I 18 migliori quartieri da vedere in Chittaurgarh

Complesso architettonico molto interessante nonostante lo stato di conservazione, uno dei più grandi dell’India e patrimonio UNESCO. Per la visita è necessario un mezzo e l’intera giornata di tempo. Molto caratteristici anche i tempi indù racchiusi nel perimetro del forte. Consigliata accusa acqua e riparo dal sole caldo. Per la festività della nazione, molti visitatori tra le rovine, curiosi per la presenza di italiani!

È la più grande fortezza indiana: nonostante le distruzioni e l'abbandono mantiene il suo fascino ed è una tappa da non perdere sicuramente. Occorre avere un mezzo per spostarsi lungo la strada interna e non perdere la visita alla torre della vittoria e del tempio buddista nello stesso sito della piscina della regina

Forte o meglio cittadina fortificata un po’ isolata dalle altre città del Rajasthan ma sicuramente uno dei punti chiave della regione. La visita è consigliatissima e decisamente più interessante di altri forti molto quotati come il Kumbhalgarh Fort. Abbiamo soggiornato presso il ‘Padmini Haveli Guest home’, comodissimo per soggiornare e visitare il forte, ci hanno fatto anche da guida ed è stato indimenticabile.

Bello ma mal tenuto

Straordinario forte di dimensioni smisurate. È in verità una città fortificata che si estende per qualche chilometro. Oltre al forte ci sono templi e torri disseminate nell'area, visitabile in tuk tuk. Attenzione a farvi sostare nei punti che meritano, studiando un po' prima l'itinerario, se non siete accompagnati da una guida.

Questa è la torre più emblematica dell’intera area, Il Libro della Giungla è sicuramente ispirato a questo luogo. Potrete entrare in contatto con simpatiche scimmie, occhio a non farvi rubare cibo ed oggetti

Grandissima opera architettonica

Sito archeologico molto interessante. D a non perdere.

(Traduzione di Google) Questo luogo ci ricorda il grande re Rana Kumbhaji, che ricostruì i forti di Chittorgarh e Kumbhalgarh. In questo palazzo o nelle vicinanze nacque il grande Maharana Pratapji. Un luogo molto bello e storico. Da visitare assolutamente con la famiglia e gli amici. (Originale) This place give us remembrance of great king Rana kumbhaji who rebuilt Chittorgarh and kumbhalgarh forts. In this palace or near this place great Maharana Pratapji was born. Very good and historical place. Must visit place with family and friends.

(Traduzione di Google) Il Palazzo Rana Kumbha è una struttura molto antica e parzialmente danneggiata all'interno del Forte di Chittorgarh. È aperto dalle 9:00 alle 18:00 e la visita dura circa 10-30 minuti. Il palazzo offre una splendida vista sulla città fortificata e offre un'autentica esperienza dell'antica architettura Rajput. Costruito da Rana Kumbha nel XV secolo, questo palazzo è legato alla devozione di Rani Padmini Johar e Meera Bai al Signore Krishna. Sebbene oggi sia in rovina, riflette ancora la gloria reale e il sacrificio del coraggioso passato di Chittorgarh. (Originale) Rana Kumbha Palace is a very old and partly damaged structure inside Chittorgarh Fort. It’s open from 9 AM to 6 PM, and the visit takes about 10–30 minutes. The palace offers a beautiful view of the fort city and gives a true feel of ancient Rajput architecture. Built by Rana Kumbha in the 15th century, this palace is linked to Rani Padmini’s Johar and Meera Bai’s devotion to Lord Krishna. Though in ruins today, it still reflects the royal glory and sacrifice of Chittorgarh’s brave past.

(Traduzione di Google) Recensione del Palazzo Rana Kumbha (Forte di Chittorgarh) ​Il Palazzo Rana Kumbha è uno dei monumenti più importanti e storicamente più ricchi del Forte di Chittorgarh. Sebbene sia in gran parte un complesso di rovine, le sue dimensioni e le profonde leggende ad esso associate lo rendono una tappa imperdibile della vostra visita. ​1. Le dimensioni e l'architettura (le rovine) ​La struttura più grande: questo palazzo è il monumento più grande del complesso del Forte di Chittorgarh, a testimonianza dell'imponente scala e dell'opulenza che un tempo possedeva. ​Stile architettonico: costruito prevalentemente in arenaria non intonacata, il palazzo è un bell'esempio della prima architettura Rajput, con due grandi ingressi (la Porta Suraj Pol e la Porta Tripolia), ampi cortili e una serie di edifici interconnessi. Cercate i resti dei suoi balconi a baldacchino e le sue elaborate lavorazioni in pietra. ​L'atmosfera: l'attuale stato di rovina del palazzo contribuisce ulteriormente alla sua atmosfera spettacolare e imponente. Camminare tra le mura e le stanze frammentate evoca un forte senso di un'epoca passata e potente. 2. Le leggende storiche e i luoghi chiave Il palazzo è un punto focale di alcune delle storie più strazianti ed eroiche della storia Rajput, che una guida aiuterà a far rivivere: Il luogo di Jauhar: si ritiene che le vaste cantine sotterranee (ora bloccate) sotto il complesso del palazzo fossero il luogo in cui Rani Padmini e altre donne reali eseguirono il Jauhar (autoimmolazione di massa) durante l'assedio del 1303 da parte di Alauddin Khilji. Quest'area è di grande importanza per il suo cupo peso storico. Il luogo di nascita di Udai Singh: il palazzo è associato all'incredibile sacrificio di Panna Dhai, la nutrice che salvò la vita del principe neonato Udai Singh (il futuro fondatore di Udaipur) sacrificando il proprio figlio. Residenza di Santi e Re: Il palazzo fu la dimora della leggendaria poetessa Bhakti, la Principessa Meerabai (il Tempio di Meera si trova nelle vicinanze) e, naturalmente, del grande guerriero Maharana Kumbha, che restaurò e ampliò la struttura originale costruita da Bappa Rawal. Edifici interni: Tra le vaste rovine, è possibile identificare le stalle per cavalli ed elefanti, lo Zanana Mahal (quartiere femminile), il Diwan-i-Aam (sala delle udienze pubbliche), il Tempio di Shiva e il Nau Lakha Bhandar (edificio del tesoro reale). 3. Esperienza e consigli per i visitatori Immersione: Trattandosi per lo più di rovine, la vostra esperienza si basa in gran parte su una guida esperta che narri le leggende associate e indichi i luoghi più significativi (come il presunto percorso per le cantine di Jauhar o la sezione di Meerabai). Posizione all'interno del Forte: Il palazzo si trova all'inizio dell'itinerario del forte, vicino ai cancelli principali e vicino al Museo del Palazzo Fateh Prakash e alla Vijay Stambh (Torre della Vittoria). Spettacolo di luci e suoni: La sera, nelle vicinanze, si tiene uno spettacolo di luci e suoni che sfrutta la storia del forte, incluso il Palazzo Rana Kumbha, per raccontare la storia di Chittorgarh. (Originale) Rana Kumbha Palace (Chittorgarh Fort) Review ​The Rana Kumbha Palace is one of the most substantial and historically dense monuments within the Chittorgarh Fort. While it is largely a complex of ruins, its sheer size and the profound legends associated with it make it an unmissable part of your visit. ​1. The Scale and Architecture (The Ruins) ​Largest Structure: This palace is the largest monument in the Chittorgarh Fort complex, revealing the massive scale and opulence it once held. ​Architectural Style: Built predominantly with unplastered sandstone, the palace is a fine example of early Rajput architecture, featuring two grand entryways (the Suraj Pol and Tripolia Gate), spacious courtyards, and a series of interconnected buildings. Look for the remnants of its canopied balconies and detailed stone work. ​The Atmosphere: The palace's current ruined state actually adds to its dramatic and imposing feel. Walking through the fragmented walls and chambers evokes a strong sense of a bygone, powerful era. ​2. The Historical Legends and Key Spots ​The palace is a focal point for some of the most heart-wrenching and heroic stories in Rajput history, which a guide will help bring to life: ​The Jauhar Spot: It is believed that the vast underground cellars (now blocked) beneath the palace complex were the location where Rani Padmini and other royal women performed Jauhar (mass self-immolation) during the 1303 siege by Alauddin Khilji. This area is highly significant for its somber historical weight. ​The Birthplace of Udai Singh: The palace is associated with the incredible sacrifice of Panna Dhai, the nurse who saved the life of infant prince Udai Singh (the future founder of Udaipur) by sacrificing her own son. ​Residence of Saints and Kings: The palace was home to the legendary Bhakti poetess Princess Meerabai (the Meera Temple is nearby) and, of course, the great warrior Maharana Kumbha, who renovated and enlarged the original structure built by Bappa Rawal. ​Inner Buildings: Within the sprawling ruins, you can identify the stables for horses and elephants, the Zanana Mahal (women's quarters), the Diwan-i-Aam (hall of public audience), the Shiva Temple, and the Nau Lakha Bhandar (royal treasury building). ​3. Visitor Experience and Tips ​Immersion: Since it is mostly ruins, your experience heavily relies on a knowledgeable guide to narrate the associated legends and point out the significant spots (like the supposed path to the Jauhar cellars or the Meerabai section). ​Location within the Fort: The palace is located early in the fort itinerary, near the main gates and close to the Fateh Prakash Palace Museum and the Vijay Stambh (Victory Tower). ​Light and Sound Show: A light and sound show is hosted in the evening nearby, which uses the history of the fort, including the Rana Kumbha Palace, to tell the story of Chittorgarh.

(Traduzione di Google) Edificio storicamente importante da visitare. Ora sono solo rovine, ma si può immaginare la vastità e la bellezza del palazzo all'epoca. Il complesso del forte è ben tenuto. Tuttavia, fate attenzione ai venditori di auto locali, che chiedono cifre esorbitanti per mostrare i monumenti vicini, bluffando sul fatto che tutti i monumenti si trovano a circa 17 km di distanza e che ci vogliono dalle 3 alle 4 ore di auto per raggiungerli. Tutti gli edifici principali si trovano a meno di 1 km di distanza e tutti i giovani dovrebbero essere in grado di raggiungerli a piedi molto facilmente, anche con i bambini. (Originale) Historically important building to visit. Now its all ruins but one can imagine the vastness and beauty of the palace then. Fort campus is neatly maintained. However, beware of local auto guys as they charge hefty amount to show the nearby monuments by bluffing that all the monuments are about 17km away and it will take 3 to 4 hrs by auto. All major buildings are just within 1 km and all young people should be able to walk between them very easily, even along with kids.

(Traduzione di Google) di Storia Reale - Da non perdere all'interno del Forte di Kumbhalgarh 👑 Il Palazzo Rana Kumbha è una delle parti più affascinanti del Forte di Kumbhalgarh, ricco di storie di coraggio, mistero e patrimonio reale. Il palazzo si erge come un fiero ricordo della grandezza della dinastia Mewar. I suoi ampi cortili, le camere segrete e le antiche mura di pietra sussurrano storie di secoli fa. Percorrere i suoi antichi corridoi offre uno scorcio di come un tempo vivevano i reali: semplice ma maestoso. La vista dal palazzo è mozzafiato, con un ampio panorama sulle colline Aravalli e sulle infinite mura del forte che si estendono all'orizzonte. È anche noto come il luogo di nascita del Maharana Pratap, il che lo rende ancora più significativo dal punto di vista storico. L'architettura, sebbene usurata dal tempo, riflette ancora una notevole maestria artigianale e una notevole robustezza. Consigli: Andate presto per esplorare in tutta tranquillità e scattare belle foto. Indossate scarpe robuste, poiché la salita e i sentieri sono irregolari. Abbina la tua visita allo spettacolo di luci e suoni per un'esperienza storica completa. Una visita al Forte di Chittorgarh non è completa senza aver esplorato il Palazzo Rana Kumbha: è qui che la storia prende vita. 🏰✨ (Originale) of Royal History – A Must-See Inside Kumbhalgarh Fort 👑 Rana Kumbha Palace is one of the most fascinating parts of Kumbhalgarh Fort, filled with stories of bravery, mystery, and royal heritage. The palace stands as a proud reminder of the grandeur of the Mewar dynasty. Its massive courtyards, secret chambers, and old stone walls whisper tales from centuries ago. Walking through its ancient corridors gives you a glimpse into how the royals once lived — simple yet majestic. The view from the palace is breathtaking, offering a wide panorama of the Aravalli hills and the endless fort walls stretching into the horizon. It’s also known as the birthplace of Maharana Pratap, which makes it even more historically significant. The architecture, though worn with age, still reflects remarkable craftsmanship and strength. Tips: Go early to explore peacefully and take good photos. Wear sturdy shoes, as the climb and pathways are uneven. Combine your visit with the light & sound show for a complete historical experience. A visit to chittorgarh Fort isn’t complete without exploring Rana Kumbha Palace — it’s where history truly comes alive. 🏰✨

(Traduzione di Google) Il Palazzo Rana Kumbha è un palazzo storico e maestoso situato all'interno del Forte di Chittorgarh nel Rajasthan [1, 2]. Il forte fu costruito nell'VIII secolo, ma fu ristrutturato nel XV secolo dal Maharana Kumbha, che gli diede il suo nome. È un simbolo della prosperità, della gloria e del valore della dinastia Mewar. (Originale) राणा कुम्भा महल, राजस्थान के चित्तौड़गढ़ किले में स्थित एक ऐतिहासिक और विशाल महल है [1, 2]। इस किले का निर्माण 8वीं शताब्दी में हुआ था, लेकिन इसका जीर्णोद्धार 15वीं शताब्दी में महाराणा कुम्भा ने करवाया था, जिसके कारण इसका नाम उन्हीं के नाम पर रखा गया. यह मेवाड़ राजवंश की समृद्धि, गौरव और वीरता का प्रतीक है।

Jay mata di

Jai mata di ki👏

Jai matta di

Jay mata di

Jai mata di

Jai mata Di.

Jai mata di

Ok hi hai

(Traduzione di Google) Oltre il pellegrinaggio: un viaggio spirituale vi aspetta Situato tra le maestose colline Aravalli, nello storico complesso del Forte di Chittorgarh, nel Rajasthan, si trova l'incantevole Tempio di Meera Bai. Questo tempio, dedicato alla grande principessa, poetessa mistica e santa, Meera Bai, è più di un semplice luogo di culto. Testimonia la sua incrollabile devozione al Signore Krishna ed è un importante luogo di pellegrinaggio per i seguaci del movimento Bhakti. Una vita intrisa di devozione: la storia di Meera Bai La storia di Meera Bai, tanto affascinante quanto il tempio stesso, si svolge nel XVI secolo. Nata in una famiglia reale Rajput, mostrò una straordinaria devozione al Signore Krishna fin da giovane, considerandolo il suo compagno di vita divino. A causa delle pressioni familiari, sposò Bhoj Raj, il principe di Mewar, ma dovette affrontare tragedie: perse sia il marito che il suocero durante i conflitti tra indù e musulmani. La leggenda narra che quando i suoceri di Meera Bai cercarono di ucciderla, il Signore Krishna la protesse dal pericolo, trasformando il serpente inviato per ucciderla nella sua forma divina in un'occasione e neutralizzando il veleno in un'altra. Il suo amore incrollabile per il Signore Krishna la spinse a rinunciare al suo status reale e ad abbracciare una vita di devozione. Sebbene le sue storie non siano storicamente documentate, riecheggiano attraverso tradizioni orali, canzoni e poesie, immortalando la sua fede incrollabile e la sua devozione sconfinata e ispirando innumerevoli anime per secoli. Un patrimonio scolpito nella pietra: alla scoperta della meraviglia architettonica Costruito nel XVI secolo, il Tempio di Meera Bai sfoggia il tipico stile architettonico indo-ariano. Questo stile enfatizza la semplicità e la grandiosità, evidenti nelle linee pulite e nella facciata ordinata del tempio. Varcando l'ingresso, un'ondata di pace vi avvolge, invitandovi in un ambiente tranquillo. Il tempio stesso è situato su una piattaforma rialzata, raggiungibile salendo solo pochi gradini, il che rende l'esperienza ancora più emozionante. L'esterno del tempio di Meera Bai è una tela decorata con intricate incisioni che raccontano storie avvincenti. Osservandolo più da vicino, si possono ammirare scene della mitologia indù e scorci della vita di Meera Bai. Queste incisioni la raffigurano assorta nella devozione al Signore Krishna, mentre compone i suoi famosi bhajan o forse mentre danza in uno stato di beatitudine. Tuttavia, non si tratta di semplici elementi decorativi. Fungono da narrazione visiva, riportandovi a un'epoca passata e offrendovi un'esperienza diretta della vita e della devozione di Meera Bai. Un elemento particolarmente suggestivo all'ingresso è un'incisione unica: cinque corpi umani con una testa. Questo potente simbolo simboleggia il concetto di fratellanza universale, un messaggio che trascende caste e credo. Ci ricorda che agli occhi di Dio, tutti sono in definitiva uno. (Originale) तीर्थयात्रा से परे: एक आध्यात्मिक यात्रा आपका इंतज़ार कर रही है राजस्थान के ऐतिहासिक चित्तौड़गढ़ किला परिसर में भव्य अरावली पहाड़ियों के बीच स्थित, मीरा बाई का मनमोहक मंदिर है। महान राजकुमारी, रहस्यवादी कवि और संत, मीरा बाई को समर्पित यह मंदिर, एक मात्र पूजा स्थल से कहीं बढ़कर है। यह भगवान कृष्ण के प्रति उनकी अटूट भक्ति का प्रमाण है और भक्ति आंदोलन के अनुयायियों के लिए एक महत्वपूर्ण तीर्थस्थल है। भक्ति में डूबा जीवन: मीरा बाई की कहानी मीरा बाई की कहानी, मंदिर की तरह ही मनोरम, 16वीं शताब्दी में घटित होती है। राजपूत राजघराने में जन्मी, उन्होंने छोटी उम्र से ही भगवान कृष्ण के प्रति असाधारण भक्ति प्रदर्शित की, उन्हें अपना दिव्य जीवनसाथी माना। पारिवारिक दबाव के कारण, उन्होंने मेवाड़ के राजकुमार भोज राज से विवाह किया, लेकिन उन्हें त्रासदियों का सामना करना पड़ा—हिंदू-मुस्लिम संघर्षों के दौरान अपने पति और ससुर दोनों को खोना पड़ा। किंवदंती है कि जब मीरा बाई के ससुराल वालों ने उन्हें मारने की कोशिश की, तो भगवान कृष्ण ने मीरा बाई को नुकसान से बचाया, एक अवसर पर उन्हें मारने के लिए भेजे गए सांप को अपने दिव्य रूप में परिवर्तित कर दिया और दूसरी बार जहर को निष्क्रिय कर दिया। भगवान कृष्ण के प्रति उनके अटूट प्रेम ने उन्हें अपना शाही दर्जा त्यागने और भक्तिमय जीवन अपनाने के लिए प्रेरित किया। यद्यपि उनकी कहानियाँ ऐतिहासिक रूप से प्रलेखित नहीं हैं, फिर भी मौखिक परम्पराओं, गीतों और कविताओं के माध्यम से गूंजती हैं, तथा उनके अटूट विश्वास और असीम भक्ति को अमर बनाकर युगों-युगों तक अनगिनत आत्माओं को प्रेरित करती हैं। पत्थर पर उकेरी गई विरासत: वास्तुशिल्प चमत्कार की खोज 16वीं शताब्दी में निर्मित, मीरा बाई मंदिर उत्कृष्ट भारतीय-आर्यन वास्तुकला शैली का प्रदर्शन करता है। यह शैली सादगी और भव्यता पर ज़ोर देती है, जो मंदिर की साफ़-सुथरी रेखाओं और साफ़-सुथरे अग्रभाग में स्पष्ट दिखाई देती है। जैसे ही आप प्रवेश द्वार से अंदर कदम रखते हैं, शांति की एक लहर आप पर छा जाती है, जो आपको एक शांत वातावरण में आमंत्रित करती है। मंदिर स्वयं एक ऊँचे चबूतरे पर स्थित है, जहाँ कुछ ही सीढ़ियाँ चढ़कर पहुँचा जा सकता है, जो अनुभव को और भी बेहतर बनाता है। मीरा बाई मंदिर का बाहरी भाग जटिल नक्काशी से सजा एक कैनवास है जो मनोरम कहानियाँ सुनाता है। ध्यान से देखने पर आपको हिंदू पौराणिक कथाओं के दृश्य और मीरा बाई के जीवन की झलकियाँ मिलेंगी। इन नक्काशी में उन्हें भगवान कृष्ण की भक्ति में लीन, अपने प्रसिद्ध भजनों की रचना करते हुए, या शायद आनंद की अवस्था में नृत्य करते हुए दर्शाया गया है। हालाँकि, ये केवल सजावटी तत्व नहीं हैं। ये एक दृश्य कथा के रूप में कार्य करते हैं, आपको एक बीते युग में वापस ले जाते हैं और आपको मीरा बाई के जीवन और भक्ति का प्रत्यक्ष अनुभव कराते हैं। प्रवेश द्वार पर एक विशेष रूप से आकर्षक विशेषता एक अनोखी नक्काशी है - एक सिर के साथ पाँच मानव शरीर। यह शक्तिशाली प्रतीक सार्वभौमिक भाईचारे की अवधारणा का प्रतीक है, एक ऐसा संदेश जो जाति और पंथ से परे है। यह हमें याद दिलाता है कि ईश्वर की दृष्टि में, सभी अंततः एक हैं।

(Traduzione di Google) Significato storico e spirituale: il Tempio di Meera è un sito di grande importanza, dedicato alla venerata poetessa-santa Meera Bai, leggendaria devota del Signore Krishna. È una destinazione chiave per i seguaci del movimento Bhakti e riveste una grande importanza storica come luogo in cui la santa praticava la sua devozione. Una scoperta rara: questo tempio è uno dei pochi dedicati a Meera Bai in India, il che rende la visita un'esperienza davvero unica e speciale. Cronologia e architettura: il tempio fu costruito tra il XV e il XVI secolo durante il regno di Maharana Kumbha. Presenta il meraviglioso stile architettonico indo-ariano, caratterizzato da un tetto conico e intricate incisioni. Incisioni simboliche: i dettagli architettonici del tempio sono ricchi di simbolismo. Noterete un'incisione unica che raffigura cinque corpi umani con una sola testa, che si dice simboleggi l'unione di tutte le caste e i credi nella devozione a Dio. Un luogo di pace e devozione: situato all'interno del maestoso Forte di Chittorgarh, il Tempio di Meera offre un'atmosfera serena e spirituale, consentendo ai visitatori di entrare in contatto con la potente storia della fede incrollabile di Meera Bai. (Originale) Historical and Spiritual Significance: The Meera Temple is a deeply significant site, dedicated to the revered poetess-saint Meera Bai, a legendary devotee of Lord Krishna. It's a key destination for followers of the Bhakti movement and holds great historical importance as a place where she practiced her devotion. ​A Rare Find: This temple is one of the few dedicated to Meera Bai in India, making a visit here a truly unique and special experience. ​Timeline and Architecture: The temple was constructed in the 15th-16th century during the reign of Maharana Kumbha. It showcases the beautiful Indo-Aryan style of architecture, characterized by a conical roof and intricate carvings. ​Symbolic Carvings: The temple's architectural details are rich with symbolism. You'll notice a unique carving of five human bodies with a single head, which is said to symbolize that all castes and creeds are united in their devotion to God. ​A Place of Peace and Devotion: Located within the grand Chittorgarh Fort, the Meera Temple offers a serene and spiritual atmosphere, allowing visitors to connect with the powerful story of Meera Bai's unwavering faith.

(Traduzione di Google) Il Tempio di Meera, situato all'interno del monumentale Forte di Chittorgarh, è un sito di fondamentale importanza spirituale e storica, dedicato alla leggendaria poetessa e santa mistica del XVI secolo, Meera Bai. Il tempio non si erge solo come struttura religiosa, ma come un potente e duraturo simbolo di incrollabile devozione (Bhakti) che sfidava le convenzioni reali e sociali. Il Tempio di Meera rappresenta un esempio elegante e raffinato dello stile templare prevalente nell'India settentrionale, con elementi artistici degni di nota. Stile architettonico: Il tempio è costruito nel classico stile architettonico indo-ariano (Nagara), caratterizzato da un basamento elevato, un portico d'ingresso (ardha mandapa), una sala (mandapa) e un'imponente shikhara (guglia) a più livelli sopra il santuario (Garbagriha). Sculture esterne: Le pareti e i pilastri sono decorati con intagli intricati e bellissimi. Queste sculture non hanno solo uno scopo decorativo; Agiscono come una narrazione visiva, raffigurando scene della mitologia indù, la vita del Signore Krishna e la devozione di Meera Bai stessa. Scultura simbolica: Un'incisione particolarmente unica e profonda che si trova all'ingresso è quella di cinque corpi umani che condividono un'unica testa. Si ritiene che questo potente simbolo rappresenti il ​​concetto di fratellanza universale, armonia e unità di tutte le caste e credi, riflettendo un principio chiave del movimento Bhakti. Sanctum interno: Il sanctum interno ospita la venerata idolo del Signore Krishna, che è il fulcro della devozione, spesso accompagnato da una rappresentazione più piccola di Meera Bai stessa. L'interno silenzioso, spesso permeato dalla fragranza dell'incenso, promuove l'introspezione e un senso di serenità. (Originale) The Meera Temple, located within the monumental Chittorgarh Fort, is a site of paramount spiritual and historical importance, dedicated to the legendary 16th-century mystic poet-saint, Meera Bai. The temple stands not just as a religious structure, but as a powerful, enduring symbol of unwavering devotion (Bhakti) that defied royal and societal conventions The Meera Temple showcases an elegant and refined example of the prevailing North Indian temple style, with noteworthy artistic elements. Architectural Style: The temple is built in the classic Indo-Aryan (Nagara) architectural style, characterized by an elevated plinth, an entrance porch (ardha mandapa), a hall (mandapa), and a towering, tiered shikhara (spire) over the sanctum (Garbagriha). Exterior Carvings: The walls and pillars are adorned with intricate and beautiful carvings. These sculptures do not merely serve a decorative purpose; they act as a visual narrative, depicting scenes from Hindu mythology, the life of Lord Krishna, and the devotion of Meera Bai herself. Symbolic Sculpture: A particularly unique and profound carving found at the entrance is that of five human bodies sharing a single head. This powerful symbol is believed to represent the concept of universal brotherhood, harmony, and the unity of all castes and creeds, reflecting a key tenet of the Bhakti movement. Interior Sanctum: The inner sanctum houses the revered idol of Lord Krishna, which is the focus of devotion, often accompanied by a smaller representation of Meera Bai herself. The quiet interior, often filled with the fragrance of incense, promotes introspection and a sense of serenity.

(Traduzione di Google) Bello e uno dei pochi templi di Meera Bai dove visse e praticò il bhakti di Krishna. La statua principale è Shri Krishna. Questo tempio si trova accanto al tempio di Krishna, che presenta due stili architettonici: il tempio di Somnath e il tempio di Puri. (Originale) Nice and one of few temples of Meera Bai where she lived and did Krishna bhakti. Main statue is Shri Krishna. This temple is beside Krishna temple which has two architectural design, Somnath temple and Puri temple

(Traduzione di Google) Il Tempio di Meera, uno splendido complesso cinto da mura e cancelli, è una parte centrale del Forte di Chittorgarh, Patrimonio dell'Umanità UNESCO. La sua atmosfera tranquilla e solenne offre uno scorcio affascinante sul ricco passato spirituale e architettonico dell'India. L'architettura è un magnifico esempio dello stile Nagara. Il suo imponente shikhara e le pareti esterne finemente intagliate raffigurano varie divinità ed esseri celesti, dimostrando una notevole abilità artistica e attenzione ai dettagli. Storicamente, il tempio è famoso soprattutto per il suo legame con la devota principessa-poetessa Mirabai. Si dice che la sua incrollabile fede nel Signore Krishna sia stata la forza trainante della costruzione e dell'importanza spirituale del tempio. Una struttura separata, probabilmente un tempio di Vishnu, si trova nelle vicinanze, a complemento del santuario principale. Insieme, i templi sono una testimonianza delle diverse tradizioni spirituali e del fervore devozionale dell'epoca. Questo tempio è una tappa obbligata per la sua profondità storica e la sua grandiosità architettonica. Rappresenta perfettamente il connubio tra devozione religiosa ed eccellenza artistica che caratterizza il Forte di Chittorgarh. (Originale) ​The Meera Temple, a stunning walled and gated complex, is a central part of the Chittorgarh Fort UNESCO World Heritage Site. Its quiet, dignified atmosphere provides a captivating glimpse into India’s rich spiritual and architectural past. ​The architecture is a magnificent example of the Nagara style. Its towering shikhara and intricately carved exterior walls depict various deities and celestial beings, showcasing remarkable artistic skill and attention to detail. ​Historically, the temple is most famous for its connection to the devout poet-princess Mirabai. Her unwavering faith in Lord Krishna is said to have been the driving force behind the temple’s construction and spiritual importance. ​A separate structure, likely a Vishnu temple, stands nearby, complementing the main shrine. Together, the temples serve as a testament to the diverse spiritual traditions and devotional fervour of the era. ​This temple is a must-see for its historical depth and architectural grandeur. It perfectly encapsulates the blend of religious devotion and artistic excellence that defines the Chittorgarh Fort.

(Traduzione di Google) Il Tempio di Meera, noto anche come Tempio di Meera Bai, si trova all'interno del complesso del Forte di Chittorgarh, nel Rajasthan. Il tempio è dedicato alla poetessa mistica e santa Meera Bai del XVI secolo, ardente devota del Signore Krishna. (Originale) मीरा मंदिर, जिसे मीरा बाई मंदिर के नाम से भी जाना जाता है, राजस्थान के चित्तौड़गढ़ किले परिसर में स्थित है। यह मंदिर 16वीं सदी की रहस्यमयी कवयित्री और संत मीरा बाई को समर्पित है, जो भगवान कृष्ण की अनन्य भक्त थीं।

(Traduzione di Google) Di recente abbiamo visitato il Palazzo Maharani Padmini all'interno del Forte di Chittorgarh, ed è stata un'esperienza davvero affascinante! Questo splendido palazzo, intriso di storia, è un omaggio alla leggendaria Rani Padmini di Mewar, la cui bellezza e coraggio sono celebrati nella tradizione Rajput. Costruito nel XIII secolo, sorge con grazia accanto a una tranquilla piscina di fiori di loto, offrendo una vista mozzafiato sul forte e sulle colline circostanti. L'architettura intricata, con delicati jharokha e incisioni in pietra, trasporta il visitatore in un'epoca reale. Le guide hanno condiviso storie avvincenti sul coraggio di Padmini e sugli storici assedi del forte, rendendo la visita indimenticabile. L'atmosfera tranquilla era perfetta per immergersi nel ricco patrimonio. (Originale) We visited Maharani Padmini Palace inside Chittorgarh Fort recently, and it was a truly mesmerizing experience! This stunning palace, steeped in history, is a tribute to the legendary Rani Padmini of Mewar, whose beauty and courage are celebrated in Rajput lore. Built in the 13th century, it sits gracefully by a serene lotus pool, offering breathtaking views of the fort and surrounding hills. The intricate architecture, with delicate jharokhas and stone carvings, transports you to a royal era. The guides shared captivating stories of Padmini’s bravery and the fort’s historic sieges, making the visit unforgettable. The peaceful ambiance was perfect for soaking in the rich heritage.

(Traduzione di Google) Il Palazzo Padmini, noto anche come Palazzo Rani Padmavati, è una delle attrazioni più iconiche del Forte di Chittor a Chittorgarh, nel Rajasthan. Rani Padmini (Padmavati) fu una regina del Regno di Mewar del XIII-XIV secolo, rinomata per la sua bellezza, dignità e valore. Il palazzo è simbolo della sua storia leggendaria e dell'orgoglio del retaggio reale di Mewar. Il palazzo è splendidamente progettato ed è circondato dall'acqua, il che gli conferisce un aspetto sereno e quasi galleggiante. Il riflesso del palazzo nell'acqua crea una vista incantevole, rendendolo un luogo perfetto per la fotografia e le visite turistiche. I visitatori possono esplorare il palazzo in circa 20-30 minuti e ogni angolo offre uno scorcio della ricca storia e dell'eleganza architettonica di quell'epoca. È richiesto un biglietto d'ingresso per la visita ed è aperto dalle 9:00 alle 18:00. L'ambiente è pulito e ben curato e il sito offre un ambiente tranquillo in mezzo alla grandiosità storica del Forte di Chittorgarh. Nel complesso, il Palazzo Padmini è una destinazione imperdibile per gli amanti della storia, i fotografi e chiunque voglia sperimentare il fascino romantico e regale del glorioso passato di Mewar (Originale) Padmini Palace, also known as Rani Padmavati Palace, is one of the most iconic attractions inside the Chittor Fort in Chittorgarh, Rajasthan. Rani Padmini (Padmavati) was a 13th–14th century queen of the Kingdom of Mewar, renowned for her beauty, dignity, and valor. The palace stands as a symbol of her legendary story and the pride of Mewar’s royal heritage. The palace is beautifully designed and is surrounded by water, giving it a serene and almost floating appearance. The reflection of the palace in the water creates a mesmerizing view, making it a perfect spot for photography and sightseeing. Visitors can explore the palace in about 20–30 minutes, and every corner offers a glimpse into the rich history and architectural elegance of that era. An entry ticket is required to visit, and the palace is open from 9:00 AM to 6:00 PM. The surroundings are clean and well maintained, and the site provides a peaceful environment amidst the historical grandeur of Chittorgarh Fort. Overall, Padmini Palace is a must-visit destination for history lovers, photographers, and anyone who wants to experience the romantic and royal charm of Mewar’s glorious past

(Traduzione di Google) La leggenda di Rani Padmini è uno dei racconti più toccanti della storia indiana e il suo palazzo nel Forte di Chittorgarh è un toccante tributo alla sua storia. Sebbene l'accuratezza storica del racconto sia dibattuta dagli studiosi, il palazzo stesso rimane un potente simbolo dell'onore, del sacrificio e del famoso rituale "Jauhar" Rajput. Una visita a questo palazzo non riguarda tanto la sua architettura, quanto piuttosto la possibilità di entrare in contatto con la potente narrazione che rappresenta. Il palazzo, una splendida struttura bianca a tre piani, si trova nella parte meridionale del forte. È strategicamente posizionato al centro di uno stagno di fiori di loto, un elemento di design che ne accresce il fascino e offre uno scorcio di un'epoca di privacy e sicurezza reale. Il riflesso del palazzo nell'acqua è uno spettacolo da ammirare, creando una scena serena e affascinante che smentisce il suo tragico passato. Lo specchio d'acqua circostante e l'intricata architettura Rajput, con i suoi delicati archi e gli splendidi jharokha (balconi), lo rendono un soggetto affascinante per le fotografie. La parte più famosa del palazzo è un piccolo padiglione sopraelevato dove, secondo la leggenda, ad Alauddin Khilji fu concesso di intravedere il riflesso di Rani Padmini in uno specchio. Si dice che questo singolo scorcio della sua bellezza abbia alimentato la sua ossessione, portando al devastante assedio del forte nel 1303 d.C. Ancora oggi, una guida si posiziona nello stesso punto e mostra l'angolazione, permettendo ai visitatori di visualizzare la famosa scena. Questo specifico momento della storia, sebbene sia un elemento romanzato del folklore, è ciò che conferisce al palazzo il suo immenso peso emotivo e attira innumerevoli visitatori. Sebbene il palazzo sia più piccolo rispetto ad altre residenze reali all'interno del forte, il suo significato è ineguagliabile. È qui che si ritiene che Rani Padmini e migliaia di altre donne abbiano commesso il "Jauhar", scegliendo l'autoimmolazione piuttosto che il disonore per mano dell'esercito invasore. Lo stato di rovina del palazzo contribuisce a questa atmosfera cupa, rendendolo un luogo di solenne riflessione piuttosto che un'allegra meta turistica. Visitare il Palazzo di Rani Padmini è un'esperienza unica. Non si tratta solo di esplorare un antico edificio; si tratta di stare proprio sul luogo in cui si dice sia avvenuto un monumentale atto di coraggio. Il palazzo rappresenta un legame tangibile con una storia tramandata di generazione in generazione, simboleggiando lo spirito incrollabile dei Rajput. Ci ricorda che la storia non è solo una raccolta di fatti, ma un arazzo di emozioni umane, sacrifici e leggende che continuano a ispirare e risuonare ancora oggi. 👍🏻🩷 (Originale) The legend of Rani Padmini is one of the most poignant tales in Indian history, and her palace in Chittorgarh Fort stands as a haunting tribute to her story. While the historical accuracy of the tale is debated by scholars, the palace itself remains a powerful symbol of Rajput honor, sacrifice, and the famous 'Jauhar' ritual. A visit to this palace is less about its architecture and more about connecting with the powerful narrative it represents. The palace, a beautiful three-story white structure, is located on the southern part of the fort. It is strategically positioned in the middle of a lotus pool, a design element that adds to its mystique and offers a glimpse into a time of royal privacy and security. The reflection of the palace in the water is a sight to behold, creating a serene and captivating scene that belies its tragic past. The surrounding water body and the intricate Rajput architecture, with its delicate arches and beautiful jharokhas (balconies), make it a fascinating subject for photographs. The most famous part of the palace is a small, elevated pavilion where, according to legend, Alauddin Khilji was allowed to glimpse Rani Padmini's reflection in a mirror. It is said that this single glimpse of her beauty drove his obsession, leading to the devastating siege of the fort in 1303 CE. Today, a guide will still stand at the same spot and demonstrate the angle, allowing visitors to visualize the famous scene. This specific moment of the story, even if a romanticized part of folklore, is what gives the palace its immense emotional weight and draws countless visitors. While the palace is smaller compared to other royal residences within the fort, its significance is unparalleled. It is here that Rani Padmini and thousands of other women are believed to have committed 'Jauhar,' choosing self-immolation over dishonor at the hands of the invading army. The ruined state of the palace adds to this somber atmosphere, making it a place of solemn reflection rather than a cheerful tourist spot. Visiting Rani Padmini's Palace is a unique experience. It’s not just about exploring an old building; it's about standing on the very ground where a monumental act of courage is said to have occurred. The palace serves as a tangible link to a story that has been passed down through generations, symbolizing the unyielding spirit of the Rajputs. It reminds us that history is not just a collection of facts, but a tapestry of human emotions, sacrifices, and legends that continue to inspire and resonate even today. 👍🏻🩷

(Traduzione di Google) Il Palazzo Maharani Padmini è una tappa fondamentale all'interno del Forte di Chittorgarh. Non si visita solo per l'architettura, ma anche per visitare il luogo in cui si dice si sia verificato un momento cruciale ed emozionante nella storia del Mewar. È un luogo toccante e meraviglioso che vi connette profondamente al valore e alle leggende del Rajasthan. ​La leggenda: il palazzo è il luogo centrale della tragica e iconica storia di Rani Padmini, Maharana Ratan Singh e del sultano Alauddin Khilji. L'intero sito è permeato dalla storia della sfida della regina e del successivo Jauhar (autoimmolazione di massa rituale) di 16.000 donne Rajput. I visitatori vengono principalmente per entrare in contatto con questa potente storia di onore e sacrificio. La Camera degli Specchi: l'attrazione più famosa è la piccola area del padiglione da cui, secondo la leggenda, ad Alauddin Khilji fu permesso di intravedere il riflesso di Rani Padmini in uno specchio (o nell'acqua della piscina), cosa che portò alla sua ossessione e all'assedio del forte. Questo luogo specifico è spesso un punto chiave della narrazione per le guide. 2. Punti salienti architettonici Concetto del Jal Mahal: il palazzo è un'esclusiva struttura in pietra bianca a tre piani circondata da uno splendido laghetto di fiori di loto/fossato d'acqua. Questa caratteristica architettonica, un palazzo circondato dall'acqua (Jal Mahal), era un tipico stile Rajput e il Palazzo Padmini è considerato uno dei suoi primi e migliori esempi, progettato per mantenere gli interni freschi durante l'estate. Estetica: l'architettura è caratterizzata dall'eleganza e da uno stile spiccatamente femminile, con archi delicati, intagli intricati e chhatris (padiglioni a cupola) che coronano il tetto. La sua semplicità, unita alla serena cornice dell'acqua, crea un'atmosfera tranquilla e contemplativa. (Originale) The Maharani Padmini Palace is an essential stop within Chittorgarh Fort. You visit not just for the architecture, but to stand at the place where a pivotal, emotional moment in Mewar history is said to have occurred. It's a poignant and beautiful spot that connects you deeply to the valor and legends of Rajasthan. ​The Legend: The palace is the central location for the tragic and iconic tale of Rani Padmini, Maharana Ratan Singh, and Sultan Alauddin Khilji. The entire site is imbued with the story of the queen's defiance and the subsequent Jauhar (ritual mass self-immolation) of 16,000 Rajput women. Visitors come primarily to connect with this powerful history of honor and sacrifice. ​The Mirror Chamber: The most famous attraction is the small pavilion area from where Alauddin Khilji was allegedly permitted to glimpse Rani Padmini's reflection in a mirror (or the pool water), which led to his obsession and the eventual siege of the fort. This specific spot is often a key point of narration for guides. ​2. Architectural Highlights ​Jal Mahal Concept: The palace is a unique, three-storied white stone structure surrounded by a beautiful lotus pond/water moat. This architectural feature—a palace surrounded by water (Jal Mahal)—was a distinctive Rajput style, and Padmini Palace is considered one of its early and finest examples, designed to keep the interiors cool during summer. ​Aesthetic: The architecture is characterized by its elegance and distinctly feminine style, with delicate arches, intricate carvings, and chhatris (domed pavilions) crowning the roof. Its simplicity, combined with the serene water setting, creates a quiet, contemplative atmosphere.

(Traduzione di Google) Durante la mia visita al Tempio di Sawaliya Seth, ho deciso di fare una breve deviazione verso Chittorgarh, ed è così che sono finito al Padmini Mahal. Ne avevo già sentito parlare, ma stare lì, a guardare la struttura e l'acqua che la circondava, mi ha dato una sensazione molto più profonda di quanto mi aspettassi. Il mahal non è grandioso, ma la tranquillità del luogo la dice lunga. È circondato da una cisterna d'acqua e il riflesso dell'antica struttura nell'acqua immobile ne accresce la bellezza. Sono rimasto per un po' vicino alla ringhiera, osservando il padiglione centrale e immaginando come doveva apparire al suo apice. C'era una guida lì vicino che raccontava la leggendaria storia di Rani Padmini e, sebbene non facessi parte del gruppo, ho sentito abbastanza da provare quel misto di orgoglio e tristezza per cui Chittorgarh è famosa. La storia, il panorama, il silenzio: tutto questo mi ha fatto soffermare più a lungo del previsto. Se siete già arrivati fino a Sawaliya Seth, vale davvero la pena dedicare un po' di tempo in più per esplorare luoghi come questo nel Forte di Chittorgarh. Il Padmini Mahal potrebbe non essere il monumento più grande, ma lascia un'impressione di quiete che rimane impressa. (Originale) During my visit to Sawaliya Seth Temple, I decided to take a short detour to Chittorgarh, and that’s how I ended up at Padmini Mahal. I had heard the name before, but standing there, looking at the structure and the water around it, gave a much deeper feeling than I expected. The mahal isn’t grand in size, but the calmness of the place speaks volumes. It’s surrounded by a water tank, and the reflection of the old structure in the still water adds to its beauty. I just stood for a while near the railing, looking at the central pavilion and imagining how it must have looked in its prime. There was a guide nearby talking about Rani Padmini’s legendary story, and though I wasn’t part of the group, I overheard enough to feel that mix of pride and sadness Chittorgarh is known for. The story, the view, the silence — all of it made me pause for longer than I had planned. If you’ve already come as far as Sawaliya Seth, it’s really worth spending a little extra time to explore places like this in Chittorgarh Fort. Padmini Mahal may not be the largest monument, but it leaves a quiet impression that stays with you.

(Traduzione di Google) Il Palazzo di Maharani Padmini è un sito storico nel Forte di Chittorgarh, nel Rajasthan, associato alla leggenda della regina Padmini e del suo "Jauhar" (autoimmolazione) per proteggere il suo onore da Alauddin Khilji. Il palazzo bianco a tre piani è situato in una posizione unica al centro di uno stagno di fiori di loto, simbolo dell'orgoglio e del sacrificio Rajput. (Originale) ​Maharani Padmini's Palace is a historic site in Chittorgarh Fort, Rajasthan, associated with the legend of Queen Padmini and her "Jauhar" (self-immolation) to protect her honor from Alauddin Khilji. The three-storied white palace is uniquely situated in the middle of a lotus pool, symbolizing Rajput pride and sacrifice.

(Traduzione di Google) Maharani Padmini Mahal, noto anche come Palazzo Padmini, è un famoso monumento storico situato all'interno del Forte di Chittorgarh, nel Rajasthan. Il palazzo è noto per la sua bellezza e per la storia del sacrificio e del jauhar di Rani Padmini. Storia e significato Rani Padmini: questo palazzo è dedicato alla leggendaria regina Rajput del XIV secolo Padmini, le cui storie di bellezza e valore sono state tramandate per secoli. L'assedio di Alauddin Khilji: nel 1303 d.C., Alauddin Khilji, sultano di Delhi, sentendo voci sulla bellezza di Rani Padmini, attaccò Chittorgarh e assediò il forte. L'incidente dello specchio: secondo la leggenda, Khilji espresse il desiderio di vedere la regina. Per rispetto del decoro Rajput, Rani Padmini non gli apparve direttamente. Invece, fu fatto in modo che Khilji vedesse l'immagine di Rani Padmini nell'acqua di fronte alla camera centrale del palazzo attraverso uno specchio. (Originale) महारानी पद्मिनी महल, जिसे पद्मिनी पैलेस भी कहा जाता है, राजस्थान के चित्तौड़गढ़ किले के भीतर स्थित एक प्रसिद्ध ऐतिहासिक स्मारक है। यह महल अपनी सुंदरता और रानी पद्मिनी के त्याग और जौहर की कहानी के लिए जाना जाता है। इतिहास और महत्व रानी पद्मिनी: यह महल 14वीं शताब्दी की महान राजपूत रानी पद्मिनी को समर्पित है, जिनकी सुंदरता और वीरता की कहानियाँ सदियों से सुनाई जाती हैं। अलाउद्दीन खिलजी की घेराबंदी: 1303 ईस्वी में, दिल्ली के सुल्तान अलाउद्दीन खिलजी ने रानी पद्मिनी की सुंदरता की अफवाहें सुनकर चित्तौड़गढ़ पर हमला किया और किले को घेर लिया। दर्पण प्रसंग: किंवदंतियों के अनुसार, खिलजी ने रानी को देखने की इच्छा व्यक्त की। राजपूत मर्यादा के कारण, रानी पद्मिनी ने उसे सीधे दर्शन नहीं दिए। इसके बजाय, एक व्यवस्था की गई जहाँ खिलजी ने महल के एक दर्पण (शीशे) में महल के केंद्रीय कक्ष के सामने पानी में रानी पद्मिनी की छवि देखी।

(Traduzione di Google) Uno dei palazzi più belli di Chhitorgrah, con un museo dove si possono ammirare vari tipi di armi e armature, come spade, scudi, costumi, coltelli e le pistole più impressionanti. La lunghezza delle pistole è di circa 1,5-1,8 metri, oltre a revolver e pistole moderne. Oltre a questo, sono stati realizzati raffinati dipinti su vari eventi storici con informazioni dettagliate. E credo che questo sia lo stesso palazzo in cui sono state girate alcune scene di un film, ma non ne sono sicuro. Il biglietto costa solo ₹30. (Originale) One of the finest carved palace in Chhitorgrah, there's a museum where you can see various kind of weapons and armory such as Swords, shields, Costumes, knives and the most impressive Guns. The lenght of guns are like 5-6 foot other than that there were modern revolvers and pistols as well. Other than that, fine paintings were drawn about various historical events with information. And i think this one is the same palace where some scenes of a movie shooted not sure about that. Ticket is just ₹30.

(Traduzione di Google) Il palazzo, ora trasformato in museo, è una meravigliosa creazione architettonica. Oggi il museo ospita vari oggetti storici appartenuti ai re, tra cui una galleria di armature e una collezione di armi antiche di vario tipo, utilizzate all'epoca. Frecce e armature utilizzate durante la guerra. Gli oggetti conservati non sono originali, ma si è fatto del loro meglio per renderli simili a quelli reali. (Originale) Palace now turned into museum is a marvellous architectural creation. Now a museum has various historic items of kings that is armour gallery, different type of old gun collection used at that time. Arrows and armours used during the war. The items kept are not original but tried their best to make it look like real.

(Traduzione di Google) L'erezione di questo palazzo avvenne durante il regno di Rana Fateh Singh. Si trova all'interno del Forte di Chittorgarh. Il palazzo fungeva da residenza di Rana. Rana Fateh Singh intendeva mostrare attraverso questa costruzione la sua inclinazione verso l'arte e la cultura. Il palazzo è costellato di numerosi corridoi e pilastri costruiti in stile Rajasthani. È splendidamente decorato con dipinti murali che mostrano leggende del Rajasthan appartenenti al 17° secolo. e 19° secolo. Nel 1968, gran parte del Palazzo Fateh Prakash fu trasformata in un museo. Una sezione separata è dedicata all'esposizione delle armi utilizzate in quel periodo. Come elmi, coltelli, scudi, asce, farsa ecc. Sono esposte anche le uniformi dei persuasivi soldati di Chittorgarh. Deve visitare per rivivere la vita animata da soldati e re. Sono conservate molte vecchie armi, vestiti, scudi, armature e molte altre cose. Il prezzo del biglietto per i bambini è 12/- e gli adulti sono 22/-. (Originale) Erection of this palace was during the reign of Rana Fateh Singh. It lies within the Chittorgarh Fort. The palace served as Rana’s residence. Rana Fateh Singh intended to showcase his inclination towards art and culture through this construction. The palace is studded with numerous corridors and pillars built in Rajasthani style. It is beautifully decorated with wall paintings showcasing legends from Rajasthan belonging to the 17th. and 19th.centuries. In 1968, a large portion of Fateh Prakash Palace was converted into a museum. There is a separate section dedicated for the display of the weapons used during that period. Such as helmets, knives, shields, axes, farsa etc. Uniforms of the persuasive soldiers of Chittorgarh are also on display. Must visit to relive the lives liven by soldiers and kings. Plenty of old weapons , cloths , shields, armour and many other things are kept. Ticket price for kids are 12/- and adult are 22/-.

(Traduzione di Google) Il luogo calmo e sereno e il giro in barca aggiungono ricordi indimenticabili. (Originale) Calm and serene place and boat riding adds amazing memory.

(Traduzione di Google) Il nostro grande leader Rana Pratap ji Saluti a te 🙏🙏🙏 (Originale) Hamare mahanayak Rana Pratap ji Ko Sadar pranam 🙏🙏🙏

(Traduzione di Google) Hai una buona idea della storia e dell'importanza del luogo da questo museo. Pochi o molti manufatti vengono ripetuti in mostra, ma nel complesso vale la pena visitarlo a costi molto nominali. Ma è necessario prendere il resto esatto, il pagamento online spesso non funziona o non è disponibile. (Originale) You get a good idea of the history and importance of the place from this museum. Few to many artefacts are repeated in display but overall it's worth the visit at very nominal charges. But need to take exact change, online payment often doesn't work or is not available.

(Traduzione di Google) All'interno del palazzo sono conservati molti materiali essenziali del periodo antico, utilizzati a suo tempo. La vista qui è molto bella.🙂🙂🧡🧡🧡🧡🧡 👍Ma fuori dal palazzo troverai dei cavalieri che ti chiederanno di scattare delle fotografie. Attenti a loro. All'inizio ti attireranno e ti diranno meno soldi. Più tardi verrai colpito da più fatture. Ecco perché un governo attento dovrebbe adottare misure severe contro di loro in modo che i turisti stranieri non debbano affrontare alcun inconveniente. (Originale) Inside the palace, many essential materials of the ancient period are kept, which were used in its time. The view here is very beautiful.🙂🙂🧡🧡🧡🧡🧡 👍But outside the palace you will find some horsemen who will ask you to take photographs. Beware of them. In the beginning, they will lure you and tell you less money. Later you will be hit with more bills. That's why the careful government should take strict action against them so that foreign tourists don't face any inconvenience.

(Traduzione di Google) Visitare Kirti Stambh è stata un'esperienza incredibile! Questa antica torre è davvero maestosa, con intagli dettagliati che raccontano storie affascinanti della mitologia e della storia Jain. Nonostante la folla, il luogo ha mantenuto un'atmosfera tranquilla, perfetta per ammirare gli splendidi dintorni e il ricco patrimonio. La struttura è ben mantenuta e la vista dall'alto è mozzafiato e offre una prospettiva unica del Forte di Chittorgarh. È una visita imperdibile per gli appassionati di storia e chiunque sia interessato all'architettura. Altamente raccomandato per una visita memorabile con la famiglia, soprattutto se vuoi immergerti nella ricchezza storica e spirituale dell'India! (Originale) Visiting Kirti Stambh was an incredible experience! This ancient tower is truly awe-inspiring, with detailed carvings that tell fascinating stories from Jain mythology and history. Despite the crowds, the place maintained a peaceful vibe, perfect for taking in the beautiful surroundings and rich heritage. The structure is well-maintained, and the views from the top are breathtaking, providing a unique perspective of Chittorgarh Fort. It’s a must-visit for history enthusiasts and anyone interested in architecture. Highly recommended for a memorable visit with family especially if you want to dive into India's historical and spiritual richness!

(Traduzione di Google) Kirti stambh significa Torre della gloria Situato nella premessa del forte di Chittodgarh Costruito nel 12° secolo da un mercante Jain. Tutta la torre è scolpita con varie sculture tra cui le statue di Jain tirthankar. Accanto a questa torre si trova un tempio Jain. Kirti stambh è uno dei monumenti da visitare nel forte di Chittodgarh. La visita a questo luogo è inclusa nel biglietto del forte di Chittorgarh. (Originale) Kirti stambh meaning Tower of glory Located in chittodgarh fort premise Built in 12 th century by a Jain merchant. Whole of the tower is carved with the various sculptures including the statues of Jain tirthankar . A Jain temple is located beside this tower. Kirti stambh is one of must visit monuments in Chittodgarh fort. The visit to this place included in Chittorgarh fort ticket.

(Traduzione di Google) Kirti Stambh conosciuta anche come Tower of Fame è una torre alta 22 metri. È dedicato a Rishabha, il primo Tirthankara del Giainismo. La torre ha intagli e architettura intricati. Il tempio a sette piani è decorato da sculture e modanature dalla base alla sommità. Questa è stata la nostra ultima tappa del tour del Forte di Chittorgarh. (Originale) Kirti Stambh also known as Tower of Fame is a 22-metre-tall tower. It is dedicated to Rishabha, the first Tirthankara of Jainism. The tower has intricate carvings and architecture. The seven storey temple is decorated by sculpture and moldings from the base to top. This was our last stop in the Chittorgarh Fort tour.

(Traduzione di Google) La Kirti Stambh, o "Torre della Fama", è una torre di sette piani del XII secolo situata nel Forte di Chittorgarh, nel Rajasthan, costruita dal mercante giainista Jijaji Rathod in onore del primo Tirthankara giainista, Rishabhadeva (Adinath). È un importante luogo di pellegrinaggio giainista, con intricate sculture raffiguranti monaci Tirthankara e Digambara. (Originale) The Kirti Stambh, or "Tower of Fame," is a 12th-century, seven-story tower in Chittorgarh Fort, Rajasthan, built by Jain merchant Jijaji Rathod to honor the first Jain Tirthankara, Rishabhadeva (Adinath). It is a significant Jain pilgrimage site, featuring intricate carvings of Tirthankaras and Digambara monks.

(Traduzione di Google) Kirti Stambh, o "Torre della Fama", è una torre giainista del XII secolo situata nel Forte di Chittorgarh, nel Rajasthan. Costruita da un mercante giainista in onore di Adinath, il primo Tirthankara, è alta 22 metri, si sviluppa su sette piani e presenta intricate incisioni raffiguranti divinità giainiste. È un importante monumento religioso, precedente al più famoso Vijay Stambh. (Originale) Kirti Stambh, or the "Tower of Fame," is a 12th-century Jain tower located in Chittorgarh Fort, Rajasthan. Built by a Jain merchant to honor Adinath, the first Tirthankara, it is 22 meters tall with seven stories and features intricate carvings of Jain deities. It is an important religious monument, predating the more famous Vijay Stambh.

(Traduzione di Google) Il Kirti Stambh, costruito nel XII secolo, è una torre Jain all'interno del Forte di Chittorgarh. Costruito da un mercante giainista per onorare Adinatha, il primo Tirthankara, mette in mostra intricati intagli e rappresenta un simbolo di significato storico e culturale nella regione. (Originale) The Kirti Stambh, constructed in the 12th century, is a Jain tower within Chittorgarh Fort. Built by a Jain merchant to honor Adinatha, the first Tirthankara, it showcases intricate carvings and stands as a symbol of historical and cultural significance in the region.

(Traduzione di Google) Struttura meravigliosa ma non così conosciuta come Vijay stambh. È anche molto più piccolo. Intagli intricati mostrano il livello di abilità delle persone coinvolte nella sua costruzione. Deve visitare se si visita il Forte di Chittorgarh. (Originale) Marvellous structure but not as well known as Vijay stambh. It is also much smaller. Intricate carvings show the skill level of the people involved in its construction. Must visit if visiting Chittorgarh Fort.

Non è ben tenuto, ma merita una visita magari al tramonto. È abitato da alcune scimmie e pappagalli verdi che danno la possibilità di scattare belle foto.

(Traduzione di Google) Palazzo Rana Ratan Singh, Chittorgarh — Un orgoglioso patrimonio storico Situato nel forte di Chittorgarh, il Palazzo Rana Ratan Singh è un eccellente esempio del valore e dello splendore storico del Rajasthan. Questo palazzo fu la residenza di Rana Ratan Singh, sovrano di Mewar, e visitarlo è un'esperienza divina. La sua architettura riflette la grandiosità delle tradizioni Rajput: mura robuste, finestre a graticcio, alte cupole e splendide incisioni raccontano la storia in ogni angolo. Una caratteristica speciale di questo luogo è che si ritiene che anche l'episodio di Jauhar di Rani Padmini sia associato a questo luogo. La bellezza naturale che circonda il palazzo, i profondi fossati e i laghi storici lo rendono ancora più affascinante. Se siete interessati alla storia, alla cultura e al coraggio, allora questo luogo è una tappa obbligata. Un sentimento speciale di orgoglio e riverenza si percepisce dopo essere venuti qui. Il valore di Rana Ratan Singh, l'identità di Mewar e la gloria di Chittor sembrano ancora vivi tra le mura di questo luogo. (Originale) राणा रतन सिंह महल, चित्तौड़गढ़ — एक गौरवशाली ऐतिहासिक धरोहर चित्तौड़गढ़ के किले में स्थित राणा रतन सिंह महल राजस्थान के शौर्य और ऐतिहासिक वैभव का एक उत्कृष्ट उदाहरण है। यह महल मेवाड़ के शासक राणा रतन सिंह का निवास स्थान था, और इसे देखना एक दिव्य अनुभव की तरह लगता है। इसकी स्थापत्य कला, राजपूत परंपराओं की भव्यता को दर्शाती है — मजबूत दीवारें, जालीदार खिड़कियाँ, ऊँचे गुम्बद और सुंदर नक्काशी हर कोने में इतिहास की कहानी सुनाते हैं। इस स्थान की एक विशेष बात यह है कि यहीं से रानी पद्मिनी का जौहर प्रसंग भी जुड़ा हुआ माना जाता है। महल के चारों ओर फैला प्राकृतिक सौंदर्य, गहरी खाइयाँ और ऐतिहासिक झीलें इसे और भी मनमोहक बनाती हैं। यदि आप इतिहास, संस्कृति और वीरता में रुचि रखते हैं, तो यह स्थान अवश्य देखना चाहिए। यहाँ आकर मन में एक विशेष गर्व और श्रद्धा का भाव उत्पन्न होता है। राणा रतन सिंह की वीरता, मेवाड़ की अस्मिता और चित्तौड़ की गौरवगाथा इस स्थान की दीवारों में आज भी जीवित प्रतीत होती है।

(Traduzione di Google) Magnifico palazzo del re Ratan Singh, imperatore di Chittor. Il palazzo si trova nel forte in cima alla collina. Vi riporterà indietro nel tempo. Adiacente al palazzo, c'è uno stagno che è quasi sempre pieno d'acqua. (Originale) Magnificent palace of King Ratan Singh emperor of Chittor. Palace is situated in the fort located on the top of hill. Connects you to that era. Adjacent pond to the palace which is filled with water most of the time.

(Traduzione di Google) Il Palazzo Ratan Singh, situato all'interno del Forte di Chittorgarh, fu costruito dal Maharana Ratan Singh II (che regnò dal 1527 al 1531) come residenza invernale per la famiglia reale di Mewar. È una testimonianza dell'architettura Rajput e un promemoria del significato storico del forte e del valore dei sovrani Rajput. Costruzione: Fu costruito dal Maharana Ratan Singh II, che governò Mewar dal 1527 al 1531. Scopo: Il suo scopo principale era quello di fungere da residenza invernale per la famiglia reale e da sede per cerimonie e altri eventi. Posizione: Situato nella parte settentrionale del Forte di Chittorgarh, di fronte a uno specchio d'acqua, forse un fossato. Architettura: Ha una pianta rettangolare, alte mura di cinta e resti di stanze interne. Significato storico: Il palazzo è associato alla leggenda di Rani Padmini e all'assedio di Chittorgarh da parte di Alauddin Khilji. Stato attuale: La città è per lo più in rovina, ma conserva ancora il suo fascino storico e architettonico. Attrazione turistica: Oggi, all'interno del Forte di Chittorgarh, è una popolare destinazione turistica, attraendo sia appassionati di storia che turisti occasionali. (Originale) चित्तौड़गढ़ किले के भीतर स्थित रतन सिंह पैलेस का निर्माण महाराणा रतन सिंह द्वितीय (शासनकाल 1527-1531) ने मेवाड़ राजपरिवार के लिए शीतकालीन निवास के रूप में करवाया था । यह राजपूत वास्तुकला का एक प्रमाण है और किले के ऐतिहासिक महत्व और राजपूत शासकों की वीरता की याद दिलाता है। निर्माण: इसका निर्माण महाराणा रतन सिंह द्वितीय ने करवाया था, जिन्होंने 1527 से 1531 तक मेवाड़ पर शासन किया था। उद्देश्य: इसका मुख्य उद्देश्य शाही परिवार के लिए शीतकालीन विश्राम स्थल तथा समारोहों और अन्य कार्यक्रमों के लिए एक स्थान बनाना था। जगह: चित्तौड़गढ़ किले के उत्तरी भाग में स्थित, एक जल निकाय, जो संभवतः एक खाई है, के सामने स्थित है। वास्तुकला: इसमें आयताकार योजना, ऊंची घेरदार दीवारें और आंतरिक कमरों के अवशेष शामिल हैं। ऐतिहासिक महत्व: यह महल रानी पद्मिनी की पौराणिक कथा और अलाउद्दीन खिलजी द्वारा चित्तौड़गढ़ की घेराबंदी से जुड़ा हुआ है। वर्तमान स्थिति: यह शहर अधिकतर खंडहर में तब्दील हो चुका है, लेकिन फिर भी इसका ऐतिहासिक और स्थापत्य आकर्षण बरकरार है। आगंतुक आकर्षण: आज, यह चित्तौड़गढ़ किले के भीतर एक लोकप्रिय पर्यटन स्थल है, जो इतिहास प्रेमियों और आकस्मिक पर्यटकों को समान रूप से आकर्षित करता है।

(Traduzione di Google) Trovo che il palazzo di Ratansingh sia il più rilassante e distensivo. Visitatelo di sera per godere dell'atmosfera migliore. Il posto è fotogenico, colorato, ha uno specchio d'acqua accanto e un bel giardino. Si noti che questo palazzo di Ratan Singh non è il Ratan Singh di Rani Padmavati, ma un altro re della stessa dinastia, come indicato dalla guida. (Originale) I find Ratansingh palace to be most soothing and relaxing. Visit during evening hours for best vibes. Place is photogenic, colourful, has waterbody next to it and has good garden. Note that this Ratan Singh palace is not the Ratan Singh of Rani Padmavati but different king from same dynasty as per the guide.

(Traduzione di Google) Il Palazzo Ratan Singh, situato all'interno del complesso del Forte di Chittorgarh nel Rajasthan, è un importante sito storico costruito all'inizio del XVI secolo dal Maharana Ratan Singh II, che governò il Mewar dal 1527 al 1531 d.C. Il palazzo fu costruito principalmente come ritiro reale e residenza invernale per la famiglia reale, offrendo un rifugio di pace in mezzo alla grandiosità del forte. Il palazzo è rinomato per la sua associazione con la dinastia Mewar e il Maharana Ratan Singh II, a testimonianza della ricchezza difensiva e culturale del periodo. Il sito fu utilizzato non solo come strategica dimora invernale, ma anche come luogo privilegiato per festival, celebrazioni e riunioni reali, a testimonianza del vivace passato del Mewar. Il Palazzo Ratan Singh ha una pianta rettangolare ed è circondato da alte mura difensive. L'ingresso principale è rivolto a est, caratterizzato da un grande arco e due chhatris con pilastri. Il palazzo presenta ampi cortili, stanze sontuose, padiglioni con balconi e giardini lussureggianti. Ci sono sezioni distinte per le funzioni pubbliche e gli alloggi reali privati, con la Darikhana (sala delle udienze) che offre una vista spettacolare sul sacro bacino idrico di Gaumukh. Oggi, il Palazzo Ratan Singh attrae appassionati di storia e turisti in cerca di un'esperienza autentica lontano dalle zone più affollate del Forte di Chittorgarh. La sua posizione tranquilla, con giardini ben curati e vista sul lago, offre sia tranquillità che uno sguardo sulla vita dei reali del Rajasthan. Il Palazzo Ratan Singh si erge come una testimonianza silenziosa ma imponente dell'eredità di Mewar, che unisce tradizione, spiritualità e un fascino reale discreto nel cuore di ❤️❤️❤️Chittorgarh ❤️❤️. (Originale) Ratan Singh Palace, located within the Chittorgarh Fort complex in Rajasthan, is a significant historical site built during the early 16th century by Maharana Ratan Singh II, who ruled Mewar from 1527 to 1531 CE. The palace was primarily constructed as a royal retreat and winter residence for the royal family, offering a peaceful sanctuary amidst the fort’s grandeur. The palace is renowned for its association with the Mewar dynasty and Maharana Ratan Singh II, reflecting both the defensive and cultural richness of the period. The site was used not only as a strategic winter abode but also as a prime location for festivals, celebrations, and royal gatherings, bearing witness to Mewar's vibrant past. Ratan Singh Palace follows a rectangular plan and is surrounded by high walls for protection. The main entrance faces east, marked by a grand arch and two pillared chhatris. The palace features spacious courtyards, lofty rooms, pavilions with balconies, and lush gardens. There are distinct sections for public functions and private royal quarters, with the Darikhana (audience hall) providing impressive views over the sacred Gaumukh reservoir. Today, Ratan Singh Palace appeals to history enthusiasts and tourists seeking an authentic experience away from the busier parts of Chittorgarh Fort. Its serene setting, with well-maintained gardens and lakeside views, offers both tranquility and a glimpse into the lives of Rajasthan’s royals.Ratan Singh Palace stands as a quiet yet imposing testament to the legacy of Mewar, combining heritage, spirituality, and understated royal charm in the heart of ❤️❤️Chittorgarh ❤️❤️.

(Traduzione di Google) È un palazzo in rovina. Se vuoi un posto tranquillo dove andare e trascorrere un po' di tempo, scegli questo posto. Il talab ratneshwar accanto al palazzo è molto sereno e adorabile. Trascorri del tempo di qualità lì e concediti qualche bel clic. Acquista il biglietto di 40 rs. Dalla biglietteria ed esplora ogni luogo dell'area del forte di Chittorgarh con lo stesso biglietto (Originale) It's a ruin palace . If you want a quiet place to go and spend some time, choose this place . The ratneshwar talab next to the palace is very serene and lovely. Spend some quality time there and indulge in some good clicks. Buy ticket of 40 rs. From ticket counter and explore every place of chittorgarh fort area in that same ticket

(Traduzione di Google) Un tempio Shiv situato vicino a Gaumukh Kund. Pesantemente scolpito con bellissimi idoli di divinità/divinità. Il cancello d'ingresso di questo tempio è danneggiato ma molto bello Una location fotografica di altissimo livello. (Originale) A shiv temple located near gaumukh kund. Heavily sculpted with very beautiful idols of divines/deities . The entrance gate to this temple is in damaged condition but very beautiful A top class photographic location.

(Traduzione di Google) Il tempio di Samadhiswar Mahadev è uno storico tempio dedicato a Shiva, situato all'interno del magnifico Forte di Chittorgarh, nel Rajasthan. Dedicato al dio Shiva, si ritiene che sia stato costruito nell'XI secolo da Raja Bhoj. Il tempio è noto per la sua splendida architettura, con pilastri finemente intagliati, splendide sculture e un santuario che ospita lo Shivalinga. Circondato dalle mura del forte e con vista panoramica, il tempio non è solo un luogo sacro per i devoti, ma anche un raffinato esempio di artigianato dell'era Rajput. Rimane un luogo di pace spirituale, che attrae pellegrini e appassionati di storia. (Originale) Samadhiswar Mahadev Temple is a historic Shiva temple located within the magnificent Chittorgarh Fort in Rajasthan. Dedicated to Lord Shiva, it is believed to have been built in the 11th century by Raja Bhoj. The temple is known for its splendid architecture, featuring intricately carved pillars, beautiful sculptures, and a sanctum housing the Shivalinga. Surrounded by fort walls and overlooking scenic views, the temple is not only a sacred place for devotees but also a fine example of Rajput-era craftsmanship. It remains a peaceful spiritual spot, attracting pilgrims and history enthusiasts alike.

(Traduzione di Google) Il tempio di Samadhishwar Mahadev è un tempio antico e splendidamente scolpito, situato all'interno del Forte di Chittorgarh. L'architettura riflette la raffinata lavorazione della pietra del periodo Rajput. Circondato da una natura incontaminata e da monumenti storici, offre un'atmosfera calma e spirituale, rendendolo una meta imperdibile per gli amanti della storia e della cultura. (Originale) Samadhishwar Mahadev Temple is an ancient and beautifully carved temple located inside the Chittorgarh Fort. The architecture reflects fine stone workmanship of the Rajput period. Surrounded by peaceful nature and historic monuments, it offers a calm and spiritual vibe, making it a must-visit spot for history and culture lovers.

(Traduzione di Google) Il tempio Samadhisvara Mahadev è un antico tempio indù. Dedicato al Signore Shiva, si ritiene che risalga all'XI secolo. Il tempio presenta intricati intagli ed elementi architettonici tipici dello stile Pratihara. Il suo significato storico è radicato nel ricco patrimonio culturale e religioso della regione, offrendo ai visitatori uno sguardo alle tradizioni artistiche e spirituali dell'antica India. Deve visitare il forte, non ho mai visto questo tipo di forte fino ad ora. (Originale) The Samadhisvara Mahadev Temple is an ancient Hindu temple. Dedicated to Lord Shiva, it is believed to date back to the 11th century. The temple features intricate carvings and architectural elements typical of the Pratihara style. Its historical significance is rooted in the rich cultural and religious heritage of the region, offering visitors a glimpse into the artistic and spiritual traditions of ancient India. Must Visit Fort , I have never seen this type of fort till now.....

(Traduzione di Google) Situato all'interno dello storico Forte di Chittorgarh, il Tempio Samadhisvara Mahadev è una testimonianza dell'architettura medievale indiana. Originariamente costruito nell'XI secolo dal re Bhoja, le sue fondamenta rivelano una lunga e complessa storia di restauri e riconsacrazione, tra cui un notevole restauro da parte del Maharana Mokal nel 1428, che diede al tempio la sua forma attuale. L'esterno del tempio è una magnifica vetrina di intricata maestria artigianale. Ogni superficie disponibile è adornata con elaborate incisioni raffiguranti varie divinità, esseri celesti e scene mitologiche. Le delicate incisioni sui pilastri e sulle pareti sono particolarmente suggestive, a dimostrazione dell'abilità degli artigiani che hanno meticolosamente dato vita a queste storie nella pietra. Il design architettonico segue il classico stile Nagara, con un imponente shikhara curvilineo che attira lo sguardo verso l'alto. La struttura è costruita in pietra chiara, che risplende alla luce del sole e mette in risalto i raffinati dettagli delle sculture. Il mandapa, o sala, a più livelli, offre un ingresso maestoso che conduce al santuario interno. ​All'interno, il santuario ospita un enorme lingam, il principale oggetto di culto. Mentre l'esterno è ricco di narrazioni visive, l'interno mantiene un senso di serena riverenza, uno spazio calmo per la devozione. I dettagli ornamentali, sebbene discreti, sono meticolosamente realizzati e contribuiscono all'atmosfera spirituale. ​Nel complesso, il Tempio di Samadhisvara Mahadev è un profondo connubio di significato storico ed eccellenza artistica. La sua storia stratificata è visibile nella sua architettura e le sue incisioni dettagliate offrono una narrazione silenziosa di fede e tradizione, rendendolo un sito davvero straordinario all'interno del vasto paesaggio del forte. (Originale) ​Located within the historic Chittorgarh Fort, the Samadhisvara Mahadev Temple stands as a testament to medieval Indian architecture. Originally constructed in the 11th century by King Bhoja, its foundations reveal a long and complex history of renovation and re-consecration, including a notable restoration by Maharana Mokal in 1428, which gave the temple its current form. ​The temple's exterior is a magnificent showcase of intricate craftsmanship. Every available surface is adorned with elaborate carvings depicting various deities, celestial beings, and mythological scenes. The delicate carvings on the pillars and walls are particularly striking, demonstrating the skill of the artisans who painstakingly brought these stories to life in stone. ​The architectural design follows the classical Nagara style, with a towering curvilinear shikhara that draws the eye upward. The structure is built from a light-colored stone, which glows in the sunlight and highlights the fine details of the sculptures. The tiered mandapa, or hall, provides a grand entrance leading to the inner sanctum. ​Inside, the sanctum houses a massive lingam, the principal object of worship. While the exterior is rich with visual narratives, the interior maintains a sense of serene reverence, a calm space for devotion. The ornamental details, though subtle, are meticulously crafted and add to the spiritual atmosphere. ​Overall, the Samadhisvara Mahadev Temple is a profound blend of historical significance and artistic excellence. Its layered history is visible in its architecture, and its detailed carvings offer a silent narrative of faith and tradition, making it a truly remarkable site within the vast landscape of the fort.

(Traduzione di Google) Bello e storico tempio Tridev all'interno del forte di Chittorgarh. Solo Tridev Mandir in India È vicino a Jauhar Sthal nel forte di Chittorgarh. (Originale) Nice and heritage Tridev temple inside Chittorgarh Fort. Only Tridev Mandir in India It's next to jauhar sthal in Chittorgarh Fort.

(Traduzione di Google) Meraviglioso tempio costruito da Raja Bhoj, presenta gli stessi simboli di Brahma, Vishnu e Shiva della grotta di Elephanta. Brahma ha un loto alla base, quindi anche il tempio ha un loto alla base. (Originale) Marvelous temple built by Raja Bhoj , it has the same brahma vishnu and shiv as elephanta cave . Brahma has lotus at bottom so temple also has lotus at base.

(Traduzione di Google) Il tempio Tulja Bhawani si trova vicino a Ram Pol Chittorgarh Fort Road Chittorgarh Rajasthan, India. Il tempio è piccolo ma bello e ben mantenuto correttamente. (Originale) Tulja Bhawani Temple is located near Ram Pol Chittorgarh Fort Road Chittorgarh Rajasthan India. Temple is small but beautiful and well maintained properly.

(Traduzione di Google) Tempio molto bello, costruito molto tempo fa nel forte di Chittorgarh a Rajshtha (Originale) Very beautiful temple and it build long time ago in Chittorgarh fort in rajshtha

(Traduzione di Google) Nessun aspetto adeguato. Tutto è in rovina nel forte di Chittorgarh. (Originale) No proper look after. Everything is in ruins in Chittorgarh fort.

(Traduzione di Google) Da visitare assolutamente, uno dei templi di Maratha matadi🚩 (Originale) Must visit, One of the temple of Maratha matadi🚩

(Traduzione di Google) Il tempio Tulja Bhavani è dedicato alla dea Durga. Questo tempio fu costruito nel XVI secolo e si trova vicino a Ram Pol. (Originale) Tulja Bhavani temple is dedicated to Goddess Durga. This temple was constructed in 16th century & is located near Ram Pol.

(Traduzione di Google) Il primo tempio Mata Ji da visitare dopo aver raggiunto il forte di Chittorgarh. E il viaggio inizia (Originale) The first Mata Ji Temple to visit after reaching Chittorgarh Fort. And the journey begins

(Traduzione di Google) Tempio con la sua storia, in attesa di riconoscimento da parte del mondo.. Bellissima architettura (Originale) Temple with it's own history, waiting for recognition from world.. Beautiful architecture

Bela vista panoramica

(Traduzione di Google) Gaumukh Kund è un bacino idrico sul lato occidentale del forte di Chittorgarh Gomukh significa bocca di mucca. L'acqua scorre attraverso una fessura nella roccia a forma di bocca di mucca su uno Shiva Linga e un idolo della dea Lakshmi. E alla fine cade nel serbatoio. Il flusso dell'acqua continua per 365 giorni ma la fonte dell'acqua non è nota Questo serbatoio fu la principale fonte d'acqua durante i numerosi assedi. Proprio adiacente al Gaumukh kund c'è un tempio con una statua di Rani Padmini e un Akhand Jyoti che viene tenuto acceso per 365 giorni. C'è anche un tunnel che porta alla camera sotterranea del Palazzo Kumbha che ora è chiuso. Secondo il famoso racconto popolare, Rani Padmini commise sati nella camera sotterranea. (Originale) Gaumukh Kund is a reservoir on the western side of the Chittorgarh Fort Gomukh means mouth of a cow. Water flows through a crack in the rock shaped like a cow's mouth onto a Shiva Linga & idol of Goddess Lakshmi. And it eventually falls into the reservoir. Flowing of water continues 365 days but the source of water is not known This reservoir was the main source of water during the numerous sieges. Just adjacent to Gaumukh kund there is a temple with a statue of Rani Padmini & an Akhand Jyoti is kept burning 365 days. There is also a tunnel that goes to subterranean chamber of Kumbha Palace which is closed now. According to the famous folk tale, Rani Padmini committed sati in the underground chamber.

(Traduzione di Google) Il Gaumukh Kund è una riserva d'acqua sacra e serena situata all'interno dello storico Forte di Chittorgarh. Il suo nome, che significa "bocca di mucca", deriva da una formazione rocciosa a forma di mucca da cui sgorga ininterrottamente una sorgente naturale. Questa antica cisterna ha un immenso significato religioso: si ritiene che sia il punto in cui un flusso continuo d'acqua, simile a un Abhishek divino, cade su uno Shiva Linga nascosto. Il sito è venerato come meta di pellegrinaggio, in particolare per gli indù che completano i loro viaggi sacri. Il kund è circondato da antiche mura di pietra e la tranquillità è accentuata dal suono dell'acqua che scorre. È un luogo di pace per la meditazione e la riflessione spirituale. Si ritiene che l'acqua abbia proprietà purificanti e curative. Storicamente, il Gaumukh Kund era una fonte d'acqua vitale per gli abitanti del forte durante gli assedi, a dimostrazione degli ingegnosi metodi di conservazione dell'acqua dell'epoca. Era un simbolo di resilienza e sopravvivenza. Il sito è anche associato alle leggende di Rani Padmini, che si dice abbia eseguito qui un ultimo rituale prima del Jauhar. Oggi, rimane una testimonianza della ricca storia e della devozione spirituale della regione. (Originale) ​The Gaumukh Kund is a serene and sacred water reservoir located within the historic Chittorgarh Fort. Its name, meaning "cow's mouth," comes from a cow-shaped rock formation from which a natural spring continuously flows. ​This ancient tank holds immense religious significance, believed to be the spot where a continuous stream of water, akin to a divine Abhishek, falls upon a hidden Shiva Linga. The site is revered as a pilgrimage destination, particularly for Hindus completing their holy journeys. ​The kund is surrounded by ancient stone walls, and the tranquility is enhanced by the sound of flowing water. It is a peaceful place for meditation and spiritual reflection. The water is believed to have purifying and healing properties. ​Historically, the Gaumukh Kund was a vital water source for the fort's inhabitants during sieges, demonstrating the ingenious water conservation methods of the era. It served as a symbol of resilience and survival. ​The site is also associated with legends of Rani Padmini, who is said to have performed a final ritual here before the Jauhar. Today, it remains a testament to the rich history and spiritual devotion of the region.

(Traduzione di Google) Gaumukh Kund è un luogo sacro e tranquillo all'interno del Forte di Chittorgarh. L'acqua di sorgente naturale scorre ininterrottamente da una bocca a forma di mucca (Gaumukh) in uno stagno sacro, dove è presente anche uno Shivling. Il luogo trasmette un'atmosfera profondamente spirituale e serena, circondato da splendide mura e antiche strutture. La visita dura circa 15-20 minuti e ci si può sedere in silenzio per immergersi nell'atmosfera di pace. Il riflesso del forte nell'acqua ne accresce il fascino. Un luogo imperdibile per i devoti e per chi ama la pace e la bellezza della natura. (Originale) Gaumukh Kund is a peaceful and sacred spot inside the Chittorgarh Fort. The natural spring water continuously flows from a cow-shaped mouth (Gaumukh) into a holy pond, where a Shivling is also present. The place feels very spiritual and serene, surrounded by beautiful fort walls and ancient structures. It takes around 15–20 minutes to visit, and you can sit quietly to feel the calm atmosphere. The reflection of the fort in the water adds to its charm. A must-visit place for devotees and those who love peaceful natural beauty

(Traduzione di Google) Il Gaumukh Kund è una riserva d'acqua sacra e serena situata all'interno dello storico Forte di Chittorgarh. Il suo nome, che significa "bocca di mucca", deriva da una formazione rocciosa a forma di mucca da cui sgorga ininterrottamente una sorgente naturale. Questa antica cisterna ha un immenso significato religioso: si ritiene che sia il punto in cui un flusso continuo d'acqua, simile a un Abhishek divino, cade su uno Shiva Linga nascosto. Il sito è venerato come meta di pellegrinaggio, in particolare per gli indù che completano i loro viaggi sacri. (Originale) The Gaumukh Kund is a serene and sacred water reservoir located within the historic Chittorgarh Fort. Its name, meaning "cow's mouth," comes from a cow-shaped rock formation from which a natural spring continuously flows. This ancient tank holds immense religious significance, believed to be the spot where a continuous stream of water, akin to a divine Abhishek, falls upon a hidden Shiva Linga. The site is revered as a pilgrimage destination, particularly for Hindus completing their holy journeys.

(Traduzione di Google) Lo Shivalinga di Gaumukh Kund (Gaumukh Kund Shivling) Questo è uno dei santuari di Shiva più importanti e venerati del Forte di Chittorgarh. Posizione: Questo Kund si trova sul bordo occidentale del forte, vicino al Vijay Stambh e al Tempio di Samidheshwar. Consacrazione naturale: La caratteristica principale è una sorgente d'acqua naturale che sgorga ininterrottamente da una roccia a forma di bocca di mucca (Gaumukh). Quest'acqua cade direttamente sull'antico Shivalinga situato sotto, garantendo una consacrazione naturale dello Shivalinga 24 ore su 24. Significato religioso: Quest'acqua è considerata estremamente sacra. Secondo la leggenda, l'acqua santa proveniente da vari luoghi di pellegrinaggio veniva portata a questo Kund. Per questo motivo, è anche chiamato "Tirtharaj". I devoti vengono qui per fare il bagno o raccogliere acqua. Storia: Questo Kund è stato un'importante fonte d'acqua per gli abitanti del forte per secoli e il mistero del suo flusso rimane irrisolto. (Originale) गौमुख कुंड का शिवलिंग (Gaumukh Kund Shivling) यह चित्तौड़गढ़ किले में सबसे महत्वपूर्ण और पूजनीय शिव स्थलों में से एक है। स्थान: यह कुंड किले के पश्चिमी छोर पर, विजय स्तंभ और समिधेश्वर मंदिर के पास स्थित है। प्राकृतिक अभिषेक: यहाँ की मुख्य विशेषता एक प्राकृतिक जल स्रोत है, जो गाय के मुख (गौमुख) के आकार में चट्टान से निरंतर बहता रहता है। यह जल सीधे नीचे स्थित प्राचीन शिवलिंग पर गिरता है, जिससे शिवलिंग का चौबीसों घंटे प्राकृतिक अभिषेक होता रहता है। धार्मिक महत्व: इस जल को बहुत पवित्र माना जाता है। किंवदंतियों के अनुसार, विभिन्न तीर्थस्थलों के पवित्र जल को इस कुंड में लाया गया था। इसलिए इसे "तीर्थराज" भी कहा जाता है। भक्त यहाँ स्नान करने या जल लेने आते हैं। इतिहास: यह कुंड सदियों से किले के निवासियों के लिए एक महत्वपूर्ण जल स्रोत रहा है और इसकी जलधारा का रहस्य आज भी बरकरार है।

(Traduzione di Google) Visitare questo Gaumukh Kund è stata un'esperienza meravigliosa. Sott'acqua si vedeva uno splendido Shivalinga. Numerosi pesci vivono nell'acqua. Una venditrice di ceci siede lì vicino. Comprare ceci da lei e darli da mangiare ai pesci è incredibilmente rilassante. Anche numerosi uccelli vivono qui, ed è un piacere vederli. (Originale) इस गौमुख कुंड के दर्शन करके बहुत ही आनंद की प्राप्ति हुई, यहां पानी के अंदर बहुत ही सुंदर शिवलिंग के दर्शन हुए। पानी में बहुत सारी मछलियां रहती हैं पास में ही एक चने बेचने वाली बैठी रहती है उससे चने लेकर मछलियों को खिलाने में बहुत ही सुकून मिलता है। यहां बहुत सारे पक्षी भी रहते हैं जिनको देखकर बहुत अच्छा लगता है

(Traduzione di Google) Buon servizio, acqua pulita, tutto pronto (Originale) Good service clean toilet water all set

(Traduzione di Google) Gusto: - 5 stelle Personale: - 5 stelle Ma i piatti e le posate erano già posizionati sul tavolo....non mi è piaciuto questo concetto....è arrivato qualcuno a casa tua, puoi posizionare i piatti dopo l'ordine... così sembreranno più belli e attraenti . Anche posizionare i piatti sembra già...'thik hai hamara kaam khtm, jisko khaana hai khud le aur kha le' E la vista era bella... puoi passare dei bei momenti qui con amici e familiari. (Originale) Taste:- 5star Staff:- 5star But the plates and cutlery was already placed on the table....I didn't liked that concept....someone has arrived at your place you may place plates after their order....that will look more good and attracting. Even placing plates already seems like....'thik hai hamara kaam khtm, jisko khaana hai khud le aur kha le' And view was good....can spend a good time here with friends and family.

(Traduzione di Google) Il sapore del cibo è molto buono e mi piace la pizza così gustosa. buon ambiente ma il parcheggio non è disponibile in questo posto.. (Originale) The food taste is very good and I like the pizza so much tasty . good environment but parking facility is not available at this place..

(Traduzione di Google) Ottima cena!! Il cibo era fantastico. Era la nostra prima visita, consiglierei sicuramente questo posto con un'atmosfera meravigliosa, perfetta per le coppie. Totalmente soddisfatto della loro ospitalità... Ho chiesto loro del cibo preparato dallo chef Sailesh. (Originale) Great dinner !! Food was amazing. It was our first visit i would definitely suggest this place beautiful ambiance perfect for couples..... Totally happy with their hospitality... I asked them about food it was made by chef sailesh.

(Traduzione di Google) Bella atmosfera... il sapore del cibo dovrebbe essere migliorato... un po' caro... (Originale) Good ambience.. food taste needs improvement.. bit expensive...

(Traduzione di Google) Un posto piccolo ma molto bello. cibo delizioso, belle decorazioni, area aperta, personale davvero umile e servizio eccellente. Adoro questo posto per divertirti. (Originale) A little place but very cool.delicious food ,nice decoration,open area ,really humble staff and top service .Love this place for enjoy .

(Traduzione di Google) Cibo superbo, sapori superbi e posto divertente (Originale) Superb taste superb food n fun place

(Traduzione di Google) Ho trascorso qui solo una notte. Tuttavia, "uchi dukan fike pakeaan" è la frase migliore per descrivere questo posto. La stanza era un po' squallida e il personale ha dovuto spruzzare deodorante per ambienti. Il bagno era patetico. Consiglio vivamente di alloggiare altrove piuttosto che qui. Basta guardare il rubinetto del bagno. La soluzione rapida usata per lo sciacquone. Ho chiesto a uno del personale informazioni al riguardo. Con mia sorpresa, mi ha risposto "signore, anche io sto cercando questa soluzione rapida per la prima volta". (Originale) I just haunted here for a night. However, uchi dukan fike pakeaan is the best line to describe this place. The room was little stingy and staff had to spray room freshener. The washroom was pathetic. I'll really suggest to have accomadation somewhere else rather than here .Just look at the washroom pick. The quick fix used for flush. I asked one of the staff about this. To my surprise he said sir even I am lookingt at this quick fix first time.

(Traduzione di Google) Situato sulla strada principale di Chittorgarh, vicino alla stazione ferroviaria. Di solito vado qui a cena. Hanno un vero ristorante familiare e un bar. Il cibo vegetariano ha un gusto medio. Ma se non sei vegetariano, trovi il cibo delizioso. Anche i prezzi sono convenienti. (Originale) Situated on the main Chittorgarh road, Near railway station. I usually go here for dinner. They have a proper family restaurant and a bar. Vegetarian food is of average taste. But of you are non vegetarian then you find the food yummy. Prices are also pocket friendly.

(Traduzione di Google) Non visitare qui... Servizio molto scadente. Non ti guardano nemmeno se hanno un grosso ordine per una festa laggiù. La qualità del cibo è anche peggiore. (Originale) Don't visit here... Very poor service. They don't even look at you if they have a bulk order for any party over there. Food quality is even worse.

(Traduzione di Google) Il cibo non è buono come il prezzo (Originale) The food is not as good as the price

(Traduzione di Google) Ho festeggiato qui due volte il compleanno di mio figlio. Questa volta abbiamo ordinato pollo kadai, dal fritto, malai kofta, naan al burro e roti tandoori. Il cibo era okay. Il pollo veniva bollito separatamente e aggiunto al sugo già preparato, quindi era insipido. Anche le altre cose erano insipide. Naan e tandoori roti andavano bene. I servizi erano perfetti con il cameriere molto gentile e bravo. Adesso arriva la cosa principale, l'atmosfera. Proprio quando abbiamo finito di mangiare, abbiamo visto un piccolo scarafaggio che faceva commissioni sul nostro tavolo ed era disgustoso da guardare. Lo abbiamo segnalato al cameriere che subito ha iniziato a dare spiegazioni e ha provato a prenderlo sotto un piatto ma, il danno era già fatto. Un ristorante elegante come Meera non dovrebbe abbassarsi a questa cosa. Raccomandato? Probabilmente no nel caso tu sia un super maniaco dell'igiene. (Originale) I celebrated my son's birthday here twice. This time we ordered kadai chicken, dal fry, malai kofta, butter naan and tandoori roti. Food was just okay. The chicken was boiled seperately and added to already prepared gravy hence it was bland. The other things were bland too. Naan and tandoori roti were fine. Services were on point with the waiter being super polite and good. Now comes the main thing, atmosphere. Just when we finished our food, we saw a small cockroach running errands on our table and it was disgusting to watch. We reported it to the waiter who instantly started giving explanations and tried to catch it under a plate but, the damage was already done. A posh restaurant like meera is not supposed to stoop down to this thing. Recommended? Probably no in case u are super hygiene freak.

(Traduzione di Google) Gli antipasti di pollo erano buoni e il Roti era molto buono ☺️ La zuppa di pomodoro non era un granché. Il sabji vegetariano Meera Special era accettabile. A parte il Roti, gli altri piatti non erano preparati al momento. (Originale) Chicken starters were good & Roti was very good ☺️ Tomato soup wasn't great. Meera Special veg sabji was okay. Except Roti, other items weren't as freshly prepared..

(Traduzione di Google) Non ho mai mangiato un cibo di così scarsa qualità in un ambiente così piacevole. La sala da pranzo è dotata di aria condizionata centralizzata, è ben tenuta e, anche guardando le foto di questo ristorante, sicuramente vi piacerà entrarci. Ma amico mio, entra solo se sei un amante dell'aglio in modo eccessivo. Usano una quantità di aglio così eccessiva nei piatti che ne sentirai solo il sapore e nient'altro. Abbiamo provato malai kofta, daal makhni e paneer butter masala e, credetemi, ci è stata servita una porzione dimezzata perché nel menu non c'è l'opzione metà porzione e nessuna delle due portate è stata mangiata completamente dal nostro gruppo di 3 persone. Devono improvvisare sulla qualità del cibo e, se possibile, cambiare chef. (Originale) I have never eaten such a bad quality of food in such a good ambience. The dining area is centrally air conditioned, well maintained & even if you look at the photos of this restaurant, you will surely like to enter this restaurant. But my friend, enter only if you are an excessive garlic lover. They use such an excessive amount of garlic in the food that you will only have the taste of garlic & nothing else. We have tried malai kofta, daal makhni & paneer butter masala & trust me, the portion of half size was served as there's no option of half n full in the menu & neither of the dishes were completely eaten by our group of 3. They have to improvise the food quality & if possible, change the chef.

(Traduzione di Google) È un bel posto per un tè o un caffè veloce a Chittor. Abbiamo ordinato pasta al ragù bianco, pasta al ragù rosso e sandwich. Tutti buoni. Anche l'atmosfera è tranquilla e piacevole. (Originale) It is a nice place for fast food tea or coffee in chittor. We ordered white sauce pasta red sauce pasta and sandvich. All are good. Atmosphere is also quiet and good.

(Traduzione di Google) Il servizio è molto lento. Anche la qualità del cibo è molto scarsa. La quantità offerta dal ristorante è molto scarsa rispetto al prezzo. Non è adatto alle famiglie, bisogna salire tre scale per raggiungere il locale. (Originale) Service is very slow. Food Quality is also very poor . The quantity restaurant offer is very less against the price. Not good for family , have to use 3 staircase to reach the location.

(Traduzione di Google) il miglior caffè nella città di Chittorgarh, le strutture hlall sono disponibili in un unico posto, un bel test di cibo indiano e la casella di posta veloce è buona per la famiglia e la coppia. Splendida vista di Fort Chittorgarh. Assolutamente tutti i migliori ristoranti e bar sul tetto (Originale) best cafe in Chittorgarh Town hlall facilities is available at one place nice test of Indian food and fast inbox is good for family and couple. Amazing view of fort chittorgarh. Totally all best rooftop restaurant and cafe

(Traduzione di Google) Al posto del dal fritto ci hanno mandato urad dal. Il riso fritto era insapore e peggiore del cibo servito in iRctc. Il riso utilizzato nel riso fritto è un riso di bassa qualità. Ho pagato 415 rupie. Il cibo valeva 50 rupie. Totale spreco di denaro. Non raccomandato affatto. (Originale) In place of dal fry they sent us urad dal. Fried rice were tasteless and worst than food served in iRctc. Rice used in fried rice are low quality rice. I paid 415 rupees. Food was worth 50 rupees. Total waste of money. Not recommended at all.

(Traduzione di Google) Il miglior caffè e ristorante con fantastiche viste sul forte, troppo buono nyc rosed paped nyc paneer tikka dry (Originale) Best cafe nd restro with amazing fort views tooo good nyc rosed paped nyc paneer tikka dry

(Traduzione di Google) La migliore esperienza, cibo buono e sgradevole Deve visitare questo bar Proverò la pizza veg. così deliziosa (Originale) Best experience good nd testy food Must visit this cafe I we'll try veg.pizza so yummy

(Traduzione di Google) Davvero un posto a New York. prova il cibo con il servizio di New York. assolutamente da provare per la famiglia e qualcuno di speciale. anche il posto migliore per una festa di compleanno. e sono disponibili decorazioni molto newyorkesi..bole a tutti i migliori... festa di compleanno k liye to jakas (Originale) Really nyc place.test food with nyc service.must try for family nd someone special.also best place for birthday party.nd very nyc decorations are available..bole to all the best... birthday party k liye to jakas

(Traduzione di Google) La fame distrusse Medto, Nagaur e il regno, la fame distrusse Chittor? Jaimal ji lo sapeva, coraggioso, potente, grande guerriero. (Originale) भूख ने मेटे मेड़तो ने मेटे नागौर आ रजवट भूख अनोखड़ी मरिया मेटे चित्तौड़ ? जयमल जी पता वीर महा पराक्रमी महान् योद्धा

(Traduzione di Google) Meraviglioso (Originale) अद्भुत

(Traduzione di Google) pietroso (Originale) stony

(Traduzione di Google) Piacere di compiacere (Originale) Nice to please