I 28 migliori parchi e giardini in Norimberga

Hanno costruito uno spazio espositivo sul nulla in maniera egregia. Bravi! Visita molto interessante grazie all'audioguida in italiano. Consiglio vivamente di prendere il biglietto della casa più il memoriale.

Un ambiente che rievoca l’epoca del Dürer

La Casa Dürer a Norimberga è un luogo molto bello da visitare: l’allestimento della casa è curato e permette di capire la vita e il contesto dell’artista. Non ci sono originali delle sue opere, solo riproduzioni, per questo motivo do 4 stelle. Il biglietto è incluso nel day ticket, quindi il costo è davvero conveniente. Esperienza positiva per conoscere un artista meno noto al grande pubblico ma con un’impronta culturale ed artistica importante.

Molto bello il monumento a Albrecht Durer. Situato nel suo quartiere a pochi passi dalla sua abitazione. Ci sono dei suoi dipinti legati anche ALL'ITALIA del nord.

Edificio con la tipica intelaiatura a graticcio, in cui visse Albrecht Dürer dal 1509 fino alla sua morte. Trasformato in un museo dopo i bombardamenti postbellici, oggi vi sono esposte opere grafiche originali e copie dei suoi dipinti più celebri. Molto caratteristica la piazza in cui si affaccia la casa, con altri edifici a graticcio, tipici della città di Norimberga.

Casa storica ben conservata, anche se parzialmente ricostruita dopo la seconda guerra mondiale. Al di là della storia dell'artista, ben spiega con l'audio guida in italiano, affascina la struttura interna dell'abitazione. Si affaccia sulla piazza del castello, molto animata nelle belle giornate.

Molto suggestiva, una delle case di Norimberga che fortunatamente si è salvata dai bombardamenti. Una spiegazione piú che eloquente del famoso pittore di Norimberga e sulle sue opere. Una chiara visione della Città attraverso i secoli. Merita la visita!

Il Memoriale dei processi di Norimberga è un luogo che merita assolutamente una visita. Le esposizioni sono chiare e ben strutturate, con materiali originali e spiegazioni approfondite. Il momento più suggestivo è sedersi di fronte alla Sala 600, osservandola dal vivo mentre l’audio guida racconta la storia di quei processi storici. Un’esperienza intensa che fa riflettere sul valore della giustizia. Consigliatissimo.

“Storia e emozione a Norimberga” Il Memoriale del Processo di Norimberga è imperdibile: esposizione multimediale con video e audio originali tradotti in italiano e audioguida in italiano inclusa. Emozionante entrare nella storica Aula 600, teatro del processo. Biglietto 7,50 € (ridotto 2,50 €) con possibilità di day ticket (+4 €) per visitare altri musei in giornata. Da dedicargli almeno 2 ore.

Non si può non visitare questo memoriale se ti trovi a Norimberga. Luogo intriso di storia e tragedia, suggestivo e avvolgente non solo per gli appassionati di storia. Prenditi tutto il tempo per immergerti in un'esperienza che aumenterà le tue conoscenze e anche la tua consapevolezza. Da non perdere.

Visitato lunedì alle 10, all'apertura c'era poca gente ma all'uscita alle 12 c'era molta confusione e una lunga fila per entrare. L'audioguida in italiano non ha tutto ma è sufficiente per la visita.

Esperienza da non perdere. Meravigliosa la rappresentazione in 3D del processo nella sala originale!

Luogo fondamentale per ricordare gli eventi legati al dopoguerra e la fine del nazismo. Purtroppo poco è rimasto della sala originaria ma grande attenzione nella ricostruzione degli eventi e del momento storico importante. Consigliato agli appassionati del genere

Molto interessante.ovviamente e' importante prendere l'audio guida perché le spiegazioni scritte sono solo in tedesco. La visita può durare molto tempo. L'aula del tribunale e' stata modificata, ma comunque da vedere

Chiesa imponente, Evangelica, si trova di fronte al Municipio; esternamente molto bella, si presenta con due Torri Campanarie e con Guglie nella parte superiore della costruzione; all'interno è massiccia, con grandi Pilastri in pietra che separano le tre Navate e con l'aspetto tipico delle antiche Chiese Tedesche; ricca soprattutto di Sculture e di Statue che si trovano ovunque, vanta anche la presenza di alcuni resti di Affreschi, tantissimi i quadri che risalgono per la maggior parte al 1500, numerose le Vetrate soprattutto nella parte intorno e dietro il bell'Altare principale, semplice di per se ma molto bello nel suo insieme che comprende anche la "Madonna col Bambino"; l'Opera più importante, ovviamente, è la Tomba di San Sebaldo, un Sarcofago d'argento dove riposano le spoglie del Santo.

Architettura stupenda, niente da dire. La chiesa poi ospita un’esposizione d’arte contemporanea al suo interno, in fondo, dietro l’altare. Una cosa bellissima e mai vista dentro una chiesa

Bella chiesa in stile gotico, molto più affascinante fuori che dentro, dove rimane un po' cupa ma molto spirituale, ma a me per esempio hanno fatto impazzire le vetrate sono molto belle. È proprio al centro depla città vecchia e la vedete da tutta la città perché è molto alta, se siete fortunati a trovare anche la messa sarà una bellissima esperienza

Stupenda cattedrale di Norimberga, dalla storia millenaria. Molte le opere d'arte che vi si possono ammirare, oltre alla tomba di ST. Sebaldo. Un esempio di gotico notevole, con la particolarità della doppia abside, una dedicata al potere religioso e l'altra a quello temporale. Da visitare assolutamente.

Bellissima chiesa sia fuori che dentro, rimani affascinato.

Una delle più importanti chiese della città, risalente alla metà del XIII secolo,completata in quello successivo venne distrutta dai bombardamenti della seconda guerra mondiale e ricostruita nuovamente. Al suo interno il reliquiario d' argento di San Sebaldo.

Bellissima chiesa evangelica con all’interno le spoglie di San Sebaldo (santo cattolico) Piena di spunti interessanti anche per le foto.

(Traduzione di Google) Mi faccio tagliare i capelli e la barba qui da anni, forse anche quasi un decennio. Ragazzi cordiali, un'atmosfera rilassata e con Chris ho sempre delle belle chiacchiere oltre ad un taglio di capelli deciso. Grazie per anni di capelli lisci e buoni consigli. (Originale) Ich bekomme seit Jahren, vielleicht sogar seit knapp einem Jahrzehnt hier meinen Haarschnitt und den Bart getrimmt. Sympathische Jungs, lockere Atmosphäre und mit Chris habe ich neben einer spitzen Frise auch immer netten Smalltalk. Danke für jahrelang smoothe Haare und gute Beratung.

(Traduzione di Google) Sono riuscito a ottenere un taglio senza appuntamento e la qualità era ottima. Barbieri che si prendono davvero cura dei tuoi capelli e vogliono che tu ti senta e appaia al meglio. Non vedo l'ora del prossimo taglio. (Originale) Was able to get a Walk-in cut and the quality was great. Barbers that really care about your hair and want you to look and feel good. Looking forward to the next cut

(Traduzione di Google) Chris è il mio barbiere di fiducia da anni. Un barbiere davvero cool, con un'atmosfera unica dove ti senti subito a casa. Un taglio impeccabile ogni volta: Chris ha un grande fiuto per lo stile giusto e spesso porta in tavola le sue idee creative. Per me, il miglior barbiere: lo consiglio vivamente. (Originale) Seit Jahren ist Chris mein Barber des Vertrauens. Ein richtig cooler Barbershop mit besonderem Ambiente, in dem man sich sofort wohlfühlt. Jedes mal top akkurater Cut – Chris hat ein super Gespür für den passenden Style und bringt oft auch eigene, kreative Ideen mit ein. Für mich der beste Barber – absolute Empfehlung

(Traduzione di Google) Uno dei migliori barbieri di Norimberga 🤩☝🏻 Consigli di ottima qualità e sia la barba che il taglio di capelli sono fantastici ogni volta! Sarò sicuramente un cliente abituale qui! (Originale) Einer der besten Barbershops in Nürnberg 🤩☝🏻 Super qualitative Beratung und sowohl Bart als auch Haarschnitt sind jedesmal wieder top! Ich werde definitiv Stammkunde hier!

(Traduzione di Google) Sono venuto qui oggi per un taglio di capelli. Posto super accogliente! E uno dei migliori tagli che abbia mai avuto. Il taglio è stato molto preciso. Ne vale la pena. Altamente raccomandato. In attesa della mia prossima visita. (Entrate il sabato altrimenti avrete bisogno di un appuntamento). (Originale) Went here today for a haircut. Super friendly place! And one of the best cuts I have ever had. The cut was very precise. Well worth the money. Highly recommended. Looking forward to my next visit. (Walk-ins on Saturdays otherwise you’ll need an appointment).

(Traduzione di Google) Sono assolutamente entusiasta! Barbiere super gentile, ottimi consigli e il mio taglio di capelli è perfetto. Tornerò sicuramente! (Originale) Ich bin total begeistert! Super netter Barber, tolle Beratung und mein Haarschnitt ist perfekt. Komme auf jeden Fall wieder!

(Traduzione di Google) Siamo clienti abituali fin dall'inizio. Quindi circa 7 anni e più che soddisfatto! Siamo felici di viaggiare un'ora per la qualità del taglio, i consigli e l'atmosfera amichevole. Ora siamo in quattro, da molto piccoli a vivaci, e siamo tutti in buone mani. 👌 (Originale) Wir sind seit nicht ganz Anfang an Stammkunden. Also ca 7 Jahre und mehr als zufrieden! Wir nehmen auch gerne ne Stunde Anfahrt in Kauf für die Qualität des Haarschnitts, der Beratung dem freundschaftlichen Flair. Inzwischen sind wir zu viert, von ganz klein bis rüstig und alle sind gut aufgehoben. 👌

Davvero molto carina, si raggiunge facilmente a piedi. Molto curata e piena di dettagli meravigliosi. Si trova nella piazza dei mercatini. P.s. ricordatevi di girare l'anello 🤓

Mai vista una fontana simile , veramente eccezionale questa opera realizzata in 11 anni da Heinrich Beheim e conclusa nel 1396 anche se in realtà quella attualmente presente nella piazza del mercato è una copia del 1903 ma questo non toglie la sua magnificenza.

Luogo molto caratteristico, nel centro storico di Norimberga, menu'molto vario e prezzi contenuti, ottima la loro birra artigianale. In menu'completo intorno ai 25 €. Servizio veloce e professionale. Da ritornarci.

Una delle fontane più belle d'Europa bella di giorno super incantevole di notte.

Se vi trovate a passeggiare nel centro antico di Norimberga, è inevitabile non attraversare la Hauptmarkt, la graziosa piazza principale della città, celebre sin dal Medioevo per il suo mercato, dove ancora oggi, quotidianamente, si vendono frutta, verdura, fiori ed ogni tipologia di cibo da strada, sia dolce che salato. Piazza del Mercato a Norimberga Piazza del Mercato a Norimberga Per conoscere l’affascinante atmosfera di questo luogo conviene recarsi nel periodo di Natale. Ogni dicembre si tiene nella Hauptmarkt il Christkindlesmarkt, il più conosciuto mercatino di Natale della Germania, dove si può curiosare tra bancarelle di decorazioni natalizie, golose leccornie e creazioni artigianali. La piazza è dominata dalla maestosa e particolarissima fontana Schöner Brunnen (La Bella Fontana), in stile gotico ed a forma di pinnacolo traforato, costruita dallo scultore Heinrich Beheim verso la fine del ‘300. Lungo tutta l’altezza della fontana (ben 19 metri), sono intagliate ben 40 figure rappresentanti personaggi biblici e allegorici, tra cui Mosè, i padri della Chiesa, i Principi Elettori, i sette profeti ed i quattro Evangelisti. La Schöner Brunnen è considerata una delle più belle fontane d’Europa. La fontana è recintata da un elaborato cancello in ferro battuto che porta incastonati due anelli “rotanti” che, secondo la leggenda, portano fortuna. Si dice che girando quello in ottone sette volte porti fortuna, ma se siete donne che desiderano un figlio, vi conviene girare quello scuro per agevolare la sorte. A fare da sfondo alla piazza del mercato è la splendida Frauenkirche, la Chiesa di Nostra Signora. Costruita in stile gotico nel Trecento su volere dell’imperatore Carlo IV, che fece radere al suolo la vecchia sinagoga (Pogrom) per realizzare la Cappella della Corte Imperiale del Sacro Romano Impero. Oggi è la principale chiesa cattolica della città. L’edificio è il più valido esempio di architettura gotica di Norimberga che fu purtroppo distrutta quasi del tutto a causa dei bombardamenti aerei del 1945. Si salvarono soltanto i muri laterali e la facciata, il resto è stato completamente ricostruito tra il 1989 ed il 1991. La chiesa custodisce alcune prestigiose opere d’arte tra cui l’Altare della Famiglia Tucher, un trittico considerato un capolavoro della pittura norimberghese. Se vi trovate davanti alla Frauenkirche alle ore 12 in punto, potrete assistere all’attivarsi del caratteristico orologio-carillon (Männleinlaufen), composto da personaggi meccanici in rame che rappresentano 2 turchi, 6 araldi e 7 Principi elettori che sfilano davanti all’imperatore. La scena evocata è quella della storica emanazione della Bolla d’oro avvenuta nel 1356 da parte dell’imperatore Carlo IV, in base alla quale l’Imperatore appena eletto doveva indire la prima riunione del governo a Norimberga.

È una fontana meravigliosa, assolutamente da vedere se si passa da Norimberga.

Meraviglioso esempio di gotico, per la "Fontana bella" di Norimberga, che si trin una grande piazza, animata da un frequentato mercato e impreziosita dalla bellissima "Chiesa delle Donne".

Una grande fontana a Norimberga Ho visto questa fontana con la mia ragazza in occasione di una vacanza a Norimberga. L'opera si trova davanti alla Weißer Turm sulla piazza dove è presente anche l'ingresso per la metropolitana. La base è una vasca dove viene raccolta l'acqua che sgorga costantemente dalle sculture presenti al centro. Le figure sono miste, sono presenti sia uomini sia animali che si avvinghiano tra di loro. L'effetto è molto bello da vedere, un luogo da non perdere in città.

La fontana moderna Ehekarussell (la giostra del matrimonio), si trova in via Weißer Turm, di fronte alla Torre Bianca, proprio all'entrata/uscita della stazione della metropolitana U1 omonima. L'artista Jürgen Weber si é ispirato al poema medievale di Hans Sachs per rappresentare in modo grottesco le varie fasi agrodolci della vita matrimoniale, dal primo appuntamento fino alla morte. Una curiosità da vedere.

Strana anzi stranissima Fontana il cui nome letteralmente tradotto significa "Carosello matrimoniale" a significare, evidentemente le difficoltà e/o le contraddizioni della visita di coppia coniugale, anche perché le figure rappresentate sono molto varie e diverse tra loro e rappresentano il ciclo della vita amorosa.

Molto buffa, ironica, divertente e triste allo stesso tempo. Consiglio di dedicarsi del tempo a osservarla per bene.

Particolare scultura sulla giostra del matrimonio. Può piacere o non piacere, ma sicuramente è interessante da vedere. Inoltre essendo in pieno centro è difficile da non notare

situata alle porte di Norimberga , impossibile da non notare nonostante l'acqua fosse spenta . molto impetuosa come costruzione dove racconta in modo sarcastico la vita matrimoniale dai primi anni in poi

Bel posto da vedere a norimberga vicino la fermata del metro weißer tutm

Museo delle torture da vedere assolutamente. Abbiamo prenotato la guida in inglese direttamente dall’Info Point che si trova nella piazza del mercato. Stefan, la guida, ci ha spiegato in modo chiaro e preciso che cosa avveniva in queste stanze. Davvero interessante!! Super consigliato!!!

Bellissimo luogo da visitare a Norimberga. Si vive un atmosfera surreale, ottima la nostra guida in lingua inglese

Molto bello

Guida ben preparata che ha reso la visita molto interessante e, nonostante il luogo, anche divertente.

Luogo un pô macabro, ma degno di una visita. Mi raccomando le audio guide !!!! E visitate il palazzo comunale

Le prigioni si possono visitare solo con un tour guidato in tedesco mentre agli altri viene fornita una brevissima guida in inglese. Peccato perché così non si riesce a godere a pieno delle spiegazioni e degli aneddoti.

Esperienza carina. Prigioni sotterranee medievali con giuda in inglese o tedesco.

(Traduzione di Google) Il cimitero colpisce per la sua antichità. Tutto è molto ordinato, pulito e ben mantenuto. Situato quasi nel centro di Norimberga. Il muschio sulle tombe di pietra aggiunge mistero. Il posto merita una visita. (Originale) Кладбище поражает своей стариной. Все очень аккуратно,чисто,ухожено. Находится практически в центре Нюрнберга. Мох на каменных гробницах добавляет таинственности. Место стоит посещения.

(Traduzione di Google) Un cimitero estremamente suggestivo con le tombe dei famosi norimbergesi, tra cui: Albrecht Dürer e Veit Stoss. La maggior parte delle tombe sono molto simili da lontano, quindi è meglio leggere la mappa in anticipo e prestare attenzione alle frecce sui sentieri principali che indicano le tombe più famose. Durante la mia visita mi sono imbattuto in una lepre :) (Originale) Niezwykle klimatyczny cmentarz z grobami znanych norymberczyków, m.in. Albrechta Dürera i Wita Stwosza. Większość grobów jest z daleka bardzo do siebie podobna, dlatego lepiej wcześniej zapoznać się z planem i zwracać uwagę na znajdujące się przy głównych ścieżkach strzałki kierujące do najbardziej znanych grobów. W czasie mojej wizyty trafiłem na zająca :)

(Traduzione di Google) Cimitero molto carino, se così si può chiamare. Un luogo di silenzio e di pausa. Tombe antiche. Bellissime esposizioni floreali. Si sono presi cura e hanno pensato con amore alle piccole cose per onorare e ricordare i loro defunti. Un luogo storico. (Originale) Sehr schöner Friedhof, wenn man es so nennen darf. Ein Ort der Stille und des Innehalten. Uralte Gräber. Wunderschöne Blumenprachten. Gepflegt und mit Liebe bedachte Kleinigkeiten um ihre Verstorbenen zu Ehren und Gedenken. Ein Historischer Ort.

(Traduzione di Google) Un luogo molto affascinante e al tempo stesso inquietante. Le bare di pietra sono per lo più costruite fuori terra. Si dice che l'artista di Norimberga Albrecht Dürer sia sepolto in una delle tombe. (Originale) Ein sehr faszinierender und zu gleich schauriger Ort. Die Steinsärge sind meist oberirdisch aufgebaut. Man sagt, dass in einem der Gräber der Nürnberger Künstler Albrecht Dürer bestattet sei.

(Traduzione di Google) Come consiglio di viaggio vorrei segnalare il cimitero di St. Johannis a Norimberga, perché? È uno dei più belli di Norimberga ed è servito direttamente anche dal City-Liner Chi è seduto lassù ovviamente può solo immaginare lo splendore di questo cimitero, dovreste assolutamente visitarlo. Fu costruito nel 1518 fuori dalle mura della città di Norimberga a causa della peste. La particolarità sono le tombe stesse, che sono disposte come sarcofagi e sono riccamente decorate con decorazioni realizzate nell'arenaria. A quel tempo, molte erano anche decorate con rilievi fusi in bronzo, realizzati dai fonditori rossi, guardando per la famosa tomba del patrizio Paumgartner Molte persone sono sconvolte a causa del teschio con la mascella inferiore mobile Dovresti anche prestare attenzione alle dimensioni delle tombe, sono tutte della stessa dimensione, vale a dire sei scarpe da lavoro di Norimberga, quelle. erano allora Alto 1,67 metri e largo tre scarpe da lavoro, il consiglio comunale di Norimberga ha voluto garantire che nessuno sia superiore agli altri nella morte. La maggior parte delle tombe sono orientate verso est, cioè verso il sole nascente, che dovrebbe simboleggiare anche la risurrezione. I quartieri sono divisi in quattro zone A,B,C,D. Le persone famose che furono portate sulla terra lì dovrebbero essere viste in Wiki, tra cui il famoso Albrecht Dürrer e il macchinista William Wilson, che guidò la “Adler” Norimberga-Fürth nel 1835. In occasione del 500° anniversario, fino a marzo 2019 negli archivi cittadini in Marientorgraben 8 sarà allestita una mostra. (Originale) Der Nürnberger Friedhof St. Johannis möchte ich hierbei als Reisetipp hervorheben, warum? Er zählt zu den schönsten überhaupt in Nürnberg und wird auch von dem City-Liner direkt angefahren, wer da natürlich oben sitzt, kann die Pracht von diesem Friedhof nur erahnen, besuchen sollte man ihn auf jeden Fall. Er wurde im Jahre 1518 erbaut und das vor den Stadtmauern von Nürnberg wegen der Pest. Das besondere sind die Gräber selbst, die wie Sarkophage aufgestellt sind und mit Verzierungen die im Sandstein eingebracht worden sind, reichlich geschmückt sind, viele wurden damals auch mit Bronze gegossene Reliefs verziert, das wurde von den Rotgießer gemacht, das berühmte Grab der Patrizier Paumgartner suchen viele auf wegen dem Totenkopf mit beweglichen Unterkiefer, auch sollte man auf die Größe der Gräber achten, sie sind alle gleich groß, nämlich sechs Nürnberger Werkschuh, das waren damals 1,67 Meter und drei Werkschuh breit, der Rat der Stadt Nürnberg wollte damit erreichen, dass im Tod keiner über den anderen steht. Ausgerichtet sind die wohl meisten Gräber gen Osten, also der Aufgehenden Sonne entgegen der auch die Auferstehung symbolisieren soll. Die Quartiere untergliedern sich in vier Zonen A,B,C,D. Die Namhaften Personen die dort zur Erde gebracht wurden sollte man sich in Wiki ansehen, darunter ist auch der wohl bekannte Albrecht Dürrer oder der Lokomotivführer William Wilson der im Jahre 1835 den „Adler“ Nürnberg-Fürth fuhr. Zum 500-Jährigen Bestehen gibt es bis zum März 2019 eine Ausstellung im Stadtarchiv Marientorgraben 8 zu ersehen.

(Traduzione di Google) Questo tranquillo e storico cimitero delle rose... Il Johannisfriedhof è un cimitero ecclesiastico di Norimberga con epitaffi in bronzo di grande valore storico e artistico, nonché lapidi di importanza culturale della popolazione di Norimberga risalenti a oltre cinque secoli fa. Tra gli altri, sono sepolti qui Willibald Pirckheimer e Albrecht Dürer. Che atmosfera pacifica. Quasi irreale. Questo luogo mi ha profondamente colpito. (Originale) Dieser stille,historische Rosenfriedhof... Der Johannisfriedhof ist ein kirchlicher Friedhof in Nürnberg mit historischen und künstlerisch wertvollen Bronzeepitaphien sowie kulturgeschichtlich bedeutsamen - liegenden Grabsteinen der Nürnberger Bevölkerung aus mehr als fünf Jahrhunderten. u.a.sind hier Willibald Pirckheimer und Albrecht Dürer begraben. Diese friedvolle Atmosphäre hier.Fast unwirklich.Dieser Ort hat mich tief beeindruckt.

(Traduzione di Google) Una vera oasi nel cuore di Norimberga. La sua storia risale al XIII secolo. Un tempo situato appena fuori dalle porte della città, fungeva anche da cimitero della peste. Come luogo di sepoltura, è anche la casa di diversi personaggi famosi, tra cui Albrecht Dürer, Veit Stoss, Hans Sachs e Ludwig Feuerbach. Il cimitero è facilmente raggiungibile a piedi, dal ponte Kettensteg attraverso il prato Hallerwiese. (Originale) Eine wahre Oase inmitten Nürnbergs. Die Geschichte reicht bis ins 13.Jahrhundert zurück. Einst vor den Toren der Stadt diente er auch als Pestfriedhof. Als letzte Ruhestätte beherbergt er auch einige Berühmtheiten,darunter Albrecht Dürer,Veit Stoß,Hans Sachs und Ludwig Feuerbach. Am besten ist der Friedhof per Pedes, vom Kettensteg aus,über die Hallerwiese zu erreichen.

Tranquillo e rilassante

(Traduzione di Google) Vale davvero la pena vederlo👌, ci si può rilassare 🧘 qui, tutto è molto ben tenuto, comprese le sculture e una meridiana 🫶. L'ingresso è un po' nascosto😌 (attraverso un ristorante). Il parcheggio è un dramma 😵‍💫, poi siamo andati al parcheggio dell'Hauptmarkt, da lì 🚶 circa 15 minuti 👍 (Originale) Sehr sehenswert👌, hier kann man entspannt 🧘verweilen, alles sehr gepflegt Skulpturen & Sonnenuhr 🫶. Eingang nur etwas versteckt😌 (Durchgang Lokal) Parkplatz ein Drama 😵‍💫dann ging's ins Parkhaus Hauptmarkt, von dort 🚶 ca. 15 Min 👍

(Traduzione di Google) Il giardino è largo 40 metri e lungo 85. Ci sono cinque o sei piccole fontane. Ci sono abbastanza panchine, circa 20 o 30. Niente di interessante. (Originale) Die Große des Gartens ist 40 Meter breit und 85 Meter lang. Dort gibt es 5 oder 6 kleine Fontänen. Genug Bänken, 20 oder 30 ungefähr. Nichts interessantes.

(Traduzione di Google) I Giardini delle Esperidi, progettati in stile barocco, sono costituiti da tre giardini collegati tra loro sul retro delle case in Johannisstraße 43-47, e da un giardino dietro la casa in Johannisstraße 13. Secondo la mitologia greca, le Esperidi custodivano un albero con mele d'oro nel loro giardino, che si supponeva garantissero agli dei l'eterna giovinezza. Ercole le rubò comunque, completando così una delle sue 12 fatiche. I giardini sono incantevoli per passeggiare e rilassarsi. Anche in una calda giornata estiva, l'ombra degli alberi era piacevole e fresca. Il tram porta rapidamente alla fermata di Hallerstraße, e da lì sono solo pochi passi per raggiungere i giardini. Tuttavia, ci sono passato davanti prima, perché da questo lato si deve attraversare la birreria all'aperto/passaggio della Barockhäusle. Una targa metallica sul muro della casa è l'unica indicazione dei giardini. Per il resto, i giardini sono piacevoli per una breve pausa e non molto affollati, almeno finora. (Originale) Die im Barockstil angelegten Hesperidengärten bestehen aus drei zusammengelegte Gärten an den Rückseiten der Häuser Johannisstraße 43 bis 47 sowie einen Garten hinter dem Haus Johannisstraße 13. Nach der griechischen Mythologie bewachten die Hesperiden in ihrem Garten einen Baum mit goldenen Äpfeln, die den Göttern ewige Jugend bescheren sollten. Herkules raubte sie trotzdem und erledigte damit eine seiner 12 Aufgaben. Die Gärten sind schön zum schlendern und entspannen. Selbst an einem heißen Sommertag war es schön kühl im Schatten der Bäume. Mit der Straßenbahn kommt man schnell bis zur Haltestelle Hallerstraße und von da sind es nur noch ein paar Schritte, bis man an den Gärten ist. Allerdings bin ich erst mal dran vorbei gegangen, denn von dieser Seite muss man durch den Biergarten/Durchgang vom Barockhäusle. Eine Metalltafel an der Hauswand ist der einzige Hinweis auf die Gärten. Ansonsten sind die Gärten schön für eine kleine Pause und wenig besucht, zumindest bisher.

(Traduzione di Google) Il Giardino delle Esperidi a Norimberga, vicino al Cimitero di San Giovanni, è un'attrazione degna di nota per gli amanti del barocco e merita sicuramente una visita durante i mesi estivi. Presenta fontane con diverse figure e una varietà di piante. Il giardino è chiuso in inverno. (Originale) Der Hesperidengarten in Nürnberg, nahe dem Johannisfriedhof, ist für Freunde des Barock eine durchaus sehenswerte Attraktion und einen Besuch in den Sommermonaten wert. Es gibt Brunnen mit diversen Figuren und abwechslungsreiche Bepflanzung. Im Winter ist der Garten geschlossen.

(Traduzione di Google) Posto molto carino e tranquillo, con annessa birreria/caffetteria. Ottima zona. (Originale) Sehr schöner ruhiger Ort, mit anschließendem Biergarten/Café. Tolle Gegend.

(Traduzione di Google) Sole, ombra, natura, monumenti, architettura, acqua, tutto ciò che serve per ammirare e rilassarsi. (Originale) Sonne, Schatten, Natur, Denkmäler, Architektur, Wasser, alles was man zum stauen und Entspannen braucht.

(Traduzione di Google) Una tappa obbligata in qualsiasi tour della città, e assicuratevi di trovare il passaggio per il Wehrhang (muro): una splendida vista sul centro storico. Sono disponibili anche servizi igienici gratuiti. (Originale) Sollte auf keiner Stadttour fehlen und dringend den Durchgang zum Wehrhang suchen - Schöner Blick auf die Altstadt. Kostenfreie Toiletten ebenfalls vorhanden.

Piccolo giardino ben tenuto. Mi aspettavo fosse più grande.

(Traduzione di Google) Un grazioso giardinetto con tanto verde. Perfetto per una passeggiata o una breve gita con i bambini piccoli. Non ci sono fiori e non è un giardino botanico. Ma è sicuramente un angolo di verde in cui rilassarsi. (Originale) Schöner kleiner Garten mit viel Grün. Für einen Spaziergang oder Miniausflug mit kleinen Kindern perfekt geeignet. Hier wachsen keine Blumen, es ist ja auch kein botanischer Garten. Aber ein bisschen Grünfläche zum Erholen ist es allemal.

(Traduzione di Google) Posto consigliato, soprattutto nelle giornate calde. (Originale) Empfehlenswerter Ort, vor allem an heißen Tagen.

(Traduzione di Google) Bellissimo giardino. Bellissima vista. (Originale) Schöner Garten. Schöne Aussichten.

(Traduzione di Google) La mia visita al Bürgerpark di Norimberga mi ha dato la sensazione di un tranquillo rifugio nel cuore della città. Il parco non è molto grande, ma offre un'atmosfera rilassante con incantevoli sentieri immersi tra alberi e fiori. Ciò che mi è piaciuto di più è il connubio tra natura e storia, con la possibilità di ammirare parti delle antiche mura cittadine passeggiando, il che conferisce al luogo un fascino unico. È il luogo ideale per una passeggiata mattutina o semplicemente per rilassarsi dopo una giornata intensa trascorsa a esplorare Norimberga. Sedersi sotto gli alberi o vicino alle statue trasmette un senso di tranquillità. Penso che sia la scelta perfetta per chiunque voglia godersi una pausa tranquilla lontano dal caos cittadino. (Originale) My visit to Bürgerpark in Nuremberg felt like a peaceful retreat in the middle of the city. The park is not very large, but it offers a relaxing atmosphere with lovely walking paths surrounded by trees and flowers. What I liked the most is the combination of nature and history, as you can see parts of the old city walls while strolling around, which gives the place a unique charm. It’s an ideal spot for a morning walk or simply to relax after a busy day exploring Nuremberg. Sitting under the trees or near the statues gives a sense of tranquility. I think it’s a perfect choice for anyone looking to enjoy a quiet break away from the city’s hustle and bustle.

(Traduzione di Google) Un consiglio da veri intenditori, e naturalmente dovrebbe rimanere tale. Camminare dalla cima del castello fino alla Hallertor è un must per ogni visitatore di Norimberga. Purtroppo, è chiusa in inverno. (Originale) Totaler Geheimtip und das sollte er natürlich auch bleiben. Einmal von ganz oben an der Burg bis runter zum Hallertor laufen ist eigentlich ein Muss für jeden Nürnberg Besucher. Leider im Winter geschlossen.

Bellissimo angolino di una bellissima città

Ponte sul fiume Pegnitz.Bella atmosfera nel cuore della città.

Un posto s fa visitare con gli occhi toccare con mano e sentire con il cuore.... Una foto vale tutte sia il giorno ma soprattutto la sera nei periodi di narale

Avviso per qualsiasi sprovveduto (come me stesso)... Norimberga non è una città di passaggio, il centro storico è un gioiello. Shopping, relax, edifici storici in un mix notevole.

Angolo di Norimberga pieno di suggestione e magia, soprattutto nelle serate d’estate all’imbrunire. Siamo rimasti a guardare questo angolo di questa meravigliosa cittadina per una buona mezz’ora.

Bellissimo ponte che conduce ad una piccola isoletta sul fiume e locali tipici e negozi da souvenir, molto tipico ed essendo in pieno centro assolutamente da attraversare

Bel ponte dove godere di una bella vista e di tanto relax. Ci sono vari locali nelle vicinanze comunque.

(Traduzione di Google) In autunno gli alberi sono bellissimi, ma il parco non è niente di speciale. Ma vale la pena vedere lo Schnäpperschützenbrunnen e il Pegnitz. Sempre dall'altra parte c'è il sottopasso chiuso. (Originale) Im Herbst sind zwar die Bäume schön, aber der Park ist dann nichts Besonderes. Aber der Schnäpperschützenbrunnen und die Pegnitz sind Sehenswert. Außerdem auf der anderen Seite die gesperrte Unterführung.

(Traduzione di Google) Parco antico molto bello con grandi alberi e molti posti a sedere, e c'è anche un bar sul bordo (Schnepperschütz). Purtroppo la pista ciclabile è un orrore - ristrutturata a pezzi dal Comune - perché tutti sanno tutto meglio degli esperti. (Originale) Sehr schöner, alter Park mit tollen Bäumen und ausreichend Sitzgelegenheiten, auch ein Café ist am Rand (Schnepperschütz). Leider ist der Fahrradweg ein Graus - von der Stadt kaputt renoviert - weil man alles besser weiß als die Experten.

(Traduzione di Google) Un luogo storico molto popolare dove grandi e piccini possono rilassarsi sotto querce secolari e festeggiare i compleanni da soli o con gli amici in riva al fiume... (Originale) Ein sehr beliebter und geschichtsträchtiger Ort für jung und alt um unter 300 Jahre Eichenbäumen zu entspannen und alleine oder mit Freunden am Fluss Geburtstage zu feiern ...

(Traduzione di Google) Ottimo posto per trascorrere una piccola vacanza tranquilla! (Originale) Great place to have small peaceful break!

(Traduzione di Google) Bellissimo piccolo parco nel centro della città (Originale) Schöner kleiner Park inmitten der Großstadt

(Traduzione di Google) Bellissimo (Originale) Beautiful

(Traduzione di Google) Posto molto carino per rilassarsi... Purtroppo si è rapidamente sovraffollato (Originale) Sehr netter Ort zum relaxen... Leider sehr schnell überlaufen

(Traduzione di Google) È un must per chiunque visiti Norimberga (Originale) It's a must for anyone visiting Nürnberg

(Traduzione di Google) Il posto è bellissimo e meraviglioso. La chiesa è un vecchio edificio storico. (Originale) Der Ort ist wunderschön und wunderbar. Die Kirche ist ein altes historisches Gebäude.

(Traduzione di Google) La maggior parte delle persone valuta la chiesa qui, ma questa è la stazione della metropolitana. Ex stazione della metropolitana, vetrina architettonica, con negozi interessanti, cascata e accesso diretto alle zone pedonali. Ora è semplicemente degenerato. La cascata si è prosciugata da tempo e i piccioni volteggiano nei corridoi bui... Inoltre si viene avvolti dal delicato odore dell'urina, soprattutto nel passaggio verso la Kaiserstrasse. (Originale) Die meisten Leute bewerten hier die Kirche, dies ist aber die U-Bahnstation. Ehemals eine architektonische Vorzeige U-Bahnstation mit interessanten Geschäften, Wasserfall und direkten Zugängen zu den Fussgängerzonen. Mittlerweile ist es nur noch verkommen. Der Wasserfall ist auch schon lange versiegt und Tauben tummeln sich in den düstern Gängen.... Zudem wird man eingehüllt von zarten Uringeruch, insbesondere im Durchgang zu Kaiserstraße.

(Traduzione di Google) Bella chiesa con sculture interessanti. Saluto in inglese da Veit Stoss (Originale) Wunderschöne Kirche mit interessanten Skulpturen. Englischer Gruß von Veit Stoß

(Traduzione di Google) Finestre impressionanti, grandi, bellissime e ottimi servizi. (Originale) Eindrucksvoll, groß, wunderschöne Fenster und tolle Ausstattung.

(Traduzione di Google) Tutto questo posto è bellissimo, vi consiglio non solo di andare all'Hauptmark ma anche di visitare il castello e tutto ciò che lo circonda e per quanto riguarda il cibo, ovviamente, provate i Wurst che offre Norimberga e tutto quello che fanno lì in città ​di Norimberga, lo adorerai! (Originale) Todo este lugar es hermoso, les recomiendo que no solo vayan al Hauptmark sino que tambien recorran hasta el castillo y todo lo que hay alrededor y en cuanto a la comida por supuesto que prueben las Wurst que ofrece Nürnberg y todo lo que fabriquen ahí en la ciudad de Nürnberg, les va a encantar!

(Traduzione di Google) Chiesa gotica nel centro storico di Norimberga. Di fronte alla chiesa si trova la rinnovata canonica dei Lorenz. (Originale) Gotischer Kirchenbau in der Altstadt von Nürnberg. Gegenüber der Kirche befindet sich der sanierte Lorenzer Pfarrhof.

Posizione strategica perché a 5 minuti dal centro di Norimberga . Inoltre c'è anche un parcheggio a pagamento davanti , per chi come noi ha dovuto Noleggiare la 🚗 . Ponte dell'8 Dicembre

Tutto perfetto, dalla camera spaziosa e luminosa alla posizione centrale per visitare la bellissima Norimberga! Inoltre, la proprietaria è stata davvero gentile e molto accogliente.

Hotel appena ristrutturato. Camera al 2 piano molto grande con tutti i Confort, ottimo il letto situato vicino alla fermata metro Weiber Turn. Al prossimo viaggio a Norimberga sicuramente torno qui. Qualità e prezzo ottimi. Da consigliare

Hotel ottimo come posizione, accoglienza, pulizia, stanza e prezzo. Caldamente consigliato per una visita alla splendida città di Norimberga

Buon hotel in posizione centrale anche se caro e visto il prezzo chiede un supplemento per la colazione non mi sembra il caso.

Nel cuore di Norimberga, camere molto carine, struttura pulita e proprietaria gentilissima. Ottimo rapporto qualità-prezzo

Accogliente, centralissimo, proprietaria molto disponibile. Colazione internazionale, WiFi gratuito.

Graziosissima strada, ho fatto tantissime foto

(Traduzione di Google) Bellissimi edifici storici e antichi e il loro utilizzo appropriato per varie applicazioni di ristorazione. (Originale) Mooie historische, oude gebouwen en passend gebruik ervan voor diverse horeca toepassingen.

(Traduzione di Google) Un posticino molto accogliente, mi è piaciuto molto questo edificio intarsiato in legno (Originale) Nagyon hangulatos kis rész,nagyon tetszett ez a faberakásos épület

(Traduzione di Google) Le case colorate di Fairytale Street, insieme all'affascinante architettura e alle strade, creano uno scenario incantevole. Sebbene la strada non sia lunga, è sicuramente un ottimo posto per fare una passeggiata e scattare qualche foto! (Originale) The colorful houses on Fairytale Street, together with the charming architecture and streets, create a beautiful scene. Although the street is not long, it’s definitely a great place to take a walk and snap some photos!

(Traduzione di Google) Quando ero a Norimberga, non volevo andare in questo punto panoramico. Ci sono andato la mattina prima di partire per il mio ultimo giorno. Fortunatamente, sono venuto se il tempo qui è soleggiato e splende il sole ☀️, sarà davvero bello e da sogno scattare foto (di nascosto) Fortunatamente l'ultimo giorno del viaggio di quattro giorni c'era il sole e ha piovuto per i primi tre giorni.) Questo è un posto dove puoi scattare foto e fai il check-in. (Se hai abbastanza tempo e il tempo è bello, vale davvero la pena fermarsi qui!) 📷Suggerimenti per scattare foto (perché Fairy Tale Street è una strada e non solo un'attrazione, quindi quando vai in giro, puoi guardarti indietro per vedere se lo scenario quando torni indietro sarà altrettanto bello❤️!) (Originale) 當初在紐倫堡時本來還不想要去這個景點，在最後一天要離開的早上去了，幸虧有來，在這裡天氣若是剛好大晴天，陽光灑下來時☀️，拍照起來真的很漂亮很夢幻（偷偷慶幸四天旅程的最後一天剛好就放晴了，前三天都陰雨綿綿），這裡是個可以拍照打卡的地方（若是時間寬裕的話，天氣剛好很好的話，這裡真的蠻值得晃過來的！） 📷拍照小提醒（因為童話街是一條街不是一個景點而已，所以在晃悠的時候，可以回頭看看會不會剛好回頭的風景一樣美麗喔❤️！）

(Traduzione di Google) L'unica strada antica conservata dopo il bombardamento del 1945 a Norimberga. Ci sono diverse case costruite negli ultimi anni. Ma nel complesso la strada è bella e trasmette il sapore della Norimberga medievale. A circa 200 metri dall'inizio della via è conservato un edificio dove soggiornarono grandi e famosi personaggi nei secoli XVIII e XIX. (Originale) Единственная старинная улица сохранившаяся после бомбёжки в 45м в Нюрберге. Есть несколько домов , построенных в последние годы. Но в целом, улица хороша, передаёт колорит средневекового Нюрберга. В метрах 200х от начала улице, сохранилось здание, где в 18-19 веках останавливались великие и знаменитые личности.

(Traduzione di Google) Esplorate la Weißgerbergasse, una strada che vi trasporterà direttamente nel cuore medievale di Norimberga. Prendetevi del tempo per passeggiare lungo questa via principale, dove ogni passo racconta una storia diversa. Le case a graticcio che adornano entrambi i lati della strada sono più che semplici edifici: sono capsule del tempo che custodiscono l'essenza della vita quotidiana dei secoli passati. (Originale) Explora Weißgerbergasse, una calle que te transportará directamente al corazón medieval de Nürnberg. Dedica un tiempo a pasear por esta vía, donde cada paso te narra una historia diferente. Las casas de entramado de madera que adornan ambos lados de la calle son más que meras estructuras; son cápsulas del tiempo que conservan la esencia de la vida cotidiana de siglos pasados.

…sono passata su questo ponte sospeso a Norimberga!!…è il Kettensteg!!…si trova all’interno del centro storico!!…è una passerella lunga 68 metri!!…e si dice che sia il più antico ponte sospeso in ferro dell’Europa!!…la traduzione in italiano è il Ponte delle Catene!!…e questo ponte sospeso attraversa il fiume Pegnitz…è stato costruito all’inizio del secolo scorso…nel corso del tempo le parti in legno furono danneggiate anche dalle alluvioni…ma poi sono state sostituite da parti in ferro ancora esistenti!!…poi più avanti nel tempo…il ponte ondeggiava facilmente…e alcuni giovani si divertivano a farlo ondeggiare di proposito…e le impalcature in legno non erano più sicure…per cui il ponte fu chiuso!!…poi con il contributo da parte dei cittadini e delle aziende locali…il ponte fu messo in sicurezza e riaperto!!…e così il Kettensteg…si presenta come lo vediamo noi oggi!!…una passerella che merita un passaggio!!…per ammirare tutto questo bel paesaggio che ci offre!!…

(Traduzione di Google) Ci sono diversi ponti su cui puoi camminare per attraversare il fiume Pegnitz tra i quartieri nord e sud della Città Vecchia, incluso questo ponte delle catene situato appena a est di Schlayerturm (Torre Schlayer) sul lato occidentale delle vecchie mura. Questo ponte è stato progettato da Conrad Georg Kuppler e costruito nel 1824. Ha due campate di 68 e 33 metri ciascuna ed è considerato il più antico ponte delle catene sopravvissuto in Europa. La passeggiata è naturalmente un po' traballante ma in qualche modo divertente. Ci sono viste fantastiche del fiume dappertutto. Vale la pena dedicare del tempo a provarlo se sei interessato ai ponti storici di Norimberga. (Originale) There are several different bridges you can walk to cross the River Pegnitz between the north and south districts of Old Town including this chain bridge located just to the east of Schlayerturm (Schlayer Tower) at the western side of the old wall. This bridge was designed by Conrad Georg Kuppler and constructed in 1824. It has two spans of 68 and 33 metres each and is considered the oldest surviving chain bridge in Europe. The walk across is naturally a bit wobbly but sort of fun. There are fantastic views of the river throughout. Well worth making time to try if interested in Nuremburg's historic bridges.

(Traduzione di Google) Da lì si gode di una vista meravigliosa. Vale la pena visitarlo. Non è lontano dal Castello Imperiale. (Originale) Sehr schöne Aussicht von dort. Lohnt sich dorthin zu gehen. Ist auch nicht weit von der Kaiserburg entfernt

(Traduzione di Google) Pura bellezza! Se volete avere un'idea davvero incredibile della bellezza di Norimberga, questo è altamente consigliato. Magari anche un ottimo posto per un appuntamento, chissà... sentitevi liberi di farlo 😊 (Originale) Pure Schönheit! Wenn man einen wirklich tollen Eindruck von der Schönheit Nürnbergs haben möchte, ist das nur zu empfehlen. Vielleicht auch ein toller Ort für ein Date, wer weiß…. feel free 😊

(Traduzione di Google) Kettensteg – Ponte pedonale sospeso a catena, il più antico dell'Est. Sul fiume Pegnitz. Lunghezza: 68 m, ingegnere K. Kupppler, 1824. (Originale) Kettensteg – 1 у підвісний ланцюговий пішохідний міст, найстаріший у Є. Через р. Пегніц. L — 68 м, інженер К. Купплер, 1824 р.

(Traduzione di Google) Kettensteg è un ponte pedonale a catene a Norimberga e uno dei più antichi ponti sospesi a catene galleggianti in Germania. È una passeggiata breve e facile, e la vista dal ponte è semplicemente mozzafiato. Si può anche godere del suono dell'acqua che scorre sotto il ponte e si potrebbero persino avvistare anatre o oche che nuotano. (Originale) Kettensteg is a pedestrian chain bridge in Nuremberg and one of the oldest free floating chain suspension bridge in Germany. It is a short and easy walk, and the views from the bridge are simply stunning. You can also enjoy the sound of the water flowing under the bridge, and you might even spot some ducks or geese swimming by.

(Traduzione di Google) ponte d'acciaio in cima al fiume che offre una splendida vista da entrambi i lati. È molto stretto ma inizia e finisce con delle torri e da un lato degli archi medievali e dall'altro il paesaggio fluviale. Si dice che la targa dia il titolo di "più antico ponte sospeso gratuito della Germania". (Originale) steel bridge on top of the river offering splendid view from both sides its very narrow but start and ends with towers and on one side medieval arches and the other side the river scenery. its said kn the plaquet that its the old hanging free bridge in Germany.

Ho percorso questo parco da cima a fondo. Si può ammirare la sua pulizia e respirare aria pulita. Ottimo per chi la mattina decide di farsi una corsa

Un bel parco a pochi passi dal centro, laghetti-paludosi e qualche anatra

Finalmente una giornata libera insieme

Parco molto bello e grande, consiglio per chi cerca un po'di relax

Bello, giusto per passare una giornata di relax 👍

Bellissimo con tutti i tipi di giostre e campi da calcio, pallavolo, tennis...

Parco ben tenuto e carino il laghetto, ma piuttosto semplice in generale, niente di particolare

Luogo tranquillo e piacevole dove rilassarsi

Molto interessante la copertura a verde

Molto curato.

Molto bello e tranquillo.

Parco tranquillo

Bellissimo parco

Bello verde!

Bello

(Traduzione di Google) Semplicemente un prato meravigliosamente grande con tanto spazio. (Originale) Einfach eine wunderschön große Wiese mit viel Platz.

(Traduzione di Google) Un paesaggio molto vasto circondato da alberi e vicoli che molti ciclisti utilizzano per raggiungere il vicino lago. C'è un bar aperto come una birreria all'aperto/per prendere il sole. Probabilmente buono nelle giornate soleggiate. Non molto vario, o con abbastanza panchine, ma una bella passeggiata nella grande città, facilmente raggiungibile a piedi dal centro. Anche molti ponti. (Originale) A very big landscape surrounded by trees and alleys that many cyclists use to get to the nearby lake. There is an open beergarten like/sunbath like bar. Probably good in sunny days. Not very diverse, or with enough benches, but a great walk in the big city, easily accessible walking from the center. Lots of bridges too.

(Traduzione di Google) Una sorpresa davvero molto piacevole. Non sono mai stato un grande fan di Norimberga e, quando ho scoperto che l'università si sarebbe trovata lì, all'inizio non ero molto contento, ma la vicinanza al prato Wörther Wiese la rende un posto meraviglioso. Soprattutto ora che è autunno, ma è un posto fantastico anche d'estate. (Originale) Sehr, sehr positiv überrascht. Ich war noch nie ein großer Nürnberg Fan und als ich bemerkt habe, dass die Hochschule auch in Nürnberg sein wird, war ich erst nicht so erfreut darüber doch dass sie so nah an der Wörther Wiese gelegen ist verbessert einiges wunderschön. Vor allem jetzt im Herbst, aber auch im Sommer toller Platz

(Traduzione di Google) Ogni volta che ho tempo (purtroppo, troppo raramente), vengo qui. È meraviglioso qui in ogni stagione. Chiunque sappia riconoscere la bellezza sa di cosa parlo. (Originale) Immer wann ich Zeit habe (leider, zu selten) komm ich hier. In jedem Jahreszeit hier ist schön. Wer kann die Schönheit erkennen, der weißt worüber ich rede.

(Traduzione di Google) C'è davvero spazio qui per tutti i residenti di Norimberga che desiderano fare un po' di movimento e rilassarsi. I turisti in cerca di molte cose da vedere non troveranno sicuramente quello che cercano. Le opzioni per mangiare si limitano a una birreria all'aperto piuttosto poco invitante. (Originale) Hier ist wirklich Platz für alle Nürnberger, die sich bewegen und erholen wollen. Touristen, die viel sehen wollen, kommen nicht unbedingt auf ihre Kosten. Das gastronomische Angebot beschränkt sich auf einen nicht wirklich einladenden Biergarten.

(Traduzione di Google) Il posto è molto bello e puoi allenarti ogni giorno e fare quello che vuoi. Goditi il ​​tuo tempo libero. (Originale) Der Ort ist sehr schön und man kann jeden Tag Sport treiben und alles unternehmen, was man möchte. Genießen Sie Ihre Freizeit

(Traduzione di Google) Piccolo ma raffinato e informativo giardino delle erbe medicinali presso l'Hallertor. L'ingresso è un po' nascosto in quanto l'etichetta non è proprio visibile, ma comunque trovata per caso 🙃. Molto carino, con le informazioni sulle rispettive erbe. Collegamento direttamente al castello: fantastico! (Originale) Kleiner, aber feiner und informativer Heilkräutergarten am Hallertor. Der Eingang ist etwas versteckt, da die Beschriftung nicht wirklich sichtbar ist, aber dennoch zufällig gefunden 🙃. Sehr nett, mit den Informationen an den jeweiligen Kräutern. Anbindung direkt zur Burg - toll!

(Traduzione di Google) Un luogo assolutamente incantato pieno di pace, fiori, api e bombi. Un nuovo posto preferito! Più un bottino di figure... (Originale) Ein absolut verzauberter Ort voll Ruhe und Blumen und Bienen und Hummeln. Ein neuer Lieblingsort! Plus eine Figurenbeute..

(Traduzione di Google) Con un po' più di cura, il giardino potrebbe diventare un gioiello nascosto. Questa è solo una bella introduzione ai giardini lungo il Muro: il Giardino del Sindaco e il Giardino del Castello... (Originale) Etwas mehr Pflege und der Garten könnte zum versteckten Juwel werden. So nur ein schöner Einstieg in die Gärten auf der Mauer:Bürgermeistergarten und Burg-Garten…

(Traduzione di Google) Giardino molto bello e tranquillo. Molti posti a sedere. Consigliato anche come ottimo posto in cui rifugiarsi se il castello diventa troppo affollato (: (Originale) Sehr schöner und ruhiger Garten. Viele Sitzgelegenheiten. Auch zu empfehlen als ein toller Rückzugsort wenns auf der Burg mal zu voll wird (:

(Traduzione di Google) Ambiente carino, tante panchine per rilassarsi, tutto è verde e c'è anche una vista meravigliosa. (Originale) Schönes Ambiente, viele Bänke zum ausruhen, alles ist grün bepflanzt dazu noch eine wunderbare Aussicht.

(Traduzione di Google) Ho trovato questo posto di recente dopo molti anni trascorsi a visitare Norimberga. Questo piccolo sentiero segue le mura della città vecchia. Diverse panchine fiancheggiano il percorso in modo da potersi sedere e godersi l'ambiente circostante o passeggiare nei vari giardini godendosi la flora. C'è anche un enorme alveare che sembra una bambola. Molto bello. (Originale) I found this place recently after many years of visiting Nuremberg. This little path follows the old city walls. Several benches line the path so you can sit and enjoy the surrounding or wander the various gardens enjoying the flora. There’s even a huge bee hive that looks like a doll. Very cool.

(Traduzione di Google) Un piccolo luogo di sosta, da qui al Neutorzwinger e poi oltre fino al roseto (Originale) Ein kleiner Ruheort , von hier zum Neutorzwinger und dann weiter zum Rosengarten

(Traduzione di Google) Un piccolo parco, un po' nascosto nella parte sud della città. In parte giardino botanico con alberi (compresa descrizione) e piccolo giardino barocco, invita a passeggiare e rilassarsi (panchine a disposizione). C'è anche un parco giochi. Il castello non è visitabile. Puoi parcheggiare in Normannenstrasse se riesci a trovare un parcheggio. (Originale) Ein kleiner Park, etwas versteckt in der Südstadt. Teils botanischer Garten mit Bäumen (samt Beschreibung) und einem winzigen barocken Garten, lädt er zum Spazierengehen und Verweilen (Bänke vorhanden) ein. Spielplatz ist auch dabei. Das Schloss ist nicht zu besichtigen. Parken kann man in der Normannenstraße, sofern man einen PArkplatz findet.

(Traduzione di Google) Un parco magico e di grande bellezza. Nascosto vicino a Frankenstrasse, questo parco è una tappa obbligata per chiunque ami la natura. (Originale) Zauberhafter und sehr schöner park. Versteckt in der Nähe der Frankenstraße ist dieser park ein muss für alle die Natur genießen.

(Traduzione di Google) Piccolo parco paesaggistico, tenuto molto bene pulito. Numerose aree per sedersi e sdraiarsi, ombreggiate o soleggiate, invitano a soffermarsi. Sta sbocciando, ronzando e cinguettando ovunque. Una piccola oasi!🌲🌳🌴 (Originale) Wunderschöner angelegter kleiner Park, wird sehr gut sauber gehalten. Viele Sitz- und Liegeflächen schattig oder sonnig laden zum Verweilen an. Überall blüht, summt und zwitschert es. Eine kleine Oase!🌲🌳🌴

(Traduzione di Google) Un parco molto bello, verde e tranquillo dove passeggiare, giocare e rilassarsi. C'è un piccolo parco giochi, molte specie di piante diverse con cartelli, diverse panchine e tavoli, alcune sdraio, un giardino con siepi e ovviamente l'Hummelsteiner Schlösschen. Un posto che merita sicuramente un viaggio. (Originale) Ein sehr schöner, grüner, ruhiger Park zum spazieren, spielen und verweilen. Es gibt einen kleinen Spielplatz, viele verschiedene beschilderte Pflanzenarten, mehrere Bänke und Tische, einige Liegen, einen Heckengarten und natürlich das Hummelsteiner Schlösschen. Ein Ort der definitiv einen Ausflug wert ist.

(Traduzione di Google) Bellissimo parco di medie dimensioni nel mezzo della parte meridionale della città con molti alberi diversi e alcuni molto vecchi. Le specie arboree sono segnalate. Anche il castello al centro è architettonicamente interessante. Ottimo per rilassarsi in estate e andare in slitta in inverno. (Originale) Sehr schöner mittelgroßer Park mitten in der Südstadt mit vielen verschiedenen und teils sehr alten Bäumen. Die Baumarten sind ausgeschildert. Das Schloss in der Mitte ist architektonisch auch reizvoll. Super zum relaxen im Sommer und schlittenfahren im Winter.

(Traduzione di Google) Per favore, Norimberga, spendi un po' di soldi e innaffia il parco. È tutto giallo e c'è un'atmosfera autunnale in piena estate. Credo che i cittadini meritino una parte delle entrate fiscali che riscuoti. Altrimenti, sarebbe davvero bello. (Originale) Bitte Nürnberg, nehmt etwas Geld in die Hand und bewässert den Park. Alles gelb und Herbststimmung mitten im Sommer. Ich denke mit den Steuereinnahmen was ihr kassiert, dürfen die Bürger auch mal etwas zurückbekommen. Ansonsten wäre es echt schön dort.

(Traduzione di Google) Un bel parco con un bel parco giochi per bambini. Purtroppo i cani non sono ammessi. (Originale) A nice park with a nice playground for kids. Unfortunately, dogs are not allowed.