Augusta, Germany skyline: i 39 edifici più iconici e le migliori viste in Augusta

Uno scorcio di Augusta che non ti aspetti, sembra di vivere in un altra epoca. Pulito, curato e gestito in modo impeccabile. Le spiegazioni, anche all'interno del museo molto ben documentate, per spiegare il perché di quel piccolo villaggio all'interno della città.

Posto davvero suggestivo ed incredibile. Così avanti da essere ancora oggi il futuro. Ordine, silenzio, estetica tutto concorre all'idea di volermi fare trasferire qui. Peccato per il costo di affitto veramente esagerato: 0,88 euro all'anno e tre preghiere al giorno. No, tre sono davvero troppe

Non si può visitare Augusta, senza fare un salto in questo "villaggio", molto vicino al centro. Uno dei primi esempi di "housing sociale" in Europa, voluto dal grande banchiede Jacob Fugger, uno degli uomini più ricchi al mondo, prima della scoperta dell'America. La vista è a pagamento, sono presenti musei ben fatti che spiegano storia e sviluppo di questi esempio di solidarietà, ancora funzionante dopo 500 anni.

Villaggio circondato da mura all’interno della città di Augsburg, che ospita cittadini bisognosi che pagano un affitto simbolico (meno di 1€/anno): Interessante esperimento di edilizia popolare creato e sostenuto da una fondazione del banchiere Fugger. Non vorrei sembrare veniale, ma un costo di ingresso di 8€/persona mi sembra decisamente inadeguato.

Complesso abitativo del ' 500, bello e interessante, con 4 piccoli musei all'interno. Biglietto famiglia 2 adulti + 2 ragazzi 18 euro

Vale davvero la pena di fare un giro in questa struttura storica. Un progetto meraviglioso e visionario! Mantenuto e organizzato bene.

Bel borgo,ben tenuto e custode di una bella storia

Imponente chiesa che aveva subito notevoli danni durante la guerra.

Cattedrale di Augusta, danneggiata durante la II Guerra Mondiale. Molto interessante la cripta.

Esterno monumentale e composito. Peccato l'annerimento della pietra. L'interno mostra i segni della ricostruzione pist-bellica. Inyeressante un crocefisso ligneo. Notevole il barocco del pulpito.

Ingresso gratuito in una chiesa famosa per le vetrate colorate, da non perdere. Cattedrale in stile romanico rimaneggiato successivamente in gotico. Cripta visitabile

Magnifico luogo di interesse nella città di Augusta in cui ogni minimo particolare è studiato apposta per essere goduto a pieno da tutti quanti. Per chi non è comunque interessato la cosa alla lunga può essere anche noiosa ma dal punto di vista estetico è veramente una delle cattedrali più belle della germania. Inoltre alla sera c'è una illuminazione fatta apposta per vedere ogni cosa al meglio.

Bella cattedrale ma in Germania ve ne sono di molte più belle. Il chiostro invece è pieno di sorprese dal punto di vista architettonico e merita di essere visitato.

Visita interessante. Punto di partenza per una visita alla città di Augsburg (Augusta). Anche se non impattante come altre chiese bavaresi visitate (Freising e Regensburg), nel complesso contiene elementi e pezzi d'arte per cui vale la pena farci un salto. Ho particolarmente apprezzato la parte sotterranea e il Lapidarium.

Rispetto allo zoo di stuttgart è molto più piccolo, non è molto pulito e gli uccelli a mio conto sono in spazi veramente piccoli.

Siamo a maggio ma il clima è ancora frizzantino, perciò tanti animali erano ancora in letargo... Tanti bellissimi uccelli... Animali tenuti molto bene, l'unica pecca, secondo me il fossato di acqua stagnante che separa animali dal pubblico. Spero sia una situazione temporanea, perché stavano facendo ampliamenti.

Zoo carino e non molto grande… non do neanche 4 stelle per il fatto che una buona parte degli animali (anche tra i più importanti, come leoni e tigri) non si riuscivano a vedere sia per il fatto che erano nascosti tra la vegetazione e sia per il fatto che alcune volte non c’erano proprio nelle gabbie. Per il resto uno zoo nella norma dove passare una bella metà della giornata. C’è anche qualche posto dove mangiare… ma non aspettatevi di certo prezzi da supermercato

Molto carino, molti animali diversi con abbastanza spazio. Visitabile in un'oretta e mezza/due velocemente, ma se visitato con calma porta via un pomeriggio. Alle 16 chiude lo spazio con i lemuri liberi, verso le 16.30/17 è difficile trovare tutti gli animali perché alcuni vengono spostati momentaneamente per pulizia/nutrimento (esempio leone, iena). Mancano le descrizioni degli animali in inglese (solo tedesco ad eccezione del nome). Impossibile trovare parcheggio nei paraggi nel weekend, ma nessuna coda per l'ingresso anche senza biglietti preacquistati.

Tigri e leoni assenti, gli elefanti non c'erano . Tutto si vede molto da lontano e molti animali. che volevo vedere non erano li. lene sarebbero dovute esserci ma anche loro invisibili staff pessimo! 30€ buttati.

Parzialmente da ristrutturare. La parte "nuova" molto bella!

Di dimensioni medio-piccole. Buona la varietà di animali ma gabbie e spazi a volte vuoti, non moltissimi posti per sedersi (a parte dove si mangia). Per chi ha bambini c'è uno bello spazio giochi con caffè vicino.

Questo museo è un vero e proprio rifugio di pace, un giardino dove ogni statua sembra raccontare una storia silenziosa. L’ordine e la cura con cui sono esposte le opere creano un’atmosfera che sembra sospesa nel tempo, come se si potesse davvero vivere negli anni in cui sono state create. Ogni angolo invita alla riflessione, e passeggiare tra le sculture è come fare un viaggio nel passato, dove la bellezza e la tranquillità regnano sovrane. Un luogo perfetto per chi cerca non solo arte, ma anche un’esperienza di serenità e connessione con il passato

il palazzo in se e la sala ... danno idea della ricchezza della città e non solo ... interessante conoscere la storia e l'albero genealogico della famiglia ..per capire il periodo recente passato

Bello. Solo un quadro di Rubens, Van Dick e tiepolo ma la visita merita di essere fatta Tanti matrimoni in quel giorno piovoso

Palazzo Schaezler è qualcosa di spettacolare. Se andate ad Augusta dovete andare assolutamente a visitarlo. In particolare colpisce la sala dei Medici, che veniva usata come fiera per la vendita di oro, alla quale i Medici partecipavano sempre. Il prezzo dell'entarata non è molto elevato.

Lo Schaezlerpalais è un palazzo storico di Augusta molto importante, situato in una zona centrale e raggiungibile sia a piedi sia via tram. L'edificio è davvero molto interessante e bello, è pieno di stanze con quadri, affreschi e ornamenti preziosi che lo arricchiscono senz'altro. Sicuramente consigliato.

Viaggio in moto in Germania. Visita al palazzo. Veramente bello, a tratti ricorda castelli francesi. Da visitare assolutamente. Abbiamo visto una esposizione, oltre a quella permanente, veramente interessante. Anche la permanente sul barocco tedesco vale il tempo della visita.

Ricco di storia come tutta Augsburg del resto ... il pallazzo prima banca dei Fugger da considerarsi i più grandi banchieri della storia

Quando siamo stati ad Augusta, il Municipio era chiuso per lavori di conservazione. E' stato possibile visitare solo la stanza dove sono le foto degli interni in restauro.

Il municipio costruito da Elias all' è il simbolo della città è il più importante edificio rinascimentale a nord delle Alpi all'interno c'è una pietra preziosa: la sala d'Oro con uno sfarzoso portale un soffitto a cassettoni tutti ricoperti d'oro accanto c'è la torre Perlach che fa da campanile alla chiesa San Peter, era una bella Torre panoramica ma attualmente è chiuso per ristrutturazione, il municipio domina la piazza omonima.

La Sala dorata é imponente e fastosa. Molto bella la possibilità dello specchio per vedere il soffitto. Penso che sia molto importante la ricostruzione avvenuta dopo la seconda guerra mondiale in cui il tetto fu interamente distrutto dalle bombe. Sono stati spesi 9 milioni di euro, cifra ben spesa. Il restauro è avvenuto in maniera molto sapiente. Penso che questa stanza si unica nel suo genere. Quando entri vieni sopraffatto dalla maestosità. Consigliatissimo a tutti quelli di passaggio

Uno dei municipi più belli di Germania. Si trova nella suggestiva piazza della fontana di Augusto, fondatore della città.

Piazza principale di Augusta, silenziosa e pulita, le persone scivolano veloci sul bel basolato grigio, come i tram.

Imponente palazzo al centro della città. Completamente distrutto durante la guerra e interamente ricostruito nel dal 1947 al 1962. Assolutamente da vedere la bellissima Sala d'Oro.

Di una bellezza raffinatissima la sala d'oro del Municipio. Statue di abbellimento alle porte, soffitto stupendamente e totalmente decorato con sottili fogli tirati in oro. Si gode anche di una panoramica grandiosa dalle finestre.

Posto incantevole, affascina grandi e piccoli con la sua magia che i proprietari si tramandano di generazione in generazione. All'interno ci sono: un museo visitabile a pagamento con marionette artigianali, ognuna è un pezzo unico, e le rispettive scenografie, un teatro con la programmazione di spettacoli di marionette in tedesco, un ampio bar, servizi igienici per adulti e bambini, guardaroba custodito a pagamento o appendiabiti liberi.

Un bel teatro di marionette, peccato che in Germania le guide in altre lingue siano una rarità assoluta. Poi dovrebbero pubblicizzare di più i momenti in cui ci sono le prove a teatro

Il museo delle marionette di Augsburg merita sicuramente una visita, affascinante, ti conduce in fantastici universi di animazione. Un arte straordinaria.

La gioia per ogni bambino, ma si divertono anche i grandi!

Assolutamente da visitare... molto consigliato per le famiglie accessoriato comodo dotato anche del bar e ristorante e naturalmente anche di un museo

Bellissima esperienza per i più piccoli e per i più grandi, possibile visita al museo, si può mangiare qualcosa o fare due chiacchiere bevendo un drink

Interessante, una rarità

Interessante e bella con affreschi mediobali da vedere. Interessante la cappella dei principali artefici della Famiglia Fugger

In questa Chiesa, durante la messa di Natale del 1525 si officiò l'eucarestia secondo la nuova dottrina luterana. Nel collegato Monastero soggiornò Martin Lutero. E' sicuramente la celebre Fuggerkapelle, una delle più importanti opere rinascimentali tedesche, che prende il nome dal suo committente Ulrich Fugger. Notevole anche il pulpito barocco del 1682.

La storica Chiesa Sant’Anna un luogo sicuramente da visitare se capitate nella città di Augusta con all’interno dei meravigliosi affreschi

Qui si è celebrata la prima liturgia della dottrina protestante. La chiesa, antica del XV secolo, come il convento di cui fa parte (molto bello il chiostro ricco di antiche sepolture), è stata barocchizzata e presenta un doppio coro di cui il più interessante è quello occidentale, con la Fuggerkapelle, nata per l'omonima famiglia di ricchi banchieri, bella opera rinascimentale.

Città bellissima e ottimi locali.

Bel museo su Martin Lutero e la storia dei luteranesi in Augusta, in parte interattivo

Mi aspettavo di più...

Racconta una parte della storia di Augsburg

(Traduzione di Google) In occasione della Giornata dei Musei, ho visitato la parte sotterranea, dove sono conservati alcuni reperti in pietra non esposti in modo permanente. Mi è piaciuto molto: il tour è stato interessante e la maggior parte delle statue sono incredibilmente belle. (Originale) В день музеїв потрапила у підземну частину, де зберігаються деякі з експонатів з каменю, що не виставлені у постійній експозиції. Дуже сподобалось: екскурсія була цікава, а більшість статуй - неймовірно гарні.

(Traduzione di Google) Un museo fantastico sulla storia di Augusta. Ogni domenica, l'ingresso gratuito permette alla mia famiglia di partecipare a una meravigliosa visita guidata, e sono rimasto molto colpito da quanto si possa imparare sulla storia di Augusta. Altamente consigliato, anche alle famiglie con bambini. (Originale) Tolles Museum über die Geschichte Augsburgs. Jeden Sonntag kostenlos mnich dürfte mir keiner Familie an einer tollen Führung teilnehmen und war sehr beeindruckt was man alles über die Geschichte Augsburgs lernen kann. Auch mit Kindern empfehlenswert

(Traduzione di Google) È un museo dei tesori della storia di Augusta. Indispensabile per apprezzare l'arte della corporazione degli orafi nel Rinascimento e nel Barocco. Il personale del museo è affascinante, danno ogni tipo di aiuto. Lo consiglio vivamente (Originale) Es un museo de los tesoros de la historia de Augsburgo. Imprescindible para apreciar el arte del gremio de orfebrería durante el renacimiento y barroco. El personal del museo es encantador, dan todo tipo de ayudas . Lo recomiendo mucho.

(Traduzione di Google) Questo splendido museo storico espone pezzi davvero eccezionali. (Originale) Ce beau musée historique présente des pièces vraiment exceptionnelles.

(Traduzione di Google) Un cortile molto bello, una mostra interessante, un delizioso caffè con personale molto cordiale. Le guardie a volte sono decisamente maleducate e dure con i visitatori, ma anche tra di loro, come abbiamo notato. Non è consentito entrare con il latte per neonati in un sacchetto, come per le madri che allattano, dove il latte si può trovare altrove, ma è consentito entrare? Non ha senso e sembra discriminatorio. Appena si entra nel cortile, si viene scrutati come se si stesse pianificando un atto atroce. Un'atmosfera strana non rende giustizia all'edificio altrimenti splendido e rovina completamente la visita. (Originale) Sehr schöner Innenhof, interessante Ausstellung, hübsches Café mit sehr lieben Angestellten. Aufsichten tw. richtig unverschämt in harschem Ton den Besuchenden gegenüber, aber auch untereinander, wie uns aufgefallen ist. Mit Säuglingsmilch in einer Tasche darf man nicht rein, als stillende Mutter, wo die Milch dann an anderer Stelle zu finden ist, aber schon? Das macht keinen Sinn und fühlt sich diskriminierend an. Sobald man nur den Innenhof betritt, wird man beäugt, als würde man irgendeine Schandtat planen. Seltsame Atmosphäre, wird dem an sich schönen Haus nicht gerecht und verleidet einem den Besuch aber gründlich.

(Traduzione di Google) Un museo ricco e informativo sulla storia della città. Da non perdere se si è ad Augusta. (Originale) A rich and informative museum on the history of the city. Must see when in Augsburg.

Giardino completo, curato e rilassante, con varie zone dedicate a varie colture. Merita sicuramente una visita in bella stagione, purtroppo andando in inverno solo la serra è accattivante, il resto giustamente non è in stagione. Rimane un ambiente comunque rilassante e curato!

Al modico prezzo di 4 euro si può visitare questo parco molto ampio, ricco e ben curato, facilmente raggiungibile dal centro mediante mezzi pubblici, aventi un'ottima frequenza anche di domenica. Ampio parcheggio.

Un'esperienza bellissima da fare assolutamente, orto botanico con uno dei giardini giapponesi più belli d'Europa, è stato uno dei momenti più rilassanti della mia vacanza in Germania.

Meraviglioso. È molto grande e ovunque ci sono spazi pensati per sedersi e godere della bellezza della natura. Ci siamo stati una domenica di agosto.

Giardino botanico rilassante al massimo! E puoi pure portare il tuo cane!!! :-)

Innamorata persa di questo pezzo di paradiso! Giardino molto curato con tantissime varietà di piante. Giardino giapponese fantastico.

Fiori, prati, acqua... Cosa volere più dalla vita? Tornare in primavera e in autunno.... Ecco cosa desidererei... Chissà ..

Bella basilica. Da visitare, bello l'altare e il pulpito tutto in legno. Vedi foto

Bellissima basilica insieme cattolica e protestante luterana

Chiesa enorme, come al solito un po' pesante anche se l'ampiezza mitiga l'opulenza...

Bella sorpresa. Una cattedrale ricchissima con un organo spettacolare. Bellissime e varie navate. Anche la piccola chiesa protestante che confina con la cattedrale è bella e ceea un gruppo interessante.

Una lunga gestazione (la prima edificazione risale al 973) ha portato alle forme attuali barocche di questa bella chiesa. Molto belle le nervature delle volte, come pure i tre grandiosi altari che si allineano sull'altar maggiore, del 1604. Da non perdere anche la cripta sottostante l'altar maggiore.

Chiesa principale di Augsburg. Molto grande anche se un po' spoglia. Nel complesso è interessante visitarla se si è in città per un giorno.

Mi è piaciuto! Però sinceramente era troppo simile alle altre nulla di nuovo classica aera ampia zona deserta di cui l unica anima viva sei tu.

Il Perlachturm, campanile della Chiesa di San Pietro è alto 70m e è ad esssa scollegato, essendo nato nel 989 come torre di guardia della città. Oggi, insieme al Municipio, domina la piazza ed è il simbolo della città. Con una salita di 258 gradini si arriva alla piattaforma panoramica ( 60m) che regala uno straordinario scorcio di Augusta. Vi si svolge , ogni anno, il " Perlachturmlauf", una delle corse sulle torri più famose di Germania

Luogo che per me è speciale chi desidera pregare può farlo in tutta tranquillità .il dipinto di Maria che scioglie i nodi ti incanta.

Piccola chiesa cattolica, la torre non è visitabile.

Sembrava interessante l sua visita ma risultava chiusa. Peccato

Luogo bello da visitare, pausa ideale per passeggiare con tranquillità

Bella piazza nel centro storico di ausburg piena di vita e locali

Perché c'è Maria {l'immagine} Knotenlöserin

In questa casa Brecht è vissuto per poco tempo. Attualmente contiene principalmente foto, disegni, libri e narrazioni della sua vita e delle sue opere

Emozionante, piccola ma con indicazioni solo in tedesco. La gentile custode mi ha regalato una guida in inglese.

Dovrebbero scrivere le spiegazioni almeno anche in inglese.

Bellissima

(Traduzione di Google) Esibizione molto emozionante al Brechthaus. Ne ho sentito parlare durante le lezioni di tedesco e ho scoperto per caso che vivevo nella stessa città di Bertold Brecht. Quanto è piccolo il mondo. La mostra è molto istruttiva. Meno informativo per i turisti poiché quasi tutte le informazioni sono difficili da leggere per i non tedeschi (è necessaria la traduzione tramite app). Comunque buon viaggio nell'appartamento del famoso drammaturgo del passato di Augusta. (Originale) Sehr spannende Aufführung im Brechthaus. Ich habe im Deutschunterricht von ihm gehört und durch Zufall entdeckt, dass ich in derselben Stadt wohne wie Bertold Brecht. Wie klein doch die Welt ist. Die Ausstellung ist sehr informativ aufgebaut. Für Touristen weniger informativ, da fast alle Informationen für Nicht-Deutsche schwer zu lesen sind (Übersetzung per App nötig). Trotzdem eine gute Reise in die Wohnung des berühmten Dramatikers in der Vergangenheit Augsburgs.

(Traduzione di Google) Il prezzo d'ingresso è di 2,50€. Ne vale assolutamente la pena per un museo così ben curato. Un'attrazione imperdibile quando si è ad Augusta e anche un motivo per gli amanti del teatro per visitare Augusta. Piccolo ma ricco di contenuti, presentati in chiave moderna e accompagnati da una videoguida online gratuita in tedesco e inglese. (Originale) Entrance Fee is 2.50€. Totally worth it for a museum so well-taken-care of. A must-see when in Augsburg, and even a reason for Theater lovers to visit Augsburg. Small but rich in content, presented in a modern way and accompanied by a free online video guide in german and english.

(Traduzione di Google) Il museo si trova nella casa in cui nacque Bertolt Brecht il 10 febbraio 1898. Qui potrete scoprire molto sul famoso drammaturgo e poeta, nonché sulla sua epoca. C'è una sala dove è possibile leggere brani delle sue opere o accedere a informazioni da fonti digitali... al costo di 2,50 euro, è un'esperienza istruttiva di grande valore. (Originale) Das Museum ist das Haus, in dem Bertolt Brecht am 10.02.1898 geboren wurde. Man kann viel über den berühmten Dramatiker und Lyriker erfahren, ebenso über seine Zeit. Es gibt eine Lounge, die einlädt, aus seinen Werken zu lesen oder Dinge aus digitalen Quellen abzurufen … für 2,50 € eine lohnenswerte Weiterbildung.

(Traduzione di Google) Uno splendido edificio storico situato nel cuore di Augusta. La sua facciata colorata e le decorazioni riflettono l'antico stile architettonico della città. È un luogo ideale per scattare foto e per una breve passeggiata nella piazza adiacente, offrendo un'esperienza unica dell'architettura tradizionale tedesca. (Originale) A beautiful historic building located in the heart of Augsburg. Its colorful façade and decorations reflect the city’s old architectural style. It’s a great spot for photos and a quick stroll around the nearby square, offering a unique impression of traditional German architecture.

(Traduzione di Google) Il Weberhaus ha molta storia. Nel 2004 la struttura del tetto bruciò in fiamme, l'ho visto io stesso. Tutto è stato splendidamente ricostruito. la casa è sempre stata pesantemente dipinta. Ma mi piaceva di più il dipinto d'altri tempi. Non so se è disponibile al pubblico. Ci sono negozi al piano di sotto. Purtroppo alcune recensioni e la maggior parte delle foto qui non si riferiscono affatto al Weberhaus. (Originale) Das Weberhaus hat zwar viel Geschichte. 2004 hat der Dachstuhl lichterloh gebrannt, habe ich selber gesehen. Schön wurde alles wieder aufgebaut. das Haus war immer schon stark bemalt. Doch mir hat die Bemalung aus alter Zeit besser gefallen. Ob es öffentlich zugänglich ist, weiß ich jetzt nicht. Unten drin sind Läden. Leider beziehen sich hier einige Bewertungen und die meisten Fotos gar nicht auf das Weberhaus.

(Traduzione di Google) Per me forse la casa più bella di Augusta (Originale) Für mich das vielleicht schönste Haus in Augsburg

(Traduzione di Google) Bellissimo dipinto all'esterno - sicuramente da dare un'occhiata - anche quando passi. Potresti entrare, ma non fa la stessa impressione (Originale) Great painting outside - definitely to take a look - even when you pass by. You could enter in - but doesn’t make same impression

(Traduzione di Google) Questa è la "Casa dei Tessitori"! Fu dipinta da Peter Kaltenhoff nel 1457. Un tempo era la sede della corporazione dei tessitori. Augusta divenne una città ricca grazie ai tessitori. Attualmente la casa è di proprietà della città. (Originale) Das ist das "Weberhaus"! 1457 wurde es von Peter Kaltenhoff bemahlt. Es ist ein Weberzunfthaus gewesen. Durch die Weber ist Augsburg zur einer reichen Stadt geworden. Zurzeit ist das Haus in Stadtbesitz.

(Traduzione di Google) Weberhaus ad Augusta è un patrimonio culturale speciale, un pittoresco edificio storico. Uno dei biglietti da visita della città, oggi racchiude le boutique e i negozi. L'arredamento esterno vale quanto le copertine delle riviste di viaggio ;) (Originale) Weberhaus in Augsburg is the special cultural herritage, picturesque historical building. One of the visit cards of the city, it now contains the boutiques and shops. Outside decor is worth of travel magazines covers ;)

(Traduzione di Google) È bello vedere com'era una volta ad Augusta. Se mai sei qui, dovresti assolutamente visitarlo (Originale) Es ist schön zu sehen wie es mal war früher in Augsburg. Wenn man schon mal hir ist dann sollte man unbedingt besuchen

Lo spettacolo degli angeli alle ore 18 è da vedere assolutamente. Al mercatino trovate di tutto.

Bellissima piazza al centro di Augsburg..con fontana e locali con tavoli all'esterno. Si può visitare il municipio e la bellissima sala d'oro

Stupenda la sala goldener ....da vedere stupenda ..costo 2.5 e il biglietto si fa all'entrata del municipio con la macchinetta e poi si sale anche con ascensore al 2 piano e si gode la vista di questa sala goldener

Atmosfera molto tradizionale nella tradizione dei mercatini di Natale della Baviera. Meno turistico di quelli visti a Monaco di Baviera, con oggettistica spesso artigianale in vendita, anche se la domenica è molto affollato. Lo consiglio, insieme a un giro della città degna di nota.

Bellissima città, assolutamente da visitare il Dom, Rathausplatz, St. Anna, Maximilianstraße la principale via di Augusta, Mozarthaus e la casa natale di Mozart. Da non perdere anche i Fuggerei un quartiere nato per ospitare gli abitanti cattolici della città poveri o indigenti, e far anche produrre loro lavoro in qualità di artigiani, salariati, ecc. onde evitargli di continuare a vivere di elemosina.

La sala dorata del municipio di Augusta è una meravigliosa sorpresa merita la visita ingesso costa 2,5 euro. La piazza antistante al sabato sera e' affollata piena di vita e punto di ritrovo . Da visitare

Un posto di incontro, nel cuore della città, bella nelle giornate di sole o quando c'è qualche evento. I ristoranti ed I bar in piazza sono sempre affollati nelle belle giornate (peccato per colpa della Pandemia, la vivacità della piazza si è drasticamente diminuita)

Monumento storico molto affasciante. Gestimone siistema idrico medioevale molte interessante

👍

(Traduzione di Google) Si tratta di una porta dall'aspetto unico e parte dei siti del patrimonio mondiale di Augusta (tutti appartenenti al sistema di gestione dell'acqua). Puoi semplicemente camminare lì e anche attraversare il ponte di legno accanto. Non abbiamo fatto il tour perché eravamo lì piuttosto tardi (intorno alle 20:00), ma le foto dall'esterno erano già davvero belle! (Originale) This is a unique looking gate and part of the world heritage sites in Augsburg (all belonging to the water management system). You can just walk there and also walk through the wooden bridge next to it. We did not take a tour as we were there pretty late (around 8 PM), but the pictures from the outside were really nice already!

(Traduzione di Google) La porta faceva parte delle fortificazioni cittadine ed è una tappa obbligata durante ogni visita ad Augusta. La prima menzione risale al 1223, come documentato. Tuttavia, si ritiene che una porta sorgesse già in questo sito nel 1187. L'attuale struttura risale a un nuovo edificio costruito nel 1371, dopo un incendio che distrusse la vecchia porta. Nel XV secolo, il complesso della porta fu rialzato e ampliato. Nel 1545 fu costruito il bastione della Porta Rossa, che fu riprogettato nel 1604. Nel XIX secolo, durante il disarmo e la demolizione delle fortificazioni cittadine, si decise di non demolire la Porta Rossa. A posteriori, questa fu la decisione giusta e oggi rimane un monumento davvero straordinario. (Originale) Das Tor war Teil der Stadtbefestigung und sollte bei einem Besuch von Augsburg unbedingt mal besucht werden. Eine erste Erwähnung gab es im Jahr 1223, was urkundlich bestätigt ist. Es wird aber angenommen, dass bereits im Jahr 1187 ein Tor an dieser Stelle stand. Der heutige Bau geht aus einem Neubau aus 1371 hervor, nachdem das alte Tor abgebrannt war. Im 15. Jahrhundert wurde die Toranlage erhöht und ausgebaut. 1545 wurde die Bastion am Roten Tor errichtet und 1604 erfolgte eine Umgestaltung. Im 19. Jahrhunderts wurde während der Entwaffnung und dem Abriss der Stadtbefestigung beschlossen, das Rote Tor nicht abzutragen. Was im Nachhinein die richtige Entscheidung war und heute ein wirklich sehr sehenswertes Denkmal erhalten ist.

(Traduzione di Google) Adoro questa piazza storica; sembra di essere lontani dalla città, con così tanto verde! È un posto incantevole da visitare al sole, in qualsiasi periodo dell'anno, e si arriva in città velocemente. (Originale) Ich liebe diesen historischen Platz, man hat das Gefühl, weit weg von der Stadt zu sein, soviel grün! Bei Sonnenschein egal zu welcher Jahreszeit ein schöner Besuchsort und man kommt schnell in die Stadt.

(Traduzione di Google) Questa è la torre che svetta dietro il teatro all'aperto. Quando ci sono stata a febbraio, il cancello principale era aperto, quindi ho provato a tradurre su Google il cartello in tedesco per vedere se potevo entrare, ma sfortunatamente era un po' vago, quindi ho rinunciato. Il cancello proprio accanto conduce ad una piccola collina da cui si può ammirare il teatro dall'alto. Immagino che il paesaggio sia un po' solitario in inverno. (Originale) 野外劇場の裏に建っている塔です。２月訪問時は正面の門が開いていたので入れるかな〜と、ドイツ語の看板をGoogle翻訳してみたけど、今一イミフだったので、残念ながら諦めました。すぐ横の門は小高い丘に通じていて、そこから劇場が見下ろせます。冬場は少し寂しい景色かな。

(Traduzione di Google) Parco molto carino con molti posti a sedere e il parco giochi Jim Knopf C'è un giardino di erbe aromatiche davvero fantastico e una libreria Foto a seguire (Originale) Sehr schöner Park mit vielen Sitzmöglichkeiten und dem Jim Knopf Spielplatz Es gibt einen richtig tollen Kräutergarten und einen Bücherschrank Fotos folgen noch

Purtroppo chiuso per restauro fino al 2018, ma già mostra tutto il suo potenziale.

(Traduzione di Google) Abbiamo visitato il Parco Ferroviario di Augusta diverse volte, ed è un'attrazione assoluta per noi nella regione. L'intera struttura è fantastica, ma sono l'umanità e la dedizione a rendere questo posto così speciale. Tutto il personale è incredibilmente cordiale e disponibile: si può praticamente percepire il cuore e l'anima che i numerosi volontari mettono nel museo. Semplicemente meraviglioso! Il caffè della locomotiva è perfetto per le famiglie, con giocattoli e un'enorme locomotiva visitabile che invita all'esplorazione. La piattaforma girevole e la mini-locomotiva cavalcabile sono fantastiche attrazioni che i nostri bambini adorano. La varietà di treni e locomotive a vapore nella sala è impressionante. Un'attrazione particolare rimane il Treno di Vetro, purtroppo danneggiato, dove si può ancora respirare la meravigliosa atmosfera storica. Un momento clou assoluto per noi quest'anno è stato l'evento "Loktoberfest"! I viaggi in treno a vapore tra la stazione ferroviaria principale e il Parco Ferroviario sono stati un'esperienza fantastica e un modo meraviglioso e nostalgico di arrivarci. I viaggi in treno a vapore tra la stazione ferroviaria principale e il Parco Ferroviario sono stati un'esperienza superba e un modo meraviglioso e nostalgico di arrivare. ``` Il Parco Ferroviario di Augusta è davvero un luogo ricco di storia, tecnologia e passione. Torneremo sicuramente! (Originale) ​Wir waren schon öfters im Bahnpark Augsburg und es ist für uns ein absoluter Höhepunkt in der Region. Die gesamte Anlage ist fantastisch, aber es ist die Menschlichkeit und das Engagement, die diesen Ort so besonders machen. Das gesamte Personal ist sehr freundlich und hilfsbereit – man spürt förmlich, wie viel Herzblut und Passion die vielen Ehrenamtlichen hier in das Museum stecken. Einfach toll! ​Das Lokcafé ist perfekt für die Familie, mit Spielsachen und der riesigen, begehbaren Lok, die zum Entdecken einlädt. Die Drehscheibe und die Minilok zum Mitfahren sind tolle Attraktionen, die unsere Kinder lieben. ​Die Vielfalt der Züge und Dampfloks in der Halle ist beeindruckend. Ein besonderes Highlight bleibt der leider beschädigte Gläserne Zug, in dem man die tolle, historische Atmosphäre noch spüren kann. ​Ein absolutes Highlight in diesem Jahr war für uns das Event "Loktoberfest"! Die Dampfzug-Pendelfahrten zwischen dem Hauptbahnhof und dem Bahnpark waren ein super Erlebnis und eine wunderbare, nostalgische Anreise. ​Der Bahnpark Augsburg ist wirklich ein Ort voller Geschichte, Technik und Leidenschaft. Wir kommen garantiert wieder!

(Traduzione di Google) Un'esperienza unica per gli appassionati di ferrovie e tecnologia, e una vera delizia per gli amanti della fotografia. Tantissimi dettagli sulle locomotive! Anche la rimessa offre interessanti scorci architettonici e la luce che filtra dalle ampie finestre è eccellente nelle giornate di sole. La caffetteria è vivamente consigliata. La mostra speciale "Vista dall'alto", con fotografie dell'astronauta della NASA Terry Virts, è aperta al pubblico fino alla fine di ottobre 2025. (Originale) Für Bahn- und Technikfans ein echtes Erlebnis und ein fotografischer Leckerbissen. Lok-Details ohne Ende! Das Rundhaus bietet auch interessante architektonische Eindrücke, das Licht durch die großen Fenster ist bei Sonnenschein hervorragend. Das Café kann uneingeschränkt empfohlen werden. Die Sonderausstellung „View from above“ - Fotografien des des NASA-Astronauten Terry Virts ist noch bis Ende Oktober 2025 zu sehen.

(Traduzione di Google) Un museo fantastico! Nello storico deposito locomotive si possono ammirare non solo macchinari tedeschi, ma anche di molti paesi europei. Vale sicuramente la pena visitarlo! Anche il servizio cordiale e la caffetteria sono un punto a favore. (Originale) Świetne muzeum! W zabytkowej lokomotywowni można podziwiać nie tylko maszyny z Niemiec, ale też wielu europejskich krajów. Zdecydowanie warto odwiedzić to miejsce! Na plus też miła obsługa i kawiarnia

(Traduzione di Google) Abbiamo trascorso una giornata davvero meravigliosa qui. Tantissime locomotive da ammirare, sia all'interno che all'esterno, illustrate da personale competente e cordiale. C'è anche un'area esterna con una ferrovia in miniatura che si può utilizzare a un piccolo costo. Occasionalmente è possibile anche prendere il treno museo per raggiungere il lago Ammersee. Una piccola selezione di ristoranti completa l'esperienza. Torneremo sicuramente. (Originale) Wir hatten einen wirklich schönen Tag hier. Jede Menge Lokomotiven zum Bestaunen, außen und innen, von fachkundigen und freundlichen Mitarbeitern erklärt. Dazu gibt es ein Außengelände mit Minibahn zum Mitfahren für kleines Geld. Zusätzlich kann man gelegentlich mit der Museumsbahn zum Ammersee fahren. Ein kleines gastronomisches Angebot rundet das Ganze ab. Wir kommen bestimmt nochmal wieder.

(Traduzione di Google) Bellissima atmosfera per un museo ferroviario. Oggi eravamo lì per la mostra fotografica "Vista dall'alto". Esponeva foto incredibilmente belle e mozzafiato della Terra dallo spazio. Purtroppo faceva un po' freddo. Ci sono volute due ore buone per arrivarci, anche ascoltando l'audioguida che accompagnava le 120 foto. Pensiamo che l'orario di apertura la domenica, fino alle 16:00, sia breve. Soprattutto in una giornata come questa, quando finalmente si ha tempo e non si vuole correre. (Originale) Schönes Ambiente für ein Zug Museum. Heute waren wir zur Fotoausstellung "View from above" dort. Welche unglaublich schöne und atmenberaubende Fotos der Erde aus dem All zeigte. Leider war es hier etwas kalt. Man war auch gut 2h hier, wenn man den Audioguide zu den 120 Fotos dazu hörte. Wir finden die Öffnungszeiten für Sonntage bis 16 Uhr kurz bemessen. Gerade an diesem Tag, an dem man endlich Zeit findet und nicht durchhetzen möchte.

(Traduzione di Google) Impressionante collezione di splendide locomotive. C'era una mostra speciale chiamata "View" con la collezione fotografica di un astronauta della ISS. Fantastici scatti della Terra, di forze naturali come i tifoni e, naturalmente, della stazione spaziale. L'emozionante viaggio attraverso la serie fotografica era accompagnato da un'audioguida. Fantastico! (Originale) Beeindruckende Sammlung von schönen Lokomotiven. Es gab eine Sonderausstellung "View" mit der Fotosammlung eines Astronauten der ISS. Phantastische Aufnahmen der Erde, Naturgewalten wie Taifunen, und natürlich von der Raumstation. Die spannende Reise durch die Fotoserie wurde mit Audioguide gemacht. Topp!

Antico comune ristrutturato dopo dei bombardamenti, prende il nome dalla moglie Augusta dell'imperatore romano Augusto; al suo interno sono presenti svariate decorazioni, la cui maggior parte placcate in oro, inoltre sulle pareti sono rappresentati tutti i re di Roma oltre ad alcuni affreschi che celano ognuno una storia diversa.

La sala di "rappresentanza" del municipio di Augusta. Affascinante

Vale la pena visitare questa sala. Uno spettacolo regale. 2, 50 euro gli adulti e 1 euro gli studenti.

È il salone principale della Rathaus di Augusta, di epoca rinascimentale è stato quasi completamente distrutto durante la seconda Guerra Mondiale, quello che vediamo oggi è il risultato di un attento restauro. Il salone è davvero suggestivo, è detta sala d’ora, poiché è ricoperto con lamine d’oro. La sala contiene numerosi affreschi raffiguranti allegorie e imperatori romani. Pure molto interessanti le sale (più piccole) che confinano con la sala d’oro.

Una sala imponente e maestosa che non ha nulla da invidiare ai più famosi palazzi reali! Sicuramente da vedere se si visita Augsburg!

Siamo ad ausburg,città della baviera,molto carina e questa e la sala degli ori nel municipio,abbagliante come di puo vedere dalla foto,coi sui 2 ,6 kg di foglia d"oro .ausburg merita una visita, sulla romantiche strasse dove troverete i più bei castelli di Ludwig

Un luogo che ha dell'incredibile questa sala, al piano nobile del palazzo comunale, completamente decorata di foglia d'oro a ricoprire strutture di legno e decorazioni a stucco, con un effetto complessivo veramente grandioso.

(Traduzione di Google) Una delle più belle chiese protestanti (Originale) Eine der schönsten evangelischen Kirchen

(Traduzione di Google) Un posto con un'atmosfera storica incredibile...devo andarci ogni volta che sono ad Augusta (Originale) Ein Ort mit unglaublichem historischen Ambiente....jedesmal muss ich dorthin, wenn ich in Augsburg bin

(Traduzione di Google) Chiesa fantastica con sedie che possono essere convertite per essere rivolte verso l'altare nord o sud. (Originale) Fantastic church with chairs that can be converted to face either the north or the south altar.

Abbiamo chiamato per prenotare la visita, la registrazione automatica dice che non c'è nessuno disponibile. Dopo 2 ore ci chiamano per comunicarci che avrebbero chiuso a breve e non era possibile la visita quel giorno.

(Traduzione di Google) Ingresso gratuito ma solo se registrati in anticipo, così potremmo girare liberamente. Segni in tedesco e inglese. Sorprendentemente, le vecchie macchine sono incredibilmente robuste e sono in uso da moltissimo tempo. Siamo rimasti lì per 2 ore e non sono riuscito a leggere tutto. L'ho trovato molto interessante (Originale) Kostenfrei aber Eintritt nur auf vorherige Anmeldung aber dann könnten wir frei umherlaufen. Schilder in Deutsch und Englisch. Beeindruckend sind die alten Maschinen unglaublich stabil gebaut und sehr lange im Einsatz. Wir waren 2Std drin und ich konnte nicht alles lesen. Ich fand es sehr interessant

(Traduzione di Google) Ero proprio lì vicino e ho pensato di passare, ma sfortunatamente non sono riuscito ad entrare 🤷🏼 (Originale) Ich war gerade in der Nähe und dachte ich könnte kurz vorbei kucken, bin aber leider nicht reingekommen 🤷🏼

(Traduzione di Google) Abbiamo chiamato in anticipo la mattina, ma non siamo riusciti a contattare nessuno. Ci siamo recati lì senza preavviso nel pomeriggio e siamo stati comunque ammessi. Un addetto incredibilmente cordiale ci ha spiegato cosa c'era in mostra e abbiamo potuto vedere tutto. Bellissime mostre, descritte in tedesco e inglese. Tecnologia diesel impressionante. (Originale) Wir haben vorab morgens angerufen, aber niemanden erreicht. Am Nachmittag sind wir dann unangemeldet hingefahren und wurden trotzdem eingelassen. Eine unglaublich freundliche Mitarbeiterin erklärte uns, was wo ausgestellt sei und wir konnten alles ansehen. Wunderschöne Exponate, in Deutsch und Englisch beschrieben. Beeindruckende Diesel Technik.

(Traduzione di Google) La casa del motore diesel. Presso la MAN di Augusta, Rudolf Diesel ha sviluppato il motore che porta il suo nome e lo ha portato alla produzione in serie. Un museo che vale la pena vedere con molti reperti storici e contemporanei relativi alla costruzione di motori. I motori esposti fanno parte di un centro eventi, quindi registrati telefonicamente prima della visita! (Originale) Die Heimat des Diesel-Motors. Hier bei MAN in Augsburg entwickelte Rudolf Diesel den nach ihm benannten Motor zur Serienreife. Ein sehenswertes Museum mit vielen historischen und zeitgenössischen Exponaten aus dem Motorenbau. Die ausgestellten Motoren sind Bestandteil eines Veranstaltungscenters, daher vor Besuch telefonisch anmelden!

(Traduzione di Google) Il museo è più piccolo, ma offre alcuni bei motori operativi e sistemi di ingranaggi con alcuni dei camion originali e altri veicoli. Non c'era nessun biglietto d'ingresso. Il museo ha due grandi sezioni e il tutto può essere percorso in un pomeriggio. C'è anche un biliardino da trovare tra i camion. (Originale) The museum is on the smaller end, but offers some nice operational engines and gear systems with some of the original trucks and other vehicles. There was no entry ticket. The museum has two large hall sections and the whole thing can be covered within an afternoon. There is also a foosball table to found among the trucks.

(Traduzione di Google) Un piccolo e affascinante museo ricco di storia. Il museo non è troppo affollato, quindi si può dare un'occhiata a tutto con calma. Anche la sezione dedicata alle auto merita una visita, soprattutto se devo parcheggiare un'auto del Borussia Dortmund 😉 Peccato che non ci siano stazioni di ricarica per auto elettriche. Per il resto, il museo ci è piaciuto molto. (Originale) Ein kleines und feines Museum das sehr von der Geschichte geprägt ist . Das Museum ist nicht zu voll und man kann alles in Ruhe und mit bedacht anschauen. Auch die Auto Abteilung ist sehenswert wenn ich grade ein Borussia Dortmund Fahrzeug stehen muss 😉 Schade das es hier keine Ladestation für Elektroautos gibt.Sonst hat uns das Museum sehr gut gefallen

(Traduzione di Google) Rappresentazioni molto interessanti della vita ebraica ad Augusta e dintorni (in Svevia). Concept museale ben preparato, sequenze audio e video. La grande sinagoga sorprende. Purtroppo (o finalmente?) attualmente nella sinagoga sono in corso dei lavori di costruzione con impalcature, che non tolgono troppo la fruizione visiva della sinagoga. Purtroppo nella sinagoga non sono ammesse foto, ci sono dettagli interessanti da scoprire e disegnare... Bel negozio e caffetteria del museo. Si prega di notare gli orari di apertura! (Originale) Sehr interessante Darstellungen des jüdischen Lebens in und um Augsburg (in Schwaben). Gutes aufbereitetes Museumskonzept, Audio und Videosequenzen. Die große Synagoge überrascht. Derzeit leider (oder endlich?) Bauarbeiten in der Synagoge mit einer Einrüstung, die den optischen Genuss der Synagoge aber nicht allzu sehr schmälert. Leider sind keine Fotos in der Synagoge erlaubt, es gibt interessante Details zu entdecken und abzuzeichnen... Netter Museumsshop und Café. Beachtet die Öffnungszeiten!

(Traduzione di Google) Vale sicuramente la pena vederla. La mostra potrebbe essere un po' più grande, ma non è così negativa e drammatica come altre mostre ebraiche. Si impara molto sulla storia degli ebrei ad Augusta. C'era una sessione gratuita di lavoretti per bambini, dove il più piccolo ha potuto disegnare una maglietta. Davvero bello. La sinagoga è bellissima, ma purtroppo non è permesso scattare foto a causa del potenziale pericolo per l'interno. Polizia all'ingresso. I controlli delle borse sono tipici di questi musei. Questo mi rattrista. (Originale) Auf jeden Fall sehenswert. Die Ausstellung könnte ein wenig größer sein, dafür ist sie nicht so negativ und dramatisch wie manch andere jüdische Ausstellung. Man erfährt viel über die Geschichte der Juden in Augsburg. Es gab kostenloses Kinderbasteln, wo der Kleine ein Tshirt gestalten durfte. Echt gut. Die Synagoge ist schön, leider darf man keine Fotos machen wegen potentieller Gefährdung der Einrichtung. Polizei vor der Tür. Die für solche Museen typische Taschenkontrolle. Das macht mich traurig.

(Traduzione di Google) Come cattolico, sono sempre stato affascinato dall'imparare qualcosa in più sulla religione ebraica. Questo museo è meraviglioso per la sua storia, ciò che contiene e condivide. Un'occasione in più per comprendere il mondo di Gesù sulla terra e per non dimenticare il nostro impegno ad essere generatori di pace. (Originale) Como Catolica siempre me ha cautivado conocer un poco mas de la religion Judia , este museo es maravilloso por su historia , lo que encierra y comparte . Una oportunidad mas para comprender el mundo de Jesus en la tierra y para no olvidar nuesteo compromiso de ser generadores de paz.

(Traduzione di Google) Ci sono stato di domenica quindi l'ingresso era gratuito. La mostra è molto interessante. Le stazioni mediatiche offrono ulteriori informazioni e possibilità di ricerca, ad esempio biografie familiari. Nella mostra sono presenti anche alcune offerte per bambini e alcuni elementi interattivi. Il cuore dell'edificio è l'imponente sinagoga. Dopo circa 2 ore di mostra, sono entrata nella sala della sinagoga attraverso il matroneo: ero completamente sopraffatta! Nella zona d'ingresso c'è un piccolo bar e una libreria. C'è un'ottima selezione di argomenti locali (ebraici). Un impiegato amichevole era disponibile a rispondere alle mie domande allo sportello. (Originale) Ich war an einem Sonntag da - der Eintritt war deswegen kostenfrei. Die Ausstellung ist sehr interessant. Die Medienstationen bieten zusätzliche Informationen und Möglichkeiten zur Recherche von bspw. Familienbiographien. Es gibt auch einige Angebote für Kinder bzw. einige interaktive Elemente in der Ausstellung. Das Herzstück des Gebäudes ist die beeindruckende Synagoge. Nach etwa 2 Stunden in der Ausstellung betrat ich über die Frauenempore den Synagogenraum - ich war total überwältigt! Im Eingangsbereich gibt es ein kleines Café und eine Buchhandlung. Dort gibt es eine tolle Auswahl über lokale (jüdische) Themen. Am Tresen war eine freundliche Mitarbeiterin für meine Fragen ansprechbar.

(Traduzione di Google) Sinagoga molto suggestiva. Museo piccolo ma carino. Impari molto sulla vita degli ebrei. (Originale) Synagoge sehr beeindruckend. Museum klein aber fein. Man erfährt einiges über das Leben der Juden.

(Traduzione di Google) Museo ebraico molto interessante (Originale) Sehr interessantes jüdischen Museum

(Traduzione di Google) Questo museo offre un'incredibile quantità di informazioni sulla storia ebraica dal Medioevo ad oggi. La comunicazione avviene principalmente attraverso pannelli, immagini e testi e l'esposizione di oggetti. Ci sono anche alcune stazioni dove puoi ascoltare storie con le cuffie. La sinagoga è impressionante e unica. Ci sarebbe piaciuto fare una visita guidata lì, ma doveva essere prenotata in anticipo. La donna alla reception è molto, molto gentile e disponibile e ha spiegato personalmente tutte le domande che avevamo. Grazie ancora! Penso che il museo stesso sia adatto alle famiglie solo se i genitori hanno già delle conoscenze e possono poi spiegarle ai bambini utilizzando gli oggetti e le tavole oppure possono leggere loro stessi velocemente le informazioni e poi trasmetterle a misura di bambino. È troppa lettura per i bambini stessi. Naturalmente, quando si tratta di questo argomento, bisogna prestare particolare attenzione all’età. Ai bambini piccoli si potrebbe insegnare la conoscenza dell'ebraismo, delle feste e degli oggetti, mentre più grandi sono i bambini o i giovani si potrebbe discutere il tema della persecuzione degli ebrei e dell'Olocausto. La sinagoga stessa è sicuramente interessante e utile per i bambini di ogni età. Quando ero lì da solo, ho trascorso 3 ore lì, ma non ho ancora letto tutto. Ci sono stato di nuovo con altri due adulti e siamo rimasti lì per circa 1,5 ore. (Originale) Dieses Museum bietet unglaublich viele Informationen über die jüdische Geschichte vom Mittelalter bis heute. Die Vermittlung geschieht hauptsächlich durch Tafeln, Bilder, und Texte und die Ausstellung von Gegenständen. Außerdem gibt es ein paar Stationen an denen man mit Kopfhörern Geschichten hören kann. Die Synagoge ist beeindruckend und einmalig. Dort hätten wir uns eine Führung gewünscht, welche jedoch vorab gebucht werden muss. Die Frau am Empfang ist sehr sehr freundlich und hilfsbereit und hat uns dann persönlich noch sämtliche Fragen, die wir hatten, erklärt. Vielen Dank nochmal! Für Familien finde ich das Museum selbst nur dann geeignet, wenn die Eltern Vorwissen haben und es den Kindern dann durch die Gegenstände und Tafeln erklären können oder die Informationen selbst schnell lesen und dann kindgerecht weiter geben können. Für Kinder selbst ist es zu viel zu lesen. Natürlich muss bei diesem Thema besonders auch auf das Alter geachtet werden. Kleinen Kindern könnte man Wissen über das Judentum, Feste und Gegenstände vermitteln, und je älter die Kinder sind bzw Jugendliche dann auch das Thema der Judenverfolgung und des Holocausts besprechen. Die Synagoge selbst ist für Kinder egal welchen Alters sicher interessant und lohnenswert. Als ich alleine dort war, habe ich 3 h dort verbracht, jedoch trotzdem noch nicht alles gelesen. Mit zwei weiteren Erwachsenen war ich nochmals dort, da waren wir ca 1,5 h drin.

Ho visitato il Lettl Museum, dedicato all'opera del pittore surrealista Wolfgang Lettl, domenica 20/7. Ho scoperto solo una volta ad Augsburg dell'esistenza di questo piccolo, ma sorprendente museo, realizzato dal figlio di Lettl per promuovere la conoscenza delle opere del padre, praticamente quasi sconosciute. Grazie alla sua introduzione e all'ottima audio e a volte anche video guida ho potuto ammirare, conoscere e apprezzare le opere di Lettl padre, il suo percorso artistico e la sua spinta creativa. Il percorso offre molti spunti di riflessione, anche personali. Consiglio vivamente la visita del Lettl Museum, dedicandovi tutto il tempo che merita.

Sono appassionata di pittura e visito di frequente mostre di quadri ma non avevo mai visitato un museo surrealista. Ho trovato questo museo ben organizzato e con opere pregevoli. E' interessante il percorso dell'artista, perchè include, oltre alle opere decisamente surrealiste, di cui ho amato specialmente alcune ispirate al ballo ( come Lambada), anche opere più classiche ispirate al suo lungo soggiorno a Manfredonia e nelle quali ho ritrovato le luci, i colori e il calore della Puglia. Nel museo si trovano anche alcune pregevoli opere scultoree del figlio Florian, che gestisce il museo in stile personale e accogliente. Consiglio sicuramente una visita!

Museo molto bello e interessante con quadri e sculture dell'artista. Spiegazioni esaustive con audioguida gratuita in italiano, inglese o tedesco. Consiglio di vederlo :)

Un'assoluta bella sorpresa. Un museo che vale la pena visitare con calma, usufruendo del tablet fornito all'ingresso senza costi aggiuntivi e magari dei suggerimenti di Florian, figlio del pittore e lui stesso scultore. Molto interessante la produzione surrealistica con echi di Magritte, Dalì ed anche De Chirico.

Particolarissimo museo con audioguida... una scoperta decisamente diversa dai classici musei... per amanti del genere contemporaneo da visitare!!!

Esperienza suggestiva e meravigliosa. Tappa imperdibile per chi visita la città per la prima volta. L'audio guida e l'atmosfera rilassante ti aiutano nella scoperta dell'artista e del mondo che si cela dietro le opere. Consiglio vivamente di visitarlo!

Museo inaspettatamente bello. Curato e la visita è accompagnata da audioguida in tedesco e inglese oltre che dal simpaticissimo Florian, figlio del pittore e artista lui stesso. Un grande piacere conoscerlo e farsi guidare all'interno degli spazi, aperti per il puro piacere del visitatore. Grazie Consigliamo l'orario di chiusura per la visita con bambini!

Locale bello e spazioso ma il servizio e' pessimo, il personale non parla neanche inglese ed è lento nel servizio. Piatti non eccezionali.

Bel posto dove mangiare e bere una buona birra locale

Non so che dire . Il posto è bello e spazioso . Ma il cibo poteva essere meglio . La cotoletta come le patate erano troppo troppo unte . Peccato

Si mangia benissimo, cucina tipica bavarese assolutamente da provare, personale cordiale prezzo buono

Ottimo locale, cibo di buona qualità, prezzo buono e grande gentilezza del personale.

Locale tipico bavarese. Ci si può passare una piacevolissima serata. Piatti caratteristici e squisiti. Certamente da consigliare.

Locale caratteristico. Molto buono. Ottimo lo stinco di maiale. Gentile il personale.

Bello stadio

Hospitality, ottima vista sul terreno di gioco, poltroncine comode....

Bello

Prima

Molto bello

Super Stadion, alles top👌 Forza Fca! ✌️

(Traduzione di Google) La WWK Arena dell'FC Augsburg merita sempre una visita! Facile da raggiungere, con ampio parcheggio disponibile e il personale in tutti gli spazi è molto cordiale e disponibile. Anche le opzioni di cibo e bevande e i prezzi sono adatti alle famiglie. Una destinazione ideale per le famiglie amanti del calcio. Ci piace sempre venire qui! (Originale) WWK Arena FC Augsburg ist immer einen Besuch wert! Gut zu erreichen, genügend Parkplätze vorhanden, Servicepersonal in allen Bereichen seh freundlich und hilfsbereit. Gastronomie Angebot und Preise ebenfalls familienfreundlich. Ein gutes Ziel für fussballbegeisterte Familien. Wir kommen immer wieder gerne hierher!

L'atmosfera di concentrazione e semplicità che si respirano qui sono uniche. Chiesa diversa dalle altre per l'assenza di decorazioni, i molti spazi vuoti che aiutano a intuire l'Essenziale.

Affascinante chiesa che biancheggia in in un total white avvolgente con pochi elementi che emergono vivamente: l'organo, la statua del Cristo nell'abside e alcune statue nelle navate laterali.

Misticamente bianco ed essenziale wow

Vicino c'è il mercato colorato con locali di tendenza che fanno pesce al momento bello e buono

Da visitare assolutamente.

Troppo freddo

Prima

Bellissima fontana situata nella via principale di ausburg

Bella fontana

Interessante storia

(Traduzione di Google) Una fontana situata al centro di Maximilianstrasse, la via principale di Augusta. È un ottimo posto per scattare foto in centro. (Originale) 아우쿠스부르크의 메인거리라 할 수 있는 막시밀리안 거리 중심에 의치한 분수. 정중앙에서 사진촬영하기 좋은 곳이다.

(Traduzione di Google) Un'imponente e straordinaria fontana, parte del Sistema di Gestione delle Acque di Augusta, è inserita nella Lista del Patrimonio Mondiale dell'UNESCO. La fontana fu originariamente creata da Adriaen de Vries in stile rinascimentale tra il 1596 e il 1600. La statua originale in bronzo di Ercole, insieme ad altre figure e placche in bronzo, fu spostata nel cortile coperto del Museo Maximilian. Furono gradualmente sostituite da repliche resistenti alle intemperie e ai graffiti e sono esposte nel museo dal 2018. (Originale) Imposanter und sehenswerter Brunnen, welcher Teil als des Augsburger Wassermanagement-Systems auf der Welterbeliste der UNESCO steht. Der Brunnen wurde ursprünglich in den Jahren von 1596 bis 1600 von Adriaen de Vries im Stil der Renaissance geschaffen. Die originale Bronzestatue des Herkules wurde, zusammen mit anderen Figuren und den Bronzetafeln wurden in den überdachten Innenhof des Maximilianmuseums gebracht. Sie wurden nach und nach durch wetter- und graffitiresistente Nachgüsse ersetzt und befinden sich seit 2018 im Museum.

(Traduzione di Google) La Fontana di Ercole di Augusta (Herkulesbrunnen) è un grandioso monumento rinascimentale di Adriaen de Vries, fuso in bronzo tra il 1596 e il 1600 ed eretto nel 1602. Rappresenta un Ercole alto 3 metri che brandisce una clava fiammeggiante mentre combatte contro l'Idra a sette teste, a simboleggiare la vittoria sulle forze selvagge. Attorno a lui si trovano Naiadi, divinità marine, tritoni e putti giocosi, oltre a rilievi raffiguranti temi mitologici e civici. Si trova in Maximilianstraße ad Augusta ed è una delle tre "Prachtbrunnen" (splendide fontane), tutte parte del patrimonio idrico di Augusta dichiarato patrimonio dell'umanità dall'UNESCO. (Originale) The Hercules Fountain in Augsburg (Herkulesbrunnen) is a grand Renaissance monument by Adriaen de Vries, cast in bronze between 1596-1600 and erected in 1602. It features a 3-meter tall Hercules wielding a flaming club as he battles the seven-headed Hydra, symbolizing the conquering of untamed forces. Around him are Naiads, sea gods, tritons and playful putti, plus reliefs showing mythic and civic themes. It is located on Maximilianstraße in Augsburg and is one of three “Prachtbrunnen” (splendid fountains), all part of Augsburg’s UNESCO-designated water management heritage.

(Traduzione di Google) Una fontana davvero bellissima nel cuore di Augusta. Una delle tante! Un luogo ideale per soffermarsi. (Originale) Sehr schöner Brunnen im Herzen Augsburgs. Einer von vielen! Toll zum verweilen.

(Traduzione di Google) Un museo molto interessante dove è possibile scoprire le diverse fasi della produzione tessile, le persone che hanno contribuito al suo sviluppo ad Augusta e dintorni, e vedere con i propri occhi come la moda è cambiata nel corso dei secoli. L'esposizione è enorme, mi ci è voluta un'ora e mezza solo per visitare il primo piano (mostra permanente). È possibile accedere alle sale con i macchinari solo con una guida. La domenica, l'ingresso alla mostra permanente costa solo 1 euro. (Originale) Дуже цікавий музей, де можна дізнатися про різні етапи виробництва тканин, людей, що сприяли його розвитку в Аугсбурзі та окрузі, та побачити на власні очі, як змінювалася мода протягом століть. Експозиція величезна, тільки на огляд першого поверху (постійна виставка) мені знадобилося 1.5 години. До приміщень з машинами можна потрапити лише з гідом. По неділях вхід до постійної експозиції коштує лише 1 євро.

Bellissima esperienza, assolutamente interessante e coinvolgente. In questi giorni c'è una mostra dedicata ai dirdnl.

(Traduzione di Google) Uno dei musei più belli che abbia mai visitato: se siete interessati alla moda, all'industria tessile, alla sua storia e alla tecnologia, vale la pena visitarlo. Anche i bambini troveranno molte cose interessanti e interattive. La mostra speciale "Dirndl goes fashion" è fantastica! Mi è piaciuta moltissimo. (Originale) One of the best museums I ever visited - if you are interested in Fashion, textile Industry, it’s history and technology - it’s worth visiting. Also kids will find a lot of interesting and interactive things. The special exhibition “Dirndl goes fashion” is fantastic! I enjoyed it very much.

(Traduzione di Google) È stata una visita davvero piacevole al Museo del Tessuto. Come si dice oggi, un percorso cliente di successo. Un'esperienza impeccabile, dall'acquisto del biglietto al negozio con i suoi piccoli oggetti davvero belli e unici, fino al personale di sicurezza paziente e spiritoso. Il bar offre torte e un buffet caldo. Sembrava delizioso. I bagni sono puliti e ci sono molti armadietti. Sì, e le bottiglie (d'acqua) non sono ammesse all'esterno. La dimostrazione delle macchine è stata un momento clou, poiché il presentatore mostrava chiaramente passione per il suo lavoro. Potevate stampare i vostri motivi su carta. Anche gli adulti apprezzeranno. Accessibile. Sono disponibili sgabelli pieghevoli da portare con sé. Un posto molto inclusivo e stimolante. Le persone che ci lavorano fanno la differenza. (Originale) Das war ein nachhaltig schöner Besuch im Textilmuseum. Wie sagt man heute so schön. Eine gelungene Customer Journey. Runde Sache vom Ticketkauf, über den Shop mit wirklich schönen und individuellen Kleinigkeiten, zum geduldigen und humorvollen Sicherheitspersonal. Das Café bietet Kuchen und ein warmes Buffet. Sah sehr lecker aus. Die Toiletten sind sauber, die Schließfächer ausreichend. Schließfach Ja, und (Wasser) flaschen müssen übrigens draußen bleiben. Die Vorführung an den Maschinen war ein Highlight, da der Presentator sichtlich begeistert seinen Job macht. Man konnte sich selbst Muster auf Papier stempeln. Macht auch als Erwachsener Spaß. Barrierefrei. Klapphocker zum mitnehmen. Ein sehr inklusiver und inspirierendender Ort. Die Menschen die dort arbeiten machen den Unterschied.

(Traduzione di Google) Una mostra ben organizzata dove si può imparare tutto sui tessuti e sulla produzione tessile. Volevamo vedere la dimostrazione delle macchine, che oggi era disponibile solo in video perché il dimostratore era malato. Ciononostante, è stato molto interessante vedere le macchine per tessere, dalle vecchie alle nuove, in azione. Il biglietto d'ingresso è di 5 € per gli adulti; bambini e ragazzi entrano gratis. 👍 Ci sono anche diverse mostre interattive. (Originale) Schön gemachte Ausstellung, in der man alles zum Thema Stoffe und Textilherstellung erfahren kann. Wir wollten die Maschinenführung sehen, die es heute nur per Video gab, da der Vorführer krank war. Auch so war es sehr interessant die Webmaschinen von alt bis neu in Aktion zu sehen. Den Eintrittspreis mit 5,-für Erwachsene, Kinder und Jugendliche kosten nichts, 👍 Es gibt auch eine ganze Reihe von Mitmachstationen.

(Traduzione di Google) Abbiamo visitato la mostra "Dirndl Goes Fashion". Una ricerca molto interessante, che non solo illustra la tradizione con esempi eccellenti, ma anche l'evoluzione del dirndl nel corso dei decenni. Il dirndl si è fatto strada non solo come abito da lavoro nella regione alpina, ma anche nell'alta società. È anche molto interessante come gli stilisti abbiano creato creazioni completamente nuove utilizzando gli attributi tipici. E se guardate attentamente, da qualche parte c'è ancora un dirndl 😉 Sarebbe stato bello poter acquistare tessuti tradizionali per dirndl nel negozio del museo. Ad esempio, quelli con i vecchi motivi della metà del secolo scorso. (Originale) Haben die Ausstellung "Dirndl goes fashion" besucht. Sehr interessant recherchiert, nicht nur die Tradition beleuchtet mit tollen beispielen, sondern auch den Werdegang des Dirndls im Laufe der Jahrzehnte. Nicht nur als Arbeitskleid im Alpenraum, sondern sogar in die High Society hat es das Dirndl geschafft. Auch sehr interessant ist, wie Designer mit den typischen Attributen ganz neue Kreationen geschaffen haben. Und wenn man genau hinschaut, dann ist es irgendwo doch noch ein Dirndl😉 Schön wäre gewesen, wenn man im Museumsshop traditionelle Dirndl-Stoffe hätte kaufen können. Zum Beispiel die mit den alten Mustern aus der Mitte des letzten Jahrhunderts.

(Traduzione di Google) È stato molto bello 🙂 Ho trovato la mostra speciale molto interessante e la consiglio vivamente. Ci sono anche visite guidate dove si può imparare di più ✌🏻 (Originale) Es war sehr schön 🙂 die Sonderausstellung fand ich ganz interessant und empfehlenswert. Es gibt hier auch Führungen wo man mehr erfahren kann ✌🏻

Bellissimo e molto interessante però un po' caro

(Traduzione di Google) Museo molto chiaro e ben realizzato sulle due potenti famiglie commerciali Welser e Fugger. Con brevi testi e mostre interattive nel mezzo, non diventa noioso ed è facile da visitare anche con i bambini. (Originale) Sehr anschauliches und schön gemachtes Museum über die beiden mächtigen Handelsfamilien Welser u. Fugger. Durch kurze gehaltene Texte und zwischendrin interaktive Ausstellungsstücke wird es nicht langweilig und lässt sich auch gut mit Kindern besuchen.

(Traduzione di Google) Davvero ben fatto, progettato per essere interattivo, quindi comprensibile per i lettori più giovani, ma comunque molto interessante per gli adulti! Davvero fantastico, un po' nascosto ma che merita una visita... (Originale) Echt toll gemacht eigentlich interaktiver gestaltet also für jüngere auch verständlich, aber trotzdem für Erwachsene auch sehr interessant! Richtig toll, versteckt aber einen Besuch wehrt...

(Traduzione di Google) Storicamente interessante ma non all'altezza delle nostre aspettative. Abbiamo visitato migliori musei d'avventura. Teoricamente troppo poca esperienza: non ci ha ispirato né portato via. (Originale) Geschichtlich interessant aber unsere Erwartungen hat es nicht erfüllt. Da haben wir schon bessere Erlebnismuseum besucht. Zu theroretisch zu wenig Erlebnis - es hat uns nicht begeistert und mitgerissen.

(Traduzione di Google) Beh, è stato davvero divertente! Questo museo è ospitato in una casa che potrebbe essere appartenuta alla famiglia Wels. La mostra, parzialmente interattiva, si sviluppa su quattro piani, ma non preoccupatevi, se non siete molto mobili, potete usare l'ascensore estraibile. Questo ascensore, tra l'altro, non risale al periodo Wels. Qui potrete scoprire come, cosa e cosa commerciavano le famiglie di mercanti di Augusta. I bambini si divertiranno particolarmente con una sorta di caccia al tesoro attraverso il museo. Ben progettato e informativo. Potete disporre mappe e farvi spiegare i percorsi. Con l'aiuto di un piccolo sacchetto di pepe, potete ascoltare video, animazioni o spiegazioni. Nel complesso, un bel museo sui Fugger, i Welser e Augusta. Vale sicuramente la pena visitarlo. C'è anche un piccolo bar annesso. Prendetevi il tempo di curiosare. (Originale) Also das hat so richtig Spaß gemacht! In einem Haus das möglicherweise dem Welsern gehört hat ist dieses Museum untergebracht. Über vier Stockwerke ist die teils interaktive Ausstellung verteilt, aber keine Angst wer nicht gut zu Fuß ist kann den Auszug benutzen. Der übrigens nicht aus der Welser Zeit stammt. Hier erfährst man wie , womit und wodurch die Augsburger Kaufmannsfamilien gehandelt haben. Besonders Kinder dürfte eine Art Schnitzeljagd durch das Museum gefallen. Gut und informativ gestaltet. Man kann Karten auflegen und bekommt die Routen erklärt. Mit Hilfe eines kleinen Pfeffersäckchens kann man Videos, Animationen oder Erklärungen hören. Rund um ein gutes Museum um Fugger, Welser und Augsburg. Allemal einen Besuch wert. Ein kleines Café ist angeschlossen. Macht euch die Mühe hier mal reinzuschauen.

(Traduzione di Google) Museo piccolo ma interessante e informativo, con esperienze interattive. Lo consiglierei. (Originale) Small but interesting and informative museum, with interactive experiences. Would recommend

(Traduzione di Google) Ottima visualizzazione e spiegazione del potere delle famiglie patrizie di Augusta. La mancanza di glorificazione e la rappresentazione critica della posizione morale ed etica dei potenti, la cui ricchezza si basava in gran parte sulla miseria della gente comune, sono encomiabili. Una delizia per gli appassionati di storia. (Originale) Ausgezeichnete Visualisierung und Herleitung der Macht der Patrizierfanilien Augsburgs. Lobenswert ist die geringe Verherrlichung und die kritische Darstellung der moralischen und ethischen Haltung der Mächtigen, deren Wohlstand überwiegend auf dem Elend der einfachen Menschen beruhte. Ein Vergnügen für historisch Interessierte.

Bella collezione, adatta anche ai generali fan di automobili. Spero di ritornarci perché penso che possa ancora incrementare, anche solo nel ambito di gadget e merchandising da espiazione

Museo che raccoglie la maggior parte dei modelli classici e iconici di Mazda. È possibile passeggiare e ammirare liberamente tutti i mezzi esposti.

Esperienza fantastica. Parliamo di un edificio costruito nel 1897 come deposito per i Tram della città di Augsburg. Il fascino antico dell'edificio stesso duplica quello delle macchine. Parliamo di un esposizione di piccola dimensione, però, assolutamente da vedere. Dal primo istante in qui sono entrato nell'esposizione, non sono riuscito a togliermi il sorriso dal viso. Ci sono macchine di qui molti non conoscono nemmeno l'esistenza. Per chi ha vissuto l'epoca di queste macchine rivive il passato attraverso l'odore dei interni e il semplice sguardo su una vecchia radio a cassette.. Prezzo d'ingresso per un adulto e di 5 euro. Parcheggio disponibile sul piazzale esterno. Consiglio vivamente di visitare questo Museum

Meraviglioso museo ad Augsburg. Notevole esposizione di veicoli d epoca e moderni

Si, un museo Mazda ad augusta. Assurdo direte voi? Invece é molto carino, economico e con una vastissima collezione di Mazda da tutto il mondo, merita visitarlo? Si.

Museo molto bello con tante Mazda uniche e rare da vedere. Consiglio di vederlo. Anche la location molto particolare!

Mi sono recato ad Augusta per visitare questo Museo, esperienza indimenticabile fatta con la mia famiglia. Per un'appassionato è un'esperienza da fare!

Una collezione di grande interesse nella sezione cartografica e dei trasporti con cimeli di vetri tardoantichi assai rilevanti. Alla cassa accoglie una Dottoressa ,storica dell'arte molto valente e profonda conoscitrice delle lingue straniere

(Traduzione di Google) Va bene qui, ma puoi dire che non è una posizione definitiva. Il prezzo d'ingresso è giusto: 3€. Il personale è molto gentile. Le descrizioni dei reperti sono molto istruttive e interessanti. (Originale) Ganz okay hier, aber man merkt, dass es eben keine endgültige Location ist. Der Eintrittspreis ist mit 3€ fair. Das Personal sehr höflich. Die Beschreibungen bei den Exponaten sehr aufschlussreich und interessant.

(Traduzione di Google) Una mostra piccola ma molto interessante. Alcuni pezzi esposti possono essere toccati e sono presenti anche tabelle esplicative in Braille. L'ingresso è gratuito la domenica. Il personale è cortese e disponibile. (Originale) Невелика, але доволі цікава експозиція. Деякі з експонатів можна чіпати, також є пояснювальні таблиці шрифтом Брайтеля. Вхід по неділях безкоштовний. Співробітники ввічливі та привітні.

(Traduzione di Google) Purtroppo non ho avuto tempo per la mostra, ma l'Armeria è uno degli edifici più impressionanti che abbia mai visto durante la mia visita ad Augusta. Fu costruita da Elias Holl tra il 1602 e il 1607 e servì a lungo come deposito di armi e armeria. Nel XX secolo, il sito fu occasionalmente utilizzato dai vigili del fuoco. Il magnifico gruppo bronzeo dello scultore Hans Reichle, fuso da Wolfgang Neidhardt, raffigura l'Arcangelo San Michele che combatte contro Satana. (Originale) Leider hatte ich keine Zeit mehr für die Ausstellung aber das Zeughaus ist eines der beeindruckendsten Gebäude, die ich während meines Besuches in Augsburg sehen durfte. Es wurde in den Jahren von 1602 bis 1607 von Elias Holl erbaut und diente lange als Rüstungsdepot und Waffenkammer. Im 20. Jahrhundert wurde das Gelände mitunter von der Feuerwehr genutzt. Die tolle Bronzegruppe des Bildhauers Hans Reichle, welche von Wolfgang Neidhardt gegossen wurde, zeigt den Erzengel St. Michael, welcher sich im Kampf gegen den Satan befindet.

(Traduzione di Google) un piccolo museo romano del collezionismo fondato ad Augusta. ingresso 3€ e il luogo è diviso tra sculture, reperti militari e sociali e la collezione di monete con le tecniche romane per le strade e il taglio degli alberi. interessante da vedere. durata visita 1 ora. (Originale) a small roman museum from the collectibles founded in Augsburg. entrance 3€ and the place is divided between sculptures, military and social foundings and the coins collection with the roman techniques for roads and treecutting. interesting to see. visit duration 1hr.

(Traduzione di Google) Il museo è piccolo, ma l'ingresso è economico. (Originale) Small museum, but cost is low to enter.

(Traduzione di Google) È economico (biglietto famiglia 6 euro, adulti 3 euro), ma anche piccolo e poco spettacolare. Rispetto ad altri musei romani, ci sono pochissimi reperti, e questi sono, di per sé, "reperti comuni", fatta eccezione forse per qualche moneta d'oro. Non ci sono elementi interattivi, solo pezzi espositivi e alcune repliche. Si può vedere tutto in 30 minuti, ma nel complesso, una visita vale la pena solo se si è già visto tutto il resto della città; non ci si può davvero perdere nulla. (Originale) Günstig (Familienkarte 6 Euro, Erwachsener 3 Euro), aber auch klein und unspektakulär.Verglichen mit anderen Römer-Museen gibt es nur sehr wenige Exponate, diese sind für sich genommen auch "Allerweltsfunde", vielleicht abgesehen von einigen Goldmünzen.Interaktive Elemente gibt es gar nicht, nur Schaustücke und einige wenige Nachbauten.In 30 Minuten hat man alles gesehen, insgesamt lohnt sich ein Besuch aber nur, wenn man sonst schon alles in der Stadt gesehen hat, wirklich verpassen kann man dort nichts.

(Traduzione di Google) Percorso circolare splendidamente progettato attraverso lo zoo, oggetti meravigliosamente illuminati accompagnati da musica appropriata. Numerosi anche gli stand di vin brulè sparsi in tutta la zona. Conclusione: Non è una sorpresa economica, ma ne vale assolutamente la pena. È un peccato che dall'ultimo fine settimana dell'Avvento il prezzo d'ingresso aumenterà di altri 2 euro fino a raggiungere la cifra impressionante di 23,50 euro. (Originale) Wunderschön gestalteter Rundweg durch den Zoo, sehr schön illuminerte Objekte mit passender Musik untermalt. Außerdem gibt es zahlreiche Glühweinstände auf der ganzen Runde. Fazit: Ein nicht ganz billiges Vergnügen, was sich aber absolut lohnt. Schade nur, dass der Eintritt ab dem letzten Adventswochenende nochmals um € 2,-- auf stolze € 23,50 ansteigt.

(Traduzione di Google) Davvero un'atmosfera fantastica, ci sono stata due volte e ne sono rimasta molto colpita. Ho consigliato a tutti di visitare questo posto bellissimo, straordinario e pieno di grandi dettagli. Grazie mille, mi piacerebbe venire di nuovo durante l'Avvento... Anche un amico ha trovato, ed è vero, anche la musica era giusta per ogni singolo momento. (Originale) Eine ganz tolle Atmosphäre, ich war zweimal und ich bin immer noch sehr begeistert. Habe es allen empfohlen diesen schönen, voller toller Details außergewöhnlichen Ort zu besuchen. Vielen Dank, gerne in der Adventszeit wieder...... Eine Freundin fand auch, und das stimmt, sogar die Musik passte an jedem einzelnen Moment.

(Traduzione di Google) C'erano il 27 dicembre 2023 alle 17:00? Dopo una breve coda, ci siamo fatti strada insieme a innumerevoli altri visitatori. Secondo me troppi visitatori contemporaneamente. Siamo stati lì per 2 ore. Illuminazione e spettacolo di luci molto belli. Quasi tutti gli animali dormivano. Il che è certamente una buona cosa. Uno zoo è il posto giusto per uno spettacolo del genere? (Originale) Waren am 27.12.2023 bereits um 17 Uhr dort. Nach einer kurzen Warteschlange haben wir uns mit unzähligen weiteren Besuchern durchgeschoben. M. E. zu viele Besucher auf einmal. Waren 2 Stunden dort. Sehr schöne Beleuchtung und Lichtershow. So gut wie alle Tiere haben geschlafen. Was sicher auch gut so ist. Ist ein Tiergarten der richtige Ort für solch eine Show?

(Traduzione di Google) Aree paesaggistiche molto belle. Perfette per una visita con i bambini. Si possono anche ammirare alcuni animali di notte, come foche e leoni marini. Alcuni effetti di luce sono davvero bellissimi. Il concetto degli stand gastronomici potrebbe essere migliorato. Tutti nel nostro gruppo si sono messi in fila per una bratwurst, solo per scoprire, quando era il loro turno, che avrebbero dovuto pagare prima alla cassa. (Originale) Sehr schön angelegte Bereiche. Bestens geeignet für Besuche mit Kindern. Sogar ein paar Tiere darf man bei Nacht bestaunen. Robben und Seelöwen. Manche Lichteffekte sind wirklich wunderschön. Das Konzept mit den Essensständen könnte man noch arbeiten. Bei uns standen alle an der langen Schlange für eine Bratwurst um dann wenn man dran wäre zu erfahren, dass man vorher an der Kasse bezahlen hätte sollen.

(Traduzione di Google) Un giardino illuminato con molta fantasia. Siamo rimasti assolutamente entusiasti della struttura progettata con cura. Il personale era estremamente cordiale in tutto il sito. Oggi, domenica, il prezzo d'ingresso per gli adulti era di 23,50 euro: è ambizioso, ma vale ogni centesimo. I parcheggi sono gratuiti. Meta assolutamente consigliata. (Originale) Ein sehr phantasievoll illuminierter Garten. Wir waren total begeistert von der liebevoll gestalteten Anlage. Das Personal war auf dem gesamten Gelände äußerst freundlich. Heute am Sonntag betrug der Eintrittspreis für Erwachsene 23,50 EUR-er ist zwar ambitioniert, aber jeden Cent wert. Die Parkplätze sind kostenfrei. Absolut empfehlenswertes Ausflugsziel.

(Traduzione di Google) È stato molto bello. Raccomandato. Quando volevamo prenotare online, inizialmente pensavamo di avere solo mezz'ora per il Giardino di Natale a causa delle fasce orarie indicate. Ma quando abbiamo acquistato i biglietti al botteghino in loco, ci siamo resi conto che si trattava dell'orario di ingresso. (Originale) Es war sehr schön. Empfehlenswert. Als wir online buchen wollten, dachten wir wegen den angegebenen Timeslots zunächst man hat nur eine halbe Stunde Zeit für den Christmas Garden. Aber als wir dann vor Ort an der Kasse Karten gekauft haben, erkannten wir, es ist die Einlasszeit gemeint.

(Traduzione di Google) Una meravigliosa gita allo zoo di notte: spettacoli di luci incredibili accompagnati da musica, semplicemente incantevole. Tanta varietà, punteggiata da piccole bancarelle di cibo, personale molto cordiale e disponibile. Torneremo sicuramente l'anno prossimo. (Originale) Ein traumhafter Ausflug in den nächtlichen Zoo - tolle Lichtspiele mit Musik unterlegt - einfach bezaubernd. Abwechslungsreich - aufgelockert mit kleinen Ständen für das leibliche Wohl - sehr freundliches und hilfsbereites Personal. Wir kommen nächstes Jahr sicher wieder.

(Traduzione di Google) Un bellissimo parco situato proprio nel cuore di Augusta. Fiori molto belli a perdita d'occhio. Ottimo per leggere e rilassarsi, è anche bello e ombreggiato sotto gli alberi. (Originale) Ein wunderschöner Park mitten im Herzen Augsburg gelegen. Sehr schöne Blumen wohin das Auge schaut. Sehr gut zum Lesen und Entspannen, schön schattig ist es ebenso da unter Bäumen gelegen.

(Traduzione di Google) Il parco è splendidamente paesaggistico e circondato da numerosi monumenti storici. La piazza ha avuto diversi usi nel corso dei secoli. Solo nel 1878 fu trasformata in un parco. Ci sono diverse aree salotto, un parco giochi e un monumento commemorativo della fine della guerra franco-prussiana. (Originale) Der Park ist schön gestaltet und ist von zahlreichen historischen Sehenswürdigkeiten umgeben. Der Platz wurde über die Jahrhunderte unterschiedlich genutzt. Erst 1878 erfolgte dann die Umgestaltung zum Park. Es gibt mehrere Sitzgelegenheiten, einen Spielplatz und das Denkmal zum Ende des Deutsch-Französischen Krieg.

(Traduzione di Google) Purtroppo si trova un po' trascurato il monumento alla guerra del 1870/71. Dai tanti adesivi degli avversari si vede che il Pegida suscita ancora emozioni. (Originale) Dort ist das leider etwas vernachlässigte Denkmal an den Krieg 1870/71. An den vielen Aufklebern von Pegida Gegnern sieht man, dass es noch immer die Emotionen bewegt.

(Traduzione di Google) Posto molto carino presso la cattedrale con panchine. (Originale) Sehr schöner Platz am Dom mit Sitzbänken.

(Traduzione di Google) Un edificio molto bello, ha più di 300 anni (Originale) Очень красивое строение , ему более 300 лет

(Traduzione di Google) Fronhof è un antico parco cittadino storico accanto alla Cattedrale di Augusta. Ospita il Memoriale della Pace e un piccolo parco giochi per bambini. (Originale) Fronhof – ist ein alter, historischer Stadtpark neben der Kathedrale Augsburger Dom. Es befindet sich hier des Friedensdenkmal und ein kleiner Spielplatz für die Kinder.

(Traduzione di Google) Un posto meraviglioso per realizzare il vostro servizio fotografico di nozze, come abbiamo fatto noi. È anche un posto tranquillo e piacevole dove passeggiare e trascorrere una giornata di sole nel tempo libero :) (Originale) Ein wunderschöner Ort um das Fotoshooting für seine Hochzeit abzuhalten so wie wir es taten. Auch in der Freizeit ein ruhiger und angenehmer Platz zum spazieren und einen sonnigen Tag zu verbringen:)

Sono rimasto veramente colpito dal Fuggerei. Ancora oggi, più di ieri, un esempio di vivere sociale e di aiuto a chi è in difficoltà. Assolutamente da non perdere in una visita ad Augsburg.

Realtà molto interessante. Progetto sempre attuale e davvero volto a dare una mano al prossimo. Consiglio vivamente una visita!

Da visitare posto molto particolare,forse il biglietto 8 € un po'elevato....

Veramente interessante! Assolutamente da visitare

Da visitare e un bel esempio di come aiutare gli bisognosi.

(Traduzione di Google) Jedno z ciekawszych miejsc w Augsburgu. Il più antico complesso di edilizia sociale ininterrotta del mondo. Oggi qui vivono ancora circa 150 cattolici e possiamo incontrarli passeggiando per le strade del paese. Nella tenuta potremo anche visitare un bunker e un museo dove potremo conoscere la storia del quartiere e delle persone che vi abitano. Warto tu zajrzeć. Bilet normalny kosztuje 8€. Muzeum nie posiada parkingu. Lungo la strada si possono trovare diversi parcheggi. Maksymalny czas parkowania to 1h. Po tym czasie trzeba znowu wykupić bilet. Pertanto consiglio vivamente di arrivare prima, dove non c'è ancora folla. Nella Fuggerei ci sono dei pub dove possiamo mangiare qualcosa. (Originale) Jedno z ciekawszych miejsc w Augsburgu. Najstarsze nieprzerwanie działające osiedle socjalne na świecie. Dziś wciąż mieszka tu około 150 katolików, których możemy spotkać przechadzając się uliczkami miasteczka. Na terenie osiedla dodatkowo możemy zwiedzić bunkier a także muzeum w którym poznamy historię dzielnicy jak i ludzi tu żyjących. Warto tu zajrzeć. Bilet normalny kosztuje 8€. Muzeum nie posiada parkingu. Można znaleść kilka miejsc parkingowych wzdłuż ulicy. Maksymalny czas parkowania to 1h. Po tym czasie trzeba znowu wykupić bilet. Dlatego zdecydowanie polecam przyjechać wcześniej, gdzie nie ma jeszcze tłumów. Na terenie Fuggerei znajdują się knajpy w których możemy coś zjeść.

(Traduzione di Google) Il Museo della Fuggerei è un luogo fantastico per immergersi nell'affascinante storia del più antico complesso di edilizia popolare del mondo. La mostra è vivida, comprensibile e curata nei minimi dettagli, offrendo un'ottima panoramica di come fosse la vita nella Fuggerei in passato e di come continui oggi. Gli spazi abitativi ricostruiti sono particolarmente belli e permettono un confronto diretto tra la vita di allora e quella di oggi. Una visita vale sicuramente la pena! Istruttiva, stimolante e profondamente radicata nel pensiero sociale. (Originale) Das Fuggerei Museum ist ein großartiger Ort, um in die spannende Geschichte der ältesten Sozialsiedlung der Welt einzutauchen. Die Ausstellung ist anschaulich, verständlich und liebevoll gestaltet, sodass man einen sehr guten Eindruck davon bekommt, wie das Leben in der Fuggerei früher aussah und wie es heute weitergeführt wird. Besonders schön sind die rekonstruierten Wohnräume, die einen direkten Vergleich zwischen dem Leben damals und heute ermöglichen. Ein Besuch lohnt sich auf jeden Fall! informativ, inspirierend und tief verwurzelt in sozialem Gedanken.

(Traduzione di Google) La Grande Torre dell'Acqua fu costruita nel 1416 per fornire acqua vitale ai cittadini della città. Ciò la rende la torre dell'acqua più antica della Germania. (Originale) Der Große Wasserturm wurde 1416 erbaut, um die Bürger der Stadt mit dem lebenswichtigen Nass zu versorgen. Damit ist er der älteste Wasserturm Deutschlands.

(Traduzione di Google) Devi vedere i siti storici di Augusta. Facile da raggiungere con i mezzi pubblici. (Originale) Historische Sehenswürdigkeiten von Augsburg muss man gesehen haben. Gut zum erreichen mit den öffentlichen Verkehrsmitteln.

(Traduzione di Google) Ci sono spiegazioni e informazioni storiche sulla torre dell'acqua. (Originale) Es gibt Ausführungen und historische Informationen über das Wasserturm.

(Traduzione di Google) Bene (Originale) Gut

(Traduzione di Google) Sì. Assolutamente. Eravamo con Dominik, che ci ha insegnato molti fatti interessanti su Augusta durante il Rinascimento. (Originale) Ja. Unbedingt. Wir waren mit Dominik unterwegs, der uns viel Wissenswertes über Augsburg in der Renaissance vermittelt hat.

(Traduzione di Google) Situato direttamente dietro il semaforo sulla strada. Senza ricovero e senza impianto di discesa vivo. Qui i pazzi passano direttamente davanti all'autobus sulla corsia opposta nonostante la fila continua (Originale) Direkt hinter der Ampel an der Straße gelegen. Ohne Unterstellmöglichkeit und ohne live Abfahrtsanlage. Hier fahren die Verrückten direkt am Bus vorbei auf der Gegenfahrbahn trotz durchgezogener Linie

(Traduzione di Google) Assistente medico e oculista molto gentili e amichevoli. Atmosfera piacevole nello studio. E anche perché non ho dovuto aspettare molto prima che arrivasse il mio turno. (Originale) Sehr nette und freundliche Arzthelferin sowie der Augenarzt. Angenehme Atmosphäre in der Praxis. Sowohl auch das ich keine lange Wartezeit hatte bis ich dran gekommen bin.

(Traduzione di Google) Purtroppo, questi splendidi edifici possono essere ammirati solo dall'esterno, ma sono imponenti e splendidamente progettati. Furono costruiti tra il 1512 e il 1515 come residenza della famiglia Fugger. Furono costruiti in stile rinascimentale italiano. Purtroppo, le mie foto degli edifici sono irrimediabilmente danneggiate a causa di una scheda SD difettosa. (Originale) Leider sind diese schönen Gebäude nur von außerhalb zu besichtigen, sie sind schon beeindruckend und toll gestaltet. Sie entstanden zwischen den Jahren von 1512 bis 1515 als Residenz der Familie Fugger. Erbaut wurden sie im Stil der italienischen Renaissance. Leider sind meine Fotos von den Gebäuden, durch eine defekte SD-Karte, unwiederbringlich beschädigt.

(Traduzione di Google) Bellissima opera d'arte con una storia interessante. (Originale) Sehr schöner Art mit einer interessanten Geschichte.

(Traduzione di Google) Questa è una città adatta ai servizi igienici, senza costi aggiuntivi (Originale) 這邊是廁所友善城市不收費

(Traduzione di Google) Avevamo prenotato e non abbiamo dovuto aspettare. Atmosfera molto piacevole. (Originale) Wij hadden gereserveerd en moesten niet wachten Zeer leuke sfeer

(Traduzione di Google) Bellissimo insediamento, assolutamente da vedere (Originale) Wunderschöne Siedlung, muss man unbedingt gesehen haben

(Traduzione di Google) Davvero, davvero ben fatto. Non posso che consigliarlo. (Originale) Sehr, sehr gut gemacht. Kann es nur empfehlen.

(Traduzione di Google) Un museo gestito con amore. Ma solo attraverso la visita guidata si può apprezzare appieno il vero significato di questo sito per la storia della città di Augusta. Altamente consigliato; non perdetevi la visita guidata storica guidata da uno dei membri del consiglio direttivo ☺️ (Originale) Liebevoll geführtes Museum. Aber erst durch die Führung erkennt man die wahre Bedeutung dieses Geländes für die stadtgeschichte von Augsburg. Sehr zu Empfehlen, unbedingt mal die historischen Führung von einem der Vorstände mitmachen ☺️

(Traduzione di Google) Ottima posizione. Perfetto per l'aria aperta. I titoli devono ancora funzionare. Ma sono molto fiducioso (Originale) Super lokation. Für open air perfekt. Die securities muessen noch ueben. Aber ich bin sehr zuversichtlich

(Traduzione di Google) Buon cibo, architettura impressionante e buon servizio. Ci piacerebbe ritornare. (Originale) Gutes Essen, beeindruckende Architektur und netter Service. Wir kommen gerne wieder.

(Traduzione di Google) Suono lì con Birgit Kristen in uno dei gruppi di ensemble di chitarre a Donnersta. È molto divertente e il concetto di igiene è rispettato molto bene. Mi sento al sicuro lì. In questo momento stiamo giocando con le mascherine nonostante la lunga distanza. Non è così piacevole, ma giochiamo insieme e ci sentiamo. Meglio della soluzione di emergenza tramite Zoom. Il che a sua volta è stato meglio di niente, anche lì abbiamo imparato molto. Prenditi cura di te e rimani in salute. Ci auguriamo tutti che il sito culturale rimanga aperto. (Originale) Ich spiele dort bei Birgit Kristen in einer der Gitarrenensemble Gruppen am Donnersta. Das macht sehr viel Spaß und Hygienekonzept wird dort sehr gut eingehalten. Ich fühle mich dort sicher. Momentan spielen wir mit Maske trotz großem Abstand. Das ist nicht soooo angenehm, aber wir spielen dafür gemeinsam und hören uns gegenseitig. Besser als die Notlösung über Zoom. Die widerum besser war als Nichts, wir haben auch da viel gelernt. Passt auf Euch auf und bleibt gesund. Wir hoffen alle, das die Kulturstätte offen bleibt.

(Traduzione di Google) È bello che ora l'area sia utilizzata anche per la cultura (Originale) Schön dass das Gelände jetzt auch für Kultur genutzt wird

(Traduzione di Google) Ottima vista, emozione quando si sale la scala a chiocciola esterna di 80 metri (Originale) Klasse Aussicht, Nervenkitzel beim Besteigen der 80m Aussenwendeltreppe

(Traduzione di Google) Ottima posizione! Ben organizzato. Acusticamente molto piacevole grazie ai vecchi edifici all'esterno, il suono viene riflesso magnificamente :-) (Originale) Super location! Gut durch organisiert. Akustisch sehr angenehm durch die alten Gebäude außenrum wird der Ton schön reflektiert :-)