I 14 luoghi più romantici in Poznan

Bellissima cattedrale, ben tenuta e curata. Il costo della catacomba costa solo 2 euro però é stata molto interessante, perché lí sono presenti delle spiegazioni veramente molto esaustive.

Imponente Cattedrale in stile gotico situata sull'isola di Ostrów Tumski a nord est della città. Raggiungibile a piedi o con il tram dal centro città. Da non perdere se vi trovate in zona. Ingresso gratuito.

La cattedrale dei Santi Pietro e Paolo è la cattedrale metropolitana della città di Poznań, situata sull'isola Ostrów Tumski a nord-est del centro storico della città. L'edificio è dominato dalle due snelle torri gemelle della facciata, a copertura in rame, di 62 metri d'altezza. La parte absidale si snoda fra tre cappelle dai coronamenti a bulbi e lanternoni barocchi. L'interno, diviso in tre navate gotiche con cappelle laterali e deambulatorio, conserva notevoli opere d'arte, fra cui i cinquecenteschi stalli lignei e il polittico dell'altar maggiore, della scuola di Veit Stoss. Belle tombe rinascimentali e barocche dei vescovi si aprono lungo il deambulatorio e nelle cappelle laterali. Dietro il presbiterio, oltre il deambulatorio, si apre la cappella assiale della Złota Kaplica, "Cappella d'Oro", che, decorata nel 1836 in stile bizantino, restò intatta dalla guerra.

Bella cattedrale Cristiana poco fuori dal centro di Poznan. Nei sotterranei, a pagamento, sono visibili le mura della precedente chiesa che ha subito alcune variazioni; sono inoltre presenti le tombe di alcuni personaggi della chiesa.

L'attuale cattedrale è la sintesi di varie ricostruzioni e il risultato è comunque bello esteticamente. L'interno è affascinante, ma la parte più interessante è la cripta (ingresso a pagamento). Molto bella anche la cappella dorata.

Bellissima , noi quando siamo arrivati stavano anche tenendo una messa . Quindi per rispetto siamo subito usciti. Però sia l interno che l esterno incredibili

Bellissima cattedrale, non soltanto bella la chiesa ma anche la location. Situata in un punto che si incunea tra due corsi d'acqua, è molto bella anche dal punto di vista naturalistico. La cattedrale è molto grande, da vedere sia da fuori che all'interno. Da vederla anche percorrendo il ponte in ferro che si trova alle sue spalle. Assolutamente da non perdere.

Posto molto carino. Buone le torte

(Traduzione di Google) Il caffè Różove colpisce per l'arredamento armonioso e la meticolosa attenzione ai dettagli: tutto si armonizza alla perfezione. Il menu offre un'ampia selezione di bevande, rendendo difficile la scelta. Le torte sono deliziose e il personale è cordiale e disponibile. Un posto perfetto per una dolce coccola! (Originale) Kawiarnia Różove zachwyca spójnością wystroju i dopracowanymi detalami – wszystko tu do siebie pasuje. W menu mnóstwo napojów, aż trudno się zdecydować. Ciasta są przepyszne, a obsługa miła i pomocna. Świetne miejsce na słodką przerwę!

(Traduzione di Google) La torta al limone era fantastica. Si sentiva il vero sapore del limone, ma non era troppo forte, e si sposava bene con gli elementi dolci. Anche la limonata e il servizio erano ottimi. (Originale) Ciasto cytrynowe, było świetne. Było czuć prawdziwa cytrynę, która jednak nie przytłaczała, a dobrze komponowała się z słodkimi elementami. Lemoniada i obsługa też super.

(Traduzione di Google) È impossibile non amare questo posto. Deliziose torte, crostate e caffè, un bellissimo interno rosa, una proprietaria meravigliosa e un servizio incredibilmente cordiale. Se avete voglia di una torta deliziosa, vicino alla Piazza del Mercato, questo è il posto perfetto. Ma attenzione! È difficile sceglierne solo una! (Originale) Tego miejsca nie da się nie-lubic. przepyszne ciasta tarty kawki , prześliczne , różowe wnętrze , super właścicielka i przemiła obsługa. jeżeli mam ochotę na pyszne ciacho- w okolicach St.Rynku - to jest to miejsce idealne. Tylko uwaga ! trudno się zdecydować na 1 !!

(Traduzione di Google) Un posto incantevole con un'atmosfera piacevole, davvero un tocco di rosa. La prima sala principale dà la sensazione di essere in una cucina di casa. Un'atmosfera meravigliosa e le ragazze che servono sono incredibilmente gentili. Quando vi sedete nella prima sala, ricordate che lì preparano i dolci e a volte hanno un frullatore in funzione, il che potrebbe distrarre qualcuno. La foto mostra una banana matcha; tornerò sicuramente 🌸🩷 (Originale) Uroczy lokal, z przyjemnym klimatem, faktycznie w nim różowo. W pierwszym głównym pomieszczeniu ma się wrażenie przebywania w takiej domowej kuchni. Cudowna atmosfera i przemiłe Panie w obsłudze. Siadając na pierwszej z sal warto pamiętać, że tam przygotowane są łakocie i czasem jest włączony mikser, co niektórym osobom może przeszkadzać. Na fotce matcha bananowa, na pewno jeszcze wrócę 🌸🩷

(Traduzione di Google) Il matcha alla banana è decorato con un motivo fresco ma molto dolce. L'arredamento in sé ricorda una cucina di casa, ma è un po' caotico. Non è chiaro se la borsa della spesa in cima o la lampadina facciano parte dell'arredamento o siano gli effetti personali del dipendente. (Originale) Matcha bananowa ozdobiona fajnym wzorkiem ale bardzo słodka.Sam wystrój przypomina domowa kuchnię, panuje jednak rozgardiasz.Nie wiadomo czy torba z zakupami na wierzchu lub żarówka są częścią stylizacji czy prywatnymi rzeczami pracownika.

(Traduzione di Google) Un caffè meraviglioso, il rosa è il colore preferito delle ragazze, servizio cordiale, dessert deliziosi, il matcha è semplicemente un capolavoro) Lo consiglio (Originale) Cudowna kawiarnia, różowy to ulubiony kolor dziewczyn, miła obsługa, pyszne desery, matcha to po prostu majstersztyk) Polecam

Bellissima struttura e ben tenuta, come un palazzo di una fiaba, è possibile visitarlo ogni giorno su prenotazione. Ogni giorno a mezzogiorno l'orologio situato sulla facciata del municipio suona una melodia ed escono due caprette rivolte una verso l'altra muovendosi e andando a destra e sinistr; davvero molto bello

Il Municipio è uno degli edifici storici più importanti di Poznan e si trova nella piazza del mercato vecchio (Stary Rynek). Ha una torre alta 61 metri e rappresenta uno degli esempi più significativi di stile rinascimentale dell'Europa centrale. La sera è completamente illuminato e nelle arcate si creano giochi di luce molto suggestivi. Sopra l’orologio ubicato sul lato orientale del municipio, vi sono due feritoie dalle quali, a mezzogiorno, un meccanismo automatico fa uscire due capre in metallo che si scontrano per dodici volte. Tale rappresentazione è in onore ad un fatto realmente avvenuto il giorno dell'inaugurazione dell'orologio: i due animali, destinati al macello, si scontrarono nella piazza suscitando l'ilarità dei cittadini accorsi per i festeggiamenti. Si decise, pertanto, di ricordare tale fatto facendo le opportune modifiche all'orologio per inserire tale meccanismo (sicuramente più suggestiva la leggenda).

Sarà sicuramente molto bello...ma in questo periodo tutta la zona è un cantiere aperto purtroppo 😔

Noi L abbiamo visto solo da fuori e abbiamo aspettato le 12 perché venissero fuori le caprette. Tutto molto bello e tutto molto caotico (perché ovviamente a quell ora erano tutti in attesa delle caprette).

(Traduzione di Google) Il Municipio di Poznań è uno dei simboli più importanti della città e uno dei monumenti rinascimentali più belli della Polonia. Costruito a cavallo tra il XIII e il XIV secolo come edificio gotico, è stato ricostruito e ampliato numerose volte nel corso dei secoli. Il Municipio deve il suo attuale aspetto rinascimentale a un'accurata ristrutturazione intrapresa a metà del XVI secolo dall'architetto italiano Giovanni Battista Quadro di Lugano. Egli progettò la caratteristica loggia a tre piani e la facciata riccamente decorata. Dal 1954, il Municipio, che subì gravi danni durante la Seconda Guerra Mondiale, ospita il Museo Storico di Poznań. Ogni giorno alle 12:00, i famosi caproni di Poznań si scontrano dalla torre del Municipio, sopra l'orologio ad arcate, attirando folle di turisti. (Originale) Poznański ratusz to jeden z najważniejszych symboli miasta i jeden z najpiękniejszych zabytków renesansu w Polsce. Zbudowany na przełomie XIII i XIV wieku jako gotycki budynek, na przestrzeni wieków był wielokrotnie przebudowywany i rozbudowywany. ​Obecny, renesansowy wygląd ratusz zawdzięcza gruntownej przebudowie, której dokonał w połowie XVI wieku włoski architekt Jan Baptysta Quadro z Lugano. To on zaprojektował charakterystyczną, trójkondygnacyjną loggię i bogato zdobioną fasadę. ​Od 1954 roku ratusz, który w czasie II wojny światowej doznał poważnych zniszczeń, pełni funkcję Muzeum Historii Miasta Poznania. Codziennie o godzinie 12:00 z wieży ratuszowej, ponad arkadowym zegarem, trykają się słynne poznańskie koziołki, co przyciąga tłumy turystów.

Senza ombra di dubbio l'emblema della città! Simpatica la rappresentazione alle 12 con le capre al rintocco dell'ora.

(Traduzione di Google) Dopo la ristrutturazione della piazza del mercato, il Municipio ha un aspetto davvero splendido. Splendide decorazioni, capre che si muovono a testa in giù e un orologio. Questo edificio rinascimentale merita sicuramente una visita durante la vostra visita a Poznań. A quanto pare, è possibile visitarne l'interno, dove si trova il Museo Storico di Poznań: ci farò sicuramente un salto durante la mia prossima visita. È sicuramente uno dei simboli della città e merita sicuramente una visita. (Originale) Po skończonym remoncie rynku Ratusz prezentuje się bardzo ładnie. Piękne zdobienia, trykające się koziołki, zegar. Renesansowy budynek na pewno warty zobaczenia przy okazji wizyty w Poznaniu. Podobno jest możliwość zwiedzenia wnętrza gdzie znajduje się Muzeum Historii Poznania - przy następnej mojej wizycie na pewno wpadnę. Na pewno jest to jeden z symboli tego miasta i jest warto odwiedzenia

Locale accogliente, personale gentile e disponibile. Molto buoni i i piatti tipici, per nulla un classico ristorante turistico. Da tornarci sicuramente.

Forse il migliore a Poznan. Centralissimo nella stupenda piazza Stary Ryniek, un locale molto bello con affreschi. La cucina è tipica polacca, con piatti raffinati e serviti con grande attenzione.

Ottimo ristorante, piatti buonissimi e servizio molto preciso. Sicuramente ci torneremo. Zurek e Pierogi ottimi

Ho provato il ristorante così per caso. I prezzi sicuramente sono piuttosto alti per lo standard polacco, ma comunque abbordabili, almeno in confronto con quelli italiani. Ho preso la costoletta di maiale con patate e un'insalata di verdure, con il bere ho speso 93 zloty, circa 20€. Ti portano anche un'entree molto gustosa. Personale gentile.

Posto veramente consigliato questa sera del 3/02 siamo andati a mangiare un ottima cucina tipica polacca , abbiamo preso due ottime tartare, un piatto di pierogi e il piatto più forte coscia e petto d’oca. Sulla prima pietanza mi voglio soffermare nel dire che ha un equilibrio veramente sublime troviamo la croccantezza la sapidità che da la maionese fatta in casa da loro e la freschezza dei cetrioli. I pirogi molto buoni ed il gusto della carne non invasivo ma molto delicato ed infine l’anatra molto succosa e non asciutta accompagna da una salsa tipica che intinta con pane all’aglio è il top Per tutto questo più un acqua ho speso 70€ in due direi ottimo consigliatissimo

Esperienza bellissima Adrien è stato molto bravo nella descrizione dei piatti e nel servizio contento di questa esperienza

Il miglior ristorante in cui abbiamo mangiato a Poznzn. Consigliato

Ero in zona per lavoro e abbiamo fatto una visita rapida con colleghi. Devo dire che ci sono esemplari notevoli ! Merita una visita.

Bel posto, da vedere soprattutto in una giornata fredda e piovosa !! Inaspettato, un oretta di sano relax. È grande, a due passi dal centro, il posto giusto per passeggiare quando fuori piove. Dentro c'è anche una caffetteria, si sta bene, al caldo ed è persino romantico chiaccherare in mezzo alle palme. All'ingresso c'è il guardaroba, assolutamente consigliato lasciare lì giacche e soprabiti. C'è caldo, più che umido. CONSIGLIATO ... caldamente 👍😊 Nice place, worth seeing especially on a cold and rainy day!! Unexpected, an hour of healthy relaxation. It's large, a stone's throw from the centre, the right place to walk when it's raining outside. Inside there is also a cafeteria, it's nice, warm and it's even romantic chatting among the palm trees. At the entrance there is the cloakroom, it is absolutely recommended to leave jackets and overcoats there. It's hot, more than humid. RECOMMENDED ... highly 👍😊

Un luogo assolutamente piacevole dove passare un paio di orette tra palme, liane e cactus che arrivano da ogni parte del mondo. Sono presenti anche alcuni animali, tra cui una coppia di Ara, una di rospi ed un paio di vasche dov'è possibile sfamare i pesci che lo popolano acquistando un po' di mangime all'ingresso per 1 zloty. È presente anche un punto ristoro ed una sezione ad acquario con splendidi esemplari di pesci tropicali e storioni.

Che meraviglia! Imperdibile 😍 Ingresso economico per una serra stupenda. Anche il bar è bellissimo

Una grandissima serra,praticamente un enorme giardino tropicale con alberi ,piante e animali . Bellissimo

Ottimo parco che ospita tantissime piante e alberi di tutto il mondo, in più ci sono animali esotici e un bellissimo acquario, dove ci sono veramente tantissimi pesci. Ottimo per passare un paio d'ore con la famiglia, e anche i più piccoli saranno felici.

Bellissime serre piene di piante tropicali. Molto bello anche l'acquario. Se non siete a Poznan di fretta vale la pena visitarlo

C’era un cartello rigorosamente scritto in Polacco che avvertiva della probabile presenza di cinghiai. Non ne ho incontrato nessuno per fortuna, ma si per sè il parco é molto bello.

Bellissimo parco botanico con suggestiva ambientazione di erbe fiori e piante di varietà di sicuro interesse

Meraviglioso

meraviglioso imperdibile da starci l'intero pomeriggio

(Traduzione di Google) È assolutamente meraviglioso, merita una visita per le sue straordinarie configurazioni di piante, alberi e vegetazione. A volte sembrano ambientazioni tratte da un dipinto di Monet. L'ingresso è gratuito e all'interno c'è un delizioso bar che serve ottimi caffè, cappuccini e pasticcini. Niente di salato, quindi non è possibile pranzare. Vale assolutamente la pena visitarlo. (Originale) It’s absolutely beautiful well worth a visit extraordinary configurations of plants and trees and greenery. Sometimes they look like settings from the painting by Monet. It’s free of charge and there’s a lovely café in the inside, which does lovely coffees and cappuccinos and pastries. Nothing salted so you can’t have lunch. Absolutely worth the visit.

(Traduzione di Google) Lo consiglio vivamente: l'ingresso è dal parcheggio (via Dąbrowskiego, poco oltre l'ingresso principale). Il bar ha una signora deliziosa e un caffè eccellente (è disponibile anche latte vegano). Il giardino è enorme, vario e molto ben curato. I bagni sono disponibili all'ingresso e al piano terra del bar. (Originale) Bardzo polecam - wejście od strony parkingu (ulica Dąbrowskiego, kawałek za głównym wejściem). Kawiarnia z przemiłą panią i bardzo dobrą kawą (istnieje opcja wegańska mleka). Sam ogród ogromny, różnorodny i bardzo zadbany. Toalety dostępne przy wejściu oraz na parterze kawiarni.

(Traduzione di Google) Un luogo unico e meraviglioso, con un'atmosfera straordinaria per i sensi, il corpo e l'anima. Adoro tornarci in qualsiasi periodo dell'anno e con qualsiasi tempo. Inoltre, l'ingresso è gratuito, i servizi igienici sono facilmente accessibili, ci sono numerose aree di sosta (panchine e aree picnic), cestini per la spazzatura, parcheggi e rastrelliere per biciclette. Ogni volta che ci vado, scatto un sacco di foto 😁 e riscopro questo posto. Vale la pena visitarlo, lo consiglio. 🌿🌷😊 (Originale) Wyjątkowe i przepiękne miejsce z niezwykłym klimatem dla zmysłów oraz ciała i ducha. Uwielbiam wracać o każdej porze roku i przy każdych warunkach pogodowych. Plus za bezpłatne wejście, dobrą dostępność toalet, liczne miejsca do odpoczynku (ławki i polany piknikowe), kosze na śmieci, miejsca parkingowe i stojaki na rowery. Za każdym razem robię mnóstwo zdjęć 😁 i odkrywam to miejsce na nowo. Warto odwiedzić - polecam.🌿🌷😊

Ristorante all' interno di un hotel , molto carino, cibo buono, servizio giovanile un po' insicuro , abbiamo visto una cameriera poverina molto giovane in difficoltà con un vassoio pieno di bibite povera

(Traduzione di Google) Abbiamo visitato il ristorante Nifty per una cena tardiva dopo essere arrivati ​​all'hotel Puro di cui fa parte. Come antipasto abbiamo ordinato patate con gzik e bistecca alla tartara. Entrambi erano molto gustosi, anche se personalmente preferisco servire la tartare in modo più modesto, dove il numero di aggiunte è limitato e il sapore della carne è in primo piano. Tra le portate principali figurano gli gnocchi di zucca e i filetti d'anatra. Ancora una volta, entrambi ben presentati, con ingredienti ben studiati, le abilità delle persone che lavorano in cucina erano visibili, ad esempio, la pelle dell'anatra era perfettamente croccante. Il ristorante propone un menù di cocktail originali, anche analcolici. Un piccolo svantaggio per la ricarica (e parecchio) per una caraffa di acqua filtrata. L'interno è elegante, anche se la musica diffusa nel locale era un po' inappropriata. Al conto viene aggiunta una commissione di servizio del 10%, indipendentemente dal numero di persone. (Originale) Odwiedziliśmy restaurację Nifty na późną kolację po przyjeździe do hotelu Puro, którego jest częścią. Jako przystawki zamówiliśmy ziemniaki z gzikiem oraz tatara. Obie były bardzo smaczne, chociaż ja osobiście jestem fanem skromniejszego podawania tatara, gdzie ilość dodatków jest ograniczona i na pierwszym planie jest smak mięsa. Dania główne to już kopytka dyniowe oraz filety z kaczki. Znowu, oba pięknie podane, z przemyślanymi składnikami, widać było umiejętności osób pracujących w kuchni, przykładowo skórka kaczki idealnie chrupiąca. Restauracja posiada kartę autorskich koktajli, w tym również bezalkoholowych. Mały minus za liczenie (i to niemało) za karafkę wody filtrowanej. Wnętrze jest eleganckie, chociaż w lokalu grała trochę niedostosowana do niego muzyka. Do rachunku doliczane jest 10% za serwis niezależnie od liczby osób.

(Traduzione di Google) Il cibo del festival era delizioso. Le combinazioni di sapori e consistenze erano incredibili. Ho apprezzato in particolare l'antipasto di zucca e formaggio cremoso; il sapore è difficile da descrivere, ma lo adoro. Per quanto riguarda i dessert, ho preferito la torta al cioccolato bianco, anche se devo ammettere che era più dolce della torta di carote, ma è proprio questo il punto di un dessert: la dolcezza. Non ho avuto tempo di fotografare i piatti principali. L'atmosfera al ristorante era molto piacevole, anche grazie alla cordialità del personale, molto disponibile e gentile. Abbiamo chiesto dei piatti extra per poter provare piatti diversi. (Originale) Jedzenie festiwalowe przepyszne. Połączenia smaków i struktur niesamowite. Najbardziej smakowała mi przystawka z dynią i serkiem, smak trudno opisać, ale baaardzo na tak. Z kolei z deserów bardziej przypadło mi go gustu ciastko z białej czekolady, choć muszę przyznać , że było słodsze od ciasta marchewkowego, ale przecież o to chodzi w deserze żeby był słodki. Zdjęć dań głównych nie zdążyłam zrobić. Atmosfera w lokalu bardzo przyjemna między innymi dzięki miłej obsłudze, która była bardzo pomocna i życzliwa. Poprosiliśmy o dodatkowe talerzyki, dzięki czemu mogłyśmy spróbować różnych dań.

(Traduzione di Google) Un ristorante d'albergo, o meglio, in un hotel. Ci siamo fermati appositamente per cena. Cibo delizioso. Menù breve. Prodotti freschi. Atmosfera fresca. Ambiente piacevole. Sapori ottimi. Lo consiglio. Grazie! Ringrazio anche la signora alla reception per il bonus del parcheggio gratuito. Non me l'aspettavo, non pensavo, ed ecco una bella sorpresa. Sono i dettagli che fanno la differenza. Entrate pure. (Originale) Restauracja hotelowa, a może raczej w hotelu. Wpadliśmy specjalnie na obiad. Przepyszne jedzenie. Krótka karta. Świeże produkty. Fajny klimat. Przyjemna atmosfera. Mega smaki. Polecam. Dziękuję! Dziękuję również Pani z recepcji za bonus w postaci darmowego parkingu. Nie oczekiwałem, nie myślałem a tu taka niespodzianka. Miłe. To właśnie detale robią różnicę. Wpadajcie.

(Traduzione di Google) Il cibo era delizioso, freschissimo e presentato quasi come in un ristorante stellato Michelin. Il nostro cameriere era eccellente e attento. Quando si è accorto che parlavamo tedesco, è semplicemente passato dall'inglese al tedesco. Molto professionale. Tanto di cappello. Un ottimo ristorante e lo consiglio vivamente. (Originale) Sehr leckeres Essen, top frisch und fast wie in einem Sterne Restaurant angerichtet. Unser Kellner war hervorragend und zuvorkommend. Als er gemerkt hat das wir deutsch sprechen hat er einfach die Sprache von Englisch in Deutsch gewechselt. Sehr professionell. Hut ab. Sehr gutes Restaurant und echt empfehlenswert.

(Traduzione di Google) Altra Settimana dei Ristoranti al Nifty. Tutto era delizioso, come sempre. La signora che ci ha servito al tavolo è stata incredibilmente gentile. Lo consiglio vivamente. (Originale) To już kolejny RestaurantWeek w Nifty. Wszystko jak zawsze przepyszne. Pani obsługująca nasz stolik przemiła. Polecam serdecznie

(Traduzione di Google) Il cibo e il servizio sono di prim'ordine. Il cibo è delizioso, così come i drink. L'atmosfera è sobria e seria. (Originale) Jedzenie i obsługa na wysokim poziomie. Jedzenie bardzo smaczne, drinki również. Stonowany poważny klimat.

(Traduzione di Google) Se mangiassi con gli occhi, sarebbe un 5. Ma è tra il 3 e il 4... Il waffle salato con l'uovo: dovevi provarlo! Ed è lì che ho la lamentela più grande. Perché sia ​​l'uovo che il bacon extra erano freddi. Il bacon, in particolare, è una squalifica. Il waffle dolce con la ciliegia era assolutamente delizioso. Più simile a un waffle croccante, anche se entrambi non erano eccessivamente caldi. È un peccato perché il posto, il servizio e il menu erano tutti buoni, ma per me non è stato all'altezza della cosa più importante: il cibo. (Originale) Gdyby jeść oczami to 5. A tak to między 3 a 4... Gofr z jajkiem, na słono - to trzeba było spróbować! I tu mam najwięcej pretensji. Bo zarówno jajko jak i dodatkowy bekon były zimne. Szczególnie ten bekon to dyskwalifikacja. Gofr na słodko z wiśną jak najbardziej fajny. Bardziej taki chrupki, gofrowy aczkolwiek oba w sumie nie były za ciepłe. Szkoda bo miejsce, obsługa, menu fajne, ale jak dla mnie nie obroniło się do końca tym co najważniejsze, czyli jedzeniem.

(Traduzione di Google) I pancake erano davvero deliziosi, il che è un grande vantaggio! Ma il posto è più un posto per colazioni e dessert che per il pranzo. E per un bar del genere, la selezione di tè è molto limitata: solo tè verde "puro", nero, rooibos, ecc., niente di aromatizzato. E, purtroppo, è abbastanza comune: il tè non viene servito in una teiera; ne viene servita solo una piccola tazza. Tuttavia, il menu è piuttosto sorprendente; non si tratta di piatti standard e stereotipati, ma di qualcosa di un po' più diverso, con waffle e pancake come pilastri. (Originale) Naleśniki były naprawdę przepyszne, to na ogromny plus! Ale knajpka raczej bardziej śniadaniowo/deserowa niż obiadowa. I jak na taką kawiarnię to bardzo mały wybór herbat, tylko "czyste" zielona, czarna, roibos itp, nic smakowego. I co już niestety dość popularne, herbatka nie jest serwowana w czajniczku, dostajemy tylko jeden nieduży kubeczek. Aczkolwiek menu dość zaskakujące, nie są to standardowe, oklepane pozycje, tylko coś nieco bardziej odmiennego, królują tutaj gofry i naleśniki 😊

(Traduzione di Google) Posto fantastico, ci sono stato diverse volte: è sempre ottimo, il cibo è una delizia! Il locale è orientato verso opzioni vegetariane e senza zucchero, ma chi segue una dieta regolare lo troverà molto gustoso, lo consiglio vivamente! E il personale è molto gentile :) (Originale) Amazing place, been here a number of times - it’s always good, food is a delight! The place is oriented on sugarless and vegetarian options but people on a regular diet will find it very tasty, strongly recommend! And staff are very nice :)

(Traduzione di Google) Colazione fantastica! Ho provato la shakshuka in molti posti, ma quella di Jaglana è la migliore. I piatti sono presentati in modo molto curato e decorati con gusto, il servizio è molto cordiale, soprattutto la bionda super sorridente, e il caffè è delizioso! Consiglio di provare questo posto se visitate Poznań! (Originale) Obłędne śniadanie , jadłem już szakszukę w wielu miejscach ale ta w Jaglanej to jest top of the top. Dania podane bardzo schludnie przepięknie ozdobione , obsługa bardzo miła , szczególnie mega uśmiechnięta blondynka , kawa wyśmienita ! Polecam jak odwiedzicie Poznań zajrzeć właśnie tu !

(Traduzione di Google) Un buon posto per un pasto veloce. I waffle salati sono molto buoni, ma un po' troppo abbondanti per un pasto abbondante. È bello che tutti i piatti abbiano l'indicazione di calorie e macronutrienti. I dessert sono incredibilmente salutari. Se cercate qualcosa di particolarmente dolce, probabilmente non lo troverete qui. (Originale) Dobra miejscówka na fajny szybki posiłek. Gofry na wytrawnie bardzo dobre, ale na większe najedzenie się trochę mało. Fajna opcja, że wszystkie dania mają podane kalorie i makroskładniki. Desery czuć mega, że są z tych fit. Jeśli ktoś oczekuje mega słodyczy to tutaj jej chyba nie znajdzie.

(Traduzione di Google) Deliziosi waffle, posto suggestivo, pane fresco, combinazioni di sapori perfette, delizioso latte matcha alla vaniglia, prezzi nelle foto (Originale) przepyszne gofry, klimatyczny lokal, świeże pieczywo, połączenia smakowe w punkt, pyszna vanilla matcha latte, ceny na zdjęciach

(Traduzione di Google) Non capisco affatto il fenomeno di questo posto 🤷‍♀️ All'inizio dell'esistenza di Jaglana ci sono stato due volte, era pessimo quindi ho rinunciato per molto tempo. Ma dopo qualche anno ho deciso di controllare di nuovo: se quel posto esiste ancora, allora deve significare qualcosa. Bene, la situazione è peggiorata di nuovo. Molto male. I waffle all'avocado erano asciutti, la pancetta era troppo cotta, perché avrebbe dovuto essere liquida all'interno, ed era cagliata. Beh, non c'era niente di delizioso in questo 🤷‍♀️ (Originale) No nijak nie rozumiem fenomenu tego miejsca 🤷‍♀️ na początku istnienia Jaglanej byłam tam 2 razy, było mega słabo więc na dluuugo sobie odpuściłam. Ale po paru latach postanowiłam znowu sprawdzić - skoro miejsce wciąż istnieje to o czymś świadczy. No ale znowu było źle. Bardzo źle. Gofry z awokado przesuszone, bekon przesmażony, jako które powinno być w środku płynne było ścięte. No nic pysznego w tym nie było 🤷‍♀️

Buonissimo

Stupendo

(Traduzione di Google) Ho visitato il Petit Paris a Stary Browar con l'intenzione di fare colazione con calma, ma purtroppo la mia esperienza non è stata positiva. La prima cosa che salta all'occhio sono i prezzi estremamente alti rispetto alla qualità e alle porzioni. Anche le aggiunte più piccole, come l'erba cipollina, vengono addebitate a parte, creando una sensazione di esagerazione e aumenti di prezzo ingiustificati. Anche il servizio necessita di miglioramenti: i pasti non sono stati serviti contemporaneamente. Una situazione in cui una persona ha già mangiato mentre l'altra aspetta altri 10 minuti per il suo pasto non dovrebbe verificarsi in un locale che aspira a essere un caffè francese di lusso. Toglie il piacere di un pasto condiviso e dimostra una mancanza di coordinamento in cucina. Per quanto riguarda l'atmosfera, l'interno è piacevolmente arredato, ma lo spazio è piuttosto angusto e il livello di rumore è elevato, rendendo difficile iniziare la giornata in tutta tranquillità. Invece di un senso di eleganza francese, prevale un senso di affollamento e frenesia. In sintesi: Petit Paris ha del potenziale, ma al momento il rapporto qualità-prezzo, l'organizzazione e il comfort lasciano molto a desiderare. Questo posto è più adatto a chi vuole semplicemente concludere la visita a un locale alla moda piuttosto che godersi una colazione di alta qualità. Nella foto si vedono pomodori a 4 złoty :) (Originale) Odwiedziłem Petit Paris w Starym Browarze z zamiarem zjedzenia spokojnego śniadania, jednak wrażenia niestety nie były pozytywne. Pierwsze, co rzuca się w oczy, to bardzo wysokie ceny w stosunku do jakości i wielkości porcji. Nawet najmniejsze dodatki, takie jak szczypiorek, są dodatkowo płatne, co wywołuje poczucie przesady i nieuzasadnionego windowania kosztów. Kwestia obsługi również wymaga poprawy – posiłki nie zostały podane jednocześnie. Sytuacja, w której jedna osoba zdołała już zjeść, a druga czekała kolejne 10 minut na swoje danie, nie powinna mieć miejsca w lokalu aspirującym do miana francuskiej kawiarni premium. To odbiera przyjemność ze wspólnego posiłku i świadczy o braku koordynacji w kuchni. Jeśli chodzi o atmosferę – wnętrze jest przyjemnie urządzone, jednak przestrzeń jest dość ciasna, a poziom hałasu znaczny, co sprawia, że trudno tu o spokojne rozpoczęcie dnia. Zamiast poczucia francuskiej elegancji, dominuje wrażenie tłoku i pośpiechu. Podsumowując: Petit Paris ma potencjał, ale na ten moment stosunek jakości do ceny, organizacja pracy i komfort pobytu pozostawiają sporo do życzenia. To miejsce bardziej dla osób, które chcą „odhaczyć” wizytę w modnym lokalu niż faktycznie cieszyć się śniadaniem na wysokim poziomie. Na zdjęciu pomidorki za 4 złote :)

(Traduzione di Google) Il croissant e il tè erano molto buoni, ma la mia tazza è arrivata sporca. Ho chiesto di cambiarla, ma non è stato carino: la tazza non era stata lavata. I camerieri sono stati gentili. Vale la pena andarci. (Originale) Kruvasan ve çay çok iyiydi ama fincanım kirli geldi. Söyledim değiştirdiler ama hoş değildi fincan yıkanmamıştı. Garsonlar kibardı. Gidilebilir.

(Traduzione di Google) La sala colazione si trova a Stary Browar, che è una buona posizione perché durante il nostro soggiorno c'erano molte persone lì. Il cibo è buono, ma non è il miglior posto per la colazione a Poznań. Il caffè e il succo appena spremuto sono molto buoni. È difficile descrivere l'atmosfera perché c'è rumore ovunque, come in un centro commerciale. (Originale) Śniadaniownia mieści się w Starym Browarze, jest to dobra lokalizacja bo przez nasz pobyt tam przewinęło się sporo ludzi. Jedzenie dobre, ale nie jest to najlepsza śniadaniownia w Poznaniu. Kawa i świeżo wyciskany sok bardzo dobre. O klimacie ciężko cokolwiek napisać bo wszędzie dookoła hałas jak to w centrum handlowym.

(Traduzione di Google) L'attesa per le bevande è stata di 20 minuti. Per le uova strapazzate, di 40 minuti. Ogni piatto è stato servito a intervalli, purtroppo non del tutto soddisfacenti. Il caffè, purtroppo, non sembrava caffè, ma è stato servito come nella foto. L'attesa in coda alla cassa è stata di circa 15-20 minuti. Purtroppo, anche il servizio non è stato eccezionale. (Originale) Czas oczekiwania na napoje 20 minut. Na jajecznicę 40 minut. Każde danie podane w odstępach czasu niestet nie do końca zadowalające. Kawa nie przypomina niestety kawy a podana w sposób jak na zdjęciu. W kolejce do kasy czeka się około 15-20 minut. Niestety obsługa też nie zachwyca.

(Traduzione di Google) Mangio molto spesso da Petit Paris (Baranowo, Sołacz), ma non ho mai mangiato una porzione così piccola di uova strapazzate. Probabilmente erano uova di quaglia... (Originale) Jadam bardzo często w petit Paris (Baranowo, sołacz) ale tak małej porcji jajecznicy nigdy nie dostałem. Jajka chyba były przepiórcze …

(Traduzione di Google) Il posto è meraviglioso, verde, ci sono angoli dove si può trovare una grande dose di pace ma anche tanto divertimento per i bambini, c'è un ristorante dove si può mangiare qualcosa, sul vicolo vicino al parco giochi c'è un bike coffee con un caffè buonissimo.... per me l'unica pecca è il divieto di andare in bici, perché di solito vengo dall'altra parte della città con i miei figli (Originale) Miejsce ,cudowne ,zielone , są zakatki gdzie można zarzyć dużej dawki spokoju ale i takie dużej radochy dla dzieci , jest restauracja , gdzie mozna cos zjeść , na alejce w okolicy placu zabaw bike coffe z pyszną kawką .... dla mnie jedynym minusem jest zakaz jazdy rowerem , gdyz zwykle własnie nim przyjeżdzam z drugiego końca miasta z dziećmi

(Traduzione di Google) Il Parco Sołacki di Poznań è una vera oasi di pace nel cuore della città. Nonostante il trambusto della vita quotidiana, qui si può trovare pace, relax e contatto con la natura. È un luogo ricco di verde, con splendidi alberi e una vegetazione curata con cura, arricchita dalla presenza dell'acqua, che gli conferisce un fascino unico. I sentieri invitano a piacevoli passeggiate e il parco favorisce la tranquillità e il relax. È il luogo perfetto per un momento di solitudine, una passeggiata in famiglia o un incontro con gli amici. Senza dubbio, uno degli angoli più belli di Poznań, che vale la pena visitare. (Originale) Park Sołacki w Poznaniu to prawdziwa oaza spokoju w samym sercu miasta. Mimo zgiełku codzienności, można tu odnaleźć ciszę, relaks i bliskość natury. To miejsce pełne zieleni, pięknych drzew i starannie utrzymanej roślinności, urozmaiconej obecnością wody, która dodaje wyjątkowego uroku. Alejki zachęcają do spokojnych spacerów, a przestrzeń parku sprzyja wyciszeniu i odpoczynkowi. To idealne miejsce zarówno na chwilę refleksji w samotności, jak i na rodzinny spacer czy spotkanie z przyjaciółmi. Bez wątpienia jeden z najpiękniejszych zakątków Poznania, który warto odwiedzić.

(Traduzione di Google) Un ristorante fantastico, elegante e prestigioso, con cucina eccellente, in uno splendido parco a Poznań. Un posto perfetto e altamente raccomandato. (Originale) Fantastyczna restauracja, elegancka, prestiż ze wspaniałym jedzeniem w przepięknym parku w Poznaniu. Miejsce idealne i godne polecenia

(Traduzione di Google) Il Parco Sołacki è un luogo davvero incantevole, come un angolo di foresta e fiume incastonato nella città. È tranquillo, verde e offre un bel parco giochi per bambini, in realtà piuttosto vario. Tuttavia, uno svantaggio importante è la mancanza di servizi igienici e fasciatoi vicino al parco giochi. Per questo motivo, molte persone finiscono per usare i cespugli, che purtroppo lasciano tracce sgradevoli come la carta igienica sparsa ovunque. Aggiungere servizi igienici adeguati renderebbe questo parco molto più adatto alle famiglie e piacevole. (Originale) Sołacki Park is a truly beautiful spot – like a piece of forest and river tucked into the city. It’s peaceful, green, and offers a nice playground for children that is actually quite varied. However, one major downside is the lack of toilets and baby changing facilities near the playground. Because of this, many people end up using the bushes, which unfortunately leaves behind unpleasant traces like toilet paper scattered around. Adding proper restrooms would really make this park much more family-friendly and enjoyable.

(Traduzione di Google) Il bellissimo Parco Sołacki, quasi nel centro di Poznań, è un posto meraviglioso per passeggiate, appuntamenti e semplicemente per rilassarsi. Lo consiglio vivamente a tutti. (Originale) Przepiękny Park Sołacki, prawie w centrum Poznania. Piękne miejsce na spacery, randki, można tutaj odpocząć i się zrelaksować. Szczerze polecam, wszystkim

(Traduzione di Google) UN POSTO MOLTO, MOLTO BELLO. Un parco meraviglioso, con un hotel e un ristorante al suo interno. C'è uno spazio per i ciclisti e un marciapiede. Splendidi panorami, atmosfera e aria pulita! (Originale) BARDZO I TO BARDZO PIĘKNE MIEJSCE. Wspaniałe miejsce Parku, włącznie hotel i restauracja na terenie. Miejsce dla rowerzystów oraz chodnik. Piękne widoki, atmosfera oraz czyste powietrze!

(Traduzione di Google) Bellissimo parco con due laghetti, ponti, ben curato. Un luogo accogliente dove passeggiare e rilassarsi. È vietato andare in bicicletta nel parco. (Originale) Piękny park z dwoma stawami, mostkami, zadbany. Miejsce przyjazne na spacer i wypoczynek. Na terenie parku zakaz jazdy rowerem.

La piazza del Mercanti è una piazza nel cuore di Poznań caratterizzata da negozi situate sotto il porticato al piano terra di casette colorate, numerose statue. Inoltre è presente il palazzo del Municipio. Lungo il perimetro esterno ci sono numerosi bar e ristoranti.

(Traduzione di Google) Una suggestiva piazza cittadina di Poznan. Meravigliosa combinazione di edifici, tra cui l'imponente ex municipio (ora, credo, un museo). Ci sono numerose terrazze accoglienti con vista sulla piazza. (Originale) Een indrukwekkend stadsplein in Poznan. Mooie cobinatie van gebouwen, indrukwekkend voormalig stadhuis (nu museum, denk ik). Op het plein zijn er heel wat gezellige terassen met uitzicht.

Splendida scoperta, piazza unica da vedere e rivedere nelle diverse ore del giorno....tutto bene tenuto e molto curato. Poznan bellissima città consigliata per un weekend lungo

(Traduzione di Google) Splendide e colorate case a schiera immerse nella storia. Vale la pena dedicare un momento del vostro tempo alla Piazza del Mercato di Poznań. (Originale) Piękne kolorowe kamieniczki z historią. Warte poświęcenia im chwili będąc na poznańskim rynku.

Una piazza unica e bellissima. Enorme, pulita, invita ad un passeggiare lento e sereno. Alzare lo sguardo vuol dire accorgersi di una architettura che infonde pace e comunione con l'universo.

(Traduzione di Google) Un luogo imperdibile del vostro tour a piedi della città, questo Rynek vi delizierà con le sue case colorate, le sue facciate fotogeniche, ce ne sono alcune tutt'intorno a questa piazza, scegliete bene l'orario (abbastanza presto la mattina) per andarci, che folla, che folla, con tutti questi bar, ristoranti, è brulicante. Notate anche il municipio, davvero speciale. (Originale) Lieu incontournable de votre visite pédestre de la ville, ce rynek sera vous ravir, avec ses maisons colorées , ses façades photogéniques, il y en a sur tout le pourtour de cette place, bien choisir son moment (le matin assez tôt) pour y venir, que monde, quelle foule, avec tous ces bars, restaurants, ça grouille. bien noté l'hôtel de ville si particulier aussi.

(Traduzione di Google) Che sia possibile avere una bella piazza anche senza lo smog pubblicitario lo si vede proprio qui. Di notte, l'atmosfera è incredibile. (Originale) Ze je mozne mat pekne namestie aj bez reklamneho smogu je vidno prave tu. V noci je atmosfera neskutocna.

(Traduzione di Google) Non mi piace il fatto che il prete parli di politica durante la messa. I sacerdoti dovrebbero essere imparziali e non diffondere la propaganda di alcun partito politico e sminuire le esperienze e i traumi delle vittime di violenza sessuale per mano di coloro la cui missione è aiutare gli altri. Sono rimasto molto deluso. Questo comportamento non fa altro che allontanare ulteriormente dalla chiesa le persone che sono ancora escluse. (Originale) Nie podoba mi się, że proboszcz wypowiada się na mszy na temat polityki. Księża powinni być bezstronni, a nie głosić propagandę którejkolwiek partii politycznej i umniejszać doświadczenia i traumę ofiar przemocy se*sualnej z rąk tych, których misja to pomaganie innym. Bardzo się zawiodłam. Takie zachowanie tylko coraz bardziej odciąga ludzi, którzy jeszcze zostali od kościoła.

(Traduzione di Google) La chiesa è molto bella e ben tenuta. Il parroco è aperto e gentile con la gente. Alcuni svantaggi però ci sono e riguardano questioni immutate da anni, e sono molto importanti dal punto di vista delle celebrazioni in parrocchia, dove sono presenti molti anziani e malati, nonché giovani coppie con bambini. Il problema chiave: nessun bagno disponibile! I genitori devono lasciare la chiesa con i loro figli e cercare i cespugli. Anche gli anziani e le persone con problemi di salute devono cercare altre soluzioni a questo riguardo. Altra cosa, durante la settimana a parte la Santa Messa. non c'è praticamente alcun contatto con la parrocchia. Al telefono non risponde nessuno, non si può chiamare in parrocchia fuori dagli orari di apertura dell'ufficio parrocchiale, il che è assurdo. Fuori dagli orari delle messe non c'è praticamente alcuna possibilità di contatto con i sacerdoti, nessuna e-mail, nessun numero di telefono, nessuno risponde al citofono, ecc. La domenica ci sono due messe per chi vuole pregare in pace dopo un'intera settimana di lavoro - alla 7:00 e 8:00, quindi se qualcuno lavora fino a tardi il sabato o nei turni notturni, probabilmente non dormirà abbastanza. Oltre a queste due messe, le successive sono: 9:30 per i giovani, 11:00 per i bambini, 12:30 battesimo e l'unica messa pomeridiana-serale fino a fine giugno 18:30 canone romano per persone forti vescica e alta resistenza termica, perché quando fa caldo Per giorni, nessuno vuole aprire le finestre e le porte prima della messa per ventilare la chiesa, e la messa in questo canone dura un'ora+. Propongo di rinviare questo canone alle 7 o alle 8 del mattino e di annunciare pubblicamente che questa messa dura di più - quindi le persone meno forti e le famiglie con bambini che, per vari motivi, non possono partecipare alla messa delle 11: 00, potranno partecipare liberamente all'unica messa pomeridiana-serale delle domeniche dell'anno. (Originale) Kościół bardzo ładny i zadbany. Proboszcz otwarty i życzliwy dla ludzi. Jednak jest kilka minusów i dotyczą one kwestii, które nie zmieniają się od lat, a są dość ważne z punktu widzenia uroczystości w parafii, gdzie jest wiele osób starszych i schorowanych oraz młodych małżeństw z dziećmi. Kluczowa sprawa - brak dostępnej toalety!!! Rodzice muszą wychodzić z dziećmi z kościoła i szukać krzaków. Starsi ludzie i osoby z problemami zdrowotnymi też muszą szukać innych rozwiązań w tym zakresie. Kolejna sprawa, w ciągu tygodnia poza mszą św. nie ma praktycznie kontaktu z parafią. Nikt też nie odbiera telefonu, do parafii nie można się dodzwonić poza godzinami urzędowania biura parafialnego, co jest absurdalne. Poza godzinami mszy św. nie ma praktycznie możliwości żadnego kontaktu z kapłanami, brak maila, brak numerów telefonu, nikt nie obiera domofonu itd. W niedzielę są dwie msze dla człowieka, który w spokoju chce się pomodlić po całym tygodniu pracy - o 7:00 i 8:00, więc jak ktoś w soboty pracuje do późna albo na nocne zmiany to raczej się nie wyśpi. Poza tymi dwiema mszami kolejne to: 9:30 dla młodzieży, 11:00 dla dzieci, 12:30 chrzest i jedyna msza popołudniowo-wieczorna do końca czerwca 18:30 kanon rzymski dla osób z mocnym pęcherzem i dużą wytrzymałością termiczną, bo w upalne dni nie chce się nikomu pootwierać okien i drzwi przed mszą, żeby przewietrzyć kościół, a msza w tym kanonie trwa godzinę+. Proponuję przełożenie tego kanonu na 7:00 albo 8:00 rano i ogłoszenie tego publicznie, że ta msza trwa dłużej wtedy osoby, które nie są tak wytrzymałe oraz rodziny z dziećmi, które z różnych przyczyn nie mogą być na mszy o 11:00, będą mogły swobodnie uczestniczyć w jedynej w niedziele w ciągu roku mszy popołudniowo-wieczornej.

(Traduzione di Google) Un simpatico parroco, aperto ai vari movimenti della Chiesa cattolica, affettuoso con la gente. I preti della parrocchia tengono conferenze vivaci, non altisonanti dal pulpito. Lo consiglio a chiunque abbia bisogno di consigli spirituali, sostegno, buona confessione o cerca un posto in una comunità all'interno della Chiesa. (Originale) Przemiły proboszcz otwarty na różne ruchy w Kościele katolickim, ciepły w stosunku do ludzi. Prezbiterzy na parafii życiowi a nie górnolotnie prawią wykłady z ambony. Polecam jeśli ktoś potrzebuje porady duchowej, wsparcia, dobrej spowiedzi czy też szuka dla siebie miejsca w jakiejś wspólnocie przy Kościele.

(Traduzione di Google) No, lo consiglio! Tutti lodano il parroco perché è gentile e gentile con la gente. Non mi piacciono i preti che lasciano testimoniare persone che si considerano non credenti e danno cattiva testimonianza con la loro vita. Non vanno in chiesa, non ricevono i sacramenti. Per me, non è la bontà del mio cuore e la mia apertura... sono solo soldi... Inoltre, segue ogni anno un amico in tutta la parrocchia. In molte parrocchie c'è una tradizione divisa, con Kaplan che viene ogni due anni. Non si concentra sullo stare seduto per 3 minuti, raccogliere la busta e andare avanti. Questa è una visita in cui puoi sederti con calma e parlare con il parroco senza chiedere una busta. A Zegrze, un canto di Natale è una corsa al successo per la busta! C'è stato un tempo in cui padre Szymczak incaricava altri preti di andare in chiesa. Ci sono tante altre parrocchie che hanno grandi pastori. I sacerdoti sono aperti ai parrocchiani e solidali quando necessario. C'era una volta, molto tempo fa, ho avuto l'opportunità di incontrare padre Szymczak e di rimanere lì per un po'. Conosco tanti preti e parroci e posso dirlo sicuramente Il vostro parroco Szymczak non è all'altezza di alcune persone! 👎👎👎👎👎👎👎👎👎👎 (Originale) Noe polecam ! Wszyscy chwala proboszcza, ze niby do ludzi i mily. Nie przepadam za Księżmi, którzy dopuszczają do godnosci świadka osoby , ktire uwazaja sie za nie wierzacych i swym zyciem daja zle swiadectwo. Nie chodza do kosciola, nie przyjmuja sakramentów. Dla mnie to nie dobroc sercai otwartość..tylko kasa.. W dodatku chodzenie po koledze kazdego roku w calej parafii. W wielu parafiach jest koleda podzielona , ze Kaplan przychodzi co dwa lata. Nie stawia na to, by posiedziec 3 minuty, zgarnac koperte i isc dalej. To wizyta , gdzoe mozna ze spokojem usiasc i porozmawiac z duszpasterzem i nie dopomina sie o kopertę. Na Zegrzu koleda to wyscig szczurów po kopertę.! Byl czas, ze ks Szymczak angazowal innych Księży by chodzili po koledzie. Kest wiele innych Parafii, ktire maja wdpanialych duszpasterzy. Kaplanow otwartch ns parafian i wspomagajacych, gdy jest taka potrzeba. Mialam kiedyś dawno dawno temu okazje poznać ks Szymczaka i chwilke pomieszkac. Znajam wielu Księży i proboszczów stwierdzam z cala stanowczoscia, ze Wasz proboszcz Szymczak niektórym nie dorasta do piet ! 👎👎👎👎👎👎👎👎👎👎

(Traduzione di Google) Parrocchia Maria, la Santissima Madre di Dio, è un luogo aperto a tutti, come è spalancato alle persone il cuore del suo parroco. Ci sarà spazio sia per i bambini (Miniclub, Miniclub, Parco giochi) che per gli adulti (Seniors Club, Scuola di lingue, gruppi di preghiera come Neocatecumenato, Cavalieri di Colombo, Ausiliatori della Madre della Chiesa, gruppo del Rosario e tanti altri) ). Oltre all'amore e all'aiuto dimostrato verso tutti i bisognosi, il parroco ha molta cura della bellezza della chiesa e di tutto l'ambiente circostante (non ho mai visto rose che profumano così bene come quelle che crescono vicino alla chiesa). (Originale) Parafia p.w. Najświętszej Bogarodzicy Maryi to miejsce otwarte dla każdego, tak jak szeroko otwarte jest serce jej proboszcza dla ludzi. Znajdą tu miejsce i mali (Klub Malucha, świetlica dla dzieci, plac zabaw dla dzieci) i starsi (Klub Seniora, Szkoła Językowa, grupy modlitewne takie jak Neokatechumenat, Rycerze Kolumba, Pomocnicy Matki Kościoła, grupa różańcowa i wiele innych). Prócz miłości i pomocy okazywanej wszystkim potrzebującym, ksiądz proboszcz bardzo dba o piękno kościoła i całego otoczenia (nigdzie nie spotkałam tak pięknie pachnących róż jak te, które rosną koło kościoła)

(Traduzione di Google) Sia lodato Gesù Cristo e per sempre! Maria. A causa del cambiamento nell'organico dei sacerdoti (un harem di potenti berretti - con me come leader), sono obbligato a emettere una nuova opinione. A cominciare dai più piccoli... Il diacono Igor ha cambiato posto con Valery. Sembra un bambino. Sembra simpatico, ma si vede che è timido - No me gusta. L'unica cosa che deve cambiare sono gli occhiali. Non mi piace il fatto che sia l'unico a guidare il rosario e non partecipi alle messe serali. Wojciech... Che dire... Non ricordo il suo nome... Che tristezza la vita. Sacerdote interessante. Ha un aspetto un po' spaventoso, che di certo non affascinerà i parrocchiani a meno che non a loro piacciano i ragazzacci. Immagino che si sentisse un po' troppo legato alla parrocchia. Simile al diacono Valery, che purtroppo non è più tra noi, cosa di cui mi rammarico molto perché, come tutti sanno, mi ha affascinato. I suoi capelli mi disgustano, puoi vedere l'aeroporto e le piste che appaiono su di esso. Infligge strane penitenze. Non troveremo un accordo. Padre Szafran - un uomo gentile, ma troppo giovane, non usa un linguaggio comprensibile per noi - le generazioni più anziane, ad es. Che razza di parola è mai quella??!! Ha una testa strana, non si occupa della parrocchia. Ha una bella barba, come quella della Chiesa ortodossa. Ha una bella macchina ibrida, è al passo con i tempi, la gente ora apprezza l'ecologia! Padre Irek ha cambiato la sua macchina: non è più prestigiosa come la precedente Seat che possedeva ciascuno dei sacerdoti. Non pronuncia "er". È molto bello e sexy Padre Jacek - in memoriam, Dio ti benedica per la sua anima tra i cori degli angeli alla destra del Padre di Nostro Signore Gesù Cristo Re Emanuele 🐡 Padre Heniu SZYMCZYK, il sacerdote più anziano, si lascia trasportare da quale sia il difetto principale, è un ragazzo molto dignitoso, sembra sexy con questo cappotto e io ho la stessa opinione dell'opinione precedente. Padre Non ho obiezioni a riguardo. Canta a lungo: questo è l'unico aspetto che posso criticare. Cammina inclinato a destra e raggrinzisce Attenzione BONUS!!!! L'organista è davvero una persona ideale, non si trascina, suona bene, canta, è simpatico, è un conversatore, è perfetto sia per ballare che per recitare il rosario. Il meglio del meglio! Due della chiesa. Prima quello più vecchio. Un uomo con un nome associato a San Valentino, Szymczyk, un po' pigro, simile negli occhi e nel modo di camminare di suo fratello, magro, taciturno, e quando parla non si capisce niente. Un uomo laborioso. Il signor Does non fa molto, è pigro, ma ha un grande cuore e dei bei capelli. Puoi scherzare, amichevole. Maura Wilk🐺 (Originale) Niech będzie pochwalony Jezus Chrystus i na zawsze! Maryja. W związku ze zmianą kadry księży (haremu mocherowych beretów - ze mną jako przewodniczącą na czele) jestem zobligowana do wystawienia nowej opinii. Zaczynając od najmłodszych... Diakon Igor zamienił się z ciachem Walerym. Z wyglądu przypomina dziecko. Wydaje się być sympatyczny, ale widać że jest nieśmiały - No me gusta. Jedyne co powinien zmienić to okulary. Trochę nie podoba mi się, że tylko on prowadzi różaniec i nie uczestniczy w wieczornych mszach. Wojciech... Cóż powiedzieć... Nazwiska nie pamiętam... So Sad life. Ciekawy ksiądz. Ma nieco przerażający wzrok, z pewnością nie urzeknie to parafianek chyba, że lubieją bad boy'ów. Chyba nieco za bardzo się poczuł na parafii. Podobny do diakona Walerego, którego juz niestety nie ma z nami, nad czym bardzo ubolewam ponieważ jak wszyscy wiedzą, zauroczył mnie. Odraża mnie jego owłosienie na głowie, można zobaczyć na nim pojawiające się lotnisko i pasy startowe. Zadaje dziwaczne pokuty. Non troveremo un accordo. Ksiądz Szafran - sympatyczny człowiek, ale zbyt młodzieżowy, nie posługuje się językiem zrozumiałym dla nas- starszych pokoleń, np. Określa mianem ZIOMKÓW - apostołów. Co to w ogóle za słowo??!! Ma dziwną głowę, nie angażuje się w parafię. Ma przystojną brodę, niczym z kościoła prawosławnego. Ma ładne auto hybrydowe, idzie z duchem czasu, ludzie cenią sobie teraz ekologię! Ksiądz Irek, zmienił auto - już nie jest takie prestiżowe jak poprzedni Seat, którego miał każdy z księży. Nie wymawia "er". Jest bardzo przystojny i seksowny Ksiądz Jacek - in memoriam, Bogu niech będą zapłać za jego duszę wśród chórów anielskich po prawicy Ojca Pana Naszego Jezusa Chrystusa Króla Emanuela 🐡 Ksiądz Heniu SZYMCZYK, najstarszy ksiądz, daje sobie wejść na głowę co jest główna wada, bardzo dostojny chłopiec, sexy wygląda w tym płaszczu i mam to samo zdanie co w poprzedniej opinii. Ksiądz X Zbychu, ma chłopak swoje "humorki", bywa zadziorny, często się czerwieni, denerwuje i buntuje na ołtarzu ale i tak love you. Nie mam do niego zastrzeżeń. Długo śpiewa-to jedyny aspekt do którego mogę się przyczepić. Chodzi przechylony na prawo, marszczy się Uwaga BONUS!!!! Organista - naprawdę człowiek chodzący ideał, nie przeciąga, ładnie gra, śpiewa, sympatyczny, zagada, taki i do tańca i do różańca doprawdy. Najlepszy z najlepszych! Kościelnych dwóch. Najpierw ten starszy. Pan z imienia kojarzącego się z Walentynkami Szymczyk, trochę niemrawy, podobny do brata oczami i stylem chodzenia, chudzielec, małomówny a jak już przemówi to ciężko zrozumieć cokolwiek. Pracowity człowiek. Pan Robi mało robi jest leniwy ale ma wielkie serce, ma ładne włosy. Można pożartować, przyjazny. Maura Wilk 🐺

(Traduzione di Google) La chiesa ha un design interno molto interessante. I servizi si svolgono in orari diversi, progettati pensando alle persone moderne, alle loro capacità e ai loro bisogni. Un parroco molto gentile e simpatico: padre Henryk Szymczak. Il sermone è conciso, breve e pertinente; parlato in una lingua accessibile. (Originale) Kościół onwystroju bardzo ciekawym.Nabożeństwa odbywają się o różnych godzinach ustanowionych z myślą o współczesnych ludziach, ich możliwościach i potrzebach.Bardzo miły i ujmujący proboszcz- ks.Henryk Szymczak. Kazanie zwięzłe, krótkie i na temat;mówione dostępnym językiem.

(Traduzione di Google) I locali si trovano proprio sulla piazza del mercato, nel seminterrato di un vecchio caseggiato. L'arredamento in sé è piuttosto interessante. Il servizio non è molto interessato al cliente. Per quanto riguarda la merce, se cercate magliette o felpe sporche con buchi al prezzo di 120 PLN (e anche con uno sconto a partire da 180 PLN), siete nel posto giusto. Puoi anche portare nel set una felpa Stone Island completamente lavata e traforata senza tracolla per 250 PLN e un'altra maglietta con buchi, di cui ce ne sono molti (e ti dico subito che non è unica né alla moda, solo danneggiata). Ovviamente non menzionerò quei giubbotti Moncler sospetti che in realtà sono fabbricati in Cina ;) PS, ricordiamo al ragazzo seduto dietro la cassa che rispondiamo al Buongiorno in modo formale simile. Non sono tuo amico per dire "ciao" o altro ciao. (Originale) Lokal znajduje się od razu na rynku w piwnicach starej kamienicy. Sam wystrój całkiem ciekawy. Obsługa raczej niezbyt zainteresowana klientem. A co do towaru to jeśli szukasz dziurawych koszulek czy brudnych bluz po 120 zł (i to jeszcze na niby przecenie ze 180) to idealnie trafiłeś. Możesz również w zestawie wziąć spraną doszczętnie i podziurawioną jak sito bluzę Stone Island bez patki na ramieniu za 250 zł i jakaś inną dziurawą koszulkę, których jest tam naprawdę wiele (i od razu mówię że nie jest to żadne unikatowe ani modne, po prostu uszkodzone). Nie wspomnę oczywiście o tych podejrzanych kurtkach marki moncler faktycznie Made in China pełną gębą ;) PS takie przypomnienie do chłopca siedzącego za kasą że na Dzień Dobry odpowiadamy w podobny formalny sposób. Nie jestem twoim kolegą żeby mówić ,,siemanko” czy inne cześć.

(Traduzione di Google) Un mega posto da mega ragazzi con articoli molto limitati che non troverai nei negozi. Ci siamo capitate per caso e ho trovato i capi che cercavo da mesi! Grande fortuna a te e ci tornerò sicuramente 🦾🚀 (Originale) Mega miejscówka od mega ziomków z bardzo limitowanymi rzeczami, których nie znajdziesz w sklepach. Wpadliśmy przez przypadek, a znalazłem ciuchy które szukałem miesiącami! Mega powodzenia wam i napewno jeszcze odwiedzę 🦾🚀

(Traduzione di Google) Un posto bellissimo che vale la pena visitare, i proprietari sono molto gentili e disponibili. Vi consiglio di andare da Old Town Vintage, perché hanno una vasta e vasta scelta. Ci vado molto spesso. Ottimo lavoro, continuate così!! 🔥❤️ (Originale) Piękne miejsce warte uwagi, właściciele bardzo mili i pomocni. Zachęcam do wybrania się do Old Town Vintage, bo mają super i bogaty asortyment. Bardzo często tam wpadam. Super robota, oby tak dalej!! 🔥❤️

(Traduzione di Google) Un posto piacevole con un'atmosfera unica, uno di quelli che vale sicuramente la pena visitare. Qui si trova spesso qualcosa di davvero interessante e trovare un articolo interessante non è affatto difficile. I vestiti sono ordinati, il negozio è ordinato e ha un'atmosfera piacevole. È un posto in cui mi piace tornare. (Originale) Przyjemne miejsce z unikalnym klimatem jedno z tych, które zdecydowanie warto odwiedzić. Często tu można znaleźć coś naprawdę ciekawego, a trafienie na fajny itemek wcale nie jest trudne. Ubrania są posegregowane, a w sklepie panuje porządek i miła atmosfera. To miejsce do którego lubię wracać.

(Traduzione di Google) Ottimo posto con un'atmosfera originale Selezione di vestiti davvero ampia, quindi ognuno troverà sicuramente qualcosa per sé Molti vestiti di marca a prezzi interessanti Il servizio è molto gentile e rilassato, si può fare una bella chiacchierata L'arredamento in sé è molto bello, c'è anche la musica che contribuisce a creare l'atmosfera, c'è anche un camerino, quindi si possono provare i vestiti prima di acquistarli Lo consiglio!! (Originale) swietne miejsce z oryginalnym klimatem naprawde szeroki wybor ubran, wiec kazdy napewno znajdzie cos dla siebie wiele markowych ubran w atrakcyjnych cenach obsluga bardzo mila i wyluzowana, mozna sympatycznie pogadac sam wystroj bardzo przyjemny, leci tez muzyka dodajaca klimatu, jest rowniez przymierzalnia, wiec mozna przymierzyc przed zakupem polecam!!

(Traduzione di Google) Se cercate un posto dove acquistare abiti di qualità e allo stesso tempo contribuire al pianeta, questo negozio dell'usato è perfetto! Hanno una vasta scelta e gli articoli sono sempre in ottime condizioni. È il mio modo preferito per rinnovare il mio guardaroba senza danneggiare l'ambiente. (Originale) Jeśli szukasz miejsca, gdzie możesz kupić świetne ubrania, a przy okazji zadbać o planetę, to ten second hand jest idealny! Mają duży wybór, a rzeczy są zawsze w bardzo dobrym stanie. To mój ulubiony sposób na odświeżenie garderoby bez nadwyrężania środowiska

(Traduzione di Google) Un fantastico negozio di abiti vintage di seconda mano, che comprende anche marchi di lusso come Versace. (Originale) Super sklep z odzieżą używaną vintage, między innymi są też marki luksusowe jak np Versace.