I 15 migliori parchi e giardini in Hatsukaichi

Parco stupendo in primavera, tanti aceri e cervi. Due ponti storici con scorci panoramici sui torrenti.Ci sono diversi bagni e punti di ristoro, nonché tavoli da picnic e panchine

Ho fatto questo percorso per andare a prendere la funivia, è un parco davvero carino, soprattutto in autunno

Quando siamo andati noi c’erano pochissimi cervi .. se ne vedono molti di più in città

Il parco è molto carino ma è solo di passaggio. In 10 minuti lo avrete attraversato e per assurdo non abbiamo visto nessun cerbiatto (tranquillamente presente invece in paese).

Forse è bella la camminata nel bosco, noi abbiamo preso la funicolare e sia il viaggio che il panorama non era niente di che, non vale il prezzo

Assolutamente consigliata una passeggiata in questo parco, arrivando fino in cima per godere di un panorama meraviglioso!

Bel parco da visitare

Lasciate perdere la funivia, é da bipedi obesi ipercolesterolemici: appena sbarcati a Miyajima, senza nemmeno vedere il tempio di Itsukishima (tanto sarà strapieno di gente a caccia di selfie o TikTokers che aspettano la bassa marea...), puntate direttamente alla cima del Monte Misen. Ci sono diversi sentieri, che passano attraverso altre perle dell'isola: scegliete quello che preferite oppure percorretelo tutti. Sono facili, serve un minimo di allenamento (2,5 Km in salita), non avete bisogno nemmeno di attrezzatura tecnica; attenzione solo che con la pioggia le pietre diventano viscide. In questi fantastici percorsi vi terranno compagnia i cervi, gli uccelli e la Natura tutta. Esperienza sublime. Per rivederci tutti nell'infinito nero che chiamiamo cosmo.

Salita molto impegnativa, specialmente in agosto, ma una volta arrivati in cima la vista è stupenda. Prima di arrivare in cima si può fare una sosta dove ci sono due piccoli tempi e 2 santissimi distributori automatici che amerete.

Magnifico posto immerso nella natura, meglio salire tramite funicolare per poi scendere attraverso uno dei sentieri nella collina per la visita di altri templi. Consigliatissimo.

Merita salire fino in cima per ammirare il panorama a 360°, la fatica viene ripagata dalla meraviglia. Bellissima la vista sul mare e sulle isole vicine. Emozionante.

(Traduzione di Google) La montagna ha sentieri ben tenuti ed è frequentata da molti scalatori, il che la rende un'ottima scelta per i principianti. Lungo il sentiero si sono verificate numerose occasioni di incontrare cervi selvatici, rendendola una montagna dove si può davvero vivere la natura. È possibile raggiungere la vetta anche in funivia, ma se siete in forma, consiglio di provare i sentieri. (Originale) 登山道が整備されており、登山者も多いため、登山初心者には、良い山だと思います 登山道中に野生の鹿と遭遇する機会が多く、自然を感じれる山でした ロープウェイで、山頂も行けますが、体力がある人は、登山道にチャレンジしてみてください

(Traduzione di Google) Abbiamo preso la funivia (2.000 yen andata e ritorno per gli adulti, tasse incluse) e poi abbiamo camminato per circa 30 minuti per raggiungere la cima del Monte Misen. In cima alla montagna c'è una piattaforma di osservazione a tre piani con una spettacolare vista a 360°, incluso il Mare Interno di Seto! (Originale) ロープウェイを利用（往復大人2,000円税込）し、そこから約30分トレッキングして弥山山頂でしたね。 山頂には3階建ての展望台があり、360°瀬戸内海含めて絶景が広がっており素晴らしい景色でした！

(Traduzione di Google) Che vista spettacolare! Ero già stata al Santuario di Itsukushima, ma questa era la mia prima volta sul Monte Misen. La salita dopo la funivia è stata un'impresa, ma ne è valsa la pena. Anzi, è stata incredibilmente emozionante! Dal ponte di osservazione si godeva di un panorama a 360 gradi, con vista non solo sulla città di Hiroshima, ma anche sul maestoso Mare Interno di Seto. Il tempo era fantastico, quindi era perfetto! Vale sicuramente la pena vederlo. Una cosa da notare: anche se non sono necessarie scarpe da trekking, indossate delle scarpe da ginnastica e portate dell'acqua. Non vendono acqua al ponte di osservazione in cima, quindi fate attenzione! Inoltre, pianificate il vostro viaggio tenendo conto dell'orario della funivia al ritorno. Potreste dover tornare indietro dopo tutta quella fatica. Vi aspetta una vista spettacolare. Assicuratevi di essere ben preparati! (Originale) こんな素晴らしい眺望が拝めるなんて！嚴島神社に行ったことはあっても、弥山には初めて。ロープウェイが終わってからの登山は、なかなかの道のりではありましたが、苦労したからこその感動があります。いや、大感動が！ 展望台からは360度のパノラマが拡がっていて、広島市内はもちろん、雄大な瀬戸内海が一望できます。天気も良かったので最高！これは、一見の価値ありです。 注意点としたは、登山用までは不要ですがスニーカーでは来ること、水は用意しておくことです。特に、頂上の展望台では水は売っていません。ここは要注意です！そして、帰りのロープウェイの時間も考慮して計画を練ること。せっかく登ってきても、とんぼ返りになりかねません。 最高の景色が待っています。準備は抜かりなく！

Esperienza da fare, il panorama in cima è veramente fantastico, fate molta attenzione agli orari di chiusura perche poi la discesa a piedi è lunga

Bella vista! Per arrivare in cima ci sono 2 funivie da fare, una dietro l'altra. Per vedere la cima ci va alme o 30 minuti di hiking (a passo buono), e la funivia effettua l'ultimo ritorno alle 16.30. Quindi per godersi il pa orama dopo la camminata consiglio di arrivare in cima prima delle 15.30 (border line). Purtroppo hanno tolto il bus a salire per l'ultimo pezzo prima della funivia, quindi c'è un pochetto da camminare (abbastanza in salita direi).

Esperienza da fare per godere del vasto panorama sulle isole limitrofe. Per chi ha tempo e fiato c'è la possibilità di vedere un tempio a mezz'ora di cammino.

Utilissima funivia che si inerpica con due tronconi nella vallata sotto il monte Misen. In orari di punta la coda è lunga

Funivia abbastanza lunga e alta. Fa j pressione, almeno a me che soffro di vertigini. Stabile e silenziosa è stata una bella esperienza nonostante la mia paura dell'altezza.

Certamente è un ottimo modo per salire sul monte quando non si ha molto tempo, peccato che nel nostro caso il tempo era brutto ed in cima non abbiamo potuto vedere il panorama, Dovrai prendere due funivie per arrivare in cima.

Bellissima esperienza , noi abbiamo fatto andata e ritorno. Stupendo

Bello! E tutti gli animali sono curati molto bene! Consigliato

L'acquario pubblico di Miyajima è una struttura che non ci si aspetterebbe di trovare in quest'isola che è nota per altri motivi. Situato proseguendo sulla strada costiera oltre la cittadina ed il famoso tempio con il torii rosso in mezzo al mare è un edificio non grande e poco affollato che si visita comodamente in non più di un'ora. Molto carino e particolare trovare, tra le specie presenti nel mare del Giappone, anche una coltivazione di ostriche. Da visitare.

Una meta poco gettonata dal turismo, ma che consiglio di fare. L'acquario è molto bello, ci sono tantissime specie di pesci e non solo che sono davvero rare e bellissime da vedere. Se vai al giusto orario potrai anche accarezzare i pinguini!

Non amo a prescindere zoo e acquari. Per il prezzo pagato, alto per gli standard giapponesi, a mio avviso non vale la visita. Meglio investire il proprio tempo a Myajima in altro modo.

È grande e ci sono tante specie che non ti aspetti

Piccolo acquario pubblico ma fatto molto bene. Se restate a miyajima più di un giorno sicuramente vale la pena vederlo

Non mi sarei mai aspettato di trovare un acquario così carino ed interessante sull’isola di Miyajima. L’isola è molto bella da visitare, ma se vi rimane del tempo merita senz’altro una visita. Il biglietto può risultare un po’ sopra la media ma verrà ben ripagato, per me è stato così.

(Traduzione di Google) Il Giardino Botanico di Hiroshima si trova nel quartiere Saeki della città di Hiroshima ed è un parco dove è possibile ammirare piante di tutte le stagioni. Su un vasto sito di circa 18,6 ettari, vengono coltivate ed esposte circa 230.000 piante di circa 10.000 varietà, tra cui piante rare provenienti da tutto il mondo e piante associate a Hiroshima. Quando l'ho visitato, i fiori di nemophila erano in piena fioritura e mi hanno lasciato una forte impressione. Nella grande serra è possibile ammirare durante tutto l'anno piante tropicali e subtropicali, cactus, succulente e molto altro; la collezione di begonie e fucsie è particolarmente impressionante. Sono inoltre presenti vari giardini espositivi suddivisi per temi, come il roseto, il giardino delle peonie, il giardino dei fiori e il giardino roccioso, che mostrano volti diversi in ogni stagione. Il parco è dotato di una piattaforma panoramica, di una piazza erbosa e di un ristorante, il che lo rende il luogo ideale per una passeggiata o un picnic con la famiglia. Nella grande serra sono esposte anche piante rare che si possono trovare solo in Australia, quindi è stato fantastico poterle ammirare in Giappone senza doverci andare. Si tengono regolarmente eventi educativi e lezioni pratiche, rendendolo un luogo rilassante, frequentato da persone di tutte le età. (Originale) 広島市植物公園は、広島市佐伯区に位置する、四季折々の植物が楽しめる公園です。約18.6ヘクタールの広大な敷地に、世界中の珍しい植物や、広島ゆかりの植物など、約1万品種23万本もの植物が栽培・展示されています。訪問した際には、ネモフィラが満開に咲き誇っており大変印象に残りました。 大温室では、熱帯・亜熱帯の植物、サボテン、多肉植物などが一年中鑑賞でき、特にベゴニアやフクシアのコレクションは圧巻です。また、バラ園、ボタン園、花木園、ロックガーデンなど、テーマごとに分かれた様々な展示園があり、季節ごとに異なる表情を見せてくれます。 園内には、展望台、芝生広場、レストランなども整備されており、家族でのお弁当を持ち込んでのピクニックや散策に最適です。大温室内には、オーストラリアなどでしか見れない貴重な植物も展示されており、現地に行かなくても日本で見れてしまうところが良かったです。学べるイベントや体験教室も定期的に開催されており、大人から子供まで楽しめる憩いの場となっています。

(Traduzione di Google) Non appena entrerete nel parco, rimarrete colpiti dalla vastità del parco! Sarete accolti da aiuole colorate e, salendo le scale, troverete presto l'area con le carpe. Potete acquistare del cibo per carpe per 100 yen e dar loro da mangiare, il che è ottimo per i bambini. Le carpe non si trovano solo all'ingresso, ma anche nell'area del giardino giapponese, quindi potete dar loro da mangiare anche lì. Il giardino giapponese è ancora più piacevole perché ospita non solo carpe, ma anche tartarughe e pattinatori d'acqua. Il paesaggio nel giardino giapponese è davvero splendido. Vale la pena andarlo a vedere, perché vi farà dimenticare la vita quotidiana. La grande serra era un capolavoro. Ci sono molte piante enormi, l'edificio ha un soffitto alto e, salendo lungo il pendio, si possono vedere da vicino molte piante di grandi dimensioni. È così impressionante che non può essere rappresentato in una foto. Anche la serra delle begonie è colorata e bellissima! È fantastico nelle foto! In estate, ci sono i campi di girasoli, che sono anche luoghi molto popolari per le foto. C'è un ristorante vicino ai campi di girasoli dove si può pranzare. E quando si tratta di giardini botanici estivi, è il momento di giocare in acqua. Ci sono docce nebulizzate e aree in cui l'acqua viene spruzzata in diversi punti ogni 30 minuti circa, e i bambini si riuniscono lì per divertirsi a sguazzare nell'acqua. Questo è molto popolare e molti bambini vengono a giocare in costume da bagno. Il parco è così vasto che ci si può divertire tutto il giorno. (Originale) 入園してから、広大な敷地に既に感動します！ 色とりどりの花壇が出迎えてくれて、階段を上っていくと、すぐに鯉がいるエリアが見つかります。 鯉のエサが100円で買えてエサやりできるので、子供たちは大喜びです。 また、鯉がいるのは入り口だけではなく、日本庭園のエリアにもいるので、そちらでもエサやりができます。 日本庭園の方では鯉だけでなくカメやアメンボもいて、より一層楽しめます。 また日本庭園の景色が本当に美しいです。 日常を忘れさせてくれるような景観で、観に行く価値あります。 大温室は圧巻でした。 巨大な植物がたくさん、建物も天井が高くて、坂道を上っていくごとに、沢山の大きな植物たちを直近で見れます。 写真では伝えきれないほどの大迫力です。 ベゴニア温室も色鮮やかでとても素敵！写真映えします！ 夏はひまわり畑が広がっていて、これまた大人気の写真スポットとなっています。 ひまわり畑の近くに食堂があり、そちらで昼食を食べることもできます。 また、夏の植物公園といえば、水遊びタイム。 ミストシャワーや、30分おきくらいの時間で数箇所で水が噴射されるエリアがあり、子供たちが集まって水浴びしながら楽しんでいます。 これが大人気で水着をしっかり着てきて、遊びにきている子も多いです。 広大な敷地なので1日中しっかり楽しめます。

(Traduzione di Google) Evento di apertura serale di settembre 2025 Abbiamo avuto l'opportunità di ammirare gli elusivi fiori "Barringtonia" e "Giant Omnibus", che sbocciano di notte, dal bocciolo alla piena fioritura. Anche "L'Albero del Viaggiatore" e "Il Baobab", presenti nel programma televisivo "Hobby Gardening", sono stati molto accattivanti. L'attore Kenichi Takito ha visitato il giardino e c'era una sua foto nel luogo in cui sono stati piantati gli alberi. Abbiamo anche ammirato i magnifici fiori nelle serre di begonie e fucsie. Le targhe che elencavano i nomi, gli habitat e le caratteristiche dei fiori erano facili da capire, e quelle con fiori profumati erano contrassegnate da etichette rosse, così abbiamo potuto percepirne i profumi da vicino. Le sculture di cactus e piante carnivore collocate in tutta la serra permettevano ai visitatori di toccarle ed entrarvi, sperimentando esperienze con gli insetti e scattando foto. Il personale era presente nella serra, pronto a guidare i visitatori. C'era anche un food truck, dove i visitatori potevano gustare bevande e snack in attesa della fioritura notturna. Durante l'evento, un bus navetta gratuito era in servizio dall'uscita nord della stazione JR di Itsukaichi. I taxi erano in attesa davanti alla stazione e, salendo su uno, si poteva raggiungere direttamente l'ingresso del parco, evitando così di dover salire o scendere dalla collina. Quando ho chiesto al banco di chiamare un taxi, mi hanno dato il numero di telefono di una compagnia di taxi nelle vicinanze. L'ingresso costa 510 yen per gli adulti e 170 yen per gli anziani dai 65 anni in su (presentando un documento). Con il biglietto è possibile anche ottenere una foto ricordo dei fiori del giardino botanico. Una grande luna (a forma di coniglio che pesta gallette di riso) era esposta sul muro all'ingresso della grande serra, aggiungendo un tocco di atmosfera autunnale. Il parco era illuminato e molte famiglie erano presenti. (Originale) 2025.9月夜間開園イベント 幻の花、一夜花と言われる『サガリバナ』『オオオムニバス』が、蕾から開花するまでを見ることができました。 『趣味の園芸』で放送された『タビビトノキ』『バオバブ』も目を引く存在です。 俳優の滝藤賢一さんが、ここを訪れ、植樹された場所にはその時の写真がありました。 ベゴニア温室やフクシア温室も、見事な花々を楽しめました。花の名前や生息地、特徴を書いたプレートは分かりやすく、香りを楽しめる物には赤いタグが付けられているので、近くで匂う事も体験出来て良かったです。 所々に置かれたサボテンや食虫植物のオブジェは、触ったり中に入って昆虫の気持ちになり写真も撮影できました。 職員さん達が温室内におられて、積極的に声をかけてガイドしておられました。 キッチンカーもあり、ドリンクと軽食をとって、一夜花の開花を待つこともできました。 イベント中は、JR五日市駅北口から無料シャトルバスも運行されています。 タクシーは、駅前に待機していたので乗車すると、公園入口まで入ってもらえるので、坂を上り下りしなくて良かったです。 窓口にタクシーを呼びたいとお願いすると、近くのタクシー会社の電話番号を教えてもらえました。 入場料は、大人510円 シニア65歳以上170円（証明書提示） チケットは、植物公園の花の写真で記念になります。 大温室入口の壁には、大きな月（兎の餅つき）が飾られ、秋の雰囲気を楽しむことができました。園内はライトアップされて、家族連れも多く来場していました。

(Traduzione di Google) Ci sono andato verso mezzogiorno di domenica 16 novembre. Il parcheggio non era affollato, quindi sono riuscito a parcheggiare. Tuttavia, il parcheggio costava 450 yen per un'auto standard. L'ingresso era di 510 yen per gli adulti. A quel prezzo, il parco è spazioso e si può passeggiare ammirando una varietà di fiori tropicali. Sembrava si potessero vedere tralicci di glicine e iris, ma purtroppo non era la stagione giusta. Le scale e i pendii potrebbero essere difficili da percorrere con passeggini o persone con problemi di mobilità. Alcune rose erano appassite. Penso che sarebbero state più belle se fossero state curate meglio. (Originale) 11月16日(日曜)昼頃行ってみました 駐車場は混んでいなく停めれました が駐車料金普通車450円 入場料大人510円要りました このお値段で敷地内は広く色々な熱帯の花など散策出来て良いかと思います 藤棚や菖蒲なども見れるようでしたが時季ではなかったのは残念 階段や坂なのでベビーカーや足の悪い人にはキツイかもです 薔薇が枯れたままになっていたり もう少しお手入れして頂けたら綺麗だったかな〜と思います

(Traduzione di Google) Ci sono andata nel novembre 2025. Adoro le piante e ne coltivo molte a casa, quindi per me è stato un vero paradiso! È difficile da descrivere a parole! Volevo andarci da quando l'ho visto come parte del mio hobby del giardinaggio, e finalmente ci sono riuscita! (Originale) 2025年11月に行きました。 植物が大好きで家でたくさん育てている私には楽園みたいな所でした！ うまく言葉では言えないくらいです！ 趣味の園芸で見てから行きたいな！と思いやっと来れました！

(Traduzione di Google) È un parco piacevole con piante ben curate. Tuttavia, la passeggiata dal parcheggio è un po' in salita, quindi potrebbe essere impegnativa in piena estate. Sono rimasta sorpresa nello scoprire che gli over 65 possono entrare per soli 170 yen! Era un po' tardi, ma sono riuscita a godermi le bellissime rose.💕 (Originale) 植物の管理がしっかりとされた気持ち良い公園です。 ただ駐車場から少し坂道を歩くので、真夏は厳しいかも。 65歳以上は170円で入園出来たのでビックリ‼️ 少し終わりかけでしたが、美しい薔薇の数々を満喫出来ました💕

(Traduzione di Google) Io e la mia ragazza abbiamo adorato questo posto e non posso che parlarne bene: la collezione è vastissima e ben curata dal fantastico team di personale che si occupa delle piante e delle strutture. A mio parere, questo è uno dei migliori giardini botanici di tutto il Giappone e una tappa obbligata per ogni amante della botanica. (Originale) Me and my girlfriend absolutely loved this place and can't speak highly enough, the collection is so vast and well looked after by the amazing team of staff that looks after the plants and the facilities. This is in my opinion one of the best botanical gardens in the whole of japan and a must do for any lover of botany

(Traduzione di Google) Visitato il 05/12/2016. La fine del percorso Omoto del sentiero di montagna. Un cervo si stava prendendo una pausa. Inoltre, le foglie autunnali sugli alberi erano vivide. (Originale) 2016/12/05来訪。 登山道、大元コースの終わり地点。鹿が休憩をしていました。また、木々の紅葉も鮮やかでした。

(Traduzione di Google) Un parco tranquillo immerso nella natura, che offre un'atmosfera rilassante lontano dalla folla. I sentieri sono piacevoli e ci sono bei posti dove sedersi e godersi il panorama. Un buon posto per una pausa tranquilla o una breve passeggiata, soprattutto durante la stagione della fioritura dei ciliegi. Merita una visita se sei nelle vicinanze. (Originale) A peaceful park surrounded by nature, offering a relaxing atmosphere away from the crowds. The walking trails are pleasant, and there are nice spots to sit and enjoy the scenery. A good place for a quiet break or a short walk, especially during cherry blossom season. Worth a visit if you're nearby.

(Traduzione di Google) Probabilmente il mio parco preferito a Miyajima. È molto tranquillo e silenzioso, con cervi che vivono in libertà e se ne stanno per conto loro. Ci sono molte aree salotto per rilassarsi, leggere, rinfrescarsi, ecc. (Originale) Probably my favourite park in miyajima. It's very quiet and peaceful with deer that are wild and keep to themselves. Lots of sitting areas to chill out, read, cool down etc.

(Traduzione di Google) Se ve la sentite, c'è un sentiero sul retro del parco che vi porta in cima alla montagna, il "percorso di arrampicata Misen Omoto Route". Ci vogliono circa 2 ore (forse più/meno), è per lo più su gradini di pietra ed è faticoso, quindi è richiesta una discreta preparazione fisica o esperienza di camminata. Ma se avete la forza di volontà e il tempo, ne vale la pena. Alla fine vi porta alla cima dell'osservatorio del Monte Misen, ma con un paio di punti panoramici aggiuntivi che la folla della funivia non potrà vedere (assicuratevi di salire sulla cima di Komagabashi). Il Tempio di Okohuin è a gradini in discesa e poi in salita, quindi se a questo punto ne avete abbastanza, lasciate perdere. Ho messo alcune foto del tempio qui sotto. Dovete assolutamente salire all'osservatorio: la vista da qui è mozzafiato, è lì che si dirigeranno principalmente gli utenti della funivia. Potete poi tornare indietro in funivia per 200 yen. È ancora un po' di cammino fino alla funivia, ma per lo più in discesa. (Originale) If you are feeling up to it, there is a trail out the back of the park that leads you up the mountain "Misen mountain climbing course Omoto route". It's about 2 hours (maybe more/less), it's mostly stone steps and is a slog so a half decent amount of fitness or walking experience is required. But if you have the will power and the time, it's well worth the effort. It eventually takes you to Mt Misen observatory peak but with a couple of extra vantage points that the cable car crowd won't get to see (be sure to climb Komagabashi peak). The Okohuin Temple is more steps down and back up so it you have had enough at this point give it a miss I've put some pics of the temple below. You must do the observatory the views from here are stunning, this is where the cable car users will mostly be heading. You can then get the cable car back down for 200 Yen. It's still a bit of trek to the cable car but mostly down hill.

(Traduzione di Google) Si trova proprio in fondo alla zona turistica di Miyajima. Si trova nella zona di Yamate, subito dopo l'Acquario di Miyajima. Oggigiorno non ci sono molti cervi nei dintorni del negozio, ma venendo qui ne troverete molti. I cervi in ​​città si avvicinano alle persone e chiedono cibo, ma qui sono più naturali e sembrano allontanarsi quando le persone si avvicinano troppo. (Originale) 宮島観光で訪れた際の一番奥にあります。 ちょうど宮島水族館を超えた山手ですね。 最近は店舗周辺にはあまり鹿が居なくなりましたが、ここに来るとたくさん居ます。 街中の鹿は人に寄って来て餌を求めたりしますが、ここにいる鹿はどちらかと言うと自然寄りで、人が近付くと離れていく感じですね。

(Traduzione di Google) un parco meraviglioso, pochi turisti, è bello sedersi e leggere un libro su una panchina all'ombra degli alberi. Inoltre tanti cervi, che a differenza di quelli sul molo, non ti infastidiscono, ma riposano tranquilli e puoi ammirarli. (Originale) a wonderful park, few tourists, nice to sit and read a book on a bench in the shade of trees. also a lot of deer, which, unlike those on the pier, do not pester you, but rest peacefully and you can admire them.

(Traduzione di Google) Non ci sono persone e ci sono un sacco di cervi! Se volete vedere cervi puri, non cavalcati da esseri umani, dovete venire qui. LOL. Ci sono troppi stranieri in altri posti. (Originale) 사람 없고 사슴 많은 곳이에요! 사람 때 덜 탄 순수한 사슴들 구경하려면 이쪽으로 오셔야 합니다 ㅋㅋ 다른 곳은 외국인들 넘 많아염~.~

Via con negozi e street food molto carina. Peccato che alle 17 già stessero chiudendo le attività.

Strada con street food acchiappa turisti, prezzi raddoppiati. Dopo che tutti i turisti vanno via al tramonto, chiudono perché hanno la pancia piena. I locals in pratica su quest'isola non esistono.

Classica via dello shopping per acchiappare noi turisti, ci sta

Cuore pulsante dell'isola. Pieno di street food e negozietti tipici . Da non perdere le ostriche e il dolcetto classico di Miyajima

La via dello shopping, dei ristoranti e dei punti di ristoro di Miyajima. Nella strada, sempre molto affollata, che si percorre in non più di dieci minuti se non ci si ferma, tra il porto e la strada che porta all'ingresso del santuario si trova un po' di tutto per il turista. Caratteristica.

Bel quartiere, da visitare.

Favoloso, da vedere almeno una volta ❤️

(Traduzione di Google) Un'escursione impegnativa con tanti panorami mozzafiato e un grande senso di soddisfazione per aver raggiunto la cima. Probabilmente non è male se siete escursionisti accaniti, ma tenete presente che si tratta dello stesso dislivello di una scalata al Monumento a Washington per 3 volte di fila, e sì, gran parte del percorso è costituito da scale. Ce l'ho fatta da 47enne in una forma "accettabile" nella migliore delle ipotesi, ma non è stato uno scherzo. Assolutamente non dimenticate di portare molta acqua! Siamo arrivati in cima e abbiamo trovato molti distributori automatici di acqua in bottiglia, tutti esauriti e l'unica cosa disponibile era il tè freddo. Uffa. (Originale) A punishing hike with lots of amazing scenery and a great sense of accomplishment for reaching the top. Probably not too bad if you are an avid hiker, but keep in mind this is the same height gain as climbing the Washington Monument 3 times in a row, and yes, a lot of it is stairs. I made it as a 47-year-old who's in "acceptable" shape at best, but it was no joke. Definitely don't forget to bring plenty of water! We got to the top and found plenty of bottled water vending machines, all sold out and the only thing available was iced tea. Ugh.

(Traduzione di Google) Bellissima escursione. L'abbiamo fatta in discesa dopo essere saliti dall'altro versante. Abbiamo incontrato un cinghiale. C'è anche un fiume che scorre lungo il sentiero con diverse cascate artificiali. (Originale) Toffe wandeling. Wij deden deze naar beneden nadat we via de andere kant omhoog waren gegaan. We kwamen een everzwijntje tegen. Er loopt ook een rivier naast de wandeling welke meerdere man made watervallen heeft.

(Traduzione di Google) Bellissimo sentiero escursionistico per il Monte Misen che vi farà risparmiare la coda per la funivia. Ci vuole circa un'ora per raggiungere l'osservatorio, o un'ora e mezza se fate qualche sosta e scattate qualche foto. La segnaletica è molto chiara e molto sicura: non ci si può perdere, sentieri e scale lungo tutto il percorso e i passanti sono perfetti da percorrere da soli. Si consiglia di indossare scarpe comode, come le scarpe da ginnastica, ma non sono necessari scarponi da trekking. Il percorso è relativamente ripido con scale irregolari, quindi un po' impegnativo ma non troppo. Ci sono panchine per fermarsi lungo il percorso. Portate molta acqua, perché i negozi in cima sono spesso esauriti. L'osservatorio in cima è spettacolare nelle giornate limpide. (Originale) Lovely walking trail to Mt Misen to save you queuing for the ropeway. Takes about an hour to walk up to the observatory or hour and a half if you take a few stops and photos. Very clearly signposted and very safe - you can’t get lost, paths and stairs the whole way and passersby so fine to do alone. Recommend wearing decent shoes like trainers but no need for walking boots. Relatively steep with uneven stairs so a little challenging but not bad. Benches to stop along the way. Bring plenty of water as shops at the top are often sold out. The observatory at the top is stunning on a clear day.

(Traduzione di Google) Vale assolutamente la pena salire a piedi invece di prendere la funivia. Ho visto cervi e una foresta muschiosa e ho sentito il mormorio dell'acqua. Un'escursione pittoresca. Ho preso un'altra strada per scendere, e non c'era folla. (Originale) Totally worth the time to hike up instead of taking the lift. Saw deer and mossy forest and hear the waters babbling. Picturesque hike. Took another way down and no crowds at all.

(Traduzione di Google) Ci sono molti gradini in pietra di diverse altezze e la salita dal basso dura circa 90 minuti! Lungo il percorso ci sono molti alberi che ombreggiano il panorama e non ci sono distributori automatici finché non si raggiunge il tempio in cima, quindi si consiglia di portare con sé dell'acqua. (Originale) 有很多高低大小不一的石階，從山下走上去大約需要90分鐘！沿途有很多樹木遮蔽，要到山頂寺廟才有自動販賣機，建議要先自備飲水。

(Traduzione di Google) Wow, che bellissimo sentiero pubblicizzato come un sentiero in leggera pendenza. Tuttavia, ci sono una quantità significativa di passaggi variabili. Lo consiglio vivamente. Suggerimento da professionista: se hai intenzione di percorrere questo sentiero, devi lasciare un tempo adeguato per più di 3 ore ed essere sicuro di tornare indietro prima che faccia buio poiché non c'è illuminazione. Inoltre, tieni presente che dovrai prendere anche il traghetto per tornare. Suggerimento 2: le funivie smettono di far salire i passeggeri alle 16:00, così puoi scendere prima delle 19:00 quando è buio. Suggerimento 3: i cervi dell'isola sono magici, facili da accarezzare e da vivere. Muoviti lentamente e ti lasceranno accarezzare. (Originale) Wow, what a beautiful trail that was touted as a light sloping trail. However, there are a significant amount of varying steps. Highly recommend. Pro tip: If you are going to hike this trail you need to leave adequate time 3+ hours and be sure that you are going to make it back before dark as there is no lighting. Also, keep in mind that you are going to need to catch the ferry back as well. Pro tip 2: The cable cars stop taking passengers up at 4 PM so that you can walk back down before 7 PM when it is dark. Pro tip 3: the deer on the island are magical and easy to pet and live on. Move slowly and they will let you pet them.

(Traduzione di Google) Fin dall'inizio, avevo programmato di scalare questa montagna senza prendere la funivia. La mia impressione è che la maggior parte delle persone di corporatura media possa scalare questo percorso, ma non è sicuramente facile. Non sottovalutate questa montagna e non sopravvalutate voi stessi. Se non fate escursioni o non fate esercizio regolarmente, scommetto 100 yuan che ve ne pentirete a metà salita. Come me, mi sono sfidato con sicurezza, pensando di essere giovane e in forma, solo per poi sentirmi il cuore battere forte e sul punto di crollare a metà salita. Durante la discesa, guardando le mie gambe tremanti, mi sono reso conto che erano magre come il cervo accanto a me. Tuttavia, tutte quelle sensazioni sono svanite dopo aver visto il panorama dalla vetta. Ne è valsa assolutamente la pena e ho dimenticato tutte le difficoltà. Quindi voglio scalarla di nuovo e probabilmente me ne pentirò di nuovo a metà salita. Se puntate a una sfida che non prevede la salita o la discesa in funivia, non sottovalutate nemmeno la discesa. Sebbene fossi sceso per il sentiero Daisei-in, i due percorsi mi sembravano più o meno uguali. Se salire in salita è un allenamento per il sistema cardiovascolare, scendere in discesa è un vero e proprio allenamento per le gambe. Le mie gambe erano già esauste quando sono sceso le scale; l'impatto di ogni gradino mi provocava scosse profonde, un duro promemoria delle conseguenze del trovare sempre scuse per non allenarle. Il battito cardiaco accelerato e il respiro affannoso durante la salita sono stati un campanello d'allarme, ricordandomi che la mia solita intensità cardiovascolare era tutt'altro che sufficiente; stavo solo eseguendo meccanicamente, sudando un po' e chiamandolo esercizio. D'ora in poi, mi allenerò sicuramente come si deve. Il mio ritmo era piuttosto veloce, circa un'ora per raggiungere la vetta. Un esperto potrebbe riuscirci in circa 40 minuti, mentre per una persona media, un ritmo lento richiederebbe circa un'ora e mezza. Non ci sono bivi lungo il sentiero, quindi non preoccupatevi di perdervi; i sentieri sono abbastanza facili da percorrere. Portate con voi molta acqua, almeno una bottiglia da 600 cc, e probabilmente il doppio quando fa caldo. Portate anche degli spuntini. (Originale) 一開始就計劃好要從這徒步登山不搭纜車，感想是體態正常的一般人都能夠從這個路線登山，但是絕對沒有輕鬆兩個字，千萬不要小看這個山、也不要高估自己，如果你平常沒有在登山或規律運動的我可以跟你打賭100元你會在半路上後悔，就像我自認年輕自稱體格不錯自信滿滿的來挑戰，爬到一半覺得我這心悸會不會直接猝死在這裡；下山時看著顫抖的雙腿發現原來我的腿細的就像旁邊的鹿一樣。不過這一切的感覺在看到山頂的風景之後就全沒了，完全值得，有多辛苦也全忘了，所以我還想再去爬一次，然後八成會在半路上又後悔。 如果你是要挑戰上山+下山都不搭纜車的話那也不要低估下山，雖然我是從大聖院路線下山的，但兩條走起來感覺差不多。上山是練心肺的話那下山才是練腿，雙腿已經被操到不行的狀態下再走下山的階梯，每一格踏下去的衝擊都能深深傳進你的腿裡，提醒著我平常總是找理由不練腿的下場，就像上山的時候我的心律數和喘得像條狗的樣子在點醒著我其實我心裡很清楚平時的有氧強度根本不夠，都是混一混流一點汗就當有運動過了，從今起我一定會好好鍛練的。 我腳程應該算快約一小時登頂，高手的話可能可以40分鐘左右，普通人慢慢來一個半小時合理。沒有任何岔路不用擔心迷路，路也滿好走的。水要帶足，最少一罐600cc的，熱天的話大概要加倍，然後可帶點小零食

(Traduzione di Google) È un posto bellissimo con panchine coperte e servizi igienici con sciacquone. Perfetto per camminare e camminare. È vietato dormire in macchina e su un cartello c'era un avviso che le auto fuori dalla prefettura sarebbero state fotografate e avvisate. (Originale) 綺麗なところで屋根付きベンチもあり、トイレも水洗です。 散歩やウォーキングには最適です。 車中泊は禁止になっており、県外の車は撮影され通告されるよう看板に注意書きがありました。

(Traduzione di Google) Non è così largo, ma C'è un parcheggio che può ospitare un buon numero di auto. Ci sono alcuni alberi e baseball. Ci sono anche piazze asfaltate Puoi anche praticare il ciclismo. Proprio di fronte a Nafco c'è il mare nelle vicinanze e molte navi. Alcune persone praticavano lo skateboard. Ci sono anche delle panchine. (Originale) そこまで広くはないですが、 結構台数が停められる駐車場があり 少し木もあって、野球があり 舗装されている広場もあるので 自転車の練習も出来ます。 ナフコの目の前で、すぐ近くに海があり船が沢山あります。 スケボーの練習してる人もいました。 ベンチもまあまあ、あります。

(Traduzione di Google) C'è un grande centro domestico accanto. Abbiamo tutto ciò di cui hai bisogno Chiude alle 20:00 Anche il bagno è pulito. (Originale) 隣に大きなホームセンターがあります 必要なものは揃います 20時には閉まりますが トイレもキレイです

(Traduzione di Google) C'è un parcheggio, puoi vedere l'oceano, i ciliegi in fiore, ed è un bellissimo parco dove giocare a palla. Non c'è molta gente. (Originale) 駐車場もあり　海も見えて　桜も咲いてて　キャッチボールするには最適な公園で　人が少なくて良いです。

(Traduzione di Google) È classificato come un posto dove "pisolino" di notte. (Come parco, era bellissimo con l'erba.) Dopo le 22:00, i veicoli parcheggiati (dormienti) erano pieni per circa 1/3. Era di fronte a un centro di bricolage e c'era un po' di luce, quindi non sembrava esserci alcuna preoccupazione per la sicurezza pubblica. Il bagno è un po' lontano, penso che sia a circa 200 metri. Lo svantaggio è che ci sono voluti circa 5 minuti andata e ritorno. C'è un'illuminazione adeguata tra il parcheggio e la toilette, e la toilette è pulita e dotata di elettricità, quindi puoi usarla tranquillamente anche di notte. Tuttavia, c'erano persone che pescavano fin dalle prime ore del mattino (intorno alle 4 del mattino), e si sentiva il rumore dei motori, delle porte che si aprivano e si chiudevano, il suono delle ruote dei carri e voci forti che parlavano. Beh, è ​​un parco adiacente ad un porto turistico dove sono ormeggiate molte imbarcazioni da diporto, quindi viene data priorità agli utenti della barca, quindi non posso lamentarmi. Sono partito dopo le 5, ma il parcheggio era pieno, quindi ho pensato che parcheggiare dopo le 5 per fare un pisolino sarebbe stato una seccatura. Se stai andando a pescare e fai un pisolino la sera prima, o se parti alle 5 del mattino, penso che possa essere usato come luogo per un pisolino, ma non è adatto a chi vuole rilassarsi la mattina . NO. Dovresti scegliere altrove. (Originale) 夜間の「仮眠」場所としての評価です。（公園としては芝生もありきれいでした） 22時過ぎでは、駐車（仮眠）車両が1/3程度で埋まっていました。 ホームセンター前で、明かりも若干あり、治安面での心配はなさそうな感じでした。 トイレは少し遠く、200mはあると思います。往復5分程度かかるのが難点でした。 駐車場～トイレの間にも適当な照明もあり、トイレも清潔で電気も付いているので、夜間でも安心して使用可能です。 ただ、早朝（４時台）から釣りをされる方が集まり、エンジン音、ドアの開閉音、カートのキャスターの音、大きな声での話し声がありました。 まあレジャーボートなどが多数係留してあるマリーナへ隣接した公園であり、ボート利用者優先なので文句は言えません。 私は５時過ぎに出発しましたが、駐車場も満車になっていたので、５時以降に仮眠目的で駐車するのは迷惑になると感じました。 釣りで出かける人が前夜から「仮眠」される場合、そうでなくても早朝５時には出発される方なら、仮眠場所としての利用は「有」だと思いますが、朝ゆっくりしたい人には向きません。 他所を選択すべきです。

(Traduzione di Google) Ho dormito in macchina mentre viaggiavo per il Giappone. Aperto 24 ore. C'è un bagno. Sono presenti due wc per donne in stile giapponese e due lavandini. La toilette multiuso è in stile occidentale. Niente carta igienica. C'è un Nafco nelle vicinanze. Tranquillo di notte. È rumoroso con i pescatori al mattino. (Originale) 日本一周中に車中泊しました。 24時間開放。トイレあり。女性トイレは和式2つ、洗面台2つ。多目的トイレは洋式。トイレットペーパーなし。近くにナフコあり。 夜は静か。朝は釣り人で騒がしい。

(Traduzione di Google) Un piacevole parco con colline erbose dove si sente la brezza marina. Non era molto grande e non ho visto nessuna attrezzatura da gioco, ma dato che è anche un punto di attracco, il parcheggio è spazioso. C'è anche un bagno, quindi è un buon posto per fare una pausa e giocare con i tuoi bambini. (Originale) 芝生の丘があって、海風を感じる気持ちいい公園。あまり広くなく遊具などは見当たりませんでしたが、停舶場でもあるため駐車場は広い。 トイレもあり、休憩がてら子供とちょっと遊ぶには良い。

(Traduzione di Google) L'Omoto Trail è una splendida salita sul Monte Misen. La salita è inizialmente molto moderata, ma col tempo diventa più impegnativa. Fortunatamente, nei tratti più ripidi ci sono gradini ben tenuti. Alcuni di questi non sono completamente pianeggianti e richiede un certo grado di sicurezza. Tuttavia, è tutto gestibile con un po' di allenamento. Ho completato il sentiero in poco meno di due ore senza usare argilla professionale. In ogni caso, vale la pena ammirare il panorama dal picco Kobayashi. Questo aggiunge circa 5 minuti al tempo di percorrenza. (Originale) Der Omoto Weg ist ein schöner Aufstieg zum Berg Misen. Am Anfang ist der Anstieg sehr moderat, wird dann aber im Laufe Zeit anspruchsvoll. Zum Glück bei den steileren Stücken gut ausgebaute Treppenstufen vorhanden. Diese sind zum Teil nicht ganz eben und man sollte eine gewisse Trittsicherheit haben. Alles ist aber mit etwas Kondition gut machbar. Den Weg komme ich ohne Pro Lehme in knapp zwei Stunden bewältigen. In jedem Falle sollte man die Aussicht vom Kobayashi Peak mitnehmen. Das sind ca. 5 min zusätzliche Wegzeit.

(Traduzione di Google) L'ho usato per salire a febbraio 2020. L'ingresso è Omoto Park. Penso che questo sia il più lungo e difficile dei tre percorsi. Innanzitutto ci sono molti gradini di pietra, ma in alcuni punti i gradini di pietra stessi sono leggermente inclinati verso il basso, e in alcuni punti si cammina su un monolite abbastanza grande. C'è anche molto muschio, e ci sono posti in cui circa la metà del monolite è coperto di muschio, e ci sono posti dove foglie morte sono cadute sui gradini di pietra, rendendoli molto scivolosi. Quindi sembra pericoloso scendere, quindi provo ad usarlo quando salgo. Inoltre, questa volta sono caduti alberi che non c'erano lo scorso febbraio. Vorrei che utilizzassi scarpe da trekking in modo sicuro. Questa è la situazione a febbraio 2020, ma la strada era bloccata da alberi caduti in un luogo diverso rispetto allo scorso anno. (Originale) 令和6年2月に上りで利用しました。入り口は大元公園です。3つのコースのうち一番長くキツイルートだと思います。まず石段が多いです､その上石段自体が少し斜め下になっている場所もあり、かなり大きい一枚岩の上を歩く場所もあります。苔も多いです､一枚岩の半分くらいが苔で覆われている場所があり、石段の上に枯れ葉が落ちている場所もあるため、非常に滑り易いです。なので下りだと危険そうなので上りで利用するようにしています。また、今回は去年の2月にはなかった倒木がありました。登山靴で安全に利用して欲しいと思います。令和7年２月の状態ですが、去年とは別の場所が倒木で道が塞がってました。

(Traduzione di Google) Così tante scale. Secondo me la prima montagna era migliore dell'Osservatorio Misen. Le foto provengono dalla prima montagna, sull'altra collina puoi vedere l'osservatorio. Escursione davvero bella. Eravamo così stanchi che abbiamo preso la funivia. (Originale) So many stairs. The first mountain was better than Misen Observatory in my opinion. Pictures are from the first mountain , you can see the observatory on the other hill. Really good hike. We were so tired we took the cable car down.

(Traduzione di Google) Ottimo sentiero. Bella foresta e ruscelli nella metà inferiore. I gradini di pietra più in alto sono occasionalmente un po' erosi, ma nulla che presenti problemi. Gli ultimi 200 metri sono i più difficili con una salita inesorabile con passi giganteschi e probabilmente poca luce. Ne vale la pena arrivare a Komakobayashi e vedere le montagne da un'angolazione più occidentale. (Originale) Great trail. Beautiful forest and streams in the bottom half. Stone steps higher up are occasionally a bit eroded, but nothing that presents problems. The last 200m is the hardest bit with an unrelenting climb with giant steps and probably not much light. Worth it to get to Komakobayashi and to see the mountains from a more westerly angle.

(Traduzione di Google) Foreste meravigliose e panorami mozzafiato dall'alto, ma preparati per circa 1000 gradini di pietra. Preparati a percorrere questa montagna di oltre 500 metri direttamente dal livello del mare! Ci sono volute circa 1,5-2 ore come escursionisti medi. Se sei stanco dopo puoi scendere con la corda, ma l'ultima macchina è alle 16:30! Se desideri un'escursione più semplice, prendi la funivia fino in cima dall'altro lato e prosegui lungo questo percorso. Salire è un allenamento serio per polpacci e ginocchia. Questo non è un percorso di 24 ore. Non prenderlo dopo il tramonto. (Originale) Amazing forests and a breathtaking scene from the top, but prepare for about 1000 stone steps. Get ready to walk this over 500m mountain directly from sea level! This took us about 1.5-2 hours as average hikers. If you’re tired after you can take the rope way down, but the last car is at 4:30pm! If you want an easier hike, take the rope way to the top from the other side and walk down this route. Going up is a serious workout for your calves and knees. This is not a 24 hour path. Do not take it after dark.

(Traduzione di Google) Sono così felice di aver deciso di fare questa prova piuttosto che quella che inizia al tempio. Abbiamo visto solo un'altra persona mentre salivamo! Ci sono volute circa un'ora e mezza per raggiungere la cima con frequenti soste per l'acqua, è un'escursione impegnativa con molti gradini ma ne vale davvero la pena per essere circondati da una tranquilla foresta antica (sembra di essere in un film di Ghibli) lungo la strada giù abbiamo deciso di prendere il percorso popolare e wow era molto affollato, dobbiamo aver visto passare almeno circa 50 persone! (Originale) So glad we decided to do this trial rather than the one that starts at the temple. We only saw 1 other person whilst hiking up! It took about 1.5 hours to reach the top with frequent water stops, it is a challenging hike with many steps but it’s so worth it to be surrounded in a peaceful ancient forest (it feels like you’re in a ghibli movie) on the way down we decided to take the popular route and wow it was very busy we must of seen about 50 people pass at least!

(Traduzione di Google) Visitato il 16 novembre 2020 Mentre sali dal luogo in cui puoi vedere le foglie autunnali, sarai guarito dallo scenario tutto verde che ricorda Laputa. Questo percorso ha molta natura. 02/01/2020 Salito per la prima volta. Avvicinamento dall'Omoto Park di fronte all'acquario. All'inizio non era poi così male, ma nella seconda metà le scale sono diventate più difficili. Ci sono meno scale del percorso Daishoin o Oiwa o Dosojin? Questo corso è più divertente. Komagabayashi è una deviazione essenziale. (Originale) 2020/11/16訪問　紅葉が見える場所から登っていくとラピュタ的なオールグリーンな景色に癒やされます。このルートは自然が多くいいですね 2020/01/02　初めて登りました。水族館前の大元公園からアプローチ。最初はそうでもないが後半階段がきつくなる。大聖院コースよりは階段は少ないかな?　大岩とか道祖神？があってこっちのコースのほうが楽しい。駒が林は必須の寄り道です。

Luogo molto carino e pieno di cerbiatti. Purtroppo i dintorni sono un po’ in decadenza, ma il parco merita una visita

(Traduzione di Google) Abbiamo scalato il Monte Misen, preso la funivia per scendere e percorso il sentiero naturalistico Tsutsumigaura fino all'altro lato dell'isola. Non c'era assolutamente nessuno, avevamo una bellissima spiaggia tutta per noi e ci siamo goduti una piacevole sosta in mezzo a una mandria di cervi Sika. La seconda escursione è durata circa 2 ore, andata e ritorno al molo, con una buona pausa di 30 minuti, senza troppa pendenza. Il terreno potrebbe diventare piuttosto scivoloso, quindi è consigliabile indossare delle buone scarpe. (Originale) Hiked up Mt.Misen, took the Ropeway down and hiked the Tsutsumigaura Nature Trail to the otherside of the Island, there was absolutely nobody, we had a beautiful Beach to ourselves and had a nice break in a herd of Sika Deer. The second hike was about 2 Hours return to the Pier with a good 30 Min break, not alot of elevation. It might get quite slippery though, you should have good shoes.

(Traduzione di Google) Attualmente chiuso, non c'è molto da vedere. Sebbene ci sia un percorso pedonale che porta alla funivia Momijidani, non è in manutenzione, quindi si sconsiglia di attraversarlo. (*Fonte: Citazione da una spiegazione ricevuta da due amichevoli dipendenti allo sportello del Citizens' Cultural Center il 24 ottobre 2025) (Originale) 지금은 폐장하여 별로 볼 게 없으며, 여기서부터 모미지다니 로프웨이까지의 보행자 도로가 있기는 하나 정비되어 있지 않으므로 이곳을 경유하시는 건 비추천입니다. (*출처: 25년 10월 24일, 시민문화회관 카운터의 친절한 여성 담당자 두 분으로부터 받은 설명에서 인용)

(Traduzione di Google) Mi sono fermato a metà della mia corsa mattutina. Il molo era originariamente utilizzato dai traghetti e ci sono tracce di vecchie strutture che gli conferiscono una bella atmosfera. Sembrava che sarebbe stato un po' doloroso camminare sulla spiaggia, il che era deludente, ma accanto c'era un campeggio e sembrava che sarebbe stato un buon posto per giocare. (Originale) 朝のランニングの折り返し地点で立ち寄り。桟橋は元々フェリーが出ていたのか、古い施設跡があり良い雰囲気。ビーチは少し足元痛そうな雰囲気で気持ち残念でしたが、キャンプ場が隣接してて遊び勝手が良さそうでした。

(Traduzione di Google) La spiaggia dietro l'isola di Miyajima è raramente visitata dalla gente, è abbastanza tranquilla, ma la spiaggia è bella, può essere utilizzata anche per il campeggio per chi ama il campeggio. (Originale) Pantai yang ada dibelakang pulau miyajima ini jarang banget dikunjungi orang lumayan sepi tapi bagus sih pantainya, bisa buat camping juga bagi yang suka camping

(Traduzione di Google) Se vai in macchina, fai attenzione ai cervi. Potrebbero pensare di ricevere cibo e sentirsi circondati. Se metti il ​​cambio in folle e lo lasci volare un po', riuscirai ad allontanartene. Il lodge richiede di procedere lungo una strada stretta, quindi fate attenzione ai cervi e ai veicoli in arrivo. (Originale) 車で行く場合は鹿に注意。餌をもらえると勘違いして、囲まれる場合あり。ギアをニュートラルにして少し空ぶかしすれば離れてもらえる。 ロッジは狭い道を先に進まねばならないので、鹿と対向車に気を付けて進むべし。

(Traduzione di Google) È un vero peccato 😭 A Miyajima, dove si trovano innumerevoli zattere galleggianti per la pesca delle ostriche, abbiamo visitato il Parco Naturale di Tsutsumigaura, dove si possono mangiare ostriche crude grigliate sulla brace. 🎵 Con il trasporto dal terminal dei traghetti incluso, costa 3.000 yen per un'ora di cena all-you-can-eat. Anche se era un po' tardi nella stagione, ci siamo goduti l'esperienza in stile ostricheria, una rarità a Hiroshima. 🎶 Ecco perché è un vero peccato❗ C'erano pochi clienti, e a quanto pare solo pochi appassionati vengono a mangiare ostriche in inverno. A quanto pare, l'area barbecue è piena di bagnanti in estate... Non so se sia per questo, ma tutte le ostriche crude erano a bocca semiaperta. 😨 Questo... non sono appena pescate!? Ma ci sono delle zattere per la vendita di ostriche proprio lì? L'autista mi ha detto che le ostriche provenivano da Oystermaru Suisan, il più venduto dell'isola, un grossista di ostriche per grandi magazzini e ristoranti di lusso. Questo è stato controproducente. 💤 Se solo potessi produrle, potrei trasformarle nel più prospero chiosco di ostriche del Giappone... È così che ho lasciato il ristorante sognando. ✨🐚 (Originale) 実に惜しい😭 牡蠣のいかだが数多く浮かぶ宮島で、生牡蠣を炭火で焼きながら食べられる包ヶ浦自然公園を訪問🎵 フェリー乗り場からの送迎付きで1時間食べ放題3,000円 時期的には遅めの訪問ではあるけれど、広島では希少な牡蠣小屋スタイル🎶 それ故に、惜しい❗ お客さんも少なく、冬場に牡蠣を食べに来るのは僅かな物好きのみらしく、ここは夏場の海水浴客でBBQ場は賑わうのだとか… そのためかどうかはわからないけれど、生牡蠣は全て口が半空き😨 これは…漁れたてではない！？ 直ぐそこにいかだがあるのに？ 島で最も売上があり、デパートや高級料亭に牡蠣を卸す牡蠣丸水産さんの牡蠣なんですよ～と運転手さんが教えてくれたが、これは逆効果💤 もしも、私がプロデュース出来るなら、日本で最も栄える牡蠣小屋に出来るのに…と夢をみながら立ち去りましたとさ✨🐚

(Traduzione di Google) Quando sono andato a vedere com'era durante le vacanze a Obon, c'erano così tante persone che a malapena riuscivo a parcheggiare nel parcheggio. È stato fantastico perché anche i miei bambini di 4 e 2 anni hanno potuto giocarci! (Originale) お盆休みにどんなもんか様子見に行ったら、結構人が多くて駐車場もギリギリ止めれた感じでした!　4歳、2歳の子供でも全然遊べたので良かったです!

(Traduzione di Google) Visitato per giocare con mia nipote. Nel complesso, è meno profondo rispetto a 20 anni fa. Penso che sia perfetto per far giocare i bambini dell'asilo. L'acqua del fiume è fredda, quindi fai attenzione. I bambini si divertiranno perché potranno avvicinarsi alla cascata. C'è un grande passo in mezzo al fiume? È una scogliera e non ci sono recinzioni, quindi devi stare attento. Ci sono alcuni posti vicino al fiume dove puoi mettere la tenda o il posto per il tempo libero. Anche il cane è nel fiume. Sembra essere famoso su SNS, e c'erano circa 3,40 persone nel fiume, che non è così grande. Sono andato in una giornata molto calda, ma c'era molta ombra ed era fresco. (Originale) 姪と遊ぶために訪問。 全体的に20年前ごろより浅くなっています。 幼稚園児が遊ぶにはちょうどいいと思います。 川の水は冷たいので、少し注意です。 滝のそばまで行けるので子供は楽しそうです。 川の途中が大きな段差？崖になっていて柵もないので、注意が必要です。 川の横にテントやレジャーシートを置ける場所が少しあります。 犬も川に入っています。 SNSで有名になっているようで、そこまで大きくない川に3.40人くらいいました。 とても暑い日に行きましたが、日陰も多くて涼しかったです。

(Traduzione di Google) Il Santuario Otaki, che vanta una storia di oltre 1.400 anni, si trova lungo il fiume Keho. Sul lato nord di questo santuario scorre una cascata femminile alta 50 metri. Se sali più a monte del fiume, vedrai il cascata maschile, che scorre ampia su un'enorme roccia granitica. L'acqua è abbondante e impressionante. Il rumore dell'acqua che cade nel bacino della cascata si diffonde nell'aria. Il parcheggio 2 del Seno Falls Park si trova di fronte al cancello torii in pietra del Santuario di Oto, rendendolo comodo per chi arriva in auto. (Originale) 毛保川に沿ってたたずむ1400年余りの歴史を誇る大頭神社、これの北側には落差50mの雌滝が流下し、さらに川をさかのぼると、巨大な花崗岩を幅広く流れる雄滝が現れる。水量豊かで迫力十分。落下水が滝壺をたたく音が染み渡る。大頭神社の石鳥居前には妹尾の滝公園第2駐車場があり、自動車で来るにも便利がよい。

(Traduzione di Google) Sono venuto qui su consiglio di un tassista turistico. Si respira un'atmosfera misteriosa circondati dal verde delle montagne. Puoi vedere da vicino la cascata mentre cade nel bacino, emettendo un suono potente, quasi direttamente dal basso. Era una giornata fredda e cadeva un po' di neve, ma l'ho osservata per un po', dimenticando quanto tempo fosse passato. Durante i mesi più caldi, puoi persino bagnarti i piedi e vederlo di fronte. (Originale) 観光タクシーの運転手さんに勧められて訪れました。山の緑に囲まれた神秘的な雰囲気を感じられます。豪快な音をたてて勢いよく滝壺に落ちる滝をほぼ真下から、間近に見ることができます。雪がちらつく寒い日でしたが、時間がたつのも忘れてしばらく見いってしまいました。暖かい時期は足を濡らして、正面から見ることもできるようです。

(Traduzione di Google) Per prima cosa, visita il Santuario di Otou, Dopo 1 minuto a piedi, vedrai le Cascate Femminili sulla tua destra e dopo circa altri 10 minuti appariranno le Cascate Maschili. Nei giorni dopo una giornata piovosa, c'è molta acqua ed è piuttosto impressionante da vedere da vicino. Le onde dell'oceano sono belle, ma anche le cascate sono molto rilassanti e potrebbero persino alleviare lo stress. C'è un parcheggio gratuito di fronte al cancello torii del Santuario di Oto. (Originale) まず大頭神社でお参りをして､ 徒歩1分で雌滝が右手に見えて､さらに10分位歩くとドドーンと雄滝が現れる｡雨天の次の日などは水量が多く間近で見ると凄く迫力がある｡ 海の波打ち際も良いが､滝も凄く癒されちょっとはストレス解消になるかも？ 大頭神社の鳥居の前に無料駐車場🅿️あり｡

(Traduzione di Google) Non sono sicuro che sia una buona idea lasciare che un cane nuoti quando ci sono bambini piccoli in giro. A quanto pare il cane ha fatto pipì nell'acqua, quindi il personale del santuario ha avuto difficoltà a pulirlo per tutta la mattina. (Originale) 小さい子供達が居るのに犬を泳がすのはどうかと思う。 オシッコもしたままで、神社の人は朝からフン払いで大変らしい。

(Traduzione di Google) Anche se è difficile arrivarci, è una cascata davvero meravigliosa. Il suono e le dimensioni sono impressionanti! (Originale) 交通が不便ですけど、本当に綺麗な滝。声も大きさも衝撃力のある！

(Traduzione di Google) Ho visitato il pomeriggio del 13 maggio 2024. Fino al 19 maggio si terrà il Festival primaverile delle rose. Circa 1.400 rose antiche e rose inglesi di 330 varietà vi accoglieranno nel roseto (fonte: sito ufficiale dell'Associazione turistica della città di Hikari). Le rose sono in piena fioritura attorno all'ingresso del parco e anche il tunnel delle rose è meraviglioso. Dopo aver trascorso del tempo ad ammirare le rose, sono andato nel giardino degli iris sul retro del parco. Ho incontrato iridi di un colore che non avevo mai visto prima, Inoltre, passeggiando sul lungomare in pendenza, il fresco verde delle foglie d'acero risplende in controluce. Le foglie autunnali sono bellissime, ma anche le fresche foglie verdi sugli alberi in questo periodo dell'anno sono meravigliose. (Originale) 2024年5月13日午後訪れました。 ５月19日まで「春のばら祭り」が開催されています。 ローズガーデンに約330種1400株のオールドローズやイングリッシュローズ（出典：光市観光協会公式ウェブサイト）が迎えてくれます。 公園入口周辺に見事に咲き誇り、ばらのトンネルも素敵です。 時間をかけてばらを鑑賞した後、公園奥にある菖蒲園に行くと、 見たことのない色の菖蒲に遭遇、 更に斜面の遊歩道を散策していると、もみじの新緑が逆光に輝いています。 秋の紅葉も良いですが、この時期の木々の新緑もすてきですね。

(Traduzione di Google) Ho visitato il pomeriggio del 28 febbraio dopo una giornata piovosa. C'erano alcuni alberi che fiorivano con fiori di pruno, ma nel complesso sembrava che fossero ancora in fiore. Era la prima volta che ci andavo, ma il giardino era molto grande e bello, e pensavo a quanto sarebbe stato bello quando i susini fossero stati in piena fioritura. Era un parco davvero gradevole e bellissimo con vista sul mare e sulla città della luce. (Originale) 2月28日、雨上がりの午後に訪れました。 梅は咲いている木もありましたが、全体にはまだこれからという感じでした。 初めて行きましたが庭園はとても広くてきれいで、梅が満開になるとどんなに美しいだろうと思いました。海も光の町も見渡せて本当に気持のいい美しい公園でした。

(Traduzione di Google) Sono andato a vedere le rose il 2 novembre 2025. Erano fiorite solo per metà. (Originale) 2025年11月2日にバラを見に行きました。 まだ、五分咲きでした。

(Traduzione di Google) Ci sono andata per la prima volta dopo un po', e durante la festa delle prugne, l'ingresso costava 100 yen nei weekend! Il 17 febbraio, sembrava che le prugne stessero appena iniziando a fiorire. I dulcimer erano in piena fioritura e avevano un profumo davvero gradevole. È su una collina, quindi si vede l'oceano in lontananza. (Originale) 久しぶりに行ったら、梅まつりの期間中、土日は入場100円になってました！2／17現在はまだ咲き始めという感じでした。蝋梅は結構咲いていて、ほんとにいい香りがします。 高台なので、遠くに海が見えるのも◎です。

(Traduzione di Google) Sono andato a vedere la fioritura dei prugni il 24/03/2024, ma sono arrivato con una settimana di ritardo 😭 I fiori erano quasi tutti caduti 💦 C'era un campeggio per auto e molti grandi ciliegi intorno, quindi penso che sarebbe spettacolare durante la stagione della fioritura dei ciliegi 😊 Gli animali non erano ammessi. 🅿 è gratuito. (Originale) 2024.3.2に梅を見に行きましたが、１週間遅かった😭ほぼ散ってました〜💦オートキャンプ場があり、その周りには大きな桜の木が沢山あったので、花見の季節には見事だと思います😊 ペット同伴禁止でした。🅿は無料。

(Traduzione di Google) Ci sono andato verso le 10 del mattino a fine maggio. Il parcheggio era ancora vuoto, quindi siamo riusciti a parcheggiare facilmente. C'erano rose di tutti i colori e di tutte le varietà, e valeva davvero la pena vederle. Per l'evento era prevista una lotteria a cui si poteva partecipare costando circa 700 yen e, a seconda del numero, si poteva vincere una piantina di rosa o di ortensia. C'è anche un'area giochi, quindi è un posto dove possono divertirsi sia i bambini che gli adulti. All'interno sono presenti anche dei ristoranti e un angolo souvenir, il che è molto comodo. (Originale) 5月下旬の10時頃伺いました。駐車場はまだ空いていたため、スムーズに停めることができました。色んな色、種類のバラがあり、とても見応えがありました。700円くらいで参加できるイベントのくじ引きがあり、番号によって、バラやあじさいの苗がもらえるようでした。遊具コーナーもあり、お子様、大人共に楽しめる場所です。中には、飲食店、お土産コーナーなどあるのも便利です。

(Traduzione di Google) A seconda della stagione, potrete ammirare fiori come i fiori di prugno e le rose. Raggiungendo la cima si gode di una vista spettacolare sulle montagne e sul mare. C'è anche un campeggio e un ampio prato dove potrete giocare a vostro piacimento. Vendono anche piante e altri articoli, quindi se vi piace coltivare qualcosa nel vostro giardino, potrebbe valere la pena farci un salto. (Originale) 季節によって梅や薔薇等の花を楽しめます。 頂上まで登ると山と海の展望が素晴らしいですね。キャンプ場もあり広い芝生もあるので思いっきり遊べます。 植物や物品の販売もしているので庭で育てるのが好きな人なら足を運んでみるといいかもしれませんね。

(Traduzione di Google) Se vai dal lato della città di Saeki, la strada non è molto stretta. Nessun problema con la separazione. Sono andato a vedere le foglie autunnali del cartamo. E' già il momento migliore per vederlo? Secondo il personale del centro, quest'anno, forse a causa del caldo intenso, molte foglie sono cadute prima che diventassero rosse. Sono rimasto un po' deluso, ma il tempo era perfetto e mi è piaciuto camminare per circa un'ora. La prossima volta voglio camminare fino a Onigiri Rock. (Originale) 佐伯町側から行けば、道はさほど狭くありません。離合も問題なし。 ベニマンサクの紅葉目当てに行きました。見頃はまだ先？センターの方の話では、今年は猛暑のせいか、紅葉する前に落葉が多いとのこと。少し残念でしたが、最高のお天気で、１時間ほどウォーキングを楽しみました。次はおにぎり岩まで歩きたい。

(Traduzione di Google) Ho visitato quando i fiori di ciliegio erano in piena fioritura. Non ci sono molti alberi di ciliegio in fiore, ma in questo periodo dell'anno spuntano le graziose foglioline a forma di cuore di Benimansaku 😊 (2 aprile 2020) Quando sono andato a fare una passeggiata dopo la pioggia e sono andato allo stagno delle raganelle di Moria, ho visto che stavano deponendo le uova👀 C'erano molte masse di uova 🎶 Ho anche potuto vedere per la prima volta i frutti di cartamo a forma di cuore 😊 (18 maggio 2020) Sono venuto a vedere Baikaouren perché era il momento migliore per vederlo😊 Era da molto tempo che non c'era il sole, quindi ho potuto scattare delle foto fantastiche ❤️ (28 aprile 2020) (Originale) 桜が満開を過ぎた頃に訪れました。桜の木は多くありませんがこの時期はべにまんさくの小さなハート型のかわいい葉が芽吹いてました😊 (令和5年4月2日) 雨上がりに散歩に訪れてモリアオガエルの池に行ってみるとちょうど産卵中でした👀 卵塊がたくさんありました🎶 ベニマンサクのハート型の実も初めて見れました😊 (令和5年5月18日) バイカオウレンが見頃ということで見に来ました😊 久しぶりな晴天で良い写真が撮れました❤️ (令和6年4月28日)

(Traduzione di Google) Qui sono piantati molti alberi Benimansaku, simbolo di Ono. Durante la stagione del fogliame autunnale, le foglie a forma di cuore dai colori vivaci sono molto belle. Perfetto per una passeggiata! Ci sono anche corsi di birdwatching e arrampicata fino all'Omusubi Rock. (Originale) 大野のシンボルであるべにまんさくの木が沢山植えてある。秋の紅葉時期は、色鮮やかなハート型の葉っぱがとても綺麗。 お散歩には最適！野鳥観察やおむすび岩まで登山コースもある。

(Traduzione di Google) Osservazione della natura. . . Sembra proprio così. In autunno, le foglie autunnali di Benimansaku sono molto belle e le foglie a forma di cuore sono caratteristiche ❤️ C'era anche uno stagno di raganelle di Moria e, anche se non ho visto nessuna rane, c'erano rane dal ventre rosso vecchio stile. Penso che sia un buon posto per fare una breve passeggiata. (Originale) 自然観察。。。そのままな感じです。 秋はべにまんさくの紅葉がとてもきれいで、ハート型の葉っぱが特徴❤️ モリアオガエルの池もあって、カエルは見ないけど昔ながらのアカハラがいました。 ちょっと散策するには良いと思います。

(Traduzione di Google) Puoi incontrare una natura meravigliosa in ogni stagione, dalla prima fioritura della primavera alle foglie a forma di cuore dei safari, che si colorano di rosso vivo in autunno. (Originale) 春一番に咲くバイカオウレンから秋に鮮やかに紅葉するベニマンサクのハート型の葉まで季節ごとに美しい自然と出会えます。

(Traduzione di Google) Il sentiero è stretto e in pendenza, ma è un bel posto. È facile da percorrere anche d'estate perché c'è ombra. Tuttavia, è indispensabile proteggersi dagli insetti. (Originale) 道中狭いし勾配もあるけど、いい場所です。夏でも木陰があるので散歩しやすい。 ただ、虫対策は必須

(Traduzione di Google) La strada di montagna fino al parcheggio è stretta e ripida, quindi fate attenzione quando uscite. La zona dal parcheggio al rifugio di osservazione fino al retro del lago è pianeggiante e ideale per una passeggiata. Sembra che ci sia un sentiero verso la cima della montagna. Il cartamo è bellissimo e ci sono molti uccelli selvatici. (Originale) 駐車場までの山道は狭く険しく、離合にも気を使う。駐車場〜観察小屋〜湖畔の奥までは平坦で散歩に良い。山頂への道などもあるよう。 ベニマンサクが美しく、野鳥も多い。