poco, ma quel poco che è rimasto indica che doveva essere di alta qualità. Molto interessanti sono le statue di leoni accovacciati ai lati delle scale e di elefanti agli angoli delle piattaforme. A fianco del tempio montagna, ci sono delle torri in mattoni, simili a quelle che costituiscono gli altri templi di Ruluos, che presentano tracce di decorazione a stucco, purtroppo per lo più ammalorata. Resti di mura e di gurupa sono visibili vicino al fossato. Tempio tranquillo e poco affollato perché un po' fuori dal flusso turistico principale, se si ha un po' di tempo, vale sicuramente la visita: presenta un certo fascino.

Entro il perimetro del tempio è presente un monastero buddista attivo. Più lontano dai tour usuali, il tempio è affascinante specie per le statue decorative. Sulla sommità un piccolo tempietto.

Preferisco ai Templi commerciali. Tra quelli visti è il più bello

Suggestivo, paesaggistico, visita veloce

Tempio poco affollato e molto carino

Tempio indù, a pochi kilometri da Seam Reap, se si ha un po'di tempo, è una visita piacevole

È un tempio del X secolo, situato ad Angkor. A seguito del prosciugamento del baray, è sopraelevato di circa 4,5 mt. rispetto al terreno circostante. Presenta 4 approdi sporgenti, corrispondenti ai 4 punti cardinali. Il tempio era infatti raggiungibile solo con imbarcazioni. Interessanti da fotografare, le imponenti statue di elefanti 🐘

Tempio dedicato alla divinizzazione degli avi del re. Un tempo immerso nelle acque del eastern Baray oggi distesa prosciugata e vasta, il tempio presenta belle statue di elefanti a due livelli. Un tempio montagna.

Il Mebob Orientale è un tempio costruito nel X Secolo e situato ad Angkor, Siem Reap, in Cambogia.

Bellissimi i leoni di pietra a guardi di questo tempio antico

Tempio in Cambogia che vi consiglio di visitare

Osservate gli elefanti agli angoli della struttura..cercate i dettagli

Meraviglioso ed imponente anche questo sito

Srah Srang o Vasca delle Abluzioni, è un laghetto artificiale situato presso Angkor in Cambogia. Si trova a sud dell'Baray orientale e ad est di Banteay Kdei. Io la immagino come la piscina privata dei Re. Al centro molto probabilmente vi era un tempietto ma attualmente è rimasta solo parte del basamento. È bellissimo sia per vedere l'alba che il tramonto a seconda del lato in cui ti trovi ed è possibile anche farsi un bagnetto rinfrescante.

Buono, un po' caro

Magico

(Traduzione di Google) Srah Srang è un grande bacino idrico rettangolare (baray) nella regione di Angkor, vicino a Siem Reap, in Cambogia. Fu creato nel X secolo sotto il re Rajendravarman II e successivamente ristrutturato nel XII secolo da Jayavarman VII. Il lago misura circa 700 × 350 metri e probabilmente serviva sia a scopi rituali che reali, come le cerimonie di abluzione rituale. Sulla sua sponda occidentale si trova una terrazza in pietra, ornata da balaustre in stile Naga e da una coppia di leoni, che un tempo fungeva da approdo reale. L'atmosfera tranquilla e le spettacolari albe ne fanno una meta ideale per una visita. (Originale) Srah Srang ist ein großer, rechteckiger Wasserreservoir (Baray) im Angkor-Gebiet nahe Siem Reap in Kambodscha. Er wurde im 10. Jahrhundert unter König Rajendravarman II. angelegt und später im 12. Jahrhundert von Jayavarman VII. renoviert. Der See misst etwa 700 × 350 Meter und diente vermutlich sowohl rituellen als auch königlichen Zwecken, etwa für rituelle Badezeremonien. An seinem westlichen Ufer befindet sich eine steinerne Terrasse, geschmückt mit Naga-Balustraden und einem Löwenpaar, die einst als königlicher Anlegeplatz diente. Die ruhige Atmosphäre und die spektakulären Sonnenaufgänge sind auf jeden Fall einen Besuch wert.

(Traduzione di Google) Il posto migliore per una vista del tramonto a Siem Reap! Le foto vengono realizzate su iPhone 11 in 15 minuti, senza alcuna gradazione del colore. Sembra molto meglio, vero? Per vedere il tramonto mozzafiato vai all'estremità orientale del lago. (Originale) The best place for a sunset view in Siem Reap! The photos are made on iPhone 11 within 15 minutes, no colour grading at all. It looks much better irl. To see the breathtaking sunset go to the east end of the lake.

(Traduzione di Google) 🌅💛 Srah Srang – Il bagno reale che mi rubò il cuore al tramonto 🛶✨ Se stai inseguendo la magia dell'ora d'oro a Siem Reap, Srah Srang è il posto giusto. Spesso messo in ombra dai grandi templi vicini, questo tranquillo bacino idrico, noto anche come "Bagno Reale", fu originariamente scavato nel X secolo dal re Rajendravarman II e successivamente rimodellato nel XII secolo come luogo di balneazione spirituale per l'élite di Angkor. Ma andare avanti velocemente fino ad ora? È un gioiello sia per chi cerca serenità che per gli amanti del tramonto. 🧘‍♀️🌞 Mentre il sole inizia a tramontare, l'acqua brilla come oro, proiettando tenui riflessi sugli alberi e sul cielo: è il tipo di vista che ti stordisce silenziosamente. Ho avuto il privilegio di vivere quel momento con qualcuno che amo e ha reso la bellezza di Srah Srang ancora più indimenticabile. 💬 Che tu abbia voglia di una passeggiata rilassante, di un momento di meditazione o semplicemente di goderti il ​​panorama con gli amici, Srah Srang offre una fuga tranquilla dalla folla del tempio. Troverai spesso qualche gente del posto in giro, magari condividendo anche un tranquillo picnic mentre la giornata volge al termine. 💡 Consiglio dell'esperto: dirigiti lì verso le 17:00, porta con te un drink o uno spuntino, siediti accanto alla sporgenza e rilassati. È uno di quei posti in cui il tempo rallenta e il tuo cuore, in qualche modo, si sente pieno. (Originale) 🌅💛 Srah Srang – The Royal Bath That Stole My Heart at Sunset 🛶✨ If you're chasing that golden-hour magic in Siem Reap, Srah Srang is the spot to be. Often overshadowed by the grand temples nearby, this peaceful reservoir—also known as the "Royal Bath"—was originally dug in the 10th century by King Rajendravarman II, and later remodeled in the 12th century as a spiritual bathing site for the Angkor elite. But fast forward to now? It’s a gem for serenity seekers and sunset lovers alike. 🧘‍♀️🌞 As the sun begins to dip, the water glistens like gold, casting soft reflections of the trees and sky—it’s the kind of view that quietly stuns you. I had the privilege of experiencing that moment with someone I love, and it made the beauty of Srah Srang even more unforgettable. 💬 Whether you're up for a chill stroll, a moment of meditation, or just soaking up the views with friends, Srah Srang offers a tranquil escape from the temple crowds. You’ll often find a few locals hanging around, maybe even sharing a quiet picnic as the day winds down. 💡 Pro tip: Head there around 5:00 PM, bring a drink or snack, sit by the ledge, and just be. It’s one of those places where time slows down—and your heart, somehow, feels full.

(Traduzione di Google) Sra Song si trova di fronte al tempio di Banteay Kdei. È uno stagno che è stato riempito d'acqua per migliaia di anni. Offre un paesaggio meraviglioso. Dopo aver visitato il tempio di Banteay Kdei, l'uscita occidentale conduce a Sra Song. È possibile raggiungerlo a piedi. (Originale) สระสรง อยู่ตรงข้ามกับปราสาทบันทายกเดย ป็นสระที่มีน้ำขังนับพันปีแล้ว มีภูมิประเทศที่สวยงาม หลังจากเที่ยวชมปราสาทบันทายกเดยแล้วทางออกทางด้านทิศตะวันตกนำสู่สระสรง เดินไปเที่ยวชมได้เลย

Preah Ko" in Lingua khmer significa toro sacro. Questo nome gli è stato attribuito a causa delle tre statue di Nandi, il toro bianco cavalcato da Shiva, che fronteggiano tre brevi scalinate per salire il basamento sul lato orientale, munite di leoni guardiani, di fronte alle porte di ingresso di tre delle sei torri del tempio Il tempio è composto da 6 torri in mattoni, divise in due file di tre ciascuna, che si ergono sullo stesso basamento in arenaria. La torre centrale della prima fila è la più alta e la più importante ed è dedicata al sovrano Jayavarman II, la torre alla sua sinistra è invece dedicata a Prithivindreshvara, il padre del sovrano Indravarman I che fece costruire il tempio, quella a destra è invece dedicata a Rudreshvara, il padre di Prithivindreshvara e nonno di Indravarman I. Le tre torri della fila posteriore sono dedicate alle rispettive mogli. La torre centrale è interamente ricoperta di immagini del dio Shiva.

Fa parte del gruppo di templi di Roluos, prima capitale Khmer risalente al IX secolo d.C. Si tratta quindi di uno dei primi templi del periodo Khmer. Consiste in sei torri in mattoni, poste su una piattaforma e una volta totalmente ricoperte di stucco, finemente scolpito. Purtroppo lo stucco era attaccato alle torri tramite infissi di legno, che col tempo si sono corrotti, facendolo crollare. Però delle parti sono rimaste attaccate alla struttura di mattoni, delle altre parti sono state ricostruite. Davanti ai templi ci sono delle statue di tori accovacciati (Preah Ko significa Toro sacro), veicolo di Shiva, e sulla piattaforma statue di leoni seduti. Sono molto belli gli stucchi scolpiti rimasti, soprattutto in corrispondenza delle architravi delle porte delle torri. E' un posto tranquillo, non assaltato dai turisti come Angkor Wat e Bayon, anche perché pochi bus vengono qui. Avendo però un po' di tempo vale la pena di vederlo, anche per ammirare da dove gli artisti khmer sono partiti prima di arrivare ai grandi templi montagna.

Magnifico tempio indù.

Visitato stamattina,eravamo solo noi due,stanno restaurando una parte del tempio .A forma piramidale a 5 livelli

Tempio carino, interessante. Si vede la differenza di stile tra l'hindu ed il khmer

Uno dei templi che rendono splendido Angkor.

(Traduzione di Google) Il Tempio di Preah Ko ("Toro Sacro") è uno dei templi più antichi del periodo Angkor in Cambogia. Fu costruito nell'879 d.C. dal re Indravarman I nell'ex capitale Hariharalaya (l'attuale Roluos, vicino a Siem Reap) e dedicato al culto degli antenati della famiglia reale. Il complesso è costituito da sei torri in mattoni su una piattaforma comune, riccamente decorate con stucchi e iscrizioni in sanscrito. Di fronte alle torri si trovano statue di tori sacri Nandin, che hanno dato il nome al tempio. Preah Ko è considerato un esempio eccezionale della prima architettura Khmer e segna il passaggio dalle semplici strutture in mattoni ai successivi templi monumentali in arenaria dell'Impero di Angkor. (Originale) Der Tempel Preah Ko („Heiliger Stier“) ist einer der ältesten Tempel der Angkor-Periode in Kambodscha. Er wurde 879 n. Chr. von König Indravarman I. in der ehemaligen Hauptstadt Hariharalaya (heute Roluos, nahe Siem Reap) erbaut und dem Ahnenkult der Königsfamilie gewidmet. Die Anlage besteht aus sechs Ziegeltürmen auf einer gemeinsamen Plattform, die kunstvoll mit Stuckverzierungen und Sanskrit-Inschriften versehen sind. Vor den Türmen stehen Statuen heiliger Nandin-Stiere, die dem Tempel seinen Namen gaben. Preah Ko gilt als ein herausragendes Beispiel für die frühe Khmer-Architektur und markiert den Übergang von schlichten Ziegelbauten zu den später monumentalen Sandstein-Tempeln des Angkor-Reiches.

Piccolo tempio induista dedicato al dio Shiva. posto sul lato sinistro dell'entrata sud dell'Angkor Thom. E' stato costruito nel 900 d.c. circa dal re Harsavarman I e dedicato al padre.

E’ un piccolo tempio indù situato nel complesso di Angkor. È dedicato a Shiva e usato per contenere un'immagine dorata di lui. Il tempio può essere visto sul lato sinistro quando si entra ad Angkor Thom alla porta meridionale. Fu dedicato a Yasovarman da suo figlio, il re Harshavarman I. Il tempio fu completato da Rajendravarman II (944–968). Il nome "Baksei Chamkrong" significa "L'uccello che ripara sotto le sue ali" e deriva da una leggenda. In esso, il re cercò di fuggire da Angkor durante un assedio e poi un enorme uccello atterrò e lo riparò sotto le sue ali. Questo tempio è uno dei primi templi costruiti con materiale durevole come mattoni e laterite e con decorazioni in arenaria. Un recinto di mattoni originariamente circondato dalla piramide con un gopura di pietra sul lato est è ora quasi completamente scomparso. Gran parte degli stucchi sulla superficie del tempio sono scomparsi. L'architrave principale in arenaria è decorato con una raffinata scultura di Indra in piedi sul suo elefante a tre teste Airavata. Ghirlande emanano da entrambi i lati di Indra nello stile corrente al monumento. C'è un'iscrizione su entrambi i lati della piccola porta che dettaglia la dedica e loda i primi re Khmer da Jayavarman II in poi, così come i precedenti re leggendari, tra cui l'antenato della nazione, l'eremita Kambu. Quattro scale raggiungono la vetta nei punti cardinali. La torre del santuario in mattoni su una base di arenaria aperta a est con le solite porte cieche sugli altri lati.

(Traduzione di Google) Silenzioso e imponente, vicino alla porta meridionale di Angkor Thom, si erge Baksei Chamkrong, un tempio piccolo ma di grande importanza storica, che spesso passa inosservato rispetto ai grandiosi monumenti di Angkor. Nonostante le sue dimensioni modeste, questo tempio occupa un posto importante nella storia dell'Impero Khmer. (Originale) Standing quietly near the southern gate of Angkor Thom is Baksei Chamkrong, a small yet historically significant temple that often goes unnoticed compared to Angkor’s grand monuments. Despite its modest size, this temple holds an important place in the story of the Khmer Empire.

(Traduzione di Google) Questo piccolo tempio di montagna con una sola torre, Baksei Camkrong, è davvero interessante per due motivi. Fate attenzione durante la salita, perché spesso viene trascurato dagli altri turisti. Spesso vi ritroverete da soli. Un po' più avanti, troverete i resti di altri templi e potrete scattare splendide foto del ponte e del cancello. (Originale) Ce petit temple montagne à une tour Baksei Camkrong est vraiment intéressant pour deux raisons. Attention à la montée et il est souvent ignorée par les autres touristes. Il arrivera souvent que vous vous trouverez seul. Un peu plus loin vous trouverez les restes d'autres temples et vous pourrez faire de belles photos sur le pont et la porte.

(Traduzione di Google) Una piccola e tranquilla piramide sulla strada per Angkor Thom. Di solito sarete soli, il che è giusto che sia. Come probabilmente avrete capito, non è uno dei siti più gettonati, ma ha una sua piccola unicità. La salita è ripida e i gradini sembrano fatti apposta per ragni dalle zampe lunghe, ma ne vale la pena. Giusto per farvi sapere, non è nella lista dei luoghi da vedere assolutamente, tranne che per gli amanti dei templi più accaniti. Ma se volete vederli tutti, vi consiglio questo. (Originale) A small, quiet pyramid on the road to Angkor Thom. Usually you will be alone, which is as it should be. As you can probably tell, it is not one of the popular sites, it has a small uniqueness all its own. If going up it is steep and the steps seem to be made for long-legged spiders, but it's worth the effort. But just so you know, it's not on anybody must see list, except the hardcore temple addicts. But if you want to see them all, I would recommend this one.

(Traduzione di Google) Costruito nei primi decenni del X secolo ai piedi di Phnom Bakheng, Baksei Chamkrong è l'unico tempio piramidale sopravvissuto nella zona. Come molti altri monumenti angkoriani nel parco, Chamkrong fu costruito sul sito di una struttura precedente. Oggi, questo gioiello architettonico spesso trascurato è facile da raggiungere e ammirare, poiché l'alto muro di mattoni che un tempo circondava il tempio è scomparso da tempo. Nel 948 d.C., 40 anni dopo la costruzione del tempio, il re Rajendravarman fece incidere un testo sanscrito sullo stipite della porta. Delle circa 1.500 iscrizioni sopravvissute conosciute in Asia, questa è unica in quanto registra una successione di re Khmer pre-angkoriani che fondarono una dinastia su un fondamento mitico, che si ritiene abbia avuto origine dall'unione di un eremita "nato da se stesso" e una divinità celeste. (Originale) Построенный в первые десятилетия X века у подножия Пном Бакхенга, Баксей Чамкронг — единственный сохранившийся с тех пор пирамидальный храм в этом районе . Как и многие другие ангкорские памятники в парке, Чамкронг был построен на месте более раннего сооружения. Сегодня к этой часто упускаемой из виду архитектурной жемчужине легко приблизиться и полюбоваться ею, поскольку высокая кирпичная стена, некогда окружавшая храм, давно исчезла. В 948 году н. э., спустя 40 лет после постройки храма, король Раджендраварман приказал выгравировать на дверном косяке текст на санскрите. Из примерно 1500 известных сохранившихся в Азии надписей эта уникальна тем, что в ней говорится о преемственности кхмерских королей доангкорского периода, положивших начало династии на мифическом основании. Считается, что она произошла от союза отшельника, «рожденного из себя», и небесного божества.

(Traduzione di Google) Interessante da vedere se si ha molto tempo a disposizione (biglietto di 3 giorni per Angkor, ecc.). Ma per una visita di un giorno, consiglierei di scegliere altre località. Costruito nei primi decenni del X secolo ai piedi di Phnom Bakheng, Baksei Chamkrong è l'unico tempio piramidale in questa zona sopravvissuto a quell'epoca. Come molti altri monumenti angkoriani nel parco, Baksei Chamkrong fu costruito su una struttura precedente. Oggi, questo gioiello architettonico spesso trascurato è più facile da raggiungere e ammirare, poiché l'alto muro di mattoni che un tempo lo circondava è scomparso da tempo. Nel 948 d.C., 40 anni dopo la costruzione del tempio, il re Rajendravarman fece incidere un testo sanscrito sullo stipite della porta. Delle circa 1.500 iscrizioni sopravvissute nel Sud-est asiatico, questa è unica in quanto racconta la successione dei re Khmer dall'epoca pre-angcoreana, fondando la dinastia su un fondamento mitico. Si dice che la discendenza discenda dall'unione dell'eremita Kamba, che si dice "nato da se stesso", e della ninfa celeste Mera. (Originale) Interesting to see if you have a lot of time (3 days Angkor ticket etc). But during 1 day visit I would advise to choose another locations. Built during the first decades of the tenth century at the foot of Phnom Bakheng, Baksei Chamkrong is the only pyramid temple in this area that survives from that era. Like many other Angkorean monuments in the park, Baksei Chamkrong was constructed atop a previous structure. Today, this often-overlooked architectural jewel is more easily approached and admired, as a high brick wall that once encircled it has long since vanished. In 948 CE, 40 years after the temple was built, King Rajendravarman had a Sanskrit text engraved on its doorjamb. Of the estimated 1,500 inscriptions in Southeast Asia known to survive, this one is unique in that it relates the succession of Khmer kings from pre-Angkorean times, grounding the dynasty on a mythic foundation. The lineage is said to descend from the union of the hermit Kamba, said to be "born from himself," and the celestial nymph Mera.

(Traduzione di Google) Questo è Prasat Krol Ko, il Tempio Krol Ko. Sebbene si trovi dall'altra parte della strada rispetto all'ingresso (ponte) del famoso tempio "Neak Poan", ci sono pochissimi visitatori. Si dice che sia stato costruito nel XII secolo durante il regno di Jayavarman VII (non ci sono iscrizioni che ne riportino la data esatta; il periodo si deduce dallo stile architettonico). Il fronte è est. (Originale) 쁘라삿 끄라올 꼬(Prasat Krol Ko, Krol Ko Temple)입니다. 인기가 많은 "니억 뽀안(Neak Poan)" 사원으로 들어가는 입구(다리)의 도로 맞은 편에 위치해 있지만, 방문자는 매우 적습니다. 자야바르만 7세(Jayavarman VII) 재위 때인 12세기에 건설된 것으로 알려져 있습니다(정확한 연대를 알 수 있는 비문은 없고 건축 양식으로 해당 시기를 추정한 것입니다). 정면은 동쪽입니다.

(Traduzione di Google) Krol Ko è un piccolo tempio buddista del XII secolo. Il suo nome significa "Parco dei Buoi" e si trova a circa cento metri a nord dell'isola artificiale di Neak Pean, vicino al Grande Circuito. Il Tempio Krol Ko fu eretto dal re Jayavarman VII alla fine del XII secolo. Architettura di Krol Ko Gli edifici del tempio – una torre e una cosiddetta "biblioteca" – sono circondati da due mura. Lo scopo e la funzione degli edifici "biblioteca", piuttosto comuni nell'architettura Khmer, sono sconosciuti. La torre principale del tempio di Krol Ko è costruita al centro di una terrazza a forma di croce. Gli elementi più interessanti di Krol Ko sono i frontoni a terra. Alcuni di essi sono stati restaurati, come i frontoni triangolari con Avalokitesvara in piedi su un loto circondato dai devoti o quello con Krishna che solleva il monte Govardhana con il mignolo per dare rifugio ai pastori. (Originale) Krol Ko ប្រាសាទក្រោលគោ is a small Buddhist temple from the 12th century. Its name means “Park of the Oxen” and lies about a hundred meters north from the artificial island Neak Pean  nearby the grand circuit. The Temple Krol Ko was erected by the King Jayavarman VII at the end of the 12th century. Architecture of Krol Ko The temple buildings – a tower and a so-called “library” – are surrounded by two walls. The purpose and function of “library”-buildings, which are quite common in Khmer architecture, are unknown. The main temple tower of Krol Ko is built in the middle of a cross-shaped terrace. The most interesting items at Krol Ko are the pediments on the ground. Some of them are restored, like the triangular pediments with Avalokitesvara standing on a lotus surrounded by devotees or the one with Krishna who lifts Mount Govardhana with his little finger to give shelter to the shepherds.

(Traduzione di Google) Krol Ko è un tempio minuscolo ma incredibilmente suggestivo, immerso nella giungla. Fu costruito alla fine del XII secolo sotto il re Jayavarman VII in onore di una divinità buddista. Il nome si traduce come "Tempio del Recinto del Toro" e, stando tra le mura in rovina, sembra di poter udire gli echi di antichi rituali. Il luogo è quasi deserto: solo il vento, gli uccelli e le pietre ricoperte di muschio. Qui si respira una tranquillità assoluta, come se il tempo si fosse fermato. A volte i templi più piccoli lasciano le impressioni più intense. (Originale) Krol Ko — крошечный, но невероятно атмосферный храм среди джунглей. Его построили в конце XII века при короле Джаявармане VII, в честь буддийского божества. Название переводится как «Храм заграждения быков», и когда стоишь среди разрушенных стен, кажется, будто слышишь отголоски древних ритуалов. Место почти без туристов — только ветер, птицы и камни, покрытые мхом. Здесь чувствуешь полное спокойствие, словно время остановилось. Иногда самые маленькие храмы оставляют самые сильные впечатления.

(Traduzione di Google) Molto piccolo e tranquillo senza folla. È il luogo perfetto per rilassarsi dopo aver visitato i templi più affollati, offrendo un'atmosfera tranquilla difficile da trovare altrove. I dintorni sereni lo rendono un luogo ideale per rilassarsi e godersi la tranquillità. Tuttavia, se hai poco tempo e dai la priorità ai templi più famosi, potresti considerare di saltare questo. Ma per coloro che apprezzano la calma e la solitudine, questo piccolo tempio è un tesoro nascosto che vale la pena scoprire, offrendo un'esperienza unica che contrasta con i siti turistici più famosi. (Originale) Very small and quiet with no crowds. It's the perfect place to relax after visiting busier temples, offering a peaceful atmosphere that's hard to find elsewhere. The serene surroundings make it an ideal spot to unwind and take in the tranquility. However, if you're short on time and prioritizing the more famous temples, you might consider skipping this one. But for those who appreciate calm and solitude, this small temple is a hidden gem worth discovering, offering a unique experience that contrasts with the more popular tourist sites.

(Traduzione di Google) Visitando il tempio di Krol Ko, sono rimasto colpito dalla sua bellezza silenziosa e umile. Le antiche rovine, immerse in una vegetazione lussureggiante, sussurravano storie di devozione e resilienza. L'atmosfera pacifica invitava a una profonda riflessione, riempiendomi di stupore e di un profondo legame con il sacro passato della Cambogia. (Originale) Visiting Krol Ko Temple, I was moved by its quiet, humble beauty. The ancient ruins, surrounded by lush greenery, whispered stories of devotion and resilience. The peaceful atmosphere invited deep reflection, filling me with awe and a heartfelt connection to Cambodia’s sacred past.

(Traduzione di Google) Dato che ero in una zona remota e sono andato lì molto presto, non ho incontrato altri turisti, quindi ho sentito l'atmosfera della natura in mezzo ai suoni degli insetti naturali. Il posto non è grande, quindi ho finito di fare acquisti velocemente, ma Mi è comunque piaciuto molto. Tranquillo e semplice. (Originale) 因為在偏遠地帶而且又很早去的關係，都沒遇到其他遊客，所以在自然的蟲鳴聲中感受著大自然的氛圍，地方不大所以很快就逛完了，但還是很喜歡這裡的寧靜簡單。

(Traduzione di Google) Questo piccolo tempio si trova proprio di fronte a Neak Poan, uno dei templi più belli e unici di Angkor. Sebbene Neak Poan sia una delle tappe principali del tour Grand Circuit, Krol Ko finisce solitamente per essere saltato. Potrebbe essere dovuto a limiti di tempo, perché oggettivamente parlando questo tempio è molto più piccolo e un po' meno impressionante degli altri templi che si vedono durante il tour (Preah Khan, Neak Poan, Ta Som, East Mebon, Pre Rup e Srah Srang). Ciononostante, l'ho trovato comunque piacevole. Sebbene non faccia parte del circuito principale, entrambe le volte che l'ho visitato c'erano parecchi cambogiani (ma nessun turista). Forse è stata solo una coincidenza, ma è stato strano andare in un tempio e non vedere stranieri, ma molti locali. Se non avete tempo per vedere questo tempio, non vi perderete molto. Ma se avete più di 3 giorni per visitare i templi, penso che valga la pena visitarlo. (Originale) This small temple is right across the road from Neak Poan, one of the more beautiful and unique temples in Angkor. Although Neak Poan is one of the primary stops on the Grand Circuit tour, Krol Ko usually winds up being skipped. It might be due to time constraints, because objectively speaking this temple is much smaller and somewhat less impressive than the other temples you will see on the tour (Preah Khan, Neak Poan, Ta Som, East Mebon, Pre Rup, and Srah Srang). But nonetheless I still found it to be enjoyable. Although it isn't a part of the main circuit, both times I visited here there were quite a few Cambodians here (but no tourists). Maybe it was just coincidence, but it was weird going to a temple and seeing no foreigners, but lots of locals. If you don't have time to see this temple, you won't be missing too much. But if you have more than 3 days to see temples I do think this one is probably worth checking out.

Terrazza lunga 300 metri antistante l'antico palazzo reale sul cui scalino sono scolpiti in bassorilievo elefanti impegnati nella caccia, in varie pose, e garuda com teste di leone che sembrano sorreggere il piano superiore. La processione è interrotta da scale affiancare da teste di elefante con proboscidi che fanno da colonne e che sono immerse in fuori di loto. Stranamente la maggior parte dei turisti la percorre standoci sopra e perdendo così la vista dei bassorilievi.

Complesso molto bello, in parziale ristrutturazione. La terrazza degli elefanti e sicuramente affascinante ed imperdibile.

Stupenda sito di Angkor la terrazza prende il nome con cui è attualmente conosciuta dalle numerosissime sculture di elefanti in parata che ne ornano il basamento, alto circa tre metri. Da essa si proiettano verso la piazza cinque grandi scalinate, disposte simmetricamente, delle quali la centrale è la maggiore. I muri nei pressi delle scalinate sono ornati anche da garuda e da figure con la testa di leone. Fu costruita nel XII SECOLO ed è una parte imperdibile del tour di Angkor.

Si allunga per più di 300 metri, dall'entrata del Baphuon alla Terrazza del Re lebbroso. Costituisce il lato ovest della grande Piazza Reale al centro di Angkor Thom, la capitale del grande sovrano Khmer Jayavarman VII, che la fece edificare nel tardo XII secolo. Il figlio Jayavarman VIII vi apportò ulteriori modifiche. La terrazza prende il nome con cui è attualmente conosciuta dalle numerosissime sculture di elefanti in parata che ne ornano il basamento, alto circa tre metri. Da essa si proiettano verso la piazza cinque grandi scalinate, disposte simmetricamente, delle quali la centrale è la maggiore. I muri nei pressi delle scalinate sono ornati anche da garuḍa e da figure con la testa di leone. Subito ad ovest si trova il Phimeanakas. La terrazza fu costruita per diversi scopi. Si suppone che lo scopo originario fosse per permettere al potente sovrano di osservare il proprio esercito riunito e per poter fare discorsi sia a loro che alla popolazione, tuttavia data la grandezza del posto e la sua forma "a piazza" è lecito pensare che essa venisse usata talvolta per manifestazioni religiose e importanti cerimonie presieduta dal re che ovviamente sedeva nel punto più alto. Si ritiene costituisse le fondamenta del Palazzo Reale (costruito in legno e non sopravvissuto).

Bello soprattutto per il contesto in cui si trova, preso da solo avrebbe memo fascino. La guida ci ha indicato un tipo di erba spontanea le cui foglie si chiudono al tatto...interessante il racconto della terrazza fatto dalla guida

Emozionante ed unico, si respirava storia e cultura

La fine del percorso prima del parcheggio dove ti aspetta il tuk tuk per portarti al templio successivo. La terrazza è stupenda, ma anche passare in mezzo alle pareti piene di volti. Molto affascinante

Bello

Vigile

(Traduzione di Google) La Porta Est di Angkor Thom (Porta della Vittoria) è una splendida porta storica immersa in un ambiente tranquillo e silenzioso 🌿. Meno affollata rispetto alla Porta Sud, offre un'atmosfera serena per ammirare l'architettura antica e la natura circostante. Un luogo perfetto per scattare foto e immergersi nella tranquillità di Angkor Thom. (Originale) East Gate of Angkor Thom (Victory Gate) is a beautiful historic gate with a peaceful and quiet environment 🌿. Less crowded compared to the South Gate, it offers a serene atmosphere to enjoy the ancient architecture and surrounding nature. A perfect spot to take photos and feel the calm side of Angkor Thom.

(Traduzione di Google) La Porta della Vittoria è davvero interessante per scattare splendide foto: salendo il piccolo sentiero sulla destra, potrete scattare foto bellissime con la torre a quattro facce. Un must e un punto fotografico. (Originale) La porte de la Victoire est vraiment intéressante pour faire de superbes photos en montant le petit chemin sur votre droite et vous pourrez faire de très belles photos avec la tour à 4 visages. Un must et un point photos.

(Traduzione di Google) Prima esperienza di guida su oltre 600 km da Tra Vinh, Vietnam, al tempio di Angkor Wat (Originale) Lần đầu tiên trải nghiệm lái xe hơn 600km từ Trà Vinh Việt Nam đến đền Angkor Wat

(Traduzione di Google) C'è una statua del Buddha scolpita sulla Porta della Vittoria. Sono salito per scattare una foto e me ne sono andato. (Originale) 胜利门，有雕刻了佛像的，上去拍个照就走了。

(Traduzione di Google) Porta della Vittoria con Khen – Taxi Privato in Cambogia Esplora la Porta della Vittoria di Angkor Thom con Khen, il tuo autista di fiducia e guida locale di Cambodia Private Taxi. Questa maestosa porta, un tempo riservata agli eserciti vittoriosi di ritorno dalle battaglie, offre un ingresso maestoso all'antico impero Khmer della Cambogia. (Originale) Victory Gate with Khen – Cambodia Private Taxi Explore the Victory Gate of Angkor Thom with Khen, your trusted driver and local guide from Cambodia Private Taxi. This majestic gate, once reserved for victorious armies returning from battle, offers a grand entrance into Cambodia's ancient Khmer empire.

Usciti dal Preah Khan attraverserete questa "Cittadella nella foresta", che risale all'epoca di Jayavarman VII. La sua bellezza è data dalle sue ridotte dimensioni, che tiene lontano un po' di turisti. Potrete quindi concedervi un po' di relax e far vostra l'energia che questo luogo trasmette.

Meraviglioso

(Traduzione di Google) Si chiama "Prasat Banteay Prei, Tempio Banteay Prei" in Khmer. Si trova a circa 100 metri a nord di "Prasat Prei" appena sotto. Si dice che sia stato costruito durante il regno di Jayavarman VII tra la fine del XII e l'inizio del XIII secolo. Rimangono ancora tracce del muro esterno e il tempio centrale è circondato da un fossato. Pur presentandosi in uno stato di notevole crollo, se ne può dedurre l'aspetto complessivo. Poiché ci sono pochissimi visitatori, puoi vederlo tranquillamente. (Originale) 캄보디아어(Khmer)로 "쁘라삿 번띠어이 쁘러이(Prasat Banteay Prei, Banteay Prei Temple)"라고 합니다. 바로 아래의 "쁘라삿 쁘러이(Prasat Prei)"에서 북쪽으로 약 100m 거리입니다. 12세기 말에서 13세기 초, 자야바르만 7세 때 건설된 것으로 알려져 있습니다. 외벽(outer wall)의 흔적은 아직까지도 남아 있으며, 중앙 사원은 해자(moat)가 둘러싸고 있습니다. 많이 붕괴된 상태이지만 전반적인 모습은 유추할 수 있습니다. 방문자가 매우 적기 때문에 조용히 관람 가능합니다.

(Traduzione di Google) Temple Run, un gioco per dispositivi mobili di fama mondiale, segue le vicende di un esploratore che giunge in un tempio nella foresta per sfuggire ai mostri. Il tempio è modellato su Angkor Thom, la capitale della dinastia Angkor e l'ultima capitale dell'Impero Khmer. Distrutte più volte dalla guerra e ricostruite più volte, le rovine attuali risalgono a oltre 900 anni fa. (Originale) 神庙逃亡 一款风靡全球的手机游戏 一个探险家来到森林神庙 要躲避怪兽的追捕 神庙的原型便是吴哥通王城 吴哥窟是小吴哥 通王城是大吴哥 这里是吴哥王朝的首都 也是高棉帝国最后的都城 几度毁于战火 后又几经重建 现今遗址建造时代距今九百多年

(Traduzione di Google) Questo piccolo gioiello di tempio è nascosto dalla strada principale, forse a 300 metri circa. Non lo avrei nemmeno saputo se non avessi visto il cartello mentre andavo in giro in bicicletta. Non rientra nei tipici tour e di conseguenza poche persone che vengono ad Angkor finiscono per visitarlo. È un peccato perché questo tempio relativamente non restaurato è perfetto. È piccolo ma c'è molto da vedere in uno spazio così piccolo. È relativamente non restaurato, ma è facile passeggiare in sicurezza. E quando verrai qui, ci sono ottime probabilità che avrai tutto il posto per te. Anche se questo posto non si trova sul Grand Circuit, è una deviazione a meno di mezzo chilometro dopo aver finito con il tempio di Preah Khan. Ti consiglio vivamente di chiedere al tuo autista se puoi fermarti qui per qualche minuto se hai tempo. Ne vale la pena secondo me. (Originale) This little gem of a temple is tucked away from the main road, maybe 300 meters or so. I wouldn't have even known about it had I not seen the sign for it while riding my bike around. It isn't on the typical tours and as a result few people that come to Angkor wind up visiting. That's a shame because this relatively unrestored temple is perfect. It is small but there is a lot to see in such a small space. It is relatively unrestored, but easy to walk around in safely. And when you come here, there is a very good chance you will have the whole place to yourself. Although this place isn't on the Grand Circuit, it is less than a half a kilometer detour after you are done with Preah Khan temple. I would definitely recommend you asking your driver if you can stop by this one for a few minutes if you have time. It is worth it in my opinion.

(Traduzione di Google) È l'apice dell'arte, un tempio indù costruito dalla famiglia reale Yajnavaraha. Dedicato a Shiva, abbondano esclamazioni di bellezza e delicatezza. La persona che ha costruito questo bellissimo tempio Grazie agli artisti del nostro tempo. Mi rendo conto ancora una volta che ci stiamo godendo il presente grazie ai sacrifici di tante persone. (Originale) 예술의 극치,왕족 야즈나바라하가 건립한 힌두사원이다. 시바에게 헌정, 아름다움 섬세함에 감탄사 연발이다. 이렇게 아름다운 사원를 건축한 그 시대의 예술가들에게 감사드린다. 많은 사람들의 희생속에 우리가 현재를 누리고있다는것을 새삼느낀다.

(Traduzione di Google) Il Tempio Rosso è considerato il più romantico tra i templi di Angkor. Ciò è probabilmente dovuto al fatto che è a misura d'uomo, presenta edifici piccoli e altamente scolpiti e angoli e prospettive fotogenici. Fallo !!! (Originale) Le temple rouge est vu comme le plus romantique des temples d’Angkor. C’est sans doute parce qu’il a taille humaine, possède des petits bâtiments hyper sculptés, des angles et perspectives photogéniques. Allez-y !!!

Sulla strada verso il mercato galleggiante del lago Tonle Sap a circa 6 Km a sud di Siam Riep fermatevi a visitare questo tempio indù costruito circa nel 1100 d.c. durante il regno del re Suryavarman II proprio come Angkor Wat. Poco lontano c'è una pagoda buddista infatti c'erano alcuni monaci che meditavano. Grande tranquillità e pochi turisti ne fanno un luogo molto piacevole e da non perdere

Si trova a circa 6 km da Siem Reap nella direzione opposta di Angkor Wat. Pertanto, è spesso trascurato dalla maggior parte dei turisti e visitatori di Siem Reap. Il tempio indù fu costruito nel 12 ° secolo nello stesso periodo di Angkor Wat. Oggi c'è una pagoda buddista attiva proprio accanto al tempio, quindi è probabile che tu veda alcuni monaci nella zona. Sulla strada per il complesso del tempio, c'è una piccola scuola e alcune risaie. I dintorni di campagna sono un'esperienza piacevole. Aggiunto alla mancanza di visitatori, è un posto molto tranquillo da visitare.

(Traduzione di Google) Questo tempio non si trova neanche lontanamente vicino al complesso archeologico di Angkor Wat, si trova a circa 10 km a sud di esso. Sebbene non sia nel parco archeologico e in nessun altro tempio nelle vicinanze, ti chiedono comunque il pass per il parco. Il tempio in sé è ok ma ce ne sono tanti migliori nel complesso stesso. Quindi consiglio di andare in questo tempio solo se hai un sacco di tempo extra da dedicare o se vuoi davvero vedere ogni singolo tempio! Dovrei anche menzionare che non c'era nessun altro che visitava il tempio nello stesso momento in cui ero lì, quindi il lato positivo sarà che avrai l'intero tempio tutto per te per divertirti e scattare foto! (Originale) This temple is nowhere near the Angkor Wat archaeological complex, it’s about 10 km south of it. Although it is not in the archeological park and no other temples nearby they still ask you for your park pass. The temple itself is ok but there are so many better ones in the complex itself. So I only recommend going to this temple only it you have loads of extra time to spare or you really want to see every single temple! I should also mention that there was no one else visiting the temple at the same time I was there, so on the positive side you will have the entire temple to yourself to enjoy and take pics!

(Traduzione di Google) Wat Athvea è un tempio splendido e meno conosciuto, situato a breve distanza in auto da Siem Reap. Questo sito tranquillo e suggestivo unisce un monastero buddista attivo alle rovine di un antico tempio di epoca angkoriana, offrendo un mix unico di storia e spiritualità. Cosa lo rende speciale? Armonia tra antico e moderno: il tempio presenta una struttura in laterite ben conservata, simile ad Angkor Wat ma su scala ridotta, circondata da una pagoda ancora funzionante con vivaci alloggi per i monaci. Atmosfera pacifica: a differenza dei templi principali più affollati, Wat Athvea rimane sereno, il che lo rende perfetto per esplorazioni tranquille e per scattare fotografie. Esperienza locale: vedrete i monaci svolgere le loro attività quotidiane e la gente del posto pregare, offrendo uno scorcio autentico della cultura buddista cambogiana. (Originale) Wat Athvea is a beautiful and lesser-known temple located just a short drive from Siem Reap. This quiet, atmospheric site combines an active Buddhist monastery with the ruins of an ancient Angkorian-era temple, offering a unique blend of history and spirituality. What Makes It Special? Ancient & Modern Harmony: The temple features a well-preserved laterite structure similar to Angkor Wat but on a smaller scale, surrounded by a still-functioning pagoda with vibrant monks’ quarters. Peaceful Atmosphere: Unlike the crowded major temples, Wat Athvea remains serene, making it perfect for quiet exploration and photography. Local Experience: You’ll see monks going about their daily routines and locals praying, giving an authentic glimpse into Cambodian Buddhist culture.

(Traduzione di Google) Questa è una parte di Angkor, quindi preparatevi a farvi chiedere un biglietto. Probabilmente voi e la guardia sarete le uniche persone qui. È davvero un tempio fuori mano, anche se si trova appena fuori dalla strada principale. È un piccolo tempio, che sembra in fase di ristrutturazione, ma ha un fascino tutto suo. Quando ci sono stato, i piccioni nidificavano nell'edificio sul retro, dandomi un po' di scossone. È un posto tranquillo e vuoto che merita una visita, magari mentre si va a Phnom Krom. (Originale) This is a part of Angkor, so be prepared to get asked for a ticket. You and the guard are pretty likely to be the only people here. It is really an out of the way temple, although it is just off the main road. It is a small temple, that seems to be due for renovation but it has a charm all its own. When i was there pigeons were nesting in the back building giving me a bit of a jolt. It is a quiet and empty place that deserves a look perhaps on the way to Phnom Krom.

(Traduzione di Google) Un complesso ben conservato con un territorio ben curato. Non ci sono visitatori; se non si dispone di un lasciapassare per l'ancoraggio, è possibile aggirarlo ed entrare nel territorio dal lato del tempio moderno, che merita anch'esso una visita. (Originale) Хорошо сохранившийся комплекс с ухоженный территорией. Посетителей нет, если нет пропуска в анкор можно обойти вокруг и зайти на территорию со стороны современного храма, который тоже стоит посмотреть.

(Traduzione di Google) Il bello di questi templi è che sono quasi tutti vicini alle città. Dovresti assolutamente visitare questo posto; è affascinante ed è più piccolo del tempio di Angkor Wat 🛕 (Originale) ​The good thing about these temples is that they are nearly all close to the towns. You should try to visit this place; it is also fascinating and it is smaller than the Angkor Wat temple 🛕

Da NON perdere. Luogo da vedere in al mattino presto senza troppa confusione.

In manutenzione

(Traduzione di Google) Ho visitato tutti i cancelli, ma questo era il mio preferito. Il lungomare ha una bella atmosfera, la porta stessa è in uno stato di conservazione relativamente bello e quando entri non ci sono molte persone, ci sono molte scimmie ed è divertente. Anche le persone che controllano i biglietti sono rilassate. (Originale) 門全て回りましたがこの門が一番気に入りました。水辺に味わいがあり、門自体も割と綺麗な保存状態ですし、人が少なく入るとサルが沢山居て楽しいです。チケット確認の人もリラックスしています。

(Traduzione di Google) Che esperienza meravigliosa poterlo percorrere in moto. Le teste sopra i passaggi e le ricche decorazioni sul ponte. (Originale) Wat een prachtige ervaring om met je motor zo doorheen te mogen rijden. De hoofden boven de doorgangen en de rijken versieringen aan de brug

(Traduzione di Google) L'ingresso di Angkor Wat è così bello e così antico. La prima volta che ho guidato per quasi 600 km da Tra Vinh, in Vietnam, fino a qui, posso dire che il panorama è così bello. (Originale) Cổng vào Angkor Wat quá đẹp quá cổ kín Lần đầu được lái xe vượt gần 600km từ Trà Vinh Việt Nam đến đây ta nói quá đã beautiful view

(Traduzione di Google) Questo posto è perfetto per rilassarsi e immergersi nel paesaggio. È un luogo tranquillo e sereno dove è possibile ammirare uno splendido tramonto. Se stai andando in bicicletta tra le rovine di Angkor Wat, vale sicuramente la pena fermarsi. Molti locali amano scattare qui le loro foto pre-matrimonio. Poiché non si trova su una strada trafficata, non incontrerai molto traffico o folla, rendendolo un bel rifugio per chi lavora nella zona. (Originale) This spot is perfect for unwinding and soaking in the scenery. It's a peaceful and serene location where you can catch a beautiful sunset. If you're biking around the Angkor Wat ruins, this is definitely worth a stop. Many locals enjoy taking their pre-wedding photos here. Since it's not located on a busy road, you won't encounter much traffic or crowds, making it a lovely retreat for those who work in the area.

(Traduzione di Google) Il restauro della porta ovest di Angkor Thom è stato completato, rendendolo un luogo molto popolare per le foto. Ultimamente, i giovani vengono qui per scattare foto, soprattutto nei giorni di festa, da pubblicare sui social media. (Originale) アンコールトムの西門の修復が完成で撮影スポットとして大人気。最近SNSに投稿するために特にお祭りの日に若者たちが来て写真を撮っている。

(Traduzione di Google) Sembra che solo il Preah Pithu T (Tempio di Kor Sak) fosse accessibile durante la nostra visita. Gli altri templi erano in fase di ristrutturazione. L'antico tempio era originariamente dedicato a Vishnu e si apriva a ovest con un'ampia terrazza cruciforme rialzata con una balaustra in naga. La terrazza conduceva a un gopura (ingresso) attraverso il muro esterno, fino al santuario centrale in stile piramidale. Presenta anche un gopura a est che conduce al Preah Pithu U (Tempio di Chorm). Presenta anche ingressi minori a nord e a sud. (Originale) It seems only Preah Pithu T (Kor Sak Temple) was available during our visit. Other temples were under renovation. The ancient temple was originally dedicated to Vishnu, opening to the west with a large elevated cruciform terrace featuring a naga balustrade. The terrace led to a gopura (entrance) through the outer wall to the central pyramid-style shrine. It also has a gopura in the east which leads to Preah Pithu U (Chorm Temple). It also has lesser entrances on the north and south.

(Traduzione di Google) Preah Pithu o Prasat Preah Pithu (Tempio di Preah Pithu). Il gruppo Preah Pithu è composto da un totale di 5 templi (T, U, X, V, Y). (1) Preah Pithu T: Tempio Kor Sak, Prasat Kaor Sok. (2) Preah Pithu U: Tempio Chorm, Prasat Chorm. (3) Preah Pithu X: Tempio Ta Tuot, Prasat Ta Tuot. (4) Preah Pithu V: Prasat Daun Mear (Tempio di Daun Mea, Prasat Daun Mea, Prasat Daun Mear). (5) Preah Pithu Y: Prasat Kandork Yeak (Tempio Kandork Yeak, Prasat Kandork Yeak). Il tempio visibile dalla strada o dal parcheggio è "Preah Pithu T (Tempio Kor Sak)", e altri templi possono essere visti andando più all'interno. Tra questi, 4 sono templi indù, ma X è un tempio buddista. (Originale) 쁘레아 삐투(Preah Pithu) 혹은 쁘라삿 쁘레아 삐투(Prasat Preah Pithu, Preah Pithu Temple). 쁘레아 삐투 사원군(Preah Pithu Group)은 총 5개의 사원(T, U, X, V, Y)으로 구성되어 있습니다. (1) Preah Pithu T : 쁘라삿 까오썩 (Kor Sak Temple, Prasat Kaor Sok). (2) Preah Pithu U : 쁘라삿 쫌 (Chorm Temple, Prasat Chorm). (3) Preah Pithu X : 쁘라삿 따뚜엇 (Ta Tuot Temple, Prasat Ta Tuot). (4) Preah Pithu V : 쁘라삿 돈미어 (Daun Mea Temple, Prasat Daun Mea, Prasat Daun Mear). (5) Preah Pithu Y : 쁘라삿 껀더예악(Kandork Yeak Temple, Prasat Kandork Yeak). 도로 혹은 주차장에서 보이는 사원은 "Preah Pithu T (Kor Sak Temple)"이며, 다른 사원은 좀 더 안쪽으로 들어가야 볼 수 있습니다. 위 중에서 4개는 힌두 사원이지만, X는 불교 사원입니다.

(Traduzione di Google) Una fuga pacifica ed enigmatica Il tempio di Preah Pittu è un gioiello nascosto, nonché la mia scoperta preferita lontano dalla folla di Angkor. Si tratta di un gruppo di cinque templi non restaurati, ricoperti di muschio, immersi in una foresta silenziosa tra la Terrazza del Re Lebbroso e la Porta Nord. Non ci sono code, né venditori ambulanti, né pochissimi altri turisti. Potete davvero esplorarlo al vostro ritmo, arrampicarvi su antiche pietre e sentirvi come un esploratore alla scoperta di qualcosa di dimenticato. Le intricate incisioni sugli architravi sono ancora straordinariamente nitide. Se desiderate una pausa dalla frenesia di Angkor Wat e Ta Prohm, venite qui per 30 minuti di pura e tranquilla magia. Altamente raccomandato per avventurieri e fotografi. (Originale) A Peaceful and Enigmatic Escape Preah Pittu Temple is a hidden gem, and my favorite discovery away from the main Angkor crowds. It's a group of five unrestored, moss-covered temples nestled in a quiet forest between the Terrace of the Leper King and the North Gate. There are no queues, no vendors, and very few other tourists. You can truly explore at your own pace, clamber over ancient stones, and feel like an explorer discovering something forgotten. The intricate carvings on the lintels are still remarkably clear. If you want a break from the busyness of Angkor Wat and Ta Prohm, come here for 30 minutes of pure, tranquil magic. Highly recommended for adventurers and photographers.

(Traduzione di Google) Preah Pithu è un gruppo di cinque templi (T, U, V, Y e X) ad Angkor, in Cambogia. In effetti con ogni probabilità non erano concepiti come un gruppo. Nonostante il loro stato di rovina, i resti presentano buoni intagli decorativi. Il tempio "T" ha un recinto di arenaria, che misura 45 x 40 metri, e ha due gopura sull'asse principale O-E. Il santuario, su una piattaforma ornata a 3 livelli alta 6 metri, ha una camera che ospitava un grande linga sul suo piedistallo. I frammenti dell'architrave della porta occidentale, a terra, mostrano una raffigurazione stilizzata della "Zangolatura del Mare di Latte", mentre le pareti sono decorate con devata e motivi floreali, in stile Bayon. Il tempio "U" è simile al "T", ma più piccolo e semplice. Il suo recinto misura 35 x 28 metri. Non ha gopura. L'architrave della porta ovest mostra la Trimurti, con Shiva che danza su una testa di kala tra Vishnu e Brahma. Sull'architrave settentrionale è presente un'altra raffigurazione della "Zangolatura del mare di latte". Quando ho visitato questo tempio, erano in corso i lavori di protezione e riparazione delle rovine. Ma per fortuna tutti i meravigliosi rilievi dell'architrave sono disposti in modo ordinato nell'angolo nord-est, in modo che i visitatori possano essere apprezzati e fotografati da vicino. All'esterno del fossato residuo, a nord del tempio "U", si trova il tempio "V". È orientato ad est, dove si apre con un doppio vestibolo, e non ha recinzione. A ovest ha una strada rialzata che termina con una terrazza cruciforme lunga 40 metri, che conduce all'angolo NE della Piazza Reale. La sua camera del santuario, che poggia su un basamento scolpito a due livelli, è la più grande del gruppo, con un lato quadrato di 3,80 m e ospita un grande linga di 1,5 m. Il tempio "Y" non ha basamento né scale e si trova su una piattaforma di terra, a nord di "V". La camera più grande è in gran parte crollata, ma sul lato occidentale ci sono due notevoli semifrontoni, che raffigurano la sconfitta dell'asura Bana da parte di Krishna a nord e i tre giganteschi gradini di Vamana a sud. Il tempio "X" sorge su un ampio terrazzo, alto 4 metri, a circa 100 metri a est del tempio "U". Da lì è raggiungibile direttamente se il fossato è asciutto. È simile nel design ai templi precedenti ma è più grande e incompleto nelle decorazioni. "X" è un tempio buddista: sulle pareti della camera del santuario c'è una doppia fila di Buddha scolpiti. Solo il tempio "X" è un tempio buddista, è rimasto incompiuto ed è probabilmente il più recente. Il resto (T, U, V, Y) sono antichi templi indù. Vale la pena visitare questi templi a qualsiasi ora del giorno, dalle 7:30 alle 17:30. (Originale) Preah Pithu is a group of five temples (T, U, V, Y and X) at Angkor, Cambodia. In fact they were in all probability not designed as a group. Despite their ruined state, the remains have good decorative carving. The temple "T" has a sandstone enclosure, which measures 45 by 40 meters, and has two gopuras on the main W-E axis. The sanctuary, on a 3-levels ornated platform 6 meters high, has a chamber which sheltered a large linga on its pedestal. The fragments of the lintel of western door, on the ground, show a stylized depiction of the "Churning of the Sea of Milk", while the walls are decorated with devatas and floral motifs, Bayon style. The temple "U" is similar to "T", but smaller and simpler. Its enclosure is 35 by 28 meters. It has no gopura. The lintel of west door shows the Trimurti, with Shiva dancing on a kala-head between Vishnu and Brahma. On the northern lintel there is another depiction of the "Churning of the Sea of Milk". When I visited this temple, the work of protection and repair of the ruins was in progress. But fortunately, all the wonderful lintel reliefs are placed at the northeast corner in an orderly manner, so that the visitors can be appreciated and photographed at close range. Outside the residual moat, north of temple "U", there is temple "V". It is oriented to the East, where it opens with a double vestibule, and has no enclosure. On the West it has a causeway which ends with a 40 meter long cruciform terrace, leading into NE corner of the Royal Square. Its sanctuary chamber, standing on two-tier sculpted basement, is the largest of the group, having a square side of 3.80 m, and hosting a large 1.5 m linga. Temple "Y" has no basement or stairways and stands on an earthen platform, north of "V". The larger chamber has mostly collapsed, but on its western side there are two remarkable half-pediments, which depict the defeat of the asura Bana by Krishna to the north and the three giant steps of Vamana to the south. Temple "X" stands on a large terrace, 4 meters high, about 100 meters east of temple "U". It is straight reachable from there if the moat is dry. It is similar in design to the former temples but is larger and incomplete in its decorations. "X" is a buddhist temple: on the walls of the sanctuary chamber there is a double row of sculpted Buddhas. Only temple "X" is a Buddhist temple, it remained unfinished and is probably the latest. The rest (T, U, V, Y) are ancient Hindu temples. These temples are worth visiting anytime of the day from 7:30am - 5:30pm.

(Traduzione di Google) Il Preach Pithu è un prodotto straordinario che cattura magnificamente l'essenza dell'architettura del vecchio tempio di Siem Reap. La caratteristica principale di questo prodotto è la sua straordinaria somiglianza con il design dei templi antichi, che lo rende un'aggiunta unica e accattivante a qualsiasi spazio. I dettagli intricati e la finitura invecchiata gli conferiscono davvero un aspetto autentico. (Originale) The Preach Pithu is a remarkable product that beautifully captures the essence of old temple architecture in Siem Reap. The key feature of this product is its stunning resemblance to ancient temple designs, making it a unique and eye-catching addition to any space. The intricate details and weathered finish truly give it an authentic look and feel.

(Traduzione di Google) Ci sono cinque templi in questa zona di Angkor Thom. Questa posizione geografica su Google Maps corrisponde a uno di essi, ma purtroppo alla lapide che identifica quale mancava quando l'ho visitato (aprile 2024). Questo particolare tempio era in fase di pesante ristrutturazione al momento della mia visita. La ristrutturazione è stata così approfondita ed estesa che l'intera area è stata recintata ed è stato vietato l'ingresso in quella zona. Sono sicuro che una volta completati i lavori di ristrutturazione varrà la pena visitarlo di nuovo. Ma ad aprile 2024 non c'è niente da vedere qui. (Originale) There are five temples in this area of Angkor Thom. This geographic location on Google Maps corresponds to one of them, but unfortunately the headstone that identifies which one was missing when I visited (April 2024). This particular temple was under heavy renovation at the time I visited. The renovation was so thorough and extensive that the entire area was surrounded by fencing and entering that area was prohibited. I'm sure once renovations are complete this one will be worth visiting again. But as of April 2024 there is nothing to see here.

(Traduzione di Google) Le recensioni di questa struttura contengono molte foto false. Il motivo è che ci sono cinque templi più piccoli in una piccola area ed è facile confondersi. Pubblico deliberatamente le foto di tutti e cinque qui. Non tutti i re Khmer hanno lasciato grandi edifici. Al contrario, la maggior parte di loro aveva governato per un breve periodo e aveva cotto pani più piccoli. I cinque templi del gruppo sono modesti. Alcuni sono relativamente grandi, ma solo uno ha qualcosa da offrire dal punto di vista artistico. Tutti possono essere visti come templi “per i poveri”, cioè dei re poveri. Qui di solito sei solo e puoi rimanere indisturbato. (Originale) Rezensionen zu diesem Bauwerk enthalten viele falsche Fotos. Der Grund ist, es sind fünf kleinere Tempel auf einer kleinen Fläche, die man leicht durcheinander bringt. Ich poste hier bewusst Fotos zu allen fünf. Nicht alle Khmer Könige haben großartige Bauwerke hinterlassen. Im Gegenteil, die meisten hatten kurze Zeit regiert und kleinere Brötchen gebacken. Die fünf Tempel der Gruppe gehören zu bescheidenen. Manche sind relativ groß aber nur einer hat was künstlerisch zu bieten. Die alle kann man als Tempel "für Arme" sehen, also von den armen Königen. Hier ist man meist alleine und kann ungestört verweilen.

Piccolo tempio situato a pochi chilometri da Angkor Wat. E 'stato costruito nel 10° secolo. Sorprendentemente, è stato costruito come un tempio buddista quando l'induismo era ancora la religione dominante in quel momento. Il tempio è raramente visitato dai turisti in quanto è un po 'fuori dai sentieri battuti. Tuttavia, è un bel posto da visitare, soprattutto nel tardo pomeriggio.

Piccolo tempio buddista costruito nel X Secolo. Non è molto visitato ma Se il tempo ve lo permette fate un salto a visitarlo.

(Traduzione di Google) Attualmente in fase di ristrutturazione, è possibile fruirne dall'esterno ma non è possibile salire le scale. Il membro dello staff non ha nemmeno chiesto il biglietto. Nel complesso è stata una bella sosta sulla strada verso i templi più grandi, ti bastano solo un paio di minuti per passeggiare (Originale) Currently under renovation, you can enjoy it from the outside but you can’t climb the stairs. The staff member there didn’t even ask for the ticket. Overall a nice stop on your way to the bigger temples, you only need a couple of minutes to walk around

(Traduzione di Google) Kim ed io abbiamo improvvisato un giro in auto in campagna lungo le strade sterrate, pensando che saremmo finiti in un altro tempio e invece ci siamo imbattuti in questo. Piccolo ma profondo. Sono felice di essere arrivati ​​fin qui. (Originale) Kim and I went on an impromptu countryside Drive down the dirt roads and thought that we would end up at a different temple and ran across this one. Small but profound. I’m happy that we made it out here.

(Traduzione di Google) Visitando il tempio di Prasat Bat Chum a Siem Reap, ho percepito una serena solitudine tra le sue silenziose e umili rovine. Le tre piccole torri di mattoni si ergevano con silenziosa dignità, immerse nella natura. Era un dolce ricordo di storie dimenticate e di semplicità spirituale. (Originale) Visiting Prasat Bat Chum Temple in Siem Reap, I felt a peaceful solitude in its quiet, humble ruins. The three small brick towers stood with quiet dignity, surrounded by nature. It was a gentle reminder of forgotten stories and spiritual simplicity.

(Traduzione di Google) Il tempio è molto tranquillo e il tempo migliorerebbe nel pomeriggio. (Originale) El templo está muy tranquilo y el clima sería mejor por la tarde

(Traduzione di Google) Tempio perfetto, nascosto e silenzioso (Originale) Perfect hiden and quiet temple

(Traduzione di Google) Uno dei templi più antichi del complesso. La strada con la moto lungo il bacino è davvero bella. C'è una signora che controlla e tiene d'occhio quel tempio. Ho provato a usare la mia umile lingua khmer, ma sfortunatamente non sono andato molto lontano nella conversazione. Tuttavia, credo che uno sconosciuto solitario che cercava di parlare con lei la lingua la facesse sentire meno sola del solito. Il tempio sicuramente è solo in rovina e simboli del passato. Immagina tutta quella storia del VII secolo seduta lì, sola come lo eravamo io e lei quel giorno. È stato bello incontrarsi del tutto duro. Non conosco l'esperienza delle altre persone, ma il biglietto era l'ultima delle sue preoccupazioni. (Originale) One of the oldest temple of the complex. The road with the motobike along the reservoir is really nice. There is a lady checking and keeping an eye on that temple. I tried to use my humble khmer language, but I didn't go super far in the conversation, unfortunately. However, I believe that a lone stranger trying to talk the language with her made her feel less lonely than usual. The temple sure is only ruined and symbols from the past. Imagine that much history from the VII century sitting there as lonesome as she and I were that day. It was nice to meet altogether tough. I don't know about the other people experience but the ticket was the least of her concern.

(Traduzione di Google) Le uniche persone presenti erano operai, guarda caso in pausa pranzo, quindi è un posto piccolo, tranquillo e ombreggiato. Il tempio più antico di tutti. Solo un po' da esplorare per ripararsi dal sole cocente. Un bel posto da visitare se si va a West Mebon, non ci vorrà molto tempo, dato che non c'è molto da vedere, ma è interessante per la sua età. Vicino allo sbocco del Baray, dove i bambini giocano nello sfioratore, presumibilmente anche voi potete. La strada è dissestata durante la stagione delle piogge, ma percorribile. (Originale) Only people there were workers, coincidentally on their lunch break, so it's a small, quiet, place shady place. The oldest temple of them all. Just the explore to get out of the hot sun. A nice place to visit if you're going to West Mebon, it won't take too long, as there's not much to look at, but, interesting for its age. near the outlet of the Baray where kids play in the spillway, presumably you can too. the road is bad during the rainy season, but passable.

(Traduzione di Google) Uno dei templi più umili da visitare. Probabilmente ci andrete da soli. Abbastanza facile da raggiungere, ma piuttosto deludente. Da evitare, soprattutto se piove. (Originale) One of the more humble temples to visit. You’ll likely be there all by yourself. Easy enough to get to, but rather anti-climactic. Okay to skip, especially if it’s raining.

(Traduzione di Google) Questo tempio è ancora in fase di conservazione e più della metà della sua struttura originale è andata distrutta, forse a causa dei disastri provocati dall'umanità piuttosto che dei cambiamenti climatici o dei disastri naturali. La strada non è molto buona, piuttosto fangosa per accedere a questa su entrambi i lati di Baray, quindi attenzione. (Originale) This temple is still under preservation process n more than half of its original structure has gone of course due to perhaps humankind made disasters rather than climate change or natural disasters. Road is not very good, quite muddy to access to this one either side of Baray, so beware of that.

(Traduzione di Google) I resti della sommità del tempio, che ora riposa sotto il terreno scavato durante la costruzione del Baray occidentale. Sorprende la dimensione dei blocchi che precedentemente poggiavano sulla sommità. Attenzione, sotto c'è un pozzo nascosto, profondo 10 metri, nel quale potete cadere se non state attenti. (Originale) Остатки вершины храма, который ныне покоится под землей, вынутой при строительстве Западного Барая. Удивляет размер блоков, которые ранее покоились на вершине. Осторожно, под собой скрывает колодец, глубиной метров 10, в который при должной неосторожности можно рухнуть.

(Traduzione di Google) È un ottimo posto per rilassarsi e fuggire dalla città polverosa. Molto carino e bello. È a pochi passi dal mercato di Tek Ville. La strada è bella, piccolo fiume, lago artificiale. Vale la pena vederlo. (Originale) It's a great place for chill and getaway from dusty city. Very nice and beautiful. It's in a walking distance form Tek ville market. Road is nice, small river, artificial lake. Worth to see it.

(Traduzione di Google) Lo adoro. Ha quella sensazione di vero abbandono. Ci sono un sacco di insetti, portatevi un repellente per le zanzare e non consiglierei di andare in giro con le infradito. Davvero piccolo però (Originale) Love it. Has that real abandoned feel to it. Lots of bugs, bring mozzie repellent and wouldn't recommend walking around in flip flops. Really small though

Tempio con un Buddha seduto gigante, costruito da blocchi di arenaria è ancora adorato qui. L'interno della figura riutilizza molti blocchi di pietra mentre la testa appare un po' più tardi. L'edificio che ospita l'immagine sarebbe stato in legno, da tempo scomparso ed è stato costruito su una fondazione cruciforme.

(Traduzione di Google) Questo non è un tempio antico ma un gigantesco luogo di Buddha. Puoi parcheggiare le tue biciclette, moto e persino un'auto proprio accanto all'area del Buddha. (Originale) This is not an ancient temple but a giant Buddha place. You can park your bikes, motorbikes and even a car just next to the Buddha area.

(Traduzione di Google) “Prasat Tep Pranam, Tempio di Tep Pranam”. È un luogo che riceve meno attenzione rispetto alle rovine circostanti (templi). La lapide indica che fu costruita nel IX secolo, ma si presume che la sua forma attuale sia stata costruita più tardi. L'enorme statua del Buddha seduto al centro fu quasi distrutta dai tombaroli, ma fu restaurata negli anni '50. (Originale) "쁘라삿 뗍쁘로놈(떼쁘로남)(Prasat Tep Pranam, Tep Pranam Temple)"입니다. 주변의 유적(사원)들에 비해 덜 주목받는 곳입니다. 표지석에는 9세기에 건설된 것으로 안내되어 있으나, 오늘날의 형태는 이후에 건설되었을 것으로 추정됩니다. 중앙의 거대한 좌불상은 도굴꾼들에 의해 파괴되다시피 했으나, 1950년대에 복원되었습니다.

(Traduzione di Google) Da non perdere: - un anello di piccoli stupa che circondano il sito - i leoni che custodivano il tempio - Buddha gigante seduto - Buddha in piedi di 4 m Tep Pranam è un tempio con un Buddha gigante seduto del XVI secolo, costruito con blocchi di arenaria, ancora venerato qui. L'ingresso a Tep Pranam è segnato da una strada rialzata in laterite delimitata da doppi cippi agli angoli e da una terrazza a forma di croce. Le pareti in arenaria della base del tempio hanno un bordo modanato. Due leoni precedono le mura e vi sono balaustre a serpente, di epoca successiva. La terrazza è circondata da piccoli stupa a nord, sud e ovest, originariamente 25 in totale. Sempre sul lato occidentale, da non perdere, c'è il Buddha in piedi (4 metri di altezza) con le braccia rivolte verso l'esterno per esprimere coraggio. Questa è una delle zone più tranquille del parco di Angkor. Una visita in questa zona non dovrebbe essere affrettata e dovrebbe includere anche Prah Palilay. Questo tempio fu costruito alla fine del IX secolo dal re Yasovarman I e dedicato ai buddisti. (Originale) Don’t miss: - a ring of small stupas surrounding the site - the lions that guarded the temple - giant sitting Buddha - 4m standing Buddha Tep Pranam is a temple with a 16-century giant seated Buddha, built from sandstone blocks is still worshiped here. The entrance to Tep Pranam is marked by a laterite causeway bordered by double boundary stones at the corners and a terrace in the shape of a cross. The sandstone walls of the base of the temple have a molded edging. Two lions precede the walls and there are serpent balustrades, which are of a later date. The terrace is surrounded by small stupas on the north, south and west, originally 25 in total. Also on the western side, and not to be missed is the standing Buddha (4m in height) with arms placed outward to express fearlessness. This is one of the most serene areas in the park of Angkor. A visit to this area should not be rushed and should also include Prah Palilay. This temple was built at the end of the ninth century by king Yasovarman I and dedicated to Buddhist.

(Traduzione di Google) Questa è una pagoda, non un tempio, credo. (Originale) This is a pagoda, not a temple I think.

(Traduzione di Google) Visitando il tempio di Tep Pranam, sono rimasto colpito dalla presenza serena della sua imponente statua del Buddha e dalla pace che lo circonda. Il connubio tra storia e spiritualità mi ha riempito di calma, riverenza e un profondo legame con il ricco patrimonio culturale della Cambogia. (Originale) Visiting Tep Pranam Temple, I was moved by the serene presence of its towering Buddha statue and the temple’s peaceful surroundings. The blend of history and spirituality filled me with calm, reverence, and a deep connection to Cambodia’s rich cultural heritage.

(Traduzione di Google) Un tempio buddista attivo, qui hanno consacrato i bambini, a quanto pare, quando siamo passati, è stato interessante guardare. cantano ad alta voce e versano l'acqua sui bambini seduti sui gradini: una tradizione/cerimonia interessante (Originale) Діючий храм буддистів, вони тут освячували дітей здається коли ми проходили, цікаво було поспостерігати. вони голосно співають та обливають сидячих на сходах дітей - цікава традиція/царемонія

Tempio indù dei primi anni del 10° secolo costruito dal re Yasovarman I. Il piccolo tempio era dedicato a Shiva e orientato verso est. Il suo nome si traduce in "le tre torri". Le torri del santuario si trovano a circa 300 metri a ovest della porta sud, tra il tempio di Phnom Bakheng e il fossato che circonda Angkor Thom. Il loro stile ricorda il Prasat Kravan, che ha cinque torri costruite nello stesso periodo. Il Tempio è costituito da una linea di tre torri in mattoni su un'unica piattaforma in laterite. Un'unica scala antistante la torre centrale dà accesso alla piattaforma. Mancano i livelli decrescenti in cima ai santuari, ad eccezione della torre centrale. La torre nord non fu mai terminata; le sculture sull'architrave sopra la porta sono solo un contorno approssimativo. Gli architravi sulla torre centrale e meridionale contengono raffigurazioni di Indra sull'elefante a tre teste Airavata. Il santuario centrale ospita un linga posto su un piedistallo.

(Traduzione di Google) Prasat Bei è un piccolo tempio a tre torri. I due vantaggi sono che sarete soli e godrete di una splendida vista, perfetta per scattare splendide foto del ponte, della porta sud e del canale. (Originale) Le Prasat Bei est un petit temple à trois tours. Les deux avantages sont que vous serez seul et que vous aurez une belle vue pour de magnifiques photos sur le pont, la porte sud et le canal.

(Traduzione di Google) Visitando il tempio di Prasat Bei, sono rimasto colpito dal suo fascino silenzioso e dalla sua bellezza antica. Le antiche pietre e le intricate incisioni raccontavano storie di un passato lontano. Circondato dalla natura pacifica, ho provato un profondo senso di riflessione, riverenza e legame con l'eredità culturale duratura della Cambogia. (Originale) Visiting Prasat Bei Temple, I was struck by its quiet charm and weathered beauty. The ancient stones and intricate carvings told stories of a distant past. Surrounded by peaceful nature, I felt a deep sense of reflection, reverence, and connection to Cambodia’s enduring cultural legacy.

(Traduzione di Google) Tre templi o in Khmer - Prasat Bei - prende il nome dal suo monumento a tre piedi. Molto simile al tempio Kravan sull'altro lato opposto del complesso di Angkor. Posto molto tranquillo per riposarsi e godersi la natura e l'ambiente che circonda questo tempio. (Originale) Three temples or in Khmer - Prasat Bei - is named after its three-standing monument. Very similar to Kravan temple on the other opposite side of Angkor complex. Very quiet place to take a rest and enjoy the nature n environment surrounding this temple.

(Traduzione di Google) Siem Reap: Dintorni di Angkor Thom - Prasat Bei. Prasat Bei significa semplicemente “Tre Torri”. Furono costruiti in mattoni all'inizio del X secolo su una piattaforma in laterite che misurava 24 m per 9,60 m. I prasat non furono mai completati, tuttavia due frontoni, quello centrale e quello di mezzo, valgono la deviazione e mostrano Indra sul suo elefante a tre teste e su una testa. Siem Reap: Dintorni di Angkor Thom - Prasat Bei. Prasat Bei significa semplicemente "Tre torri". Furono costruiti in mattoni all'inizio del X secolo su una piattaforma in laterite di 24 m per 9,60 m. I prasat non furono mai completati, tuttavia entrambi i frontoni, quello centrale e quello mediano, mostrano che vale la pena vedere Indra sul suo elefante con tre teste e una testa. (Originale) Siem Reap : Environs d’Angkor Thom - Prasat Bei. Prasat Bei signifie tout simplement "Trois tours". Elles furent construites en brique au début du 10ème siècle sur une plateforme en latérite de 24 m par 9,60 m. Les prasats ne furent jamais achevés, cependant deux frontons, celui du centre et le médian, valent le détour et montrent Indra sur son éléphant à trois têtes et à une tête. Siem Reap: Surroundings of Angkor Thom - Prasat Bei. Prasat Bei simply means "Three towers". They were built of brick in the early 10th century on a laterite platform 24 m by 9.60 m. The prasats were never completed, however both pediments, the central one, and the median, and show worth seeing Indra on his elephant with three heads and one head.

(Traduzione di Google) Non solo i re costruivano templi, ma anche i loro cortigiani e sacerdoti potevano farlo. Eccone un esemplare, vecchio di oltre 1000 anni, costruito probabilmente nella zona di quella che allora era la capitale. Piccolo ma il mio motto è sempre stato vero. Il costruttore sperava, tra le altre cose, nelle preghiere e nel ricordo dopo la morte. (Originale) Nicht nur Könige bauten Tempel, ihre Höflinge und Prister durften es auch. Hier ein Beispiel davon, über 1000 Jahre alt, gebaut wohl auf dem Gebiet der damaligen Hauptstadt. Klein aber mein Devise galt schon immer. Der Erbauer erhoffte sich u.a. Gebete und Erinnerung nach dem Ableben.

(Traduzione di Google) Uno dei templi meno visitati, subito prima di Angkor Wat. Se avete poco tempo, non sarebbe un crimine saltarlo. (Originale) One of the lesser visited temples right before Angkor thin. If you’re pressed for time , it wouldn’t be a crime to skip this.

E' dove vengono addestrati a cercare mine questi topi giganti originari della Tanzania , Che hanno dato un grande aiuto a sminare vaste aree della Cambogia

Stupenda visita fuori programma. Incredibili animali che svolgono in ruolo specifico e pericoloso. Non è un topo normale è Ratatouille... Semplicemente animali.

Molto interessante, consiglio di visitarlo

solo perché e una ong si può accettare di pagare 10 dollari a persona per la visita ,non ne vale la pena perdere tempo e denaro, adesso ci sono i metaldetector che sostituiscono i pantegani (ratti ) addomesticati.

Progetto lodevole e molto interessante. Un’ora di spiegazione con conoscenza ravvicinata dei piccoli eroi (i topi)!

Assolutamente colpita dagli hero rats e orgogliosa di aver contribuito alla loro attività con la mia visita. Tappa obbligatoria a Siem Reap a pochi minuti da Angkor.

Super organizzazione. 5 USD per la visita per adulti, gratuito x bambini. Il clou è chiaramente la dimostrazione con il ratto, ma le spiegazioni sono esaustive e dettagliate della réaltà odierna e triste di questo paese martoriato da anni di guerre.

Grazioso tempietto posto su di un'isoletta al centro di un piccolo bacino. Forse la cosa più interessante è che a sua volta il bacino è situato su un'isola più grande che è a sua volta al centro di un grande bacino. Per raggiungerla ci si serve di una passerella. Queste scatole cinesi lo rendono particolare. La costruzione in sé consta di una torre scolpita e decorata e di un basamento circolare. Non è possibile accedere al tempio e lo si deve osservare dai bordi del piccolo bacino.

Molto particolare questo tempio, una sorta di isoletta nel.mezzo del lago Non cè molta gente rispetto all Angkor Wat Moltissimi fiori di loto nel lago, colorati ed enormi

È uno dei siti che mi è piaciuto di più all'interno dell'area di Angkor . Si accede all'isolotto tramite una passerella circondata da fior di loto . Attraversando la vegetazione abbastanza fitta si arriva a un piccolo tempio circondato dall'acqua . È anche possibile fare una passeggiata nel bosco circostante per arrivare ad un antico approdo

Inutile descrivere , occorre visitare questi luoghi meravigliosi. Una bellezza unica al mondo . Mi risulta difficile capire perché molti scelgono New York o le Maldive dove la cultura non è di casa. Voto 10 +

Neak Pean è un'isola artificiale con un tempio buddista su un'isola circolare costruito durante il regno di re jayaverman VII. Per arrivare a questo tempio si deve percorrere una passerella in legno dalla quale si ammira la natura rigogliosa che circonda tutta l’area della palude. Il tempio si trova su un’isola artificiale . Due serpenti si trovano all’ingresso e le loro code intrecciate hanno dato il nome al tempio. Il grande e suggestivo bacino aveva quattro statue ai quattro lati, in realtà ne rimane una sola che rappresenta un cavallo. La torre centrale si specchia nell’acqua.

Compreso nel circuito più lungo del complesso di templi di Angkor è forse il più suggestivo. Nel mezzo del lago artificiale che alimenta tutta la zona, collegato con una passerella circondata di fiori di loto. Sull'isola che lo accoglie è possibile godersi una quiete unica.

Molto bello anche questo sito. Il tempio si trova al centro di una piscina e per accedervi occorre camminare su un ponte di legno nel mezzo di una palude. Molto suggestivo il paesaggio

(Traduzione di Google) Ho passato una giornata a visitare i templi di Angkor con Sorphy ed è stata fantastica! Ci ha fornito sciarpe, noci di cocco, asciugamani freddi e acqua lungo la strada. Ottimo prezzo ed è molto gentile e dolce, lo consiglio vivamente!! (Originale) Spent a day doing the Angkor temples with Sorphy and she was great! Provided us with scarves, coconuts, cold towels and water along the way. Great price and she is very friendly and sweet, highly recommend!!

(Traduzione di Google) Ciao! tutti quando venite nella provincia di Siem Reap, potete prenotare il mio tuk tuk della libertà per visitare il tempio di Angkor Wat. Grazie mille. (Originale) Hello! everyone when come to Siem Reap provincia ,you can booking my freedom tuk tuk for tour Angkor Wat temple .Thank you so much.

(Traduzione di Google) Sorphy è stato un grande pilota. Il suo Tuk Tuk era pulito e ben mantenuto. Ti ha accolto con una sciarpa Khmer e una bottiglia d'acqua per il tour di una giornata. (Originale) Sorphy was a great driver. Her Tuk Tuk was clean and well maintained. She greeted you with a Khmer scarf and a bottle of water for the day long tour.

(Traduzione di Google) Noi (due adulti) abbiamo partecipato al tour di tre giorni con il signor Kimren e il signor Sovat come nostri autisti all'inizio di ottobre 2021. Ci siamo divertiti moltissimo in questo tour! La guida e gli autisti erano così premurosi e ben informati. I templi, il paesaggio, la cascata del monte Kulen e il lago Tonle Sap erano mozzafiato. Ci è particolarmente piaciuto conoscere la cultura e la storia Khmer. Abbiamo visto così tanto in così poco tempo e ci siamo sentiti sicuri e a nostro agio durante l'intero viaggio. La guida ci ha fornito visiere e salviette igienizzanti e si è assicurata che rimanessimo lontani dalle aree affollate per proteggerci dal virus COVID-19. La guida e l'autista erano puntuali, cortesi, gentili e divertenti. La compagnia turistica è stata molto responsabile e reattiva e ha risposto puntualmente alle domande prima del tour. Consiglio vivamente questo tour. È il tour di una vita: non rimarrai deluso! Soprattutto adesso che i templi sono molto poco affollati. (Originale) We (two adults) went on the three-day tour with Mr. Kimren and Mr. Sovat as our drivers in early October 2021. We had an amazing time on this tour! The guide and drivers were so thoughtful and knowledgeable. The temples, landscape, Kulen mountain waterfall, and Tonle Sap lake were breathtaking. We especially loved learning about the Khmer culture and history. We saw so much in such a short amount of time, and felt safe and comfortable during our entire journey. The guide provided us with face shields and sanitizing wipes, and took care to ensure we stayed out of crowded areas to protect us from the COVID-19 virus. The guide and driver were punctual, courteous, kind, and funny. The tour company was very responsible and responsive, and answered questions punctually prior to the tour. I highly recommend this tour. It is the tour of a lifetime— You will not be disappointed! Especially now, as the temples are very uncrowded.

(Traduzione di Google) Tuktuk Charlie è stata la nostra guida e taxi di fiducia per una settimana con una tariffa giornaliera. Non ha chiesto un importo fisso, ha solo detto che paghi quello che vuoi. Alla fine lo abbiamo pagato molto, perché ci piaceva e ci sentivamo al sicuro. Abbiamo stretto amicizia con Charlie il primo giorno e ci è subito piaciuto e ci siamo fidati di lui. Non ci ha mai deluso. Lui come sempre lì. Ha anche organizzato altri tuktuk per noi quando necessario. Con una parte dei soldi che gli abbiamo dato ha posato il pavimento della sua casa... era così orgoglioso. La sua casa, con moglie e due figli, è sul ciglio della strada ed è grande solo circa 5 x 4 metri. Siamo andati lì con lui per una birra e per incontrare la sua famiglia. Il 100% lo sostiene (Originale) Tuktuk Charlie has been our trusted guide and taxi for a week o a daily rate. He did not ask for a set amount, he just said you pay what u want. We ended up paying him a lot, because we liked him and felt safe. We befriended Charlie on the first day and instantly liked and trusted him. He never let us down . He as always there. He even organised other tuktuk for us when needed. With some of the money we gave him he lay a floor in his home... he was so proud. His home, with wife and two kids is on the roadside and is only about 5m x 4m in size. We went there with him for a beer and to meet his family. 100% support him

(Traduzione di Google) Un'ottima guida turistica con autista di tuk tuk, competente, empatica e sempre disponibile a rispondere alle domande. E anche la migliore fotografa di sempre! (Originale) Such a great tuktuk driver tour guide, knowable, empathetic and always happy to answer questions. Also best photographer ever!

(Traduzione di Google) Una signora molto gentile, si è divertita molto a visitare le attrazioni di Angkor Wat, grazie 😊 (Originale) Very nice lady had a lovely time seeing the sights at angkor wat thank you 😊

Tempio defilato da gli altri e meno turistico, probabilmente per la fatica della salita per arrivarvici. Vista spettacolare su tutto il territorio circostante sopratutto durante il tragitto. Ci è servita per riprenderci dalla fregatura della visita al vicino villaggio galleggiante. Per accedervi serve lo stesso biglietto che si fa per gli altri templi, quindi non dimenticatelo.

Il tempio non merita tanto per il tempio in sé ma per la vista sul villaggio sottostante e sul Tonle Sap..

Molto incredibilmente incredibili, gamberetti terribili

Posto bellissimo x ammirare il tramonto

Bello

(Traduzione di Google) La vista dalla cima del monte Phnom Kraom è assolutamente mozzafiato. Da lì, si può ammirare l'immensa bellezza della natura che si estende davanti a sé. Il villaggio galleggiante sul lago Tonle Sap appare magico dall'alto, con le case che riposano pacificamente sull'acqua, muovendosi dolcemente con le onde. Il cielo è limpido e azzurro, fondendosi perfettamente con l'orizzonte, creando uno scenario da cartolina. L'aria fresca e la tranquillità circostante rendono l'esperienza ancora più speciale. È un luogo dove si può provare pace e meraviglia allo stesso tempo. Adoro questo posto ed è uno di quei tesori nascosti che rimangono impressi nella memoria per sempre. (Originale) The view from the top of Phnom Kraom Mountain is absolutely breathtaking. Standing there, you can see the vast beauty of nature spread out before you. The floating village on the Tonle Sap Lake looks magical from above, with houses peacefully resting on the water, moving gently with the waves. The sky is clear and blue, blending perfectly with the horizon, creating a picture-like scene. The fresh air and quiet surroundings make the experience even more special. It’s a place where you can feel both peace and wonder at the same time. I truly love this place and it’s one of those hidden gems that stays in your memory forever.

(Traduzione di Google) Una fuga tranquilla con viste incredibili! Phnom Krom è perfetta se cercate un momento di relax a fine giornata. Le rovine del tempio hanno un fascino tranquillo e la posizione elevata offre splendide viste panoramiche sul paesaggio. 🌄 Venite poco prima del tramonto e godetevi il caldo chiarore sui campi e sull'acqua: un luogo incantevole per la fotografia e per un tranquillo relax serale. È a breve distanza in auto dalla città e sembra lontanissimo dal trambusto. Vale sicuramente la pena aggiungerlo alla vostra lista se desiderate un momento più lento e panoramico durante il vostro viaggio. ✨ (Originale) A peaceful escape with incredible views! Phnom Krom is perfect if you’re looking to unwind at the end of the day. The temple ruins have a quiet charm, and the elevated location means you get stunning panoramic views across the landscape. 🌄 Come just before sunset and enjoy the warm glow over the fields and water — a lovely spot for photography and a calm evening wind-down. It’s only a short drive from town and feels worlds away from the bustle. Definitely worth adding to your list if you enjoy a slower, more scenic moment during your trip. ✨

A mio avviso, uno dei tempi più spettacolari della Cambogia, per l'aspetto selvaggio con cui si presenta ai visitatori. Coperto da enormi radici di alberi secolari, esattamente come apparve ai primi esploratori, con giganteschi alberi che si sorreggono sui muri del tempio a costruire un connubio tra arte, storia, natura e, perché no, poesia... Alcuni di questi alberi sono dei "ficus strangolatori", che letteralmente avvolgono il tempio e lo abbracciano, fino a farne un tutt'uno. Una curiosità: il tempio fu usato come location cinematografica nel film Tomb Raider 😍 Assolutamente da non perdere ‼️

Tempio in fase di completa ristrutturazione.

(Traduzione di Google) Il tempio è semplicemente stupendo. Famoso per il film Tomb Raider, il luogo ha magnifici alberi che sembrano divorare le rovine, riprendendosi il loro spazio. I dettagli degli edifici e delle incisioni sono di una ricchezza unica. Ospita un vasto sito archeologico e presenta diverse strutture in fase di restauro. (Originale) O templo é simplesmente impressionante. Famoso pelo filme Tomb Raider o local tem árvores magníficas que parecem devorar as ruínas revindicando seu espaço. Os detalhes das construções e entalhes são de uma riqueza ímpar. Abriga um grande sítio arqueológico e possui várias estruturas em processo de restauração.

(Traduzione di Google) Un'altra meraviglia, dopo Angkor Wat, è il tempio più famoso, perché qui è stato girato uno dei film di Tomb Raider con Angelina Jolie. A questo si aggiungono le meraviglie dei rilievi con le radici che nel tempo hanno invaso le pareti. È uno dei templi più visitati e ci sono sempre gruppi di turisti che cercano di scattare foto con le radici. Da non perdere. Naturalmente, portatevi dietro una scorta d'acqua per resistere al calore estremo. Aprile 2025, temperatura percepita di 41°C. (Originale) Otra maravilla, tras Angkor Wat es el templo más famoso, por el rodaje de una de las películas de Tomb Raider con Angelina Jolie. Aquí sumamos la maravillas de los relieves con las raíces que a lo largo del tiempo se han ido adueñando de los muros. Es de los templos más visitados y siempre hay grupos de turistas intentando hacerse fotos con las raíces. No hay que perdérselo. Eso sí, venir provistos de agua para soportar el calor extremo. Abril de 2025, sensación térmica de 41° C.

(Traduzione di Google) Il tempio di Tomb Raider è assolutamente da non perdere, sembra fantastico con le radici e gli alberi che prendono il sopravvento sugli edifici (Originale) Tomb Raider templet er et super must, ser fedt ud med rødderne og træernes overtagelse af bygningerne

(Traduzione di Google) Vale la pena ammirare il miracolo del misticismo e la potenza della natura. Puoi incontrare Lara ovunque tu guardi. (Originale) Warto cud mistycyzmu i siły natury. Można jak się nie szuka spotkać Larę

(Traduzione di Google) Prima di entrare e vedere un tempio, devono vedere il tuo biglietto. È un po' caro Devi guardare quanti giorni vuoi guardare. È possibile raggiungere i 3 templi più grandi in 1 giorno. Questo non conta. (Originale) Inden du skal ind og se et tempel skal de set din billet. Den er noget dyr. Det skal kigges på hvor mange dage man gerne vil kigge. Det er muligt og når de 3 største templer på 1 dag. Den her tæller ikke med.