Le 23 migliori cose da fare e attrazioni a Macclesfield

(Traduzione di Google) Bellissima passeggiata. Sono partito dal bar e ho fatto il giro più lungo fino alla cima, poi sono sceso nel bosco e sono risalito. Ci ho messo circa un'ora. Il panorama è bello e vario. Ci sono andato in una giornata calda e soleggiata, quindi il percorso era facile. Si può pagare il parcheggio al bar e ci si può rinfrescare. La passeggiata è stata abbastanza facile, anche se la salita è stata faticosa... ma ho provato a dare il massimo e ho sudato... 🥾 🏔️ 🌞 (Originale) Lovely walk. I started off at the cafe and done the longer loop up to the summit then down into the forest and back up again. It took me about an hour. Nice and varied scenery. I went in a warm sunny day so it was easy underfoot. You can pay for parking at the cafe and get some refreshments. The walk was fairly easy although the walk back up was tiring…but I did try to beast it and got a sweat on….🥾 🏔️ 🌞

(Traduzione di Google) Un percorso circolare con salite e discese ripide e viste panoramiche. Si consigliano calzature robuste, acqua e uno spuntino. Ci sono molti sentieri secondari che conducono a Shuttlingsloe e alla foresta di Macclesfield, tra gli altri. La ricompensa finale è l'eccellente caffetteria che serve deliziose torte e snack. Il parcheggio è a pagamento, ma sono disponibili servizi igienici gratuiti. (Originale) A steep down/up circular walk with panoramic views. Sturdy footwear advised, plus water and a snack. There are many off shoot paths leading to Shuttlingsloe and Macclesfield forest amongst others. The reward at the end is the excellent cafe serving tasty cakes and snacks. The car park is pay to park, but there are free toilets.

(Traduzione di Google) Bellissima passeggiata con viste incredibili. Il sentiero è ben tenuto e ci sono molti pannelli informativi. Anche il bar è delizioso. Complimenti 👏. (Originale) Lovely walk with incredible views. The path is well-maintained and there are plenty of information boards. The cafe is a delight too. Well done 👏.

(Traduzione di Google) Un luogo incantevole per rilassarsi all'estremità occidentale del Peak District. Sono disponibili servizi in loco e un parcheggio. Il percorso circolare offre viste mozzafiato. (Originale) A beautiful spot to unwind on the Western edge of The Peak District. There are facilities onsite and a car park. The circular walk has stunning views.

(Traduzione di Google) Ideale per una passeggiata tranquilla o un'escursione più lunga. Parcheggio con servizi igienici e bar, vista spettacolare. (Originale) Lovely for a gentle walk or a longer hike. Car park with toilets and a cafe, great views.

(Traduzione di Google) Posizione meravigliosa. Fantastiche passeggiate dove si incontra di tutto: specchi d'acqua, fauna selvatica e altitudini. 2 percorsi: uno più breve e facile, adatto a tutte le età e abilità, e uno più lungo e impegnativo se vi sentite energici. (Originale) Gorgeous location. Great walks where you encounter everything- bodies of water , wildlife and elevation. 2 routes - a shorter easy one which is suited to all ages amd abilities and a longer more challenging route if youre feeling energetic

(Traduzione di Google) Quattro amici e io ci siamo goduti una passeggiata di un'ora in uno splendido martedì, con un cielo azzurro e soleggiato. Siamo partiti e arrivati ​​al parcheggio, adiacente al bar dove ci siamo fermati per un tè e un caffè. C'erano viste mozzafiato sulla pianura del Cheshire fino al Galles, e anche sulla collina di Shutlingsloe. Un buon punto di partenza per escursioni sia brevi che più lunghe. (Originale) Four friends and I enjoyed an hour long walk on a beautiful Tuesday, with clear blue and sunny skies. We started and finished at the car park, adjacent to the cafe where we stopped for tea and coffee afterwards. There were stunning views across the Cheshire plain to Wales, and also Shutlingsloe Hill. A good place to begin both relatively short and longer ones.

(Traduzione di Google) Che mercato favoloso! Un'atmosfera fantastica, musica di sottofondo, una vasta gamma di bancarelle che vendono oggetti artigianali, antiquariato, prodotti da forno, torte, solo per citarne alcune. Tantissime opzioni per il cibo, i profumi sono incredibili. Vale davvero la pena visitarlo. (Originale) What a fabulous market. A great atmosphere, music playing,a vast variety of stalls selling handmade items, antiques, bakery, cakes to name a few. Lots of options for food, the smells are amazing. Well worth the visit.

(Traduzione di Google) Mercato favoloso e ben organizzato. Sempre pieno di cose da vedere e regali unici da acquistare. (Originale) Fabulous market and well organised. Always loads to see and unique gifts to purchase.

(Traduzione di Google) Mercato eccellente. Ho adorato l'atmosfera, la musica e il mix di bancarelle disponibili. Fantastica bancarella per la scrittura di cartelli. Incredibile selezione di cibo da strada, abbiamo optato per una bancarella che vendeva i più deliziosi wrap e samosa indiani. È stato bello vedere che il parcheggio era gratuito in molti parcheggi, altre città devono prenderne atto e seguirlo. Ritorneremo sicuramente. (Originale) Excellent market. I loved the atmosphere, music and mix of stalls available. Fantastic sign writing stall. Amazing selection of street food, we opted for a stall that sold the most delicious Indian wraps and samosas. Was great to see that parking was free on many of the car parks, other towns need to take note and follow this. We will definitely return.

(Traduzione di Google) Uno dei migliori mercatini di strada del Cheshire. È diventato così popolare che ci vanno molte gite in pullman. C'è una vasta gamma di bancarelle che offrono una varietà di prodotti alimentari in stile gastronomia, arte e artigianato. (Originale) One of the best street markets in Cheshire. It’s become so popular that there are many coach party trips that go there. There’s a very wide range of stalls from offering a variety of deli style foods, art and crafts.

(Traduzione di Google) Mu. Parlavo di questo posto da una vita! Così ho deciso di provarlo. È stato davvero facile da trovare e la pioggia non ha rovinato l'atmosfera. Atmosfera da Halloween, ma solo un venditore di melassa. Posto incantevole, persone adorabili. Ci tornerò forse verso Natale 🎅⛄🎄🤶 (Originale) Mu. Had been talking about this place for forever! So I decided to give it ago. Was really easy to find and the rain didn't stop the atmosphere. Halloween atmosphere, but only 1 treacle seller. Lovely place, lovely people. I will go again maybe around Christmas 🎅⛄🎄🤶

(Traduzione di Google) Va bene, non direi che è TUTTA MELASSA, un po' più di cattivo gusto, non ho comprato niente perché è decisamente troppo caro, vintage (roba di seconda mano), le bancarelle di cibo (non tutte ma la maggior parte) nessuno di loro indossa cappelli o retine per capelli, niente copri-cibo, una bancarella aveva almeno 5 torte che una bottiglia blu ha assaggiato prima di comprarle. NON FA PER ME, GRAZIE, solo perché vi definite artigiani o vegani non vi rende esenti dagli standard alimentari, fidatevi, ho lavorato nel settore per 25 anni, conosco la burocrazia, ma gli standard esistono per un motivo. Inoltre, molte bancarelle mostravano cartelli con scritto "solo contanti", il che va bene, ottimo anche se non si accettano contanti 🤦, almeno date una scelta. Nel complesso un po' noioso e disgustoso con i pezzi gastronomici all'aperto. Inoltre, le persone disabili hanno difficoltà e le persone non si muovono. I servizi igienici sono inesistenti. (Originale) Its ok wouldn't say its ALL TREACLE bit more bad taste didn't buy anything as it's well over priced vintage (second hand stuff) the food stalls (not all but most) none of them wearing hats or hair nets no food covers one stall had at least 5 cakes that a blue bottle taste tested before you bought NOT FOR ME THANKS just cause you call yourselves artisan or vegan doesn't make you exempt from the food standards trust me I worked in the industry for 25 years I know the red tape but standards are for a reason. Also, a lot of the stalls showed cash only signs which is fine great even except when you don't take cash 🤦 at least give a choice. Overall a bit boring and icky with the open-air foodie bits. Also, disabled people struggle and people don't move. Toilet facilities are non-existent.

(Traduzione di Google) È il miglior mercato artigianale della zona. Bancarelle vintage, stand gastronomici e tantissimi prodotti locali. È un posto che accetta cani, il che è un vantaggio, ma diventa molto affollato verso l'ora di pranzo, quindi fate attenzione ai cagnolini. (Originale) It's the best Artisan market around. Vintage stalls, food stalls and lots of local produce. It's dog friendly which is nice, but it gets very busy around lunch, so small pooches beware.

(Traduzione di Google) Sono sempre stato interessato alla seta. Perché è bellissimo ed è una storia molto interessante dello sviluppo dell’industria e degli affari della seta. Pertanto, visitando Macclesfield ho voluto visitare il Museo della Seta. Macclesfield era chiamata la fine della Via della Seta. L'industria della seta aveva un legame molto forte con Macclesfield. Consiglierei una visita al Museo della Seta. Ha due parti. Mostre e informazioni molto interessanti sono presentate al piano terra (ingresso gratuito e donazioni sono gradite). Inoltre c'è il Paradise Mill, che è un posto assolutamente affascinante. È meglio prenotare un tour in anticipo. Il museo racconta la storia delle origini della seta in Cina, il suo viaggio in Gran Bretagna dove ci fu un grande sviluppo dell’industria della seta. È molto interessante conoscere i macchinari, i processi di tessitura, i progetti e la vita dei lavoratori. Apprezziamo molto lo sforzo di mantenere questo patrimonio unico a disposizione del pubblico dopo la fine della saga di 300 anni dell'industria della seta in Gran Bretagna. (Originale) I've always been interested in silk. Because it’s beautiful and is a very interesting history of the development of silk industry and business. Therefore, visiting Macclesfield I aimed to visit the Silk Museum. Macclesfield used to be called the End of the Silk Road. The silk industry had a very strong link with Macclesfield. I would recommend a visit to the Silk Museum. It has two parts. Very interesting exhibits and information are presented on the ground floor ( free entrance and donations are welcome). Also there is Paradise Mill, which is absolutely fascinating place. It is better to book a tour in advance. The museum tells the story of silk’s origins in China, its journey to Britain where it was a great development of silk industry. It is very interesting to learn about machinery, weaving processes, designs and lives of workers. We greatly appreciate the effort to keep this unique heritage available to public after 300 years saga of the Silk industry in Britain has ended.

(Traduzione di Google) Visitare il Museo della Seta e il Mulino Paradiso è stata un'esperienza illuminante. Il museo, ospitato nello storico edificio della Macclesfield School of Art, offre una ricca collezione di tessuti, moda e macchinari industriali, dimostrando il ruolo chiave della città nell'industria della seta. Le mostre approfondiscono la vita dei lavoratori e l’evoluzione della produzione della seta, fornendo una comprensione completa dell’impatto del settore sulla comunità.  La visita guidata al Paradise Mill è stata il momento clou. Passeggiando per il mulino preservato degli anni '30, abbiamo visto in azione 26 telai Jacquard restaurati, che dimostravano l'intricato processo di tessitura della seta. Le guide esperte hanno dato vita alla storia, condividendo le storie dei lavoratori della cartiera e i progressi tecnologici dell'epoca.  Il museo presenta anche esposizioni interattive e spiegazioni dettagliate dei processi di progettazione, dagli schizzi iniziali ai prodotti finiti in seta. È affascinante vedere come il meccanismo Jacquard abbia gettato le basi per la nostra era digitale.  L'ingresso al Museo della Seta è gratuito, con donazioni apprezzate, mentre il tour del Mulino Paradiso richiede un biglietto. L'esperienza vale la pena per chiunque sia interessato alla storia industriale, al tessile o al patrimonio locale. Altamente raccomandato!  (Originale) Visiting the Silk Museum and Paradise Mill was an enlightening experience. The museum, housed in the historic Macclesfield School of Art building, offers a rich collection of textiles, fashion, and industrial machinery, showcasing the town’s pivotal role in the silk industry. The exhibits delve into the lives of the workers and the evolution of silk production, providing a comprehensive understanding of the industry’s impact on the community.  The guided tour of Paradise Mill was a highlight. Walking through the preserved 1930s mill, we saw 26 restored Jacquard looms in action, demonstrating the intricate process of silk weaving. The knowledgeable guides brought the history to life, sharing stories of the mill workers and the technological advancements of the time.   The museum also features interactive displays and detailed explanations of design processes, from initial sketches to finished silk products. It’s fascinating to see how the Jacquard mechanism laid the foundations for our digital age.  Admission to the Silk Museum is free, with donations appreciated, while the Paradise Mill tour requires a ticket. The experience is well worth it for anyone interested in industrial history, textiles, or local heritage. Highly recommended! 

(Traduzione di Google) Wow, che museo fantastico! Volevo visitare il Museo della Seta da anni e quest'anno ci sono riuscita e non sono rimasta delusa. Daisy, la nostra guida, è stata una fonte inesauribile di conoscenza, piena di entusiasmo e passione per il suo campo di competenza. Consiglio vivamente a chiunque visiti Macclesfield e ai residenti locali di visitare questo museo e immergersi nella straordinaria storia che ha reso grande Macclesfield. Linda e Wayne, Hampshire. (Originale) Wow, what an amazing museum, I’ve wanted to visit The Silk museum for years and this year I made it and was not disappointed. Daisy, our tour guide was an awesome fountain of knowledge and full of enthusiasm and passion for her chosen field of expertise. I would full recommend any visitor to Macclesfield and local residents to visit this museum and soak in this amazing history that made Macclesfield great. Linda & Wayne, Hampshire.

(Traduzione di Google) Il tour del Paradise Mill è eccellente e con un ottimo rapporto qualità-prezzo. Tina ci ha guidato per oltre un'ora, spiegandoci tutto in modo approfondito, con entusiasmo e una profonda conoscenza del settore, e rispondendo con pazienza a qualsiasi domanda o osservazione in modo ammirevole. Ha reso vivo il concetto di produzione della seta e i suoi effetti su chi ci lavora. Al nostro arrivo, avevamo spiegato al resto del personale, tutti gentili e appassionati del loro lavoro, che i nostri amici erano in ritardo e avrebbero potuto arrivare in ritardo. La gentilezza e la comprensione che abbiamo riscontrato mi hanno permesso di inviare loro un messaggio per fargli sapere che potevano rilassarsi, fiduciosi che tutto sarebbe andato bene. Grazie di cuore a tutti i partecipanti, un'esperienza altamente consigliata. (Originale) The Paradise Mill tour is excellent and good value for money. Tina guided us around for over an hour and explained everything thoroughly with enthusiasm and a great depth of knowledge and dealt patiently with any questions or interjections admirably. She brought the whole concept of silk manufacturing and its effects on those working there alive. On arrival, we had explained to the other staff, all of whom were equally lovely and passionate about their work, that our friends had been delayed and might be late. The kindness and understanding this was met with meant I could message the friends and let them know they could relax, confident all would be well. Many thanks to all involved, a highly recommended experience.

(Traduzione di Google) Ti amo, ci sentiamo domani. Il posto è fantastico da vedere, le persone che lavorano qui sono molto entusiaste del posto, c'è molto da fare, cos'è il mare? Il mulino è bello da vedere e il museo è interessante. Era un'ex scuola d'arte e puoi vederlo nell'edificio. Se ti trovi in ​​zona, è un bel posto dove trascorrere tre ore. (Originale) Love you talk to you tomorrow the place is brilliant to see the people who work here are very enthusiastic about the place lots to do what's the sea the mill is nice to see and the museum is interesting it was a former Art School and you can see that in the building if you are in the area nice place to spend three hours

(Traduzione di Google) Bella visita al Museo della Seta di Macclesfield, per la mostra "Small Space". Ammirate alcune splendide opere d'arte e, dopo, godetevi un caffè e una fetta di torta al bar. (Originale) Good visit to the Silk Museum, Macclesfield, for the Small Space Exhibition. Some great Artworks and coffee and cake in the cafe afterwards.

(Traduzione di Google) Uno sguardo straordinario alla tessitura della seta a Macclesfield in passato. La visita guidata vale davvero la pena e Dan, la nostra guida, era estremamente competente e ci ha mostrato abilmente il telaio e gli altri macchinari. (Originale) An amazing insight into silk weaving in the Macclesfield in days gone by. The guided tour is well worth doing and Dan our guide was extremely knowledgeable and ably demonstrated the loom and other machinery.

(Traduzione di Google) Perla nascosta completamente inaspettata. Abbiamo visitato il Museo della Seta e mentre stavamo partendo abbiamo scoperto il tour del Paradise Mill. La nostra guida turistica era molto ben informata e chiaramente appassionata della storia del mulino e della città, il mulino stesso è una perfetta capsula del tempo. Non posso raccomandarlo abbastanza bene. (Originale) Completely unexpected hidden gem. Visited the Silk Museum and as we were leaving found out about the Paradise Mill tour. Our tour guide was very knowledgeable and clearly passionate about the history of the mill and the town, the mill itself is a perfect time capsule. Can’t recommend highly enough.

(Traduzione di Google) Ho apprezzato moltissimo la mia visita al Museo della Seta e la visita guidata al Mulino Paradise. Il luogo è assolutamente affascinante, ricco di storia, meraviglioso da vedere in movimento e rappresenta un vero gioiello di visita. La nostra guida, Tim, è stata brillante. Entusiasta e appassionato di Macclesfield, ha reso viva la visita e ha risposto a un'ampia gamma di domande. Ho visitato il museo un mercoledì pomeriggio ed eravamo solo in tre per il tour. Le altre signore erano rispettivamente canadesi e australiane e quest'ultima aveva un trisavolo che aveva lavorato al mulino prima di rubare una pezza di seta e finire in... Australia per gentile concessione del sistema giudiziario penale dell'epoca. Che storia! Ho aggiunto alcune foto che non rendono giustizia, ma che ci tornerei in futuro. È stata una visita affascinante e la consiglio vivamente. (Originale) I thoroughly enjoyed my visit to the Silk Museum and my guided tour of Paradise Mill. The place is absolutely fascinating, packed full of history, glorious to see whilst in motion and makes for an absolute gem of a visit. Our guide, Tim, was brilliant. Enthusiastic and passionate about Macclesfield, he brought the tour alive and fielded a wide range of questions. I visited on a Wednesday afternoon and there were just three of us for the tour. The other ladies were Canadian and Australian respectively and the latter had a great great grandfather who had worked at the mill before he stole a bolt of silk and ended up in…Australia courtesy of the criminal justice system of the day. What a story! I’ve added a few photos which don’t do it justice but would visit again in the future. It was a fascinating visit and I’d highly recommend it.

(Traduzione di Google) Ho prenotato un tour intorno al mulino della seta e ho visto una giovane donna creare un tessuto di seta utilizzando un telaio centenario. Un tour affascinante e altamente raccomandato. (Originale) Booked a tour around the Silk Mill and watched a young lady create some silk fabric using 100 year old loom. A fascinating tour and highly recommended.

(Traduzione di Google) Paradise Mill è un luogo ideale per scoprire la storia e i macchinari utilizzati per la lavorazione della seta nel Regno Unito. Altri hanno giustamente consigliato di visitarlo durante una dimostrazione. Purtroppo, noi non siamo riusciti a farlo, quindi abbiamo visto solo una parte dei macchinari, per non parlare del fatto che non li abbiamo visti in azione. Tuttavia, abbiamo imparato molto osservando il campione più piccolo di macchine fisse. La mostra sulla lavorazione della seta durante la guerra, ad esempio, è stata molto istruttiva. Il parcheggio è limitato, a maggior ragione per chi viene dall'estero (non è possibile registrare l'app senza un numero di cellulare britannico o europeo). Visitato a metà maggio 2025. (Originale) Paradise Mill is a great place to discover the history and machinery used for silk fabric design in the UK. Others have correctly recommended visiting during a demonstration. Unfortunately, we weren't able to do so, so we saw only a portion of the machinery, let alone not viewing them in action. However, we learned a great deal when looking through the smaller sample of stationary machines. The exhibition of silk making during war was quite informative, for example. Parking is limited, even more so for those of us from overseas (can't register the app without UK or maybe Euro mobile number). Visited in mid-May 2025.

(Traduzione di Google) Ottima visita in un posto unico. La nostra guida Dan, è entusiastissima del progetto di restauro dei telai Jacquard in un mulino che era il centro dell'industria della seta nel Regno Unito. Vedere questi telai in azione è davvero speciale. (Originale) Great visit to a unique place. Our guide Dan, is so enthusiastic about the project for the restoration of the Jacquard looms in a mill which was the centre of the silk industry in the UK. Seeing these looms in action is rather special.

(Traduzione di Google) Vale davvero la pena fare la visita guidata al Mulino Paradiso, visitando anche il museo adiacente. La produzione della seta è spiegata dal bozzolo al capo, utilizzando l'antica tecnologia dei mulini, ancora in uso, e la storia sociale è affascinante. Fate attenzione a quello che dite a Macc: la lettura labiale era un'abilità essenziale nei rumorosi mulini! Grazie mille Dan per la fantastica visita. (Originale) Well worth taking the guided tour of Paradise Mill when visiting the museum next door. Silk production explained from cocoon to garment, using the old mill technology which is still in place, and the social history is fascinating. Be careful what you say in Macc, lip reading was an essential skill in the noisy mills! Many thanks Dan for a great tour.

(Traduzione di Google) Se avete intenzione di visitare il Museo della Seta di Macclesfield, assicuratevi di prenotare anche una visita guidata al Paradise Mill. È una visione illuminante di un mondo diverso. Molti dei telai sono ancora in loco, alcuni con teli di tessuto parzialmente tessuti, proprio come erano quando la fabbrica chiuse negli anni '80. La nostra guida era incredibilmente preparata, disponibile e disponibile a rispondere alle nostre domande. Ha anche reso l'intera esperienza viva. Chiunque siate, imparerete qualcosa da questo tour. (Originale) If you're planning on visiting the Silk Museum in Macclesfield, make sure you book a guided tour of Paradise Mill too. It's an eye-opening view into a different world. Many of the looms are still in situ, some with part-woven lengths of fabric just as they were left when the factory closed in the 80s. Our tour guide was fantastically knowledgeable, and happy & able to answer questions. She also brought the whole experience to life. Whoever you are, you will learn something on this tour

(Traduzione di Google) Non ho visto il giardino in tutta la sua potenza, la primavera ha appena iniziato a farsi sentire, ma è una bella passeggiata tranquilla e agevole. Può essere fatto in circa 1 ora o trascorri il tempo seduto sulle panchine o sull'erba. La toilette è vicino agli stagni. Il parcheggio è disponibile all'ingresso. Ottimo per i bambini e gli anziani che vogliono godersi la natura, il canto degli uccelli e i fiori curati in estate. (Originale) I have not seen the garden in its full power, the spring just start to kick in, but it is a nice smooth and easy walk around. Can be done in ~1h or spend your time sitting on benches or on the grass. Toilet is near the ponds. Parking is available at entrance. Great for kids and elderly people to enjoy the nature, song of the birds and neat flowers at summer time.

(Traduzione di Google) Hare Hill è uno splendido sito del National Trust. Il sentiero, aperto al pubblico, permette di esplorare gratuitamente la campagna circostante. È una tranquilla passeggiata attraverso boschi secolari e terreni agricoli. Il sentiero può essere occasionalmente chiuso durante il periodo del parto. (Originale) Hare Hill is a stunning National Trust site. The permissive path lets you explore the surrounding countryside for free. It's a peaceful walk through ancient woods and across farmland. The path can be closed occasionally when the cows are calving.

(Traduzione di Google) Che posto fantastico! C'è uno splendido giardino boschivo con alcuni rododendri, camelie e azelee molto speciali. È un posto meraviglioso in primavera. Poi, al contrario, c'è un giardino recintato molto ben curato con alcuni bei posti dove sedersi. È facile orientarsi ed è un ottimo posto per avvistare la fauna selvatica con i laghi e i nascondigli di uccelli. Parcheggio di buone dimensioni, museo del giardino, servizi igienici e bevande calde e snack disponibili presso la reception dei visitatori. (Originale) What an amazing place! There's a brilliant woodland garden with some very special Rhododendrons, Camelia's and Azeleas. It's a stunning place in spring. Then, as a contrast, there's a very well maintained walled garden with some nice places to sit. It's easy to find your way around and a great place for spotting wildlife with the lakes and bird hide. Good sized carpark, garden museum, toilets, and hot drinks and snacks available at the visitor reception.

(Traduzione di Google) Un pomeriggio così salutare! Consiglio vivamente di visitare Hare Hill se hai voglia di un po' d'aria fresca. Un posto così bello per passeggiare un po', apprezzare gli splendidi fiori e rallentare per circa un'ora! Prendi qualche spicciolo per il grazioso negozio di libri o addirittura dona alcuni libri. Un grande grido a Ed e Heather che ci hanno fatto sentire estremamente benvenuti ed erano entrambi molto ben informati. (Originale) Such a wholesome afternoon! Highly recommend visiting Hare Hill if you’re wanting some fresh air. Such a beautiful place to have a little wander, appreciate the gorgeous flowers and slow down for an hour or so! Take some change for the cute book store or even donate some books. Big shout out to Ed and Heather who made us feel extremely welcome and were both very knowledgable.

(Traduzione di Google) Che posto meraviglioso 🌳🌺🍂 Il personale è stato cordiale, divertente e pieno di informazioni sulla storia di Hare Hill. Camminare verso le varie aree con alcune gemme nascoste mi ha regalato una sensazione di calma, di essere tutt'uno con la natura e di sentirmi completamente immerso in essa. Questa è stata la mia tappa casuale prima di tornare a casa dopo 3 (e un po' di giorni) di solitudine al Tytherington, e tornerò sicuramente con la mia famiglia al seguito... P.S. La collezione di libri è fantastica, "apocalisse zombie" eccoci qui!!!😆 (Originale) What a beautiful place🌳🌺🍂 The staff were friendly, funny, and full of knowledge regarding the history of Hare Hill. Walking towards the various areas with some hidden gems brought feelings of calmness, being one with nature, and encompassed by it all. This was my random stop off before heading home after 3 (and a bit days) of alone time at The Tytherington, and I will definitely be returning with the family brood in tow... Ps. The book collection is great 'zombie apocalypse' here we go!!!😆

(Traduzione di Google) Personale fantastico, molto disponibile. Bellissimo giardino alberato, ottimo ascoltare il canto degli uccelli. Meraviglioso giardino recintato. Vendono bevande, non ci sono servizi igienici, parcheggio gratuito. Ho apprezzato la visita. (Originale) Staff great,very informative.Lovely woodland garden,great listening to the birdsong.Wonderful walled garden. They do sell drinks,no toilets,free parking.Enjoyed the visit.

(Traduzione di Google) Una bellissima giornata in famiglia. Il parco per bambini è completamente naturale e la mia bambina l'ha adorato. Offrono pacchetti natura gratuiti che si possono prendere in prestito con binocolo, lente d'ingrandimento e un piccolo libro sugli uccelli da avvistare; si è divertita tantissimo e si è divertita tantissimo a osservare gli uccelli con il binocolo dal nascondiglio. Il pacchetto natura è pensato per bambini dai 3 anni in su, ma la mia bambina ha appena compiuto due anni e ci ha preso la mano molto in fretta. Le passeggiate intorno al giardino e ai laghi sono molto belle, e ci abbiamo fatto un piccolo picnic. Si possono acquistare bevande e snack solo all'ingresso, quindi è un'attività da tenere a mente; inoltre, c'è un solo bagno a metà strada. (Originale) Lovely family day out. The children's park is all natural and my little girl loved it. They have free nature packs you can borrow with binoculars and a magnifying glass and a little book of birds that you can spot and she had the absolute best day with it and loved watching the birds with her binoculars from the hide. The nature pack is aimed at 3+ but my little girl has only just turned two and very quickly got the hang of it. The walks around the garden and lakes are very pretty, and we had a little picnic there. You can only buy drinks and snacks at the entrance so something to be mindful of and there's only 1 set of toilets half way round.

(Traduzione di Google) Ho fatto una bella passeggiata fino a White Nancy nel Peak District. Un po' di salita con qualche bel saliscendi, ma niente di troppo impegnativo. Il panorama in cima era fantastico: un'atmosfera di campagna autentica. Abbiamo visto tantissimi animali lungo il percorso e persino un simpatico bruco! Tranquillo, panoramico e ne vale la pena. (Originale) Did a lovely walk up to White Nancy while in the Peak District. A bit of a climb with some good ups and downs, but nothing too tricky. The views at the top were great—proper countryside vibes. We saw loads of animals along the way and even spotted a cute little caterpillar! Peaceful, scenic, and worth the walk.

(Traduzione di Google) Fantastico! C'è un breve ma panoramico sentiero sopra Bollington con splendide viste su colline e fattorie piene di mucche e pecore! Uno degli aspetti migliori di questo viaggio è che puoi entrare nelle fattorie in alcune parti del percorso. (Originale) Fantastic! There is a short but scenic walk path above Bollington with great views of hills and farms full of cows and sheep! One of the best aspect of this journey is that you can get inside the farms in some parts of the route.

(Traduzione di Google) 30 minuti a piedi fino alla cima e che vista spettacolare sulla contea. Vale sicuramente la pena fare la passeggiata. C'è anche una piccola cascata lungo il fiume. (Originale) 30 minute walk to the top and what an amazing view over the county . Definitely worth the walk. Also a small waterfall along the river .

(Traduzione di Google) È stato difficile arrivare in cima a causa delle condizioni delle mie ginocchia, ma ho apprezzato molto la vista panoramica. (Originale) Hard to get to the top with my knees condition but enjoyed the panoramic views.

(Traduzione di Google) Una vista mozzafiato, assolutamente stupenda. Vale sicuramente la pena salire in cima alla collina. Portatevi la macchina fotografica, non rimarrete delusi. A meno che non ci sia nebbia. Si vede tutta Manchester e fino alla Torre di Blackpool. (Originale) Absolutely gorgeous stunning views. Definitely worth the hike up the hill. Take your camera, you won't be disappointed. Unless it's foggy. Can see the whole of Manchester and over to the Blackpool Tower.

(Traduzione di Google) Viste fantastiche dall'alto! Comodi segnali che indicano nord-est, sud e ovest. Un po' più difficile alzarsi da un lato perché è davvero fangoso, ma nel complesso è una bella passeggiata! (Originale) Fantastic views from the top! Handy signs pointing north east south and west. Bit harder to get up one side as it is really muddy but overall a great little walk!

(Traduzione di Google) Ho adorato questa passeggiata! Una bella salita per arrivare in cima, ma percorribile con diversi sentieri. Molti posti dove fare una passeggiata e sentieri facili da seguire. Vista spettacolare dalla cima nelle giornate limpide. Pochi parcheggi comunali gratuiti per parcheggiare a Bollington, poi una breve passeggiata fino al parco naturale. Un bel posto dove andare con la famiglia per un picnic o qualcosa del genere. Tanto spazio anche per far correre i cani. (Originale) Loved this walk! Quite an incline to get to the top but manageable from a few different paths. Lots of places to wander off to around and easy paths to follow. Cracking views from the top on a clear day. Few free council car parks to park in Bollington then a little walk up to the country park. Nice place to go with the family for a picnic or something. Plenty of space for dogs to run as well.

(Traduzione di Google) Una bella passeggiata di canale da Marple verso Macclesfield e è bello vedere anche un canale impegnato con le barche. L'unica delusione era quanto fosse fangoso e messo in giro il percorso di rimorchio in alcuni punti. La maggior parte è perfetta, ma le parti più remote del percorso non sembrano essere state mantenute da anni. Questo è stato più che compensato, però, dall'atmosfera tranquilla e dallo scenario mozzafiato. Ho adorato questa passeggiata, ma la farò in una stagione secca la prossima volta! (Originale) A lovely canal walk from Marple towards Macclesfield and great to see a canal busy with boats, too. The only letdown was how muddy and potholed the towpath was in places. Most of it is perfect, but the more remote parts of the path don't seem to have been maintained for years. This was more than made up for, though, by the peaceful atmosphere and the stunning scenery. I loved this walk, but I will do it in a dry season next time!

(Traduzione di Google) Bellissima e tranquilla giornata con la famiglia. Siamo stati benissimo passeggiando lungo il canale. Tanti tipi diversi di chiatte e barche. Ottimo per andare in bicicletta, portare a spasso il cane, andare a cavallo, adatto ai passeggini ma fai attenzione perché il sentiero non è molto largo quindi dovrai spostarti sul lato riservato ai ciclisti. Viste mozzafiato. La vita selvaggia è così bella, soprattutto vedere i conigli che corrono in giro e gli uccelli si avvicinano per prenderti il ​​cibo. Ho trascorso una giornata fantastica. Torneremo sicuramente (Originale) Beautiful, peaceful day out with the family. Had a fab time walking by the canal. So many different types of barges and boats. Great for cycling, walking dog, horse riding, good for prams but be careful as the path isn't very wide so you will have to move to the side for cyclists. Views a breathtaking. Wild life is so beautiful especially seeing rabbit running around and birds will come close to take food from you. Had a fantastic day out. Will definitely go again

(Traduzione di Google) Bella passeggiata lungo il canale, molte barche, gente amichevole con cui fermarsi a chiacchierare. Molti sentieri conducono al canale in vari punti. (Originale) Lovely walk along the canal, plenty of boats, friendly people to stop and have a chat with. Lots of trails leading off the canal at various points.

(Traduzione di Google) Un bellissimo canale che inizia a Marple Bridge e conduce attraverso High Lane, Poynton, Adlington, Bollington fino a Macclesfield. Ottimi punti di sosta e incantevoli punti panoramici. Più in alto sul canale, Bosley è un altro punto panoramico. La Nuvola è un posto fantastico per passeggiare, salire in alto e vedere un panorama spettacolare! Potresti arrivare fino a Stoke on Trent se hai voglia di una missione! Aspetta il sole, è una bellezza (Originale) A beautiful canal that starts at Marple Bridge leading through High Lane, Poynton, Adlington, Bollington to Macclesfield. Great stop off points and lovely scenic spots. Further up the canal , Bosley is another scenic point. The Cloud is a fantastic walking spot, to get high up and see a spectacular view! You could go all the way to Stoke on Trent if you fancy a mission! Wait for the sun , it's a beauty

(Traduzione di Google) Bellissimi fiori e fauna selvatica, una bella passeggiata (Originale) Beutifull flowers and wildlife a great walk

(Traduzione di Google) Abbiamo iniziato la nostra passeggiata dal ponte di Sutton vicino a Sutton Hall e abbiamo camminato verso Lyme Green e oltre, poi siamo tornati per la stessa strada. Bel paese sotto il sole, barche sui canali, curate con cura e un airone determinato a continuare a cacciare pesci mentre passavamo. (Originale) We started our walk from the Sutton bridge near Sutton hall and walked towards Lyme green and beyond then returned the same way. Lovely country in the sunshine, canal boats, carefully tended and a heron determined to carry on hunting for fish as we walked past.

(Traduzione di Google) Una passeggiata così bella, molto popolare e frequentata da escursionisti, dog sitter e ciclisti, forse qualche cavallo occasionale. In alcuni punti corre quasi parallelo alla Middlewood Way, quindi puoi fare una fantastica passeggiata circolare in qualsiasi punto a seconda delle tue capacità. C'è un bar a Bollington di fronte al canale e altri servizi nei villaggi e a Macclesfield. (Originale) Such a beautiful walk, very popular and busy with hikers, dog walkers and cyclists - maybe the occasional horse. It runs almost parallel to the Middlewood Way in places so you can make a great circular walk at any point depending on your abilities. There's a cafe in Bollington on the canal front, and further amenities in the villages and Macclesfield.

(Traduzione di Google) Un parco di campagna ben tenuto. C'è un mix di percorsi adeguati e "fuoristrada" - probabilmente 10-15 minuti di cammino su un percorso adeguato, adatto a carrozzine, ecc. Se hai un passeggino decente, puoi andare oltre. Parcheggiammo a Macclesfield e poi camminammo quasi fino a Prestbury. Mix di sentiero/erba ma la mia carrozzina di fascia media se la cavava bene. (Originale) A well maintained country park. There is a mix of proper paths and ‘off-roading’ - probably 10-15 mins of walk proper path, suitable for prams etc. If you have a decent stroller, you can go further. We parked in Macclesfield then walked nearly to Prestbury. Mix of path/grass but my mid-range pram managed fine.

(Traduzione di Google) Un posto davvero delizioso dove passeggiare. Peccato che non ci siano bagni e un posto dove bere una birra. (Originale) Absolutely delightful place to walk. Shame there isn't toilets & somewhere to have a brew.

(Traduzione di Google) Perfetto per una passeggiata con il cane con accesso sicuro all'acqua. Il parcheggio è un po' limitato, ma ci sono due piccoli parcheggi. Prima della nostra visita ho letto una recensione in cui si diceva che i bagni erano spesso aperti e durante la nostra visita di lunedì festivo lo erano! Fantastico 👏 Valutazione massima per chi lo gestisce. 👍 Un posto fantastico per passeggiare con il cane. 👍 (Originale) Perfect for a dog walk with safe access to water. Parking a little limited but there are two small car parks. Before our visit I read a review saying the toilets were often open and on our bank holiday monday visit they were! Fantastic 👏 Top marks for whoever manages these. 👍 Brilliant doggie walking spot. 👍

(Traduzione di Google) Questa è una bella passeggiata come parte del sentiero Bollin Way Valley. C'è un parcheggio gratuito con servizi come i servizi igienici. Un ottimo posto per portare a spasso il cane. C'è un misto di sentieri boschivi e campi aperti. (Che può diventare molto fangoso) A volte vedrai bestiame vagare. C'è un percorso designato per coloro che vogliono percorrere un anello più breve. (Originale) This is a lovely walk as part of the Bollin Way Valley trail. There is a free carpark with amenities like toilets. A great place to walk the dog. There is a mixture of woodland trails and open fields. (Which can get very muddy) Sometimes you'll see roaming cattle. There is a designated path for those wanting to walk a shorter loop.

(Traduzione di Google) Area ideale per passeggiare con i cani. Ci sono un sacco di fauna selvatica. Ho avvistato cervi e una garzetta (Originale) Ideal dog walking area. Lots of wildlife. I have spotted deer and a Little Egret

(Traduzione di Google) Bellissima passeggiata nella natura, breve (Originale) Very nice nature short walk

(Traduzione di Google) Bella zona. Ottima per gite in bicicletta e passeggiate con il cane. Servizi igienici puliti disponibili. (Originale) Nice area. Good for bike rides and dog walking. Clean toilets available

(Traduzione di Google) Questo parco ha alcune attrazioni per un parco di così piccole dimensioni, ha uno dei più grandi giardini ricordabili collegato al crematorio della porta accanto, è un posto molto tranquillo con il suo lago dove le ceneri sono sparse intorno al lago, ha anche un museo con parecchi reperti tra cui un panda impagliato, ha anche reperti da tutto il mondo, nel parco c'è anche un campo da bocce per quelli di voi che giocano a bocce. C'è un parco giochi per bambini. Con numerose giostre e strutture per l'arrampicata con scivolo e casa annessa, c'è anche una cava di sabbia di discrete dimensioni, c'è un ampio parcheggio accanto a due grandi serre dove il comune coltiva piante da piantare intorno a Macclesfield nei mesi estivi . (Originale) This park has a few attractions for such a small size park it has has one of the biggest garden of rememberable connected to the crematorium next door, it is a very peaceful place with its own lake where ashes are scattered around the lake, it also has a museum with quite a few exhibits including a stuffed panda, it also has exhibits from around the world, in the park is also a bowling green for those of you who bowl. There is a children's playground. With numerous rides and climbing frames with a slide and house attached,, there is also a decent size sand pit, there is a large car park next to two large greenhouses where the local council grow plants to be planted all aroun Macclesfield in the summer months.

(Traduzione di Google) Vivo in zona da molti anni e non sono mai stato al museo. È un piccolo gioiello. Abbiamo trascorso una bella giornata in famiglia e successivamente siamo entrati nel West Park, il che è molto bello se si hanno bambini. (Originale) I've lived near the area for many years and never been to the the museum. It's a little gem. We had a good family day out and walked into the West Park afterwards which is very good if you have children.

(Traduzione di Google) Non ti aspetteresti mai di trovare qualcosa di simile nel parco di una città mercato del Nord. Ma eccolo qui: un piccolo museo modellato dall'architetto dell'architetto del South Kensington Museum ispirandosi alla South Gallery del Whitworth di Manchester e pieno di - non si direbbe - manufatti egizi (tra cui una mummia caso) ma anche paesaggi e un panda di pezza. Come ho detto: non lo indovinereste. È una gioia esplorare, quindi intervieni la prossima volta. (Originale) You would never expect to find something like this in the park of a Northern market town. But here it is: a small museum modeled by the architect of the architect of the South Kensington Museum drawing inspiration from the South gallery of Manchester's Whitworth that is full of - you wouldn't be able to guess it - Egyptian artefacts (including a mummy case) but also landscapes and a stuffed Panda. As I said: you wouldn't guess it. It is a joy to explore so step in next time.

(Traduzione di Google) Attualmente chiuso a causa del blocco COVID. Un museo bizzarro e piccolo basato sui gusti collezionistici dei proprietari di mulini del XIX secolo. Materiali egiziani, alcuni dipinti e materiali locali. Un misterioso busto in marmo - presumibilmente di uno dei suddetti proprietari di fabbriche che aveva abbastanza soldi e arroganza per credere che una targhetta allegata non sarebbe stata necessaria (o forse non abbastanza soldi e modestia, ma il primo è più probabile che sia vero). (Originale) Currently closed due to the COVID lockdown. A quirky and small museum based on the collecting tastes of 19th Century mill owners. Egyptian materials, some paintings and local materials. A mysterious bust in marble - presumably of one of the aforesaid mill owners who had sufficient money and hubris to believe an attached name plate would be unnecessary (or perhaps not enough money and modesty but the former is more likely to be true).

(Traduzione di Google) Ha una buona gamma di manufatti e molte cose da fare per i bambini. Quiz illustrati per adulti e bambini. Il personale è molto disponibile. (Originale) Has a good range of artifacts and plenty of things for children to do. Picture Quizzes for adults and children. Staff very helpful.

(Traduzione di Google) Piccolo museo incantevole con alcune mostre interessanti. Non è aperto tutti i giorni e in quei giorni è aperto con orari limitati. (Originale) Lovely little museum with some interesting exhibits. It is not open every day and on those days it is open it has restricted hours.

(Traduzione di Google) Bellissimo museo - Franchigia per disabili - Parcheggio per disabili nella parte anteriore - Servizi igienici puliti - Ingresso gratuito - Adatto ai disabili - Personale cordiale (Originale) Lovely museum - Disabled excess - Disable parking at the front - clean Restrooms - free entry - disabled friendly - friendly staff

(Traduzione di Google) Bella chiesa in un bellissimo parco (Originale) Lovely church in beautiful grounds

(Traduzione di Google) Che bella scoperta, bellissima la cappella normanna e anche la strada Pietro è bellissima (Originale) What a lovely find, beautiful Norman chapel & st Peter's is also beautiful

(Traduzione di Google) Antica chiesa e cimitero medievale con tocchi di culto tradizionali e moderni. Accoglienza cordiale, non pomposa, bel canto armonioso con canzoni allegre. Un delizioso velo di tranquillità nella graziosa Prestbury. 💖🙏🥀 (Originale) Ancient medieval church & graveyard with traditional & modern touches of worship. Friendly welcome, not pompous , beautiful harmonious singing with upbeat songs. A lovely veil of tranquility in pretty Prestbury. 💖🙏🥀

(Traduzione di Google) Abbiamo visitato mentre partecipavamo al mercatino di Natale di Prestbury, tutti erano molto accoglienti e servivano un'ottima cioccolata calda sul retro della chiesa. L'interno è carino e all'esterno, davanti, ci sono i bracieri dove vengono arrostite le castagne durante i mercati. I cantanti Carol rendono davvero festosa l'atmosfera. (Originale) We visited whilst attending the Prestbury Christmas Market, everyone was very welcoming and they served great hot chocolate to the rear of the church. The inside is nice and outside, to the front, there are fire pits where chestnuts are roasted during the markets. The Carol singers really make the atmosphere festive.

(Traduzione di Google) Vecchia chiesa molto interessante con favolose vetrate e tranquillo sagrato. Anche un delizioso caffè nelle vicinanze! (Originale) Very interesting old church with fabulous stained glass and peaceful churchyard. Lovely cafe nearby as well!

(Traduzione di Google) È un posto davvero accogliente. (Originale) It's a really welcoming place.

(Traduzione di Google) È bellissimo... anche la cappella normanna merita una visita (Originale) Its beautiful.. the norman chapel worth a visit too

(Traduzione di Google) Era la prima volta nel Regno Unito e questa è stata la mia prima chiesa e devo dire che, da americano, è stato meraviglioso. Mooolto meglio di qualsiasi altra cosa negli Stati Uniti. Architettura fantastica, arredamento delicato e campana. Mozzafiato. (Originale) Very first time in the UK an this was my first church an i must say, as an American, it was gorgeous. Waaay better than anything in the states. Fantastic architecture, delicate decor, an the bell. Breath taking.

(Traduzione di Google) Una chiesa molto bella nel centro di Macclesfield. L'intera area è fiancheggiata da lapidi. Sono attualmente in corso i lavori di riparazione del rivestimento dell'edificio. Ogni primo sabato del mese, i rifugiati ucraini si incontrano qui con il supporto di volontari. (Originale) A very beautiful church in the centre of Macclesfield. The whole area is lined with tombstones. The current repairs to the building's lining are currently underway. On the first Saturdays of the month, refugees from Ukraine meet here with the support of volunteers.

(Traduzione di Google) Incantevole rifugio tranquillo per un caffè o un pranzo nel centro della città. Bellissime vetrate e architettura. (Originale) Lovely quiet haven for a coffee or lunch in the centre of town. Beautiful stained glass windows and architecture.

(Traduzione di Google) Una bella chiesa accogliente nel cuore di Macclesfield. Saint Michael's è la chiesa più antica di Macclesfield anche se ha subito diversi cambiamenti nel corso dei secoli. Il primo riferimento a una chiesa sul sito risale al 1220, ma quanti anni avesse, o se esistesse ancora una chiesa precedente, è una congettura. La moglie Edoardo I, Eleonora, divenne protettrice di una cappella costruita in pietra nel 1278 e fu questa chiesa che rimase relativamente immutata fino all'arrivo della seta a Macclesfield nel 1700. La cappella di Eleonora fu demolita ad eccezione di due cappelle laterali e di una piccola torre sul lato sud della chiesa. Queste sono le cappelle Savage e Leigh costruite tra la fine del 1400 e l'inizio del 1500. Notevole nella cappella Savage è Sir John Savage 5th, che comandò il fianco sinistro dell'esercito di Henry Tudor nella battaglia di Bosworth, sconfiggendo Riccardo III e ponendo fine alla Guerra delle Rose e dando inizio al regno dei Tudor. Per accogliere una congregazione più numerosa con la crescita dell'industria della seta nella città fu costruita una chiesa georgiana con una torre più grande, questa chiesa ebbe vita breve poiché la città continuò a crescere in epoca vittoriana e questa a sua volta fu demolita ad eccezione della torre che venne ristrutturata e venne costruita una chiesa più grande, ampliata a nord verso il municipio. Questa fu terminata nel 1900 ed è questa la chiesa che vedi prevalentemente oggi. L'unica eccezione è la meravigliosa costruzione moderna che ha avuto luogo nell'ingresso principale che all'interno dell'azienda ospita una caffetteria, un'area reception e due sale riunioni sopra. Una facciata in vetro su tutti e 3 i piani si affaccia per mettere in risalto lo splendore della chiesa. Il bar è aperto tutti i giorni così come la chiesa. Ci sono meravigliose vetrate colorate in tutta St Michael's e la cappella Savage è aperta per la preghiera e la meditazione. (Originale) A lovely welcoming church in the heart of Macclesfield. Saint Michael's is the oldest church in Macclesfield although it has undergone several changes over the centuries. The earliest reference to a church on the site is in 1220, but how old it was, or if there was an earlier church still, is conjecture. Edward I wife Eleanor become patron of a stone built chapel in 1278 and it was this church that was relatively unchanged till the coming of silk to Macclesfield in the 1700's. Eleanor's chapel was demolished except for two side chapels and a small tower on the South side of the church. These are the Savage and the Leigh chapels built the late 1400 and early 1500's. Notable in the Savage chapel is Sir John Savage 5th, who commanded the left flank of Henry Tudors army at the battle of Bosworth, defeating Richard III and ending the War of the Roses and starting the reign of the Tudors. To accommodate a larger congregation with the growing of the Silk industry in the town a Georgian church was built with a larger Tower, this church was short lived as the town continued to grow in the Victorian era and this in turn was demolished except for the tower that was renovated and a larger church built, being enlarged to the north towards the town hall. This was finished in 1900 and it is this church you see predominantly today. The one exception is the marvelous modern build that took place in the front entrance which in corporate's a café and reception area and two meeting rooms above. A glass front on all 3 floors looks out to show off the splendor of the church. The cafe is open daily as is the church. There are marvelous stained glass Windows throughout St Michael's and the Savage chapel is open for prayer and meditation.

(Traduzione di Google) Chiesa adorabile, persone adorabili, lo consiglio vivamente, ha accesso per disabili, la chiesa ha un piccolo bar all'interno, dove puoi prendere un pezzo di pane tostato, un'atmosfera davvero accogliente, ritorneremo sicuramente, per qualche riflessione tanto necessaria (Originale) Lovely church,lovely people,would definitely recommended, has disabled access ,church has a little cafe inside,where you can get a brew piece of toast ,really welcoming atmosphere ,will definitely be going back ,for some much needed reflection

(Traduzione di Google) Bella chiesa antica (Originale) Lovely old church

(Traduzione di Google) Chiesa superba con un vero peso. Splendidamente mantenuto, un'atmosfera accogliente e custodi molto amichevoli. La chiesa ha così tanta storia che puoi sentire che la città ruota attorno ad essa (Originale) Superb church with real heft. Beautifully maintained, a welcoming atmosphere and very friendly caretakers. The church has so much history you can feel the city revolve around it

(Traduzione di Google) Google ha detto che era aperto... non è riuscito nemmeno a trovare un modo per entrare (Originale) Google said it was open.... couldn't even find a way in

(Traduzione di Google) Il cibo del speranzoso food café (paga in base alla sensazione) era eccezionale, riempivano 40 posti in entrambe le sedute alle 17.30 e alle 19.30, e nella stanza accanto c'era "scoop and scale" quindi sono passato a prendere alcune provviste anche se mi sono dimenticato di portare le mie borse per fortuna me ne hanno fornite 5 se vale la pena sostenere entrambi gli eventi. (Originale) The food from the hopeful food café (pay as feel) was great they filled 40 seats on both sittings 5.30 and the 7.30, and in the next room was "scoop and scale" so I popped in for a few supplies though I forgot to bring my own bags thankfully they supplied me with 5 if their own both events are well worth supporting .

(Traduzione di Google) Secondo l'UNESCO, Macclesfield è l'estremità occidentale ufficiale dell'antica Via della Seta e questo è il luogo in cui mostrarti l'eredità setosa di Macc. Posto incantevole da visitare! Inoltre: ha uno dei cinema più carini all'ultimo piano (è una vecchia scuola domenicale e la loro sala riunioni ora è un cinema dolcissimo). (Originale) According to UNESCO, Macclesfield is the official Western end of the ancient Silk Road and this is the place to show you Macc's silky heritage. Lovely place to visit! Also: it has one of the prettiest cinemas on the top floor (it's an old Sunday School and their assembly hall is now a cinema and a super-sweet one).

(Traduzione di Google) Un vero centro per l'attività comunitaria a Macclesfield. Attualmente ospita Scoop and Scales al piano terra e Cinemac (cinema) al piano superiore, con concerti e piccole produzioni in tempi migliori. (Originale) A real centre for community activity in Macclesfield. Current home to Scoop and Scales on the ground floor as well as Cinemac (cinema) upstairs, with concerts and small productions in better times.

(Traduzione di Google) visita guidata molto istruttiva e strutturata nel mulino del paradiso che vale il prezzo di un tour intero di mezza giornata se fatto nella sua interezza grazie alla nostra guida olga (Originale) very informative and structured guided tour in paradise mill worth the price a full half day tour if done in its entirety thanks to our guide olga

(Traduzione di Google) Merita una visita se sei interessato alla storia di Macclesfield. (Originale) Well worth a visit if you're interested in Macclesfield history.

(Traduzione di Google) La mia vecchia scuola domenicale ha apprezzato moltissimo la mia visita (Originale) My old Sunday School, thoroughly enjoyed my visit

(Traduzione di Google) Sono andato a vedere Aladino interpretato da un gruppo di ragazzi di età compresa tra i 12 e i 16 anni. Sono stati fantastici. L'energia e la gioia erano favolose da vedere. Tutto il merito va a loro e ai loro insegnanti. Spero che tutti abbiano la carriera che desiderano. 👏 (Originale) Went to see Aladdin performed by a group of 12-16 year olds. They were fantastic. The energy and joyfulness was fabulous to behold. All credit to them and their teachers. I hope they all get the careers they wish for. 👏

(Traduzione di Google) Abbiamo visto Ugly Duck di Deb McAndrew qui e ci è piaciuto moltissimo. Il teatro in sé è piccolo e accogliente con tutti i posti a sedere vicino al palco. La produzione è stata eccellente, l'illuminazione attraverso il lucernario del set per scandire il passare del tempo è stata un'idea intelligente e la nudità della modella dal vero è stata gestita davvero bene. Gli interpreti erano tutti eccellenti, soprattutto la giovane Ellaika Villegas nel ruolo principale di Kat. Ottima serata fuori, ottimo intrattenimento. (Originale) We saw Ugly Duck by Deb McAndrew here and thoroughly enjoyed it. The theatre itself is small and friendly with all seating close to the stage. The production was excellent with lighting through on-set skylight to mark the passage of time was a clever idea and the nudity of the life-model was handled really well. The performers were all excellent especially young Ellaika Villegas in the lead role of Kat. Great night out, great entertainment.

(Traduzione di Google) Questo è un posto fantastico e ciò di cui dovrebbe essere il teatro ***Aggiornamento del 6 dicembre 2021 - Sono tornato stasera per guardare The Tenant of Wildfell Hall. Questa è stata una produzione straordinaria, gli attori hanno portato il pubblico con loro al punto che il cattivo è stato fischiato alla chiamata del sipario. Ci vuole una vera abilità perché un cast susciti le emozioni del pubblico in quel modo; Se sei a Macclesfield e vuoi passare una serata fuori, vai qui. Aspetto con ansia la prossima produzione. (Originale) This is a great place and what the theatre should be about ***Update 6th Dec 2021 - I visited again tonight to watch The Tenant of Wildfell Hall. This was an amazing production, the actors took the audience with them to the point the villain got boo'd at the curtain call. Takes real skill for a cast to stir the emotions of an audience in that way; If you are in Macclesfield and you want a night out, go here. I look forward to the next production.

(Traduzione di Google) Mio marito ha prenotato una serata a sorpresa per farci vedere Macbeth. All'arrivo siamo stati accolti da delle persone adorabili ed erano felici di rispondere ad alcune domande che avevamo. Siamo arrivati ​​presto perché avevamo letto che l'area di attesa e il bar possono essere un po' affollati. I prezzi delle bevande erano ragionevoli e c'era molta scelta. Sono rimasto piacevolmente sorpreso quando siamo andati all'auditorium, era più grande di quanto pensassi e tutto sembrava fantastico: la scenografia era fantastica! I sedili sono comodi e con una piccola pausa per sgranchirsi le gambe aiutava. Il teatro si trova all'interno di una zona residenziale quindi potrebbe essere necessario parcheggiare e camminare un po' per raggiungerlo, questo non è stato un problema per noi. Devo dire che lo spettacolo in sé è stato assolutamente fantastico e complimenti a tutti gli attori. Le scene di combattimento erano emozionanti, le strane sorelle e il loro calderone "ribollente" erano fantastici e la fine di Macbeth nella follia più totale è stata rappresentata brillantemente. Visiteremo sicuramente di nuovo. La nostra unica delusione è che dovremo aspettare fino al prossimo anno per vedere un altro spettacolo, ma ci saremo sicuramente. Grazie per la fantastica serata! (Originale) My husband booked a surprise evening for us to see Macbeth. Upon arrival we were greeted by some lovely people and they were happy to answer a few questions we had. We arrived early as we’d read that the waiting area and bar can get a little busy. Drinks prices were reasonable and plenty of choice. I was pleasantly surprised when we then went through to the auditorium, it was bigger than I thought and everything looked great - the stage set was brilliant! The seats are comfortable and with a little break to stretch the legs helped. The theatre is set within a residential area so you may need to park and walk a little to it, this was no problem for us. I have to say the play itself was absolutely fantastic and well done to all the actors. The fight scenes were exciting, the weird sisters and their “bubbling” cauldron was great and the demise of Macbeth into utter madness was acted out brilliantly. We’ll definitely be visiting again. Our only disappointment is that we have to wait until next year to see another play - but we’ll definitely be there. Thanks for a great evening!

(Traduzione di Google) Ho visto "La ragazza del treno". Interpretazione brillante da parte di tutti, abbiamo apprezzato moltissimo l'adattamento. Torneremo per spettacoli futuri. (Originale) Saw The Girl on a Train. Brilliant performance by all, we thoroughly enjoyed the adaptation. Will be back for future performances.

(Traduzione di Google) Ottima produzione di Burke & Hare al MADS. Interazione intelligente tra gli attori, con tutti i personaggi interpretati da tre persone. Adoro questo piccolo teatro (anche se lo spazio per le gambe lascia molto a desiderare) e il bar favoloso per i drink prima e durante gli intervalli. Continuerò a sostenere il MADS. (Originale) Great production of Burke & Hare at MADS. Clever interplay between actors as all characters played by three people. I love this little theatre (even if they leg room leaves a lot to be desired) and fab bar for pre-play and interval drinks. I will keep supporting MADS.

(Traduzione di Google) Una produzione incredibile di Macbeth! Sono andato al Globe di Londra qualche mese fa per vedere Macbeth e ho preferito di gran lunga questa produzione: così fedele al copione e con un cast di talento favoloso! Era la nostra prima volta a teatro e torneremo sicuramente! (Originale) An amazing production of Macbeth! I went to The Globe in London a few months ago to see Macbeth and much preferred this production - so true to the script and a fabulously talented cast! It was our first time at the theatre and we'll definitely be back!

Interessante

(Traduzione di Google) Un ottimo centro visitatori. È un'aggiunta piuttosto recente, quindi tutto funziona ancora come dovrebbe. Le guide sono tutte molto disponibili e conoscono la storia del sito in modo approfondito. L'attrazione principale, il "Lovell Telescope", è uno spettacolo mozzafiato da vicino. Vale davvero la pena andarci. (Originale) A great visitor centre. It's a pretty recent addition, so everything is still working as it should. The guides are all really helpful and know the sites history intimately. The main event, the 'Lovell Telescope', is an awesome sight up close. Well worth the trip.

(Traduzione di Google) Fantastico. Ci siamo andati con nostra nipote che non ha ancora 3 anni e le è piaciuto tantissimo, così come a noi. Tantissime attrazioni per tutte le età e tantissime attività interattive per i bambini, divertenti e istruttive. La storia di Jodrell Bank è incredibile, risale al 1945 e al genio di Bernard Lovell. È ancora uno degli osservatori più importanti al mondo, oltre ad essere Patrimonio dell'Umanità UNESCO. Bar, area picnic, parco giochi e negozio sono tutti presenti. (Originale) Fantastic. Went with our granddaughter who's not yet 3 and she loved it, as did we. Plenty of interest for all ages and plenty of interactive things for children, which are fun as well as being educational. The history of Jodrell Bank is amazing, going back to 1945 and the genius of Bernard Lovell. It's still one of the most important observatories in the world as well as being a UNESCO World Heritage Site. Cafe, picnic area, playground and shop are all there.

(Traduzione di Google) Questo è un posto fantastico da visitare: estremamente interessante e sede di uno dei più grandi radiotelescopi del mondo. L'attrazione principale è, ovviamente, il Lovell Telescope, con il suo impressionante diametro di 76 metri, che lo rende il terzo radiotelescopio orientabile più grande sulla Terra. Il sito in sé è splendidamente organizzato: ottimo parcheggio, segnaletica chiara e mostre ben presentate. L'atmosfera è vivace: ci sono molti bambini che corrono in giro, pieni di entusiasmo per lo spazio, i pianeti e la vita su Marte. In realtà mi è piaciuto molto, perché sembra proprio un paradiso scientifico per bambini. Nel complesso, l'intera struttura è di prima classe, proprio quello che ci si aspetta da un sito del Regno Unito Patrimonio dell'Umanità UNESCO. L'unico inconveniente è il sistema di biglietteria. Vendono solo abbonamenti annuali e, quando si chiede un biglietto giornaliero, si entra in quello che sembra uno sketch alla Basil Fawlty che incontra i Two Ronnies. Tecnicamente, non offrono biglietti giornalieri... solo che li offrono, ma sotto il nome di biglietto annuale. Se mantenete il senso dell'umorismo, potreste persino ottenere uno sconto del 10%, come è successo a noi! Il lato positivo è che tutto il personale è super cordiale e disponibile, il che completa l'esperienza in modo brillante. (Originale) This is a fantastic place to visit — super interesting and home to one of the biggest radio telescopes in the world. The main attraction is, of course, the Lovell Telescope, with its impressive 250 ft (76 m) diameter, making it the third largest steerable radio telescope on Earth. The site itself is beautifully set up: excellent car parking, clear signage, and well-presented exhibits. The atmosphere is lively — there are plenty of kids running about, full of excitement about space, planets, and life on Mars. I actually loved that as it feels very much like a science paradise for children. Overall, the whole setup is first-class, just what you’d expect from a UK UNESCO World Heritage Site. The only downside is the ticketing system. They only sell annual passes, and when you ask for a day ticket, you get into what feels like a Basil Fawlty–meets–Two Ronnies sketch. Technically, they don’t do day tickets… except they do, but under the name of an annual ticket. If you keep your sense of humour, you might even end up with a 10% discount like we did! On the plus side, the staff are all super friendly and helpful, which rounds off the experience brilliantly.

(Traduzione di Google) Questo è un pomeriggio fantastico. Si possono tranquillamente trascorrere diverse ore qui. Solo per esplorare il parco prima di dedicarsi all'attrazione principale. I filmati sono incredibilmente ben fatti. E anche le sezioni interne sono incredibilmente ben fatte e ti mettono davvero nei panni di cosa doveva significare tanti anni fa cercare di costruire una struttura del genere e di che visionario fosse questo essere umano. Se acquisti il ​​biglietto online, dura un anno intero e puoi entrare tutte le volte che vuoi. Non male per 12 sterline. (Originale) This is an amazing afternoon out. You can quite easily spend several hours here. Just exploring the grounds before actually exploring the main attraction. The motion pictures are incredibly well done. And the indoor sections are also incredibly well done and really put you in the place of what it must have been like all those years ago to be trying to build this sort of structure and what sort of visionary this human was. If you buy your ticket online, it lasts for an entire year and you can go as many times as you want. Not bad for 12 quid.

(Traduzione di Google) Un posto fantastico se siete appassionati di astronomia! Potete vedere il Telescopio Lovell e passeggiarci intorno (e persino guardarlo ruotare, se siete fortunati). Non dimenticate di dare un'occhiata allo spettacolo sulla cupola, è molto coinvolgente. C'è una bella mostra sulla storia di Jodrell Bank nel padiglione principale e un piccolo "laboratorio scientifico" perfetto per i bambini. (Originale) A great place if you're into astronomy! You can see the Lovell Telescope and walk around it (and even watch it rotate, if you're lucky). Be sure to check out the dome show, it's very immersive. There's a good exhibition on the history of Jodrell Bank in the main pavilion, and a small "science lab" that's great for kids.

(Traduzione di Google) Visitarlo è davvero gratificante, anche in una giornata umida e ventosa. Il Lovell Telescope è ovviamente una meraviglia di per sé, e Jodrell Bank nel suo complesso è patrimonio mondiale dell'UNESCO, ma c'è stato uno sforzo concertato e di grande successo per fare in modo che il sito offra alle famiglie più di una semplice possibilità di ammirare un'enorme parabola. 🙂 La mostra permanente è molto ben curata e offre molta interattività, i filmati sono di alta qualità e interessanti anche per i bambini delle scuole elementari (anche se i più piccoli potrebbero annoiarsi un po') e gli esperimenti all'aperto offrono spunti interessanti sul funzionamento della radioastronomia. Il personale è sempre disponibile, competente e cordiale. E come se non bastasse, l'acquisto dei biglietti garantisce visite gratuite per un anno intero. È troppo lontano per me e la mia famiglia per farci un viaggio regolarmente, ma per chi si trova nelle vicinanze, le mostre temporanee valgono da sole il ritorno. (Originale) Really rewarding to visit, even on a wet and windy day. The Lovell Telescope is of course a wonder in and of itself, and Jodrell Bank as a whole is a UNESCO world heritage site, but there's been a concerted and very successful effort to make the site offer families more than simply a chance to gawp at a giant dish. 🙂 The permanent exhibition is very well curated and offers lots of interactivity, the films are high-quality and interesting even for junior-school-aged kids (though tots might get a bit bored) and the outdoor experiments offer some clever insights into how radio astronomy works. Staff are always on hand, knowledgeable and friendly. And as if all that weren't enough, buying tickets provides free return visits for a entire year. It's too far for me and the family to make the trip regularly, but for those nearby the temporary exhibitions alone are worth returning for.

(Traduzione di Google) Se cercate un servizio clienti scadente, un gelato al pistacchio finto verde nucleare e nessuna possibilità di pagamento con carta, Granelli's è perfetto. Il gelato ha un sapore "artificiale" e 8 gusti in un congelatore Argos. (Originale) If you want poor customer service, nuclear green fake pistachio ice cream and no card payment options then Granelli’s is perfect. Ice cream does taste very ‘artificially flavoury’ and 8 flavours in some type of argos freezer

(Traduzione di Google) Gelato delizioso, non c'è una grande scelta di gusti, ma quelli che avevano erano davvero buoni! 🍦 (Originale) Yummy ice cream, not a great selection of flavours but the ones they did have were very yummy! 🍦

(Traduzione di Google) Un posticino davvero carino per un gelato! I gusti sono tutti bellissimi. Devo dire che la signora dietro al bancone, in un soleggiato sabato pomeriggio, sembrava proprio che non volesse essere lì. Essendo che quel giorno abbiamo tutti i nostri giorni liberi, devo dire che non vedo l'ora di tornarci per altro GELATO. (Originale) Such a cute little spot for an ice cream! Flavours are all beautiful. I do have to say the lady behind the counter for a sunny Saturday afternoon really seemed like she didn’t want to be there. That being day we all have our off days so I have to say I can’t wait to go back again for more ICE CREAM

(Traduzione di Google) Gelato fantastico. Gusti fantastici. Fanno anche vaschette da portare a casa. Di gran lunga il miglior gelato 😋 Tutto il personale è adorabile. Si paga solo in contanti. (Originale) Amazing ice cream. Fantastic flavours. Also do tubs to take home too. Best ice cream by far 😋 All the staff are lovely Cash only

(Traduzione di Google) Adoro il gelato al pistacchio e l'ho mangiato molte volte. Questo è stato il peggiore che abbia mai mangiato. Non ha affatto il sapore del pistacchio e non sono riuscito a capirne il sapore, ma era molto artificiale. (Originale) I love pistachio ice cream and have eaten it many times. This was the worst I have ever had. It has not pistachio flavour at all and I was unable to determine what it tasted of but was very artificial.

(Traduzione di Google) Ottimo gelato tradizionale, ampia scelta di gusti e ottimo rapporto qualità-prezzo. Splendida esposizione di attrezzature e carrelli per gelati di tutte le epoche. (Originale) Great traditional ice cream, good selection of flavours and great value. Beautiful display of ice cream equipment and trucks through the ages

(Traduzione di Google) Scarsa selezione di gelati. Non sono buoni come quelli di altre gelaterie come Frederick's. Accettano solo contanti. Deluso, non tornerò più. (Originale) Poor selection of ice creams. Not anywhere near as nice as the other parlours ice creams like Frederick's. Only accepted cash. Disappointed, won't be coming back

(Traduzione di Google) È stato brillante e molto buono (Originale) It was brilliant and very good

(Traduzione di Google) Buona posizione (Originale) Good location

(Traduzione di Google) molto storico... (Originale) very historical...

(Traduzione di Google) Quindi abbiamo le risorse per aprire solo un giorno a settimana, quale giorno pensi che sarebbe meglio, sabato o domenica? No, facciamo 3 ore di giovedì. Assolutamente patetico, National Trust, senza speranza. (Originale) So we only have the resources to open one day a week, what day do you think would be best, Saturday or Sunday? No, let's go for 3 hours on a Thursday. Absolutely pathetic, National Trust, hopeless.

(Traduzione di Google) Il mulino è collegato a un buon sentiero e a una rete stradale minore, quindi è un luogo interessante da visitare con una passeggiata circolare da Alderley Edge (Originale) The mill is connected to a good footpath and minor road network so an interesting place to visit on a circular walk from Alderley Edge

(Traduzione di Google) Piccolo edificio affascinante, che è ancora un mulino funzionante. Se riesci a partecipare durante gli orari di apertura limitati, la visita guidata è ricca di informazioni e dimostrazioni per darti un'idea reale della storia di questo tesoro locale. (Originale) Fascinating little building, which it's still an operational flour mill. If you can make it during the limited opening times, the guided tour is packed full of information & demonstrations to give you a real feel for the history of this local treasure.

(Traduzione di Google) Letteralmente niente lì! È arrivato lunedì festivo aspettandomi una solita esperienza del National Trust: deve essere chiuso perché non c'era niente lì. Quindi siamo rimasti delusi. (Originale) Literally nothing there! Turned up on bank holiday Monday expecting a usual National Trust experience - it must be closed as there was nothing there. So we left disappointed.

(Traduzione di Google) Posto bellissimo, assolutamente da vedere (Originale) Beautiful place one must see

(Traduzione di Google) Bel posto con molta storia (Originale) Nice place with lots of history

(Traduzione di Google) Incredibile per i servizi fotografici! (Originale) Amazing for photo shoots!

(Traduzione di Google) Chiesa molto antica e bellissimo edificio. (Originale) Very old church and beautiful building.

(Traduzione di Google) La chiesa è costruita in macerie di pietra con rivestimenti bugnati e tetto in ardesia gallese. La sua pianta è costituita da una torre ovest, una navata con un alto lucernario, navate nord e sud, un presbiterio, una cappella sud, un portico sud e una sagrestia nell'angolo nord-est. Il suo stile è perpendicolare. La torre è incompiuta. Il suo portale ovest è profondamente modellato con una finestra a cinque luci sopra di esso. Sopra questo c'è una luce ad arco fiancheggiata da statue in nicchie. La torre ha contrafforti di sostegno e una torretta con scale nell'angolo sud-est. Le navate laterali hanno pentafore e nel lucernario ci sono dieci bifore ravvicinate. La finestra est ha sette luci. (Originale) The church is built in stone rubble with ashlar dressings and Welsh slate roof. Its plan consists of a west tower, a nave with a high clerestory, north and south aisles, a chancel, a south chapel, a south porch, and a vestry in the northeast angle. Its style is Perpendicular. The tower is unfinished. Its west doorway is deeply moulded with a five-light window above it. Above this is an arched light flanked by statues in niches. The tower has clasping buttresses and a stair turret in the southeast angle.The aisles have five-light windows and in the clerestory are ten closely set two-light windows. The east window has seven lights.

(Traduzione di Google) Bellissima chiesa! (Originale) Beautiful looking church!

(Traduzione di Google) La messa era bella ma faceva molto freddo. (Ultima settimana di novembre). All'interno della chiesa avevano le impalcature pronte per pulirla prima di Natale. Non potevano chiudere bene tutte le porte. Sono abbastanza certo che il lavoro sia finito. Dovrebbe essere tutto pulito e caldo, pronto per le celebrazioni natalizie (Originale) The mass was lovely but it was very cold. (Last week of November).They had scaffolding inside the church ready to clean it before Christmas. They couldn't close all the doors properly. I'm pretty certain that the work is finished. Should be all clean and warm ready for the Christmas celebrations

(Traduzione di Google) questo posto è un posto bellissimo da vedere l'interno è fantastico. ho ricordi belli e tristi qui. da quest'anno un funerale e anche un battesimo questo luogo mi sta a cuore. ti fanno sempre sentire il benvenuto. e una bellissima atmosfera (Originale) this place is a beautiful place to see the inside is amazing. i have good and sad memories here. from this year a funeral and also a christening this place is close to my heart. they always make you feel welcome. and a beautiful atmosphere

(Traduzione di Google) bellissimo edificio classificato di grado 2, questa chiesa storica presenta eccezionali caratteristiche gotiche e opere d'arte, è un bel posto da visitare molto spirituale, consigliato (Originale) beautiful grade 2 listed building, this historic church has outstanding Gothic features and art work, it is a lovely place to visit very spiritual, recommended

(Traduzione di Google) Abbiamo avuto l'opportunità di partecipare alla celebrazione della prima comunione dei bambini di St Albans. Una bella chiesa (Originale) We had the opportunity to join in celebration of the St Albans Children first Holy communion. A beautiful church

(Traduzione di Google) L'iconico Shutlingsloe, il "Cervino del Cheshire" del Cheshire, è annidato nelle brughiere del Peak District, appena sopra la foresta di Macclesfield. È circondato da sentieri panoramici vicino a Wildboarclough e viste panoramiche mozzafiato sulla campagna del Cheshire. Consiglia una visita e la salita, ma tieni presente che entrambe le discese saranno ripide. (Originale) The iconic Shutlingsloe, Cheshire's own "Matterhorn of Cheshire," is nestled in the moorlands of the Peak District, just above Macclesfield Forest. It's surrounded by scenic hiking trails near Wildboarclough and breathtaking panoramic views across the Cheshire countryside. Recomend a visit, and the climb - but be aware that either descent you take will be steep.

(Traduzione di Google) Ho camminato dal Teggs Nose Country Park fino a qui con due cagnolini. Anche se il tempo non era dei migliori, è stata comunque un'escursione memorabile. I panorami erano incredibili. Se il tempo fosse stato asciutto e limpido sarebbe stato fantastico. Ma siamo in Inghilterra. Vale la pena farci un salto. (Originale) Walked from Teggs Nose Country park to here with two small dogs. Although the weather wasn't great it was still a very memorable hike. The views were amazing. If the weather was dry and clear it would have been amazing. But we're in England. Well worth a visit.

(Traduzione di Google) L’estate in campagna è una sinfonia degli elementi più raffinati della natura, che dipinge un quadro idilliaco che affascina i sensi. Piccole colline si estendono dolcemente sul paesaggio, baciate dai raggi dorati del sole che bagnano ogni cosa in una luce calda e invitante. La fresca brezza danza nell'aria, offrendo una rinfrescante tregua dal caldo. Con l'avvicinarsi della sera, il cielo si trasforma in un capolavoro di colori durante il tramonto, riflettendosi sugli stagni d'acqua sereni che punteggiano il terreno. I fiori di campo cospargono i campi di tonalità vivaci, aggiungendosi allo scenario pittoresco. I sentieri ombreggiati nei boschi invitano a piacevoli passeggiate, mentre le loro fronde riparano dal sole di mezzogiorno. Le colline ondulate creano uno scenario dinamico, conducendo lo sguardo verso panorami mozzafiato in lontananza che si estendono fino all'orizzonte. Le pecore pascolano pacificamente in piccoli pascoli e la loro presenza accresce il fascino pastorale della zona. Il dolce belato degli agnelli e il fruscio delle foglie al vento creano una colonna sonora rilassante per questo paradiso di campagna. In un ambiente simile, il tempo sembra rallentare, permettendoti di apprezzare appieno la bellezza e la tranquillità dello spettacolo estivo della natura. Ogni elemento, dalla luce del sole alle piccole aie, concorre a creare un rifugio rurale indimenticabile. (Originale) Summer in the countryside is a symphony of nature’s finest elements, painting an idyllic picture that captivates the senses. Small hills gently roll across the landscape, kissed by the golden rays of the sun that bathe everything in a warm, inviting light. The cool breeze dances through the air, offering a refreshing respite from the heat. As evening approaches, the sky transforms into a masterpiece of colors during sunset, reflecting off the serene water ponds that dot the terrain. Wildflowers sprinkle the fields with vibrant hues, adding to the picturesque scenery. Shaded woodland paths invite leisurely strolls, their leafy canopies providing shelter from the midday sun. The undulating hills create a dynamic backdrop, leading the eye to breathtaking distant views that stretch to the horizon. Sheep graze peacefully in small pastures, their presence adding to the pastoral charm of the area. The gentle bleating of lambs and the rustle of leaves in the wind create a soothing soundtrack to this countryside paradise. In such a setting, time seems to slow down, allowing you to fully appreciate the beauty and tranquility of nature’s summer showcase. Each element, from the sunlight to the small farmyards, combines to create an unforgettable rural haven.

(Traduzione di Google) Super camminata, bagnata e fangosa sotto i piedi in alcuni punti dell'avvicinamento (febbraio 2024). Grandi gradini e superfici sconnesse sulla salita finale arrivando da nord. Splendidi panorami dalla vetta. (Originale) Super walk, wet and muddy under foot in places on the approach (Feb 2024). Large steps and uneven surfaces on the final climb when approaching from the north. Wonderful views from the summit.

(Traduzione di Google) Viste fantastiche del Cheshire. Ho camminato dalla foresta di Macclesfield, ho parcheggiato al Trentabank Car Park - Peak District NP, poi ho seguito il cartello verde del Peak District e della Northen Counties Footpath Preservation Society, sentiero per Shutlingsloe via Wildboarclough. Il sentiero è per lo più pavimentato con grandi pietre, poi circa cento gradini fino alla cima della collina, dove si trova il pilastro trigonometrico. Vale la pena fare un'escursione fino alla cima della collina. (Originale) Fantastic views of Cheshire. I walked from Macclesfield Forest, parked at Trentabank Car Park - Peak District NP, then followed the green Peak District and Northen Counties Footpath Preservation Society sign, footpath to Shutlingsloe via Wildboarclough. The footpath is mostly paved with large stones, then approx one hundred step steps to the top of the hill, where the trig pillar is located. It's well worth the hike to the top of the hill.

(Traduzione di Google) Abbiamo apprezzato la passeggiata e le viste fantastiche sul Cheshire. Puoi esplorare le foreste di Macclesfield e ammirare panorami ancora più fantastici. Lo consiglio vivamente. Ho trascorso circa cinque ore esplorando questo bellissimo posticino. Posso immaginare che sia ancora più spettacolare in inverno, coperto di neve.. (Originale) Enjoyed the walk and fantastic views over Cheshire. You can explore Macclesfield forests and take in even more fantastic views. Highly recommend it. I spent about five hours exploring the beautiful little place. Can imagine it looks even more spectacular in winter, covered with snow..

(Traduzione di Google) Il Cervino del Cheshire ;) Un'ottima salita per chi vuole iniziare a camminare in collina, perché non è troppo impegnativa ma regala comunque un grande senso di soddisfazione. È una bella passeggiata partendo dalla foresta di Macclesfield. (Originale) The Cheshire Matterhorn ;) Great starter hill for anybody thinking of getting into hill walking as it’s not too hard but still gives you a great sense of accomplishment. It’s a great walk up from Macclesfield Forest.

(Traduzione di Google) bella passeggiata appena fuori Congleton, può essere fatta in meno di due ore se sei causale, viste incantevoli dall'alto Può essere difficile trovare il sentiero su e giù, ma vale la pena vederlo dall'alto, il parcheggio è a metà della nuvola (Originale) lovely walk just outside of Congleton, can be done in under two hours if you are causal, lovely views from the top Can be difficult to find the trail up and down but it is well worth the view from the top, parking is halfway down the cloud

(Traduzione di Google) Ottimi panorami e una bella passeggiata (Originale) Great views and a lovely walk

(Traduzione di Google) Una gemma nascosta del Cheshire, questo posto ha le migliori albe e tramonti. Il percorso circolare non richiede molto tempo, ma è possibile fare alcune deviazioni attraverso la zona boscosa per allungarlo. Se cronometri correttamente, puoi ottenere viste mozzafiato sopra le nuvole in una mattinata. (Originale) A hidden gem of Cheshire, this place has the best sunrises and sunsets. The circular walk doesn’t take too long to do but you can take a few detours through the wooded area to extend it. If you time it correctly you can get stunning views above the clouds in a morning.

(Traduzione di Google) Un posto fantastico per camminare e arrampicarsi. Nelle giornate limpide si può vedere per chilometri. (Originale) A brilliant place to walk and climb. You can see for miles on a clear day

(Traduzione di Google) Una salita piacevole e abbastanza breve attorno alla cima di Bosley Cloud. I sentieri sono abbastanza chiaramente segnalati e gestiti dal National Trust, e iniziano attraverso i boschi prima di sfociare in terreni più esposti di erica e arbusti. Dall'alto le viste sono impressionanti e il sentiero circolare ti riporta dall'altra parte, attraverso altri boschi per completare la tua visita. C'è un ampio parcheggio nelle vicinanze, che chiude il cancello alle 20:00, ma noi abbiamo parcheggiato più vicino all'inizio della passeggiata, sulla strada vicina, come era abbastanza quando abbiamo visitato. (Originale) A nice and fairly short climb up around the top of Bosley Cloud. Paths are quite clearly marked and managed by the National Trust, starting off through woodland before breaking out onto more exposed higher heather and shrub land. Views are impressive from the top and the circular path takes you back down the other side, through more woodland to complete your visit. There is a large car park nearby, which does close the gate at 8pm but we parked closer to the stepped start of the walk, on the road nearby as was quite when we visited.

(Traduzione di Google) La prima volta che ho camminato sulla nuvola, ma non sono rimasto deluso quando sono arrivato in cima, i panorami erano meravigliosi come una giornata limpida con pezzetti di nuvola. Il parcheggio è molto buono perché utilizzato il parcheggio principale che è gratuito. La salita è un misto di gradini ampi e profondi e poi una passeggiata attraverso la zona forestale su pietre rocciose, ma facile da gestire con i piedi. Non consigliato se non così buono in piedi e per bambini piccoli. (Originale) 1st time walking up the cloud but I wasn't disappointed when I got to the top, the views were wonderful as a clear day with bits of cloud. Parking is very good there as used the main carpark which is free. The climb up is a mixture of wide deep step & then a walk through the forest area onto rock stones, but easy to manage with your feet. Not recommended if not so good on your feet & for small children.

(Traduzione di Google) Bella vista dalla cima. Passeggiata piacevole, non troppo faticosa. Abbiamo deviato dal sentiero principale per salire su quella che sembrava una cava: è piuttosto ripido e un po' scivoloso, reso più facile dai bastoncini da trekking. Alcuni sentieri sono stretti, il che rende un po' complicato il distanziamento sociale, ma se si parte presto non c'è molta gente. Siamo arrivati alle 9.30 di sabato e il parcheggio era mezzo vuoto, ma quando siamo partiti alle 12.30 era pieno e le auto erano parcheggiate lungo Tunstall Road. (Originale) Nice views from the top. Pleasant walk not too strenuous. We went off the main path up what looked like a quarry - it's quite steep and a bit slippy made easier as we had hiking poles. Some paths are narrow which makes social distancing a little tricky but if you go early there aren't many people there. We arrived 9.30 on a Saturday and the car park was half empty but when we left at 12.30 it was full and cars were parked along Tunstall Road.

(Traduzione di Google) 2 acri di campo con attrezzatura per l'agilità (appena a destra nella mia foto) e tanto spazio per correre. Ben recintato e molto sicuro con un sistema a doppio cancello per garantire che i tuoi cani non possano correre sulla strada mentre entrano e scendono dall'auto. Buoni prezzi per un luogo privato e sicuro dove portare il tuo cane o allenarti per l'agilità. Il mio reattivo pastore tedesco lo adora qui. (Originale) 2 acres of field with agility equipment (just to the right of my picture) and plenty of space to run. Well fenced & very secure with a double gate system to ensure your dog(s) can't run onto the road whilst getting into & out of the car. Good prices for a private & secure place to run your dog or train for agility. My reactive German Shepherd Dog loves it here.

(Traduzione di Google) Il mio cane Onyx si è divertito tantissimo oggi al campo! Sta sonnecchiando mentre scrivo questo! Lo consiglio vivamente come posto dove portare i vostri cani per bruciare un po' di energia! Torneremo sicuramente! (Originale) My dog Onyx had the time of his life at the field today! He’s snoozing away as I write this! Would highly recommend as a place to take your dogs to burn off some energy! Will defo be back!

(Traduzione di Google) Abbiamo avuto un'ottima esperienza in questo paddock per cani! È molto ben organizzato e ben mantenuto, rendendolo uno spazio sicuro e divertente per i nostri due Golden Retriever. L'attrezzatura per l'agilità li ha intrattenuti e l'ampio spazio aperto ha permesso loro di correre ed esplorare liberamente. Consiglio vivamente questo posto a tutti i proprietari di cani che cercano un posto fantastico dove far giocare i loro amici a quattro zampe! (Originale) We had a great experience at this dog paddock! It’s very well-organized and well maintained making it a safe and enjoyable space for our two Golden Retrievers. The agility equipment kept them entertained and the large open space allowed them to run and explore freely. Highly recommend this spot for any dog owner looking for a great place for their furry friends to play!

(Traduzione di Google) Ottimo posto dove venire e portare il tuo cane per un divertimento sicuro e completamente fuori dal guinzaglio! Così sicuro dal momento in cui scendi i tuoi cani dall'auto! Ci sono sacchi per la cacca sparsi per il campo, acqua, un rifugio e anche una panchina per gli umani e c'è anche un percorso di agilità più alcuni giocattoli con cui giocare (Originale) Great place to come and bring your dog for some completely off the lead safe fun!! So secure from the minute you get your dogs out of the car! Theres poo bags dotted around the field, water, a shelter and also a bench for the humans and there also an agility course plus some toys to play with

(Traduzione di Google) La prima volta che siamo stati qui l'altro giorno con i cuccioli di pelliccia e non ci ha deluso. Incredibile campo ben tenuto - ambiente incantevole e tranquillo - era così tranquillo che è necessario quando si hanno cani da salvataggio. Frequentiamo spesso Longdendale ma prenoteremo sicuramente di nuovo qui. Grazie per aver creato posti sicuri per i cani ✨️ (Originale) First time visiting here the other day with the fur babies and it didn't let us down. Amazing well kept field - lovely calm environment - it was so peaceful which is needed when you have rescue dogs. We attend longdendale alot but will definitely be booking here again. Thankyou for making safe places for dogs ✨️

(Traduzione di Google) Davvero un posto fantastico per divertirsi senza guinzaglio con i vostri cani! Posto super sicuro con recinzioni e doppio cancello. Prenoterò di nuovo. (Originale) Really great place for off lead fun with your dogs! Super secure place with the fences and double gate system. Will be booking again.

(Traduzione di Google) Una sistemazione fantastica per quei cani che hanno bisogno di un po' di spazio tutto per sé. Ben equipaggiato e tanto divertimento. (Originale) A fantastic set up for those Dogs who just need that bit of space for themselves. Well equipped and bundles of fun.

(Traduzione di Google) Ieri sera mi è stato chiesto di andarmene perché ho detto "Avevo bevuto". Comportamento bizzarro da parte del personale immaturo. Non mi verrà più chiesto di andarmene perché non mi metterò più a curiosare nella loro porta. HO BEVUTO IL TIPO SBAGLIATO DI BIRRA? (Originale) I was asked to leave last night as I said "I'd had a drink" Bizarre behaviour from immature staff. Won't be asked to leave again as won't be darkening their doorway again. DID I DRINK THE WRONG TYPE OF BEER?

(Traduzione di Google) Frode (Originale) Απατη