Hong KongMigliori zoo
Aggiungi a Pinterest
I 47 migliori zoo in e intorno a Hong Kong
Quando è il tuo viaggio?
Navigate forward to interact with the calendar and select a date. Press the question mark key to get the keyboard shortcuts for changing dates.
Navigate backward to interact with the calendar and select a date. Press the question mark key to get the keyboard shortcuts for changing dates.
Staff di Wanderlog
Aggiornato • aggiornatonov 4, 2024
Aggiornato • aggiornatonov 4, 2024
Se stai cercando di connetterti con la natura ed esplorare il mondo affascinante della fauna selvatica, Hong Kong offre alcuni luoghi incredibili che sono perfetti per gli amanti degli animali di tutte le età. Dai parchi lussureggianti alle mostre interattive, la città ospita una varietà di zoo e parchi faunistici che mettono in mostra sia specie locali che esotiche. Che tu stia passeggiando tra gli aviari vibranti o osservando primati giocosi, ogni destinazione offre uno sguardo unico nel regno animale proprio nel cuore di questa metropoli frenetica.
Il team di Wanderlog è appassionato di scoprire i migliori posti per vivere la fauna selvatica, e Hong Kong non delude. Con attrazioni come i Giardini Zoologici e Botanici di Hong Kong, dove puoi passeggiare tra splendidi giardini paesaggistici mentre osservi gibboni giocosi, fino all'ampio Ocean Park, che combina giostre emozionanti con habitat animali affascinanti, c'è qualcosa per tutti. Quindi prendi la tua macchina fotografica e preparati a esplorare i migliori zoo e parchi faunistici che Hong Kong ha da offrire!
Why trust us
Abbiamo setacciato internet e letto attraverso 12 siti e blog affidabili come Lonely Planet e Time Out. Abbiamo raccolto tutti i risultati in un unico posto e li abbiamo classificati in base a quante volte sono stati menzionati, così sai di ottenere il meglio del meglio. Just look for the "mentioned by" tags on each place like these: 
Curious about the sites we referenced?
Your itinerary and your map in one view
No more switching between different apps, tabs, and tools to keep track of your travel plans.
What users say about the app
Other best of categories in Hong Kong
Ristoranti
Attrazioni
Caffè
Posti fotografici
Cibo economico
Colazione e brunch
Panetterie
Birrerie e birra
Luoghi romantici
Parco
Situati a Central, Hong Kong, i Giardini Zoologici e Botanici coprono 5,6 ettari sulla pendice del Victoria Peak. Fondato nel 1864, è un luogo popolare per i locali per rilassarsi e praticare tai chi al mattino.
Il Hong Kong Zoological and Botanical Gardens è un parco pubblico situato a Central, Hong Kong. È uno dei più antichi giardini zoologici e botanici in Asia e copre un'area di circa 5,6 ettari.
Il parco è diviso in due sezioni principali: una sezione zoologica che ospita diverse specie di animali, tra cui diverse specie di uccelli, rettili e mammiferi, e una sezione botanica che presenta una vasta gamma di piante e alberi.
Il Hong Kong Zoological and Botanical Gardens è un luogo popolare per i residenti e i visitatori che desiderano godersi la natura in mezzo alla vivace città di Hong Kong. Oltre ad essere un luogo di svago, il parco svolge anche un ruolo importante nella conservazione della biodiversità e nell'educazione ambientale.
Michele T — Google review
(Traduzione di Google) Il parco zoologico e botanico in realtà è composto principalmente da animali, uno sono gli uccelli e l'altro sono le scimmie, quest'ultima è la più completa. Dopo la morte collettiva dovuta a melioidosi nel 2024, quest’anno il numero si è stabilizzato. Una parte del parco è ancora in fase di ristrutturazione. Fortunatamente, ciò non influisce sulla capacità di visualizzazione. La visione gratuita è un punto a favore. L'unico problema è che la strada è stretta e in salita. Ci sono molti cartelli lungo la strada. Vai dritto sulla strada dal Peak Tram. È una visita imperdibile per il gioco locale o il turismo a Hong Kong.
(Originale)
動植物公園其實以動物為主，一種是禽鳥，一個是猴類，以後者最多最齊全，經歷2024年因類鼻疽集體死亡後，今年算是穩住數量，部分園區仍在修葺中，幸好不影響觀賞性，加上免費觀賞是加分點，唯一問題是路窄爬坡，沿途有大量指示牌，沿山頂纜車對馬路直上便可，本地遊玩或旅遊到港必去。
(Traduzione di Google) Il parco è un posto bellissimo. È pieno di cose belle ed è molto ben tenuto (i bagni sono pulitissimi). Tuttavia, ci sono animali in gabbia (o anche più piccoli)... È vero che è piacevole scoprire nuove specie, ma questo piacere fugace per noi conduce questi animali a una vita triste e lontana dai luoghi di interesse naturale. Ho visto uccelli girare in tondo più e più volte, mentre altri cercavano pesci in uno stagno artificiale più e più volte. Il parco è fantastico, ma è triste vedere tutto questo. Spero che un giorno tornino da dove provengono veramente e quel giorno sarei felice di tornarci perché il parco non avrà perso nulla del suo fascino.
(Originale)
Le parc est un très beau lieu. Il est rempli de pleins de belles choses et est très bien entretenu (les toilettes sont très propres). Néanmoins on y trouve des animaux en cages (+ ou moins grandes)… Il est vrai qu’il est plaisant sur le moment de découvrir de nouvelles espèces mais ce plaisir passager pour nous mène ces animaux à une vie triste et loin des repères naturels. J’y ai vu des oiseaux tourner en rond encore et encore quand d’autres cherchaient des poissons dans une marre artificielle encore et encore également. Le parc est génial mais il est triste de voir tout cela. J’espère qu’un jour ils retourneront d’où ils viennent vraiment et ce jour là je me ferais un plaisir de revenir car le parc n’aura rien perdu de ce qui fait son charme.
(Traduzione di Google) Oggi sono andato allo zoo e al giardino botanico di Hong Kong: vale davvero la pena visitarlo, con tantissimi animali da vedere.
Ho notato però che alcuni animali, come i suricati, il rababa, il bucero dal casco giallo e il tamarino imperatore, sono soli nelle loro gabbie, il che è piuttosto triste. Spero che lo zoo possa trovare compagnia per questi animali solitari. Sono già bloccati nello zoo da così tanto tempo, e stare da soli non fa che rendere la loro vita ancora più difficile.
Potremmo essere felici di visitare lo zoo, ma se la nostra felicità si basa sulla sofferenza degli animali, non è proprio qualcosa da festeggiare. Spero che tutti possano essere più attenti ai sentimenti degli animali.
(Originale)
I went to the Hong Kong Zoological and Botanical Gardens today—this place is really worth visiting, with lots of animals to see.
But I noticed some animals, like meerkats, Raba, Yellow-casqued Hornbill and Emperor Tamarins, are alone in their cages, which is pretty sad. I hope the zoo can find companions for these lonely animals. They’ve already been stuck in the zoo for so long, and being alone just makes it even harder for them.
We might feel happy visiting the zoo, but if our happiness is built on the animals’ suffering, it’s not really something to celebrate. I hope everyone can be more considerate of the animals’ feelings too.
(Traduzione di Google) Zoo e giardini tenuti benissimo.
Tranquillo, vicino al trambusto della città.
Un sacco di animali fantastici... Un canguro albino!
Fenicotteri! Sembrano proprio le orribili statue del giardino! Chi l'avrebbe mai detto... ah ah.
Vale la pena visitarlo, è bello rilassarsi in questi splendidi giardini.
(Originale)
Bueatifully kept zoo and gardens .
Peaceful, next to the bustling action of the city .
Lots of great animals …. An albino kangaroo !
Flamingos ! That look just like the terrible garden statues ! Who’d have thought ….. ha
Well worth a visit, nice to reset the nerves in the lovely gardens .
(Traduzione di Google) Gli abitanti di Hong Kong sono molto fortunati ad avere uno zoo e un giardino botanico così grandi, ma le scimmie che li abitano sembrano un po' malate><
(Originale)
香港人太幸福，有這麼棒的動植物公園，但裡面的猴子感覺好像有點生病><
(Traduzione di Google) È gratis. Fantastico! Il posto è fantastico, tanti animali, uccelli, piante...
Adoro questo posto.
(Originale)
It's free. That's awesome! The place is fantastic, many animals, birds, plants ...
I love it here.
(Traduzione di Google) Un parco davvero carino, con animali, piante, fiori, ecc.
(Originale)
Parc plutôt sympathique, avec des animaux et plantes, des fleurs, etc...
Parco
Natura e Parchi
Parchi
Il Parco di Hong Kong è un'oasi lussureggiante integrata senza soluzione di continuità nel paesaggio urbano. Il parco vanta una varietà di attrazioni, tra cui un'aviario con oltre 80 specie di uccelli, una serra e il Museo delle Ceramiche da Tè di Flagstaff House. I visitatori possono anche esplorare fontane, stagni di ninfee, aree giochi e persino un ristorante all'interno del parco.
Bellissimo parco circondato dagli alti grattacieli della città. Il parco è molto grande e offre un'oasi di pace dal trambusto della città, con giardini zen, laghetti, aree ristoro e bella architettura. Mi è piaciuta soprattutto la voliera da cui si possono osservare piante e uccelli dall'alto.
Anna N — Google review
Parco molto strano. Con diversi stili e anche abbastanza “accozzagliato”. È comunque interessante e contiene una sezione voliera con diversi uccelli selvatici che si possono fotografare. Posizione comoda dal Victoria Peak
Piccolo ma molto molto carino nel centro dell’isola di Hong Kong.
Tra l’altro all’interno del parco potete trovare tante coppie appena sposate che vanno a scattarsi le foto.
Parco cittadino immerso nella vegetazione lussureggiante. Offre un punto di relax e stacco dal caos della metropoli. Dall'alto della torre nel Tai-chi garden si gode di uno splendido spettacolo panoramico.
Visitato nel 2011. Stupendo caratteristico giardino... nel cuore di Hong Kong. Classico stile cinese, con tantissimi bonsai, laghetti, e cascatine. Da visitare con calma e karma 😄. Sembra un paradiso Zen. Una tappa quasi obbligatoria per chi ama passare tempo di qualita' in tranquillita'.
Piccolo ma carino. Da vedere museo del the e la cafeteria a bordo del piccolo laghetto con cascata
Parco abbastanza grande al centro di Hong Kong
Uno scorcio di verde in una città caotica e piena di monster building come Hong Kong, merita assolutamente una visita.
19號 Cotton Tree Dr, Central, Hong Kong•
Hai bisogno di un posto dove stare?
Where
When
Navigate forward to interact with the calendar and select a date. Press the question mark key to get the keyboard shortcuts for changing dates.
Navigate backward to interact with the calendar and select a date. Press the question mark key to get the keyboard shortcuts for changing dates.
When
Navigate forward to interact with the calendar and select a date. Press the question mark key to get the keyboard shortcuts for changing dates.
Navigate backward to interact with the calendar and select a date. Press the question mark key to get the keyboard shortcuts for changing dates.
When
Navigate forward to interact with the calendar and select a date. Press the question mark key to get the keyboard shortcuts for changing dates.
Navigate backward to interact with the calendar and select a date. Press the question mark key to get the keyboard shortcuts for changing dates.
Travelers
2
Travelers
2
Zona per il bird-watching
Natura e Parchi
Attrazione turistica
Parchi
Situato nel cuore dell'isola di Hong Kong, l'aviario Edward Youde offre una fuga serena dalla frenetica vita cittadina. Estendendosi per un'impressionante superficie di 3.000 metri quadrati, questo lussureggiante aviario ospita oltre 500 uccelli che rappresentano circa 70 specie diverse, comprese varietà rare ed esotiche come i fagiani gialli e i myna di Bali. I visitatori possono passeggiare tra la fitta vegetazione adornata da tranquille piscine e cascate, godendo di incontri ravvicinati con queste magnifiche creature.
Proprio bellissimo
Epi — Google review
All interno del parco di Hong Kong, gratis e ben tenuto, gli uccelli sono a loro agio e si mettono in posa per le foto.
Caldo insopportabile ma con pazienza si vedono varie specie aviarie
(Traduzione di Google) Un'oasi verde all'interno del parco di Hong Kong, situata nel cuore della città, tra grattacieli e alti edifici.
Ingresso gratuito.
Visitato un lunedì mattina.
Ottimamente progettato/realizzato e ancora meglio mantenuto.
Passeggiando attraverso la voliera lungo i sentieri in legno, ci si imbatte in una straordinaria varietà di uccelli in un habitat il più vicino possibile al loro habitat naturale. Le esposizioni e le descrizioni includono dettagli sulle specie che vivono all'interno.
I bambini si sono divertiti e possono facilmente trascorrere mezz'ora all'interno di questa voliera.
(Originale)
A green sanctuary inside the HK park, located in the heart of city, amidst skyscrapers and high rise buildings.
Free entry.
Visited on a Monday morning.
Very well designed / made and even better maintained.
While walking through the aviary on the wooden pathways, you come across an amazing variety of birds in a habitat as close to their natural habitat as possible. The displays / write ups include details of the species living inside.
Kids had fun and can easily spend half an hour inside this aviary.
(Traduzione di Google) Mi piace molto questo parco per il birdwatching. L'ingresso è gratuito. Il parco non è grande, ma è ben curato. L'ambiente è pulito, i sentieri sono scorrevoli e le piante sono rigogliose.
Ci sono molti uccelli. Osservandoli volare in giro o mangiando mais alla mangiatoia, i coraggiosi pappagalli volano verso le ringhiere e stabiliscono un contatto ravvicinato con i turisti, il che è molto rilassante.
Se incontrate personale entusiasta, vi spiegherà le specie di uccelli e le loro preferenze. Potrete anche chiacchierare su quale uccello abbiano catturato gli amici draghi accanto a voi.
Se il clima non è troppo caldo, potete venire qui alla stazione del Peak Tram dell'Hong Kong Park. Questo posto è adatto per incontri e passeggiate, ed è molto commovente per bambini e anziani.
(Originale)
非常喜歡這個觀鳥園，免費入場，園區不大，可以看出保養維護得很好，環境乾淨，小徑流水，植物蔥翠。
鳥類很多，看着牠們飛來飛去，或在餵飼點吃水果玉米，大膽的鸚鵡還會飛到欄桿上，和遊客來個近距離接觸，非常療癒。
遇上熱心的工作人員，會介紹各種小鳥的品種和牠們的喜好。還可以八卦一下，旁邊的龍友們捕捉到哪隻小鳥的身影。
在不太熱的天氣，可以在香港公園山頂纜車站過來。這𥚃適合約會、散步，小孩和老人家都會很心。
(Traduzione di Google) Non è una voliera grande, ma è davvero bella. Abbiamo visto molti pappagalli, erano molto loquaci (nella loro lingua) :))
È incredibile che la gente venga qui gratuitamente e si senta a contatto con la natura!
La donna all'ingresso era così carina e raggiante!!
(Originale)
Not a big aviary but really beautiful. We saw a lot of parrots there, there were talkative (in their language) :))
It’s amazing people come here for free and be connected with nature!
Woman on the entrance was so cute and shining!!
(Traduzione di Google) È stata un'aggiunta fantastica al nostro viaggio. Volevamo attraversare il parco mentre andavamo alla stazione del tram. E lungo il percorso, entrare nella voliera è stata una passeggiata meravigliosa, con tante specie diverse di uccelli e tutti sembravano apprezzare il loro spazio. Non perdete l'occasione di venire qui, anche solo per un breve periodo, è molto bello e un ottimo modo per allontanarsi dal rumore della città.
Seguite il mio profilo Instagram: @ogolphotos
(Originale)
It was a great addition to our trip. We wanted to walk through the park on our way to the peak tram station. And in the way walk into the aviary, it was an amazing walk, lots of different species of birds and all of them seem to enjoy their space to live. Please don't miss the opportunity to get here even for a short time, it's very nice and a good way to get away from the city noise.
Follow my IG: @ogolphotos
(Traduzione di Google) Uno dei luoghi più belli e inaspettati dell'isola di Hong Kong. Adoro la struttura architettonica inserita nell'Hong Kong Park, nel cuore del quartiere finanziario. Un luogo perfetto per staccare la spina dalla frenesia della città.
(Originale)
One of the most beautiful and unexpected places in HK Island. Love the architectural structure inserted in HK park, in the middle of the financial district. Just a nice space to disconnect from the city’s intensity.
7 Kennedy Rd, Central, Hong Kong•
Giardino botanico
Attrazioni e monumenti
Siti educativi
Giardini
Fattorie
Il Kadoorie Farm and Botanic Garden, che si estende per 148 ettari, è stato originariamente fondato dai fratelli Kadoorie per assistere gli agricoltori locali. Il sito offre giardini a tema, fauna selvatica, sentieri e visite guidate. Presenta orti, serre con flora e fauna diverse, oltre a metodi di agricoltura biologica. La fattoria mostra anche appezzamenti agricoli che dimostrano varie tecniche agricole, inclusi giardini verticali adatti per uso domestico. Inoltre, promuove l'agricoltura sostenibile mantenendo le sue radici come fattoria in attività.
(Traduzione di Google) 05/07/2025
Facile da salire e scendere dal monte Guanyin, situato di fronte alla fattoria Kadoorie.
Il parco è tranquillo e adatto a un tour tranquillo.
(Originale)
2025/07/05
輕鬆地上落位於嘉道理農場入面嘅觀音山
園內優靜適合慢遊
Jess — Google review
(Traduzione di Google) Siamo venuti qui in un grande gruppo e siamo rimasti principalmente nella parte inferiore dove si trova lo zoo. È stata una giornata divertente per i bambini, vedendo i fenicotteri, le tartarughe, le aquile e i cervi muntjac. Era una giornata davvero calda, quindi non siamo saliti sulla montagna perché avevamo già sudato spostandoci ai piedi delle colline. Abbiamo trovato un po' di sollievo dal caldo quando siamo entrati nell'Art House, fortemente climatizzata.
Mentre ci dirigevamo verso l'uscita, abbiamo fatto visita al negozio di articoli da regalo e abbiamo trovato una buona gamma di bevande fredde in lattina in vendita ai prezzi del supermercato (senza il solito ricarico nelle attrazioni turistiche).
Ci sono bus navetta che portano le persone su per la collina per fare una passeggiata nel bush, ma sarebbe per un altro giorno!!
(Originale)
We came here in a big group and stayed mostly at the bottom part where the zoo is. It was a fun day out for the kids, seeing the flamingoes, turtles, eagles and muntjac deer. It was a really hot day, so we did not go up the mountain as we already worked up a sweat moving around foot hills. We found some relieve from the heat when we entered the heavily air-conditioned Art House.
As we headed towards the exit, we paid the gift shop a visit and found a good range of cold canned drinks for sale at super-market prices (without the usual mark-up at tourist attractions).
There are shuttle buses that would take people up the hill for some bush walking but that would be for another day!!
(Traduzione di Google) Questa fattoria di 148 ettari con una lunga storia (iniziata nel 1956) in cima all'autostrada Lam Kam a Tai Po attira ancora molti turisti. Tuttavia, non è più quello di una volta. Il numero di persone non è così entusiasta durante le vacanze. Al contrario, i gruppi scolastici partecipano più attivamente. Ciò che trovo molto confuso è che il parco insiste ancora nel far pagare i biglietti d'ingresso e li impone per categoria. La tariffa generale per l'ingresso senza prenotazione è più costosa, NT$50 per adulto, metà tariffa per bambini e gruppi e NT$10 per anziani e disabili. Le visite guidate del fine settimana hanno un prezzo molto basso, 10 yuan per adulto, metà prezzo per i bambini e gratis per anziani e disabili. Se vuoi prendere un autobus turistico per visitare la zona della vetta, devi pagare un costo aggiuntivo, che è di 30 yuan per adulto, metà tariffa per bambini, anziani e disabili, gratuita per scuole e gruppi. Gli autonomi possono prenotare sul sito ufficiale per parcheggiare nell'apposito parcheggio del parco (ma sono disponibili solo dieci posti auto) in qualsiasi giorno entro 30 giorni, mentre il parcheggio è disponibile in base all'ordine di arrivo.
È innegabile che le varie piante del giardino siano piuttosto famose e abbaglianti. I fiori di ciliegio sono in piena fioritura da febbraio ad aprile di ogni anno, attirando molti spettatori. Per tutta l'estate potrete continuare ad ammirare la phalaenopsis, i redbuds, la plumeria, ecc. in piena fioritura nel giardino. Oltre ai fiori e alle piante ornamentali generali, il parco ha anche una casa di mammiferi autoctoni, che alleva rari gattopardi e zibetti; l'area ornitologica dispone di un centro per la cura dei pappagalli, dove i pappagalli sanno come accogliere i visitatori; e il parco delle scimmie ha un gruppo di macachi che corrono in giro, ecc.
Quando sei un po' stanco dopo aver camminato, c'è un ristorante vegetariano nel parco che offre cibo e bevande vegetariani. Tutto sommato, non è una cattiva idea trascorrere qui mezza giornata in tutta tranquillità!
(Originale)
這個佔地148公頃坐落大埔林錦公路山頭歷史猶久(始於1956年)的農場，至今仍吸引不少遊人參觀，不過今非昔比矣，於假日人數並不見踴躍，反而學校團體層比較積極參予。本人感到十分疑惑的是園方至今仍堅持收入場費，而且又劃分類別去征收；未經預約一般參觀費較貴，成人每位五十大圓，小孩及團體半費，長者及殘疾人士弍十大圓。而週末導賞團收費特廉，成人每位十圓，小孩半費，長者及殘疾人士免費。如欲乘坐觀光巴沿途參觀至山頂區域，則需要另外繳費，成人每位三十圓正，小孩、長者及殘疾人士半費，而學校及團體則免費。而自駕人士則可以於官方網站預約於30天內任何一日，泊入園內的特設車場(但只有十個可供停泊車位)，額滿即止。
無可否認園內各種植物都頗有名堂，令人目不暇給，每年2至4月櫻花盛開吸引不少賞櫻客到訪，而整個夏天都可以不停地觀賞園內盛放内蝴蝶蘭，洋紫荆及鷄蛋花等等。除了一般觀賞花植物之外，園內又另設有本土哺乳動物屋，養育了罕有的豹猫及果子狸；而雀鳥區域則有鸚鵡護理中心，內育有懂得向遊人打招呼的鸚鵡；而猴子樂園則盲有一群東奔西跑的獼猴等等。
當你行到略為疲倦時，園內又設有一間素食餐廳提供素食及飲品。總而言之，在此猷閒地打發半天時間都不錯呢!
(Traduzione di Google) Ha un'elevata biodiversità, sia vegetale che animale. Ci sono molte piante, come piante che si nutrono di insetti, piante acquatiche o alberi da frutto. Si trova su una collina, quindi potrebbe essere necessario fare un po' di trekking, ma offre una vista magnifica. Ci sono anche dei pappagalli.
(Originale)
It has a lot of biodiversity, both on either plants and animals. There are lots of plants like insect eating plants, water plants or fruit trees. It is on a hill, so there may be a bit of hiking, but it has a great view. There are parrots also.
(Traduzione di Google) Abbiamo partecipato a un tour esclusivo del giardino e all'attuale programma di residenza artistica, "Impressioni, Espressioni - Sentire e Rappresentare la Natura", Mostra d'Arte Botanica, il tutto condotto dall'artista in residenza Kelvin Yeung. È stato davvero impressionante vedere come Kelvin, sia come artista che come ambientalista, abbia condiviso la sua conoscenza approfondita e la sua passione durante il tour. Successivamente, abbiamo partecipato al suo laboratorio di pittura cinese, che ci ha offerto un'introduzione calorosa e illuminante all'acquerello e alla pittura cinese. Siamo rimasti anche ispirati dall'impegno dei volontari nella gestione della Fattoria e del Giardino Botanico di Kadoorie. Il giardino in sé è bellissimo e merita sicuramente una visita: consiglio vivamente di visitare la mostra!
(Originale)
We joined an exclusive tour of the garden and the current artist-in-residence program, “Impressions, Expressions – Feeling & Depicting Nature” Botanical Art Exhibition, all led by artist-in-residence Kelvin Yeung. It was very impressive to see how Kelvin, as both an artist and a nature conservationist, shared his detailed knowledge and passion throughout the tour. After that, we took part in his Chinese painting workshop, which gave us a warm and eye-opening introduction to watercolor and Chinese painting. We were also inspired by the volunteers’ efforts in running Kadoorie Farm and Botanic Garden. The garden itself is beautiful and definitely worth a visit—highly recommend checking out the exhibition!
(Traduzione di Google) Un luogo ideale per immergersi nella natura. Con il mondo sempre più caldo a causa del cambiamento climatico, questo luogo offre un rifugio tranquillo e fresco per chi lavora in centro città.
(Originale)
Great place to connect with nature. As the world gets hotter and hotter due to Climate Change, this place offers such a peaceful and cool escape for those who work in the city center.
(Traduzione di Google) Visitato il 6 ottobre 2025.
Ho scoperto che anche Hong Kong offre un luogo dove godersi una tranquilla passeggiata nella natura.
Tuttavia, i trasporti sono scomodi.
(Originale)
25/10/06 방문.
홍콩에도 이렇게 자연을 벗삼아 한적하게 산책할 수 있는 곳이 있음을 알게 되었다
그런데 교통이 너무 불편하다
(Traduzione di Google) Un giardino botanico davvero straordinario, dove i ruscelli e le cascate, la valle e una varietà di alberi e piante si fondono in un unico paesaggio armonioso. Che incredibile eredità lasciata da Sir Kadoorie e Lord Kadoorie!
Ho partecipato al programma di meditazione "Camminare in Pace 2025" qui. Abbiamo praticato diverse forme di meditazione, tra cui meditazione seduta, meditazione camminata, qigong e alimentazione consapevole. Ho apprezzato ogni aspetto dell'esperienza: passeggiare in silenzio lungo gli splendidi sentieri lungo i ruscelli e le cascate, meditare in cima alla collina al tramonto e concludere la giornata con un dessert sul tetto dopo cena. Abbiamo persino visto delle scimmie e un porcospino attraversare la strada mentre scendevamo verso il campus.
Un sentito ringraziamento al Ven. Ngawang Tenzin, allo staff dedicato e a tutti i meravigliosi partecipanti per aver reso quest'esperienza così significativa e arricchente.
(Originale)
A truly stunning botanical garden, where the streams and waterfalls, the valley, and a diverse array of trees and plants blend together into one harmonious landscape. What an incredible legacy left by Sir Kadoorie and Lord Kadoorie!
I participated in the meditation program "Walking in Peace 2025" here. We practiced various forms of meditations -- including sitting meditation, walking meditation, qigong, mindful eating. I enjoyed every part of the experience - strolling in silence along the beautiful paths beside the streams and waterfalls, meditating atop the hill at sunset, and ending the day with dessert on the rooftop after dinner. We even saw monkeys and a porcupine crossing the road on the way down the campus.
My heartfelt thanks to Ven. Ngawang Tenzin, the dedicated staff, and all the wonderful participants for making this such a meaningful and enriching experience.
Lam Kam Rd, Lam Tsuen, Hong Kong•
Parco naturale
Parco
Attrazione turistica
Il Kam Shan Country Park, noto anche come Monkey Hill, è un lussureggiante parco di 339 ettari nell'area di Kowloon a Hong Kong. È famoso per la sua grande popolazione di macachi che vagano liberamente nel parco e sono abituati all'interazione umana. Il parco presenta quattro bacini idrici: il Bacino di Kowloon, il Bacino di Shek Lei Pui, il Bacino di Ricezione di Kowloon e il Bacino di Byewash di Kowloon, costruiti all'inizio del 1900.
(Traduzione di Google) Puoi entrare in macchina nei giorni feriali, ma fai attenzione quando attraversi il laghetto. La corsia è unica e fai attenzione quando non ci sono auto sul lato opposto. È meglio entrare prima in acqua. Ci vorranno circa cinque ore dieci minuti per arrivare alla fine. Alla fine c'è una rotonda per fare inversione. Nei giorni festivi il cancello sarà chiuso e non sarà consentito l'ingresso alle auto. Potrete parcheggiare solo nel parcheggio di fronte.
(Originale)
平日可以揸車入去，要小心過水塘條路，單線行車，要留意對面冇車開始行，先好開車入水霸，大約五至十分鐘會揸到盡頭，盡頭有迴旋處掉頭。假日會落閘唔俾車入，只可以泊在對面停車場，車位非常充足。
Isaac M — Google review
(Traduzione di Google) Sono venuto per le scimmie, ho visto le scimmie. Erano proprio all'ingresso e facili da individuare. Anche alcuni bei sentieri nel parco. L'area non è delle più pulite in alcune parti, ma queste aree erano sparse e non erano affatto un grosso problema. Individuerai queste aree solo se guardi da vicino.
(Originale)
Came for the monkeys, saw the monkeys. They were right at the entrance and easy to spot. Some nice trails in the park as well. The area isn’t the cleanest at some parts but these areas were sparse and not a big deal at all. You’ll only spot these areas if you look closely.
(Traduzione di Google) Un posto davvero unico a Hong Kong. Credo che persino i bambini sappiano che qui ci sono molte scimmie. Alcune rubano persino il cibo. Ma se andate con la famiglia, è davvero molto sicuro portare il cibo con sé. Oltre a poter vedere delle simpatiche scimmie, il paesaggio qui è molto bello. C'è anche un bacino idrico nelle vicinanze, perfetto per fare escursioni in compagnia. È anche molto comodo da raggiungere in auto e ci sono molti parcheggi.
(Originale)
香港一個好有特色的地方，相信連小朋友都知呢度好多馬騮，有啲仲會搶人嘅食物，但係如果你一家人一齊行，收好啲食物，其實都好安全。除咗可以見到可愛嘅馬騮，呢度風景好靚，附近仲有水塘，好適合一齊嚟行山。揸車過嚟都好方便，有好多車位。
(Traduzione di Google) Il parco nazionale offre uno splendido scenario e sentieri attorno allo stagno, dove potrete godervi la natura e vedere animali selvatici. Molto istruttivo. Ci sono molte scimmie lungo il percorso, quindi fai attenzione a evitare di esporre cibo e sacchetti di plastica. Gli escursionisti possono portare bastoncini da trekking, cibo secco e abbastanza acqua potabile; portare con sé repellente per zanzare, protezione solare e attrezzatura antipioggia. Non ci sono chioschi per spuntini lungo il percorso, ma ci sono padiglioni per riposarsi.
Per favore, prenditi cura dell'ambiente rurale e degli animali selvatici, evita il contatto e non far loro del male. Questa è la loro casa. Non gettate rifiuti, portate via i vostri rifiuti affinché non rimangano tracce in montagna.
(Originale)
郊野公園景色優美，有圍繞水塘之步行徑，能欣賞大自然之餘還能看到野生動物。甚具教育意義。沿途有很多猴子，小心避免食物及膠袋等外露。行山的可帶備行山杖、乾糧、自備足夠飲用水；帶備蚊怕水、防曬及雨具，沿途沒有小食亭，但有涼亭可供休息。
請大家愛護郊外環境及野生動物，避免接觸及不要傷害，這是牠們的家園。也切勿亂拋垃圾，請自行帶走自己的垃圾，做到山野不留痕。
(Traduzione di Google) Il parco sembra piuttosto lontano dalla civiltà, ma in realtà è facile da raggiungere in autobus. Solo un avvertimento: non ho notato bagni pubblici in giro.
Attenzione alle scimmie. Sul serio. Sono aggressivi e non hanno freddo: inseguono i turisti per cibo e persino acqua. Qualunque cosa tu faccia, non toccarli. Ce ne sono molti, soprattutto lungo il sentiero, quindi state attenti sia in salita che in discesa.
Non ci sono posti per riempire l'acqua o addirittura sedersi, quindi preparati. È un percorso lungo e la passeggiata in sé non è esattamente delle più comode.
(Originale)
The park feels pretty far from civilization, but it’s actually easy to reach by bus. Just a heads-up—I didn’t notice any public restrooms around.
Watch out for the monkeys. Seriously. They’re aggressive and have no chill—going after tourists for food and even water. Whatever you do, do not touch them. There are a lot of them, especially along the path, so stay alert both going up and down.
There aren’t any spots to refill water or really even sit down, so come prepared. It’s a long route, and the walk itself isn’t exactly the most comfortable.
(Traduzione di Google) Abbiamo fatto un giro ampio, ma le scimmie erano davvero molto vicine alla fermata dell'autobus. È stato divertente 😀
(Originale)
We went a big circle, but the monkeys actually very close to the bus stop. It was fun😀
(Traduzione di Google) Ottima esperienza, abbiamo visto tantissime scimmie. L'unico problema è che in natura ci sono rifiuti ovunque.
(Originale)
Super expérience, nous avons vu plein de singes. Le seul problème c’est qu’il y a des détritus partout dans la nature .
(Traduzione di Google) NON MANGIARE o PORTARE CIBO QUI. Queste scimmie fastidiose sono OVUNQUE e non esiteranno a RUBARTI il cibo. Ho conservato il mio panino all'ananas per mangiarlo mentre camminavo nel parco, ma me l'ha rubato una grossa scimmia proprio fuori dal parco, alla fermata dell'autobus. Giorni molto tristi. Non commettere lo stesso errore.
Per il resto, il parco è bello ed è una facile escursione intorno ai 3 bacini idrici.
(Originale)
DO NOT EAT or CARRY YOUR FOOD HERE. These pesky monkeys are EVERYWHERE, and won’t hesitate to STEAL your food. I saved my pineapple bun to eat as I walk in the park but it got stolen by a big monkey right outside the park at the bus stop. Very sad days. Don’t make this mistake like me.
Otherwise, the park is nice and it’s an easy hike around the 3 reservoirs.
Create your ultimate travel itinerary
Plan your itinerary, find lodging, and import reservations — all in one app.
Riserva naturale
Attrazione turistica
La Riserva Naturale di Mai Po è un rinomato santuario umido che funge da tappa cruciale per migliaia di uccelli migratori lungo la Via di Migrazione Est Asiatico-Australiana. Questa riserva di fama internazionale ospita circa 400 specie di uccelli, di cui 35 sono di preoccupazione globale per la conservazione. Oltre alla diversificata popolazione avicola, Mai Po ospita anche altre specie selvatiche come lontre, granchi violinisti e pesci di fango.
(Traduzione di Google) La Riserva Naturale Mai Po si trova nella zona umida Ramsar della Baia Interna di Mai Po, nei Nuovi Territori nord-occidentali di Hong Kong, e copre un'area di circa 380 ettari⁽¹⁾. Questa zona umida è gestita dal WWF Hong Kong dal 1983. È il "paradiso degli uccelli" di Hong Kong e attira un gran numero di uccelli acquatici migratori che trascorrono qui l'inverno⁽²⁾.
La Riserva Naturale Mai Po ha una varietà di habitat di zone umide, tra cui ki wait, stagni d'acqua dolce, distese fangose legate alle maree, mangrovie, canneti e stagni di pesci, che forniscono l'habitat per una varietà di specie selvatiche⁽³⁾. Ogni inverno, circa 60.000 uccelli acquatici vengono nella zona umida di Mai Po per trascorrere l'inverno, uno spettacolo spettacolare⁽²⁾. Le mangrovie e i canneti della riserva forniscono abbondanti risorse alimentari agli uccelli acquatici, rendendola una tappa importante nel loro viaggio migratorio⁽²⁾.
La Riserva Naturale Mai Po non è solo un rifugio per la fauna selvatica, ma anche un luogo importante per la ricerca scientifica e l'istruzione⁽²⁾. Il WWF Hong Kong porta avanti qui una serie di iniziative di conservazione, comprese attività di ricerca ed educazione per sensibilizzare l'opinione pubblica sull'importanza delle zone umide⁽³⁾. Inoltre, nella riserva si tiene ogni anno il Mai Po Birding Competition, che attira appassionati di birdwatching da tutto il mondo⁽²⁾.
La biodiversità della Riserva Naturale Mai Po è molto ricca, con più di 400 specie di insetti, 300 specie di uccelli, 18 specie di mammiferi, 21 specie di rettili, 90 specie di invertebrati marini e 50 specie di farfalle⁽²⁾. Queste creature selvagge coesistono nella riserva, formando uno stretto ecosistema.
Il piano di gestione della Riserva Naturale Mai Po mira a promuovere la conservazione e l'uso sostenibile delle zone umide e a sensibilizzare l'opinione pubblica sull'importanza delle zone umide⁽³⁾. Attraverso la ricerca scientifica e le attività educative, la riserva non solo protegge preziose risorse ecologiche, ma offre anche al pubblico l'opportunità di comprendere e apprezzare la natura.
La Riserva Naturale Mai Po è il tesoro naturale di Hong Kong e un luogo importante per proteggere la diversità ecologica. Spero che sempre più persone possano visitare e sostenere questa bellissima zona umida e lavorare insieme per proteggere la nostra natura.
(Originale)
米埔自然保護區位於香港新界西北部的米埔內后海灣拉姆薩爾國際重要濕地內，佔地約380公頃⁽¹⁾。這片濕地自1983年起由世界自然基金會香港分會管理，是香港的「雀鳥天堂」，每年吸引大量遷徙水鳥在此過冬⁽²⁾。
米埔自然保護區擁有多樣的濕地生境，包括基圍、淡水池塘、潮澗帶泥灘、紅樹林、蘆葦叢及魚塘，為不同野生物種提供棲息之所⁽³⁾。每年冬季，大約60,000隻水鳥會來到米埔濕地過冬，場面十分壯觀⁽²⁾。保護區內的紅樹林和蘆葦叢為水鳥提供了豐富的食物資源，使其成為遷徙途中的重要中途站⁽²⁾。
米埔自然保護區不僅是野生生物的避風港，也是科學研究和教育的重要場所⁽²⁾。世界自然基金會香港分會在此進行多項保育工作，包括研究和教育活動，以提高公眾對濕地重要性的認識⁽³⁾。此外，保護區每年舉辦米埔觀鳥賽，吸引來自世界各地的觀鳥愛好者參加⁽²⁾。
米埔自然保護區的生物多樣性非常豐富，擁有超過400種昆蟲、300種雀鳥、18種哺乳動物、21種爬行動物、90種海洋無脊椎動物及50種蝴蝶⁽²⁾。這些野生生物在保護區內共生，形成了一個緊密的生態系統。
米埔自然保護區的管理計劃旨在促進對濕地的保育與可持續使用，並提升公眾對濕地重要性的認識⁽³⁾。透過科學研究和教育活動，保護區不僅保護了珍貴的生態資源，也為公眾提供了一個了解和欣賞大自然的機會。
米埔自然保護區是香港的自然寶藏，是保護生態多樣性的重要場所。希望更多人能夠參觀和支持這個美麗的濕地，共同保護我們的大自然。
HARRY A — Google review
(Traduzione di Google) È un posto molto tranquillo e calmo per osservare la natura al suo ritmo.
Uccelli, pesci, mangrovie e zone umide una bella combinazione.
(Originale)
It's a very quiet and calm place to observe nature at its own pace.
Birds, fish mangroves and wetlands a nice combination.
(Traduzione di Google) Iscriversi a una visita guidata di Mai Po durante le vacanze è un ottimo posto per genitori e bambini per apprezzare la natura e imparare la fotografia per i principianti. La Riserva Naturale Mai Po è un ottimo posto da visitare durante le vacanze per l'osservazione della famiglia e la fotografia per principianti. L'area riservata è visitabile solo dalle visite guidate registrate online
(Originale)
假期報名米埔導賞團參觀是親子觀賞大自然和初學攝影好地方。Mai Po Nature Reserve is a great place to visit during holidays for family viewing and beginner photography. The restricted area can only be visited by guided tours registered online
(Traduzione di Google) Molto bello, un bel posto da visitare
(Originale)
好靚，好應該一去的好地方
(Traduzione di Google) Ho già partecipato due volte alle visite guidate di Mai Po. Per chi ama la natura, vale sicuramente la pena partecipare. La guida ci porterà nell'area protetta e sul ponte galleggiante tra le mangrovie, entrerà nella casetta degli uccelli per osservare gli uccelli e ci spiegherà. le informazioni pertinenti e la conoscenza, ci sono scenari diversi durante tutto l'anno.
(Originale)
之前參加過2次米埔導賞團，對於喜愛大自然的朋友，絕對是值得參加，導賞員會帶著我們遊走保護區和行浮橋入紅樹林，入鳥屋觀鳥，講解有關資料和知識，一年四季都有不同景色。
(Traduzione di Google) La Riserva Naturale di Maipo è un buon posto dove andare se sei un amante degli uccelli. Le spatole dalla faccia nera sono uno degli uccelli in via di estinzione più iconici che si possono trovare durante l'inverno. Altamente raccomandato per coloro che desiderano scattare splendide foto.
Tieni presente che, Maipo è un'area riservata, avrai bisogno di un permesso per entrare. In caso contrario, verrai riconosciuto come una violazione della legge. Puoi partecipare ai tour WWFHK se sei interessato.
(Originale)
Maipo Nature Reserve is a good place to go if you are a bird lover. Black faced spoonbills are one of the very iconic endangered birds that could be found during winter. Highly recommended for those who would like to take great photos.
Please be reminded that, Maipo is a restricted area, you will need a permit to get in. Otherwise, you will be conceded as violating the law. You can join WWFHK tours if you are interested.
(Traduzione di Google) Una zona umida situata nella zona Mai Po del distretto di Yuen Long. Famoso per i suoi uccelli migratori e le mangrovie. Copre un'area di 1.540 ettari. Per visitare questo luogo è un'area riservata ed è necessario richiedere un pass. La mia visita questa volta è con il World Conservation Fund. La tariffa unica sarà di HK$350 nel 2020. Personalmente, ritengo che, se è simile a Kadoorie Farm e Wetland Park, rispetto ad alberghi simili, è un po' caro. Dal punto di vista della fotografia degli uccelli migratori, è un buon posto. Ci vogliono circa due ore per camminare in cerchio.
(Originale)
位於元朗區米埔一帶的濕地。以候鳥和紅樹林而聞名。面績達1,540公頃， 參觀這，是屬於禁區地方需要申請通行證， 我這次參觀是跟世界自然保育基金， 單次收費 在2020年需要350港元， 個人感覺如果跟嘉道理農場、濕地公園相類似性質比較，有點偏貴。 從攝影候鳥角度，是一個不錯的地方， 步行一個圈亦需要大概兩個多小時。
(Traduzione di Google) Questa è una fantastica giornata fuori per la famiglia. La diversità della fauna selvatica e l'abbondanza di uccelli sia indigeni che migratori sono eccezionali, garantiti per affascinare anche i bambini più bellicosi, questo è un ottimo posto dove trascorrere la giornata...
(Originale)
This is a fantastic day out for the family. The diversity of wildlife and the abundance of both indigenous and migratory birds is outstanding, guaranteed to enthrall even the most belligerent of children, this is a great place to spend the day...
Peter Scott Field Studies Centre, Tam Kon Chau Road, Yuen Long, Hong Kong•
Intrattenitore
Service establishment
Se stai cercando un'esperienza indimenticabile che combini educazione e divertimento, non cercare oltre Jurassic Garage Limited. Questo servizio educativo mobile è perfetto per scuole, feste di compleanno e persino servizi fotografici. Con una varietà di creature affascinanti come serpenti, ricci, iguane e tartarughe giganti, Jurassic Garage offre interazioni pratiche che catturano l'attenzione di bambini e adulti. Il team è noto per il suo atteggiamento amichevole e le eccezionali capacità organizzative, garantendo un evento senza intoppi dall'inizio alla fine.
(Traduzione di Google) Ashley e alcuni animali di Jurassic Garage hanno avuto un grande successo alla festa di compleanno di mia figlia! È stato tutto facile da pianificare in anticipo e Ashley era molto ben organizzata durante la giornata. La presentazione e l'interazione degli animali è stata davvero coinvolgente e ai bambini è piaciuta molto.
(Originale)
Ashley and a few of the Jurassic Garage animals were a huge hit at my daughter’s birthday party! It’s was all easy to plan in the run up and Ashley was very well organised on the day. The animal showcase and interaction was really engaging and the kids loved it.
Claire W — Google review
(Traduzione di Google) È una bellissima esperienza per mio figlio e i suoi amici per la sua festa di compleanno! Tutti si sono divertiti moltissimo a conoscere e toccare i rettili. Grazie Jurassic Garage!
(Originale)
It's a great experience for my son and his friends for his birthday party! Everyone had a great time getting to know and touch the reptiles. Thank you Jurassic Garage!
(Traduzione di Google) Portati a Jurassic Garage per il compleanno di mio figlio (che compie 6 anni) oggi ed sono stati fantastici! È piaciuto molto sia ai bambini che agli adulti. Il personale era incredibile: super cordiale, disponibile, incoraggiante e ha creato un'esperienza meravigliosa per tutti.
(Originale)
Brought in Jurassic Garage for my son's birthday (turning 6) today and they were amazing! Kids and adults alike loved it. The staff were incredible - super friendly, helpful, encouraging and created such a wonderful experience for everyone.
(Traduzione di Google) Abbiamo ingaggiato Jurassic Garage per una festa di compleanno per bambini. I bambini (e gli adulti) hanno apprezzato moltissimo la loro esperienza con gli animali unici! Coinvolgeremo sicuramente di nuovo Jurassic Garage in futuro!
(Originale)
We engaged Jurassic Garage for a kids birthday party. The kids (and adults) all thoroughly enjoyed their experience with the unique animals!! Will definitely engage Jurassic Garage again in the future!
Mentioned on
Ocean Park è un parco di divertimenti di prim'ordine situato a Hong Kong, che offre una gamma di emozionanti attrazioni e affascinanti habitat per animali. Diviso in due sezioni principali - The Summit e The Waterfront, collegate da un sistema di funivia lungo 1,5 chilometri e dalla funicolare Ocean Express - il parco presenta otto zone distinte da esplorare.
Mentioned on
Annidato nella regione settentrionale di Tin Shui Wai, il Parco delle Zone Umide di Hong Kong è un affascinante paradiso dell'ecoturismo che si estende su un impressionante 61 ettari. Questa riserva naturale mette in mostra la ricca diversità della flora e della fauna delle zone umide promuovendo al contempo gli sforzi di conservazione. I visitatori possono passeggiare lungo la passerella delle mangrovie, dove potrebbero avvistare affascinanti granchi violinisti e pesci salterini nel loro habitat naturale. Gli appassionati di uccelli si delizieranno con i nascondigli strategicamente posizionati che offrono uno sguardo sui vari comportamenti aviari in diversi ambienti.
Parco divertimenti
Zoo e Acquari
Parco divertimenti a tema
Attrazione turistica
Ocean Park a Hong Kong è un enorme parco di divertimenti che offre una vasta gamma di giostre e attrazioni emozionanti. Presenta montagne russe adrenaliniche come Bumper Blaster, Crazy Galleon e Hair Raiser, oltre a giostre acquatiche e una funivia per viste panoramiche. Il parco marino all'interno di Ocean Park presenta vari recinti per animali come Adventures in Australia, Amazing Bird Theatre, Chinese Sturgeon Aquarium, Gator March e Panda Village.
Bellissimo parco adatto sia ai bambini che ai grandi con acquario, un sacco di animali e bellissime giostre. Provate la funivia non ve ne pentirete e la vostra dove arrivate sarà spettacolare!
Stefano C — Google review
Parco divertimenti tutto sommato carino. Diciamo che il prezzo (438 HKD) è un po' elevato considerando che per alcune attrazioni i tempi di attesa sono lunghi. Ad esempio una delle attrazioni più belle, la cable car, aveva un tempo di attesa di 40 minuti.
Bellissimo! Mi sono divertita un sacco quel giorno! Montagne russe, buon cibo anche se Il prezzo per un panino e una bibita era un po esagerato! È comunque da vedere, bellissimo il parco degli animali e spettacolo vedere I panda!!!
E' un parco meraviglioso ricco di tantissimi spazi da esplorare in sieme ai propri figli e trascorrere momenti di divertimento ma anche di cultura: l' acquario grandissimo pieno di tanti tipi di pesce. Dagli squali alle migliaia di spece. Il grande parco ha diverse aree da visitare da quello dei panda a quello del Koala. Tanti gli spazi per approfittare ad uno spuntino. Da Mecdonald a numerosi bar. Tanto divertimento con le giostre ruota panoramica e drago volante. Provare per credere.
Bellissimo, da non perdere!
Imbattibile questo immenso Parco Divertimenti con le sue ambientazioni a tema, l'acquario, i panda, i pinguini e mille attrazioni. Assolutamente da visitare!!!
Pieno di attrazioni...esibizioni...tante specie di animali..tra questi i fantastici panda!una giornata intera non basta per far tutto!
Se sei ad hk devi andarci assolutamente il costo ne vale il biglietto
Create your ultimate travel itinerary
Plan your itinerary, find lodging, and import reservations — all in one app.
Serra
Parco
La serra dei Giardini Zoologici e Botanici di Hong Kong è un'attrazione popolare situata nelle pendici superiori di Central, oltre Garden Road. Fondata nel 1864, presenta esposizioni di flora tropicale, tra cui orchidee, bromelie e piante carnivore. Il Giardino Vecchio vanta un grande giardino centrale con fontana e fiori da serra, mentre il Giardino Nuovo ospita esposizioni di mammiferi e rettili con giocherelloni gibboni, suricati e bradipi che godono della vista sulla città.
(Traduzione di Google) Ho adorato questo posto, uno dei migliori che abbia mai trovato in tutta Hong Kong. Ho adorato le lontre 🦦, decisamente le mie preferite.
(Originale)
I loved this place, one of the best places I found in the whole Hong Kong. I absolutely loved the otters 🦦, definitely my favourite.
Lovro D — Google review
Il parco si trova vicino al centro di Hong Kong ed è facilmente raggiungibile con i mezzi pubblici. Al suo interno si trovano diverse aree sia con animali (per lo più uccelli), che diversi fiori. Mi è piaciuta soprattutto la serra con enormi orchidee. Ci sono diverse aree ristoro e bar. Ottimo per passare un pomeriggio tranquillo.
(Traduzione di Google) La Green House dei giardini zoologici e botanici di Hong Kong è una tappa obbligata per chiunque visiti Hong Kong. La serra ospita un'ampia varietà di piante tropicali, tra cui orchidee, bromelie e piante carnivore. Le mostre sono ben tenute e informative e il personale è competente e cordiale.
La serra è anche il luogo ideale per rilassarsi e fuggire dal trambusto della città. L'atmosfera tranquilla e le bellissime piante lo rendono un luogo perfetto per rilassarsi.
Nel complesso, consiglio la Green House dei giardini zoologici e botanici di Hong Kong. È un posto bellissimo e interessante da visitare e sarà sicuramente un'esperienza memorabile.
(Originale)
The Hong Kong Zoological and Botanical Gardens Green House is a must-see for anyone visiting Hong Kong. The greenhouse is home to a wide variety of tropical plants, including orchids, bromeliads, and carnivorous plants. The exhibits are well-maintained and informative, and the staff is knowledgeable and friendly.
The greenhouse is also a great place to relax and escape the hustle and bustle of the city. The peaceful atmosphere and the beautiful plants make it a perfect place to unwind.
Overall, I recommend the Hong Kong Zoological and Botanical Gardens Green House. It is a beautiful and interesting place to visit, and it is sure to be a memorable experience.
(Traduzione di Google) Un bel posto gratuito da visitare. Non abbiamo visto molti animali, la maggior parte di loro stava già dormendo quando siamo arrivati (ed eravamo lì prima dell'orario di chiusura), ma ci siamo goduti tutti i fiori colorati intorno a noi.
(Originale)
A nice free place to visit. We haven’t seen much of animals, most of them were already sleeping when we came (and we were there before the closing hours), but we enjoyed all the colorful flowers around us.
(Traduzione di Google) Questo è un posto meraviglioso da visitare gratuitamente. Anche se non abbiamo avvistato molti animali – la maggior parte stava già dormendo nonostante fossimo arrivati prima dell'orario di chiusura – ci siamo goduti appieno i fiori vivaci e colorati dei giardini. È un luogo tranquillo, perfetto per una passeggiata e per ammirare la splendida natura, soprattutto se apprezzate i paesaggi floreali.
(Originale)
This is a wonderful free place to visit. While we didn’t spot many animals—most were already asleep even though we arrived before closing time—we thoroughly enjoyed the vibrant, colorful flowers in the gardens. It’s a peaceful spot perfect for a stroll and taking in beautiful nature, especially if you appreciate floral scenery.
(Traduzione di Google) Giardino botanico e zoo molto belli. Il suo prezzo gratuito lo rende accessibile a tutti. Ho visto lemuri, fenicotteri e molti altri animali e piante. Lo consiglierei come un bel posto dove portare i vostri bambini.
(Originale)
Very nice botanical garden as well as zoo. It's free price makes it accessible for all. I saw lemurs, flamingoes and many other animals or plants. Would recommend as a nice place to take your kids.
(Traduzione di Google) Bellissimo giardino con tanti animali dove viene fatto molto impegno e questo si nota! Sono arrivato a Hong Kong oggi e ho avuto tempo fino all'orario del check-in in hotel. Fortunatamente ho scoperto questo bellissimo posto durante il tempo e ho passato il tempo a guardarmi intorno. Grazie mille per questa grande opportunità 🙏🏻
(Originale)
Beautiful garden with lots of animals where a lot of effort is made and that is noticeable! I arrived in Hong Kong today and had time till the check in time into the hotel. Luckily I discovered this beautiful place during the time and spent my time looking around this beautiful place. Thank you very much for this great opportunity 🙏🏻
(Traduzione di Google) I giardini sono bellissimi, ma i poveri animali hanno davvero troppo poco spazio e stimoli nei loro recinti. È stato sconvolgente vederlo. Per favore, potete migliorare la situazione? Sono sicuro che qualcuno sarebbe felice di raccogliere fondi per migliorare le loro condizioni.
(Originale)
The gardens are beautiful but the poor animals have far too little room and stimulation in their enclosures - it was upsetting to witness - please can this be improved ? I am sure some people would be happy to fund-raise to improve conditions for them.
Albany Rd, Central, Hong Kong, USA•
Parco ecologico
Natura e Parchi
Parco
Attrazione turistica
Aree naturali e fauna selvatica
Situato nella parte settentrionale di Tin Shui Wai, Yuen Long, il Parco delle Zone Umide di Hong Kong è una grande destinazione di ecoturismo che offre l'opportunità di conoscere la flora e la fauna uniche di Hong Kong. Il parco dispone di un centro visitatori di 10.000 metri quadrati con gallerie espositive a tema, un teatro e un'area giochi al coperto.
(Traduzione di Google) Grazie ai sentieri e ai trasporti accessibili, è il luogo ideale per le famiglie che desiderano godersi la natura. Il capanno per il birdwatching offre gratuitamente binocoli ad alta potenza per osservare diverse specie di uccelli.
(Originale)
有無障礙步道和交通工具連接，適合一家大小親親大自然。觀鳥屋有免費高倍望遠鏡可用，可以看到不同的鳥類。
HY C — Google review
Ottimo luogo tra la natura
(Traduzione di Google) Parco delle zone umide di Tin Shui Wai
Trasporto:-
MTR: stazione Tin Shui Wai della ferrovia ovest. Prendi la metropolitana leggera 705 o 706 e scendi alla stazione di Tin Sau o alla stazione di Wetland Park.
Tariffe d'ingresso: 30 HKD a persona e tariffa di concessione per 15 HKD.
Si tratta di un parco di mitigazione da scambiare per il recupero della palude originaria per un grande progetto residenziale.
Molti uccelli migratori vengono qui per ritirarsi dall'inverno. Sono quindi presenti piccoli capanni per il birdwatching attrezzati con binocolo.
L'area non è troppo grande, solo 60 ettari, ma presenta paesaggi, alberi di zucchero, piscine per varie vegetazioni come radici di loto e passerelle fatte di pannelli di legno con palude a lato per vedere piccole creature come granchi e pesci che saltano.
Un ospite notevole qui è il coccodrillo Pui Pui che è stato catturato nel fiume dei nuovi territori diversi anni fa e ora è diventato un grande ospite a lungo termine.
Questo posto è un centro espositivo per la conservazione della fauna selvatica e un centro educativo.
Si possono facilmente trascorrere 3 ore qui. La mensa è disponibile per cibo e bevande.
Scritto il 19 aprile 2025
(Originale)
Tin shui wai Wetland park
Transport:-
MTR: West Rail Tin Shui Wai Station. Take Light Rail 705 or 706 and get off at Tin Sau Station or Wetland Park Station.
Admission Fees-HKD30 per person and concession fee for HKD15.
This is a mitigation park to trade off for reclaiming the original swamp for a large residential project.
Many migrating birds come here for retreating from their winter. Hence there are small huts for bird watching equipped with binoculars.
The area is not too big only 60 hectare but have landscapes, sugar gum trees, pools for various vegetations like lotus roots and walkways made of wood panels with swamp at the side to see small creatures like crabs and jumping fish.
A noticeable guest here is the Crocodile Pui Pui which was caught in the new Territories’ river several years back and now became a big one and long term guest.
This place is an exhibition centre for wildlife conservation and education centre.
One can easily spend 3 hours here. Canteen is available for food and drinks.
Written on Apr 19, 2025
(Traduzione di Google) Non è così grande come sembra sulla mappa o descritto dalla guida turistica.
È comunque un'esperienza rinfrescante, poiché non è affollata nemmeno nei fine settimana.
La passeggiata è abbastanza facile e avrai la possibilità di osservare uccelli, granchi, pesci, ecc... senza dubbio è molto ben conservato e lontano dai rumori della città
(Originale)
Not as big as it looks on map or describe by tourist guide.
Still a refreshing experience, as it is not crowded even on weekends.
The walk is pretty easy, and you will have the chance to observe birds, crabs, fish, ect… without any doubt are it is very well preserved and far away from city noise
(Traduzione di Google) Tin Shui Wai Wetland è un meraviglioso luogo naturale, perfetto per passeggiate tranquille e birdwatching. I dintorni sono tranquilli e rilassanti. Ci sono diversi ristoranti nelle vicinanze. Ho provato i noodles di pollo, che avevano un brodo saporito e una consistenza elastica. Erano davvero gustosi! Nel complesso, è un ottimo posto per rilassarsi e godersi la natura. Altamente consigliato!
Tin Shui Wai Wetland è un tranquillo luogo naturale, perfetto per passeggiate tranquille e birdwatching. I dintorni sono tranquilli e rilassanti. Ci sono diversi ristoranti nelle vicinanze. Ho provato i noodles di pollo, che avevano un brodo saporito e una consistenza elastica. Erano davvero gustosi! Nel complesso, è un ottimo posto per rilassarsi e godersi la natura. Altamente consigliato!
(Originale)
天水圍濕地係一個好舒服嘅自然景點，適合散步同觀鳥，環境清幽。附近有唔少餐廳，試咗雞仔麵，湯底鮮甜，麵質彈牙，幾有風味。整體來講，係一個放鬆同享受大自然嘅好去處，值得推薦！
Tin Shui Wai Wetland is a peaceful natural spot, perfect for leisurely walks and bird-watching. The surroundings are quiet and relaxing. There are several restaurants nearby—I tried the chicken noodles, which had a flavorful broth and springy texture. It was quite tasty! Overall, it’s a great place to unwind and enjoy nature. Highly recommended!
(Traduzione di Google) Ci sono solo pochi uccelli e granchi da vedere, e il biglietto d'ingresso di 30 dollari è un po' caro. Vale al massimo 5 dollari.
(Originale)
得幾隻雀同蟹仔睇 門票要$30有啲唔值
最多值$5
(Traduzione di Google) Tranquillo, sereno, rilassante, opportunità di fare facile osservazione degli uccelli, per lo più semplicemente passeggiando con il cervello svuotato e una moltitudine di piante tropicali e subtropicali da vedere. A proposito, se ti piace l'atmosfera culturale e architettonica del distretto di Tin Shui Wai (dove si trova questo parco), che è in netto contrasto con Kowloon e l'isola di Hong Kong, troverai questa zona umida ancora più curiosa e sorprendente.
(Originale)
Peaceful, serene, relaxing, opportunities to do easy birds watching, mostly just walking around with emptied brain and multitudes of tropical and subtropical plants to see. By the way, if you enjoy the cultural and architectural atmosphere of the Tin Shui Wai district (where this park is located), which is in bold contrast with Kowloon and HK Island, you will find this wetland space even more curious and amazing.
(Traduzione di Google) Basta andarci una sola volta.
È un parco naturale che facilita le passeggiate tra le paludi che si affacciano sul mare.
Originariamente costruito nell'ambito di iniziative di conservazione della natura, è stato poi convertito in parco.
Sembra essere popolare a Hong Kong, dove c'è molto cemento.
L'immagine che si ha è quella di "puoi pagare e camminare in sicurezza tra le paludi".
(Originale)
一回行けばいい程度ですね。
海に面した湿地帯を歩きやすくした自然公園です。
元は自然保護の一環として作られてたようですが、その後公園に改造してます。
コンクリートが多い香港では好かれるようです。
「お金を払って安全に湿地帯を歩ける」
そんなイメージでしょうか。
Wetland Park Rd, Tin Shui Wai, Hong Kong•
Parco
Parco naturale
Riserva naturale
Attrazione turistica
Il Parco Marino Hoi Ha Wan è un'area protetta nella sezione occidentale del Parco Nazionale di Sai Kung, a Hong Kong. Vanta 60 tipi di corallo duro, una piccola foresta di mangrovie e circa 120 specie di pesci, rendendolo un rifugio per la diversità della vita marina. Il parco è popolare tra i kayakisti e offre opportunità per lo snorkeling e le immersioni subacquee.
(Traduzione di Google) Questo posto è più scioccante del Geopark dei Vulcani di Saigon~~🥺🥺
Se sei fortunato, la marea diminuirà🌊. . . L'acqua 💧 è molto limpida 😇😇
Oggi siamo fortunati🍀🍀🍀🍀
L'acqua è limpida, la sabbia è fine e si vede il fondo😍😍 Vedendo quei coralli🪸, pesci🐠 e cetrioli di mare, pensavi che fossi andato alle Maldive⛱️🤣🤣.
In una baia naturale, oltre alla canoa🛶/upright boarding, la cosa più importante è apprezzare l'ambiente marino naturale, molti tipi di vita marina, tra cui diverse conchiglie, cetrioli di mare, coralli🪸🪸, alghe, pesci come allodole, Gruppo pesci grandi e piccoli 🐠 🐡🐟🐠🐡🐟
Forte raccomandazione: vai al "Centro visitatori Hai Xia" per partecipare alla 🐳 visita guidata🪸
🐳Visite guidate 🪸Disponibile solo sabato/domenica e festivi
10:30🚩 e 14:00🚩 Due volte
Ogni sessione di spiegazione: 1-2 ore (a seconda del tempo 🌦️🌀🌩️ e della visibilità subacquea in quel giorno🌈)
La quota è di 25 persone, primo arrivato primo servito, non è necessaria la prenotazione❤️
Per favore ricorda‼ ️, Non una sola sabbia, non una pietra, non un solo filo d'erba🌱, nessuna conchiglia🐚🐚🐚 e tutte le specie🪸🐟 nel parco marino possono essere portate via🚫 È contro la legge💢💢 I trasgressori saranno severamente puniti ! ‼ ️Ci sono molte telecamere a circuito chiuso🎥🎥🎥👁️🗨️👁️🗨️❗I turisti dovrebbero essere autodisciplinati❗
Ricordati di portare via la spazzatura 🚯 da solo❕Mezzo foglio di carta igienica è troppo❕
post scriptum:
Sono molto nervoso nel presentare questa bellissima ecologia naturale qui 😶
Ci auguriamo che gli abitanti di Hong Kong apprezzino queste splendide risorse e non vogliano che questi ambienti naturali meravigliosi e rari, inclusa la tranquillità, vengano distrutti🙏🙏
(Originale)
這裏比西貢火山地質公園，更令人震撼～～🥺🥺
好彩的話，遇上潮退🌊。。。水💧非常清澈😇😇
今天，我們幸運了🍀🍀🍀🍀
水清沙幼，水透可見底😍😍 看見那些珊瑚🪸、魚群🐠及海參，你以為我去了馬爾代夫⛱️🤣🤣
於一自然海灣內，除了可玩獨木舟🛶/直立板，最重要欣賞到天然海洋環境、 很多品種的海洋生物包括不同的海螺、海參、珊瑚🪸🪸、海藻，魚類如泥鯭、大小魚群🐠🐡🐟🐠🐡🐟
強力推介： 到 『海下遊客中心』參加🐳 導賞團🪸
🐳導賞團 🪸只辦於 星期六/ 日 及公眾假期
10：30am 🚩＆ 2pm🚩 兩場次
每場次講解：1-2小時（ 視乎天氣 🌦️🌀🌩️及當日水底能見度🌈）
名額25人， 先到先得，不設預約❤️
煩請記著‼️，海岸公園的 一沙一石🔮， 一葉一草🌱，任何貝殼🐚🐚🐚及所有物種🪸🐟，都不能帶走🚫 犯法的💢💢 違者重罰！‼️有很多cctv🎥🎥🎥👁️🗨️👁️🗨️❗遊客要自律❗
垃圾🚯記得自己帶走❕半張廁紙也嫌多❕
後記：
在這裏介紹這美好的自然生態，心裏很忐忑 😶
期望香港人愛惜 ❤️這些美好資源，不希望這些優美的罕有自然環境，包括寧靜🐦被破壞🙏🙏
Sheeta L — Google review
(Traduzione di Google) Se vuoi fare snorkeling e vedere più coralli/pesci, ti consigliamo di entrare in acqua vicino al centro di conservazione.
Se vuoi noleggiare una tavola/canoa, puoi andare a Datan
I negozi vicino a Datan forniscono armadietti per $ 40 al giorno.
Le scorte sono limitate nelle vicinanze, quindi si consiglia di prepararsi adeguatamente in anticipo.
Si prega di notare che dopo le 15:00 nei fine settimana/festivi, solo i minibus partono da Sai Kung (i taxi devono essere fermati telefonicamente) per lasciare il periodo di punta. Si prega di prestare attenzione all'orario.
(Originale)
如果想浮潛看到多一點珊瑚/魚，建議在保育中心附近下水
要租用站立板/獨木舟的就可以到大灘
大灘附近的店家有提供貯物櫃$40/天
附近的補給有限建議先作充足準備
留意週末/假日下午3時過後為離開人潮高峰期，只有小巴出西貢(的士需要電召), 請留意時間
(Traduzione di Google) Visitate l'Hoi Ha Wan Biological Center per scoprire l'importanza della protezione e della conservazione dei coralli. Vale la pena portare anche i vostri bambini.
(Originale)
參觀海下灣生物中心， 了解珊瑚維護及保育重要性。 大家不防帶小朋友參觀。 值得大家觀想
(Traduzione di Google) Un parco marino molto ben fatto, questa è anche la baia con il maggior numero di coralli lungo la costa di Hong Kong e anche la vita marina è diversificata. C'è anche una sala espositiva vicino alla costa per presentare la vita marina, e c'è anche una barca di vetro per osservare la vita sottomarina. Inoltre, durante le vacanze, molte persone vengono in questa baia per fare snorkeling, canoa e stand-up board. Questo è un ottimo posto per far conoscere ai bambini l'oceano.
(Originale)
一個做得非常好的海岸公園，這裡也是香港沿海最多珊瑚群的海灣，海洋生物也多元化。而在近岸也有一展館，介紹海洋生物，更有玻璃船觀賞海底生物。更每當假日，有很多人來到這海灣，浮潛及扒獨木舟，直立板。這是值得帶小朋友認識海洋的一個好地方。
(Traduzione di Google) Vale la pena visitare il centro marino, panorami molto belli. È bello fare un giro in barca con il fondo di vetro per vedere le creature sottomarine come coralli, stelle marine, cetrioli di mare e pesci. La barca è lucidata con vernici rispettose dell'ambiente e prodotte in Australia. Molto comodo e sicuro.
(Originale)
Marine centre is worth to visit, very nice views. Good to take the glass bottomed boat ride to see the underwater creatures like corals, starfish, sea cucumbers and fishes. Boat is polished with environmental friendly paints n made in Australia. Very comfortable n safe.
(Traduzione di Google) Da Tuen Mun, Nuovi Territori, guida verso est per decine di chilometri fino al centro della città di Sai Kung. Dopo aver preso il bus navetta, entri nell'area controllata del Sai Kung Country Park. Dopo una passeggiata di 10 minuti lungo il sentiero costiero, puoi entra nel parco marino gestito dal WWF Hawan Marine Park.
Una persona dedicata introdurrà i coralli che possono essere visti a Hoi Ha Wan e potrai prendere una barca con il fondo di vetro per vedere i coralli rari a distanza ravvicinata. Alla fine del programma, c'è un breve video sui rifiuti marini. che è altamente divertente ed educativo, vale la pena consigliarlo.
Anche se il trasporto richiede tempo ed energia (entrare a Sai Kung durante le vacanze non è uno scherzo), vale sicuramente la pena consigliare quello che vedi nel parco. Scoprirai che ci sono ancora molti posti a Hong Kong che non abbiamo ancora apprezzato.
(Originale)
從新界西屯門，往東經過數十公里車程，到達西貢市中心後，經接駁車進入西貢郊野公園管制區域，沿海邊小徑再步行10分鐘，就能進入由WWF世界自然基金營運的海下灣海岸公園。
有專人介紹在海下灣能觀賞的珊瑚，並能乘坐玻璃底船，近距離目睹難得一見的各種珊珊真身；節目尾聲更有一輯關於海洋垃圾的短片，有頗高觀賞及教育價值，值得推薦。
雖然在交通上耗時耗精神（假期進入西貢真不是說笑），但在公園內所觀賞到，絕對值得推介，大家會發現，香港仍有許多我們仍未欣賞的地方。
(Traduzione di Google) Abbiamo navigato dal mare fino a Huanzi e poi abbiamo preso la barca dal molo di Huangshi. Mentre prendevamo la barca, abbiamo incontrato una graziosa tartaruga marina e abbiamo navigato con la barca. Quel tipo di libertà e perseveranza hanno spazzato via il mio umore depresso.
Un anno dopo, questa volta sono andato in canoa e ho nuotato sulla spiaggia dall'altra parte. Sul fondo del mare c'erano molti cetrioli di mare. Quando ho finito, mi sono riposato sulla spiaggia e ho fatto uno spuntino. Una giornata intera di divertimento costa solo più di 100 yuan. Questa attività acquatica è davvero buona, ma assicurati di prenotare il sabato e la domenica, è molto popolare.
(Originale)
由海下行去環仔再撘船出黃石碼頭，坐船時遇到可愛小海䳼，與船同翔，那種自由與毅力，掃走了我近排鬱悶的心情。
相隔一年，今次玩獨木舟，扒到對岸沙灘游水，海底很多海參。攰了就在沙灘休息食吓小食。玩足一天，也只是百多元，這個水上活動真不錯，不過周六日記得預約，超爆。
(Traduzione di Google) Uno dei migliori siti per lo snorkeling a Hong Kong, sarebbe molto meglio se ci fossero spogliatoi e docce ben tenuti nella zona.
Si prega di notare che il parco si trova all'interno di un'area riservata, dove le auto private sono vietate. Alcuni punti di noleggio kayak possono procurare un permesso di ingresso a pagamento, ma tale permesso consente solo di oltrepassare il cancello; una volta entrati, parcheggiare in strada è ancora illegale e si verrà comunque multati.
Evitate a tutti i costi i fine settimana, è affollato come una scatola di sardine.
(Originale)
One of the better site for snorkeling in Hong Kong, it would be much better if there are some properly maintained changing rooms and shower facility in the area.
Do note that the park is located within a restricted area, where private cars are off limit. Some of the kayak rental place there can arrange a permit for you to enter with a fee, but that permit can only get you pass the gate, once you're in, street parking is still illegal and you will still be ticketed for that.
Avoid weekends at all cost, is packed like a can of sardines.
Parco
Barbecue
Fattoria
Scuola di equitazione
Tai Tong Organic Ecopark è una fattoria a Yuen Long, Hong Kong, che offre attività per bambini come passeggiate a cavallo, raccolta di fragole e laboratori creativi. Il parco ospita anche uno zoo didattico e giri in pony.
(Traduzione di Google) Il Tai Tong Organic Eco-Park, precedentemente noto come "Tai Tong Lychee Garden", è un punto di riferimento a Yuen Long, che negli ultimi anni ha subito trasformazioni e ammodernamenti. Ora, con le sue diverse strutture e i suoi ampi spazi naturali, è diventato una destinazione molto popolare per famiglie, gruppi e bambini nei Nuovi Territori occidentali di Hong Kong. Il parco si estende su una vasta area, combinando ecologia naturale, svago e intrattenimento ed esperienze educative. Che si tratti di famiglie in cerca di divertimento all'aria aperta o di gruppi scolastici desiderosi di entrare in contatto con la natura, tutti possono trovare qualcosa di interessante qui.
**Diverse strutture ricreative e punti fotografici**
Entrando nell'eco-parco, il suo fascino unico è immediatamente evidente. Le gigantesche lanterne rosse all'ingresso e gli imponenti leoni di pietra su entrambi i lati creano una forte atmosfera tradizionale. Sparse in tutto il parco si trovano diverse sculture, da figure di animali realistiche a divertenti installazioni artistiche, che offrono innumerevoli opportunità fotografiche. Tra queste, l'area del "Parco dei Dinosauri" è particolarmente apprezzata dai bambini. Qui, numerosi modelli realistici di dinosauri di varie dimensioni e forme permettono ai bambini di sentirsi come se fossero tornati indietro nel tempo, avvicinandosi a queste creature gigantesche: un luogo perfetto per scattare foto memorabili.
Oltre alle bellezze visive, l'ecoparco offre ampie aree verdi, perfette per picnic in famiglia, voli di aquiloni o vari giochi all'aperto. Il luccicante lago artificiale aggiunge tranquillità e bellezza all'ambiente. Inoltre, c'è uno zoo con adorabili animali come capre, conigli e alpaca, dove i bambini possono dar loro da mangiare e provare la gioia dell'interazione. Per gli amanti dell'equitazione, il "Thai Tong Riding Centre" offre lezioni di equitazione professionali, permettendo a bambini e adulti di provare l'emozione del galoppo sotto la guida di istruttori. Altre strutture includono un parco giochi per bambini, un laghetto per la pesca e piste ciclabili, garantendo a tutti un'esperienza culinaria sana e biologica.
**Esperienza culinaria sana e biologica**
Il Tai Tong Organic Eco-park non è solo un luogo ideale per il tempo libero, ma è anche impegnato a promuovere la vita biologica. Il parco ospita un'azienda agricola biologica che coltiva una varietà di frutta e verdura biologiche. I visitatori possono anche acquistare prodotti biologici freschi, come i germogli biologici che hai menzionato, che costano solo 15 dollari di Hong Kong a confezione: un ottimo rapporto qualità-prezzo e una scelta salutare da portare a casa.
Per quanto riguarda la ristorazione, l'ecoparco offre una vasta gamma di opzioni. È disponibile un'area barbecue completamente attrezzata, che lo rende il luogo ideale per pranzi di gruppo o riunioni di famiglia. Particolarmente degno di nota è l'esclusivo "pollo intero arrostito a legna", cotto lentamente su legna da ardere tradizionale, che conferisce una pelle croccante, una carne tenera e un aroma irresistibile: una prelibatezza che attrae molti visitatori. Inoltre, all'interno del parco sono presenti chioschi e ristoranti che servono una varietà di pasti leggeri e bevande per soddisfare le esigenze alimentari di base dei visitatori.
**Informazioni pratiche: indirizzo, tariffe e parcheggio**
* **Indirizzo:** 11 Tai Tong Shan Road, Yuen Long, Nuovi Territori, Hong Kong.
* **Costo d'ingresso:**
* Giorni feriali: 80 HK$ per gli adulti, 60 HK$ per bambini/anziani.
* Fine settimana e festivi: 100 HK$ per gli adulti, 80 HK$ per bambini/anziani.
* I prezzi d'ingresso di solito includono alcuni buoni per le attività; si prega di fare riferimento agli ultimi annunci del parco per i dettagli specifici.
* **Offerta abbonamento annuale:** Il parco offre un abbonamento annuale al costo di 400 HK$, che garantisce ingressi illimitati per un anno e parcheggio gratuito, rendendolo un'ottima offerta per i visitatori abituali, soprattutto le famiglie.
* **Informazioni sul parcheggio:**
Il parco offre un ampio parcheggio per i visitatori che arrivano in auto.
* Sono disponibili punti di ricarica per veicoli elettrici, tra cui diverse stazioni di ricarica a media velocità e quattro stazioni di ricarica rapida. Il servizio di ricarica è fornito dalla "Power Station No. 3", che offre tariffe ragionevoli e velocità di ricarica elevate, offrendo grande comodità ai proprietari di veicoli elettrici. Per informazioni più precise sui prezzi, si prega di contattare il parco o il fornitore del servizio di ricarica.
**Periodo migliore per la visita:**
In base all'esperienza, l'autunno e l'inverno sono i periodi migliori per visitare il Tai Tong Organic Eco-Park. Il clima fresco e piacevole è perfetto per le attività all'aperto, che si tratti di passeggiare nel parco, organizzare un barbecue o un picnic, o divertirsi sulle varie giostre.
**Riepilogo**
Con le sue numerose strutture ricreative, l'ambiente naturale, le opzioni di cibo sano e i comodi trasporti, il Tai Tong Organic Eco-Park è una destinazione rara e ambita per il tempo libero e le vacanze a Hong Kong. Che siate alla ricerca di divertimento in famiglia, di attività di gruppo o semplicemente di una fuga dal caos cittadino e di un momento di tranquillità, questo è un luogo che vale la pena visitare.
(Originale)
大棠有機生態園，這個曾以「大棠荔枝園」之名為人熟知的元朗地標，近年來經過轉型與升級，如今以其豐富多元的設施和廣闊的自然空間，成為香港新界西部一個極受歡迎的親子、家庭及團體活動目的地。園區佔地廣闊，結合了自然生態、休閒娛樂與教育體驗，無論是尋求戶外樂趣的家庭，還是希望親近大自然的學校團體，都能在這裡找到屬於自己的樂趣。
**豐富多元的遊樂設施與打卡熱點**
一踏入生態園，便能感受到其獨特的魅力。入口處的巨大紅燈籠和兩側威武的石獅子，營造出濃厚的傳統氛圍。園區內散佈著各式各樣的雕塑，從栩栩如生的動物造型到充滿趣味的藝術裝置，為遊客提供了無數的打卡機會。其中，最受小朋友歡迎的莫過於「恐龍園」區域。這裡有多個逼真的恐龍模型，大小不一，形態各異，讓孩子們彷彿穿越回史前時代，與這些巨型生物近距離接觸，是拍照留念的絕佳地點。
除了視覺上的享受，生態園更提供了廣闊的草地空間，非常適合一家大小野餐、放風箏或進行各類戶外遊戲。園區內的人工湖波光粼粼，為整個環境增添了一份寧靜與美麗。此外，這裡還設有動物園，飼養著可愛的小動物，如山羊、兔子和羊駝等，小朋友可以親手餵食，體驗與動物互動的樂趣。對於熱愛騎馬的遊客，園內的「泰同騎術中心」提供專業的騎術體驗課程，讓大小朋友都能在專業教練的指導下，感受策馬奔騰的快感。其他設施還包括兒童遊樂場、釣魚塘和單車徑，確保不同年齡層的遊客都能找到合適的活動。
**健康有機的飲食體驗**
大棠有機生態園不僅是遊樂的好去處，也致力於推廣有機生活理念。園區內設有有機農莊，種植各種有機蔬菜和水果。遊客甚至可以在這裡購買到新鮮的有機產品，例如您提到的有機芽菜，每包僅售港幣15元，物美價廉，是將健康帶回家的好選擇。
在餐飲方面，生態園也提供了多樣化的選擇。園內設有燒烤場，提供完善的燒烤設施，是團體聚餐或家庭樂的好地方。特別值得一提的是，這裡還提供獨特的「全隻柴火烤雞」，以傳統柴火慢烤，皮脆肉嫩，香氣撲鼻，是許多遊客慕名而來的美食。此外，園區內也有小食亭和餐廳，供應各種輕食和飲品，滿足遊客的基本餐飲需求。
**實用資訊：地址、收費與泊車**
* **地址：** 香港元朗大棠山道11號 (11 Tai Tong Shan Road, Yuen Long, New Territories, Hong Kong)。
* **入場費：**
* 平日：成人港幣80元，小童／長者港幣60元。
* 週末及公眾假期：成人港幣100元，小童／長者港幣80元。
* 入場費通常包含部分活動代用券，具體詳情請以園方最新公佈為準。
* **年票優惠：** 園區提供港幣400元的年票，持票人可享一年內無限次入場，並可享有免費泊車的優惠，對於經常到訪的家庭來說非常划算。
* **泊車資訊：**
* 生態園提供充足的停車位，方便自駕遊的遊客。
* 園內設有電動車充電設施，包括多個中速充電位及4個快速充電位。據了解，充電服務由「三號電站」提供，其充電費率合理且充電速度快，為電動車車主提供了極大的便利。具體收費詳情建議查詢園方或充電服務供應商的最新資訊，以獲取最準確的價格。
**最佳遊覽時機**
根據經驗，秋冬季節是大棠有機生態園的最佳遊覽時機。此時天氣涼爽宜人，非常適合戶外活動，無論是漫步園區、燒烤野餐，還是參與各項遊樂設施，都能享受到最舒適的體驗。
**總結**
大棠有機生態園以其豐富的遊樂設施、貼近自然的環境、健康的飲食選擇以及便利的交通配套，成為香港一個不可多得的休閒度假勝地。無論是尋找親子樂趣、舉辦團體活動，還是僅僅想逃離城市喧囂，享受片刻寧靜，這裡都是一個值得一訪的好地方。
Benson H — Google review
(Traduzione di Google) L'ultima volta sono entrato direttamente da una stradina vicino al monte Shui Po Po. Era completamente gratuito, ma era difficile arrivarci. Fatta eccezione per gli struzzi, gli altri animali del parco non sono speciali.
(Originale)
我上次由水婆婆山嗰邊一條小路直入，完全免費，不過都幾難行。園內除鴕鳥之外其他動物不算特別。
(Traduzione di Google) Nei giorni feriali non c'è quasi nessuno. Il biglietto d'ingresso è molto caro. Quando abbiamo acquistato il biglietto, ci hanno chiesto se volevamo acquistare un pacchetto. Ci hanno detto che potevamo dare da mangiare ai pavoni e quindi lo abbiamo comprato. Quando siamo entrati e abbiamo chiesto al personale, ci hanno detto che non potevamo dar loro da mangiare. C'erano molte strutture, ma non erano aperte. Non c'era niente con cui giocare e anche le bevande erano molto costose. Alla fine abbiamo semplicemente dato da mangiare alle pecore e ce ne siamo andati. Nei giorni feriali non c'era nessuno e non c'erano strutture con cui giocare. Non valeva la pena farci una visita! ! !
(Originale)
平日進去根本冇人，入場費好貴買飛時問我們要否買套票，本來說可以餵孔雀所以就買了，進去問了職員又説不能餵，裹面得多設施冇開，根本冇嘢玩，飲品也超貴的。最後只餵了羊就走了，平日根本連人也沒有，也沒有設施玩，不值得一遊！！！
(Traduzione di Google) Un'esperienza davvero pessima. I biglietti costano 100 dollari per un adulto e 80 dollari per bambini e anziani, un prezzo decisamente eccessivo per ciò che viene offerto. La maggior parte delle strutture è mal tenuta. Molte attività richiedono biglietti aggiuntivi. L'equitazione costa 80 dollari in più per una breve passeggiata in un'area molto, molto piccola. L'atteggiamento del personale è stato pessimo. Ha incolpato i visitatori per i problemi con i biglietti quando qualcuno voleva fare una passeggiata a cavallo.
Le cosiddette "fattorie dell'uva" e "fattorie delle fragole" sono completamente false; non c'erano uva o fragole da nessuna parte.
(Originale)
A very poor experience. Tickets cost $100 for an adult and $80 for children and the elderly, which is extremely overpriced for what is offered. Most of the facilities are poorly maintained. Many activities also require additional tickets. Horse riding cost an extra $80 for just a short ride in a very very small area. The staff's attitude was so terrible. She blamed visitor for the ticket issues when someone wanted to have a horse ride.
The so-called "grape farm” and “strawberry farm" are completely fake; there were no grapes or strawberries to be found anywhere.
(Traduzione di Google) Il prezzo d'ingresso è NT$90, bambini NT$70
Le creature più comuni sono le zanzare. Sono ovunque. Anche se applichi un repellente per zanzare, sarà inutile anche se hai paura dell'acqua. Ogni persona morde 20 zanzare.
L'area di alimentazione degli animali puzza così tanto che devo andarmene
Le strutture della sede sono troppo vecchie e i bambini non sono interessati a giocare
Parti tra un'ora
(Originale)
入場費90蚊，兒童70蚊
入面最多嘅生物就係蚊，周圍都有，搽咗蚊怕水都冇用，每人咬咗廿粒
餵動物區太臭，頂唔順要出返嚟
場地設施太舊，小朋友都冇興趣玩
一個鐘就走人
(Traduzione di Google) Questo posto è terribile. È peggio dei parchi di divertimento di Guangzhou degli anni '90.
Il parcheggio è costoso, a dire il vero.
Il posto è incredibilmente spartano; l'area è enorme, ma non ci sono nemmeno cartelli.
Non c'è niente da fare all'interno, solo qualche giostra come macchinine e macchine da basket.
Tutti gli animali sono sporchi e senza vita, ammassati in minuscoli recinti/gabbie.
È stato un completo spreco di tempo e denaro.
(Originale)
勁伏
衰過90年代廣州啲遊樂場
泊車要錢都算
入到場勁簡陋, 場地超大但係路牌都無個
入到去又無野玩, 得啲當鬼車仔同籃球機
啲動物全部又污糟又死氣沉沉咁困喺啲勁細嘅欄/籠入面
完全係浪費我金錢同時間
(Traduzione di Google) Le strutture sono fatiscenti e in stato di abbandono. Molte aree sono chiuse e prive di pulizia o manutenzione. Il piccolo zoo sembra un luogo di reclusione collettiva. 😆 La puzza è insopportabile e il posto è completamente privo di cure e manutenzione. Consiglio vivamente di non perdere tempo qui.
(Originale)
設施殘舊日久失修
好多地方都冇開放，以及欠缺清潔或者維修中
小動物園內好像集體禁錮一樣😆
臭味熏天，完全欠缺照顧及保養
非常之不建議大家浪費時間去
(Traduzione di Google) Anche se le tariffe per ogni progetto sono un po' costose, se vieni da lontano, spendi semplicemente soldi per divertirti. Comunque è lo stesso quando vai fuori città. Ogni volta che vai in una zona turistica, le attività sono molto costose.
Prendi una tazza di caffè/$20
Dai da mangiare alle capre/$80
Prato scorrevole/$100
Insomma, sono tutti progetti per intrattenere i bambini, e le quote sono salate! I genitori comprendono il livello dei prezzi.
Questo parco è stato costruito molti anni fa e tutti lo sanno. La manutenzione è abbastanza buona, non in declino, e ci sono molti progetti di ristrutturazione.
Ci sono molti fiori di campanula nell'area della campanula.
Ci sono così tante capre nella zona delle capre! !
Anche tra i pavoni esistono molte varietà.
Non ci sono nemmeno molti zoo! 😂😂😂
C'è margine di miglioramento in tutto!
La cosa più inaspettata è che il pollo cinese è davvero delizioso e i gamberetti sono freschi! La pelle di maiale, il bambù e la selvaggina dentro! 👍🏻👍🏻👍🏻
(Originale)
雖然各項目收費有些貴，但老遠來到，就花錢玩下。反正去到外地也一樣，每到旅遊區，活動收費也很貴。
飲杯咖啡/$20
餵飼山羊/$80
滑草地/$100
總之，都係招呼小朋友嘅項目，收費便貴！家長明白價格水位的。
這園區是多年前的，大家心裏有數。保養算不錯了，不算凋零，有很多翻新的項目。
風鈴花區算係多風鈴花。
山羊區直情係超多山羊！！
孔雀中，也有很多品種。
動物園也沒有那麼多！😂😂😂
每件事都有進步的空間！
最令人意想不到的，是兜盆菜非常好味，蝦新鮮！裏面嘅豬皮枝竹野味！👍🏻👍🏻👍🏻
Tai Tong Shan Rd, Yuen Long, Hong Kong•
Zoo
Attrazione turistica
La Casa dei Rettili del Parco Tuen Mun, situata nei Nuovi Territori e convenientemente posizionata accanto alla MTR, è una destinazione affascinante per gli appassionati di rettili. Con 52 esposizioni dal vivo che presentano 29 specie diverse provenienti da tutto il mondo, i visitatori possono ammirare pitoni a tappeto della giungla, camaleonti velati, boa constrictor, draghi d'acqua tailandesi e altro ancora. Le esposizioni nei cortili interni ed esterni offrono un'esperienza ravvicinata con una varietà diversificata di rettili.
(Traduzione di Google) Il parco è così grande che non sono richiesti biglietti, è gratuito e non ci sono molti tipi di rettili. È un'attività extrascolastica indispensabile per le scuole primarie😆
(Originale)
公園好大，不需門票，免費的，爬蟲館嘅種類唔多，係小學必到嘅課外活動😆
Lin Y — Google review
(Traduzione di Google) Ne ho tratto grandi benefici! Hanno collezionato rettili da tutto il mondo, aiutando il pubblico a capire meglio i rettili e ad accettare che anche loro fanno parte della Terra! Ingresso gratuito, aria condizionata sufficiente, ambiente asciutto e confortevole.
(Originale)
獲益良多！收集了世界各地的爬蟲類，增加市民對爬蟲類的認識，接受牠們也是地球一同生活的一份子！免費入場，冷氣足夠，環境乾爽舒適。
(Traduzione di Google) Il museo è climatizzato e l'ambiente degli animali è molto pulito.
Ci sono molti scinchi e l'ingresso è gratuito.
(Originale)
館內有冷氣，動物的環境都滿乾淨的
有許多石龍子，入場免費。
(Traduzione di Google) Un piccolo rettilario con ingresso gratuito, aria condizionata e più di una dozzina di rettili da osservare
(Originale)
免費入場的小型爬蟲館，內有冷氣及十幾種爬蟲觀賞
(Traduzione di Google) Molto carino e facile da trovare. Da visitare con i bambini 🙏💕
Pulito e soddisfacente
(Originale)
Very nice and easy to find . Just visit with the kids 🙏💕
Clean and satisfying
(Traduzione di Google) Il posto è relativamente piccolo. Se è sulla vostra strada, potete andarci. Se ci andate appositamente, dovete tenerlo in considerazione. Comunque, è gratuito.
(Originale)
地方比較細少，如果是順路的話，可以去，特別去就要考慮一下，不過是免費
(Traduzione di Google) Il Rettilario, che ospita numerosi insetti e animali esotici, è un rettilario ad ingresso gratuito situato nel Parco di Tuen Mun. Ospita oltre 50 rettili ed esemplari, tra cui molte specie rare e in via di estinzione. Una visita al rettilario nel fine settimana è un ottimo modo per imparare a conoscere i rettili e godersi un momento di relax al Parco di Tuen Mun. È anche un luogo ideale per le famiglie, soprattutto per coloro che amano osservare serpenti e tartarughe dal collo lungo. Situato sul prato meridionale del Parco di Tuen Mun, il rettilario si estende su circa 245 metri quadrati ed è stato inaugurato nel 1999 come primo rettilario istituito dal Dipartimento dei Servizi Culturali e del Tempo Libero. Il rettilario espone una varietà di rettili, tra cui esemplari vivi di tartarughe, pitoni e lucertole, molti dei quali sono elencati come specie in via di estinzione. Sono inoltre esposti numerosi modelli ed esemplari di rettili, insieme a informazioni illustrate sulle specie dal Permiano e Cretaceo fino ai giorni nostri. È un posto fantastico da visitare a Tuen Mun!
(Originale)
很多奇蟲異獸的爬蟲館。是一個位於屯門公園的免費入場的爬蟲館，專門展出超過50款爬蟲類動物和標本，當中更有好多珍貴的瀕危物種呀！大家不妨週末來到爬蟲館看看，既可吸引爬蟲類動物方面知識，更可到屯門公園遊玩一番，亦是親子好去處呀,小孩喜歡看蛇和長頸龜.這個爬蟲館位於屯門公園內南面的草地，面積約245平方米，於一九九九年啟用，是康樂及文化事務署設立的首個爬蟲館。爬蟲館內展出了不同品種的爬蟲類動物，有龜、有蟒、有蜥等的活展品，當中有不少甚至是被列為第一、二級的瀕危物種。此外還有很多爬蟲類的模型標本，同時爬蟲館亦圖文並茂介紹有關資料，由二叠紀,白堊紀到現代都有，都算是屯門好去處呀！
(Traduzione di Google) Sebbene il rettilario sia piccolo, ospita una grande varietà di rettili, il che lo rende molto adatto ai bambini che vogliono imparare a conoscerli.
(Originale)
雖然爬蟲館規模不大，但裏面有各種各樣爬蟲類動物，非常適合小朋友去認識及學習
Tuen Mun Heung Sze Wui Rd, Tuen Mun, Hong Kong•
Create your ultimate travel itinerary
Plan your itinerary, find lodging, and import reservations — all in one app.
Azienda agricola biologica
Fattoria
Immersa nel vivace paesaggio di Hong Kong, la Go Green Organic Farm è una deliziosa destinazione che combina il fascino di una fattoria biologica con il divertimento di un parco a tema ananas. Questo luogo adatto alle famiglie non solo presenta una vasta piantagione di ananas, ma offre anche laboratori coinvolgenti in cui i visitatori possono imparare a fare marmellata fresca ed esplorare vari lavori artigianali incentrati su questo frutto tropicale.
Ottimo posto, soprattutto per i bambini
Aria pulita e natura. 150hkd,un po'troppi.
Maurizio P — Google review
(Traduzione di Google) Se c'è un limite di cinque galassie, rinuncerò a 100.000.000.000.000 di stelle, mi farò pagare $ 150 per l'ingresso e riceverò un sacchetto di souvenir della spazzatura, un alpaca di carta della spazzatura, due monete della macchina per bambole con clip della spazzatura (che si dice valgano $ 40 dollari di Hong Kong ), e un pezzo di carta con un sigillo che ti chiede di visitare i tre luoghi più lontani nel giardino degli ananas e una lavagna dei desideri su cui scrivere i tuoi migliori auguri per questo giardino degli ananas. Ci sono due cavalli di erba e fango nel campo (lasciati morti), diverse capre (metà di loro non hanno alcuna reazione agli esseri umani), diversi conigli gialli (allevati da conigli bianchi per molto tempo), una gabbia di porcellini d'India e diversi i porcellini d'India sono tenuti in una gabbia sottile a lato. Se non vuoi gestire l'attività, ti suggerisco di chiudere il prima possibile e ci sono stranieri in visita quel giorno. Al momento, sento che stai semplicemente insultando Hong Kong e sei un fetente, quindi Lo prenderò.
(Originale)
如果五星係上限，我會俾負10,000,000億粒星星，收我$150入場票，喜獲垃圾紀念品一袋，垃圾紙羊駝一隻，垃圾夾公仔機幣兩個（聲稱價值$40港幣），一張蓋印章嘅紙要你行晒菠蘿園最遠嘅三個地方，一塊許願牌，比你寫低對呢個菠蘿園嘅祝福。場內有草泥馬兩隻（死剩），山羊數隻（半數對人類冇反應），黃兔數隻（由白兔長期培養而成），天竺鼠一籠，幾隻關晒喺一個細籠入邊。如果冇心營運建議你早日倒閉，當日仲有外國人到訪，當下我覺得你簡直侮辱緊香港，臭晒朵喇，執咗佢啦
(Traduzione di Google) Un po' piccole ma i recinti degli animali erano grandi e puliti rispetto ad altre fattorie in cui sono stato a Hong Kong. Mi ha colpito vedere gli animali in buono stato. Costa $ 30 per una piccola tazza di carote e $ 30 extra se vuoi entrare nel recinto degli alpaca. Altre strutture come i parchi giochi erano un po' logore, ma i bambini adoravano comunque tutti e si divertivano.
(Originale)
A bit small but the animal enclosures were large and clean compared to other farms I have been to in HK. I was impressive to see the animals in good state. It costs $30 for a small cup of carrots and extra $30 if you want to enter the alpaca enclosure. Other facilities like the playgrounds were a bit worn down but the kids still loved everyone and had a good time.
(Traduzione di Google) C'è molto da fare se porti bambini, ma non è adatto ad adulti o coppie che frequentano.
(Originale)
如果帶小朋友嚟都好多嘢玩，但如果大人或者情侶拍拖就唔太適合。
(Traduzione di Google) Ho comprato del gelato all'ananas per 25 yuan. Era molto diverso da quelli venduti al supermercato. La porzione era piccola. Il gelato all'ananas non era dolce.
(Originale)
25 蚊買菠蘿雪糕， 同店家張相差好遠， 份量小。 菠蘿冰不甜。
(Traduzione di Google) Ci sono tornata oggi e il parco era insalubre. I bambini erano letargici e insensibili. C'erano solo uno o due membri dello staff e nessuno ci ha aiutato a comprare il cibo. I bambini sembravano indifesi. Non vale assolutamente il biglietto d'ingresso! Non ci sarà una prossima volta; i bambini sono rimasti molto delusi!
(Originale)
今日再去，園內衛生環境欠佳，小動作精神不振，得一倆個員工，想買飼料都冇人協助 ，小朋友都感到無助。全完唔值得俾咁多入場費！唔會再有下次，小朋友好失望！
(Traduzione di Google) Il modo più veloce per raggiungere la fattoria è prendere la West Rail fino alla stazione di Kam Sheung Road. Tuttavia, ci sono progetti di costruzione fuori dalla stazione, anche se devi fare un lungo giro, attraversare la strada e poi passare per Sui Road arrivarci (ci sono segnali direzionali affissi lungo il percorso).
Dopo essere entrati in fattoria è necessario recarsi prima alla reception per acquistare il biglietto. Se siete già in possesso del biglietto la mattina presto è sufficiente mostrarlo al personale. Successivamente lo staff consegnerà ad ogni visitatore un pacco regalo contenente souvenir e gettoni per giocare.
Nella fattoria i turisti possono visitare e giocare liberamente, e alcuni posti sono disponibili per scattare foto. Molti genitori portano i loro bambini a vivere la natura, perché qui oltre ai cavalli d'erba e di fango ci sono anche altri piccoli animali. Ci sono anche laboratori qui, dove è possibile fissare un appuntamento in anticipo per cuocere torte all'ananas o piantare piccole piante in vaso. Per quanto riguarda la manutenzione e la cura di alcune parti della fattoria, alcune zone sembrano essere in stato di abbandono. Dopo la visita potrete recarvi alla reception per acquistare souvenir. Vendono anche bevande e prodotti agricoli. Inoltre, a causa della natura all'aperto, si prega di prestare attenzione alle condizioni meteorologiche durante la visita e di portare con sé attrezzatura antipioggia, protezione solare e repellenti per zanzare, se necessario.
(Originale)
前往農莊最快捷的方法應該是乘搭西鐵到錦上路站，可是在站外有建築工程，雖要繞一大個圈，過馬路再經隨道方可到達（沿途貼有方向指示牌)。
進入農莊後首先要去到接待處購票，如果一早已經持有門票向職員展示便可。之後職員會為每名遊客派送一個禮物袋，內有紀念品及玩遊戲的代用幣。
在農莊裡，遊客可自由參觀及玩樂，有些地方供打咭拍照。有很多家長帶同小朋友來親親大自然，因為這裡除了有草泥馬也有其他小動物。這裡還有工作坊，可預先預約焗製鳳梨酥或者種小植盆栽。至於農莊某些位置的保養及打理一般，有些地方像是日久失修的模樣。參觀完畢後可再到接待處選購紀念品，他們也售賣飲品及農作物啊。還有因戶外關係，前來參觀請留意天氣，必要時帶備雨具、防曬及防蚊用品。
(Traduzione di Google) L'ingresso è un po' costoso: 150 dollari per gli adulti e 100 dollari per i bambini (prezzi 2020). C'è una fattoria con quattro alpaca, che è possibile accarezzare. L'ingresso all'area degli alpaca costa 60 dollari a persona per 20 minuti, ma se non c'è molta gente, il personale non imporrà limiti di tempo. Gli alpaca sono vivaci e attivi.
Altre aree del parco includono fattorie e altre aree gioco per bambini, il che lo rende un luogo ideale per un weekend in famiglia!
(Originale)
入場費偏貴$150/位成人，小童$100/位 2020年價。有四隻羊駝的農場，可以飼食，進入羊駝區每位$60/20分鐘，如果人不太多職員有善唔會限時。羊駝活潑主動。
其他園區有農場有其他小童遊玩地方，一家大細假日消閑好地方！
Scuola di equitazione
Il Clearwater Bay Equestrian Centre è un ottimo posto per iniziare con i cavalli. Hanno personale altamente qualificato e cavalli approvati dalla British Horse Society. È anche un ottimo posto per prendere lezioni private o passeggiate di un'ora.
(Traduzione di Google) Mi sono divertito molto qui, il personale è cordiale e gli istruttori sono fantastici. Le strutture sono tenute in ordine, nel complesso è un posto fantastico dove andare.
(Originale)
Really enjoyed my time here, the staff are friendly and the instructors are great. Facilities kept tidy, overall great place to go
Aidan K — Google review
(Traduzione di Google) Puoi vedere i ragazzi dei cavalli e persino il Principe Azzurro in lontananza. Ma non c’è molto puzzo e non c’è molto grido.
Il distributore automatico di bevande all'ingresso offre diverse bevande speciali, ma per il momento accetta solo carte Octopus e non monete. Se sulla carta Octopus non ci sono abbastanza soldi, non potrete dissetarvi subito dopo l'uscita! 🥲
E 'vietato parcheggiare qui.
(Originale)
離遠可見馬仔，更有白馬王子。但沒有多少臭味，叫聲也不多。
門口飲品販賣機有多種特色飲品，但暫時只接受八達通，不接受硬幣，八達通無足夠金額郊遊後就不能即時解渴了！🥲
此處不能停車。
(Traduzione di Google) Questo posto è molto appartato. Non ci sono mezzi pubblici per raggiungerlo. Si può raggiungere solo in taxi o in auto. Il centro di equitazione accetta solo membri. Alla gente comune non è permesso entrare.
(Originale)
這地方非常隱蔽，沒有公共車輛到達，只可以乘計程車或揸車，才可以到達，而且騎術訓練中心只招待會員。普通人是不能進入。
(Traduzione di Google) Luogo privato, si prega di notare che non ci sono mezzi pubblici diretti. Ci vogliono circa 15-20 minuti per raggiungere a piedi la fermata dell'autobus più vicina.
(Originale)
私人地方，注意沒有公共交通直達，最近的巴士站需步行約15～20分鐘
(Traduzione di Google) Solo guidando, è un posto così remoto, ma i dintorni sono bellissimi
(Originale)
只有駕車，好偏僻的地方，但周圍都很漂亮
(Traduzione di Google) Lobster Bay sulla penisola di Clear Water Bay è inclusa nel Clear Water Bay Country Park fondato nel 1979. Si tratta di una grande terra pianeggiante sotto la collina vicino al mare conosciuta come "East China Sea Stand". aperto prima dei Giochi Olimpici del 2008. La scuola è adiacente all'uscita finale del sentiero per picnic di Lobster Bay . Dopo aver camminato sul sentiero, i visitatori possono appoggiarsi alla ringhiera per osservare da vicino gli allenamenti a cavallo degli studenti della scuola. Possono anche camminare fino alla spiaggia non lontano e godersi lo splendido scenario delle onde che si infrangono sulla riva a Lobster La baia, o anche il mare infinito, godersi la brezza. È così rinfrescante.
La Sai Kung Clear Water Bay Riding School è una scuola di equitazione privata fondata dalla top model di Hong Kong Lisa. L'area barbecue e l'area per gli aquiloni sono gli unici punti di accesso, quindi la scuola ha aperto il marciapiede per uso comune. All'inizio, nella scuderia della scuola c'erano 14 cavalli spediti dall'Australia e dalla Corea del Sud, che venivano utilizzati principalmente per insegnare a cavalcare e affittare la sala per matrimoni e feste di compleanno. Quando la Clearwater Bay Equestrian School fu completata, le unità dei Giochi Olimpici dotarono la scuola di alcune strutture legate all'equitazione, tra cui recinzioni, decorazioni olimpiche, ecc.
(Originale)
清水灣半島的龍蝦灣，劃入於1979年成立的清水灣郊野公園內，臨海被稱為「東海看台」山崗下的一幅大平地，於2008年奧運前開設了一間清水灣騎術學校，緊鄰為龍蝦灣郊遊徑末段出口，附近一帶設有郊遊地點、燒烤場、洗手間、停車場、及放風箏專區等，環境優美。走畢郊遊徑後，遊人可憑欄近距離觀看該校學員的騎馬術練習，亦可走到相距不遠的濱海處，欣賞龍蝦灣一帶浪濤拍岸的美景，甚至一望無際的大海，清風賞海，令人心曠神怡。
西貢清水灣騎術學校由本港名模 Lisa.S 所創辦的私人騎術學校，佔地逾6萬平方呎，屬政府批租管理的土地，該校範圍內有部分路段為龍蝦灣道，是市民前往燒烤場及放風箏地區的唯一通道，故學校已將行道開放共同使用。初期學校的馬房內有14匹由澳洲及韓國運來的馬，主要是開班教授騎術，及出租場地作結婚及生日派對之用。清水灣騎術學校落成時，奧運單位將一些有關馬術設施，包括圍欄、奧運擺設等送予學校。
(Traduzione di Google) Un bel posto da visitare per fare un picnic o far volare gli aquiloni. Raggiungibile in taxi o in automobile
(Originale)
A nice place to visit to picnic or kite flying. Accessible by taxi or motor car
(Traduzione di Google) È un luogo appartato, appena fuori dal campo di aquiloni di Long Xia Wan. Sarebbe molto più comodo se si volesse arrivare in auto.
(Originale)
私人地方， 就係喺龍蝦灣風箏場嘅隔離， 如果要入去揸車會方便好多
Lung Ha Wan Rd, Clear Water Bay, Hong Kong•
Punto di riferimento storico
Il Memoriale della Guerra Cinese, originariamente conosciuto come il Memoriale di Hong Kong, è stato istituito nel 1928 per onorare gli individui cinesi che perirono durante la Prima Guerra Mondiale. Fu inaugurato dal governatore Cecil Clementi e inizialmente dedicato a oltre 900 cinesi che persero la vita in mare con la Marina Mercantile Britannica. Col passare del tempo, è stato ampliato per commemorare le vittime del Corpo di Lavoro Cinese in Europa durante la Prima Guerra Mondiale e coloro che morirono a Hong Kong durante la Guerra del Pacifico.
Parco divertimenti a tema
Parchi acquatici e di divertimento
Parco divertimenti
Attrazione turistica
Parchi a tema
Hong Kong Disneyland è un parco a tema magico che dà vita al mondo incantevole della Disney. Si estende su sette aree distinte, questa amata destinazione offre una gamma di emozionanti attrazioni, spettacoli affascinanti e personaggi in costume amichevoli pronti ad accoglierti. Gli ospiti possono esplorare il castello dei sogni magici a Fantasyland, imbarcarsi in un'avventurosa Jungle River Cruise ad Adventureland, o vivere l'emozionante Space Mountain a Tomorrowland. Unico a Hong Kong Disneyland è la sua zona a tema Frozen, dove i fan possono incontrare Elsa e Anna!
Seppur sia un parco piccolo é bellissimo. Abbiamo fortuna a trovare una giornata con giusta affluenza e siamo riusciti a fare tutto! Compreso spettacoli e parate!
Sarebbe da ampliare la scelta dei ristoranti ma comunque cibo buono!
L’area più famosa é quella di frozen con ben due attrazioni bellissime! Consiglio vivamente . Spettacolo finale bellissimo da brividi e lacrime!
Fra N — Google review
Parco di divertimenti a Hong Kong, bello ma piccolo, organizzato molto bene, da metro all'ingresso, niente coda ma meglio prenotare i biglietti prima e conviene prenotare anche il fast track
più piccolo rispetto a quello di Parigi ma ugualmente divertente.
Adatto a famiglie con bambini anche piccolini.Molto ben organizzato l'ingresso dei visitatori riducendo a pochi minuti quelle che sembrano lunghe code.
Cosa dire di questo spettacolare parco a tema Disney? Da vedere assolutamente… e tornerete bambini!
Bello! Più piccolo degli altri che ho visitato, ma vale la pena spenderci una giornata se si è appassionati Disney come me 😀
Ho visitato tutti i parchi Disney del mondo ed ero molto scettico su questo, piccolo e costruito in economia. E invece mi sono dovuto ricredere: è un parco delizioso. Una piccola bomboniera con attrazioni uniche, come la montagna russa dei Grizzly o Mystic Manor. E ora, stanno pure costruendo un maxi castello della Bella Addormentata. Consiglio vivamente di visitare il parco se siete qualche giorno a Hong Kong. Ci si arriva in metropolitana e le parate sono carinissime.
Visitato in settimana è un'esperienza mistica! Mai visto un parco Disney senza cose per salire sulle attrazioni!
Assolutamente da non perdere (valgono il viaggio) "Mystic Manor" e "Big Grizzly Mountain Runaway Mine Cars"!
Hong Kong Disneyland (cinese tradizionale: 香港迪士尼樂園; cinese semplificato: 香港迪士尼乐园; pinyin: Xiānggǎng Díshìnílèyuán; cantonese yale: heung1 gong2 dik6 si6 nei4 lok6 yun4) è un parco di divertimento aperto il 12 settembre 2005 facente parte del complesso Hong Kong Disneyland Resort, è il quinto parco costruito dalla Walt Disney ed il primo in Cina. La proprietà e la gestione sono della società Hong Kong International Theme Parks, a sua volta posseduta in parti uguali da The Walt Disney Company e dal governo di Hong Kong.
Il personale del parco comunica con gli ospiti in inglese ed in cinese, inclusi i dialetti cantonese e cinese. Le guide sono stampate sia in cinese semplificato che tradizionale, oltre che in giapponese ed inglese.
4.3
(23386)
4.0
(9154)
Mentioned on
Servizi di trasporto
Museo di storia
Attrazione turistica
Il Peak Tram è un treno dell'era vittoriana che porta i visitatori al punto più alto dell'isola di Hong Kong, offrendo viste mozzafiato sulla città. È in funzione dal 1888 ed è popolare sia tra i locali che tra i turisti. La funicolare offre fantastiche vedute dello skyline di Hong Kong e del porto di Victoria, rendendola un'attrazione imperdibile in città. Salire sul tram offre un'esperienza incredibile, portando i passeggeri direttamente al Peak nel parco Victoria, dove li aspettano panorami ancora più spettacolari.
Panorama bellissimo. È una fusione di grattacieli ed architettura moderna con la vegetazione tipica di hong kong. Dura una decina di minuti
Ester ༄ — Google review
Bell esperienza provare il tram.
Se si fa il biglietto combo si può salire sulla terrazza del peak per poter fare le foto alla città dall’alto. Il resto? Solo negozietti che non c’entrano con l’attrazione in ss
Bellissimo salire sul Peak con questo trenino a cremagliera. Si sale in circa 5 minuti (attenzione che nel week-end potrebbe volerci anche un ora per via della fila che si crea). Una volta arrivati a destinazione non perdete tempo dentro al mall uscite e girate i dintorni il panorama dalla vetta è mozzafiato.
Come non prenderlo!!! Era doveroso, ma siamo rimasti delusi all’ arrivo dato che si scende all’interno di una specie di centro commerciale turistico dove vieni spinto a salire una serie di scale mobili per entrare nella terrazza panoramica a pagamento. Ci siamo rifiutati visto la mandria di turisti… abbiamo deciso di scendere a piedi ed è stato interessante, anche se parecchio in pendenza la strada.
Il panorama dal Peak è spettacolare, ma l’esperienza del tram lascia parecchio a desiderare.
Nonostante si tratti di un’attrazione turistica a pagamento, fanno salire molte più persone dei posti disponibili: risultato, gran parte dei passeggeri deve viaggiare in piedi lungo la ripida salita. Con l’inclinazione del percorso diventa scomodo e persino un po’ rischioso, perché ci si deve aggrappare ai corrimani per non cadere.
Mi sarei aspettato un servizio più curato, con un numero limitato di passeggeri per garantire almeno un viaggio seduti. Invece sembra che l’obiettivo sia solo quello di riempire il più possibile i vagoni per velocizzare le code.
Un’icona storica, certo, ma gestita con poca attenzione al comfort del visitatore.
Esperienza pessima
Attrazione turistica che non puoi perdere se visiti Hong Kong, il consiglio è di salire con il Peak Tram e scendere con il bus, entrambi pagabili con la octapus card
Un must a Hong Kong. Io di solito salgo con il tram e scendo con il pullman dato che il prezzo è abbastanza caro.
Bel posto per ammirare dall'alto Honk Kong, soprattutto al tramonto e verso sera. Evitare le ore di maggior afflusso e i weekend - troppa gente.
33 Garden Rd, Central, Hong Kong•
Create your ultimate travel itinerary
Plan your itinerary, find lodging, and import reservations — all in one app.
21Central
4.5
(1143)
Mentioned on
Attrazioni e monumenti
Punti di interesse e monumenti
Central a Hong Kong è un quartiere vivace pieno di grattacieli, centri commerciali di lusso e hotel sfarzosi. L'area si affaccia sull'iconico porto di Victoria, dove traghetti e barche tradizionali punteggiano le acque. Central è rinomato per la sua vivace vita notturna, con pub e discoteche animati a Lan Kwai Fong, oltre a chic wine bar e ristoranti alla moda a SoHo.
4.5
(1322)
4.1
(271)
Mentioned on
Cattedrale
Attrazioni e monumenti
Chiesa cristiana
Istituto religioso
Chiese e Cattedrali
La Cattedrale di San Giovanni, la chiesa anglicana più antica ancora esistente a Hong Kong, è un importante punto di riferimento con una ricca storia. Costruita in stile gotico inglese e a forma di croce, ha assistito a varie fasi della storia della città. Durante la Seconda Guerra Mondiale, ha celebrato un'ultima messa simbolica prima dell'attacco giapponese ed è stata successivamente convertita in un club giapponese.
(Traduzione di Google) La Cattedrale di San Giovanni, costruita nel 1849, è una delle chiese anglicane più antiche di Hong Kong. La sua bellissima architettura e l'atmosfera tranquilla lo rendono un luogo ideale per rilassarsi.
Se vuoi un po' di tranquillità, visitalo nei giorni feriali. L'ambiente tranquillo all'interno è perfetto per la meditazione.
La cattedrale è vicina al Peak Tram, quindi è facile fermarci prima o dopo il viaggio alla Peak Tower. È un posto incantevole da aggiungere alla tua visita a Hong Kong!
(Originale)
St. John's Cathedral, built in 1849, is one of the oldest Anglican churches in Hong Kong. Its beautiful architecture and calm atmosphere make it a great place to relax.
If you want some quiet time, visit on a weekday. The peaceful setting inside is perfect for meditation.
The cathedral is close to the Peak Tram, so it's easy to stop by before or after your trip to the Peak Tower. It’s a lovely spot to add to your Hong Kong visit!
David T — Google review
(Traduzione di Google) 20250531
Inizialmente, volevo approfittare del bel tempo per raggiungere il Peak e percorrere il sentiero circolare.
Non mi aspettavo che questo piano improvvisato sarebbe stato scoraggiato dalla folla di persone in coda per la funivia. Invece, siamo andati a visitare un'altra splendida attrazione.
La semplice cattedrale del primo periodo vittoriano è abitata dall'Arcivescovo della Chiesa Anglicana di Hong Kong. È possibile visitare la chiesa liberamente, ma non è consentito fare rumore. Dopo essere entrati, si respira un'atmosfera tranquilla e solenne che invoglia a rimanere un po' più a lungo.
Questa chiesa si estende su una vasta area e c'è un parco nelle vicinanze. Vale la pena visitarla.
(Originale)
20250531
原本想趁著天氣好衝去太平山頂走環狀步道
沒想到這個臨時打算在看到滿坑滿谷排隊搭纜車的人潮給嚇退，反而讓我們主要到了另一個美麗的景點。
簡樸的維多利亞時代初期主教座堂，有香港的聖公會大主教坐鎮。教堂內可以自由參觀但不可以喧嘩，入內後有一種寧靜莊嚴的氛圍，讓人忍不住想多待一會兒
這座教堂佔地頗大附近還有公園，相當值得一訪
(Traduzione di Google) Ho visitato l'esterno della Cattedrale di San Giovanni il 24 luglio 2025 e sono rimasto colpito dalla sua tranquilla bellezza in mezzo al caos cittadino. L'architettura gotica è straordinaria, con dettagli intricati che la rendono un luogo perfetto per la fotografia. I giardini circostanti sono ben curati e offrono un'atmosfera tranquilla per una breve fuga dal caos di Central. Non ho esplorato l'interno, ma l'esterno da solo merita una sosta.
Consigliatissimo per un momento di tranquillità e per scattare splendide foto!
(Originale)
Visited the exterior of St. John's Cathedral on July 24, 2025, and was struck by its tranquil beauty amidst the bustling city. The Gothic architecture is stunning, with intricate details that make it a perfect spot for photography. The surrounding gardens are well-maintained, offering a peaceful vibe for a quick escape from Central's chaos. Didn’t explore inside, but the outside alone is worth a stop.
Highly recommend for a moment of calm and some great photo ops!
(Traduzione di Google) La Cattedrale di San Giovanni è un magnifico esempio di conservazione del patrimonio culturale. Offre un'opportunità unica per immergersi nella storia di Hong Kong, godere della tranquillità e apprezzare la bellezza dell'architettura gotica, armoniosamente integrata nel paesaggio della metropoli. Consiglio vivamente di visitare questa oasi storica.
(Originale)
Собор Святого Иоанна — это великолепный пример сохранения культурного наследия. Он предлагает уникальную возможность прикоснуться к истории Гонконга, насладиться тишиной и оценить красоту готической архитектуры, гармонично вписанной в ландшафт мегаполиса. Настоятельно рекомендую посетить его, чтобы увидеть этот исторический оазис.
(Traduzione di Google) La chiesa cattolica è aperta al pubblico per il culto. Si trova di fronte all'uscita HSBC della stazione MTR Central; ci sono scale o una scala mobile al Cheung Kong Center che vi portano direttamente. Presenta una piccola cascata, un ambiente tranquillo e prati con panchine. Una visita che vale la pena fare.
(Originale)
天主教堂開放給公眾，可以做崇拜。中環地鐵站匯豐銀行出口，對面有樓梯或長江中心自動電梯直達。 有小瀑布流水 環境清幽 有草地座椅。適合一遊。
(Traduzione di Google) Bella cattedrale a Hong Kong. Visitata principalmente da turisti nei giorni feriali, era vuota quando ci siamo passati. Si trova proprio nel cuore della zona centrale di Hong Kong.
(Originale)
Nice Cathedral in Hong Kong. Mainly tourists keep visiting it on weekdays, it was empty when we came by. Located right in middle of the Central Hong Kong area.
(Traduzione di Google) La Cattedrale di San Giovanni a Hong Kong fu costruita nel 1849 e vanta una storia di 176 anni. È il secondo edificio più antico di Hong Kong.
(Originale)
香港圣约翰大教堂 建于 1849 年 已经有 176 年历史 为香港第二古老建筑物
(Traduzione di Google) Bellissimo, confortevole, perfettamente caldo e rinfrescante.
Perfetto per una pausa dopo una passeggiata in città a Shangri-La/Central.
Non ci sono servizi igienici disponibili.
(Originale)
美麗、舒適、溫度適宜、令人神怡的地方
適合上/中環city walk後小憩
沒有廁所
S.k.h. St. John's Cathedral, 4 Garden Rd, Central, Hong Kong•
4.2
(1155)
3.8
(270)
Mentioned on
Centro uffici
Ufficio aziendale
L'edificio HSBC, progettato dal rinomato architetto Lord Norman Foster, è un grattacielo iconico noto per la sua architettura moderna unica. Questo edificio ha una grande importanza architettonica e scientifica poiché è stato il primo a essere costruito interamente in acciaio strutturale senza alcun calcestruzzo armato. Il design innovativo incorpora specchi, tende solari e acqua di mare per inondare l'interno di luce naturale mantenendo un'atmosfera fresca e piacevole.
(Traduzione di Google) “Un edificio che chiunque pensi che la formula di Eulero sia bella deve visitare almeno una volta.”
La vista del grande edificio sostenuto da due pilastri è un esempio di perfezione ingegneristica e la vista della scala mobile che porta al secondo piano è davvero spettacolare.
(Originale)
”오일러 공식이 아름답다고 생각한 사람이라면 한 번 쯤 와야하는 건축물“
큰 건물이 2개의 기둥으로 버티고 있는 모습은 공학적으로 완벽하며, 에스컬레이터로 2층을 향하는 모습은 가히 장관이다
Go L — Google review
(Traduzione di Google) “Non si percepisce la bellezza quando si guardano le formule matematiche di Eulero.”
Questo è ciò che un uomo di nome Lee Jae-hyun ha detto quando è arrivato qui.
Si tratta di un edificio costruito da Norman Foster e ne ho sentito parlare tramite uno YouTuber di nome Sherlon Hyunjun. Questo edificio è stato costruito fluttuando nell'aria per non interrompere l'energia del drago che scorre nell'isola di Hong Kong.
Conoscere la storia di questo edificio mi fa venire voglia di visitarlo davvero. Tuttavia, quando ci sono andato, non mi è sembrato poi così interessante e non ne ho davvero compreso l'essenza. Potrebbe essere vero, non sono uno specialista in questo campo, ma penso che sarebbe stata un'esperienza davvero memorabile se fosse venuto uno specialista.
(Originale)
“오일러 수학 공식을 본다고 아름다움이 느껴지진 않는다.”
한 이재현이라는 사람이 이곳에 와서 한 말입니다.
셜론현준이라는 유튜버를 통해 알게된 곳으로 노먼포스터가 지은 건물입니다. 이 건물은 홍콩섬에 흐르는 용의 기운을 끊지 않기 위해 공중에 띄운 채로 건축을 했습니다.
이런 건축의 역사를 알고나니 실제로 이 건물을 방문해 보고싶다는 생각이 들었습니다. 허나 정작 방문해 보니 그렇게 흥미롭지도 않았고 체감이 잘 안되었습니다. 저는 해당 전공자라 아니라 그럴 수도 있지만 전공자가 왔다면 꽤나 인상깊은 경험이 되지 않았을까 하는 생각이 드네요.
(Traduzione di Google) Progettato da Norman Foster, questo edificio strallato è stato progettato con il piano terra rialzato, in linea con i principi del feng shui di Hong Kong. L'accesso all'edificio avviene tramite una scala mobile e un enorme atrio al centro, inondato di luce naturale, crea un senso di apertura e grandiosità.
(Originale)
노먼 포스터가 설계한 사장교 구조 빌딩. 건설 당시 혼콩 풍수지리를 고려해 지상층과 지면을 띄워 설계됐다. 에스컬레이터를 타고 올라가야 비로소 건물에 입장할 수 있으며 내부 중앙엔 자연광이 쏟아지는 거대한 아트리움이 자리해 개방감과 웅장함이 동시에 느껴진다.
(Traduzione di Google) Questa è la sede centrale di HSBC a Hong Kong. In linea con i principi del feng shui, comuni negli edifici di Hong Kong, il primo e il secondo piano presentano un audace soffitto aperto. La coppia di statue di leoni al piano terra, di fronte a Statue Square, è il simbolo della Hong Kong and Shanghai Banking Corporation, simbolo della banca sin dal completamento del precedente edificio della sede centrale nel 1935. Essendo una delle tre banche che emettono il dollaro di Hong Kong, questi leoni sono raffigurati anche sulle banconote della banca, con l'edificio della sede centrale sullo sfondo. Il leone che ruggisce si chiama "Stephen", mentre l'altro è "Stitt", entrambi in onore di dirigenti dell'inizio del XX secolo. Notate i fori di proiettile ancora visibili sui leoni, che si ritiene risalgano alla battaglia di Hong Kong tra l'esercito giapponese e quello britannico. Al piano terra è presente un bancomat. Gli sportelli si trovano al terzo piano, accessibili tramite scala mobile. Per motivi di sicurezza, ai clienti non è consentito superare i piani designati. È vietato fotografare le aree commerciali. All'interno del negozio sono disponibili per l'acquisto opuscoli in inglese e cinese tradizionale con una panoramica dell'edificio. Non è presente una sala d'osservazione.
(Originale)
HSBC香港本店です。香港の建物によくありがちな風水の関係で1階と2階は大胆な吹き抜けになっています。地上階の皇后像広場（Statue Square）側にある一対の「獅子像」は、1935年に先代の本店ビルが完成して以来、受け継がれてきた香港上海銀行のシンボルです。香港ドル発券銀行3行のうちの1行である同行の紙幣にも、この獅子像が本店ビルを背景として描かれています。雄たけびを上げているのが “Stephen”、もう1頭が “Stitt” といい、共に20世紀前半の経営幹部の名に由来します。皆さんに見てほしいのは、これらの獅子像には弾痕の跡がそのまま残っています。これは旧日本軍とイギリス軍の香港の戦いで付いた跡とされています。地上階にはATMコーナーが設置されています。窓口はエスカレーターを上がり3階にあります。セキュリティの関係上、一般顧客は指示された階以上へは上がることは出来ません。業務に関係する箇所の撮影は禁止されています。店内には、建物に関する概要を記した英語と中国語（繁体字）のパンフレットが設置、配布されています。展望施設は設置されていません。
(Traduzione di Google) Edifici che vedrai con un biglietto da 100 dollari di Hong Kong
Abbastanza impressionante
Se hai abbastanza depositi, puoi andare al 5° piano a bere un caffè.
(Originale)
100港元上會看到的建築物
相當氣派
如果存款夠多，可以到5樓喝咖啡
(Traduzione di Google) Questa è la mia impressione come opera architettonica.
Edificio della sede centrale di Hong Kong della Hong Kong e della Shanghai Bank.
Un altro pezzo che volevo visitare a Hong Kong oltre alla Bank of China con IM Pay. Questo è un grattacielo progettato da Norman Foster.
È una struttura in cui gli edifici sono sospesi a ciascuna estremità, 10 piani alla volta, come un ponte sospeso. Sono sorpreso che un piano così dinamico sia stato realizzato 40 anni fa.
Un pilastro al centro dell'edificio sospende il pavimento e l'estremità inferiore del pilastro sospeso è completamente tagliata in modo che la parte superiore e quella inferiore non siano continue.
Quando fu completato nel 1985, fu definito un edificio ad alta tecnologia, sottolineando il fatto che la tecnologia strutturale era un elemento importante nel progetto.
Tuttavia, c'era una chiara ragione funzionale per creare un ricco spazio aperto all'interno dell'edificio. Penso che questo sia uno dei motivi per cui quest'opera è rimasta un simbolo di HSBC per così tanto tempo.
Questa volta non siamo riusciti ad entrare. Non vedo l'ora di sperimentare il ricco spazio interno quando un giorno tornerò a Hong Kong.
(Originale)
建築作品としての感想です。
香港上海銀行の香港本店ビル。
香港で、IMペイの中国銀行の他に訪れたかったもう一つの作品。ノーマン・フォスター設計の超高層ビルです。
吊橋のように両端のマストから建物を10層程度ずつ釣り上げた建築。40年前にこのようなダイナミックな計画が実現したことに驚きも感じます。
建物真ん中の柱が床を吊り下げており、吊り下げている下端は、上下を連続させない徹底ぶりで、柱が切断されています。
1985年の完成当時、ハイテク建築と呼ばれ、構造技術がデザインの中で大きな要素となっていることが取り上げられています。
しかし、そこには建物内部に豊かなオープンスペースを作るという、機能に由来した明確な理由がありました。それがこの作品が長きに渡って、hsbcの象徴としてあり続けている理由の一つに繋がっているのかなと思いました。
今回は、内部に入ることができませんでした。いつかまた香港を訪れた際は、豊かな内部空間を体感することを楽しみにています。
(Traduzione di Google) Grandi strutture pubbliche. Un punto di riferimento architettonico e culturale iconico.
(Originale)
Great public facilities. An iconic arquitectural and cultural landmark
(Traduzione di Google) 🏛️ Sede centrale HSBC – Città: Hong Kong, Paese: HONG KONG 🇭🇰 🌎🙏❤️
---
1. Informazioni sul luogo
La sede centrale HSBC a Central, Hong Kong, è una meraviglia architettonica e finanziaria, il cuore pulsante del mondo bancario globale asiatico.
Progettato da Sir Norman Foster, questo edificio aperto e futuristico offre una vista spettacolare sul Victoria Harbour.
Un simbolo di ricchezza, innovazione e dell'eredità coloniale e moderna di Hong Kong.
2. Coordinate della posizione
📍 Latitudine: 22.2819° N
📍 Longitudine: 114.1589° E
3. Orari di apertura
🕒 Lun–Ven: 9:00 – 17:00
🕒 Sab: 9:00 – 12:30
❌ Dom: Chiuso
4. Prezzi d'ingresso
🚫 Ingresso pubblico gratuito (piano terra).
🎟️ Aree riservate solo a personale e visitatori.
5. Storia
Fondata nel 1865 sotto il dominio britannico, la HSBC ha finanziato il commercio globale tra Europa e Asia.
L'attuale sede centrale, completata nel 1985, è diventata l'edificio più costoso al mondo all'epoca e rimane un capolavoro di architettura moderna.
6. Come arrivare
✈️ Dall'aeroporto internazionale di Hong Kong: prendere l'Airport Express fino a Central.
🚇 Stazione MTR Central (Uscita K).
🚌 Autobus locali per Statue Square.
🚶 Raggiungibile a piedi dal molo dei traghetti Central e dalla Bank of China Tower.
7. Ulteriori informazioni
🏙️ Progettato da Sir Norman Foster.
💡 Iconico punto di riferimento bancario mondiale.
🌆 Splendida vista notturna del Central District.
🏢 Nelle vicinanze: Bank of China Tower, Statue Square.
8. Sottotitoli multilingue 🌎
🇮🇳 हिंदी: एचएसबीसी मुख्यालय – हांगकांग का आधुनिक वित्तीय चमत्कार।
🇨🇳 中文: 滙豐總行大廈 – 香港的金融地標與現代建築奇蹟。
🇺🇸 Inglese: HSBC Headquarters – Un'icona globale della finanza e del design moderni.
🇫🇷 Français: Siège du HSBC – un simbolo mondiale della finanza moderna.
9. Hashtag virali
#HSBCHongKong #🏛️GlobalFinance #HongKongLandmark #CapgeminiVisit #ModernArchitecture #IncredibleAsia #LocalGuide #BusinessWorld #AsiaFinance #WorldLandmarks
(Originale)
🏛️ HSBC Headquarters – City: Hong Kong, Country: HONG KONG 🇭🇰 🌎🙏❤️
---
1. About the Place
The HSBC Headquarters in Central, Hong Kong, is an architectural and financial marvel — the beating heart of Asia’s global banking world.
Designed by Sir Norman Foster, this open and futuristic building offers a spectacular view of Victoria Harbour.
A landmark of wealth, innovation, and Hong Kong’s colonial and modern legacy.
2. Location Coordinates
📍 Latitude: 22.2819° N
📍 Longitude: 114.1589° E
3. Opening Times
🕒 Mon–Fri: 9:00 AM – 5:00 PM
🕒 Sat: 9:00 AM – 12:30 PM
❌ Sun: Closed
4. Entry Fees
🚫 Free public entry (ground floor).
🎟️ Restricted areas for staff & visitors only.
5. History
Founded in 1865 under British rule, HSBC financed global trade between Europe and Asia.
The current HQ, completed in 1985, became the world’s most expensive building at the time and remains a masterpiece of modern architecture.
6. How to Reach
✈️ From Hong Kong International Airport – Take Airport Express to Central.
🚇 Central MTR Station (Exit K).
🚌 Local buses to Statue Square.
🚶 Walkable from Central Ferry Pier and Bank of China Tower.
7. More Information
🏙️ Designed by Sir Norman Foster.
💡 Iconic global banking landmark.
🌆 Stunning night view of Central District.
🏢 Nearby: Bank of China Tower, Statue Square.
8. Multilingual Captions 🌎
🇮🇳 हिंदी: एचएसबीसी मुख्यालय – हांगकांग का आधुनिक वित्तीय चमत्कार।
🇨🇳 中文: 滙豐總行大廈 – 香港的金融地標與現代建築奇蹟。
🇺🇸 English: HSBC Headquarters – A global icon of modern finance and design.
🇫🇷 Français: Siège du HSBC – un symbole mondial de la finance moderne.
9. Viral Hashtags
#HSBCHongKong #🏛️GlobalFinance #HongKongLandmark #CapgeminiVisit #ModernArchitecture #IncredibleAsia #LocalGuide #BusinessWorld #AsiaFinance #WorldLandmarks
1 Queen's Road Central, Central, Hong Kong•
Parco divertimenti a tema
Il Parco Tematico Arca di Noè di Hong Kong è un'attrazione unica sull'Isola di Ma Wan, che presenta l'unica replica a grandezza naturale dell'Arca di Noè al mondo. Il parco si basa su credenze cristiane evangeliche e offre una presentazione interattiva e divertente della storia dell'Arca di Noè e del grande diluvio.
(Traduzione di Google) Buon posto per portare i tuoi bambini. Possono saperne di più sulla storia di Noè. Hanno animali e fatti divertenti sull'arca. Ci sono anche degli spettacoli. Il parco è abbastanza grande e non troppo affollato nei giorni feriali.
(Originale)
Good place to bring your kids. They can learn more about the Story of Noah. They have animals & fun facts about the ark. There are shows too. The park is quite big & not too crowded on weekdays.
Daniel's A — Google review
(Traduzione di Google) Divertente ed educativo. È stato molto divertente per noi e il bambino. Ci sono alcuni contenuti culturali, educativi e scientifici oltre ai contenuti a tema biblico. Non c'erano molte persone ma vale sicuramente la pena visitarlo. Spero che ottengano più visitatori, ma alcuni dei loro allestimenti non sono pensati per accogliere un gran numero di visitatori come Disney o Ocean Park.
(Originale)
Fun and educational. It was lots of fun for the toddler and us. There are some cultural contents, educational and science contents on top of the Bible theme contents. There weren't many people but definitely worth visiting. I hope they get more visitors but some of their setups are not meant to accommodate a large amount of visitors like Disney or Ocean Park.
(Traduzione di Google) La stanza era piccola, con letti a castello, ma carina. Non era particolarmente comoda. La spiaggia era proprio accanto a noi ed era tutta per noi. L'oceano non era di un azzurro cristallino, ma è stata un'esperienza rara potersi rilassare su una spiaggia così deserta.
(Originale)
部屋は二段ベッドで狭いけどかわいい。快適さはあまりないが。ビーチがすぐそばで貸し切り状態だった。真っ青な海という訳ではないがあんなに人のいないビーチでのんびりできるのはなかなかない体験だった。
(Traduzione di Google) Un posto fantastico per bambini e adulti. Una tappa obbligata a Hong Kong.
(Originale)
Awesome place for kids and adults. A must visit in hong kong
(Traduzione di Google) È davvero divertente.. Questo è tutto ciò che posso dire 😁
(Originale)
It's really fun .. That's all I can say 😁
(Traduzione di Google) Un divertente viaggio di un'intera giornata con partenza da Tsuen Wan in traghetto
Voli di linea giornalieri
Prendiamo il volo delle 10:35
Ci vogliono solo più di dieci minuti in barca per arrivare al molo di Park Island a Ma Wan. Ci sono diversi ristoranti vicino al molo e fai una semplice colazione prima di dirigerti ufficialmente verso l'Arca di Noè.
Dato che non era un giorno festivo, l'ingresso era deserto e non c'erano molte persone dopo essere entrati. Per prima cosa siamo andati al Centro di Educazione alla Vita per partecipare ad un laboratorio sulla torta di asciugamani.
Allora vai al parco giochi all'aperto Space Ark con i tuoi bambini. Questo parco giochi è molto adatto affinché i bambini possano arrampicarsi ovunque. Poi siamo entrati nell'Arca per visitare altre mostre. Lo Studio dell'Arca di Noè ha introdotto la storia dell'Arca e la convinzione che galleggiasse nell'Arca in quel momento, il che è stato piuttosto istruttivo. Inoltre, ci sono molte mostre interattive e videogiochi nella sala espositiva dell'Arca per la partecipazione di bambini di tutte le età.
Ark ha un ristorante a buffet con vista sul mare, ma quella sera non c'era il buffet, ma anche le opzioni specifiche per la cena fornite erano buone. Abbiamo scelto la bistecca ribeye con salsa agrodolce di barbabietola, che era davvero deliziosa.
Dopo aver mangiato, lasciammo l'Arca e andammo alla vicina spiaggia di Ma Wan per goderci la vista notturna del ponte Tsing Ma.
(Originale)
一整天的開心旅程由荃灣乘渡輪出發
每日有固定航班
我們乘10點35分的航班
只需十多分鐘的船程, 做已經到達馬灣的珀麗灣碼頭, 碼頭附近有幾間餐廳, 隨便找一間 吃了簡便早餐後 正式往 挪亞方舟方向進發。
因為定並非公眾假期 入場 冷清清的, 進場後亦沒有太多人, 我們先上 生命教育館 參加了個毛巾蛋糕工作坊。
然後再和小朋友到室外的 太空方舟遊樂場, 這個遊樂場十分適合小朋友到處攀爬。 然後我們再進入方舟參觀其他展品, 挪亞方舟工作室介紹方舟的歷史和相信當時方舟內漂浮的情況, 相當有教育意義, 另外方舟展館裏面還有很多 互動展品電子遊戲 讓大小朋友參與其中。
方舟內設海景自助餐餐廳但當晚並沒有自助餐提供, 但所提供的特定晚餐選擇亦不錯我們選擇了肉眼扒配紅菜頭 甜酸醬, 非常美味。
吃飽後離開方舟, 去了附近的馬灣沙灘欣賞青馬大橋的夜景。
(Traduzione di Google) buon posto per imparare storie e animali della Bibbia e anche come prendersi cura del nostro ambiente. buono anche il ristorante, ma un po' caro. puoi anche effettuare il check-in
il loro hotel e goditi l'ingresso gratuito per 2 giorni.
(Originale)
good place to learn Bible stories and animals and also how to take care of our environment. good at the restaurant is also good but a bit pricey. you can also check in
their hotel and enjoy entrance free for 2 days.
(Traduzione di Google) Durante una vacanza di due giorni, io e la mia famiglia abbiamo prenotato una notte al Noah's Ark Hotel. L'hotel è piuttosto vecchio nel complesso. Le camere sono semplici e prive di comfort. Non mi aspettavo molto dal servizio.
I dintorni dell'hotel sono piuttosto tranquilli, con splendide viste sul ponte Tsing Ma e sul canale Ma Wan.
(Originale)
兩日假期，同家人book 左一晚挪亞方舟酒店，酒店整體上比較舊..房內無乜設施，比較簡約…服務唔好要求太高。
而酒店外環境都清幽，遠眺青馬大橋、馬灣海峽都好靚..
33 Pak Yan Rd, Ma Wan, Hong Kong•
4.6
(839)
4.5
(37)
Mentioned on
Cattedrale cattolica
Chiesa cattolica
Attrazione turistica
La Cattedrale Cattolica dell'Immacolata Concezione a Hong Kong è un bellissimo e ornato edificio con un interno a forma di croce latina. È uno dei migliori esempi di cultura e architettura gotica nella città e testimonia lo sviluppo del cattolicesimo a Hong Kong. La cattedrale ospita anche diverse importanti reliquie religiose, tra cui un pezzo della Vera Croce.
gg
Mohammed A — Google review
(Traduzione di Google) Bellissima e sacra cattedrale cattolica di Hong Kong. Ho partecipato alla messa domenicale lì. La liturgia è stata solenne, il coro ha cantato magnificamente e la congregazione ha partecipato bene al culto. La comunione era in due specie. L'aria condizionata è fantastica, soprattutto in questa città tropicale.
(Originale)
Beautiful and sacred Catholic cathedral of Hong Kong. Attended Sunday Mass there. Liturgy was solemn, choir sang beautifully and the congregation was participating well in the worship. Communion was in two species. Air conditioning is so good especially in this tropical city.
(Traduzione di Google) La prima tappa a Hong Kong è la Cattedrale dell'Immacolata Concezione, che ha vinto il premio delle Nazioni Unite per la conservazione del patrimonio culturale nel 2003.
Era una camminata in salita dalla stazione centrale. Non ero sicuro di stare andando nella giusta direzione finché non ho visto il cartello.
(Originale)
來到香港的第一站，聖母無原罪主教座堂，於2003年榮獲聯合國文化遺產保護獎。
從中環站走來一路上坡，不太確定是否走對方向，最後才看到指標
(Traduzione di Google) È una salita faticosa, anche con le scale mobili, soprattutto quando non funzionano. Ma ne vale la pena. Non si pensa a Hong Kong come alla culla del cattolicesimo. E non lo è. Ma questa è comunque una cattedrale affascinante, un po' nascosta sul fianco di una collina. Ci abbiamo messo un paio di tentativi per trovare l'ingresso. Credo che alla fine abbiamo dovuto tagliare attraverso la canonica o qualcosa del genere per arrivarci. Per collezionisti di chiese come noi, è stata una visita che vale la pena fare.
(Originale)
It’s a hard walk up the hill, even with escalators, especially when they don’t work. But it’s worth the trip. You don’t think of Hong Kong as a cradle of Catholicism. And it’s not. But this is nevertheless, a charming cathedral that sort of tucked away near the side of a hill. It took us a couple of times to actually find the entrance. I think we finally ended up cutting through the chancery or something to get there. Is for collectors of churches like us, it was a worthwhile visit.
(Traduzione di Google) La Cattedrale dell'Immacolata Concezione è una Cattedrale costruita in stile gotico, che è molto bella!, all'interno della chiesa, le uccisioni sono state eseguite in russo, personalmente non sono credente, ma mi ritengo fortunato di poterlo visitare una chiesa così magnifica...
(Originale)
The Cathedral of the Immaculate Conception is a Cathedral built in the Gothic style, which is very beautiful!, inside the church, the killings were carried out in Russian, personally, I am not a believer, but I feel lucky to be able to visit such a magnificent church...
(Traduzione di Google) Meravigliosa architettura, splendidi coralli e nessun abuso liturgico. Visitatelo e pregate. Celebrano messe in inglese e cinese.
(Originale)
Wonderful arquitecture, great coral, and no liturgic abuses. Visit and pray. They have english and chinese masses
(Traduzione di Google) Bellissima cattedrale cattolica e luogo tranquillo per la preghiera.
(Originale)
Beautiful Catholic cathedral and peaceful place for prayer.
(Traduzione di Google) Con le spalle alla cattedrale, scendete lungo la collina, poi girate a destra e salite. Troverete un lungo corridoio e i piloni del ponte, perfetti per scattare foto.
Il ponte conduce direttamente alla scala mobile centrale.
(Originale)
背對主教堂，往下走，再右轉上山坡，有很長的走廊跟橋墩，拍照的秘境。
那個橋可以直接通往中環手扶梯
Cathedral Of The Immaculate Conception, 16 Caine Rd, Mid-Levels, Hong Kong•
Create your ultimate travel itinerary
Plan your itinerary, find lodging, and import reservations — all in one app.
3.5
(34)
Mentioned on
Edificio
Situata su Government Hill nel distretto centrale di Hong Kong, la Government House si erge come un notevole testimone del passato coloniale della città. Costruita tra il 1851 e il 1855, questa storica residenza è stata la casa di 25 governatori durante il dominio britannico, che è durato oltre un secolo e mezzo. Inizialmente caratterizzata da architettura georgiana, ha subito significativi redesign durante la breve occupazione giapponese nella Seconda Guerra Mondiale, risultando in una fusione unica di elementi neoclassici giapponesi.
4.2
(70)
3.7
(19)
Mentioned on
Punto di riferimento storico
Attrazione turistica
L'ex ex edificio della missione francese, situato al 1 Battery Path nel centro di Hong Kong, è una struttura in stile neoclassico con una ricca storia che risale alla sua costruzione nel 1917. Originariamente costruito come residenza per il comandante delle forze britanniche nel 1842-43, ora ospita la Corte d'Appello Finale. Le caratteristiche architettoniche notevoli dell'edificio includono muri in mattoni rossi, colonne bianche e persiane verdi.
(Traduzione di Google) Bell'edificio e bella zona mentre si raggiunge il tram di punta attraverso il percorso della batteria
(Originale)
Nice building and area as you reach towards the peak tram through the battery path
Sujay S — Google review
(Traduzione di Google) È stato costruito nel 1917, dichiarato monumento dal 1989. Ora è uno spazio per organizzazioni legate al diritto locale, regionale e internazionale.
(Originale)
It's was built in 1917, a declared monument since 1989. Now a space for local, regional and international law-relates organizations.
(Traduzione di Google) 🏛️ Alla scoperta dei monumenti dichiarati di Hong Kong: l'ex edificio della Missione Francese
📍 Informazioni sul monumento
Situato al numero 1 di Battery Lane, Central, Hong Kong, l'ex edificio della Missione Francese è un edificio neoclassico in mattoni rossi risalente al periodo edoardiano. Costruito nel 1917, un tempo fu un'importante base per la Missione Cattolica Francese in Asia. In seguito, l'edificio ospitò diversi dipartimenti del governo di Hong Kong, tra cui la Corte d'Appello Finale per molti anni. L'edificio è stato dichiarato monumento nel 1989, preservandone il prezioso valore storico e l'estetica architettonica.
Situato al numero 1 di Battery Path, Central, l'ex edificio della Missione Francese è una struttura in mattoni rossi costruita in stile neoclassico edoardiano. Completato nel 1917, un tempo fu la sede centrale per l'area Asia-Pacifico della Società per le Missioni Estere di Parigi. Da allora, l'edificio è stato adibito a vari uffici governativi di Hong Kong, tra cui la Corte d'Appello Finale. Nel 1989 è stato dichiarato monumento per il suo significato storico e architettonico.
Questo edificio non ha solo un valore storico religioso e coloniale, ma le sue mura esterne in mattoni, le porte e le finestre ad arco, le scalinate in granito e altri dettagli mostrano anche lo stile tipico dell'architettura occidentale dell'inizio del XX secolo. È uno dei rari edifici storici in stile europeo di Hong Kong ben conservati. È stato anche testimone di un importante episodio dei cambiamenti politici e sociali di Hong Kong nel corso dell'ultimo secolo.
Il valore religioso, coloniale e architettonico dell'edificio lo qualifica come monumento dichiarato. La sua facciata in mattoni rossi, le finestre ad arco, le scalinate in granito e il design neoclassico simmetrico sono esempi rari e ben conservati di architettura occidentale dell'inizio del XX secolo a Hong Kong. Riflette le principali transizioni storiche nella governance e nella società della città.
🚶♀️Come raggiungere l'ex Palazzo della Missione Estera Francese? Come raggiungere l'ex edificio della Missione Francese
Punto di partenza / Punto di riferimento｜Indicazioni a piedi
- Uscita K della stazione MTR Central｜Dal cavalcavia del Prince's Building → Superare l'edificio della Standard Chartered Bank, Battery Lane → Salire la salita per arrivare
-Cheung Kong Center｜Dal cavalcavia accanto al Cheung Kong Center → Superare lo Yangtze River Park → Salire le scale fino a Battery Lane per arrivare
-Battery Path｜Dagli uffici del governo centrale → Percorrere Battery Lane fino a destra della Corte d'Appello Finale → Salire la salita per arrivare
📍 Percorso culturale di un giorno alla scoperta dei monumenti simbolo della città
Itinerario consigliato per la passeggiata del patrimonio
Punto di partenza: Uscita K della MTR Central
Tempo / Tempo / Itinerario / Percorso
10 min｜Uscita a piedi dall'uscita K → Visitare Statue Square
15 min｜Superare la Corte d'Appello Finale Palazzo d'Appello e ammira la classica architettura colonnata
15 min｜Sali la scala a chiocciola accanto a Court Road e scatta foto del caratteristico design della scala
15 min｜Arriva al cavalcavia dello Yangtze River Center e scatta foto dell'HSBC, del Palazzo della Corte d'Appello Finale e della Tramvia
15 min｜Passeggia attraverso il Parco del Fiume Yangtze → Visita l'ex edificio della Missione Francese
15 min｜Prosegui fino alla Cattedrale di San Giovanni, adiacente, e immergiti nell'atmosfera religiosa
(Percorso esteso facoltativo)
Mezza giornata｜Pranzo e visite alle mostre d'arte al Peak Tram/Cattedrale dell'Immacolata Concezione e/o Tai Kwun
🎯 Sebbene l'interno non sia aperto al pubblico, l'esterno e l'ambiente circostante dell'edificio sono molto adatti alla fotografia
🎯 La luce è soffusa al mattino, ideale per fotografare muri e archi in mattoni rossi
🎯 Se desideri saperne di più su Per conoscere la storia dei monumenti, si consiglia di utilizzare l'app "Monument Tour".
🎯 Il terreno circostante è in pendenza, si consiglia di indossare scarpe comode da passeggio.
🎯 Sebbene l'interno dell'edificio non sia aperto al pubblico, la sua bellezza esterna e la tranquillità lo rendono un'ottima tappa per scattare foto e per esplorare il patrimonio culturale. Si consigliano scarpe comode da passeggio a causa dei pendii e dei gradini nelle vicinanze.
(Originale)
🏛️ 尋找香港法定古蹟｜前法國外方傳道會大樓
Discovering Hong Kong’s Declared Monuments: Former French Mission Building
📍 古蹟簡介
About the Monument
位於香港中環炮台里1號的 前法國外方傳道會大樓，是一座紅磚外牆、屬愛德華時期的新古典風的建築，於1917年興建，曾是法國天主教外方傳道會在亞洲的重要據點。大樓後來曾作為香港政府多個部門的辦公地點，包括為終審法院服務多年。建築在1989年被列為法定古蹟，保留了其珍貴的歷史價值與建築美學。
Located at 1 Battery Path, Central, the Former French Mission Building is a red-brick structure built in Edwardian Neo-Classical style. Completed in 1917, it once served as the Asia-Pacific headquarters of the Paris Foreign Missions Society. The building has since been repurposed for various Hong Kong government offices, including as the Court of Final Appeal. In 1989, it was declared a monument due to its historical and architectural significance.
這座建築不僅具宗教與殖民歷史價值，其磚砌外牆、拱型門窗、花崗石樓梯等細節，也展現了20世紀初西式建築的典型風貌，是香港罕見保留完好的歐式歷史建築之一。它亦見證了香港百年來政治與社會變遷的重要片段。
The building's religious, colonial, and architectural value qualifies it as a declared monument. Its red brick façade, arched windows, granite staircases, and symmetrical Neo-Classical design are rare and well-preserved examples of early 20th-century Western architecture in Hong Kong. It reflects key historical transitions in the city’s governance and society.
🚶♀️怎樣去前法國外方傳道會大樓？
How to Get to the Former French Mission Building
起點 / Landmark｜步行路線 / Walking Directions
-港鐵中環站K出口｜由太子大廈天橋 → 經渣打銀行大廈炮台里 → 上斜即可到達
-長江集團中心｜由長江集團中心旁天橋 → 經長江公園 → 樓梯上炮台里即可到達
-炮台里（Battery Path）｜由中區中區政府合署中座 → 沿炮台里行至終審法院右側 → 上斜即可到達
📍 一日法定古蹟文化散步路線
Suggested Day Itinerary for Heritage Walk
出發點：中環港鐵K出口
時間 / Time｜行程 / Route
10mins｜從K出口步出 → 遊覽皇后像廣場
15mins｜經終審法院大樓，欣賞古典柱廊建築
15mins｜走上法院道旁旋轉樓梯，拍攝特色樓梯設計
15mins｜到達長江中心天橋，拍攝匯豐銀行、終審法院大樓、電車路
15mins｜經長江公園漫步 → 前往前法國外方傳道會大樓參觀
15mins｜繼續至旁邊的聖約翰主教座堂，感受宗教氛圍
（可選擇延伸路線）
半天｜到山頂纜車/ 聖母無原罪主教座堂及/或大館 Tai Kwun享用午餐與藝文展覽
🎯 雖然內部不對外開放，但建築外觀與周邊環境非常適合拍攝
🎯 上午光線柔和，適合拍攝紅磚牆與拱門
🎯 若想深入了解古蹟歷史，建議使用「古蹟周遊」APP
🎯 周邊地勢有坡度，建議穿著舒適步行鞋
🎯 Although the building interior is not open to the public, its external beauty and tranquil setting make it a great stop for photos and heritage exploration. Comfortable walking shoes are recommended due to the nearby slopes and steps.
(Traduzione di Google) Una bella passeggiata lungo l'Old Hk Heritage, accanto all'edificio vedrai la Cattedrale di San Giovanni che si trova accanto ed è aperta al pubblico 👍
(Originale)
A great walk on the Old Hk Heritage, beside of the building you will see St. John's Cathedral which is next to it and it’s open for public 👍
(Traduzione di Google) Questo edificio in mattoni rossi è stato testimone dei cambiamenti avvenuti a Hong Kong nel secolo scorso e ha registrato silenziosamente gli alti e bassi dell'ambiente sociale.
Questo edificio in mattoni rossi è stato testimone dei cambiamenti avvenuti a Hong Kong nel secolo scorso e registra silenziosamente gli alti e bassi dell'ambiente sociale.
(Originale)
呢個由紅磚砌成嘅建築物見證着香港百多年來的變遷，默默地記錄着有起有跌的社會環境。
This red brick building has witnessed the changes in Hong Kong over the past century and silently records the ups and downs of the social environment.
(Traduzione di Google) L'ex edificio della missione francese è un monumento dichiarato a Hong Kong e rappresenta una bella opportunità per vedere uno dei pochi edifici conservati del periodo coloniale. Situata sul paesaggio elevato di Battery Path, questa struttura fu costruita nel 1915, realizzata in granito e mattoni rosso/arancione in stile neoclassico.
Oggi questo edificio continua ad essere utilizzato dall'amministrazione locale e funge da Corte d'Appello di Hong Kong. Sebbene non sia un'attrazione turistica convenzionale, rimane un edificio interessante e attraente da vedere e ricorda costantemente il passato di Hong Kong dell'inizio del XX secolo.
È interessante immaginare questo edificio in questa posizione elevata, con vista sul quartiere centrale sottostante fino al Victoria Harbour, viste che sarebbero esistite durante la prima metà del XX secolo. Quei giorni sono ormai lontani e quelle vedute sono da tempo bloccate dai grattacieli che oggi dominano lo skyline di Hong Kong.
Se ti fermi all'ex edificio della missione francese nel distretto centrale per dare un'occhiata in giro, vale anche la pena di raggiungere la Cattedrale di San Giovanni a solo un minuto o due di distanza. Questo è un altro monumento dichiarato che vale la pena vedere se ti piace l'architettura e vedere gli edifici storici.
(Originale)
The Former French Mission Building is a declared monument in Hong Kong and nice opportunity to view one of the few preserved buildings from the colonial period. Situated upon the elevated landscape on Battery Path, this structure was constructed in 1915, made of granite and red/orange brick in Neo-classical style.
Today this building continues to be used by the local administration, serving as the Hong Kong Court of Appeals. While not a conventional tourist attraction, it does remain an interesting and attractive building to see and is a constant reminder of Hong Kong's early 20th century past.
It is interesting to imagine this building at this elevated position, overlooking the Central district below all the way to Victoria Harbour - views that would have existed during the first half of the 20th century. Those days are long gone and those views long since blocked by the skyscrapers which dominate the Hong Kong Skyline today.
If you stop by The Former French Mission Building in the Central District for a look around, it is also worth making way to St. John's Cathedral just a minute or two away. This is another declared monument worth seeing if you enjoy architecture and seeing historic buildings.
(Traduzione di Google) È molto diversa dalla chiesa di San Giovanni lì accanto. È molto bella.
(Originale)
跟旁邊聖約翰教堂大異其趣，很美好
(Traduzione di Google) Utilizzato come Alta Corte negli anni '70, Consiglio Legislativo negli anni '80 e poi Corte d'appello finale.
(Originale)
Used as High Court in 1970s, Legislative Council in 1980s and then Court if Final Appeal.
4.0
(330)
3.5
(18)
Mentioned on
Centro d'arte
Attrazione turistica
Immerso nel lussureggiante contesto del Parco di Hong Kong, il Centro delle Arti Visive di Hong Kong si erge come un vivace centro culturale ospitato nell' storico Blocco Cassels, un tempo caserma per ufficiali britannici. Questo luogo unico si estende su cinque piani ed è dedicato a mostrare una gamma di opere d'arte contemporanea, comprese sculture realizzate in legno, metallo, argilla e gesso. I visitatori possono immergersi in mostre che presentano talenti locali e artisti internazionali, esplorando al contempo reperti che riflettono il ricco patrimonio artistico di Hong Kong.
(Traduzione di Google) L'area portuale del sito sulla terraferma è stata utilizzata come location per le riprese di un film, ma molte persone non lo sanno perché è solo per un momento.
Anche se lo sai, se non sei interessato alla pittura, difficilmente arriverai fin qui.
22/03/2025, indiano? Stavo tenendo una mostra d'arte.
È bello avere culture diverse.
(Originale)
大陸サイトの港囧って映画がロケ地として採用していたんだが、一瞬だから知らない人が多い。
知ってでも、絵に興味がないならここまで来ることはなかなかない。
2025/03/22、インド系？の画展をやってました。
異文化っていいよね。
ML “ — Google review
(Traduzione di Google) È la prima volta che vedo una mostra qui. Il trasporto non è molto conveniente, non si possono organizzare grandi mostre e le piccole mostre non sono affollate. È piuttosto imbarazzante come centro d'arte.
(Originale)
第一次到此看展覽,交通不很方便,大型展覽做不了,小型展覽又冇人流,作為藝術中心頗為尷尬
(Traduzione di Google) L'Hong Kong Visual Arts Center è una piccola galleria che offre una varietà di mostre durante tutto l'anno. Le mostre sono spesso curate attorno a un tema o concetto specifico e mettono in mostra il lavoro di artisti emergenti e affermati.
La galleria si trova in un ex edificio della caserma, che le conferisce un'atmosfera unica e storica. Lo spazio è ben illuminato e pulito e le mostre sono ben presentate. Inoltre, il personale è competente e cordiale ed è sempre felice di rispondere a domande sull'arte esposta.
Ho visitato l'Hong Kong Visual Arts Centre e sono rimasto molto sorpreso dalla qualità delle mostre. L'arte era stimolante e coinvolgente, ed era chiaro che gli artisti si erano impegnati molto nel loro lavoro. Consiglierei questa galleria a chiunque sia interessato all'arte contemporanea.
(Originale)
The Hong Kong Visual Arts Centre is a small gallery that offers a variety of exhibitions throughout the year. The exhibits are often curated around a specific theme or concept, and they showcase the work of both emerging and established artists.
The gallery is located in a former barracks building, which gives it a unique and historic feel. The space is well-lit and clean, and the exhibits are well-presented. The staff is also knowledgeable and friendly, and they are always happy to answer questions about the art on display.
I visited the Hong Kong Visual Arts Centre and was very surprised with the quality of the exhibits. The art was thought-provoking and engaging, and it was clear that the artists had put a lot of effort into their work. I would recommend this gallery to anyone who is interested in contemporary art.
(Traduzione di Google) Interessante, non che io conosca molto l'arte visiva, ma credo che sia bello avere spazio per essa. Avevo la sensazione che LCSD non avesse utilizzato completamente lo spazio nell'edificio?! Interessato anche all'edificio stesso
(Originale)
Interesting, not that I know a lot of visual art but believe it's good to have space for it. I had a feeling LCSD had not fully utilized the space in the building ?! Also interested in the building itself
(Traduzione di Google) Un bellissimo edificio situato in cima al parco di Hong Kong che ospita regolarmente mostre.
È sempre meglio controllare quali mostre sono in programma prima di andare per evitare delusioni.
Edificio incantevole, bella mostra fotografica il giorno in cui sono andato.
(Originale)
A beautiful building located at the top of Hong Kong park that houses regular exhibits.
It's always best to check what exhibitions are on before going to avoid disappointment.
Lovely building, good photo exhibition the day I went.
(Traduzione di Google) Ci siamo imbattuti in questo per caso. Stavano esponendo una mostra del Museo delle Mani in vetrina. Ho deciso di entrare e vedere le mostre.
La guardia di sicurezza alla porta usava i gesti per comunicare che dovevo andare al livello quattro. Sono partito, ma c'era poco da vedere.
Ho girovagato un po' per vedere se c'era qualcos'altro. C'erano molte porte ma sembravano stanze private piuttosto che sale espositive. Mi sono arreso e sono andato ad andarmene quando mi sono imbattuto di nuovo nella guardia di sicurezza, che mi ha fatto segno di andare al livello tre.
Ci siamo andati e abbiamo trovato alcuni reperti nel corridoio, ma niente di più. Ancora una volta, le porte sembravano tutte stanze private. Non c'era nessuno a cui chiedere.
Ha bisogno di informazioni migliori su cosa sia realmente. Sembrava più un luogo di design che una galleria. Inoltre, necessita di una migliore segnaletica direzionale.
C'erano dei servizi igienici nell'edificio, ma non sono sicuro che fossero ad uso pubblico.
C'è l'accesso per disabili. Ci sono anche planimetrie su ogni piano che contengono informazioni tattili.
(Originale)
Came upon this by accident. They were displaying a Museum of Hands exhibition in the window. Decided to enter and see the exhibits.
Security guard at door used gestures to communicate that I had to go to level four. Off I headed, but there was little to see.
I wandered around for a while to see whether there was anything more. There were lots of doors but they looked like private rooms rather than exhibit rooms. Gave up and went to leave when I bumped into the security guard again, who gestured that I should go to level three.
Went there and found a few exhibits in the hallway, but nothing more. Once again, doors all looked like private rooms. There was no one to ask.
Needs better information as to what it actually is. It looked more like a design place than a gallery. It, also, needs better directional signage.
There were toilets in the building, but I am not sure whether they were for public use.
There is disability access. There are, also, floor plans on each floor that have tactile information.
(Traduzione di Google) Un bellissimo edificio nell'Hong Kong Park.
Questo posto si chiama Visual Art Center e ci aspettavamo di vedere un sacco di belle opere d'arte visiva. Tuttavia, al momento non ci sono molte mostre da vedere e ci dispiace che gran parte del luogo sia in fase di ristrutturazione o inutilizzato.
(Originale)
A beautiful building in Hong Kong Park.
This place is called Visual Art Center, and we expected to see a lot of cool visual art. However, there is not much exhibition to see right now, and we feel it's a shame that most of the place is either under renovation or unused.
(Traduzione di Google) La periferia dell'edificio è un'area check-in dallo stile decisamente straniero. Anche le mostre recenti che ho visto erano davvero eccezionali.
(Originale)
大廈外圍是打卡位，很有外國特色。近期看的展覽也相當出色。
7 Kennedy Rd, Mid-Levels, Hong Kong•
3.7
(704)
Mentioned on
affordable
Cucina del Sud-est asiatico
Ristorante asiatico
Located in Tsim Sha Tsui, Hong Kong, The Green House offers comfortable and stylish rooms with private bathrooms, flat-screen TVs, and cozy sitting areas. The guesthouse's interiors are designed in calming minty colors to provide a relaxing atmosphere. The on-site restaurant serves Asian cuisine with a Western twist and offers an extensive beverage menu including smoothies, tea, and spirits. Guests can also enjoy flavorful snacks in small bites.
(Traduzione di Google) Serra
Bocconcini di pollo fritti e ali di pollo con osso singolo con salsa al formaggio
Nuggets e ali di pollo con salsa al formaggio
Le crocchette di pollo fritte sono croccanti all'esterno e tenere all'interno, e le ali di pollo con un osso sono leggermente pepate, abbinate alla ricca salsa di formaggio, che ti fanno venire voglia di mangiare di più.
Insalata di cavolo riccio con petto di pollo e zucca con salsa al miele e limone
Petto di pollo e zucca con insalata di cavolo riccio
Un altro antipasto è un'insalata. La zucca esalta la dolcezza e il petto di pollo è tenero. Il cavolo in sé può essere amaro, ma l'aggiunta di succo di limone e miele aggiunge un sapore agrodolce, rendendo l'insalata più rinfrescante e deliziosa.
Zuppa Di Verdure Miste E Zuppa Di Aragosta
La zuppa base del pasto è una zuppa di verdure miste, dal sapore semplice e dolce. La zuppa di aragosta è ricca e morbida, il gusto fresco e dolce dei frutti di mare è integrato nella zuppa e la carne di aragosta è gommosa e molto soddisfacente.
Pasta ai porcini con vino Madeira
Spaghetti Funghi Porcini E Formaggio
L'aroma dei funghi porcini è prominente, il formaggio sulla pasta aggiunge un gusto ricco, ed i porcini esaltano il sapore dell'intero piatto. La pasta è cotta nel modo giusto ed è infinitamente memorabile.
Il miglior controfiletto d'America con salsa segreta di Pechino
Controfiletto di prima scelta alla griglia con salsa al pepe della casa
La carne del controfiletto è fresca e tenera, grigliata perfettamente e adagiata sulla piastra di ferro. I contorni includono patate e funghi e la dolce salsa segreta di Pechino viene utilizzata per esaltarne il sapore.
Due ospiti della torta oggi
Macaron
Squisiti Macaron tricolori, ai gusti di pistacchio, limone e fragola, dalla dolcezza moderata.
Crostata Al Cioccolato
La crostata al cioccolato ha un gusto molto ricco e il guscio rotondo è sodo e leggermente croccante, rendendoti felice e inebriato.
Tè al limone fatto a mano al frutto della passione
Il tè al limone fatto a mano è rinfrescante e allevia l'untuosità, con dolcezza e acidità moderate. L'aroma del frutto della passione è prominente, aggiunge strati e colori, disseta e fa sentire a proprio agio.
(Originale)
Greenhouse
炸雞粒及單骨雞翼配芝士醬
Chicken Nuggets & Wings with Cheesy Dip
炸雞粒外脆內嫩，同單骨雞翼帶點微微胡椒辣，搭配濃郁嘅芝士醬，令人忍不住一口接一口。
南瓜雞胸羽衣甘藍沙律配蜜糖檸檬汁
Pumpkin and Chicken Breast with Kale Salad
另一道前菜揀咗沙律，南瓜帶出甜味，雞胸鮮嫩，羽衣甘藍本身可能會帶苦澀，但因為加入蜜糖檸檬汁，增添酸甜滋味，令沙律更清新可口。
雜菜湯 & 龍蝦湯
基本嘅餐湯係雜菜湯，口味簡單清甜。龍蝦湯濃郁且滑順，海鮮鮮甜味道融入湯中，龍蝦肉彈牙，令人十分滿足。
牛肝菌芝士意粉配馬德拉酒
Porcini Mushroom & Cheese Spaghetti
牛肝菌香氣突出，意粉上嘅芝士增添濃郁口感，而Porcini更提升咗整道菜嘅風味，意粉煮得恰到好處，令人回味無窮。
美國頂級西冷配秘制京醬
Grilled Prime Sirloin with House Pepper Sauce
西冷肉質鮮嫩，烤製得啱啱好，放喺鐵板上，配菜包括薯仔，蘑菇，以甜甜哋嘅秘制京醬提味，特別有風味。
是日蛋糕兩客
Macaron
精緻嘅三色Macaron，開心果味，檸檬味，同埋士多啤梨味，甜度適中。
朱古力撻
朱古力撻口感非常濃郁，圓形外殼結實而帶點酥脆，令人幸福陶醉。
熱情果手打檸檬茶
手打檸檬茶清新解膩，酸甜適中，熱情果香氣突出，增添層次同色彩，解渴又令人舒暢。
Claudia W — Google review
Non ho parole...
(Traduzione di Google) Oggi, dopo il lavoro, ho preso appuntamento con un amico per cena. Ha scelto questo ristorante a Times Square, Causeway Bay. Ha un'atmosfera fantastica! Appena entrata, ho visto che il ristorante era decorato con fiori e piante. Mi sono sentita a mio agio, come se fossi in un piccolo giardino, e il mio umore è migliorato.
.
Alla fine abbiamo deciso di scegliere un menu per due persone, 5 portate, circa 500 dollari, un ottimo rapporto qualità-prezzo! Per prima cosa, l'antipasto è un'insalata di tonno, avocado e quinoa, dal sapore fresco. Il tonno e l'avocado si sposano bene e il sapore è delicato. Con la quinoa è ancora più salutare. Ci sono anche delle erbe aromatiche nell'insalata, che aggiungono un tocco di fragranza. È davvero un ottimo antipasto.
.
Seguono i tentacoli di calamaro fritti, serviti con salsa kimchi coreana. Sono dorati e croccanti. I tentacoli di calamaro sono molto elastici quando vengono staccati con i denti. La salsa kimchi coreana è aspra e piccante e il sapore è davvero appetitoso. Dopo aver mangiato, volevo ordinarne un'altra porzione!
.
Poi abbiamo migliorato la nostra zuppa e abbiamo scelto quella all'astice. La base è ricca e contiene polpa di aragosta, davvero deliziosa! Si sente la freschezza dell'astice in ogni boccone, e ci sono delle erbe aromatiche sulla superficie della zuppa, il che rende l'intera zuppa più elaborata e degna di un upgrade.
.
Come piatto principale, ho scelto la pasta piccante all'astice. La pasta era cotta al punto giusto e assorbiva il sapore dell'astice e del peperoncino essiccato. Il piccante era moderato e non eccessivo. Anche la polpa di aragosta era piuttosto grande, ed è stata molto soddisfacente! La mia amica ha scelto la pizza al formaggio a cinque colori. La pizza era molto sottile, ma gli ingredienti erano molto spessi e il formaggio si scioglieva al punto giusto. Aveva un profumo intenso. Non riuscivo a smettere di mangiarla.
.
Infine, tra i dessert c'erano una crostata al pompelmo e marinara e una crostata al limone con spuma di albumi. La crostata al pompelmo marinara ha una consistenza morbida, un fresco sapore di pompelmo e non è troppo dolce, il che bilancia perfettamente il sapore intenso del piatto principale. La crostata al limone con schiuma di albume è ancora più speciale, con una schiuma leggera e un sapore agrodolce di limone. Mi sento molto rinfrescata dopo averla mangiata, il che è davvero perfetto per l'estate!
.
Come drink, ho scelto il tè al limone profumato fatto in casa, che ha un forte sapore di tè, un sapore agrodolce di limone e un leggero aroma di profumo. Mi sento bene dopo averlo bevuto.
.
Nel complesso, questo ristorante a Times Square, a Causeway Bay, è davvero il luogo ideale per una riunione. L'atmosfera è piacevole, il cibo è squisito e delizioso e il prezzo è ragionevole. Vale sicuramente la pena provarlo! Chiederò ai miei amici di tornare la prossima volta per provare altri piatti!
.
Greenhouse (Causeway Bay) @glasshouse.hk
Negozio 1004, 10° piano, Area Ristorazione, Times Square, 1 Matheson Street, Causeway Bay
2383-4022
.
#Causeway Bay #Cibo a Causeway Bay #Punto di Check-in a Causeway Bay #Ristorante a Causeway Bay #Cibo di Hong Kong #Consigli di viaggio #Cucina regionale #Timesquare #Cibo di Hong Kong #Happy Gathering #Esplorazione di Hong Kong #Luoghi di interesse a Hong Kong #Tour gastronomico #Cibo di Hong Kong #Ritrovo tra amici #Lista dei ristoranti di Hong Kong #Guida turistica di Hong Kong #Check-in a Hong Kong #Cibo giornaliero #Mappa del negozio del tesoro #Lista dei ristoranti #GreenhouseHK
(Originale)
今日放工後約咗朋友食飯，佢揀咗銅鑼灣Time Square呢間餐廳，真係好有氣氛！一入去就見到餐廳裝潢滿佈花草植物，感覺好舒服，彷彿置身於一個小花園，心情都跟住變好。
。
我哋最後決定咗揀個2人餐，5個course，大約$500，真係好抵食！首先，頭盤有吞拿魚牛油果藜麥沙律，味道清新，吞拿魚同牛油果搭配得好好，口感滑溜，配上藜麥更加健康。而且沙律上面仲有少少香草，增添咗香氣，真係一個好開胃嘅選擇。
。
接住嚟嘅係酥炸魷魚鬚，配上韓式泡菜醬，炸得金黃酥脆，魷魚鬚咬落去好有彈性，搭配嘅韓式泡菜醬又酸又辣，味道相當醒胃，食完之後仲想再叫多一份！
。
然後，我哋不約而同升級咗餐湯，選擇咗龍蝦湯。湯底濃郁，仲有龍蝦肉，真係好奢華！每一口都可以感受到龍蝦嘅鮮味，湯面上仲有少少香草點綴，令整碗湯更加高級，完全值得升級。
。
主菜方面，我揀咗香辣龍蝦意粉，意粉煮得剛剛好，吸收咗龍蝦同辣椒乾嘅味道，辣味適中，唔會太過火。龍蝦肉份量都唔少，食落去滿足感十足！朋友就揀咗五色芝士薄餅，薄餅做得好薄身，但係料好厚，芝士融化得剛剛好，食落去好香濃，真係一啖接一啖，根本停唔到口。
。
最後，甜品就有柚子馬令撻同蛋白泡沫檸檬批。柚子馬令撻口感滑順，柚子味清新，唔會太甜，正好平衡咗之前主菜嘅重口味。而蛋白泡沫檸檬批就更加特別，泡沫輕盈，檸檬味酸酸甜甜，食完之後感覺好清新，真係好適合夏天！
。
飲品方面，我選擇咗招牌手打香水檸檬茶，茶味濃郁，檸檬酸酸甜甜，仲有少少香水味，飲完之後心情都好好。
。
整體而言，銅鑼灣Time Square呢間餐廳真係一個好理想嘅聚餐地點，氣氛好、食物精緻又美味，價錢又抵，絕對值得一試！下次再約朋友返嚟，試下其他菜式！
。
Greenhouse (銅鑼灣) @glasshouse.hk
銅鑼灣勿地臣街1號時代廣場食通天10樓1004號舖
2383-4022
。
#銅鑼灣 #銅鑼灣美食 #銅鑼灣打卡地點 #銅鑼灣餐廳 #香港美食 #旅遊推薦 #地區美食 #Timesquare #平民美食 #開心聚餐 #香港探店 #香港好去處 #美食之旅 #香港平民美食 #朋友聚會 #香港美食必吃榜 #香港遊玩攻略 #香港打卡 #美食日常 #寶藏小店地圖 #必吃榜 #GreenhouseHK
(Traduzione di Google) 🥗Insalata di tonno e quinoa
Mi sembra molto sano, non ingrasserò se lo mangio? 😂
.
🌽Nacho
Antipasti, il punto è che la salsa è deliziosa, piena di avocado 🥑🤩
.
🦞Zuppa di aragosta
Così dolce 😌
.
🍝Pasta ai porcini con vino Madeira (vegetariana)
Raramente scelgo piatti vegetariani di base, ma vedendo questi speciali, voglio provarli👀 Il sapore dei funghi è forte e il formaggio è più che sufficiente🧀 Il sapore del vino è davvero evidente, è molto generoso👍🏻
.
🥩Bistecca di controfiletto americana di prima scelta con salsa segreta di Pechino
Mangio molte bistecche, di solito con salsa al pepe nero o salsa di cipolle, ma questa è la prima volta che la vedo con la salsa Pechino🌶️
La bistecca era di buona qualità, cotta al punto giusto e aveva un sapore di carne intenso.
.
🍹Caramelle alla passione
Questo cocktail è molto interessante. La decorazione è in realtà un gambero 🦐😆 Molto creativo 💯
.
🍰🥧Infine, abbiamo concluso con un dessert a cena 🍰🥧
.
Se ti piace la cucina fusion, puoi provarla. I loro piatti sono così speciali👍🏻
.
(Originale)
🥗吞拿魚藜麥沙律
感覺很健康，吃這個感該不會胖？😂
.
🌽Nacho
開胃小食，重點係個醬好好食，滿滿的牛油果🥑🤩
.
🦞龍蝦湯
好鮮甜😌
.
🍝牛肝菌芝士意粉配馬德拉酒（素食）
主食好少揀素，但見呢個幾特別就想試吓👀 菇菌味濃，芝士都落得好足🧀 個酒味都真係好突出，係特別嘅👍🏻
.
🥩美國頂級西冷牛扒配秘制京醬
牛扒食得多，通常都係黑椒汁／洋蔥汁，配京醬真係第一次見🌶️
牛扒肉質不錯，煎得啱啱好，肉味也夠濃。
.
🍹Passion Candy
這cocktail很有趣，個裝飾竟然係一隻蝦🦐😆 創意滿分💯
.
🍰🥧最後以set dinner甜品作結🍰🥧
.
如果鍾意食Fusion菜可以去試下，佢哋啲菜式配搭係幾特別👍🏻
.
(Traduzione di Google) Una catena di ristoranti che offre pasti informali all'italiana, con un'atmosfera piacevole e spaziosa. Il servizio era un po' lento. Il cibo era generalmente piuttosto deludente, tranne la pizza che era accettabile. La zuppa di pomodoro del giorno era molto acquosa e semplice. Il piatto moderno con salsiccia cinese e riso fritto con ostriche era una vera delusione, perché le ostriche non erano fresche. Il caffè era ottimo, però. I prezzi erano accettabili, ma l'esecuzione dei piatti è stata al di sotto delle aspettative.
(Originale)
A chain restaurant catering Italian casual meals, ambience was nice & spacious. Services were a bit loose. Food was generally quite disappointing except pizza was ok. The daily tomato soup was so watery & plain. The modern dish of Chinese sausage & little oyster fried rice was a big miss as the oysters were not fresh. Coffee was great though. Prices were acceptable but the dish execution was below expectations.
(Traduzione di Google) Oggi io e il mio amico dobbiamo fare gli straordinari dopo il lavoro🫣. Abbiamo deciso di cenare al Greenhouse, al 10° piano del Times a Causeway Bay, la mattina presto perché il ristorante è situato in una posizione comoda e il tema del ristorante sono le piante verdi, che possono rilassare i lavoratori dopo una dura giornata. 😮💨
Io e il mio amico siamo arrivati al ristorante dopo le 8:30 e non abbiamo fatto in tempo a ordinare il loro conveniente pasto per due, che è costato poco più di 400 dollari e includeva antipasti, zuppa, piatto principale e dessert 😲. Ma non importa, questa volta abbiamo semplicemente ordinato del cibo speciale🤤. Abbiamo ordinato il riso fritto con salsiccia di maialino da latte segreta e il soufflé al cioccolato 😍
🌟Riso fritto segreto con salsiccia di maialino da latte
Non pensate che sia una porzione piccola, in realtà è sufficiente per due o tre persone 😂. Una grande porzione di maialino da latte viene tagliata in quattro o cinque pezzi, con una pelle sottile e croccante
🌟Ali di pollo al miele
Alette di pollo al miele arrosto, pelle croccante e sugo ricco😋. Ed è un singolo osso, molto comodo
🌟Soufflé al cioccolato
L'impasto è piuttosto grande, come un grosso blocco di tagliatelle 😍 Viene cotto non appena viene chiamato e cotto finché non diventa morbido, croccante in superficie e non troppo secco o umido all'interno 👍🏻. Puoi aggiungere altro cioccolato fondente 🍫, è così delizioso 🤤
(Originale)
朋友同我今日放工都要OT🫣。我地一早決定咗係銅鑼灣Times 10樓嘅Greenhouse食晚飯，因為餐廳位置方便，而且餐廳以綠色植物作主題，可以令辛苦咗一日嘅打工仔有得放鬆吓😮💨
我同朋友二人八點半後先到達餐廳，趕唔切order佢哋嘅抵食二人餐，四百幾蚊就有齊前菜、餐湯、主菜及甜品😲。不過都唔緊要，我哋今次就另外order咗啲有特色嘅嘢食🤤 。我哋叫咗秘製乳豬臘腸炒飯、朱古力疏乎厘😍
🌟秘製乳豬臘腸炒飯
唔好以為細細份，其實足足夠兩至三人食😂。乳豬一大份切成四五件，有薄薄香脆嘅表皮
🌟蜜糖雞翼
香烤蜜糖雞翼，雞皮香脆，肉汁豐富😋。而且單骨，夠哂方便
🌟朱古力疏乎厘
疏乎厘好大個，成塊面咁大😍 即叫即焗，焗至鬆軟剛剛好，表面鬆脆，入面又唔會太乾或濕👍🏻。自己可以再加香滑朱古力🍫，太正啦🤤
(Traduzione di Google) Un amico mi ha consigliato il pasto Greenhouse per due, disponibile solo dal lunedì al giovedì dalle 17:30 alle 20:00.
Cena per due $448 comprende antipasto, zuppa, portata principale, torta e bevande.
Aggiungi $ 18 per il caratteristico tè al limone fatto a mano, con limone e lime, molto rinfrescante
Gli spuntini sono buoni e i piatti sono grandi. I bocconcini di pollo fritti e le ali di pollo sono teneri e senza olio.
patate fritte
Le patatine fritte sono croccanti, la polvere di parmigiano è deliziosa e la ricca maionese al tartufo nero è deliziosa.
Il miglior controfiletto d'America
La carne è di buona consistenza e succosa, e la salsa sa di salsa d'arrosto con un po' di aroma paralizzante in stile Pechino.
Spaghetti piccanti all'astice saltati in padella finché non saranno asciutti
La torta alla crema di popcorn sembra accattivante
Torta con mousse al cioccolato extra ricca, così morbida e fragrante
(Originale)
朋友推介Greenhouse 二人餐好抵食，只在星期一至四 17:30 - 20:00 供應
二人晚餐 $448 有頭盤、餐湯、主菜、蛋糕及飲品。
加$18 轉 招牌手打檸檸茶 ，有檸檬、青檸，相當清新
小食好大碟，炸雞粒及雞翼乾身無油，嫩滑
炸薯條
薯條脆卜卜，巴馬臣芝士粉好香，再點香味濃郁的黑松露蛋黃醬味道一流。
美國頂級西冷
肉質好腍有肉汁，醬汁味道似燒汁帶點京式的麻香。
香辣龍蝦意粉炒得乾身
爆谷奶油蛋糕賣相吸睛
特濃朱古力慕絲蛋糕，好幼滑香濃
(Traduzione di Google) Greenhouse, situato a Causeway Bay, è specializzato in cucina occidentale. Oltre al menù à la carte, offre anche un menù fisso per due persone a partire da poco più di 400 yuan, che include antipasto, zuppa, piatto principale e dessert. È una vera festa.
Insalata di tonno, avocado e quinoa
L'insalata è fresca e croccante, con una salsa agrodolce. Il tonno, la mela verde e l'avocado sono rinfrescanti e appetitosi.
Zuppa di aragosta e zuppa di verdure
La zuppa di aragosta è ricca e saporita, con pezzi di aragosta; la zuppa di verdure è più leggera e dolce, con il sapore delle verdure.
Pollo fritto e pollo con osso con salsa al formaggio
Il pollo fritto è dorato e croccante, e le alette di pollo con osso con salsa al formaggio sono particolarmente deliziose.
Spaghetti piccanti all'aragosta
La polpa di aragosta è gommosa e gli spaghetti, arricchiti con spezie e peperoncino, sono saporiti e rinfrescanti.
Controfiletto americano premium con salsa Pechino segreta
Il controfiletto è cotto al sangue e servito su una piastra teppanyaki. La salsa Pechino è una combinazione unica e la bistecca è ricca e succosa. Il dolce finale è una mousse di macarons e tè verde, un finale dolce.
(Originale)
這間位於銅鑼灣的【Greenhouse】，主打西餐菜式，晚市除了有單點外，還有晚市二人套餐，只需四百幾蚊起，包前菜、餐湯、主菜及甜品，十分豐富。
吞拿魚牛油果藜麥沙律
沙律菜新鮮爽脆，酸甜醬汁，加上吞拿魚、青蘋果及牛油果，清新開胃。
龍蝦湯&雜菜湯
龍蝦湯味道濃郁，有粒粒蝦龍肉；雜菜湯比較清淡的蔬菜甜味。
炸雞粒及單骨雞骨配芝士醬
炸雞炸至金黃香脆，其中單骨雞翼配芝士醬很惹味。
香辣龍蝦意粉
龍蝦肉彈牙，意粉加了些香料及辣椒，十分惹味又爽口。
美國頂級西冷配秘制京醬
西冷要了五成熟，以鐵板上菜，配上京醬甚有特色，牛扒肉味濃郁且肉汁豐富。
最後甜是馬卡龍及綠茶慕絲，甜甜的結尾。
Shop 1004, 10/F, Times Square, Causeway Bay, Hong Kong•
Riserva naturale
Attrazione turistica
La Riserva di Farfalle Fung Yuen, situata a Tai Po, è una meta popolare conosciuta per la sua vasta rete ciclabile. Durante la stagione invernale, i visitatori possono godere della vista di numerose farfalle nel pomeriggio. Nonostante gli avvertimenti, alcuni visitatori sono stati segnalati per aver eluso le tariffe. La tariffa di parcheggio è ragionevole, a 20 HKD per 4 ore, e deve essere pagata in anticipo presso il centro educativo prima di parcheggiare.
(Traduzione di Google) Il posto è letteralmente un habitat naturale per le farfalle... non aspettatevi un giardino elegante ma un sacco di aree cespugliose con molte piante destinate a specie specifiche di farfalle😍 adoro la riserva delle farfalle... ho visto un sacco di farfalle oggi, peccato che non ci fossi stata sono riuscito a scattare qualsiasi foto su alcune di esse perché volavano così veloci e ho visto alcune specie per la prima volta e mi sono divertito moltissimo a scattare video e foto😍 non vedo l'ora della mia prossima visita, spero di nuovo di altre farfalle
(Originale)
The place is literally natural habitat for butterflies...dont expect a posh garden but lots of bushy area with plenty of plants that are for specific species of butterflies😍i love the butterfly reserve...saw plenty of butterflies today too bad i wasnt able to take any photo on some of them because they flew so fast and i saw some species for the very first time and i had a great time taking videos and photos😍i am looking forward for my next visit hopefully more butterflies again
Gina T — Google review
(Traduzione di Google) Fung Yuen si trova nella periferia nord-orientale di Tai Po, con la montagna Kowloon Hang e Sha Lo Tung alle sue spalle a nord. Il ruscello che scende dalla montagna attraversa la valle di Fung Yuen.
Fengyuan ha tre fattori di alto valore ecologico:
1. Terreno della valle (geografia)
2. Diversità delle piante forestali Feng Shui (Bio)
3. Frutteti e attività agricole (scienze umanistiche)
La valle di Fung Yuen ospita la "zona di conservazione delle farfalle di Fung Yuen", gestita dal "Consiglio per la protezione ambientale" ed è un famoso punto di osservazione delle farfalle a Hong Kong.
(Originale)
鳳園位於大埔東北市郊，北面背靠九龍坑山和沙羅洞，由山上流下來的小溪經過鳳園谷。
鳳園擁有三個高生態價值因素：
1. 河谷地形 (地理)
2. 風水林植物多樣化 (生物)
3. 果園及耕種活動 (人文)
鳳園谷設有「鳳園蝴蝶保育區」，由「環保協進會」管理，是香港著名的賞蝶地點。
(Traduzione di Google) È molto adatto per gli appassionati di conservazione della natura o di fotografia. All'interno ci sono molte farfalle preziose e la maggior parte di loro sono fotografi. Naturalmente, alcune attività di conservazione si svolgono regolarmente ed è possibile ottenere informazioni pertinenti online. Tuttavia, le strutture all'interno devono essere migliorate, ad esempio non ci sono servizi igienici né acqua potabile e in estate c'è un certo rischio di colpi di calore. Non ci sono parcheggi nell'area protetta, quindi è necessario utilizzare i mezzi di trasporto. Per arrivare all'area di conservazione delle farfalle di Fung Yuen, puoi prendere l'autobus n. 74K o 75K e scendere a Fung Yuen Road/Tai Fa Street o prendere 20P (linea circolare dal villaggio di Fung Yuen alla stazione ferroviaria del mercato di Tai Po) o 20M (linea circolare dal villaggio di Feng Yuen al centro di Tai Po).
(Originale)
非常適合自然保育或愛好攝影人士， 裏面主要有很多珍貴的蝴蝶， 基本上都係攝影人為主。 當然定期會舉辦一些保育活動，大家可以在網上得到相關資料。 不過裏面設置真係有需要改進， 例如裏面沒有洗手間，飲水設施， 夏天會有一定中暑危險性， 保育區是不設泊車位的，基本上你必須選用交通工具。要前往鳳園蝴蝶保育區，大家可以乘搭74K、75K號巴士於鳳園路／大發街下車或乘坐20P（鳳園村至大埔墟火車站循環線）、20M（鳳園村至大埔中心循環線）。
(Traduzione di Google) Abbiamo camminato nella direzione sbagliata verso lo stagno Hang Shui e abbiamo insistito per salire sulla collina. Quando siamo scesi, abbiamo scelto di scendere dalla grotta Sha Luo/Feng Yuen. Siamo andati alla biforcazione e abbiamo scelto la direzione di Feng Yuan. Quando abbiamo visto il cartello, abbiamo dato un'occhiata all'interno e abbiamo scattato molte foto/video.
(Originale)
行水塘行錯方向堅持向上坑山，落山選擇由沙羅洞/鳳園下，去到分叉位選擇鳳園方向，看到指示牌於是抱著進內看看，結果拍下不少 photo/video, 回來整理後相信會再訪
(Traduzione di Google) Ho visitato con i miei amici il secondo giorno dopo che l'epidemia di COVID-19 si è attenuata e ha riaperto. Non ho visto molte farfalle in una mattina. Il parco non è grande, ma ci sono alcune panchine su cui i visitatori possono riposarsi. Non ci sono servizi igienici nel parco.
(Originale)
新冠疫情緩和後重開的第二天和朋友到訪，一個早上影到的蝴蝶不是很多。園內地方不大，但有些長椅可供遊人休息，園內沒廁所。
(Traduzione di Google) Fung Yuen si trova alla periferia di Tai Po, a soli 2 chilometri dal centro della città di Tai Po. È un famoso punto di osservazione delle farfalle a Hong Kong e in Asia. Già nel 1980, circa 42 ettari di terreno a Feng Yuan sono stati elencati come "Sito di particolare interesse scientifico", di cui circa l'8% (ovvero 5 ettari) è terreno privato e ha un grande valore di conservazione al quarto posto. Le statistiche mostrano che Feng Yuan ha più di 200 specie di farfalle, che rappresentano otto delle oltre 240 specie di farfalle di Hong Kong. Tra le oltre 200 specie di farfalle, il genere Papilio e la coda di rondine sono quelle più caratteristiche (vedi l'immagine sotto per i dettagli). Entrambe queste piante si trovano a Fung Yuen e sono protette dalle aree forestali e suburbane Ordinanza sulle zone.
(Originale)
鳳園位於大埔市郊，距離大埔市中心只有2公里，是香港和亞洲區著名的賞蝶地點早於1980年，鳳園約42公頃土地已被列入「具特殊科學價值地點」，其中約8%（即5公頃）屬私人土地，甚具保育價值據「新自然保育政策」，2004年鳳園的整體生態評級排名第四位據統計資料顯示，鳳園的蝴蝶品種超過200種，佔全港總數240多個蝴蝶品種的八成，當中約有50個品種屬本港不常見的蝴蝶200多個蝴蝶品種中以裳鳳蝶屬和燕鳳蝶最具特色 (詳見下圖)印度馬兜鈴和寬藥青藤是裳鳳蝶屬和燕鳳蝶幼蟲的寄主植物，這兩種植物皆可以在鳳園找到，更受《林區及郊區條例》所保護。
(Traduzione di Google) Un'ottima area protetta con molti tipi di piante che attirano molti tipi di farfalle. I docenti ti spiegheranno, ti presenteranno e ti condurranno in diverse aree per conoscere le farfalle.
(Originale)
一個非常好的保育區，有多種類植物吸引多種蝶類來。有導賞員講解，介紹，及帶領去不同區去了解蝴蝶。
(Traduzione di Google) Ci sono molte farfalle e libellule della mia stessa specie, così come lucertole e cavallette, ma ci sono anche molte zanzare, quindi preparati a prevenire le zanzare prima di partire.
(Originale)
好多吾同種類嘅蝴蝶同蜻蜓，仲有蜥蜴同草蜢，但同時都好多蚊，去之前要做好防蚊準備。
Hong Kong, Tai Po, Ting Kok Rd, HK 新界, Fung Yuen•
Create your ultimate travel itinerary
Plan your itinerary, find lodging, and import reservations — all in one app.
4.0
(419)
Mentioned on
Stazione della metropolitana
(Traduzione di Google) Questo è probabilmente un problema di costi, ma attirerà più passeggeri in una stazione che già attira molte persone.
Questo è anche il terminal della Ferrovia di Tokyo.
La piattaforma di arrivo e quella di partenza sono diverse, quindi ci sarà sempre il personale della stazione che caccerà i passeggeri dopo il loro arrivo. (Non è uno spreco?)
Sarebbe più semplice se venissero rilasciati dalla stessa piattaforma, ma mi chiedo perché.
(Originale)
おそらくは費用問題と思われるが、元から人が集まる駅に対して、更に乗客を集める。
東鉄もここがターミナルになった。
到着ホームと出発ホームは違うので、到着後は必ず乗客を追い出す駅員が現れる。（無駄やん？）
同じホームから出せば楽なのに、なぜだろう。
ML “ — Google review
(Traduzione di Google) I treni sono spesso estremamente affollati nelle ore di punta ed è difficile salire a bordo. Gli ambienti di attesa sono caldi e la navigazione tra le file è difficile se sei un turista. Essendo una persona che usa sempre la Admiralty Station, si consiglia di avere un ambiente di attesa migliore
(Originale)
Trains are often extremely crowded during rush hours and are hard to board. Waiting environments are hot and navigating between lines are difficult if you are a tourist. As a person who uses Admiralty Station all the time, it is recommended to have a better waiting environment
(Traduzione di Google) Admiralty è la principale stazione di trasferimento per la MTR e ora anche la East Rail Line può essere trasferita qui
(Originale)
金鐘是地鐵的主要轉車站，現今東鐵線也可在此轉乘
(Traduzione di Google) 2023.06.01 L'uscita E della stazione ha cambiato colore.
Tuttavia, inconsciamente ho scattato delle foto con il telefono mentre camminavo sulla scala mobile, e poi mi sono sentita un po' insicura😅.
(Originale)
2023.06.01 車站E出口變色了。
不過在扶手梯時不自覺地攞手機影相，之後覺得有些唔安全😅。
(Traduzione di Google) Interscambio dalla stazione di Admiralty alla stazione di Kennedy Town
(Originale)
從金鐘站轉乘往堅尼地城站
(Traduzione di Google) Admiralty Station è una stazione di interscambio ferroviario situata sotto Harcourt Road, Admiralty Centre, Tak Lap Street e Harcourt Garden ad Admiralty, distretto centrale e occidentale, Isola di Hong Kong. È una stazione di interscambio ferroviario per la linea MTR Tsuen Wan, Island Line, East Rail Line e South Island Line, è il capolinea in direzione nord e l'unica stazione di interscambio della South Island Line, e il capolinea in direzione sud della East Rail Line. La stazione è anche l'unica stazione di interscambio a quattro linee su larga scala la MTR di Hong Kong La stazione è stata aperta nel febbraio 1980 Lanciata il 12.
(Originale)
金鐘站是一個位於香港香港島中西區金鐘夏慤道、海富中心、德立街及夏慤花園地底，屬於港鐵荃灣綫、港島綫、東鐵綫與南港島綫的鐵路轉乘站，同時是南港島綫的北行終點站及唯一轉乘站，亦是東鐵綫的南行終點站，車站並是香港港鐵唯一一個單一的大型四綫轉乘站，車站於1980年2月12日啟用。
(Traduzione di Google) È una stazione MTR cruciale, non solo per la vicinanza al CBD e agli uffici circostanti, ma anche per il numero di linee di trasporto pubblico che convergono in un'unica stazione.
Potrebbe creare confusione se siete nuovi a Hong Kong, ma con la segnaletica in inglese e mandarino ovunque, vi basta sapere dove state andando, individuare l'estremità di quella linea e trovare la segnaletica direzionale che vi conduca verso i portali. Prima di salire, guardate dove sono diretti i treni. Il transito può essere un problema, ma prendetevi il vostro tempo. Alla fine lo troverete.
Nel peggiore dei casi, chiedete alla stazione di controllo, vi aiuteranno; dopotutto, questa è una stazione piuttosto internazionale.
(Originale)
It's a crucial MTR station, not just because of the proximity to CBD and neighboring offices, but also the number of transit lines strung into a single station.
It may get confusing if you're new to Hong Kong, but with the English and Mandarin signages all around, you just need to know where you're heading to, plot out the extreme end of that line, and find the directional signboard to bringing you towards the gantries. Look at where the trains are headed towards, before you board. Transiting may be a pain but take your time. You'll eventually find it.
Worst case scenario, do ask the control station, they'll help; this is afterall quite an international station.
(Traduzione di Google) La stazione MTR di Admiralty è un trafficato snodo dei trasporti di Hong Kong, che collega diverse linee della metropolitana e offre un comodo accesso a diverse zone della città. Di conseguenza, la stazione può essere piuttosto affollata nelle ore di punta, con conseguenti ingorghi e potenziali ritardi. Ciononostante, la stazione MTR di Admiralty rimane un'opzione popolare e comoda per pendolari e visitatori che desiderano orientarsi nel paesaggio urbano di Hong Kong.
(Originale)
Admiralty MTR station is a busy transportation hub in Hong Kong, connecting multiple subway lines and offering convenient access to various parts of the city. As a result, the station can get quite crowded during peak hours, leading to heavy foot traffic and potential delays. Despite this, Admiralty MTR station remains a popular and convenient option for commuters and visitors looking to navigate Hong Kong's urban landscape.
4.1
(273)
Mentioned on
Stazione della metropolitana
La stazione Kennedy Town, situata alla fine della Island Line sull'isola di Hong Kong, è una stazione MTR moderna e spaziosa che è stata inaugurata nel 2014. Il hall della stazione è ben progettato con un'interessante opera d'arte in metallo e presenta un design d'interni artistico con sculture di mele. Offre un facile accesso al binario, rendendo conveniente per i passeggeri prendere il treno. Nonostante sia relativamente nuova, è pulita, luminosa e ariosa, con servizi igienici pubblici disponibili all'interno e all'esterno.
(Traduzione di Google) Il capolinea più occidentale della Island Line, inaugurato nel 2014, ha un aspetto molto pulito e moderno. Il tunnel che conduce all'uscita presenta diverse installazioni artistiche. Nelle vicinanze si trovano attrazioni come il Kennedy Town Praya, il Golden Scene Cinema e il Mount Davis, tutti facilmente raggiungibili da questa stazione della metropolitana.
(Originale)
The westernmost terminus of the Island Line, which opened in 2014, looks very clean and modern. The tunnel leading to the exit features several art installations. Nearby, you can find attractions like Kennedy Town Praya, the Golden Scene Cinema, and Mount Davis, all easily accessible from this subway station.
Lcy — Google review
(Traduzione di Google) L'accesso è facile,
Facile da capire per chi arriva prima a Hong Kong
(Originale)
Akses nya gampang,
Mudah dipahami buat yang pertama ke Hongkong
(Traduzione di Google) anche se un po' lontano dalle altre località, è un quartiere interessante da raggiungere con la comodità della MTR.
(Originale)
though a bit far from other locations, it's an interesting neighborhood to reach with the convenience of the MTR.
(Traduzione di Google) Una delle stazioni di partenza della Hong Kong Island Line si trova nel vecchio quartiere. Da qui è possibile prendere la metropolitana per Central e Admiralty.
(Originale)
地鐵港島線始發站之一位於老區，從這裏可乘坐地鐵往中環金鐘
(Traduzione di Google) Stazione Kennedy Town-MTR
Questa è un'importante stazione finale delle ferrovie di trasporto di massa.
Da questa stazione è più facile per la popolazione di questo distretto
fare il pendolare con altre parti di Hong Kong in precedenza non era facile a causa del traffico. Questa è una vecchia parte trafficata di Hong Kong.
La stazione è stata circondata da numerosi servizi come servizi di mini bus,
piccoli ristoranti e negozi di prima necessità.
Un aspetto negativo è che è lontano dalle numerose linee di autobus che portano in questo quartiere. Dista circa 1 Km da quelle tratte che il cittadino comune dovrà percorrere quotidianamente con frequenza.
Scritto il 19 giugno 2024.
(Originale)
Kennedy Town Station-MTR
This is an important end station of Mass Transit Railways.
From this station,it is easier for the population of this district
to commute with other parts of HK previously not easy to do because of the traffic jam. This is an old busy part of HK.
The station has been surrounded by many facilities such as mini bus services,
small restaurants and daily necessities shops.
One thing in it disfavour is that it is far away from the many bus routes running to this district. It is about 1 Km from those routes that ordinary citizen will need to use frequently on a daily basis.
Written on June 19, 2024.
(Traduzione di Google) La stazione MTR Kennedy Town è il capolinea della linea HK. Nella hall, puoi vedere una mela tagliata a metà sculture, penso che questa sia una delle stazioni MTR dal design d'interni più artistiche di Hong Kong. Una stazione non molto affollata, bello da visitare questa stazione.
(Originale)
Kennedy Town MTR Station is the end of the HK line. In the lobby, you can see an apple cut into half sculptures, I think this is one of the most artistic interior design MTR station in HK . A not very crowded station, nice to visit this station.
(Traduzione di Google) Ci sarà sicuramente un posto al capolinea della Hong Kong Island Line.
C'è un bagno nella hall (fuori dal cancello).
(Originale)
港島線總站，一定有位坐。
大堂有廁所（閘外）。
(Traduzione di Google) 😷 Nella stazione della metropolitana più occidentale di Hong Kong, ci sono decorazioni Apple 🍏. Dovrebbe essere situata in una zona antica, ma ha ancora il suo fascino unico.
(Originale)
😷 在香港最西邊之地鐵站，站內有 Apple 🍏 擺設，需位於老區，但仍有其獨特魅力。
4.4
(240)
Mentioned on
Giardino
Il Giardino della Terrazza della Fontana è una sezione affascinante del Giardino Zoologico e Botanico di Hong Kong, caratterizzato da una fontana centrale circondata da aiuole di fiori stagionali e piante. Il giardino ha un'importanza storica, poiché la fontana originale è stata costruita nel 1864 ed è stata restaurata più volte. Offre un'atmosfera serena con pappagalli residenti che aggiungono al suo fascino. Situato su un terreno elevato, offre una fuga pacifica dall'affollata area di Central e LKF.
(Traduzione di Google) Un bellissimo piccolo parco con una fontana nel centro di Hong Kong. Bel posto per una passeggiata
(Originale)
Красивый небольшой парк с фонтаном в центре Гонконга. Хорошее место для прогулок
Андрей В — Google review
(Traduzione di Google) Il Fountain Terrace Garden è un'oasi bellissima e tranquilla nel cuore di Hong Kong. Si trova all'interno dei giardini zoologici e botanici di Hong Kong ed è un luogo popolare tra i visitatori per rilassarsi e godersi l'ambiente naturale.
Il giardino ospita una varietà di piante, tra cui fiori, alberi e arbusti. C'è anche una grande fontana al centro del giardino, che è un'attrazione popolare per i bambini.
Il giardino è il luogo ideale per fuggire dal trambusto della città. È un ambiente tranquillo e rilassante dove si può godere della bellezza della natura.
Nel complesso, consiglio vivamente il Fountain Terrace Garden. È un posto bellissimo e rilassante da visitare e sarà sicuramente un'esperienza memorabile.
(Originale)
The Fountain Terrace Garden is a beautiful and peaceful oasis in the heart of Hong Kong. It is located within the Hong Kong Zoological and Botanical Gardens, and it is a popular spot for visitors to relax and enjoy the natural surroundings.
The garden is home to a variety of plants, including flowers, trees, and shrubs. There is also a large fountain in the center of the garden, which is a popular attraction for children.
The garden is a great place to escape the hustle and bustle of the city. It is a peaceful and relaxing environment where you can enjoy the beauty of nature.
Overall, I highly recommend the Fountain Terrace Garden. It is a beautiful and relaxing place to visit, and it is sure to be a memorable experience.
(Traduzione di Google) Splendide viste sulla città, alcune splendide piante e aiuole, e naturalmente una grande fontana.
Si trova in collina, quindi può essere un po' impegnativo arrivarci a piedi da Central, ma vale sicuramente la pena andarci per ammirare una vista unica sul centro di Hong Kong.
(Originale)
Nice views of the city and some lovely plants and flowerbeds, and of course a large fountain.
It’s on the hillside so it can be a little challenging to walk there from Central, but it’s definitely worth going here to get some unique views of Central HK.
(Traduzione di Google) Splendido scenario e ambiente tranquillo
(Originale)
風景優美，環境寧靜
(Traduzione di Google) Siamo stati qui per caso dalla cima della scala mobile di Soho, al giardino botanico e allo zoo ed è fantastico. Stavo seguendo la segnaletica alla cieca e viola, che sito rinfrescante dopo un lungo percorso.
(Originale)
Went here by accident from top of soho escalator, to botanical garden and zoo and its amazing. I was following the signages blindly and viola, what a refreshing site after a long trail.
(Traduzione di Google) In origine era uno storico e bellissimo giardino, ma il cattivo gusto delle installazioni per festival o eventi degli ultimi anni ne ha rovinato l'atmosfera originale.
(Originale)
本來是一個有歷史及美麗的花園，但近年那些節慶或活動裝置品味低劣，破壞了原來的氣氛。
(Traduzione di Google) La storica fontana è il simbolo dei giardini zoologici e botanici di Hong Kong. Quando il cielo è sereno e il tempo è sereno, le foto sono particolarmente belle e puoi goderti lo skyline centrale.
(Originale)
歷史悠久嘅噴水池，香港動植物公園嘅標誌，天朗氣清嘅時候，影相特別靚，可以欣賞到中環嘅天際線。
(Traduzione di Google) Questa enorme fontana è davvero storica e rappresenta ancora oggi un luogo importante per i turisti che vogliono scattare delle foto.
(Originale)
這個諾大的噴水池真的很有歷史，依然是遊客拍照的重要景點。
1 Upper Albert Rd, Central, Hong Kong•
34**"🌟 Starline Tour and Travel Limited: Hong Kong 🇭🇰 Travel Agency - Explore Macau 🇲🇴 & China 🇨🇳"**
Agenzia viaggi
Agenzia di escursioni in barca
Agenzia di escursioni turistiche in autobus
Agenzia di escursioni in elicottero
Se stai sognando un'avventura indimenticabile a Hong Kong e Macao, non cercare oltre **Starline Tour and Travel Limited**. Questa agenzia di viaggi eccelle nel creare esperienze senza soluzione di continuità per i viaggiatori, assicurando che ogni dettaglio sia pianificato meticolosamente. I clienti elogiano il personale cordiale e professionale, in particolare la signorina Pinky, che va oltre per fornire supporto durante tutto il processo di prenotazione. Con una varietà di pacchetti di viaggio convenienti disponibili, Starline rende facile esplorare queste destinazioni vibranti senza alcun problema.
(Traduzione di Google) ⭐️⭐️⭐️⭐️⭐️ Servizio eccellente e viaggio indimenticabile!
Ecco una recensione molto genuina da parte di una famiglia indiana che ha fatto il viaggio dei suoi sogni a Hong Kong e Macao.
"Ho avuto un'esperienza straordinaria con i tour e i viaggi di Starline! Dall'inizio alla fine, sono stati professionali, competenti e incredibilmente disponibili. Si sono presi cura di ogni dettaglio, assicurando un viaggio tranquillo e senza stress. Fin dalle visite turistiche, dalle prenotazioni ai trasferimenti sono stati curati da loro. Hanno fornito il pagamento a rate e questo ci ha permesso di fidarci di loro e di andare avanti verso il nostro viaggio da sogno! I loro consigli erano esatti e ho potuto esplorare gemme nascoste che non avrei trovato da sola.
Il signor Pinky si è preso la massima cura della nostra famiglia soprattutto poiché questo era il nostro primo viaggio all'estero con bambini piccoli e si è assicurato che avessimo il giusto tipo di cibo e che viaggiassimo a nostro agio. Dilshat, suo figlio si è impegnato a garantire che stessimo viaggiando in sicurezza e ha persino tradotto con le nostre persone turistiche locali per nostra comodità!
Direi che questa azienda è un gioiello raro e la loro ospitalità è stata troppo buona e straordinaria.
Non vedo l'ora di prenotare la mia prossima avventura con loro. Se stai cercando un esperto di viaggi affidabile e amichevole, consiglio vivamente la signora Pinky e la sua compagnia per l'organizzazione del tuo viaggio a Hong Kong!
(Originale)
⭐️⭐️⭐️⭐️⭐️ Excellent Service & Unforgettable trip!
Here goes a very genuine review from an Indian family who had their dream trip at Hong Kong & Macau.
“I had an amazing experience with Starline tours and travels! From start to finish, they were professional, knowledgeable, and incredibly helpful. They took care of every detail, ensuring a smooth and stress-free trip. Right from all the sight seeing bookings to transfers were taken care by them. They provided payment in instalments and it enabled us to trust them and move forward to our dream trip! Their recommendations were spot on, and I got to explore hidden gems I wouldn’t have found on my own.
Mr. Pinky took utmost care of our family above and beyond since this was our first overseas trip with little kids and ensured we got the right kind of food and travelled at ease. Dilshat her son engaged himself in ensuring we were travelling safe and even translated with our local sight seeing persons to our convenience !
I would say this company is a rare gem and their hospitality was too good and remarkable.
Can’t wait to book my next adventure with them. If you’re looking for a reliable and friendly travel expert, I highly recommend Mrs. Pinky and her company for your travel arrangements at hong kong!
Andrew A — Google review
(Traduzione di Google) Viaggio molto bello, consiglierei sicuramente a tutti i membri di STARLINE Tours per i tour a Hong Kong, Macao e Shenzhen. Il proprietario è molto collaborativo e umile.
(Originale)
Very nice trip, I would definitely recommend everyone of STARLINE Tours for Hongkong, Macau & Shenzhen tours. The owner is very cooperative & humble.
(Traduzione di Google) Sono un agente di viaggi (Indivik Holidays Delhi) e mi sono trovato in difficoltà mentre organizzavo un viaggio di 8 giorni per un mio cliente. La signorina Pinky di Hong Kong mi ha aiutato a sistemare tutto: è stata così gentile e paziente! Sapeva esattamente cosa fare e si è assicurata che la prenotazione fosse perfetta.
Apprezzo molto il suo supporto. Se avete bisogno di un agente di viaggi disponibile e cordiale, la signorina Pinky di Starline Tours è la migliore! La consiglio vivamente. Ancora una volta, grazie mille Pinky per il vostro servizio impeccabile e il supporto urgente...
(Originale)
I’m a travel agent ( Indivik Holidays delhi) and got stuck while planning an 8-day trip for my client. Miss Pinky in Hong Kong helped me fix everything—she was so kind and patient! She knew exactly what to do and made sure the booking was perfect.
I really appreciate her support. If you need a helpful and friendly travel agent, Miss Pinky from starline tours is the best! Highly recommend her. Once again thanks a lot pinky maam for your super best service urgent support...
(Traduzione di Google) Per caso ho contattato Starline Travel mentre cercavo un cliente, ma è andata così bene che le parole sono poche. Uno dei migliori team con cui abbia mai lavorato. Lo consiglio vivamente per Hong Kong, Macao e Cina. Sono tutti in un unico fornitore di servizi, il migliore. I miei clienti sono così soddisfatti del loro meraviglioso servizio.
Grazie Starline Travel per un servizio così meraviglioso e grazie a Dio di aver contattato voi. Chiunque abbia utilizzato i loro servizi capirà cosa sto cercando di dire. Le parole sono poche per elogiare il loro servizio.
(Originale)
Randomly i got connected with starline travel when i was searching for my client but it turnout so well that words are very less one of the best team i have ever worked with highly recommended for hongkong macau and china they are all in one general store kind of service provider the best my clients are so happy with their wonderful service
Thanks starline travel for such a wonderful service and thank god that i got connected with you. anybody who has used their services will understand what i am trying to tell words are less to praise their service
(Traduzione di Google) Ho avuto un'esperienza fantastica con Starline Tour and Travel. Dal momento in cui li ho contattati, il loro team si è dimostrato professionale, cortese ed estremamente disponibile. Hanno ascoltato attentamente le mie preferenze di viaggio e creato un itinerario personalizzato che corrispondeva esattamente a ciò che cercavo.
Tutto, dalle prenotazioni alberghiere ai trasporti locali alle visite guidate, è stato organizzato alla perfezione. Non ho dovuto preoccuparmi di nulla durante il viaggio. Le guide erano competenti e cordiali e il coordinamento generale è stato impeccabile.
Una cosa che ho apprezzato molto è stata la loro reattività. Ogni volta che avevo una domanda o avevo bisogno di assistenza, bastava una chiamata o un messaggio, anche durante il viaggio.
Se cercate un'agenzia di viaggi affidabile e orientata al cliente, consiglio vivamente Starline Tour and Travel. Hanno reso il mio viaggio senza stress e davvero piacevole. Non vedo l'ora di pianificare il mio prossimo viaggio con loro!
(Originale)
I had an amazing experience with Starline Tour and Travel. From the moment I reached out to them, their team was professional, courteous, and extremely helpful. They listened carefully to my travel preferences and created a tailored itinerary that matched exactly what I was looking for.
Everything—from hotel bookings and local transport to guided tours—was perfectly arranged. I didn’t have to worry about a thing during the trip. The guides provided were knowledgeable and friendly, and the overall coordination was seamless.
One thing I really appreciated was their responsiveness. Any time I had a question or needed assistance, they were just a call or message away—even during the trip.
If you’re looking for a reliable and customer-focused travel agency, I highly recommend Starline Tour and Travel. They made my journey stress-free and truly enjoyable. I’m already looking forward to planning my next trip with them!
(Traduzione di Google) "Ho avuto un'esperienza fantastica con Sartline Tour and Travel. L'intero processo è stato fluido e senza stress, dalla pianificazione alla prenotazione. Hanno offerto ottimi pacchetti di viaggio a prezzi accessibili e mi hanno dato consigli utili per il mio viaggio. Il personale è stato cordiale, professionale e sempre disponibile a rispondere alle mie domande. Tutto è stato ben organizzato e il mio viaggio è andato esattamente come previsto. Consiglio vivamente questa agenzia a chiunque cerchi un'esperienza di viaggio senza problemi e piacevole!"
(Originale)
“I had an amazing experience with sartline tour and travel The entire process was smooth and stress-free, from planning to booking. They offered great travel packages at affordable prices and gave me helpful tips for my trip. The staff was friendly, professional, and always available to answer my questions. Everything was well-organized, and my trip went exactly as planned. I highly recommend this agency to anyone looking for a hassle-free and enjoyable travel experience!”
(Traduzione di Google) Utilizzo sempre Starline Tour di Hong Kong. Il personale è davvero fantastico e il servizio è stato veloce, cordiale ed esattamente quello di cui avevo bisogno. Consiglio vivamente a tutti di utilizzare Starline Tour e Travel Limited per rendere il vostro viaggio facile e confortevole.
(Originale)
I always use Starline tour of Hong Kong. The staff is really great and the service was fast, friendly, and exactly what i needed. I highly recommend everyone to use starline tour and travel limited to make your trip easy and comfortable.
(Traduzione di Google) Abbiamo avuto il piacere assoluto di lavorare con Pinky di Starline Tours and Travels per il nostro viaggio a Hong Kong, ed è stata semplicemente eccezionale dall'inizio alla fine. Non appena ho fatto una richiesta, mi ha contattata subito e si è occupata dell'organizzazione dell'intero pacchetto turistico con incredibile efficienza e attenzione ai dettagli.
Pinky è sempre stata reattiva, soddisfacendo tutte le nostre richieste e assicurandosi che tutto filasse liscio durante il nostro soggiorno. La sua dedizione si è davvero distinta quando abbiamo avuto un'emergenza l'ultimo giorno: è venuta di persona ad aiutarci a risolverla, andando ben oltre il suo ruolo. È stata di grande supporto anche quando mia figlia si è ammalata, offrendoci cure e assistenza genuine come un membro della famiglia.
Il calore, la professionalità e l'impegno di Pinky hanno reso il nostro viaggio senza stress e memorabile. La consiglio vivamente a chiunque stia pianificando un viaggio a Hong Kong, Macao o in Cina. È un vero gioiello!
(Originale)
We had the absolute pleasure of working with Pinky from Starline Tours and Travels for our Hong Kong trip, and she was simply outstanding from start to finish. The moment I made an inquiry, she promptly got in touch and took charge of organizing our entire land package with incredible efficiency and attention to detail.
Pinky was always responsive, accommodating all our requests and ensuring everything ran smoothly during our stay. Her dedication truly stood out when we had an emergency on the last day—she came in person to help us resolve it, going above and beyond her role. She was also a huge support when my daughter fell sick, offering genuine care and assistance like a member of the family.
Pinky’s warmth, professionalism, and commitment made our trip stress-free and memorable. I would highly recommend her to anyone planning a trip to Hong Kong, Macau, or China. She’s an absolute gem!
Beverley Commercial Centre, 12/F, Rm 1221, 87-105 Chatham Rd S, Tsim Sha Tsui, Hong Kong•
4.3
(139)
Mentioned on
Servizi di trasporto
La Stazione Centrale è un vivace hub di trasporto a Hong Kong, che funge da importante interscambio per la linea MTR e collega diverse destinazioni, incluso il quartiere degli affari. La stazione vanta un'ampia aria condizionata e uscite e passaggi ben distribuiti che portano a più luoghi, edifici e centri commerciali. È nota per la sua atmosfera vivace, con folle di persone in fila per salire sul treno della metropolitana. Inoltre, la Stazione Centrale si collega con la maggior parte delle linee MTR e l'espressa per l'aeroporto presso la vicina stazione di Hong Kong.
(Traduzione di Google) Da qui si può prendere la metropolitana per raggiungere la stazione ferroviaria dell'aeroporto e Tsim Sha Tsui. È comodo spostarsi, dato che la metropolitana impiega 2-3 minuti e costa circa 2-3 euro.
(Originale)
공항 철도 및 침사추이에 가기 위해 지하철을 이용할 수 있는 곳입니다. 지하철이 2~3분 가격으로 다녀서 편리하게 이동하기 좋습니다.
KANGMIN L — Google review
Non amo girare in metro, ma ad Hong Kong attendi massimo 3 minuti ed è veloce
(Traduzione di Google) Così confuso. Esistono diverse uscite denominate con la lettera “A Exit”, perché davvero? Esistono molte lettere alternative diverse invece di utilizzare le stesse per direzioni diverse.
(Originale)
So confusing. There are different exits named letter “A Exit”, why really? There are many different alternative letters instead of using same for different directions.
(Traduzione di Google) Oggi ho visitato la Stazione Centrale, ed è una meraviglia assoluta di connettività urbana! Il design elegante e la vivace energia della stazione catturano perfettamente il vivace ritmo di Hong Kong. Muoversi sulla MTR è stato un gioco da ragazzi grazie alla segnaletica chiara, e la grande varietà di negozi e ristoranti nelle vicinanze la rende un centro vivace. Ho scattato delle splendide foto dell'architettura iconica e della folla colorata, perfette per catturare l'essenza di questa città dinamica. Una tappa obbligata per chiunque esplori il cuore di Hong Kong!
(Originale)
Visited Central Station today, and it’s an absolute marvel of urban connectivity! The station’s sleek design and bustling energy capture Hong Kong’s vibrant pulse perfectly. Navigating the MTR was a breeze with clear signage, and the sheer variety of shops and eateries nearby made it a lively hub. Snapped some great photos of the iconic architecture and the colorful crowds-perfect for capturing the essence of this dynamic city. A must-visit for anyone exploring Hong Kong’s core!
(Traduzione di Google) Stazione centrale per Taikwan. Già sento l'atmosfera natalizia.
C'è sempre molta gente lì.
Il tempo di questi giorni è abbastanza fresco e bello per camminare.
(Originale)
Central station to the Taikwan. Already Christmas vibe I can feel.
Always lots of people are there.
Thesedays weather is quite cool and good to walk.
(Traduzione di Google) Molte persone, dato che si trova vicino alla stazione centrale e ospita numerosi edifici finanziari, ma lo consiglio se volete vedere anche il Victoria Harbour.
(Originale)
A lot of people since it's the Central station where there's lots of financial buildings but recommend if you want to see Victoria Harbour.
(Traduzione di Google) Centro molto centrale, per lo più affollato. Buona selezione di cibo fuori.
(Originale)
Very central hub, mostly busy.good selection of food out
(Traduzione di Google) Il posto è pulito... le persone sono disciplinate, questo è sufficiente per rendere la stazione fantastica
(Originale)
The place is clean... people are disciplined that's enough to make the station great
Create your ultimate travel itinerary
Plan your itinerary, find lodging, and import reservations — all in one app.
4.0
(118)
Mentioned on
Chiuso permanentemente
affordable
Ristorante
Cafe Idea è un caffè per gatti situato a Mong Kok, Hong Kong. È la casa di una mezza dozzina di gatti amichevoli, con una particolare predilezione per i British Shorthairs. Il caffè offre una varietà di opzioni alimentari, tra cui set di spaghetti con spinaci e salmone affumicato e pasti a prezzo fisso in stile omakase che includono tortini di granchio, piatti di frutti di mare freddi, zuppe, pasta, bistecche, piatti di pesce e dessert. L'ambiente è informale e adatto per uscite di gruppo con amici.
(Traduzione di Google) Ho pranzato con un amico. Il cibo e il servizio erano entrambi buoni. Lo proverò di nuovo la prossima volta.
(Originale)
同朋友食午餐，食物同服務都好好，下次可再食.
Julianna L — Google review
(Traduzione di Google) <idea del caffè>
Indice di raccomandazione del ristorante🌟: 5/5
Indirizzo: Negozio 4, Blocco A, Centro commerciale Hung Hom, 37-39 Ma Tau Wai Road, Hung Hom
Il ristorante è un piccolo negozio non appariscente nell'aspetto o nell'arredamento degli interni. Si prega di notare che il ristorante serve principalmente piatti privati la sera, quindi se non ci sono prenotazioni, il proprietario potrebbe non aprire il ristorante. È meglio chiedere durante il pubblico vacanze. Inoltre il ristorante accetta solo contanti!
Prodotto da chef privati, puoi aspettare ogni piatto con trepidazione ☺️ Comprende antipasti, insalate, zuppe, piatti principali e dessert, più un piatto extra gratuito per $ 650 a persona 😁
Torte di granchio al mango
Ci sono quattro strati rispettivamente, inclusi gamberetti freschi, mango arrosto, polpa di granchio e base per torta. I gamberetti freschi sono rinfrescanti e gommosi, il mango arrosto ha un gusto speciale, dolce con un sapore di bruciato, la polpa di granchio è fresca e dolce e. la base della torta è solida e allentata. La prima volta che ho mangiato i tre strati insieme, ho potuto sperimentare tre sapori diversi allo stesso livello, il che non ha eguali (non mi aspettavo che il primo piatto fosse una tale sorpresa 😌)
Hamachi con insalata di pesche gialle
Usare l'hamachi come ingrediente dell'insalata è davvero speciale. L'hamachi non è di pesce e ha un sapore dolce con la pesca gialla, conferendogli una sensazione rinfrescante.
Piatto di frutti di mare
Tutti erano in subbuglio quando hanno visto questo piatto, era così esagerato! C'erano una capesante, due abalone, due cozze e mezza aragosta🦞, gli ingredienti erano generosi. Dato che non sono molto bravo con le cozze, ho aggiunto del succo di limone a uno di essi🍋lo stesso chutney fatto in casa del ristorante È acido e piccante, così delizioso Le cozze non sanno di acqua di mare, l'aragosta sa di carne e la pasta di gamberetti è così fresca e dolce, l'intero piatto è freschissimo 😋
bisque di aragosta
Si chiama una variante della zuppa di cipolle. Ha un sapore di aragosta super ricco. Se di solito mangi cibo insipido, potresti non essere in grado di accettarlo. I pezzi sono simili alle foglie di perilla, che possono aiutarti a neutralizzare il sapore della zuppa densa. Nella zuppa c'è anche un pezzo di carne di aragosta fresca 🤗
Wagyu australiano
La carne di wagyu rosa viene cotta fino a quando diventa molto tenera e idealmente è di media maturazione. La carne è tenera e liscia con pochi tendini, consistenza morbida e sapore ricco di carne. Sentirai il succo ogni volta che la mangi 😍 Ha un sapore eccezionale!
Pesce neve in padella
La carne è liscia, così fresca e dolce e la pelle è fritta con una consistenza croccante e morbida, che stimola le mie papille gustative. Viene servito con germogli di bambù e peperoni verdi.
Pollo Al Burro Con Salsa Al Tartufo
Lo chef non è avaro e aggiunge molta salsa al tartufo, che già attira l'attenzione! Anche il petto di pollo è molto tenero e tenero, le melanzane vengono usate come condimento, e la salsa di melanzane e tartufo ha un gusto unico.
Rastrelliera per pecore della Nuova Zelanda
Il carré di agnello ha solo un sapore leggermente acidulo, è dolce e delicato in bocca e ha un basso contenuto di grassi Alzo il pollice anche se l'agnello non è molto buono 👍🏻 Spalmare pangrattato e spezie sui lati carré di agnello per esaltarne il sapore.
Spaghetti al doppio fegato
Sono rispettivamente fegato di rana pescatrice e foie gras. Entrambi i fegati sono croccanti all'esterno e morbidi all'interno. Il fegato di rana pescatrice è anche morbido e liscio in bocca, senza alcun odore di pesce o sensazione di grasso 🤩 Anche se il foie gras è fermo. leggermente meglio. Gli spaghetti sono semplici, basta aggiungere un po' di olio d'oliva e qualche erba aromatica, sono comunque deliziosi
Mousse di tofu al tè verde
Il sapore del tofu è super ricco, leggermente guarnito con tè verde, molto rinfrescante e moderatamente dolce. La texture è elastica e la mousse non mi appesantisce 😚
Tè e caffè Puer
Un amico l'ha ordinato. Dato che non sono una brava persona da caffè, non posso commentare, ma il mio amico ha detto che se ti piace il caffè, potresti anche provarlo.
Nel complesso un ottimo rapporto qualità-prezzo, tutti gli ingredienti sono molto freschi e, sebbene l'ambiente sia nella media, ciò non influisce sul godimento del cibo. Inoltre, il ristorante sapeva che era il compleanno del mio amico, quindi hanno anche servito il dessert sotto forma di torta. È stata una sorpresa per il mio amico! Questo calore ha reso il pasto ancora migliore ❤️
(Originale)
<cafe idea>
餐廳推介指數🌟: 5/5
地址: 紅磡馬頭圍道37-39號紅磡商業中心A座4號鋪
餐廳係一間無論外觀定入面裝修都唔顯眼既小店, 要留意餐廳夜晚主要提供私房菜, 所以冇人訂位老闆就未必開鋪, 公眾假期最好問一問。另外餐廳只收現金!
私房菜係廚師發辦, 可以用期待既心情去等每一碟菜式 ☺️ 由前菜, 沙律, 湯, 主菜, 甜品一應俱全, 每人$650免加一 😁
芒果蟹餅
分別有四層, 有鮮蝦, 火炙芒果, 蟹肉同餅底, 鮮蝦爽口彈牙, 火炙芒果口感特別, 甜中有燒焦味, 蟹肉鮮甜, 餅底既結實又鬆化。第一啖我將三層一齊食, 可以體會到三種唔同滋味同層次, 無與倫比! (估唔到第一個菜式已經咁驚喜 😌)
油甘魚配黃桃沙律
用油甘魚做沙律材料, 好特別。油甘魚唔腥, 同黃桃個甜味好夾, 陣陣清新既感覺。
海鮮拼盤
睇到呢個拼盤大家都嘩然, 超誇張! 有一隻刀貝, 兩隻鮑魚, 兩隻青口同半隻龍蝦🦞, 材料份量十足。由於本人唔太好青口, 其中一隻加左檸檬汁🍋同餐廳自家製酸辣醬, 酸辣程度岩岩好, 好惹味! 青口冇乜海水味, 龍蝦啖啖肉, 蝦膏好鮮甜, 成個拼盤都超新鮮!! 😋
龍蝦湯
稱為洋蔥湯變奏版, 超濃郁龍蝦味, 如果平時食開淡口味既朋友應該未必接受到。 個塊類似紫蘇葉既可以幫你中和下個濃湯味, 湯入面仲有一件新鮮龍蝦肉 🤗
澳洲和牛
粉紅色既和牛, 煮到岩岩好好靚, 係理想既五成熟。肉質嫩滑少筋, 口感柔韌, 肉味濃, 每一啖都feel到肉汁 😍 係上乘既味道!
煎銀雪魚
肉質滑溜, 好鮮甜, 外皮煎得脆口, 口感又脆又軟, 刺激我味蕾, 配埋竹筍青椒, 超讚!
松露醬黃油雞
主廚毫不吝嗇, 加左大量松露醬, 已經好吸睛! 就算係雞胸肉都非常嫩滑, 茄子做配料, 茄子配松露醬別有一番滋味。
New Zeland羊架
羊架只有微微羶味, 入口鮮甜細緻, 脂肪含量少, 對於唔太好羊肉既我都舉起拇指 👍🏻 將麵包糠同香料塗係羊架側邊, 提升風味。
雙肝意粉
分別係鮟鱇魚肝同鵝肝, 雙肝都外脆內軟, 鮟鱇魚肝同樣入口軟滑, 無腥味或肥膩感 🤩 雖然鵝肝仍然略勝一籌。意粉簡單只係加左橄欖油同少少香草, 同樣好食
綠茶豆腐慕絲
豆腐味超濃郁, 綠茶輕輕點綴, 非常清新既感覺, 甜度適中。質感Q彈, 慕絲唔會令我地加重負擔 😚
普洱茶咖啡
朋友點既, 由於我唔好咖啡, 唔比意見, 但朋友話特別, 鍾意咖啡既朋友不妨一試。
整體超值, 所有食材都非常新鮮, 雖然環境一般, 但唔會影響到享受食物既樂趣。而且餐廳知道朋友生日, 更特登將甜品以蛋糕形式上, 朋友超surprise! 呢份溫馨又為成餐飯再加分 ❤️
(Traduzione di Google) Ci sono aree industriali nelle vicinanze, quindi non è facile trovare un ristorante occidentale dove mangiare gli spaghetti. Ho visto che questo posto aveva buone recensioni online, quindi l'ho provato. All'inizio non sono riuscito a trovare questo ristorante e l'indirizzo non includeva il piano. In realtà è al piano terra, vicino all'ingresso di Heyuan Street. Ho ordinato gli spaghetti al salmone consigliati online. La gente diceva che erano troppo grandi per essere mangiati. In effetti, penso che il gusto sia più importante. Il salmone è davvero delizioso. L'ho scelto ben cotto. La pelle era fritta fino a ottenere una consistenza croccante e la carne sull'altro lato era fritta con un sapore delizioso. Sopra c'era una salsa verde che gli dava un buon sapore. Anche gli spaghetti non sono trascurati. Sono fritti con cura con aglio, peperoni tricolori, cipolle, ecc. Il caffè non è una tazza sottile e 95 dollari per un pasto sono relativamente costosi nella zona della fabbrica, ma ha un buon sapore e la porzione è grande, quindi è abbastanza buono!
(Originale)
附近都是工廠區，想找間吃意粉的西餐廳也不易。見這間網上評價不錯，就去試一下。一開始找不到這間餐廳，地址沒寫樓層。其實是在地面那層，近鶴園街的出入口。我點了網上推薦的三文魚意粉，大家說很大件很抵食，其實我覺得味道比較重要。三文魚的確很好食，我選全熟，魚皮煎得脆，另一邊魚肉煎得香口，上面有青醬，味道很夾。意粉也不馬虎，有認真用蒜，三色椒，洋蔥等炒過，味道好，份量也大。咖啡也不算細杯，$95在工廠區一餐算比較貴，但味道好又大份，算不錯的！
(Traduzione di Google) Il piatto d'autore "torte di granchio" è delizioso. A prima vista, ho pensato che la pancetta di maiale brasata, l'insalata, il maiale spagnolo e la bistecca fossero tutti deliziosi. La zuppa di aragosta era leggermente salata, ma gli spaghetti di cozze alle erbe erano troppo salati e troppo forti. Il vino profuma, il dolce pancake italiano è abbastanza morbido con il caffè, nel complesso va bene
(Originale)
招牌菜“蟹餅”好好味，初時一望以為燒腩仔，沙律菜，西班牙豬和牛扒都煮得好味，龍蝦湯略咸，但香草青口意粉就實在太咸和太濃烈的酒味，甜品意大利餅夠咖啡香滑，整體ok的
(Traduzione di Google) Ci sono molti ingredienti avanzati per le cene private e lo chef cambia spesso le sue tecniche di cucina e ogni volta ci sono nuove sorprese. Molto conveniente.
(Originale)
私房晚餐用料上剩，廚子經常變化烹調技巧，每次都有新驚喜。性價比極高。
(Traduzione di Google) Hamburger di manzo Angus, la carne è densa e succosa. Un altro spaghetti alla guancia di manzo, ha più carne degli spaghetti e la carne è molto soddisfacente.
(Originale)
安格斯牛肉漢堡，牛肉好厚好珠時。另一款牛臉肉意粉，肉比意粉多，啖啖肉入口好有滿足感。
(Traduzione di Google) L'hamburger di manzo Angus consigliato dal commesso è un po' troppo salato, ma gli spaghetti al salmone sono deliziosi😋
(Originale)
店員推介的Angus beef漢堡包，有點太鹹,都係三文魚意粉好食😋
(Traduzione di Google) Prova cose nuove. . . Un po' salato ma nel complesso ok. .
Mangia ancora molte volte. . . salmone. .
Visita di nuovo gli spaghetti con braciole di pollo
(Originale)
試新嘢。。。 有啲鹹 但整體ok。。
再食多次。。。三文魚。。
再次到訪 食雞扒意粉
Caffè
Kuri Hedgehog Cafe, situato a Kowloon Bay, è il primo e unico caffè di ricci in Hong Kong. Il caffè presenta 13 adorabili ricci pigmei con cui i visitatori possono interagire mentre gustano deliziosi cibi e bevande a tema riccio. I proprietari sono appassionati di educare i potenziali proprietari di animali domestici sulle gioie di avere un riccio come animale domestico e su come prendersene cura correttamente.
Davvero un ottimo Ristorante e caffè.
Il cibo e ottimo.
I prezzi giusti.
Lo staff davvero cortese.
L'ambiente e tranquillo, soprattutto in orari pomeridiani. Se ti vuoi rilassare con un caffè e un dolce. Consigliato
Maurizio P — Google review
(Traduzione di Google) Si scopre che c'è un riccio 🦔Cafe nella baia di Kowloon! ! !
Voglio venire a vedere un riccio😻
Tuttavia, se il vecchio dicesse che l’epidemia è grave, lo manderebbe via per mostrargli come può prendersi cura di se stesso.
Tutti i membri della famiglia sono invecchiati da centinaia di anni e non hanno più intenzione di vivere lì🥹🙂↕️
Ma ci sono ancora le periferiche riccio🥰
Le spille dei calzini sono così carine🤓!
Antipasto:
☀️Zuppa di zucca francese
All'interno c'è della pasta di zucca
La zuppa di zucca sciolta al sole è così dolce e deliziosa😋
piatto principale:
☀️Spaghetti al granchio all'aglio
Sapore di aglio molto forte e molta polpa di granchio
C'è rimasto un po' di peperoncino! Gustoso e delizioso?
☀️Omelette, cheeseburger con pancetta di manzo cotta a mano
Contiene bistecca di hamburger, pancetta, uova, lattuga, pomodori e formaggio.
La pancetta viene fritta fino a renderla croccante e la poltiglia di uova esploderà non appena la lascerai cadere😚
La bistecca dell'hamburger è molto densa e piena di sapore!
I carnivori saranno sicuramente pieni! 😆
Spuntini:
☀️Bottiglie di pollo fritto fatte in casa (6 pezzi)
Le tagliatelle fritte sono così sottili! Puoi essere di nuovo il succoso D!
☀️Soda al frutto della passione
☀️Matcha Latte Il sapore del matcha è così forte!
Le bevande calde utilizzeranno la polvere di cioccolato per farle sembrare dei ricci 😍
(Originale)
九龍灣原來有刺蝟🦔Cafe ！！！
本身想來睇下刺蝟😻
不過老細話疫情嚴重果陣送走曬自己養既
家陣全部都百年歸老無諗住再養了🥹🙂↕️
但依然有刺蝟周邊商品🥰
襪仔扣針好duck意🤓！
前菜：
☀️法式南瓜湯
有南瓜蓉係裡面
啲南瓜溶曬係湯度好甜好好味😋
主菜：
☀️蒜香蟹肉意粉
好重蒜香味、蟹肉都多
落咗少少辣椒係裡面！惹味又好食🤤
☀️煎蛋手打牛肉煙肉芝士漢堡
裡面有漢堡扒、煙肉、雞蛋、生菜、蕃茄、芝士
煙肉煎得香脆、雞蛋一切落去就爆蛋漿😚
漢堡扒肉香非常厚實足料！
食肉獸一定會飽飽！😆
小食：
☀️自家製炸雞柳（6件）
炸粉好薄身！可以再juicy D !
☀️熱情果梳打
☀️抹茶拿鐵 抹茶味好濃！
熱飲會有用朱古力粉整既刺蝟樣😍
(Traduzione di Google) Ho ordinato un pasto per due.
C'erano anelli di cipolla dentro, e sembrava di mordere la buccia di cipolla. Non sapevo se fosse fritto prima o la seconda volta. Ho chiesto al cameriere, ma lui ha detto che era normale. Il cameriere ha chiesto ai colleghi di cucina, perché potevamo vedere la cucina dall'esterno, e abbiamo visto che c'erano un uomo e una donna in cucina (ridendo) che hanno risposto "Ho fritto lo stesso sacchetto di cipolle molte volte".
Il personale di cucina non ha controllato lo stato del cibo che preparava, e quando i clienti hanno espresso la loro opinione, nessun collega l'ha assaggiato di persona, e si è limitato a dire che era normale.
La pasta era appena passabile.
La bistecca di platessa era normale, ma le patatine fritte erano uguali (anche peggio nei fast food).
È normale che si verifichi il problema?
O è normale che il cibo abbia un problema?
Ho appena letto le recensioni di altri.
In effetti, molte persone gli hanno dato cinque stelle. La foto è particolarmente bella, e il riccio la mette in risalto. Peccato che io non sia un delinquente, quindi potrei non ricevere un trattamento speciale.
(Originale)
點左一個二人餐，
當中有洋蔥圈，感覺似咬緊洋蔥皮，唔知道究竟係炸過龍定係還是第二次返炸，問店員，但店員表示正常。店員問廚房同事，因為我們能在坐在外面看到廚房位置，見到廚房人士有一男一女（笑住）回答［我炸多次都係個同一包黎架］。
廚房人員沒有檢查，當中佢出品食物嘅狀態，同時地客人提供意見嘅時候，亦冇同事親自試味，只回答正常。
意粉不過不失。
比目魚扒正常，但炸的薯條也是同樣情況（更被速食店難食）
究竟問題出現是正常？
定還是食物正常出現問題。
啱啱終於睇返其他人嘅食評，
確實有好多位比五星，影嘅相出嚟特別靚，同時亦有刺蝟嘅襯托，很可惜我唔係打手，所以未必有特別待遇。
(Traduzione di Google) Recentemente ho scoperto questo caffè a tema
È il primo del suo genere a Hong Kong con un tema riccio.
È anche un ristorante accogliente. Puoi portare il tuo padrone a cenare con te
Tranne le decorazioni del negozio, che sono piene di ricci
Il cibo è venduto, ha un buon sapore e di alto livello
Non c'è da stupirsi che attiri molti vicini vicini
✨All Day Breakfast Colazione Kuri tutto il giorno
Un piatto riempito con 9 tipi di ingredienti
Le uova strapazzate sono così tenere e lisce. Servito con croissant croccanti. Pomodori freschi. Patate fritte. Bacon. fungo. intestinale. Insalata
Porzioni abbondanti
✨Linguine di pollo alla crema e tartufo nero
Il succo di Nilian emana l'aroma del tartufo nero
Servito con condimento di pollo. Gusto Cremoso
✨Ali di pollo al pompelmo
Le ali di pollo sono piene della dolcezza del pompelmo e del miele
La carne è tenera e liscia. Uno spuntino assolutamente da provare
✨Tè al latte
Le migliori bevande calde con figure di ricci
Così premuroso
Il tè non ha un sapore amaro. Il giusto rapporto con il latte fresco
(Originale)
最近發現呢間主題Cafe
係全港首創以刺蝟作主題
而且仲係友善餐廳．可以帶埋主子一齊用餐
除咗店舖擺設裝潢佈滿刺蝟
食物賣相同味道都好有水準
難怪吸引不少附近街坊
✨All Day Breakfast Kuri 全日早餐
一碟放滿了9種食材
炒蛋好嫩滑．配上香脆牛角包．新鮮蕃茄．薯餅．煙肉．菇．腸．沙律菜
份量充足
✨忌廉黑松露雞肉扁意粉
尼廉汁滲出啖啖黑松露香味
配上雞肉同意粉．口感Creamy
✨柚子雞翼
雞翼充滿柚子同蜂蜜嘅香甜味
肉質嫩滑．係必點嘅小食
✨抺茶鮮奶
熱飲上面添上刺蝟公仔
好有心思
抺茶味道唔苦澀．同鮮奶比例恰好
(Traduzione di Google) Chi può resistere al simpatico riccio mascotte all'ingresso? Il cibo era buono e il caffè/matcha era FANTASTICO. Adoro la schiuma di latte liscia e ben bilanciata. Anche il toast con gamberetti era di prim'ordine.
(Originale)
Who can resist the cute hedgehog mascot at the entrance? Food was good and the coffee/matcha was FANTASTIC. Love the smooth and well balanced milk foam. The Shrimp Toast was top notch too.
(Traduzione di Google) 🦔Il primo KURI Cafe a tema riccio a Hong Kong L'arredamento del negozio è pieno di cartoni animati di ricci, composizioni floreali e sedili in legno, il che è semplice e carino. È specializzato in cucina fusion occidentale e i prezzi sono ragionevoli, rendendolo un ristorante di quartiere per i residenti nelle vicinanze. Il caffè ha una bambola arruffata di riccio, che è così carina che non posso sopportare di berla.
(Originale)
🦔全港首間以刺蝟為主題的KURI Cafe，店舖擺設裝潢佈滿刺蝟公仔卡通、花藝，配以木系的座位，簡約可愛。 主打西式fusion，價錢貼地係附近居民的街坊食堂。咖啡有刺蝟拉花公仔，cute到唔捨得飲
(Traduzione di Google) <Kowloon Bay: Menù Carbonara a 78 $ all'Hedgehog Cafe, di alta qualità e conveniente, con extra gratuiti>
#eatgood_Kowloonbay
Ho già consigliato questo bar di Kowloon Bay. Sebbene la posizione non sia particolarmente comoda, offre un ottimo rapporto qualità-prezzo. Ci sono passato davanti senza entrare, solo per scoprire che hanno cambiato il menu. I menù per tutto il giorno vanno da 68 $ a 140 $ e includono insalata o zuppa e una bevanda. Il rapporto qualità-prezzo è fantastico e puoi sederti quanto vuoi. Personalmente, ho la sensazione che lo chef sia cambiato e che il cibo non abbia lo stesso sapore di prima. 🤔
🥗Insalata (7,5/10)
Non mi aspettavo che fosse così grande. I pomodori, i mirtilli, le fragole e le pere erano così freschi e dissetanti, e la vinaigrette acidula era un ottimo antipasto.
🍴Carbonara Speciale $78 (7,5/10)
La pasta era più piccola, ma la porzione era generosa. Era saporita e fragrante, senza alcun accenno di cremosità, ma con un leggero sentore di uovo. La pancetta era salata e fragrante, con un pizzico di funghi. Per fortuna, hanno aggiunto del formaggio in polvere, che l'ha resa molto più ricca. Era piuttosto buona.
☕️Caffè con Latte Fresco +$12 (7/10)
Il caffè era piuttosto corposo, un po' amaro all'inizio, e privo di sapore di latte. Proverò con più latte la prossima volta, ma era buono!
Consiglio: 8/10
Per $100, non ho dovuto pagare di più per un'insalata di pasta e una bevanda di qualità. È imbattibile. Probabilmente il bar più economico e spazioso di Kowloon Bay.
📍KURI Cafe (Kowloon Bay)
Negozio T104A, G/F, Centro Commerciale Tak Bo, 3 Ngau Tau Kok Road, Kowloon Bay
#HongKongFood #hkfoodie #foodgoodwest #hkig #hkeat #hkfoodie #cibo #gustoso #caffetteria
(Originale)
<九龍灣抵食高質刺蝟Cafe $78卡邦尼全日餐免加一>
#eatgood_九龍灣
之前都推介過呢間九龍灣嘅Cafe，位置雖然唔算好就腳，但勝在非常高嘅性價比，過咗牌冇去見到佢換咗Menu，全日餐$68去到$140不等，送埋沙律或湯，嘢飲，真係抵到不得了，仲要可以任坐。個人感覺好似換咗廚師同之前煮嘅味道唔太一樣🤔
🥗沙律 (7.5/10)
冇諗過咁大份，蕃茄仔，藍莓，士多啤梨，梨，好新鮮爽口，開咗個酸酸地嘅醋汁，好開胃。
🍴特色卡邦尼意粉 $78 (7.5/10)
意粉比較幼身，份量都好足，比較偏鹹香，冇咩忌廉味，但有少少蛋味，煙肉好鹹香有少少雜菌，好在店舖有得加芝士粉加完之後就香濃好多，OK嘅。
☕️鮮奶咖啡 +$12 (7/10)
咖啡味好香濃，入口偏苦，冇咩奶香，下次可以試吓多奶，但都ok嘅！
推薦指數: 8/10
真心$100唔使又唔收加一，可以食到有質素嘅意粉沙律同埋嘢飲，真係冇得頂，可能係九龍灣最抵食又坐得耐嘅Cafe。
📍KURI Cafe (九龍灣)
九龍灣牛頭角道3號得寶商場地下T104A號舖
#香港美食 #hkfoodie #食好西 #hkig #hkeat #hkfoodie #food #tasty #cafe
(Traduzione di Google) Di tanto in tanto andavo a mangiare la loro pasta, ma di recente sono rimasta incinta e non posso mangiare cibi crudi o freddi, né polpa di granchio. Ho ordinato un'insalata di polpa di granchio e un toast con insalata di uova per il tè pomeridiano, sperando che l'insalata di polpa di granchio potesse essere sostituita con un'insalata di uova. Non solo il negozio ha rifiutato, ma ho persino visto il proprietario lanciarmi un'occhiata ostile. È un piccolo negozio, ma non c'è alcun contatto umano.
(Originale)
之前偶爾有幫襯它的意粉，最近懷孕了，不能吃生冷及蟹肉，下午茶叫了個蟹肉沙律併蛋沙律多士，希望蟹肉沙律可以改成蛋沙律，店家不僅拒絕，我還看到老闆對我作出仇視眼神，以小店自區，但一點人情味也沒有
3號 Ngau Tau Kok Rd, Ngau Tau Kok, Hong Kong•
4.0
(59)
Mentioned on
Beneficenza
Il Centro di Accoglienza Tai Po di Hong Kong Dog Rescue offre un rifugio sicuro per oltre 600 cani bisognosi di una casa. Anche se non tutti possono adottare, i volontari possono portare gioia a questi cuccioli portandoli a passeggiare e correre. Il personale dedicato garantisce un ambiente decoroso per i cani, e i visitatori potrebbero persino trovare il loro nuovo membro peloso della famiglia. Che si tratti di fare volontariato per portare a spasso i cani o di considerare l'adozione, questa organizzazione offre un'esperienza gratificante per una grande causa.
(Traduzione di Google) vieni a trovarci, potresti trovare un cagnolino che ti cambierà la vita! Centinaia di cagnolini senza casa in attesa di una famiglia da amare, ambiente dignitoso grazie al mantenimento di tanti volontari! X
(Originale)
come and make a visit , you may find a doggie that will change your life! Hundreds of homeless doggies waiting for a family to love, decent environment thanks to maintainence from lots of volunteers! x
Momo L — Google review
(Traduzione di Google) Un servizio di volontariato davvero pessimo. Adoro i cani, ma la signora responsabile del centro è molto scortese con il volontario, il che scoraggia la nostra generosità. Credo davvero che sia una strategia per confiscare il nostro deposito
(Originale)
A truly bad volunteering service. I love dogs, but the lady in-charge of the centre is very rude to the volunteer, which discourage our generosity. I truly believe it is a strategy to confiscate our deposit
(Traduzione di Google) Questi ragazzi sono molto irrispettosi e arroganti se hai un lavoro a tempo pieno e non sei bianco, ti risponderanno e ti insulteranno via email dicendoti che non dovresti tenere un cane a meno che tu non sia ricco e abbia molto tempo libero. Non consiglio affatto questa organizzazione. Questa è DISCRIMINAZIONE DI CLASSE totale.
(Originale)
These guys are very disrespectful and arrogant if you have a full time job and not white, they will reply and insult you via email that you should not keep a dog unless you are rich and have lots of free time. Don’t recommend this organisation at all. This is total CLASS DISCRIMINATION.
(Traduzione di Google) Un'ottima organizzazione con una grande causa. Puoi offrirti volontario per portare a spasso i cani o puoi adottarli.
(Originale)
A very good organization with a great cause. You can volunteer to walk the dogs or you can adopt.
(Traduzione di Google) Aiuterai più che puoi! Che esperienza divertente
(Originale)
You gonna help as much as you can! What a fun experience
(Traduzione di Google) Sono entrato in contatto con personale e volontari pieni di amore, c'è amore nel mondo👍
(Originale)
曾接觸過職員 及義工愛心滿載，人間有情👍
(Traduzione di Google) Tutto il personale è estremamente dedicato. I cani sono un po' rumorosi ma c'è da aspettarselo. I membri del personale sono molto cordiali e disponibili. Alla fine non l'ho adottato, ma mi sono divertito moltissimo con i cani.
(Originale)
All the staff there are extremely dedicated. Dogs are a little bit loud but that's to be expected. Staff members are very friendly and approachable. Didn't end up adopting but had a wonderful time with the dogs.
(Traduzione di Google) Personale scortese e scortese lì. Il personale/volontario per l'adozione giudica la capacità individuale di adottare in base alla propria ridicola percezione senza cercare di conoscere la nostra esperienza e conoscenza. Scarsa igiene anche nel canile.
Nel complesso brutta esperienza con questa organizzazione.
(Originale)
Unfriendly and impolite staff there. Adoption staff/volunteer judge individual's ability to adopt by their own ridiculous perception without trying to know our experience and knowledge. Poor hygiene in the kennel as well.
Overall bad experience with this organization .
6 Shek Lin Rd, Tai Po, Hong Kong•
Centro yoga
Earth Yoga is a serene and spacious studio located conveniently near the YMT MTR station, making it easily accessible. The studio offers a clean space with ample natural lighting, creating the perfect ambiance for yoga practice. With Lululemon mats provided, it caters to up to 8 people and is beginner-friendly. The instructors are highly praised for their skill and care, creating a positive class atmosphere. Additionally, booking classes through the Momoyoga app is seamless and user-friendly.
(Traduzione di Google) Ottimo posto per imparare lo yoga! Rispetto a molti altri posti, gli insegnanti qui sono molto bravi, quindi imparo sempre da loro! Che si tratti di yoga a terra o yoga aereo, il prezzo è lo stesso. Le lezioni sono piccole e gli insegnanti sono di buon cuore e si prendono cura di ogni studente. Anche se sei un principiante, non rimarrai sorpreso!
La posizione è comoda, a soli 3 minuti a piedi dall'uscita della stazione MTR di Yau Ma Tei, quindi non devi preoccuparti di farti sorprendere dalla pioggia!
Il locale è arredato in modo accogliente e, dopo aver imparato l'anello aereo, puoi scattare foto e pubblicare post come souvenir~
Consiglio il corso per principianti sugli anelli aerei dell'insegnante Tracy. È adatto ai principianti e farai molti progressi dopo solo poche lezioni! Mi sento più in forma e più fiducioso!
(Originale)
學瑜伽的好地方！對比過好多其他地方，呢度收費平老師好，所以一直都有學落去！無論是地面瑜伽定空中瑜伽都一個價，小班教學，老師人美心善，照顧到每一位同學仔，就算係初學都唔使驚！
地點方便，油麻地地鐵站出口步行3分鐘即到，落雨都唔使擔心淋雨！
場地佈置溫馨，學完空中吊環可以美美拍片留念post ins~
推薦上tracy老師嘅初級空中吊環堂，初學者友好，學幾堂就進步咗好多！感覺自己身材fit咗，更有自信喇！
Regina L — Google review
(Traduzione di Google) Earth Yoga è situato in una posizione comoda, vicino all'uscita della stazione di Yau Ma Tei; il posto è pulito e i tappetini e i panni per lo yoga vengono cambiati di tanto in tanto, le lezioni sono diversificate, oltre allo yoga a terra e allo yoga aereo, diversi tipi di di tanto in tanto vengono aggiunte lezioni per la partecipazione degli studenti, come istruttori di campane tibetane. La qualità è buona Spiega chiaramente a cosa prestare attenzione in ogni movimento, aiuta e corregge attivamente le posture degli studenti e incoraggia gli studenti a provarne diverse. nuovi movimenti.
(Originale)
Earth Yoga 地點方便，油麻地站出口附近；地方乾淨，不時會換地墊及瑜珈布；課堂多元化，除了地面瑜珈及空中瑜伽、會不定期加入不同類型課堂讓學生參加，如水晶頌缽；導師質素好，清楚講解每個動作注意的地方、主動幫忙及糾正學生姿勢、鼓勵學生嘗試不同的新動作。
(Traduzione di Google) Consiglio vivamente di frequentare un corso di yoga presso Earth Yoga‼ ️
Posizione 🚇: Devo dire che la posizione è molto comoda. L'aula è a Mong Kok. È molto comodo andare a lezione da qualsiasi luogo. Di solito ci vogliono meno di 2 minuti a piedi dalla stazione di Yau Ma Tei solo 2 minuti per arrivare non devo camminare fino all'acqua.
Disposizione della sede🎀: La disposizione della sede è semplice e confortevole, con una buona illuminazione. È uno stile fresco che mi piace. Inoltre, dopo ogni lezione, compagni di classe e istruttori aiuteranno a disinfettare e pulire il tappetino yoga, quindi sarà molto pulito e igienico!
Qualità dell'insegnante🧘🏻: Mi piace molto l'istruttore che ho ricevuto. Ho provato molti studi di yoga diversi e penso che l'istruttore che ho ricevuto sia molto attento nell'insegnamento. A volte ci sono alcuni movimenti che non sono all'altezza degli standard e l'insegnante li osserva immediatamente e mi aiuta a regolare la mia postura. Dopo aver frequentato la lezione per un po', posso sentire chiaramente che sto migliorando sempre di più nell'eseguire alcuni movimenti~
Personalmente consiglio l'Hatha Yoga + Aromatherapy Yoga dell'insegnante Billie. Ogni volta che lo finisco, mi sento rilassato e abbronzato~~ E Bille è davvero attento e si prende cura delle esigenze dei diversi studenti☺️ Inoltre, la lezione su fianchi e muscoli posteriori della coscia dell'insegnante Yvonne è buona. vale la pena frequentarlo, ci sono molti esercizi di stretching efficaci per la parte inferiore del corpo in classe e l'atmosfera è divertente 😆
(Originale)
本人大力推薦黎Earth yoga上瑜伽堂‼️
地理位置🚇：不得不講就係地理位置十分方便，課室喺旺角，無論喺邊到出黎上堂都可以話係好方便，平時喺油麻地站行唔夠2分鐘已經抵達，唔洗行到身水身汗。
場地佈置🎀：場地佈置簡約舒適，採光好好，係我鍾意嘅清新風格。另外，每次上完堂同學仔同導師都會幫手消毒清潔瑜伽墊，所以非常乾淨衛生！
老師質素🧘🏻：我自己好鍾意呢到嘅導師，試咗好多唔同嘅瑜伽堂，覺得呢到嘅導師教學非常用心。有時有啲動作做得唔標準，老師會即刻觀察到，然後幫我調整姿勢，上咗一段時間堂，明顯感受到啲動作越做越好～
私心推薦Billie老師嘅哈達瑜伽+香薰瑜伽，每次上完都覺得全身放鬆曬～～ 而且Bille真係好細心，會take care到唔同同學嘅需要☺️ 另外，Yvonne老師嘅 Hips&hamstrings堂都好值得上，上堂有好多有效針對下半身嘅拉筋動作，而且氣氛歡樂😆
(Traduzione di Google) Earth Yoga è un buon posto per lo yoga🤍
Posizione 🚇: La posizione è molto comoda. È in centro città e molto vicino alla stazione della metropolitana. Ci vogliono meno di 2 minuti a piedi dalla stazione di Yau Ma Tei e puoi raggiungerla senza preoccuparti del caldo o della pioggia in estate. .
Disposizione della sede🪟: La sede è pulita e luminosa. Ciò che mi piace di più è che ha una fila di grandi vetrate dal pavimento al soffitto. Quando fai yoga, puoi guardare fuori dalla finestra senza sentirti angusto e le foto sono bellissime.
Qualità da insegnante🧘🏻: Uso Mat Pilates & Vinyasa Flow di Teacher Elaine ogni volta che mi sento come se stessi sudando mentre faccio yoga, mi sento davvero come se stessi facendo esercizio e posso fare stretching allo stesso tempo , ho sentito che quel giorno era così appagante! La figura della maestra Elaine è semplicemente impeccabile. Spero di potermi allenare al 100%. Sono felicissima🤣
(Originale)
Earth Yoga係一個好好嘅瑜伽地方🤍
地理位置🚇：地理位置十分方便，喺市中心，非常近地鐵站，由油麻地站行唔夠2分鐘已經抵達，唔洗驚夏天炎熱或者落雨。
場地佈置🪟：成個場地整潔明亮，我最鍾意佢有一排好大嘅落地玻璃，做瑜伽嘅時候可以望出窗外唔會覺得侷促，影相又靚。
老師質素🧘🏻：我次次都係上Elaine老師嘅Mat Pilates & Vinyasa Flow，做瑜伽做到有出汗嘅感覺好正，真係覺得有運動到，同時又可以做到伸展，每次做完都覺得嗰日好充實！Elaine老師嘅身形簡直無懈可擊，希望自己都可以練到一成已經好開心🤣
(Traduzione di Google) Ho provato 7-8 studi yoga a Mong Kok, e alla fine ho scelto Earth Yoga! Oltre alla posizione comoda, l'ambiente è pulito e confortevole. La cosa più importante è che, oltre alla varietà delle lezioni, gli insegnanti di yoga insegnano bene e sono molto pazienti. Per una persona come me che ha mani e piedi scoordinati e muscoli rigidi, l'insegnamento dedicato dell'insegnante mi dà davvero un grande incoraggiamento e supporto! Consiglio in particolare lo studio di yoga aromaterapico di Teacher Billie, che è molto adatto ai principianti!
(Originale)
係旺角區都試過7-8間瑜伽室，最後都係揀左Earth Yoga! 除左地點超方便之外，環境乾淨舒適。最重要係課堂多元化之外，瑜伽老師都教得好好，好有耐性。對於我依啲手腳唔協調，啲筋又硬嘅人黎講，老師嘅用心教導真係俾左好大鼓勵同支持我！而我特別推介Billie老師嘅香薰瑜伽堂，非常適合初學者！
(Traduzione di Google) Sono innamorato di questo posto perché è molto vicino alla stazione MTR YMT (solo 3 minuti a piedi) e non hai nemmeno bisogno di un ombrello se piove ahah. È abbastanza spazioso per ospitare fino a 8 persone. Il posto è pulito con il tappetino Lululemon fornito. Anche l'illuminazione naturale è perfetta per lo yoga.
Gli insegnanti sono super gentili (frequento sempre le lezioni di Elaine e Yvonne) ogni martedì e domenica. Direi che è molto amichevole anche per i principianti. Se stai leggendo la mia recensione ti consiglio vivamente di provare la loro lezione di prova $ 240 per 2 lezioni, quindi puoi decidere se ti piacerebbe partecipare😆
*Nel caso in cui hai difficoltà, quali lezioni ti piacerebbe provare? Ruota yoga, inversioni dell'equilibrio delle braccia, apertura delle anche e dei muscoli posteriori della coscia, vinsaya gentle e Pilates sono i miei preferiti.
(Originale)
I’m in love with this place cuz is really close to YMT MTR station (only 3 mins walk) and you don’t even need an umbrella if is raining haha. Is spacious enough to fit up to 8 people. Place is clean with Lululemon mat provided. Also the natural lighting is perfect for yoga.
Teachers are super nice (I always attend Elaine’s & Yvonne’s class) on every Tue and Sun. I would say is very friendly for beginners too. If you are reading my review I would highly recommend you to try out their trial lesson $240 for 2 lessons then you can decide if you would love to join😆
*In case if you are struggling which lessons you would love to try? Yoga wheel, arm balance inversions, hip & hamstrings opening, vinsaya gentle & Pilates are my favourites.
(Traduzione di Google) Frequento Earth Yoga da un anno e mezzo. Adoro fare yoga qui!
Consiglio soprattutto le insegnanti Yvonne, Prudence ed Elaine. Sono molto attente e propongono esercizi diversi per studenti di diversi livelli. Non ignorano nessuno!
E la posizione è molto comoda. Posso mantenere questa abitudine. Continuerò a studiare qui!
(Originale)
係Earth yoga 已經連續上咗一年半啦，喺呢度令我鍾意做瑜伽！
我最推介就係Yvonne, Prudence同Elaine老師，佢哋特別有心機，而且佢會就唔同程度嘅學生做唔同嘅動作，唔會忽略任何一個人！
而且地點太方便啦，我可以好好咁樣保持呢一個習慣，我會繼續喺呢度學！
(Traduzione di Google) Penso che questo posto sia fantastico, ho preso lezioni con Yvonne, Afro e Ruby e sono fantastiche!
Anche il servizio clienti è ottimo, molto cortese e disponibile.
(Originale)
I think this place is super good, I took lessons with Yvonne, Afro and Ruby and they're fantastic!
Also the customer service is very good, very polite and helpful.
Hong Kong, Mong Kok, Nathan Rd, 560號, 譽發廣場 10樓1005室•
4.0
(25)
Mentioned on
Museo
Attrazione turistica
Inizia una passeggiata tranquilla lungo il Sentiero del Patrimonio di Wan Chai per scoprire un tesoro di gemme storiche. Il sentiero presenta vari reperti, tra cui colonne di pietra, un Memoriale della Guerra Cinese del 1928 e una statua di bronzo del re Giorgio VI dello scultore rinomato Gilbert Ledward.
(Traduzione di Google) 29-12-2024
Gita mattutina al Wan Chai Heritage Trail
quasi 9 chilometri
Nato con uno spirito sudato
Mattiniero per camminare sul Wan Chai Heritage Trail
Circa 9 km andata e ritorno da Causeway Bay
Così rinfrescante dopo aver sudato molto
Loew Street - Burroughs Street - Edificio Lee Tung Hoi - Vecchio mercato di Wan Chai - Casa Blu - Casa Gialla - Palazzo Yuxu - Vecchio ufficio postale di Wan Chai - Mercato all'aperto di Wan Chai - 186-190 Queen's Road East - Tempio Hung Shing - Boat Street N. 18 - Nan Gutai - Mercato all'aperto di Gillison Street - Sun Moon Star Street - N. 60-66 Johnston Road
(Originale)
2024-12-29
早晨行灣仔歴史文物徑
差不多9公里
出身汗精神哂
Early bird to walk on the Wan Chai Heritage Trail
Around 9km a round trip from Causeway Bay
So refreshing after sweating a lot
荗羅街 - 巴路士街 - 李東海大樓 - 舊灣仔街市 - 藍屋 - 黃屋 - 玉虛宮 - 舊灣仔郵政局 - 灣仔露天市集 - 皇后大道東186-190號 - 洪聖古廟 - 船街18號 - 南固臺 - 機利臣街露天市集 - 日月星街 - 莊士敦道60-66號
Jess — Google review
(Traduzione di Google) Divertiti a passeggiare da queste parti.
I vecchi edifici portano un'atmosfera vintage.
(Originale)
Enjoy wandering around here.
Old buildings brings a vintage atmosphere.
(Traduzione di Google) Il Wan Chai Heritage Trail è stato creato nel 2009 in collaborazione tra il Comitato speciale per le iniziative di rivitalizzazione di Wan Chai e l'Autorità per il rinnovamento urbano di Hong Kong come un modo per promuovere la storia, il patrimonio e la cultura della zona e per preservare gli stili architettonici unici del XIX secolo che si trovano qui e che sono rapidamente perdersi a Hong Kong.
Il Wan Chai Trail comprende una serie di interessanti edifici storici, templi e mercati su o nelle vicinanze di Queen's Road East. Questi includono The Green House (Burrow's Street), Blue House, Yellow House, il vecchio edificio dell'ospedale Ruttonjee, gli edifici n. 186-190 e l'edificio del vecchio mercato di Wan Chai.
Sono inclusi anche due templi, intorno a Queen's Road. Questi sono il Tempio Hung Shing e il Tempio Pak Tai (Lung On Street), oltre a diverse aree di mercato all'aperto, Cross Street, Tai Yuen Street e Gresson Street.
Altri sentieri inclusi sono gli storici edifici Pawn e Ovologue su Johnston Street, l'edificio n. 18 e Nam Koo Terrace su Ship Street, nonché il vicino Starstreet Precinct.
Nel complesso, puoi passeggiare per la zona e vedere ciascuno di questi edifici e siti storici in circa 2-3 ore, a seconda se ti fermi in uno dei ristoranti o bar del quartiere. The Pawn è ora un popolare bar/ristorante e ci sono parecchie opzioni su Ship Street e all'interno del recentemente sviluppato Star Street Precinct.
(Originale)
The Wan Chai Heritage Trail was formed in 2009 in cooperation between the Wan Chai Revitalisation Initiatives Special Committee and the Hong Kong Urban Renewal Authority as a way to promote area history, heritage, culture and to preserve unique 19th century architecture styles found here that are fast becoming lost to Hong Kong.
The Wan Chai Trail includes a host of interesting different historic buildings, temples and market places on or near Queen's Road East. These include The Green House (Burrow's street), Blue House, Yellow House, old Ruttonjee Hospital building, buildings Nos. 186-190 and the Old Wan Chai Market building.
Two temples, around Queen's Road are also included. These are Hung Shing Temple and Pak Tai Temple (Lung On Street) as well as several open market areas, Cross Street, Tai Yuen Street and Gresson Street.
Other trail inclusions are the historic Pawn and Ovologue buildings on Johnston Street, building No 18 and Nam Koo Terrace on Ship Street as well as the nearby Starstreet Precinct.
Overall, you can stroll the area and see each of these heritage buildings and sites in around 2-3 hours depending if you stop at any neighbourhood restaurants or bars. The Pawn is now a popular bar/restaurant and there are quite a few options on Ship Street and within the recently developed Star Street Precinct.
(Traduzione di Google) Camminavo avanti e indietro attraverso questi due percorsi ogni giorno. Quando è apparso questo percorso del patrimonio culturale dopo il lavoro? Burrows Street, Mulroe Street, e visitavo spesso la galleria di fumetti per vedere gli espositori in cui sono cresciuto (298A Guang Sheng Xing 8 parole) B) Quanti decenni da 40 a 50 anni? Arrabbiato!
(Originale)
我當年每日都行經此2條路徑返,放工何時有這文物徑的呢,巴路士街茂芦蘿街,兼常於此漫畫館看參展的,我在此成長(298A廣生行8字B)幾十年的呢!40一50年啦。氣憤!
(Traduzione di Google) Non posso vederlo adesso
(Originale)
現在已經看不到了
(Traduzione di Google) Non era chiaro quale parte fosse chiamata "sentiero". Sono andato al cluster della casa blu ma era solo una galleria. Non proprio soddisfatto della definizione di "sentiero".
(Originale)
It was not clear which part that called as "trail". I went to the blue house cluster but it just a gallery. Not really happy with the "trail" definition.
(Traduzione di Google) Ci sono cartelli sul sentiero del patrimonio che introducono alla storia di Hong Kong.
(Originale)
文物徑有指示牌介紹香港歷史。
香港 號, Fu Kar Building, 222-230 Johnston Rd, Wan Chai, Hong Kong•
Create your ultimate travel itinerary
Plan your itinerary, find lodging, and import reservations — all in one app.
3.4
(23)
Mentioned on
Parco
La sezione dei mammiferi si trova sul lato occidentale del parco, che è diviso in due sezioni principali. Quest'area offre ai visitatori l'opportunità di vedere da vicino una varietà di mammiferi e rettili. Il personale fornisce visite guidate, consentendo agli ospiti di apprendere le diverse specie e i loro habitat. È un'area ben curata con ingresso gratuito, rendendola un ottimo posto da visitare per famiglie e appassionati di animali.
(Traduzione di Google) A Hong Kong puoi vedere tanti tipi di animali senza pagare il biglietto d'ingresso.
Esistono diverse specie di tartarughe e primati
Ed è un'area urbana. Ottimo posto per le vacanze
C'è un Peak Tram nelle vicinanze e puoi prendere la funivia fino alla cima della montagna per goderti l'isola di Hong Kong.
(Originale)
係香港唔洗俾入場費就睇到咁多種類既動物
有不同烏類同靈長類動物
而且係市區。假日好去處
附近有山頂纜車可以順勢搭埋欖車上山頂欣賞港島
Kinson W — Google review
(Traduzione di Google) Le gabbie per i mammiferi sono troppo piccole ed è triste vedere le scimmie muoversi ancora e ancora nello stesso piccolo spazio. I suricati sembravano molto stressati e volteggiavano nel piccolo recinto 😔 erano solo 2 e di solito vivono in grandi gruppi.
Non lo consiglierei
(Originale)
Cages for mammals are too small and it's sad to watch monkeys just moving over and over again in the same small space. Meerkats looked very stressed and were circling around in the small enclosure 😔 there were 2 only and usually they live in the big groups.
I wouldn't recommend
(Traduzione di Google) Ogni amante degli animali vedrà chiaramente che ogni gabbia è troppo piccola e le condizioni non sono come dovrebbero essere! C'è così tanto spazio nel parco, non capisco perché vivano in spazi così stretti fatti di metallo e senza possibilità di nascondersi :( è solo triste vedere accanto a tutto questo ricco ambiente
(Originale)
Every animal lover will clearly see that every cage is too small and the conditions are not as they should be! there is so much space in the park, I do not understand why they live in such tight spaces made out of metal and no possibility to hide :( just sad to see next to all this rich surroundings
(Traduzione di Google) È un peccato che così tanti primati siano stati prelevati dal loro habitat naturale e rinchiusi in piccole gabbie. Capisco che alcuni di questi potrebbero essere stati salvati, ma non è una scusa per la mancanza di spazio.
HKZBG, per favore, fai di meglio e dai a questi animali l'arricchimento di cui hanno bisogno.
(Originale)
It's a shame that so many primates have been taken from their natural habitat and stuck in small cages. I understand some of these may have been rescued, but it's no excuse for the lack of space.
HKZBG please do better and give these animals the enrichment they need.
(Traduzione di Google) zoo e giardino botanico di Hong Kong
Non avrei mai pensato di poter divertirmi così tanto gratuitamente.
Ho preso un autobus dalla Admiralty Station, ma non sono riuscito a salire sull'autobus verde... ho preso l'autobus numero 23. Sono sceso alla terza fermata e sono andato dalla Mammal Zone. Ci vogliono circa 3 ore per viaggiare dall'alto verso il basso, passando dai mammiferi agli uccelli e poi di nuovo alla Admiralty Station con l'autobus 23. Il percorso senza andare alla serra delle piante dura 3 ore... circa 4 ore compresa la serra delle piante.
(Originale)
香港動植物園
無料でここまで楽しめるとは思いませんでした。
金鐘駅からバスで行きましたが、緑バスはなかなか乗れず…バスは23に乗車。3つ目のバス停で降りて、哺乳類ゾーンから行きました。上から下るように哺乳類→鳥類と経て23のバスで金鐘駅に戻るルートで約3時間くらい。植物温室は行かずのルートで3時間…植物温室含めると4時間くらいかな。
(Traduzione di Google) non c'è molto da vedere, solo animali tristi
(Originale)
nothing much to see, just sad animals
(Traduzione di Google) Un posto terribile. Non è uno zoo, è una prigione per animali. È terrificante vedere questi animali confinati in uno spazio così piccolo.
(Originale)
Okropne miejsce. To nie jest zoo tylko więzienie dla zwierząt. Strasznie patrzeć na te zwierzęta zamknięte na takiej małej przestrzeni.
(Traduzione di Google) Molte zanzare
(Originale)
Lots of mosquitoes
4.3
(10)
Mentioned on
Fermata dell'autobus
Sentiero del Tram; la MacDonnell Road offre un'opportunità fantastica per avvicinarsi e conoscere la funivia del Peak di Hong Kong. I visitatori possono godere di viste mozzafiato sulla zona circostante da questo punto panoramico, rendendolo un'attrazione imperdibile per chiunque esplori la regione.
(Traduzione di Google) È un buon posto per osservare la funivia. Ho sentito che puoi scendere qui se suoni il campanello.
(Originale)
It‘s a good place to observe the cable car. I heard that you can get off here if you ring the bell.
Chi史東 — Google review
(Traduzione di Google) Ottieni una vista molto ravvicinata della funivia Hong Kong Peak in questa stazione
(Originale)
Get a vey close view of Hong Kong Peak Cable Car at this station
(Traduzione di Google) Buona visione.
(Originale)
Good view.
4.8
(8)
Mentioned on
Scultura
La statua in bronzo di re Giorgio VI, creata dall'artista britannico Gilbert Ledward, si trova nei Giardini Zoologici e Botanici di Hong Kong. È stata inaugurata nel 1958 per celebrare il centenario di Hong Kong, sostituendo una statua precedente. La scultura è ben mantenuta e funge da importante punto di riferimento storico nella città.
(Traduzione di Google) Statua ben mantenuta a Hong Kong.
(Originale)
Well maintained statue in Hong Kong.
MW C — Google review
(Traduzione di Google) Una delle cose interessanti da vedere al Giardino zoologico e botanico di Hong Kong è la statua in bronzo di Re Giorgio (Giorgio VI) che si trova appena a sud-ovest del Fountain Terrace Garden e della grande fontana.
Si tratta di un bronzo alto quasi due metri di Re Giorgio, creato dallo scultore britannico Gilbert Ledward ed eretto in questo luogo nel 1958 come commemorazione tardiva del centenario di Hong Kong (1941). Quello che vedi è un Giorgio IV di mezza età, in piedi in abiti regali e incoronato. La sua mano sinistra impugna una spada nel fodero. La statua poggia su un semplice piedistallo. C'è un piccolo pannello informativo vicino al monumento.
È interessante notare che questo monumento è collocato sul luogo di una precedente statua di Sir Arthur Kennedy che prestò servizio presso il settimo governatore di Hong Kong (1872-1877). Questo monumento fu confiscato, inviato in Giappone e fuso durante l'occupazione giapponese.
Puoi vedere comodamente la statua di Re Giorgio mentre guardi i recinti dell'avifauna nel Giardino Zoologico. Vale la pena dedicare qualche minuto per vedere se ti piace vedere statue e monumenti durante i tuoi viaggi.
(Originale)
One of the interesting things to see at the Hong Kong Zoological and Botanical Garden is the bronze statue of King George (George VI) which is found just southwest of the Fountain Terrace Garden and large water fountain.
This is a nearly two metre tall bronze of King George that was created by British sculptor Gilbert Ledward and erected at this location in 1958 as a late commemoration of Hong Kong's 100th anniversary (1941). What you see is a middle-aged George IV, standing in regal attire and crowned. His left hand grips a sword in scabbard. The statue stands upon a simple pedestal. There is a small information panel near the monument.
Interestingly, this monument is placed upon the location of an earlier statue of Sir Arthur Kennedy who served at Hong Kong's seventh governor (1872-1877). This monument was confiscated, sent to Japan and melted down during the Japanese occupation.
You can convenient view the King George statue in between viewing birdlife enclosures at the Zoological Garden. Its worth a few minutes to see if you enjoy statue and monument viewing during your travels.
(Traduzione di Google) Statua in bronzo di un re in un parco ornitologico. Esattamente quello che vuoi nei tuoi panini.
(Originale)
Bronze statue of a king in a bird park. Exactly what you want in your sandwiches.
Albany Rd, Mid-Levels, Hong Kong•
Mentioned on
Mid-Levels, situato tra Victoria Peak e Central sull'isola di Hong Kong, è un prestigioso quartiere residenziale noto per la sua popolazione locale e di espatriati benestanti. Con un totale di 49.320 residenti, l'area vanta un mix di abitanti cinesi e internazionali. Inoltre, Mid-Levels offre servizi pet-friendly come negozi che accettano cani con terrazze dove i clienti possono gustare piatti di carne popolari e piatti stagionali mentre i loro animali domestici si rilassano nelle vicinanze.
Mentioned on
Negozio per animali
Questo piccolo e pittoresco negozio di forniture per animali domestici è un paradiso per gli amanti dei gatti. Ha un delizioso mix di gatti con personalità diverse, oltre a una varietà di forniture e giocattoli.
Create your ultimate travel itinerary
Plan your itinerary, find lodging, and import reservations — all in one app.
Mentioned on
Situata nel cuore di Central, Albany Rd ospita i Giardini Zoologici e Botanici di Hong Kong, facilmente accessibili. I visitatori hanno a disposizione varie opzioni di trasporto per raggiungere questa vivace località.
Mentioned on
Edificio
Il Kadoorie Farm And Botanical Garden, fondato nel 1956, funge da fattoria biologica, giardino e santuario per la fauna selvatica. È stato originariamente creato per offrire assistenza agricola agli agricoltori svantaggiati dei Nuovi Territori. La fattoria ospita animali salvati che non possono essere rilasciati in natura. Questi animali sono tenuti in recinti ben curati progettati per replicare i loro habitat naturali.
Lam Kam Rd, Kadoorie Farm and Botanic Garden, Hong Kong•
Altre categorie migliori in Hong Kong
Ricerche principali a Hong Kong
Viaggi su strada popolari da Hong Kong
Com'è il tempo a Hong Kong?
Dipende da quando visiti! Abbiamo raccolto dati dalla NASA su com'è il tempo a Hong Kong per ogni mese dell'anno: vedi i link qui sotto per maggiori informazioni.
- Meteo a Hong Kong in gennaio
- Meteo a Hong Kong in febbraio
- Meteo a Hong Kong in marzo
- Meteo a Hong Kong in aprile
- Meteo a Hong Kong in maggio
- Meteo a Hong Kong in giugno
- Meteo a Hong Kong in luglio
- Meteo a Hong Kong in agosto
- Meteo a Hong Kong in settembre
- Meteo a Hong Kong in ottobre
- Meteo a Hong Kong in novembre
- Meteo a Hong Kong in dicembre
Tutti i viaggi su strada da Hong Kong
- Percorso da Hong Kong a Bangkok
- Percorso da Hong Kong a Hanoi
- Percorso da Hong Kong a Guangzhou
- Percorso da Hong Kong a Pechino
- Percorso da Hong Kong a Shanghai
- Percorso da Hong Kong a Siem Reap
- Percorso da Hong Kong a Ho Chi Minh (città)
- Percorso da Hong Kong a Hoi An
- Percorso da Hong Kong a Xi'an
- Percorso da Hong Kong a Pattaya
- Percorso da Hong Kong a Phnom Penh
- Percorso da Hong Kong a Chiang Mai
- Percorso da Hong Kong a Xiamen
- Percorso da Hong Kong a Luang Prabang
- Percorso da Hong Kong a Halong Bay
- Percorso da Hong Kong a Hue
- Percorso da Hong Kong a Hangzhou
- Percorso da Hong Kong a Contea di Yangshuo
- Percorso da Hong Kong a Nha Trang
- Percorso da Hong Kong a Chengdu
- Percorso da Hong Kong a Yangon (Rangoon)
- Percorso da Hong Kong a Sanya
- Percorso da Hong Kong a Chiang Rai
- Percorso da Hong Kong a Guilin
- Percorso da Hong Kong a Hua Hin
- Percorso da Hong Kong a Suzhou
- Percorso da Hong Kong a Ninh Binh
- Percorso da Hong Kong a Vientiane
- Percorso da Hong Kong a Nanjing
- Percorso da Hong Kong a Ayutthaya
Esplora i luoghi vicini
Tutte le mappe correlate di Hong Kong
- Mappa di Hong Kong
- Mappa di Shenzhen
- Mappa di Zhuhai
- Mappa di Macao
- Mappa di Zhongshan
- Mappa di Dongguan
- Mappa di Guangzhou
- Mappa di Foshan
- Mappa di Contea di Yangshuo
- Mappa di Xiamen
- Mappa di Haikou
- Mappa di Guilin
- Mappa di Beihai
- Mappa di Quanzhou
- Mappa di Longsheng County
- Mappa di Magong
- Mappa di Nanning
- Mappa di Tainan
- Mappa di Kaohsiung
- Mappa di Chiayi
- Mappa di Sanya
- Mappa di Fuzhou
- Mappa di Changsha
- Mappa di Hengchun
- Mappa di Changhua City
- Mappa di Taichung
- Mappa di Taitung City
- Mappa di Wuyi Shan
- Mappa di Nanchang
- Mappa di Hsinchu
- Mappa di Halong Bay
Hong Kong durante tutto l'anno
Cerchi itinerari giorno per giorno a Hong Kong?
Lasciati ispirare per il tuo viaggio a Hong Kong con i nostri itinerari curati pieni di attrazioni popolari ogni giorno! Scoprili qui:
Migliori zoo nelle città vicine
Migliori attrazioni nelle città vicine
- Le migliori cose da fare e attrazioni a Taipei
- Le migliori cose da fare e attrazioni a Hoi An
- Le migliori cose da fare e attrazioni a Guangzhou
- Le migliori cose da fare e attrazioni a Xinbei
- Le migliori cose da fare e attrazioni a Taichung
- Le migliori cose da fare e attrazioni a Shenzhen
- Le migliori cose da fare e attrazioni a Da Nang
- Le migliori cose da fare e attrazioni a Kaohsiung
- Le migliori cose da fare e attrazioni a Tainan
- Le migliori cose da fare e attrazioni a Dongguan
- Le migliori cose da fare e attrazioni a Macao
- Le migliori cose da fare e attrazioni a Xiamen
- Le migliori cose da fare e attrazioni a Foshan
- Le migliori cose da fare e attrazioni a Guilin
- Le migliori cose da fare e attrazioni a Halong Bay
- Le migliori cose da fare e attrazioni a Zhuhai
- Le migliori cose da fare e attrazioni a Changsha
- Le migliori cose da fare e attrazioni a Fuzhou
- Le migliori cose da fare e attrazioni a Contea di Yangshuo
- Le migliori cose da fare e attrazioni a Nanning
- Le migliori cose da fare e attrazioni a Zhongshan
- Le migliori cose da fare e attrazioni a Sanya
- Le migliori cose da fare e attrazioni a Haikou
- Le migliori cose da fare e attrazioni a Quanzhou
- Le migliori cose da fare e attrazioni a Chiayi
- Le migliori cose da fare e attrazioni a Magong
- Le migliori cose da fare e attrazioni a Beihai
- Le migliori cose da fare e attrazioni a Hengchun
Migliori ristoranti nelle città vicine
- Dove mangiare: i migliori ristoranti a Taipei
- Dove mangiare: i migliori ristoranti a Hoi An
- Dove mangiare: i migliori ristoranti a Guangzhou
- Dove mangiare: i migliori ristoranti a Xinbei
- Dove mangiare: i migliori ristoranti a Taichung
- Dove mangiare: i migliori ristoranti a Shenzhen
- Dove mangiare: i migliori ristoranti a Da Nang
- Dove mangiare: i migliori ristoranti a Kaohsiung
- Dove mangiare: i migliori ristoranti a Tainan
- Dove mangiare: i migliori ristoranti a Dongguan
- Dove mangiare: i migliori ristoranti a Macao
- Dove mangiare: i migliori ristoranti a Xiamen
- Dove mangiare: i migliori ristoranti a Foshan
- Dove mangiare: i migliori ristoranti a Guilin
- Dove mangiare: i migliori ristoranti a Halong Bay
- Dove mangiare: i migliori ristoranti a Zhuhai
- Dove mangiare: i migliori ristoranti a Changsha
- Dove mangiare: i migliori ristoranti a Fuzhou
- Dove mangiare: i migliori ristoranti a Contea di Yangshuo
- Dove mangiare: i migliori ristoranti a Nanning
- Dove mangiare: i migliori ristoranti a Zhongshan
- Dove mangiare: i migliori ristoranti a Sanya
- Dove mangiare: i migliori ristoranti a Haikou
- Dove mangiare: i migliori ristoranti a Quanzhou
- Dove mangiare: i migliori ristoranti a Chiayi
- Dove mangiare: i migliori ristoranti a Magong
- Dove mangiare: i migliori ristoranti a Beihai
- Dove mangiare: i migliori ristoranti a Tuan Chau Island
Stai pianificando un viaggio a Hong Kong?
Salva tutti i migliori posti da visitare con WanderlogScarica l'app di pianificazione viaggi di cui tutti parlano
- Itinerario + mappa in un'unica vista
- Collaborazione in tempo reale
- Importa automaticamente hotel e prenotazioni
- Ottimizza il tuo percorso
- Accesso offline su mobile
- Ottimizza il tuo percorso
- Vedi tempo e distanza tra tutti i tuoi luoghi
