Le 17 migliori cose da fare e attrazioni a Sharpsburg

(Traduzione di Google) Assolutamente fantastico, dalla cura e manutenzione ai volontari, Antietam è stato di gran lunga il mio parco storico preferito. Ogni volontario è stato cordiale ed estremamente competente. Ho imparato più cose da loro su Antietam di quanto non abbia mai fatto a scuola o all'università. Anzi, un volontario che ha spiegato l'artiglieria in un modo che sia i bambini che gli adulti potevano comprendere e comprendere ha persino scritto un libro sull'argomento. Consiglio di dedicare qui un'intera giornata. Noi ci abbiamo trascorso 4 ore in totale e mi sembra un po' poco. Portate con voi uno spray anti-insetti, acqua in abbondanza e preparatevi a un tuffo nella storia. (Originale) Absolutely awesome, from the care and maintenance to the volunteers, Antietam was by far my favorite historical park. Each volunteer was friendly and extremely knowledgeable. I learned more from them about Antietam than I ever did in school or college. In fact, on volunteer who explained artillery in a manner that both child and adult could relate and understand actually wrote a book on the subject. I recommend a full day here. We spent 4 hours total and I feel that was a bit short. Bring bug spray, plenty of water, and be prepared to step back into history.

(Traduzione di Google) Il parco è ben curato, con particolare attenzione all'allineamento storico. I ranger sono molto competenti. Hanno risposto facilmente a tutte le mie domande, anche quando mi sono addentrato nei dettagli. L'unica nota negativa è che i reperti non sono esposti (a settembre 2025) a causa di perdite dal tetto dopo una ristrutturazione. Questo è un luogo che un americano dovrebbe visitare almeno una volta nella vita. Prendetevi tre ore se avete un interesse occasionale per la storia. Concedetevi molto di più se avete un interesse più forte. Io ci ho impiegato sette ore e avrei potuto tranquillamente dedicarci un altro giorno. (Originale) The grounds are well maintained, with a focus on historical alignment. The rangers are very knowledgeable. They easily answered all of my questions, even when I got into the weeds. The only negative was the artifacts are not on display (as of September 2025) due to roof leaks after a remodel. This is a place that should be visited at least once in an American's lifetime. Give yourself three hours if you have a casual interest in history. Allow yourself much more time if you have a strong interest. I spent seven hours, and could have easily spent a second day.

(Traduzione di Google) Un'esperienza intensa e toccante. È difficile immaginare gli orrori che si sono verificati qui, ma l'Antietam National Battlefield fa un lavoro incredibile nell'aiutare i visitatori a comprendere e seguire gli eventi della battaglia. Il tour in auto è ben strutturato, con soste informative e panorami mozzafiato che danno un'idea reale del territorio e della posta in gioco. Salire sulle torri di avvistamento è d'obbligo: la prospettiva a volo d'uccello aiuta davvero a contestualizzare l'intero campo di battaglia. Questo è un luogo di riflessione e rispetto. Migliaia di soldati hanno perso la vita qui, quindi, anche se è allettante scattare foto, si prega di essere consapevoli e di ridurre al minimo i selfie. Una visita indimenticabile, istruttiva, emozionante e che fa riflettere. (Originale) A powerful and humbling experience. It’s hard to imagine the horrors that unfolded here, but Antietam National Battlefield does an incredible job helping visitors understand and follow the events of the battle. The driving tour is well laid out, with informative stops and breathtaking views that give you a real sense of the terrain and the stakes. Climbing the lookout towers is a must, the bird’s-eye perspective really helps put the entire battlefield into context. This is a place for reflection and respect. Thousands of soldiers lost their lives here, so while it’s tempting to take photos, please be mindful and keep the selfies to a minimum. An unforgettable visit, educational, emotional, and sobering.

(Traduzione di Google) Non è bello quanto Gettysburg, ma la storia è altrettanto interessante. Un sacco di cartelli... vorrei solo che fornissero più indicazioni su dove sono accaduti i fatti. "Nord-est" non mi aiuta senza una bussola o una mappa. C'è persino un cartello vicino al centro visitatori che dice che i cartelli neri non aiutano a raccontare storie a meno che non si abbia una conoscenza approfondita di questa battaglia... onestamente, qualsiasi altro spunto direzionale potrebbe facilmente risolvere il problema. Alcuni monumenti commemorativi davvero belli qui. Alcune belle storie. Un posto meraviglioso dove trascorrere qualche ora. (Originale) Not quite as beautiful as Gettysburg, but the history is just as good. Tons of signs... i just wish they provided more direction as to where things happened. "northeast" doesnt help me without some sort of compass or map. there is even a sign by the visitor center saying that the black signs don't help with storytelling unless you have a great understanding of this battle.... honestly though any other directional cues could easily resolve that. Some really pretty memorials here. some good stories. beautiful place to spend a few hours

(Traduzione di Google) Davvero una zona panoramica e speciale da visitare se si è di passaggio. Sono rimasto sorpreso dalla vastità della proprietà, piena di sentieri, percorsi e storia. È un posto fantastico da esplorare o da visitare a piedi. Per vedere tutto ci vorrebbero alcuni giorni, è un'area enorme con tantissimi monumenti. (Originale) Really a scenic and special area to visit if you are passing through. I was surprised with just how large the property was, it was full of trails and paths and history. It is a great place to explore or go on a walk. To see everything would take a few days, it is a massive area with a ton of monuments

(Traduzione di Google) Le reliquie della Guerra d'Indipendenza sono visibili attraverso pergamene e citazioni dettagliate. L'intero percorso è molto pulito, pittoresco e offre numerosi parcheggi. È possibile parcheggiare e fare anche un'escursione lungo il sentiero. (Originale) Relics of the war of Independence can be witnessed with detailed scrolls and mentions. The entire drive through is very clean, picturesque and plenty of parking spots. You can park and go for a hike on the trail too.

(Traduzione di Google) Un grande parco che commemora il giorno più sanguinoso d'America. Monumenti ovunque commemorano gli uomini che combatterono qui e i comandanti caduti. Tour a piedi e in auto vi guideranno attraverso la sequenza degli eventi di quella giornata e vi forniranno informazioni su come si svolse questa famosa battaglia. Un cimitero militare nazionale si trova ai margini di Sharpsburg, attorno alla quale si combatté la battaglia, ed è il luogo di riposo eterno dei soldati dell'Unione. (Originale) A great park commemorating America’s bloodiest day. Monuments are everywhere commemorating the men who fought here and the commanders who fell. Walking and driving tours guide you through the sequence of the day’s events, and provide insight into how this famous battle unfolded. A national military cemetery sits on the edge of Sharpsburg, around which the battle was fought, and is the final resting place for Union soldiers.

(Traduzione di Google) Il servizio è stato veloce e cordiale. Il cibo era discreto. I bocconcini di pollo sembravano usciti da un sacchetto congelato e conditi con salsa barbecue. L'hamburger era un po' insipido e avrebbe potuto essere condito meglio. Purtroppo non è un posto in cui tornerei. (Originale) Service was fast and friendly. Food was okay. Chicken tenders tasted like they came from a frozen bag and tossed in BBQ sauce. The burger was a bit bland and could have used some seasoning. Wouldn't be a place I would revisit unfortunately.

(Traduzione di Google) Ci sono andato per un tour dei fantasmi; tuttavia, mi sono seduto al bar e ho aspettato. Ho pensato che fosse un bel posto. Purtroppo non vendono alcolici, ma sono sicuro che stiano cercando di risolvere il problema. La posizione è bella. Ho parcheggiato in strada. Anche il personale è stato molto gentile. (Originale) I went here for a ghost tour; however, I did sit at the bar and wait. I thought it was a nice place. Unfortunately, they don't sell alcohol, but I'm sure they are trying to get that fixed. The location is in a nice spot. I parked on the street. The staff was super nice as well.

(Traduzione di Google) Sono andato qui dopo una giornata passata a camminare per il campo di battaglia di Antietam. Non servivano alcolici. Il cibo era disgustoso. Abbiamo preso i nachos con maiale sfilacciato come antipasto. Il maiale sfilacciato era poco condito e appena commestibile. Il mio amico ha preso il panino Rachel. Qualunque carne ci fosse dentro era dura, rosa e decisamente non di tacchino. Ho ordinato il Philly Chicken Cheeseteak e la cameriera ha dimenticato il mio ordine. Non mi hanno fatto pagare il conto, il che è stato carino, ma la qualità di quel pollo avrebbe dovuto essere comunque gratuita. La cameriera è stata gentile e le ho comunque dato una buona mancia. Questo posto dovrebbe chiudere. (Originale) I went here after a day of walking around Antietam battlefield. They were not serving alcohol. The food was disgusting. We had the Nachos with pulled pork as an appetizer. The pulled pork was unseasoned and barely edible. My fried got the Rachel panini. Whatever meat was on that was hard, pink, and definitely not Turkey. I ordered the Philly Chicken Cheeseteak and the waitress forgot my order. They didn't charge me which was nice, but the quality of that Chicken should have been free anyway. Waitress was nice and I still tipped her well. This place should be shut down.

(Traduzione di Google) Mio marito ha scelto questo posto per una cena anticipata dopo una giornata ad Antietam. Dall'esterno non avevo grandi speranze e l'interno sembra principalmente un bar di quartiere. Non lasciarti ingannare! Il cibo era veloce e sorprendente. Avevamo patatine fritte, salsa di granchio, fish & chips e Rachel. Tutto eccellente con un ottimo servizio anche! (Originale) My husband picked this spot for an early dinner after a day at Antietam. From the outside, I didn’t have high hopes and the inside feels mainly like a neighborhood bar. Don’t let that fool you! The food was fast and amazing. We had pickle fries, crab dip, fish & chips, and the Rachel. All excellent with great service too!

(Traduzione di Google) Il posto era piuttosto squallido. I tavoli non erano puliti. Il personale indossava abiti civili, compreso quello in cucina che preparava il nostro cibo. Nessun grembiule, cappello o qualsiasi cosa che indicasse un minimo di protezione per il nostro cibo. Quando ci hanno portato il cibo, c'erano alcune cose che non andavano e la cameriera ci ha ignorato quando abbiamo cercato di chiamarla per correggere il problema. Il cibo poi ci ha fatto venire la nausea. Non lo consiglierei. (Originale) The place was pretty dingy. Tables weren’t clean. The staff was dressed in regular street clothes, including the one in the kitchen making our food. No apron or hat or anything to indicate any level of protection for our food. When we got our food there were some things wrong and the waitress ignored us when we tried to call her over to get it corrected. The food later made us sick. Would not recommend.

(Traduzione di Google) Ottimo servizio. Ottimo cibo. In una conferenza ad Antietam e il Capitano Benders fu raccomandato. È stato fantastico. Ho mangiato il sandwich di pollo con torta di granchio, il mio amico aveva i pretzel e la zuppa di cipolle francese. Tutto bene. Netto il proprietario. Non solo carino, ma competente. Controllare i tavoli e assicurarsi che tutti fossero contenti. Tornerò. (Originale) Great service. Great food. At a conference at Antietam and Captain Benders was recommended. It was great. I had the Crab cake chicken sandwich my buddy had the pretzels and French Onion soup. All good. Net the owner. Not only cute, but competent. Checking tables and making sure all were happy. I'll be back.

(Traduzione di Google) Servizio eccellente. Il panino con maiale sfilacciato era molto buono e le patatine erano eccellenti. Le patatine erano condite con sale, pepe e aglio in polvere. Ho pensato che il sapore fosse ottimo, ma ad alcuni potrebbe non piacere il sapore pungente. Il prezzo era nella media della zona. Altamente consigliato. (Originale) Excellent service. The pulled pork sandwich was very good and the fries were excellent. The fries had salt, pepper, and garlic powder on them. I thought it was excellent taste, some people might dislike the bite.. Price was average for the area. Highly recommended.

(Traduzione di Google) Questo posto era nella mia lista dei desideri da oltre due anni, da quando mi sono trasferito in zona. Devo dire che il gelato è fenomenale e i prezzi sono imbattibili. **Nota speciale: non ci sono posti a sedere né all'interno né all'esterno.** All'esterno ci sono solo panchine in metallo, inadatte a causa della pioggia che abbiamo incontrato oggi. Ho provato a mangiare il mio gelato grande curvo su un tavolo in un angolo, senza una sedia. Era buono, ma potrebbe essere un'esperienza migliore. Vi consiglio di provarlo almeno una volta. (Originale) This place has been on my bucket list for over two years since moving to the area. I will say the ice cream is phenomenal and the prices are unbeatable. ** Special note- there is no seating inside or outside.** Only metal park benches are outside which were unsuitable in the rain we encountered today. I attempted to eat my large ice cream hunched over one table in the corner without a chair. It was good but this could be a better experience. Would recommend you try at least once.

(Traduzione di Google) Il miglior gelato della zona. Nelle ore di punta, la coda si estende lungo tutto il perimetro dell'edificio! Vale la pena aspettare. Il gelato alla zucca con guarnizione di marshmallow è delizioso! Ottimi prezzi. Si paga solo in contanti, quindi preparatevi. (Originale) Best ice cream in the area. At busy times they have a line wrapped around the building! Worth the wait. Pumpkin ice cream with marshmallow topping is delicious! Great prices. Cash only so be prepared.

(Traduzione di Google) Il gelato è buono. C'è molta scelta. Il servizio è efficiente. È MOLTO popolare. (Originale) Ice cream is good. Plenty of options. Service is efficient. It is VERY popular.

(Traduzione di Google) In una parola, il gelato era FANTASTICO e i prezzi sono fenomenali! Dove altro puoi trovare 3 palline incredibilmente grandi di gelato davvero buono per 3,39 dollari? Offrono anche un'ampia varietà di gusti. Se il gelato in coppetta non fa per te, offrono anche il gelato soft. Un amico ha preso un cono soft (anche in questo caso a un prezzo incredibile) e ha detto che era ottimo! (Originale) In a word, the ice cream was FANTASTIC & the prices are phenomenal! Where else can you get 3 incredibly large scoops of really good ice cream for $3.39?? They also offer a wide variety of flavors. If scooped ice cream isn't your thing, they also offer soft serve. A friend got a soft serve cone (again at an unbelievable price) & he said it was excellent too!

(Traduzione di Google) Cari Nutters, Non riesco a descrivervi a sufficienza l'impatto che avete avuto sulla mia giornata. Quello che era iniziato come un semplice desiderio di una deliziosa delizia casearia si è trasformato in una sorpresa esaurientemente soddisfacente. Nonostante un breve momento di panico quando ho scoperto che accettano solo contanti, un colpo del destino ha dato una spinta decisiva al mio destino caseario. Tutto ciò che è seguito, incluso il servizio, le porzioni e il prezzo, ha immediatamente spazzato via ogni memorabile scocciatura che avrebbe potuto ostacolare la mia campagna. Certo, poteva esserci la fila. In realtà è stato meglio così, perché avevo bisogno di tempo per riflettere su quale della pletora di gusti volessi divorare per primo. Me ne sono andato con la sensazione, sia psicologica che finanziaria, che mi avessero pagato per provare il loro gelato. Nonostante i miei migliori interessi (potenzialmente mantenere questo posto segreto al mondo), sarebbe irresponsabile da parte mia non condividere con i miei simili il piacere di visitare questo eccellente locale. Cordiali saluti, Un intenditore di gelato (Originale) Dear Nutters, I can't describe to you sufficiently the impact you had on my day. What began as a simple yearning for a yummy dairy delight transformed into an exhaustively satisfactory surprise. While there was a brief moment of panic when I learned they only accept cash, a stroke of destiny propelled my dairy destiny forward. Everything that followed, including the service, serving size, and price tag all immediately washed away any memorable morsel of hassle that might have harried my campaign. Sure, there might be a line. That was actually better because I needed time to comtemplate which of the plethora of flavors I wanted to devour first. I left feeling both psychologically and financially that they had paid me to try their ice cream. Despite my best interests (potentially keeping this place a secret from the world), it would be irresponsible of me to not to share with my fellow man the pleasure that it was to visit this excellent establishment. Yours truly, An ice cream connoisseur

(Traduzione di Google) Il gelato migliore! Tanti gusti fantastici tra cui scegliere, ma i miei preferiti in assoluto sono il tartufo al cioccolato bianco e lampone e il plumcake al limone e mirtilli. Assolutamente delizioso! (Originale) The best ice cream! So many amazing flavors to choose from, but my all-time favorites are Raspberry White Chocolate Truffle and Blueberry Lemon Pound Cake. Absolutely delicious!

(Traduzione di Google) SOLO CONTANTI! Ma il prezzo è davvero imbattibile. In un'economia in cui un gelato per 7 persone può costare 50 dollari, costava 16 dollari!!! TOTALE!! Per sette persone!!! Credo di aver avuto un ictus quando ha detto il totale e ho dovuto riavviare il cervello. Ed era anche un buon gelato! Tornerò sicuramente! (Originale) CASH ONLY! But Literally can’t beat the price. In an economy where ice cream for 7 people can run you up $50, it was $16 dollars!!! TOTAL!! For seven people!!! I think I had a stroke when she said the total and had to reboot my brain. And it was good ice cream too! Will def be back!

(Traduzione di Google) Riverenza e silenziosa contemplazione sono le due cose che questo luogo racchiude in sé. Le perdite subite qui in guerra e il sacrificio compiuto per salvare questa nazione sono semplicemente toccanti e silenziosi. Un luogo magnifico e patriottico. (Originale) Reverence and quiet contemplation are really the two things that this place encapsulates. The loss here in the war and the sacrifice made to keep this one nation is just moving and silent. Terrific and patriotic location.

(Traduzione di Google) Mi sono fermato qui dopo essere stato al campo di battaglia di Antietam. Le sezioni sono suddivise per stato. Il cimitero sembra ben curato. (Originale) Stopped here after being at the Antietam battlefield. The sections are by state. The cemetery looks well taken care of

(Traduzione di Google) Sono un appassionato di guerra civile, quindi mi piace visitare questo tipo di posti. Come americano, e oserei dire... patriota... sento che è nostro dovere visitare e prenderci cura di posti come questo. Il cimitero è bellissimo e ben tenuto. Ci sono centinaia di soldati dell'Unione sepolti qui. Non ci sono confederati sepolti qui. Lo trovo terribilmente triste. Non è raro nei cimiteri nazionali creati durante la guerra civile, e penso che la dice lunga su quanto fosse diviso e ferito il paese in quel momento. Le pietre tombali sono consumate dalle intemperie e molte sono difficili da leggere, ma questo è il prezzo del tempo. Sono felice di aver fatto una breve visita qui. (Originale) I’m a civil war buff so i enjoy visiting these type of places. As an American, and dare I say...patriot... I feel it’s our duty to visit, and take care of places like this. The cemetery is beautiful and well maintained. There are hundreds of Union soldiers burried here. There are NO confederates burried here. I find this terribly sad. It’s not uncommon at National cemeteries created during the civil war, and I think it says volumes about how split and hurt the country was at the time. The grave stones are weathered and many are hard to read but that’s the price of time. I’m glad I made a short visit here.

(Traduzione di Google) Posto cupo, ma bellissimo. Consiglio vivamente di fermarvi qui durante la vostra visita al campo di battaglia di Anietam. (Originale) Somber, but beautiful place. Highly recommend stopping here on your Anietam Battlefield visit.

(Traduzione di Google) Incredibile pezzo di storia nazionale e locale. Prenditi il ​​tuo tempo per immergerti nella storia di questa zona. Così tanti soldati hanno pagato il prezzo più alto e questo mette davvero tutto in prospettiva. Mi rende un orgoglioso americano. (Originale) Amazing piece of national and local history. Take your time to take in the history of this area. So many soldiers paid the ultimate price and this really puts this in to perspective. Makes me a proud American.

(Traduzione di Google) Le ghirlande in tutta l'America sono un'esperienza che fa riflettere da vedere a Natale. Ogni singola tomba nel cimitero nazionale ha una corona. Tanti hanno dato la vita nella lotta per la libertà del nostro Paese. (Originale) Wreaths across America is a sobering experience to see at Christmas. Every single grave in the National cemetary has a wreath. So many have given their lives in the fight for freedom of our country.

(Traduzione di Google) Un posto così bello per onorare questi soldati. Ci sono cartelli con poesie posizionate intorno. (Originale) Such a beautiful place to honor these soldiers. There are placards with poetry placed around.

(Traduzione di Google) Fienile all'aperto con musica dal vivo e ottimo vino. Siamo stati accolti calorosamente appena entrati, facendoci sentire i benvenuti. Abbiamo deciso di prenotare con i voli perché non c'eravamo mai stati. Offrono una degustazione prestabilita di vini bianchi e rossi, oltre a una degustazione "a scelta". Abbiamo preferito il bianco. Le porzioni erano abbondanti, con almeno due bicchieri pieni per ogni degustazione. Il giardino è bellissimo. Soprattutto se si ottiene un posto vicino al finestrino nel fienile! (Originale) Open-air barn with live music and great wine. We were greeted warmly as soon as we walked in, making us feel welcome. We decided to go with flights because we had never been. They have a pre determined white and red wine flight, as well as a "choose your own" flight. We preferred the white. The portions were generous, amounting to at least 2 full glasses in each flight. The grounds are beautiful. Especially if you get a window seat in the barn!

(Traduzione di Google) Splendida cantina con vista da un milione di dollari. Il vino ha un sapore davvero intenso. Il personale e la direzione sono molto cordiali e disponibili. È assolutamente d'obbligo una tappa ad Antietam Creek Vineyards per il panorama e una bottiglia di vino. Adoro anche esibirmi qui 🎶 (Originale) Beautiful winery with a million dollar view. The wine tastes very lush. The staff and management are very friendly and accommodating. You definitely need to stop through Antietam Creek Vineyards for the view and a bottle of wine. I also love performing here 🎶

(Traduzione di Google) Uno dei nostri posti preferiti in zona. Ottima atmosfera, personale cordiale e ottimi drink. Lo consiglio vivamente come conclusione di una visita al campo di battaglia. (Originale) One of our favorite spots in the area. Great vibes, friendly staff, and great drinks. Highly recommend it as a spot to cap off a visit to the battlefield.

(Traduzione di Google) La cantina è un fienile all'aperto in una splendida proprietà. Siamo stati accolti da un addetto alla vendita molto gentile e competente. I vini sono molto solidi, la maggior parte dei quali molto buoni. La sala degustazione avrebbe davvero bisogno di essere meglio isolata e accogliente perché faceva molto freddo. L'avventura di rilassarsi e degustare vini deliziosi in un ambiente confortevole manca davvero qui con le temperature più fresche. Avevamo due termoconvettori accesi, ma tre porte del fienile erano spalancate alle intemperie. È un peccato perché il vino è molto buono. Era la prima volta che venivamo qui. Una sala degustazione confortevole equivale a più soldi per la cantina, una vittoria per tutti. (Originale) The winery is an open air barn on beautiful property. We were greeted by a very kind and knowledgeable wine tender. The wines are very solid with most very good. The tasting room really needs to be better insulated and welcoming as it was very cold. The adventure of relaxing and tasting delicious wines in a comfortable environment is really just missing here in cooler temperatures. We had two space heaters running but three barn doors are wide open to the elements. It’s a shame because the wine is very good. This was our first time coming here. Comfortable tasting room equals more money for the winery, a win-win.

(Traduzione di Google) Che posto meraviglioso per ritrovarsi con gli amici. C'è qualcosa di speciale nel condividere una bella conversazione ascoltando buona musica, il tutto con una vista così incantevole che ci circonda. È uno di quei posti che ti fa sentire grato per i momenti semplici e per le persone con cui li condividi. Ci siamo sentiti così a casa qui e abbiamo apprezzato davvero ogni minuto trascorso insieme. (Originale) What a wonderful little spot to gather with friends. There’s something special about sharing good conversation while listening to beautiful music, all with such a lovely view surrounding us. It’s one of those places that makes you feel grateful for simple moments and the people you get to share them with. We felt so at home here and genuinely enjoyed every minute together.

(Traduzione di Google) Ci sono stato molte volte. Con il bel tempo di oggi, volevamo assolutamente trascorrerlo all'aperto. Questo vigneto tranquillo e appartato (ai margini del campo di battaglia di Antietam) è stata un'ottima scelta! C'erano musica dal vivo, un food truck e bevande speciali oltre al vino. Se non ci siete mai stati, dateci un'occhiata! (Originale) Have been here many times. With the beautiful weather today we definitely wanted to spend it outside. This serene, out of the way vineyard (on the edge of Antietam Battlefield) was a great choice! There was live music, a food truck, and specialty beverages in addition to wine. If you've never been, check it out!

(Traduzione di Google) Vino meraviglioso con vista spettacolare, atmosfera tranquilla e personale cordiale. Molto rilassato e accogliente in un contesto storico. Esplorate il campo di battaglia e poi fate un salto per un assaggio di vino e musica! (Originale) Wonderful wine with great views, a peaceful atmosphere, and friendly staff. Very laid back and welcoming in a historical setting. Explore the battlefield then swing by for wine and music!

(Traduzione di Google) ADORO il sicomoro di Burnside e la sua storia. L'idea che questo sia lo stesso albero attorno al quale i soldati di Antietam combatterono collega davvero i visitatori alla storia della battaglia. Ho anche notato che hanno costruito una recinzione intorno all'albero per proteggerlo e lo rispettano pienamente. Questa è un'attrazione molto gettonata per i visitatori da fuori città, che ne rimangono sempre onorati e colpiti. (Originale) LOVE the Burnside Sycamore and its' history. The idea that this is the same tree that the Antietam soldiers fought around really connects visitors to the history of the battle. I also noticed that they've built a fence around the tree for its protection and totally respect that. This is a top attraction out of town visitors, they are always humbled and impressed.

(Traduzione di Google) Come giocatore della Guerra dei Diritti, ho ucciso molti ribelli e unionisti su questo campo di battaglia, ma come appassionato di storia e abitante del Maryland, sento un richiamo culturale e sacro verso quel luogo; ho antenati che hanno combattuto su quel campo, e probabilmente alcuni che sono morti. Come figlio del Maryland, questo è un luogo in cui i cittadini del Maryland di entrambe le parti sono entrati in contatto. È un posto meraviglioso per ricordare la nostra storia e il nostro patrimonio. (Originale) As a War of Rights player, I have killed a many Reb, and Union on this battlefield, but as a history nerd, and a Maryland, I feel a cultural, and sacred call to that place; I had ancestors who fought on that field, And probably some that died. As a Son of Maryland. This is a place where Marylanders on both sides made contact with each other. This is an Amazing place to remember our history, and heritage.

(Traduzione di Google) Sito storico e meraviglioso. Il ponte di Burnside è una passeggiata piacevole oggi, ma è ancora più emozionante se si considera il ruolo che ha avuto durante la battaglia di Antietam. I panorami lungo Antietam Creek sono spettacolari e il sentiero che costeggia il ponte è ben tenuto. Una tappa obbligata se si visita il campo di battaglia. (Originale) Beautiful and historic site. Burnside’s Bridge is peaceful to walk across today, but it’s powerful knowing the role it played during the Battle of Antietam. The views along Antietam Creek are scenic, and the trail around the bridge is well maintained. A must-see stop if you’re visiting the battlefield.”l

(Traduzione di Google) Il ponte di Burnside e il sicomoro che fu testimone della sanguinosa battaglia di Antietam e che ancora oggi si erge lì. Se solo potessimo ascoltare le sue storie... (Originale) Burnside bridge and the sycamore tree that witnessed the bloody battle at Antietam and still stands there today. If only we could hear it's stories...

(Traduzione di Google) È un posto ben tenuto e per un appassionato di storia è stato come un sogno vedere il ponte di Burnside (Originale) It's a well maintained place and as a history buff it was like a dream seeing the Burnside bridge

(Traduzione di Google) Finalmente ho potuto vedere con i miei occhi e toccare con mano la ripidità della salita dal torrente Antietam al sentiero che portava a Sharpsburg. È profondamente sconcertante percorrere quel ponte largo tre metri e mezzo sapendo cosa è successo proprio in quel punto. (Originale) Finally got to see with my own eyes and feel with my own legs the steepness of the rise from the Antietam Creek to the path that led to Sharpsburg. It’s intensely sobering to walk that twelve foot wide bridge knowing what happened on that very spot.

(Traduzione di Google) Splendida location storica ben conservata/restaurata. (Originale) Beautiful historical location that has been well preserved/restored.

(Traduzione di Google) Veniamo in questa panetteria da anni e non ci delude mai! I biscotti sono cotti alla perfezione, il pane è sempre fresco e le ciambelle sono un must del fine settimana. È un vero gioiello di quartiere e siamo davvero fortunati ad averla qui vicino. La consigliamo vivamente! (Originale) We’ve been coming to this bakery for years, and it never disappoints! The cookies are perfectly baked, the breads are always fresh, and the donuts are a weekend must-have. It’s a true neighborhood gem, and we’re so lucky to have it nearby. Highly recommend!

(Traduzione di Google) Ho visto il panificio su Google Maps e ci siamo entrati. Personale molto gentile e delizie deliziose. Ottimi anche i prezzi. È un panificio semplice, vecchio stile. Niente di elaborato o pretenzioso. L'unica cosa che mi dispiaceva era il vialetto d'accesso, perché sono una fifona. Sappiate solo che il vialetto d'accesso è ripido, sia all'andata che al ritorno, e la strada d'uscita è incredibilmente ripida... si chiama High Street... ahahah. Insomma, ne è valsa la pena, ma se siete fifoni, parcheggiate da qualche altra parte e andate a piedi. (Originale) I saw the bakery on Google Maps and we popped in. Very nice employees and tasty treats. Great prices as well. It's a simple, old school bakery. Nothing fussy or pretentious about it. My only thing was the driveway, because I am a wuss. Just be forewarned that the drive is steep in and out, and the road out is crazy steep...it is called High Street...hahaha. I mean, it was worth the drive but if you are a scaredy cat, park somewhere else and walk there.

(Traduzione di Google) Mi è piaciuto molto questo panificio. L'ho scoperto grazie al passaparola. Le ciambelle sono buone da morire. Crema di cocco, Tartaruga, Ripieni di limone e lampone, Burro di arachidi, Glassati e molti altri. Il signor Burkholder stava preparando le frittelle di mele. Torte torte biscotti di zucchero. Adoro i biscotti a palle di neve con noci potenziate. Pane, caffè e custodia per bevande. Ci sono stato già due volte. I prezzi sono molto buoni. Sostieni questa attività. (Originale) Loved this bakery. Found out about it word of mouth. The doughnuts are to die for. Coconut Cream, Turtle, Lemon and Raspberry filled, Peanut Butter, Glazed and many more. Mr Burkholder was making Apple Fritters. Pies cakes sugar cookies. I love the powered nut snowball cookies. Breads coffee and a drink case. I've been there twice already. Prices are very very good. Support this Business.

(Traduzione di Google) Questo è uno dei miei piccoli panifici preferiti per i biscotti. Queste delizie classiche in stile casalingo sono assolutamente fantastiche. È davvero difficile immaginare di poter andare in una "piccola" attività commerciale e ottenere qualcosa di così speciale, fresco, naturale e delizioso. I miei preferiti sono i biscotti allo zenzero e i biscotti di farina d'avena. (Originale) This is one of my favorite little cookie bakery places. These classic home style delights are absolutely fantastic. It's really hard to imagine that you can go to a "tiny" commercial enterprise and get something so special, fresh, natural and delicious. My favorites are the ginger snaps and the oatmeal cookies.

(Traduzione di Google) Wow, sono venuto qui con un gruppo di quattro persone e ho preso 7 pasticcini, tutti ottimi. I miei preferiti erano la frittella di mele e la ciambella tropicale al cocco. Avrei voluto provarne altri, ma non c'era posto. Peccato che avessero anche il caffè, oltre al Keurig. (Originale) Wow, came here with a group of four, ended up getting 7 pastries and they were all great. Favorites were the apple fritter and the tropical coconut donut. I wanted to try more, but no room. Wish they had coffee other than Keurig.

(Traduzione di Google) Una sosta brillante e unica per ciambelle e altri prodotti da forno. Durante un lungo giro in bicicletta aveva un sapore tremendamente buono. (Originale) A brilliant and unique stop for donuts and other baked goods. On a long bike ride it tasted sooooo good.

(Traduzione di Google) Non andateci se avete qualche tipo di allergia alle noci. Producono un prodotto pieno di noci e poi non lo etichettano. Per fortuna Walgreens era lì vicino e sono riuscito a portare mia sorella lì per un po' di Zyrtec prima che le si chiudesse completamente la gola. Non credo che sia legale etichettare male i prodotti in questo modo, ma ovviamente non succederà nulla: attenzione, acquirenti. (Originale) Don't go here if you have any kind of nut allergy. They'll make a product that is chocked full of walnuts and then not label it. Fortunately Walgreens was close by and I was able to take my sister there for some Zyrtec before her throat completely closed up. I don't actually think it's legal to mislabel products like this but of course nothing will happen - buyer beware.

(Traduzione di Google) Ci siamo divertiti molto con il nostro gruppo, abbiamo fatto un sacco di attività con i campi elettromagnetici al Capitano Benders dove abbiamo iniziato il tour e sulla nostra macchina fotografica XLS abbiamo ottenuto una buona cattura di una figura stilizzata che cercava di sollevare la lanterna di Meredith quando lei ha chiesto (Originale) We had a great time with our group had a lot activity with emf at Captain Benders where we started the tour and on our xls camara we got a fairly good capture of stick figure trying lift Meredith candle lantern when she asked

(Traduzione di Google) Sharpsburg può essere un luogo paranormale, soprattutto per la sua storia con Antietam. Un sacco di storie agghiaccianti in questo tour; che si snoda lungo Main Street e poi attraverso alcuni vicoli secondari. Assicuratevi di camminare con prudenza; i marciapiedi non sono sempre uniformi, ci sono molte colline e in alcuni punti può fare molto buio. È inclusa la foto di una casa con una buca per una palla di cannone, con una palla ancora dentro; come un cupo promemoria del costo della guerra. (La palla di cannone potrebbe essere stata aggiunta in seguito, ma è una vera buca per una palla di cannone; il punto rimane.) (Originale) Sharpsburg can be paranormally active, especially with its history with Antietam. Lots of chilling stories on this tour; which loops on Main St, and then through some back alleys. Be sure to walk carefully; sidewalks are not always even, there are plenty of hills, and it can get very dark at parts. Included is a photo of a house with a cannon ball hole, with a cannon ball still in it; as a grim reminder of the cost of war. (The cannonball may have been added later, but it's a real cannonball hole; the point remains.)

(Traduzione di Google) Abbiamo davvero apprezzato questo tour. Rebecca è stata fantastica, ben informata e bravissima con i miei figli e tutte le loro domande. Storie interessanti ma niente di troppo spaventoso, perfetto per le famiglie. (Originale) We really enjoyed this tour. Rebecca was great and knowledgeable, and great with my kids and all their questions. Interesting stories but nothing too scary, perfect for families.

(Traduzione di Google) Questo tour è stato fantastico. Mark ha fatto centro. La sua incredibile competenza e il suo talento per la narrazione ci hanno tenuti incollati alle sue parole. Ha un talento incredibile nel fondere la storia locale e i racconti paranormali in una narrazione incredibilmente coinvolgente, a cui è impossibile resistere. Il suo genuino entusiasmo nel garantire che tutti si divertissero ha reso il tour un vero spasso. Non vediamo l'ora di fare un altro tour con lui. (Originale) This tour was awsome. Mark totally knocked it out of the park . His incredible expertise and gift for storytelling had us hanging on his every word. He's got this amazing talent for merging local history and paranormal tales into this wildly engaging narrative that's just impossible to resist. His genuine enthusiasm for making sure everyone's enjoying themselves made the tour an absolute blast. We can't wait to take another tour with him

(Traduzione di Google) Mio marito ed io siamo andati in tournée di recente. È stato meraviglioso. La nostra guida turistica era molto simpatica e un grande narratore di storie. Era estremamente ben informata sulla città e sulla sua storia. Ci siamo davvero divertiti e consiglio vivamente questo tour a chiunque visiti la zona. (Originale) My husband and I went on the tour recently. It was wonderful. Our tour guide was very personable and a great story teller. She was extremely knowledgeable on the town and it’s history. We really had a great time and I would highly recommend this tour for anyone visiting the area.

(Traduzione di Google) Stavamo visitando dal Tennessee e ci siamo davvero goduti il ​​suo tour! Abbiamo fatto molti altri tour dei fantasmi e questo è uno dei nostri preferiti! (Originale) We were visiting from Tennessee, and really enjoy her tour! We have done several other ghost tours and this one is ine of our favorite!

(Traduzione di Google) Molto interessante e informativo. Meredith conosce bene la zona e i suoi aspetti inquietanti. Molte esperienze in prima persona. Con una battaglia così feroce che si svolge proprio in città, non c'è da stupirsi che ci siano così tante attività bizzarre. Tour fantastico. (Originale) Very interesting and informative. Meredith knows a lot about the area and its creepiness. A lot of it first hand. With such a firce battle happening right in the town, it's no wonder there's a lot of weird activity. Great tour.

Utile per avere una panoramica riguardo la guerra di secessione: esposizione del visitor center e filmato associato comunque apprezzabili come anche la disponibilità dei Rangers all'ingresso.

(Traduzione di Google) Non è facile da trovare, ma ne vale la pena. Il Centro Visitatori è carino e offre un interessante filmato informativo. Facile passeggiata nell'area circostante il campo di battaglia, con volontari esperti in diversi punti. Assicuratevi di visitare la città e il cimitero, a circa 5 km di auto dal Centro Visitatori. (Originale) Not easy to find but worth the trouble. Visitors Center is nice with an interesting informative movie. Easy walk around the immediate battlefield area with knowledgeable volunteers at several points. Make sure you go into town and the cemetery there,about a 3 mile drive from the visitor’s center.

(Traduzione di Google) Un campo di battaglia così bello e ben conservato! Il Centro Visitatori è davvero bello, con un fantastico negozio di souvenir, un museo e un piccolo teatro eccellente, dove è possibile guardare un video eccezionale sulla battaglia e il suo impatto. Un ottimo modo per orientarsi e acquisire conoscenze generali prima di partire per il campo di battaglia. Il mio unico rammarico è di non essere riusciti a rimanere più a lungo. Torneremo! (Originale) Such a beautiful and well-preserved battlefield! The Visitors Center is super nice, and has a great giftshop, as well as a museum and an excellent little theater, where you can watch an exceptional video on the battle and its impact. Great way to get your bearings and general knowledge before you set off onto the battlefield. My only regret is that we did not get to stay longer. We will be back!

(Traduzione di Google) Nonostante la chiusura delle attività governative, siamo riusciti a passeggiare. La prospettiva che ho avuto è stata incredibile. Ho potuto visualizzare dove è successo, dato che i monumenti sono informativi e si trovano nei punti in cui è successo. Incredibile! Mi dispiace solo di non essere riuscito ad acquistare le monete e i gettoni da collezione che tutti i parchi nazionali hanno. Sto cercando di riempire tutti i libretti dei passaporti dei parchi nazionali (che contengono i gettoni). Ne ho già riempiti due dai nostri viaggi, ma mi dispiace di non averli presi. Forse posso ordinarli online. Questo è stato uno dei campi di battaglia più interessanti che abbia mai visto dai tempi di Gettysburg. Non perdetevi questo posto e nemmeno Harper's Ferry. (Originale) Even with the government shutdown, we were able to walk around. The perspective I got was incredible. I could visualize where it happened since the monuments are informative and at the spots it happened. Amazing! I'm just sorry I wasn't able to purchase the collectible coins & tokens all the National Parks have. I'm trying to get all the National Parks passport books (that hold the tokens) filled . I've got 2 filled so far from our travels, but I'm sorry I didn't get these. Maybe I can order them online. This was one of the most interesting battlefield I've seen since Gettysburg. Don't miss this place and Harper's Ferry as well .

(Traduzione di Google) L'Antietam National Battlefield Visitor Center è il punto di partenza essenziale per esplorare il sito del giorno più sanguinoso della storia americana (17 settembre 1862). Il centro, recentemente ristrutturato (riaperto nel 2023), presenta nuove e coinvolgenti mostre interattive e un documentario introduttivo (narrato da James Earl Jones) che fornisce un contesto storico cruciale per la Battaglia di Antietam e la successiva Proclamazione di Emancipazione. Dalla sala di osservazione del centro, i visitatori godono di una vista panoramica sul paesaggio del campo di battaglia. Il personale fornisce mappe per il tour in auto autoguidato di 13,6 km, il modo migliore per visitare siti chiave come Bloody Lane, la Dunker Church e il Burnside's Bridge. Il centro ospita anche incontri con i ranger e ospita una libreria. L'ingresso all'area del campo di battaglia è a pagamento. (Originale) The Antietam National Battlefield Visitor Center is the essential starting point for exploring the site of the bloodiest single day in American history (September 17, 1862). The recently renovated center (reopened in 2023) features new, engaging interactive exhibits and an introductory documentary film (narrated by James Earl Jones) that provides crucial historical context for the Battle of Antietam and the subsequent Emancipation Proclamation. From the center's observation room, visitors get a panoramic view of the battlefield landscape. Staff provide maps for the 8.5-mile self-guided auto tour—the best way to experience key sites like Bloody Lane, the Dunker Church, and Burnside's Bridge. The center also hosts ranger talks and has a bookstore. There is a fee to enter the battlefield area.

(Traduzione di Google) Per chi conosce la battaglia di Sharpsburg, questo è un luogo ideale per passeggiare e riflettere sulla battaglia più sanguinosa della storia americana. La fauna selvatica è meravigliosa. Le sculture sono incredibili, la mia preferita in particolare è il monumento del Maryland, che per me cattura davvero l'essenza della "guerra fraterna". Sono stato felice di vedere la cura di ogni singolo cartello interpretativo, monumento e pietra miliare. I sentieri sono chiaramente segnalati e, in particolare, quelli boschivi sono molto belli e tranquilli. Percorrere le numerose strade fiancheggiate da imponenti sculture che raccontano la storia di una battaglia è un'esperienza meravigliosa. Potrei passare giorni qui solo a leggere ogni cartello, visitare ogni monumento e percorrere ogni sentiero. (Originale) To someone who is familiar with the battle of Sharpsburg, this is a great place to walk and reflect on the deadliest battle in American history. The wildlife is beautiful. The sculptures are incredible, my favorite in particular being the Maryland monument, which to me really captures the essence of the "brother war." I was happy to see the maintenance of every single interperative sign, monument, and stone marker. The trails are clearly marked and the wooded trails in particular are very nice and peaceful. Travelling the many roads lined with grand sculpture telling the tale of a battle is a wonderful experience. I could spend days here just reading every sign, visiting every monument, and walking every trail.

(Traduzione di Google) Come per altri parchi dedicati ai campi di battaglia del NPS, anche questo è stato un tour audio ben progettato. Purtroppo, durante la nostra visita, i reperti erano stati rimossi dal centro visitatori a causa di una perdita d'acqua e di problemi di umidità. Nel complesso, una visita fantastica! (Originale) As with other battlefield parks through the NPS this was a well designed driving audio tour of the battle. Unfortunately, during our visit the artifacts had been removed from the visitor center due to a water leak and moisture issues. Overall a great visit!

(Traduzione di Google) Che posto meraviglioso (ma triste) da visitare. I giardini sono tenuti in modo impeccabile e il centro visitatori è molto bello all'interno. Bisogna assolutamente visitare il museo dei manufatti al piano inferiore e il teatro per guardare il film di 30 minuti (attenzione: il film è istruttivo ma triste). Il personale del negozio di souvenir è molto gentile e competente, proprio come i ranger del parco. Complimenti per l'eccellente lavoro e per la splendida visita! (Originale) What a beautiful (but sad) place to visit. The grounds are kept meticulous and the visitor center is very nice inside. You have to go in the artifact museum downstairs and the Theatre and watch the 30 minute movie. (warning: the movie is educational but sad). The staff in the gift shop are very nice and knowledgeable just like the Park Rangers. Bravo for an excellent job and a very nice visit!

(Traduzione di Google) Puoi vedere la torre in lontananza mentre guidi durante il tour. C'è un ampio parcheggio di fronte. Ci sono diverse targhe da leggere su ciò che è accaduto nella zona. Ce ne sono un paio che notano la Brigata Irlandese. Per la storia della "Torre di osservazione del Dipartimento di Guerra", c'è un bel diagramma che ne mostra la progressione. Salire le scale non era male, ma non c'era abbastanza spazio per camminare con 2 persone. Fermarmi agli angoli era quello che dovevo fare per lasciare passare le persone. La salita è stata piacevole grazie alle aperture delle finestre che facevano entrare la brezza. Una volta in cima, si gode di un'ottima vista dell'area circostante. Ci sono delle targhe sulle creste così puoi guardare in una certa direzione e sapere cosa c'è. C'era qualcuno del Park Service per rispondere alle domande e spiegare di più. Non sono sicuro che sia sempre lì, però. (Originale) You can see the tower in the distance as you are driving on the tour. There is plenty of parking in front. There are several plaques to read about what happened in the area. There are a couple for them noting the Irish Brigade. For the history of the "War Department Observation Tower", there is a nice diagram showing its progression. The climb up the stairs wasn't bad, but not enough room to walk with 2 people wide. Stopping at the corners was what I had to do to left people by. The climb was nice due to the window cutouts bringing the breeze in. Once at the top, you get a great view of the surrounding area. There a plaques on the ridges so you can look in a certain direction and know what is there. There was someone there from the Park Service to answer questions and explain more. Not sure if there all the time though.

(Traduzione di Google) Concedi almeno 2 ore per vedere il campo di battaglia. Ottime mappe e descrizioni fornite dai ranger. (Originale) Allow at least 2 hours to see the battlefield. Very good maps and descriptions given out by the rangers.

(Traduzione di Google) Una tappa obbligata se visitate Antietam Il Campo di Battaglia Nazionale di Antietam, nel Maryland, è il luogo in cui si svolse la Battaglia di Antietam il 17 settembre 1862. È considerato il giorno più sanguinoso della storia americana, con oltre 23.000 vittime. Il sito comprende numerosi punti di riferimento e monumenti. Oggi è conservato come un parco tranquillo dove i visitatori possono scoprire di più sulla battaglia passeggiando o guidando per i siti. Ha avuto un ruolo fondamentale nel portare alla Proclamazione di Emancipazione. Abbiamo partecipato al tour in auto, che ha toccato numerosi punti in cui si potevano ammirare monumenti ed edifici che descrivono i momenti chiave della battaglia. La Torre di Osservazione del Campo di Battaglia di Antietam è uno di questi siti. È un luogo tranquillo e suggestivo, aperto al pubblico. È alta circa 26 metri. I visitatori possono parcheggiare e salire a piedi fino alla cima della torre. La salita non è molto impegnativa, ma le scale sono strette e potrebbe essere necessario fermarsi sui pianerottoli per far passare gli altri. È aperta su tutti e quattro i lati e offre una splendida vista, persino migliore di quella del centro visitatori, sulle dolci colline che furono teatro di varie battaglie. Ci sono targhe metalliche con frecce e nomi nell'area panoramica in cima. Mi piace molto e la considero una tappa obbligata perché la torre dà un senso di scala: quanto fossero aperti alcuni luoghi, quanto fossero boscosi altri. È anche sorprendentemente tranquilla lassù. Anche se si guarda su "Bloody Lane", l'ambiente è incredibilmente calmo. Invita alla riflessione. Se amate la storia, la fotografia o semplicemente volete vedere un campo di battaglia da una prospettiva diversa, questa torre merita sicuramente di essere aggiunta alla vostra visita ad Antietam. Buon divertimento. (Originale) A must see if you are visiting Antietam The Antietam National Battlefield in Maryland is where the Battle of Antietam took place on September 17, 1862. This is considered to be the bloodiest single day in American history with over 23,000 casualties. The site includes lots of landmarks and monuments. Today, it is preserved as a peaceful park where visitors can learn about the battle by walking or driving around the sites. It had a pivotal role in leading to the Emancipation Proclamation. We took the driving tour which had numerous sites where you could see monuments and buildings that describe key parts of the battle. The Antietam Battlefield Observation Tower is one of these sites. It is a quiet, powerful spot that is open to the public. It stands about 85 ft tall. Visitors can park and walk into and up to the top of the tower. The climb isn’t very hard, but the stairs are narrow and you may have to pause at landings to let others pass. It is open on all 4 sides and allows a great view, even better than the visitors center, of the rolling hills that were the location of the various battles. There are metal plaques with arrows and names at the viewing area on top. I really like this and consider it a must-see because the tower gives a sense of scale: how open some places were, how forested others. It is also surprisingly peaceful up there. Even though you’re looking over “Bloody Lane,” the setting is amazingly calm. It invites reflection. If you like history, or photography, or just want to see a battlefield from a different angle, this tower is well worth adding to the Antietam visit. Enjoy.

(Traduzione di Google) Attualmente chiuso a causa della chiusura delle attività governative, ma è un ottimo modo per avere una nuova prospettiva sulla terra sacra che lo circonda. (Originale) Currently closed due to the gov shutdown, but it's a great way to get a new perspective on the sacred land around it.

(Traduzione di Google) I panorami valgono sicuramente la pena salire i gradini. In cima c'è un bell'osservatorio che offre una vista a 360 gradi del campo di battaglia. Ampio parcheggio disponibile e il monumento alla Brigata irlandese è vicino all'ingresso. Probabilmente ci vogliono circa 3-4 minuti per raggiungere la cima. Un po' buio all'interno in una giornata nuvolosa, quindi fai attenzione a dove metti i piedi. (Originale) The views are definitely worth the walk up the steps. There is a nice observatory on top that offers 360 views of the battlefield. Plenty of parking available and the Irish Brigade monument is close to the entrance. It probably takes around 3-4 minutes to walk to the top. A little dark in the inside on a cloudy day, so watch your step.

(Traduzione di Google) Eravamo in viaggio quando abbiamo scoperto che eravamo vicini a questo. Questo posto ha un'atmosfera molto solenne e triste. Ci sono oltre 96 monumenti dedicati a coloro che persero la vita in questa battaglia e furono eretti dai soldati sopravvissuti. C'è anche una torre su cui puoi salire e vedere la maggior parte del campo di battaglia dall'alto. Non so cosa mi aspettassi quando pensavo a un campo di battaglia della Guerra Civile, ma non credo di aver mai pensato che fossero così grandi. Sicuramente ci vuole un bel po' di tempo per vedere tutti i monumenti e attraversarli. Probabilmente ci vorrebbe l'intera giornata per percorrerlo. Consiglio vivamente di fermarsi a vederlo perché ti dà un'idea generale di quanto fossero veramente sanguinose quella battaglia e quella guerra. (Originale) We were on the road when we discovered that we were close to this. This place has a very solemn and sad feeling to it. There are over 96 monuments dedicated to those who lost their lives in this battle that were erected by the surviving soldiers. There's also a tower that you can climb into and see most of the battlefield from the top. I don't know what I expected when I thought of a Civil War battlefield, but I don't think I ever thought of them being this big. Definitely takes quite a bit of time to see all of The Monuments and drive through it. It would take probably the entire day to walk it. I highly recommend stopping to see this as it gives you a general idea of just how Bloody that battle and that war truly was.

(Traduzione di Google) Un ottimo posto purché la microgestione non parli fuori posto. Non è affatto bello minacciare di escludere un cliente abituale mentre bevi sul lavoro e inventare una bugia nella tua mente. Se ti prendi cura dei clienti e prendi decisioni per il tuo business, non dovresti assolutamente bere mentre sei in orario, e io uso questo sostantivo in modo approssimativo. Per un'atmosfera più amichevole suggerisco la Captain Benders Tavern (Originale) A great place as long as the micro management doesn't speak out of place. It's not cool at all to threaten barring a regular while drinking on the job and fabricating a lie in your own mind. If you are tending patrons and making decisions for the business you absolutely should not be drinking while on the "clock", and I use that noun loosely. For a friendlier atmosphere I suggest Captain Benders Tavern

(Traduzione di Google) Da quando Stephanie ha iniziato a lavorare lì... inizieremo a tornare di nuovo E sto "aumentando" questa valutazione a CINQUE stelle! 🌟🌟🌟🌟🌟 Abbiamo smesso di frequentarlo per circa 3 anni perché il personale dei baristi era piuttosto cupo e poco accogliente. Evviva, Ms. Stephanie per aver riportato le vibrazioni arroganti e fredde a Pete's! 💃🍻 (Originale) Since Stephanie started working there...we WILL start coming back again AND I'm "upping" this rating to FIVE stars! 🌟🌟🌟🌟🌟 We stopped frequenting for about 3 years because the bartending staff was pretty glum and unwelcoming. Yay, Ms. Stephanie for bringing the uppity AND chill vibes back into Pete's! 💃🍻

(Traduzione di Google) Trovare le parole giuste per descrivere la Taverna di Pete potrebbe essere quasi impossibile. Siamo stati due volte e ogni volta è stata un'esperienza emozionante. Veniamo dal New Jersey ma visitiamo Shepardstown un paio di volte all'anno. Ci siamo fermati la prima volta perché un bar all'angolo proprio fuori dal confine del Virginia Occidentale ha il nostro nome scritto dappertutto. Siamo andati una seconda volta perché è stato dannatamente divertente la prima volta. La folla è locale e tutti si conoscono. Il cibo è tipico del bar ma ha un sapore tutt'altro che tipico. Entrambe le volte abbiamo preso gli hot dog e la quesadilla. I prezzi delle bevande sono molto ragionevoli. La folla locale accogliente che ti invita rapidamente e ti fa sentire come se fossi stato lì centinaia di volte è ciò che rende questo posto migliore di qualsiasi altra cosa. (Originale) Finding the right words to describe Pete's Tavern may be close to impossible. We have been twice and each time was an exciting experience. We are from NJ but visit Shepardstown a couple times a year. We stopped in the first time because a corner bar right outside the WV border has our name written all over it. We went a second time because it was so gosh darn fun the first time. The crowd is local and everyone knows each other. The food is typical bar food but taste anything but typical. We got the hot dogs and quesadilla both times. The drink prices are very very reasonable. The local welcoming crowd that quickly invites you in and make you feel like you have been there a hundred times is what make this place better than anything.

(Traduzione di Google) È come stare in famiglia. Ha cibo molto buono. Il personale è molto cordiale. Birra fredda a un prezzo economico. Digli che ti ha mandato SHOE. L'ho votato come il miglior cibo della città. (Originale) Its like being with family. Has very good food. Staff is very friendly. Cold beer at a cheap price. Tell them SHOE sent you. I voted it best food in town.

(Traduzione di Google) Vecchio bar...è lì da sempre. Pasti economici 3 mangiato per 4 birre 2 panini e 2 app $ 25..non posso batterlo..$ 1 progetto di rock rotolante..peccato che il tuo barista sia anche il tuo cuoco. Ma era comunque un buon posto locale (Originale) Old bar..been there forever. Cheap eats 3 ate for 4 beers 2 sandwiches and 2 apps $25..cant beat it..$1 rolling rock draught..too bad your bartender is also your cook. But still was good local spot

(Traduzione di Google) Bar tipico di una piccola città, pulito ed economico. Adoro questo posto. Non andateci il martedì o il giovedì però. È la serata del campionato di biliardo. (Originale) Clean, cheap typical small town bar. Love the place. Don't go on Tuesdays or Thursdays though. It's pool league night.

(Traduzione di Google) Esattamente cosa aspettarsi da un bar per le immersioni. Se stai cercando di giocare a biliardo e goderti una birra fredda a buon mercato, è sicuramente il posto che fa per te. (Originale) Exactly what to expect out of a dive bar. If your looking to shoot pool and enjoy some cheap cold beer it's definitely your place.

(Traduzione di Google) Punto di riferimento storico! (Originale) Historical landmark!

(Traduzione di Google) I cartelli sull'autostrada dicono "Quartier generale John Brown". Questa è la posizione verso cui stai navigando. Fantastico parco storico e un viaggio panoramico. (Originale) The signs on the highway say "John Brown Headquarters." This is the location you're navigating to. Cool historic park, and a scenic drive.

(Traduzione di Google) Non è aperto sempre, credo solo su appuntamento o in occasioni speciali, ma sono riuscito a parcheggiare in fondo al vialetto e sono entrato almeno per leggere il cartello informativo. Non credo che apprezzino se ci si spinge oltre. Ma se si visita Harpers Ferry, si può vedere come la fattoria abbia avuto un ruolo nel conflitto. Sono contento che venga preservata. (Originale) It's not open all the time - I think only by appointment or special occasions, but I was able to park at the end of the driveway and I walked in to at least read the informational sign. I don't suppose they appreciate if you go farther than that. But if you visit Harpers Ferry, you can see how the farm played its part in the conflict. I'm glad it's being preserved.

(Traduzione di Google) Sono venuto in un periodo in cui era chiuso ma è stato interessante passeggiare e leggere la storia della casa. Non vedo l'ora che tu riapra. (Originale) I did come during a time it was closed but it was interesting to walk around and read about the history of the house. I can’t wait for you to reopen.

(Traduzione di Google) Una posizione storica interessante e significativa ma non c'è molto da vedere. (Originale) An interesting and significant historical location but not much to see.

(Traduzione di Google) Avrei dato cinque stelle in un batter d'occhio, ma Google Maps sembra indicare che puoi effettivamente visitare questo posto ma quando arrivi qui è proprietà privata e c'è un recinto chiuso. (Originale) I would have given this five stars in a heartbeat, but Google maps seems to indicate you can actually tour this place but when you get here it's private property and there's a locked fence.

(Traduzione di Google) Non c'è molto da vedere, ma possiamo passeggiare all'esterno dell'edificio. Alcuni indicatori interpretativi completano la storia che ha avuto luogo qui. (Originale) There's not much to see, but we could walk around the outside of the building. A few interpretive markers fill in the history that took place here.

(Traduzione di Google) È in fase di ristrutturazione, cancelli chiusi e dice proprietà privata sui cancelli. (Originale) It’s under renovations Gates locked and says private property on the gates.

(Traduzione di Google) Vendono magliette di Trump, è disgustoso. Non dare loro i tuoi affari. Onestamente, basta andare sul campo di battaglia, questo posto asseconda i membri della setta e è contro la libertà. (Originale) They sell Trump shirts, it’s gross. Do not give them your business. Honestly just go to the battlefield, this place panders to cult members and are anti-liberty.

(Traduzione di Google) Abbiamo avuto più di dieci oggetti (mappe e stampe) incorniciati da Jim nel corso di molti anni. È abile nel consigliare la migliore cornice e stuoia per accentuare gli aspetti migliori di ogni prodotto distintivo. Grazie Jim. Assistente (Originale) We have had over ten items (maps and prints) framed by Jim over many years. He is skilled in recommending the best frame and matting to accentuate the best aspects of each, distinctive product. Thanks Jim. Don

(Traduzione di Google) Ho fatto realizzare diversi pezzi per la mia casa lì, progetti personalizzati per ristrutturare vecchi pezzi. Lavoro di qualità con prezzi ragionevoli. Sicuramente lo consiglio vivamente! (Originale) I have had several pieces for my house done there, custom designs to reframing old pieces. Quality work with reasonable prices. Definitely highly recommend!

(Traduzione di Google) Sono cliente da oltre 15 anni e non ho trovato un negozio di cornici migliore nell'area di Washington DC. Jim è un maestro nel suo mestiere e, grazie alla sua abilità e al suo servizio, vale la pena fare un giro fino a Sharpsburg. (Originale) I've been a customer for over 15 years and have not found a better frame shop in the Washington DC area. Jim is a master at his craft and because of his skill and service, it is well worth the drive to Sharpsburg.

(Traduzione di Google) Sono passato davanti alla Galleria per molti anni mentre attraversavo il paesaggio della guerra civile. Alla fine mi sono fermato un giorno, nell'estate del 96, per vedere cosa veniva offerto e mi sono innamorato delle stampe, delle cornici e delle stoviglie che si trovano in tutto il negozio. Il mio ufficio al lavoro e a casa è un omaggio al lavoro svolto presso la Galleria, dall'insolito ai commenti sulla Guerra Civile e sulla Seconda Guerra Mondiale, ho fatto incorniciare praticamente tutto per le mie pareti. Sono anche pronti ad aiutarmi nelle riparazioni se qualcosa cade dal muro quando sposto le cose o quando devo cambiare i tappetini con una combinazione di colori diversa per abbinarli all'arredamento della stanza. Offrono stampe e fotografie legate allo sport, opere di Troiani, Kunstler, Strain e Gallon. Sono tornato così tante volte che molte delle mie pareti hanno più di un'opera d'arte importante e finisco per ruotare gli oggetti in tutta la casa per tenere tutto sui muri prima o poi. Passa a dare un'occhiata e dì loro che ti ha mandato lo chef Scott. Ti prometto che non rimarrai deluso! (Originale) I drove by the Gallery for many years as I traversed the civil war landscape. I finally stopped in on day, in the summer of 96 to see what was offered and fell in love with the prints, framing and crockery that is located throughout the store. My office at work and at home is a tribute to the work done at the Gallery, from the unusual to the Civil War and WWII remarks I've had just about everything framed for my walls. They are also quick to help in repairs if something falls off the wall when I move things or when I need to change mats for a different color combination to match the room decor. They offer sports related prints and photographs, works from Troiani, Kunstler, Strain and Gallon. I've been back so many times that many of my walls have more than one major piece of art, and I end up rotating items throughout the house to keep everything up on the walls at one time or another. Stop by and take a look, and tell them Chef Scott sent you. I promise you will not be dissapointed!

(Traduzione di Google) Interessante collezione di opere d'arte. Per lo più legati alla guerra civile, dovuta in gran parte, presumo, alla loro vicinanza al campo di battaglia di Antietam. Abbastanza cianfrusaglie di altri artisti locali in modo che tutti possano trovare qualcosa di cui divertirsi. Sembra esserci un'affinità con la causa del sud, sia come spinta all'attuale movimento di correttezza politica sia come dichiarazione personale che lascio allo spettatore decidere. (Originale) Interesting collection out artworks. Mostly related to the Civil War due largely, I assume, to their proximity to the Antietam battlefield. Enough odds and ends of other local artists so that everyone should find something to enjoy. There does seem to be an affinity towards the southern cause whether as a push back to the current movement of political correctness or as a personal statement I'll leave it for the viewer to determine.

(Traduzione di Google) Ci sono delle stampe e opere d'arte fantastiche lì. Mi sono piaciuti particolarmente tutti quelli locali e le altre aree che erano nostalgiche per noi. Il proprietario è stato molto disponibile e ben informato. (Originale) They have some great prints and artwork there. Especially loved all the local ones and other areas that were nostalgic to us. The owner was very helpful and knowledgeable.