I 48 migliori mercati di strada a Leuven

È un museo in cui l'arte moderna è mista con l'arte più antica. All'ingresso ti fanno inquadrare un codice QR che rimanda ad un sito dove trovare informazioni su tutti i dipinti (consiglio quindi di portarsi delle cuffiette). Onestamente avrei preferito avere delle note corte da leggere accanto ai dipinti, ma questo è solo un gusto personale. All'interno ora ci sono anche due mostre di arte moderna ma non essendo una fan non date peso al mio giudizio (abbastanza basso). Alla fine della mostra c'è una terrazza con dei cuscini dove avere una vista dall'alto della città. La vista non è ampissima ma comunque mi è piaciuta. Complessivamente non è il museo più bello che abbia mai visto ma ne sono uscita sicuramente contenta.

Museo che lavora il tempo che trova ma la terrazza con musica dal vivo, e si può passare del tempo giocando a bocce è stata un'altra scoperta

C'era un bel quadro di Rogier van der weyden, ma in prestito da Anversa. Poi praticamente più nulla di veramente interessante. Si può decisamente evitare.

Leuven è una cittadina fantastica in tutte le sue strade vicoli e palazzi Bellissima!

Carissimo. Riduzioni agli ambasciatori, oltre che, ci mancherebbe, agli studenti universitari!

Bellissimo percorso espositivo,arte fiamminga e contemporanea

Esperienza piacevole ed emozionante.

Luogo ben conservato. Case risalenti al 1600 ed ancora abitate. Sembra si sia fermato il tempo!

E' un posto veramente magico. Quando ci siamo andati, l'università era chiusa, quindi il posto era deserto. Così si camminava per le stradine e sembrava di essere nel 1600. Peccato per i lavori per installare la fibra...

Luogo che trasmette pace e misticismo, camminare tra i vicoli e i giardini di questo incantevole borgo è un'esperienza da non perdere.

Ancora oggi infonde pace e serenità. Ristrutturato interamente per adibirlo ad università e residenze per studenti e professori, è stato dichiarato patrimonio dell'UNESCO, come gli altri 13 beghinaggi. Merita senza dubbio una visita, meglio se in bicicletta, viste le dimensioni.

E’ un po’ piccolo borgo leggermente fuori dal centro ben tenuto e in corso di restauro alcuni edifici e case. Molto suggestiva. Peccato la chiesa era chiusa per lavori . Passeggiare e’ molto suggestivo ma forse meglio di sera.

È un posto molto tranquillo, tappezzato di San pietrini e caratterizzato da case a mattoncini. C'é qualche spiazzo di verde non possono mancare le tipiche guglie del castello all'entrata. Praticamente é la parte vecchia della città che ha mantenuto lo stile antico.

Posto particolare..sembra di essere tornati indietro nel tempo . Molto silenzioso e caratteristico. Da visitare se si ci sofferma a Lovanio per un'intera giornata . In caso contrario si può fare a meno

Bella strada piena di localini per bere una buona birra

Troppo bella al primo impatto. I locali sono tantissimi e tutti molto belli.

Vale la pena visitare questa cittadina, molto vicina a Bruxelles. Passeggerete tra vie e palazzi storico, con mercatini con prodotti locali e tipici, visiterete interessanti chiese e palazzi.

Bellissima specie di sera. Piena di locali dove bere un'ottima birra e fare quattro chiacchiere in relax.

In ogni città che ho visitato ho trovato un luogo che mi è rimasto nel cuore. Ho un'età quindi tanti ricordi. OUDE MARKT sarà l'ennesimo! È come una bolla magica nella quale entri e scordi tutto il resto, nel mio caso non per il fiume di birra che vi scorre ma per l'atmosfera di relax e spensieratezza che vi regna e che si alimenta dall'apporto di tutti coloro che vi mettono piede. È sicuro che tornerò e starò nuovamente lì a godere di questo stato d'animo.

Nonostante tantissimi turisti,era tutto molto tranquillo! Tutti indossavano la mascherina e si rispettava la distanza! Tempo eccezionale per visitare il paesino e la splendida chiesa!

E una piazza bellissima dove si possono gustare le migliori birre belghe e per me il locale preferito e #caffebelge. Tantissimi giovani e tanta allegria

Super consigliato per una passeggiata rilassante. Offre una grandissima varietà di specie (di cui alcune anche rare). Una vera e propria oasi di biodiversità nel mezzo della città. L’entrata è gratuita.

sono andata nel periodo di Pasqua e vi posso assicurare che ne è valsa la pena. Anche se il tempo in Belgio subisce alti e bassi (soprattutto bassi) questo poso ve lo consiglio davvero. Vi allego dei contenuti ❤️☺️

Una perla nel cuore di Leuven, poco distante dal centro, gratuito e pieno di scoperte inaspettate!

E il mio luogo del cuore di Leuven. Ci sono stata in ogni stagione e ogni volta sono stupita dalla varietà di fiori che ogni mese può offrire e da come tutto sia perfettamente curato

Giardino botanico molto bello e piacevole da visitare. Nonostante non sia grandissimo ha diverse aree visitabili molto interessanti. Consiglio assolutamente di visitarlo, specialmente in una giornata di sole.

Incantevole, se ci si trova a Lovanio la visita è raccomandata!

Molto bello e ben curato...merita la visita!!

Uno degli esempi più belli dell’architettura gotica in Belgio. L’ingresso alla chiesa è gratuito. Volendo è possibile prendere dei visori che ti permettono di fare effettuare un tour immersivi. La chiesa è incredibilmente bella e luminosa. Non c’è quell’atmosfera scura tipica nelle chiese gotiche. È tenuta molto bene. Merita sicuramente la sosta.

Bellissima!!! Controllate bene però gli orari di apertura perché altrimenti rischiate di avere poco tempo per visitarla perché chiude presto.

Cattedrale bellissima con opere pittoriche Di grande valore

Chiesa romanica che si affaccia sulla pizza del mercato di Lovanio, il campanile é rimasto incompiuto.

Nella centrale Grote Markt, la piazza centrale della città di Lovanio (Leuven), nelle Fiandre, sorge la collegiata di San Pietro (Sint-Pieterskerk), uno dei maggiori capolavori del Gotico brabantino. L'ingresso è libero negli orari d'apertura previsti. Si paga solamente l'utilizzo del tablet o dei nuovissimi HoloLens per visitare edificio e capolavori con questi innovativi strumenti. Peccato che, come abitudine manchi proprio la lingua italiana. Oggi, la chiesa di San Pietro si presenta come un massiccio edificio con pianta a croce latina, caratterizzato dalla sua facciata incompiuta (si possono vedere le torri non finite) e dalla massa possente dell’abside, attorniato da cappelle radiali raccordate al corpo principale con numerosi archi rampanti, tipici del gotico brabantino. All'interno si segnalano: il modello della torre; il monumento funebre di Enrico I; l'ultima cena di Dieric Bouts; il martirio di Sant'Erasmo sempre di Bouts; la croce trionfale e altre opera d'arte da scoprire passo passo. C'è anche la Cappella della Gilda (corporazione) dei birrai, in quanto Lovanio è nota nel mondo come un centro di produzione della birra di fama internazionale. Vi consigliamo la visita.

Bella chiesa con bei dipinti fiamminghi

Meravigliosa chiesa da visitare assolutamente

Saremo sicuramente stati sfortunati, ma è la peggior esperienza del nostro tour in Belgio. Siamo arrivati al punto d’incontro direttamente da Anversa apposta per visitare il birrificio, purtroppo il treno ha fatto ritardo e di conseguenza anche noi siamo arrivati in ritardo al birrificio (di appena 2 minuti). La visita era appena iniziata e potevamo ancora raggiungere il gruppo, ma non ci hanno fatto passare. Una volta lì siamo stati rispediti indietro e non so ci hanno detto che non avremmo ricevuto nessun rimborso, ma che addirittura questo genere di proteste sono la normalità. Comprendo il voler far rispettare regole e orari, ma se non si può essere flessibili in caso di eventuali ritardi, sarebbe quanto meno gradito il rimborso della quota versata in anticipo per prenotarsi.

Non si può mettere meno. Stabilimento industriale non caratteristico, la visita dura 2 ore ed è noiosa: si vedono molti video teorici. Non merita la visita.

(Traduzione di Google) Il tour è nella media e non ti diranno nulla di nuovo se hai già visitato alcuni birrifici in anticipo, non c'è molto da vedere qui. La cosa positiva è la degustazione alla fine del tour, quando avrai circa 30-45 minuti per assaggiare quello che riesci a maneggiare, alla fine riceverai un pacchetto di tre lattine. (Originale) Prohlídka průměrná a neřeknou vám nic nového když jste už navštívili nějaké pivovary předem, není toho zde moc vidět. Pozitivní je degustace na konci prohlídky kdy máte asi 30-45 minut ochutnat co jsem zvládnete, dostanete na konci balíček tří plechovek.

(Traduzione di Google) Ho fatto il tour del birrificio, è stato molto istruttivo e ci sono 4 degustazioni gratuite se riesci a finirle tutte in 15 minuti, ahahah. Certo che l'ho fatto e l'ultima era una birra al 10%, era davvero buona, incredibilmente buona. (Originale) I did the Brewery tour, was so informative and 4 free tastings if you are able to get them all down in 15 minutes hahaha Of course, I did and the last one was a 10% beer, was really nice amazingly

(Traduzione di Google) Non rispetta le offerte di sconto pubblicizzate in negozio. Eviterà le trappole del tuo prodotto e del marketing in futuro. Inviato come da istruzioni e mi è stato detto che non avevo pagato abbastanza per qualificarmi. Rovina quella che per me era una buona birra. Non apprezzo le false offerte o essere trascinato in giro da false promesse. Dovrebbe essere illegale. (Originale) Does not honor rebate offers advertised in store. Will avoid your product and marketing traps moving forward. Submitted as instructed and told I didn't pay enough to qualify. Ruins what was a nice beer for me. Don't appreciate false offers or being yanked around by false promises. Should be illegal.

(Traduzione di Google) Davvero bello, ma non si riesce a vedere granché del processo in sé. Il bar alla fine del tour è carino e si riceve anche una borsa con le birre, molto carina. Nel complesso è stata una bella esperienza. (Originale) Really nice but you don't get to see too much of the process itself. The bar at the end of the tour is good and you get a bag with beers that's nice as well. Overall a nice experience.

(Traduzione di Google) Abbiamo prenotato un tour del birrificio e ne è valsa la pena. Le spiegazioni sono state molto interessanti e divertenti. Alla fine del tour, ti portano in un'area bar per assaggiare le loro birre. (Originale) Contratamos la visita a la fábrica y merece mucho la pena. La explicación fue muy interesante y entretenida. Al final de la visita te llevan a una zona de bar para degustar sus cervezas.

Eccellente Università, a 30 km da Bruxelles. Famosa per accogliere giovani da tutta Europa, per programmi Erasmus. Emma Sherazad De Paoli, supera gli esami nel gennaio 2017.

(Traduzione di Google) Dal punto di vista architettonico l'Università è un capolavoro d'arte. Vale la pena visitare la biblioteca, completamente rivestita in parquet e legno. Puoi salire le scale a chiocciola quasi fino alla cima della torre. Dalla cima c'è abbastanza vento, ma c'è una meravigliosa vista a 360 gradi di tutta la città. Le scale sono strette. (Originale) От архитектурна гледна точка, Университетът е един шедьовър на изкуството. Струва си да посетите библиотеката, която изцяло е покрита с паркет и дърво. Можете да се изкачите по витите стълби почти до върха на кулата. Отгоре е доста духовито, но се открива прекрасна гледка на 360 градуса към целият град. Стълбите са тясни.

(Traduzione di Google) Un magnifico campus dove sarete accolti dalla magica architettura medievale e potrete visitarla: la città studentesca di Lueven è una meravigliosa città belga da vedere e visitare. Il mio motto per questa città è "Lueven è Amore"... (Originale) Ortacağın büyülü mimarisine davet aldığınız ve içinde gezdiğiniz muhteşem bir kampüs, öğrenci Şehri Lueven gezilecek görülecek harika bir Belçika Şehri..Bu şehir için sloganım Lueven is Love...

(Traduzione di Google) La KU Leuven era aperta e gli interni sono impressionanti. (Originale) KU Leuven was open and the interior is impressive.

(Traduzione di Google) Bellissima città. Piccola ma molto accogliente. (Originale) Prachtige stad . Klein maar heel gezellig

(Traduzione di Google) Dopo la morte di Sanda Dia e il comportamento vergognoso di questa università, ma soprattutto sapendo che non è MAI stata presa una posizione chiara e forte riguardo a questa tragedia e contro la confraternita responsabile della morte di questo ragazzo, non possiamo che dare una stella, perché purtroppo zero stelle non sono un'opzione. E ovviamente... la giustizia non è uguale per tutti. (Originale) After the death of Sanda Dia and the shameful behavior of this university, but above all knowing that a clear and strong position has NEVER been taken regarding this tragedy and against the fraternity responsible for this boy's death, we can only give one star, because unfortunately zero stars is not an option. And obviously...justice is not equal for everyone.

(Traduzione di Google) Soldi per la ricerca sprecati Birra proteica Thrive (10 g) – sviluppata con la partecipazione dell'Università di Lovanio. Risultato: sapore orribile, né birra né frullato proteico. Chiunque conduca ricerche su questo argomento avrebbe dovuto semplicemente provare una buona birra. Ho assaggiato questa birra a Girona, in Spagna, a 30 gradi Celsius, aspettandomi una birra rinfrescante. Invece di rinfrescarmi, ho trovato delusione nel mio bicchiere: non piacere, ma piuttosto un esperimento andato male. (Originale) Forschungsgeld verschwendet Thrive Protein-Bier (10g) – entwickelt mit Beteiligung der Uni Leuven. Ergebnis: scheußlicher Geschmack, weder Bier noch Proteinshake. Wer dafür Forschung betreibt, hätte besser gleich ein gutes Bier trinken sollen. Ich habe dieses Bier in Girona (Spanien) bei 30 Grad probiert und mich auf ein erfrischendes Bier gefreut. Statt Abkühlung gab es eine Enttäuschung im Glas – kein Genuss, sondern eher ein Experiment, das schiefgegangen ist.

(Traduzione di Google) Il posto imperdibile dove andare per qualsiasi cosa se vivi o visiti Lovanio. (Originale) The must place to go for anything and everything if you are living or visiting Leuven.

Bellissima sorpresa... Lovanio e una bella città a 10 minuti da Bruxelles,con un centro ricco di negozi , bar e ristoranti e il municipio,bellissimo ne è il simbolo. Bellissimo,maestoso,con un monte di statue tutte bellissime

Visita in inglese di un'ora circa. Si vedono diverse stanze interne. Tra pochi giorni chiuderà per 5 anni per ristrutturazione

Ex municipio della città costruito in stile Gotico nel XV secolo. Non è stato possibile entrare perché in ristrutturazione

Abbiamo visitato con una guida locale l'edificio utilizzando il biglietto ILUVLovanio che consente al prezzo di 17€ di visitare iol Municipio, la biblioteca dell'Università compresa la salita alla torre più, a scelta, l'Abbazia del Parco o il Museo di Leuven. La visita al Municipio dura circa un'ora prima si visita l'esterno e poi si entra nel cuore del Municipio. La storia e le caratteristiche architettoniche le trovate sicuramente e non mi soffermo troppo. Il palazzo comunale si trova nella centrale Grote Markt.

Visita guidata di un’ora a 4€, la nostra guida era molto simpatica e preparata, davvero consigliato

Il Palazzo Comunale (neerlandese: Stadhuis) di Lovanio, in Belgio, sorge sul centrale Grote Markt (piazza del Mercato Grande), ove si affacciano i principali monumenti cittadini. È uno dei maggiori esempi di palazzi pubblici in Europa, e uno dei più alti capolavori dello stile gotico brabantino.

Bellissima facciata,non siamo potuti entrare ,ma già da fuori e uno spettacolo,di sera e tutto illuminato,

Una birreria dove mangiare bene. Consigliato il belgian dinner plate un assaggio di diversi piatti tipici.

Mi è stato fortemente consigliato e non ha deluso le aspettative. Locale caratteristico in pieno centro. Il menù é molto vario e offre numerose specialità belghe. Consiglio il belgian dish soprattutto se si è in due e ovviamente una buona birra belga per accompagnare. Uniche note stonate: l’insalata potrebbe essere servita in maniera più aggraziata e non offrono pane che sarebbe fondamentale per fare la scarpetta con gli abbondanti sughetti dei piatti. Personale e servizio estremamente rapidi.

Buon cibo in ottima location con tavoli all'aperto nel apposito cortiletto. La birra Domus niente di eccezionale ma si può scegliere su una vasta carta di birre. Il servizio, migliorabile, non è esente da imperfezioni.

Location molto caratteristica, in cittadina universitaria, dove mangiare e bere buona birra a costi contenuti.

Prenotato il giorno precedente, arrivati in orario, fatti sedere ad un tavolo e dopo mezz’ora abbiamo chiesto noi che ci venisse portato almeno il menù. Con fare scortese ci sono state “lanciate” 3 tovagliette; passano altri trenta minuti durante i quali altri clienti arrivati dopo di noi mangiano e bevono tranquillamente. Blocchiamo il “ cameriere in camicia bianca”che con fare scortese ci dice che il locale è pieno e che se vogliamo andare via per loro non c’è alcun problema … e anche per noi il problema non c’era. Non possiamo recensire la cucina ma la scortesia degli addetti si.

Locale caratteristico. Personale gentile. Ottimo il piatto misto belga (ideale per 2 persone). Molto buona anche la birra alla spina prodotta da loro.

Tipico locale belga, dall'aspetto piacevole e con ampia scelta di cibo e birre. Da provare assolutamente il trittico di birre della casa, servite su di un vassoio da degustazione in legno. Meritevoli i piatti di carne, in particolare le costine di maiale e lo stinco, davvero tenero e saporito. Ogni piatto è accompagnato da un contorno, selezionabile tra un'ampia scelta. In particolare, vera specialità della casa sono le molte varietà di patate: al forno, fritte, bollite, purè, crocchette. Il locale è grande ma non troppo chiassoso ed il servizio è rapido, efficiente e cortese. In conclusione è a mio parere una tappa obbligatoria se passate da Leuven.

Locale con tavoli all'aperto frequentato soprattutto da studenti. Cibo economico.

Ottime birre, zona tranquilla per stare all'aperto... Locale tipico

Prima!

È strabuono.

(Traduzione di Google) Atmosfera piacevole e cordiale. La zuppa di cipolle era davvero buona, ma non mi sono piaciuti il ​​polpettone con salsa di ciliegie e la zuppa di polpette e pollo. Nel complesso, il cibo sembrava di buona qualità, ma non tutto era di mio gusto. (Originale) Nice atmosphere and friendly vibe. The onion soup was really good, but I didn’t love the meatloaf with cherry sauce and the chowder with meat balls and chicken. Overall, the food seemed good quality, just not all to my taste.

(Traduzione di Google) Il personale è stato incredibilmente gentile e cordiale. La giovane cameriera che ci ha servito ci ha persino chiesto da dove venissimo e abbiamo chiacchierato un po'. Le porzioni sono enormi e, per favore, non lasciatevi scoraggiare dalla presentazione: mio marito ha ricevuto il pane ripieno in un contenitore di plastica con coperchio, noi abbiamo ricevuto la tortilla su un vassoio di plastica e l'insalata in una ciotola di plastica. Nonostante ciò, il cibo era delizioso ed eccellente. Sembra di pranzare a casa dei nonni. (Originale) The staff were incredibly kind and friendly. The young waitress who served us even asked where we were from, and we chatted for a bit. The portions are huge, and please don’t be put off by the presentation – my husband got his stuffed bread in a plastic container with a lid, we received our tortilla on a plastic tray, and the salad came in a plastic bowl. Despite that, the food was delicious and excellent. It feels like having lunch at your grandparents’ house.

(Traduzione di Google) Un ristorante e bar situato in una piccola piazza, frequentato da decine di studenti dell'università locale. L'atmosfera è vivace e vivace, il che lo rende il posto ideale per uno spuntino veloce o un drink. I camerieri, che sembrano essere anche loro studenti, sono cordiali e disponibili, e il cibo era buono. Ci sono alcuni posti a sedere all'interno, ma tutta l'attività si svolge nell'ampia area esterna che si estende verso il centro della piazza. Se siete in visita a Lovanio, questo è un ottimo posto per immergersi nell'atmosfera locale, e se volete sedervi fuori quando fa freddo, non preoccupatevi: vi danno delle coperte! (Originale) A restaurant & cafe located in a small square & frequented by scores of students from the local university. It has a vibrant and energetic atmosphere which makes the place great for a quick bite or drink. The servers, who seem to be students as well, are friendly and helpful, and the food was good. There is some indoor seating, but all the action takes place in the large outdoor area that spills out toward the center of the square. If you're touring Leuven this is a great spot to soak up the local atmosphere, and if you want to sit outside when it's cold don't worry - they give you blankets!

(Traduzione di Google) Le squadre femminili faranno il saluto, in particolare Lotte Kopecky prima della cronometro. (Originale) De vrouwen teams gaan groeten, vooral Lotte Kopecky vóór de tijdrit.

(Traduzione di Google) Posizione storica. Potrebbe essere ripulito dal traffico e rinfrescato. (Originale) Historische locatie. Mag eens verkeersvrij gemaakt worden en opgefrist.

(Traduzione di Google) Ciao Kroket... 👍👍👍 (Originale) Hallo Kroket ... 👍👍👍

(Traduzione di Google) Accogliente piazza verde, appena fuori dal caos e dalla confusione. (Originale) Gezellig groen plein, net uit de drukte.

Bellissima esperienza, il concept dei Social Bites ci è piaciuto molto. Noi abbiamo preso due Menù e ci siamo lasciati consigliare dalla ragazza di sala. I piatti sono stati eseguiti molto bene, abbia trovato equilibrio tra i sapori e le consistenze. La pizza, come piatto principale, era buonissima ed ha superato le nostre aspettative. I dolci anche erano all'altezza del buon pasto. L'ambiente ti fa sentire a tuo agio, siamo stati in terrazza e la temperatura era calda, anche in una serata piovosa. Anche la musica era giusta ed al giusto volume. Il servizio di sala è stato perfetto! Molto attenti e disponibili, veloci, cordiali ma allo stesso tempo poco formali. Sia da chi ci ha accolto all'entrata, o ci ha spiegato i piatti, ma anche a chi ce li portava al tavolo ci è piaciuti. I prezzi sono giusti. Insomma, da ripetere.

Abbiamo cenato direttamente sul bancone e l'esperienza è stata molto positiva grazie anche alla comoda seduta e alla discrezione del personale dall'altra parte. L'idea dello share food è molto simpatica e i piatti sono ben fatti e dagli abbinamenti ricercati, quantità perfette per accompagnare eventualmente una pizza molto buona che risulta anche molto leggera. Il personale è ben preparato, disponibile e gentilissimo. Bravi!

Ottimo ristorante.. I sapori sono esaltati a dovere.. È vero, il prezzo non è bassissimo, ma devo dire che merita lo stesso.. Noi abbiamo preso i tacos e due pizze... Con finale di un dolce spettacolare.. Consigliato

pura professionalità d'avanti al forno della pizza con diverse tipologie di prodotti di classe. servizio di classe. 🥂👍🏻

Troppo caro e tiramisu fa schifo!

Toptoptop!! Veramente buonissimo

Buon ristorante

Lovanio è una bellissima città, vale la pena fermarsi anche solo per un giorno. Il centro è pieno di stradine, piazze e piazzette. Noi abbiamo avuto fortuna con il tempo quindi in giro c'era tanta gente per lo più giovane. L' unica cosa sono le biciclette 😅 cammini con l'ansia di questi che sfrecciano ovunque.

La bellissima piazza centrale di Leuven, vale assolutamente la pena. Se siete a Bruxelles salite su un treno e in 23 minuti sarete qui, mezza giornata è perfetta per visitarla e il Grote Markt deve essere una delle tappe.

Piazza pensa di meraviglia.. da visitare assolutamente

Stupenda piazza. Presenta una forma quadrangolare e vi si affacciano i principali monumenti cittadini, in uno scenario costituito da un susseguirsi di architetture sia gotiche che rinascimentali.

Molto bella la piazza e il quartiere groot begijnhof merita la visita assolutamente da non perdere.

Bellissima decorazione natalizia

Bellissima chiesa nel centro di Bruxelles, magnifico il pulpito dedicato all'apocalisse di Giovanni

Hot dog di qualità. Birra ottima. Servizio veloce. Personale gentile, simpatico e efficiente.

Hot dog di ottima qualità, serviti da un personale disponibilissimo e alla mano. La location è bellissima, proprio di fianco alla Collegiata di San Pietro. Consigliatissimo!

Panini originali e molto buoni. Locale accogliente ed atmosfera molto piacevole. Personale gentile ed efficiente.

Panini e piatti mooolto buoni. Ragazzi giovani da sostenere nella loro attività. Bravi

Cibo e birra di ottima qualità!

(Traduzione di Google) TL;DR Sono celiaco e ho scelto le opzioni senza glutine, ma i panini e le patatine fritte sono stati preparati in un forno a convezione condiviso con ingredienti contenenti glutine, quindi le ciotole sono l'opzione più sicura. Sono andato qui ieri per provare gli hot dog e ho finito per mangiare un pasto delizioso, tuttavia inizialmente sono rimasto un po' deluso perché non sono riuscito a prendere gli hot dog di alta qualità con il panino o le patatine fritte. Sembrano essere ben informati sulla celiachia e la maggior parte del menu può essere preparata senza glutine, tuttavia i panini e le patatine fritte sono preparati in un forno a convezione condiviso (che fa circolare l'aria, e quindi il glutine) con panini contenenti glutine, ecc. Questo è inevitabile per i panini perché devono essere cotti da congelati e questo non può essere fatto sulla loro griglia. All'inizio non se ne sono accorti e mi hanno detto che era sicuro, ma non appena ho parlato delle patatine, il personale si è prodigato per dirmi che i panini sono preparati allo stesso modo, così ho potuto decidere di non prenderli. L'ho apprezzato molto! Hanno una griglia e ingredienti separati, quindi ho finito per prendere una Caesar Bowl che era deliziosa e non mi sono sentito male. Personalmente sono più cauto, quindi non mi fidavo dei panini e delle patatine, ma dipende da te e dalla tua tolleranza. Spero davvero che possano trovare un metodo separato per i panini e le patatine senza glutine, così potremo gustarli anche noi in sicurezza! (Originale) TL;DR I’m celiac and went for the gluten-free options but the buns & fries made in a shared convection oven with gluten-containing items, so the bowls are the safest option. I went here yesterday to try the hot dogs and I ended up having a delicious meal, however I was a bit disappointed initially because I couldn’t actually get the haute dogs with a bun or the fries. They seem knowledgeably about celiac and the mostly the whole menu can be made gluten free, however the buns and fries are made in a shared convection oven (which circulates air, and thus gluten) with gluten/containing buns, etc. This is unavoidable for the buns because they have to cook from frozen and that can’t be done on their grill. At first they didn’t realize this and did say it’s safe, but as soon as I mentioned it about the fries, the staff went out of their way to tell me that the buns are prepared the same way so I could make a decision to not get it, I appreciated that a lot! They do have a separate grill and ingredients, so I ended up getting a Caesar bowl which was delicious and I didn’t get sick. Personally I’m more careful so I didn’t trust the buns and fries, but it’s up to you and your tolerance. I really hope they can get a separate method for the gluten free buns and fries so we can enjoy them safely too!

(Traduzione di Google) Pranzo il giorno del mio ritorno in Giappone. Volevo un hot dog, non un hamburger, quindi sono venuto qui. Era poco prima dell'ora di pranzo, quindi mi sono seduto senza aspettare e ho ordinato il chili dog di stagione e una Coca-Cola. Era da un po' che non bevevo una bottiglia di Coca-Cola, e il chili dog piccante era delizioso. Il pasto era abbastanza abbondante e mi sentivo sazio. Grazie per il pasto. (Originale) 日本への帰国日のランチ。バーガーじゃなくてホットドックが食べたくて、やってきました。お昼ちょっと前だったので待たずに着席、シーズンメニューのチリドックとコーラにしました。久しぶりのボトルのコーラにピリッと辛いチリドックが美味しい。結構ボリュームあってお腹いっぱいになりました。ごちそうさまでした。

Mah.. niente di speciale. Buono il servizio. Prezzi un po alti

(Traduzione di Google) Ottimo per pranzo. I croque sono gustosi, ma niente di speciale a questo prezzo. Ampia scelta tra diversi gusti. Ci si arriva anche con un'insalata, ma era troppo condita con olio e salsa. A casa ne ho fatti di più gustosi. (Originale) Leuk voor als middageten. Croques zijn lekker, maar zeker niets speciaal voor deze prijs. Veel keuze tussen verschillende smaken. Je krijgt er ook een slaatje bij, maar hier zat veel te veel olie/saus op. Heb er thuis al lekkerdere gemaakt

(Traduzione di Google) Mentre cercavamo uno spuntino a Lovanio, ci siamo imbattuti in questo posto. Il Croque 'n Roll ci è sembrato una buona idea. Ci piace particolarmente un Croque speciale. Il servizio e l'accoglienza sono stati eccellenti. Il personale è stato molto gentile e ci ha spiegato subito il concetto. Tutto è filato liscio. Si ordina al bancone e si viene serviti a un tavolo all'interno o all'esterno. Ho trovato i croque un po' asciutti, più simili a biscotti che a panini. Hanno ripieni originali. Tutto sommato, era abbastanza buono e torneremo per un boccone veloce. Grazie per il servizio cordiale. (Originale) Bij het zoeken naar een snackje eten in Leuven, kwamen we deze zaak tegen. Croque 'n Roll leek ons wel iets hebben. Een speciale Croque kan ons wel bekoren. Service en ontvangst was super. Zeer vriendelijke gasten die onmiddellijk een woordje uitleg gaven bij het concept. Alles verliep vlotjes. Zelf bestellen aan de bar en opgediend aan een tafeltje binnen of buiten. De croques zelf vond ik een beetje aan de droge kant, eerder een biscuit dan een boterham. Wel originele vullingen. Al bij al viel het goed mee en komen we nog eens terug voor een kleine honger. Bedankt voor de gezellige service.

(Traduzione di Google) Iniziamo con gli aspetti positivi: nonostante fosse affollato, il servizio è stato davvero buono. Il personale è molto cordiale e il cibo era pronto in pochi minuti. L'atmosfera era piacevole ed è un bel posto dove sedersi. Il cibo è nella media. Il pane è molto semplice, quasi insapore. A questo prezzo dovrebbe essere molto meglio. Interessante la scelta di gusti e il ketchup era molto buono. Spero che in futuro ci sia un pane migliore. (Originale) Starting with the positive points: despite it being busy the service was really good. Very friendly staff and the food was ready within minutes. The vibe was good and it is a nice place to sit. The food is average. The bread is very basic with almost no flavor. This should be much better for this price. Interesting choices of flavors and the ketchup was very good. Hopefully some better bread in the future.

(Traduzione di Google) Ogni tanto vado a mangiare un croque monsieur con mio nipote. Sono sempre stato molto soddisfatto. Oggi mi è arrivata un'insalata non fresca: la lattuga era marcia e le carote grattugiate erano secche. La cameriera ha detto che era perché non c'era salsa. Quando i clienti accanto a noi se ne sono andati, non avevano sparecchiato il tavolo: quando ho guardato le insalate non completamente finite, sembravano molto più fresche della mia. Mentre sparecchiavo, ho dato la mia insalata a qualcuno dietro il bancone. L'uomo si è scusato e ha buttato via l'insalata. (Originale) Af en toe ga ik met mijn kleinzoon een croque eten. Ik ben tot op heden altijd zeer tevreden geweest. Vandaag kreeg ik een slaatje dat niet vers was: de sla was aan het rotten en de geraspte wortels waren uitgedroogd. De dienster zei dat dit was omdat er geen saus op was. Als de klanten naast ons vertrokken hadden ze niet afgeruimd:toen ik naar de slaatjes keek die niet volledig op waren zagen die er veel verser uit dan mijn slaatje. Bij het afruimen heb ik mijn slaatje afgegeven aan iemand achter de toog. Die man verontschuldigde zich en gooide het slaatje weg

(Traduzione di Google) Un posto davvero carino con un proprietario sempre gentile! È davvero carino e rinfrescante ;) I croque sono deliziosi. Apprezzo molto il fatto che i bambini vengano contattati direttamente. Personalmente, penso che un croque potrebbe essere un po' più grande, visto il prezzo. Ecco perché do 4 stelle invece di 5 ;) Continua così! (Originale) Super fijne zaak met een altijd vriendelijke zaakvoerder! Dat is zoo fijn en verfrissend ;) de croques zijn super lekker. Wat ik heel fijn vind is dat de kinderen rechtstreeks aangesproken worden. Voor mij persoonlijk mag een croque wat groter voor de prijs. Daarom 4 sterren ipv 5 ;) Keep up the good wooork!

(Traduzione di Google) Il cibo è decisamente troppo caro e non è servito molto bene. La terrazza non è ben posizionata all'interno del locale. Attenzione, amanti del gelato! Abbiamo visto il proprietario/dipendente chiedere ai clienti della gelateria in modo molto scortese se volessero qualcosa da bere. Se non lo desideravano, veniva chiesto loro in modo scortese se volevano andarsene. Anche il personale non è stato gentile con noi e ci è sembrato tutto un po' una truffa. 10/10, non ci tornerei! (Originale) The food is highly overpriced and not served that well. The terras not clearly located at the shop. Ice cream eaters, be aware of this. We have seen the owner/employee ask customers of the ice cream shop very impolitely if they wanted something to drink. If they didn't they were asked rudely if they wanted to leave. Staff wasn't friendly to us as well and it all felt a bit as a scam. 10/10 wouldn't go again!

(Traduzione di Google) La gente di Balls & Glory era super gentile. La nostra cameriera parlava un ottimo inglese per i partecipanti alla festa che ne avevano bisogno. Anche lei è stata di grande aiuto. Il nostro cibo era delizioso e anche le porzioni sono piuttosto grandi. I sapori erano deliziosi e tutto era ben cotto. Apprezziamo soprattutto il fatto che sia "dalla fattoria alla tavola". Ci torneremo sicuramente. (Originale) The folks at Balls & Glory were super nice. Our waitress spoke great English for those in the party who needed it. She was super helpful as well. Our food was delicious, and the portions are pretty big as well. The flavors were lovely and everything was well cooked. We especially appreciate the fact that it's farm to table. We will definitely be visiting again.

(Traduzione di Google) Leuk eenvoudig eten, goede sfeer en mele gratuite. Abbiamo provato i loro arancini ratatouille e polpette di pollo al tartufo! Sembra autentico anche se non è così wow. Il prezzo potrebbe essere un po' caro per gli studenti, ma vale la pena provare! (Originale) Leuk eenvoudig eten, goede sfeer en gratis appels. We tried their arancini ratatouille and chicken truffle balls! It feels authentic even though it's not that wow. The price may be a little expensive for students, but it's worth to try!

(Traduzione di Google) PALLE GLORIOSE Ottime polpette e patatine fritte, c'è anche un'opzione senza glutine. I prezzi sono abbastanza abbordabili e il servizio è veloce e cortese. Bel posto, nel complesso consigliatissimo. (Originale) GLORIOUS BALLS Great meatballs and fries,there is even a gluten free option. The prices are quite affordable and the service is quick and polite. Nice place, overall highly recommended.

(Traduzione di Google) Personale molto gentile Cibo gustoso, tuttavia ho trovato le porzioni di piccole dimensioni rispetto al prezzo. Sembrava anche che il purè di patate fosse riscaldato (al microonde o qc) perché era ancora leggermente freddo. Ma decisamente delizioso. (Originale) Very nice staff. Tasty food, however I found the portions on the small size comparing to the price. Also felt like the mashed potato was warmed up (microwaved or sth) as it was still slightly cold. But definitely delicious.

(Traduzione di Google) Bel concetto, bei bicchieri e cibo molto gustoso! Noi abbiamo preso le 'polpette ripiene' (una al campione+tartufo, l'altra al porro+prosciutto) con passato di verdure. Delizioso "cibo contadino" in una veste moderna e nuova, gustatelo... (Originale) Leuk concept, leuke glaasjes en zeer lekker gegeten! We namen de 'gevulde balls '(eentje met champion + truffel, de andere met prei + ham) met groentenpuree. Lekkere 'boerenkost' in een modern en nieuw jasje gestoken, genieten...

(Traduzione di Google) Cibo gustoso, ma mi è sembrato più un pasto avanzato fatto in casa, piuttosto che uno fresco. Insomma, era ancora nello spirito della loro idea imprenditoriale: "du slow food servi rapidement". Per me sembrava che il purè di patate fosse cotto al microonde e forse la polpetta fosse appena fritta sul posto, ma non posso garantire. Il gusto non era eccezionale, ma nemmeno cattivo. Mediocre, ma spero che sia autentico, quindi non ho rimpianti. Ero di fretta e il metodo del microonde mi è servito bene, immagino😅 (Originale) Tasty food, but it felt more like a homecooked leftover meal to me, rather than a fresh one. I mean, it was still in the spirit of their business idea: "du slow food servi rapidement". For me it felt like the mashed potato was microwaved and maybe the meat ball was freshly fried on the spot, but cannot guarantee. The taste wasn't to die for, but not bad either. Mediocre, but hopefully smth authentic, so I have no regrets. I was on the rush and the microwave method served me well, I guess😅

(Traduzione di Google) Posto bellissimo, l'interno è davvero originale con la cucina a vista. Il cibo è davvero buono, tutto a base di polpette (classiche e insolite). Il prezzo è eccellente Abbiamo avuto un piccolo problema con il servizio, ma il cameriere ci ha offerto il dessert. Molto gentile da parte sua (Originale) Beautiful place, the inside is really original with the open kitchen. The food is really good, all based on meatballs (classic and unusual). The price is excellent. We had a little problem with the service, but the waiter offer us the dessert. Very kind of him

In una giornata di sole è un posto incantevole, raggiungibile in 15 min di bicicletta da Leuven centro. Consiglio di passeggiare costeggiando i 4 laghetti e poi godersi un drink al bar vista laghi. Non sono sicuro sia visitabile anche l'interno del palazzo, da verificare.

INDIRIZZO: Lovanio, Abdij van Park 7, Heverlee SITO WEB: https://www.visitleuven.be/en/parkabbey Per raggiungere questo luogo immerso nel verde e particolarmente rilassante, basta spostarsi verso la periferia di Lovanio. Noi siamo andati a piedi, con una passeggiata circolare. Il luogo è facilmente raggiungibile anche in bicicletta (consigliato). Park Abbey è un sito storico ben conservato risalente al XII secolo. La visita è a pagamento ma può essere compresa nel biglietto cumulativo di ILLeuven (a maggio 2024 € 17.00). La passeggiata nel chiostro vi consentirà di comprendere immergersi la filosofia la storia di questa abbazia. I soffitti in stucco sono di grande pregio come anche i venti pannelli in vetro colorato lungo il corridoio. Interessante anche la chiesa e il parco.Park Abbey è anche un posto perfetto per rilassarsi, andare in bicicletta, fare jogging o passeggiare nel verde e intorno ai numerosi stagni. Peccato che materiale illustrativo e audioguide non comprendano la lingua italiana. Nel cortile antistante c'è un punto vendita di prodotti alimentari che possiamo definire a Km0. Lungo la strada di ritorno abbiamo anche potuto vedere uno dei più famosi murales di Lovanio con tema uccelli.

Rilassante. Ideale per farsi una passeggiata o una corsa accanto ad un’abbazia storica. I tre laghi nelle immediate vicinanze ospitano numerose specie di volatili rendendolo un paradiso per gli amanti del bird watching (portate il binocolo).

Oltre la porta ufficio turismo dove abbiamo trovato un signore simpatico che ci ha dato tutte le informazioni che ci servivano

Stupendo parco con bosco e lago ben curati ,un pieno di natura

Bellissimo!

(Traduzione di Google) Un bellissimo parco alla periferia di Lovanio, perfetto per una tranquilla passeggiata e per gustare una bevanda rinfrescante o uno spuntino gustoso. C'è un grazioso sentiero intorno agli stagni (circa 2,5 km) dove le biciclette sono vietate. Fate attenzione, perché durante la nostra passeggiata siamo stati costretti a saltare fuori dalla traiettoria di un folto gruppo di ciclisti. Credo che ci vorrebbero più controlli e una segnaletica migliore. (Originale) Zeer mooi park aan de rand van Leuven waar het rustig wandelen is met achteraf de mogelijkheid om wat fris te drinken of lekkers te eten. Er loopt een mooie wandelweg rond de vijvers ( ongv. 2.5km) waar rijwieltuigen verboden zijn... Wees op u hoede want tijdens onze wandeling werden wij verplicht opzij te springen voor een grote groep mountainbikers... Er mag wat mij betreft wat meer controle zijn en betere signalisatie.

Ottimo parco per riposarsi e per mangiare

Se ci fosse più educazione da parte dei frequentatori sarebbe bellissimo

Bel parco nel centro cittadino

molto bello rilassante

(Traduzione di Google) Una bellissima oasi verde nel cuore della città. È un luogo popolare tra la gente del posto e gli studenti. Presenta una piccola sorgente, un ruscello, un laghetto con anatre, resti delle mura cittadine, sculture. È un luogo piacevole in cui fuggire dal caos e dalla frenesia della città e riposarsi all'ombra. Solo che la manutenzione dovrebbe essere un po' migliore. Il lago è completamente ricoperto di erba acquatica. (Originale) Lepa zelena oaza u srcu grada. Popularno je mesto među lokalcima i studentima. Ima mali izvor, potok, jezero sa patkama, ostatke gradskih zidina, skulpture. Prijatno je mesto za beg od gradske vreve i odmor u hladu. Samo, održavanje bi trebalo da je malo bolje. Jezero je u potpunosti prekriveno vodenom travom.

(Traduzione di Google) Il Parco di San Donato, situato nel centro di Lovanio, fu progettato in stile paesaggistico inglese tra il 1869 e il 1875 e ricostruito tra il 1993 e il 1998. Qui sono conservati i resti delle antiche mura cittadine del XII secolo e una torre in arenaria ferruginosa. (Originale) Парк Св. Донатуса, расположенный в центре Лёвена был спроектирован в английском ландшафтном стиле в 1869—1875 гг. и реконструирован в 1993—1998гг. Здесь сохранились остатки старой городской стены 12 в. и башня из железистого песчаника.

(Traduzione di Google) Durante la nostra passeggiata per Lovanio, abbiamo incontrato il Parco Sint-Donatus, un'incantevole e storica area verde nel cuore della città. Il parco è progettato in stile paesaggistico inglese, con ampi prati, alberi secolari, sentieri e piccoli laghetti, offrendo un'oasi di tranquillità a due passi dal vivace centro città. Ciò che rende questo parco particolarmente speciale sono i resti delle mura cittadine del XII secolo. Le antiche mura e una torre sono ancora visibili, e il viale di platani vicino a Tiensestraat sorge sul sito dell'ex fossato esterno. Aggiunge un meraviglioso tocco storico a un luogo che altrimenti trasuda natura e relax. (Originale) Tijdens onze wandeling door Leuven kwamen we langs het Sint-Donatuspark, een charmant en historisch stukje groen in het hart van de stad. Het park is aangelegd in Engelse landschapsstijl, met weidse grasvelden, oude bomen, wandelpaden en kleine vijvertjes, waardoor het een oase van rust biedt, vlakbij het bruisende stadscentrum. Wat dit park extra bijzonder maakt, zijn de overblijfselen van de 12e-eeuwse stadsmuur. Oude muren en een toren zijn nog zichtbaar, en de platanendreef bij de Tiensestraat ligt op de plek van de vroegere buitengracht. Het geeft een prachtig historisch accent aan een plek die anders vooral natuur en ontspanning uitstraalt.

(Traduzione di Google) Vale la pena visitarlo. È un po' diverso da Bruges o Amsterdam perché è completamente aperto. È molto piccolo e l'orinatoio pubblico proprio all'ingresso è intrigante. Non aspettatevi molto da vedere, ma è curioso. (Originale) Vale a pena visitar. É um pouco diferente da de Bruges ou Amsterdam, pois é totalmente aberta. É bem pequena e causa curiosidade o mictório público logo na entrada. Não espere muita coisa para ver, mas é curioso.

(Traduzione di Google) Durante la nostra passeggiata per Lovanio, abbiamo incontrato il Klein Begijnhof (Piccolo Beghinaggio), un affascinante pezzo di storia della città. Il beghinaggio è costituito da una strada principale e due vicoli ciechi, creando un'atmosfera tranquilla e intima. Oggi, il Klein Begijnhof è una zona residenziale, abitata da moderni abitanti della città. Le case sono ben tenute e conservano il loro fascino storico, evocando un senso di passato e tradizione, nonostante la zona sia ora molto frequentata. (Originale) Tijdens onze wandeling door Leuven kwamen we langs het Klein Begijnhof, een charmant stukje geschiedenis in de stad. Het begijnhof bestaat uit één hoofdstraat en twee doodlopende steegjes. Het straalt daardoor een rustige, intieme sfeer uit. Tegenwoordig is het Klein Begijnhof een woonwijk, waar moderne stadsbewoners hun intrek hebben genomen. De huisjes zijn goed onderhouden en behouden hun historische charme, waardoor het nog steeds een gevoel van verleden en traditie oproept, ondanks dat het gebied nu levendig wordt bewoond.

(Traduzione di Google) Era bello, solo 1 strada (Originale) Was wel leuk alleen 1 straatje

(Traduzione di Google) È davvero speciale e ne vale sicuramente la pena! (Originale) Bijzonder om te zien en zeker de moeite waard!

(Traduzione di Google) Bello passeggiare (Originale) Mooi om te door te wandelen

(Traduzione di Google) Qui vengono poche persone. (Originale) Мало хто сюди доходить

(Traduzione di Google) Puoi camminare dal centro per circa 15 minuti. Ci sono ancora edifici utilizzati dalle monache. Vale la pena visitarlo. (Originale) Se llega caminando desde el centro unos 15 minutos. Quedan aun construcciones utilizadas por las monjas. Vale la pena visitarla.

(Traduzione di Google) Bella statua di signora seduta su una panchina con in mano una caffettiera. È piuttosto particolare come opera d'arte con la posizione e gli abiti della dama... (Originale) Sympathique statue d'une dame assise sur un banc, tenant une cafetière à la main. C'est assez spécial comme œuvre d'art avec la position et les vêtements de la dame...

(Traduzione di Google) La statua è stata inaugurata il 16 maggio 1985. È stato un regalo dell'ufficio turistico alla città di Lovanio, ma un'idea originale del comitato Marktrock. All'inaugurazione era presente Maria Swerts, l'allora più anziana Kotmadam di Lovanio e anche madrina della statua. Nonostante la natura divertente dell'immagine, il Kotmadam inizialmente suscitò sentimenti contrastanti. Ad esempio, la figura raffigurata non corrispondeva all'immagine tipica di un Kotmadam: vecchio e a figura intera. Al contrario, la Kotmadam dell'Oude Markt è una signora giovane e attraente. Ad ogni modo, nel corso degli anni la statua è diventata un'attrazione e molte persone si sono già sedute accanto a lei o sulle sue ginocchia. (Originale) Het beeld werd ingehuldigd op 16 mei 1985. Het was een geschenk van het VVV aan de stad Leuven maar een oorspronkelijk idee van het Marktrock - comitee. De inhuldiging werd bijgewoond door Maria Swerts, de toenmalige oudste Leuvense Kotmadam en tevens meter van het beeld. Ondanks het amusante karakter van het beeld , riep de Kotmadam aanvankelijk gemengde gevoelens op. Zo beantwoorde de afgebeelde figuur niet aan het typische beeld van een Kotmadam : oud en volslank. De Kotmadam op de Oude Markt is integendeel een jeugdige aantrekkelijke dame. Hoe dan ook , door de jaren werd het beeld toch een blikvanger en heel wat mensen hebben al plaatsgenomen naast haar of op haar schoot.

(Traduzione di Google) Si tratta di una statua peculiare e caratteristica situata nella Piazza del Mercato Vecchio nella città belga di Lovanio. Raffigura una donna che gestiva stabilimenti per ospitare gli studenti dell'Università della città. Fu inaugurata il 16 maggio 1985 e all'evento partecipò la studentessa più anziana di Lovanio dell'epoca e madrina della statua. (Originale) Es una peculiar y característica estatua ubicada en la Plaza del Viejo Mercado de la localidad belga de Lovaina. Representa a una mujer de las que regentaban establecimientos para albergar a los estudiantes de la Univerdidad de la ciudad. Fue inaugurada el 16 de mayo de 1985 y asistió al evento la estudiante de mayor edad en Lovaina en ese momento y madrina de la estatua.

(Traduzione di Google) Un classico nel centro della città di Lovanio. La sua popolarità è dovuta alla soap opera "De Kotmadam", trasmessa per anni su VTM e incentrata su un proprietario di un negozio di dolciumi che affittava stanze agli studenti, che è esattamente ciò di cui è Lovanio: gli studenti! La statua ha anche un metro, nientemeno che l'allora più antica kotmadam di Lovanio: Maria Swets. Il Kotmadam si trova sull'Oude Markt a Lovanio, conosciuto anche come il bar più lungo d'Europa e noterete sicuramente il perché dal pomeriggio fino alle prime ore del mattino! L'unico svantaggio è che la statua si trova proprio in mezzo ai caffè dove ci sono sempre delle terrazze all'aperto circondate da questa e dal pomeriggio in poi non è più facile scattare una foto indisturbati senza sentirsi a disagio perché c'è sempre qualcuno che guarda in modo strano come "guarda quei turisti" o ci sarà sempre qualcuno nella foto per questo motivo. (Originale) Een klassieker in de Leuvense binnenstad. Dankt zijn populariteit aan de soap 'de kotmadam' die vroeger jaren speelde op VTM en die draaide rond een snoepwinkel uitbaatster die kotten verhuurde aan studenten net waar het in het Leuvense om draait: studenten! Het beeld heeft ook een meter, niet minder dan de toenmalige oudste kotmadam van Leuven: Maria Swets. De kotmadam staat op De Oude Markt van Leuven die ook wel bekend is al de langste bar van Europa en dat zal je vanaf de middag tot in de vroege uurtjes zeker merken waarom! Enig nadeel is dat het beeld pal tussen de cafés staat waar er altijd buitenterrasjes omgeven zijn hierdoor en je vanaf de middag niet meer gemakkelijk ongestoord een foto neemt zonder dat het ongemakkelijk is want er kijk altijd wel iemand raar van 'kijk die toeristen' of er zal dan altijd wel iemand op de foto bij staan hierdoor.

(Traduzione di Google) Molto bello! nostalgia allo stato puro (Originale) Heel leuk! nostalgie ten top

(Traduzione di Google) Statua che sta benissimo con la pioggia, i vestiti sembrano attaccati alla pelle (Originale) Statue qui va très bien avec la pluie, les vêtements semblent lui coller à la peau

(Traduzione di Google) Peccato che sia completamente nascosto tra le terrazze dei locali di ristorazione 😞 (Originale) Spijtig dat het helemaal verborgen staat tussen de terrassen van locale horeca 😞

(Traduzione di Google) Dorre De Bakker è una statua nel Diestsestaat di Lovanio. Si tratta di una statua in bronzo realizzata da Roland Rens e donata alla città per conto dell'Associazione dei panettieri e pasticceri di Lovanio. La solenne inaugurazione della statua avvenne l'11 giugno 1979. La statua ha già sopportato molto: - la statua è stata investita da un camion. - la statua è caduta dopo che un turista vi si è appoggiato. - un'auto si è schiantata contro il piedistallo della statua. (Originale) Dorre De Bakker is een standbeeld in de Diestsestaat in Leuven. Het is een bronzenbeeld uitgevoerd door Roland Rens in opdracht van het Leuvense Verbond van Brood - en Banketbakkers aan de stad geschonken . De plechtige inhuldiging van het beeld vond plaats op 11 juni 1979. Het beeld heeft al heel wat te verduren gehad : - het beeld werd door een vrachtwagen omgereden. - het beeld viel om nadat een toerist er tegen leunde. - een auto reed zich klem op de sokkel van het beeld.

(Traduzione di Google) Bellissima statua di un vecchio fornaio che attraversa la Diestsestraat a Lovanio che conserva un ricordo di tutte le panetterie che erano e si trovano qui. Penso che sia una bellissima scultura. (Originale) Beautiful statue of an old baker going through the Diestsestraat in Leuven which holds a memory of all the bakeries that were and are located here. I think it is a beautiful sculpture.

(Traduzione di Google) Bellissima statua in bronzo di un fornaio con le sue pagnotte, situata in una delle trafficate vie dello shopping di Lovanio. Purtroppo la statua ha già subito atti vandalici. (Originale) Mooi bronzen standbeeld van een bakker met zijn broden, gelegen in één van de drukke winkelstraten van Leuven. Het standbeeld heeft spijtig genoeg al eens te maken met vandalisme.

(Traduzione di Google) Da anni è un punto di riferimento nel centro commerciale Diestsestraat e un tempo si veniva avvolti dal profumo del pane appena sfornato presso la panetteria di fronte, all'angolo con Vanderkelenstraat. Nel corso degli anni, Dorre è stata mutilata e riparata più volte... (Originale) Al jaren een referentiepunt in de winkelwandels-Diestsestraat en vroeger was hij ook nog omgeven door de geur van vers gebakken brood door de bakker die er tegenover op de hoek met de Vanderkelenstraat was. Over de jaren heen is Dorre al meerdere malen verminkt (arm af) en hersteld...

(Traduzione di Google) Gli oggetti esposti sono tutti belli e di alta qualità. (Originale) 展售品都很漂亮很有質感

(Traduzione di Google) Si tratta di una scultura raffigurante un fornaio che trasporta delle pagnotte di pane su una tavola. (Originale) C'est une sculpture mettant en scène un boulanger qui porte des pains sur une planche.

(Traduzione di Google) Una statua qualunque, ma da anni un punto di riferimento a Lovanio! (Originale) Een gewoon standbeeld, maar al jaar en dag een herkenningspunt in Leuven!

(Traduzione di Google) Sono venuto per la partita di scacchi aperta. Abbiamo giocato nel corridoio; era molto rumoroso, con le porte che sbattevano e faceva freddo. Le condizioni del torneo erano pessime. Per finire, puoi tenere il cellulare sul tavolo proprio accanto alla scacchiera... Stanno davvero infrangendo le regole anti-imbroglio della FIDE! (Originale) Venu pour l'open d'échecs. On a joué dans le couloir, beaucoup de bruits, portes qui claquent, froid. Conditions de tournoi horrible. Cerise sur le gâteau, on peut garder son téléphone portable sur la table juste à côté de l'échiquier... On piétine bien les mesures anti triche de la Fide !

(Traduzione di Google) Bellissimo parco nel centro della città. Ma difficile da raggiungere con il passeggino. Buono se non vuoi andare lontano da Lovanio e vuoi comunque stare in un ambiente tranquillo. L'imponente statua di Maria domina la città. (Originale) Mooi park midden in de stad. Maar moeilijk te bereiken met een kinderwagen. Goed wanneer je niet ver buiten Leuven wil gaan en toch in een rustige omgeving wil vertoeven. Indrukwekkend Mariabeeld kijkt uit over de stad.

(Traduzione di Google) L'abbiamo scoperto perché eravamo invitati a un ricevimento di nozze. La posizione è splendida e il giardino esterno offre una vista mozzafiato su Lovanio. (Originale) Ontdekt omdat we waren uitgenodigd op een trouw receptie Prachtige locatie en in de buitentuin heb je prachtig zicht op Leuven

(Traduzione di Google) L'abbazia e il suo parco/giardino si trovano in cima al Keizersberg, sul lato nord di Lovanio. Relativamente tranquillo (probabilmente perché non è così facile da raggiungere), potresti sicuramente fare un picnic e calciare un pallone da queste parti. Puoi anche avere una vista unica di Lovanio dal parco. (Originale) The abbey and its park/garden, is located on top of the Keizersberg, on the north side of Leuven. Relatively quiet (probably because it's not so easy to get to), you could definitely have a picnic and kick the football around here. You can also get a unique view of Leuven from the park.

(Traduzione di Google) Da qui si può godere di una bellissima vista della città. L'abbazia è davvero pronta per una nuova vita. Si spera che presto venga fatto qualcosa al riguardo e che ci sia un futuro per l'edificio e il luogo. Ora un po' un mucchio di pietre con gli infissi marci. Vergogna. (Originale) Je kan hier mooi over de stad heen kijken. De abdij is echt aan een nieuw leven toe. Hopelijk gaat er gauw iets aan gebeuren en is er een toekomst voor het pand en de plek. Nu een beetje een hoop stenen met rotte kozijnen. Jammer.

(Traduzione di Google) Quello che dovrebbe essere un posto così bello è in realtà un parco non curato. Davvero dispiaciuto. (Originale) Wat zo een prachtige plaats zou moeten zijn is in werkelijkheid een niet onderhouden park. Echt spijt.

(Traduzione di Google) Bel posto. Molto tranquillo e bella vista sulla città. Perfetto per rilassarsi e scattare delle belle foto. (Originale) Nice place. Very quiet and good view of the city. Perfect to relax and take some good pictures.

Come tutti gli altri a Lovanio

Buono

(Traduzione di Google) Un'autentica birreria belga con un'atmosfera confortevole e vivace che offre una sorprendente selezione di birre. Il personale esperto troverà sempre una birra per te, quindi fidati dei loro consigli. Sono disponibili anche alcuni snack da abbinare alla birra mentre ci si diverte con gli amici o da soli, ma si possono anche portare delle buone patatine belghe dal vicino frituur. (Originale) An authentic Belgian beer bar with a comfortable and vibrant atmosphere that has an astonishing beer selection to offer. Knowledgeable staff will always find a beer for you so trust their recommendations. Some snack food is also available to pair with beer while having a great time with friends or on your own, but you can also bring some good Belgian fries from the nearby frituur.

(Traduzione di Google) Che professionisti! Competenza e maestria. Perfetto per scoprire birre belghe sconosciute. (Originale) Wat een vakmensen. Kennis en vakmanschap. Perfect om onbekende Belgische bieren te ontdekken.

(Traduzione di Google) Se vuoi bere delle buone birre e ascoltare del bel rock "vecchio stile", sei nel posto giusto. Sono sicura che partirai più tardi di quanto pensassi!!! Il mondo dei tipi di birra e non costoso! (Originale) Als je lekkere biertjes wilt drinken en naar vette "ouderwetse" Rock wilt luisteren ben je hier aan het juiste adres. Geheid dat je later weggaat dan je gedacht had!!! De wereld aan biersoorten en niet duur!

(Traduzione di Google) È stato molto scortese con noi. Siamo arrivati con un gruppo di ragazzi "keti" di 16 anni di Chiro. Siamo stati accolti in modo molto scortese. Secondo lui, andare in un bar con dei sedicenni è assolutamente vietato. (Originale) Heel onvriendelijk naar ons toe. We kwamen toe met een groep 16 jarige keti’s van de Chiro. We werden heel onvriendelijk “ontvangen”. Volgens hem is op café gaan met 16 jarigen een no go.

(Traduzione di Google) Considerata tutta la concorrenza in questa magnifica location, il Café Belge si è rivelato il migliore per noi. Birre fantastiche, purtroppo troppe per provarle. Magari torneremo un giorno. Un grande ringraziamento a Ziggy dietro al bancone. (Originale) Given all the competition along this magnificent location, Cafe Belge came out on top for us. Amazing beers, too many to try sadly. Perhaps a return visit someday. Big thanks to Ziggy behind the bar.

(Traduzione di Google) Molto soddisfatto della professionalità e delle conoscenze in continua evoluzione dei professori, dei medici e degli assistenti di questo ospedale, che è una città a sé stante. In generale il trattamento da parte del personale infermieristico e amministrativo è stato molto amichevole. I percorsi, costellati di splendide opere d'arte sparse qua e là nei corridoi, sono chiaramente indicati con percorsi colorati e, se necessario, sono sempre presenti degli steward per indicarvi la giusta direzione. Sono disponibili ampi parcheggi a pagamento (necessari) e una grande fermata dell'autobus dove fermano molti autobus. Per gli standard ospedalieri, sono disponibili buone mense. (Originale) Zeer tevreden over de professionaliteit en voortdurend in progressie zijnde kennis van de professoren, artsen en assistenten van dit ziekenhuis, dat een stad op zichzelf is. In het algemeen heel vriendelijke bejegening door het verplegend en administratief personeel. Routes, met hier en daar mooie kunstwerken in de gangen, zijn duidelijk met kleurenroutes aangegeven en desgevallend zijn er steeds stewards aanwezig om je de juiste richting aan te wijzen. Ruime betaalparking (wat nodig is) aanwezig, evenals een grote bushalte waar veel bussen halt houden. Naar ziekenhuisnormen zijn er goede eetkantines aanwezig.

(Traduzione di Google) Sebbene gli ambienti dell'ospedale siano attualmente in fase di ristrutturazione, l'UZ Leuven è uno dei migliori posti in Belgio per ricevere cure. Appuntamenti rapidi, personale cordiale, locali puliti e luminosi... tutto è fatto per rendere il vostro soggiorno piacevole. Non spero proprio che dobbiate affrontare tutto questo. (Originale) Même si les alentours de l'hôpital sont actuellement en travaux, l'UZ Leuven est un des meilleurs endroits pour se faire soigner en Belgique. Rdv rapide, gentillesse du personnel, propreté et luminosité du site... tout est fait pour rendre votre passage agréable. Je n'espère pas, bien-sûr, que vous soyez obligés d'y passer.

(Traduzione di Google) 30 marzo 2025, sera Vorrei esprimere il mio apprezzamento per le meravigliose cure che ho ricevuto durante la mia visita al pronto soccorso la sera del 30 marzo. Fin dal primo momento l'addetto alla reception è stato incredibilmente cordiale, empatico e professionale. Nonostante non parlasse la lingua locale, mi ha spiegato tutto con pazienza, sorriso e tanta calma: dove aspettare, cosa fare, e ha registrato i miei dati con grande cura e rispetto. In una situazione stressante è stato un vero sollievo. Poi sono stata aiutata dalla ginecologa ed è stata semplicemente fantastica. Mi ha fatto sentire in buone mani: amichevole, calma, chiara e molto attenta. Mi sono sentita a mio agio, ascoltata e rispettata. Sono un visitatore straniero che è venuto qui in vacanza e me ne vado davvero con un'immagine molto bella di questo posto speciale. Che qualità, che dedizione, che bella umanità c'è in questo ospedale. Sono molto soddisfatto e commosso dalle persone che mi hanno aiutato. Grazie, sinceramente. (Originale) 30 maart 2025, ’s avonds Ik wil graag mijn waardering uitspreken voor de geweldige zorg die ik ontving tijdens mijn bezoek aan de spoedeisende hulp op de avond van 30 maart. Vanaf het eerste moment was de receptioniste ongelooflijk vriendelijk, empathisch en professioneel. Ondanks dat ik de lokale taal niet sprak, legde ze me alles met geduld, een glimlach en veel rust uit: waar ik moest wachten, wat ik moest doen, en ze registreerde mijn gegevens met veel zorg en respect. In een stressvolle situatie was dat echt een opluchting. Daarna werd ik geholpen door de gynaecoloog, en zij was gewoon fantastisch. Ze liet me voelen dat ik in goede handen was: vriendelijk, kalm, duidelijk en zeer aandachtig. Ik voelde me op mijn gemak, gehoord en gerespecteerd. Ik ben een buitenlandse bezoeker die hier op vakantie is gekomen, en ik ga echt met een heel mooi beeld van deze bijzondere plek. Wat een kwaliteit, wat een toewijding, wat een mooie menselijkheid er heerst in dit ziekenhuis. Ik ben heel tevreden en ontroerd door de mensen die mij geholpen hebben. Dank u wel, oprecht.

(Traduzione di Google) L'amministrazione che programma gli interventi a volte appare brusca e maleducata (come è successo in alcune occasioni). Sono stato operato, mi hanno rimosso i denti del giudizio e le placche dalla bocca e non sono mai stato trattato con tanta professionalità e attenzione. Sono sinceramente colpito dalla competenza di medici e infermieri. È un fiore all'occhiello del Belgio, se me lo chiedete. Punteggio del 100%. (Originale) De administratie die de operaties inplant komt bot/onbeleefd over soms(paar keer gehad). Heb een operatie gedaan, wijsheidstanden & platen uit de mond verwijderd & ik ben nog nooit zo professioneel & goed behandeld geweest. Ik ben oprecht onder de indruk door de bekwaamheid van de dokters & verplegers. Is een Belgisch paradepaardje als je het mij vraagt. 100% score.

(Traduzione di Google) Seguito per 10 anni per il trapianto all'epoca un ospedale favoloso per i suoi servizi e la gentilezza dei medici e del personale... OGGI posso dire che la qualità è calata drasticamente un disastro come tutti gli altri ospedali NOI SIAMO SOLDI numeri non più qualità te ne vai con la mia fisioterapia a casa e ci dimentichiamo metà delle medicine e poi ti diciamo che eri tu che dovevi venire a prenderle... che pena essere curati in questo paese al momento presumibilmente il miglior servizio sanitario del mondo (Originale) Suivi depuis 10ans pour la greffe à l'époque un hôpital fabuleux pour ses services et la gentillesse des médecin et du personnel... AUJOURD'HUI je peux dire que la qualité a fortement chuté une catastrophe comme tous les autres hôpitaux NOUS SOMMES des numéro à FRIC plus aucune qualité vous repartez avec mon cure de physiothérapie à la maison et on oublie la moitié des médicaments et après on vous dites c'est vous qui devait venir les rechercher...soit Pitoyable de ce faire soigner dans ce pays a l'heure actuelle soi-disant le meilleur service de soins au monde

(Traduzione di Google) Personalmente, questo ospedale merita più di 5 stelle. Nel 2014 ho avuto un incidente e l'ospedale in cui sono stato curato continuava a dirmi che avevo bisogno di tempo per guarire, mentre io continuavo a lamentarmi di dolori fortissimi. Se avessero preso sul serio le mie lamentele in quell'ospedale, ora avrei potuto essere completamente guarito, invece di ritrovarmi con una lieve disabilità. Scegliendo un secondo parere, sono riuscito letteralmente a salvare la mia gamba. Prima dell'operazione non c'era certezza se la mia gamba potesse essere salvata o se fosse necessaria l'amputazione. Non potrò mai ringraziare abbastanza l'intero team per il loro approccio, dal primo contatto con l'operatore sanitario fino alle mie dimissioni. Erano sempre lì, anche solo per toglierti un peso dal petto. Grazie mille! (Originale) Voor mij persoonlijk verdient dit ziekenhuis meer dan 5 sterren. In 2014 heb ik mijn ongeluk gehad, en het ziekenhuis waar ik toen werd behandeld, zei steeds dat ik tijd nodig had om te genezen, terwijl ik bleef klagen over extreme pijn. Als ze mijn klachten in dat ziekenhuis serieus hadden genomen, had ik nu volledig genezen kunnen zijn in plaats van met een kleine beperking te zitten. Door voor een second opinion te kiezen, heb ik letterlijk mijn been kunnen behouden. Voor de operatie was er nog geen zekerheid of mijn been te redden viel of dat een amputatie nodig was. Ik kan het hele team niet genoeg bedanken voor hun aanpak, vanaf het eerste contact met de hulpverlener tot aan mijn ontslag. Ze stonden altijd klaar, zelfs als het alleen maar was om even je hart te luchten. Duizendmaal dank!

(Traduzione di Google) L'UZ Leuven è il miglior ospedale del Belgio, offre cure mediche eccellenti e trattamenti innovativi. Offre inoltre un'ampia gamma di specializzazioni e si concentra fortemente sulla ricerca e sulla formazione. (Originale) UZ Leuven is de beste ziekenhuis in België, geeft een uitstekende medische zorg en innovatieve behandelingen. Dit ziekenhuis biedt ook een breed scala aan specialismen en heeft een sterke focus op onderzoeken en onderwijs💪

(Traduzione di Google) Sono tornato qui oggi dopo una giornata orribile perché un amico mi ha consigliato questo posto. Dopo aver bevuto il peggior tè freddo fatto in casa della mia vita e aver condiviso il drink successivo (una Coca-Cola) con il mio compagno, siamo rimasti seduti a studiare per circa 15 minuti. Quando la signora (capelli biondi corti) è venuta a chiederci se volevamo qualcos'altro, abbiamo risposto "no grazie, non per un po'", indicando che avremmo comprato altro da bere tra poco, ma come ho detto avevamo appena finito l'ultimo drink. Poi ha detto "se non volete bere altro, dovete andarvene. Siate contenti che vi abbia lasciato seduti qui così a lungo". Non sono mai stato trattato così maleducatamente in vita mia. Le ho detto "allora ce ne andiamo", al che lei ha risposto in tono seccato "Sono sicura che potete capire". Il personale del museo è molto gentile e ho sentito dire che il museo stesso è meraviglioso. Fate attenzione quando esprimete un'opinione basata sulle recensioni, perché quelle positive sembrano riguardare anche il rooftop bar e noi eravamo al bar in fondo. Se volete un caffè, portate i soldi altrove. Ci sono posti molto più belli con bevande decisamente migliori! (Originale) I went here today after a horrible day because a friend recommended this place. After drinking the worst homemade ice tea of my life and sharing the next drink (a coca cola) with my partner, we were just sitting and studying for about 15 minutes. When the lady (short blonde hair) came to ask us if we wanted something else, we said 'no thank you, not for a little bit' indicating that we were going to buy more drinks in a bit, but like I said we had literally just finished our last drink. She then said 'if you're not going to have more drinks, you have to leave. Be happy I let you guys sit here for so long'. Never have I been treated so rudely in my life. I told her 'we will be leaving then' to which she replied in an annoyed manner 'I'm sure you can understand'. The staff at the museum itself is very nice and I've heard the museum itself is wonderful. Be careful when making an opinion based on the reviews because the positives ones appear to be about the rooftop bar as well and we were in the coffee bar at the bottom. Please if you want a cup of coffee, take your money elsewhere. There are much nicer places with much better drinks!

libri, ma soprattutto ovunque sparpagliati posti per sedersi e godersi la vostra caffè e leggere le vostre acquisti

(Traduzione di Google) Negozio carino da sorseggiare e leggere. Forniscono posti sia interni che esterni. La disposizione della libreria è piuttosto interessante e ovviamente servono anche caffè e dessert. Se sei un "amante dei libri" o fingi di essere un "amante dei libri", questo è il posto perfetto dove passare facilmente qualche ora con 1/2 amici. (Originale) Cute sip and read shop. They provide both indoor and outdoor places. The layout of the book store is pretty interesting and of course they serve coffee and dessert too. If you are a “book lover” or pretend to be a “book lover”, this is a perfect spot to hang easily for few hours with 1/2 friends.

(Traduzione di Google) libro e caffetteria molto carini. puoi prendere da bere e leggere / acquistare libri. ci sono anche alcune aree in cui potresti studiare. è molto accogliente (Originale) very cute book and coffee shop. you can get drinks and read/buy books. there are also some areas where you could study. it’s very cosy

(Traduzione di Google) Vorrei solo che ci fossero più posti come questo. È incredibilmente rigenerante prendere un caffè in un ambiente tranquillo e accogliente, pieno di libri e bella musica. Che bello! (Originale) I can only wish there were more places like this. It's tremendously recharging to have a coffee in a quiet, cozy environment full of books and beautiful music. Lovely!

(Traduzione di Google) Questa libreria è davvero fantastica. Ampia scelta. Atmosfera accogliente. Profumo di caffè delizioso. Un'idea fantastica... (Originale) Deze boekenwinkel is echt super. Ruim aanbod. Gezellige sfeer. Het ruikt er heerlijk naar koffie. Leuk concept...

(Traduzione di Google) Un posto davvero originale! Atmosfera molto accogliente. Ti siedi letteralmente e ti godi un caffè circondato da libri! (Originale) Very original place! Very cozy atmosphere. You're literally sitting and enjoying your coffee while being surrounded by books!

(Traduzione di Google) Cocktail fantastici e un servizio ancora più straordinario, con tanti sorrisi. Fate richiesta: Gunther è il vostro uomo, è dolcissimo e sa come maneggiare uno shaker. (Originale) Amazing cocktails, and even more amazing service with plenty of smiles. Make to request Gunther is your guy, he’s the sweetest and knows his way around a shaker.

(Traduzione di Google) Un accogliente shot bar nel centro di Lovanio. La varietà di shot è infinita: ce n'è per tutti i gusti. Il servizio è veloce e cordiale, e a volte i baristi ti sorprendono con le loro creazioni. Durante la settimana, c'è un'offerta speciale ogni giorno. Ogni giovedì, venerdì e sabato, c'è anche un DJ che crea il ritmo perfetto per i drink. Mi piace sempre andarci! (Originale) Gezellige shotjesbar in het centrum van Leuven. De variatie aan shotjes is eindeloos: er is voor elk wat wils. De bediening is vlot en vriendelijk en soms verrassen de barmannen en barvrouwen je met hun eigen creaties. Doorheen de werkweek is er elke dag een speciale actie. Elke donderdag, vrijdag en zaterdag voorzien ze ook een dj die zorgt voor beats die perfect samen gaan met de drankjes. Ik ga altijd met veel plezier langs!

(Traduzione di Google) Gunther ci ha regalato uno scatto che porta il suo nome, lo scatto migliore che abbia mai avuto. Dovresti assolutamente aggiungere "Gunther Shot" alla tua lunga lista di preferiti. Se mai vieni a Lovanio, devi provarlo! (Originale) Gunther gave us a shot named after him the best shot I’ve ever had. You should definitely add the ‘Gunther Shot’ to your long list of favorites. If you ever come to Leuven, you have to try it!!!

(Traduzione di Google) Siamo andati al bar per qualche bicchierino, è soprattutto una bella esperienza con un'ampia selezione di bevande. (Originale) Wir waren für ein paar shots in der Bar, es ist vor allem ein cooles Erlebnis mit einer großen Auswahl an Drinks.

(Traduzione di Google) Bar accogliente con personale cordiale. Bar con tanti shot, sicuramente consigliato per provare ogni tipo di shot con gli amici o per coccolarsi a vicenda. Carino! (Originale) Gezellig bar met vriendelijke barpersoneel. Bar met veel shotjes, zeker een aanrader om met vrienden allerlei shotjes te proberen of aan elkaar te trakteren. Leuk!

(Traduzione di Google) Bar molto carino con un'ottima selezione di birre e shot! Gunther è un barista così adorabile, amichevole e competente. E' un maestro con i tiri. Così creativo, così appassionato. Non ho mai visto un barman così dedicato. Una gioia vederlo all'opera. Ottimo servizio clienti da parte sua. Bella musica! 5 stelle! Tornerò. (Originale) Very nice bar with a great selection of beers & shots! Gunther is such a lovely, friendly & skilled bar tender. He's a master with shots. So creative, so passionate. I have never seen a bar man so dedicated. A joy to watch him at work. Great customer service from him. Cool music! 5 stars! I will be back.

(Traduzione di Google) Super bar, molta varietà di cocktail, a un prezzo ragionevole, anche il personale è eccezionale, peccato che non sia più grande :) altamente raccomandato (chiedi uno shot di Chily Willy😉) (Originale) Super bar, veel variëteit aan cocktails, aan een zacht prijsje, personeel is ook top, spijtig dat het niet groter is :) dikke aanrader (vraag eens achter een shotje chilly willy😉)

(Traduzione di Google) Incantevole riserva naturale, dispone di un capanno per l'osservazione degli uccelli. L'unica cosa che mancava era solo 1 panchina lungo il percorso. (Originale) Lovely nature reserve, has a bird observation hut. Only thing lacking was only 1 bench on the route around.

(Traduzione di Google) Bellissima foresta in cui passeggiare, molti alberi secolari e gestione forestale attiva. Abbiamo percorso la passeggiata delle 5 querce. Molto tranquillo e tutto ben organizzato. (Originale) Prachtig bos om in te wandelen, veel oude bomen en een actief bosbeheer. We liepen de 5 eiken wandeling. Heel rustig en alles goed bepijld.

(Traduzione di Google) Bellissimo pezzo di natura per bellissime passeggiate o piste ciclabili. Puoi rilassarti completamente e goderti la natura. Numerose passeggiate da seguire. Indicata una numerazione chiara o seguibile tramite incroci pedonali (Originale) Mooie stukje natuur voor prachtige wandelingen of fietsroute. Je komt er helemaal tot rust en geniet van de natuur. Verschillende wandelingen om te volgen. Duidelijke nummering aangegeven of te volgen via wandelknooppunten

(Traduzione di Google) Per quanto riguarda le foreste, questa non è poi così eccezionale. Certo, le foreste non devono essere poi così speciali, ma questa è davvero insignificante, con pochissime caratteristiche di differenziazione tra i luoghi. La cosa peggiore, però, è che la grande quantità di alberi abbattuti che troverai, lo fa sembrare molto industriale. Se vuoi visitarla comunque, ti consiglio la parte della foresta sul lato nord dell'autostrada (E40), poiché qui è molto più coinvolgente passeggiare. Tieni presente, tuttavia, che sto rivedendo questo mentre le foglie non sono ancora cresciute, quindi l'esperienza estiva potrebbe differire leggermente, per questo motivo arrotonderò la mia valutazione a 4 da 3. (Originale) As far as forests go, this one is really not that great. Sure, forests don't need to be all that special but this one is just really bland, with barely any differentiating features between places. Worst part about it all though, is the great amount of cut down trees you'll find, makes it feel very industrial. If you want to visit anyways, I'd recommend the part of the forest on the northern side of the highway (E40), since this one is a lot more engaging to stroll through. Keep in mind however I'm reviewing this while the leaves haven't grown on yet, so the summer experience may differ slightly, because of this I will round my rating up to a 4 from a 3.

(Traduzione di Google) Una foresta molto bella per fare una passeggiata! (Originale) A very nice forest to have a walk!

(Traduzione di Google) Bosco molto bello e vasto composto da numerosi viali e con un ricco passato storico (vecchie tombe, annesso del castello di Arenberg...). Ci sono bagni pubblici proprio accanto al parcheggio (vicino al centro giovanile). (Originale) Très chouette et grand bois composé de nombreuses drèves et dont le passé historique est riche (anciens tombeaux, annexe du château d'Arenberg...). Il y a des toilettes publiques juste à côté du parking (près de la maison des jeunes).

(Traduzione di Google) Foresta fantastica, puoi camminare, andare in bicicletta o in mountain bike intorno a Erde tutto il giorno (Originale) Fantastisch bos, je kan Erde hele dag in rondwandelen, fietsen of mountainbiken

(Traduzione di Google) Sicuramente sicuramente non andate qui. Ho pagato letteralmente 63 dove pubblicizzavano cibo e bevande ma non c'era cibo e i baristi mi hanno detto che non ce ne sarà uno? Il che era sorprendente perché allora lo pubblicizzavano? Anche se abbiamo pagato 63 euro non potevamo nemmeno mettere i nostri cappotti da nessuna parte, dovevamo pagarli separatamente. Risparmia i tuoi soldi e vai da qualche altra parte (Originale) Definetely definetely dont go here. Literally paid 63 where they advertised food and drinks but there were no food and bartenders told me there wont be one? Which was suprising cuz then why they were advertising this? Even tho we paid 63 euros we couldnt even put our coats anywhere we had to pay for it seperately. Save your money and go somewhere else

(Traduzione di Google) Dentro si gelava (Originale) Het was er ijskoud binnen

(Traduzione di Google) Pagare tutto, ingresso al guardaroba, ecc. Poi essere spinto da un'associazione studentesca sadica e aggressiva, ecc. e dover andarsene rapidamente per evitare lo scontro. Nessun aiuto da parte del personale o alcun compenso perché l'associazione studentesca è un cliente abituale qui e apparentemente ha tutto il potere (Originale) Betalen voor alles, entree garderobe etc. Daarna door een aggresieve sadistische studentenvereniging geduwd etc worden en snel alweer moeten vertrekken om confrontatie te voorkomen. 0 hulp van personeel of iets van een tegemoetkoming omdat de studentenvereniging hier vaste klant is en kennelijk alle macht heeft

(Traduzione di Google) Conosco questo locale da molto tempo e negli anni qui si sono organizzati eventi e feste divertenti di ogni tipo. Ultimamente ci sono state sempre più feste Techno, che portano una certa diversità alla monotona offerta di musica commerciale di Lovanio. L'acustica è sempre stata pessima, peccato che l'attuale proprietario non abbia dato questa priorità. Gli organizzatori portano il proprio suono, il che lo rende abbastanza ok. (Originale) Ik ken deze zaal al zeer lang en door de jaren heen zijn hier allerlei events en leuke feestjes geweest. Laatste tijd zijn er meer en meer Techno feestjes wat weer wat diversiteit brengt on het eentonige commerciele muziekaanbod van Leuven. De akoestiek is altijd al verschrikkelijk geweest spijtig dat de huidig eigenaar daar geen prioriteit aan heeft gegeven. Organisators brengen hun eigen geluid mee waardoor het nog redelijk ok komt.

(Traduzione di Google) Qual è la quota di iscrizione F. troppo alta, super piccola, 3 e per i cappotti. Non andare qui (Originale) What the F. Entry fee too high , super small, 3e for coats. Don’t go here

(Traduzione di Google) Uno steward molto aggressivo e ignorante che attacca frivolamente le persone e non solo travolge la persona coinvolta ma anche giovani donne innocenti. Rumba, assumi come steward persone dignitose di una facoltà invece di violenti portieri macho da un buco di campagna che pensano solo sul momento di poter controllare tutti. (Originale) Zeer agressieve ongeschoolde papzak van een steward die lichtzinnig mensen te lijf gaat en daarbij niet enkel de betrokkende omverwerpt maar ook onschuldige jonge vrouwen. Rumba , neem waardige mensen van een faculteit aan als steward i.p.v. geweldadige macho achtige portiers van een boerengat die enkel ter plekke denken dat ze iedereen te baas zijn.

(Traduzione di Google) Uno spazio ben arredato e progettato per feste private. La stanza avrebbe potuto essere un po' più grande. Questa posizione è ben posizionata nel centro storico di Lovanio, a pochi passi dalla stazione. Altamente raccomandato per piccole feste. (Originale) Een leuk ingerichte en vormgegeven ruimte voor privé-feestjes. De zaal had iets groter gemogen. Deze locatie is goed gelegen in het historisch centrum van Leuven en op wandelafstand van het station. Een aanrader voor kleine feestjes.

La piazza è molto bella, con la facciata della biblioteca che dà sul piazzale. Peccato per l'orrenda statua di questo artista belga demente di uno spillone con infilzata una mosca morta. Chiaramente un simbolo di "scienza materialista" o " ricerca morta" che nulla dovrebbe avere a che fare con il "sapere vivente". Viviamo in tempi brutti. Tempi brutti portano ad arte brutta. La statua storica precedente era molto meglio.

Giusto passare di qui, niente di speciale rispetto ad altre piazze delle città belghe.

(Traduzione di Google) È una statua interessante. E venerdì c'era un mercato mattutino. Non sono sicuro se il mercato sarebbe lì solo o venerdì o tutti i giorni. Ero lì quasi a mezzogiorno e il mercato era quasi chiuso. Erano rimasti solo pochi camion di cibo che vendevano caffè, panini, formaggio, sottaceti, ecc. Che peccato non essere venuto prima. Sarebbe bello se potessi godermi la colazione e il caffè lì. (Originale) It’s an interesting statue. And there was a morning market on Friday. I am not sure if the market would be there only or Friday or everyday. I was there at almost 12 noon and the market was almost closed. Only a few food trucks were left selling coffee, sandwiches, cheese, pickles, etc. what a pity I didn’t come earlier. It would be nice if I could enjoy my breakfast and coffee there.

(Traduzione di Google) Bellissima piazza con un bellissimo edificio sullo sfondo e una bellissima opera d'arte....una mosca su un ago. Sicuramente merita una visita se vi trovate a Lovanio. (Originale) Mooi plein met een prachtig gebouw op de achtergrond en een mooi kunstwerk....een vlieg aan een naald. Zeker even bezichtigen als je in Leuven bent.....ook een goede parking onder het plein.

(Traduzione di Google) Piazza molto bella, mi è piaciuto il concetto artistico che hanno dato alla scultura della mosca. La biblioteca è bellissima (Originale) Muy linda plaza, me gusto el concepto artístico que le dieron a la escultura de la mosca. La biblioteca es hermosa

(Traduzione di Google) Un monumento molto divertente e bello. Lo adoro! (Originale) Un monumento muy gracioso y precioso. Me encanta!

(Traduzione di Google) Posto molto piacevole con alcuni bar intorno e vicino alla Biblioteca. Buon parcheggio sotterraneo. (Originale) Very pleasant place with some bars around and close to Library. Good underground parking lot .

(Traduzione di Google) Questo afterclub vale più di 5 In termini di prezzi, continuano ad andare alla grande finché non sei in ginocchio, questo posto è il posto migliore che dovresti visitare a Lovanio (Originale) Deze afterclub is meer dan een 5 waard Qua prijzen supergoed blijven gaan tot je op knieën kruipt deze plaats is het beste van Leuven waar je moet geweest zijn

(Traduzione di Google) Un classico a Lovanio. Assolutamente da visitare! Devi essere stato qui per mettere le unghie sotto le volte! (Originale) A classic in Leuven. A must visit! Hier moet je geweest zijn om onder de gewelven nageltjes te kloppen!

(Traduzione di Google) Vieni solo dopo le 3 ore: il bar dopo la festa. Sì, ci sono dei brividi, sì, la musica è strana, ma sì, ti divertirai fino al sorgere del sole. (Originale) Only come after 3h - the after-party bar. Yes, there are creeps, yes, the music is weird, but also yes, you will enjoy until the sun comes up again.

(Traduzione di Google) Chi non c'è stato si perde qualcosa, ride sempre lì, il miglior afterclub di Lovanio (Originale) Wie daar niet is geweest mist toch iets altijd lachen daar beste afterclub van Leuven

(Traduzione di Google) questo è assolutamente il peggior bar di Lovanio. Gli avventori sono tipi a cui piace la violenza occasionale e le donne moleste. evitare evitare evitare. (Originale) this is absolutely the worst bar in leuven. The patrons are the kind that like casual violence and harassing woman. avoid avoid avoid.

(Traduzione di Google) Ok night club, anche se a volte può essere incostante. Dipende. I prezzi sono molto ragionevoli. (Originale) Ok night club though it can be a hit and miss sometimes. It depends. Prices are very reasonable.

(Traduzione di Google) 😍😍😍😍😍quando sei ubriaco alle 5 del mattino, vai lì) il divertimento non finisce mai (Originale) 😍😍😍😍😍when you're drunk at 5 am, go there) fun never ends

(Traduzione di Google) Proprio oggi, alle 15:30, siamo stati cacciati dal bar come spazzatura. Senza altra spiegazione se non quella che si supponeva fosse un evento pianificato. Che mancanza di rispetto per gli studenti! Nessuna empatia. Le cameriere ridevano come balene... (Originale) Aujourd’hui même, à 15h30, nous avons été virés du café comme des malpropres. Sans autre explication qu’un événement était soi-disant programmé. Quel manque de respect pour les étudiants ! Aucune empathie. Les serveuses riaient comme des baleines…

(Traduzione di Google) Chiudono le porte della sala studio/caffetteria prima dell'orario di chiusura ufficiale, il che è molto scomodo. Quando ho trovato le porte chiuse quando ho provato ad uscire cinque minuti prima dell'orario di chiusura, il personale incaricato mi ha informato sgarbatamente che "erano già chiuse" e che le avevo "reso la vita molto difficile". Che cosa??? 🥴 (Originale) They lock the doors to the study hall/café before the official closing hours, which is very inconvenient. When I found the doors locked when I tried to exit five minutes before closing time, the staff member in charge rudely informed me that they "were already closed" and that I "made her life very difficult." What??? 🥴

(Traduzione di Google) La celebrazione del 600° anniversario dell’università al KU Leuven Inside è stata davvero speciale. (Originale) The KU Leuven Inside celebration for the university’s 600th anniversary was truly special.

(Traduzione di Google) Il luogo perfetto per gli studenti della KU Leuven e le loro famiglie. Il bar e il negozio sono molto carini (Originale) KU Leuven öğrencileri ve aileleri için mükemmel bir mekan. Kafe ve mağazası çok güzel

(Traduzione di Google) L'interno dell'edificio è fantastico. La sala mensa conserva colonne, archi e capitelli originali e vari elementi decorativi barocchi. (Originale) El interior del edificio es genial. La sala de la cafetería mantiene las columnas, arcos y capiteles originales y varios elementos de decoración barrocos.

(Traduzione di Google) Ha un'atmosfera storica. I loro prezzi sono molto convenienti e li vendono con uno sconto agli studenti. Ha un bel spazio per studiare (può essere pensato come Starbucks, anche se non è questo il suo scopo) (Originale) Tarihi bir ambiyansı var. Fiyatları gayet uygun üstelik öğrencilere indirimli satıyorlar. Ders çalışmak için güzel bir alana sahip (her ne kadar amacı bu olmasa da starbucks gibi düşünülebilir)

(Traduzione di Google) Accoglienza per la proclamazione. Luogo storico nella storia di KU Leuven. (Originale) Receptie voor proclamatie. Historische plaats in de geschiedenis van KU Leuven.

(Traduzione di Google) La migliore biblioteca di filosofia che conosco. Grandi collezioni, buona atmosfera per il lavoro, puoi prenderle in prestito a casa, puoi scannerizzarle. Ho scritto i miei due libri qui. (Originale) Najlepsza biblioteka filozoficzna, jaką znam. Świetne zbiory, dobra atmosfera do pracy, można pożyczać do domu, można zeskanować. Tutaj napisałem swoje dwie książki.

(Traduzione di Google) Fantastico edificio interno (Originale) Fantastic interior building

(Traduzione di Google) Ottima atmosfera (Originale) Great atmosphere