Le 31 migliori viste in Aspen

(Traduzione di Google) Splendida escursione con viste spettacolari e attività in cima. La salita in funivia fino alla cima è molto panoramica, con viste meravigliose. È accessibile e accetta animali domestici, il che la rende un'ottima opzione per famiglie e visitatori di ogni tipo. Una volta in cima, ci sono attività per tutta la famiglia e un'area ristoro. Il servizio di ristorazione termina alle 15:00, ma dopo è ancora possibile acquistare bevande e snack. All'esterno, c'è un'ampia terrazza con tavoli e sedie a sdraio dove è possibile rilassarsi e godersi il panorama. È necessario acquistare un biglietto per salire. Non c'erano indicazioni chiare per il parcheggio, noi abbiamo parcheggiato in strada e pagato a ore. (Originale) Beautiful ride with great views and mountaintop activities. The gondola ride up to the mountaintop is very scenic, with beautiful views. It's accessible and pet-friendly, which makes it a great option for families and visitors of all kinds. Once at the top, there are activities for the whole family and a food court area. Food service ends at 3 PM, but after that you can still buy drinks and snacks. Outside, there’s a spacious deck with tables and lounge chairs where you can relax and enjoy the views. You need to purchase a ticket to go up. There were no clear signs for parking, we parked on the street and paid by the hour.

(Traduzione di Google) Ho apprezzato moltissimo il panorama sia in salita che in discesa. Meravigliosa escursione naturalistica gratuita guidata dai naturalisti dell'ACES. Se la visita dura 3 o più giorni, acquistate il pass per la funivia. Ne vale davvero la pena. (Originale) Totally enjoyed the views coming up and going down. Wonderful free nature trail hike guided by ACES naturalists. If you’re visiting for 3 or more days, get the gondola pass. Well worth it.

(Traduzione di Google) Un'esperienza incredibile salire in cima all'Aspen Mountain! Un sacco di cose divertenti da fare lassù, escursioni, giochi per tutta la famiglia, bar, cibo, bagni! Sicuramente una tappa obbligata durante una visita ad Aspen, soprattutto in autunno! (Originale) Incredible experience riding to the top of Aspen Mountain! Lots of fun stuff to do up top, hiking, games for the whole family, bar, food, bathrooms! Definitely a must-do during a visit to Aspen -- especially during the fall!!

(Traduzione di Google) Ho visitato la funivia Silver Queen ad Aspen, in Colorado, dopo 27 anni e l'ho trovata ancora più bella! Con tutti i nuovi negozi e il meraviglioso paesaggio, Aspen ha mantenuto la sua reputazione di destinazione di livello mondiale e la funivia Silver Queen è il modo fantastico per ammirare questa città unica e naturale dall'alto! (Originale) Visited Silver Queen Gondola in Aspen Colorado after 27 years and found the place even more beautiful! With all the new shopping stores and beautiful landscaping Aspen has lived up to its reputation of a world class destination and Silver Queen Gondola is the fantastic way to appreciate this unique natural beautiful town from up above!

(Traduzione di Google) Bellissimo giro. 87$ per 2 persone andata e ritorno Panorami mozzafiato Da non perdere se siete ad Aspen. (Originale) Beautiful beautiful ride. 87$ for 2 Person back and forth Exhilarating views A must see when you’re in aspen.

(Traduzione di Google) Ci siamo andati ad agosto. Il parcheggio è stato un po' difficile da trovare, ma il viaggio in funivia è stato piacevole e c'era un ottimo ristorante con vista dalla cima. Abbiamo speso circa 25 dollari a testa per il pranzo. (Originale) We went in August. Parking was a little difficult to find but the trip on the gondola was nice and they had a really good restaurant with views at the top. We spent a about $25 a piece on lunch there.

(Traduzione di Google) Io e mia moglie siamo riusciti ad andare ad Aspen per qualche giorno di relax fino alla vigilia di Natale. Non so sciare, mi sono appena fatto sostituire l'anca dopo Natale, ma siamo saliti in cabinovia per un pranzo delizioso e l'atmosfera in cima, l'energia di sciatori e snowboarder ovunque, è stata fantastica! Era proprio quello di cui avevo bisogno prima dell'intervento! Cibo ottimo e un panorama mozzafiato! (Originale) My wife and I were able to go to Aspen for a few days relaxing until Christmas eve. I can't ski, just had my hip replaced after Christmas but we went up the gondola to have a nice lunch and just the atmosphere at the top, the energy of skiers and boarders everywhere, love it! It was just what I needed pre surgery! Great food and better scenery!

(Traduzione di Google) Bello e pulito. Ingresso gratuito. Le mostre sono molto piccole e il secondo piano è chiuso. Il bar e la terrazza sono piacevoli d'estate. Sembra che la meta sia il bar, non il museo. Nel complesso, con una mostra così limitata, non è stato un granché. Ci riproverò un'altra volta, quando il secondo piano sarà aperto. (Originale) Nice and clean. Free admission. The exhibits are very small and the second floor is closed. The cafe and terrace are nice in the summer. It seems like the cafe is the destination, not the museum. Overall with such a limited exhibit, it was not impressive. I’ll try again another time when the second floor is open.

(Traduzione di Google) Raramente lascio recensioni negative, ma la mia esperienza all'Aspen Art Museum è stata sorprendentemente spiacevole. Il personale della reception si è mostrato apertamente insoddisfatto di essere lì: brusco, poco accogliente e con la netta impressione che preferirebbe essere altrove. Questo ha creato un'atmosfera acida prima ancora di entrare nelle mostre. Per un luogo pensato per ispirare creatività e curiosità, la mancanza di un'ospitalità di base è stata deludente. (Originale) I rarely leave negative reviews, but my experience at the Aspen Art Museum was surprisingly unpleasant. The front desk staff came across as openly unhappy to be there — curt, unwelcoming, and giving off the strong impression they’d rather be anywhere else. It set a sour tone before I even stepped into the exhibits. For a place meant to inspire creativity and curiosity, the lack of basic hospitality was disappointing.

(Traduzione di Google) La cosa migliore e più interessante è l'edificio in sé, con l'architettura in vetro, cemento e legno, da non perdere la terrazza per dare una bella occhiata alla città e alle montagne o se vuoi avere cibo e bevande di base. L'arte in sé è una raccolta casuale di cose strane, ottime da visitare prima di andare all'aeroporto se hai del tempo extra. Parcheggio in strada. (Originale) The best and most interesting is the building itself, glass, concrete and wooden architecture, don't miss the terrace for a good look at the town and mountains or if you want to have some basic food and drinks. The art itself is a random collection of weird stuff, good for visiting before going to the airport if you have some extra time. Street parking.

(Traduzione di Google) Il bar all'ultimo piano è fantastico. Due piani del museo dedicati a un artista che si limita a ristampare le opere di altri... non proprio entusiasmante. Ho apprezzato molto le mostre sensoriali nel seminterrato, però. (Originale) Cafe on the top is fantastic. 2 floors of the museum devoted to an artist who just reprints other people's work... not so thrilling. Really enjoyed the basement sensory exhibits though.

(Traduzione di Google) L'Art Meuseum è un luogo da visitare ad Aspen. La visita è gratuita e presenta un'architettura molto interessante. La vista dal tetto è bella e puoi anche mangiare un boccone al bar. La mostra era originale di Andy Warhol ed è stato bello vederli di persona. Ho tolto una stella solo perché non sono un grande fan di questo tipo di arte e questa era l'unica mostra alla volta. Ma se vi trovate in zona, vale la pena visitarlo. (Non possiedo alcun diritto sull'opera d'arte ma abbiamo chiesto il permesso di fotografarla, queste opere possono essere facilmente trovate online, divertiti!) (Originale) The Art Meuseum is a must visit spot in Aspen. It is free to visit and has some very interesting architecture. The view from the rooftop is nice and you can also grab a bite to eat in the Cafe. The exhibit was Andy Warhol originals which was cool to see those in person. I only deducted a star because I am not a major fan of this type of art and this was the only exhibit at a time. But if you are in the area then this is worth a visit. ( I do not own any rights to the artwork but we did ask permission to photograph, these works can easily be found online, enjoy!)

(Traduzione di Google) L'edificio in sé è un'imponente opera architettonica, con un esterno in tessuto terroso e una scala interna/esterna che raggiunge il tetto. L'ingresso e il guardaroba sono gratuiti e sul tetto si trova un grazioso bar con una splendida vista sulle piste. (Originale) The building itself is an impressive piece of architecture featuring an earthy woven exterior with a interior/exterior staircase that that reaches the rooftop. Entry and coat check are free and there’s a nice cafe on the roof with a great view of the slopes.

(Traduzione di Google) Interessante passeggiare. Varietà di mostre tra cui una mostra di piante/giardino all'ultimo piano. La facciata esterna a traliccio di rame era bellissima. Ingresso libero. L'addetto alla reception è stato molto accogliente anche se arrivando con 4 bambini dai 9 ai 13 anni abbiamo avuto l'addetto alla sicurezza che ci seguiva in giro. (Originale) Interesting to wander. Variety of exhibits including a plant/garden exhibit on the top floor. The exterior copper lattice facade was beautiful. Free admission. The receptionist was very welcoming though coming in with 4 kids from age 9 to 13 we had the security guy follow us around.

(Traduzione di Google) Un meraviglioso tributo a una leggenda della musica Che esperienza assolutamente magica! Il John Denver Sanctuary di Aspen è un gioiello nascosto che cattura il cuore e l'anima di uno degli artisti più amati del Colorado. Passeggiare in questo tranquillo santuario è come entrare nel mondo di John: ogni pietra incisa racconta un pezzo della sua storia attraverso le sue parole, i suoi testi e le sue riflessioni. L'ambiente è mozzafiato, perfettamente posizionato lungo il fiume Roaring Fork, con lo splendido paesaggio di Aspen come sfondo. È esattamente il tipo di posto che John avrebbe amato: sereno, naturale e stimolante. Leggere i suoi ricordi incisi nelle pietre, circondato dalle montagne e dalla natura di cui cantava con tanta bellezza, mi ha fatto venire i brividi. Il santuario è progettato con cura, permettendo ai visitatori di passeggiare al proprio ritmo e di assorbire appieno le parole e la musica che hanno significato così tanto per lui. Che siate fan di lunga data o che stiate semplicemente scoprendo la sua eredità, questo luogo offre un'esperienza profondamente toccante. Mi sono ritrovato a canticchiare "Rocky Mountain High" mentre camminavo lungo i tranquilli sentieri. Questo è più di un semplice memoriale: è la celebrazione di un artista che ha veramente compreso la bellezza del Colorado e ha condiviso questo amore con il mondo. Una tappa obbligata per chiunque ad Aspen apprezzi la musica, la natura o semplicemente desideri un momento di riflessione in un luogo davvero speciale. Consiglio vivamente di prendersi il tempo necessario e di portare con sé una macchina fotografica: la combinazione di parole significative e bellezza naturale rende la visita indimenticabile. (Originale) A Beautiful Tribute to a Musical Legend What an absolutely magical experience! The John Denver Sanctuary in Aspen is a hidden gem that captures the heart and soul of one of Colorado’s most beloved artists. Walking through this peaceful sanctuary feels like stepping into John’s world - each engraved stone tells a piece of his story through his own words, lyrics, and reflections. The setting is breathtaking, perfectly positioned along the Roaring Fork River with the stunning Aspen landscape as a backdrop. It’s exactly the kind of place John would have loved - serene, natural, and inspiring. Reading his memories carved into the stones while surrounded by the mountains and nature he sang about so beautifully gave me chills. The sanctuary is thoughtfully designed, allowing visitors to meander at their own pace and really absorb the words and music that meant so much to him. Whether you’re a longtime fan or just discovering his legacy, this place offers a deeply moving experience. I found myself humming “Rocky Mountain High” as I walked the peaceful paths. This is more than just a memorial - it’s a celebration of an artist who truly understood the beauty of Colorado and shared that love with the world. A must-visit for anyone in Aspen who appreciates music, nature, or simply wants a moment of reflection in a truly special place. Highly recommend taking your time here and bringing a camera - the combination of meaningful words and natural beauty makes for an unforgettable visit.​​​​​​​​​​​​​​​​

(Traduzione di Google) Splendida passeggiata lungo un ruscello con pietre miliari, splendidi fiori, rocce incise e un ambiente tranquillo. Momenti speciali con testi e poesie, in ricordo del grande John Denver. (Originale) Beautiful walk through a stream with stepping stones, beautiful flowers, etched rocks, and peaceful surroundings. Special moments with lyrics and poetry, remembering the great John Denver.

(Traduzione di Google) Ho adorato questo posto. Ci sono andato diverse volte durante il mio soggiorno ad Aspen. È così curato e splendido al mattino e al tramonto. Ho scattato un milione di foto e sono diventato un fan di John Denver! (Originale) I loved this place. Went there several times during my stay in Aspen. It is so well manicured and beautiful in the morning and sunset. I took a million pictures and became John Denver fan!

(Traduzione di Google) Un modo davvero carino per onorare John Denver. Il santuario è ben progettato e un omaggio al suo amore per la natura. Il giardino roccioso può essere emozionante, con i testi di alcune delle sue canzoni più famose. Parcheggiare può essere un problema. C'erano partite in corso nel parco adiacente, quindi ho dovuto parcheggiare in fondo alla strada. (Originale) Very nice way to honor John Denver. The sanctuary is well thought out and a tribute to his love of nature. The rock garden can be emotional with the lyrics of some of his most popular songs on them. Parking can be a challenge. There were games going on in the adjacent park, so had to park down the street.

(Traduzione di Google) Il John Denver Sanctuary è pura magia. Sentieri tranquilli, parole ispiratrici scolpite nella pietra e un'atmosfera che ricorda un tiro a segno nel cielo ⛹🏼 Qui tutto è sereno, edificante e indimenticabile. (Originale) The John Denver Sanctuary is pure magic. Peaceful paths, inspiring words carved into stone, and an atmosphere that feels like shooting hoops up in the sky ⛹🏼 Everything here is serene, uplifting, and unforgettable.

(Traduzione di Google) Anche con una leggera pioggia, questo posto è bellissimo e gratuito. Passeggiare può essere un po' complicato. Non è proprio adatto alle sedie a rotelle. (Originale) Even in light rain this place is beautiful and Free. Footing can be a little tricky when wandering. Not really wheelchair friendly.

(Traduzione di Google) Un giardino incantevole e splendidamente curato. Un ruscello, progettato per scorrere in modo pulito e con un suono rilassante, rende il luogo incantevole. (Originale) 예쁘게 만들어진 아기자기한 정원. 깨끗한 물이 흐르도록 만든 개울이 물소리도 좋고 사랑스러운 곳.

Ho sciato su Aspen Mountain, noto anche come Ajax, e mi ha davvero emozionato. Le piste sono ripide e ben preparate, perfette se ami il brivido: blu per intermedi e tante nere e doppie nere per esperti. Anche se non è adatto ai principianti, per noi con un po' di esperienza è stato spettacolare, con discese lunghe e panorami pazzeschi. Ho apprezzato anche il dopo-sci: l’atmosfera è vivace, fra il centro di Aspen e gli chalet in quota, con buon mix di ristoranti e locali. Le uniche note dolenti: i pass sono costosi e alcuni impianti possono essere lenti—ma ne è valsa la pena . Nel complesso, una grande esperienza da rifare!

(Traduzione di Google) La migliore escursione dell'anno per il mio compleanno. 13 microfoni del tempo e dei panorami migliori! (Originale) Best hike of the year on my birthday. 13 mikes of the best weather and views!

(Traduzione di Google) Non c'è città come Aspen. È una delle mie preferite al mondo. Aspen Mountain è ripida e divertente. (Originale) There is no city like Aspen. It’s one of my favorite in the world. Aspen Mountain is steep and fun.

(Traduzione di Google) Mi sono divertito moltissimo e la neve era fenomenale. L'unico motivo per cui non sono 5 stelle è il prezzo dei biglietti. (Originale) I had the best time and snow was phenomenal. The only reason this isn’t 5 stars is because of the price of the tickets.

(Traduzione di Google) Ho portato la mia tavola da surf lungo una pista rossa e ce l'ho fatta! Le piste sono così belle qui che puoi farlo anche su altri oggetti oltre agli sci.. che bello (Originale) Took my surfboard down a red run and I nailed it! The slopes are so good here you can even do it on other items other than ski's..so cool

(Traduzione di Google) Ottimo posto da visitare in estate o in autunno con uno splendido scenario e numerose escursioni. (Originale) Great place to visit in the summer or fall with beautiful scenery and plenty of hiking.

(Traduzione di Google) È uno di quei posti sulla Terra in cui troverai cibo per la tua anima. (Originale) Its one of those places on Earth, where you will find food for your Soul.

(Traduzione di Google) È sempre una bellissima esperienza visitare questo posto! (Originale) Always a wonderful experience to visit this place!

(Traduzione di Google) È qui che succede tutto il divertimento! (Originale) This is where the all the fun happens!

(Traduzione di Google) Adoro la serie di conferenze pubbliche invernali. È un piacere confrontarmi con materiale all'avanguardia e utilizzare una parte diversa del mio cervello. Lo spazio è accogliente e ti dà quella sensazione di "essere tornato al campus". Controlla il sito web per il programma! (Originale) I absolutely love the winter public lecture series. It's a delight to engage with cutting edge material and use a different part of my brain. The space is welcoming and gives you that "being back on campus" feeling. Check out the website for the schedule!

(Traduzione di Google) Ottima esperienza, buon sistema di servizi di autobus che preserva la natura e buone informazioni di prova. (Originale) Great experience, good bus services system that preserve nature and good trial info.

(Traduzione di Google) Hanno gestito la gente abbastanza bene. Il costo probabilmente ne elimina alcuni. Autobus e Rangers erano eccellenti. I panorami erano magnifici. Vai se ne hai la possibilità (Originale) They managed the folks pretty well. Cost probably weeds out some. Busses and Rangers were excellent. Views were magnificent. Go if you get a chance

(Traduzione di Google) Facili servizi navetta per le campane marroni che offrono un'affascinante vista panoramica. (Originale) Easy shuttle services to maroon bells which has mesmerizing scenic view.

(Traduzione di Google) Assicurati di acquistare il biglietto online. Il prezzo online è di 16$ sul posto è di 20$ (Originale) Make sure to buy the ticket online. Online price is 16$ on site is 20$

(Traduzione di Google) Il miglior posto da visitare. Bellissimi fiori e fantastica esperienza da visitare con i nostri cari 💯 (Originale) Best place to visit . Beautiful flowers and great experience to visit with our loved ones 💯

(Traduzione di Google) Grandi colori delle cadute (Originale) Great falls colors

(Traduzione di Google) È stato un pasto davvero deludente. Per cominciare, quando siamo arrivati, ci è voluto un bel po' prima che qualcuno ci accogliesse e ci desse solo dell'acqua. Ci siamo seduti dentro e il capo barista era di cattivo umore o semplicemente gli piaceva lanciare bottiglie in giro. Ogni volta che finiva una bottiglia, la buttava letteralmente nel contenitore in modo piuttosto aggressivo. All'inizio, abbiamo pensato che fosse un incidente, ma continuava a succedere. Era fastidioso. Inoltre, siamo rimasti delusi dalla mancanza di pulizia. C'era un gruppo numeroso seduto a un tavolo e, francamente, hanno combinato un disastro. Non è colpa del ristorante, ma è rimasto così per l'ora e mezza che siamo stati lì, il che è stato piuttosto disgustoso. Cibo dappertutto sul tavolo e sul pavimento. Avevamo grandi aspettative per questo ristorante, dato che il nostro primo pasto è stato all'Element 47 ed è stato incredibile! Ottimo servizio, ottimo cibo, quindi pensavamo che l'Ajax sarebbe stato lo stesso, ma più informale, e di certo non lo è stato. Era un tre al massimo. La prossima volta che soggiorneremo al Little Nell, non torneremo all'Ajax Tavern. Molto deludente. (Originale) It was just a very underwhelming meal. For starters when we arrived it took quite a while for someone to greet us and just give us water. We sat inside and the head bartender was either in a bad mood or just liked to throw bottles around. Every time he finished a bottle, he literally threw it in the container pretty aggressively. At first, we thought it was an accident but it kept occurring. It was annoying. Additionally, we were disappointed in the lack of cleanliness. There was a large group sitting at a table and quite frankly they made a mess. That's not the restaurant's fault but it stayed that way for the hour and a half that we were there, which was kind of gross. Food all over the table and floor. We had high expectations for this restaurant as our first meal was at element 47 and it was incredible there! Great service, great food so we thought that the Ajax would be the same, but more casual and it certainly was not. It was a three at best. Next time we stay at the Little Nell, we will not go back to Ajax Tavern. Very disappointing.

(Traduzione di Google) Un posto favoloso per il pranzo ad Aspen! I doppi hamburger di Wagyu e le patatine fritte al tartufo e parmigiano sono degni di nota. Sedersi in terrazza è stato delizioso! Il servizio è stato rapido e cordiale. Situato proprio alla base della funivia Silver Queen, che abbiamo dovuto assolutamente provare dopo pranzo. Un posto fantastico!! (Originale) Fabulous lunch spot in Aspen! The double smashed Wagyu burgers and parmesan truffle fries are worth writing home about. Sitting on the patio was lovely! Service was prompt and warm. Located right at the base of the Silver Queen gondola which we were compelled to do after lunch. Great spot!!

(Traduzione di Google) Bella posizione, proprio alla base della stazione della funivia. Posti a sedere al coperto e all'aperto. I posti a sedere all'interno sono ok, alcuni tavoli alti sono troppo alti e l'illuminazione è costituita da strani faretti puntati sui volti. Il servizio è ottimo e molto cordiale. Il cibo era gustoso. I piatti sono grandi, quindi sono ottimi da condividere. La lista dei vini è ampia e impressionante. (Originale) Nice location, right at the base of the gondola station. Indoor and outdoor seating. The indoor seating is ok, some of the high tables are too high and the lighting is odd spotlights down onto faces. Service is great and very friendly. Food was tasty. Dishes are large so they are great for sharing. The wine list is extensive and impressive.

(Traduzione di Google) L'antipasto di polpo e le patatine fritte erano deliziosi. Da evitare la Caesar con cavolo nero e quinoa. Anche il piatto di spugnole e la zuppa di cipolle francese sono stati dei successi. (Originale) The octopus appetizer and fries were delicious. Skip the kale quinoa caesar. The morel dish and French onion soup were also hits.

(Traduzione di Google) Questo è uno dei miei posti preferiti ad Aspen. Inizierei raccomandando l'antipasto di cavolfiore. Inoltre, il cheeseburger è il miglior hamburger di tutta la valle (o mai) con patatine al tartufo che sono incredibili. Questo è il posto giusto per portare la tua famiglia e i tuoi amici quando vengono a visitare o per fare uno sci di Apres. Ottima vista della montagna, situata proprio alla base della gondola. Anche il Mac n cheese per bambini è fantastico. Vai qui. (Originale) This is one of my favorite spots in Aspen. I would start by recommending the cauliflower appetizer. Additionally the cheeseburger is the best burger in the whole valley (or ever) with truffle fries which are incredible. This is the place to bring your family and friends when they come to visit, or to pop in for apres ski. Great view of the mountain, located right at the base of the gondola. The kids Mac n cheese is also banger. Go here.

(Traduzione di Google) Abbiamo cenato, ma prima ci siamo seduti al bancone, iniziando con un Martini eccellente, anche se abbiamo dovuto dividerne uno, dato che il ristorante aveva finito il Belvedere. Ma non era quello il vero problema. Abbiamo ordinato il carpaccio di manzo come antipasto, e il sapore è diventato subito strano. Ho scelto di non mangiarlo, ma il mio compagno sì e purtroppo si è sentito molto male più tardi quella sera. Era chiaro che la carne non era fresca. Una nota positiva: la portata principale era eccellente: l'hamburger ci è piaciuto molto. Tuttavia, è inaccettabile che un ristorante di questo calibro serva cibo ormai vecchio. (Originale) We had dinner, but first sat at the bar, starting with a martini that was excellent—though we had to share one, as the restaurant had run out of Belvedere. That wasn’t the real issue, however. We ordered the beef carpaccio as an appetizer, and it immediately tasted off. I chose not to eat it, but my partner did and unfortunately became very sick later that evening. It was clear the meat wasn’t fresh. On a positive note, the main course was excellent—we really enjoyed the burger. Still, it’s unacceptable for a restaurant of this caliber to serve food that’s past its prime.

(Traduzione di Google) Il cibo era buono, il servizio era buono, la posizione e il patio erano fantastici. Molte lamentele sul prezzo eccessivo, ma era abbastanza ragionevole e le porzioni erano ENORMI rispetto alla maggior parte degli altri ristoranti della zona. Le cozze erano davvero buone e la porzione era enorme, anche le insalate erano fresche e deliziose. (Originale) Food was good, service was good, location and patio are great. Lots of complaints that it’s over priced but was fairly reasonable and HUGE portions compared to most other restaurants in the area. The mussels were really good and was a huge huge portion, salads were fresh and delicious too.

(Traduzione di Google) Ero in campeggio vicino ad Aspen e avevo bisogno di qualcosa da fare in una giornata piovosa. Sono andato a nuotare, mi sono seduto nella vasca idromassaggio, nel bagno turco, nella sauna e ho fatto docce calde. Mi sono rilassato nella lounge e ho guardato una partita di football. C'erano anche una pista di pattinaggio sul ghiaccio, un campo da arrampicata, campi da tennis e forse anche da basket (non mi sono avventurato in tutto il posto). (Originale) Camping near Aspen and needed something to do on a rainy day. Went swimming, sat in hot tub, steam room, sauna and took hot showers. Relaxed in lounge and watched football game. They also have ice rink, rock climbing, tennis courts and maybe basketball courts (didn't venture the whole place)

(Traduzione di Google) Frequentiamo l'Aspen Rec Center da oltre 12 anni e lo consideriamo sempre un momento clou delle nostre vacanze in famiglia. Quest'anno le cose sono cambiate. Abbiamo pagato 125 dollari per un'intera giornata di divertimento, ma quello che abbiamo ottenuto è stata un'esperienza frustrante e francamente esasperante, rovinata da un'applicazione incoerente delle regole, da una scarsa comunicazione e da bagnini che sembravano più interessati a sorvegliarci che a garantire un ambiente sicuro e piacevole per tutti gli ospiti. Il problema principale? Una norma poco chiara che impone a tutti i bambini sotto gli 8 anni di superare una prova di nuoto di 50 metri o di rimanere a portata di mano di un genitore in acqua, anche in zone poco profonde o a basso rischio. Questa regola non è mai stata applicata in nessuna delle nostre precedenti visite e siamo rimasti sconcertati dalla sua applicazione improvvisa e aggressiva. Nostro figlio di sei anni, alto più di 1,20 metri e abbastanza abile nel nuoto, ha tentato la prova, ma comprensibilmente ha avuto difficoltà con la distanza eccessiva: 50 metri non sono un'impresa da poco per un bambino della sua età. Quindi abbiamo rispettato la regola... e siamo stati puniti per questo. Nonostante seguissimo le istruzioni, siamo stati incessantemente molestati dai bagnini ogni volta che uno di noi si trovava a più di qualche metro da nostro figlio, anche quando indossava al sicuro il giubbotto salvagente, in 30-60 cm d'acqua e ben in vista. A un certo punto, non gli è stato nemmeno permesso di rimanere nella piscina per bambini bassa a meno che uno di noi non fosse fisicamente in acqua con lui. Questo livello di rigidità rasenta l'assurdo. Nel frattempo, diversi altri bambini – chiaramente sotto gli 8 anni, alcuni persino sotto i 5 – nuotavano liberamente nel fiume lento e usavano altre attrazioni senza un genitore nelle vicinanze. Un gruppo, sorvegliato da una babysitter che non sapeva nuotare e che non indossava nemmeno il costume, è stato lasciato completamente solo. Quando abbiamo chiesto perché non fossero sottoposti allo stesso controllo, un bagnino ha affermato che i bambini avevano "8 anni", poi ha ammesso di non controllare i documenti. Il doppio standard non avrebbe potuto essere più chiaro. Chi ha mentito o semplicemente ignorato le regole è stato lasciato in pace. Noi, che le abbiamo seguite, siamo stati presi di mira. A peggiorare le cose, le indicazioni dei bagnini erano incoerenti. Nostro figlio aveva l'altezza richiesta per lo scivolo d'acqua e inizialmente gli è stato detto che poteva farlo, ma in seguito gli è stato negato l'accesso perché uno di noi non era in fondo per prenderlo, nonostante un altro bagnino avesse detto che andava bene. Nessuno sembrava essere sulla stessa lunghezza d'onda, lasciandoci confusi e sempre più frustrati. Ancora peggio, nessuna di queste regole ci è stata comunicata al momento del check-in. Se avessimo saputo che un genitore doveva indossare il costume da bagno e stare sempre in acqua con un bambino di età inferiore agli 8 anni, avremmo potuto prendere una decisione più consapevole, o scegliere di non spendere 125 dollari in quella che si è rivelata una giornata stressante e deludente. Se intendete far rispettare le regole in modo così rigoroso, comunicatele chiaramente prima che venga effettuato il pagamento. E se avete problemi con la gente del posto che mente sull'età dei propri figli, ci sono soluzioni migliori che punire le famiglie oneste. Ad esempio, offrite l'ingresso scontato o gratuito ai genitori di bambini più piccoli, oppure aumentate la tariffa per quelli più grandi. Ma non create un sistema in cui la menzogna viene premiata e i genitori rispettosi delle regole vengono penalizzati. Amiamo l'Aspen Rec Center da anni. Ma dopo questa esperienza, non siamo sicuri di tornarci. Non si trattava di sicurezza, ma di cattiva gestione, applicazione incoerente delle regole e incapacità di trattare le famiglie in modo equo e rispettoso. (Originale) We’ve been coming to the Aspen Rec Center for over 12 years and have always enjoyed it as a family-friendly highlight of our trips. That changed this year. We paid $125 for a full day of fun, but what we got instead was a frustrating and frankly infuriating experience marred by inconsistent rule enforcement, poor communication, and lifeguards who seemed more interested in policing us than ensuring a safe and enjoyable environment for all guests. The core issue? An obscure policy requiring all children under 8 to pass a 50-meter swim test or remain within arm’s reach of a parent in the water, even in shallow or low-risk areas. That rule has never once been enforced in any of our previous visits, and we were blindsided by its sudden and aggressive application. Our six-year-old son, who is over 4 feet tall and a fairly capable swimmer, attempted the test but understandably struggled with the excessive distance—50 meters is no small feat for a child his age. So we complied with the rule… and were punished for it. Despite following instructions, we were relentlessly harassed by lifeguards whenever either of us was more than a few feet from our son—even when he was safely in a lifejacket, in 1–2 feet of water, and within easy view. At one point, he wasn’t even allowed to remain in the shallow kiddie pool unless one of us was physically in the water with him. This level of rigidity borders on absurd. Meanwhile, multiple other children—clearly under 8, some even under 5—were freely swimming in the lazy river and using other attractions without a parent anywhere nearby. One group, watched over by a non-swimming sitter who didn’t even have a suit on, was left alone entirely. When we asked why they weren’t subject to the same scrutiny, a lifeguard claimed the kids were “8,” then admitted they don’t check IDs. The double standard couldn’t have been clearer. Those who lied or simply ignored the rules were left alone. We, who followed the rules, were targeted. To make matters worse, the guidance from lifeguards was inconsistent. Our son met the height requirement for the waterslide and was initially told he could ride, but later denied access because one of us wasn’t at the bottom to catch him—even though another guard had said it was fine. No one seemed to be on the same page, leaving us confused and increasingly frustrated. Even worse, none of these rules were communicated to us at check-in. Had we known that a parent was expected to be in swimwear and in the water at all times with a child under 8, we could have made a more informed decision—or chosen not to spend $125 on what turned out to be a stressful and disappointing day. If you’re going to enforce rules this strictly, communicate them clearly before payment is taken. And if you’re having issues with locals lying about their kids’ ages, there are better solutions than punishing honest families. For example, offer discounted or free entry for parents of younger children, or raise the rate for older ones. But don’t create a system where lying gets rewarded and rule-following parents get penalized. We’ve loved the Aspen Rec Center for years. But after this experience, we’re not sure we’ll return. This wasn’t about safety—it was about poor leadership, inconsistent enforcement, and a failure to treat families fairly and respectfully.

(Traduzione di Google) Parco acquatico, pista di pattinaggio sul ghiaccio, attività all'aperto. Tantissime cose da fare: questo posto è il cuore del fitness estivo ad Aspen. Struttura bellissima e personale molto cordiale. (Originale) Water park, ice skating rink, outdoor activities. So much to do - this place is the heart of summertime fitness in Aspen. Beautiful facility and staff were very friendly.

(Traduzione di Google) Edificio e persone fantastici! Ottima struttura per portare la famiglia, fare uno spuntino o semplicemente giocare o guardare una partita di hockey. I campi sportivi nelle vicinanze sono assolutamente un vantaggio e in inverno le piste sono un luogo fantastico in cui la famiglia può tuffarsi nei divertenti giochi invernali. (Originale) Awesome building and people! Great facility to take the family, grab a snack or simply play or watch a game of hockey. Nearby fields for sport are totally a plus and in the winter, the slopes are a fantastic spot of the family to slide into the fun winter games.

(Traduzione di Google) Siamo andati qui a gennaio 2025... l'intero campo da calcio era coperto da almeno 10 pollici di neve e c'è un'area dove i bambini possono fare slittino senza pagare e senza pagare... i nostri bambini si sono divertiti molto (Originale) We went here on January 2025… the whole soccer field was covered by at least 10 inch snow and there is an area where kids can do sledding all without paying and fee… our kids enjoyed a lot

(Traduzione di Google) Un posto divertente! Personale cordiale. Adoro la piscina e la pista di pattinaggio è ben tenuta. (Originale) Fun place! Friendly staff. Love the pool and the ice rink is well maintained.

(Traduzione di Google) È stato fantastico, ci sono stato molte volte, hanno una grande pista di pattinaggio per l'hockey e una piscina con acqua cristallina, è fantastico. (Originale) It was great I have been here many times they have a big skating rink for hockey and a pool with crystal clear water it is great

(Traduzione di Google) La mia quarta volta al Limelight Aspen e il mio soggiorno in hotel è stato assolutamente perfetto. La posizione è imbattibile, proprio nel cuore di Aspen, con una vista mozzafiato sulle montagne. Il personale è stato cordiale, attento e sempre disponibile. La camera era impeccabile, splendidamente arredata e molto confortevole. Ogni dettaglio, dall'atmosfera accogliente ai servizi di lusso, ha reso il nostro viaggio indimenticabile. Consiglio vivamente questo posto a chiunque cerchi un soggiorno lussuoso e rilassante ad Aspen! (Originale) My forth time in Limelight Aspen and my stay at the hotel was absolutely perfect. The location is unbeatable, right in the heart of Aspen with stunning views of the mountains. The staff was warm, attentive, and always helpful. The room was spotless, beautifully decorated, and very comfortable. Every detail—from the cozy ambiance to the high-end amenities—made our trip unforgettable. Highly recommend this place to anyone looking for a luxurious and relaxing stay in Aspen!

(Traduzione di Google) Che posto fantastico in cui soggiornare! Ho anche visto un bel po' di cani - ovviamente NON di servizio - alloggiare nell'hotel. Eppure profumava di pulito. Sembrava e sembrava pulito. Abbiamo usufruito del servizio in camera: buono, buono. Stavo assistendo a uno spettacolo al Belly-Up. Il locale è a meno di cinque minuti a piedi. Tutti erano cordiali, disponibili e gentili. Ci tornerei sicuramente. (Originale) What a great place to stay! I also saw quite a few -obviously NOT service - dogs staying in the hotel. Yet it smelled clean. Felt and looked clean, too. We did use room service - good was good. I was attending a show at Belly-Up. It’s less than a five minute walk to the venue. Everyone was friendly, helpful, nice. I would most def stay here again.

(Traduzione di Google) Personale super disponibile e cordiale. Le camere sono ben attrezzate, spaziose, pulite e confortevoli. Ogni volta che avevo bisogno di un consiglio su dove mangiare o bere un caffè, il personale mi ha sempre suggerito posti fantastici da provare. Era la mia prima volta ad Aspen e mi sono davvero goduto il soggiorno. Adoro anche il fatto che accettino animali domestici! Qui incontrerete sempre i cani più carini e dolci che abbiate mai visto. Anche il servizio navetta per l'aeroporto è un grande vantaggio. (Originale) Super helpful and friendly staff. The rooms are well equipped, spacious, clean and comfy. Any time I needed a recommendation for food or coffee the staff always gave me fantastic spots to try. This was my first time in Aspen and I definitely enjoyed my stay. I also love that it’s pet friendly! You’ll always see the cutest/sweetest dogs when you’re here. The airport transport is also a big plus.

(Traduzione di Google) Abbiamo soggiornato al Limelight per quattro giorni e ci siamo trovati benissimo. È lussuoso, tranquillo, impeccabile, confortevole e spazioso, con uno staff eccellente. Abbiamo soggiornato in una camera Luxury King per quattro notti e avevamo molto spazio. La qualità di tutto era di alta qualità (abbiamo adorato gli asciugamani grandi e soffici) e c'era molto spazio per tutti i nostri bagagli, ecc. La colazione gratuita era eccezionale, con un'ampia selezione di cibi sani e anche dolcetti! Abbiamo anche cenato lì la prima sera del nostro arrivo: la pizza ai funghi selvatici e pesto e la padella con biscotti erano entrambe deliziose! La posizione è ottima, vicino a sentieri escursionistici, ristoranti e negozi. Abbiamo apprezzato la comodità del parcheggio sotterraneo e abbiamo anche usato le biciclette gratuite per un giro sul Rio Grande Trail. (Originale) We stayed at the Limelight for four days and enjoyed it immensely. It is luxurious, quiet, spotless, comfortable and spacious with an excellent staff. We stayed in a Luxury King room for four nights and had plenty of room. The quality of everything was high-end (loved the big, fluffy bath towels) and there was plenty of storage for all our luggage, etc. The complimentary breakfast was outstanding with a large selection of healthy foods and treats too! We also had dinner there the first night we arrived - the wild mushroom & pesto pizza and the cookie skillet were both delicious! The location is great and it's close to hiking trails, restaurants and shopping. We liked the convenience of the underground parking garage, and we also used the complimentary bikes for a ride on the Rio Grande Trail.

(Traduzione di Google) Abbiamo prenotato questo hotel all'ultimo minuto per Capodanno (anche perché nostro figlio ha avuto un impegno lavorativo nel settore dell'intrattenimento, sempre all'ultimo minuto) ed è stata un'ottima decisione! La posizione dell'hotel è fantastica, a pochi passi da negozi, ristoranti, piste da sci e molto altro. La nostra camera era di dimensioni perfette per una famiglia di quattro persone e disponeva di un'area deposito e di servizi eccellenti e funzionali. La colazione a buffet inclusa era davvero eccezionale, ben oltre la tipica "colazione in hotel". Succo di frutta fresco, un vasto assortimento di prodotti per la colazione e dolci, e un ottimo caffè italiano. L'hotel era decorato a festa per le feste e aveva un'atmosfera molto adatta alle famiglie. Abbiamo apprezzato le vasche idromassaggio con la neve appena caduta tutt'intorno e la vista mozzafiato sulle piste direttamente dal patio della nostra camera. È un posto fantastico da conoscere quando andremo ad Aspen e spero che avremo occasione di tornarci in futuro! (Originale) We booked this hotel last minute for NYE (as our son got booked for an entertainment job also last minute) and it was a great decision! The hotel location is fantastic and easily within walking distance to shopping, dining, skiing, and more. Our room was a great size for a family of four and had excellent and functional storage and room amenities. The breakfast buffet that was included was really impressive and beyond just a typical “hotel breakfast” situation. Fresh green juice, huge assortment of breakfast foods and pastries and excellent Italian coffee. The hotel itself was decorated festively for the holidays and had a very family-friendly vibe. We enjoyed the hot tubs with freshly-fallen snow all around us and striking views of the slopes right from our room patio. This is a great place to know about when we travel to Aspen and I hope we have occasion to visit in the future!

(Traduzione di Google) Abbiamo soggiornato 3 notti al Limelight Aspen perché avevamo un matrimonio in famiglia. Posso dire onestamente che sono state le 3 notti di sonno migliori che abbia mai trascorso in un hotel. L'hotel è bellissimo, molto sobrio e moderno, il personale è sempre pronto a soddisfare ogni esigenza, cordiale e cortese. Il caffè gratuito è stato un bonus inaspettato, così come il cibo delizioso che abbiamo potuto acquistare mentre guardavamo la partita di calcio nella lounge. Se non vivessimo nel Regno Unito, torneremmo sicuramente in questo hotel. Aspen è bellissima, così come la gente. (Originale) We stayed 3 nights at Limelight Aspen as we had a family wedding I can honestly say it’s the best 3 nights sleep I’ve had in any hotel. The hotel is beautiful very understated and modern the staff cannot do enough for you so friendly and polite. The free coffee was an unexpected bonus as was the lovely food we could purchase while watching the football in the lounge. If we didn’t live in the UK we would definitely be back to this hotel Aspen is beautiful as are the people.

(Traduzione di Google) Il servizio al Limelight è davvero eccezionale! Ogni membro dello staff è stato gentilissimo e disponibile durante tutto il mio soggiorno. Pur essendo vietnamita, mi sono sentito accolto e rispettato come qualsiasi altro ospite. Il loro calore e la loro professionalità hanno reso il mio viaggio ancora più speciale. Consiglio vivamente il Limelight a chiunque apprezzi la grande ospitalità e la genuina gentilezza. (Originale) The service at Limelight is truly outstanding! Every staff member was so kind and helpful throughout my stay. Even though I’m from Vietnam, I felt completely welcomed and respected just like any other guest. Their warmth and professionalism made my trip extra special. Highly recommend Limelight for anyone who appreciates great hospitality and genuine kindness

(Traduzione di Google) Soggiorno fantastico all'Hotel Jerome! Ero qui per una conferenza. L'hotel ha una navetta fantastica che ha rubato la scena... puntuale, reattiva, cordiale. Mi ha prelevato dalla conferenza e mi ha portato all'aeroporto... chi lo fa? La camera era classica: elegante, spaziosa, lussuosa, con finestre che si aprono per far entrare aria fresca... umidificatore incluso. Se mai dovessi tornare ad Aspen, questo è il mio hotel! Un saluto a Indra, Murilo, al personale della reception... anche il Bar Jerome è un tocco di classe. Costoso ma carino. (Originale) Amazing stay at hotel Jerome! Was here for a conference. Hotel has a lovely shuttle that stole the show… timely, responsive, friendly. Picked me up from conference and took me to airport … who does that? The room was classic: posh, roomy, luxurious, with windows that crack open for fresh air … humidifier included. If I’m ever back in Aspen this is my hotel! Shout outs to Indra, Murilo, front desk staff … Bar Jerome is also a nice touch. Pricey but nice.

(Traduzione di Google) Questo è un hotel davvero storico e interessante. È così western e suggestivo che è difficile non percepirne l'atmosfera. La hall è enorme e piena di carattere: adoro anche la disposizione, quindi non c'è stato alcun intoppo al momento del check-in. La terrazza sul tetto è davvero carina. Adoro come sia nascosta ma comunque molto spaziosa. Anche la vista è pazzesca da lassù. Il servizio è ottimo sotto tutti gli aspetti. I baristi sono tutti molto cordiali. Il margarita al matcha era delizioso e non hanno lesinato sulla tequila. Adoro tutta la carta da parati e l'estetica generale di questo posto. Spero di tornarci presto! (Originale) This is a really historic and interesting hotel. It’s so western and moody, it’s hard not to catch a vibe here. The lobby is huge and full of character— I love the layout too so there was no bottleneck at check in. The rooftop terrace is soooo cute. I love how it’s tucked away but still really spacious. The views are insane up there too. Service is all around great here. The bartenders are all so friendly. The matcha margarita was delicious and they didn’t skimp on the tequila. Love all the wall paper and the whole aesthetic of this place. Hope to visit and stay here again soon!

(Traduzione di Google) Il personale dell'Hotel Jerome è stato assolutamente favoloso. Sono arrivata lì da un altro hotel perché mio marito amava la fotografia e avevamo sentito dire che era un bel posto per scattare foto. Il personale addetto all'accoglienza è stato davvero accogliente e ci ha fatto sapere che c'era un evento speciale a cui potevamo anche partecipare. Abbiamo pensato che fosse speciale perché di solito, se non sei un ospite, il personale non ti accoglie. Ci siamo divertiti a scattare foto, a partecipare all'evento e poi, mentre uscivamo, il personale della reception ha offerto a me e a mio marito delle bottiglie d'acqua, dato che era una giornata calda. La prossima volta che visiterò Aspen, soggiornerò in questo hotel. (Originale) The staff at the Hotel Jerome was absolutely fabulous. I came there from another hotel because my husband loved photography and we heard it was a nice place to take photos. The greeting staff person was absolutely welcoming and let us know that there was a special event that we could even join. We thought that was special because usually, if you're not a guest, staff doesn't accommodate you. We had a nice time taking photos, participating in the event, and then, when we were leaving the front desk staff offered my husband and I bottles of water on our way out since it was a hot day. Next time I visit Aspen, I will be staying at this location.

(Traduzione di Google) Abbiamo trascorso una notte in hotel con la famiglia. Ottima casa in centro, check-in e check-out facili. Personale molto gentile e disponibile. Lo consigliamo vivamente, quindi 5 stelle. Grazie ancora. Senol G. (Originale) We as family spent one night in the hotel. Great house in centre, easy check-in and out. Very nice and helpful personal. We definitely recommend it, therefore 5 stars. Thanks again. Senol G.

(Traduzione di Google) Non ho soggiornato qui, ma ci sono andato per un evento mentre ero in viaggio per l'aeroporto e queste persone non hanno esitato a depositare i miei bagagli e mi hanno offerto un passaggio per l'aeroporto come gesto di cortesia, e lo hanno fatto con grande serietà. In più sono tutti vestiti da cowboy (avete capito bene, ragazzi)!!! I cowboy più gentili che abbia mai incontrato. Un giorno spero di diventare abbastanza ricco da poter soggiornare qui per una notte. 🤞 (Originale) I didn't stay here but I went here for an event en route to the airport and these people didn't hesitate to store my bags and offered me a ride to the airport as a complimentary gesture and did it all in earnest. Plus they are all dressed as cowboys (that's right y'all)!!! Kindest cowboys I ever did meet. One day I hope to be rich enough to stay here for a night. 🤞

(Traduzione di Google) Di recente sono stata all'Hotel Jermoe per colazione e la mia esperienza non avrebbe potuto essere migliore. Mi piace sempre andare con gli amici e trascorrere momenti caldi e accoglienti in questo posto. Il servizio è stato eccellente, come sempre. Vorrei sottolineare un paio di nomi che hanno reso l'esperienza ancora migliore. Katie, Omar e Misha sono stati tutti fantastici! Katie si è sempre presa cura di noi, molto gentile e accogliente. Misha è stato molto attento e Omar è stato una persona davvero gentile, molto cordiale e professionale. Grazie per la fantastica esperienza! (Originale) I was recetly in Hotel Jermoe for breakfast and my experience couldn't have been better. I always enjoy going with my friends and having a warm, friendly time at this location. The service was excellent, as always. I'd like to highlight a couple of names who made the experience even better. Katie, Omar, and Misha were all great! Katie always checked on us, very nice and welcoming. Misha was very attentive, and Omar was such a nice person; very friendly and professional. Thank you for the great experience!

(Traduzione di Google) Siamo appena tornati in hotel per un altro soggiorno, ma questa volta resteremo lì per una settimana e con il nostro neonato al seguito. Il personale è stato meraviglioso come sempre e ci ha aiutato a soddisfare alcune esigenze extra dovute al nostro nuovo arrivato in famiglia. (Originale) We just returned to the hotel for another stay but we’re there for a week this time and had our newborn in tow. The staff were wonderful as always and helpful with some extra needs we had due to our newest family member.

(Traduzione di Google) Una volta sceso dall'Independence Pass, provenendo da Twin Lakes, la riserva sarà sulla sinistra. Parcheggia sul lato della strada e pagaia in spiaggia. Viste incredibili e acqua meravigliosa e fauna selvatica. Ho visto un sacco di piccole trote nuotare mentre andavano su e giù. La temperatura dell'acqua non è troppo fredda e c'erano alcune aree piuttosto profonde in cui puoi tuffarti e fare una piccola nuotata. Ci siamo stati due volte e una volta era fumoso, ma anche in una giornata fumosa è comunque bellissimo 🤩 (Originale) Once you get off independence pass, coming from Twin Lakes, the preserve will be on the left. Park on the side of the road and paddle out at the beach. Amazing views and gorgeous water plus wildlife. Saw lots of little trout swimming by while going up and down. The water temp isn’t too cold and there were some pretty deep areas that you can jump in and take a little swim. We’ve been twice and once was smokey, but even on a smokey day, it’s still beautiful 🤩

(Traduzione di Google) Siamo venuti in bassa stagione con neve un po' inaspettata in questo periodo dell'anno, ma è stato comunque bellissimo (Originale) We came during the off season with somewhat unexpected snow at this time of year but it was beautiful nonetheless

(Traduzione di Google) Bel sentiero, ma adiacente a una strada principale. (Originale) Nice trail, but next to a main road.

(Traduzione di Google) Zona assolutamente spettacolare e bellissima. Lo consiglio vivamente a tutti. (Originale) Absolutely spectacular, and beautiful area. Highly recommend it to all.

(Traduzione di Google) Grandi sentieri; bellissimo scenario. E alci! (Originale) Great trails; beautiful scenery. And moose!

(Traduzione di Google) Gli uccelli hanno usato parole su Dawn. Quali sono gli ingredienti stabilizzanti in quella roba??? (Originale) The birds have words about Dawn used. What is the stabilizing ingredients in that stuff???

(Traduzione di Google) Area naturale fantastica. Ottimo per SUP. Si prega di parcheggiare adeguatamente o utilizzare una bicicletta o una navetta a pagamento. Il parcheggio è limitato. Mentre galleggiate, rispettate la proprietà privata. Tieni il volume basso ed astieniti dall'uso di altoparlanti portatili. Nessuno vuole ascoltare la tua musica. (Originale) Awesome natural area. Great for SUP. Please park appropriately or use a bike or paid shuttle. Parking is limited. While floating, please be respectful of private property. Keep volume down and please refrain from portable speaker use. Nobody wants to hear your music.

(Traduzione di Google) Commessa gentile e disponibile. Un po' caro, ma la qualità dei loro abiti ne vale la pena. (Originale) Pleasant and helpful sales person. A little pricey but the quality of their clothing it worth it.

(Traduzione di Google) Four Mountain Sports è un buon negozio di attrezzatura da sci, di proprietà di Aspen Snowmass Sports. Una delle cose più belle è che hanno più sedi, il che significa che se non è disponibile nella tua posizione attuale, di solito possono ricevertelo entro e non oltre la mattina successiva. Il reparto noleggio offre attrezzature di media qualità. Hanno una vasta gamma di abbigliamento e accessori di alta qualità. I loro sci in vendita sono i modelli tipici che vedrai, niente di unico. Nel complesso un buon negozio di attrezzature. (Originale) Four Mountain Sports is a good ski equipment store, owned by Aspen Snowmass Sports. One of the nicest things is They have multiple locations, meaning that if it is not available at your current location they can usually get it to you no later than the next morning. The rental department offers middle quality equipment. They have a wide variety of high quality clothing and accessories. Their skis for sale are the typical models you will see, nothing unique. Overall a good equipment store.

(Traduzione di Google) Siamo entrati e l'atteggiamento dei lavoratori non era eccezionale. Sono andato sul retro per prepararmi degli scarponi da sci. La persona in quel turno non mi ha riconosciuto né ha detto nulla. Mi ha visto aspettare 5 minuti e mi ha ignorato aiutando altre persone. Ho salutato e chiesto gentilmente se avevo bisogno di un appuntamento, ha detto "no, sono solo occupato". Servizio terribile, evitalo se puoi. Abbiamo avuto un'esperienza straordinaria con lo sci performante proprio accanto. (Originale) Walked in, and workers attitude was not great. I went to the back to get fitted for some ski boots. The person on that shift did not recognize me, or say anything. He saw me waiting 5 min and ignored me helping other people. I said hello and politely asked if I needed an appointment he said “no I am Just busy”. Terrible service avoid if you can. We had amazing experience at performance ski right next door.

(Traduzione di Google) Abbiamo usato il loro negozio presso l'hotel W. Ottimo servizio da parte della signora "rasta", grazie. Anche tutto il resto del personale è stato gentile e molto gentile. L'unica eccezione era un uomo nel luogo di Snowmass, fuori quando ho restituito i miei cieli per essere trasportato di nuovo ad Aspen. Sci, bastoncini e casco noleggiati, tutti di ottima qualità. Acquistare skipass è facilissimo anche con Four Mountains Sport. Lo utilizzerò di nuovo quando tornerò ad AspenSnowmass. Consiglia. (Originale) We used their shop at the W hotel. Very good service by the “rasta” lady, thank you. All the rest of the staff were polite and very nice too. Only exception was a man at the Snowmass location, outside when I returned my skies to be transported back to Aspen. Skies, poles and helmet rented all very good quality. Ski passes so easy to buy with Four Mountains Sport too. Will use again when back in AspenSnowmass. Recommend.

(Traduzione di Google) Servizio clienti incredibile!! Ho avuto un problema con un prodotto che ho acquistato dal negozio. Dopo una breve conversazione via e-mail, lo staff mi ha inviato un articolo nuovo di zecca direttamente a casa mia. Non vedo l'ora di tornare di nuovo qui! (Originale) Incredible customer service!! I had an issue with a product I bought from the store. After a quick email conversation, the staff sent me a brand new item right to my door. Can't wait to come back here again!

(Traduzione di Google) Attrezzatura e servizio al top. Ho noleggiato una mtb a sospensione completa e questi ragazzi l'hanno messa a punto perfettamente con la pressione dei pneumatici e delle sospensioni prima di uscire. Al ritorno si è verificato un malinteso con la tariffa e il direttore è stato davvero professionale e gentile nel sistemare la situazione. Altamente raccomandato. (Originale) Top equipment and service. I rented a full suspension mtb and these guys tuned it perfectly with tire and suspension pressure before I headed out. Upon returning there was a misunderstanding with the rate and the manager was really professional and kind in making the situation right. Highly recommended.

(Traduzione di Google) Innanzitutto vorrei dire che hanno offerto un servizio clienti piuttosto buono, il minimo indispensabile alla cassa, ma il personale addetto alla preparazione degli sci è stato gentile. Quindi, nel complesso, il servizio clienti per me è stato 4/5, ma vorrei anche sottolineare che ho pagato per la "preparazione d'oro" e ho ricevuto gli sci come se li avessero preparati loro, guardandoli e poi dicendo "abbastanza bene" e restituendomeli. Non so se li ho rovinati quando ho sciato tutto il giorno sui battipista, ma sono tornato a casa e ho notato gli stessi graffi sulla suola di quando li avevo montati. Ovviamente, questo lo dice una persona che 1. non ha mai preparato uno sci e 2. ha fatto sciolinare i suoi sci da una macchina e prepararli da un unico fornitore. Mi aspettavo che non fossero perfetti, gli operai sono solo esseri umani, ma in un certo senso mi aspettavo comunque che non avessero graffi sulla suola quando li ho ricevuti. È totalmente colpa mia per non aver detto nulla quando li ho guardati inizialmente, ma comunque nel complesso darei alla cera un 3/5 e all'affilatura delle lamine un 4/5 (non ho notato necessariamente nulla di sbagliato, ma non è stato un lavoro "perfetto") a metà lavoro, ma d'ora in poi andrò in un altro negozio, sono sicuro che sono abituati a lavorare con i turisti tutto il giorno e può essere fastidioso per loro, ma comunque mi aspetto che lavorino come se fossero il loro paio di sci. (Originale) Firstly I’d like to state that they did have pretty good customer service, bare minimum at the cash register but the people working in the actual ski tune up section were cool. So overall customer service for me was 4/5, but I would also like to state that I payed for the “gold tune” and received my skis like they tuned it by looking at them and then saying “good enough” and handing them back to me. I don’t know if I messed them up when I was skiing groomers all day but I came home and noticed the same scratches on the bottom as when I put them in. Obviously this is coming from a person who has 1. Never tuned a ski, and 2. has gotten his skis waxed by machinery and tuned by one place. I expected it wouldn’t be perfect, the workers are only human but I still sorta expected them to not have scratches on the bottom when I received them. It’s totally my fault for not saying anything when I looked at them initially but still.overall I would rate the wax a 3/5, and the edge sharpening a 4/5(I didn’t notice anything wrong with it necessarily but it wasn’t a “perfect” job done) mid job but I will be going to another shop from now on, I’m sure they’re used to working with tourists all day and it can be annoying for them but still, I expect that they should be working as if they were their own pair of skis.

(Traduzione di Google) Andare in tour ad Halloween in una notte fredda è stato fantastico! Dean è stato eccezionale e aveva molte informazioni da condividere. Gli consiglierei di parlare più lentamente, era un po' veloce. Fermarsi all'Hotel Jerome prima o dopo è d'obbligo! 🍹 (Originale) Touring in Halloween on a chilly night was great! Dean was great and had lots of information to share. I would recommend that he speak more slowly, it was a bit fast. Stopping into Hotel Jerome before or after is a must! 🍹

(Traduzione di Google) Il tour dei fantasmi è stato fantastico! Dean è un grande narratore e ci ha davvero aperto gli occhi sulla storia di Aspen in un modo unico. Non vediamo l'ora di visitare di nuovo la città e provare uno dei suoi altri tour. (Originale) The ghost tour was amazing! Dean is a great story teller and really opened our eyes to Aspen’s history in a unique way. We’re looking forward to visiting the town again and trying out one of his other tours.

(Traduzione di Google) Il tour dal passato al presente è un ottimo modo per scoprire Aspen, a partire dagli eventi geologici preistorici che hanno plasmato la splendida valle e le montagne che conosciamo oggi, dalla storia e dalla cultura della popolazione indigena Ute, dal boom e dalla crisi dell'estrazione dell'argento, dall'affermazione di Aspen come destinazione sciistica di livello mondiale e come rinomato centro artistico, nonché come rifugio per i super ricchi, rendendo il mercato immobiliare tra i più costosi del paese (con programmi del settore pubblico che offrono opzioni accessibili a residenti e lavoratori a tempo pieno). Dean ha affrontato tutto questo in una divertente passeggiata di 90 minuti in città, con soste in numerosi siti storici e contemporanei lungo il percorso. È amichevole, loquace e competente. Altamente raccomandato! (Originale) The past to present tour is a great way to learn about Aspen , starting in the pre-historic geological events that shaped the beautiful valley and mountains we know today, the history and culture of the indigenous Ute people, the silver mining boom and bust years, the emergence of Aspen as a world class ski destination, and as a renowned center of the arts—and as a haven for the uber wealthy, making real estate among the most expensive in the country (with public sector programs to offer affordable options for full time residents and workers). Dean covered all of this in a fun 90 minute walk around town, with stops at many historic and contemporary sites along the way. He is friendly, conversational, and knowledgeable. Highly recommended!

(Traduzione di Google) Il tour "Off The Beaten Path" è stato meraviglioso! Mi è piaciuto molto scoprire la storia di Aspen ed esplorare la sua natura. Dean è stata una guida fantastica. Tour altamente consigliato! (Originale) Off The Beaten Path tour was wonderful! I loved learning about Aspen’s history while exploring some of its nature. Dean was a terrific guide. Highly recommended tour!

(Traduzione di Google) Il tour "Off the Beaten Path" di Dean è stata la prima cosa che ho fatto ad Aspen. Un'attività perfetta di un'ora e mezza per iniziare la settimana. Dean ha fornito sia il contesto storico che storie contemporanee, permettendomi di comprendere la gente e il luogo nel corso di 8 secoli, e in particolare degli ultimi 150 anni circa. Ho apprezzato in particolare scoprire come la città sostenga gli artisti, i lavoratori residenti a tempo pieno e l'ambiente naturale. (Originale) Dean’s Off the Beaten Path Tour was the first thing I did in Aspen. A perfect 1.5 hour activity to start the week, Dean provided both historical context and contemporary stories so that I gained an understanding of the people and the place over 8 centuries and especially the last 150 or so years. I especially appreciated learning how the town supports artists, full-time year-round resident workers and the natural environment.

(Traduzione di Google) Abbiamo apprezzato molto il tour storico di Dean durante la nostra visita a ottobre. Abbiamo imparato tutto quello che volevamo sapere su Aspen! Dean è stato super competente e cordiale! Consigliamo vivamente i tour a piedi di Dean ad Aspen! (Originale) We enjoyed Dean's history tour during our visit in October. We learned everything wanted to know about Aspen! Dean was super knowledgeable and personable!! We highly recommend Dean's Aspen walking tours!!

(Traduzione di Google) Il tour dei fantasmi di Aspen di Dean è stato COSÌ DIVERTENTE!!!! Dean ha catturato subito la nostra attenzione. Eravamo in quattro in totale, me e il mio amico compresi. Anche gli altri due l'hanno adorato. Ho potuto scoprire un lato di Aspen che non conoscevo prima. Il tour non è stato poi così spaventoso, ma le storie erano super interessanti e potevano farti viaggiare a lungo. Consiglio vivamente questo tour ai maggiori di 16 anni. Ho anche imparato diversi fatti storicamente significativi su Aspen. Date un'occhiata! (Originale) Dean's Aspen Ghost Tour was SOOOO FUN!!!! Dean captivated our attention immediately. There were four of us total, including me and my friend. The other two loved it as well. I got to learn about a side of Aspen that I never knew before. The tour was not really that scary or anything, but the stories were super interesting and could make your mind wander big time. I would definitely recommend this tour for 16+. I also learned several historically significant facts about Aspen as well. Check him out!

(Traduzione di Google) Il miglior rapporto qualità-prezzo ad Aspen! La nostra guida turistica di 22 anni conosce da zero i dettagli di Aspen e ha trasmesso la sua conoscenza in modo tale che io e mio marito siamo stati in grado di assorbire e comprendere l'affascinante storia. Un must per tutti coloro che vogliono conoscere Aspen! (Originale) The best bang for your buck in Aspen! Our 22 year old tour guide knows the nuts and bolts of Aspen from the ground up, and conveyed her knowledge in such a way that my husband and I were able to absorb and understand the fascinating history. A must do for everyone wanting to get to know Aspen!

(Traduzione di Google) Che posto meraviglioso per conoscere Aspen e le aree circostanti. Gli schermi sono fantastici e Jane è una hostess davvero speciale. Ci ha dato una splendida immagine del passato e del presente di Aspen! Mio marito ed io consigliamo vivamente di andare in questo museo in città e abbiamo intenzione di visitare le sue altre attrazioni in futuro. (Originale) What a wonderful place to learn about Aspen and its surrounding areas. The displays are great and Jane is an amazing hostess. It gave us a great picture of Aspen past and present! My husband and I highly recommend going to this museum in town and plan to visit its additional sights in the future.

(Traduzione di Google) Mi piace sempre visitare l'Aspen Historical Society. È molto istruttivo e divertente parlare con il personale. (Originale) I always enjoy visiting the Aspen Historical Society. It's so educational and entertaining to talk with the staff.

(Traduzione di Google) È un posto interessante con una ricca storia e c'è sempre qualcuno disponibile ad aiutare con qualsiasi domanda. Tuttavia, la mia esperienza è stata rovinata quando una delle donne anziane mi ha ripetutamente chiesto se parlassi inglese, nonostante le mie risposte chiare. Essendo asiatico, ero consapevole che Aspen è prevalentemente bianco, ma non avevo previsto di essere individuato per la mia etnia. (Originale) It's an interesting spot with a rich history, and there's always someone available to help with any questions. However, my experience was marred when one of the elderly women repeatedly questioned if I spoke English, despite my clear responses. Being Asian, I was conscious that Aspen is predominantly White, but I didn't anticipate being singled out for my ethnicity.

(Traduzione di Google) Abbiamo fatto il tour a piedi sulla storia di Aspen con Suzie e quello sull'architettura Bauhaus con Nina. Sono stati fantastici! Entrambe le guide incorporano davvero lo spirito Aspen e sai che ognuna di loro ama ciò che sta facendo. Un dettaglio entusiasmante di Aspen e la sua storia dopo l'altro emergono da loro in un modo molto divertente, ma di alto livello. Un momento clou del nostro soggiorno ad Aspen! Chiunque voglia sapere che Aspen è molto più che sciare, fare shopping e mangiare a prezzi elevati dovrebbe farlo. (Originale) We did the walking tour on Aspen history with Suzie and the one on Bauhaus architecture with Nina. They were great! Both guides really incorporate the Aspen spirit and you know that each one of them loves what they're doing. One exciting detail of Aspen and it's history after the other comes just pouring out of them in a very entertaining, yet high level way. A hilghlight of our stay in Aspen! Anyone who wants to get to know that Aspen is a lot more than high priced skiing, shopping and eating should do this.

(Traduzione di Google) Abbiamo fatto una passeggiata vittoriana nel West End. È stato favoloso. La nostra guida turistica era Alexander ed è stato fantastico. L'Aspen Historical Society offre sempre i tour più incredibili e questo non ha deluso. È stato così divertente passeggiare nel West End e apprendere la storia delle case vittoriane e il motivo per cui Aspen le ha protette così ferocemente. Quindi hanno alcune regole un po' strane, ma nel complesso servono a mantenere l'eredità di Aspen sempre sotto i nostri occhi. (Originale) We took a Victorian Walking Your of the West End. It was fabulous. Our tour guide was Alexander and he was great. The Aspen Historical Society always has the most amazing tours and this one did not disappoint. It was so fun to walk the West End and learn the history of the Victorian houses, and why Aspen has protected them so fiercely. So they have a few little strange rules, but by and large, they serve to keep the legacy of Aspen ever in our sights.

(Traduzione di Google) Questo è un bell'edificio storico. Attualmente ospita l'Aspen Historical Society e il suo museo. Il museo cambia di tanto in tanto ed è sempre molto interessante. Il museo è molto piccolo ma vale sempre la pena visitarlo. Il museo è gratuito e ha alcuni pezzi di merce da acquistare. La casa in cui si trova il museo non è molto diversa da quando fu costruita. La casa ha una lunga storia che risale al 19° secolo. C'è un edificio dietro la casa che ospita gli archivi dell'Aspen Historical Society che è aperto alla ricerca se contattato in anticipo e non è disponibile negli archivi. Questo posto è molto carino e dovrebbe essere visitato se vuoi una bella storia di Aspen, CO o vuoi vedere gli archivi dell'Aspen Historical Society. (Originale) This is a cool historical building. Currently it is home to the Aspen Historical Society and it's museum. The museum changes once in a while and is always very interesting. The museum is very small but always worth visiting. The museum is free and has a few bits of merchandise to purchase. The house the museum is in is not much different from when it was first built. The home has a long history dating back to the 19th century. There is a building behind the home that houses the archives of the Aspen Historical Society which is open to research if you contact beforehand and is not drop in archives. This place is very neat and should be checked out if you want a nice little history of Aspen, CO or want to view the archives of the Aspen Historical Society.

(Traduzione di Google) Ho trascorso il 4 luglio ad Aspen più favoloso, principalmente grazie all'Aspen Music Festival and School! Il loro concerto gratuito nella Benedict Music Tent è stato fantastico e ha reso il mio 4 luglio davvero speciale. Gli spettatori hanno fatto un picnic sull'erba con vino e formaggio. Così carino!! E per finire, mi è capitato di soggiornare all'Aspen Meadows Resort, che si trova nella stessa proprietà a pochi minuti dalla tenda. Le camere dell'hotel sono super spaziose con viste meravigliose e poiché le vacanze sono a metà settimana ho fatto un ottimo affare! Controlla il programma dei concerti e se hai bisogno di un posto dove stare, consiglio vivamente l'Aspen Meadows. (Originale) I had the most fabulous Aspen 4th of July mainly because of the Aspen Music Festival and School! Their free concert in the Benedict Music Tent was amazing and really made my 4th of July extra special. Spectators picniced on the grass with their wine and cheese. So cute!! And to top it all off I happened to stay at the Aspen Meadows Resort which is on the very same property just minutes away from the tent. The hotel rooms are super spacious with gorgeous views and due to the holiday being mid week I got a great deal! Check out the concert schedule and if you need a place to stay, I highly recommend the Aspen Meadows.

(Traduzione di Google) Il patio ha una vista mozzafiato ed è aperto, arioso e bellissimo. Se il tempo è bello, sedetevi lì. Il cibo era "dalla fattoria alla tavola", fresco, fantasioso e gustoso. L'antipasto di burrata e pomodori antichi e il dessert con sorbetto alle fragole (vedi foto sotto) erano particolarmente buoni. Anche il cibo era bello da vedere. Abbiamo ricevuto un servizio eccellente, competente e attento al cliente da Tyler. Nel complesso, un'esperienza meravigliosa. Torneremo! P.S. un'altra cosa: nessun problema di rumore. Potevamo sentirci e chiacchierare! (Originale) The patio has a stunning view and is open and airy and beautiful. Definitely sit there if the weather is ok. The food was “farm to table” fresh, imaginative and tasty. The burrata and heirloom tomato appetizer and the strawberry sorbet dessert (see photo below) were especially good. The food was beautiful to look at also. We had excellent, knowledgeable and customer-centric service from Tyler. All in all a wonderful experience. We will be back! ps one more thing - no noise issues. We could hear each other and have a conversation!

(Traduzione di Google) April è stata una cameriera fantastica. È stata attenta e molto preparata. E Cara ci ha aiutato a scegliere il dessert! L'ambiente era perfetto. Nel complesso, una bellissima serata e un'esperienza indimenticabile, la nostra prima notte ad Aspen. (Originale) April was an amazing server. She was attentive and very knowledgeable. And Cara helped us make a decision about dessert! The setting was perfect. All in all a beautiful evening and experience our first night in Aspen.

(Traduzione di Google) Vista spettacolare, servizio impeccabile e cibo davvero buono. Davvero, la vista sul patio è fantastica, la consiglio vivamente. Anche il servizio di Sang è incredibile! Abbinamenti gastronomici davvero unici. Provate il caviale sul gelato. (Originale) Best view, incredible service and really good food. Seriously the patio view- highly recommend. The service from Sang incredible too! Such unique food pairings. Try caviar on gelato

(Traduzione di Google) Ho provato 6 piatti in 2 giorni e ognuno era delizioso, con un gusto ben bilanciato. L'atmosfera è incredibile: prenotate un tavolo alle 18:30 in questa stagione per ammirare il tramonto direttamente dalle enormi finestre. Sorprendente, in senso positivo, l'interpretazione degli gnocchi, quasi croccanti. L'halibut era cotto alla perfezione, come un cuscino morbido, ma cotto alla perfezione e con note sfumate, piuttosto delicate. Un'ultima sorpresa sono stati i deliziosi dessert preparati da un pasticcere interno che aveva già lavorato in un ristorante stellato Michelin. E il tutto, sorprendentemente, a un prezzo molto più basso rispetto ad altri ristoranti di Aspen. (Originale) Tried 6 dishes across 2 days here and each one was delicious, well balanced taste. Ambiance is incredible - book a table at 6:30 this season for sunset view directly through huge windows. Surprising in a good way take on gnocchi that are almost crunchy. Halibut was cooked to perfection, like a soft pillow but cooked through perfectly and has nuanced notes, quite delicate. A final surprise was delicious desserts from an in-house pastry chef who worked in Michelin starred restaurant before. And all that came out much cheaper than in other restaurants in Aspen surprisingly.

(Traduzione di Google) Chris è stato fenomenale! Ha reso la serata davvero speciale. Ciao Chris, adoro i tuoi amici della Florida. Grazie mille per il dolce di compleanno. (Originale) Chris was phenomenal! Made the night very special. Heyy yaaa Chris, love your Florida friends. Thank you so much for the birthday dessert.

(Traduzione di Google) Abbiamo cenato qui davvero bene. Il barista Mitch è stato fantastico, e anche il nostro cameriere Sang è stato favoloso. Il cibo era incredibile, così saporito. Torneremo sicuramente. (Originale) We really enjoyed dinner here. The bartender Mitch was fantastic, and our waiter Sang was also fabulous. The food was amazing, so flavorful. Will definitely come back.

(Traduzione di Google) Il nostro nuovo posto preferito! Ci siamo andati nel tardo pomeriggio, quindi abbiamo assaggiato diversi antipasti: noci, olive, patatine al tartufo, gelato al caviale. Il cibo era buono, la vista fenomenale, il servizio impeccabile. Un posto da non perdere ad Aspen. (Originale) Our new favorite place! We went late afternoon, so we had a variety of apps--nuts, olives, truffle fries, caviar gelato. Food was good, the view is phenomenal, service is good. Must visit place in Aspen.

(Traduzione di Google) Mi è piaciuto questo museo. Molte informazioni sulla storia di Aspen. E la donna che lavorava lì era molto appassionata nel condividere le informazioni con noi. (Originale) Enjoyed this museum. Lots of information about the history of Aspen. And the woman working there was very passionate about sharing the information with us.

(Traduzione di Google) Parallelismo molto interessante tra la storia degli Stati Uniti e quella di Aspen, dalla corsa all'oro ai giorni nostri. Un'interessante "occhiata" anche agli orrori inflitti ai nativi. Personale molto disponibile e competente. Abbiamo adorato la nostra visita! (Originale) Very interesting parallel between the history of the US and that of Aspen, from the gold rush to current day. Nice "peek" into the horrors inflicted upon the natives too. Very helpful and knowledgeable staff. We loved our visit!

(Traduzione di Google) Trascorro sempre momenti piacevoli e divertenti in questa casa di epoca vittoriana. Il 1° piano è allestito come un'autentica casa vittoriana. Il docente è molto ben informato. Il piano superiore offre un museo con mostre a rotazione sulla storia di Aspen. Questo è un buon posto per orientarsi ad Aspen. (Originale) I always have a pleasant and enjoyable time at this Victorian era home. The 1st floor is set up as an authentic Victorian home. The docent is very knowledgeable. The upstairs offer a museum with rotating displays about the history of Aspen. This is a good place to get oriented to Aspen.

(Traduzione di Google) Non visito spesso i musei. Siamo andati venerdì 15 ottobre 2021. Ho avuto l'estremo piacere di incontrare la signora Click alla reception. Dopo un'eccellente istruzione introduttiva su come godersi al meglio le mostre, ci ha mandato a goderci le numerose offerte della storica Aspen. Non siamo mai stati ad Aspen quindi è stato molto interessante. Poi, quando siamo tornati al primo piano, si è presa il tempo per fornirci informazioni approfondite che non abbiamo visto al piano di sopra. Il suo interesse e la sua conoscenza erano evidenti. Ha reso la visita davvero memorabile. (Originale) I don't often do museums. We went on Friday Oct. 15, 2021. Had the extreme pleasure of meeting Mrs.Click at the front desk. After an excellent introduction instruction on how best to enjoy the exhibits, she sent us up to enjoy the many offerings of historical Aspen. We have never been to Aspen so it was very interesting. Then when we made our way back to the first floor, she took the time to give us in depth informatioin that we did not see upstairs. Her interest and knowlege were evident. She truly made the visit memorable.

(Traduzione di Google) Amo la storia e ho creato un'ottima disposizione con informazioni sulla casa e poi tutta la storia al piano superiore. (Originale) I love history and have a great layout with information about the house and then all of the history upstairs.

(Traduzione di Google) Ogni museo merita una guida come Suzie, era estremamente entusiasta e competente e mi ha ufficialmente rovinato i tour futuri perché avrei difficoltà a trovare una guida che possa essere all'altezza dei suoi standard. Il museo in sé era stupendo, ha un bagno, puoi toccare una quantità sorprendente di cose (e sederti sulle sedie (!)). Ci metterei almeno un'ora per visitarlo. A 10 $, ne vale la pena. (Originale) Every museum deserves a guide like Suzie, she was extremely enthusiastic and knowledgeable and has officially ruined future tours for me coz I'd be hard pressed to find a guide who can live up to her standard. The museum itself was gorgeous, has a restroom, you can touch a surprising amount of stuff (and sit on the chairs (!)). I'd budget at least an hour to check it out. At $10, well worth it.

(Traduzione di Google) Museo fantastico. Il ragazzo che ci ha fatto un tour/introduzione fantastico alla storia non solo della zona mineraria, ma anche di Aspen. Conosce sicuramente molto bene la zona. C'è così tanta storia interessante in quel museo. Fantastico! Anche i bambini lo adoreranno. Hanno una macchina a vapore funzionante. (Originale) Super cool museum. The guy there gave us an awesome tour/intro to the history of not only the mining area but aspen too. He knows a lot about the area for sure. There is so much interesting history in that museum. Super cool! Kids will love it too. They have a working steam engine.

(Traduzione di Google) Il servizio è di prim'ordine. Ogni volta che hai bisogno di qualcosa c'è sempre qualcuno che ti aiuta. Il ristorante è meraviglioso e mi piace il fatto che ci sia un bar al piano terra per la colazione, nel caso non abbiate bisogno di un pasto pesante per colazione. Il trasporto è il punto forte, possono portarti (e venirti a prendere) da e per l'aeroporto, il centro o le aree sciistiche. Così conveniente. Se dovessi essere pignolo, i piani superiori potrebbero essere più isolati (o più spessi, più solidi?) poiché possiamo sentire il rumore dei passi dal piano superiore. Diventa fastidioso mentre cerchi di dormire. Tutto sommato, è un posto fantastico. (Originale) The service is top notch. Anytime you need anything there's always someone to help. The restaurant is wonderful, and I like the fact there's a cafe downstairs for breakfast, in case you don't need a heavy meal for breakfast. The transportation is the highlight, they can take you (and pick you up) to and from the airport, downtown, or the ski areas. So convenient. If I had to nitpick, the top floors could be more insulated (or thicker, more solid?) as we can hear the thumping of footsteps from the floor above. It gets annoying as you try to sleep. All in all, it's a super place.

(Traduzione di Google) Soggiorno magnifico. L'alloggio sembra un po' datato all'esterno, ma molto bello all'interno. Ottimo caffè Nespresso in camera e un fantastico ferro da stiro a vapore, piccoli dettagli che apprezzo. Opere d'arte straordinarie, un ristorante eccellente e un panorama mozzafiato. Ci tornerei volentieri. Offrono anche biciclette elettriche a noleggio gratuito per 30 minuti. È facile raggiungere la città. (Originale) Magnificent stay. The accommodations look a little dated on the outside but very nice on the inside. Wonderful Nespresso coffee in room and an amazing steamer for ironing, small touches that I value. Amazing art, excellent restaurant, and the most beautiful scenery. I would stay here again. They also have e-bikes to rent for free for 30 minutes. It’s an easy ride to town.

(Traduzione di Google) La camera ha un piccolo problema, il personale è intervenuto subito per risolverlo. La cosa più utile è stato probabilmente il sistema di messaggistica con l'hotel: risposta rapida, molto affidabile, sempre presente. L'unica cosa da ricordare è che è un po' distante dalla camera per raggiungere tutti i servizi, come piscina, palestra ecc. Faceva freddo in inverno 🥶 (Originale) Room has a minor problem, staff came to fix right away, the most helpful thing was probably the texting system with the hotel, fast response, very reliable, always there. The only thing to remind yourself is that it’s a bit of a walk to go to all amenities from your room like the pool, gym etc. It was cold in the winter 🥶

(Traduzione di Google) ⭐☆☆☆☆ Un posto meraviglioso, ma un servizio non impeccabile L'Aspen Meadows Resort è un ambiente mozzafiato: montagne, arte, pioppi tremuli, prati e l'aria frizzante del Colorado. L'alloggio? Pensate a un elegante dormitorio. Purtroppo, il servizio è così pessimo che dovrebbe essere classificato come performance art (o tirocinio per studenti). Avventure a colazione e pranzo: Cibo freddo rimandato indietro per essere riscaldato. Patatine fredde! Pane tostato ordinato, mai arrivato, forse sto ancora vagando per le Montagne Rocciose. Pazzia per il latte: Una volta "finito dalle brocche" al ristorante, quindi il latte è stato servito in una tazza da tè. Più tardi, quando ho chiesto del latte per la camera, mi è stato chiesto se preferivo il decaffeinato o quello con caffeina. Chi avrebbe mai pensato che i latticini avessero una classificazione energetica? Problemi con il tè: Ho chiesto delle bustine di tè, ma mi è stato detto "non lo facciamo". Mi hanno detto di aspettare alla reception per le pulizie. Ho insistito di nuovo, e voilà! È apparsa una scatola. La soluzione? Mettere una tazza d'acqua nel microonde, come in un dormitorio universitario fai da te. Città fantasma pomeridiana: di ritorno da un'escursione domenica alle 16:16, terrazza e bar deserti. La reception ci ha consigliato di non disturbare il personale, che era in riunione. Quando finalmente abbiamo ordinato il tè per due, ci hanno chiesto: "Dove avete visto un cartello che diceva che serviamo il tè?" (A dire il vero, poi ci hanno offerto il tè!) Saggezza alla reception: ci hanno chiesto come raggiungere Independence Pass. Prima: sguardi vuoti. Seconda: "Prendete la Route 82". Eravamo arrivati ​​da Londra senza auto. Chiesto delle escursioni? "Prendete un taxi". Ispirante! Meno male che c'è Uber! Camere: Prima impressione, ammuffito. L'aria condizionata/riscaldamento sibilava e sferragliava come un coinquilino che russa e ha sbalzi d'umore. Atmosfera: dormitorio universitario con altitudine. Pulizia: vassoi del servizio in camera (non i nostri) rimasti fuori da un ingresso comune per oltre 48 ore. Una nuova installazione artistica, forse? Colazione finale: bistecca della domenica = perfetta. bistecca del lunedì = no. Spiegazione? "Lo chef non sa davvero la differenza tra cottura media e media al sangue". Consolante. Tragedia della teiera: alle 10 del mattino, niente teiere, perché non erano state lavate dal giorno prima. Spiegazione del personale: il turno serale era sovraccarico, quindi forse, se la lavapiatti avesse recuperato, ne avremmo potuta avere una prima del check-out. Check-out: Anche stampare il conto è stata una vera e propria saga. Due PC, nessuno dei due riusciva a connettersi alla stampante. Mistero bonus: sulla carta è apparso uno strano addebito prima del check-out. Forse la tassa del resort? (50 dollari al giorno per Internet, trasferimenti, pickleball, ciaspole e gallerie d'arte. Cosa non si compra: toast, tè o un servizio puntuale.) Un punto a favore: Northora, che ha coraggiosamente lavato una teiera per aiutarci. Merita un riconoscimento. Siamo venuti dal Regno Unito per il matrimonio di un amico. La bellezza di Aspen ci ha conquistato; il resort purtroppo no. Venite per il panorama, non per il servizio. (Originale) ⭐☆☆☆☆ Beauty spot, but not beautiful service Aspen Meadows Resort is a stunning setting mountains, art, aspen trees, meadows, and crisp Colorado air. The accommodation? Think posh hall of residence. Sadly, the service is so bad it should be classified as performance art (or student jobs training). Breakfast & lunch adventures: Cold food sent back to be reheated. Cold chips! Toast ordered, never arrived, perhaps still wandering the Rockies. Milk madness: Once “out of jugs” in the restaurant, so milk was served in a teacup. Later, when asking for milk for the room, I was asked if I preferred decaf or caffeinated milk. Who knew dairy had an energy rating? Tea troubles: Asked for tea bags—told “we don’t do that.” Directed to wait at reception for housekeeping. Pushed again, and voilà! A box appeared. The solution? Microwave a mug of water like a college dorm DIY. Afternoon ghost town: Returned from a hike at 4:16 pm Sunday, terrace and bar deserted. Front desk advised not to disturb staff, they were in a meeting. When we finally ordered tea for two, we were asked: “Where did you see a sign saying we do tea?” (To be fair, they did then comp us the tea!) Front desk wisdom: Asked how to reach Independence Pass. First: blank stares. Second: “Just take Route 82.” We’d flown in from London without a car. Asked about excursions? “Get a cab.” Inspirational! Thank goodness for Uber ! Rooms: First impression, musty. AC/heating unit wheezed and clattered like a snoring roommate with mood swings. Vibe: college dorm with altitude. Housekeeping: Room service trays ( not ours) sat outside a shared entrance for over 48 hours. A new art installation, perhaps? Breakfast finale: Sunday steak = perfect. Monday steak = not. Explanation? “Chef doesn’t really know the difference between medium and medium rare.” Comforting. Tea pot tragedy: At 10am, no tea pots, because they hadn’t been washed from the day before. Staff explanation: the evening shift was overwhelmed, so maybe, if the pot washer caught up, we might get one before checkout. Checking out: Even printing the bill was a saga. Two PCs, neither could connect to the printer. Bonus mystery: An odd charge appeared on the card before checkout. Resort fee, perhaps? ($50/day for Internet, transfers, pickleball, snowshoes, and art galleries. What it doesn’t buy: toast, tea, or timely service.) One bright spot: Northora, who gamely washed a teapot herself to help us out. She deserves recognition. We came all the way from the UK for a friend’s wedding. The beauty of Aspen delivered; the resort sadly did not. Come for the scenery, not the service.

(Traduzione di Google) Ho soggiornato qui per una conferenza/ritiro sulla leadership ed è stato fantastico! Tutto il personale era molto gentile e disponibile. Le camere erano pulite e confortevoli. Il campus e i giardini sono incantevoli. La palestra è fantastica e piacevole per allenarsi presto quando era ancora buio. Ci sono stati alcuni avvistamenti di orsi di notte (fine settembre). Il cibo era delizioso e ogni pasto era molto creativo e fresco: molta frutta e verdura. È situato convenientemente nel centro di Aspen. È a circa 20 minuti a piedi, ci sono biciclette che puoi noleggiare e una navetta che porta al centro e una all'aeroporto. È stata una settimana fantastica e l'ultimo giorno è stato il mio compleanno e il resort mi ha lasciato un dolce e un biglietto: è stato molto premuroso! Lo consiglio vivamente. (Originale) I stayed here for a leadership conference/retreat and it was fantastic! The staff were all very helpful and friendly. The rooms were clean and comfortable. The campus and grounds are lovely. The gym is fantastic and nice for working out early when it was still dark. There were a few bear sightings at night (late September). The food was delicious and every meal was very creative and fresh - lots of vegetables and fruits. It’s conveniently located to downtown Aspen. It’s about a 20 minute walk, there are bikes you can rent, and a shuttle that runs to the downtown and one to the airport. It was a great week and the last day was my birthday and the resort left me a pastry and card - it was very thoughtful! Highly recommend.

(Traduzione di Google) Posizione meravigliosa, proprio lungo il fiume Roaring Fork e il sentiero escursionistico del Rio Grande. Tanti servizi, ottimo cibo, piscina, palestra e splendida vista sulle montagne. (Originale) Gorgeous location right along the Roaring Fork River and the Rio Grande hiking trail. Lots of amenities, great food, lap pool, gym, and great view of the mountains.

(Traduzione di Google) Trovarsi nel campus dell'Aspen Institute rende la struttura davvero interessante. Naturalmente, la posizione è splendida. L'esterno degli edifici residenziali è piuttosto semplice. Tuttavia, le camere sono piuttosto lussuose e spaziose. Il centro benessere è fantastico e abbiamo apprezzato molto le biciclette gratuite a disposizione. (Originale) Being located on the campus of the Aspen Institute makes this a really interesting setting. Of course the setting is beautiful. The exterior of the residence buildings is somewhat plain. However, the rooms are quite luxurious and spacious. The health club is great, and we really enjoyed the free bikes that are available.

(Traduzione di Google) Aspen è un luogo magico. Le sue strade sono bellissime, affascinanti e ben tenute, perfette per passeggiare e godersi l'atmosfera cittadina. Inoltre, il parcheggio gratuito è molto comodo, rendendo la visita ancora più piacevole. Tra il paesaggio, l'architettura e l'atmosfera rilassata, Aspen sembra una destinazione speciale che coniuga perfettamente natura e città. (Originale) Aspen es un lugar mágico. Sus calles son hermosas, llenas de encanto y muy bien cuidadas, ideales para caminar y disfrutar del ambiente de la ciudad. Además, es muy conveniente que haya lugares gratuitos para estacionar, lo que hace la visita aún más cómoda. Entre el paisaje, la arquitectura y el ambiente relajado, Aspen se siente como un destino especial que combina naturaleza y ciudad de manera perfecta.

(Traduzione di Google) Un posto così bello quando sei ad Aspen! Splendide viste su montagne, alberi e uno splendido gazebo! (Originale) Such a beautiful place when in Aspen! Beautiful views of mountains, trees and a gorgeous gazebo!

(Traduzione di Google) Anche se le acque alluvionali hanno creato un lago nel nostro stand a causa di un'improvvisa pioggia/grandinata la prima notte del Festival delle Belle Arti, l'acqua alta fino a un polpaccio è filtrata via in un'ora. Siamo rimasti piacevolmente sorpresi dal piano evidentemente ben congegnato per rimuovere le acque alluvionali. Solo un avvertimento... in caso di pioggia torrenziale recarsi su un terreno più elevato all'interno del parco. Eccellente mostra d'arte. (Originale) Even though floodwaters created a lake in our booth from a sudden rain/hailstorm the first night of the Fine Art Festival, the calf-high water percolated away in an hour. We were pleasantly surprised at the obviously well engineered plan to remove flood waters. Just a warning...go to higher ground within the park in case of torrential rain. Excellent art show.

(Traduzione di Google) Bellissimo parco! Ottimo posto per un picnic e un po' di tempo per giocare con il cagnolino o il bimbo, o entrambi o nessuno! (Originale) Beautiful park! Good spot for a picnic and play time with the doggo or kiddo or both or none!

(Traduzione di Google) Bellissimo parco, ho fatto un pisolino sotto un albero nell'erba prima che arrivasse una tempesta. Ottimo posto dove rilassarsi in estate. (Originale) Beautiful Park, had a nap under a tree in the grass before a storm came rolling in. Great place to hang out in the summer.

(Traduzione di Google) È un parco piccolo e tranquillo, molto vicino agli hotel e ai ristoranti del centro. (Originale) es un parque pequeño, tranquilo, muy cercano a hoteles y restaurantes del centro

(Traduzione di Google) Bel parco con un gazebo, diversi tavoli da picnic e dei bei fiori. (Originale) Nice little park with a gazebo, several picnic tables, and some nice flowers.

(Traduzione di Google) Di recente ho soggiornato 4 notti al Mollie Aspen e sono rimasto piacevolmente sorpreso da ogni angolo. L'arredamento e l'atmosfera creano il perfetto equilibrio tra eleganza e accoglienza, e l'atmosfera generale è autentica, piuttosto che aziendale. La posizione è fantastica: a pochi passi da tutto, ma comunque tranquilla e rilassante una volta entrati. Il servizio è stato sempre cordiale e il personale ha fatto di tutto per rendere il soggiorno personalizzato. Un ringraziamento speciale alla direttrice Carolina, la cui gentilezza e comprensione mi hanno davvero colpito. Nel complesso, un'esperienza fantastica. Ci tornerei sicuramente e consiglierei il Mollie Aspen a chiunque cerchi un posto che unisca comfort, carattere e un'ospitalità eccezionale. (Originale) I recently stayed 4 nights at the Mollie Aspen and was pleasantly surprised at every turn. The decor and ambiance strike the perfect balance between stylish and welcoming, and the overall vibe feels genuine rather than corporate. The location is fantastic—walking distance to everything but still calm and relaxing once inside. The service was consistently warm, and the staff went above and beyond to make the stay feel personal. A special thank you to manager Carolina, whose kindness and understanding made a real impression. All around, a great experience. I would absolutely return and recommend Mollie Aspen to anyone looking for a place that combines comfort, character, and exceptional hospitality.

(Traduzione di Google) Il mio soggiorno di 4 giorni al Mollie Aspen è stato fantastico! Da Penny, Anna, Salvatore e Magnus alle ragazze della reception, ogni membro dello staff ha fatto di tutto per farmi sentire la benvenuta. Da veterana in sedia a rotelle, ho apprezzato l'attenta accessibilità: la doccia con accesso per sedia a rotelle, l'accesso al balcone e il letto ribassato erano perfetti. Ho suggerito qualche piccolo ritocco (come rimuovere il tappeto sotto il letto e riorganizzare alcuni mobili della hall vicino all'ingresso posteriore) e il personale li ha accolti con entusiasmo e cura. Il cibo, l'atmosfera e il servizio erano di prim'ordine, creando un'esperienza rilassante e inclusiva. Mi sono sentita davvero coccolata e rispettata, cosa che noi veterani in sedia a rotelle non riceviamo spesso. Tornerò sicuramente e non vedo l'ora di vedere la ristrutturazione del ristorante menzionata da Anna e Penny. Grazie, team Mollie, per aver fatto sentire Aspen come a casa! (Originale) My 4-day stay at The Mollie Aspen was amazing! From Penny, Anna, Salvatore, and Magnus to the ladies at the front desk, every staff member went above and beyond to make me feel welcome. As a wheelchair-using veteran, I appreciated the thoughtful accessibility — the roll-in shower, balcony access, and lowered bed were perfect. I suggested a few small tweaks (like removing the rug under the bed and rearranging some lobby furniture near the back entrance), and the staff received them with enthusiasm and care. The food, ambiance, and service were top-notch, creating a relaxing and inclusive experience. I truly felt pampered and respected — something we wheelchair-using veterans don’t often get. I’ll definitely be back and look forward to the restaurant renovation Anna and Penny mentioned. Thank you, Mollie team, for making Aspen feel like home!

(Traduzione di Google) Abbiamo trascorso un soggiorno davvero piacevole e rilassante. La parte migliore è stata che l'intero hotel, il ristorante, la lounge, ecc. sono tutti dog-friendly. Il nostro husky è stato trattato come un VIP, il che ci ha reso molto felici. La nostra camera era confortevole, pulitissima e dal design accattivante. Anche il letto era incredibilmente comodo. Ottima posizione, a pochi minuti a piedi dal centro città. Se non volete uscire dall'hotel, il ristorante e la caffetteria non vi deluderanno. Tutto il personale è stato estremamente cordiale e disponibile. Prenoterei di nuovo al 100%. (Originale) Had a really lovely and relaxing stay. The best part was the whole hotel + the restaurant, lounge, etc. are all so dog-friendly. Our husky was treated like a VIP, which made us so happy. Our room was comfortable, super clean and beautifully designed. The bed was incredibly comfortable, too. Great location + within minutes walking distance from the main downtown area. If you don't want to leave the hotel, the restaurant and coffee shop will not disappoint. The entire staff was extremely friendly and helpful. Would 100% book again.

(Traduzione di Google) L'hotel è splendido e accogliente. Ogni dettaglio è curato nei minimi dettagli. Il caffè è delizioso, le lenzuola sono lussuose, la vasca idromassaggio e la vista sul tetto sono spettacolari, la posizione è perfetta (a pochi passi da tutti i negozi e ristoranti del centro) e il personale è stato gentilissimo. Io e mio marito abbiamo soggiornato per 4 notti in una Smuggler Snug King: è piccola ma molto ben pensata e sfrutta al meglio lo spazio. Parcheggio in strada disponibile a meno di un isolato di distanza: 8 dollari al giorno (contro i 60 dollari al giorno del servizio di parcheggio e riconsegna auto). (Originale) The hotel is gorgeous and welcoming. Every detail is considered. The coffee is delicious, the sheets luxurious, the hot tub and roof view amazing, location is perfect (quick walk to all the shops and restaurants downtown), and staff was all lovely. My husband and I stayed for 4 nights in a Smuggler Snug King - it is small but very well thought out and great use of space. Street parking available under 1 block away - $8 / day (vs $60 / day valet).

(Traduzione di Google) Mollie Aspen è stata super disponibile e il loro servizio è stato uno dei migliori che abbia mai visto di recente. Nessun problema! Un commento sul soggiorno riguarda il parcheggio limitato che può essere un problema, e il letto che sprofonda un po' se si condivide l'alloggio. Il personale è super cordiale e fantastico, ci tornerei volentieri! (Originale) Mollie Aspen was super accommodating and their service has been some of the best I've seen recently. No problems at all! Some feedback from the stay would be the limited parking can be a problem, and the bed kind of sinks in if you are going to be sharing. The staff are super friendly and amazing, would stay again!

(Traduzione di Google) Wow! Abbiamo adorato l'intera esperienza del soggiorno al Mollie. Il personale dell'hotel è stato cordiale e disponibile. Il receptionist notturno, Brian, è stato una vera salvezza. Mi ha aiutato a organizzare una cena speciale per il compleanno di mia moglie. La camera era molto confortevole. Grazie ancora. (Originale) Wow! We loved the entire experience of stay at the Mollie. Hotel staff was friendly and helpful. The night desk person, Brian was a lifesaver. He helped me plan a spl dinner for my wife’s birthday. The room was very comfortable. Thx again

(Traduzione di Google) Bellissimo hotel con uno staff fantastico. Ho apprezzato molto l'esperienza più personale che mi ha fatto sentire come a casa, più come in un B&B che in un hotel. Cibo meraviglioso, letti comodi, attività divertenti. Ho apprezzato molto la deliziosa colazione servita in camera con vista sulle montagne ogni mattina. Non vedo l'ora di tornarci! (Originale) Beautiful hotel with a great staff. I really appreciated a more personal experience that made this feel like home or more of a B&B than hotel. Wonderful food, comfortable bedding, fun activities. Really enjoyed a gorgeous breakfast from the room overlooking the mountain each day. Looking forward to staying there again!

(Traduzione di Google) Che esplosione! I piloti e l'equipaggio erano tutti così divertenti da avere intorno. È contagioso passare il tempo con persone che vivono per l’avventura e amano ciò che fanno. Ho anche preso un bel gadget di Aspen Paragliding: cappello/canotta/felpa. Grazie per il fantastico volo di compleanno! (Originale) Such a blast! The pilots and crew were all so fun to be around. It’s contagious spending time with people who live for adventure and love what they do. I even got some cool Aspen Paragliding swag: hat/tank top/sweatshirt. Thank you for an awesome birthday flight!

(Traduzione di Google) Ho portato mia nipote a fare parapendio e ci siamo divertiti un mondo! Il personale è molto professionale e competente. Personale fantastico e molto cordiale. Chiedetegli di filmare l'esperienza. (Originale) Brought my niece to go paragliding, and we had the time of our lives! Staff very professional and knowledgeable. Awesome staff and very friendly. Definitely get them to film the experience

(Traduzione di Google) La mia prima esperienza di parapendio è stata il giorno del mio compleanno con Aspen Paragliding, ed è stata una delle esperienze più fenomenali della mia vita! Il team ha fatto sentire me e mio marito a nostro agio, ed entrambi i nostri piloti (Henry e Riley) erano abili e simpatici. Ci siamo sentiti così rilassati ad ammirare la bellezza del cielo mentre galleggiavamo sulle termiche. Abbiamo anche fatto qualche acrobazia. Ho adorato ogni minuto e consiglio a tutti di provarlo. Provatelo! (Originale) My first paragliding experience was on my birthday with Aspen Paragliding, and it was one of the most phenomenal experiences of my life! The team made my husband and I feel very comfortable, and both of our pilots (Henry and Riley) were skilled and cool. We felt so relaxed taking in the beauty while floating on thermals. We got to do some acrobatics, too. I loved every minute and am telling everyone to try it. Try it!

(Traduzione di Google) L'esperienza MIGLIORE di sempre! Alex è fedele alle sue parole, ottima comunicazione e vale assolutamente la pena di provare l'esperienza del parapendio. Tutti i piloti sono super cordiali e rendono il volo davvero divertente. Lo consiglio vivamente! (Originale) The BEST experience ever! Alex is true to his words, great communication & totally worth the amazing experience of paragliding. All the pilots are super friendly & make it such a fun ride. Highly recommend it!

(Traduzione di Google) Così bello che ci sono andato due volte quest'anno Io e mia moglie abbiamo volato con Aspen Paragliding per tre anni di fila, e quest'anno è stato così fantastico che ci sono andato due volte. Alex e il suo team sono fantastici: professionali, divertenti e rendono ogni volo indimenticabile. È sempre la parte migliore dei nostri viaggi ad Aspen. Non vedo l'ora di tornarci. (Originale) So Good I Went Twice This Year My wife and I have flown with Aspen Paragliding three years in a row, and this year was so great I went twice. Alex and his team are terrific—professional, fun, and they make every flight unforgettable. It’s always the best part of our trips to Aspen. Can’t wait to go again.

(Traduzione di Google) Questo volo ha trasformato la mia già meravigliosa esperienza ad Aspen. Le istruzioni di Alex erano chiare, rassicuranti, mi ha guidato per tutto il volo e mi ha fatto atterrare dolcemente. Che modo fantastico di vedere il mondo. (Originale) This flight transformed my already wonderful Aspen experience. Alex's instructions were clear, he was reassuring, he guided me through the whole amazing flight and gave me a gentle landing. What a great way to see the world.

(Traduzione di Google) È stato un evento così divertente che ci tornerei sicuramente. I piloti e gli istruttori sono stati così gentili e tranquillizzanti, anche quando eravamo palesemente nervosi. Vista incredibile sulla zona di Aspen. Ne vale assolutamente la pena! (Originale) This was such a fun event I would definitely go again. The pilots and instructors were so nice and calming when we were very clearly nervous. Incredible views of the Aspen area. Definitely worth it!

(Traduzione di Google) Abbiamo adorato la nostra visita alla Smugglers Mine! Eravamo di passaggio dalla Florida e ci siamo fermati qui mentre attraversavamo Aspen diretti a Marble, e sono davvero felice di averlo fatto. Il tour è stato fantastico, il mio bambino di 9 anni era entusiasta e ha fatto un sacco di domande alla guida. La guida era incredibilmente preparata sull'affascinante storia della miniera e sui diversi tipi di rocce che abbiamo visto. Onestamente, ha superato le mie aspettative! La durata del tour è stata semplicemente perfetta, ho apprezzato molto i tempi e ho trovato l'esperienza fantastica, senza fretta. (Originale) Absolutely loved our visit to Smugglers Mine! We were visiting from Florida and made it a point to stop here while driving through Aspen on our way to Marble, and I'm so glad we did. The tour was fantastic my 9 year old was thrilled and asked our guide a ton of questions. The guide was incredibly knowledgeable about the mine’s fascinating history and the different types of rocks we saw. Honestly, it exceeded my expectations! The length of the tour was just perfect, really enjoyed the timing and felt it was a great experience without feeling rushed.

(Traduzione di Google) Perla nascosta ad Aspen! Ci è voluto un po' per individuare il posto, poi abbiamo trovato Jay seduto nella sua cabina sulla collina vicino alla bandiera americana. Che esperienza! Il tour è stato così autentico e interessante e Jay era molto ben informato sulla storia della miniera. Altamente raccomandato se stai cercando qualcosa di diverso da fare durante il tuo soggiorno ad Aspen. (Originale) Hidden gem in Aspen! It took us a while to locate the place then we found Jay sitting in his cabin on the hill by the American flag. What an experience! The tour was so authentic and interesting, and Jay was super knowledgeable about the history of the mine. Highly recommended if you are looking for something different to do during your stay in Aspen.

(Traduzione di Google) Esperienza fantastica! Ho portato mio figlio di 7 anni e ci è piaciuto moltissimo. Lo consiglio vivamente, qualcosa di unico e diverso. Il prezzo è giusto. Forse non lo consiglio ad anziani o a chi ha bisogno di assistenza per camminare. Si cammina su un binario e si sale su un paio di scale. (Originale) Fantastic experience! Took my son who is 7 and we both loved it. Highly recommend, something unique and different. Price is right. I may not recommend for elderly or anyone who needs assistance walking. You are walking on one tracks and going up a couple of ladders.

(Traduzione di Google) ECCEZIONALE!!! Jay, che lavora nella miniera da 40 anni, è assolutamente un piacere. La parte migliore del tour è stata in realtà semplicemente ascoltarlo parlare e raccontarci la storia della miniera, di Aspen e molto altro ancora. È stata incredibilmente interessante ed è stata un'esperienza fantastica per bambini e adulti assolutamente fantastica! JAY!! SEI IL MIGLIORE (Originale) OUTSTANDING!!! Jay who has been at the mine for 40 years is absolutely a treat. The best part of the tour was actually just listening to him talk and tell us about the history of the mine, Aspen and so much more.. It was so incredibly interesting and a great experience for kids and adults absolutely fantastic! JAY!! YOUR THE BEST

(Traduzione di Google) Esperienza deludente. Ho guidato per quasi 3 ore da Denver in base all'indicazione di Google che lo Smuggler Mine Tour era aperto, solo per trovarlo chiuso all'arrivo. È sconcertante che non sia stata menzionata in anticipo l'obbligo di prenotazione. La trasparenza è fondamentale per i viaggiatori e la sua mancanza ha causato inutili disagi. Si spera che possano migliorare la loro comunicazione per evitare situazioni simili per i futuri visitatori (Originale) Disappointing experience. Drove nearly 3 hours from Denver based on Google's indication that the Smuggler Mine Tour was open, only to find it closed upon arrival. It's baffling that there was no mention of the reservation requirement beforehand. Transparency is key for travelers, and the lack thereof caused unnecessary inconvenience. Hopefully, they can improve their communication to avoid similar situations for future visitors

(Traduzione di Google) Per qualcosa di leggermente diverso quando visiti Aspen, consiglio vivamente questo tour. Sarai all'interno di un'autentica miniera di Hard Rock, con ottime spiegazioni e aneddoti dalla tua guida. Ti darà un'idea di ciò che costituiva la base dell'economia in molte aree dei primi Stati Uniti... e di quanto duro lavoro fosse essere un minatore! Inoltre, un'ottima attività per una giornata piovosa. (Originale) For something a little different when you are visiting Aspen, I highly recommend this tour. You will be inside an authentic Hard Rock Mine, with great explanations and anecdotes from your guide. It will give you a sense of what formed the basis of the economy in many areas of the early United States... and what hard work it was to be a miner! Also, a great rainy day activity.

(Traduzione di Google) Abbiamo celebrato il nostro matrimonio alla Miniera dei Contrabbandieri. Chris, Jay e il resto del team non avrebbero potuto essere più disponibili nell'aiutarci a organizzare una celebrazione del matrimonio davvero unica e memorabile. Lo consiglio vivamente a chiunque cerchi un luogo per matrimoni all'aperto ad Aspen! (Originale) We held our wedding at the Smuggler Mine. Chris, Jay and the rest of the team could not have been more helpful in helping us throw a truly unique and memorable wedding celebration. Highly recommend to anyone seeking an outdoor wedding venue in Aspen!

(Traduzione di Google) Ci vuole troppo tempo per configurarlo e iniziare a pedalare. Il sito web e l'intera interfaccia non sono per niente intuitivi. È stato davvero ridicolo per me e i miei amici quanto tempo e quanti passaggi diversi ci siano voluti per navigare avanti e indietro sul sito. Non esiste nemmeno una vera e propria app per questo, almeno non con il nome "We Cycle". (Originale) It takes way to long to set up and start riding. the website and whole interface is not user friendly at all it was honestly ridiculous for me and my friends how long and different steps it took and going back and forth on the website. There is not even a real app that is their own for this, at least not under the name we cycle.

(Traduzione di Google) Ha i suoi pro e contro. È difficile lamentarsi di un servizio quando è gratuito. Vado in bici da qualche mese e ho notato alcuni aspetti che vale la pena affrontare. Cioè, dato che è gratuito, potrei conviverci. Vorrei solo dire quanto sono grato che questo servizio esista. Avere accesso a una bicicletta rende più facile spostarsi in città senza spendere benzina o strisciare nel traffico intenso. I dipendenti vengono a riparare le biciclette regolarmente e cercano di tenerne una buona scorta disponibile in ogni stazione. La maggior parte delle biciclette sono elettriche e questo rende molto più facile tornare a casa dopo una lunga giornata di lavoro senza troppo sforzo fisico. Non fraintendetemi, il Circulator è ancora utile per le mattine fredde. Le biciclette sono particolarmente utili ad Aspen, dove spostarsi in auto è difficile a causa del traffico intenso o della mancanza di parcheggi disponibili. Vorrei che Glenwood Springs avesse stazioni We-Cycle, così non dovrei dipendere così tanto dagli autobus prima e dopo il lavoro. Detto questo, ci sono alcuni svantaggi. Non usate mai le bici meccaniche grigie perché hanno molta resistenza e richiedono un discreto sforzo per essere guidate. La mia bicicletta personale è più facile da pedalare e ha una velocità massima maggiore. Le bici elettriche sarebbero incredibili, ma la loro velocità è limitata a circa 27 km/h. A causa del limite di tempo di 30 minuti, queste bici We-Cycle non sono adatte per un uso occasionale. Sono più adatte per il trasporto che per il divertimento. 30 minuti passano più velocemente di quanto pensiate e quindi se vi perdete o vi bloccate da qualche parte dovrete pagare delle multe salate per aver superato il limite di 30 minuti. A causa della mancanza di stazioni di servizio in alcune zone e della velocità limitata, potete pedalare solo per una certa distanza prima di essere costretti a tornare indietro e correre alla stazione più vicina prima di aver superato i 30 minuti. Infine, devo commentare il design ridicolo del cestino, o come si chiama. La strana forma rende difficile trasportare qualsiasi cosa senza essere creativi. Perché non usare un cestino vecchio stile? Utilizzo le bici We-Cycle da mesi e non trovo alcuna utilità nel cestino. È solo più facile trasportare le mie cose con una mano. Se non è un cestino, a cosa serve? Mi sfugge qualcosa? Nel complesso, apprezzo il servizio. Lo uso quasi tutti i giorni. È più comodo che aspettare il Circulator ed è meglio che guidare per qualche isolato dal parcheggio di interscambio nel traffico dell'ora di punta. (Originale) It has its pros and cons. It's hard to complain about a service when it is free. I've been riding for a few months now and have noticed a few things worth addressing. That is to say, because it is free I could live with the issues. Let me just say how grateful I am that this service exists. Having access to a bike makes it easier to get around town without spending gas or crawling through heavy traffic. The employees come and repair the bikes regularly and they try to keep a good stock of bikes available at each station. Most of the bikes are electric and that makes it far easier to get home after a long day at work without as much physical exhertion. Don't get me wrong, the Circulator is still useful for those cold mornings. The bikes are most useful in Aspen where getting around in a car is tough either because of the heavy traffic or the lack of available parking spaces. I wish Glenwood Springs had We-Cycle stations so that I didn't have to rely so heavily on the busses before and after work. That said, there are a few downsides. Don't ever use the gray mechanical bikes because they have a lot of resistance and require a decent amount of effort to ride. My personal bicycle is easier to pedal and has a higher top speed. The electric bikes would be incredible but their speed is limited to about 17mph. Due to the 30 minute time limit these We-Cycle bikes are not suitable for casual riding. They're best used for transportation rather than fun. 30 minutes goes by faster than you think and so if you ever get lost or stuck somewhere you're going to have to pay some heavy fees for going over the 30 minute limit. Due to the lack of stations in some areas and the speed being limited, you can only ride so far away before being forced to turn around and race to the nearest station before you go over 30 minutes. Lastly I need to comment on the ridiculous design of the basket, or whatever that thing is called. The strange shape makes it tough to carry anything without getting creative. Why not use an old fashioned basket? I've been riding the We-Cycle bikes for months and I cannot find any use of the basket. It's just easier to carry my stuff in one hand. If it's not a basket, then what is it for? Am I missing something? Overall, I enjoy the service. I use it almost everyday. It's more convenient than waiting for the Circulator and it's better than driving a few blocks from the park and ride through rush hour traffic.

(Traduzione di Google) Biciclette facili da usare, ben tenute e gratuite anche per le e-bike (le biciclette sono gratuite per 30 minuti, ma non c'è limite al numero di noleggi e puoi guidare da un posto all'altro e riceverne una nuova gratuitamente) noleggio presso ciascuna stazione degli autobus/hub di noleggio). No, non è una mountain bike e nemmeno una bici da trail, ma per il cruising e il pendolarismo sono perfette. Attenzione, non ci sono luci, quindi usarle di notte e al tramonto è un po' discutibile. (Originale) Easy to use, well kept bikes, and free to use even an e-bike (the bikes are free for 30 minutes, but there is no limit to your number of rentals, and you can drive from place to place and get a new free rental at each bus station/rental hub). No, it is not a mountain bike or even much or a trail bike, but for cruising and commuting, they are perfect. Be aware, there are no lights so using them at night and at dusk is a little sketchy.

(Traduzione di Google) Ho davvero apprezzato questo servizio ma ho avuto alcuni piccoli problemi. Potrebbero essere utili istruzioni un po' più pratiche per le bici (almeno ne avevo bisogno!) quindi un paio di consigli sono che per parcheggiare la bici devi sollevare la parte anteriore della bici per farla agganciare correttamente e terminare la sessione ( il mio errore mi è costato $ 10). Inoltre in qualche modo non ho notato che le bici arancioni non sono Ebike, solo quelle blu lo sono. Ho fatto più esercizio in questo modo! Ottimo modo per girare la città! (Originale) I really appreciated this service but had a few slight issues. Could use a little more practical instructions for the bikes (at least I needed them!) so a couple tips are that to park the bike you have to lift up on the front of the bike to get it to engage properly and end your session (my mistake cost me $10). Also somehow I didn’t notice that the orange bikes are not Ebikes, only the blue ones are. I got more exercise that way! Great way to get around town!

(Traduzione di Google) Ho preso la bici per alcune ore e mi è costato $ 400 di penalità per il ritardo. Fanno pagare $ 5 al minuto per ogni minuto oltre i 30 minuti. Che truffa. (Originale) Took the bike out for a few hours and cost me $400 in late fees. They charge $5 a minute for every minute over 30 minutes. What a scam.

(Traduzione di Google) Non ha funzionato e la mia posizione non era un vero posto per il live... Ho dato tutte le informazioni e non ho ricevuto la bicicletta.... Poi ho dovuto scaricare un altro programma che non c'entrava niente con WE-cycle... E non sono riuscito a trovare una bici elettrica da provare.. (Originale) Did not work and my location was not a true spot for live time... I gave.all information and got no bike.... Then I had to download another program that had nothing to do with WE-cycle... And I couldn't find a electric bike to try..

(Traduzione di Google) La migliore opzione di trasporto gratuito in città. Stanno facendo un ottimo lavoro nel mantenere tutto in flusso. Ottimo lavoro ragazzi e grazie! (Originale) The best free transportation option in town. They are doing a great job of keeping everything in a flow. Awesome job guys and thank you!

(Traduzione di Google) Straordinaria, magnifica e allo stesso tempo profondamente personale: la nuova costruzione e apertura del Centro Resnick per gli studi Herbert Bayer! Come locale, ho trovato questo centro un vero gioiello. A livello locale riflette le radici e la storia di Aspen, e a livello internazionale onora le vaste opere di Bayer e il suo posto fondamentale nella storia dell'arte. Non vedo l'ora di tornarci più volte. Il brillante design architettonico dell'edificio, la sua posizione tranquilla e storica e la sua facile accessibilità al pubblico completano gli straordinari pezzi ospitati all'interno. Lo consiglio a tutti coloro che visitano Aspen. (Originale) Extraordinary, magnificent, and at the same time deeply personal - the new construction and opening of the Resnick Center for Herbert Bayer Studies! As a local, I found this Center to be a true gem. At a local level it reflects the roots and history of Aspen, and at an international level it honors the vast works of Bayer and his critical place in art history. I can't wait to re-visit multiple times. The brilliant architectural design of the building, its peaceful and historic location, and its easy accessibility to the public all complement the extraordinary pieces housed within. I recommend this to all who visit Aspen.

(Traduzione di Google) Il sito Web RCHBS ha semplificato l'iscrizione a questo tour gratuito offerto il martedì o il giovedì alle 12:30. Il nostro gruppo di 6 persone è stato accolto calorosamente poiché abbiamo effettuato l'accesso prima del tour di 1 + ora. Lissa Ballinger ha condiviso con passione la vita di Herbert Bayer, compresi tutti coloro che hanno fatto parte della sua vita e carriera. Ha portato tutto a casa ad Aspen mentre apprendevamo come la sua vita è intrecciata con il passato storico (e il futuro) di Aspen. I suoi annunci pubblicitari, opere d'arte e articoli storici (e politici) adornano le pareti in ordine cronologico. Al termine del tour, siamo stati incoraggiati a tornare di nuovo... e lo faremo! Un gioiello da non perdere! (Originale) The RCHBS website made it easy to sign up for this free tour given Tuesdays or Thursdays at 12:30pm. Our group of 6 was greeted warmly as we were signed in before the 1+hour tour. Lissa Ballinger passionately shared the life of Herbert Bayer, including all those in his life & career. She brought it all home to Aspen as we learned how his life is woven into the historic past (and future) of Aspen. His advertising ads, artwork, and historical (and political) articles adorn the walls chronologically.As the tour concluded, we were encouraged to come back again....and we will! A gem not to miss!

(Traduzione di Google) Il museo è stato fantastico e i membri del personale erano incredibilmente cordiali. Ci hanno fatto una breve introduzione alle mostre in mostra. Le opere esposte erano davvero impressionanti, tra cui spiccava in particolare l'Atlante Geografico Mondiale. Anche se la nostra visita è stata breve, siamo rimasti affascinati e ritorneremo sicuramente quando saremo di nuovo in zona. (Originale) The museum was fantastic, and the staff members were incredibly friendly. They gave us a brief introduction to the exhibitions on display. The displayed works were truly impressive, with the World Geo-graphic Atlas standing out in particular. Although our visit was brief, we were captivated and would certainly return when we're in the area again.

(Traduzione di Google) Da giugno offro visite settimanali al centro Resnick per gli studi Bayer. Con ogni tour imparo e/o vedo qualcosa di nuovo. Che collezione e edificio favolosi. (Originale) Since June I have been giving weekly tours of the resnick center for bayer studies. With every tour I learn and/or see something new. What a fabulous collection and building.

(Traduzione di Google) Oh! Che mostra incredibile della Bayer. L’ampiezza del suo lavoro è sorprendente. Ho imparato molto su di lui come designer, architetto e artista raffinato. Consiglio vivamente di fare il tour. Molto istruttivo. E lo spazio...è del calibro del MOMA. Sorprendente. (Originale) Wow! What an incredible Bayer exhibit. The breadth of his work is astounding. I learned so much about him as a designer, architect and fine artist. I highly recommend doing the tour. Very informative. And the space...it is the caliber of the MOMA. Amazing.