(Traduzione di Google) Arrivati in aeroporto, ho chiamato in anticipo per confermare il nostro veicolo, solo per sentirmi dire all'arrivo che non c'erano auto disponibili. Ho spiegato di aver prenotato mesi prima, ma l'addetta (una ragazza gentile, a suo merito) mi ha informato che "il fatto di aver prenotato non garantisce un veicolo". Incredibile.
Non ho avuto altra scelta che andare all'Hertz, lì accanto, dove mi sono stati addebitati 1.000 dollari in più per la prenotazione last minute. Il giorno dopo ho chiamato Vincent, il responsabile di Budget, e gli ho spiegato tutto, e lui si è davvero prodigato per aiutarmi. Mi ha detto che se avessi restituito la prima auto, avrebbe potuto procurarmene subito un'altra. Purtroppo è stato comunque un inconveniente dover guidare fino all'aeroporto, ma gliene sono stato molto grato: ha cercato sinceramente di sistemare le cose, cosa "rara" di questi tempi. Dev'essere dura per le aziende che forniscono informazioni fuorvianti. Vincint è un ottimo manager. Spero che possa cambiare queste politiche e parlare con i superiori in modo da avere l'opportunità di rappresentare un'azienda eccellente.
Quando sono tornato da Budget, il personale era pronto ad accogliermi proprio come aveva detto Vincint e la procedura è stata semplice e veloce. Purtroppo, l'auto che mi hanno dato emanava un forte odore di marijuana, il che era sgradevole. Tuttavia, posso apprezzare il fatto che qualcuno si sia effettivamente impegnato a risolvere la situazione invece di liquidarmi e basta.
Detto questo, devono esserci leggi o politiche in vigore in questo caso. Se si conferma un'auto, dovrebbe essere chiaramente indicato se si ha la garanzia o meno di averne una: i clienti non dovrebbero scoprire allo sportello che la loro prenotazione non ha alcun valore.
Ho dovuto dare 1 stella a Budget, ma 5 stelle a Vincint per lo straordinario impegno profuso nell'accontentare me e la mia famiglia.
(Originale)
When we arrived at the airport, I called ahead to confirm our vehicle, only to be told upon arrival that there were zero cars available. I explained that I had made my reservation months ago, but the representative (a nice young woman, to her credit) informed me that “just because you reserved it doesn’t guarantee you a vehicle.” Mind-blowing.
I had no choice but to walk next door to Hertz, where I was charged $1,000 more due for the last-minute booking. I called the Budget manager, Vincent the following day, and explained everything and he truly went above and beyond to help. He told me if I returned the first car, he could get me into another one right away. Which still unfortunately was an inconvenience to drive all the way back to the airport but I was so appreciative—he genuinely tried to make things right, which is "rare" these days. It must be hard working for companies that have misleading information. Vincint is a great manager I hope he can change these policies and speak to the higher uppers so that he has the opportunity to represent an excellent company.
When I arrived back at Budget, the staff was ready for me just as Vincint said and the process easy and quick. Unfortunately, the vehicle they gave me had a strong marijuana odor, which was unpleasant. Still, I can respect the fact that someone actually made the effort to resolve the situation instead of just brushing me off.
That said, there must be laws or policies in place for this. If you confirm a car, it should be clearly stated whether or not you’re guaranteed to have one—customers shouldn’t find out at the counter that their reservation means nothing.
I had to give 1 star to Budget but 5 star to Vincint for extraordinary effort to accommodate me and my family.