(Traduzione di Google) Ho appena trovato questo parco qualche settimana fa quando un amico mi ha suggerito di fare un tuffo nel fiume in una giornata torrida. Non potevo credere di vivere a Cloverdale da anni e di sentire la mancanza del lago Okanagan e di Kelowna da quando mi sono trasferito qui qualche anno fa per lavoro. ADORO nuotare, guadare, sedermi in un fiume, qualsiasi cosa abbia a che fare con lo stare fuori e godersi l'acqua. Sono così grato di aver trovato questo parco. È situato in una posizione così comoda, a circa 20 minuti da Cloverdale, l'acqua è pulita e le diverse profondità lo rendono un ottimo posto per portare mia nipote di 6 anni e non preoccuparsi che lei vaghi o rimanga intrappolata nell'acqua sopra la sua testa. Metto semplicemente una sedia a sdraio proprio in mezzo al fiume e supervisiono. Bene, a meno che non sia seduto o sdraiato direttamente nell'acqua, lasciando che l'acqua fresca e pulita mi scorra addosso. È ottimo anche per il galleggiamento/tubazione. Una sezione ha un'altalena in corda e ci sono molti punti lungo tutto il fiume per trovare la tua zona. Ciò che mi ha davvero sorpreso è stata la temperatura dell'acqua. Di solito all'inizio trovo l'acqua molto fredda ed è difficile entrarci quando nuoto all'aperto, ma non questa. In realtà è una temperatura fantastica! Una meravigliosa sorpresa! Sono tornato 3 o 4 volte a settimana dalla prima visita e ho intenzione di rinfrescarmi lì fino all'ultimo giorno d'estate. Il parco ha anche campi da tennis, campi, sentieri, servizi igienici, anche se non ho esplorato molto al di fuori del fiume stesso. Un'altra bella sorpresa è stata la disponibilità del parcheggio. Anche nei giorni più impegnativi del fine settimana non ho avuto problemi a trovare un posto proprio nel parco, vicino al sentiero, di fronte al quale c'è l'ingresso dell'acqua. Voglio tornare indietro solo scrivendo questa recensione. Ad ogni modo, potrebbe sembrare che io sia un po' troppo entusiasta di un semplice fiume/parco, ma mi ha riportato qualcosa che mi è mancato COSÌ da quando mi sono trasferito da Kelowna. Non mi sono proprio goduto le estati qui senza un posto dove nuotare nelle vicinanze, quindi per me è davvero un grosso problema trovare un posto dove posso semplicemente fare un salto per rinfrescarmi dopo il lavoro (paesaggistica), senza dover fare un intero fare una gita di un giorno e litigare con gli altri campeggiatori/fine settimana che corrono tutti nello stesso campeggio/parchi fuori città. Sono così felice di aver trovato questo posto, davvero. Dai un'occhiata, lo adorerai!
(Originale)
I just found this park a few weeks ago when a friend suggested we take a dip in the river on a blistering hot day. I couldn't believe that I have been living in Cloverdale for years, missing Okanagan Lake and Kelowna ever since moving here a few years ago for work. I LOVE swimming, wading, sitting in a river, anything to do with being outside and enjoying the water. I am so grateful that I found this park. It is so conveniently located, just about 20 minutes from Cloverdale, the water is clean and the varying depths make it a great place to bring my 6 year old niece and not worry about her wandering in or getting caught in water over her head. I just plop a lawn chair right in the middle of the river and supervise. Well, unless I am sitting or lying back directly in the water, letting the cool, clean water rush over me. It's great for floating/tubing as well. One section has a rope swing and there are plenty of spots all along the river to find your own area. What really surprised me was the temperature of the water. I usually find the water really cold and difficult to get into at first when swimming outside, but not this one. It is a great temperature actually! A wonderful surprise! I've been back 3 or 4 times a week since the first visit, and plan to suck up every last day of summer cooling off there. The park also has tennis courts, fields, pathways, restrooms, although I haven't explored much outside of the river itself. Another nice surprise was the availability of parking. Even on the really busy weekend days I had no problem finding a spot right in the park, next to the trail, across from which is the entrance to the water. I'm wanting to go back just writing this review. Anyway, it might seem that I am a little over excited about a simple river/park, but it has brought back something that I have been SO missing since moving from Kelowna. I have been really not enjoying my summers here without a place to swim nearby, so it is a really big deal for me to find a place that I can just pop by to cool off after work (landscaping), without having to make a whole day trip out of it and fight with the other campers/weekenders all rushing to the same campground/parks outside the city. I am so happy to have found this place, really. Check it out, you'll love it!