I 20 migliori mercati in Recife

Siamo andati attirati dalla notizia che il museo è stato eletto come uno dei migliori del Brasile, invece è stato imbarazzante. Le uniche cose che meritano sono nella vetrina all'entrata, il che illude che anche dentro sia così, invece dentro gli oggetti sono davvero pochi, il resto o è assente, o è rotto e in manutenzione, o scollegato e senza spiegazione. Solo il video documentario è abbastanza interessante. Assolutamente non consiglio.

Bellissimo luogo

Fantastico!

Vale a visita

ho trovato interessantissimo questo museo.molto gentili

(Traduzione di Google) Il museo è bellissimo! La mostra su Luiz Gonzaga è molto bella, con molti dettagli su ciò che ha ispirato questo grande artista. Mi è piaciuta tantissimo!! Consiglio: andateci martedì, l'ingresso è gratuito. Ma se non potete andarci, non preoccupatevi, il biglietto è conveniente e l'esperienza ne vale la pena!! (Originale) O museu é lindo! Exposição muito bonita sobre Luiz Gonzaga com muitos detalhes do que inspirou esse grande artista. Amei demais!! Dica: Vai na terça feira, a entrada é gratuita. Mas se nao puder ir, nao se preocupe que o ingresso é acessível e a experiência vale a pena!!

(Traduzione di Google) Museo molto bello e ben organizzato. Vale la pena visitarlo, è molto economico, ho pagato 5 dollari per entrare. Gli ho dato 4 stelle perché il giorno della mia visita diverse aree erano chiuse o in ristrutturazione. (Originale) Museu muito legal e organizado. Vale a pena a visita, é bem baratinho, paguei 5$ pra entrar. Deixei 4 estrelas pq no dia que visitei tinha vários espaços desativados ou em reparo.

Delusione totale. Chi come me viene da lontano, non sa già com'è il frevo e voleva scoprirlo, esce da qui senza avere la minima conoscenza in più. Non ci sono video che mostrino com'è effettivamente questa danza, solo testi che ne spiegano la storia. L'ultimo piano, forse l'unico che valesse la pena (leggendo le recensioni) non era visitabile. Sconsigliato.

Particolare. Poco ricco ma l'ultimo piano regala storia, vita, musica, spettacolo.

(Traduzione di Google) Un intero edificio dedicato al frevo, sia come museo che come aule didattiche. Il museo mi è piaciuto; l'ho trovato ben organizzato, pulito e dotato di tecnologie per l'interazione con il pubblico. L'ultimo piano è molto spazioso e offre una vista su Recife e sulle strade circostanti in lontananza. (Originale) Prédio inteiro dedicado ao frevo, tanto como museu e salas de aulas. Gostei do museu, achei bem organizado, limpo, aliando tecnologias para a interação com o público. Último andar bem amplo com visualização ao fundo da cidade de Recife e das ruas ao redor.

(Traduzione di Google) Un museo che racconta un po' della storia di questa meravigliosa cultura popolare del Pernambuco. All'interno del museo c'è un ristorante. Si possono ammirare abiti, bambole, maschere e acquistare souvenir dalla sala da ballo Frevo! L'ingresso al museo è a pagamento, ma sono stata fortunata perché il giorno in cui l'ho visitato l'ingresso era gratuito. (Originale) Museu que conta um pouco da História dessa maravilhosa cultura popular Pernambucana. Tem um restaurante dentro do Museu. Você pode ver roupas, bonecos, máscaras e comprar lembranças do paço do Frevo! Pra entrar no Museu você paga uma taxa, tive sorte porque no dia que visitei a entrada foi gratuita.

(Traduzione di Google) Il Museo Paço do Frevo è uno degli spazi culturali più vivaci e strutturati di Recife, in grado di trasformare la visita in un viaggio davvero immersivo ed emozionante nella storia, nella memoria e nel potere del frevo. La sua collezione combina installazioni interattive, documenti storici, fotografie ed esperienze sonore che invitano i visitatori a comprendere il frevo non solo come un ritmo, ma come un patrimonio vivo e pulsante, inscindibile dall'identità di Pernambuco. La museografia è splendida, con colori, luci e narrazioni che guidano lo sguardo senza eccessi, creando un'esperienza sensoriale che cattura chi attraversa ogni sala. È un museo che celebra la danza, la musica e i maestri che hanno costruito questa tradizione, valorizzando sia la ricerca che la dimensione popolare che sostiene il frevo nelle strade. Lo spazio si distingue anche per la sua mediazione culturale di alta qualità e per l'offerta di corsi, workshop e contenuti educativi che avvicinano ulteriormente il pubblico alle pratiche del frevo. La visita lascia un senso di gioia, appartenenza e rispetto per una delle espressioni culturali più importanti del Brasile. (Originale) O Museu Paço do Frevo é um dos espaços culturais mais vibrantes e bem estruturados do Recife, capaz de transformar a visita em uma verdadeira imersão afetiva na história, na memória e na potência do frevo. O acervo combina instalações interativas, documentos históricos, fotografias e experiências sonoras que convidam o visitante a compreender o frevo não apenas como um ritmo, mas como patrimônio vivo, pulsante e inseparável da identidade pernambucana. A museografia é belíssima, com cores, luzes e narrativas que conduzem o olhar sem excessos, criando uma experiência sensorial que prende a atenção de quem passa por cada sala. É um museu que celebra a dança, a música e os mestres que construíram essa tradição, valorizando tanto a pesquisa quanto a dimensão popular que sustenta o frevo nas ruas. O espaço também se destaca pela mediação cultural de qualidade e por proporcionar aulas, oficinas e conteúdos formativos que aproximam ainda mais o público das práticas do frevo. A visita deixa uma sensação de alegria, de pertencimento e de respeito a uma das expressões culturais mais importantes do Brasil.

(Traduzione di Google) Il Paço do Frevo è una tappa obbligata per chiunque visiti Recife e voglia comprendere l'anima vibrante della gente di Pernambuco. Situato nel cuore del quartiere di Recife (l'ex area portuale), lo spazio è molto più di un museo: è un vero e proprio centro culturale dedicato alla conservazione, alla valorizzazione e alla diffusione del frevo, uno dei ritmi più autentici del Brasile e Patrimonio dell'Umanità UNESCO. Non appena si entra, si percepisce l'energia del luogo: le pareti colorate, la musica che riecheggia tra i pavimenti e il personale cordiale preparano i visitatori a una vera e propria immersione. L'edificio, accuratamente restaurato, fonde storia e modernità in modo didattico e interattivo. La collezione è incredibilmente ricca. Al primo piano, si trovano mostre sulla storia del frevo, sui suoi maestri e sulle sue origini, con documenti, fotografie, vecchi spartiti e oggetti d'epoca. Su un altro piano, troverete aree interattive che mostrano l'evoluzione del ritmo e dei passi di danza, con video, proiezioni e persino uno spazio per chi vuole imparare i passi del frevo con l'aiuto di monitor o video tutorial. La cosa più interessante è che il Paço do Frevo non è solo uno spazio per guardare, ma per vivere il frevo. Ci sono laboratori, lezioni, spettacoli dal vivo ed eventi stagionali, soprattutto durante il Carnevale. È un'esperienza educativa per tutte le età, ideale per famiglie, studenti, turisti e persino per la gente del posto che desidera riavvicinarsi a questa importante espressione culturale. Lo spazio ospita anche un piccolo negozio di souvenir a tema e un'accogliente caffetteria. Anche la zona circostante è vivace, con altre attrazioni turistiche nelle vicinanze come Marco Zero, Cais do Sertão e Rua do Bom Jesus. In breve, il Paço do Frevo è un luogo dove i visitatori imparano, sentono e celebrano il frevo con tutti e cinque i sensi. Lo consiglio vivamente, soprattutto a chi cerca un'esperienza culturale autentica e arricchente a Recife, Pernambuco. (Originale) O Paço do Frevo é uma parada obrigatória para quem visita Recife e quer entender a alma vibrante do povo pernambucano. Localizado em pleno Bairro do Recife (antiga zona portuária), o espaço é muito mais que um museu – é um verdadeiro centro cultural dedicado à preservação, valorização e difusão do frevo, um dos ritmos mais autênticos do Brasil e patrimônio imaterial da humanidade reconhecido pela UNESCO. Logo ao entrar, já é possível sentir a energia do lugar: o colorido das paredes, as músicas que ecoam pelos andares e a simpatia dos funcionários preparam o visitante para uma verdadeira imersão. O prédio, restaurado com muito cuidado, mistura história com modernidade de forma didática e interativa. O acervo é riquíssimo. No primeiro andar, há exposições sobre a história do frevo, seus mestres e suas origens, com documentos, fotografias, partituras antigas e objetos de época. Em outro andar, você encontra áreas interativas que mostram a evolução do ritmo e dos passos da dança, com vídeos, projeções e até um espaço para quem quiser aprender os passos do frevo com a ajuda de monitores ou vídeos tutoriais. O mais interessante é que o Paço não é um espaço apenas para olhar, mas para viver o frevo. Há oficinas, aulas, apresentações ao vivo e eventos sazonais, principalmente no período do carnaval. É uma experiência educativa para todas as idades, ideal para famílias, estudantes, turistas e até moradores da cidade que querem se reconectar com essa expressão cultural tão importante. Além disso, o local conta com uma lojinha com lembranças temáticas e um café agradável. O entorno também é cheio de vida, com outros pontos turísticos próximos como o Marco Zero, o Cais do Sertão e a Rua do Bom Jesus. Em resumo, o Paço do Frevo é um lugar onde o visitante aprende, sente e celebra o frevo com os cinco sentidos. Indico com toda certeza, especialmente para quem busca uma experiência cultural autêntica e enriquecedora no Recife-PE

(Traduzione di Google) Abbiamo apprezzato molto la nostra visita al Paço do Frevo! Abbiamo visitato la mostra principale, "Frevo Vivo", e abbiamo avuto anche l'opportunità di vedere la mostra "Frevo para Vestir", che abbiamo trovato davvero interessante. Il biglietto d'ingresso costava 10 R$, un prezzo davvero conveniente per l'esperienza offerta. Lo spazio è ben strutturato e sembra un luogo interamente dedicato al frevo, con aule e altre attività culturali. (Originale) Gostamos bastante da visita ao Paço do Frevo! Vimos a exposição principal Frevo Vivo e também tivemos a oportunidade de ver a exposição Frevo para Vestir, que achamos bem legal. O ingresso custou R$10 e achamos um ótimo preço pela experiência que entrega. O espaço tem uma boa estrutura e parece ser um local totalmente dedicado ao frevo, com salas de aula e outras atividades culturais.

Uno dei mercati più antichi di Recife è un riferimento architettonico del paese. Inaugurato nel settembre 1875, il mercato di São José presenta un'architettura in ferro tipica del XIX secolo. L'ispirazione è venuta dal mercato pubblico Grenelle a Parigi. Il progetto, ideato per ordine del Comune di Recife, fu probabilmente di Victor Lenthier, l'ingegnere della casa dell'epoca. In questo mercato troviamo numerosi prodotti e servizi ed è servito per molti anni come riferimento per la popolazione della città. Lì abbiamo accesso a verdure, frutta, spezie, prodotti artigianali della regione e uno spazio per la cucina regionale. Il mercato è comunque aperto tutta la settimana, tranne nei fine settimana con orario ridotto.

Un posto sicuramente da visitare

Posto magico. La pancia di Recife. Trovi di tutto. Attorno al mercato delle bellissime chiese.

Caotico e genuino da visitare e acquistare prodotti locali.

Chaos, chaos, ma trovi tutto

Magnifico

Fede

Luogo molto suggestivo..

(Traduzione di Google) Dopo la rivitalizzazione effettuata dal municipio, è stato meraviglioso! È una parte molto piacevole di Recife a cui si può accedere in diversi modi: in barca o catamarano, in bicicletta e anche in auto (queste ultime due opzioni sono accessibili attraverso Brasília Teimosa). I bagni erano puliti e c'era anche la sicurezza! Le sculture sono bellissime, vale la pena visitarle :) (Originale) Depois da revitalização feita pela prefeitura, ficou maravilhoso! É um ponto muito agradável do Recife que pode ser acessado de várias formas: de barco ou catamaran, de bike e até de carro também (essas duas últimas opções tem acesso através de Brasília Teimosa). Os banheiros estavam limpos e tinha segurança também! As esculturas são lindas, vale muito a pena a visita :)

(Traduzione di Google) Sculture molto belle da apprezzare. Ci sono 2 modi per arrivarci, uno è a piedi da Praia Pina e l'altro è in barca (R$ 10 andata e ritorno). Aperto dal martedì alla domenica. (Originale) Muy lindas esculturas para disfrutar. Hay 2 formas de llegar, una es caminando desde Praia Pina y la otra es por medio de botes (R$ 10 ida y vuelta). Abierto de martes a domingo.

(Traduzione di Google) Vale sicuramente la pena prendere la barca e pagare 10 R$ (andata e ritorno inclusi) al Marco Zero. Si va con una persona e si torna con qualsiasi barca disponibile. È un'ottima opportunità per fare una breve traversata lungo il fiume Capibaribe e poi ammirare da vicino le opere di Brennand. Trattandosi di una mostra all'aperto, penso che il pomeriggio sia il momento ideale per la traversata. Ho notato che è raggiungibile in bicicletta o in auto, dove c'è un parcheggio. (Originale) Vale muito a pena pegar o barquinho e pagar R$ 10 (ida e volta inclusas) no Marco Zero. Você vai com uma pessoa e volta com o barco que estiver disponível. É uma oportunidade de ter passeio rápido pelo Rio Capibaribe e depois apreciar as obras de perto do Brennand. Como é uma exposição a céu aberto, acredito que no meio da tarde é o ideal para fazer a travessia. Observei que é possível acessar pedalando ou de carro, onde tem um espaço para estacionar.

(Traduzione di Google) Un luogo simbolico di Recife, con splendide viste su Marco Zero e ottime opportunità fotografiche. Il giro in barca è piacevole, anche se le imbarcazioni sono un po' datate. Vale la pena notare che lo spazio non ospita molte sculture, quindi la visita finisce per essere più incentrata sul paesaggio e sulla cartolina che sulla quantità di opere. (Originale) Lugar simbólico do Recife, com belas vistas para o Marco Zero e boas oportunidades de fotos. A travessia de barco é agradável, apesar de as embarcações já estarem um pouco antigas. Vale ressaltar que o espaço não conta com muitas esculturas, então a visita acaba sendo mais pela paisagem e pelo cartão-postal do que pela quantidade de obras.

(Traduzione di Google) Il posto è bellissimo! E il panorama è mozzafiato, vale sicuramente la pena andarci! Le sculture hanno uno stile molto caratteristico e riflettono la delicatezza e l'attenzione ai dettagli dell'artista. L'isola è anche il luogo perfetto per ammirare il tramonto, mi è piaciuto tantissimo!! (Originale) O lugar é lindo! E a vista é inspiradora, com certeza vale a pena ir e conhecer! As esculturas tem um estilo muito característico e refletem a delicadeza e atenção do artista. A Ilha é também um cenário perfeito para assistir ao por do sol, eu amei!!

(Traduzione di Google) Alcune opere d'arte sono meravigliose, ma alcune sono anche un po' strane. Splendida vista della vecchia Recife. Meglio se si va in bicicletta o in barca. (Originale) Some great art but some is a bit strange too. Beautiful view of old Recife. Best if you ride a bike or pass by on a boat

(Traduzione di Google) La sinagoga Kahal Zur Israel è la prima sinagoga delle Americhe, risalente al 1637. Situata nel centro storico di Recife, questo luogo ospita l'archivio storico ebraico di Pernambuco e trasuda storia e informazioni sulle origini ebraiche e sul loro percorso nella città di Recife. (Originale) A sinagoga Kahal Zur Israel é a primeira sinagoga das Américas, datada de 1637. Localizada no centro histórico de Recife, esse lugar dispõe do arquivo histórico judaico de Pernambuco e respira história e informações sobre a ancestralidade judaica e sua trajetória na cidade de Recife.

(Traduzione di Google) Un'esperienza molto interessante sulla storia della popolazione ebraica in Brasile. Tanta storia, tante storie e la sinagoga più antica delle Americhe. Sezioni splendidamente esposte dell'antico edificio. (Originale) Sehr schöne Erfahrung über die Geschichte der jüdischen Bevölkerung in Brasilien. Viel Historie, viele Geschichten- und die älteste Synagoge Amerikas. Schön freigelegte Teile des alten Gebäudes.

(Traduzione di Google) Luogo storico e notevole. È impressionante la storia del nostro Paese, che a volte viene dimenticata e sottovalutata. Vale la pena visitare. L'ingresso costa 20 reais a novembre 2024. Forse non molto attraente per i bambini. La visita può essere effettuata in 20 minuti. (Originale) Lugar histórico e marcante. Impressionante a história do nosso país que por vezes é esquecida e pouca valorizada. Vale a visita. A entrar custou 20 reais em novembro de 2024. Talvez não seja muito atrativo para crianças. A visita pode ser feita em 20min.

(Traduzione di Google) Sito archeologico ben presentato, piccola collezione, piacevole spazio templare. (Originale) Sítio arqueológico bem apresentado, acervo pequeno, espaço do templo agradável.

(Traduzione di Google) Vale la pena visitarlo e saperne di più sulla sua storia. (Originale) Vale a pena visitar e saber um pouco mais sobre a história.

(Traduzione di Google) Una piacevole sorpresa nel centro di Recife, e le informazioni sulla creazione di Recife, attraverso la partecipazione degli ebrei sefarditi/nuovi cristiani, sono istruttive, oltre ai dati storici sulle dinamiche di questi popoli nella loro lotta e creatività per sopravvivere. (Originale) Uma bela surpresa no centro do Recife e que instrutivas as informações sobre a criação de Recife, via participação dos judeus sefarditas/cristãos novos, além de dados históricos sobre dinâmica desses povos em sua luta e criatividade pra sobreviver.

(Traduzione di Google) Consiglio di visitarlo, soprattutto a chi è interessato ad argomenti religiosi... Confesso che potrebbe non piacere a tutti... Il museo è autoesplicativo... Richiede una lettura attenta... Ma, per me... ogni informazione è stata molto utile. I bambini entrano gratis. (Originale) Recomendo conhecer, em especial aos amantes de assuntos religiosos... Confesso que talvez, não interesse todos os públicos... O museu é auto explicativo... É necessário uma leitura concentrada... Mas, para mim ... Foi de grande proveito, cada informação. Criança não paga entrada.

(Traduzione di Google) Un'esperienza unica! Ci sono dei frati in loco che spiegano l'intera storia della cappella. L'ingresso costa 10,00 R$. L'ingresso avviene attraverso una porta molto discreta, annessa alla cappella. (Originale) Uma experiência única! Existem freis no local que explicam toda a histórica da capela. É necessário pagar R$ 10,00 para entrar. A entrada é um porta bem discreta anexa a capela.

(Traduzione di Google) Un posto che vale la pena visitare. La guida della cappella è meravigliosa e ci ha dato una lezione di storia! Ha bisogno di un po' di manutenzione. Il biglietto d'ingresso costa 15,00 intero e 7,50 metà prezzo. (Originale) Lugar que vale a pena a visita. O guia da capela é maravilhoso e nos dá uma aula de história! Falta um pouco de conservação. O valor da entrada é 15,00 inteira e 7,50 meia.

(Traduzione di Google) Uno spazio religioso che colpisce; ogni dettaglio giustifica una visita. Situata nel centro di Recife, la Cappella Dorata mette in mostra la bellezza dei templi decorati in stile barocco. (Originale) Espaço religioso que impressiona, cada detalhe justifica a visita. Localizada no Centro de Recife, a Capela Dourada registra a beleza dos templos decorados pelo Barroco.

(Traduzione di Google) Un incredibile tour tra storia e arte sacra. Paghi 15 reais e abbiamo anche la compagnia di una guida che ti spiega gratuitamente tutti i dettagli e i segreti del posto. La Cappella è un vero tesoro del barocco brasiliano. Se vuoi vedere altre lounge e destinazioni VIP, visita @trips.flicks su YouTube (Originale) Um passeio incrível pela história e arte sacras. Paga-se 15 reais e ainda temos a companhia de um guia explicando todos os detalhes e segredos do lugar, gratuitamente. A Capela é um verdadeiro tesouro do barroco brasileiro. Quer conhecer outras salas VIP e destinos, acesse @trips.flicks no YouTube

(Traduzione di Google) Il posto è molto bello, la visita è veloce, con guida locale, compresa nei 15 reais pagati all'ingresso. È in fase di ristrutturazione. Ancora molto bella (Originale) Local é bem bonito, visita rápida, com guia local, incluso nos 15 reais pago na entrada. Está passando por reforma. Ainda assim muito lindo

(Traduzione di Google) Il posto è bellissimo e racchiude una parte di storia tale che ci sentiamo come se fossimo dentro un libro di Dawn Brown. (Originale) O lugar é lindo e contém uma parte da história onde nos sentimos dentro de um livro do Dawn brown

(Traduzione di Google) Ho visitato la Cappella Dorata con la mia famiglia e ne sono rimasta incantata. Abbiamo pagato un piccolo biglietto d'ingresso e abbiamo seguito una visita guidata molto interessante, che ci ha aiutato a comprendere la storia e i dettagli del luogo. L'interno è impressionante: le sculture in legno ricoperte d'oro nella sala principale sono di una ricchezza e una delicatezza uniche. Costruita nel XVII secolo, la cappella è uno degli esempi più belli del barocco coloniale brasiliano. Una tappa obbligata nel centro storico di Recife, che ci trasporta nell'epoca coloniale del Brasile. (Originale) Visitei a Capela Dourada com minha família e fiquei encantado. Pagamos uma pequena quantia para entrar e tivemos uma explicação guiada muito interessante, que ajudou a entender a história e os detalhes do lugar. O interior é impressionante — os entalhes em madeira cobertos de ouro no salão principal são de uma riqueza e delicadeza únicas. Construída no século XVII, a capela é um dos mais belos exemplos do barroco colonial brasileiro. Um passeio imperdível no centro histórico do Recife, que nos transporta à época do Brasil colônia.

(Traduzione di Google) Frequento il mercato da molto tempo, ed è ovviamente più "organizzato" dopo la ristrutturazione. Ma è innegabile che non abbia più la stessa atmosfera di prima. Per certi versi, il mercato di Boa Vista è diventato molto gourmet ed era un luogo dove ci si poteva liberare dalle formalità e semplicemente rilassarsi e bere una birra ghiacciata. Man mano che diventa più gourmet, perde la sua essenza e la sua identità. A dire il vero, la musica ad alto volume in ogni bar a volte rendeva difficile parlare. Ma quell'energia caotica/malsana/musicale/sudata aveva perfettamente senso, per vivere quei momenti del sabato pomeriggio in cui si rimane fino alla chiusura e quasi si protesta per non andarsene, lol. Per essere onesti e inclusivi, capiamo che il mercato accoglieva tutti i tipi di persone e non tutti possono stare in ambienti affollati con musica ad alto volume per molte ragioni. Ma mi manca il mercato vivace e colorato, la gente che va in un bar che non beve nemmeno e prende il microfono per suonare una canzone e tutti si fermano a cantare. Non so se questo stia ancora accadendo, ma se avete letto fin qui e volete mantenere accesa la fiamma culturale, non c'è niente di meglio che vedere persone felici in un ambiente plurale, libero da fronzoli morali e quotidiani. Era così una volta. OGGI il caldo del mercato continua, i nostri corpi ribollono mentre siamo lì e la birra non si raffredda nemmeno così tanto. Non ci vado quanto dovrei, e le volte che ci sono andato quest'anno, ho visto un'atmosfera completamente diversa e mi è mancato vedere il mix di persone di tutte le età e stili. Il mercato è diventato instagrammabile e gourmet, ed è un peccato che gli spazi pubblici non continuino a essere luoghi comodi e gratuiti per TUTTI. (Originale) Frequento o mercado há muito tempo, obviamente depois da reforma está mais “organizado”. Mas é inegável que não tem mais a vibe de antes, de alguma forma o mercado da Boa Vista ficou muito gourmetizado e era um lugar que você se desprendia das formalidades e só queria relaxar e tomar uma cerveja beeeeem gelada. Ao passo que se gourmetiza, perde a essência e a identidade. Sendo bem justa, o som alto de cada um dos bares às vezes não deixava que a conversa fluísse. Mas essa energia caótica/insalubre/musical/suada, fazia todo sentido de estar ali vivendo aqueles momentos de sábado à tarde que você fica até fechar e quase protesta pra não sair kkkkkkk Sendo justa mais uma vez e inclusiva também, entendemos que o mercado recebia todos os públicos e nem todo mundo consegue ficar em ambientes cheios e com sons altos por N fatores. Mas sinto falta do mercado vivo, colorido, pessoas indo para um bar que nem tava bebendo e pegava o microfone pra puxar uma música e todos paravam pra cantar. Não sei se isso ainda vem acontecendo, mas se você leu até aqui e quer manter a chama cultural acessa, não tem coisa melhor que ver pessoas felizes num ambiente plural e desprendidas das frescuras morais e cotidianas. Era assim antigamente. HOJE o calor do mercado continua, nosso corpo ferve estando lá e a cerveja nem consegue ficar tããão gelada. Eu não frequento tanto quanto deveria e nas vezes que fui este ano, vi uma vibe totalmente diferente e senti falta de ver a mescla de pessoas de todas as idades e estilos. O mercado ficou sim instagramável e gourmetizado e é lamentável que espaços públicos não continuem sendo lugares confortáveis e livres para TODOS.

(Traduzione di Google) Il Mercado Boa Vista è un locale con diversi bar e molti tavoli e sedie. Alcuni potrebbero trovare scomodo sedersi così vicini, ma per me non è stato così. Ho scelto il caotico Bar do Vizinho (numero 2), e l'aspetto è all'altezza del nome, ma il cibo era ben fornito e delizioso. Ci sono spettacoli musicali nei fine settimana. Ho apprezzato il fatto che si trovi in una zona tranquilla. (Originale) O Mercado Boa Vista é um lugar que reúne diversos bares e possui muitas mesas e cadeiras. Para algumas pessoas pode se incomodar por sentar tão junto das pessoas, mas não foi o meu caso. Eu escolhi o desarrumadinho do Bar do Vizinho (o número 2) e a aparência faz jus ao nome, mas estava bem servido e gostoso. Tem apresentações musicais nos finais de semana. Gostei que fica em uma área que parece sossegada.

(Traduzione di Google) Il cibo è buono e l'atmosfera è piacevole, ma ci sono mendicanti (senzatetto) che entrano, non c'è controllo sul loro ingresso e chiedono cibo ai tavoli. Questo è molto fastidioso. Dovrebbero essere i proprietari dei ristoranti a finanziare il cibo, non i clienti. Aiutare è positivo, ma è molto scomodo mangiare con qualcuno che ti fa pressione per condividere il cibo. (Originale) A comida é boa e a vibe é legal mas tem pedinte ( morador de rua) que entra, não se controla a entrada, e pede comida nas mesas. Muito chato isso. Os donos dos restaurantes que deveriam financiar a comida deles e não os clientes. Ajudar é bom mas muito inconveniente comer com águem pressionando você a dividir a comida.

(Traduzione di Google) Un posto con diverse opzioni per mangiare, molto divertente, ma bisogna arrivare presto per trovare posto perché si riempie in fretta! Mi è piaciuto tantissimo! (Originale) Lugar com várias opções de alimentação, bastante divertido mas tem de chegar cedo pra pegar lugar porque lota rápido! Adorei!

(Traduzione di Google) Il posto è carino, ma necessita di una migliore organizzazione per quanto riguarda la pulizia delle strutture. (Originale) O lugar é bom, mas precisa de uma organização melhor com a limpeza da estrutura.

(Traduzione di Google) Cibo e bevande a prezzi convenienti. Anche se fa un po' caldo, vale la pena farci un salto. (Originale) Comida e bebida com um ótimo custo benefício. Apesar de ser um pouco quente vale a pena a visita.

(Traduzione di Google) Per chi ama un mercato pubblico di qualità, ricco di cultura e gastronomia, il mercato di Boa Vista è il posto perfetto! Consiglio vivamente il mercato di Boa Vista, situato vicino al centro di Recife. Consiglio in particolare il bar Batatinha, dove abbiamo mangiato un patinho (un piatto a base di carne) eccellente! Fantastico! (Originale) Para quem curte um mercado público de qualidade e repleto de vasta cultura e gastronomia, no mercado da Boa Vista encontrou o lugar certo ! Pessoal super recomendo a todos o mercado da Boa Vista localizado mas imediações do centro do Recife, recomendo o bar do batatinha, onde comemos um excelente patinho ! Show de bola

(Traduzione di Google) Impressionante. Ampia varietà di tecniche e motivi. Pezzi di argilla, legno, tessuti, ecc. ecc. Non ha niente a che vedere con un negozio di souvenir. È vera arte. Spazio enorme. Ho prenotato un'ora per la visita e sono rimasto per un'altra mezz'ora. E i prezzi sono molto bassi rispetto alla qualità dei pezzi. Per vostra informazione, alla fine c'è un bel negozio di abbigliamento e un negozio di cachaça e liquori. (Originale) Impressionante. Grande variedade de técnicas e motivos. Peças de barro, madeira, tecidos etc. etc. Não tem nada a ver com uma loja de souvenires. É arte de verdade. Enorme o espaço. Reservei uma hora pra visita e fiquei mais meia. E os preços são muito baratos pra qualidade das peças. Só a título de informação, no final tem uma loja de roupas bonitas e uma de cachaças e licores.

(Traduzione di Google) Situato a Marco Zero. Artigianato per tutti i gusti e tutte le tasche. Ottima infrastruttura, vale la pena visitarla. Presso Marco Zero è possibile parcheggiare al costo di 10 reais e non è necessario preoccuparsi dei parcheggiatori. Il luogo offre numerose attività, negozi, punti ristoro e tour. Pernambuco ne vale la pena!! Imperdibile. (Originale) Localizado no Marco Zero. Artesanato para todos os gostos e bolsos. Excelente infraestrutura, vale a pena a visita. Tem estacionamento no Marco Zero a 10 reais e não precisa se estressar com flanelinhas. Local conta com diversas atividades, lojas, praça de alimentação e passeios. Pernambuco vale a pena!! Imperdível.

bellissimo posto , molto materiale anche se i prezzi tendono a essere alti. il bar é ottimo

(Traduzione di Google) Posto fantastico per acquistare souvenir della città con una ricchezza di artigianato, vestiti, giocattoli e altri oggetti realizzati da artisti locali. L'ambiente è molto tranquillo e ordinato. Ce n'è per tutti i prezzi e per tutti i gusti, anche se acquistare nei centri urbani risulta essere più conveniente. (Originale) Lugar legal para comprar lembranças da cidade com uma profusão de artesanatos, roupas, brinquedos e outros artigos feitos por artistas locais. O ambiente é muito tranquilo e arrumado. Tem pra todo preço e gosto, embora comprar nos centros da cidade acabe saindo mais em conta.

(Traduzione di Google) Presenta numerose sculture artigianali di artisti del Pernambuco (in metallo, legno, vetro, ecc.). Tra i pezzi forti figurano vari oggetti per la casa, la tavola e il bagno, oltre a capi di abbigliamento originali. Si tratta di oggetti molto belli e rappresentativi dello stato del Pernambuco, ma piuttosto costosi. (Originale) Possui muitas esculturas artesanais de autores pernambucanos (em metal, estaladas, vidro, etc.). Destaque para diversos itens de casa, mesa e banho e roupas autorais. São itens muito bonitos e representativos do Estado de Pernambuco, porém de custo um tanto elevado.

(Traduzione di Google) Ci sono molte sculture in vendita e altri oggetti artigianali. Il posto è ben organizzato, ma mi aspettavo più cose e a prezzi più accessibili. E sul retro c'è una sezione che vende abiti firmati. (Originale) Possui muitas esculturas a venda, e outras coisas artesanais. Ambiente organizado mas eu esperava mais coisas e com preços mais acessíveis. E no fundo tem a parte que vende roupas autorais.

(Traduzione di Google) Il posto è bellissimo e molto confortevole, ma i prezzi sono ridicolmente esorbitanti, anche per una destinazione turistica. (Originale) O local é lindo e bem confortável porém com preços ridiculamente exorbitantes até para um local turístico.

piazza bellissima. un simbolo, una istituzione per la cittá. da qui si osserva l architettura tipica e si respira l atmosfera particolare di recife. E' un punto fondamentale per chi vuole visitare la cittá.molto pulito e coinvolgente perché a pochi metri ci sono altri punti di interesse e negozi come il mercato .ho esplorato solo di giorno ma di sera mi dicono cé molto movimento di feste.mi é piaciuto molto,é un esperienza da fare

Si tratta di un grande spazio a ground zero della città, pensato per grandi eventi. Non è attraente per una breve vacanza. Non ha una pianta decente degli alberi. Sfortunatamente, hanno distrutto la piazza vecchia con il monumento a Barão de Rio Branco e hanno consegnato questa fredda proposta ai cittadini. La statua dell'eminente personaggio storico è scomparsa poiché è stata rimossa dalla sua sede originaria.

Spettacolare! Must have per chi va a visitare Recife!

Veramente delizioso con architetture diverse

Bello e spaziosa con ristorante vicino

Bellissimo😍

Punto centrale di Recife Antigo

È un luogo indescrivibile, per me ARTE sublime, sopra ogni aspettativa. Assolutamente da non perdere

un posto magico, unico nella storia e nello stile

Bellissimo posto per una visita diversa

Fantastico

Magico,veramente unico.

Fantastica

(Traduzione di Google) Ottimo posto da visitare con la famiglia o gli amici. Molto spazioso e alberato, inoltre l'organizzazione è eccellente. C'è una caffetteria in loco. La strada che porta alla struttura potrebbe essere asfaltata. (Originale) Ótimo local para visitar em família ou amigos. Bem espaçoso e arborizado, além da organização ótima. Tem uma cafeteria no local. Pista que leva ao local poderia ser asfaltada

Truffa alla sala giochi se joga La.tessera non carica i punti Scandaloso si guadagna sulla pelle dei bambini

Ottimo ambiente con diverse opzioni di moda e culinaria per tutti i gusti ottimo

Ci si perde che è una meraviglia...per come è grande

Centro commerciale enorme, super enorme. Ci trovi tutto. Ampio posteggio.

Molto grande. Ci puoi trovare di tutto.

Excelente shopping, mas claustrofobico.

Era. Top. Agora tá normal

La spiaggia è conosciuta per la sua vivace vita notturna e per la sua posizione nel cuore del quartiere di Pina. La spiaggia è lunga e larga con sabbia fine e dorata e l'acqua cristallina è perfetta per nuotare e fare surf. La zona di Praia do Pina è molto popolare tra i giovani locali e offre una vasta gamma di bar e discoteche dove è possibile divertirsi fino a tardi. Ci sono anche numerose attività all'aperto come il beach soccer, beach volley, e altri sport acquatici. La spiaggia di Pina è anche famosa per i suoi street artist, che creano opere d'arte lungo la spiaggia. Ci sono anche diversi negozi e mercati dove è possibile acquistare souvenir e prodotti locali. In generale Praia do Pina è una scelta ideale per chi cerca una vacanza all'insegna del divertimento e della vita notturna.

Una spiaggia molto bella con molta gente e molti servizi

Ampia Praia con barracas e ombrelloni. Relax

Fantastico!

inesistente

Bellissima

Ed. Oceania

(Traduzione di Google) Il cortile storico di São Pedro è una roccaforte culturale circondata da case coloniali e dalla cattedrale di São Pedro dos Clérigos, il cortile mantiene ancora le caratteristiche del periodo coloniale e la cattedrale è classificata da IPHAN). Benvenuto!! (Originale) O histórico pátio de São Pedro é um reduto cultural rodeado por casas coloniais e pela catedral de São Pedro dos Clérigos, o pátio ainda mantém as características do período colonial e a Catedral é tombada pelo IPHAN). Sejam bem vindos!!

(Traduzione di Google) Il cortile è affascinante e conserva un bellissimo complesso di 29 basse case coloniali, ciascuna a uno o due piani, dominate dall'imponente chiesa sullo sfondo. Il cortile presenta una pavimentazione irregolare in ciottoli del XIX secolo e una ringhiera in ferro che delimita l'atrio della chiesa, il cui pavimento è in piastrelle di argilla. L'intero complesso è stato vincolato dall'Istituto Nazionale del Patrimonio Storico e Artistico (IPHAN) nel 1938. La sua disposizione generale, salvo piccole modifiche, rimane la stessa di quella delle prime chiese del villaggio. A livello comunale, l'area è classificata come Area di Conservazione Integrale. Nel 1970, le case furono espropriate e l'intera area fu restaurata. Il 12 ottobre dello stesso anno, il cortile è stato inaugurato come attrazione turistica. Lo spazio ospita anche i meravigliosi ristoranti São Pedro e Buraquinho. Vale sicuramente la pena visitarlo! (Originale) O pátio é muito charmoso e conserva em seu entorno um belo conjunto de 29 casas baixas coloniais, com um ou dois pavimentos, dominadas pelo corpo imponente da igreja ao fundo. O Pátio possui um calçamento de pedras irregulares do século XIX e um gradil de ferro que delimita o átrio da igreja, cujo piso é de ladrilhos de barro. Todo o conjunto foi tombado pelo Instituto do Patrimônio Histórico e Artístico Nacional (IPHAN), em 1938. A sua disposição geral, salvo pequenas alterações, permanece a mesma das primeiras igrejas da vila. Em nível municipal, a área está classificada como Setor de Preservação Rigorosa. Em 1970 as casas foram desapropriadas e toda a área foi recuperada. Em 12 de outubro do mesmo ano, o pátio foi inaugurado como pólo turístico. Ainda, o espaço conta ainda com o restaurante maravilhoso São Pedro e restaurante Buraquinho. Vale super a visita!!!

(Traduzione di Google) Una piazza storica, quasi folcloristica, di Recife, che prospera tra alti e bassi, fama e declino, sempre ostaggio dell'effimero clamore così tradizionale a Recife. Ogni anno, la stessa vecchia storia si ripete: c'è un momento in cui apre un nuovo locale e tutti vogliono venire, c'è un momento in cui la vita notturna torna, poi la realtà dell'insicurezza pubblica prende il sopravvento e le feste iniziano a farsi cupe, poi i ristoranti circostanti diventano famosi e triplicano i prezzi, poi gradualmente la clientela inizia ad andarsene, tutti tornano al loro solito ostracismo. Poi tutto si ripete di nuovo, anno dopo anno, dalle capitanerie ereditarie di un tempo alle capitanerie ereditarie di oggi. (Originale) Um quadrado histórico e quase folclórico do Recife, que vive de altos e baixos, de fama e decadência, sempre refém do hype passageiro tão tradicional no Recife. Todo ano, a ladainha se repete: há época em que abrem um lugar novo aqui e todo mundo quer vir, há época em que voltam as festas de noite, depois a realidade da insegurança pública toma conta e as festas começam a ficar sinistras, depois os restaurantes ao redor ficam famosinhos e triplicam o preço, aí aos poucos a clientela começa a ir embora, voltam todos ao ostracismo de sempre. Depois tudo se repete de novo, ano após ano, desde as capitanias hereditárias de antigamente até as capitanias hereditárias de atualmente.

(Traduzione di Google) Il Memoriale della Scienza di Chico e il Memoriale di Luiz Gonzaga sono ottimi luoghi per approfondire la cultura di Pernambuco. La Chiesa di São Pedro dos Clérigos è molto bella e vale la pena visitarla. Quel giorno, il ristorante organizzava un evento che ha attirato un buon pubblico. (Originale) Memorial Chico Science e Memorial Luiz Gonzaga são excelentes passeios para conhecer mais da cultura pernambucana. Igreja São Pedro dos clérigos muito bonita, visita rápida. No dia estava tendo um evento promovido pelo restaurante, atraindo um bom público.

(Traduzione di Google) La chiesa è molto bella dall'esterno, ma non è possibile visitarla all'interno. Ci sono pochi parcheggi e camminare nelle vie circostanti è difficoltoso perché ci sono molti negozi. (Originale) Muy linda la iglesia por fuera, no se puede entrar hay pocos lugares para estacionar, y caminar por las calles aledañas es dificultoso ya que hay mucho comercio

(Traduzione di Google) Il Pátio de São Pedro è un luogo incantevole, ricco di storia e cultura. Il ristorante São Pedro offre anche un'esperienza culinaria incredibile, soprattutto con i suoi piatti deliziosi. La combinazione tra atmosfera e cibo straordinario rende questo posto una tappa obbligata per gli amanti della buona cucina. Consiglio vivamente una visita al Pátio de São Pedro e al ristorante São Pedro per un'esperienza davvero memorabile. Un aspetto negativo è la mancanza di parcheggio, ma almeno c'è un servizio di sicurezza di fronte al ristorante. (Originale) O Pátio de São Pedro é um local encantador, cheio de história e cultura. O restaurante São Pedro, além disso, oferece uma experiência gastronômica incrível, especialmente com seus pratos deliciosos. A combinação do ambiente e a comida surpreendente fazem desse lugar uma escolha obrigatória para os amantes da culinária. Recomendo vivamente uma visita ao Pátio de São Pedro e ao restaurante São Pedro para uma experiência de fato muito memorável. um ponto negativo é local pra estacionar que não tem mas já seguranças que ficam na frente do restaurante pelo menos

(Traduzione di Google) Il cortile è molto interessante. È un peccato che sia stato trascurato dall'amministrazione comunale di Recife. Con un po' più di cura e sicurezza, sarebbe un posto fantastico da visitare. (Originale) O pátio é muito interessante. Pena que está abandonado pela prefeitura de Recife. Com um pouco mais de cuidado e segurança, seria um ótimo lugar para ir.

(Traduzione di Google) Il cibo alla bodega del vecchio è ben servito. Ma la mia carne secca era molto dura e scarsamente condita. Peccato, il piatto del mio amico era ottimo, con grigliata mista. Ma la carne secca mancava davvero. Ha un buon rapporto qualità-prezzo, considerando l'altro piatto. Il servizio era ok e l'atmosfera era davvero piacevole. (Originale) A comida do bodega do véio é bem servida. Mas a minha carne seca estava muito dura e pouco temperada. É uma pena, o prato do meu amigo estava excelente, com churrasco misto. Mas a carne seca ficou devendo mesmo. É um bom custo benefício, pensando no outro prato. O atendimento foi ok e o ambiente é bem legal.

(Traduzione di Google) Cibo buono e servizio pessimo, ma ci sono giorni in cui la situazione è così brutta che ti viene voglia di chiedere se il vecchio non paga gli stipendi dei suoi dipendenti. È davvero impressionante. Il cibo è abbondante in quantità e di solito di buona qualità, ma ci sono anche giorni in cui tirano fuori gli avanzi e la carne è dura. Il locale manca di regolarità, sembra che siano in costante competizione con i parenti del ristorante accanto 24 ore su 24. È un peccato, perché l'atmosfera alla Bodega è eccellente ed è sempre un ottimo posto per bere una birra a qualsiasi ora del giorno. (Originale) Comida boa e atendimento ruim, mas tem dia que é tão ruim que dá vontade de perguntar se o Véio está deixando de pagar o salário dos funcionários. É impressionante mesmo. A comida é farta na quantidade e GERALMENTE boa na qualidade, mas também tem aqueles dias que colocam o resto do resto e as carnes duras. Falta regularidade ao local, parecem estar 24h em eterna competição com os parentes do restaurante ao lado. Uma pena, porque o ambiente da Bodega é excelente e sempre uma ótima pedida para uma cerveja a qualquer hora do dia.

(Traduzione di Google) Ogni tanto vado a pranzo e il locale offre esattamente ciò che ci si aspetta. Il menù del giorno è esposto su una lavagna all'ingresso e, per i prezzi standard della zona, il cibo viene servito rapidamente e in porzioni abbondanti. È un posto dove le basi (sapore, varietà, valore) vengono fornite come previsto e l'atmosfera è pulita. (Originale) Frequento ocasionalmente durante o almoço e o local oferece o que se espera. O cardápio do dia é exibido em um quadro na entrada e, pelo preço padrão da área, tem-se um prato entregue rapidamente e em uma porção bem servida. É um lugar onde o básico (sabor, variedade, custo-benefício) é entregue dentro do esperado além de ter um ambiente limpo.

(Traduzione di Google) Il personale era cupo e non si curava del cliente. Abbiamo chiesto del menu del pranzo e lui ha detto: "Guarda sulla lavagna". Dopo aver insistito, ci ha portato il menu. Abbiamo ordinato una zuppa, che è arrivata fredda in un bicchiere usa e getta. Abbiamo ordinato una birra, che ci ha messo un po' ad arrivare, ed è stata dura ordinarne una seconda. Non siamo nemmeno riusciti a pranzare perché i camerieri sono semplicemente spariti. SE VOLETE STRESSARVI, MANGIARE CIBO FREDDO E VIVETE UN'ESPERIENZA TERRIBILE, FATELO. (Originale) Funcionários de cara fechada, tão nem aí pra o cliente. Perguntamos sobre o cardápio pra almoçar e ele disse "vê ali no quadro". Depois de insistir é que ele trouxe o cardápio. Pedimos um caldinho, veio num copo descartável e tava frio. Pedimos uma cerveja, demorou a vir e foi um sufoco pra pedir a segunda. Nem conseguimos almoçar porque simplesmente os garçons sumiram. SE QUISER SE ESTRESSAR, COMER COMIDA FRIA E TER UMA PÉSSIMA EXPERIÊNCIA, PODE IR.

(Traduzione di Google) Un posto impareggiabile, in termini di cibo, bevande, servizio e prezzo! Ne vale davvero la pena! Un'ottima opzione per pranzo, spuntini, bevande e birra a Recife Antigo! Ogni giorno, propongono un menù fisso a R$ 27,00 con diverse opzioni. Per pranzo, ho ordinato le costolette di maiale, deliziose. Il dolce per dessert era una delizia. Come suggerisce il nome, hanno articoli di un negozio di alimentari e di una bodega, per beni di prima necessità o emergenze. Il posto è incantevole, con opere d'arte ovunque: dipinti, sculture e vari oggetti di artigianato. (Originale) Local sem igual, no sabor da comida, drinks, atendimento, preço! Vale muito à pena! Otima opção de almoço, petisco, drinks, cerveja, no Recife Antigo! Todos os dias, menu de prato executivo à R$ 27,00, com diversas opções. Pedi de almoço a costela suína, uma delícia. O pastel doce de sobremesa, um deslumbre. Há como o próprio nome diz, itens de uma venda e bodega, de 1° necessidade ou urgências. O local é encantador, por ter obras de artes a toda parte. Em quadros, pinturas, esculturas e artesanatos diversos..

(Traduzione di Google) Ottimo cibo per il pranzo e servizio ok. I prezzi sono molto buoni per la quantità e la qualità del cibo. I tavoli sono disposti in una delle strade più belle e piacevoli di Recife, e quando è ora di mangiare si può sempre radunare una bella folla. Il pollo alla parmigiana è sempre buono e corretto! Anche la lista è davvero interessante! Non credo che sia aperto lunedì. (Originale) Comida de almoço mto boa e atendimento ok. Os preços estão muito bons para a quantidade e a qualidade da comida. As mesas são colocadas numa das ruas mais bonitas e agradáveis do Recife, e dá sempre pra juntar uma boa trupe na hora de comer. O frango a parmegiana está sempre bom e correto! O listão é legal demais também! Acho que não abre na segunda-feira.

(Traduzione di Google) Mi piace pranzare lì la domenica. Il cibo è buono e l'atmosfera è quella di una vera e propria bodega tradizionale. (Originale) Eu gosto de almoçar lá nos domingos. A comida é boa e o ambiente é realmente uma bodega.

Escelente

Sempre compro la

atndimento

(Traduzione di Google) Trovo i venditori molto pratici, ma la loro cordialità dipende da quanto si spende e da quanto spesso si spende. I prezzi sono accettabili. Non si può dire che siano costosi perché sono di buona qualità, ma non si può nemmeno dire che siano economici, dato che alcuni supermercati hanno prezzi migliori. Dopo la ristrutturazione, è ben organizzato; si può fare una pausa, prendere un brodo, acqua di cocco o guaranà amazzonico. Delizioso. La prossima volta che andrò, farò foto migliori. Ragazzi, questa è la mia impressione; non è una verità assoluta. (Originale) Acho os vendedores muito práticos, mas a simpatia é proporcional ao quanto vc gasta e a frequência com que gasta. Os preços são ok, não dá para dizer que é caro pq são de qualidade, mas tbm não dá pra dizer que é barato pois em alguns supermercados os preços são melhores. Depois da reforma ficou bem organizado, dá para fazer uma pausa, tomar um caldo, água de coco ou guaraná do Amazonas. Deliciosos. Na próxima vez que eu for lá tiro melhores fotos. Gente, essa é minha percepção, não é uma verdade absoluta.

(Traduzione di Google) Recife nell'antichità si riforniva attraverso i suoi mercati pubblici strategicamente distribuiti su tutto il suo territorio questo di Casa Amarela, a cui spettava tutta la Zona Nord, comprese le sue colline Il suo hardware proviene dall'Europa e la sua intera struttura è stata preservata. Attualmente uno dei suoi annessi è in fase di rivitalizzazione. (Originale) Recife nos tempos antigos era abastecido por seus mercados públicos estrategicamente distribuídos por seu território este aqui o de Casa Amarela que era responsável por toda a Zona Norte inclusive seus morros suas ferragens vieram da europa e toda a sua estrutura se encontra preservada por agora se está revitalizando um dos seus anexos

(Traduzione di Google) Unisce tradizione e modernità. Un luogo dove fare shopping, incontrare amici e gustare cibi tradizionali. Dai cereali al pollame vivo, troverete di tutto. (Originale) Une tradição e modernidade. Um lugar para fazer compras, encontrar amigos e saborear comidas típicas. De grãos à aves vivas, tudo você encontra.

(Traduzione di Google) Il mercato è ben posizionato, nel centro di Casa Amarela, ma non è curato e sembra vecchio, senza le cure necessarie per un corretto funzionamento, non c'è parcheggio, ci sono molte motociclette davanti al mercato e c'è una mancanza di organizzazione da parte del municipio. (Originale) O mercado fica bem localizado, no centro de casa amarela porém está sem manutenção aspecto de velho sem os cuidados necessários para um bom funcionamento, não tem estacionamento, fica um monte de motos na frente do mercado, falta organização por parte da prefeitura

(Traduzione di Google) Il mercato è sempre affollato e si può trovare praticamente di tutto. I ristoranti sono sempre pieni all'ora di pranzo, e il motivo è il cibo delizioso e il servizio super cordiale ed efficiente. Ci torno sempre e lo consiglio. (Originale) O mercado esta sempre cheio e lá você pode encontrar quase tudo. Os restaurantes estão sempre cheios no almoço e o motivo é a deliciosa comida e o atendimento super simpático e eficiente. Eu sempre volto e recomendo.

(Traduzione di Google) Dev'essere fantastico passare qualche ora in un bar con rumore e musica orribile. Mi piacerebbe vederti vivere qui vicino. Molto irritante, soprattutto il sabato. Non te lo consiglio. (Originale) Deve ser ótimo passar umas horinhas nos bares com barulho e músicas horríveis. Quero ver morar nas proximidades. Muito irritante principalmente aos sábados. Não recomendo.

(Traduzione di Google) Buona diversificazione merceologica, buon posto per trovare prodotti e servizi tipici della zona nord. Sono sempre lì a comprare formaggi, noci, frutti di mare, a usare il calzolaio, assistenza tecnica per elettrodomestici, ecc. (Originale) Boa diversificação de produtos, um bom lugar para encontrar produtos e serviços típicos na zona norte. Sempre estou por lá comprando queijo, castanhas , frutos do mar, usando o sapateiro, assistência técnica de eletrodomésticos, etc

(Traduzione di Google) Mi aspettavo che il posto fosse simile ad altri mercati locali che ho visitato, ma sono rimasto piuttosto deluso. Forse il fatto che fosse inizio settimana ha influenzato le cose, ma l'ho trovato molto debole; sia il commercio in generale che i bar non erano un granché. (Originale) Fui com expectativa que o local fosse semelhante à outros mercados locais que já visitei, mas me frustrei bastante. Talvez o fato de ser começo da semana pode ter influenciado, mas achei muito fraco, tanto a parte de comércio em geral quanto os bares não estava legal.

(Traduzione di Google) Mercato con poche opzioni di ristoranti e negozi di artigianato (per l'artigianato, il Mercado de São José è molto meglio). Speravo di avere più opportunità! Ho pranzato al ristorante Confraria do Lelo, ho ordinato un piatto di carne secca che era ottima e il prezzo era molto onesto intorno ai 45,00 reais! Se hai tempo da perdere, vale la pena visitarlo, altrimenti ci sono altri posti più interessanti da visitare a Recife! (Originale) Mercado com poucas opções de restaurantes e lojas de artesanato (pra artesanato o Mercado de São José é bem melhor). Esperava ter mais oportunidades! Almocei no restsurante Confraria do Lelo, pedi um arrumadinho de carne de charque que estava ótimo e preço muito justo em torno de 45,00 reais! Se tiver com tempo de sobra vale a visita mas se não, tem outros lugares mais interessantes pra conhecer em Recife!

(Traduzione di Google) Ha tutto. Ottimi prezzi! Varietà di bancarelle. Ottimi negozi di tessuti e formaggi! (Originale) Tem de tudo. Preço bons! Barracas variadas. Loja de tecidos e queijos bem boas!

(Traduzione di Google) Era da molto tempo che non ci andavo, e mi è piaciuto molto quello che ho visto. Organizzazione, pulizia e persino dell'ottimo cibo al bar del vicino. (Originale) Havia um bom tempo que não aparecia, adorei o que vi. Organização, limpeza e ainda uma comidinha top no Bar do vizinho.

Stradina antica , telecamere ogni angolo caffe' ristoranti

(Traduzione di Google) Dicono che sia la via più bella del Brasile. È un luogo affascinante, ricco di valore storico. Presenta edifici dalle caratteristiche uniche, molto colorati, che riflettono la storia di Recife. Lungo la strada si trovano un piccolo orologio storico e anche la prima sinagoga del Brasile. Ci sono anche diversi negozi di souvenir e souvenir tipici di Recife e Pernambuco. (Originale) Dizem ser a rua mais bonita do Brasil. É um local bacana, repleto de valor histórico. Possui edifícios com características únicas, bem coloridos, que refletem bem a história de Recife. Na rua existe um pequeno relógio histórico e também a primeira sinagoga do Brasil. Existem ainda diversas lojinhas de presentes e lembrancinhas bem características de Recife e Pernambuco.

(Traduzione di Google) Dicono che sia la terza strada più bella del mondo... lasciando da parte il superego degli abitanti di Recife, la strada riesce a essere bucolica e vivace! Mi è piaciuta tantissimo, vale la pena farci un giro! (Originale) Dizem que é a terceira rua mais bonita do mundo...deixando o super ego dos Recifenses de lado, a rua consegue ser bucólica e animada! adorei, vale conferir!

(Traduzione di Google) Una strada ricca di bellezza e storia. Nei fine settimana, ci sono mercatini e musica dal vivo nei bar. L'ho adorata! (Originale) Rua que esbanja muita beleza e história. Aos finais de semana tem feirinhas bacanas, música ao vivo nos barzinhos. Gostei!!

(Traduzione di Google) Non ho idea di come sia stata scelta come una delle strade più belle del Brasile... vecchie case come qualsiasi altra strada in altre città storiche... (Originale) Não tenho ideia de como pode ter sido eleita uma das ruas mais bonitas do Brasil...casario antigo como outra rua qualquer de outras cidades históricas...

(Traduzione di Google) Rua do Bom Jesus è una poesia di pietra e calce, la linea retta più bella del mondo. Ogni passo che la percorre è intriso di storia, fascino e amore per Recife. Percorrerla è come toccare l'anima della città con gli occhi e con il cuore. Un vero abbraccio di bellezza e memoria. (Originale) A Rua do Bom Jesus é um poema em pedra e cal, a mais linda em linha reta do mundo. Cada passo nela é história, encanto e amor ao Recife. Caminhar por ela é tocar a alma da cidade com os olhos e o coração. Um verdadeiro abraço de beleza e memória.

(Traduzione di Google) Bellissimo! A volte la presenza di certi elementi può causare un po' di paura e disagio, non lo nego, ma c'è la polizia in zona, vale la pena farci un giro. (Originale) Linda! As vezes a presença de alguns elementos podem causar certo medo e desconforto não nego, mas tem polícia na região, vale a visita.

(Traduzione di Google) Come suggerisce il nome, il mercato dell'artigianato Sé a Olinda-PE vende artigianato locale tra gli altri prodotti, quindi è possibile apprezzare un po' di più la cultura di Pernambuco. Vale la pena inserirlo nell'itinerario. (Originale) Como o próprio nome já diz,o Mercado de Artesanato da Sé em Olinda-PE vende o artesanato local entre outros produtos,sendo assim nele é possível apreciar um pouco mais a cultura de Pernambuco. Vale a pena colocar no roteiro.

(Traduzione di Google) Non è molto grande e, sebbene ci sia una grande varietà di prodotti, la maggior parte non sembra fatta a mano, ma piuttosto industriale. Altre bancarelle vendono gli stessi prodotti, il che non mi è sembrato originale. La vista è bellissima e i venditori sono cordiali. (Originale) No es muy grande y si bien hay variedad de productos, la mayoría no parecen artesanales sino industriales. En otros puestos venden lo mismo, no me resultó original. La vista que tiene es bonita y los vendedores son simpáticos.

O Mercado de Artesanato da Sé é um ponto interessante para quem quer conhecer e comprar produtos típicos de Olinda. Há várias barracas com artesanato local, lembranças, roupas e objetos decorativos. É um lugar simples, mas agradável para dar uma passada rápida, explorar o que os artistas da região oferecem e sentir a atmosfera do centro histórico.

(Traduzione di Google) Mercato dell'artigianato tradizionale della regione, con una bellissima vista del tramonto, vale la pena visitarlo. (Originale) Mercado de artesanato tradicional da região, tem uma vista linda do por do sol, vale a pena conhecer.

(Traduzione di Google) Un luogo semplice ma culturalmente ricco, che vanta anche una vista mozzafiato sulla città. Se passate di lì, vale la pena farci un salto. (Originale) Local simples porém cheio de cultura. Além disso possui um visual da cidade sensacional. Passando no local, vale a visita.

(Traduzione di Google) La vista è bellissima, con alcune opzioni artigianali. L'ho trovato un po' caro e mi mancava anche un posto dove mangiare, di cui uno solo poco invitante. Ma vale la pena visitarlo. (Originale) A vista é linda, com algumas opções de artesanato. Achei meio caro e também senti falta de um lugar pra comer, tendo apenas um não muito atrativo. Mas vale a pena a visita.

(Traduzione di Google) Interessante da visitare per la vista e ci sono anche una varietà di souvenir. Non ho provato la tapioca che vendono lì, ma ho sentito che è davvero deliziosa, ma non mangio tapioca. (Originale) Interessante visitar por causa da vista e tem variedade de lembrancinhas também. Não provei as tapiocas que vendem lá mas, ouvi dizer que são bem gostosas porém, eu não como tapioca.