(Traduzione di Google) Di recente abbiamo soggiornato per il nostro viaggio annuale a Beni. Di solito alloggiamo nella parte nuova, ma avevamo voglia di cambiare. Abbiamo scelto questo hotel basandoci sulle recensioni e sul fatto che era riservato agli adulti, anche se c'erano bambini più grandi. La camera era come da foto, sapevamo del bagno e abbiamo preso ganci e appendiabiti extra. Avevamo una camera all'ultimo piano con vista sulla piscina, ma non era molto soleggiata fino a tarda notte, mentre altre avevano una vista sul retro e godevano di un bel sole serale. La camera era pulitissima, con tanti asciugamani freschi, caffè ecc. Più avanti durante il nostro soggiorno abbiamo iniziato a notare qualche scarafaggio in agguato. Non ho dormito molto bene, la nostra porta aveva una grande fessura e durante la notte questo significava che la camera era illuminata dal corridoio e aveva un rilevatore di fumo lampeggiante proprio sopra di me, il che era un po' fastidioso. Letto e cuscini comodi con extra se necessario. Nessun problema con gli ascensori, anche se sono piuttosto piccoli. Il nostro errore principale è stato prenotare un hotel all inclusive, cosa che non avevamo mai fatto in Europa. Lo snack bar/bar esterno era chiuso, c'erano solo un bar principale e una mensa, gli spuntini consistevano in pizza, hot dog e hamburger lasciati sotto una lampada riscaldante, anche per servirsi autonomamente. Non c'era la possibilità di servirsi autonomamente, il che significava lunghe file costanti anche per acqua e bibite analcoliche, che venivano servite in piccoli bicchieri di plastica riempiti a metà. Bisognava anche usare questi bicchieri per prendere una bevanda durante i pasti, a parte la colazione, il che è totalmente inaccettabile. Il cibo era discreto, niente di eccezionale, abbiamo iniziato a mangiare fuori perché il continuo rumore dei piatti che raschiano e la frettolosa sparecchiatura dei tavoli con un carrello spingevano via impedivano di mangiare bene, era davvero una mensa self-service, anche se il cibo veniva rifornito bene, ho visto lo chef uscire regolarmente ed era molto pulito. L'intero hotel è gestito con il minimo indispensabile del personale, lavorano tutti instancabilmente ma non hanno tempo per fermarsi o per essere gentili, ci siamo davvero dispiaciuti per loro, la direzione dovrebbe vergognarsi di come vengono trattati. Preparatevi per la brigata di asciugamani alle 8 del mattino intorno alla piscina. Una volta ho mandato giù mio marito, e poi abbiamo iniziato ad andare in spiaggia perché era semplicemente ridicolo, con gli asciugamani riservati e i lettini tirati fino al bordo, quindi nessuno poteva nemmeno entrare o uscire. Non ho visto nemmeno un membro dello staff lì durante il nostro soggiorno. Niente bagni esterni, solo due bagni principali al piano inferiore per tutto il complesso!? Direi che questo hotel è per una fascia d'età più avanzata, ed è in un'ottima posizione per il centro storico. Non ci torneremo, abbiamo guardato altri hotel nella zona e hanno uno standard di arredamento e servizio molto più elevato, abbiamo trascorso una serata al Primavera Park e ho quasi pianto al pensiero di doverci tornare 😂..
(Originale)
We recently stayed for our annual Beni trip, we normally stay in the new part, but fancied a change. Chose this hotel based on the reviews and being adults only although there were older children staying. The room is as shown, we were aware of the bathroom and took extra hooks and hanging storage. We had top floor overlooking the pool, it didn’t have much sun until later on in the day, others had rear view which had a nice evening sun. The room was kept spotlessly clean, with lots of fresh towels and coffee etc. Later on in our stay we did start noticing a few cockroaches lurking. I didn’t sleep too well, our door had a large gap and during the night this meant the room was lit up from the hallway and had a flashing smoke detector right above me, which was a bit annoying, comfy bed and pillows with extras if needed. No issues with the lifts although they are quite small. Our main mistake was booking an all inclusive hotel, which we have never done in Europe, the outside snack bar/ bar was shut, only one main bar and food canteen, snacks consisted of pizza,hot dogs and burgers left under a heat lamp to help yourself too. No help yourself drinks, which meant constant long queues for even water and soft drinks, which were half filled small plastic cups.You also needed to use this to get a drink with meals other than breakfast which is totally unacceptable. Food was ok, nothing outstanding, we started to eat out as the constant loud plate scraping and hurried clearing of tables with a push around trolley meant there was no enjoyable meals, it really was a self help canteen, although the food was replenished well, I saw the chef coming out regularly and it was very clean. The whole hotel is run on bare minimum staffing, they all work tirelessly but have no time for stopping or niceness, we really felt for them, the management should be ashamed of how they are treated. Be prepared for the 8am towel brigade around the pool, I sent my husband down once, and then we started to go to the beach as it was just ridiculous with towels reserved and beds pulled up to the edge, so no one could even get in or out, I didn’t even see one staff member out there during our stay. No outside toilets, only 2 main downstairs for the whole place !? I would say this hotel is for a more advanced age group, and it is very well situated for old town. We would not return, we looked at other hotels around it and they are of a much higher standard of furnishing and service, we spent an evening in primavera park and I nearly cried having to go back 😂..