Le 18 migliori cose da fare e attrazioni a Simferopol

(Traduzione di Google) La Cattedrale Alexander Nevsky a Simferopol non è solo un importante centro spirituale, ma anche un monumento unico di architettura classica, con una storia lunga e drammatica. L'idea di costruire una cattedrale fu proposta da Caterina la Grande nel 1787, quando visitò Simferopoli poco dopo l'annessione della Crimea all'Impero russo. Tuttavia, la costruzione fu ritardata a causa dello scoppio della guerra con l'Impero Ottomano e della successiva morte di Grigory Potemkin e dell'imperatrice stessa. Solo nel 1810 fu fondato il primo tempio sulle rive del fiume Salgir. La costruzione progredì lentamente a causa della mancanza di fondi, della guerra del 1812 e di difficoltà strutturali. Inoltre, nel 1813, un forte temporale causò notevoli danni all'edificio incompiuto. Di conseguenza, si decise di smantellare il primo edificio e spostare il tempio in un altro luogo. La nuova cattedrale, fondata nel 1823, fu consacrata il 3 giugno 1829 e divenne uno dei primi edifici monumentali di Simferopol. All'inizio del XX secolo la cattedrale fu danneggiata durante la guerra civile e nel 1930 fu completamente distrutta: l'edificio fu fatto saltare e al suo posto fu allestito un parco. Dopo decenni di abbandono, nel 1999 si è deciso di ricreare la Cattedrale di Alexander Nevskij nel suo sito storico. I lavori sono iniziati nel 2003 e sono stati completati entro il 2022. Oggi la cattedrale sorge ancora una volta nel centro di Simferopol, essendo non solo un simbolo di rinascita spirituale, ma anche un ricordo della ricca storia della città. (Originale) Александро-Невский собор в Симферополе — это не только важный духовный центр, но и уникальный памятник архитектуры классицизма, с долгой и драматичной историей. Идея возведения собора была предложена Екатериной Великой в 1787 году, когда она посетила Симферополь вскоре после присоединения Крыма к Российской империи. Однако строительство откладывалось из-за начавшейся войны с Османской империей и последующей смерти Григория Потемкина и самой императрицы. Лишь в 1810 году на берегу реки Салгир был заложен первый храм. Строительство шло медленно из-за нехватки средств, войны 1812 года и конструкционных сложностей. Более того, в 1813 году сильная буря нанесла значительный урон недостроенному зданию. В итоге было решено разобрать первую постройку и перенести храм на другое место. Новый собор, заложенный в 1823 году, был освящен 3 июня 1829 года и стал одной из первых монументальных построек Симферополя. В начале XX века собор пострадал во время гражданской войны, а в 1930 году был полностью разрушен: здание взорвали, а на его месте разбили сквер. После десятилетий забвения, в 1999 году было принято решение о воссоздании Александро-Невского собора на его историческом месте. Работы начались в 2003 году и были завершены к 2022 году. Сегодня собор вновь возвышается в центре Симферополя, являясь не только символом духовного возрождения, но и напоминанием о богатой истории города.

(Traduzione di Google) Cattedrale molto bella. Ogni volta che sono a Simferopol, passeggiando per il centro ne godo il panorama. E tutto è stato fatto ad un livello molto alto. Il lavoro in pietra è superbo. Ma questa volta ho notato che c'erano evidenti problemi nel rivestire le cupole con la foglia d'oro. Ma, a uno sguardo più attento, è chiaro che i lavori di restauro sono in corso. Spero che presto le cupole tornino a risplendere come prima. (Originale) Очень красивый Собор. Каждый раз бывая в Симферополе, гуляя по центру наслаждаюсь видами на него. И сделано всё на очень высоком уровне. Работы по камню - супер. Но в этот раз заметил, что есть явные проблемы в покрытии куполов сусальным золотом. Но, при ближайшем рассмотрении видно, что реставрационные работы ведутся. Надеюсь, что купола скоро снова засияют так же ярко, как прежде.

(Traduzione di Google) Cattedrale maestosa! Eravamo nel tempio inferiore. Dentro ti senti tranquillo e calmo. Le reliquie di San Gury riposano in pace. La zona è molto ben curata e nelle vicinanze c'è un parco. (Originale) Величественный собор! Были в нижнем храме.Внутри чувствуешь себя умиротворённо и спокойно. Покоятся мощи святителя Гурия. Территория очень ухоженная и рядом находится сквер.

(Traduzione di Google) Pensavo fosse un vecchio monastero. Ancora in costruzione. Ecco perché non puoi ordinare "Sorokaust" qui. Ma è una domestica molto competente nella bottega della chiesa. Tutto te lo dirà. In altri luoghi non chiederanno nemmeno se la persona a cui è ordinata la preghiera è battezzata. Bellissimo. Pomposo. (Originale) Думала, старый намоленный монастырь. Ещё строится. Поэтому и "сорокауст" здесь не закажешь. Но очень грамотная служительница в церковной лавке. Всё подскажет. В других местах даже не спросят, крещеный ли человек, которому заказывают молитву. Красиво. Помпезно.

(Traduzione di Google) La cattedrale dall'esterno è molto imponente, ricorda un palazzo e in un certo senso l'architettura di San Pietroburgo. Molto bello. La cattedrale ha un tempio superiore e uno inferiore. I lavori in alto sono ancora in fase di completamento, ma sono aperti e anche la decorazione di questo tempio è lussuosa. Per gli ortodossi: nella chiesa inferiore si trovano le reliquie di San Guria, aperte alla venerazione. Poiché San Gury ha predicato in Cina per molti anni, sui dipinti murali della chiesa inferiore si possono vedere sulle icone rappresentanti di questa nazione in costumi caratteristici - il che è molto insolito e suggestivo per la chiesa slava a cui siamo abituati. Questa cattedrale merita sicuramente una visita e una vista. (Originale) Собор с наружи очень внушительный напоминает дворец, и чем-то архитектуру Санкт-Петербурга. Очень красивый. В соборе имеется верхний и нижний храмы. В верхнем еще завершаются работы, но он открыт, убранство этого храма также роскошное. Для православных: в нижнем храме находятся мощи Святителя Гурия, открытые для поклонения. Поскольку святитель Гурий много лет проповедовал в Китае, то на расписях стен в нижнем храме вы можете увидеть на иконах представителей этой нации в характерных костюмах - что очень необычно и атмосферно для привычного нам славянского храма. Этот собор стоит обязятельно посетить и посмотреть.

(Traduzione di Google) Una cattedrale bella, tranquilla e rinnovata. Attualmente è in fase di ricostruzione, ma si possono vedere tutte le volte. Bello e fresco! (Originale) Прекрасный тихий, обновлённый собор. Сейчас на реконструкции, но все своды рассмотреть можно. Красиво и свежо!

(Traduzione di Google) Cattedrale centrale di Simferopol. Molto bello e maestoso sia all'esterno che all'interno. (Originale) Центральный кафедральный собор Симферополя. Очень красивый и величественный как снаружи, так и внутри.

(Traduzione di Google) Sono venuti allo spettacolo: il teatro non esiste più, hanno detto che sarebbe stato demolito e presumibilmente ce ne sarebbe stato uno nuovo nello stesso posto. È difficile credere che qualcuno non prenda questo posto fantastico per costruire un caffè. Il tempo mostrerà. E tutti gli spettacoli furono spostati nel teatro russo di fronte. (Originale) Пришли на спектакль - театра больше нет, сказали, что его будут сносить и якобы будет новый на этом же месте. Пока мало верится, что кто-то не заберёт себе это супер место под постройку кафе. Время покажет. А все спектакли перенесли в русский театр напротив.

(Traduzione di Google) Ho chiamato oggi per chiedere informazioni sui biglietti. Ho fatto 3 domande. Il teatro è aperto venerdì? Funziona nei fine settimana (poiché non funziona il venerdì) e ha chiesto come sarebbe la performance. Mi hanno risposto in modo sgarbato, aggiungendo alla fine che chiedevo troppe informazioni. Ichi non voleva più ((((persone così maleducate devono essere cacciate. (Originale) Позвонила сегодня узнать по поводу билетов. Задала 3 вопроса. Работает ли театр в пятницу. Работает ли на выходных( так как в пятницу не работает) и спросила какой будет спектакль. Мне ответили грубо,добавив в конце,что я прошу слишком много информации. Ити перехотелось(((( таких грубиянок гнать в шею нужно.

(Traduzione di Google) Sono andato alla prima rappresentazione di "Elephant in Many Colors", un'ottima performance per i giovani spettatori. In modo giocoso, i bambini imparano i colori, le dimensioni e le stagioni. Lo spettacolo è rivolto a bambini dai 2 ai 4 anni. Ora vogliamo andare allo spettacolo per adulti “Il mastino dei Baskerville”. (Originale) Ходил на премьерный спектакль "Слон в разноцвете", очень хороший спектакль для маленьких зрителей. В игровой форме дети изучают цвета, размеры, времена года. Спектакль ориентирован на детей от 2 до 4 лет. Хотим теперь сходить на спектакль для взрослых "Собака Баскервилей".

(Traduzione di Google) Quale magia? Zie e zii corrono sul palco. Dov'è il buon vecchio teatro delle marionette davvero magico? (Originale) Какое волшебство? Бегают дяди и тёти по сцене. Где старый добрый действительно волшебный кукольный театр?

(Traduzione di Google) Siamo andati allo spettacolo con i nostri bambini e ci siamo davvero divertiti! Una sala piccola e accogliente, bravi attori e produzioni eccellenti. Siamo andati a vedere Thumbelina. (Originale) Ходили с детьми на спектакль, очень понравилось! Маленький уютный зал, хорошие актеры и отличные постановки!Ходили на Дюймовочку.

(Traduzione di Google) Ottimo teatro per bambini. Ora in fase di ristrutturazione e gli spettacoli si tengono dall'altra parte della strada, nella sala del Teatro Russo (nuovo palcoscenico). (Originale) Отличный театр для детей. Сейчас на реконструкции и представления проводятся через дорогу в зале Русского театра (новая сцена).

(Traduzione di Google) Guardi come i bambini piccoli vanno a teatro e ricordi come guardavi tu stesso questo teatro quando eri piccolo e provavi emozioni. (Originale) Смотришь, как дети маленькие идут в театр, так вспоминаешь как сам смотрел этот театр, когда был маленький и испытывал эмоции.

(Traduzione di Google) Adoro questo parco! ☺️ Tutta la nostra famiglia ci va da anni. Tutte le giostre sono aperte e il bar e lo zoo sono accessibili. Non vediamo l'ora che venga ristrutturato e poi saremo felici di tornare ad andarci! 😁 (Originale) Очень люблю этот парк!☺️ Ходим гулять туда всей семьёй на протяжении нескольких лет. Аттракционы все работают, кафе и зоопарк бюджетные. Ждём, когда отстроют и мы с радостью начнем вновь сюда ходить!😁

(Traduzione di Google) Eravamo con bambini e ci è piaciuto. Pulito, ordinato, molto da vedere. Schermi con cartoni animati, tanto intrattenimento, animatori, musica. Nessun problema a comprare qualcosa da bere e da mangiare. Molte delle attrazioni evocavano nostalgia per la loro infanzia, ma erano abbastanza ben mantenute. C'è uno zoo, tuttavia, a causa dell'odore, non abbiamo visitato pochi metri oltre il suo recinto. (Originale) Были с детьми, понравилось. Чисто, аккуратно, есть на что посмотреть. Экраны с мультиками, куча развлечений, аниматоры, музыка. Без проблем купить попить и перекусить. Многие аттракционы вызвали ностальгию по своему детству, но вполне ухоженные. Есть зоопарк, правда, в силу запаха еще на несколько метров за пределами его ограды посещать не стали.

(Traduzione di Google) Un luogo eccellente per passeggiare con i bambini: varie attrazioni, un angolo dello zoo, un poligono di tiro e un parco giochi per bambini. C'è un posto dove comprare gelato, acqua, popcorn, ecc. Adoro questo posto fin dall'infanzia e già accompagno qui i miei nipoti😊 (Originale) Отличное место для прогулок с детьми- разнообразные аттракционы, зооуголок, тир, детская площадка. Есть где купить мороженое, воду, попкорн и пр. Люблю это место с детства и сама уже здесь выгуливаю внуков😊

(Traduzione di Google) Siamo arrivati ​​a Simferrpol. Dico a mio marito di dare almeno al bambino una giornata di divertimento. L’abbiamo cercato su Google e quello che è venuto fuori è stato un parco per bambini. Siamo arrivati. È martedì. Il 50 per cento delle altalene erano in riparazione, le restanti 49 erano chiuse o non c'erano operatori nelle vicinanze. Tutte le figure erano in restauro, lavoravano solo i privati😄e noleggiavano auto. Oh sì, l'1% delle altalene sono anatre o oche. Abbiamo potuto portare il bambino a fare un giro solo su di loro. E fotografatelo con le figure all'ingresso del parco, la locomotiva a vapore e la valle😄 (Originale) Приехали в Симферрполь. Говорю мужу давай хоть ребенку устроим день развлечений. Загуглили, вышел как раз таки детский парк. Приехали. На дворе вторник. 50 процентов качелей ремонтировали остальные 49 были закрыты либо рядом не было операторов. Фигуры все на реставрации, работали только частники😄сдавали машинки в аренду. Ах да 1 процент качелей это утки или гуси. Смогли прокатить ребенка только на них. И пофоткать его с фигурками у входа в парк, машина паровоз и валли😄

(Traduzione di Google) Un bel parco ben tenuto, più o meno pulito. All'interno c'è un'accogliente caffetteria. WiFi mai connesso, anche se i cartelli sui pali indicano che è qui)) (Originale) Неплохой ухоженный парк, более менее чисто. Есть уютная кофейня внутри. WiFi так и не подключился, хотя таблички на столбах говорят о том, что он тут есть))

(Traduzione di Google) Ottimo posto per rilassarsi. Quando fa caldo è comodo perché c'è molta ombra dagli alberi. Bello e ben mantenuto. Molte panchine. Ma non ci sono abbastanza parchi giochi attrezzati per i bambini. C'è un parco con animali, attrazioni, bevande e snack. (Originale) Отличное место для отдыха. В жаркое время комфортно потому что много тени от деревьев. Красиво и ухожено. Много лавочек. Но маловато оборудованных детских площадок. Есть парк животных, атракционы, напитки и вкусняшки.

(Traduzione di Google) Bel parco, tante attrazioni, per tutte le età. C'è un buon bar dove puoi mangiare cibo delizioso. E la cosa principale è che c'è un mini-zoo a cui sono interessati sia i bambini che gli adulti. L'addetto all'acquario ha rovinato l'impressione. Ha parlato in modo molto aggressivo e sgarbato 😔 (Originale) Хороший парк, много аттракционов, для всех возрастов. Есть хорошее кафе, где можно вкусно поесть. А главное, что есть минизоопарк👍где интересно и детям, и взрослым. Испортил впечатление работник аквариума. Очень агрессивно и грубо разговаривал 😔

(Traduzione di Google) Le Rocce di Petrovsky sono un luogo antico dove per oltre 500 anni, tra il II e il III secolo d.C., si trovava la capitale dello stato scita, la Neapolis scita. Oggi vi si trova una riserva archeologica, sono in corso scavi e sono stati rinvenuti numerosi reperti interessanti risalenti all'antichità. Si possono ammirare i resti di antiche mura, torri di guardia, il mausoleo di Skilur e una mostra con reperti. Alla biglietteria del museo e in un piccolo negozio di souvenir abbiamo incontrato un archeologo locale che ci ha raccontato molte cose interessanti sugli scavi. L'atmosfera lì è magica, soprattutto al tramonto. Questo fa parte della natura "selvaggia" del centro di Simferopol. Si può andare in bicicletta lungo i sentieri di montagna, fare arrampicata, fare yoga in un "luogo di potere", ammirare i fiori selvatici della Crimea... Un posto meraviglioso per una passeggiata serale. Si può raggiungere con l'autobus n. 85, la fermata è a 50 metri dall'ingresso. I biglietti sono economici: 150-200 rubli. È possibile prendere un'audioguida per 200 rubli oppure organizzare un tour individuale per 500 rubli. (Originale) Петровские скалы - это древнее место, где более 500 лет во II в. до н.э. – III в.н.э располагалась столица скифского государства — Неаполь Скифский. Сейчас там археологический заповедник, идут раскопки, найдено много интересных артефактов времён античности. Можно увидеть остатки древних стен, сторожевых башен, мавзолей Скилура и экспозицию с находками. В кассе музея и маленьком магазине сувениров мы встретили местного археолога, который рассказал много интересного о раскопках. Атмосфера там магическая — особенно на закате. Это - часть "дикой" природы в центре Симферополя. Можно прокатиться на велосипеде по горным тропам, пройти скалолазными маршрутами, заняться йогой в "месте силы", полюбоваться крымскими дикорастущими цветами... Прекрасное место для вечерней прогулки. Добраться можно на маршрутке №85 - остановка в 50 м от входа. Билеты недорогие - 150-200 р. Можно взять аудиогид за 200 р или договориться об индивидуальной экскурсии за 500 р.

(Traduzione di Google) Mi è piaciuto molto, il biglietto costa 150 rubli in totale e una storia del genere. Puoi fare un tour per 650 rubli. Ci siamo riusciti da soli)) al secondo piano c'è un museo con mostre. C'è un bagno in loco. Consiglio vivamente di visitare questo posto. (Originale) Очень понравилось, билет 150 р всего а такая история. Можно взять экскурсию за 650 р. Мы справились сами)) на втором этаже музей с экспонатами. на территории есть туалет. Однозначно рекомендую посетить данное место.

(Traduzione di Google) Un interessante sito di scavo di un'antica città scitica. Il prezzo del biglietto non è alto: 70 rubli. adulto. C'è un tour all'inizio di ogni ora, ma non abbiamo avuto tempo e anche se eravamo soli non ci hanno fatto fare il tour. Ma anche senza questo ci è piaciuto, i segnali ci dicevano tutto. L'area è piccola, c'è ancora molto da scoprire. La collina offre splendide viste su Simferopol. (Originale) Интересное место раскопок древнего скифского города. Цена за билет не велика - 70 р. взрослый. В начале каждого часа экскурсия, но мы не успели и хотя были одни, экскурсию нам не провели. Но и без этого нам понравилось, таблички все рассказали. Территория маленькая, еще много чего можно раскопать. С холма открываются красивые виды на Симферополь.

(Traduzione di Google) Gli scavi della città antica sono stati completati a meno del 10%, spero che in questo secolo possano arrivare a quota 100. Era interessante salire sul tetto della torre; si poteva vedere tutta la città. La cantina e le fosse del grano sono perfettamente conservate. In generale, nel mezzo della città attuale si stanno effettuando gli scavi dell'antica, è impressionante, così come lo sono i panorami della città. Siamo tornati con il minibus 4, c'è anche la linea 85. (Originale) Раскопки древнего города произведены менее чем на 10%, надеюсь в этом веке смогут довести до 100. Интересно было подняться на крышу башни, виден весь город. Винодельня и зерновые ямы отлично сохранились. Вообще, посреди города настоящего ведутся раскопки древнего, впечатляет, так же как и виды на город. Обратно возвращались на маршрутке 4, ходит ещё 85 маршрут.

(Traduzione di Google) Un posto fantastico che un tempo creò scalpore mondiale nel mondo degli scienziati. Oggi il territorio di questo sito archeologico è sotto la protezione dell'UNESCO e ha lo status di patrimonio storico dell'umanità. Al momento il territorio è paesaggistico e ben curato. Il museo ospita un festival annuale di arte e artigianato etnico. I rievocatori producono ricostruzioni di battaglie epiche. Questo evento va avanti ormai da un anno e si svolge il 15 maggio. (Originale) Удивительное место, которое в свое время, произвело мировую сенсацию в мире ученых. На сегодняшний день, территория данного археологического памятника, находится под защитой ЮНЕСКО и носит статус исторического достояния человечества. В данный момент, территория благоустроена и ухожена. В музее, проходит ежегодный фестиваль этнического искусства, ремёсел. Реконструкторами, производятся постновки эпических сражений. Данное мероприятие уже каторый год, проходит 15 мая.

(Traduzione di Google) Un ottimo posto per immergersi nella storia della regione locale. Il museo è molto giovane, quindi lavora e lavora lì! Grazie mille ai volontari che abbelliscono questo luogo! Alla domanda “Devo fare un’escursione?” Risposta: "Assolutamente SI!!!" (Originale) Отличное место окунуться в историю местного края. Музей очень молод, поэтому там работать и работать!! Огромное спасибо волонтерам, которые облагораживают это место! На вопрос "А сходить ли на экскурсию?" Ответ: "Однозначно ДА!!!"

(Traduzione di Google) Interessante soprattutto per gli amanti dell'architettura e dell'archeologia. Tutti gli altri saranno più interessati alla montagna stessa, con panorami molto pittoreschi e tante bellissime sporgenze per la fotografia. È sicuro piantare le tende lì. (Originale) Интересно в основном любителям архитектуры и археологии. Всех остальных скорее заинтересует сама гора с очень живописными видами и массой красивых уступов для фотографии. Там можно безопасно ставить палатки.

(Traduzione di Google) Le reliquie di San Luca emanano un profumo straordinario, che si percepisce intensamente nei pressi del santuario. Il profumo è intenso, floreale e dolce. Chiunque può prendere gratuitamente un libro con l'akathistos e leggerlo durante la preghiera. (Originale) Мощи Святителя Луки источают необычайный аромат, он очень сильно ощущается возле священной раки. Запах яркий. Цветочный сладкий аромат. Все желающие могут бесплатно взять книжку с акафистом и читать его во время молебна.

(Traduzione di Google) Nel centro di Simferopol, a 100 metri dalle strade trafficate, un piccolo monastero con un grande tesoro. Reliquie di San Luca. Turisti e pellegrini in costante arrivo. Museo. Tutto trasmette la vita di una città del sud. E i prodotti da forno qui sono semplicemente eccezionali. Questa è la perla di Simferopol (Originale) В центре Симферополя в 100 метрах от оживленных улиц, маленький монастырь с великим сокровищем. Мощи святителя Луки. Постоянно прибывающие туристы и поломники. Музей. Все передает жизнь южного города. А еще здесь просто исключительная выпечка. Это жемчужина Симферополя

(Traduzione di Google) È il secondo anno consecutivo che veniamo a visitare Luka e le sue reliquie! Il fatto è che abbiamo chiamato nostro figlio in parte in onore di questo grande e meraviglioso uomo, Luka Voino-Yasenetsky. Un tempio e un museo meravigliosi. Mio figlio di 10 anni ascolta con piacere le storie sul suo omonimo e fa anche domande sulla sua vita. Lo consigliamo vivamente! Che Dio vi benedica ❤️ (Originale) Вот уже второй год подряд мы приезжаем к Луке, его мощам! Дело в том, что сына мы назвали отчасти и в честь этого великого и замечательного человека Луки Войно - Ясенецкого. Замечательный храм и музей. Сыну 10 лет с удовольствием слушает рассказы про своего тёзку и ещё вопросы задаёт про его житие. Рекомендуем однозначно! Спаси Господи ❤️

(Traduzione di Google) Convento della Santissima Trinità. Un tempio appartato molto tranquillo (monastero). Sognavamo davvero di visitare le reliquie di San Luca di Crimea! Il nostro contemporaneo. Veneriamo le reliquie di questo grande compiaciuto di Dio e il nostro libro di preghiere in cielo! Abbiamo avuto la fortuna di visitare la chiesa durante la lettura dell'akathist, poi il sacerdote ha letto un sermone interessante ai parrocchiani! Abbiamo fatto un'escursione al Museo di San Luca. La guida ci ha raccontato tantissime cose interessanti, un uomo innamorato del suo lavoro era pronto a raccontarcelo e raccontarcelo! Il gruppo di pellegrini era di circa 7-8 persone, tutti stavano a bocca aperta! Quanti miracoli ci hanno raccontato! Ad esempio, di un ragazzino le cui dita furono pizzicate da una porta mentre sua nonna stava imparando a suonare il violino! Le dita erano così schiacciate che dovettero essere amputate! Su richiesta e preghiere di questo ragazzo a San Luca, le falangi amputate sono ricresciute in 2 settimane! (Se la memoria non mi inganna) O un altro dei miracoli: prima dell'operazione, il bambino aveva bisogno di rimuovere la croce dal suo corpo (come avevano chiesto i medici e gli infermieri di lasciare la croce sul petto del bambino). ma i medici insistevano sulla necessità di rimuoverlo! Il padre chiese aiuto a San Luca per la buona riuscita dell'operazione! L'operazione è stata un successo! Ma quale fu la sorpresa di tutti quando, subito dopo l'operazione, sul petto del bambino apparve una croce disegnata con lo iodio! Questa è solo una piccola parte dei miracoli di cui abbiamo sentito parlare dalla guida! Se hai la fortuna di visitare le mura di questo bellissimo monastero, prenditi il ​​tempo per visitare il museo dove ti parleranno di questa persona molto interessante, San Luca. Ed è molto veloce nell'aiutare! A proposito, nel negozio della chiesa abbiamo acquistato un'icona con un reliquiario (un capo di abbigliamento e una bara) di questo straordinario santo! Qui puoi anche acquistare miele, dolci monastici, ecc. (Originale) Свято-Троицкий женский монастырь. Очень тихий уединенный храм (монастырь). Очень мечтали побывать на мощах святителя Луки Крымского! Нашего современника. Приложились к мощам этого великого Божьего Угодника и нашего молитвенникам на небесах! Нам посчастливилось побывать в храме когда читался акафист, затем священник прочитал прихожанам интересную проповедь! Взяли экскурсию в музей Св. Луки. Экскурсовод поведал нам столько интереснейшего, человек влюбленный в свою работу готов был нам рассказывать и рассказывать! Группа поломников была человек 7-8, все стояли с раскрытыми ртами! Сколько чудес поведали нам! Например про молодого мальчика, которому бабушка прищемила дверью пальцы рук, учился игре на скрипке! Пальцы были на столько раздробленные, что пришлось их ампутировать! По просьбам и молитвам этого мальчика к Св. Луке, ампутированных фаланги отросли за 2 недели! (Если мне не изменяет память) Или ещё одно из чудес: Малышу перед операцией необходимо было снять нательный крестик (так требовали врачи и медсестры) Папа так упрашивал врачей оставить крестик на груди ребенка, но врачи настояли о необходимости снять его! Отец попросил Св. Луку помощи на благополучный исход операции! Операция прошла успешно! Но какого же было всеобщее удивление, когда сразу после операции, на груди ребенка оказался нарисованный йодом крестик! Это только лишь малая часть услышанных чудес, о которых нам поведал экскурсовод! Посчастливится побывать в стенах этого прекраснейшего монастыря, найдите время и на посещение музея в котором вам поведуют об этом интереснейшем человеке Св. Луке. А ещё он очень скоро на помощь! Да кстати в церковной лавке мы приобрели икону с мощевиком (частичкой одежды и гроба) этого необыкновенно Святого! Здесь же можно купить мед, монастырскую выпечку итд

(Traduzione di Google) Nel Convento della Santissima Trinità nella Cattedrale della Santissima Trinità si conservano le reliquie di San Luca. Puoi venerarli ogni giorno. Ci sono molti santuari nella cattedrale. Ad esempio, l'icona rinnovata e particolarmente venerata della Madre di Dio Addolorata. Sul territorio del monastero c'è un museo di San Luca. Ci sono molte mostre interessanti lì e la guida parla meravigliosamente del viaggio della sua vita. (Originale) В Свято-Троицком женском монастыре в Свято-Троицком соборе находятся мощи Святителя Луки. Приложится к ним можно ежедневно. В соборе много святынь. Например, обновившаяся и особо чтимая икона Богородицы Скорбящая. На территории монастыря есть музей Святителя Луки. Там много интереснейших экспонатов, а экскурсовод прекрасно рассказывает о его жизненном пути.

(Traduzione di Google) Nella Cattedrale della Santissima Trinità è conservato uno dei più grandi santuari della Crimea: l’icona miracolosamente rinnovata della Madre di Dio “Addolorata”. Grazie agli sforzi della badessa del monastero, la badessa Eusevia (Palchik) e delle sorelle, è stato allestito un museo di S. Luca è stato aperto in uno degli edifici del monastero. I santuari del monastero e il museo unico sono visitati ogni giorno da numerosi pellegrini ortodossi che vengono a venerare il Santo e Confessore Luca di Crimea da tutto il mondo. Il monastero ha una panetteria, laboratori di cucito e artigianato. Domenica è aperta una scuola per bambini. Il coro vescovile del monastero è ben noto e amato in Crimea e oltre. (Originale) В Свято-Троицком соборе хранится одна из величайших крымских святынь: обновившаяся чудесным образом икона Божией Матери «Скорбящая».Стараниями настоятельницы обители игуменьи Евсевии (Пальчик) и сестер в одном из монастырских зданий открыт музей святителя Луки. Монастырские святыни и уникальный музей ежедневно посещают многочисленные православные паломники, которые приезжают поклониться святителю и исповеднику Крымскому Луке со всех концов света.В монастыре работает пекарня, швейные и рукодельная мастерские. Открыта воскресная детская школа. Архиерейский хор монастыря хорошо знают и любят в Крыму и за его пределами.

(Traduzione di Google) Ecco le reliquie di San Luca di Crimea, molte persone si rivolgono a lui per guarire da varie malattie, e c'è anche un museo dove un'ottima guida ti parlerà in modo molto interessante di questo Santo! (Originale) Здесь находятся мощи Святого Луки Крымского, к нему обращаются много людей за исцелением от различных заболеваний, а также есть музей в котором прекрасный гид очень интересно расскажет об этом Святом!

(Traduzione di Google) Nell'atrio del museo c'era un uomo molto ubriaco (l'odore era appropriato) che imprecava. La guardia di sicurezza ha cercato di convincerlo ad andarsene, invano. (Originale) В холле музея стоял сильно нетрезвый человек (запах был соответствующий) и ругался нецензурно. Охранник уговаривал его, безрезультатно, выйти.

(Traduzione di Google) Museo bello e molto interessante. Mostre meravigliose, una collezione incomparabile di antichi gioielli in oro e argento, numismatica. Assicurati di andare a dare un'occhiata. Se riusciamo a convincere l'Olanda a restituire la collezione d'oro della Scizia, ne saremo assolutamente felici! (Originale) Классный и очень интересный музей. Шикарные экспонаты, бесподобная коллекция древних золотых и серебрянных украшений, нумизматики. Обязательно сходите и посмотрите. Если добьемся у Голландии возвращения коллекции Золото Скифов будет полный восторг!

(Traduzione di Google) Un bellissimo edificio storico, personale cordiale, la più ampia mostra in Crimea, molti interessanti reperti originali, soprattutto dell'antichità. Non è un prezzo elevato per la visita. (Originale) Красивое историческое здание, приветливый персонал, самая широка в Крыму экспозиция, много интересных оригинальных экспонатов особенно древности. Не высокая цена посещения.

(Traduzione di Google) Ambientazione arcaica. È come un museo! Classe! Non è uno spettacolo che interesserà i viaggiatori veramente interessati alla storia! (Originale) Архаичная обстановка. Прямо таки-музей! Класс! Не шоу, что будет интересно путешественникам по-настоящему интересующимся историей!

(Traduzione di Google) Era la nostra prima volta, c'era un museo decente con molte mostre e per noi, tre persone, abbiamo fatto un tour personale sia per nostro figlio che per mia moglie, e ovviamente mi è piaciuto, a parte il fatto che non puoi scattare fotografie alla seconda mostra. (Originale) Были впервый раз, достойный музей много экспонатов и для нас, три человека, провели персональную экскурсию и ребенку и жене и конечно мне понравилось, минус что на второй экспозиции нельзя делать фотографии.

(Traduzione di Google) La mostra è bella, il prezzo del biglietto è conveniente. Ma quando cammini da solo, vorrei ricevere almeno un'informazione minima (Originale) Экспозиция хорошая, цена билета доступная. Но когда ходишь один хотелось бы получать хоть минимальную информацию

(Traduzione di Google) La Maslenitsa dura 30 minuti (biglietto 200 rubli). Le "scamarokha" indossano costumi lunghi fino al ginocchio e scarpe da ginnastica ai piedi. I giochi non sono interessanti per i bambini. È un peccato. (Originale) Масленица по времени 30 минут.( билет 200 руб) Скамарохи поколено костюмы и на ногах крассовки. Игры для деток не интересные. Очень жаль.

(Traduzione di Google) Un museo grande e personale ospitale. Ero solo e nonostante ciò mi hanno fatto fare un giro. (Originale) Большой музей и гостеприимные сотрудники. Я был один и тем не менее для меня провели экскурсию.

(Traduzione di Google) È una giornata meravigliosa e il tempo è meraviglioso (Originale) Juda ajoyib kungil ochar joy obu -havosi juda ajayib

(Traduzione di Google) Oggi ho eseguito le preghiere dell'iftar in una bellissima moschea. Grazie Asan Imam! Lo consiglio a tutti (Originale) Сегодня совершил ифтар намаз в красивой мечети. Спасибо Асан имаму! Всем рекомендую

(Traduzione di Google) C'È SABRİ HOCA IN QUESTA MOSCHEA? (Originale) SABRİ HOCA BU CAMİDE Mİ

(Traduzione di Google) Niente di straordinario dall'esterno. La strada intorno è interrotta: è impossibile attraversarla. La moschea in sé non è nelle migliori condizioni: ci sono crepe che necessitano di riparazione. C'è un parco intorno all'edificio: è bellissimo. Come visitatore della città, questo edificio non era impressionante. (Originale) Снаружи ничего примечательного. Дорога вокруг разбита - проехать невозможно. Сама мечеть не в самом лучшем состоянии - трещины требующие ремонта. Вокруг здания парк - он красивый. Как гостя города это сооружение не впечатлило.

(Traduzione di Google) È una grande moschea, nel centro della città, un luogo bellissimo e santo... lì c'è gente buona, (Originale) Это большая мечеть, в центре города, красивое и святое место ... там хорошие люди,

(Traduzione di Google) Moschea nel centro di Simferopol dove è possibile eseguire preghiere regolari e preghiere del venerdì (Originale) Simferopol ün merkezinde vakit namazları ve cuma namazı kıla bileceğiniz cami

(Traduzione di Google) L'edificio principale dei musulmani di Crimea. Presto, insha'Allah, ci sarà Juma Jami... Ma Kebir resterà il nostro centro. (Originale) Главное сооружение крымских мусульман. Скоро, иншаАлах, будет Джума Джами... Но Кебир останется нашим центром.

(Traduzione di Google) Il parco è bellissimo, il lago è impressionante, per qualche motivo quest'anno ci sono pochi cigni. E secondo me il lago non viene pulito. Alcuni bastoncini galleggiano. Non tutte le attrazioni funzionano. Nella stagione calda l'acqua può essere acquistata solo nel parco vicino al lago. Sarebbe bello aggiungere slot machine e attrazioni. Non ci sono affatto caffè nel parco. Se vuoi mangiare o dare da mangiare al bambino, devi uscire dal parco o, ancora, andare al lago. (Originale) Парк красивый, озеро впечатляет, в этом году почему-то мало лебедей. И по моему озеро не чистят. Палки какие-то плавают. Аттракционы работают не все. Купить воду в жару в парке можно только у озера. Хорошо бы добавить игровых автоматов и аттракционов. Кафе на территории парка вообще нет. Если захочешь поесть или покормить ребёнка, придётся выходить из парка или опять же, идти к озеру.

(Traduzione di Google) Un parco accogliente dove le persone non solo camminano, ma fanno anche sport! Uno stagno molto pittoresco con anatre e cigni. Non puoi dare da mangiare agli uccelli con il pane (muoiono per questo), hai bisogno di cibo speciale (venduto nei negozi di animali). L'argine del fiume è in fase di ricostruzione, sono in corso i lavori di riparazione, ma questo non disturba i vacanzieri. (Originale) Уютный парк, в котором люди не только гуляют, но и занимаются спортом! Очень живописный пруд с утками и лебедями. Кормить птиц хлебом нельзя (они от него умирают), нужен спецкорм ( продаётся в зоомагазинах). Реконструируется набережная реки, идут ремонтные работы, но они не мешают отдыхающим.

(Traduzione di Google) Ottimo posto! Il miglior parco di Simferopol. Il più grande e funzionale. Puoi camminare, rilassarti, leggere, andare in catamarano e persino nuotare (se lo desideri). Tante panchine e posti per sedersi... Uno stagno, una salvezza per chi ha molto caldo... La sua forma insolita suggerisce che nel parco sia stata messa un'idea e una creatività. In una giornata soleggiata il parco è vivace e molto bello. (Originale) Шикарное место! Лучший парк Симферополя. Самый большой и функциональный. Можно гулять, отдыхать, читать, кататься на катамаранах, даже купаться (при желании). Множество лавочек и мест, где можно посидеть... Пруд, спасение для тех, кому очень жарко... Его необычная форма говорит о том, что в парк была заложена идея и креатив. В солнечный день парк оживлен и очень красив.

(Traduzione di Google) posto molto bello nel centro della città. molti alberi. puoi vedere gli scoiattoli. C'è anche un laghetto dove è possibile fare un giro in barca o in catamarano. Nello stagno nuotano anatre di diversi colori e cigni. Il parco è ben fornito di panchine. Il bagno è veramente pagato (20 rubli) (Originale) очень красивое место в центре города. много деревьев. можно встретить белок. так же имеется пруд, по которому можно прокатиться на лодке или катамаране. в пруду плавают утки разных мастей и лебеди. парк хорошо укомплектован лавочками. туалет правда платный (20 рублей)

(Traduzione di Google) Non locale. Non mi piace Simferopol, ma devo venire qui spesso. Cerco di concludere i miei affari il più rapidamente possibile e di partire, ma a volte non funziona... Pertanto, voglio parlare delle cose piacevoli che ho visto in questa città. Mentre il mio percorso portava al parco, ne ho viste abbastanza di strade dissestate, pozzanghere e terra ai lati (fine gennaio). Tuttavia, quando si entra nel parco si avverte una piacevole sensazione di pace... E, nel mio caso, dopo la fredda Mosca, la vera primavera. Impressioni molto buone. Ho notato un parco divertimenti, penso che sia molto richiesto dai visitatori, non ho avuto la possibilità di visitarlo di persona. Penso che anche se porta profitto (quasi certamente), rovina l'atmosfera tranquilla (ma dipende da come la vedi, a qualcuno piace così). Ci sono un sacco di anatre, splendidi panorami. Comodi percorsi per passeggiate e jogging. Ancora un po' trasandato, per questo tolgo una stella. (Originale) Не местная. Не люблю Симферополь, но приходится часто здесь бывать. Стараюсь максимально быстро покончить с делами и уехать, но иногда не получается... Поэтому хочу сказать о приятном, что я увидела в этом городе. Пока мой маршрут вел к парку я насмотрелись на разбитые дороги, лужи и грязь на обочинах (конец января). Однако, когда входишь в парк появляется приятное чувство умиротворения... И, в моем случае, после холодной Москвы - настоящей весны. Очень хорошие впечатления. Заметила парк развлечений, думаю, он востребован у посетителей, самой не довелось побывать. Считаю, что он хоть и приносит прибыль (почти наверняка) портит тихую атмосферу (но это как посмотреть, кому-то именно это нравится). Множество уток, красивые виды. Удобные дорожки для прогулок и пробежек. Все-таки немного неухоженно, за это снимаю звезду.

(Traduzione di Google) Il parco mi è piaciuto molto, non avevamo programmato la visita, siamo andati a fare una passeggiata con nostra figlia e ci siamo divertiti moltissimo. Molto bello! Un bellissimo stagno con un'enorme quantità di fauna selvatica, dai cigni e vari uccelli acquatici alle tartarughe... Abbiamo guidato le biciclette a noleggio, nuotato sui catamarani e fatto uno spuntino in un bar. Ci sono anche alcune attrazioni e un campo sportivo con fantastiche attrezzature sportive. (Originale) Очень понравился парк, не планировали посещение, зашли с дочкой на прогулке - с огромным удовольствием провели время. Очень красиво! Прекрасный пруд с огромным количеством живности от лебедей и разных водных птиц, до черепах.. Покатались на прокатных великах , поплавали на катамаранах и перекусили в кафе. Ещё там есть немного аттракционов и спортивный корт с крутыми тренажёрами .

(Traduzione di Google) Posto molto accogliente. Il miglioramento è ancora in corso, ma molto è già stato fatto. Gli scoiattoli e le cinciallegre sono addomesticati!!! Non puoi sentire il rumore della città. Un ottimo posto per passeggiare e rilassarsi. Sono presenti aree pic-nic. Lo stagno è meraviglioso! (Originale) Очень уютное место. Благоустройство ещё в процессе, но много уже сделано. Белочки и синички ручные!!! Городского шума не слышно. Очень хорошее место для прогулок и отдыха. Есть места для пикника. Пруд чудесный!

(Traduzione di Google) Il museo è piccolo ma molto accogliente. Il costo di un biglietto per un adulto è di 60 rubli, il costo di un'escursione è di 150 rubli. Consiglio vivamente di fare un giro perché... la guida parla in modo interessante delle mostre del museo e delle tradizioni dei tartari di Crimea, che in gran parte sono scomparse. (Originale) Музей маленький, но очень уютный. Стоимость билета для взрослого 60 руб., стоимость экскурсии - 150 руб. Очень рекомендую брать экскурсию, т.к. экскурсовод интересно рассказывает про экспонаты музея, традиции крымских татар, во многом ушедшие.

(Traduzione di Google) Posto incredibile! Anche se lavora solo fino alle 13.00, è una guida davvero attenta! Ha parlato con tanto amore delle mostre, della storia e della cultura. Anche la mostra stessa è stata sorprendente: dato che le persone furono deportate e persero molti oggetti domestici e, in generale, intere culture di rilievo e ricamo, gli operai hanno potuto letteralmente raccogliere pezzo per pezzo i reperti, quindi sono molto preziosi da un punto di vista estetico. punto di vista scientifico. Ottimo posto! L'escursione è stata effettuata solo per me) Costava circa 100-150 rubli (Originale) Потрясающее место! Хотя работает только до 13.00, но такой внимательный экскурсовод! Рассказывала с такой любовью об экспонат ах, об истории, культуре. Удивила и сама экспозиция: учитывая, что народ был депортирован и потерял многие предметы быта и вообще целые культуры чеканки и вышивки, работники сумели буквально по крупицам собрать экспонаты,поэтому они очень ценные с научной точки зрения. Отличное место! Экскурсию провели для меня одной) Что-то около 100-150 р.вышло

(Traduzione di Google) Mi è piaciuto molto, fateci un giro, è molto più interessante! (Originale) Очень понравилось, берите экскурсию, так намного интереснее!

(Traduzione di Google) Abbiamo partecipato ad un incontro tematico. "FAMIGLIA" Atmosfera familiare e piacevole, ci siamo sentiti molto accoglienti e a nostro agio. Lavoratori del museo semplici e amichevoli. Ogni visitatore è il benvenuto. L'aspetto del museo è stato un po' deludente. È necessaria la riparazione. Vi auguro tutto il meglio. Tornerò sicuramente in questo posto molte altre volte... (Originale) Были на тематической встрече. "СЕМЬЯ" Приятная семейная обстановка, чувствовали себя очень уютно и легко. Простые и приветливые работники музея. Рады каждому поситителю. Немного расстроил вид музея. Ремонт необходим. Желаю всего самого хорошего. Обязательно приду в это место еще много раз...

(Traduzione di Google) Mi è piaciuta la mostra "PAGINE DI STORIA DEL MUSEO ORIENTALE". Mostre uniche e personale gentile, cos'altro ti serve per divertirti?? In generale, consiglio vivamente di visitare questo museo. Per pochi soldi ottieni il massimo delle informazioni interessanti e utili! (Originale) Понравилась выставка "СТРАНИЦЫ ИСТОРИИ ВОСТОЧНОГО МУЗЕЯ". Уникальные экспонаты и вежливый персонал, что еще нужно для прекрасного времяпровождения??В общем строго рекомендую посещение данного музея. За небольшие деньги получаете максимум интересной и полезной информации!

(Traduzione di Google) Un museo che ogni tartaro deve visitare. La presentazione della guida Sıddıka Hanım fin nei minimi dettagli è stata molto utile. La guida è particolarmente esperta sulla storia del teatro e del cinema tartaro di Crimea. È stato un viaggio molto utile. Perché non usare questa musica. Escursioni татар крымских, особенно о иstorии кино и театра татар крымских. Questa è un'opzione popolare (Originale) Her Tatar'ın mutlaka ziyaret etmesi gereken bir müze. Rehber Sıddıka Hanım'ın en ince detayına kadar sunumu çok faydalıydı. Özellikle Kırım Tatar tiyatro ve sinema tarihine dair rehber hanım çok birikimli. Çok faydalı bir geziydi. Каждому татарину надо посетить этот музей. Экскурсовод Сыдыка Ханым прекрасно рассказала историю крымских татар, особенно о истории кино и театра крымских татар. Была очень полезная экскурсия

(Traduzione di Google) Mostre tematiche sempre interessanti, un'atmosfera accogliente, guide premurose e competenti e, naturalmente, un impiegato scientifico del museo, Mustafa Seydametovich Mustafaev, erudito e pieno di conoscenze esclusive su Ametkhan Sultan e molto altro ancora. (Originale) Всегда интересные тематические выставки, уютная обстановка, уходчивые и компетентные экскурсоводы и конечно же эрудированный и полный эксклюзивных знаний об Аметхане Султане и многом другом научный сотрулник музея - Мустафа Сейдаметович Мустафаев.

(Traduzione di Google) Un museo molto interessante. Ci sono molte belle opere di artisti famosi: Levitsky, Aivazovsky, Shishkin, Ge, Kuindzhi, Grekova, ecc. Le guide escursionistiche raccontano storie molto interessanti. Vieni, guarda e ascolta! (Originale) Очень интересный музей. Много прекрасных работ кисти знаменитых художников - Левицкий, Айвазовский, Шишкин, Ге, Куинджи, Грекова и др. Очень интересно рассказывают эксукрсоводы. Сходите, посмотрите и послушайте обязательно!

(Traduzione di Google) Mi è piaciuta molto la mostra dei dipinti di Nikas Safronov! È un peccato che non tutti i dipinti fossero esposti... Per quanto riguarda la ristrutturazione a parte: è un peccato che il museo sia in questo stato! (Originale) Очень понравилась выставка картин Никаса Сафронова! Жаль, что не все картины были выставлены для просмотра... О ремонте отдельно: жаль, что в таком состоянии музей!

(Traduzione di Google) Un ottimo database di dipinti ed escursioni di qualità piuttosto elevata. Mi ha fatto piacere la presenza del servizio Izy.Travel, grazie al quale tu e il tuo telefono potrete scoprire tutto sui dipinti che vi interessano. (Originale) Очень хорошая база картин и довольно качественные экскурсии. Порадовало наличие сервиса Izy.Travel, благодаря которому вы сами с телефоном можете узнать все о интересующих картинах.

(Traduzione di Google) Un museo molto carino e accogliente, mi è piaciuto che le guide rispondessero a qualsiasi domanda senza alcuna pretesa! Consiglio di visitare 👍 (Originale) Очень милый и уютный музей, понравилось, что экскурсоводы отвечают на любой вопрос без задумки! Советую посетить 👍

(Traduzione di Google) Immagini meravigliose! Ma sono necessarie alcune riparazioni. Dove guardano le amministrazioni locali? Questo edificio ha un valore culturale! Lo consiglio a tutti coloro che apprezzano la vera arte, la pittura e la bellezza! (Originale) Прекрасные картины! Но, требуется ремонт кое где. Куда смотрят местная администрация? Это ведь здание представляет культурную ценность! Всем кто ценит настоящее искусство, живопись и красоту - советую!

(Traduzione di Google) Ecco l'originale Aivazovsky, Repin, Shishkin... Così come autori meno conosciuti, ma le loro opere sono sorprendenti. (Originale) Здесь подлинный Айвазовский, Репин, Шишкин... А также менее известные авторы, но произведения их потрясающие.

(Traduzione di Google) Bellissimo edificio del 1915. Fu costruito per le riunioni degli ufficiali per ordine del sovrano. Durante la guerra venne distrutto e i dipinti andarono perduti. Attualmente vi si tengono mostre di pittura, esibizioni della Filarmonica e masterclass di artisti. (Originale) Красивое здание 1915 г. Строилось для собраний офицеров по приказу государя. В войну было разрушено, картины погибли. Сейчас проходят выставки картин, выступления филармонии, мастер классы художников.

(Traduzione di Google) Gli do una C rispetto a quello che vedevo 20 anni fa... Non abbastanza gente. L'ingresso è gratuito (gratuito). Il tabellone segnapunti non funziona. Tutto è vecchio e squallido. Ci sono tre tifosi e mezzo. Il gioco dei calciatori al livello delle squadre studentesche... Non li portano al campionato russo a causa delle sanzioni, al campionato ucraino a causa dell'annessione... Ne sono già stufi... (Originale) Ставлю троечку по сравнению с тем, что я видел 20 лет назад..Людей мало. Вход свободный (бесплатно). Табло не работает. Все старое и обшарпанное. Болельщиков три с половиной человека. Игра футболистов на уровне студенческих команд... В Российский чемпионат не берут из-за санкций, в Украинский из-за аннексии... Достали уже...

(Traduzione di Google) Stadio incantevole, ottimo per una corsa. Non vedo l’ora che l’Ucraina lo riprenda e lo riporti al suo antico splendore. (Originale) Lovely stadium, great for a run. Can’t wait for Ukraine to take it back and return it to its former glory.

(Traduzione di Google) Lo stadio Lokomotiv attualmente ha il nome TsSPSK RK (Centro di allenamento sportivo per le squadre nazionali della Repubblica di Crimea). L'accesso alla formazione è gratuito. La qualità dei tapis roulant lascia molto a desiderare. In bocca al lupo alla direzione per l'ulteriore ricostruzione! (Originale) Стадион Локомотив в настоящее время имеет название ЦСПСК РК (Центр спортивной подготовки сборных команд Республики Крым). Доступ для тренировок свободный. Качество беговых дорожек оставляет желать лучшего. Удачи руководству в проведении дальнейшей реконструкции!

(Traduzione di Google) L'oggetto è in fase di ricostruzione, quindi l'impressione ora è parzialmente funzionante (Originale) Объект в стадии реконструкции, поэтому впечатление сейчас работает частично

(Traduzione di Google) Ero solo nella grande palestra. Le impressioni sono positive, attrezzature moderne, tutto è bello e funzionale. Ho visto la pista ciclabile: molto bella! Il territorio è ben curato e si sente in tutto che i soldi sono stanziati per la manutenzione. Da una conversazione con gli amici ho appreso che cambiamenti simili sono iniziati dopo l'annessione della Crimea alla Russia. (Originale) Был только в большом спортивном зале. Впечатления положительные, современное оборудование, все красиво и функционально. Видел велосипедный трек - очень круто! Территория ухоженная и во всем чувствуется, что деньги на содержание выделяются. Из разговора со знакомыми узнал, что подобные изменения стали после присоединения Крыма к России.

(Traduzione di Google) Come puoi tenere conto delle opinioni dei bot il cui avatar è anche vuoto? Visito lo stadio di tanto in tanto, ma con regolarità, dal 1985. Vengo a studiare ultimamente da maggio 2015, 2-3 volte a settimana. Stadio preferito) Conosco molte persone e molte persone mi conoscono))) Non ho visto né conosco nessuno che abbia dato la valutazione. (Originale) Как можно учитывать мнения ботов, у которых даже аватарка пустая? Посещаю стадион временами, но с регулярным постоянством, с 1985 года. Последнее время прихожу заниматься с мая 2015 года 2-3 раза в неделю. Любимый стадион) Знаю многих и многие знают меня))) Никого из дававших оценку не видел и не знаю.

(Traduzione di Google) Lo stadio è molto bello, la corsa è di 3 km. La superficie di corsa è semplicemente elastica, è un piacere correre in un grande stadio) (Originale) Стадион очень классный, бег в 3 км. по беговому полотну просто пружинит, само удовольствие бегать на отличном стадионе)

(Traduzione di Google) La sorgente sull'alto pendio della riva sinistra del Salgir è nota da molto tempo. Ma nel 1857 l'apostolo greco Savopoulo guarì da una grave malattia grazie alla sua acqua curativa. In segno di gratitudine costruì una sorgente che ora è chiamata “Fontana dell’Apostolo Savopulo”. Si continua a raccogliere l'acqua, ma la situazione sanitaria è peggiorata molto rispetto al XIX secolo. Pertanto, dovresti far bollire l'acqua prima di berla :) (Originale) Родник на высоком склоне левого берега Салгира был известен с давних пор. Но в 1857 году его целебной водой излечился от тяжёлой болезни грек Апостол Савопуло. В благодарность он обустроил источник и теперь это называется "Фонтан Апостола Савопуло". Воду набирают и теперь, но санитарная обстановка стала гораздо хуже, чем в XIX веке. Поэтому воду, прежде чем пить, стоит кипятить :)

(Traduzione di Google) Un bellissimo parco a Simferopol, situato quasi nel centro della città. Ci sono molte panchine su cui riposare, lì crescono salici incredibilmente belli e le anatre nuotano nel fiume. Puoi e dovresti venire in questo parco con i bambini, puoi anche venire ad un appuntamento o semplicemente passare del tempo da solo con te stesso. (Originale) Очень красивый парк в Симферополе, расположенный практически в центре города. Есть куча скамеек для отдыха, там растут невероятно красивые ивы, в реке плавают уточки. В этот парк можно и нужно подходить с детьми, так же можно приходить на свидание или же просто провести время на едине с собой.

(Traduzione di Google) Molto bello. Ma ci sono molte iscrizioni sui muri e lattine di birra vengono lanciate in giro. Apparentemente i cittadini non apprezzano davvero la loro città. (Originale) Очень красиво. Но много надписей на стенах и кругом пивные банки накиданы. Видимо горожане не очень ценят свой город.

(Traduzione di Google) Situato in Piazza Caterina. Un territorio vasto, il fiume Salgir scorre al centro della piazza, di fronte alla scuola di musica. C'è molta vegetazione in tutta l'area della panchina. (Originale) Находится в Екатерининском сквере. Огромная территория, по центру сквера протекает река Салгир, напротив музыкальное училище. Есть много зелени, по всей территории скамейки.

(Traduzione di Google) A parte i senzatetto che vivono costantemente in questo posto, è carino. Sarebbe bene pulire i contenitori artificiali dell'acqua circostanti (Originale) Не считая постоянно обитающих в этом месте бомжей, миленько. Хорошо бы почистить окружающие искуственные водные ёмкости

(Traduzione di Google) Posto pittoresco molto bello!!! (Originale) Очень красивое живописное место!!!

(Traduzione di Google) Ho bevuto l'acqua di questa sorgente per tutta la vita. Il parco culturale è stato restaurato magnificamente! (Originale) Пью из этого родника воду всю жизнь.очень красиво отреставрировали парк культуры!

(Traduzione di Google) Di particolare interesse sono sia la mostra permanente al secondo piano (grazie per la visita guidata informativa) sia le mostre temporanee di artisti della Crimea al primo piano. (Originale) Интересна как постоянная выставка на 2 этаже( благодарность за познавательную экскурсию), так и сменные выставки крымских художников на 1 этаже.

(Traduzione di Google) Incantato!!!!! (Originale) В восторге!!!!!