Le 50 migliori cose da fare e attrazioni a Osnabrück

Piccolo museo ma assolutamente piacevole, con collezione interessante, le sale, i corridoi, l'architettura tutta, molto potente, ricorda il tema dell'Olocausto.Infatti l' architetto è lo stesso del Judisches Museum di Berlino,

(Traduzione di Google) Friedensreich Hundertwasser - I paradisi si possono creare solo da soli - nella casa di Felix Nussbaum. La mostra presenta circa 80 opere di Hundertwasser, che offrono un'ampia panoramica del suo lavoro artistico e ideologico. Le postazioni interattive ti invitano a dare sfogo alla tua creatività. La mostra vi invita a mettere in pratica a modo vostro l'impulso creativo e di pensiero di Hundertwasser. (Originale) Friedensreich Hundertwasser - Paradiese kann man nur selber machen - im Felix-Nussbaum-Haus. Die Ausstellung zeigt rund 80 Werke Hundertwassers, die ein breites Panorama seines künstlerischen und ideellen Schaffens vermitteln. Interaktive Stationen laden dazu ein, selbst kreativ zu werden. Die Ausstellung lädt sie ein, Hundertwassers Impuls zu kreativem Schaffen und Denken auf eigene Weise umzusetzen.

(Traduzione di Google) Ho imparato molto sull'artista Felix Nussbaum, ho rivisitato gli orrori dell'era nazista e ho visto il dramma della persecuzione e della fuga in immagini. Immagini create negli anni '30 e '40 che potrebbero essere di oggi... il tema della persecuzione e della fuga è antico quanto l'umanità... l'umanità non impara in anticipo... spendiamo così tanti soldi in armi e distruzione, così poco per la patria e la libera cittadinanza... La mostra di Ariel Reichmann con l'opera "Nessuno dovrebbe congelare" si tiene dal 5 giugno 1925 al 10 maggio 1926 e dimostra ancora una volta che la soddisfazione dei bisogni umani fondamentali ha molto a che fare con la democrazia. "L'intimo è politico", sì, proprio così... una mostra superba. Anche l'installazione luminosa di Reichmann, che chiede ai visitatori se si sentono al sicuro in questa società, era affascinante. Il mio amico si sentiva al sicuro, io no. Non posso sentirmi al sicuro in un mondo pieno di guerre e politici assetati di potere. E le immagini di Nussbaum mostrano come appariva il mondo a quei tempi. (Originale) Ich habe viel gelernt über den Künstler Felix Nussbaum, mir nochmal die Gräuel der Nazizeit vor Augen geführt und das Drama von Verfolgung und Flucht bildnerisch gesehen. Bilder, die in den 30 40 ern entstanden und die von heute sein könnten ..das Thema Verfolgung und Flucht ist so alt wie die Menschheit....der Mensch lernt nicht vor...so viel Gelld geben wir für Waffen und Vernichtung aus, so wenig für Heimat und Freier Mrnschsein.. die Ausstellung von Ariel Reichmann mitdem Thrma. "Keiner soll frieren" läuft vom 5.6.25 - 10.05.26 und zeigt noch mal auf, dass dieBefredigung der Basisbedürfnisse des Menschen sehr viel mit Demkratie zu tun haben. " Das Intime ist politisch" , ja das ist es ....super Ausstellung. Auch die Lichtinstallation von Reichmann, die die Besucher befragt, ob sie sich in dieser Gesellschaft sicher fühlen war spannend....meine Freundin fühlte sich sicher, ich nicht.....ich kann mich nicht sicher fühen in einer Welt voller Kriege und machthungriger Politiker ...und die Bilder von Nussbaum zeigen, wie dann die Welt ausschaut ....

(Traduzione di Google) Bellissima mostra speciale su Friedensreich Hundertwasser nella Casa Felix Nussbaum. Davvero impressionante. Raccomandato! (Originale) Sehr schöne Sonderausstellung zu Friedensreich Hundertwasser im Felix-Nussbaum-Haus. Sehr beeindruckend. Empfehlenswert!

(Traduzione di Google) La mostra del pittore di Osnabrück Felix Nußbaum, costantemente toccante e inquietantemente attuale, è al tempo stesso ammonitrice e suggestiva. Trovo un vero peccato che i dipinti di sua moglie Felka, anch'essi parte della collezione, non siano esposti in modo permanente. L'abbinamento con la piccola mostra di Reichman è positivo, ma ho apprezzato particolarmente il Premio Fotografico Felix Schoeller! Tutti gli edifici e gli spazi espositivi sono interconnessi. Una visita all'affascinante e accogliente Café Felka è vivamente consigliata! (Originale) Die immer wieder bewegende und erschreckend aktuelle Ausstellung des Osnabrücker Malers Felix Nußbaum ist mahnend und beeindruckend. Warum die Bilder seiner Frau Felka, die ebenfalls im Besitz sind, nicht ebenso dauernd ausgestellt sind, finde ich sehr schade. Die Kombination mit der kleinen Reichman-Ausstellung ist gut, v.a. aber hat mir aktuell der Felix Schoeller-Photo-Award gefallen! Alle Häuser und Ausstellungsräume sind miteinander verbunden. Nicht entgehen sollte man sich den Besuch des netten und gemütlichen Café Felka!

(Traduzione di Google) È stato molto interessante e istruttivo. Ad esempio, la mostra di Felix Nussbaum. Si può accedere ai suoi dipinti scansionando il codice QR (sul telefono) e poi viene spiegato il significato del dipinto. Ne vale sicuramente la pena. Un biglietto giornaliero costa 8 euro per adulto. Il parcheggio sotterraneo è proprio di fronte. (Originale) Es war sehr interessant und wissenswert. Zum Beispiel die Ausstellung von Felix Nussbaum, man kann kann zu den Gemälden von ihm, den QR-Code scannen (Handy) und wird dann die Bedeutung des Bildes erzählt. Es lohnt sich auf jeden Fall. Eine Tageskarte 8 Euro pro Erwachsener. Tiefgarage gleich gegenüber der Straße.

(Traduzione di Google) Casa Felix Nussbaum: una mostra che tutti dovrebbero visitare per comprendere la storia e trarne insegnamento. (Originale) Felix-Nussbaum-Haus: eine Ausstellung, die jeder gesehen haben sollte, um Geschichte zu verstehen und daraus zu lernen.

È vero che l'ho visitato di lunedì ma mi permetto di notare che il 70% dei chioschi con il cibo e bevande erano in stato d'abbandono. Non sarà facile gestire così ampio spazio ma nonostante questo l'ho trovato comunque trascurato. Dai animali ovviamente non mi aspettavo di vederli felici ma più che altro più curati. Ecco sarà ovviamente la mia impressione ma non sono tornata a casa entusiasta, anzi.

Non sono andato, gli animali devono stare liberi...

Stupendo, merita una visita.

ci sono animali fantastici

Prima

Prima

Prima

(Traduzione di Google) Abbiamo già utilizzato diversi sentieri escursionistici. Sono ben segnalati e, ad esempio, a Hüggel e Piesberg, offrono una grande quantità di informazioni su geologia e storia. Anche le visite guidate sono altamente consigliate. Domenica scorsa abbiamo imparato molto su Hüggel e Silbersee. Anche se si è "del posto", si può imparare molto. Grazie ancora al signor Posch per il pomeriggio informativo. (Originale) Wir haben schon einige der Wanderwege genutzt. Gut beschildert und bspw. am Hüggel oder am Piesberg mit vielen Informationen zur Geologie und Geschichte versehen. Sehr empfehlenswert sind auch die geführten Touren. So haben wir letzten Sonntag sehr viel zum Hüggel und dem Silbersee erfahren. Auch als „Einheimischer“ kann man jede Menge lernen. Nochmals vielen Dank an Herrn Posch für den informativen Nachmittag.

(Traduzione di Google) Posto bellissimo dove la natura si unisce in modi diversi. Verdura e frutta coltivate, accanto a piante e fiori. Ma anche un bellissimo giardino delle farfalle. Un bel posto dove trascorrere qualche ora. Ovviamente non manca un ristorante (tedesco). (Originale) Fraaie plek waar natuur op verschillende wijze Bij elkaar komt. Gekweekte groenten en fruit, naast planten en bloemen. Maar ook een schitterende vlindertuin. Een mooie plek om wat uurtjes door te brengen. Een (Duits) restaurant ontbreekt natuurlijk niet.

(Traduzione di Google) Ottima descrizione e segnaletica. (Originale) Sehr gute Beschreibung und Beschilderung.

(Traduzione di Google) Strano: il museo non è aperto nei fine settimana. Piccolo. Rumore dall'autostrada. Non è affatto un'atmosfera piacevole. (Originale) Raar: museum niet open in het weekend. Klein. Lawaai van snelweg. Totaal geen prettige ambiance.

(Traduzione di Google) Una grande struttura nel quartiere di Osnabrück. Terra Vita mostra le attrazioni del quartiere ed è estremamente utile per l'educazione storica dell'individuo. (Originale) Eine tolle Einrichtung des Landkreises Osnabrück. Terra Vita zeigt, was der Kreis an Sehenswürdigkeiten zu bieten hat und ist der historischen Bildung des Einzelnen äußerst förderlich.

(Traduzione di Google) Abbiamo guidato per un'ora solo per finire in un ufficio in una città, il parco non sembrava affatto vicino e il sito web non è molto chiaro su dove si trovi effettivamente il parco. L'indirizzo dell'ufficio è menzionato ovunque, il che crea molta confusione. Non siamo mai arrivati ​​al parco. (Originale) We drove for an hour only to end up at an office in a city, the park seemed nowhere close and the website is very unclear about where the park actually is. The office adres is mentioned everywhere though, which makes it very confusing. We never arrived at the park.

(Traduzione di Google) Bellissimo centro dove è possibile visitare sia lo zoo che un museo naturalistico. Parcheggio gratuito. (Originale) Fraai centrum waar je zowel de dierentuin, als een natuurmuseum kunt bezoeken. Gratis parkeren.

Bella

(Traduzione di Google) La porta di confine con il centro storico, si può entrare, accanto c'è un uomo chiuso, ma ci sono tavoli e sedie, si può riprendere fiato (Originale) Brama graniczna ze starym miastem, można na nią wejść, obok nieczynny pan, ale stoliki i krzesła stoją, można złapać oddech

(Traduzione di Google) Heger Tor a Osnabrück – Un vero highlight di Osna! 🏛️📍 Questa imponente porta si trova nel mezzo della città vecchia: ricca di storia, fotogenica e semplicemente bellissima! 📸✨ Perfetto per una passeggiata nel centro storico di giorno, la sera diventa davvero magico con l'illuminazione! 🌆🌙 Ci sono molti caffè rilassanti, bar alla moda e buoni ristoranti ovunque. ☕🍝🍷 Non importa se sei fuori con gli amici o semplicemente vuoi passeggiare in tutta tranquillità: il quartiere ha un vero fascino! 💃🕺 In breve: l'Heger Tor è cultura, storia e gioia di vivere tutto in uno: chiunque visiti Osnabrück non può perdersi questo posto! ✔️ 5 stelle! ⭐⭐⭐⭐⭐ (Originale) Heger Tor in Osnabrück – Ein echtes Osna-Highlight! 🏛️📍 Mitten in der Altstadt steht dieses beeindruckende Tor – geschichtsträchtig, fotogen und einfach wunderschön! 📸✨ Tagsüber perfekt für einen Spaziergang durch die Altstadt, abends wird’s mit der Beleuchtung richtig magisch! 🌆🌙 Drumherum findet man richtig viele chillige Cafés, stylische Bars und gute Restaurants. ☕🍝🍷 Egal ob du mit Freunden unterwegs bist oder einfach in Ruhe bummeln willst – das Viertel hat richtig Flair! 💃🕺 Kurz gesagt: Das Heger Tor ist Kultur, Geschichte & Lebensfreude in einem – wer Osnabrück besucht, kommt an diesem Spot nicht vorbei! ✔️ 5 Sterne! ⭐⭐⭐⭐⭐

(Traduzione di Google) Una storia impressionante, considerando che si tratta di un monumento ai caduti di Osnabrück che combatterono nella battaglia di Waterloo del 1815 contro Napoleone. Splendida vista dalla cima del centro storico. (Originale) Impressive history considering it's a war memorial in honour of the Osnabrück soldiers who fought in the Battle of Waterloo in 1815 against Napoleon. Nice views from top of the Altstadt.

(Traduzione di Google) Mi è stata raccontata una storia interessante a riguardo: l'intero complesso fu completamente distrutto durante la guerra e dopo la guerra fu ricostruito in modo un po' più naturale, per non ostacolare il traffico stradale. (Originale) Interessante Geschichte wurde mir darüber erzählt: die gesamte Anlage wurde im Krieg komplett zerstört und nach dem Krieg naturtreu etwas seilte wiedergebaut um Straßenverkehr nicht zu behindern.

(Traduzione di Google) Bellissimo edificio storico nel centro storico, altamente consigliato! (Originale) Schönes Historisches Bauwerk in der Altstadt, empfehlenswert!

(Traduzione di Google) Non c'è molto da vedere o informazioni interessanti sul luogo. Non sono disponibili informazioni storiche sul sito. (Originale) Local sem muita coisa pra ver ou dados interessantes. Não há no local nenhuma informação sobre a história

(Traduzione di Google) Consigli di prim'ordine, enoteca di prim'ordine, vino di prim'ordine. Dato che i miei amici sanno che mi piace concedermi un buon bicchiere di vino, mi hanno regalato un buono regalo per questo negozio. Sono entusiasta. I consigli mi hanno aiutato a trovare il mio vino preferito, fin nei minimi dettagli. Non perdete questa occasione e andateci di persona. Cordiali saluti. (Originale) Top Beratung, top Weingeschäft, top Wein. Da meine Freunde wissen, dass ich gerne ein schöne Glas Wein mir gönnen kann, haben die mir einen Gutschein geschenkt von diesem Laden. Ich bin begeistert. Die Beratung hat mich auf Punkt bis zum Kleinigkeit zu meinen Lieblingswein gebracht. Verpasst die möglichkeit nicht und geht persönlich hin. LG

(Traduzione di Google) Eravamo lì il 3 agosto. per la degustazione di vini “Blanc de Noir & Rosé”. È stata davvero una serata fantastica! Al nostro tavolo sedevano solo persone amichevoli con le quali entravi subito in contatto e ti divertivi moltissimo! La selezione di vini era ottima: non ce n'era uno che non ci piacesse affatto! Un grande ringraziamento al nostro ospite Jean-François! La moderazione è stata emozionante, divertente e rilassata! Ci siamo sentiti molto a nostro agio! Anche gli spuntini erano fantastici! Salame top, formaggio buonissimo, baguette e olio. Una serata riuscita a tutto tondo! Non vediamo l'ora di fare altre degustazioni di vino e consiglieremo sicuramente queste serate! (Originale) Wir waren am 03.08. zur Weinprobe "Blanc de Noir & Rosé". Es war ein wirklich toller Abend! An unserem Tisch saßen ausschließlich sympathische Leute mit denen man sofort in Kontakt kam und viel Spaß hatte! Die Weinauswahl war klasse - es gab keinen, der uns überhaupt nicht schmeckte! Großes Dankeschön an unseren Gastgeber Jean-François! Die Moderation war spannend, unterhaltsam und locker! Wir haben uns sehr wohl gefühlt! Auch die Snacks waren super! Spitzen Salami, leckerer Käse, Baguette und Öl dazu. Ein rundum gelungener Abend! Wir freuen uns schon auf weitere Weinproben und werden solche Abende definitiv weiterempfehlen!!!

(Traduzione di Google) Siamo stati diverse volte al Wein Cabinet per degustazioni di vino e ogni volta sono state istruttive e ben scelte. Grazie al cuore e alla passione del proprietario, che si nota chiaramente, abbiamo sempre trascorso delle serate fantastiche. Consiglio vivamente un buono per un campione come regalo di Natale o di compleanno. (Originale) Wir waren schon mehrfach für Weinproben im Wein Cabinet, die jedes Mal informativ und toll ausgesucht waren. Dank des Herzblutes und der Passion des Inhabers, die deutlich zu spüren ist, hatten wir jedes Mal einen großartigen Abend. Einen Gutschein für eine Probe kann ich sehr als Weihnachts- oder Geburtstagsgeschenk empfehlen.

(Traduzione di Google) Buona giornata!! Siamo andati al Wein Cabinet per una degustazione di vini sabato 13 maggio 2023 e torneremo! Raccomandazione chiara! Ospite meraviglioso, ottimi vini e super autentici con informazioni adeguate! È stata una serata meravigliosa! Grazie! (Originale) Guten Tag!! Wir waren am Samstag 13-05-2023 zur Weinprobe im Wein Cabinet und kommen wieder! Klare Empfehlung! Wunderbarer Gastgeber, tolle Weine und super authentisch mit passenden Informationen rübergebracht! Es war ein wunderschöner Abend! Danke!

(Traduzione di Google) Vengo spesso e ogni volta sono molto soddisfatto. Sia che io sappia esattamente cosa voglio o chieda consiglio, torno sempre a casa con un vino che è più o meno quello che immaginavo. I due sono anche molto amichevoli e rilassati. (Originale) Ich komme öfters und bin jedes Mal sehr zufrieden. Egal, ob ich genau weiß, was ich möchte oder eine Beratung in Anspruch nehme, ich gehe immer mit einem Wein nach Hause, der so ziemlich dem entspricht, was ich mir vorgestellt habe. Die beiden sind außerdem sehr freundlich und locker drauf.

(Traduzione di Google) I migliori vini ad un prezzo ragionevole. Il proprietario si prende il suo tempo e dà buoni consigli. Ho già ricevuto molti consigli utili sul rapporto qualità-prezzo che sono stati davvero ottimi. Consigliate anche le degustazioni di vino. Complimenti: buon servizio a tutto tondo! (Originale) Top Weine zu einem fairen Preis. Der Inhaber nimmt sich Zeit und berät fundiert. Ich habe schon viele Preis-Leistungs-Geheimtipps bekommen, die wirklich klasse waren. Die Weinproben sind ebenfalls sehr zu empfehlen. Daumen hoch - rundum guter Service!

(Traduzione di Google) Nessuna raccomandazione per pianificare una degustazione di whisky lì! In caso di malattia con certificato, abbiamo preso con gratitudine i soldi e fatto presente che si può disdire con 14 giorni di anticipo (questo si può sempre programmare)!! puoi trovare qualcun altro e metterti in contatto... .!! peccato! È meglio organizzare una degustazione altrove, dove il servizio al cliente è molto importante e la gente pensa al fatto che il cliente di solito ha 3 - 4 bottiglie tornano a casa dopo la degustazione! (Originale) Keine Empfehlung dort ein Whiskey Tasting zu planen! Bei Krankheit mit Bescheinigung wir dankend das Geld genommen und drauf verwiesen das man 14 Tage vorher stornieren kann (ist ja immer planbar) !!Kein alternativ Termin wurde angeboten nur fadenscheinige Aussagen : wir schauen mal ob wir jemand anders finden und melden uns .... !! schade ! besser wo anders ein Tasting planen, wo Kunden-Service groß geschrieben wird und darüber nach gedacht wird das der Kunde meist mit 3 - 4 Flaschen nach dem Tasting nach Hause geht!

(Traduzione di Google) Tour molto dettagliato. Leiter ha una grande conoscenza della torre e della città. Incoraggia il ripensamento. Molto interessante. (Originale) Sehr ausführliche Führung. Leiter hat ein großes Wissen über den Turm und die Stadt. Regt zum Umdenken an. Sehr interessant.

(Traduzione di Google) La torre storica è bella e interessante in questo senso, ma come museo non è molto buona, solo storie su cosa e come accadeva nella città nel Medioevo. Ingresso per adulti - 2 euro (Originale) Историческая башня - в таком ключе хорошо и интересно, но как музей - не очень, просто рассказы о том, что и как происходило в городе в средние века. Вход взрослому - 2 евро

(Traduzione di Google) Io stesso sono di Osnabrück e questi oltraggi non dovrebbero mai essere dimenticati! È come l’Olocausto decenni dopo. Spero che gli animi di coloro che hanno pronunciato le sentenze siano arrivati ​​dove volevano che fossero i "delenquenti"! (Originale) Ich bin selbst Osnabrücker und diese Schandtaten sollten nie in Vergessenheit geraten! Das ist wie der Holokaust Jahrzehnte später. Ich hoffe das die Seelen derer die die Urteile sprachen dahin gekommen sind wo sie die "Delequenten" gewünscht haben!

(Traduzione di Google) Una grande torre! Super ben conservato e un punto di riferimento di Osnabrück e del suo incantevole centro città. (Originale) Ein toller Turm! Super erhalten und ein Wahrzeichen von Osnabrück und seiner bezaubernder Innenstadt.

(Traduzione di Google) Di per sé una bella torre da vedere. Ma oggi con 6 container davanti a sé, non si è distinto. (Originale) Op zich een fraaie toren om te zien. Maar vandaag met 6 containers ervoor kwam hij niet echt uit de verf.

(Traduzione di Google) Pura storia di Osnabrück! Vale la pena visitare la torre per ogni ospite della città! (Originale) Osnabrücker Geschichte pur! Ein Besuch im Turm lohnt sich für jeden Gast der Stadt!

(Traduzione di Google) Molto interessante per gli appassionati di storia. Assolutamente da vedere. (Originale) Für Geschichtsinteressierte sehr interessant. Absolut sehenswert.

(Traduzione di Google) Ho ricevuto un servizio molto cordiale e buoni consigli. Se stai cercando un piccolo regalo, lo troverai lì. Era confezionato con amore, non importa quanto alto o basso fosse il prezzo. La selezione di cioccolatini è ok e il gusto è eccellente. (Originale) Ich bin sehr freundlich bedient und auch gut beraten worden. Sucht man ein kleines Geschenk, wird man dort fündig. Es wurde liebevoll eingepackt egal wie hoch bzw. wie niedrig der Preis ist. Die Auswahl an Pralinen ist okay und der Geschmack ist vorzüglich.

(Traduzione di Google) Anche se non ho un abbonamento, il trattamento è sempre attento e individuale. Continua così! (Originale) Ich habe zwar kein Abonnement, aber trotzdem ist die Behandlung immer fürsorglich und individuell. Weiter so!

(Traduzione di Google) Torte, biscotti e cioccolata molto buoni. Non riesco a smettere di comprare qui... (Originale) Very good cakes, cookies, and chocolate. Can't stop buying here...

(Traduzione di Google) Molto molto pulita ecco la seconda scelta di Leysieffer (Originale) Sehr Sehr sauber hier gibt es die 2.Wahl von Leysieffer

(Traduzione di Google) Cioccolato ben selezionato e più gustoso (Originale) Gut sortiert, leckerste Schokolade

(Traduzione di Google) Cioccolato assolutamente delizioso (Originale) Absolut leckere Schokolade

(Traduzione di Google) Bene (Originale) Gut

(Traduzione di Google) Ci siamo fermati spontaneamente per un drink. Con il bel tempo estivo, ci siamo seduti fuori. C'erano diversi tavoli liberi. Ci è voluto un bel po' prima che potessimo finalmente scegliere e ordinare da bere. Quando finalmente ci hanno dato i nostri tre drink, erano passati circa 45 minuti dal nostro arrivo. La dipendente ha detto che era lì per il secondo giorno, ma solo occasionalmente un'altra collega è uscita (non c'era nessuno dentro) per portare da bere o da mangiare. È positivo che i nuovi dipendenti ci mettano più tempo, ma all'inizio serve qualcuno che ti aiuti. Non posso commentare personalmente il cibo. Ma da quello che abbiamo potuto vedere o sentire dai tavoli vicini, a quanto pare era buono. Quando sono arrivate le bevande, abbiamo pagato subito, altrimenti ci sarebbe voluto probabilmente un po' di tempo. Splendida posizione proprio sulla piazza del mercato. (Originale) Wir waren spontan dort um etwas zu trinken. Bei schönstem Sommerwetter haben wir uns nach draußen gesetzt. Es waren auch noch mehrere Tische frei. Bis wir dann endlich mal Getränke aussuchen und bestellen konnten verging schon eine ganze Zeit. Bis wir dann unsere drei Getränke bekamen waren seit der Ankunft bereit ca. 45 Minuten vergangen. Die Mitarbeiterin war lt. eigener Aussage den 2. Tag da, aber nur ab und zu kam eine weitere Kollegin nach draußen (drinnen war niemand) um Getränke oder Essen zu bringen. Das neue MitarbeiterInnen länger brauchen alles schön und gut, aber dann muss man am Anfang jemanden dabei haben. Das Essen kann ich selber nicht bewerten. Aber was man sehen konnte oder auch von den Nachbartischen hörte, war das wohl gut. Als die Getränke gebracht wurden haben wir auch gleich bezahlt, da das sonst wahrscheinlich nochmals eine Weile gedauert hat. Schöne Lage direkt am Markplatz.

(Traduzione di Google) Un piccolo ristorante con un menu conciso. Abbiamo ordinato il piatto di antipasti con focaccia, che era davvero incredibilmente delizioso! Sia i panini alla pizza che la focaccia, erano entrambi fantastici! Il servizio è stato super cordiale e molto attento ☺️👍 Abbiamo trascorso una serata davvero meravigliosa con cibo super delizioso! Grazie mille!!!!! (Originale) Ein kleines Lokal mit übersichtlicher Karte. Wir haben uns den Antipasti Teller bestellt mit Foccacia, der war wirklich unfassbar lecker!!!! Ob Pizzabrötchen oder Foccacia, beides ein Traum!!!!! Der Service ist super freundlich und sehr aufmerksam ☺️👍 wir hatten einen richtig tollen Abend mit super leckerem Essen!!!! Ganz lieben Dank!!!!!

(Traduzione di Google) La trattoria ha un potenziale enorme e mi dispiace davvero dare solo una stella al servizio, ma devo essere sincero. Ci siamo stati ieri e, dato che abbiamo dovuto aspettare più di un'ora per il nostro cibo, abbiamo notato molte cose. Clienti scontenti, ordinazioni prese male, ordini dimenticati, posate dimenticate... I tavoli erano pieni di piatti sporchi, ecc. La povera cameriera era completamente sopraffatta. Hanno urgente bisogno di più personale, preferibilmente professionisti, per rendere la trattoria una vera chicca. Spero che tu riesca a farcela 🙏 (Originale) Die Trattoria hat soviel Potenzial und dadurch tut es mir echt leid für den Service nur 1 Stern zu vergeben, aber ich muss ehrlich sein. Wir waren gestern dort und dadurch das wir über 1 Stunde auf unser Essen warten mussten haben wir vieles mitbekommen. Unzufriedene Gäste, falsch aufgenommene Bestellungen, vergessene Bestellungen, vergessenes Besteck….. Die Tische waren übervoll mit schmutzigem Geschirr etc. Die arme Bedienung war total überfordert. Es muss dringend mehr Personal her und möglichst vom Fach, dann wird die Trattoria ein Geheimtipp. Ich hoffe ihr bekommt das hin 🙏

(Traduzione di Google) Ho mangiato uno strudel di mele super delizioso fatto con la ricetta della nonna. Assolutamente delizioso! 😋 👍 Anche la pasta, l'insalata e il tiramisù erano deliziosi!!! 😋 (Originale) Suuuuper leckeren Apfelstrudel nach Omas Rezept gegessen. Mega lecker! 😋 👍 Auch Pasta, Salat und Tiramisu sehr köstlich!!! 😋

(Traduzione di Google) Siamo stati qui oggi prima di un concerto, il servizio è stato ottimo e il cibo era perfetto, proprio come lo conosciamo in Italia 🇮🇹. Abbiamo preso lo spezzatino, un gulasch italiano con pasta biologica fatta in casa 🍜, disponibile anche in versione vegana 🤗😋 (Originale) Waren heute hier vor einem Konzert und der Service war super und das Essen perfekt wie wir es aus Italien 🇮🇹 kennen. Hatten Spezzatino, Italo Gulasch mit hausgemachten Bio Nudeln 🍜, auch vegan möglich 🤗😋

(Traduzione di Google) Una scoperta casuale: in sei persone un sabato sera. Una trattoria davvero tipica, con pochi tavoli in un ambiente caratteristico. Il servizio è stato super cordiale. La pasta fatta in casa era di prima qualità. In bocca al lupo per il tuo successo. (Originale) Ein Zufallsfund: mit 6 Personen an einem Samstag Abend. Wirklich eine typische Trattoria, wenig Tische in einem urigen Raum. Service super nett. Hausgemachte Nudeln waren erstklassig. Viel Erfolg fürs weiter so.

(Traduzione di Google) Purtroppo, nonostante la registrazione e la prenotazione, abbiamo dovuto aspettare più di un'ora per il nostro cibo. Le pizze sono arrivate quasi fredde e immangiabili. Una delle pizze era così dura e secca che abbiamo dovuto restituirla. Tuttavia, a causa della lunghissima attesa per una nuova pizza, abbiamo deciso di tornare a casa affamati. Nel complesso, il locale è molto piccolo e arredato in stile rustico. Questo non è un problema in sé, ma i posti a sedere sono molto stretti, quasi come essere seduti al tavolo accanto. (Originale) Leider mussten wir trotz Anmeldung bzw. Reservierung über eine Stunde auf unser Essen warten. Die Pizzen kamen daraufhin leider schon fast kalt und ungenießbar bei uns an. Eine der Pizzen war so hart und trocken, dass wir diese zurück geben mussten. Aufgrund der extremen Wartezeit für eine neue Pizza, gingen wir dann allerdings lieber hungrig wieder nach Hause. Es ist insgesamt sehr klein und rustikal eingerichtet. Das ist an sich nicht schlimm, man sitzt allerdings sehr eng - fast schon mit am Nachbartisch.

(Traduzione di Google) C'è un'università nel castello. Dato che ero lì nel fine settimana, ho potuto vedere l'edificio solo dall'esterno. (Originale) Im Schloss befindet sich eine Universität. Da ich am Wochenende dort war, konnte ich das Gebäude nur von außen sehen.

(Traduzione di Google) Bel posto per una passeggiata, in posizione centrale. Sebbene faccia parte di un'università, ha una lunga storia. Non è possibile visitarlo, ma offre ottime opportunità fotografiche. (Originale) Nice place for a walk and centrally located. Although it's part of a university it does have a long history. Unable to go inside but good photo opportunities.

(Traduzione di Google) Giardino splendidamente curato. Purtroppo, il tempo era molto variabile quando ero lì. (Originale) Schön angelegter Garten. Das Wetter war leider sehr unbeständig, als ich dort war.

(Traduzione di Google) Un castello piuttosto bello nel cuore di Osnabrück. Ha sicuramente il suo fascino, ma non è stato ricostruito in modo così bello come, ad esempio, il castello di Münster. Dietro il castello si trova un ampio prato che invita a soffermarsi, anche se, a causa della sua disposizione simmetrica, sembra che al centro siano stati piantati alcuni alberi. Non mi è chiaro. (Originale) Semi schönes Schloss im Herzen von Osnabrück. Sicher hat es irgendwo auch seinen Charme, wurde allerdings längst nicht so schön wieder aufgebaut wie Beispielsweise das Schloss in Münster. Hinter dem Schloss befindet sich eine große Wiese, die zum Verweilen einläd, auf deren symmetrischer Planung allerdings wie zufällig ein paar Bäume mitten rein gestellt wurden. Erschließt sich mir nicht

(Traduzione di Google) Quest'anno abbiamo visto il film sulla vita di Bob Dylan, giovedì 24 luglio. Il cortile del castello è molto adatto, ma il film è iniziato decisamente troppo presto; non era ancora completamente buio e ci sono voluti 20 minuti per apprezzare appieno i contrasti e quindi la fluidità. Poi, per tutta la proiezione, durante i canti e i discorsi, è apparsa una striscia bianca tremolante in basso. Presumo fosse la traduzione, distorta. Mi ha dato molto fastidio! Le bevande erano scandalosamente costose: 8 euro per una bibita gassata. Era vietato portarne di proprie. Beh, la visione è stata buona per tutti gli spettatori, così come il film stesso. Conclusione: Cinema Arthouse e Hasetor Kino sono semplicemente migliori. Karla Bischof (Originale) Wir haben dieses Jahr den Film von Bob Dylan ' s Leben, am Do 24.7., gesehen. Der Schlossinnenhof ist dafür sehr gut geeignet, doch der Film fing viel zu früh an, es war noch nicht ganz dunkel und wir konnten erst 20 Minuten später die Kontraste und somit den Ablauf gut erkennen. Dann war während der gesamten Filmvorführung , bei Songs, ebenso wie bei Sprache, ein weißer, flimmernder Streifen am unteren Randzu sehen. Nehme an, es war die Übersetzung, verfälscht dargestellt, Es störte mich sehr! Die Getränke waren über die Maßen teuer, 8€ für ein Brausegetränk🙄Eigenes mitzubringen war verboten. Nun gut, die Sicht war für alle Zuschauer gut, der Film ansich auch , Facit : Cinema Arthouse und Hasetor Kino sind einfach besser 👍🤎🤎🤎Karla Bischof

(Traduzione di Google) 08.2020 | Il castello e il parco sono molto belli, ma sfortunatamente la gente del posto li ha imbrattati e ricoperti di graffiti. Peccato. 07.2021 | La maggior parte dei graffiti verrebbe ridipinta. Ma ora sta entrando in azione un architetto paesaggista, stanno riprogettando il parco del castello e non so se mi piacerà. Un castello, il classico parco del castello, secondo me. Lasciati sorprendere. (Originale) 08.2020 | Das Schloss und der Park sehr schön, doch leider von den einheimischen zugemüllt und mit Graffiti besprayt. Schade. 07.2021 | ein Grossteil vom Graffiti würde übermalt. Doch jetzt schlägt ein Landschaftsarchitekt zu, der Schlosspark wird umgestaltet und ich bin mir nicht sicher ob es mir gefallen wird. Ein Schloss ein klassischer Schlosspark so mein Empfinden. Lassen wir uns überraschen.

(Traduzione di Google) Ci sono andato dal Giappone per visitare la città. È un palazzo bellissimo. È utilizzato come sede dell'Università di Osnabrück. (Originale) 日本から観光で行きました。 綺麗な宮殿です。オスナブリュック大学の施設として使われています。

(Traduzione di Google) Un edificio insolito che puoi guardare e trovare molte cose interessanti nella sua architettura. Situato nel centro della città. Ancora non ho capito se potrò visitarlo oppure no. Ci sono molti bar e un grande parco giochi per bambini nelle vicinanze. Penso che sarà interessante vederlo per i turisti e gli ospiti della città di Osnabrück. (Originale) Необычное здание которое можно порасматривать и найти много интересного в его архитектуре. Находится в центре города. Так и не понял можно или нельзя его посетить. Рядом есть множество кафе и большая детская площадка. Думаю будет интересно на него посмотреть туристам и гостям города Оснабрюк.

(Traduzione di Google) Al momento è il caos più assoluto! Cantiere dopo cantiere! Il parcheggio sotterraneo è ancora accessibile, ma alcune uscite sono chiuse, quindi per raggiungere la propria auto è necessario fare una lunga deviazione! Spero che le cose migliorino presto! (Originale) Im Moment ist es das absolute Chaos! Baustelle an Baustelle! Die Tiefgarage ist zwar noch zu erreichen, aber die Ausgänge sind teilweise geschlossen so das man Große Umwege gehen muss um ans Auto zu kommen! Hoffe es wird bald wieder besser!

(Traduzione di Google) Oggi ho dato un'occhiata al nuovo/vecchio Ledenhof. Beh, una volta era più carino. Tutto è compatto, piatto come una frittella, e niente di entusiasmante. Il gusto è una questione di opinioni. (Originale) Heute mal den neuen /alten Ledenhof angeschaut, naja, früher war er schöner. Alles verdichtet, platt wie ne Flunder und nichts aufregendes. Geschmack ist halt Ansichtssache

(Traduzione di Google) Caldo insopportabile d'estate, quasi nessuna vegetazione, non più un posto dove soggiornare. Dopo il fallito "progetto di riqualificazione", è una tappa obbligata per gli amanti dell'incompetenza urbanistica. Viene in mente "I tour cittadini più brutti della Germania" a Ludwigshafen, un contesto altrettanto triste. (Originale) Im Sommer unerträglich heiß, kaum Grün, kein Aufenthaltscharakter mehr. Nach der gescheiterten ‚Sanierung‘ ein absolutes Must-See für Fans städtebaulicher Inkompetenz. Man fühlt sich an ‚Germany’s Ugliest City Tours‘ in Ludwigshafen erinnert – eine ähnlich traurige Kulisse..

(Traduzione di Google) edificio interessante, ma niente di troppo straordinario. Un posto carino da segnalare ai visitatori che visitano Osnabrück per la prima volta, magari scattando una foto veloce. La zona circostante è molto bella, piena di fiori e uno spazio all'aperto dove spesso si tengono piccoli eventi. (Originale) intersting building, but nothing too extraordinary. A neat place to point out to 1st time visitors to Osnabrück, maybe snap a quick photo. The surrounding area is very nice, lots of flowers and an open area where small events are often held.

(Traduzione di Google) Ottimo per eventi universitari, teatri (privati) o club. (Originale) Sehr gut für Veranstaltungen der Universität, (privaten) Theatern oder Vereinen.

(Traduzione di Google) Ottimi eventi, ad esempio, letture. 👍 (Originale) Sehr gute Veranstaltungen, z. B. Lesungen. 👍

Stazione di treno molto pulita anche se resta molto antica nella vicinanza si trova dei hotel e ristoranti .

(Traduzione di Google) Il piazzale della stazione è bello e spazioso. Molto bella anche la stazione ferroviaria. Purtroppo devo togliere una stella perché dico che bisogna stare attenti a chi si incontra alla stazione dei treni. È difficile, soprattutto come persona single all'oscuro. Ma la stazione ferroviaria non può farci nulla. (Originale) Der Bahnhofsvorplatz ist schön und großzügig. Der Bahnhof ist ebenfalls sehr schön. Leider muss ich einen Stern abziehen, da man ich sage jetzt mal vorsichtig sein muss, wem man am Bahnhof begegnet. Gerade als einzelne Person im Dunkeln ist es schwierig. Dafür kann der Bahnhof aber nichts.

(Traduzione di Google) Preferibilmente nessuna stella, solo Talahon ovunque e i treni sembrano non circolare mai (Originale) Am liebsten keinen Stern, überall nur Talahons und die Züge fahren auch gefühlt nie

(Traduzione di Google) La stazione ferroviaria di Osnabrück è molto carina. Avevo un tempo di trasferimento di 30 minuti qui e mi è stato permesso di guardarmi intorno. Il personale del banco informazioni era molto gentile e anche i negozi qui erano fantastici. All'esterno c'è una grande stazione degli autobus, taxi e parcheggi. (Originale) Der Bahnhof in Osnabrück ist sehr hübsch. Ich hatte hier eine Umsteigezeit von 30 Minuten und durfte mich etwas umsehen. Das Personal in der Info war sehr nett und die Geschäfte hier waren auch sehr toll. Draußen gibt es einen großen Busbahnhof, Taxis und Parkplätze.

(Traduzione di Google) Bella stazione ferroviaria. Servizi igienici puliti. Buona area di attesa. Nel complesso pulito e ordinato. Pochi ma buoni negozi/panetteria/ristoranti. (Originale) Schöner Bahnhof. Saubere Toiletten. Guter Wartebereich. Insgesamt sauber und ordentlich. Wenige aber gute Shops/Bäckerei/Gastronomie.

(Traduzione di Google) La stazione ferroviaria di Osnabrück è un bellissimo edificio antico con un'atmosfera. I binari si incrociano in direzione nord-sud ed est-ovest, quindi ci sono due livelli. D'estate potete tranquillamente trascorrere l'attesa fuori sul piazzale, ma d'inverno non sapete dove alloggiare. Nel complesso, è una stazione piuttosto piacevole, a pochi passi dal centro città. (Originale) Der Osnabrücker Bahnhof ist ein sehr schönes altes Gebäude mit Atmosphäre. Es kreuzen sich Gleise in Nord-Süd- und Ost-West-Richtung, deshalb gibt es zwei Ebenen. Im Sommer kann man seine Wartezeit gut draußen auf dem Vorplatz verbringen, aber im Winter weiß man nicht, wo man sich aufhalten kann. Insgesamt ist es ein recht angenehmer Bahnhof, fußläufig zur Innenstadt.

(Traduzione di Google) Stazione ferroviaria carina senza niente 😆 Qui ci sono alcuni treni che di solito non puntuali, ci sono 2 panettieri, 1 asiatico e servizi igienici (a pagamento). Da segnalare il piazzale della stazione; su di esso circolano numerose linee di autobus che, a differenza dei treni della Deutsche Bahn, sono puntuali. Rispetto ad altre città gli autobus avevano un rivestimento del pavimento elegante (effetto legno). (Originale) Süßer Bahnhof mit nix 😆 hier fahren ein paar Züge die in der Regel unpünktlich sind, es gibt 2 Bäcker, 1 Asiaten und Toiletten (gegen Gebühr). Erwähnenswert ist der Bahnhofsvorplatz, auf diesem verkehren zahlreiche Buslinien, welche im Gegensatz zu den Zügen der Deutschen Bahn pünktlich sind. Die Busse hatten im Vergleich zu anderen Städten einen schicken Bodenbelag (Holzoptik).

(Traduzione di Google) Il municipio si trova nel centro storico di Osnabrück. Dall'esterno, l'edificio è un'ottima opportunità per scattare foto. Vale anche la pena dare un'occhiata all'interno. Appena a sinistra dell'ingresso principale si trova la Sala della Pace. Le panche di legno che la compongono furono utilizzate dai negoziatori che negoziarono parte della Pace di Westfalia del 1648. (Originale) Das Rathaus befindet sich in der historischen Altstadt von Osnabrück. Von außen bietet sich das Gebäude als schönes Fotomotiv an. Es lohnt sich auch, einen Blick hinein zu werfen. Gleich links neben dem Haupteingang befindet sich der Friedenssaal. Auf den dortigen Holzbänken saßen die Unterhändler, die dort einen Teil des westfälischen Frieden von 1648 ausgehandelt haben.

(Traduzione di Google) Un bellissimo municipio storico con una piccola mostra di documenti medievali, ma soprattutto la Friedenssaal (Sala della Pace), dove la Guerra degli Ottant'anni si concluse nel 1648 dopo le consultazioni tra numerose delegazioni. L'ingresso è gratuito e la sala ospita i ritratti dei negoziatori e un magnifico lampadario. (Originale) Prachtig historisch gemeentehuis met een kleine tentoonstelling van Middeleeuwse oorkonden, maar vooral met de Friedenssaal, waar in 1648 de 80-jarige oorlog na overleg van vele delegaties tot een einde kwam. De toegang is vrij, in de zaal zijn de portretten te zien van de onderhandelaars, en een schitterende kroonluchter.

(Traduzione di Google) Avevo sentito parlare della Pace di Vestfalia quasi 50 anni fa quando ero studente delle scuole superiori. È anche noto che i trattati per porre fine alla Guerra dei 30 anni furono negoziati a Münster e Osnabrück. Ho potuto visitare il posto solo adesso. Posso solo immaginare le difficoltà che hanno caratterizzato i negoziati qui per anni. La pace dopo tanti anni di sofferenza e miseria nell’Europa centrale mi mostra cosa è possibile. Con grande abilità le parti avversarie nella guerra furono divise in due posizioni, che mossa geniale. (Originale) Ich hatte vor fast 50 Jahren als Realschüler schon vom Westfälischen Frieden gehört. Dass die Verträge zur Beendigung der 30 Jährigen Krieges in Münster und Osnabrück verhandelt wurden, ist auch bekannt. Den Ort zu besuchen, war mir erst jetzt vergönnt. Unter welchen Strapazen hier jahrelang verhandelt wurde, kann ich nur erahnen. Der Frieden nach so vielen Jahren Leid und Elend in Zentraleuropa zeigt mir, was möglich ist. Mit viel Geschick wurden die sich im Krieg gegenüberstehenden Parteien auf zwei Orte aufgeteilt, was für ein genialer Schachzug.

(Traduzione di Google) Oggi al mercatino delle pulci di Mosca, l'ufficio dell'ordine pubblico correva come un cacciatore. Biglietti ovunque, anche per chi stava solo lasciando i propri averi per un breve periodo! L'evento si tiene due volte all'anno, ma la città sembra non avere altro da fare che raccogliere i soldi. Non si può trovare un altro lavoro migliore, o semplicemente non basta essere un poliziotto? Preferirei essere disoccupato piuttosto che fare un lavoro del genere. Non auguro loro fortuna. Davvero patetico: è così che si rovina il divertimento alla gente. (Originale) Heute auf dem Moskaubad-Flohmarkt lief das Ordnungsamt rum wie auf einer Jagd. Überall Knöllchen, selbst für Leute, die nur kurz ausgeladen haben! Zweimal im Jahr findet das Event statt, aber die Stadt hat wohl sonst nichts zu tun, als hier abzukassieren. Finden die Leute keinen anderen besseren Job oder hat es für die Polizei nicht gereicht. Ich wäre lieber arbeitslos als so einen Job zu machen. Ich wünsche denen nichts Gutes. Echt armselig – so vertreibt man den Leuten den Spaß.

(Traduzione di Google) Il municipio storico e la sala della pace/ritratto, nonché una piccola mostra con pezzi del tesoro comunale, sono liberamente accessibili e meritano sicuramente una visita. Secondo me qui si perde un po' l'occasione di approfondire il contesto storico della Pace di Westfalia, ma per il fatto che è gratuito ottiene comunque 5 stelle ☺️☺️ Ci sono stato lunedì mattina ed ero solo, tranne alcuni visitatori occasionali. (Originale) Das historische Rathaus und der Friedens-/ Porträtsaal, sowie eine kleine Ausstellung mit Stücken aus dem Ratsschatz der Stadt sind frei zugänglich und auf jeden Fall einen Besuch wert. Meiner Meinung nach wird hier ein bisschen die Chance vertan, auf die geschichtlichen Hintergründe des westfälischen Friedens einzugehen, aber dafür dass es kostenlos ist, gibt es trotzdem 5 Sterne ☺️☺️ Ich war am Montagmorgen dort und war bis auf ein paar vereinzelte Besucher allein.

(Traduzione di Google) Mia moglie ed io siamo andati in Germania per vedere le attrazioni all'inizio di quest'anno, abbiamo fatto un viaggio meraviglioso e abbiamo anche visitato i membri della famiglia che vivono lì. E ho visitato Berlino. (Originale) My wife and myself travelled to Germany to see the sights earlier this year we had a wonderful trip and also visited family members who live there. And visited Berlin.

(Traduzione di Google) Abbiamo visitato il Rathaus durante un viaggio in città. L'edificio è visitabile liberamente. Allo sportello è disponibile un opuscolo olandese con informazioni di base. Ne vale sicuramente la pena, racconta un momento importante della storia. Guardate anche il plastico della città del 1633 al primo piano. (Originale) Wij bezochten het Rathaus tijdens een citytrip. Het gebouw is vrij te bezichtigen. Aan de balie is een Nederlandse brochure met achtergrond informatie te verkrijgen. Zeker de moeite waard, het vertelt een belangrijk moment uit de geschiedenis. Kijk ook op de eerste etage naar de maquette van de stad in 1633.

Stupenda!

Meravigliosa

(Traduzione di Google) Chiesa interessante con una lunga storia. La prima chiesa fu costruita in questo sito già nel 785, ma presto fu nuovamente distrutta. La pianta attuale risale all'XI secolo, tuttavia la chiesa venne ricostruita più volte nel corso del tempo. Interessanti le due diverse torri. Originariamente entrambe le torri erano identiche. Non capisco bene perché sia ​​stata riprogettata solo una torre. Adiacente alla chiesa c'è un chiostro che vale la pena vedere. (Originale) Interessante Kirche mit langer Geschichte. Bereits im Jahre 785 wurde an dieser Stelle die erste Kirche errichtet, die jedoch bald wieder zerstört wurde. Der heutige Grundriss stammt aus dem 11. Jh. Die Kirche wurde aber im Laufe der Zeit mehrmals umgebaut. Interessant sind die zwei unterschiedlichen Türme. Ursprünglich waren beide Türme identisch. Ich verstehe nicht ganz, warum nur ein Turm umgestaltet wurde. An die Kirche grenzt ein Kreuzgang, der ebenfalls sehenswert ist.

(Traduzione di Google) Un interessante edificio storico nel cuore del centro storico di Osnabrück. Vale davvero la pena dare un'occhiata all'interno! (Originale) Interessantes historisches Gebäude mitten in der Osnabrücker Altstadt. Insbesondere ein Blick hinein kann sich sehr lohnen!

(Traduzione di Google) Ci siamo andati domenica, poco prima della fine della messa. L'organista è il migliore. Non dimenticate di visitare il museo. (Originale) We visited on Sunday right before the mass is over. Best organist. Don’t forget to visit the museum.

(Traduzione di Google) Poiché la cattedrale si trova proprio di fronte al Dom Hotel dove alloggiavo, ho naturalmente dato una rapida occhiata al giardino. Sono stato immediatamente avvolto da un silenzio di pace: non c'erano visitatori nel tardo pomeriggio. (Originale) Da der Dom direkt gegenüber dem Dom-Hotel liegt, in dem ich übernachtet habe, hab ich natürlich einen - leider nur kurzen - Blick in den Garten geworfen. Sofort umfing mich eine friedliche Stille, am späten Nachmittag waren keine Besucher vor Ort.

(Traduzione di Google) La zona intorno alla cattedrale è molto interessante! Anche la cattedrale stessa è molto interessante! (Originale) Sehr interessantes Umfeld um den Dom! Auch der Dom ist sehr interessant!

Medio livello cucina ovvia

(Traduzione di Google) Oggi siamo andati a pranzo da Weinkrüger. Ci siamo andati spontaneamente. Siamo stati accolti calorosamente e abbiamo ordinato dal menu del pranzo. Il cibo era molto gustoso e abbondante. Ottimo rapporto qualità-prezzo 👍 Aperto dalle 12:00 alle 14:00. Si consiglia di arrivare entro le 13:30. (Originale) Wir waren heute Mittag im Weinkrüger um zu essen. Wir waren spontan dort. Wir wurden nett empfangen und haben aus der Mittagskarte bestellt. Das Essen war sehr schmackhaft und reichhaltig. Preis Leistung 👍 Von 12-14Uhr. Man sollte bis 13.30h dort sein.

(Traduzione di Google) Il ristorante è semplicemente fantastico. Non potrei dirlo diversamente. L'atmosfera di questa splendida casa a graticcio invita a soffermarsi e trasmette un'accoglienza calorosa, soprattutto nelle fredde giornate invernali. Finché l'eccellente cibo non vi riscalda il corpo da dentro a fuori. La mia ragazza e io siamo rimasti entusiasti della padella gourmet, e il nome dice tutto. L'antipasto era perfetto per la stagione e anche molto gustoso. Anche il servizio è stato eccellente. Torneremo sicuramente. (Originale) Das Restaurant ist einfach top. Anders kann ich es nicht sagen. Das Ambiente in diesem wunderschönen Fachwerkhaus lädt zum verweilen ein und strahlt vor allem in kalten Wintertagen herzerwärmende Gemütlichkeit aus. Bis dann das hervorragende Essen den Körper auch von innen erwärmt. Meine Freundin und ich haben uns für die Schlemmerpfanne begeistern lassen und der Name war definitiv Programm. Die Vorspeise war passend zur Jahreszeit und ebenfalls sehr lecker. Der Service war auch prima. Wir kommen auf jeden Fall wieder.

(Traduzione di Google) Siamo stati qui diverse volte senza prenotazione. Potreste non trovare il vostro posto preferito, ma sarete accolti in modo cordiale. Il cibo è semplice, casalingo, a prezzi ragionevoli e di buona qualità. Il servizio è stato molto attento e cordiale, nonostante l'affollamento durante l'ora di punta della domenica sera. L'atmosfera, sia all'interno che all'esterno, è molto rilassata e accogliente, invitando a soffermarsi e a divertirsi. Un posto piacevole in mezzo al trambusto del centro città! (Originale) Wir waren wiederholt ohne Reservierung hier. Man bekommt dann halt nicht den Lieblingsplatz, wird aber freundlich plaziert. Das Essen ist unaufgeregt "gut-bürgerlich" im vernünftigen Preis-Leistungsverhältnis und in guter Qualität. Der Service war sehr aufmerksam und freundlich, obwohl es zur Hauptessenszeit am Sonntagabend gut zu tun gab. Das Ambiente ist sowohl innen wie aussen sehr entspannt, gemütlich, lädt zum Verweilen und Genießen ein. Ein angenehmer Ort in der Wuseligkeit der Innenstadt!

(Traduzione di Google) Ottimo ristorante, arredato con gusto. Accogliente, ottimo servizio, cibo delizioso. Ci è piaciuto moltissimo. Non vediamo l'ora di tornarci. Ottimo rapporto qualità-prezzo. (Originale) Tolles Lokal sehr hübsch dekoriert.Gemütlich guter Service leckeres Essen.Hat und sehr gut gefallen.Freuen uns schon auf den nächsten Besuch.Gutes Preis -Leistung Verhältnis.

(Traduzione di Google) Personale di servizio attento, premuroso e cordiale. Dall'arrivo alla partenza. Atmosfera accogliente. Un'ottima carta dei vini per accompagnare l'eccellente cibo. (Originale) Aufmerksames, umsichtiges und freundliches Service Team. Vom Empfang, bis zur Verabschiedung. Gemütliche Atmosphäre . Eine sehr gute Weinkarte zu sehr gutem Essen.

(Traduzione di Google) La serata di ieri è stata un successo totale sotto ogni aspetto. Tutti e quattro abbiamo elogiato il cibo che abbiamo ordinato. Inoltre, i prezzi erano ragionevoli, a differenza di molti altri ristoranti. Il servizio (di tutti) è stato eccezionalmente cordiale. Una serata meravigliosa che ripeteremo presto. (Originale) Es war gestern ein in allen Punkten gelungener Abend. Wir waren alle vier voll des Lobes von dem jeweils bestellten Essen. Dazu hielt sich der Preisrahmen in Grenzen, im Gegensatz zu vielen anderen Lokalitäten. Die Bedienung (alle) war außerordentlich freundllich. Ein gelungener Abend, den wir bald wiederholen werden.

Prima!

(Traduzione di Google) Ali è stato un cameriere fantastico! È stato cordiale e il suo servizio è stato eccellente. Anche il cibo era buono! (Originale) Ali was a great server! He was friendly and his service was excellent. Food was good too!

(Traduzione di Google) Purtroppo, oggi ho avuto una brutta esperienza. Ho ordinato uno spuntino e ho dovuto aspettare un'eternità. Mi è stato assicurato tre volte che sarebbe stato servito subito, ma dopo più di un'ora ho pagato il latte che mi era già stato portato e sono andato all'Extrablatt. Lì, nel giro di 15 minuti, tutto era pronto al mio tavolo. (Originale) Heute leider schlechte Erfahrungen dort gemacht. Hatte eine Kleinigkeit zu Essen bestellt und musste ewig warten. Dreimal wurde mir versichert, dass es jetzt gleich serviert würde, aber nach über einer Stunde habe ich den Milchkaffee bezahlt, den man mir schon gebracht hatte und bin rüber ins Extrablatt; dort hatte ich nach 15 min alles vor mir auf den Tisch stehen.

(Traduzione di Google) Ottimo posto per cenare e la domenica offrono un brunch fantastico. Ottimo servizio, lo consiglio vivamente. (Originale) Great place for dinner and they have an amazing brunch on Sundays. Great service, can highly recommend it.

(Traduzione di Google) Sono rimasto piacevolmente sorpreso dall'ottimo servizio di Ali e dal cibo delizioso. Ci siamo trovati benissimo. Lo consiglio vivamente! (Originale) Very surprised by the good service from Ali and good tasting food. We had an amazing time here. Very recommended!

(Traduzione di Google) Servizio super cordiale e molto accomodante. Il cibo era da 10/10. Le limonate fatte in casa (limonata al frutto della passione 🫶🏻) sono particolarmente consigliate. (Originale) Super liebe Bedienung, sehr zuvorkommend. Essen war eine 10/10. besonders empfehlenswert sind die hausgemachten Limonaden (Passionsfruit Limo 🫶🏻)

(Traduzione di Google) Anche tra i tanti altri ristoranti della zona (Nikolaiort), Alex è qualcosa di davvero speciale. Sono entusiasta della sua riapertura, con la sua atmosfera accogliente, l'ambiente piacevole, le sedute incredibilmente comode, il menù delizioso e vario che offre qualcosa per tutti, tutto di buona qualità e a prezzi ragionevoli, e (soprattutto) il personale incredibilmente attento, cordiale ed efficiente (cosa non scontata nei ristoranti locali di Nikolaiort...). A questo si aggiungono un'area servizi igienici facilmente accessibile al piano terra, oltre a un bagno accessibile a sedie a rotelle e passeggini con fasciatoio (molto importante per alcuni clienti). In definitiva, Alex è un posto in cui amo essere accudita in modo rapido, competente e amorevole, dove posso rilassarmi e distendermi, e dove il mio cuore canta davvero. Un sentito ringraziamento a tutti coloro che ci lavorano per le tante ore meravigliose e rilassanti! È un posto fantastico. Ogni fornitore di servizi di catering che riesca a fare tutto questo, cosa che oggi non è più data per scontata, sopravviverà ovunque e, fortunatamente per noi clienti, il più a lungo possibile qui a livello locale. (Originale) Auch bei mehreren Anbietern vor Ort (Nikolaiort) ist der Alex etwas ganz Besonderes. Ich freue mich, wenn er endlich wieder geöffnet hat mit seiner Wohlfühlatmosphäre in angenehmem Ambiente mit "sau" bequemen Sitzen, leckeren und vielfältigen Angeboten für unterschiedliche Geschmäcker in guter Qualität (preislich angemessen) und (ganz wichtig) mit sehr aufmerksamen, herzlichen und flotten Mitarbeitenden (in der Gastronomie vor Ort am Nikolaiort überhaupt nicht selbstverständlich...). Dazu ein ebenerdig gut erreichbarer Toilettenbereich plus rollstuhl- und kinderwagentauglichem Toilettenraum mit Wickelecke (für einen Teil der KundInnen sehr wichtig). Insgesamt ein Alex, wo ich so flott, fachkundig und liebevoll betüddelt sehr gerne bin, ich entspannen und mich erholen kann und mir das Herz aufgeht. An dieser Stelle ein herzliches Dankeschön an alle dort Arbeitende für viele schöne und erholsame Stunden! Wer als gastronomischer Anbieter all das heute nicht mehr Selbstverständliche schafft, wird überall bestehen - und zum Glück für uns KundInnen so lange wie irgend möglich hier vor Ort.

(Traduzione di Google) Personale cordiale e pronto ad accogliere richieste speciali. Purtroppo le patate al forno non erano completamente cotte. Era ancora duro e freddo. A parte questo, tutto era soddisfacente. (Originale) Friendly staff who are willing to accommodate special requests. Baked potato was unfortunately not fully baked. It was still hard and cold. Apart from it, everything was satisfactory.

(Traduzione di Google) Il cibo era buono, ma purtroppo alcuni piatti del menu non erano disponibili, il che mi ha molto deluso. C'era parecchio vento ogni volta che aprivo la porta. Il personale di servizio è stato molto attento, quindi ottimo ⭐️⭐️⭐️⭐️ (Originale) Das Essen war gut, leider gab es einige Gerichte aus der Karte nicht, was ich sehr schade gefunden habe. Es hat sehr gezogen, jedes Mal wenn die Tür geöffnet wurde. Das Service Team war sehr bemüht also gute ⭐️⭐️⭐️⭐️

(Traduzione di Google) Eravamo un gruppo numeroso (oltre 20 persone) e avevamo prenotato la colazione con diversi mesi di anticipo. Aspetti positivi: una buona selezione di salumi, pesce, formaggi, insalate fatte in casa, dessert, uova strapazzate e salsiccia/pancetta (quando riforniti). Purtroppo, il servizio è stato davvero pessimo. Il cameriere è venuto solo una volta all'inizio, ci ha detto il prezzo a persona e che succo d'arancia e spumante erano inclusi nella colazione. Ci ha portato succo e spumante, qualche caffettiera e nient'altro. Se volevamo altro caffè, dovevamo andare al bancone, come per qualsiasi altro ordine. Il succo d'arancia è stato servito in piccoli bicchieri da 0,2 litri. Con un gruppo così numeroso e una spesa di oltre 400 euro, avrebbero potuto facilmente mettere 3-4 bottiglie di succo sul tavolo. Il latte per il caffè è stato servito in un bicchiere, il che ci ha fatto chiedere come avremmo dovuto versarlo dal bicchiere nelle nostre tazze. Abbiamo finito per mangiare con il cucchiaio... I piatti non sono stati sparecchiati nemmeno una volta. Dopo il primo giro sono finiti i panini scuri. Anche riempire le uova strapazzate e il salmone ha richiesto molto tempo. Nel complesso, un'esperienza di colazione deludente. (Originale) Wir waren mit einer größeren Gruppe (über 20 Personen) frühstücken und hatten es schon mehrere Monate im Voraus reserviert. Positiv: gute Auswahl an Aufschnitt, Fisch, Käse, selbst gemachten Salaten, Desserts, Rührei und Wurst/Bacon (wenn es nachgefüllt wird). Der Service war leider richtig schlecht. Der Kellner kam nur 1x am Anfang, nannte uns den Preis pro Person und dass O-Saft sowie Sekt im Frühstück enthalten wären. Er brachte uns noch den Saft und den Sekt, paar Kannen Kaffe und das war’s dann. Wollten wir mehr Kaffe haben, mussten wir zu Theke, genauso wie bei anderen Bestellungen. Der O-Saft wurde in kleinen 0,2 Gläsern serviert. Bei so einer grossen Gruppe mit über 400€ Umsatz könnte man 3-4 Flaschen mit Saft auf den Tisch stellen. Die Milch für den Kaffee wurde im Glas serviert, wo wir uns dann gefragt haben, wie wir aus dem Glas die Milch in die Tasse portionieren können? Haben es schließlich mit einem Löffel gemacht… Die Teller wurden kein einziges Mal abgeräumt. Dunkle Brötchen waren nach der ersten Runde aus. Auch das Nachlegen von Rührei oder Lachs hat sehr lange gedauert. Alles in allem eine leider schlechte Erfahrung was das Frühstück angeht.

(Traduzione di Google) Siamo andati a bere qualcosa nella stanza numero 4 la domenica sera di Pasqua. Personale di servizio molto cordiale e attento! L'accoglienza, la presa dell'ordine, il servizio e il pagamento/addio sono stati tutti accompagnati da un sorriso. :) Grazie per l'ottimo servizio e le bevande deliziose! Ci piacerebbe tornare di nuovo! (Originale) Wir waren am Ostersonntag abends auf ein Getränk im Zimmer Nr. 4. Sehr freundliche und aufmerksame Servicekraft! Begrüßung, Bestellaufnahme, Bedienung und Bezahlung/Verabschiedung wurden allesamt von einem Lächeln begleitet. :) Danke für den tollen Service und die leckeren Getränke! Wir kommen gerne nochmal wieder!

(Traduzione di Google) A pranzo, puoi ordinare un hamburger a tua scelta con patatine fritte e maionese/ketchup a 9,90 €, un prezzo onesto. Il servizio è stato estremamente cordiale e il cibo è arrivato velocemente. Ci tornerei volentieri! (Originale) Mittags bekommt man einen Burger nach Wahl + Fritten und Mayo/Ketchup für 9.90€, ein fairer Preis. Bedienung war äußerst freundlich, Essen kam zügig. Gerne wieder!

(Traduzione di Google) Ho festeggiato il mio compleanno qui, nella sala sul retro, ed è stato un successone: il cibo era perfetto, il servizio molto attento e, viste le dimensioni della sala e il numero di ospiti, l'acustica era eccellente, facendoci sentire a nostro agio e ben accuditi, lontani dal caos. Ci piacerebbe tornarci! (Originale) Habe hier meinen Geburtstag im hinteren Raum gefeiert und es war rundum gelungen: Das Essen war perfekt, die Bedienung sehr aufmerksam und für die Größe des Raumes und die Anzahl der Gäste war es eine hervorragende Akkoustik, das wir uns gemütlich, abseits vom Geschehen gut bewirtet gefühlt haben. Gerne wieder!

(Traduzione di Google) Servizio molto cordiale e attento. Adoro il sistema di menu modulare. Rende più facile comporre i propri piatti preferiti. Il cibo era delizioso. (Originale) Sehr freundliche und aufmerksamer Service. Baukastensystem der Speisekarte finde ich super. Man kann sich so besser seine Vorlieben zusammenstellen. Essen war sehr lecker.

(Traduzione di Google) Era già fantastico quando aprì, e all'epoca era "qualcosa di nuovo" – e molti anni dopo è ancora buono, gustoso e accogliente – cosa si può volere di più? Le file qui nelle giornate di sole sono assolutamente meritate: gelato delizioso (soprattutto le varietà vegane!) e un'idea geniale. (Originale) bei Eröffnung schon großartig und damals eben auch noch "was Neues" - und viele Jahre später immer noch gut, lecker und nett - was will man mehr? Die Schlangen an schönen Tagen hier sind absolut verdient: leckeres Eis (grade die veganen Sorten!) und tolles Konzept.

(Traduzione di Google) Il miglior gelato della città di Osnabrück. È così fresco e ha un sapore fantastico ogni volta. Usano buoni ingredienti e mescolano tutto per te subito. Il gelato arriva in porzioni abbondanti, anche la dimensione media è troppo per me. Tante scelte di ottimi condimenti da aggiungere, inclusa la frutta fresca. Anche il gelato al cioccolato vegano è fantastico. Adoro anche il normale cioccolato, il gelato alla nocciola e la guarnizione dell'impasto dei biscotti. Qualcosa da aspettarsi ogni primavera ed estate. (Originale) The best ice cream in Osnabrück city. It’s so fresh and tastes great every time. They use good ingredients and mix all for you right away. The ice cream come in big portion even the middle size is quite too much for me. So many choices of great condiments to add in including fresh fruits. Vegan chocolate ice cream is awesome too. I also love the normal chocolate, hazelnut ice cream and cookie dough topping. Something to look forward to every Spring and Summer.

(Traduzione di Google) Gelato super delizioso in coppette di cialda commestibili. Il prezzo può sembrare un po' alto, ma anche un piccolo gelato vi sazierà. Potete abbinare il gelato e le guarnizioni a vostro piacimento, oppure semplicemente usare le creazioni suggerite. (Originale) Super leckeres Eis in essbaren Waffelbechern. Der Preis erscheint ein wenig happig, allerdings wird man schon von einem kleinen Eis sehr satt. Man kann sich das Eis und Toppings beliebig mixen oder einfach die vorgeschlagen Kreationen nehmen.

(Traduzione di Google) Gelato super gustoso, ben preparato, personale molto gentile e i prezzi sono davvero ok per le porzioni! Mi piace particolarmente che tu possa osservare come vengono preparate le prelibatezze. Anche il frullato alla menta e mango ha un sapore super rinfrescante e fruttato. Ne è valsa sicuramente la pena aspettare? (Originale) Super leckeres Eis, toll zubereitet, sehr nettes Personal und Preise sind wirklich okay für die Portionen! Mir gefällt besonders, dass man zugucken kann wie die Leckereien zubereitet werden. Auch der Mango Minz Shake schmeckt super erfrischend und fruchtig. War die Wartezeit definitiv wert 👌

(Traduzione di Google) Molto costoso per un gelato scadente. Un'idea fantastica che delude con prodotti scadenti. Il gelato era semplicemente dolce e, purtroppo, anche il servizio non era dei migliori. Mia figlia, che voleva capire cosa voleva, è rimasta completamente spiazzata e c'era poca pazienza, nonostante il negozio fosse tranquillo. (Originale) Sehr teuer für schlechtes Eis. Ein tolles Konzept was durch schlechte Produkte enttäuscht. Das Eis war nur süß und leider war auch der Service nicht der beste sonder meine Tochter die etwas überlegen wollte was sie möchte wurde total überrumpelt und es gab wenig Geduld obwohl Nix los war im Laden.

(Traduzione di Google) Molto gustoso e con un buon rapporto qualità-prezzo. Torneremo ☺️ (Originale) Sehr lecker und ein gutes Preis/Leistungsverhältnis. Da kommen wir gerne wieder ☺️

(Traduzione di Google) Mangiamo il gelato lì ogni estate da diversi anni, ed è sempre delizioso e vario. In autunno, adoro il brownie caldo. Ogni mese propongono un gusto speciale di gelato diverso, e si può personalizzare tutto. Il nostro negozio preferito in assoluto, e non vediamo l'ora di tornarci :) (Originale) Wir sind dort schon seit mehreren Jahren immer wieder im Sommer Eis essen und es ist einfach immer lecker und abwechslungsreich. Im Herbst liebe ich den Hot Brownie. Jeden Monat eine andere Aktionssorte Eis und man kann sich ja alles individuell zusammenstellen. Unser absolute Lieblings Laden und freuen uns schon auf den nächsten Besuch :)

(Traduzione di Google) Dopo essere stato chiuso due volte a causa dei temporali, oggi siamo finalmente riusciti a vedere questo splendido giardino botanico al terzo tentativo. Per essere onesti, è effettivamente il migliore che abbiamo visto finora in Germania. Anche se oggi la cava era purtroppo chiusa. Un motivo in più per tornare presto. (Solo una nota: per le future chiusure, forse un post su Facebook/Instagram. Così sarete un po' meno irritati ;) ) (Originale) Nachdem zweimal wegen Sturm geschlossen war, haben wir heute endlich im dritten Anlauf diesen tollen botanischen Garten gesehen. Ehrlicherweise, ist er in Deutschland jetzt tatsächlich der Beste den wir bisher gesehen haben. Auch wenn der Steinbruch heute leider geschlossen war. Ein Grund mehr bald nochmal wieder zu kommen. (Einzige Anmerkung - bei zukünftigen Schließungen - vielleicht ein Eintrag in Facebook/Instagram. Dann ärgert man sich ein klein wenig weniger ;) )

(Traduzione di Google) Le serre sono piene di splendidi fiori e piante di dimensioni insolite che probabilmente non vedrei mai nel loro habitat naturale. All'esterno delle serre ci sono alberi, fiori e piante impressionanti, tutti corredati da cartelli informativi. Adoriamo questo parco. (Originale) Seralarında muhtemelen doğal ortamında asla göremeyeceğim çok güzel çiçekler ve enterasan büyüklüklerde bitkiler var. Seraların dışındaki alanlarda çok etkileyici ağaçların, çiçeklerin ve bitkilerin hepsinde bilgilendirici tabelalar var. Biz bu parkı çok seviyoruz.

(Traduzione di Google) Una struttura superba e pulita, con molte piante diverse, sentieri naturalistici, diversi punti panoramici e numerose panchine. Gli scoiattoli scorrazzano felici. C'è anche una vecchia cava e una grande serra. La cava chiude alle 19:00. L'Orto Botanico chiude alle 20:00. Per lo più accessibile alle sedie a rotelle. (Originale) Super schöne saubere Anlage mit vielen verschiedenen Pflanzen, Naturpfaden, mehreren Aussichten und vielen Sitzbänken. Es tollen Eichhörnchen zufrieden umher. Zudem existieren ein alter Steinbruch und ein großes Gewächshaus. Der Steinbruch schließt abends um 19 Uhr. Der Botanische Garten schließt um 20 Uhr. Ist überwiegend für Rollstuhlfahrer geeignet.

(Traduzione di Google) Un'ampia varietà di piante, con un percorso suddiviso per paese e habitat. Ci sono punti panoramici con viste incantevoli dove è possibile fermarsi per un po'. E non è eccessivamente grande, quindi non si ha la sensazione opprimente di non riuscire a vedere tutto. La serra è la più incredibile che abbia mai visto. (Originale) Gran variedad de plantas con un recorrido dividido por países y hábitats. Tiene miradores con buenas vistas para sentarse un rato. Y tampoco es excesivamente grande, así que no te da esa sensación de agobio de no llegar a verlo todo. El invernadero es el más increíble que he visto hasta ahora.

(Traduzione di Google) Migliaia di tipi diversi di alberi, piante, fiori… Una meravigliosa zona escursionistica, un'incredibile opportunità per integrarsi con la natura. Proprio accanto all'area espositiva si trova anche un lavandino. (Originale) Binlerce farklı çeşitlerde ağaç,bitki,çicekler… Harika bir gezi alanı, doğa ile bütünleşmek için inanilmaz bir fırsat. Sergi alaninin hemen yaninda da lavabo bulunuyor.

(Traduzione di Google) Splendida posizione per una passeggiata, non troppo lontano dal centro. Molti uccelli e numerose specie vegetali. Difficile credere che un tempo ospitasse due cave. L'ingresso è gratuito. (Originale) Beautiful location for a stroll and not to far from the centrium. Lots of birds and numerous plant species. Hard to believe it used to be the site of 2 quarries. Entrance is free.

(Traduzione di Google) La mia prima volta qui e ne sono rimasto assolutamente entusiasta. È semplicemente incredibilmente bello, pulito e molto ben tenuto. Si può vedere di tutto, da una varietà di alberi e rocce a vari progetti universitari all'aperto. L'ho trovato incredibilmente interessante! C'era anche un bagno, molto pulito e gratuito. Nel complesso, è stato un soggiorno davvero piacevole e l'Orto Botanico merita sicuramente una visita di mezza giornata! (Originale) Ich war zum ersten Mal hier und war komplett begeistert. Einfach traumhaft schön, sauber und sehr gepflegt. Von verschiedensten Bäumen und Gesteinen bis hin zu diversen Outdoor-Uni-Projekten ist alles zu sehen. Ich fand' es einfach extrem interessant! Auch war eine Toilette vorhanden, die sehr sauber und kostenlos zur Verfügung stand. Alles in allem war es ein super angenehmer Aufenthalt und der Botanische Garten ist auf jeden Fall einen Halbtags-Besuch wert!

(Traduzione di Google) Siamo venuti senza grandi aspettative. Ma è stato davvero bello e interessante per tutti noi. Il momento clou è stata la breve visita guidata della miniera. Purtroppo, gli altri edifici erano chiusi per ristrutturazione. Forse torneremo un'altra volta per vederli. Ci sono molti bellissimi sentieri escursionistici intorno alla miniera. (Originale) Waren ohne große Erwartungen hier. Aber es war wirklich richtig cool und für jeden von uns interessant. Unser Highlight war die kurze Tour durch den Stollen. Leider waren die anderen Gebäude wegen Renovierungsarbeiten geschlossen. Vielleicht kommen wir ein andermal nochmal wieder, um diese anzuschauen. Außen um das Gelände gibt es viele schöne Wanderwege.

(Traduzione di Google) Piesberg merita una breve visita. Il museo, la miniera di Haseschacht e le discariche minerarie viste dall'alto offrono un'ottima impressione dell'attività mineraria di un tempo. (Originale) Piesberg ist eine Kurzreise wert. Museum, Haseschacht und die Abbauhalden von weit oben betrachtet geben einen sehr guten Eindruck vom damaligen Bergbau wieder

(Traduzione di Google) Bellissimo museo. Purtroppo non sono riuscito ad entrare perché era troppo tardi; probabilmente anche il coniglio che ho incontrato è rimasto deluso. Comunque, c'è una vista fantastica e delle pesanti attrezzature in ferro. È davvero impressionante. Probabilmente pesa più di me. Chiunque abbia intenzione di venire qui con il suo appuntamento su Tinder dovrebbe sapere che questa idea viene da gente come questa, lol 🫎🌳🚂 (Originale) Tolles Museum. Konnte leider nich rein weils zu spät war, der Hase der mir begegnet ist war bestimmt auch enttäuscht. Dennoch gibts hier nen gylen Ausblick und heftige Eisengeräte. Schon beeindruckend. Wiegt bestimmt mehr als ich. Wer hier plant mit seinem Tinder Date aufzukreuzen sollte sich bewusst sein, dass diese Idee so eine Leute haben lul 🫎🌳🚂

(Traduzione di Google) Si tratta di un Museo Industriale situato vicino alla città di Piesberg, dove un tempo si svolgeva l'attività mineraria. Mi è stato detto che era in parte in fase di ristrutturazione e ho avuto la sensazione che ci fossero solo poche mostre aperte al pubblico a causa dei lavori. Ma vale la pena visitare l'Hasestollen, una storica galleria mineraria lunga 300 metri. I visitatori possono accedervi (30 metri più in basso) dalla sala dei pozzi dell'edificio Haseschacht utilizzando l'ascensore. Dall'altro lato della galleria, ci sono altre mostre (all'aperto) e l'edificio del magazzino. C'è anche uno scalo ferroviario che era l'ex stazione mineraria. (Originale) This is an Industrial Museum located near the town of Piesberg where mining was carried out. I was told that it was partly under renovation, and I had the feeling that there were only few exhibits presented for the public due to the renovation work. But it is worthwhile the visit to the 300-meter-long Hasestollen, a historic mining tunnel. The visitors can get there (30 meters down) from the shaft hall of the Haseschacht building using the elevator. On the other side of the tunnel, there are some more exhibits (open air) and the warehouse building. Also, there is a railway yard which was the former mine station.

(Traduzione di Google) Questo è il mio posto preferito e adoro stare qui! È un posto fantastico per fare passeggiate e rilassarsi. (Originale) Das hier ist mein Lieblingsort und ich bin sehr gerne hier! Man kann hier super spazieren gehen und entspannen.

(Traduzione di Google) Molto interessante, dovresti assolutamente dargli un'occhiata (Originale) Mega interessant, sollte man sich auf jeden Fall mal anschauen

(Traduzione di Google) Un edificio minerario/museo ben conservato con mostre temporanee. Abbiamo apprezzato due volte la colazione a buffet presso la caffetteria in loco. È adatto anche a gruppi più numerosi. Consigliamo la birreria all'aperto durante i mesi estivi. (Originale) Gut erhaltenes Schachtgebäude/Museum mit wechselnden Ausstellungen. Im ansässigen Cafè durften wir schon zwei Male das Frühstücksbuffett genießen. Auch geeignet für etwas größere Gesellschaften. Der Biergarten ist im Sommerhalbjahr zu empfehlen.

(Traduzione di Google) Sono stata all'Henne Cafebar con un'amica. È particolarmente piacevole sedersi all'aperto nelle belle giornate e l'atmosfera è molto piacevole. La sua vicinanza al centro storico lo rende anche un ottimo posto dove fermarsi. È il posto perfetto per una giornata "Kaffee & Kuchen". Non c'era niente che potessi definire "straordinario", ma nel complesso, tutto era delizioso e di qualità. Un bel posto dove fermarsi. (Originale) Henne-Cafebar’a arkadaşım ile gittik. Özellikle havanın güzel olduğu günlerde dışarıda oturmak keyifli, ambiyansı gayet hoş. Konum olarak Altstadt’a yakın olması da uğramak için avantaj. Bir “Kaffee & Kuchen” günü için ideal bir yer. Öyle “muhteşemdi” diyeceğim bir şey olmadı ama genel olarak her şey lezzetli ve düzgündü. Güzel bir mola yeri.

(Traduzione di Google) Personale molto cordiale. Ampia selezione di bevande e cibo, presentati in modo impeccabile. I prezzi sono leggermente più alti. Tuttavia, potrebbe essere necessario attendere un po' per sedersi durante le ore di punta e nei fine settimana. Bisogna aspettare in anticipo, poi il personale vi accoglierà e vi indicherà un posto. Posizione fantastica. (Originale) Sehr freundliches Personal. Tolle Auswahl an Getränken und Speisen die schön angerichtet sind. Preistechnisch leicht gehoben. Man wartet zu Stoßzeiten und am Wochenende teils jedoch etwas auf einen Platz. Dazu wartet man vorher und wird vom Personal begrüßt und einem ein Platz zugewiesen. Top Lage.

(Traduzione di Google) Delizioso, tutto fatto in casa, menù molto ampio..di nuovo volentieri (Originale) Lecker, alles selbstgemacht, sehr umfangreiche Karte..gerne wieder

(Traduzione di Google) Zucchero! Al suo meglio. Quasi tutto è di prima qualità a casa tua. Un po' più di luce non guasterebbe in inverno, e i bagni necessitano di un po' più di attenzione nella pulizia. Altrimenti: Posizione fantastica. Servizio superbo. Tanta attenzione ai dettagli. E anche il sapore è delizioso. (Originale) Zucker! In seiner schönsten Form. Fast alles tippi Toppi bei euch. Im Winter würde etwas mehr Licht noch gut tun und die Toiletten benötigen etwas mehr Aufmerksamkeit bei der Reinigung. Ansonsten: Toll gelegen. Super Service. Viel Liebe zum gastronomischen Detail. Und schmecken tut es auch.

(Traduzione di Google) Se cercate un posto tranquillo dove mangiare con i vostri bambini, o un bar dove portare il vostro cane, questo è il posto perfetto! C'è una sala giochi ben attrezzata per i bambini. Ci siamo stati due volte con i nostri due bambini piccoli e siamo stati trattati con grande gentilezza dal personale, sentendoci a nostro agio. Ogni volta che andremo a mangiare fuori con i bambini a Osnabrück, andremo sicuramente lì! Grazie! (Originale) Wer mit seinen Kindern in Ruhe etwas Essen möchte oder ein Café sucht, wo man auch seinen Hund mitbringen kann, der wird hier fündig! Für die Kinder gibt es einen gut ausgestatteten Spielraum. Wir waren zweimal mit zwei Kleinkindern dort und wurden sehr freundlich behandelt von den Bedienungen und haben uns sehr wohl gefühlt. Wenn wir mit Kindern in Osnabrück essen gehen, dann nur noch dort! Vielen Dank!

(Traduzione di Google) Una delusione per noi. Il cibo era freddo e non preparato al momento; avrebbe dovuto essere caldo, il che significava che la mia mozzarella si sarebbe sciolta. Invece, era una palla disgustosa, ancora più fredda del cibo. "Avremmo dovuto", fu la risposta. Non è facile quando si parla un tedesco scarso. E ci hanno offerto da bere gratis con il pasto, ma ci avevano preso prima le nostre bevande. Un trucco per arraffare soldi. La prima cameriera è stata molto gentile, ma non ha menzionato la bevanda gratis fino a dopo. Non c'era molta scelta. (Originale) Voor ons een tegenvaller. Ons eten was koud en niet vers bereid, had warm moeten zijn waardoor bij mij de mozzerrella zou moeten smelten. Nu was het een vieze nog koudere bal dan het eten. Hadden we moeten zeggen was het antwoord. Valt niet mee als je slecht duits spreekt. En bij het gerecht kregen we gratis drankjes, maar ze hadden eerst onze drankjes opgenomen. Geldklopperij. De 1e serveerster was wel erg aardig, maar vermelde het gratis drankje ook pas later. Ook weinig keus.

(Traduzione di Google) Purtroppo, questa è stata la nostra ultima visita. Abbiamo ordinato un Beyond Burger, ma ci hanno portato un hamburger vegetariano molto deludente. A quanto pare, era stato cambiato in cucina qualche settimana prima, ma il menu era ancora obsoleto e non lo avevamo menzionato al momento dell'ordine. Non vedevamo l'ora di provare il Beyond Burger perché è una buona alternativa alla carne. Un hamburger di lenticchie e carote, invece, non lo era. Il modo in cui ci siamo lamentati è stato particolarmente deludente, perché poi ci è stata attribuita la colpa dell'errore: ci è stato detto che avremmo dovuto dire qualcosa prima, anche se lo avevamo già fatto, prima ancora di finire di mangiare. Come compensazione, ci è stata offerta solo una bevanda calda, che difficilmente può essere considerata adeguata in una sera del fine settimana. Abbiamo quindi rifiutato, pagato il prezzo intero e ce ne siamo andati. Nemmeno con le patatine fritte, invece dei tre condimenti elencati sul menu, ce n'erano solo due. Quando abbiamo chiesto, ci è stato detto che un tipo era esaurito. È difficile capire perché non sia stata offerta alcuna alternativa in modo proattivo. Solo dopo aver chiesto nuovamente abbiamo finalmente ricevuto una sostituzione. A quel punto, però, le patatine non erano più calde. Nel complesso, ci saremmo aspettati una comunicazione e un'onestà decisamente migliori. (Originale) Wir waren leider zum letzten Mal dort. Wir hatten einen Beyond Burger bestellt, bekamen jedoch einen sehr enttäuschenden Gemüse-Patty-Burger. Angeblich wurde dies vor einigen Wochen in der Küche geändert, die Karte war aber noch veraltet, und auch bei unserer Bestellung wurde darauf nicht hingewiesen. Wir hatten uns sehr auf den Beyond Burger gefreut, weil das eine gute Fleischalternative ist. Ein Linsen-Kartotten-Patty allerdings nicht. Besonders enttäuschend war der Umgang mit der Reklamation, da der Fehler dann auf uns abgewälzt wurde: Uns wurde gesagt, wir hätten früher etwas sagen sollen – dabei hatten wir das bereits getan, noch bevor wir mit dem Essen fertig waren. Als Entschädigung wurde uns nur ein Heißgetränk angeboten, was an einem Wochenendabend kaum als angemessener Ersatz gelten kann. Wir haben daher dankend abgelehnt haben alles gezahlt und sind gegangen. Auch bei den Loaded Fries lief es nicht rund: Statt der laut Karte angegebenen drei Toppings waren nur zwei drauf. Auf Nachfrage hieß es, eine Sorte sei aus. Warum hier kein Ersatz proaktiv angeboten wurde, ist schwer nachvollziehbar. Erst nach erneutem Nachfragen erhielten wir schließlich Ersatz. Da waren die Pommes allerdings auch nicht mehr heiß. Insgesamt hätten wir uns deutlich bessere Kommunikation und Ehrlichkeit gewünscht.

Centro culturale dove abbiamo visto un concerto molto bello e originale .

Prima

(Traduzione di Google) Ottimo ballo e luogo. Molto spazio, ci sono 2 bagni (al piano superiore e al piano inferiore) e un bel bar Palcoscenico e pista da ballo separati. Verrà di nuovo. 😁 (Originale) Toller Tanz und Veranstaltungsort. Viel Platz, es gibt 2 Toiletten( oben und unten) und eine schöne Bar. Separate Bühne und Tanzfläche. Werde wieder kommen. 😁

(Traduzione di Google) Ci siamo andati ieri per cena e per il Karaoke. A parte il fatto che non c'è scritto da nessuna parte che la cucina chiude alle 22:00, il menù era più che discutibile. Per esempio, offrivano una crema vegana con il pane, ma quando abbiamo chiesto che tipo di prodotto vegano fosse (ceci, soia, ecc.), il ragazzo di Colonia in cucina ha semplicemente detto "Vegano". Non sapeva di cosa fosse fatta. Se si può anche solo chiamarlo cuoco. La pizza era condita in modo superficiale. Le richieste speciali sono state ignorate. Non volevo il prosciutto, ma era comunque sulla mia pizza. E non la definirei nemmeno pizza. Qualsiasi italiano si metterebbe a piangere. L'impasto era troppo sottile, non era lievitato bene ed era molliccio al centro. Completamente insapore. Sconsigliato! Ho anche ordinato un "vassoio grande di piccoli piatti", ma ancora una volta, il menù non specificava di cosa si trattasse. La pizza era sciatta e poco appetitosa. In realtà, si trattava solo di un po' di formaggio, un panino di melanzane con formaggio di capra, funghi all'aglio (caldi), pomodori, una fetta di prosciutto di Parma e qualche oliva. Gli ingredienti valevano forse 5 euro. Venduto a 15,50 euro. Scandaloso, lo definirei. Una fregatura totale. Il cameriere mi ha detto che lo chef si è arrabbiato per le critiche. Il cameriere di nome Jorden (posso dire il suo nome?) è stato il mio punto forte. Molto cordiale, molto attento. A mio parere, era nel posto sbagliato. Gli avrei dato volentieri una mancia, ma l'avrebbe messa nel barattolo delle mance per tutti. Quindi, purtroppo, ho dovuto rinunciare. Che peccato, un gioiello di ristorante. Il resto, purtroppo, era irrilevante; uno spreco di soldi. (Originale) Wir waren gestern was essen und zur Spin Karaoke da. Abgesehen davon daß nirgendwo steht, dass die Küche nur bis 22 Uhr geöffnet hat. War die Speisekarte mehr als fragwürdig. So wird ein Veganer Brotaufstrich mit Brot angeboten, wo auf Nachfrage um welches veganes Produkt es sich handelt ( Kichererbsen oder Soja ect) dem Kölner aus der Küche nur gesagt, Vegan halt. Aus was wüsste der Koch jedoch nicht. Wenn man das Koch nennen darf. Die Pizza war lieblos mit Toppings bestückt. Extrawünsche wurden nicht umgesetzt. Ich wollte kein Vorderschinken, hatte ihn aber trotzdem auf der Pizza. Pizza will ich dazu auch nicht sagen. Jeder Italiener würde weinen. Der Teig zu dünn, nicht richtig auf gegangen. In der Mitte matschig. Völlig geschmachslos. Nicht zu empfehlen! Ich hatte dann noch ein "großen Kleinigkeiten Teller" , ebenfalls fehlte auf der Speisekarte der Hinweis um was es sich genau handelt. Tatsächlich war es nur, ein bisschen Käse, eine Rolle Aubergine mit Ziegenkäse, ein paar Pilze mir Knoblauch ( warm) Tomaten, eine scheine Parmaschinken und ein paar Oliven. Warenwert vielleicht 5 Euro. Verkauft mit 15,50 Euro. Unverschämt, nenne ich das. Abzocke sonders gleichen. Der Koch habe sich dann noch über die Kritik aufgeregt, sagte mir der Kellner. Der mit Namen Jorden ( darf den Namen erwähnen) war mein Highlight. Sehr freundlich, sehr Aufmerksam. Meiner Meinung nach falsch in der Lagerhalle. Ich hatte ihm persönlich gerne Trinkgeld gegeben, er jedoch hätte es in die Trinkgeldkasse für alle gesteckt. Also habe ich es leider sein lassen müssen. Schade eine Perle der Gastronomie. Der Rest war leider am Thema vorbei, schade ums Geld.

(Traduzione di Google) Non è proprio adatto a un cinema. Lo schermo è troppo piccolo per una sala molto lunga, e anche l'audio è scadente. Consiglio di sedersi nelle prime file. (Originale) Als Kino nicht wirklich geeignet. Sehr kleine Leinwand für ein sehr langes Kino, auch der Ton ist dadurch suboptimal. Empfehle sich vorne hinzusetzen.

(Traduzione di Google) Ottima posizione. Puoi andarci non solo per eventi, ma anche per la colazione della domenica, ad esempio. La sala non è troppo piccola, ma nemmeno enorme, quindi si ha sempre una buona visuale sul palco. Anche l'atmosfera e il menù sono ottimi! (Originale) Top Location. Man kann dort nicht nur zu Events hin, sondern z.B. auch sonntags frühstücken. Der Saal ist nicht zu klein, aber dabei auch nicht riesig groß, sodass man eigentlich immer einen guten Bühnenblick hat. Ambiente und Speisekarte sind auch super!

(Traduzione di Google) Questo è un posto dove incontrare gente. Atmosfera molto piacevole con eventi culturali. Buona selezione di birre. Anche il servizio è migliorato! Grazie al team per questo! (Originale) Hier trifft man sich. Sehr nettes Ambiente mit kulturellen Veranstaltungen. Gute Bierauswahl. Service ist auch besser geworden! Dafür einen Dank ans Team!

(Traduzione di Google) Servizio molto cordiale, la supervisione di esperti fornisce anche assistenza. Ingresso gratuito! (Originale) Seeehr freundlicher Service, fachkundige Aufsicht übernimmt gleichzeitig Führung. Kostenloser Eintritt!

(Traduzione di Google) Una cattedrale molto interessante, mi ha fatto una grande impressione. Vale la pena visitare questo posto, lo consiglio davvero. (Originale) Bardzo ciekawa Katedra, zrobiła na mnie duże wrażenie. Warto odwiedzić to miejsce naprawdę polecam.

(Traduzione di Google) Un museo bello e tranquillo che quasi nessuno conosce ma che tutti devono vedere. Mio figlio ed io siamo rimasti davvero sorpresi e stupiti da ciò che si nascondeva dietro queste porte poco appariscenti. Un dipendente amichevole era sempre sul posto per rispondere alle domande. (Originale) Eine schönes ruhiges Museum was kaum einer kennt aber jeder gesehen haben muss,mein Sohn und ich waren echt überrascht und erstaunt was sich hinter diesen unscheinbaren Türen versteckt. Eine freundliche Mitarbeiterin war immer für Fragen vor Ort .

(Traduzione di Google) Una preziosa collezione di reliquiari, strumenti liturgici e abiti provenienti da oltre 1.000 anni di storia della diocesi. Nelle vetrine mancavano alcune cose perché vengono utilizzate occasionalmente nelle fiere. La descrizione sulle etichette dei reperti è davvero troppo breve. Una dipendente continuava a seguirmi, il che era un po' divertente, ma era aperta alle domande. (Originale) Eine kostbare Sammlung von Reliquiaren, liturgischen Geräten, Kleidungen aus der über 1000 Jahre Geschichte der Diözese. Ein paar Sachen fehlten in den Vitrinen, weil sie ab und zu bei Messen benutzt werden. Beschreibung auf den Etiketten an den Exponaten wirklich zu kurz. Eine Mitarbeiterin folgte mir ständig, was ein bißchen lustig war, aber sie stand für Fragen offen.

(Traduzione di Google) Proprio accanto alla cattedrale di Osnabrück si trova il Museo Diocesano con il Tesoro della Cattedrale di Osnabrück. Una visita utile. Chi visita la Cattedrale di Osnabrück ed è interessato alla storia della chiesa dovrebbe assolutamente visitare anche il Museo Diocesano con il Tesoro della Cattedrale di Osnabrück. (Originale) Direkt neben dem Dom in Osnabrück liegt das Diözesanmuseum mit Domschatzkammer Osnabrück. Ein lohnenswerter Besuch. Wer den Osnabrücker Dom besucht und sich für kirchliche Historie interessiert, der sollte auf jeden Fall auch das Diözesanmuseum mit Domschatzkammer in Osnabrück besuchen.

(Traduzione di Google) Una visita è altamente consigliata. (Originale) Eine Besichtigung ist sehr zu empfehlen.

(Traduzione di Google) A partire dal 1218 gran parte della navata venne ridisegnata: fu sostituito prima il transetto, poi la navata, che fu completata nel 1272[1]. Nel suo sistema legato, la navata centrale ha tre campate tra l'edificio ovest e l'incrocio, e le navate laterali ne hanno sei ciascuna. Da allora le pareti esterne presentano porte e finestre ad arco a tutto sesto, come è tipico del periodo romanico, ma tutte le volte della navata centrale e del transetto sono volte a vela e archi a sesto acuto, come nel periodo gotico. A sesto acuto sono anche le arcate tra la navata centrale e quelle laterali e tutte le arcate di cintura. Ciò che è notevole è che le volte a cupola nella navata centrale sono alte quanto i pilastri che le sostengono. A causa della posizione delle volte della navata centrale, le loro forze di taglio laterali sono così profonde che si potrebbe fare a meno degli archi rampanti. I danni causati dall'incendio nel 1254 richiesero significative riparazioni; L'attuale coro rettangolare, iniziato successivamente, fu completato nel 1270 e nel 1277 fu consacrato il nuovo altare maggiore. Il deambulatorio e la Cappella della Madonna furono aggiunti solo 150 anni dopo, tra il 1434 e il 1444. La facciata ovest aveva già ricevuto il grande rosone tra il 1305 e il 1350. La cattedrale non ricevette ulteriori finestre gotiche fino al 1453. Il vescovo Corrado III fece ristrutturare completamente l'intero edificio tra il 1454 e il 1482. La cappella a croce fu aggiunta nel 1490. Fino al 1500 circa la cattedrale aveva due torri occidentali romaniche della stessa dimensione. Dal 1509 al 1544 quella meridionale fu sostituita dall'attuale torre gotica, più grande, dotata di un alto tetto piramidale a punta. Nel 1529 la torre di attraversamento dovette essere nuovamente stabilizzata. Solo due anni dopo la chiesa ricevette l'attuale portale ovest dopo la rimozione della cappella battesimale. A più di un secolo e mezzo di distanza, le guglie gotiche delle torri occidentali furono perse e sostituite da cupole barocche, quella settentrionale nel 1606 e quella meridionale nel 1769–1771. Alexander Behnes, responsabile della conservazione dell'edificio dal 1882 al 1910, apportò numerose modifiche e aggiunte. Durante la seconda guerra mondiale il tetto della cattedrale con le cupole barocche e gli ampliamenti della chiesa furono distrutti dalle bombe incendiarie. Durante la ricostruzione le torri furono dotate di tetti piramidali bassi, che sottolineano il carattere prevalentemente romanico dell'esterno della chiesa. Sul lato della cattedrale è stata collocata la ruota di Osnabrück, caduta dalla torre sud a causa della guerra il 13 settembre 1944. (Originale) Ab 1218 wurden die meisten Teile des Kirchenschiffs umgestaltet: Zuerst wurde das Querhaus ersetzt, dann das Langhaus, des 1272 fertiggstellt wurde[1]. In seinem gebundenen System umfasst das Mittelschiff drei Joche zwischen Westbau und Vierung, die Seitenschiffe je sechs. Seither haben zwar die Außenwände rundbogige Tür- und Fensteröffnungen, wie für die Romanik typisch, aber sämtliche Gewölbe von Langhaus und Querhaus sind Rippengewölbe und spitzbogig, wie es der Gotik entspricht. Spitzbögen haben auch die Arkaden zwischen Mittelschiff und Seitenschiffen und sämtliche Gurtbögen. Bemerkenswert ist, dass die Kuppelgewölbe im Mittelschiff des Langhauses genauso hoch sind wie die Pfeiler, die sie tragen. Durch die Lage der Kämpferder Mittelschiffsgewölbe treten deren seitliche Schubkräfte so tief auf, dass man es wagen konnte, auf Strebebögen zu verzichten. Ein Brandschaden von 1254 erforderte erhebliche Reparaturen, die Vierung wurde neu eingewölbt und die Vierungspfeiler verstärkt. Der danach begonnene heutige Rechteckchor wurde 1270 fertiggestellt, 1277 der neue Hochaltar geweiht. Chorumgang und Marienkapelle wurden aber erst 150 Jahre später angefügt, 1434 bis 1444. Schon zwischen 1305 und 1350 hatte die Westfassade das große Rosenfenster erhalten. Weitere gotische Fenster bekam die Kathedrale erst 1453. Bischof Konrad III ließ zwischen 1454 und 1482 das ganze Gebäude gründlich renovieren. 1490 wurde die Kreuzkapelle angebaut. Bis etwa 1500 hatte der Dom zwei gleich große romanische Westtürme. Von 1509 bis 1544 wurde der südliche durch den größeren heutigen gotischen Turm ersetzt und dieser mit einem hohen spitzen Pyramidendach versehen. 1529 musste der Vierungsturm wieder stabilisiert werden. Erst zwei Jahre später erhielt die Kirche ihr heutiges Westportal, nachdem dort die Taufkapelle entfernt worden war. Im Abstand von mehr als anderthalb Jahrhunderten gingen die gotischen Turmhelme der Westtürme verloren und wurden durch barocke Hauben ersetzt, 1606 der nördliche, 1769–1771 der südliche. Alexander Behnes, der von 1882 bis 1910 für die Erhaltung des Bauwerks verantwortlich war, nahm etliche Um- und Anbauten vor. Im Zweiten Weltkrieg wurden das Domdach mit den barocken Hauben und Kirchenanbauten durch Brandbomben zerstört. Beim Wiederaufbau erhielten die Türme Pyramidendächer geringer Höhe, die den überwiegend romanischen Charakter des Kirchenäußeren betonen. Das Osnabrücker Rad, das durch Kriegseinwirkung am 13. September 1944 vom Südturm stürzte, wurde seitlich des Doms aufgestellt.

👎🏼👎👎🏿

(Traduzione di Google) Se ti siedi fuori, sei circondato da un fumo di sigaretta costante. I prezzi dei piatti principali sono troppo alti. Ho preso salmone con patate e verdure. Consisteva in due pezzi di salmone, un piatto di broccoli e spinaci bolliti e una patata tagliata a spicchi. È stata una vera delusione. I bambini non hanno mangiato la pizza perché era troppo unta e non c'era nemmeno la salsa. (Originale) Als je buiten zit, zit je in constante sigaretten rook. De prijs voor de hoofdgerechten is te hoog. Ik had zalm met aardappels en groente. Dit waren 2 stukjes zalm, een schotel met gekookte broccoli en spinazie en 1 aardappel in partjes. Viel erg tegen. De kinderen hebben de pizza niet opgegeten omdat ze te vet waren en niet eens saus hadden.

(Traduzione di Google) Il ristorante è molto semplice e i posti a sedere non sono particolarmente comodi, il servizio è scortese e si vede che non vuole vederti affatto ed è molto cupo... Per cena ho preso un pane all'aglio che non aveva niente a che fare con l'aglio (Originale) Das Restaurant ist sehr schlicht und die sitze sind nicht besonders gemütlich, der Service ist unfreundlich und man merkt das sie überhaupt keine Lust auf dich hat und ist sehr grimmig... Als essen bekam ich ein Knoblauchbrot was überhaupt nix mit Knoblauch zu tun hatte

(Traduzione di Google) Non solo una pizza... sei una storia d'amore sull'impasto. (Originale) Nicht nur eine Pizza… du bist eine Liebesgeschichte auf Teig.

(Traduzione di Google) Posso elogiare soprattutto il servizio. La cameriera aveva una grande comprensione del fatto che eravamo lì con 3 bambini piccoli e si è assicurata che tutto andasse velocemente e che i bambini (e noi) ricevessero rapidamente le nostre bevande e il cibo. La pizza era già tagliata per poter dare da mangiare ai più piccoli più facilmente e i coltelli affilati erano tenuti fuori dalla portata dei bambini. Sono stati presi in considerazione anche altri dettagli affinché potessimo trascorrere un piacevole soggiorno. Purtroppo al giorno d’oggi questo non è più scontato. Grazie! (Originale) Vor allem den Service kann ich loben. Die Bedienung hatte einen super Blick dafür, dass wir mit 3 kleinen Kindern anwesend waren und achtete darauf, dass alles zügig vonstatten ging und die Kinder (und wir) schnell unsere Getränke und das Essen bekamen. Die Pizza war schon geschnitten, so dass wir den Kleinsten leichter füttern konnten und scharfe Messer wurden extra außer Reichweite der Kinder gelegt. Auch sonst wurde auf Details geachtet, dass wir einen angenehmen Aufenthalt haben konnten. Das ist heutzutage leider nicht mehr selbstverständlich. Vielen Dank!

(Traduzione di Google) Ero soddisfatto. Noi due ci siamo fermati sabato sera nell'orario migliore per la cena. C'era molta partecipazione in quel momento. Siamo stati accolti e serviti calorosamente. I processi erano ben provati e di routine. La sala da pranzo era spaziosa e pulita. L'arredamento era ben tenuto ma un po' datato. Per me c'era una pizza per la quale non ho dovuto aspettare molto (nonostante l'ora di punta). La pizza era gustosa, anche se i condimenti erano un po' limitati. Il prezzo per tutto insieme era più che accettabile. Tutto sommato, un pacchetto a tutto tondo, senza valori anomali su o giù. Mi piacerebbe tornare per avere un'idea migliore di ciò che viene offerto. (Originale) Ich war zufrieden. Am Samstagabend zur allerbesten Abendbrotzeit sind wir zu zweit eingekehrt. Zu der Zeit war es gut besucht. Wir wurden freundlich empfangen und bedient. Die Prozesse waren eingespielt und routiniert. Der Gastraum war großzügig und sauber. Die Einrichtung war gepflegt allerdings etwas altbacken. Für mich gab es eine Pizza, auf die ich (trotz Primetime) nicht lang warten musste. Die Pizza war lecker, wenn auch etwas überschaubar belegt. Der Preis für alles zusammen war mehr als in Ordnung. Alles zusammen ein rundes Paket, ohne Ausreißer nach oben oder unten. Ich komme gern mal wieder um mehr Gefühl für das Angebot zu bekommen.

(Traduzione di Google) Piccolo ristorante accogliente con un tocco personale e buon cibo. Tutto preparato con tanto amore. La Piazza è il nostro ristorante fisso da molti anni. Altamente raccomandato! (Originale) Gemütliches kleines Restaurant mit persönlicher Note und gutem Essen. Alles mit viel Liebe zubereitet. Seit vielen Jahren ist das La Piazza unser Stammlokal. Sehr empfehlenswert!

(Traduzione di Google) Suggestiva mostra sulla vita e l'opera di Erich Maria Remarque (Remark), che visse qui a Osnabrück. Parcheggio nelle vicinanze. (Originale) Impressive exhibition about the life and work of Erich Maria Remarque (Remark), who lived here in Osnabrück. Parking nearby

(Traduzione di Google) Il Centro per la Pace si trova proprio nel centro città, accanto allo storico municipio. È un luogo importante ai nostri giorni! Ben progettato, preparato e insegnato con metodo. Il personale è ben preparato. Una visita vale sicuramente la pena. L'ingresso è gratuito, quindi tutti possono saperne di più. (Originale) Das Friedenszentrum liegt direkt im Stadtzentrum am historischen Rathaus. Ein wichtiger Ort in der heutigen Zeit!! Methodisch- didaktisch gut aufbereitet und gestaltet. Gut geschultes Personal. Ein Besuch lohnt sich auf jeden Fall. Der Eintritt ist umsonst, so dass sich jeder dort informieren kann.

(Traduzione di Google) Erich Maria Remarque è uno degli scrittori più iconici al mondo. Il suo primo libro, Niente di nuovo sul fronte occidentale, è considerato uno dei tre romanzi più importanti della "Generazione perduta". La sua vera storia, raccontata nel romanzo, rimane impressa nella mente del lettore, mandando in frantumi gli ideali precedenti. Remarque descrive la guerra non come un'avventura eroica, ma come un massacro insensato che distrugge vite umane e costringe a riconsiderare tutto ciò che un tempo sembrava importante. (Originale) Эрих Мария Ремарк — один из самых культовых писателей мира. Его первая книга «На западном фронте без перемен» входит в тройку главных романов «потерянного поколения». Его правдивая история в романе не уходит бесследно после прочтения, она въедается в сознание и перечеркивает прежние идеалы, ведь он показывает войну не как героическое приключение, а как бессмысленную резню, которая ломает человеческие жизни и заставляет переосмыслить всё, что казалось важным.

(Traduzione di Google) Mostra molto bella e istruttiva sull'uomo che con la sua opera "Niente di nuovo in Occidente" ha scritto uno dei più importanti romanzi di guerra. Locandine cinematografiche, foto di grande formato e tante informazioni interessanti sulla vita e l'opera di Remarque fanno rivivere il tempo prima, tra e dopo le guerre mondiali. Remarque proveniva da Osnabrück, la città della Pace di Vestfalia (insieme a Münster). Quindi il titolo “Città della Pace” è ovvio. Il nuovo adattamento cinematografico del romanzo ha recentemente avuto un enorme successo. Tuttavia, ci volle molto tempo perché Remarque, ostracizzato e perseguitato durante l'era nazista, ricevesse il riconoscimento che meritava. (Originale) Sehr gute, informative Ausstellung über den Mann, der mit seinem Werk "Im Westen nichts Neues" einen der bedeutendsten Kriegsromane geschrieben hat. Filmplakate, großformatige Fotos und viele interessante Informationen zu Leben und Werk Remarques lassen die Zeit vor, zwischen und nach den Weltkriegen lebendig werden. Remarque stammte aus Osnabrück, der Stadt des Westfälischen Friedens (zusammen mit Münster). Somit liegt der Titel "Friedensstadt" nahe. Die erneute Verfilmung des Romans wurde unlängst zum Riesenerfolg. Es hat allerdings lange gedauert, bis der in der Nazizeit verfemte und verfolgte Remarque die gebührende Anerkennung fand.

(Traduzione di Google) Mostra molto istruttiva e ben organizzata sulla vita di Erich Maria Remarque, con alcuni oggetti personali originali di Remarque, tra cui un'enorme scrivania di legno, alcune delle sue collezioni di dischi e un paio di fogli del manoscritto originale del suo libro più famoso, ' Tutto tranquillo sul fronte occidentale». Nessun costo d'ingresso, donazioni benvenute. (Originale) Very informative, well-organised exhibition on Erich Maria Remarque's life, with some displays of Remarque's original personal belongings, including a huge wooden desk, some of his record collections, and a couple of sheets of the original manuscript of his most famous book, 'All Quiet on the Western Front'. No entrance fee, donations welcomed.

(Traduzione di Google) Che museo Remarques davvero interessante! La mostra sembra piccola, ma è molto istruttiva e abbastanza ben strutturata. Ci sono molte foto molto interessanti. Tutte le descrizioni sono disponibili in due versioni: tedesco e inglese! Puoi leggere tutti gli eventi importanti della vita di Remarque. Quest'anno Remarque festeggia il suo 125° anniversario. In occasione di questo evento, chiunque può realizzare un breve video e caricarlo sul sito per augurare buon compleanno a Remarque. Tutte le informazioni potranno essere ottenute presso la reception del museo. Questo non è solo il museo di Remarque, ma anche un centro per la pace. Ecco perché potete (dovreste) non solo leggere di Remarque ma anche firmare un'importante petizione contro l'attacco di Putin all'Ucraina. La guerra è finita se lo vuoi! Consiglio vivamente di visitare questo museo. L'ingresso è gratuito. (Originale) Was für ein sehr interessantes Remarques Museum! Die Ausstellung sieht kleine aus, aber sie ist sehr informativ und ganz gut strukturiert. Es gibt viele sehr interessante Fotos. Alle Beschreibungen sind in zwei Varianten auf Deutsch und auf Englisch! Mann kann über alle wichtigen Ereignisse im Remarques Leben lesen. In diesem Jahr feiert Remarque sein 125-jähriges Jubiläum. Anlässlich dieser Veranstaltung kann jeder ein kleines Video drehen und das auf die Webseite hochladen, um Remarque zum Geburtstag zu gratulieren. Alle Info kann man auf dem Empfang des Museums erhalten. Das ist nicht nur Remarques Museum, sondern auch ein Friedenszentrum. Deshalb kann (soll) man nicht nur über Remarque lesen sondern auch eine wichtige Petition gegen putins Angriff auf die Ukraine unterschrieben. War is over if you want it! Ich empfehle den Besuch dieses Museums sehr. Eintritt ist frei.

(Traduzione di Google) Si tratta di un museo commemorativo molto bello e gratuito, con opere dedicate allo scrittore e alle sue pubblicazioni in diverse lingue. È uno spazio dedicato alla Pace e alla riflessione sulle conseguenze della Guerra. (Originale) Es un Museo memorial muy Bello y gratuito hay obras dedicadas al escritor y sus publicaciones en diferentes idiomas. Es un espacio dedicado a la Paz y a la reflexión de las consecuencias de la Guerra.

(Traduzione di Google) Il Museo Felix Nussbaum è un'esperienza! Impressionante architettura di D. Libeskind e un'opera completa dell'artista perseguitato e assassinato dai nazisti! Altamente raccomandato! (Originale) Felix Nussbaum Museum ist ein Erlebnis! Beeindruckende Architektur von D. Libeskind und ein Gesamtwerk des von den Nazis verfolgten und ermordeten Künstlers! Sehr empfehlenswert!

(Traduzione di Google) Un museo per gli innamorati. Rispetto ad altri musei, ha meno mostre, ma è molto ben progettato e permette di immergersi completamente nell'arte. L'ampio spazio permette di perdersi completamente nella mostra. Inoltre, ci sono due poltrone massaggianti disponibili gratuitamente. (Originale) Liebhaber Museum. Im Vergleich mit anderen Häusern wenig Exponate aber dafür sehr durchdacht und man kann sich total auf die Kunst einlassen. Der große Raum bietet einem die Möglichkeit sich komplett in der Ausstellung zu verlieren. Plus, es gibt 2 Massagesessel kostenlos zum Nutzen.

(Traduzione di Google) Mostre sempre nuove, spazio bellissimo, a tratti anche molto piacevole! Provate le poltrone massaggianti. (Originale) Wechselnde Ausstellungen, schöner Raum, zwischendurch ganz nett! Probiert die Massagesessel

(Traduzione di Google) Viaggio regolarmente dall'estero per mostre alla Kunsthalle Osnabrück. Un vero tesoro con un programma che riflette le ultime tendenze e ha un'influenza significativa sul discorso. Grazie alla co-direzione e all'intero team per la loro dedizione! Impressionante, coerente e stimolante (Originale) Ich reise regelmäßig aus dem Ausland für Ausstellungen in der Kunsthalle Osnabrück an. Ein wahrer Schatz mit einem Programm das aktuellste Tendenzen abbildet und den Diskurs maßgeblich mitbestimmt. Danke an die Co-Direktion und dem gesamten herzlichen Team für ihre Hingabe! Beeindruckend, stimmig und inspirierend

(Traduzione di Google) Un posto fantastico per l'arte! Ho avuto la fortuna di partecipare a una visita guidata gratuita, animata da tanta passione e competenza. Anche le altre proposte sono impressionanti. Mi piacerebbe tornarci! (Originale) Ein toller Ort für Kunst! Ich hatte das Glück, an einer kostenlosen Führung teilzunehmen, die mit viel Herzblut und Kenntnis gelebt wurde. Auch die weiteren Angebote wirken überzeugend. Gerne wieder!

(Traduzione di Google) Caloroso benvenuto all'arrivo. Bella spiegazione sulle mostre attuali. Offerta diversificata. Multimedia speciale e impressionante nell'area della chiesa. La tariffa per un visitatore abituale è di € 5. Abbiamo visitato la Kunsthalle durante un viaggio in città. Può essere facilmente combinato con la visita dei luoghi storici della città. (Originale) Warm welkom bij aankomst. Fijne uitleg over de lopende tentoonstellingen. Divers aanbod. Bijzondere, indrukwekkende multimedia in het kerkgedeelte. Tarief voor een reguliere bezoeker is €5. Wij bezochten de Kunsthalle tijdens een citytrip. Is goed te combineren met het bezoeken van de historische plekken in de stad.

(Traduzione di Google) Molto sperimentale! Non per tutti i gusti. Mi è davvero piaciuto. Molte installazioni video al momento. Le installazioni meccaniche spesso non sembrano funzionare. (Originale) Sehr experimentell! Nicht jedermanns Geschmack. Mir hat es doch ganz gut gefallen. Viel Video-Installation derzeit. Die mechanischen Installationen scheinen oft nicht zu funktionieren.

La città vecchia di Osnabruck presenta il fascino delle antiche città tedesche, con le classiche case a graticcio, i resti delle mura, la cattedrale di origine addirittura carolingia. In più, non essendo una cittadina turistica, è sempre molto tranquilla. La visita, abbinata a un giro di negozi e a un buon pranzo in centro, è consigliabile e rilassante. Per chi è in auto ci sono molti parcheggi a pagamento attorno e nel centro

(Traduzione di Google) Tranquillamente bello Non troppo spettacolare, ma comunque bellissimi edifici a graticcio e molti edifici interessanti. Più opportunità di sedersi fuori erano belle. Ma forse ero lì nel periodo sbagliato dell'anno (Originale) Ruhig schön Zwar nicht all zu viel spektakulär aber trotzdem schönes Fachwerk und viele interessante Gebäude. Mehr Gelegenheiten zum draußen sitzen waren schön. Aber vielleicht war ich zur falschen Jahreszeit dort

(Traduzione di Google) Bellissimi edifici antichi e una chiesa. Molti negozi vicini tra loro. Super affollato a causa di un evento dedicato alla comunità light. (Originale) Mooie oude gebouwen en kerk. Veel winkels dichtbij elkaar. Superdruk wegens een evenement rondom de lghtb community.

(Traduzione di Google) Il centro storico merita una visita. Tutto è raggiungibile a piedi: monumenti architettonici, negozi, accoglienti caffè, musei, gallerie e natura. Il centro storico merita una visita. Tutto è raggiungibile a piedi: monumenti architettonici, negozi, accoglienti caffè, musei, gallerie e natura. (Originale) Старе місто варте, щоб його відвідали. Все в пішій доступності : пам'ятки архітектури, магазини, затишні кафе, музеї, галереї, природа. Die Altstadt ist einen Besuch wert. Alles ist zu Fuß erreichbar: Sehenswürdigkeiten, Geschäfte, gemütliche Cafés, Museen, Galerien und Natur.

(Traduzione di Google) L'incantevole centro storico è tranquillo, silenzioso e offre una perfetta fuga dal trambusto della vita quotidiana. Camminando per le strade acciottolate, puoi sentire la storia intorno a te e la bellissima architettura non fa che aumentare l'atmosfera serena. La gente del posto è incredibilmente cordiale e l'intero posto ha un'atmosfera calda e accogliente. Che tu sia seduto in un accogliente bar, visitando i siti storici o semplicemente facendo una piacevole passeggiata, è il luogo ideale per rilassarsi e godersi i semplici piaceri della vita. (Originale) The charming old town is peaceful, quiet, and offers a perfect escape from the hustle and bustle of everyday life. Walking through the cobbled streets, you can feel the history all around you, and the beautiful architecture only adds to the serene atmosphere. The locals are incredibly friendly, and the entire place has a warm, welcoming vibe. Whether you’re sitting at a cozy café, visiting the historical sites, or just taking a leisurely stroll, it’s a great place to relax and enjoy the simple pleasures of life.

(Traduzione di Google) Bellissimo centro storico con un grazioso parco dove passeggiare, bei negozi, ma niente di spettacolare nel centro città. Parcheggio nelle vicinanze. (Originale) Mooi oud stads gedeelte met mooi park om rond te lopen, leuke winkels, niet echt spectaculair in binnenstad. Parkeergarage dichtbij.

(Traduzione di Google) Molto bello. Osnabrück sta lentamente facendo progressi verso piste ciclabili più separate fisicamente. Tuttavia, c'è ancora molto da fare. Splendidi edifici antichi ben conservati e una buona selezione di negozi, pub, bar e ristoranti locali. Tuttavia, nessun concessionario di automobili dovrebbe essere consentito in centro città!!! (Originale) Ganz nett. Osnabrück ist langsam auf dem richtigen Weg zu mehr baulich getrennten Fahrradwegen. Es muss jedoch noch einiges getan werden. Schöne gut erhaltene alte Gebäude und ein schönes Angebot an lokalen Geschäften und Kneipen, Bars und Restaurants. Es sollten jedoch keine Autogeschäfte mitten in der Stadt genehmigt werden!!!

(Traduzione di Google) Consigliato a tutte le età, non solo durante i mercatini delle pulci e i viaggi pendolari sui treni storici. Ottimi caffè con un ottimo rapporto qualità-prezzo. (Originale) Empfehlenswert für jede Altersgruppe, nicht nur zu Flohmarktzeiten und Pendelfahrten mit historischen Zügen. Nette Cafés mit sehr gutem Preis/Leistungsverhältnis

(Traduzione di Google) Vale sicuramente la pena visitare il Piesberger Community Center! Domenica c'era un festival di montagna con una mostra di auto d'epoca. Ce n'era per tutti i gusti, e anche i bambini non se l'erano persa! È stato fantastico! Anche il rapporto qualità/prezzo era ottimo! (Originale) Es lohnt sich,das Piesberger Gesellschaftshaus zu besuchen!!An dem Sonntag war Bergfest mit Oldtimer Austellung,es war für jeden etwas dabei und die Kinder sind auch nicht zu kurz gekommen!!! Super war es!!!!Preisleistung passte auch sehr gut!!!!

(Traduzione di Google) C'è una meravigliosa ferrovia per Osnabrück-Hbh (Originale) Есть чудесная железная дорога до Osnabrück- Hbh

(Traduzione di Google) Posizione incantevole e molto rilassante. Vorrei che offrissero latte d'avena per il caffè e almeno un'opzione di torta vegana. Mio figlio è rimasto molto deluso dal fatto che avessero così poche opzioni e niente gelato in estate. (Originale) Lovely location and very chilled out. I wish they offered oat milk for coffee and at least one vegan cake option. My son was very disappointed that they had so little options and no ice cream in the summer.

(Traduzione di Google) Mi è davvero piaciuto. Bella gente, belle danze e un delizioso caffè con torta. Abbiamo trascorso una domenica molto bella, grazie (Originale) Hat mir sehr gefallen. Nette Menschen, schöner Tanz und leckere Kaffee mit Kuchen. Wir hatten einen sehr schönen Sonntag danke

(Traduzione di Google) Un bar molto accogliente con un programma culturale che crea momenti davvero speciali. Molto adatto ai bambini. (Originale) Sehr freundliches Cafe mit kulturellem Programm das wirklich besondere Augenblicke schafft.Sehr kinderfreundlich.

(Traduzione di Google) Gli eventi sono sempre belli. Un evento fantastico, sono sempre felice di tornarci; è stato divertente. Soprattutto per i bambini. (Originale) Veranstaltungen sie immer wieder Gut. Tolle Sach, komme immer gerne wieder, hat Spaß gemacht. Besonders für die Kids.

(Traduzione di Google) Purtroppo, veniva indossato raramente e spesso era piuttosto sporco, ma ora per il Giorno della Bassa Sassonia tutto era chic (Originale) Leider nur noch selten an und oft ziemlich dreckig, jetzt zum Tag der Niedersachsen war alles schick

(Traduzione di Google) Nelle belle giornate estive c'è anche un ottimo ristorante nelle vicinanze, dove si può mangiare bene. (Originale) An einem schönen Sommertag immer wieder, in der nähe ist auch ein sehr schönes Restaurant wo man gut essen kann.

(Traduzione di Google) Bellissimo quindi soprattutto sui sentieri laterali per salire da un lato le scale dall'altro lato vialetto biciclette sedia a rotelle triste Penso che ci sia molta spazzatura nella fontana se avessi avuto i guanti l'avrei pulita Città di Osnabrück per favore pulisci la fontana forse anche verde rametti In cima c'è un bellissimo viale dove ci sono castagneti a destra e a sinistra, un sogno per gli amanti della natura Pensavano che lì il tempo si fosse fermato (Originale) Wunderschön also sehr besonders an den Seiten wege um hoch zu kommen eine Seite Treppen andere Seite fahrweg Fahrräder Rollstuhl traurig finde ich das im Brunnen sehr viel Müll liegt hätte ich Handschuhe gehabt hätte ich es sauber gemacht Stadt Osnabrück bitte reinigen sie doch den Brunnen vielleicht auch grünspahn entfernen oben ist eine wunderschöne allee wo rechts und links Kastanien sind ein Traum für Naturfreunde dachte die Zeit ist stehen geblieben Ruhe war dort

(Traduzione di Google) Molto carino, con una cascata, ma i dintorni sono sporchi. (Originale) Ganz nett mit Wasserfall, die Umgebung ist schmutzig..

(Traduzione di Google) È un monumento. Questa chiesa si trova lì vicino (foto). È un bel posto per fare una passeggiata e ci sono molti posti dove sedersi. (Originale) Es ist ein Denkmal. In der Nähe ist diese Kirche (foto). Man kann dort gut spazieren gehen und Möglichkeiten zum sitzen ist reichlich da.

(Traduzione di Google) Bella fontana con un minatore funzionante. (Originale) Schöner Brunnen mit einen arbeitenden Bergmann.

(Traduzione di Google) Una terra pesante sopra di noi Lontano dal cielo Lontano... Profondo, sempre profondo scaviamo Dov'è il cuore d'oro della nostra epoca? Stiamo cercando il cuore d'oro della nostra epoca. Rimuovi filtro (Originale) Üzerimizde ağır bir yeryüzü Gökyüzünden uzakta Çok uzakta... Derine, hep derine kazıyoruz Nerde, çağımızın o altın kalbi Çağımızın, altın, kalbini arıyoruz. Ümit İlter

Ambiente raffinato cucina di livello pochi piatti ma selezionati.personale attento e molto professionale

E un ristorante in un hotel, io ho alloggiato in questo hotel e devo dire che e un edificio molto vechio ma piacevole, si puo avere sia colazione che pranzo e cena, le stanze simpatiche. Come qualità e una normale non di lusso

(Traduzione di Google) Ottimo cibo, ottima selezione - difficilmente potevamo decidere, atmosfera molto piacevole e servizio cortese. La scelta dei vini potrebbe essere un po' più ampia. C'è bisogno di un piccolo rinnovamento in uno o due angoli (crepe nella tappezzeria, colore del frangivento non intonato al resto dell'arredamento) (Originale) Klasse Essen, sehr gute Auswahl - wir konnten uns kaum entscheiden, sehr angenehmes Ambiente und zuvorkommender Service. Die Weinauswahl könnte etwas umfangreicher sein. An der ein oder anderen Ecke besteht ein kleiner Renovierungsbedarf (Risse im Polster, Windschutz passt farblich nicht zur restlichen Einrichtung)

(Traduzione di Google) Un ristorante elegante e sofisticato che offre piatti creativi con ingredienti locali. Nonostante il nome, il locale è adatto sia a riunioni di lavoro che a tranquille cene in famiglia. Abbiamo assaggiato una varietà di portate principali, e l'alta qualità è stata costante in tutte. La zuppa di finferli è stata una vera eccellenza. (Originale) An elegant and sophisticated restaurant offering inventive dishes with locally sourced ingredients. Despite its name, the place is suitable for business gatherings, as well as quiet family meals. We had a variety of main courses, and the high quality was consistent through all of them. The chanterelle soup was a standout.

(Traduzione di Google) Altissima qualità e servizio cordiale. Cibo molto gustoso. Ottimo menù. Assicurati di prenotare. (Originale) Sehr hochwertiger und freundlicher Service. Sehr leckeres Essen. Tolle Speisekarte. Unbedingt reservieren.

(Traduzione di Google) Servizio molto cortese e competente (tirocinante) e atmosfera piacevole. Purtroppo, non c'è una sezione per la seguente critica, che avrebbe abbassato la valutazione in stelle: La cucina non ha mostrato alcuna flessibilità o disponibilità ad accogliere un'allergia alimentare, tanto che è rimasto solo un antipasto dall'intero menu, nonostante tutti gli altri tavoli del pranzo fossero vuoti... (Originale) Sehr angenehme, kompetente Bedienung (Auszubildender) und angenehme Atmosphäre. Leider ist für die folgende Kritik keine Sparte vorgesehen, was die Sternebewertung nach unten gezogen hätte: Die Küche zeigte bezüglich einer Nahrungsmittelallergie keinerlei Flexibilität/ war nicht gewillt, darauf einzugehen, so dass vom gesamten Angebot lediglich eine Vorspeise übrig blieb - und das, obwohl alle anderen Mittagstische nicht besetzt waren ...

(Traduzione di Google) Al ristorante Walhalla, il nome dice tutto. Non erano paragonabili alle Sale di Odino, e nemmeno il cibo e le bevande delle Valchirie ci erano sufficienti, ma il personale era molto preparato e ben informato. Il punto forte è il sommelier in loco, che saprà raccontarvi tutto, ma proprio tutto, sui vini della sua gamma. La cucina è davvero eccellente e di alta qualità. Non manca la creatività visiva nella presentazione dei piatti, né la varietà al palato delle pietanze preparate con amore. Amo anche cucinare molto, ma ho trovato il mio piatto ideale quando si tratta di preparare l'agnello. "Orgoglio e rispetto". (Originale) Im Restaurant Walhalla ist der Name Programm. Nicht vergleichbar mit den Hallen Odin's, auch reichten uns nicht die Walküren Speis und Trank, dafür sehr geschultes und gut informiertes Personal. Hervorzuheben ist ein Sommelier vor Ort, der alles, aber auch wirklich alles, zu seinen Weinen im Sortiment erzählen kann. Die Küche ist wirklich hochwertig und hervorragend. Es mangelt weder an visueller Kreativität bei der Präsentation der Gerichte noch an der Gaumenvielfalt der liebevoll zubereiteten Speisen. Ich selbst koche auch sehr gerne und viel aber bei der Zubereitung des Lamms habe ich meinen Meister gefunden. "Stolz und Respekt".

Interessante

(Traduzione di Google) Vale sempre la pena fare un'escursione. Non so cosa ne pensi, ma raramente mi annoio in questo panorama industriale creato dall'uomo. C'è sempre qualcosa da scoprire. Che si tratti di natura, architettura, estrazione mineraria o tecnologia. (Originale) Immer wieder eine Wanderung wert. Ich weiß nicht wie ihr es findet aber mir wird in dieser vom Menschengeschaffenen Industrielandschaft selten langweilig. Es gibt immer was zu entdecken. Ob Natur, Architektur, Bergbau oder Technologie.

(Traduzione di Google) Ottimo per una breve gita fuori città, è meglio andarci subito a piedi e non guidare, così è più bello (Originale) Eif toll für ein kurztrip raus aus der Stadt am besten gleich dorthin wandern und nicht mit dem Auto fahren dann ist es schöner

(Traduzione di Google) Un posto molto carino dove fare un'escursione o una passeggiata. Dalla piattaforma panoramica si gode una meravigliosa vista panoramica della cava. Puoi acquistare i biglietti per un trenino che ti porta fino alla vetta. C'è anche molto da vedere e da scoprire intorno alla cava. (Originale) Ein sehr schöner Ort um eine Wanderung oder Spaziergang zu machen. Es gibt eine herrliche Rundumsicht von der Aussichtsplattform aus über den Steinbruch. Für eine Kleinbahn die einen zum Gipfel hoch fährt kann man Tickets kaufen. Auch um den Steinbruch herum gibt's es viel zu sehen und zu entdecken.

(Traduzione di Google) La mia ex ragazza mi ha mostrato Piesberg per la prima volta nel 2022, da allora sono stato qui più spesso ed è stato qui anche a Capodanno il 23/24. È davvero carino e interessante per una gita, le scale sono perfette anche per l'allenamento di resistenza ;) (Originale) Meine Ex Freundin hat mir den piesberg das erste mal 2022 gezeigt, seitdem bin ich jetzt öfter hier und war auch Silvester23/24 hier. Ist echt schön und was cooles für ein Ausflug, die Treppen sind auch Super für Ausdauertraining ;)

(Traduzione di Google) Un ottimo posto per passeggiate rilassanti. Molte informazioni sull'arte e sull'area circostante lungo il percorso. Il punto panoramico offre una panoramica di tutta la zona circostante. Per i più sportivi il percorso intorno al Piesberg è adatto per andare in bicicletta e proprio accanto c'è un bike park. Ma perfetto anche per fare jogging. (Originale) Ein toller Ort für entspannte Spaziergänge. Sehr viele Informationen zu Kunst und Umgebung am Wegesrand. Der Aussichtspunkt gibt einen Überblick über die gesamte Umgebung Für die Sportlichen eignet sich die Strecke um den Piesberg zum Radfahren und direkt nebenan gibt es einen Bikeparkour. Aber auch zum joggen perfekt ausgebaut.

(Traduzione di Google) Venerdì abbiamo fatto una gita al Parco culturale e paesaggistico di Piesberg. C'erano 3 adulti e 2 bambini a cui è piaciuto molto il viaggio. Per noi il tour è iniziato dal piccolo parcheggio “Im Quellengrund”, che con il bel tempo probabilmente si riempirà presto. Oltrepassammo la sequoia fino alla prima piattaforma panoramica da cui potevamo osservare il lavoro nella cava. Poi siamo andati al labirinto, un sentiero fatto di pietre che è stato ben accolto dai bambini, prima di proseguire verso le Pietre di San Giovanni, che sono particolarmente interessanti da scalare per i bambini. Abbiamo fatto un piccolo picnic lì per fortificarci in vista del ritorno. In totale ci sono volute quasi 3 ore che sono volate. Tuttavia, se avete più resistenza e non avete bambini piccoli con voi, potete fare l'intero percorso circolare completamente attorno alla cava. Il percorso è difficile a causa dei dislivelli e del terreno. Bisogna fare attenzione ai mountain biker, che purtroppo durante il nostro soggiorno hanno avuto uno stile di guida piuttosto aggressivo. Mancano completamente sedie e bidoni della spazzatura, il che è un vero peccato perché altrimenti potresti restare più a lungo e fare un picnic migliore. Per il resto è stato un bel viaggio, particolarmente consigliato ai tempi del Corona, poiché l'arsenale è abbastanza grande da essere fuori mano. (Originale) Am Freitag machten wir einen Ausflug zum Kultur- und Landschaftspark Piesberg. Mit dabei waren 3 Erwachsene und 2 Kinder denen der Ausflug wirklich gut gefallen hat. Der Rundgang begann für uns von dem kleinen Parkplatz „Im Quellengrund“ aus, der bei besserem Wetter wohl schnell voll sein dürfte. Vorbei am Mammutbaum ging es zur ersten Aussichtsplattform von der man die Arbeiten im Steinbruch beobachten konnte. Danach ging es zum Labyrinth, ein aus Steinen gelegter Irrweg der bei den Kindern gut ankam, um weiter zu den Johannissteinen zu gelangen, die besonders für Kinder zum Klettern interessant sein dürften. Dort machten wir ein kleines Picknick um uns für den Rückweg zu stärken. Insgesamt benötigten wir knapp 3 Stunden die wie im Flug vergangen sind. Wer mehr Ausdauer und keine kleinen Kinder dabei hat kann jedoch den ganzen Rundweg, komplett um den Steinbruch herum machen. Durch die Unebenheiten und den Untergrund ist der Weg beschwerlich, aufpassen sollte man auf die Mountainbiker die bei unserem Aufenthalt leider einen eher aggressiven Fahrstil draufgehabt haben. Sitzmöglichkeiten und Mülleimer fehlen komplett was echt schade ist, da man sonst länger bleiben und besser picknicken könnte. Ansonsten war es ein schöner Ausflug der besonders zu Corona-Zeiten zu empfehlen ist, da das Arsenal groß genug ist um sich aus dem Weg gehen zu können.

(Traduzione di Google) tipico percorso medievale. hanno bisogno di una seria pulizia lì. tutto disseminato proprio dietro l'angolo (Originale) typical medieval kind of path. they need some serious cleaning there. all littered just coming around the corner

(Traduzione di Google) Bello e stretto, niente di speciale (Originale) Schön eng, sonst nichts besonderes

(Traduzione di Google) Fantastico, il modo in cui ci siamo e il posto in sé. (Originale) Klasse, der Weg dort hin und der Ort an sich.

(Traduzione di Google) Ottimo per raggiungere la cattedrale! (Originale) Sehr gut um zum Dom zu kommen!

(Traduzione di Google) Percorso medievale intorno alla cattedrale (Originale) Medieval path around the cathedral

(Traduzione di Google) Una grande avventura e tanta adrenalina (Originale) Fajna przygoda i duzo adrenaliny

(Traduzione di Google) Un percorso ricco di storia… (Originale) Geschichtsträchtiger Weg …

(Traduzione di Google) La settimana di maggio è sempre davvero bella. Tuttavia, questa volta era così affollato che sei quasi andato nel panico. Sei stato semplicemente spinto avanti. Se avessi alzato le gambe non sarei caduta a terra 😅 (Originale) Die Maiwoche ist immer mega gut. Allerdings war es dieses Mal so voll, dass man fast Panik bekommen hat. Man wurde nur durchgeschoben. Wenn ich die Beine angehoben hätte, wäre ich nicht zu Boden gekommen 😅

(Traduzione di Google) Settimana di maggio Osnabrück 2011, distribuzione gratuita di birra Maibock alla fontana di birra Rampendahl - escursione SpuG. Settimana di maggio a Osnabrück, inaugurazione il 13 maggio 2011. Spillatura della birra e birra gratuita della deliziosa Maibock presso la fontana della birra Rampendahl nella piazza del mercato di fronte al municipio di Osnabrück. Prima di ciò, il sindaco Boris Pistorius ha tenuto il discorso di apertura sul palco nella piazza del mercato ed è stata offerta birra gratuita alla Johanniskirche di Osnabrück. A seguire, l'Alando Maidorf con le ballerine che si esibiscono in sexy danze sul tavolo. . Video di Clemens Ratte-Polle (Originale) Maiwoche Osnabrück 2011, Freibier-Verteilung Maibock am Bierbrunnen Rampendahl - SpuG Ausflug. Maiwoche Osnabrück, Eröffnung am 13.05.2011. Fassbieranstich und Freibier vom leckerem Maibock am Bierbrunnen von Rampendahl auf dem Marktplatz vorm Rathaus in Osnabrück. Zuvor Eröffnungsrede vom Bürgermeister Boris Pistorius auf der Bühne auf dem Marktplatz und ebenso zum Freibier an der Johanniskirche Osnabrück. Danach kurz das Alando Maidorf mit Tänzerinnen beim sexy Tabledance. . Video by Clemens Ratte-Polle

(Traduzione di Google) Mangia, bevi e tanto divertimento 🕺🏻🎶🍻 grande festa cittadina per tutta la famiglia. (Originale) Essen, trinken und ganz viel Unterhaltung 🕺🏻🎶🍻 tolles Stadtfest für die ganze Familie.

(Traduzione di Google) È piuttosto bello. Solo davvero, davvero, davvero affollato. Ci vuole un bel po' per passare da uno stand all'altro, ma per il resto è stato abbastanza buono. C'è molta varietà tra gli stand e molti palchi diversi con musica. Ce n'è per tutti i gusti. (Originale) Ist ganz schön. Nur wirklich sehr sehr sehr überfüllt. Man braucht ziemlich lange um von Stand zu Stand zu kommen aber ansonsten war es ganz okay. Viel Abwechslung bei den ständen und viele verschiedene Bühnen mit Musik. Da findet sich für jeden was.

(Traduzione di Google) 2024 sabato 11.05 dalle 20:00 terribili spettacoli dal vivo su tutti i palchi. Nessuna musica ballabile. Era già molto meglio. (Originale) 2024 Samstag 11.05 ab 20 Uhr schreckliche Liveacts auf allen Bühnen. Keine tanzbare Musik. Es war schon mal wesentlich besser.

(Traduzione di Google) La settimana di maggio è un evento fantastico e diversificato. C'è qualcosa per ogni (sub)gusto musicale. Un punto culminante a Osnabrück. (Originale) Die Maiwoche ist eine tolles, vielseitiges Event. Für jeden (U-) Musikgeschmack ist etwas dabei. Ein Highlight in Osnabrück.

(Traduzione di Google) Molti stand vari, gruppi (regionali) molto interessanti. Ogni anno una bella festa per grandi e piccini da suonare in estate. 🎉 (Originale) Super viele, abwechslungsreiche Stände, sehr coole (regionale) Bands. Jedes Jahr ein schönes Fest für Groß und Klein, um den Sommer einzuläuten. 🎉

(Traduzione di Google) Bella transizione e blocco sull'acqua. Un bel giro in giro. Bella vista. (Originale) Fin overgang samt sluse over vandet. En fin tur rundt. Smuk udsigt.

(Traduzione di Google) Molto poco appariscente (Originale) Sehr unscheinbar

(Traduzione di Google) Un luogo interessante per la storia (Originale) Ein interessanter Ort zur Geschichte

(Traduzione di Google) Parte della storia di Osnabrück. (Originale) Gehört zur Osnabrücker Geschichte.

(Traduzione di Google) Accogliente (Originale) Gemütlich

(Traduzione di Google) Ottimi corsi di yoga e personal training (Originale) Sehr gute Kurse für Yoga und Personal Training

(Traduzione di Google) Sito web super fantastico (Originale) Super tolle Webside

😅👍

(Traduzione di Google) BARLACH | KOLLWITZ – Mai più la guerra. MOSTRA NEL MUSEO DI STORIA CULTURALE nel Museumsquartier Osnabrück MQ4. 23 GIUGNO – 20 OTTOBRE 2024. (Originale) BARLACH | KOLLWITZ – Nie wieder Krieg. AUSSTELLUNG IM KULTURGESCHICHTLICHEN MUSEUM im Museumsquartier Osnabrück MQ4. 23. JUNI – 20. OKTOBER 2024.

Prima

(Traduzione di Google) Molto interessante (Originale) Sehr interessant

(Traduzione di Google) Un museo molto bello nel "Museumsquatier" di Osnabrück. Attualmente ospita una mostra speciale su Friedensreich Hundertwasser. Nessun parcheggio diretto, ma parcheggio nelle vicinanze. (Originale) Ein sehr schönes Museum im Osnabrücker "Museumsquatier". Z.Zt. mit einer Son derausstellung zu Friedensreich Hundertwasser. Keine direkten Parkplätze, aber Parkhaus in der Nähe.

(Traduzione di Google) Tutto quello che posso dire vale sempre la pena fare un viaggio. (Originale) Ich kann nur sagen, immer eine Reise wert.

Piccolo museo ma assolutamente piacevole, con collezione interessante, le sale, i corridoi, l'architettura tutta, molto potente, ricorda il tema dell'Olocausto.Infatti l' architetto è lo stesso del Judisches Museum di Berlino,

(Traduzione di Google) Friedensreich Hundertwasser - I paradisi si possono creare solo da soli - nella casa di Felix Nussbaum. La mostra presenta circa 80 opere di Hundertwasser, che offrono un'ampia panoramica del suo lavoro artistico e ideologico. Le postazioni interattive ti invitano a dare sfogo alla tua creatività. La mostra vi invita a mettere in pratica a modo vostro l'impulso creativo e di pensiero di Hundertwasser. (Originale) Friedensreich Hundertwasser - Paradiese kann man nur selber machen - im Felix-Nussbaum-Haus. Die Ausstellung zeigt rund 80 Werke Hundertwassers, die ein breites Panorama seines künstlerischen und ideellen Schaffens vermitteln. Interaktive Stationen laden dazu ein, selbst kreativ zu werden. Die Ausstellung lädt sie ein, Hundertwassers Impuls zu kreativem Schaffen und Denken auf eigene Weise umzusetzen.

(Traduzione di Google) Ho imparato molto sull'artista Felix Nussbaum, ho rivisitato gli orrori dell'era nazista e ho visto il dramma della persecuzione e della fuga in immagini. Immagini create negli anni '30 e '40 che potrebbero essere di oggi... il tema della persecuzione e della fuga è antico quanto l'umanità... l'umanità non impara in anticipo... spendiamo così tanti soldi in armi e distruzione, così poco per la patria e la libera cittadinanza... La mostra di Ariel Reichmann con l'opera "Nessuno dovrebbe congelare" si tiene dal 5 giugno 1925 al 10 maggio 1926 e dimostra ancora una volta che la soddisfazione dei bisogni umani fondamentali ha molto a che fare con la democrazia. "L'intimo è politico", sì, proprio così... una mostra superba. Anche l'installazione luminosa di Reichmann, che chiede ai visitatori se si sentono al sicuro in questa società, era affascinante. Il mio amico si sentiva al sicuro, io no. Non posso sentirmi al sicuro in un mondo pieno di guerre e politici assetati di potere. E le immagini di Nussbaum mostrano come appariva il mondo a quei tempi. (Originale) Ich habe viel gelernt über den Künstler Felix Nussbaum, mir nochmal die Gräuel der Nazizeit vor Augen geführt und das Drama von Verfolgung und Flucht bildnerisch gesehen. Bilder, die in den 30 40 ern entstanden und die von heute sein könnten ..das Thema Verfolgung und Flucht ist so alt wie die Menschheit....der Mensch lernt nicht vor...so viel Gelld geben wir für Waffen und Vernichtung aus, so wenig für Heimat und Freier Mrnschsein.. die Ausstellung von Ariel Reichmann mitdem Thrma. "Keiner soll frieren" läuft vom 5.6.25 - 10.05.26 und zeigt noch mal auf, dass dieBefredigung der Basisbedürfnisse des Menschen sehr viel mit Demkratie zu tun haben. " Das Intime ist politisch" , ja das ist es ....super Ausstellung. Auch die Lichtinstallation von Reichmann, die die Besucher befragt, ob sie sich in dieser Gesellschaft sicher fühlen war spannend....meine Freundin fühlte sich sicher, ich nicht.....ich kann mich nicht sicher fühen in einer Welt voller Kriege und machthungriger Politiker ...und die Bilder von Nussbaum zeigen, wie dann die Welt ausschaut ....

(Traduzione di Google) La mostra del pittore di Osnabrück Felix Nußbaum, costantemente toccante e inquietantemente attuale, è al tempo stesso ammonitrice e suggestiva. Trovo un vero peccato che i dipinti di sua moglie Felka, anch'essi parte della collezione, non siano esposti in modo permanente. L'abbinamento con la piccola mostra di Reichman è positivo, ma ho apprezzato particolarmente il Premio Fotografico Felix Schoeller! Tutti gli edifici e gli spazi espositivi sono interconnessi. Una visita all'affascinante e accogliente Café Felka è vivamente consigliata! (Originale) Die immer wieder bewegende und erschreckend aktuelle Ausstellung des Osnabrücker Malers Felix Nußbaum ist mahnend und beeindruckend. Warum die Bilder seiner Frau Felka, die ebenfalls im Besitz sind, nicht ebenso dauernd ausgestellt sind, finde ich sehr schade. Die Kombination mit der kleinen Reichman-Ausstellung ist gut, v.a. aber hat mir aktuell der Felix Schoeller-Photo-Award gefallen! Alle Häuser und Ausstellungsräume sind miteinander verbunden. Nicht entgehen sollte man sich den Besuch des netten und gemütlichen Café Felka!

(Traduzione di Google) Bellissima mostra speciale su Friedensreich Hundertwasser nella Casa Felix Nussbaum. Davvero impressionante. Raccomandato! (Originale) Sehr schöne Sonderausstellung zu Friedensreich Hundertwasser im Felix-Nussbaum-Haus. Sehr beeindruckend. Empfehlenswert!

(Traduzione di Google) Casa Felix Nussbaum: una mostra che tutti dovrebbero visitare per comprendere la storia e trarne insegnamento. (Originale) Felix-Nussbaum-Haus: eine Ausstellung, die jeder gesehen haben sollte, um Geschichte zu verstehen und daraus zu lernen.

(Traduzione di Google) È stato molto interessante e istruttivo. Ad esempio, la mostra di Felix Nussbaum. Si può accedere ai suoi dipinti scansionando il codice QR (sul telefono) e poi viene spiegato il significato del dipinto. Ne vale sicuramente la pena. Un biglietto giornaliero costa 8 euro per adulto. Il parcheggio sotterraneo è proprio di fronte. (Originale) Es war sehr interessant und wissenswert. Zum Beispiel die Ausstellung von Felix Nussbaum, man kann kann zu den Gemälden von ihm, den QR-Code scannen (Handy) und wird dann die Bedeutung des Bildes erzählt. Es lohnt sich auf jeden Fall. Eine Tageskarte 8 Euro pro Erwachsener. Tiefgarage gleich gegenüber der Straße.

Bello , interessante, famigliare e coinvolgente!!

(Traduzione di Google) Stavo andando all'autobus con la mia ragazza. Dato che eravamo di fretta, stavamo prendendo una scorciatoia. Mentre salivamo, sono inciampato in un campanello arrugginito che doveva aver colpito il suo finestrino. Io e la mia ragazza abbiamo iniziato a correre più veloci e hanno iniziato a inseguirci. Siamo stati fermati e fermati da circa cinque persone. Mentre eravamo davanti al cinema, ho dato un'occhiata al presunto "danno alla proprietà" che avrebbe dovuto essere un "Ries" (cartello). Non si vedeva nulla perché il finestrino era molto sporco. Inoltre, il "Ries" (cartello) era stato aggiunto in seguito. Quando è arrivata la polizia, il direttore ha detto che il cinema poteva prendere i dati personali direttamente. Due secondi dopo, sono arrivate due auto della polizia e hanno preso i nostri dati. Dopo circa 20 minuti, siamo stati rilasciati. (Originale) Ich war mit meiner Freundin auf dem Weg zum Bus. Da wir es eilig hatten, waren wir auf einem kürzen wrg. Da rauf hin bin gestolpert über eine rostige Klingel, die wohl gegen ihr Fenster geflogen. Ich bin dann mit meiner Freundin schneller gelaufen und die haben uns dann verfolgt. Wir wurden dann angehalten und zurück geholt von ungefähr 5 Leuten. Als wir beim Theater standen habe ich mir mal die angebliche "Sachbeschädigung" die ein "Ries" sein sollte, angeguckt. Man hat nichts gesehen, da die Scheibe sehr verdreckt ist. Zu dem wurde der Ries nachträglich gemacht. Als die Polizei eintraf meinte der Betriebleiter kam davor dass das Theater die Personalien selber aufnehmen können, 2 Sekunde kamen zwei streifenwagen, die auch unsere Personalien aufgenommen haben. Nach ungefähr 20 Minuten wurden wir entlassen.

(Traduzione di Google) Un teatro molto carino, personale cordiale. Il guardaroba gratuito e la prenotazione di un tavolo, bevande e piccoli snack sono un ottimo servizio che ci piace molto. Tootsie una performance divertente, divertente con grandi attori, eccellente, sempre un piacere 👍 Andiamo a teatro regolarmente e non siamo mai rimasti delusi (al Cavallo Bianco, al Titanic e molto altro. L'orchestra e il direttore d'orchestra erano fantastici! Abbiamo trascorso una serata meravigliosa. (Originale) Ein sehr schönes Theater, freundliches Personal. Garderobe kosenlos und die Reservierung für Tisch, Getränke u kleinen Snacks ist ein toller Service den wir sehr genießen. Tootsie eine lustige,kurzweilige Aufführung mit tollen Darstellern, hervorragend, immer wieder gerne 👍 Wir gehen regelmäßig ins Theater und waren noch nie enttäuscht ( zum weißen Rössel, Titanic u vieles mehr. Das Orchester u Dirigent waren toll! Wir hatten einen wunderschönen Abend.

(Traduzione di Google) Ieri sera ero al teatro di Hieronymus Bosch. È stato così potente, così toccante, gli incredibili movimenti del corpo umano, quei toni fantastici e profondi, e la voce meravigliosamente chiara! Tutto era così armonioso, l'intera produzione così magistralmente eseguita, quei costumi, la scenografia. E noi, il pubblico, eravamo proprio al centro di tutto. Mi sono sentito trasportato indietro ai tempi di Hieronymus Bosch, e sono emozionato. (Originale) Gestern Abend bei Hieronymus B. gewesen, es war so gewaltig, ergreifend, die unglaublichen Bewegungen der menschlichen Körper zu diesen fantastischen, tiefgreifenden Tönen, die wunderbar klare Stimme dazu! Alles so stimmig, die gesamte Inszenierung dermaßen gekonnt umgesetzt, diese Kostüme, das Bühnenbild . Dazu wir Zuschauer/ innen mittendrin, ich fühlte mich in die Zeit des Hieronymus Bosch versetzt und bin begeistert

(Traduzione di Google) L'edificio è un po' datato, ma ha ancora un certo fascino. Sono previsti lavori di ristrutturazione nei prossimi anni! Qui si tengono spettacoli di altissimo livello. Abbiamo trascorso una serata fantastica il 24 agosto 2025! (Originale) Das Gebäude ist schon "etwas älter", hat aber immer noch Charme. Renovierung ist in den nächsten Jahren geplant! Hochklassige Aufführungen finden hier statt. Wir hatten am 24.08.25 einen tollen Abend!

(Traduzione di Google) Personale molto cordiale Sabato molto affollato, quasi tutto esaurito. Ciò nonostante, tutto è andato liscio dall'ingresso al palco! Congratulazioni! (Il guardaroba è gratuito!!!) (Originale) Sehr freundliches Personal. Samstag sehr stark besucht, quasi Ausverkauft. Trotzdem der Ablauf vom Eingang bis zur Bühne reibungslos! Gratuliere! (Die Garderobe ist kostenfrei!!!)

(Traduzione di Google) Un teatro cittadino con un programma di repertorio. Teatro musicale, prosa, danza e teatro per bambini e ragazzi. Sembra che ci sia una prima ogni due settimane. Un ensemble fantastico e motivato e un programma vario. Molti eventi aggiuntivi, anche per bambini. Il festival teatrale "Spieltriebe" si svolge ogni due anni. Tutto è fantastico! (Originale) Stadttheater im Repertoirebetrieb. Musiktheater, Schauspiel, Tanz, Kinder- und Jugentheater. Gefühlt alle 14 Tage eine Premiere. Tolles, motiviertes Ensemble und ein abwechslungsreicher Spielplan. Viele Zusatzveranstaltungen, auch für Kinder. Alle zwei Jahre das Theaterfestival "Spieltriebe". Alles bestens!

(Traduzione di Google) Chiunque sia interessato alla storia e alla biodiversità della regione di Osnabrück, troverà questo museo di storia naturale in buone mani. Consiglio di abbinare la visita a un'escursione successiva, dalla "cava del parcheggio di Piesberg" alla "piattaforma panoramica di Piesberg". Il Museum am Schölerberg non espone solo fossili provenienti dalla cava sopra menzionata. La foresta primordiale è stata "ricostruita" sulla base dei fossili di animali e piante risalenti a 306 milioni di anni fa, rinvenuti al suo interno. Per brevi istanti si ha davvero la sensazione di trovarsi in una foresta pluviale scomparsa da tempo. Osservando le vetrine, uno scarafaggio estinto si muove rapidamente in tre dimensioni attraverso il modello di un tronco d'albero. Grazie alle scale è possibile ottenere una prospettiva sulle cime degli alberi. Anche nella foresta carbonifera prosperavano diverse comunità di piante e animali a diverse altitudini. Il Piesberg è sicuramente un sito paleontologico speciale per il periodo Carbonifero superiore. I nostri giacimenti di carbon fossile in tutto il mondo risalgono a quest'epoca: un combustibile che ha alimentato la rivoluzione industriale in Germania dal 1850 in poi e ha sfruttato l'energia solare generata dalle piante nel corso di milioni di anni. Quando le piante della foresta venivano allagate e sigillate ermeticamente, proteggendole così dalla decomposizione, inizialmente si formava la torba. Poiché il materiale veniva continuamente depositato sulla torba, il calore e la pressione aumentavano. Nel corso di milioni di anni, la torba si è trasformata prima in lignite e poi in carbone fossile. Prima che ciò accadesse, formavano un habitat ricco di specie, con libellule giganti predatrici e millepiedi lunghi fino a 2,5 metri. Ma nel museo si possono ammirare anche le impronte dei dinosauri di Barkhausen. Questi animali, dinosauri predatori bipedi ed erbivori dal lungo collo, vagavano sulle morbide distese fangose ​​150 milioni di anni fa. A quei tempi, nella regione a nord del Münsterland, c'era una catena di isole che si estendeva fino alla regione dell'Harz e che dava origine a una flora e una fauna davvero uniche. Probabilmente a causa della limitata disponibilità di cibo sulle isole, i dinosauri dal collo lungo come l'Europasaurus erano relativamente "rimpiccioliti" rispetto agli standard dei dinosauri: erano lunghi solo 6 metri e pesavano circa 800 chilogrammi. Oltre a queste interessanti escursioni nella storia geologica e climatica, il museo è dedicato ai paesaggi attuali della regione di Osnabrück: foreste, prati, città e specchi d'acqua. Gli animali e le piante si sono adattati perfettamente a tutti questi habitat e alle sfide che li caratterizzano. In città, ad esempio, la temperatura è spesso fino a 10 gradi più alta rispetto alle zone circostanti. Il rumore, l'inquinamento atmosferico, le superfici asfaltate e il traffico stradale sono fatali per molti animali. Tuttavia, come è chiaramente dimostrato, anche in città ci sono numerose nicchie per le specie pioniere. Ad esempio, alcuni semi sono più grandi in città e quindi volano meno lontano: un'importante strategia di sopravvivenza per evitare di atterrare sull'asfalto. I gusci delle lumache, che solitamente in città sono più chiari, riflettono la luce solare e quindi si surriscaldano meno spesso. I nostri rifiuti e la nostra spazzatura rappresentano una fonte di cibo allettante per molti animali. Il museo espone principalmente animali imbalsamati in ambienti naturali ricreati. È molto emozionante, perché durante una normale passeggiata la maggior parte delle specie rimane nascosta alla nostra vista. Come è noto, la stragrande maggioranza dei mammiferi è notturna. Quindi escono solo quando noi umani ci siamo ritirati nelle nostre case. Le sezioni trasversali del terreno mostrano anche tutti i tipi di sistemi sotterranei di animali, ad esempio tassi e castori, veri costruttori. Non abbiamo visitato il planetario, anch'esso situato all'interno dell'edificio. Visitarlo è piuttosto scomodo, in quanto bisogna prenotare i biglietti online con molti giorni di anticipo. (Originale) Wer sich für die Geschichte und Artenvielfalt des Osnabrücker Landes interessiert, ist in diesem Naturkundemuseum gut aufgehoben. Ich empfehle einen Besuch mit einer anschließenden Wanderung zu kombinieren, und zwar vom "Piesberg Parkplatz Steinbruch" aus zur "Aussichtsplattform Piesberg". Das Museum am Schölerberg präsentiert nämlich nicht nur Fossilien aus dem genannten Steinbruch. Auf Basis der dort gefundenen 306 Millionen Jahre alten Pflanzen- und Tierversteinerungen wurde der urtümliche Wald "nachgebaut". Man hat daher für kurze Augenblicke wirklich den Eindruck, in diesem längst verschwundenen Regenwald zu stehen. Der Blick durch Schaukästen lässt eine ausgestorbene Urschabe dreidimensional über einen Baumstamm-Modell huschen. Dank Treppenaufstieg kann eine Baumkronenperspektive eingenommen werden. Auch im Steinkohlewald gediehen ja in den verschiedenen "Höhenetagen" unterschiedliche Pflanzen- und Tiergemeinschaften. Der Piesberg ist definitiv eine besondere paläontologische Fundstätte für das obere Karbonzeitalter. Auf diese Zeit gehen unsere Steinkohlevorkommen auf der ganzen Welt zurück - ein Brennstoff, der ab 1850 in Deutschland die Industrielle Revolution befeuerte und die über viele Millionen Jahre von den Pflanzen gewonnene Sonnenenergie nutzbar macht. Als die Pflanzen des Waldes überflutet und luftdicht eingeschlossen wurden - also vor Zersetzung geschützt waren - bildete sich aus ihnen zunächst Torf. Da sich immer Material über dem Torf ablagerte, stiegen Hitze und Druck. Der Torf wandelte sich dadurch im Laufe von Jahrmillionen erst zu Braun- und dann zu Steinkohle. Bevor dies geschah, bildeten sie einen artenreichen Lebensraum mit räuberischen Riesenlibellen und bis zu 2,5 Meter langen Tausendfüßlern. Aber es können im Museum auch Dinosaurierfußspuren aus Barkhausen bestaunt werden. Die Tiere - zweibeinige Raubsaurier und langhälsige Pflanzenfresser - streiften vor 150 Millionen Jahren über einen weichen wattartigen Boden. In der Region nördlich des Münsterlandes lag damals eine Inselkette, die sich bis in die Harzregion erstreckte und eine ganz eigene Tier- und Pflanzenwelt hervorbrachte. Möglicherweise in Folge eines geringen Nahrungsangebotes auf den Inseln waren Langhalsdinosaurier wie Europasaurus für Dinomaßstab vergleichsweise "zwergenhaft" dimensioniert - nur 6 Meter lang und ungefähr 800 Kilogramm schwer. Abgesehen von diesen interessanten erd-, aber auch klimageschichtlichen Exkursen widmet sich das Museum den heutigen Landschaften des Osnabrücker Landes - also Wälder, Wiesen, Stadt und Wasserflächen. An all diese Lebensräume und ihre Herausforderungen sind Tiere und Pflanzen perfekt angepasst. In der Stadt ist es beispielsweise oft bis zu 10 Grad wärmer als im Umland. Lärm, Luftverschmutzung, versiegelte Flächen und Straßenverkehr sind für viele Tiere tödlich. Trotzdem gibt es - wie sehr anschaulich gezeigt wird - selbst in der Stadt viele Nischen für Pionierarten. Manche Samenkörner sind beispielsweise in der Stadt massereicher und fliegen entsprechend weniger weit - eine wichtige Überlebensstrategie, um nicht auf Asphalt zu landen. Die in der Stadt meist helleren Schneckenhäuser reflektieren das Sonnenlicht und überhitzen somit seltener. Unsere Abfälle und unser Müll sind für viele Tiere eine attraktive Nahrungsquelle. Das Museum zeigt überwiegend ausgestopfte Tiere in nachempfunden natürlichen Umgebungen. Dies ist durchaus spannend, da bei einem normalen Spaziergang die meisten Spezies unseren Blicken verborgen bleiben und sich verstecken. Die große Mehrzahl der Säugetiere ist ja bekanntlich nachtaktiv. Sie kommen also erst raus, wenn wir Menschen uns in unsere Häuser zurückgezogen haben. Auch Querschnitte in den Erdboden hinein zeigen allen möglichen unterirdischen Systeme der Tiere, zum Beispiel von Dachs und Biber - echten Baumeistern. Das ebenfalls im Gebäude untergebrachte Planetarium haben wir nicht besucht. Ein Besuch dort ist recht umständlich, da man viele Tage vorher Online-Tickets buchen muss.

(Traduzione di Google) Il museo è sempre un luogo dove si può toccare, comprendere e comprendere la natura. Questo è particolarmente importante e prezioso nel nostro mondo moderno, dominato da computer, internet e digitale, e il prezzo d'ingresso è estremamente ragionevole. La mostra speciale "Fossil meets Rock" è affascinante. (Originale) Das Museum ist immer wieder Natur zum Anfassen, Begreifen und Verstehen. Gerade in unserer modernen und Computer/Internet/Digitalisieren Welt sehr wichtig und gut, und auch noch mit einem mehr als günstigen Eintrittspreis. Die Sonderausstellung " Fossil meets Rock" ist faszinierend.

(Traduzione di Google) Recensione: Una giornata didattica al museo Schölerberg Oggi sono andata al Museo am Schölerberg a Osnabrück con i miei due figli (11 e 2 anni) - ed è stato un viaggio davvero emozionante ed istruttivo! Abbiamo trattato anche il tema dell'inquinamento luminoso, che è stato particolarmente interessante. Lì abbiamo imparato come la luce artificiale influenza la natura e abbiamo potuto scoprire molte cose in modo interattivo. Il museo stesso riguarda la natura a Osnabrück e dintorni. Ci sono molte fantastiche stazioni che ti invitano a scoprire. È particolarmente utile per i bambini più grandi perché possono provare molto. Il mio bambino di 11 anni lo ha adorato! Tuttavia, per mio figlio di 2 anni è stato più difficile perché i bambini piccoli vogliono naturalmente toccare tutto, cosa che non sempre è consentita. Consiglierei quindi il museo a famiglie con bambini più grandi. Cosa mi manca? Il tunnel e l'area giochi: una volta erano un'ottima aggiunta per i bambini più piccoli. Tuttavia, è stata una giornata di successo a tutto tondo con molti spunti interessanti sulla natura. I dipendenti sono super gentili e molto competenti!!! ⭐ 5 stelle su 5! #MuseumAmSchölerberg #Osnabrück #NatureExperience #FamilyExcursion #ChildrenLernenDiscover #InteractiveLearning #KnowledgeMakesFun (Originale) Rezension: Ein lehrreicher Tag im Museum am Schölerberg Heute war ich mit meinen beiden Kindern (11 und 2 Jahre) im Museum am Schölerberg in Osnabrück – und es war ein wirklich spannender und lehrreicher Ausflug! Wir hatten zusätzlich das Thema Lichtverschmutzung gebucht, was besonders interessant war. Dort haben wir gelernt, wie künstliches Licht die Natur beeinflusst, und konnten vieles interaktiv entdecken. Das Museum selbst dreht sich um die Natur in und um Osnabrück. Es gibt viele tolle Stationen, die zum Entdecken einladen. Besonders für ältere Kinder ist es genial, da sie viel ausprobieren können. Mein 11-jähriges Kind war begeistert! Für meinen 2-Jährigen war es allerdings schwieriger, da Kleinkinder natürlich alles anfassen möchten – was nicht immer erlaubt ist. Daher würde ich das Museum eher für Familien mit älteren Kindern empfehlen. Was mir fehlt? Der Tunnel und die Spielecke – die waren früher eine tolle Ergänzung für kleinere Kinder. Trotzdem war es ein rundum gelungener Tag mit vielen spannenden Einblicken in die Natur. Die Mitarbeiter sind super lieb und seeeeehr wissend!!! ⭐ 5 von 5 Sternen! #MuseumAmSchölerberg #Osnabrück #NaturErleben #Familienausflug #KinderLernenEntdecken #InteraktivLernen #WissenMachtSpaß

(Traduzione di Google) Chi ricorda il Museo Schölerberg fin dall'infanzia dovrà abituarsi al nuovo concept, perché è davvero molto diverso. Ma è comunque molto istruttivo e le mostre speciali sono ancora presenti. (Originale) Wer das Museum am Schölerberg noch aus seiner Kindheit kennt, muss sich teilweise an das neue Konzept gewöhnen, da es wirklich ganz anders ist. Aber nach wie vor sehr informativ und es gibt noch immer die Sonderausstellungen.

(Traduzione di Google) Un grazioso piccolo museo che incoraggia la partecipazione. C'è qualcosa per tutti i gusti. Suggerimento: l'ingresso è gratuito il primo venerdì di ogni mese. (Originale) Schönes kleineres Museum das zum Mitmachen einlädt. Hier ist eigentlich für jeden was zu finden. Tip: An jeden ersten Freitag im Monat ist der Eintritt frei.

(Traduzione di Google) Un'esperienza eccezionalmente bella. Dal personale cordiale e autentico alla presentazione impressionante di parti del nostro mondo. È particolarmente degno di nota il fatto che gran parte della mostra sia presentata ad altezza d'uomo. Non solo dietro un vetro, ma in modo che si possa vedere, toccare e ascoltare. Questo crea la massima vicinanza e connessione. L'atmosfera è meravigliosa e invita a soffermarsi e partecipare. I bambini possono intraprendere divertenti viaggi di scoperta e il personale li supporta con grande dedizione e genuina cordialità. Anche le condizioni generali sono ottime. Parcheggio gratuito, prezzi molto ragionevoli al museo e un team che ispira con la sua autenticità. Un posto che vi piacerà sempre visitare. (Originale) Eine außergewöhnlich schöne Erfahrung. Angefangen beim sehr freundlichen und authentischen Team bis hin zur beeindruckenden Inszenierung von Teilen unserer Welt. Besonders hervorzuheben ist, dass vieles auf Augenhöhe präsentiert wird. Nicht nur hinter Glas, sondern so, dass man sehen, fühlen und hören kann. Das schafft maximale Nähe und Verbundenheit. Die Atmosphäre ist wunderbar und lädt sowohl zum Verweilen als auch zum Mitmachen ein. Kinder können spielerisch auf Entdeckungstour gehen, und das Team unterstützt dabei mit viel Hingabe und echter Freundlichkeit. Auch die Rahmenbedingungen sind großartig. Kostenfreie Parkplätze, sehr faire Preise im Museum und ein Team, das durch Authentizität begeistert. Ein Ort, den man immer wieder gerne besucht.

(Traduzione di Google) Non ne valeva la pena, dopo un'ora abbiamo finito. Qualche cartello, due alberi finti e una sala musica dove si potevano ascoltare leggende musicali davvero interessanti in cuffia. Qualche informazione sui dinosauri e qualche altro dettaglio. Il personale era piuttosto insistente con le regole. Metà di ciò che era descritto online non c'era. Il planetario era presumibilmente esaurito, ma era quasi vuoto. Non avevo idea di cosa avessimo pagato il biglietto d'ingresso. (Originale) Lohnt sich nicht,waren nach 1 Std fertig. Ein paar Schilderwände,2 unechte Bäume und ein Musik Raum,wo man mittels Kopfhörer ein paar wirklich interessante Musik Legenden hören konnte. Etwas Dino informarionen und ein paar andere Infos. Das Personal ziemlich aufdringlich auf Regeln bedacht. Die Hälfte,was im Internet beschrieben wurde,gab es nicht. Das Planetarium war angeblich ausverkauft,war aber beinah leer. Keine Ahnung,für was wir nun den Eintritt bezahlt haben

(Traduzione di Google) Adoro andare nelle chiese. Questa pace e tranquillità, semplicemente meravigliosa. (Originale) Ich liebe es in Kirchen zu gehen. Diese Ruhe und Stille, einfach herlich.

(Traduzione di Google) Comunità ecclesiale molto accogliente e servizi molto carini. (Originale) Sehr herzliche Kirchengemeinde und sehr schöne Gottesdienste.

(Traduzione di Google) Un posto dove trovare la pace (Originale) Ein Ort um zur Ruhe zu kommen

(Traduzione di Google) Molto atmosferico. Grande! (Originale) Sehr atmospherisch. Toll!

(Traduzione di Google) Chiesa cattolica romana con servizi vivaci (Originale) Römisch katholische Kirche mit fetzigen Gottesdiensten

(Traduzione di Google) Eravamo lì per una gita in campagna. Castello molto bello, ma niente di più. Ho visto viaggi in campagna più belli. Piccola selezione di espositori. Si poteva arrivare lì in diligenza o con una carrozza più piccola. Gli spazi esterni erano accessibili con la sedia a rotelle elettrica, ma il capannone era troppo affollato. Purtroppo non era presente un bagno accessibile alle sedie a rotelle. (Originale) Waren zur Landpartie dort. Sehr schönes Schloss, aber mehr auch nicht. Habe schönere Landpartien gesehen. Kleines Angebot von Ausstellern. Man könnte mit der Postkutsche oder einer kleineren Kutsche dort fahren. Mit dem Elektrorollstuhl waren die Außenbereiche erreichbar, in der Remise war es dafür zu voll. Leider gab es keine Behinderten gerechte Toilette die mit dem Rollstuhl aufgesucht werden konnte.

(Traduzione di Google) Chiunque sia lì per un tour in bicicletta o per un'escursione dovrebbe dare un'occhiata a questo bellissimo e unico complesso di castelli doppi! I giardini sono splendidamente paesaggistici e la casa padronale abitata è stata storicamente rinnovata in modo molto generoso! I periodi di tempo attraverso i dipinti murali esposti al piano terra (museo) vengono spiegati in modo interessante durante un tour molto esperto! Assolutamente consigliato, dovete assolutamente vederlo! (Originale) Wer einmal während einer Radtour oder zum Wandern dort unterwegs ist, sollte sich diese sehr schöne und einzigartige doppelte Burganlage anschauen! Das Gelände ist sehr schön angelegt und das bewohnte Herrenhaus sehr aufwendig historisch renoviert! Zeitepochen durch freigelegte Wandmalereien im EG ( Museum) werden bei einer sehr fachkundigen Führung interessant erklärt! Absolut empfehlenswert, muss man unbedingt gesehen haben!

(Traduzione di Google) Vale sicuramente la pena fare un viaggio. Il biglietto d'ingresso non è economico, ma l'offerta e l'atmosfera sono fantastiche. Puoi mangiare, bere e fare shopping 😁 (Originale) Das ist auf jeden Fall einen Ausflug Wert. Der Eintritt ist zwar nicht so günstig,aber das Angebot und die Atmosphäre sind toll. Man kann was essen trinken und shoppen 😁

(Traduzione di Google) Lo storico complesso del Castello di Harkotten, gestito da Kettensäge, si trova a Glandorf Harkotten. È splendidamente immerso nella campagna, completamente isolato. C'è un ponte storico che attraversa un piccolo fiume. Ci sono anche un delizioso caffè e una cantina vinicola. Una visita vale sicuramente la pena. (Originale) Die historische Schlossanlage Harkotten von Kettensäge findet man in Glandorf Harkotten. Sie liegt wunderschönen eingebettet in der Landschaft für sich ganz allein. Es gibt eine historische Brücke über einen kleinen Fluss. Ein wunderbares Kaffee und eine Weinkelterei gibt es dort auch. Ein Besuch lohnt sich auf jeden Fall

(Traduzione di Google) Il castello era chiuso, ma c'è un bel bar di fronte dove potete fermarvi per uno spuntino. Servono deliziose torte e caffè. Il personale è cordiale. (Originale) Das Schloss war zu,aber es gibt da vor dem Schloss ein nettes Café zum einkehren.Haben leckeren Kuchen Und Kaffee. Nettes Personal.

(Traduzione di Google) Molto bello... ma non si può entrare (Originale) Sehr schön… aber man kommt nicht rein

(Traduzione di Google) Splendidi giardini con splendidi sentieri pedonali tutt'intorno. (Originale) Wunderschöne Anlage mit tollen Spazierwegen drum herum.

(Traduzione di Google) Oggi siamo andati al teatro delle marionette con il nostro bambino di 2,5 anni. Ci è davvero piaciuto. Molto buono per il periodo, non troppo lungo. Super comprensibile e organizzato in modo dolce. Una grande storia con un messaggio meraviglioso che anche i più piccoli potranno comprendere. Interpretata anche da una signora molto affettuosa e adorabile che lo ha fatto in modo così amorevole e infantile, con un modo fantastico. I rumori che fa o canta completano totalmente l'intero pezzo. Nostra figlia l'ha assorbito. Penso che i bambini dovrebbero interessarsi all'ascolto delle storie, altrimenti preferirei aspettare un altro anno. Il nostro piccolo era incantato, piuttosto distratto dai bambini che correvano in giro. Ma è proprio così, bisogna provarlo qualche volta. ☺️😉 Saremmo felici di tornare per un nuovo pezzo. 💕 (Originale) Wir waren heute beim Figurentheater mit unserer kleinen 2,5 Jahre. Uns hat es total gut gefallen. Sehr gut von der Zeit her, nicht zu lange. Super verständlich und zuckersüß arrangiert. Eine tolle Geschichte mit einer wundervollen Botschaft, die selbst die kleinsten schon verstehen können. Zudem von einer sehr herzlichen und lieben Dame vorgespielt, die es so liebevoll und kindlich gemacht hat, mit einer tollen Art. Die Geräusche die sie macht oder singt runden das ganze Stück total ab. Unsere Tochter hat es aufgesogen. Ich denke Kinder sollten da schon dran interessiert sein gerne Geschichten auch zuzuhören, sonst würde ich lieber noch ein Jahr warten. Unsere kleine war gebannt, eher mal abgelenkt von Kindern die herumliefen. Aber so ist das eben, man muss es ja auch mal ausprobieren. ☺️😉 Wir kommen bei einem neuen Stück gerne wieder. 💕

(Traduzione di Google) Mille grazie a tutti coloro che sono coinvolti nel teatro delle marionette. Recentemente ho potuto godermi HAPTO. Un tipo di teatro completamente nuovo per me. Ogni visita è un breve viaggio verso altri mondi. La passione che entra in ogni produzione è chiaramente evidente. Grazie per aver reso colorata la nostra quotidianità, spesso grigia. Attendo con ansia le mie prossime visite.🙏🌟🎭💚 (Originale) Vielen Dank an alle Beteiligten des Figurentheaters. Kürzlich durfte ich HAPTO genießen. Eine völlig neue Art von Theater für mich. Jeder Besuch ist ein Kurztrip in andere Welten. Das Herzblut, welches in jeder Produktion steckt, ist deutlich zu spüren. Danke, dass Ihr unseren oftmals grauen Alltag bunt macht. Ich freue mich auf meine nächsten Besuche.🙏🌟🎭💚

(Traduzione di Google) L'evento non ha avuto luogo, non siamo stati avvisati e abbiamo guidato per altri 45 minuti. Il prezzo è stato rimborsato solo parzialmente. Addendum: L'organizzatore mi ha contattato a causa della mia valutazione negativa, ha spiegato nuovamente le circostanze della cancellazione e si è scusato. Pertanto l'ho corretto a 3 stelle. (Originale) Die Veranstaltung fand nicht statt, wir wurden nicht benachrichtigt und sind extra 45 Minuten dorthin gefahren. Der Preis wurde nur unvollständig erstattet. Nachtrag: Der Veranstalter hat sich aufgrund meiner schlechten Bewertung gemeldet, die Umstände der Absage nochmal erklärt und sich entschuldigt. Daher habe ich auf 3 Sterne korrigiert.

(Traduzione di Google) Semplicemente indescrivibilmente bello. Come una grande famiglia. Di nuovo molto felice. La crisi con Luise è stata pazzesca. Raramente ho riso così tanto. Un grande ringraziamento agli attori. (Originale) Einfach nur unbeschreiblich schön. Wie eine große Familie. Sehr gerne wieder. Krise mit Luise war der Wahnsinn. Selten so viel gelacht. Großes Dankeschön an die Akteure.

(Traduzione di Google) Ottima atmosfera con un tocco antico, edifici a graticcio, pareti grezze. Persone simpatiche e pezzi sempre fantastici! Sono entusiasta! Finora i pezzi per bambini sono sempre stati molto amorevoli, vari e adatti ai bambini. (Originale) Tolle Atmosphäre durch alten Flair, Fachwerk, rohe Mauern. Nette Leute und immer tolle Stücke! Ich bin begeistert! Bisher waren die Stücke für Kinder immer sehr liebevoll, abwechslungsreich und kindgerecht.

(Traduzione di Google) Bellissimo posto storico con una fantastica coppia di burattinai ("Crisi con Luise") in un'atmosfera molto familiare. (Originale) Schöner, historischer Ort mit großartigem Puppenspieler-Duo ("Krise mit Luise") in sehr familiärer Atmosphäre.

(Traduzione di Google) C'era un perfetto concetto di igiene e una piacevole cura personale. Le marionette sono uniche, motivo per cui esistono da così tanto tempo. Sentiti libero di guardarlo di nuovo! (Originale) Es gab ein perfektes Hygienekonzept und eine angenehme persönliche Betreuung. Das Puppenspiel ist einzigartig, weshalb es ja auch schon so lange existiert. Das kann man sich gerne noch einmal anschauen!

(Traduzione di Google) Una bella chiesa, che vale la pena includere nella tua passeggiata lungo il fiume Hase. (Originale) Ładny kościół, warty uwzględnienia przy spacerze wzdłuż rzeki Hase.

(Traduzione di Google) Un luogo per rilassarsi e fuggire dalle affollate vie dello shopping. (Originale) Een plaats om even tot rust te komen om de drukke winkelstraten te ontvluchten.

(Traduzione di Google) Sacro Cuore – è una grande chiesa che ho visitato. All'interno molto belli erano l'altare e l'organo. Il resto non era molto decorato. L'ingresso era gratuito. (Originale) Herz Jesu – ist eine große Kirche, die ich besucht habe. Drinnen waren der Altar und das Organ sehr schön. Der Rest war nicht viel geschmückt. Der Eintritt war kostenlos.

(Traduzione di Google) La chiesa di Osnabrück è probabilmente in liquidazione, all'interno manca tutto, rimane solo l'altare. La chiesa è aperta, si può entrare (sono disponibili anche le scale per entrambe le torri) (Originale) Kościół w Osnabruck chyba w likwidacji,brak wszystkiego w środku, ostał się tylko ołtarz. Kościół jest otwarty, można wejść do środka (schody na obydwie wieże też dostępne)

(Traduzione di Google) Il tempio è situato in uno spazio centrale ma adiacente ad una passeggiata di pioppi che costeggia il fiume, donando all'area una luce e un'atmosfera senza eguali. Ideale per riposarsi e cercare la pace interiore. (Originale) El templo se encuentra en un espacio céntrico pero junto a un paseo de álamos que discurre junto al río, dotando la zona de una luz y ambientes inigualables. Ideal para descansar y buscar paz interior.

(Traduzione di Google) In questa chiesa ogni domenica celebrerà due messe in polacco: alle 10:00 e alle 11:30. Prima di ogni Messa potrete ricevere il sacramento della Penitenza. (Originale) W tym kościele w każdą niedzielę da 2 msze po polsku - o 10:00 i o 11:30. Przed każdą mszą można skorzystać z sakramentu pokuty.

(Traduzione di Google) Una bella chiesa, che per quanto ne so non è più utilizzata come chiesa "normale" perché non ha più una congregazione. Viene utilizzato principalmente dalla scuola della cattedrale per organizzare eventi e funzioni religiose, ad es. all'inizio della scuola ecc. (Originale) Eine schöne Kirche, die soweit ich weiß heute nicht mehr als 'normale ' Kirche genutzt wird, da sie keine Gemeinde mehr hat. In der Hauptsache wird sie von der Domschule genutzt um Veranstaltungen und Gottesdienste abzuhalten, z.b. zum Schulstart etc.

(Traduzione di Google) È davvero bello da vedere, l'angolo lì con le case storiche è davvero carino (Originale) Das ist wirklich sehr schön anzusehen, die Ecke dort mit den historischen Häusern ist echt schön

(Traduzione di Google) L'arte divertente è qualcosa in cui posso identificarmi 👍😊 (Originale) Kunst, die Spaß macht, damit kann ich etwas anfangen 👍😊

🇩🇪⭐

(Traduzione di Google) Fontana interessante a Osnabrück. (Originale) Interessanter Brunnen in Osnabrück.

(Traduzione di Google) Il dance café – la prima domenica del mese – è semplicemente fantastico. Persone con la stessa passione ballano al ritmo della musica degli anni '70 e '80. (Originale) Das Tanzcafe - am ersten Sonntag im Monat - einfach top. Gleichgesinnte tanzen zur Musik aus den 70iger und 80iger Jahren 😊

(Traduzione di Google) Si è rivelato bellissimo dopo la ristrutturazione. Speriamo che il negozio rimanga attivo per molto tempo. Un'icona di Osnabrück (Originale) Schön geworden nach dem Umbau. Hoffentlich gibt's den Laden noch ganz ganz lange . Eine Osnabrücker Ikone

(Traduzione di Google) Ci sono stato per la "Rabennacht" (Notte del Corvo) e ho trascorso una serata davvero fantastica! La musica era fantastica: ballabile e dark, dagli anni '80 a oggi. L'atmosfera era rilassata e piacevole, e il pubblico era alla mano. Ero lì da solo e ho potuto semplicemente ballare e godermi la serata. Nessuna lunga attesa al bar, personale cordiale e un'atmosfera complessivamente davvero piacevole. (Originale) Ich war zur "Rabennacht" dort und hatte einen richtig tollen Abend! Die Musik war super - tanzbar und düster von den 80s bis heute. Die Stimmung war entspannt und angenehm, das Publikum locker drauf. Ich war alleine da und konnte einfach tanzen und den Abend genießen. Keine langen Wartezeiten an der Bar, freundliches Personal und insgesamt eine richtig gute Atmosphäre.

(Traduzione di Google) Hyde Park Osnabrück prende il nome dall'omonimo parco londinese. L'antico edificio meritava di per sé una visita; i Police si esibirono lì, con l'allora emergente stile musicale New Wave. Fu una festa, proprio come allora. Più tardi, Hyde Park fu ospitato in un tendone da circo, e non era male. Aveva sempre un'atmosfera fantastica. Oggi, ormai un po' datato, il cosiddetto palazzo più recente è quasi sconosciuto. Nonostante tutto, buona fortuna e divertimento alle prossime generazioni, e che Hyde Park continui a esistere ancora a lungo. In bocca al lupo. (Originale) Der Hyde Park Osnabrück ist nach dem Park in London benannt. Der Uralte Bau war schon eine Reise wert, da trat The Police auf. Mit dem gerade neu aufkommenden Musik Stil New Wave. Da ging die Post ab, so war es damals schon. Später in der Geschichte war der Hyde Park in einem Zirkus Zelt untergebracht und war auch nicht schlecht. Immer ein tolles Ambiente vor Ort. Heute als alter Sack, kennt man den sogenannten neueren Palast fast nicht mehr. Trotz allem, viel Glück und Spaß an die Folge Generationen das der Hyde Park noch lange bestehen bleibe. Good Luck

(Traduzione di Google) Sono andata a un tè danzante a Hyde Park. Il locale è piuttosto datato. La pista da ballo era così affollata che riuscivo a malapena a muovermi, figuriamoci a ballare. Non c'era ventilazione, e faceva così caldo e afoso dentro che dopo cinque minuti di ballo ho dovuto uscire velocemente per rinfrescarmi. È un peccato, perché l'idea del tè danzante, il DJ e la musica erano davvero belli. (Originale) Ich war im Hyde Park zum Tanztee. Die Anlage ist schon ziemlich in die Jahre gekommen. Die Tanzfläche war sowas von überfüllt, dassan sich kaum bewegen konnte, geschweige denn tanzen. Lüftung ist nicht vorhanden, es war so heiß u d stickig drin, dassam nach 5 min tanzen schnell nach draußen zum Abkühlen gehen musste. Schade, denn das Konzept vom Tanztee , den DJ und die Musik waren richtig gut

(Traduzione di Google) Il "Tea Dance" di domenica a partire dalle 19:00 è davvero un'idea grandiosa. L'esecuzione, la musica e il pubblico hanno avuto un grande successo... (Originale) "Tanztee" am Sonntag ab 19 Uhr ist eine wirklich tolle Idee. Umsetzung, Musik und Publikum waren sehr gelungen...

(Traduzione di Google) L'audio era buono. Ma il servizio è pessimo. C'è solo un ristorante che serve pizza, con una lunga coda ed è orribile. Molto caldo, nessuna ventilazione adeguata... incredibile vedere questo degrado in Germania. L'accesso con i mezzi pubblici è complicato... c'è solo un autobus. La maggior parte delle persone ci va in auto. (Originale) Sound was good. But service is bad. There is only one food place that serves pizza which has a long queue and it is awful. Very hot, no proper ventilation... incredible to see this deterioration in Germany. Access is complicated by public transport... only one bus goes there. Most people go there with their autos

(Traduzione di Google) Ci siamo divertiti un sacco sulla ferrovia a scartamento ridotto, ideale soprattutto con i bambini piccoli! Il personale è stato molto gentile e disponibile. (Originale) Wir hatten viel Spaß auf der Feldbahn, gerade mit kleinen Kindern ideal! Die Mitarbeiter waren sehr freundlich und zuvorkommend.

(Traduzione di Google) Se siete sul Piesberg e prendete la Feldbahn (di solito sempre nei fine settimana estivi, controllate prima il funzionamento e gli orari) allora fate sicuramente un viaggio di andata e ritorno per pochi euro... è fantastico! Soprattutto quando splende il sole ;-) (Originale) Wenn Ihr auf dem Piesberg seit und die Feldbahn fährt (meist immer an Sommerwochenenden, bitte vorher Fahrbetrieb und -zeiten prüfen) dann auf jeden Fall für ein paar Euro eine Hin- und Herfahrt machen ... es ist toll! Gerade beim Sonnenschein ;-)

(Traduzione di Google) Ottimo treno. Ottimi binari, ottime pietre, ottimo viaggio. Non ho visto nessun treno. Ma era già tardi, quindi probabilmente sono già a letto. 🚂 (Originale) Tolle Bahn. Tolle Gleise, Tolle Steine, Tolle Reise. Keine Bahn gesehen. War aber schon spät und daher bestimmt schon im Bett 🚂

(Traduzione di Google) Museo delle vecchie attrezzature minerarie, ben fatto, sentieri curati fino alla torre di vedetta. (Originale) Muzeum starých důlních přístrojů, pěkně provedené, upravené stezky až nahoru na vyhlídkovou věž.

(Traduzione di Google) Un'esperienza fantastica per i bambini. Ci sono due tour (nord e sud). (Originale) Schönes Erlebnis für Kinder. Es gibt zwei Touren (Nord- und Südstrecke).

(Traduzione di Google) Ottieni ottimi spunti sul bellissimo paesaggio di Pye e anche le altre persone che sono lì non sembrano male 👀👀👀😘😘 (Originale) Man kriegt ganz tolle Einblicke in die wunderschöne Landschaft von pye und die anderen Leute die da mitfahren sehen auch nicht schlecht aus👀👀👀😘😘

(Traduzione di Google) Assicurati di andare lì e fare un giro. Fare escursioni, meravigliarsi, tanto da vedere nella vasta area. Un luogo avventuroso per bambini che poi diventano dipendenti dai treni (esperienza ☺) E quando non ci sono eventi, perfetto per esplorare. (Originale) Auch unbedingt hin und mitfahren. Wandern, staunen, so viel zu sehen auf dem großen Gelände. Ein Abenteuerplatz für Kinder die ab dann eisenbahnsüchtig werden (Erfahrung ☺) Und wenn keine Veranstaltung stattfindet perfekt fürs Erkunden.

(Traduzione di Google) Più piccolo ma più bello (Originale) Kleiner aber feiner

(Traduzione di Google) Ospite cordiale. Mostra fantastica. Una macchina artomaut a 2 euro! Una galleria incantevole da visitare e sentirsi benvenuti. (Originale) Friendly host. Great exhibition. An artomaut machine for €2! Lovely gallery to pop in and feel welcome.

(Traduzione di Google) Mi è piaciuta molto la fontana. Si trova proprio dietro la chiesa. (Originale) Очень понравился фонтан. Находится сразу за церковью.

(Traduzione di Google) Devi vederlo se percorri la Strada della Pace da Osnabrück a Münster. (Originale) Muss man gesehen haben, wenn man die Friedensroute von Osnabrück nach Münster mit dem Fahrrad fährt.

(Traduzione di Google) Graziosa fontanella. (Originale) Hübscher kleiner Brunnen.