Le 50 migliori pasticcerie e panetterie di torte in Chiyoda

Panetteria in stile francese. Ci sono vari tavoli e si può consumare qua.

(Traduzione di Google) Questa è la mia panetteria di riferimento quando sono a Marunouchi per comprare il pane. Questa volta ho comprato il loro famoso "croissant" e la "focaccia di patate e formaggio". Innanzitutto, il croissant era croccante all'esterno e morbido all'interno, con un ricco sapore di burro! L'aroma era incredibile fin dal primo momento in cui l'ho preso in mano, e il sapore si diffondeva a ogni morso. Non c'è da stupirsi che siano una delle migliori panetterie di Tokyo. La focaccia di patate e formaggio era una combinazione perfetta di patate soffici e formaggio salato sull'impasto morbido. Era ancora più deliziosa una volta riscaldata, il che la rende un pane pasto molto soddisfacente. Il negozio è sempre affollato, e questa volta ho aspettato in coda per circa 15 minuti di domenica pomeriggio. Tuttavia, il personale è stato molto efficiente e il ricambio è stato rapido. Hanno anche un'area per consumare sul posto, ma questa volta ho scelto l'asporto. Questo è un posto consigliato per acquistare autentico pane francese a Marunouchi. La prossima volta vorrei provare la loro baguette e la loro crostata. Tornerò sicuramente! (Originale) 丸の内でパンを買う時はつい寄ってしまうパン屋 今回は、大人気の「クロワッサン」と「じゃがいもとチーズのフォカッチャ」を購入 まずクロワッサンは、外はパリッと中はしっとりバターの風味がしっかり！ 手に持った瞬間から香りが良くて、 噛むほどに旨みが広がります。 都内でもトップクラスなのも納得 じゃがいもとチーズのフォカッチャは、 ふかふか生地にほくほくのじゃがいもと塩気のあるチーズが相性抜群。 温め直すとさらに美味しくて、食事パンとしてかなり満足度高めでした。 店内はいつもお客さんが多くて、 今回も日曜昼過ぎで15分ほど並びました。 ただスタッフさんの対応がテキパキしているので回転は早め。 イートインもありますが、今回はテイクアウト利用。 丸の内で本格フランスパンを買いたい時におすすめのお店。次はバゲットとタルトも試してみたいです。リピ確定！

(Traduzione di Google) Ci sono andato per colazione. Bevande e baguette costano tutti più di 1.000 yen, quindi è un po' impegnativo, ma è divertente e rilassante da mangiare. La baguette è salata, profumata e molto appagante. Quella al cioccolato è dolce come uno scone, il che la rende l'accompagnamento perfetto per il caffellatte. (Originale) モーニング利用。ドリンクもバゲットサンド1000円以上ばっかだから気合いいるけど、落ち着いて食べられて楽しい。バゲットサンド塩味強くて香り良くて満足度高い。ショコラのはスコーンみたいな甘さだったカフェオレのお供に最高。

(Traduzione di Google) Avevo voglia di una deliziosa baguette a Marunouchi, quindi sono andato da Viron. È piuttosto famoso tra gli amanti del pane. Le baguette sono assolutamente deliziose. Ci sono posti a sedere all'interno e sulla terrazza, ma è sempre affollato. Si può ordinare dal menu del ristorante, oppure dal menu del bar e scegliere il pane dalla vetrina. Volevamo un pranzo leggero, quindi abbiamo deciso di condividere un panino con baguette. Il burro, il formaggio e il prosciutto sono tutti deliziosi! E non c'è da stupirsi, visto che il panino costa 1.500 yen. Ma non posso fare a meno di tornarci... perché le baguette sono così gustose. In inverno, consiglio la zuppa di cipolle gratinata. È sempre affollato, quindi potreste dover aspettare un bel po', ma gli amanti delle baguette dovrebbero assolutamente provarla almeno una volta. (Originale) 丸の内で美味しいバケットが食べたくなったのでヴィロンさんに。 パン好きの間ではかなりの有名店です。 とにかくバケットが本当に美味しいです。 イートインは店内席、テラス席もありますがいつも混んでいます。 レストランメニューからも注文出来るし、カフェメニューを頼んでショーケースのパンを選ぶことも出来ます。 軽くランチしたかったので2人でバケットサンドを半分こすることに。 バターもチーズもハムも美味しい！それもそのはずサンドイッチは1500円するんです。 でもついつい行きたくなります…だってバケットご本当に美味しいんですもの。 冬はオニオングラタンスープがおすすめです。 いつも混み合っていてかなり待つ時は待ちますが、バケット好きは一度食べてほしいです。

(Traduzione di Google) Posizione: A circa 1 minuto a piedi dall'uscita Marunouchi Sud della stazione di Tokyo Prezzo: Fino a ¥999 a persona Durante l'ora di pranzo, dalle 11:30 alle 14:00, se si acquista solo il pane, i posti a sedere sono limitati alla terrazza, non all'interno del negozio. Questa volta, sono venuto a comprare il pane per uno spuntino, quindi ho ordinato un Viennois Chocolat! È un impasto per croissant al burro con gocce di cioccolato! I ricchi sapori del cioccolato e del burro si sposano perfettamente, delizioso! Era perfetto per uno spuntino! Grazie per il pasto! [Cosa ho ordinato] Viennois Chocolat: ¥486 PayPay accettato (Originale) ・場所　東京駅丸ノ内南口から徒歩1分ほど ・価格　〜999円/1人 11時30分から14時までのお昼時は パンのみ購入の場合、店内NGのテラス席のみ 今回はおやつにパンを買いに来たので テイクアウトで！ ヴィエノワ・ショコラを注文！ バターたっぷりのクロワッサン生地に チョコチップが入っています！ チョコレートとバターのリッチな風味が 絶妙にマッチして美味しい♫ おやつにちょうど良かったです！ ご馳走さまでした♫ 【注文したもの】 ヴィエノワ・ショコラ　486円 ※paypay決済OK

(Traduzione di Google) Ci sono andato per la prima volta poco prima delle 11:00 di un giorno feriale. VIRON Marunouchi è un rinomato panificio di Tokyo, selezionato due volte tra i 100 migliori panifici di Tokyo da Tabelog e tre volte tra i 100 migliori panifici di Tabelog. Entrando, una vetrina sulla sinistra era piena di pane e torte dall'aspetto delizioso. I prezzi erano piuttosto alti, con alcuni panini che costavano oltre 1.000 yen l'uno. Chi non è particolarmente amante del pane potrebbe avere difficoltà a capirlo (lol). Avevo programmato di mangiare lì, ma dato che il ristorante apre solo dalle 11:30, ho ordinato cibo da asporto e l'ho gustato su una panchina lì vicino. *Se mangiate sul posto, il ristorante si chiama "Brasserie Viron Marunouchi" allo stesso indirizzo, ed è quello che è stato selezionato come uno dei 100 migliori bistrot di Tabelog nel 2021. Questo è un "negozio selezionato". Il pagamento è stato effettuato solo in contanti e abbiamo acquistato quanto segue. ◎Focaccia di patate e mozzarella (mezza porzione) Croccante all'esterno, morbida all'interno. Il sapore del grano era eccezionale. L'equilibrio tra la mozzarella e il prosciutto (prosciutto? pancetta?) all'interno era perfetto, e c'era persino un pizzico di olio all'aglio, il che lo rendeva un piatto molto soddisfacente. ◎Cavatt *Acquistato da un mio amico Era un pane di una forma che non avevo mai visto prima, quindi il mio amico non ha potuto fare a meno di assaggiarlo. L'impasto era umido e l'interno era ripieno di gocce di cioccolato e crema pasticcera. Era un pane dolce con un forte aroma di burro. Penso che questa sia un'ottima panetteria con un ottimo equilibrio tra prezzo e sapore! (Originale) 平日の11時前に初訪問。 こちらの「VIRON 丸の内店」は【食べログ パン TOKYO 百名店】に2度、【食べログ パン 百名店】に3度選出されている東京を代表するパン屋さんです。 お店に入ると、左手のショーケースには美味しそうなパンやケーキがたくさん並んでいます。 1個で1,000円を超えるようなサンドもあったりとなかなかの価格設定で、あまりパンが好きじゃない方からすると、理解しづらいかもしれません（笑 イートインの予定でしたが、そちらは11時30分～との事でしたので、テイクアウトし、すぐ近くにあったベンチにていただきました。 ※イートインの場合は同じ住所で「ブラッスリー・ヴィロン 丸の内店」となり、こちらは【食べログ ビストロ 百名店 2021 選出店】です。 支払いは現金のみで、以下を購入しました。 ◎じゃがいもとモッツァレラチーズのフォカッチャ（ハーフサイズ） 外はパリッと、中はもっちりとした食感。 小麦の風味が抜群です。 モッツァレラチーズと、中のハム（プロシュート？パンチェッタ？）とのバランスが素晴らしく、ガーリックオイルのような風味も感じられ、満足感の高い一品でした。 ◎カヴァット　※ツレの購入品 初めて見る形のパンで、思わずツレから一口いただきました。 しっとりとした生地で、中にはチョコチップとカスタードが挟みこんであります。 バターの香りも感じられるスイーツパンでした。 価格×味がマッチした素晴らしいパン屋さんだと思います！

(Traduzione di Google) L'ultima volta che ci sono andata dopo le 17:00, in un giorno festivo, la maggior parte dei panini era esaurita, quindi questa volta ci sono andata prima delle 15:00, in un giorno festivo. ◆ Cosa ho comprato ✔ Olive Fougasse ¥1.058 ✔ Pollo Roti ¥1.404 ✔ Cetriolini al prosciutto di Bayonne ¥1.135 Le olive Fougasse sono tra le mie preferite e le compro quasi sempre. Le acciughe e le olive che le contengono sono irresistibili, il che le rende una vera delizia per me. Adoro anche i loro panini con baguette. L'impasto della baguette è delizioso e il panino con pollo arrosto fatto in casa con senape, maionese e rapée è molto sostanzioso! Adoro anche la semplice combinazione di prosciutto, sottaceti e burro, e ci sono tornata molte volte. (Originale) 前回は休日の17時過ぎに伺ったところ、サンドイッチ系はほとんど売り切れていたので、今回は休日の15時前に訪れました。 ◆ 購入したもの ✔ フーガス・オリーブ ¥1,058 ✔ プーレロティ ¥1,404 ✔ ジャンボン・ド・バイヨンヌ・コルニッション ¥1,135 フーガス・オリーブはほぼ毎回購入するお気に入り。 アンチョビとぎっしり詰まったオリーブがたまらなく美味しく、私にとってご褒美パンです。 ここのバケットサンドも大好き。 バケット生地が美味しくて、自家製ローストチキンのマスタードマヨネーズ和えとラペのサンドはボリュームたっぷり！ 生ハム・ピクルス・バターのシンプルな組み合わせも大好きで、何度もリピートしています。

(Traduzione di Google) [Ora] La mia visita è avvenuta intorno alle 14:30. in vacanza. [Affollato] Non ci è voluto molto per effettuare un acquisto. 【gusto】 ✔︎ Sabreo Glendopotiron Ha una consistenza croccante ed è ricco di deliziosi semi di zucca. Si sbriciola facilmente, quindi è un po' difficile da mangiare. La durata di conservazione era di circa quindici giorni. [Servizio] [Atmosfera] Penso che il servizio clienti sia stato cortese. Non ho notato questa cosa in altri negozi, ma la clientela è molto buona. L'interno del negozio era bellissimo e sembrava il posto ideale da adibire a bar. (Originale) 【時間】休日の14:30ごろ伺いました。 【混雑】特に購入に時間は掛からなかったです。 【味】 ✔︎ サブレオ グレンドポティロン ザクザクした食感とたっぷり入ったかぼちゃの種が美味しいです。 崩れやすいので若干食べづらいです。 日持ちは半月ほどでした。 【サービス】【雰囲気】 接客は丁寧な方だったと思います。 他の店舗では思いませんでしたが、客層も非常に良いです。 綺麗な店内でカフェ利用としても良さそうな雰囲気でした。

(Traduzione di Google) Il negozio si trova a circa due minuti a piedi dalla stazione di Omotesando, lungo Aoyama-dori in direzione Shibuya. Stavo cenando con un'amica e ho deciso di fermarmi a casa sua mentre tornavo a casa. La mia amica non aveva spuntini a casa, quindi abbiamo deciso di fermarci per comprarne un po' da portare a casa. Il negozio è pieno di deliziose torte, prodotti da forno, pane e ogni tipo di dolcetto dall'aspetto delizioso. Pierre Hermé è sinonimo di macaron. Ne ho comprati sei. Poi sono andata a casa della mia amica e ne abbiamo gustati alcuni insieme. I macaron Pierre Hermé sono deliziosi in qualsiasi momento. Sono anche un ottimo regalo o souvenir! (Originale) 表参道駅を出て青山通りを澁谷方面に2分ほど歩くとお店はあります。 友人と食事をして帰りに友人宅にお寄りすることになりました。 友人が家にお茶菓子が何もないので、何か買って帰ろうということになりお寄りしました。 店内には可愛いケーキや焼き菓子、パンなど 色々な美味しそうなお菓子がたくさん ピエールエルメといえはマカロン マカロン6個を購入しました。 そのまま友人宅にお邪魔して二人でマカロンをいただきました。 ピエールエルメのマカロンはいつ食べても美味しいですね。 プレゼントや手土産にもおすすめ！

(Traduzione di Google) Potete anche sedervi all'interno del negozio. Posti a sedere disponibili al bancone. Sembra che abbiano posti a sedere anche al secondo piano! I colori del negozio sono così carini! I gatti all'esterno sono adorabili e accattivanti. Mentre gironzolavo per il negozio, mi hanno dato un assaggio di macaron! Che servizio! Sono così felice! Macaron che ho comprato: Infiniment Vanille Madagascar 365 yen Macaron Plaisir Sucre 365 yen Macaron Infiniment Pistache 365 yen Macaron Flore 365 yen Macaron Infiniment Chocolat Paineiras 365 yen Ho comprato solo cioccolato e prodotti al cioccolato! Ho scelto i macaron perché volevo portarli a casa, ma mi interessano anche le loro torte! Mi piacerebbe provarle la prossima volta! (Originale) 店内利用も可能 店内カウンター席 2階にも席があるみたい！ 店内の色合いが可愛い！外観もネコちゃんで可愛いし目立つ 店内ウロウロ迷っていたら味見のマカロン頂いた！すごいサービス！嬉しい！ 購入したマカロン↓ アンフィニマン ヴァニーユ マダガスカル365円 マカロンプレジール シュクレ365円 マカロンアンフィニマン ピスターシュ 365円 マカロンフロール 365円 マカロンアンフィニマン ショコラ パイネイラス 365円 チョコとかショコラ系ばっかりで買いました！ 持ち帰りの事も考えてマカロンにしたけどケーキも気になる！次はケーキ食べてみたい！

(Traduzione di Google) Questo menu è disponibile presso la caffetteria al secondo piano. Coupe Glacée Ispahan "Ispahan" è un armonioso mix di rosa, litchi e lampone, presentato in una coupé glacé. L'elegante sapore della rosa si sposa con l'acidità fruttata e l'aroma del litchi e del lampone fresco, creando una splendida presentazione che stimolerà i vostri sensi. Questo sapore incantevole conquisterà ogni amante dei dolci. ¥2.880 (tasse e servizio inclusi) Disponibile da: mercoledì 7 maggio 2025 Dessert Infiniment Mandarine Questo dessert è ricco del fascino del mandarino. Una perfetta armonia di acidità, fragranza e dolcezza amara, combinata con una consistenza cremosa, croccante, morbida e soffice. ¥2.760 (tasse e servizio inclusi) Disponibile da: venerdì 14 novembre 2025 a martedì 9 dicembre 2025 Consiglio entrambi! È il posto perfetto per un appuntamento o una serata tra ragazze. Consiglio di abbinarlo al tè piuttosto che al caffè. (Originale) This menu is available at the cafe on the second floor Coupe Glacée Ispahan クープ グラッセ イスパハン バラとライチとフランボワーズのハーモニー「イスパハン」をクープグラッセに。 バラの上品な風味がライチとフレッシュなフランボワーズのフルーティな酸味と香りを引き立て、見た目もとても綺麗で、五感を強く刺激します。 スイーツファンを虜にしてやまない、うっとりとする味わいを心ゆくまでお楽しめます。 ¥2,880(税サ込) ご提供期間：2025年5月7日（水） ～ Dessert Infiniment Mandarine デセール アンフィニマン マンダリン マンダリンオレンジの魅力がたっぷり詰まったデザートです。 酸っぱさ、かぐわしさ、ほろ苦さをとろり感、さくさく感、まろやか感、ふんわり感の完璧なハーモニーです。 ¥2,760(税サ込) ご提供期間：2025年11月14日（金） ～ 12月9日（火） 今回は両方ともおすすめします！デートでも女子会でもすごく良い場所です。 コーヒーよりも紅茶のペアリングがおすすめします♪。

(Traduzione di Google) Il negozio Pierre Hermé si trova in via Aoyama. Questa è stata la mia prima visita perché mi trovavo vicino ad Aoyama. Il negozio offre un'ampia gamma di prodotti, tra cui macaron, cioccolatini, torte e vini francesi selezionati da Hermé in persona. Anche il kouign amann e le madeleine erano in vendita esclusivamente nella boutique di Aoyama. Questa volta ho comprato i macaron di stagione. Aya Crema al gusto di matcha, lamponi canditi. A prima vista, i sapori non sembravano andare d'accordo, quindi quando si sono mescolati nella mia bocca, sono rimasto scioccato da quanto fossero deliziosi (ᐡˊo̴̶̷̤ ̫ -)-♡ ・Giardino di Charles Gray Ganache al cioccolato au lait al gusto di Earl Grey. Un must per gli amanti dell'Earl Grey. Non c'è modo che qualcosa che abbia il sapore del tè non possa essere delizioso. La prossima volta, se avrò tempo, mi piacerebbe entrare nel negozio (ᐡˊo̴̶̷̤ ̫ -)-♡ (Originale) 青山通りに位置するピエールエルメの店舗。 青山近くに寄ったので、初訪問。 こちらの店内には、マカロン、ショコラ、ケーキに加え、エルメ自身がセレクトしたフランスワインなど、豊富なラインナップを揃えています。 青山ブティック限定で、クイニーアマンやマドレーヌも販売していました。 今回は季節限定のマカロンを購入しました♥ ・アヤ 抹茶風味クリーム、フランボワーズのコンフィ。 相性が一見合わないように見えたので、口の中で混ざりあった時に美味しくて衝撃でした(ᐡˊo̴̶̷̤ ̫ -)-♡ ・ジャルダン ド シャルル グレイ アールグレイ風味ガナッシュショコラオレ。 アールグレイ好きにはたまらない一品。紅茶の味がするものが美味しくないはずがありません。 次回、時間がある時は店内利用したいです(ᐡˊo̴̶̷̤ ̫ -)-♡

(Traduzione di Google) <Musica in negozio diretta da NF> Tema di questa sera: Ritmo e radici Originario dell'Africa occidentale e diffusosi in tutto il mondo negli anni '70 e '80, il groove africano continua a evolversi, fondendosi con generi diversi come jazz, soul e funk. Questa playlist mette in mostra l'evoluzione musicale del "ritmo e radici" nell'ultimo mezzo secolo, da artisti classici come Fela Kuti e Hugh Masekela ai contemporanei Amapiano e Afrofusion. <sweets1> Coupe Glacée Ispahan Una coupe glacé di "Ispahan", un'armoniosa miscela di rosa, litchi e lampone. L'elegante sapore della rosa si sposa con l'acidità fruttata e l'aroma del litchi e del lampone fresco, stimolando intensamente i sensi. ¥2.880 (tasse e servizio inclusi) <sweets2> Sensation Mont-Blanc Questo dessert al cioccolato tra i più amati viene ricoperto di una calda salsa al cioccolato proprio davanti ai vostri occhi. Il sapore inebriante del Mont-Blanc, un classico della pasticceria francese, è nascosto al suo interno. ¥2.760 (tasse e servizio inclusi) <sweets3> Dessert Odyssée Odyssée esplora nuove possibilità per le castagne. La delicata amarezza delle noci e delle castagne si unisce al sapore dello zucchero di canna per creare un gusto unico. ¥2.760 (tasse e servizio inclusi) (Originale) <NFディレクションによる店内音楽> 今回のテーマ：Rhythm & Roots 西アフリカから始まり、70〜80年代に世界中へ広がったアフリカ由来のグルーヴ・ミュージックは、ジャズ、ソウル、ファンクなど多様なジャンルと融合しながら進化を続けてきています。プレイリストでは、Fela KutiやHugh Masekelaといったクラシック世代から、現代のアマピアノやアフロフュージョンまで、“リズムとルーツ”の半世紀にわたる音楽の進化をセレクトされています。 <sweets1> Coupe Glacée Ispahan(クープ グラッセ イスパハン) バラとライチとフランボワーズのハーモニー「イスパハン」をクープグラッセに。バラの上品な風味がライチとフレッシュなフランボワーズのフルーティな酸味と香りを引き立て、五感を強く刺激します。 ¥2,880(税サ込) <sweets2> Sensation Mont-blanc(サンサシオン モンブラン) 目の前で温かいチョコレートソースをおかけする、一番人気のチョコレートデザート。中にはフランスパティスリー界の一大クラシック《モンブラン》のうっとりするような味わいが隠れています。 ¥2,760(税サ込) <sweets3> Dessert Odyssée(デセール オディセイ) マロンの新たな可能性を広げている「オディセイ」。クルミとマロンから感じられるほのかな苦味が、黒糖の味わいと合わさって独特なテーストを生み出しています。 ¥2,760(税サ込)

(Traduzione di Google) Entrambi deliziosi. 25.6.9, prezzo comprensivo di tasse. Uguali sia all'interno che all'esterno del negozio. La crema della torre di macaron ha un sapore interessante, con mirtilli al centro. L'unico inconveniente è che la cialda di zucchero è molto dura. Se avete problemi ai denti, vi consiglio di evitare la cialda di zucchero. La torre di macaron rossa è consigliata dalle recensioni ed è davvero deliziosa. Innanzitutto, sembra che ci siano molti lamponi e la fragranza di rosa si sente subito quando la si mette in bocca. Al centro c'è del litchi con un po' d'acqua. Il macaron è dolce, ma si sposa perfettamente con la frutta. È una fragranza classica. (Originale) 这两个都很好吃 25.6.9，价格含税.店内店外一致 泡芙塔奶油口感很有意思，中间是蓝莓，唯一的不足是糖壳好硬好硬，牙口不好推荐跳过糖壳 红色的这个马卡龙塔是看评价推荐来的，确实好吃。首先看上去树莓就很多，入口马上是玫瑰香，中间是去掉了一些水分的荔枝。马卡龙偏甜，但是配水果刚刚好，属于是经典香味实力选手

Piccola sala da té con pasticceria in stile francese, di ottimo livello.

Dolci di alto livello, eclaire ottimi

(Traduzione di Google) Ci sono stata una sera infrasettimanale e sono riuscita a entrare senza fare la fila. Ho usato la zona bar, aperta e tranquilla. Ho ordinato una torta con sei diverse dimensioni di tortine e un caffellatte. I tipi di torta sembrano cambiare a seconda della stagione, con due tipi di matcha, fragola, Monte Bianco, cioccolato e cheesecake. Mi hanno anche offerto un macaron al matcha da provare. Tutte le torte erano ricche e soddisfacenti, anche se erano piccole. (Originale) 平日の夕方に伺い、並ばずに入店できました。カフェスペースを利用しましたが、開放的な空間で静かでした。ひと口サイズのケーキが6種乗っているものとカフェラテを注文しました。 季節によってケーキの種類が違うようで、抹茶が2種類、いちご、モンブラン、チョコレート、チーズケーキでした。お試しにと、抹茶のマカロンもつけていただけました。 どれも濃厚で、ひと口サイズとは言え、満足感がありました。

(Traduzione di Google) Quando sono andato a Tokyo per lavoro, ho cercato dei dolci da portare a casa e ho trovato questo posto, così mi sono fermato. Erano circa le 16:00 di un giorno feriale, quindi non era affollato e ho potuto ordinare velocemente. Tutto sembrava delizioso, quindi ho avuto difficoltà a decidere, ma ho comprato quattro prodotti: cheesecake, Mont Blanc, caramello e cioccolato. Erano tutti deliziosi, ma il caramello era il mio preferito. Anche la pera all'interno era deliziosa. Erano un po' cari, circa 1.000 yen l'uno... (Originale) 所用で都内へ出かけた際に、スイーツを買って帰ろうと思い検索すると発見したので寄りました。 平日の16時頃だったので、混雑も無くすぐに注文できました。見た目はどれも美味しそうで悩みましたが、チーズケーキ、モンブラン、キャラメル、ショコラの4点を購入。 どれも美味しかったですが、キャラメルが一番好みの味でした。中に入っている洋梨が美味しかったです。 価格的には1つ1000円前後とちょっとお高い…

(Traduzione di Google) Ho avuto un incontro al Sadaharu Aoki di Marunouchi. L'interno ha un'atmosfera rilassante, abbastanza silenziosa da dimenticare il trambusto della città. Gli interni raffinati e l'illuminazione confortevole sono perfetti per concentrarsi su una conversazione, ed è un ottimo posto per rilassarsi tra un lavoro e l'altro. Questa volta ho ordinato un caffè e l'éclair al matcha, la specialità di Aoki. La delicata dolcezza e la raffinata amarezza del matcha si sono sposate in modo squisito, e sono state molto apprezzate. Il personale è stato cortese e la distanza di sicurezza è stata comoda. Data la posizione, i prezzi sono un po' alti, ma la qualità e l'atmosfera speciale compensano. È un bar per adulti che può essere utilizzato con sicurezza anche in situazioni di lavoro. (Originale) 丸の内のサダハルアオキで打ち合わせに利用しました。店内は落ち着いた雰囲気で、都会の喧騒を忘れられる静けさがあります。洗練されたインテリアと心地よい照明が、集中して話すのにちょうどよく、仕事の合間にもリラックスできます。今回はコーヒーと、アオキ氏の代表作である抹茶のエクレアを注文。甘さ控えめで、上品な抹茶の苦みが絶妙にマッチしており、相手の方にも好評でした。スタッフの対応も丁寧で、程よい距離感が心地よかったです。場所柄、少し価格帯は高めですが、その分クオリティや空間の特別感は十分に感じられます。ビジネスシーンでも安心して使える、大人のカフェです。

(Traduzione di Google) Sadaharu Aoki si trova nella zona di Marunouchi. C'è uno spazio dove si può mangiare sul posto. È divertente ammirare le torte e i cioccolatini allineati nella vetrina. L'atto dello scegliere e quello del mangiare sono così vicini che è emozionante. Ero indecisa tra la torta al mango stagionale, ma ho optato per la torta più fresca perché è la più popolare. La torta alla crema e fragole è una prelibatezza. Grazie per il pasto delizioso. (Originale) 丸の内エリアにあるサダハルアオキ。イートインスペースがあります。ショーケースに並べられたケーキやチョコを見るのは楽しいです。選ぶ作業と食べる作業の距離が近いので、ワクワクします。季節のマンゴーケーキと迷いましたが、人気ナンバー1とのことでフレジエにしました。カスタードとイチゴのケーキは外れない。ご馳走様でした。

(Traduzione di Google) Ci sono andata il 9 agosto! Forse perché era il primo giorno di vacanza? La città e i negozi erano in qualche modo vuoti. Ho ordinato un assortimento di torte e ghiaccio tritato. Era delizioso. Chissà quanto zucchero ho ingerito? (Originale) 8/9に行きました‼️連休初日だからかな？なんとなく街もお店も空いていました♪アソートタイプのケーキとかき氷を頼みました。美味しかったよぉ〜砂糖どれだけ摂取したかな？とは思います。

Locale carino, personale gentilissimo, servizio veloce e prezzi onesti. Consigliato.

(Traduzione di Google) Sono rimasto sorpreso di trovare un bar così informale nel cuore di Tokyo. L'area esterna è spaziosa e, nonostante l'attesa di circa 2-3 ore, è possibile utilizzare liberamente i posti a sedere in veranda, il che rende l'esperienza confortevole. Il personale è cortese e per nulla arrogante, una lamentela comune nei bar più gettonati. Sono disponibili ricariche gratuite di caffè caldo, il che è un tocco di classe. Il French toast e l'uovo fritto con bacon si abbinavano perfettamente alla crema salata e alla marmellata, e anche le patatine fritte erano molto gustose. (Originale) 都内のど真ん中に、これほどゆったりとした空気を感じられるカフェがあるのは驚きでした。建物以外の敷地も広々としていて、待ち時間は2〜3時間ほどあるものの、縁側の席は自由に使えるため心地よく過ごせます。 スタッフの接客も丁寧で、人気店にありがちな驕りが一切ない点も好印象。 ホットコーヒーは嬉しいお代わり自由。フレンチトーストと目玉焼きベーコンのセットは、塩の生クリームとマーマレードが相性抜群で、添えられたフライドポテトも非常に美味しかったです。

(Traduzione di Google) [Negozio] Questo famoso bar-pasticceria ha un'atmosfera molto elegante e le code sono inevitabili. Anche se arrivate alle 9:00 di un giorno festivo, spesso c'è da aspettare, ma dopo aver registrato il numero di persone alla biglietteria automatica di fronte, potete controllare il vostro turno tramite un codice QR e attendere a distanza. Una volta dentro, ordinate tramite codice QR, con un funzionamento intelligente e all'avanguardia. Il negozio ha soffitti alti e un'atmosfera aperta, il che lo rende un luogo confortevole sia per chi è da solo che per gli amici. Con un'elevata clientela femminile, è un luogo popolare, il che lo rende il perfetto "caffè per le coccole". Anche il pane da asporto è di alta qualità e si consiglia di mangiare fuori nelle belle giornate. [Prodotto] Il loro caratteristico french toast merita di essere aspettato in coda. L'impasto della brioche è soffice e ricco di burro, e la sua delicata dolcezza è perfettamente bilanciata dai sapori aspri e amari della panna montata e della marmellata. Il **French Toast Combo (1.280 yen)** che ho assaggiato questa volta comprendeva una fetta di French toast, bacon, un uovo fritto e verdure, e aveva un ottimo equilibrio tra sapori dolci e salati che ho apprezzato fino alla fine. Le due fette di Yudane Brioche erano molto soddisfacenti e decisamente una vera delizia. Molte persone intorno a me stavano provando altri piatti del menu, quindi sembravano tutti promettenti. Questo è un ristorante in cui non si sbaglia mai quando si vuole mangiare un French toast soffice e succoso! (Originale) 【店舗】 行列必至の人気ベーカリーカフェで、雰囲気はとてもオシャレ。 休日9時に到着しても待ちが多いですが、店頭の発券機で人数登録するとQRコードから自分の順番が確認でき、離れて待てるのが便利です。入店後はQRコードから注文する仕組みで、最先端のスマートなオペレーション。店内は天井が高くて開放的、ひとりでも友人とでも使いやすい空間です。女子率が高めで話題性もあり「ご褒美カフェ」としてぴったり。テイクアウトのパンもクオリティが高く、天気の良い日は外で食べるのもおすすめ。 【商品】 名物のフレンチトーストは“並んでも食べたい”レベル。ブリオッシュ生地はふわふわでバターの香りが豊か、じゅわっと染みた甘さにホイップとマーマレードの酸味・苦味が重なって抜群のバランス。 今回いただいた**フレンチトーストコンボ（1,280円）**は、フレンチトースト1枚にベーコン・目玉焼き・野菜がつき、甘じょっぱさのバランスが良く最後まで飽きずに楽しめました。2枚の湯種ブリオッシュver.は満足感が高めで“ご褒美感”がしっかり。周りの方は他のメニューを食べている方も多く、どれも期待できそうです。 ふわふわ×じゅわ〜のフレンチトーストを食べたい時に外さないお店です！

(Traduzione di Google) Provate il loro pane con lievito madre, frutta e noci! È buonissimo 😋😋 A cinque minuti dall'uscita 5 della stazione di Kojimachi, questo è un posto divertente per gli amanti del pane come me. Hanno un'ampia varietà di pane, quindi è stato difficile scegliere, ma il mio preferito questa volta è stato il pane con lievito madre, frutta e noci. La consistenza e il sapore sono ben bilanciati, con tanta frutta. Una mezza pagnotta costa 480 yen (tasse incluse). All'inizio pensavo fosse piuttosto costosa, ma dopo averla mangiata, mi sono resa conto che non era poi così cara. Bisogna estrarre un numero e mettersi in fila per mangiare sul posto, ma si può ordinare subito da asporto. (Originale) Try their sour dough fruits and nuts bread! It’s very good 😋😋 麹町駅5番出口から五分、パン好きな私には楽しい所です。 パンの種類が豊富で選ぶのは迷ったけど、今回1番気に入ったのはサワードゥーフルーツとナッツパン。 食感と味のバランスが良く、実がたくさん入っていてハーフで480円税込、最初は結構良い値段と思ったら、食べた後は高くはないと思っています。 イートインは番号を引いて順番待ちになりますが、お持ち帰りはすぐに入れます。

(Traduzione di Google) Il numero 4 è stato popolare come si diceva. Ho preso il French toast combinato con un caffellatte. La mia prima impressione dopo aver assaggiato il primo French toast è stata: "Ne voglio un altro!". È delizioso. Non avrei mai pensato che il French toast potesse essere così morbido e saporito, con un pizzico di cannella. Questo combo era accompagnato anche da bacon, un uovo fritto e insalata. Era delizioso e visivamente accattivante, il che ha reso la colazione davvero meravigliosa. C'era anche una piacevole musica di sottofondo all'interno del ristorante, che ha creato un'atmosfera accogliente. Sono stato molto soddisfatto della mia visita. (Originale) 噂に違わぬ大人気のNo.4さん。 フレンチトーストコンボとカフェラテをいただきました。 フレンチトーストを一口目に食べたファーストインプレッション…「もう一枚欲しい！」 これは美味しいですよ。 柔らかくてシナモンが効いたこんな美味しいフレンチトーストってあるんですね。 このコンボもベーコン、目玉焼きにサラダ。 美味しさと映えが楽しめてとっても良いモーニングを味わうことができました。 店内もいい感じのBGMも流れてて居心地◎ とっても嬉しい訪問でした。

(Traduzione di Google) Il French toast morbido e soffice è da morire!! Quando entrate nel negozio, vedrete una selezione di pani allineati. Era tardi, quindi non era rimasto molto, ma per fortuna c'era il pane che volevo. (^^) Ho guarnito il mio French toast Yudane Brioche con della frutta. ♪ Il French toast morbido e soffice era perfettamente abbinato alla panna montata salata non troppo dolce. (^^) Ho gustato il pane anche il giorno dopo. (^^) Quando l'ho acquistato, il personale mi ha persino dato dei consigli su come gustarlo. Il personale è stato cordiale e l'atmosfera era accogliente e confortevole! (Originale) ぷるしゅわなフレンチトーストが絶品！！ 入店するとパンが並んでます。この日は夜だったのでたくさんは残ってなかったですが、食べたかったパンは残っててラッキー(^^) 湯種ブリオッシュフレンチトーストにはトッピングでフルーツを付けました♪ ぷるぷるしゅわしゅわのフレンチトーストに、甘すぎない塩ホイップクリームが合う(^^) 次の日にパンも堪能(^^) 購入する際には店員さんがパンの美味しい食べ方も教えてくださいました。 店員さんも親切で、雰囲気もよく居心地が良かった！

(Traduzione di Google) [Goditi il ​​perfetto equilibrio tra dolce e salato in un'oasi urbana. Combo French Toast n. 4] ●Negozio - Questo bar-panetteria, gestito da TYSONS & COMPANY, è specializzato in pane artigianale, pizza, birra artigianale e caffè. - Il nome del bar deriva dal suo indirizzo, "Yonban-cho" e, sebbene sia profondamente radicato nella comunità locale, è un punto di riferimento vivace, che attira visitatori da ogni dove per assaporare i suoi deliziosi sapori. - Dal pane appena sfornato al mattino alla birra artigianale la sera, il bar offre una varietà di gusti a seconda dell'ora del giorno, rendendolo un luogo ideale per qualsiasi stile di vita. - Il bar trasuda rispetto per gli ingredienti, in particolare per il grano e il lievito utilizzati nel panificio annesso, come è evidente nella selezione dei suoi prodotti. ⸻ ●Interni/Atmosfera del negozio - La moderna texture del cemento a vista si fonde con il calore del legno in abbondanza per creare uno spazio aperto e sofisticato. I soffitti alti e le ampie finestre lasciano entrare la luce naturale, collegando perfettamente l'interno e i posti a sedere della terrazza, creando un'atmosfera aperta e tipica di un resort nonostante la posizione centrale. Le fiamme tremolanti del forno a legna e il fragrante aroma del pane infornato riempiono l'interno, creando un'atmosfera vivace che stimola tutti e cinque i sensi. L'atmosfera vivace e vivace non è mai rumorosa, creando uno spazio confortevole dove arricchire il proprio tempo, che si tratti di chiacchierare con gli amici o di leggere da soli. ⸻ ●Attrazioni enogastronomiche Questa volta ho provato il piatto tipico "French Toast Combo". Questo piatto combina la deliziosa dolcezza del French Toast con ingredienti salati, raggiungendo un equilibrio tra trasgressivo e piacevole. ・French Toast con Brioche La brioche fatta in casa, tagliata a fette spesse, assorbe al meglio l'impasto, conferendole una consistenza incredibilmente soffice. La superficie è caramellata con sciroppo d'acero, creando un aroma fragrante, mentre l'interno è liscio e si scioglie in bocca, come un budino. ・Accenti Salati (Pancetta) Pancetta croccante servita insieme a pane tostato dolce. La spiccata sapidità e l'umami della carne esaltano ulteriormente la dolcezza del French Toast, creando un loop infinito di dolce e salato. ・Armonia di Uova Fritte Quando si taglia un uovo fritto alla coque, il tuorlo fuoriesce. Il ricco tuorlo si mescola allo sciroppo d'acero e ricopre la brioche, aumentando notevolmente la soddisfazione e la ricchezza del pasto. ・Insalata di Cavolo Nero Fresco Le verdure verdi colorate sono ricche e fresche. L'acidità del condimento gioca un ruolo importante nel rinfrescare il palato in mezzo alla ricchezza del piatto. 〈Bevande〉 ・Caffè caldo Preparato con chicchi provenienti da una torrefazione affiliata, è caratterizzato da un sapore e un aroma intensi e ricchi. La ricca dolcezza e l'untuosità del French toast sono nettamente contrastate dalla netta amarezza, creando un abbinamento perfetto. Anche le ricariche di caffè sono gratuite. ⸻ ✅Riepilogo ・Il No. 4 è un santuario urbano che offre un'esperienza culinaria leggermente lussuosa e arricchente, pur rimanendo un'estensione della vita quotidiana. ・Il "French Toast Combo" trascende i confini tra dolci e pasti, garantendo un'esperienza di colazione o brunch incredibilmente appagante. ・In una bella giornata, il modo migliore per vivere appieno questo ristorante è scegliere un posto in terrazza e gustare pane appena sfornato e caffè, accarezzati dalla brezza. (Originale) 【都会のオアシスで味わう、甘美と塩気の絶妙な調和。No.4のフレンチトーストコンボ】 ●お店 ・TYSONS & COMPANYが手掛ける、パン、ピザ、クラフトビール、コーヒーを軸とした「ハンドクラフト」にこだわるベーカリーカフェである。 ・店名は住所の「四番町」に由来し、地域に根ざしながらも、遠方からこの味を求めて訪れる人々で賑わうランドマーク的な存在。 ・朝の焼きたてパンから夜のクラフトビールまで、時間帯によって異なる表情を見せ、ライフスタイルに寄り添う使い勝手の良さがある。 ・素材への敬意を感じさせ、特に原料である小麦や酵母へのこだわりは、併設されたベーカリーのラインナップからも強く伝わってくる。 ⸻ ●店内・雰囲気 ・コンクリート打ちっ放しのモダンな質感と、ふんだんに使われた木の温もりが融合した、開放的で洗練された空間。 ・天井が高く、大きな窓からは自然光が降り注ぎ、店内とテラス席がシームレスに繋がることで、都心にありながらリゾートのような開放感を味わえる。 ・薪窯の揺らめく炎や、パンが焼き上がる香ばしい匂いが店内に満ちており、五感を刺激するライブ感がある。 ・活気のある賑やかな空気感だが、決して騒がしくはなく、友人との会話や一人の読書など、それぞれの時間を豊かに過ごせる居心地の良さがある。 ⸻ ●料理・ドリンクの魅力 今回は看板メニューである「フレンチトーストコンボ」をいただいた。 甘美なスイーツとしてのフレンチトーストに、塩気のある食材を合わせた、背徳的かつ至福のバランスが楽しめる一皿である。 ・ブリオッシュのフレンチトースト 厚切りにされた自家製ブリオッシュは、アパレイユを限界まで吸い込み、驚くほどふっくらとした仕上がり。 表面はメイプルシロップによるキャラメリゼで香ばしく、中はプリンのように滑らかでとろける食感が広がる。 ・塩気のアクセント（ベーコン） 甘いトーストの横に添えられた、カリッと焼かれたベーコン。 この強い塩気と肉の旨味が、フレンチトーストの甘みをより一層引き立て、「甘い・しょっぱい」の無限のループを生み出す。 ・目玉焼きのハーモニー 半熟に仕上げられた目玉焼きにナイフを入れると、黄身がとろりと溢れ出す。 濃厚な黄身がメイプルシロップと混ざり合い、ブリオッシュに絡まることで、食事としての満足度とコクが劇的に高まる。 ・フレッシュケールサラダ 彩りを添える緑の野菜は、味が濃く新鮮。 ドレッシングの酸味が、濃厚なプレートの中で口内をリフレッシュさせる重要な役割を果たしている。 〈ドリンク〉 ・ホットコーヒー 系列のロースタリーから届く豆を使用しており、深みのあるコクと香りが特徴。 フレンチトーストの濃厚な甘さと油脂分を、クリアな苦味がすっきりと切ってくれる最適なペアリングである。 また、コーヒーについてはおかわりも自由。 ⸻ ✅まとめ ・No.4は、日常の延長線上にありながら、少し贅沢で豊かな食体験を提供する都会のサンクチュアリである。 ・「フレンチトーストコンボ」は、スイーツと食事の境界を超えた一皿であり、モーニングやブランチにおいて圧倒的な満足感を約束する。 ・天気の良い日はテラス席を選び、風を感じながら焼きたてのパンとコーヒーを楽しむのが、この店を味わい尽くす最良の方法である。

A differenza della sede nel quartiere Ueno, il Bignè non era freschissimo. Buona la panna e la crema. Inoltre prezzi diversi in questa area, Ginza. Servizio poco curato e svogliato dal personale presente.

(Traduzione di Google) Probabilmente tutti hanno mangiato almeno una volta al flagship store di Ginza Cozy Corner. Naturalmente, è uno dei pochi locali con un ristorante annesso, e dopo pranzo si possono gustare pasta, curry e parfait. Questa volta, ho ordinato un set di torte al ristorante al secondo piano, che includeva una torta al tè miscelato e una crostata di pesche bianche. La confettura di pesche lucida, i due tipi di crema e la deliziosa consistenza della base della torta erano sempre deliziosi. Si abbinavano bene anche al tè nero rinfrescante e astringente. È anche uno di quei rari locali per famiglie a Ginza, quindi perché non prendere in considerazione questo posto per il pranzo durante la vostra gita? (Originale) 誰しもが一度は食べたことがあるであろう銀座コージーコーナーの本店 もちろん数店舗しかないレストラン併設店の一つであり、パスタやカレー、ランチタイム以降はパフェも楽しめます。 今回は2階のレストランでケーキセットでブレンドティーと白桃のパイをいただきました。 艶のある桃のコンフィに2種類のクリームと食感が楽しいスポンジ・パイ生地は安定の美味しさ。爽やかな渋味の紅茶との相性もいいです。 また、銀座にありながら貴重な家族連れでも入りやすいお店なのでお出かけのランチにこちらのお店はいかがでしょうか。

(Traduzione di Google) Il Ginza Cozy Corner, il negozio principale di Ginza 1-chome, è noto per la sua tradizione di negozio sempre deliziosa, così come per i suoi dolci stagionali in edizione limitata. Questa volta ho assaggiato il parfait Shine Muscat. Era ricoperto di succosi e grandi acini d'uva moscato, e il bicchiere era ricoperto di gelato alla vaniglia, soffice pan di Spagna e salsa al moscato, che mi riempiva la bocca di una dolcezza rinfrescante. La porzione era perfetta, rendendolo perfetto per l'ora del tè. L'ambiente del bar era luminoso e rilassante, il luogo perfetto per una pausa durante lo shopping. (Originale) 「銀座コージーコーナー 銀座1丁目本店」は、老舗の安定した美味しさに加え、季節ごとに登場する限定スイーツが魅力。今回はシャインマスカットのパフェをいただきました。みずみずしい大粒のマスカットがたっぷり盛られ、グラスの中にはバニラアイスやふわふわのスポンジ、マスカットソースが層になっていて、爽やかな甘さが口いっぱいに広がります。ほどよいボリュームで、ティータイムにもぴったり。カフェスペースは明るく落ち着いており、買い物途中の休憩にも最適です。

(Traduzione di Google) Ci sono passato durante la mia prima visita a Ginza. Vendono torte e biscotti al primo piano e hanno una caffetteria al secondo. Non è molto grande, ma il delizioso caffè e la torta hanno dato sollievo al mio corpo leggermente stanco dopo una passeggiata a Ginza. 😊 (Originale) 銀座に初めて行って寄りました。 一階はケーキやクッキーが売っていて2階は喫茶店。 そんなに広くはないですが美味しいコーヒーとケーキで銀ブラで少し疲た体がが癒されました。😊

(Traduzione di Google) Il parfait alla pesca qui è piccolo, ma costa poco ogni anno e servono pesche ottime, quindi ci torno da diversi anni. Quest'anno ci sono stato all'inizio di luglio, subito dopo l'inaugurazione. Come al solito, il personale che lavorava nella vetrina al primo piano è stato estremamente scortese. Uno dei tre membri dello staff ha sorriso e mi ha accompagnato al secondo piano, ma una donna che sembrava un'impiegata vicino alle scale ha alzato la mano come per fermare un animale, dicendomi di non andare. Ho pensato: "Cosa?". Ha lanciato un'occhiataccia alla donna che mi aveva accompagnato inizialmente, come per dire: "Non farmi passare!". È stato esilarante. Immagino che non vadano d'accordo. La pesca era l'unica buona. Quest'anno la presentazione era molto sciatta e la cavità nel bicchiere si notava guardandolo di lato. Anche il rapporto tra la salsa gelatinosa e il gelato era pessimo, e più si scavava, più il sapore diventava forte, facendo venire voglia di bere acqua. Chissà se il gelatiere assaggia il gelato? Quando è stato servito, il gelato sciolto era traboccato dal bordo del bicchiere, rendendolo tutto appiccicoso. Ma la pesca era deliziosa ed economica, quindi l'ho mangiata. Mi sono appiccicate le mani, quindi avrei preferito che mi avessero fornito un asciugamano adatto. La foto mostra il parfait dopo che ho asciugato il gelato versato. ━━━━━━━━━━━ Sono tornato a prendere un parfait alla pesca a metà agosto. Come potete vedere dall'ultima foto, il bicchiere era di nuovo vuoto, con lo spazio vuoto chiaramente visibile. Credo che almeno avessero coperto l'esterno con della panna o qualcosa del genere, ma a quanto pare il gelatiere non ha nemmeno controllato il bicchiere di lato. Questa volta la presentazione è stata pessima come al solito, il bicchiere era traboccante e appiccicoso, ma la pesca era perfettamente matura e deliziosa. Tuttavia, non sono sicuro che questo parfait sia degno del marchio esclusivo di Cozy. È strano come le crostatine siano disposte in modo così bello. (Originale) ここの桃パフェは、量は少ないんですが、毎年安くて、いい桃を出してくるので、数年リピートしています。 今年は、始まってすぐの7月上旬に伺いました。いつもの事ですが1階のショーケース内にいるスタッフさんが感じ悪過ぎです。 3名いるうちの、お一人が、お二階へどうぞと、にっこり案内してくれると、階段に近いお局さんぽい女性が、動物を制する様に手をあげて、行くなと止めに入ります。 は？って感じでした。勝手に通すなよ！的な目で最初に案内した女性を睨みつける感じがたまりませんでした。笑えます。仲悪いんでしょうね。 桃だけはイイ桃でした。今年に関しては、盛り付けが、やっつけ感満載で、グラスの横から覗くと空洞が目立ちます。ジュレっぽいソースとアイスクリームの比率も悪く、下へ掘り下げれば掘り下げるほど味が濃くなり、水が欲しくなります。 作り手は試食してるんでしょうか？ 提供された時点で、グラスの上から溶けたアイスクリームが、グラスの外周を伝って溢れてグラスじゅうがベタベタになっています。 でも、桃は美味しく、安いので黙っていただきました。手がベタベタになるので、きちんとしたおしぼりが欲しいですね。 写真は、溢れたアイスクリームを拭きあげた後のモノです。 ━━━━━━━━━━━ 再度8月の中旬に桃パフェを食べに行きました。 最後に追加した写真のように、今回もグラスの中はスカスカで空洞が丸見え。せめて外周くらいクリームなどで見えないようにすれば良いと思うのですが、こちらの作り手さんは、グラスを横からチェックをしたことがないのでしょう。 今回は、盛り付けはいつも通りの酷く、溢れてベタベタのグラスでしたが、桃はいい塩梅に熟していて美味しい個体でした。 それにしても、コージーさんの看板でこのパフェは、いかがなものでしょうか。ショートケーキは、あんなに綺麗に並べているのに、不思議です。

(Traduzione di Google) Io e la mia famiglia, che siamo turisti stranieri, eravamo qui a cena stasera per provare alcuni piatti principali italiani rivisitati in chiave giapponese e un dessert occidentale, quest'ultimo cucinato così bene dai giapponesi, se non meglio di quello occidentale. Abbiamo ordinato un'insalata e un piatto di pasta a testa: io ho ordinato un'insalata verde e degli spaghetti al sugo di pomodoro con melanzane e pancetta; il primo era un antipasto rinfrescante, mentre il secondo era molto al pomodoro, ma è proprio così che mi piace la pasta. Abbiamo ordinato anche un dessert a testa: io ho ordinato una semplice ma eccellente torta al cioccolato e menta, che per me è stata un'ottima conclusione della cena. Il servizio in questo ristorante è stato molto cordiale e la vista che avevamo dalla sala da pranzo, affacciata sulla via principale, era incantevole. A proposito, il ristorante era al piano superiore, mentre la pasticceria era al piano terra. (Originale) My family and I, who are foreign tourists, were here for dinner this evening to try some Japanised Italian mains and for some Japanised Western dessert - the latter of which the Japanese do so well, if not better than the West. We each ordered a salad and a pasta - I ordered a Green Salad and a Spaghetti Tomato Sauce with Eggplant and Bacon; the former was a refreshing starter, and the latter was very tomato-ish, but that's exactly how I like my pasta. We also ordered a dessert each - I ordered a simple, but excellent Chocolate Mint Cake, which was a great ending for me, dinner-wise. Service at this restaurant was very friendly and the dining view that we had, overlooking the main street was lovely. By the way, the restaurant was on the upper level, whereas the cake shop was on the ground floor.

(Traduzione di Google) Al secondo piano c'è una caffetteria dove si possono mangiare spaghetti al curry. Il pranzo include insalata e una bevanda a 1.200 yen, un prezzo ragionevole per Ginza! (Originale) 喫茶スペースが2階にありスパゲッティやカレーが食べられます。 ランチはサラダとドリンクが付いて1,200円で銀座ではお手頃価格でした！

(Traduzione di Google) 🐻‍ Panetteria Kandagawa Panino alla crema (226 yen) Pane salato (162 yen). Dalla stazione Waseda sulla linea Toden Arakawa, Circa 5 minuti a piedi. Si trova in una zona residenziale, a un isolato dal fiume Kanda. Aperto nel 2017, Il piccolo cartello sulla grondaia è il punto di riferimento. Il proprietario era un dipendente di un bar. Per creare un luogo dove tutti possano riunirsi, Ho deciso di aprire un panificio. Da un mio amico fornaio, A quanto pare si è allenato intensamente per circa un mese. Ci sono anche panetterie che hanno iniziato come amatoriali, Oggigiorno anche gli stranieri visitano la zona. È diventato un ristorante molto frequentato. In questo negozio in stile bancone, Oltre al pane vengono vendute anche bevande. Sulla panchina davanti al negozio È possibile anche mangiare pane appena sfornato. Le pagnotte sono generalmente di piccole dimensioni. Pane duro, pane mini, ecc. Ci sono anche taglie per bambini, Il ristorante è frequentato da una clientela molto varia, giovane e anziana, uomo e donna. ・ ☆ Panino alla crema Circa delle dimensioni di un panino al burro. Il tessuto è morbido e soffice. Ha anche una consistenza gommosa. La crema pasticcera è Un carattere piccolo e cavo. È fatto in casa. Contiene molti baccelli di vaniglia, Fragrante. Crema morbida e liscia. Anche la dolcezza è modesta, Ha un retrogusto lattiginoso. Si tratta di un panino alla crema dal gusto raffinato e delicato. ・ L'articolo che ho acquistato insieme ad esso era il loro prodotto più esclusivo. ☆ Pane salato Ha più o meno le dimensioni di un panino al burro. L'interno non è cavo, Tessuto morbido e soffice. Sembra che ci sia un sacco di burro sul fondo. Una volta ricotto, sarà morbido e morbido. Diventa croccante come il cibo fritto. Il sapore lattiginoso del burro, Un senso di colpa latente. Questo è un pane salato che ti fa pensare: "Questo è buono!" ◆◇*─*◇◆*─*◆◇*─*◇◆*─*◆◇*─*◇◆ #spuntino #panificio #tour del panificio #panificio #tour del panificio #ambasciatore del pane #ambasciatore del pane #pane alla crema #pane al sale #Kandagawa Bakery #Waseda #Waseda gourmet #panificio Waseda #quartiere di Toshima #quartiere di Toshima gourmet (Originale) 🐻‍ 神田川ベーカリー　の クリームパン(226円) 塩パン(162円)です。 都電荒川線 早稲田電停から、 徒歩5分ほど。 神田川から、1本入った住宅街にあります。 2017年オープンで、 軒先にある小さな看板が目印です。 元々カフェ店員さんだったという店主さん。 みんなが集まれる場所を作るため、 パン屋さんを開こうと決意。 知り合いのパン屋さんから、 約1ヶ月みっちり鍛えられたといいます。 シロウトからスタートしたパン屋さんも、 今では、外国の方も訪れるほどの 人気店になりました。 対面カウンター式のお店で、 パンのほか、ドリンクも販売。 店舗前のベンチで、 焼きたてパンを食べることもできます。 パンは全体的に小ぶり。 ハード系のパンや、ミニパンなど 子ども向けのサイズもあり、 老若男女幅広いお客さんが訪れています。 ・ ☆ クリームパン バターロールくらいのサイズ。 生地は、やわらかでふわふわ。 むっちり食感もあります。 カスタードクリームは、 ちょっぴり少なめ、空洞タイプ。 自家製です。 バニラビーンズがたっぷり入っていて、 香りよく。 やわらかめのカスタードで、なめらか。 甘さも控えめで、 ミルキーな余韻があります。 お上品な優しい味のするクリームパンです。 ・ 一緒に買ったのは、看板商品だという ☆ 塩パン こちらもバターロールくらいの大きさです。 中は空洞ではないタイプで、 ふんわりやわらかな生地。 底にたっぷりバターが含まれているようで、 リベイクするとしみしみ、 カリカリの揚げ焼きのような状態に。 バターのミルキーな味と、 ジュワジュワの背徳感。 これがいいと思わせてくれる塩パンです。 ◆◇*─*◇◆*─*◆◇*─*◇◆*─*◆◇*─*◇◆ #おやつ #パン屋 #パン屋巡り #パン屋さん #パン屋さん巡り #パンアンバサダー #パンアンバサダー #クリームパン #塩パン #神田川ベーカリー #早稲田 #早稲田グルメ #早稲田パン屋 #豊島区 #豊島区グルメ

(Traduzione di Google) Una piccola boulangerie in una zona residenziale di Waseda Ogni pagnotta è preparata con cura e ha un sapore delicato. Le pagnotte sono piccole e spesso dall'aspetto modesto, ma il sapore è innegabilmente delizioso. Uno dei prodotti più apprezzati è il 🔳Pane al Curry Abukuri (324 yen) Questo pane al curry cotto al forno è farcito con un ricco e dolce curry keema ed è assolutamente delizioso. L'impasto è morbido e soffice, il che lo rende un acquisto ricorrente. Consiglio anche il pane francese con pasta di fagioli rossi, formaggio cremoso e alghe al latte di soia (con burro). (Originale) 早稲田の住宅街にある小さなブーランジェリー どのパンも丁寧に作られていて、優しい味がします。 パン１個のサイズは小さめで、見た目は地味な商品が多いが、味は間違えなくおいしい。 中でも絶賛するのが 🔳あぶくりのカレーパン　324円 焼きカレーパンで、中には濃くがある甘めのキーマカレーが入ってて、絶品です。また生地も優しいかつふっくらしてて、リピートしてます。 他にもあんことクリームチーズ、あおさの豆乳フランス（バター入り）もおススメします。

(Traduzione di Google) Sono andato lì subito dopo l'apertura alle 11 di un giorno festivo. C'erano diverse persone in fila e sono rimasto sorpreso da quanto fosse fantastico per un posto come questo 🥖 C'è un'ampia selezione di pane così puoi godertelo, non importa quante volte vai? Il pane salato con pasta di fagioli rossi era delizioso. La dimensione è piccola, ma è perfetta per godersi varie cose 🍞 (Originale) 祝日の開店11時過ぎに行きました。 何人か並んでいてこんな場所なのにすごいなぁと驚きました🥖 パンの品数が豊富で何度行っても楽しめそうですね👍 あんこの塩ぱん美味しかったです。 サイズは、小さめですが色々楽しむにはちょうどいいサイズですね🍞

(Traduzione di Google) Ok, questo posto è il massimo. Ci sono andato verso le 15:00 di una domenica di giugno. È un locale con ordinazione alla finestra, con forse due tavolini e sedie se si vuole mangiare lì. I prezzi sono piuttosto alti. Circa 350 yen per ogni prodotto da forno. Immagino che il prezzo non scoraggi i clienti abituali. Anche se non è all'altezza dell'ambrosia, è sicuramente di alto livello. È vicino a un'università e potrebbe anche attrarre studenti universitari. In ogni caso, vale la pena farci un salto, non si può sbagliare. (Originale) Okay, this place is the real deal. Went there about 3 pm on a Sunday in June. It is a window ordering place with maybe two small tables and chairs if you want to eat there. The prices are on the higher end. Around 350 yen for each baked good. I guess the price does not deter the loyal customers. While this may not rise to the level of ambrosia, it is definitely top-tier. It is near a university and may also attract college students. Anyhow, worth a visit as you can't go wrong.

(Traduzione di Google) Sono stato in questo panificio verso le 10:00 e c'erano circa cinque persone in coda. C'era uno spazio davanti al negozio dove si potevano parcheggiare diverse biciclette, così anche i genitori con bambini potevano mettersi in fila senza preoccupazioni. La persona davanti a me, che aspettava in coda con un bambino piccolo, teneva sempre d'occhio ogni suo movimento, e ho avuto l'impressione che i genitori che vivono in questa zona siano anche molto educati. Per quanto riguarda il pane, ho preso il pane salato più popolare, il pane con crema di formaggio e pasta di fagioli e il pane all'uva Yamashoku da asporto, ed erano tutti tostati alla perfezione. Il burro nel pane salato e nel pane con pasta di fagioli sembrava un po' forte, ma era delizioso sia mangiato così com'è che tostato. Il pane all'uva Yamashoku può essere mangiato così com'è o tostato. Mi piacerebbe sicuramente provare di nuovo gli altri loro tipi di pane. (Originale) 朝10時頃訪問、テイクアウト専門のパン屋さん、5人待ち程度でしたが、店前は自転車が数代置けるスペースもあり、子連れの親御さんでも安心して行列に並べる環境でした。 私の前にいた小さなお子さんを連れて並んでいる方は、常にお子さんの一挙手一道に気にかけていて、並んでいる方達もこの辺りに住んでいる親御さん達の民度の高さを感じました。 さて、肝心の、パンの方ですが、一番人気の塩パンとクリームチーズあんぱんと山食ブドウパンをテイクアウトで頂きましたが、全て焼き加減も絶妙でした。塩パンとあんぱんのバターは強目に感じましたが、その分、そのまま食べても、焼いてもすこぶる美味しかったです。 山食ブドウパンも、そのまま食べて良し、焼いて良しです。 また是非、他のパンも買ってみたいと思います。

(Traduzione di Google) 9,5/10 L'atmosfera era fantastica e tutto ciò che ho comprato era delizioso! È elegante e di alta qualità! C'era una piccola coda perché era gestito da una sola donna, ma non è stata troppo lunga e tornerei sicuramente in questa panetteria. Il pane salato è stato il più popolare e aveva un bel sapore di burro. Anche il classico panino al prosciutto era delizioso! Nel complesso, questo negozio sembra usare molto burro, quindi, sebbene il cibo sia ricco di calorie, penso che offra davvero delizie. PayPay, contanti e carte di credito sembrano essere accettati. L'asporto è la norma, ma c'erano due tavoli all'esterno in modo da poter mangiare sul posto. Apre alle 11:00, ma sono andato alle 11:40 e ce n'era ancora molto, come si vede nella foto. L'atmosfera era fantastica e tutto ciò che ho comprato era delizioso! È elegante e di alta qualità! C'era una piccola coda perché era gestito da una sola donna, ma non era troppo lunga ed è sicuramente un panificio che mi piacerebbe visitare di nuovo. Il pane salato è stato il più popolare ed era delizioso con un forte sapore di burro. Anche il classico panino al prosciutto era delizioso! In generale, questo negozio sembra usare molto burro, quindi, sebbene le calorie siano elevate, penso che sia un posto che ne esalta davvero la bontà. Il pagamento può essere effettuato con PayPay, contanti o carta di credito. L'asporto è la norma, ma ci sono due tavoli all'esterno per poter mangiare sul posto. (Originale) 9.5/10 雰囲気も良くて買ったもの全てが美味しい！ おしゃれでレベルが高い！ 女性の方1人で販売していたので少し並ぶが特に気になるほど待つことはなく絶対また行きたいベーカリーです。 塩パンが1番人気でバターがきいて美味しかった。定番のハムロールも美味しかった！ 全体的にこのお店はバターを存分に使ってるイメージなのでカロリーは高めですが美味しさを十分に発揮できているお店だと思いました。 支払いはPayPay、現金、クレジットカードいけそうでした テイクアウトが基本ですが、外にテーブル２つあったのでイートインも可能です 11時open でしたが、11:40に行って写真の量のこっていました。 The atmosphere was great and everything I bought was delicious! It's stylish and high-quality! There was a small line because it was run by a single woman, but it wasn't too long and it's definitely a bakery I'd like to visit again. The salted bread was the most popular and was delicious with a strong butter flavor. The classic ham roll was also delicious! Overall, this shop seems to use a lot of butter, so although the calories are high, I think it's a place that really showcases the deliciousness. Payment can be made with PayPay, cash, or credit card. Takeout is the norm, but there are two tables outside so you can eat in.

(Traduzione di Google) Mi piace comprare i set di pane surgelato. Non so cosa contengano, ma sono tutti deliziosi, un buon affare, e mangiarne uno a testa a colazione è il massimo. Il negozio è un po' difficile da trovare, ma c'è un cartello sulla strada che indica la posizione. (Originale) 冷凍パンセットを買うのが好きです。 中身が何か分からないのですが、全部美味しいし、お得だし、朝食でひとつづつ食べるの本当最高です。 お店は少し分かりづらい場所ですが、通りに看板が置いてあるのを目印にしています。

Vendono burro Echire. Se si viene la mattina ci sono anche ottimi croissant e madeleine.

(Traduzione di Google) Sono arrivato una mattina infrasettimanale e pioveva a dirotto, quindi sono rimasto sorpreso nel vedere una lunga fila. C'erano già 10-15 persone in attesa di entrare prima dell'apertura del negozio, quindi ci sono voluti circa 15-20 minuti per entrare e scegliere i nostri articoli. Il negozio gestisce il numero di persone, quindi ci vogliono in media 3-5 minuti per servire un gruppo di clienti. I loro prodotti più famosi sono i seguenti: si possono acquistare singolarmente o in confezioni regalo con un numero fisso di pezzi. Le confezioni regalo sono davvero carine. Financier ÉCHIRÉ ¥540 Madeleine ÉCHIRÉ ¥389 Consiglio di provarne una appena sfornata. L'esterno è croccante e l'interno è morbido. Con il tempo, la crosta diventa leggermente più dura, ma la consistenza rimane la stessa. Millefoglie ¥1134 Ho anche notato che molte persone si portavano a casa le torte alla crema. La crema è incredibilmente deliziosa, con un sapore che non troverete nelle pasticcerie tradizionali. La base ha un sapore di caramello che si sposa benissimo con la crema. Una pasticceria di lusso. Ho speso un sacco di soldi dopo averla comprata. Se non avete niente da fare, potete venire ad assaggiarla. (Originale) 平日的早上前來排隊，剛好這天還下著大雨，沒想到也是一堆人在排。開店前就已經有10～15位等候入場，我們是大概就要花15～20分鐘才能進店內挑選。 店內會控管人數，平均服務一批客人的時間大概3～5分鐘左右。 他們家最有名的是下面兩樣，可單買或是固定顆數的盒裝禮。禮盒有小巧思哦 Financier ÉCHIRÉ　¥540 Madeleine ÉCHIRÉ　¥389 建議剛出爐的可以先吃個一顆，外酥內軟，放久了，外皮會變的稍硬些，但口感不變。 Mille-Feuilles ¥1134 另外我看很多人也會額外帶走奶油蛋糕，奶油的口感沒話說，味道是平常蛋糕店吃不到的，他的餅皮有焦糖味，跟奶油很搭。 高級甜點店，買完噴了好多錢錢。如果剛好沒事可以來試試味道喔

(Traduzione di Google) C'è sempre la coda prima ancora che il negozio apra. Chissà se sono lì per i croissant? Vedo anche uomini in giacca e cravatta che passeggiano per la zona sgranocchiandoli. Ci sono passato la sera, quindi molti biscotti erano esauriti. Ne ho comprato uno grande come regalo per mia moglie, con l'intenzione di fare colpo. Non era umido, ma aveva una consistenza croccante che lo rendeva una delizia appagante da masticare. Non è troppo oleoso o dolce, quindi può piacere anche agli uomini. È sorprendentemente ricco di calorie, quindi non lasciare che tua moglie lo mangi da sola☆ (Originale) 開店前からいつも行列が出来ています。狙いはクロワッサンなのかな？　付近で頬張りながら歩いている背広のお兄さんも見かけます。 夕方に立ち寄ったので、売り切れが多かったですね。妻への手土産でしたので、インパクト重視の大判クッキーを購入しました。 しっとり系ではなく、ザクッボリッとした食感の噛み応えある逸品でした。油過ぎず甘過ぎず、男性でも楽しめます。 ビックリカロリーなので、妻だけに食べさせないようにしましょう☆

(Traduzione di Google) Questo è un negozio Echire a Marunouchi. Un amico me l'ha consigliato verso l'ora di pranzo di un giorno feriale, così ci sono passato. Purtroppo, la torta che cercavo, il Gateau Echire Nature, è andata a ruba in fretta, quindi ho comprato una Millefoglie e una Miserable. Erano un po' care, circa 1.200 yen l'una, ma erano incredibilmente deliziose. Come mi aspettavo da Echire. Il burro era incredibilmente saporito. La dolcezza si sposava perfettamente con il caffè e mi sono sentito molto soddisfatto. Mi piacerebbe tornarci quando riapriranno e acquistare del Gateau Echire Nature. Anche i financier e i croissant sembravano deliziosi, quindi mi piacerebbe sicuramente provarli la prossima volta. Grazie per il pasto! (Originale) 丸の内にあるエシレのお店です。 平日のお昼頃に友人からのおすすめで紹介されていたので寄らせていただきました。 目当てのケーキであるガトー・エシレ ナチュールは残念ながらすぐに売り切れてしまったようですが、そのかわりにミルフィーユとミゼラブルを購入しました。 それぞれ約1200円くらいで少しお高めですが、その分非常においしかったです。 やはり流石エシレ。バターが抜群に美味しいです。甘い分コーヒーとよく合い幸せな気持ちになりました。 ガトー・エシレ ナチュールはまた次の機会に開店と同時にお伺いし購入したいと思います。 またフィナンシェやクロワッサンも美味しそうだったので次の機会に是非頂きたいと思います。 ご馳走様でした！

(Traduzione di Google) Mi metto sempre in fila la mattina presto. Cercavo una scatola di galette, dei financier e un sacchetto di burro in edizione limitata. Pensando che sarebbe andato tutto bene la mattina, ho lasciato la valigia in un hotel vicino e sono arrivato cinque minuti prima dell'apertura. C'erano già circa 20 persone in fila, ma ho aspettato solo 30 minuti per acquistare tutto ciò che volevo. L'ingresso è limitato, quindi ho aspettato fuori finché non mi hanno fatto entrare. Il flusso all'interno del negozio è in senso antiorario, dalla parte anteriore destra verso l'ingresso. Dopo aver ordinato, si riceve un biglietto numerato e ci si mette in fila alla cassa a sinistra. Il processo è stato fluido e l'intero processo, dall'ordine al pagamento, è stato rapido. Avevo già un biglietto numerato, ma quando ho visto la borsa di tela con i campioni accanto alla cassa, non ho potuto fare a meno di chiedere un acquisto aggiuntivo, e loro hanno gentilmente accontentato. Tutto era buonissimo e valeva il prezzo. Sono rimasto molto soddisfatto. (Originale) 朝一はいつも並んでる お目当てはガレット缶、フィナンシェ、限定のバターバッグ。 午前中に行けば全く問題ないと思い、近くのホテルに宿泊予定でスーツケースだけを預け、開店5分前に到着しました。すでに20人ほど並んでいましたが、購入までの待ち時間は30分ほどで、お目当てのものはすべて購入できました。 入店制限があり、案内されるまでは外で待ちます。 店内の動線は、店舗正面に向かって右手前から反時計回りに進み、注文後に番号札を受け取って左側の会計列に並ぶ形です。流れはスムーズで、注文から会計まではあっという間でした。 すでに番号札を持っていましたが、レジ横のトートバッグのサンプルを見て思わず追加購入をお願いしたところ、快く対応していただきました。 どれもお値段相応のお味で満足です。

(Traduzione di Google) Ho scoperto sui social media che Échire, famoso per il suo burro, serve anche una torta alla crema di burro che fa venire nostalgia ai cinquantenni, quindi ho voluto assolutamente provarla. Come diceva il passaparola, ci sono code anche nei giorni feriali prima dell'apertura del negozio, e tra i tanti negozi di lusso di Marunouchi, questo era l'unico pieno di attività. Quando sono entrata, l'aroma piacevole e soffice del burro aleggiava nell'aria. All'interno del piccolo negozio, c'era una vetrina con croissant, madeleine e torte, e si ordina a destra e si paga a sinistra. Il pagamento senza contanti è possibile solo con carta, e sono rimasta sorpresa nello scoprire che PayPay non era accettato. Le prenotazioni per le torte natalizie Push de Noël erano già esaurite a inizio novembre. Per quanto riguarda la crostata, che costava più di 1.000 yen, ho comprato un caffellatte e me la sono gustata subito lì, perché lungo la strada c'erano sedie e panchine decorate con luci natalizie. (Originale) バターの有名なエシレには、50代には懐かしいバタークリームケーキもあるとSNSで知り、是非とも食べたくて行きました。 平日でも開店前に並んでいる、の口コミ通り、丸の内の高級感あふれるお店が並ぶ中で、そこだけ賑わっていました。 中に入るとふんわりとバターのいい香りが漂っています。 こじんまりとしたお店の中に、クロワッサン、マドレーヌ、ケーキが入ったショーケースがあり、右側でオーダーし、左側で清算です。 キャッシュレス決済はカードのみ、Paypayも使えないのは意外でした。 クリスマス用のプッシュ・ド・ノエルは既に11月上旬で予約終了していました。 1000円以上したショートケーキは、クリスマスイルミネーションの椅子やベンチが通りにあったので、カフェオレを買ってそこですぐにいただきました。

(Traduzione di Google) Volevo comprare dei souvenir da portare a casa nel mio giorno libero, così mi sono fermato in questo negozio. Il negozio si trova a circa 10 minuti a piedi dalla stazione di Tokyo. C'erano sempre gruppi di clienti in attesa all'interno. Non c'era fila fuori, quindi il tasso di rotazione sembrava buono. Questa volta ne ho comprati alcuni come souvenir da mangiare! C'erano molti prodotti da forno e altri articoli che sarebbero stati un bel regalo. Il primo negozio al mondo specializzato in burro Echire ha aperto nel settembre 2009 a Marunouchi Brick Square, a Tokyo. È stato anche incluso tra i 100 migliori dolci di Tokyo 👍 ◎ Financier Echire 540 yen Se visitate questo negozio, vorrete comprarne ancora! Credo che questi siano i prodotti da forno più caratteristici del negozio. Era un piatto meraviglioso, croccante all'esterno e succoso all'interno✨ ◎ Madeleine Echire 389 yen Il sapore elegante del burro Echire è completato dall'aroma rinfrescante della scorza di limone. Aveva una consistenza morbida ed elegante. (Originale) 休日にお土産を買って帰りたいと思い、こちらのお店に寄らせていただきました お店の場所は、東京駅から徒歩10分くらいのところにあります 店内には常に数組待っているお客さんがいました 外までは並んでおらず、回転率も良さそうです 今回は自分で食べるお土産用に購入してみました！ 焼き菓子など、手土産にも良さそうなものが多かったです 2009年9月、東京・丸の内ブリックスクエアに誕生した、世界初のエシレバター専門店 スイーツTOKYO百名店にも入っていました👍 ◎フィナンシェ・エシレ 540円 こちらのお店に行ったらまた買って帰りたい！と感じる、お店の代表的な焼き菓子だと思います 外側がカリッと、内側がジュワッとした食感で素晴らしい一品でした✨ ◎マドレーヌ・エシレ 389円 エシレバターの上品な味わいに、レモンピールが爽やかな香りを添えています 柔らかく上品な口当たりでした

(Traduzione di Google) Ci sono andato a pranzo in un giorno feriale. Sono arrivato al Lumine circa 5 minuti prima dell'apertura e mi sono diretto al ristorante non appena ha aperto, ma sono riuscito a trovare un posto a sedere a malapena. Quando sono andato a pagare dopo aver mangiato, ho visto che c'era una lunga fila, quindi se non volete fare la fila, vi consiglio di aspettare l'apertura del ristorante ed entrare al primo turno. Il menù del pranzo include insalata, pasta, mezza torta e una bevanda. Subito dopo l'apertura, si poteva scegliere tra torte da mezza torta e piatti in edizione limitata. L'insalata era della giusta dimensione, la pasta (Parmigiano e prosciutto) era deliziosa e la torta dopo il pasto era da mezza torta, quindi l'ho trovata un po' deludente, ma era proprio dopo la pasta. Se cercate una torta, credo sia meglio andarci dopo aver pranzato altrove. Ho trovato il menù fisso del pranzo un po' caro, ma non ho dovuto aspettare durante il pasto ed è stata un'esperienza piacevole, quindi mi piacerebbe tornarci. (Originale) 平日のランチに行って来ました。 ルミネの開店5分前くらいに到着して、オープンしてすぐにお店に向かいましたが、ギリギリ座れた感じです。 食事後のお会計時に見たらかなりの待機列になっていたので、並びたく無い方はオープン待ちして一回転目に入るのが良いかと思います。 ランチはサラダ、パスタ、ハーフサイズのケーキ、飲み物がセットです。 開店直後はハーフサイズのケーキも数量限定品からも選べるようでした。 サラダも程よいサイズ感、パスタ(パルミジャーノと生ハム)もしっかり美味しかったし、食後のケーキもハーフサイズなので物足りないかと思いましたが、パスタの後にはちょうどよかったです。 ケーキ目当てならランチを他で済ませた後に行くのが良いかなと感じました。 ランチセット少し高いかなと思いましたが、食事中待たされる事もなく気持ちよく利用出来たので、また伺いたいと思います。

(Traduzione di Google) Ci avevo già mangiato una volta, all'Azabudai Hills, ed ero rimasto colpito, così ho deciso di riprovarlo a Shinjuku. C'era la fila, ma non troppo lunga. Purtroppo, la pasta che volevo era finita, così come alcune torte, quindi ho optato per qualcos'altro. Il tè alla frutta era profumato e la torta deliziosa, quindi ne ho persino comprata una in più da portare in hotel! (Originale) 之前在麻布台之丘吃過一次，感覺良好，於是今次在新宿吃。需要排隊，但不是等太久，可惜本身想吃的意粉已賣光，也有一些蛋糕已賣光，所以退而求其次吃其他的。果茶很香，蛋糕也很好吃，還多買一個會酒店吃！

(Traduzione di Google) Ogni persona che mangia lì deve ordinare un drink! Ho ordinato la torta della casa (Fruit Cake) e altre torte popolari. La torta non era troppo dolce, la frutta aveva un sapore fresco. Nel complesso, tutte le torte ordinate non erano troppo dolci, a differenza di altre pasticcerie che sono molto, molto dolci. (Originale) Each of the person dine in have to order a drink! Had order the signature cake (Fruit Cake), and other popular cake. The cake not too sweet, the fruit taste fresh. Overall, all the cakes had order is not too sweet, as compare to other cake store which is very very sweet.

(Traduzione di Google) Visitato il 7 ottobre 2025. Siamo arrivati ​​verso l'1:30 e abbiamo aspettato circa 30 minuti. Ne è valsa la pena... Perché la torta di crêpe di Harves è così deliziosa, non importa quante volte la mangio? ㅠㅠ Ha un sapore ancora più pregiato perché non è mai stata portata in Corea... Vorrei che non tornasse mai più. Ahah. Dato che è autunno, hanno anche dolci con le castagne. Ho sentito dire che la torta di castagne e la torta al cioccolato e castagne contengono una piccola quantità di alcol, quindi non potevo ordinarle essendo incinta. Ho sentito dire che non hanno la torta di castagne, quindi ho ordinato quella! Non ho fatto una foto, ma era deliziosa, come previsto. Eravamo in quattro e abbiamo preso una fetta di torta di crêpe a testa, e abbiamo condiviso la torta di castagne. La torta di crêpe è un must. (Originale) 25/10/07 방문. 1시반쯤 방문해서 30분 정도 웨이팅했어요. 그정도면 기다릴만... 왜 하브스 크레이프 케이크는 먹어도 먹어도 맛있는걸까요ㅠㅠ 한국에 절대 안 들어와서 더 소중한 맛 같아요... 차라리 안 들어왔으면 좋겠는 ㅎㅎ 가을이라 밤이 들어간 디저트 종류도 있던데 밤 케이크나 밤 초콜렛 케이크는 소량의 술이 들어간다길래 임산부는 주문 못 했어요. 대신에 밤파이는 안들어간대서 그걸로 주문! 사진을 못 찍었지만 역시나 맛있게 먹었습니다. 넷이서 가서 크레이프 케이크는 두명이 한조각씩, 밤 파이는 넷이서 나눠먹었어요 크레이프 케이크는 무조건입니다

(Traduzione di Google) Il menù fisso di pasta (2400 yen) era delizioso. Consiglio la pasta con pollo e funghi e quella con pancetta e spinaci. Il condimento della pasta mescolava i diversi ingredienti in modo stratificato, anziché essere un singolo condimento o avere sapori individuali per ogni ingrediente. Il menù fisso comprendeva tè nero e una fetta di torta. La torta era deliziosa; persino io, che di solito non amo la panna, l'ho trovata gustosa. Una torta di alta qualità e deliziosa. (Originale) 午餐義大利麵套餐2400yen 非常美味,推薦雞肉蘑菇和培根菠菜麵，義大利麵的調味把不同食材有層次融合在一起，不是很單一的調味，也不是各種食材分開的個別味道，套餐可以搭配紅茶和一片蛋糕，蛋糕非常美味，非常討厭吃奶油的我都覺得好吃，高水準美味蛋糕

(Traduzione di Google) La coda era lunghissima, ma ne è valsa la pena! Consiglio le fette di castagne e frutta, e anche la pasta agli spinaci è ottima! (Originale) 排隊排超久，但好值得！推薦栗子系列跟水果系列切片，菠菜義大利麵也很讚！

(Traduzione di Google) Tra le deliziose torte, consiglio vivamente la Mille Crêpes, una specialità della casa. Le fette di torta, farcite con abbondante frutta, sono bellissime, non troppo dolci, e la panna fresca, soffice e leggera, crea un equilibrio squisito. Sebbene la quantità sia più sostanziosa di quanto sembri, è così deliziosa che vi ritroverete a mangiarne un boccone dopo l'altro. Oltre alle Mille Crêpes, tutte le torte stagionali sono eccellenti e potrete assaporarne il sapore che esalta al meglio il fascino della frutta di stagione. L'interno del negozio è raffinato, gli spazi ampi e confortevoli e l'atmosfera elegante ricorda quella di un caffè d'oltreoceano. È il luogo perfetto per trascorrere un rilassante tè pomeridiano. C'è anche un'ampia varietà di bevande, come tè nero e tisane, che si abbinano perfettamente alle torte, esaltandone ulteriormente il sapore. Essendo un negozio molto frequentato, potrebbe esserci un po' di coda, ma ho ritenuto che la bontà e l'ambiente accogliente valessero l'attesa. (Originale) ボリュームたっぷりで美味しいケーキの中でも、特におすすめなのが看板メニューのMille Crepes。たっぷりのフルーツが重ねられた断面は美しく、甘さは控えめで、ふわっと軽やかな生クリームが絶妙なバランスを生み出しています。見た目以上にしっかりとした量なのに、ついもう一口、もう一口と食べ進めてしまう美味しさです。 Mille Crepesのほかにも、季節限定のケーキがどれも秀逸で、旬のフルーツの魅力を存分に引き出した味わいが楽しめます。 店内のインテリアは洗練されていて、広々とした空間は居心地がよく、まるで海外のカフェにいるような上品な雰囲気。ゆったりと午後のティータイムを過ごすのにぴったりの場所です。 また、紅茶やハーブティーなどドリンクの種類も豊富で、ケーキとの相性も抜群。味わいをより一層引き立ててくれます。 人気店のため行列ができることもありますが、この美味しさと心地よい空間は、並んででも訪れる価値があると感じました。

(Traduzione di Google) Una visita al "Centre the Bakery", un negozio specializzato in panetteria situato a un minuto a piedi dalla stazione Ginza 1-Chome ♫ Ci sono andata verso le 17:00 di sabato e ho potuto comprarlo subito! Questa volta ho preso una pagnotta quadrata! ◻︎Pagnotta quadrata Innanzitutto, le dimensioni sono sorprendenti: un volume che dovrebbe pesare facilmente 1 kg! Prodotto con grano Hokkaido "Yumechikara", ha una consistenza a due strati con una crosta fragrante e un interno umido e gommoso! Si consiglia di consumarlo crudo il giorno stesso e, se non si riesce a finirlo, il negozio consiglia di affettarlo e congelarlo il prima possibile! Rimarrà gommoso anche dopo 2-3 giorni! ✨ La prossima volta proverò un tipo diverso! ❄︎ Ordina il Menù ・Pane Quadrato (1.000 yen) ꕀꕀꕀꕀꕀꕀꕀFinalmente ꕀꕀꕀꕀꕀꕀ Grazie per aver letto fino alla fine ✨ Pubblico anche post su ristoranti deliziosi e meravigliosi su Instagram, quindi venite a dare un'occhiata! ✨✨✨ ⁂Nome dell'account Instagram⁂ @gourmet_ryo_20s Se pensate che abbia un aspetto delizioso, sentitevi liberi di mettere "mi piace", seguirlo e salvarlo ✨ (Originale) 銀座一丁目駅から徒歩1分の食パン専門店「セントル ザ・ベーカリー」に訪問♫ 土曜日の17時ごろに訪問しましたが、すぐ購入できました！ 今回は角食パンをテイクアウト！ ◻︎角食パン まず驚きが大きさですね、1キロは軽くあるんじゃないかというボリュームです！ 北海道産小麦「ゆめちから」を使い、“耳は香ばしく、中はしっとりもっちり”の二層食感！ 当日は生食推奨、食べきれない分は早めにスライスして冷凍が店推奨スタイルです！ 2～3日経ってももちもち感が続きますよ！✨ 次回は他の種類をチャレンジしようと思います！ ❄︎ 注文メニュー ・角食パン(1,000円) ꕀꕀꕀꕀꕀꕀ最後にꕀꕀꕀꕀꕀꕀ 最後までお読みいただきありがとうございます✨ インスタでも美味しいお店•素敵なお店を投稿していますので、ぜひ見に来てください！✨✨✨ ⁂Instagramアカウント名⁂ @gourmet_ryo_20s 美味しそうと思ったら、 気軽に、いいね•フォロー•保存お願いします✨

(Traduzione di Google) Si trova più o meno alla stessa distanza dalla stazione di Yurakucho e dalla stazione di Tokyo. 🍞Set 3 fette di pane x burro🍞 ① Scegli il tuo tostapane preferito ② Tosta il pane tu stesso al tavolo ③ Gustalo con il burro sopra Il burro échiré ha una delicata sapidità e, se spalmato sul pane appena sfornato, il suo aroma delicato è irresistibile. Ci sono andato dopo le 16:00, quindi ho potuto saltare la fila. L'interno era rilassante e confortevole. La pagnotta quadrata era la migliore. La lampada a sospensione Louis Poulsen è molto carina. Il bagno è spazioso e pulito, accessibile anche alle sedie a rotelle. C'è una rampa all'ingresso. (Originale) 有楽町駅と東京駅から、同じくらいの距離感です。 🍞食パン3枚✖️バターSET🍞 ①好みのトースターを選ぶ ②テーブルで、セルフでトーストする ③バターをのせて味わう エシレのバターは、上品な塩分で焼きたてのパンに乗せると、芳醇な香りがたまらない。16時過ぎに訪問したので、並ばずに入れました。店内は、ゆったりくつろげました。角食パンが、一番美味しかったです。 ルイスポールセンのペンダントライトが、とても可愛らしいです。 化粧室は、車椅子も入るほど広くきれいです。お店の入り口もスロープがあります。

(Traduzione di Google) Ho comprato del pane quadrato da asporto. Era pomeriggio, ma il pane era caldo e aveva un profumo delizioso mentre tornavo a casa, dato che lo sfornano tutto il giorno. Non c'era fila per una sera infrasettimanale, ma i clienti continuavano ad arrivare uno dopo l'altro. Questa era la mia seconda volta qui e, come l'ultima volta, l'ho provato prima non tostato. Era umido e soffice, e delizioso proprio come senza condimenti. La crosta, invece, era piuttosto gommosa ma per niente asciutta. Lo farò tostare domani mattina. L'unico inconveniente è stato che il personale sembrava abituato a "gestire i clienti", e ho avuto l'impressione che mi stessero mettendo fretta per fare un acquisto anche se non c'era fila. Un membro del personale ha preparato il pane senza tener conto della distanza tra noi, e l'altro ha subito chiamato la cassa. Sebbene il pane fosse delizioso, il servizio clienti è stato deludente, privo di qualsiasi sentimento di affetto. Il pane era delizioso e sarebbe un ottimo regalo. (Originale) テイクアウトの角食パンを購入しました。 夕方の時間帯でしたが、1日通して焼き上がるのかパンは温かく帰りの道中も良い香りがしていました。 平日夕方は並んではいませんでしたが、次から次にお客さんは入っていました。 今回で２回目ですが、前回同様、まずは焼かないでそのままいただきました。しっとりふわふわで何もつけずにそのままで美味しいです。逆に耳は食べ応えがしっかりありますが、パサパサ感は一切ありません。 明日の朝は、焼いていただこうと思います。 唯一の欠点は、店員さんが「客を捌く」ことに慣れているせいか、並んでもないのになんだか購入を急かされている印象を受けました。こちらの間合いはお構いなしで1人はパンを準備し、1人は間髪入れずに会計の声がかかる。 なんだかパンは美味しいのに接客に愛を感じない残念な接客が気になるところでした。 とにかくパンは美味しいく、人にあげても喜ばれます。

(Traduzione di Google) Il ristorante ha una cucina a vista, un ambiente luminoso e pulito, e il personale è sempre sorridente ed efficiente, creando un'atmosfera fantastica! Sono famosi per il loro pane, quindi ho ordinato il plumcake al burro di zucchero! Avevo la possibilità di cuocerlo a metà o completamente, quindi ho scelto la versione a metà cottura. (Tempo di servizio: circa 7 minuti) Il pane era soffice e gommoso. La pagnotta tostata aveva una superficie croccante e zuccherata, creando un meraviglioso contrasto tra la consistenza croccante e quella gommosa. La pagnotta non tostata aveva una superficie cremosa e zuccherata. Entrambe le pagnotte avevano sapori diversi, quindi è stato fantastico poterle gustare due volte. Grazie per il pasto!♫ (Originale) 店内はオープンキッチンになっており 明るく清潔感もあるお店です スタッフの対応も笑顔でテキパキしていて 良い雰囲気です！ 食パンが有名のようなので シュガーバターを注文！ 半分焼きか全部焼きか選べたので 半分焼きにしました ※提供スピード7分ほど パンはふわふわでもちもち 焼いてる方は上のシュガー部分がサクサクで サクサクもちもちのコントラストが凄い食感 焼かない方はシュガー部分がクリーミー どちらも違った味で2度楽しめて良かったです ご馳走さまでした♫

(Traduzione di Google) Arrivando la mattina presto, la coda è incredibilmente lunga e l'attesa è immensa. La cucina a vista permette di vedere chiaramente l'intero processo, dalla preparazione alla consegna. La particolarità è davvero impressionante (si può scegliere prima il forno preferito) e si può cuocere il proprio toast morbido. La macchina per fare il formaggio a lato (che si può vedere dal vivo) è incredibilmente deliziosa e merita sicuramente una visita. (Originale) 一早來店前排隊，希望無窮。開放式的廚房，食材的製作到出餐一目了然。噱頭十足（自己先去領取喜愛的烤箱），柔軟的吐司自己烘烤。一旁的爆漿起司製造機（讓你親眼目睹），好吃無誤、值得前往。

(Traduzione di Google) Mi sono fermato per un pranzo infrasettimanale a prendere del pane da asporto. Questo famoso panificio si trova a metà strada tra la stazione di Tokyo e la stazione di Ginza. Questa volta ho comprato il mio primo pane inglese. Il leggero aroma di grano mi colpisce appena lo tiro fuori dal sacchetto, ed è rilassante. La doratura croccante è irresistibile.★ È grande, quindi ho provato diverse varianti, ma ho scoperto che era meglio tagliarlo un po' più spesso, tostarlo per circa 2 minuti e semplicemente spalmarlo di burro.^^ (Originale) 平日のお昼にテイクアウト訪問。 東京駅と銀座駅の中間くらいの場所にある人気パン屋さん。 今回は初のイギリスパンを購入 袋から出した瞬間にふわっとくる小麦の香りが癒しで 見た目からパリパリ感が伝わる焼き色がたまりません★ 大きいので色々なアレンジを試してみましたが、 少し厚めにカットして2分ほどトースト、 シンプルにバターを塗って食べるのが最高でした^^

(Traduzione di Google) Una deliziosa panetteria per chiunque, dopo una settimana o più a Tokyo, abbia voglia di una colazione in stile occidentale. La cosa davvero divertente è che puoi scegliere tra circa 20 tostapane diversi, farteli portare al tavolo e poi tostare il tuo pane direttamente lì. Come funziona e come aggiungere burro e marmellata al toast è spiegato in un opuscolo allegato. (Originale) Schöne Bäckerei für alle, die sich nach einer Woche oder länger Tokio nach einem Frühstück westlich geprägte Art sehnen. Sehr witzig ist, dass man im Restaurant sich einen von ungefähr 20 verschiedenen Toaster selbst auswählt und an denn Tisch bringt und dann mit diesem Toaster seine Toasts am Tisch selbst toasten kann. Wie das funktioniert und wie man anschließend Butter und Marmelade auf den Toast aufbringt, wird einem in einem Beiblatt erklärt.

Ottomi club sandwich

(Traduzione di Google) Grazie al dramma mattutino, ho visitato il negozio per la prima volta verso le 14:00 di un giorno feriale, e il reparto pane al primo piano era così affollato che era difficile capire in quale fila mettermi in coda. Diversi tipi di anpan (panini di fagioli) erano esposti in scatole di legno proprio all'ingresso, con due file da 7-8 persone ciascuna. Tuttavia, la coda era così caotica e proprio all'ingresso, che molti clienti sembravano confusi, chiedendosi: "Cos'è questa fila? Dovrei semplicemente mettermi in fila lì?" oppure "Dovrei comprare il pane esposto separatamente sul retro?". Ero uno di loro. Avrei voluto che avessero organizzato un po' meglio le file e il flusso del traffico per evitare assembramenti. C'era così tanta gente che non ho potuto scattare foto all'interno del negozio. Ho comprato pane al burro anko, sakura anpan (anpan ai fiori di ciliegio) e anpan bianco (shiro anpan), e il pane e la pasta di fagioli erano decisamente deliziosi, con un sapore più raffinato e sofisticato rispetto alla media. Tuttavia, data la folla e i prezzi, credo che aspetterò una seconda visita. Tuttavia, considerando la posizione privilegiata a Ginza, immagino che i prezzi siano ragionevoli. Sembra che il secondo piano e i piani superiori siano occupati da bar e ristoranti. (Originale) 朝ドラ効果もあり、初めて平日14時頃来店しましたが、1階のパン売り場はどの列か分からないほど混雑していました。 入口直ぐに数種のあんぱんが木箱に陳列され、2列ほどに7〜8人ずつ並んでいましたが、入口すぐかつごちゃごちゃした並びで、この列どうなってるの？ここに並んでおけば良いのか？奥に陳列されているパンは別で買うのか？など、分からない様子の客が多くいました。私もその一人です。 もう少し混雑しない動線や列整理がされていれば良かったと思います。混雑しすぎて店内の写真を撮ることが出来ませんでした。 あんバターパン、さくらあんぱん、白あんぱんを購入し、パン、餡は、一般的なものよりも確かに丁寧・上品な味わいで美味でした。が、あの混雑具合と価格では、二回目は暫く控えようかな…と言う気持ちです。ただ、銀座の一等地であることを考えればお手頃価格なのか、とも思います。 2階以上はカフェやレストランになっているようです。

(Traduzione di Google) Un dolce inizio per una piovosa mattina a Tokyo Il nostro secondo giorno a Tokyo è iniziato con una pioggerellina e una leggera pioggia, così abbiamo deciso di visitare Ginza Kimuraya, una delle pasticcerie che mia moglie aveva salvato nella nostra lista di Google Maps. Lei adora i dolci e questo posto era nella sua lista dei posti da provare da molto tempo. Siamo arrivati ​​circa 30 minuti prima dell'apertura e, con nostra sorpresa, la gente era già in fila fuori. È stato allora che abbiamo capito di aver fatto la scelta giusta. Abbiamo camminato per qualche minuto e, quando siamo tornati, la fila si era allungata ulteriormente. Per fortuna, siamo riusciti a entrare nel primo gruppo quando hanno aperto le porte. I dessert qui valgono assolutamente l'attesa. Il gelato è fantastico: sapore intenso, consistenza perfetta e presentazione splendida. Abbiamo anche notato molti clienti locali che facevano la spesa qui, il che è sempre un buon segno quando si viaggia. Se visitate Tokyo, soprattutto nei dintorni di Ginza o soggiornate nella zona di Shinjuku, e amate i dolci o i dessert giapponesi unici, Ginza Kimuraya è sicuramente un posto che dovreste segnare su Google Maps. Un modo meraviglioso per rallegrare una mattina piovosa. (Originale) A Sweet Start to a Rainy Tokyo Morning Our second day in Tokyo started with drizzle and light rain, so we decided to visit Ginza Kimuraya—one of the dessert shops my wife had saved on our Google Maps list. She loves sweets, and this place has been on her must-try list for a long time. We arrived about 30 minutes before opening, and to our surprise, people were already lined up outside. That’s when we knew we made the right choice. We walked around the area for a few minutes, and when we came back, the line had grown even longer. Luckily, we still made it into the first batch when the doors opened. The desserts here are absolutely worth the wait. The ice cream is amazing—rich flavor, perfect texture, and beautifully presented. We also noticed many local customers shopping here, which is always a good sign when traveling. If you’re visiting Tokyo—especially around Ginza or even staying in the Shinjuku area—and you enjoy sweet treats or unique Japanese desserts, Ginza Kimuraya is definitely a place you should pin on your Google Maps. A wonderful way to brighten up a rainy morning.

(Traduzione di Google) Sono andato al bar al secondo piano di Ginza Kimuraya. Ci sono tavoli e un piccolo bancone, ma mi sono seduto al bancone. Ho ordinato un panino con cotoletta di gamberi in stile Kimuraya e del tè. La cotoletta di gamberi era farcita con gamberi tra due fette di pane tostato sottile. L'impasto era sottilissimo. Era appena fritto e sodo. Penso che il panino con una bevanda fosse un buon affare, a 2.100 yen tasse incluse. I sottaceti e le olive erano snocciolati. (Originale) 銀座木村屋の２階のカフェを利用しました。 テーブル席と小さなカウンターがありますが、カウンター席で。小海老のカツサンド木村屋風と紅茶のセットをいただきました。 薄いトーストに海老ぎっしりの海老カツをサンド。衣は極薄い。揚げたてぷりぷりでした。ドリンクとセットで税込2100円はお値打ちかと思います。ピクルスもオリーブは種が抜いてありました。

(Traduzione di Google) 1. Per fortuna, non c'era coda a pranzo in un giorno feriale, quando siamo arrivati ​​presto. 2. Il panino ai frutti di mare era indimenticabile; gli ingredienti e i condimenti erano perfetti, e i ripieni abbondanti. Da provare assolutamente! 3. Il panino con il filetto di manzo era eccellente. 4. Il panino con frutta fresca e panna era rinfrescante e delizioso! 5. Ho comprato due piccoli panini ai fagioli rossi da asporto, ma il pane non era morbido come mi aspettavo. L'intero pranzo è stato raffinato e leggero, con un'atmosfera rilassata e prezzi accessibili! Dopodiché, potete andare subito a fare shopping nei negozi vicini. (Originale) 1.幸運地平日中午較早時間不用排隊。 2.小海老三文治，味道一試難忘材料，調味恰到好處，材料豐富。必試！ 3. 牛柳三文治都好出色。 4. 鮮果三文治伴上濃厚的忌廉。口味清新好吃！ 5.之後買了兩個小紅豆包外帶，但麵包質感未如想像中鬆軟～ 整個午餐精緻無負擔，環境輕鬆。價錢實惠！食完立即可以到附近店舖shopping。

(Traduzione di Google) Sono andato al bar poco prima delle 11:00 di domenica. Il ristorante era già in fila a metà delle scale. Se avete intenzione di mangiare al ristorante, vi consiglio di andare presto. Anche il bar era quasi pieno. Ho ordinato anche il panino con la cotoletta di manzo che si vede nella foto, cotto al punto giusto e delizioso! Mi è piaciuto tutto quello che vedete nella foto. (Originale) 日曜日11:00前にカフェを利用しました。 レストランはすでに階段の半分まで並んでました。レストランを利用されるようなら早めに行かれるのをオススメします。 カフェもほとんど満席。写真プラス牛肉カツサンドも頼みましたが焼き具合がミディアムで美味しい！写真の物も全部美味しく頂きました♪

(Traduzione di Google) Ebisando è il numero uno. È costoso, ma ne vale la pena. Forse perché siamo andati tardi la sera, il secondo piano non era affollato, quindi ho potuto godermi il pasto con calma. Ho comprato uno dei loro famosi panini ai fagioli rossi all'uscita, ma forse ultimamente mi sono abituato ai panini ai fagioli rossi con la crema, quindi non li ho trovati particolarmente invitanti. (Originale) 에비산도 넘버원. 가격은 비싸지만 그만한 값어치를 한다. 저녁 늦게 가서 그런지 2층은 사람이 별로 없어서 여유있게 먹었다. 나가는 길에 유명한 단팥빵 하나 사먹었는데 요즘 크림단팥빵에 익숙해진건지 단팥빵은 그닥 매력을 느끼지 못했다.

Buon posto per fare merenda mangiando dolci in stile francese. In zona c'è di meglio, però vi consiglio di provare questa famosa catena!

(Traduzione di Google) Disponibile per asporto. Ho servito i macaron Laduree al mio tea party pomeridiano a casa, che gli ospiti hanno apprezzato gratuitamente. Come host, sono felice di vedere che i piatti sono colorati, deliziosi e apprezzati dalle signore e dai signori dei miei ospiti. Un altro modo per gustarlo è acquistarne di tutti i tipi diversi e lasciare che siano i vostri ospiti a scegliere. Sarò sicuro di utilizzare il vostro servizio la prossima volta che ospiterò l'evento. (Originale) テイクアウト利用です。 ゲストに無償でお楽しみいただく自宅アフタヌーンティー会でラデュレのマカロンを出させていただきました。 色とりどりで尚且つ美味しく、ゲストの紳士淑女も喜んでくださってホストとして嬉しく思います。敢えてすべて異なる種類を購入し、ゲストにお選びいただくという楽しみ方もございます。 次回主宰時にも、是非ご利用させていただきます。

(Traduzione di Google) C'era anche un sapore di café au lait esclusivo del negozio Mitsukoshi, il che era carino. È come scegliere i tuoi oggetti da mettere in una scatola stagionale, e penso che le scatole siano troppo carine per essere buttate via. I sacchetti di carta sono così carini che voglio tenerli. Possiedo anche cosmetici Laduree, quindi non vedo l'ora di acquistare i macaron. È un prodotto di alta qualità, quindi ti consigliamo di conservarlo finché ha una data di scadenza. (Originale) 三越店限定のカフェオレ味みたいなのもあって可愛かったです。季節限定の箱に自分で選んで入れるみたいなんですが、箱も可愛くて捨てれないなぁって思いますね。紙袋とかもずっと取っときたい位可愛いです。ラデュレの化粧品なんかも持っているのでマカロン買うのはとても楽しみで嬉しいです。高級なので少しずつ賞味期限がある限りとっておきたいなと言う商品です。

(Traduzione di Google) Boutique aperta al 2° piano seminterrato di Ginza Mitsukoshi Sono andato al "negozio Laduree Ginza" ❤️ Sapevi che puoi prendere il tè pomeridiano a casa? ❤️Prima volta♡˚✧₊⁎❝᷀ົཽ≀ˍ̮ ❝᷀ົཽ⁎⁺˳✧༚ Bellissimi dolci sono allineati in una vetrina dal design verde pensata per gli ospiti illustri. E come previsto, anche il servizio clienti di Laduree e il negozio Ginza sono eccellenti. ◉Contenuto del set da tè pomeridiano a casa Da ¥ 2.160 (tasse incluse) per 1 persona (1 pasticceria a scelta, 2 macarons, 1 Eugénie, 1 bustina di tè nero, asciugamano e set di posate) Puoi scegliere il tuo tipo preferito in negozio. Le posate sembrano veri coltelli e forchette da tavola, quindi rimarrai sorpreso ♡ È fatto di plastica e mi piacerebbe usarlo ripetutamente a casa♪ Il design della scatola e del sacchetto di carta per il tè pomeridiano a casa è così carino che sarebbe un regalo fantastico ❤️❤️ ◎Per la pasticceria (torta), ho scelto una torta al cioccolato chiamata Elise ♡ Macaron lo è L'ho fatta con pistacchio e caramello. Adoro il leggero profumo di pistacchio ❤️ Il caramello è ricco e la pastella dei macaron è davvero deliziosa. ◎I dolci al cioccolato di Eugenie hanno una deliziosa crosta di rosa zibellino, croccante e deliziosa. (Eugenie è il nome dell'imperatrice di Napoleone III) ◎La bustina di tè è "Te Melange Laduree" Questo tè nero ha un aroma e un gusto eleganti che si fondono con scorza d'arancia, petali di rosa e more. Il tè pomeridiano a casa è stato divertente! Sembra anche che sia possibile acquistare palmiers e canelés solo presso il negozio di Ginza. ◉ Palmier (519 yen tasse incluse) è Una torta deliziosa, umida e irresistibilmente croccante in superficie ♡ Mi è piaciuta molto perché era piena di burro ed era leggera e facile da mangiare ❤️ (Originale) 銀座三越地下2階にオープンしたブティック 『ラデュレ銀座店』さんに行ってきましたぁ❤️ おうちでアフタヌーンティーできちゃうの知ってたーぁぁ？❤️初めて♡˚✧₊⁎❝᷀ົཽ≀ˍ̮ ❝᷀ົཽ⁎⁺˳✧༚ グリーンを基調とした貴賓のある造りに美しいスイーツがショーケースに並べられています そしてさすがはラデュレさん接客が銀座店さんも素晴らしい ◉おうちでアフタヌーンティーのセット内容 1人用 ¥2,160(税込)より (お好きなパティスリー1個、マカロン2個、ウジェニー1個、紅茶のティーバッグ1個、おしぼりとカトラリーのセット)店頭でお好きな種類を選べます カトラリーはまるで本物の食器のナイフとフォークに見えるから驚き♡ プラスティックでできていて家で繰り返し使用したいと思います♪ おうちでアフタヌーンティー専用のBOXや紙袋のデザインがほんとプレゼントにしても喜ばれるくらい可愛い❤️❤️ ◎パティスリー（ケーキ）はエリゼというチョコレートケーキにしました♡ マカロンは ピスタッシユとキャラメルにしました ほわぁ〜っと広がるピスタチオの香りも好き❤️キャラメルも濃厚でマカロン生地もすごく美味しいです ◎Eugenie（ウジェニー）チョコレート菓子はローズサブレの生地もさっくりして美味しい （ウジェニーとはナポレオン3世の皇后のお名前） ◎お紅茶のサシェは　『テ・メランジュ・ラデュレ』 オレンジピールやバラ花片、ブラックベリーなどがブレンドされた優雅な香りと味わいが楽しめる紅茶でした おうちでアフタヌーンティー楽しかった！ また銀座店限定でパルミエやカヌレも買えるみたいで ◉パルミエ （税込519円）は しっとりとしていて表面のパリパリ感がたまらない美味しーいパイ♡バターたっぷりの感じであまさがわりとひかえめの食べやすくてすごい気に入っちゃった❤️

(Traduzione di Google) Visitato a marzo 2021 Fondato a Parigi, in Francia, nel 1862, questo negozio fu trasformato da boulangerie in pasticceria dopo un incendio nel 1871. In seguito, ebbero l'idea di unire un caffè e una pasticceria, e aprirono il primo "salon de thé" (caffetteria) di Parigi, aperto alle donne. Questo negozio e Pierre Hermé sono i miei preferiti per i loro deliziosi macaron, così ho deciso di comprarne alcuni e delle torte da portare a casa. L'esterno conserva ancora la sua atmosfera fiabesca. Dato che cercavo cibo da asporto, ho curiosato tra i macaron e le torte esposti nella vetrina fuori dal negozio. Tutto era splendidamente disposto come un gioiello, rendendo difficile decidere cosa comprare. Gli articoli che ho acquistato questa volta sono stati i seguenti: - Shortcake (Sakura) x 1 - Shortcake (Ladurée) x 1 - Butterfly x 1 - Ispahan x 1 - Regret Box (4 Macaron) x 3 La Sakura Shortcake è una torta primaverile i cui ingredienti stagionali cambiano ogni anno. La crema al gusto di fiori di ciliegio e il sapore dolce e aspro della ciliegia candita creano una rinfrescante atmosfera primaverile. I colori e le decorazioni sono adorabili, rendendola una torta sofisticata. Il Rose Bonbon è una Regret Box (4 macaron). I macaron che ho acquistato sono stati: - Pistachio Personalmente adoro i pistacchi, quindi ho comprato questo. Questi macaron hanno un sapore di pistacchio caratteristico e corposo, e sono relativamente dolci. L'impasto è croccante ma si sbriciola facilmente quando lo si morde, il che conferisce una consistenza fantastica. È completamente diverso dai macaron fatti male che sono troppo duri o si incastrano tra i denti. ・Lampone Questo è un macaron classico. La consistenza cremosa e il sapore agrodolce della confettura di lamponi si sposano perfettamente con il macaron. ・Sakura L'ho ordinato perché è un prodotto stagionale. A quanto pare, è stato fatto per assomigliare ai fiori di ciliegio, con un sapore cremoso di fiori di ciliegio che ha davvero esaltato l'atmosfera primaverile. ・Melone Personalmente, questo è uno dei miei macaron preferiti da Ladurée. Ha un incredibile sapore e una dolcezza di melone, il che lo rende un must per gli amanti del melone. Non mi piace il retrogusto verde del melone, ma questo è così delizioso che vorrei mangiarlo ancora e ancora, quindi lo consiglio vivamente. L'atmosfera fiabesca di questo negozio potrebbe rendere difficile per un uomo entrare da solo, ma consiglio di visitarlo con l'intenzione di acquistare dei dolci da asporto come souvenir per la propria famiglia piuttosto che consumarlo sul posto. (Originale) 2021年3月訪問 1862年にフランスパリで創業したお店で、1871年に起きた火災によりブーランジェリーからパティスリーへと生まれ変わりました。 その後、カフェとパティスリーをミックスさせる事を思いつき、女性たちが気軽に利用できるパリで最初の『サロン・ド・テ(喫茶店)』を開業しました。 こちらのお店とピエールエルメはマカロンが美味しいお店として個人的に気に入っていて、今回はこちらのお店でマカロンとケーキを買って帰る事にしました。 外観は相変わらずのメルヘンな雰囲気です。 今回はテイクアウト利用目的だったので、店頭にあるショーケースの中にあるマカロンとケーキを物色しました。 どれも宝石のように綺麗に並べられていて何を買っていくか悩んでしまいますね。 今回買って帰った商品は以下の通り ・ショートケーキ(サクラ)　　　　　 ×１ ・ショートケーキ(ラデュレ)　　　　 ×１ ・バタフライ　　　　　　　　　　　 ×１ ・イスパハン　　　　　　　　　　　 ×１ ・マカロン4個入りレグレットボックス×３ ショートケーキ・サクラは、毎年そのシーズンで使われる食材が変わる春のショートケーキです。 桜の風味が加えられたクリームとグリオットチェリーのコンフィの甘酸っぱさが爽やかに春を演出しています。 その色合いと飾り付けが可愛らしく、洗練されたケーキに仕上がっていました。 ローズボンボン は、マカロン4個入りレグレットボックスです。 マカロンは以下を購入しました。 ・ピスタッシュ 個人的にピスタチオ好きなので購入。 ピスタチオ特有の風味とコクがあって比較的に甘さ引き立つマカロンです。 マカロン生地はサクッとしつつも噛むとホロッと崩れるような仕上がりで、食感もとても良いと思います。 固すぎたり、歯に挟まるような出来の悪いマカロンとは全く違いますね。 ・フランボワーズ マカロンと言えば代表的なのはこちら。 フランボワーズのコンフィチュールが入ってねっとりとした食感と甘酸っぱさがマカロンと相性良いですね。 ・サクラ 季節ものという事で注文してみました。 桜の花をイメージして作られたそうで桜の風味が感じられるクリームで、春らしいマカロンになっていました。 ・メロン 個人的にラデュレで好きなマカロンの１つ。 物凄いメロンの風味と甘みが感じられてメロン好きには堪らないマカロンです。 メロンの後味の青臭さが苦手な自分がこれは何度でも食べたいと思うほどの美味しさなのでお勧めできると思います。 男性一人だと入店しづらいようなメルヘンな雰囲気があるお店ではありますが、イートインでは無く、家族にお土産としてスイーツをテイクアウトするような意識で訪問してみては如何でしょうか。

(Traduzione di Google) Ho prenotato per il pranzo di sabato alle 11.00. Ci hanno mostrato un posto vicino alla finestra e ci siamo goduti un delizioso pasto con una vista fantastica. Tutto il personale è stato molto gentile e, anche se il negozio era affollato, si sono presi cura di me rifornendomi di acqua e pane, così ho potuto trascorrere un momento di relax lì. Il cibo aveva un sapore relativamente forte e sembrava contenere molti ingredienti pesanti come la panna fresca, ma le porzioni erano giuste e il cibo era delizioso. Il dessert in particolare era molto simile a Laduree e carino. Se dovessi scegliere una cosa, sarebbe che quando ho ordinato un dessert, sul menu non c'era l'informazione che ci sarebbe stato un costo aggiuntivo per la crostata, quindi ho pensato che sarebbe stato più facile capire se questo potesse essere migliorato. (Originale) 土曜日の11時、ランチで予約して行きました。 窓際の席に案内していただき、とても眺めが良い中で、素敵なコース料理をいただきました。 店員さんは皆さんとても丁寧で、店内は混雑していましたが、お水やパンの補充などよく気がついてくれ、ゆっくり過ごす事ができました。 お料理は比較的しっかりした味で生クリームなど、重めなものが多かったように感じますが、量が丁度良く美味しく食べることができました。 特にデザートはラデュレらしくて可愛かったです。 一つあげるとしたら、コースのデザートを頼む際にショートケーキは追加料金がかかる等の案内がメニュー表にかかれていなかったので、改善していただけるとわかりやすいかなと思いました。

(Traduzione di Google) È semplicemente adorabile!! L'interno è elegante e grazioso!! Sono sicura che le ragazze adoreranno questo negozio. Ci sono stata un sabato verso le 19:30. Sono riuscita a entrare subito senza dover fare la fila. Quando ho scelto il menu, il personale mi ha detto che il menu da asporto sarebbe terminato alle 20:00, quindi se volevo comprare qualcosa, dovevo andare per prima. Così sono andata a dare un'occhiata al menu da asporto e mi sono messa in fila. La sezione da asporto era affollata, quindi ho aspettato in fila per circa 15 minuti prima di acquistare! I macaron sono andati a ruba, ma ho comprato l'edizione limitata stagionale ★Fleur Noir a 1.188 yen, che mi interessava! Lo tengono in frigorifero fino all'uscita. Sono stata così contenta di averlo comprato◎ Era davvero delizioso. È fatto con crema alla vaniglia e mousse al cioccolato, ed è molto ricco, ma il fondo ha una consistenza leggera e croccante, deliziosa◎ Spero che lo inseriscano nel menu normale! E all'interno del negozio c'era un tè nero al profumo floreale. ★Te Cheri 1.364 yen Questo è un tè nero dolce, ottenuto miscelando tè nero cinese con cacao, vaniglia e caramello. Era così profumato! ... (Originale) とにかく可愛すぎるー！！ 店内がオシャレで可愛い！！ 女子が喜ぶお店間違いなし。 土曜日の19:30過ぎ頃にお伺いしました。 並ぶ事なくすぐに入店出来ました。 お店でメニューを選んでたら 店員さんがテイクアウトメニューは 20時で終わるのでもし購入商品があったら先に との事だったので 早速テイクアウトメニューを見に行って 並ぶ事に。 テイクアウトは混雑していて 15分ほど並んで購入しましたー！ マカロン人気がすごかったですが 私は気になっていた季節限定の ★フルールノワール　1188円 こちらを購入しましたー！ 帰るまでお店の冷蔵庫で預かって下さいます。 これ買って大正解◎ すごく美味しかったです。 バニラクリームとチョコレートムースで とにかくすごく濃厚なのですが 底にはサクサク軽い食感がして 美味しかったです◎ レギュラーメニューに入れて欲しい！ そして店内では 花の香りの紅茶 ★テ シェリ　1364円 中国の紅茶にカカオ、バニラ、キャラメルを ブレンドしたスイーツの様な紅茶です。 とにかく香り高い！！ 甘い匂いが結構強めで 持って来て下さった瞬間から 周辺にふわふわふわふわと香りが漂っていました。 ミルクなども入れて飲んでみましたが ミルク入れずにノーマルで飲む方が 甘い香りが堪能出来て美味しかったです。 ポットで頂きますが3杯分とたっぷりありました。 店内見渡すと9、5割が女性客。 ガラス張りになっていて 目の前のNissanギャラリーの交差点を 眺める事が出来ます。 帰り際に気付いたのですが 三越店内からエスカレーターで上がっていかなくても 三越の入口横から直接お店に上がれる入口が ありましたー！ ここはすごく可愛くて美味しかったので またお邪魔させて頂きたいです。 ご馳走さまでしたー◎

(Traduzione di Google) Sono stata alla Patisserie SATSUKI! 💖 Come ci si aspetta da una famosa pasticceria d'albergo, l'atmosfera è incredibilmente elegante e rilassante. ✨ Questa volta ho preso una crostata alla frutta. Era farcita con pezzi di melone e pesca, ed era deliziosa! Il pan di Spagna era soffice e la crema era elegantemente dolce, abbinandosi perfettamente alla succosità della frutta. 🍈🍑 Offrivano anche molti drink accattivanti, e il mio cuore ha palpitato non appena li ho visti. L'interno è spazioso e rilassante, perfetto per una serata tra ragazze o per una coccola con dolci! Mi piacerebbe sicuramente tornarci quando avrò voglia di concedermi un piccolo lusso. 😍 (Originale) パティスリーSATSUKIに行ってきました〜💖さすがホテル内の有名パティスリー、雰囲気からしてとっても上品でテンションが上がります✨今回いただいたのはフルーツたっぷりのショートケーキ。メロンや桃がゴロッと入っていて、見た目も華やか！スポンジはふわふわ、クリームは上品な甘さでフルーツのジューシーさをしっかり引き立ててくれます🍈🍑 ドリンクも映えるものが多く、見た瞬間から心がときめきました。店内も広々して落ち着けるので、女子会やご褒美スイーツタイムにぴったり！「ちょっと贅沢したいな」って時にまた絶対行きたいです😍

(Traduzione di Google) Ero davvero curioso di provare la nuova Extra Super Melon Shortcake, quindi ho prenotato. Ho ordinato il menù completo, quindi ero sazio quando ho ordinato la torta, il che ha in un certo senso rovinato l'esperienza. Il succo verde potrebbe essere buono per chi ama i succhi verdi. (Originale) 新エクストラスーパーメロンショートケーキが どうしても気になっていたので予約して伺いました。 コースを頼んだ為ケーキ迄にお腹一杯になってしまい ケーキの感動が半減してしまった気がしました。 緑色のジュースは青汁好きには良いかもです、

(Traduzione di Google) Nuovo Extra Super Torta all'Uva 3.630 yen. Ho ordinato un Super Mont Blanc, ma è andato esaurito giusto in tempo perché c'erano altri clienti che ordinavano da asporto. La torta, come suggerisce il nome, era anche molto sostanziosa. Avevo ancora abbastanza spazio nello stomaco, ma ero ancora sazio. La panna fresca non era pesante ed era deliziosa! (Originale) 新エクストラスーパーグレープショートケーキ3,630円。 スーパーモンブランを注文したけど、テイクアウトのお客さんと被りタッチの差で売り切れとのこと。 ショートケーキも名前だけあってすごいボリューム。 お腹に結構余裕あったけどしっかり満腹。 生クリームがくどくなくて美味しかった！

(Traduzione di Google) Sono andato al New Otani un pomeriggio feriale per comprare dei souvenir per un amico. Era passato un po' di tempo dall'ultima volta che ci andavo e sono rimasto sorpreso da quanto fosse spazioso. Il negozio si trova all'estremità opposta del piano della hall rispetto alla stazione di Nagatacho. C'è anche un bar accanto. Ho comprato una scatola di biscotti e cioccolatini. Quando ho detto loro che non la compravo per casa, me l'hanno avvolta con un nastro. Ho anche comprato un panino al curry con manzo di prima scelta e un croissant dal negozio. I panini al curry costavano circa 1.000 yen l'uno, ma erano ripieni di pezzi di carne. Anche i croissant erano croccanti e deliziosi, con un ricco aroma di burro. Erano un po' cari, ma il sapore ne valeva la pena. (Originale) 平日の午後に友達宅へのお土産を購入しに訪問。ニューオータニに行くのが久しぶりで、こんなに広いんだっけと驚き。お店があるのはロビー階の永田町駅とは反対側の端の方です。隣にカフェもあります。 クッキー&チョコレート缶を購入。自宅用ではないと伝えるとリボンを巻いてくれました。 ついでに、お店にあるプライムビーフのカレーパンとクロワッサンを購入。カレーパンは1つ1000円くらいしましたが、お肉がごろっと入っていました。クロワッサンもサックサクでバターの香りがたっぷりで美味でした。お高めですがそれに見合った美味しさでした。

(Traduzione di Google) Ci siamo goduti tutti un intero Super Melon come regalo di compleanno. Il melone succoso e dolce ci ha riempito la bocca ed era delizioso. Aveva un aspetto fantastico e ho pensato che fosse un sapore che sarebbe piaciuto a persone di tutte le età. Oltre al ritiro in negozio, il servizio drive-thru, che consente di ritirare l'ordine direttamente dall'auto nel vialetto al piano della hall principale, è stato molto comodo. (Originale) 誕生祝いにスーパーメロンのホールを皆で頂きました。みずみずしく甘いメロンが口いっぱいに広がり至福の味わいです。見栄えも良く、幅広い世代に愛される味だと感じました。 店頭受け取りだけでなく、メインロビー階の車寄せから車に乗ったまま受け取れるドライブスルーが便利でした。

(Traduzione di Google) Questa pasticceria si trova all'interno del New Otani Hotel. SATUSKI è famosa per la sua Super Series, ma io ho preso una shortcake normale e una Mont Blanc. Erano entrambe grandi e deliziose. Anche il loro pane è altamente raccomandato. Mi piacerebbe tornarci e fare una passeggiata in giardino. (Originale) ホテルニューオータニ内にあるパティスリーです。スーパーシリーズが有名なSATUSKIですが普通のショートケーキとモンブラン を購入しました。十分に大きくとっても美味しかったです。パンもとってもおススメです。お庭散策も兼ねて、また行ってみたいです。

(Traduzione di Google) A proposito di dolci d'albergo, la Patisserie Satsuki ad Akasaka è una tappa obbligata. Avevo sentito dire che i pancake alle castagne del Primo Ministro Suga avevano fatto scalpore e che le loro crostatine erano così famose da costare oltre 3.000 yen l'una, quindi ero curioso e volevo provarle. Situato all'interno dell'Hotel New Otani, l'edificio antico e gli interni conservano un tocco di lusso tradizionale. Sebbene le torte siano solo da asporto, mi è stato detto che potevo portarne una se avessi ordinato il tè al ristorante accanto, così ho deciso di pranzare lì. Raramente mangio in un ristorante che applica non solo l'imposta sui consumi ma anche il servizio, quindi ero emozionato, ma il personale era tutto concentrato al centro e il servizio era nella media. È stato deludente, considerando quanti ristoranti offrono un servizio eccellente al giorno d'oggi. La clientela era composta principalmente da uomini anziani. È stata un'esperienza nostalgica sotto molti aspetti. Comunque, è stata una bella esperienza. Ora, la torta fondamentale. L'enorme varietà di torte rende difficile la scelta. Ma la classica shortcake è la loro specialità. Ci sono tre varietà di shortcake alle fragole: la shortcake alle fragole a 864 yen e la nuova shortcake Super Amaou a 1.404 yen. La New Extra Super Amaou Shortcake costa 3.456 yen! Che nome lungo!!! Quando ho chiesto quale fosse la differenza, mi è stato detto che le fragole erano diverse. Il commesso mi ha spiegato, senza espressione, che la versione più costosa e quella più economica sono completamente diverse, non solo per le fragole. Sembrava dire: "Sei arrabbiato?". Doveva essere impegnato. Nessun sorriso. Così, visto che ero lì, ho ordinato la shortcake più costosa! Ho preso anche la New Extra Super Melon Shortcake a 4.320 yen. Il pan di Spagna era leggero e soffice, con una consistenza gradevole. Era grande, ma l'ho mangiato tutto d'un fiato. Entrambi erano deliziosi, ma il melone era particolarmente buono. Tuttavia, c'era un sacco di panna montata sul retro, che mi ha provocato un po' di bruciore di stomaco. Tutto sommato, è stata un'esperienza fantastica. (Originale) ホテルスイーツといえば、赤坂のパティスリーSATSUKI。菅首相がここのマロンパンケーキが好きだと言って炎上したとか、ショートケーキが超有名で1個3000円以上するとか、気になって一度は行ってみたかった。 ホテルニューオータニの中にあって、昔ながらの高級感を残した古い建物と内装が印象的。ケーキはテイクアウトのみだけど、隣のレストランでお茶をすれば持ち込めるとのことだったので、ランチをすることにした。消費税だけでなくサービス料までかかる店で食事をすることは滅多にないので期待したものの、従業員は中央に集まっていて、サービスは普通。期待していただけに残念。最近はサービスがいいレストランが多いので見劣りしました。客層は年配の男性が多かった。いろんな意味で昔の名残を感じた。とはいえ、いい経験になりました。 さて、肝心のケーキ。ケーキの種類がめちゃ豊富で悩む。しかしここは定番のショートケーキでしょ。ただイチゴショートケーキだけでも３種類ある。ストロベリーショートケーキが864円、新スーパーあまおうショートケーキが1404円。新エクストラスーパーあまおうショートケーキ3456円！名前が長ーい！！！ 何が違うの？と聞くと、イチゴが違うらしい。一番高いものと一番安いものは、イチゴだけでなく全部違うと、無表情で説明されました。え、怒っているの？みたいな対応。忙しいんでしょうね。笑顔なし。で、せっかくなので、一番高いショートケーキを注文！新エクストラスーパーメロンショートケーキ4320円も食べました。 スポンジはふわっと軽く、口当たりがいい。サイズは大きいのに、ペロっと食べられた。どちらもおいしいけどメロンが特においしかった。ただ、背面に生クリームがたっぷりで、少し胸焼けした。いやー、いい経験をしました。

(Traduzione di Google) Sawamura è una famosa panetteria situata a Karuizawa, nella prefettura di Nagano. La sua filiale di Shinjuku è ora disponibile da NEWoMAN! Questa filiale di Sawamura a Shinjuku è stata selezionata come uno dei 100 migliori ristoranti di panetteria da Tabelog nel 2022, e c'è sempre una fila di amanti del pane in attesa. Questo pane popolare è particolarmente richiesto a pranzo, perché è sorprendentemente all-you-can-eat. Il menù del pranzo parte da 1.500 yen, e ordinando da quel menù, si ottiene pane lievitato stagionato all-you-can-eat senza costi aggiuntivi. Ci sono diversi tipi di pane, il che è fantastico! Il menù include carne, pesce, pasta, e tutto si sposa perfettamente con il pane, rendendolo davvero un'esperienza da ristorante-panetteria! La fila è lunga e può essere piuttosto lunga a pranzo, quindi consiglio di andare un po' più tardi! Il menù del pranzo è aperto fino alle 17:00, quindi ci sono andato la sera! Sono andato di domenica alle 15:30 e sono riuscito a entrare con solo un altro gruppo in attesa! Se siete amanti del pane, questo è assolutamente da provare! (Originale) 沢村は長野県軽井沢にある人気ベーカリー。 そこの新宿店がNEWoMANにあります！ この沢村新宿店は2022年に パン食べログ百名店にも選ばれていて、 いつもパン好きで行列です。 特にランチではこの人気のパンが まさかの食べ放題とあって超人気。 ランチメニューは1,500円～あって、 そのメニューを注文すると追加料金無しで 熟成酵母パンの食べ放題が付いてきます。 パンの種類もいくつかあって嬉しい…！ メニューはお肉や魚、パスタなど どれもパンと相性のいいものばかりで さすがベーカリーレストランって感じ！ ランチタイムは大行列でかなり待つから、 時間を少しズラすのがオススメ！ ランチメニューは17時までと長めなので 私は夕方に行ってきました！私は日曜の 15時半に行って、1組待ちで入れました！ パン好きな人は是非行ってみてください！

(Traduzione di Google) Sono andato al panificio. Una pagnotta di pane costa dai 300 agli oltre 600 yen. Tuttavia, il peso e il sapore del pane valgono ampiamente il prezzo. Il negozio si trova al secondo piano di Shinjuku NEWo Man e comprende un panificio e un ristorante. Il ristorante offre un menù a scelta, quindi c'è una bella coda, ma è possibile acquistare il pane al panificio. Ho preferito il pane duro. Il negozio è proprio accanto alla biglietteria, quindi lo consiglio vivamente agli amanti del pane. (Originale) ベーカリーを利用しました。 １つが300円位から600円超えの感じです。 ですが、お値段に納得の重量と美味しさです。 新宿NEWo Man2階にある店舗、ベーカリーとレストランの2構成です。 レストランはセットのパンが食べ放題になるとの事でかなりの並びですが、ベーカリーはすぐ購入できますね。 ハード系のパンが好みでした。 改札から直ぐの店舗ですのでパン好きの方には是非おすすめです。

(Traduzione di Google) Ero curioso di questo ristorante da un po', e mi hanno detto che era tutto prenotato quel giorno, quindi ci sono andato verso l'una di pomeriggio ed ero circa il sesto gruppo in coda prima di riuscire a entrare, dopo aver aspettato in fila per oltre 30 minuti! Il ristorante era pieno di clienti di ogni tipo, dai giovani agli anziani e alle famiglie. Per un pranzo a Shinjuku, è stato un ottimo pranzo, in un'ottima posizione e con il pane all-you-can-eat, ho pensato che avesse un ottimo rapporto qualità-prezzo! Anche l'insalata inclusa era molto soddisfacente. Ero molto sazio e tornerò sicuramente! Il limite di 90 minuti per i posti a sedere era giusto, quindi mi piacerebbe tornarci! (Originale) 前から気になっており、当日は予約が満席とのことだったので13時ごろ伺って6組目ほどで30分強並んで入ることができました！ 店内は若い方からお年寄りの方、家族連れなどさまざまでした。 新宿のランチにしては素敵なランチと最高の立地、パンも食べ放題なのでコスパ最強かと思いました！ サラダもついていて大満足。 とってもお腹いっぱいになり、リピートありです！ 席が90分制なのもちょうど良かったのでまた行きたいなと思います！

(Traduzione di Google) Situato nel NEWoMan Shinjuku Food Hall, c'è uno spazio bar accanto al reparto pane. Era affollato fin dal mattino, con clienti che arrivavano uno dopo l'altro. Dopo le 9:00 si è formata una coda. Il menu del mattino è disponibile dalle 7:00 alle 10:00. 🌸 🥪 Set di French Toast Sawamura ¥1.925 (tasse incluse) French toast, sciroppo d'acero, insalata verde, pancetta Yamabuki, crema di formaggio bianco French toast croccante con un interno soffice: squisito!♪ La delizia è esaltata da un filo di sciroppo d'acero e dalla copertura con crema di formaggio bianco!⤴️😋😋😋 (Originale) NEWoMan新宿フードホールにあり、パンのコーナーの横に、カフェスペースがあります。 朝から賑わっていて、次々とお客さんが来店していました。9時を過ぎると、ウェイティングの列ができていました。 モーニングメニューは、7時〜10時です、 🌸 🥪沢村フレンチトーストセット 税込1,925円 フレンチトースト、メープルシロップ、グリーンサラダ、デリカッセンヤマブキベーコン、フロマージュブランクリーム カリッと焼かれたフレンチトースト、中はふわっとして、絶品です♪ メイプルシロップをかけて、フロマージュブランクリームを付けると、美味しさアップ⤴️です❣️😋😋😋

(Traduzione di Google) Ero sempre stato curioso di pranzare al Newman's Food Hall, ma non ho mai trovato il coraggio di entrarci e ho finito per passare di lì. Alla fine, ci sono andato. Il Bakery & Restaurant Sawamura è un panificio originario di Karuizawa, aperto nel 2009. Sono molto attenti alla farina, al lievito, alla fermentazione e ai metodi di cottura, e si dice che il loro pane sia di una qualità apprezzata persino dai professionisti, il che fa sì che i clienti facciano la fila presto nei giorni feriali. Miscelano 20-30 diversi tipi di farina, sia nazionali che internazionali. Usano farine diverse per ogni tipo di pane, regolandone l'aroma e la consistenza. Questo è evidente dalle attrezzature interne, dagli artigiani qualificati e dal consolidato sistema di approvvigionamento degli ingredienti. Naturalmente, la varietà era ampia. Dai pani duri (campagne, baguette), ai pani ricchi (brioche, croissant), ai pani salati e ai dolci, troverete sicuramente qualcosa che fa al caso vostro! ( ´▽｀) Onestamente, il menù non valeva l'attesa, ma il pane era così buono che ne comprerei regolarmente. Parte del pane servito con il cibo non era nemmeno caldo. Chissà se è questa l'intenzione? Caldo non è l'unica risposta corretta. Non sono un esperto, quindi non posso dirlo con certezza, ma il pane caldo è stato servito più tardi. La clientela sembrava essere composta principalmente da donne tra i 40 e i 50 anni. Sono andato da solo, ma le donne erano assorte nella conversazione, quindi non c'è stato alcun imbarazzo (lol). La prossima volta, credo che andrò a comprare del pane come al solito. (Originale) いつもランチに気になっては入る勇気に至らず、結局通り抜けるだけになっていたNewmanのフードホールでしたがついに訪問。 「ベーカリー＆レストラン 沢村」は軽井沢発祥のベーカリーで、2009年に軽井沢でオープンしたのが始まり。 粉・酵母・発酵・焼き方すべてにこだわっていて、プロも評価するレベルと言われていることから平日て朝から並ぶほど客が耐えないのです。 粉の使い分けに国内外の小麦粉を20〜30種類ブレンド。パンによって粉を変え、香りや食感を調整するというこだわり。自社のベーカリー設備と職人の技術、材料調達の体制が整っているのでしょう。 もちろん種類も豊富でした。ハード系（カンパーニュ、バゲット）、リッチ系（ブリオッシュ、クロワッサン）、惣菜パン、スイーツ系まで、自分好みのパンが見つかりそう♪( ´▽｀) 食事メニューについては正直並ぶほどのことは感じなかったのですが、パンは定期的に買って帰りたいくらい良かったですね。 料理とともに出てくるパンは温めず提供されるものもありました。これはそういう狙いなのでしょうか？温かいだけが正解じゃありませんしね。私は専門家じゃないので真偽のほどは分かりませんが、後で温かいパンも出てきました。 客層は40〜50代の女性マダムのような方が多かったです。私はひとりで行きましたが、マダムの方々は会話に夢中ですし、まったく気まずさはないです(笑)今度は普通に買いに行こうと思います。

(Traduzione di Google) Ho ricevuto questo pane♪ Quello che ho ricevuto era... ・Croissant Per la colazione di ChibiChi♪ ・Pane al formaggio Un pane duro cotto con una generosa quantità di formaggio. Sembra che il formaggio sia stato persino incorporato nell'impasto? Era un pane delizioso con un forte aroma di formaggio (*´ω`*) Anche ChibiChi voleva assaggiarlo, così ne ho staccato un pezzetto e gliel'ho dato, dicendo: "Se è troppo duro da masticare per te, dallo a me", e l'ha mangiato tutto! Ho potuto vedere come è cresciuta mia figlia (*ˊ˘ˋ*) In effetti, la sua mascella potrebbe essere più forte di quella di Chee lol ・Pane al bacon Questo è per mio marito... ・Qualcosa di simile a un pane a forma di guanto Un pane con strati di crosta di pane simile a una torta, guarnito con salsa al caramello, noci e cannella. L'aroma di cannella era meraviglioso ed era delizioso (*´ω`*) (Originale) こちらのパンを頂きました♪ 頂いたのは… ･クロワッサン ちびチーの朝ご飯に♪ ･チーズのパン チーズをたっぷりかけて焼かれたハード系のパン。 恐らく生地にもチーズが練り込まれていたような？ しっかりチーズの香る美味しいパンでした(*´ω`*) ちびチーも食べたいという事で｢硬くて噛めなかったらママにちょうだいね｣と少しちぎって渡すもちゃんと完食！子の成長を知ることができました(*ˊ˘ˋ*) なんならcheeより顎が強いかもw ･ベーコンのパン こちらは主人へ… ･なんかグローブ型のパン パイ生地っぼく層になったパンにキャラメルソース&ナッツ&シナモンがかけられたパン。 シナモンの香りがよくとても美味しかったです(*´ω`*)

(Traduzione di Google) Ci sono stata per pranzo. Avevo sentito dire che era incredibilmente popolare, quindi temevo che ci sarebbe stata una lunga coda, ma mi sono seduta abbastanza velocemente. 💎 Anche il personale è stato molto gentile. La mia unica lamentela è che, essendo incinta, i posti al bancone erano troppo alti e scomodi per me, quindi avrei preferito che avessero sostituito il tavolo. Avrei preferito che avessero pensato meglio alla disposizione dei posti, visto che anche un solo cliente poteva sedersi a un tavolo da quattro. Ho ordinato la spalla di maiale stufata nella birra scura. Era incredibilmente tenera e deliziosa, e si abbinava perfettamente al pane. Anche l'insalata era deliziosa, con un condimento leggermente aspro. 🥗 Quando finiscono il pane, ne portano un altro tipo. Il pane a fette e il pane all'uvetta che mi hanno portato la seconda volta erano soffici e leggermente dolci, e non riuscivo a smettere di mangiarli. 🥐 Ci tornerei sicuramente se ne avessi l'occasione. (Originale) ランチでお邪魔しました。 すごく人気と聞いていたので長時間並ぶのかなと心配していましたが結構すぐ案内されて席に着くまで早かったです💎 店頭スタッフの方もとても親切でした。 唯一残念だったところは妊娠してたのでカウンター席の椅子高くきつかったのでテーブルにして欲しかったことです。1人のお客様でも4人席テーブルに座っていて座席配置はうまく考えていただけたらなと感じました。 豚肩黒ビール煮込みを注文しました。 すごくホロホロで美味しいしパンにもすごく合います。サラダも少し酸味のあるドレッシングで美味しかったです🥗 パンはなくなると別の種類のパンを持ってきてくださいます。 2回目に持ってきてくださった食パンとレーズンパンがふわふわでほんのり甘くてずっと食べてたかったです🥐 機会があればまたお邪魔したいなと思いました。

Fantastico, dolci ottimi e mouse delicatissime. Peccato che parlano due parole di inglese ed è difficile capire cosa c'è e poi non accettano carte di credito... Per il livello di pasticceria è un peccato. Ma è la migliore provata a Tokyo e non solo

Non si discute la bravura di Hidemi Sugino uno dei migliori pasticceri al mondo il voto basso va all'impossibilità di consumare un dolce...perché surgelati.....arriviamo dall'Italia...il Giappone è piuttosto lontano...e non posso gustare un dolce perché sono surgelati?.... Preciso che mi sono recato alle 17.30 del pomeriggio....in Italia in una grande pasticceria non sarebbe successo....una volta tanto una piccola critica al magnifico paese del sol Levante...a favore delle pasticcerie italiane....

Top, monoporzioni incredibili! Un po' di coda per sedersi ai tavoli ma che gusto !!!!

(Traduzione di Google) Per il dolce di Natale di quest'anno ho scelto Idemisugino al posto di Asterisk Dopotutto è uno dei pasticceri più importanti del Giappone, quindi l'ho scelto con l'intenzione di realizzarlo quest'anno. Ero pronto ad aspettare a lungo in fila il giorno della prenotazione, ma quando sono andato a ritirarlo il giorno previsto e l'ho mangiato con la mia famiglia, sono rimasto molto colpito dall'alta qualità, dall'eleganza e dal gusto. sapore adulto! Ne esistono due tipi e io ho scelto il Sans (limitato a 100 unità). Una mousse al cioccolato al latte e nocciole che si scioglie in bocca. Mousse profumata al sesamo. L'ho scelto perché mi è stato detto di apprezzare i complessi aromi intrecciati di coriandolo, bacche di ginepro, cardamomo, anice e pepe nero. Sono stranamente convinto che tutti mangiassero torte così. Quest'anno ho scelto Idemisugino per la mia torta di Natale invece di Asterisk, dopotutto sono uno dei pasticceri più importanti del Giappone e quest'anno ho deciso di dare il massimo! Ero pronto ad aspettare a lungo in fila il giorno in cui ho effettuato la prenotazione, ma quando sono andato a ritirare la pasticceria il giorno stabilito per il ritiro, io e la mia famiglia siamo rimasti molto colpiti dal gusto lussuoso, elegante e maturo ! C'erano due tipi e io ho scelto il sans (limitato a 100 unità). La mousse al cioccolato al latte che si scioglie in bocca con nocciole Una gustosa mousse al sesamo, bacche di ginepro, cardamomo, anice, pepe nero... goditi la complessa interazione degli aromi, quindi l'ho scelto! Ero stranamente convinta che questo tipo di torta piacesse a tutti! (Originale) 今年のクリスマスケーキはアスタリスクではなくてイデミスギノにしました、なんといっても日本を代表するパティシエですから、今年くらいはと思って選択しました 予約の日は覚悟していましたが長い時間並びました、しかし、決まっていた引き取り日に取りに行って家族で食べたら、高級、上品、大人の味で大感激！ ２種類あってサンス　(限定100台)にしました。 口溶けの良いヘーゼルナッツのミルクチョコレートムース。香ばしい胡麻のムース。 コリアンダー、ジュニパーベリー、カルダモン、アニス、ブラックペッパー、、、 複雑に絡み合う香りの共演をお楽しみください、とあったので、選択しました みなさんこういうケーキを召し上がっていたのですね～と妙に納得 This year, I chose Idemisugino for my Christmas cake instead of Asterisk, after all, they are one of Japan's leading pastry chefs. I decided to go all out this year! I was prepared to wait in line for a long time on the day I made the reservation, but when I went to pick up the pastry on the designated pickup day, my family and I were very impressed with the luxurious, elegant, and mature taste! There were two types, and I chose the sans (limited to 100 units). The melt-in-your-mouth milk chocolate mousse with hazelnuts. A savory sesame mousse. Coriander, juniper berries, cardamom, anise, black pepper... enjoy the complex interplay of aromas, so I chose it! I was strangely convinced that everyone was enjoying this kind of cake!

(Traduzione di Google) È davvero delizioso. Torte delicate, sofisticate e di talento. È abbastanza buono da essere mangiato con champagne o vino. La gradazione di ogni bevanda alcolica è contrassegnata da un numero di stelle su tre livelli sulla targhetta del prodotto, dando l'impressione che siano tutte destinate agli adulti. È un negozio molto famoso e frequentato, e i dolci freschi sono spesso esauriti la sera anche nei giorni feriali. Anche se i dolci natalizi sono un po' costosi, è difficile prenotarli. Il giorno della prenotazione c'è un gruppo di attesa davanti al negozio dalla sera prima, e il giorno della prenotazione sembra che se non ti unisci alla fila di attesa entro le 6, sarà tutto esaurito. Una piccola torta intera alle fragole da 10 cm venduta durante le vacanze di fine anno e Capodanno costa 4.000 yen. Costa un po' di più, ma la tecnica è ottima, quindi la consigliamo come regalo per se stessi, per chi non ama i dolci, come regalo per una persona cara o come torta di compleanno. (Originale) とても美味しいです。 繊細で洗練された実力派のケーキ達。 シャンパンやワインと一緒に食べても良いぐらい。 商品名のプレートにはお酒の強さがそれぞれ3段階の★の数で記されていて、どれも大人向けな印象。大変有名な人気店で、平日でも夕方には生菓子は売切れてしまっているイメージ。 クリスマスケーキは多少高価なのにも関わらず予約も困難。予約日は前夜から店前に待機組が居り、当日は6時までには待機列に加わらないと売切れてしまうらしい。 年末年始に販売される10cm苺の小ぶりなホールケーキで4000円です。 多少値段は張りますが、その分技術が素晴らしいので、自分へのご褒美や、甘いお菓子が苦手な方、大切な人への手土産、誕生日ケーキなどオススメです。

(Traduzione di Google) Una pasticceria di lunga tradizione🍰 A causa della pandemia di coronavirus non effettueremo il servizio di ristorazione. Volevo mangiare in uno spazio elegante. 2 articoli da asporto. Mousse all'arancia e crostata alle noci. La mousse era deliziosa✨ La crostata aveva un forte sapore di liquore occidentale, che non mi andava bene. Entrambi sono costosi a 820 yen. Pensavo che il prezzo sarebbe stato intorno a Ginza. Mancava un'ora alla chiusura e non c'erano molte torte, quindi questa volta vorrei andarci prima. La stazione di Kyobashi è nelle vicinanze, ma puoi anche camminare dalla stazione di Ginza-Itchome e, con un piccolo sforzo, dalla stazione di Tokyo, dalla stazione di Ginza e dalla stazione di Yurakucho. (Originale) 老舗のパティスリー🍰 コロナ禍で、イートインはしていません。 おしゃれな空間で食べてみたかったな。 テイクアウトで2品。オレンジのムースと、ナッツのタルト。 ムースが美味しかった✨ タルトの方は、洋酒が強くて、ちょっと私には合いませんでした。 お値段はどちらも820円とお高めです。 銀座近辺のお値段かなぁと思いました。 閉店1時間前でケーキの品数が少なかったので、今度は早めの時間に訪問したいと思います。 京橋駅が近いですが、銀座一丁目駅や、ちょっとがんばれば東京駅や銀座駅、有楽町駅からも歩けます。

(Traduzione di Google) Una pasticceria che si dice sia la più deliziosa del paese. Avevo degli affari a Ginza ed era vicino, quindi mi sono fermato. Dato che era un giorno feriale, non c'erano molte persone. Non vedevo l'ora perché avevo sentito dire che era deliziosa, ma la maggior parte delle torte conteneva alcol, quindi non era per me. Non raccomandato per bambini, persone con allergie all'alcol o persone a cui non piace l'alcol. La gradazione alcolica è stata visualizzata in 3 livelli con segni di stelle. C'erano ancora due torte analcoliche, quindi ne ho scelta una e l'ho mangiata. La torta aveva un prezzo ragionevole ed era buona. Penso che ci tornerò se faranno più torte analcoliche. (Originale) 全国で一番美味しいと言われているケーキ屋さん。銀座にたまたま用があり、しかも近場だったので寄ってみました。平日だったため人はそんなにいませんでした。美味しいとのことで楽しみにして行ったのですが、ほとんどがアルコール入りのケーキだったので自分には向きませんでした。子どもやアルコールアレルギーの人、アルコールが苦手な人にはオススメできません。アルコールの強さは星マークで3段階表示されていました。ノンアルコールのケーキがそれでも2点あったので、そのうちの1点を選び食べました。ケーキは値段相応、それなりの味でした。ノンアルコールのケーキももっと作っていただけたらまた行こうかなと思います。

(Traduzione di Google) ❐ Torta di mele tagliata (Fuji)... 540 yen ・・・・・・・ L'esterno fa pensare a un palazzo di uffici! Diversi clienti erano già all'interno del negozio, intenti a scegliere le torte. Dopo aver visto ciò, sono entrato con sicurezza! lol Il bar all'interno del negozio è attualmente chiuso. C'erano molte torte allineate nella vetrina. Possono prendere ordini da più persone contemporaneamente, quindi il turnover è stato eccellente. Dato che c'erano così tante persone, non ho potuto scattare una foto dell'intera vetrina. ︎︎︎︎︎︎☑︎Torta di mele Era piena di grossi pezzi di mele, e le mele umide erano deliziose! L'ho tenuta fredda, ma l'ho rifornata subito dopo. Rifornandola, la parte esterna della torta è diventata croccante e deliziosa. Consiglio vivamente di rifarla. Anche le altre torte erano economiche e avevano un aspetto delizioso. (Originale) ❐ アップルパイカット(フジ)…540円 ・・・・・・・・ 外観は会社のビル！？ と思ってしまう雰囲気 店内にはお客さんが 何名かすでにいらっしゃって ケーキを選んでいました それを確認し、安心して入店！笑 店内の喫茶店は現在休業中とのこと ショーケース内には たくさんのケーキが並んでいました 一度に何人も注文を聞いてもらえるので 回転は凄くよかったです 結構人がいたため 全体のショーケースは撮れませんでした ︎︎︎︎︎︎☑︎アップルパイ 大きなリンゴがゴロゴロ入っていて しっとりしたリンゴが美味しい！ 一度冷やしたままでいただきましたが その後すぐにリベイク リベイクすると周りのパイの部分が サックサクになりとっても美味しい♩ 是非、リベイクすることをオススメします 他のケーキもお手頃で美味しそうでした

(Traduzione di Google) Torta di pasta frolla Shine Muscat 1.296 yen. Le stazioni più vicine sono Ogawamachi o Awajicho. Una pasticceria tradizionale in stile occidentale di lunga tradizione. Prima avevano una zona per mangiare sul posto, ma ora è solo da asporto. Hanno una varietà di prodotti, dal pane e torte ai prodotti da forno e al sorbetto. È un po' caro, ma ho deciso di ordinarlo. L'ho ordinato da asporto, ed è delizioso. Non è troppo dolce, o meglio, non è troppo pesante. La dolcezza della frutta non si annulla, e si può effettivamente sentire la dolcezza sia dell'uva Shine Muscat che della torta, il che è un po' strano. Sia il pan di Spagna che la crema sono deliziosi. (Originale) シャインマスカットサンドショート1296円。 駅でいうと小川町か淡路町が最寄りになるこちら。 昔ながらの老舗洋菓子店。 以前はイートインもあったこちらですが、 現在はテイクアウトのみ。 パンにケーキから焼き菓子やシャーベットまで色々あります。 少し値が張りますが思い切って注文。 テイクアウトしていただきましたが、 美味しい。 甘すぎないというか、 くどすぎないというか。 甘さが打ち消されてフルーツの甘さが消えるとかはなくシャインマスカット自体の甘さも、 ケーキの甘さも両方感じる不思議さ。 スポンジもクリームも美味しい。

(Traduzione di Google) Sono stato in questo ristorante molte volte e, qualunque cosa ordini, non mi ha mai deluso. Anche se è a circa un'ora di treno, continuo a tornarci. • Cioccolato Il cioccolato ha una consistenza squisitamente croccante. Si sente anche il sapore del cioccolato, ed è appagante a ogni morso. • Torta di pesche gialle Preparata con pesche sciroppate, esalta al meglio l'aroma di pesca e l'umami della frutta. Lo sciroppo non è troppo dolce e ha il sapore di un parfait di pesche gialle di alta qualità. • Torta di cachi Ricca di cachi freschi, la crosta della crostata è sottile, ma il burro è ricco e profumato. La crema pasticcera ha anche un sapore saporito di uova. La crostata ha una consistenza corposa e, nonostante la crosta sottile, è un piatto delizioso. (Originale) 何度も訪れているお店ですが、どのメニューを頼んでもハズレに当たったことがありません。 電車で1時間ほどかかるものの、何度もリピートしています。 • ショコラ チョコのサクサクした食感が絶妙。 チョコの旨みも感じられ、口に入れるたびに満足感があります。 • 黄桃サンドショート シロップ漬けの桃が使われており、桃の香りと果物の旨みがしっかりと感じられます。甘さ控えめのシロップで、まるで質の良い黄桃のフルーツパフェを食べているかのような味わいです。 • 柿タルト 新鮮なカキが山盛りで、タルト生地は薄いものの、バターが効いて香りが豊か。カスタードも卵の旨みが感じられる。 タルトの存在感はしっかりしており、薄い生地ながらも味わい深い一品です。

(Traduzione di Google) Sono stata alla pasticceria Omiya!! ️ È una pasticceria di lunga tradizione, presente nella guida. Aperta nel 1884. Si trova ad Awajicho, quindi non ho molte occasioni di andarci. Me l'ero immaginata carina, ma mi sbagliavo. È come una sala conferenze... un negozio davvero retrò. Erano le 16:00 di un giorno feriale, quindi il pane era esaurito e l'interno del negozio era ancora più squallido. C'erano delle torte in una vetrina retrò. Il modo in cui erano disposte ricordava in qualche modo l'epoca Showa. Ma è economica. Molto ragionevole. Ho comprato un Savarin da 450 yen, una crostata al melone e una crostata di fichi. L'ho mangiata quando sono tornata a casa. Mia figlia ha detto che il Savarin era delizioso, ma a me piace l'impasto un po' più liquoroso e umido. Vorrei un po' più di frutta. Mia figlia ha detto che la crostata al melone aveva un buon equilibrio tra melone, pan di Spagna e panna, ma il pan di Spagna era asciutto, il che è un peccato. È decisamente asciutto. Il melone è delizioso. Il sapore della panna era troppo forte per i fichi, quindi erano troppo forti. Tuttavia, i prodotti più richiesti in questo negozio sono la crostata di fragole e la torta di mele. A quanto pare, la crostata di fragole viene preparata solo quando è di stagione. A quanto pare, la torta di mele si può comprare in qualsiasi momento. È economica, quindi la prossima volta tornerò a comprare del pane. E la torta di mele, ovviamente. (Originale) 近江屋洋菓子店に行きました‼️ ガイドブックに載っていて老舗洋菓子店。 1884年創業です。 淡路町にあるのでなかなか行く機会がなくて。 可愛いお店を想像していたら間違えていました。 会議室のような、、、リアルにレトロなお店。 平日夕方に４時だったのでパンが売り切れていて店内はさらに殺風景でした。 レトロなショーケースにケーキがありました。 なんだかケーキの並べ方も昭和です。 しかし安い。良心的です。 サヴァラン450円 メロンのショートケーキ イチジクのタルトを買いました。 家に帰って食べる。 サヴァランは娘は美味しいって言ってたけど私はもう少しリキュールでしっとりの生地が好きだな。フルーツもも少し欲しい。 メロンのショートケーキは娘は メロンとスポンジとクリームのバランスが良いけどスポンジがパサパサで残念。 確かにパサパサだな。メロンは美味しい。 イチジクはクリームの味が強すぎてイチジクが負けていました。 しかしこのお店の人気商品はイチゴのショートケーキとアップルパイ。 イチゴのショートケーキは旬でないと作っていないらしい。 アップルパイはいつでも買えそう。 安いから今度はパンを買いに来よう。もちろんアップルパイも。

(Traduzione di Google) Ci sono andato alle 15:04 di un giorno feriale. C'erano circa 10 persone in coda, ma dato che in pratica si ordina una torta dalla vetrina e la si porta a casa, ci sono diverse persone alla cassa, quindi la coda scorre velocemente. Dopo poco meno di 5 minuti è stato il mio turno. Ho ordinato una fetta di torta di mele (540 yen) e una al cioccolato (486 yen), le più richieste. Le hanno subito imballate e hanno incluso anche i sacchetti di ghiaccio. Sono uscito dal negozio alle 15:11. La data di scadenza era il giorno dopo. La torta di mele aveva un sapore nostalgico. La crosta era croccante ma umida, il che la rendeva facile da mangiare senza che si sfaldasse. Anche la crosta al cioccolato era soffice e non troppo dolce, il che la rendeva deliziosa. Ho trovato il prezzo ragionevole considerando la porzione e il sapore. Grazie per il regalo. (Originale) 平日の15時4分に行きました。店内で10名弱並ばれてましたが、基本、ショーケースの中のケーキを注文して持ち帰るだけなので、レジの人も複数いますので列はどんどん前に進みます。5分弱で自分の番に。1番人気のアップルパイカット540円とショコラ486円を1個づつ注文。すぐに箱に入れて保冷剤も付けてくれます。15時11分退店。賞味期限は次の日まで。アップルパイは懐かしい味。生地はサクッとしてますが、しっとりもしており、パラパラ崩れずに食べやすいです。ショコラも生地がフワフワで甘さも抑えめで美味しかったです。ボリュームや味を考えると値段も良心的だなと思いました。ご馳走様でした。

(Traduzione di Google) Sono stato attratto da questa pittoresca pasticceria in stile occidentale quando, passando di lì per caso, ho visto una coda, così sono entrato. Il negozio aveva un'atmosfera dell'epoca Showa e le torte esposte nella vetrina non sembravano niente di nuovo, quindi mi sono chiesto perché ci fossero così tante persone in coda, ma alla fine ho comprato una shortcake! Era la prima volta che provavo una shortcake non alle fragole, ma con un pan di Spagna sodo e nostalgico e una panna fresca non troppo dolce, era una torta rinfrescante e appagante con un fascino misterioso che mi ha fatto venire voglia di mangiarla di nuovo. (Originale) 通りかかった際に行列になっていた趣きのある洋菓子店だったので、引き込まれる気持ちで入りました。昭和の香りがする店内、ショーケースでケーキとかの見た目も新しい感じは無くてなぜ、こんなに皆さん並んでるんだろうと思いながら、ショートケーキを購入して頂きました！ いちごではないショートケーキは初体験でしたが、懐かしい感じのするしっかりしたスポンジと甘すぎない生クリームでさっぱりと食べ応えのあるまた食べたいほっこりする不思議な魅力のケーキでした。

(Traduzione di Google) Come potete immaginare dal suo aspetto semplice, molti dei suoi prodotti un tempo erano economici. Oggigiorno, i prezzi sono piuttosto alti. Il prezzo aumenta in proporzione alla quantità di frutta. Anche il sapore della panna fresca cambia in proporzione al prezzo. Se cercate un regalo, consiglio la composta o la torta di mele. È solo che i prezzi all'epoca erano semplicemente folli, perché si trova in una posizione privilegiata nel centro città. (Originale) 素朴な見た目通りに昔は安価な物も多かった。現在はお値段もそれなりにします。 果物の量に比例してお値段も上がります 値段に比例して生クリームの味も変わります 手土産ならコンポートやアップルパイがオススメ。 都心の一等地に有って昔のあの値段が異常だっただけです。

(Traduzione di Google) [Bagel morbidi, morbidi e densi! Personalizza il tuo panino bagel per un'esperienza davvero appagante!] Maruichi Bagel, il famoso negozio di bagel di Shirokane Takanawa che registrava code giornaliere, ha cambiato sede e riaperto. I loro bagel morbidi in stile newyorkese hanno molti fan e puoi personalizzare il tuo panino con qualsiasi combinazione tu voglia. Scegli tra 20 bagel diversi e personalizza il tuo con oltre 30 condimenti, tra cui formaggio cremoso, verdure, insalate e frutta. ——Orario di visita—— Asporto nei fine settimana ——Prenotazioni—— Nessuna prenotazione Nessuna attesa Arrivato intorno alle 11:20 di sabato. Per fortuna, non c'è stata attesa, ma un flusso costante di persone ha iniziato ad arrivare più tardi. ⁡ ——Situazione—— ⁡ Porzione singola ⁡ ——Costo—— ⁡ ¥1.000-¥1.500 ⁡ ——Contenuto del pasto—— ⁡ ▶Bagel alla cipolla, formaggio cremoso e insalata di sgombro Un bagel alla cipolla con formaggio cremoso (pomodori secchi) e insalata di sgombro. Per fortuna era appena sfornato.♡ L'esterno era croccante, ma l'interno era gommoso e denso! Il formaggio cremoso era ricco e filante (⑉¯ ꇴ ¯⑉) L'insalata di sgombro era ricca di verdure come pomodoro, cetriolo, sedano e lattuga, e il sapore dello sgombro era incredibile! L'ho mangiato tutto, anche se sono quasi rimasto a bocca aperta. ♡ ⁡ —Menù—— ⁡ ◇Bagel alla cipolla ¥370 ▫️Formaggio cremoso e insalata + ¥700 ⁡ —Servizio—— ⁡ Il personale è stato molto gentile e ha spiegato tutto, incluso come ordinare, così anche chi ci andava per la prima volta si è sentito a suo agio. ⁡ —Rapporto qualità-prezzo—— ⁡ Il prezzo di un bagel è ragionevole, ma può essere un po' più alto se si ordina un panino. ⁡ —Atmosfera—— ⁡ Apri la porta a vetri e vedrai i bagel esposti. Ci sono posti a sedere, quindi alcune persone stavano mangiando all'interno, ma sembra che sia principalmente un locale da asporto! ⁡ —Torna a trovarci—— ⁡ ★★☆☆☆ Se ne avrò la possibilità, tornerò! (Originale) 【むっちりもっちり密度高めのベーグル！！自分好みにカスタムしたベーグルサンドは食べ応えも抜群！！！】 ⁡ 白金高輪で連日行列を作っていた大人気ベーグル店 『MARUICHI BAGEL』が移転オープン。 ⁡ 歯ごたえあるNYスタイルのベーグルにはファンも多く、 サンドイッチは好きな組み合わせでオーダー可能。 ⁡ 20種類からベーグルを選び、クリームチーズ野菜、 サラダ、フルーツなど30種類以上の具材から 自分好みにカスタムができます。 ⁡ ——利用時—— ⁡ 土日テイクアウト ⁡ ——予約—— ⁡ 予約なし 待ちなし ⁡ 土曜11:20頃の到着。 タイミング良く、待ちなしでしたが、 その後から結構人も入ってきていました。 ⁡ ——利用シーン—— ⁡ おひとりさま ⁡ ——費用—— ⁡ ￥1,000〜￥1,500 ⁡ ——食事内容—— ⁡ ▶オニオンベーグル クリームチーズ サバサラダ オニオンベーグルにクリームチーズ(ドライトマト)と サバサラダをサンド。 ちょうど焼き立てができたとのことでラッキー♡ 表面はザクッとした食感がありながらも、 むっちりもっちりでむぎゅぎゅっと密度高め！！ クリームチーズはねっとり濃厚( ⑉¯ ꇴ ¯⑉ ) サバサラダにはトマト･きゅうり･セロリ･レタスなど 野菜もたっぷり入っていて鯖の風味もとても良き！ 顎を外しそうになりながらも頑張って食べました♡ ⁡ ——メニュー内容—— ⁡ ◇オニオンベーグル ￥370 ▫️クリームチーズ&サラダ +￥700 ⁡ ——接客—— ⁡ 店員の方はとても丁寧で、オーダーの仕方なども含めて 説明もしっかりとしてくれるので、初めてでも安心。 ⁡ ——コスパ—— ⁡ ベーグル単体の価格は普通だと思うけど、 サンドをするとなると価格も高めに。 ⁡ ——店内雰囲気—— ⁡ ガラス張りの扉を開けると、ベーグルが陳列されています。 椅子はあるので、店内で食べている人もいましたが、 基本的にはテイクアウト専門という感じ、！ ⁡ ——再訪—— ⁡ ★★‪☆☆☆ また機会があれば！

(Traduzione di Google) Personalizzare il proprio bagel sandwich è divertentissimo! Ho scelto il mio formaggio cremoso preferito e il salmone! Ciò che mi ha sorpreso è che si può scegliere il tipo di formaggio cremoso! Ci sono anche tanti altri condimenti, quindi le combinazioni sono infinite. Il bagel, compatto e farcito, è ricco di ripieno ed è incredibilmente appagante. Un solo bagel sandwich è stato sufficiente a saziarmi. Era delizioso. (Originale) 自分で好きなカスタムできるベーグルサンドがとっても楽しい！ 私は大好きなクリームチーズとサーモンをチョイスしました！びっくりしたのがクリームチーズが種類が選べること！他のトッピングも色々あるので組み合わせ方は無限です ぎゅっとつまったベーグルにモリモリの具材で食べ応え抜群 ベーグルサンドひとつでかなり満腹になりました。 とっても美味しかったです

(Traduzione di Google) Bagel in stile newyorkese assolutamente deliziosi, con tantissime opzioni di ripieno. Il bagel di riso è assolutamente da provare: molto simile al "mochi" e abbinato in modo strepitoso al sapore di fagioli rossi e burro. Ho divorato anche quello all'uvetta e cannella con formaggio cremoso abbinato. Anche le ragazze della panetteria sono state molto disponibili. (Originale) Absolutely delicious New York style bagels with lots of filling options. The rice bagel is a must try - very "mochi" like and paired amazing with red bean taste and butter. I also devoured the cinnamon raisin with matching cream cheese. The ladies in the bakery were so helpful too.

(Traduzione di Google) Il personale è cordiale e disponibile ad aiutarti a trovare la combinazione di bagel che più ti soddisfa, anche se è la prima volta. Un bagel è sufficiente per saziarti! Ho scelto la combinazione di mirtilli e noci 🫐🥯 ed era deliziosa. (Originale) 店員さんが優しく声がけをして、色々教えてくださるので初めてでも満足いくベーグルの組み合わせを見つけられます。 ベーグル1個でもかなりお腹いっぱいです！ ブルーベリーにナッツシュガーの組み合わせにしました🫐🥯とても美味しかったです。

(Traduzione di Google) Ho sempre voluto provare questa bagel shop a pochi passi dalla stazione, quindi ho deciso di provarla. Il personale è stato davvero gentile e, mentre aspettavamo, ci hanno spiegato attentamente come ordinare e i tipi di bagel disponibili, quindi ho pensato che fosse un ottimo negozio. Quando ho detto che dovevo spostarmi un po', mi hanno consigliato di mangiarli a temperatura ambiente, senza scaldarli o tostarli. Fuori faceva ancora caldo, quindi era comprensibile. Li ho mangiati circa 40 minuti dopo averli acquistati e, sebbene il ripieno fosse delizioso, il pane era estremamente duro. Non era affatto soffice! Era molto denso e duro. Chissà se sarebbe diventato più soffice riscaldandolo? Ma credo che alcune persone non li scaldino, e il personale sembrava semplicemente lasciarli così com'erano, quindi non era quello che secondo me rende un bagel delizioso. (Originale) 駅から少し歩くベーグル屋さん、ずっと気になっていたので行ってみました。 店員さんはみなさんすごく優しくて、待っている間に一人一人にオーダーの仕方や種類の説明を丁寧にしてくれたのでいいお店だなぁって思いました。 今から少し移動がある事を伝えたところ、温めたりトーストせずに常温をオススメされました。 外はまだまだ暑いので納得。 購入して40分後くらいに頂いたのですが、中の具材はとっても美味しかったが、パンがものすごく硬かった。 ふわふわ感はゼロ！みっちりがっちがちな感じ。 温めたらふわふわなのかな？ でも温めない人もいると思うし、スタッフの方も普通にこのままでって感じだったので、自分が思う美味しいベーグルとは違いました。

(Traduzione di Google) Ho preso un panino con bagel. Il bagel era sostanzioso e soddisfacente. È stato difficile scegliere i ripieni, ma il personale è stato molto disponibile e mi ha spiegato tutto, quindi non è stato un problema! Avevano un'ampia varietà di formaggi cremosi, ed erano deliziosi. Era grande, quindi uno è stato sufficiente per saziarmi, ma gli ingredienti erano ben bilanciati e ognuno aveva un sapore delizioso. Sono rimasto sorpreso da quanto fosse autentico il prosciutto. (Originale) ベーグル🥯のサンドイッチ食べました。ベーグルがどっしりしていて、食べ応えあります。具を選ぶのが難しいですが、店員さんが親切に説明してくれるので、大丈夫！クリームチーズの種類が豊富で、めっちゃうまいです。大きいので1個でお腹いっぱいですが、具材のまとまり感があり、どの食材も味がちゃんとしてます。生ハムが本格的でビビりました。

(Traduzione di Google) Questi bagel sono fatti con grano locale, sale, lievito naturale, malto e acqua, e sono senza zucchero, il che li rende piuttosto grandi e pesanti. Essendo così pesanti, ne basta uno per saziarsi. Sono deliziosi e si sente il sapore degli ingredienti stessi, ma potrebbero non essere adatti a chi ama il pane soffice e dal sapore forte, quindi credo che i gusti saranno molto divisi. (Originale) 国産小麦・塩・天然酵母・麦芽・水 を基本とする砂糖不使用でかなり大きくずっしりと重さがあるベーグル。重めなので一個でかなりお腹がいっぱいになります。 素材そのものの味がして美味しいですが、ふわっと味が濃いパンが好きな方にはむかないので、好みがすごく分かれるかなと思います。

OTTIMO MA CUGINO DI QUELLO PARIGINO Avevo un ricordo fantastico dell' L'atieler di Parigi una delle cene più gustose della mia vita, a Roppongi ottima qualità , buoni i dessert , servizio troppo "giapponesizzato" quasi fastidioso. Una pecca a mio conto è mangiare appollaiati su degli sgabelli in bella vista dei passanti. La spesa adeguata al livello del locale.

$$$$ - French Mangiare ★★★ Cantare ★★★ Amare ★★★

(Traduzione di Google) Ristorante francese con servizio al banco "L'Atelier de Joël Robuchon" Situato al secondo piano del Roppongi Hills Hillside. Questa volta, ho scelto il menù fisso per il mio piatto principale. Antipasto freddo: Carpaccio di polpo di Akashi, Prefettura di Hyogo Antipasto caldo: Vellutata di castagne Piatto principale: Lombo di agnello e Dessert: Caffè Arabica, mousse leggera di agnello Mangiarichon Ogni piatto era delizioso e ha superato di gran lunga le mie aspettative. Il dessert, in particolare, era come un'opera d'arte. L'ho assaporato lentamente, gustandolo sia con il palato che con gli occhi. Pur essendo Robuchon, il servizio al banco era rilassato e confortevole. Il personale era cordiale e, dato che era il nostro anniversario, ci hanno persino chiesto delle foto. Mi piacerebbe sicuramente tornarci. (Originale) カウンターで頂けるフレンチレストラン 『ラトリエドゥジョエル・ロブション』 六本木ヒルズヒルサイド2階にあります。 今回は主菜は一品のプリフィックスコースを チョイス。 ・冷前菜 兵庫県産明石産　真ダコのカルパッチョ ・温前菜 なめらかの栗のヴルーテ ・主菜 仔羊背肉のロースと ・デザート カフェアラビカ　軽やかなマンジャリションコラムース どのお料理もとても美味しく、期待を遥かに上回りました。とくにデザートはまるでアート作品のよう。 舌と目とでゆっくりと味わいました。 ロブションですが、カウンターで思ったりも肩肘張らずに気軽な感じで頂けました。 お店の方もフレンドリーで 記念日利用だったこともあり写真を頂きました。 ぜひまた訪れたいお店です。

(Traduzione di Google) Mia moglie ed io siamo andati in questo ristorante per pranzo domenicale. Abbiamo prenotato per "SAVEUR D'AUTOMNE ~Degustazione Autunnale~", che è costato 25.000 yen (tasse incluse) più il 10% di servizio solo per il cibo. Abbiamo ordinato due drink a testa, portando il conto finale a 66.000 yen per due, un po' caro, ma il cibo era così delizioso che mi ha quasi fatto ridere, e sono rimasto molto soddisfatto! Ho visitato oltre 200 ristoranti nella Top 100 di Tabelog nell'ultimo anno, ma raramente vado in ristoranti di lusso. Ma poiché ero così colpito e si trattava di un menù a prezzo fisso, ho dato un'occhiata più da vicino del solito. "Duo di Tartare di Gamberi alla Peonia e Guacamole Piccante" ...Sono rimasto a bocca aperta fin dall'inizio. Piatti simili sono disponibili in ristoranti più popolari e moderati, ma i sapori di tutti gli ingredienti del Soo erano splendidamente bilanciati e il sottile sentore di coriandolo aggiungeva un tocco gradevole. ・Crostata di paté di fegato bianco di anatra e faraona Aichi con demi-sec di fichi neri ...Questo è stato personalmente il mio preferito! Ogni parte era deliziosa. Ricco ma non stucchevole, il sapore mi ha lasciato con la voglia di un altro boccone per sempre. ・Fragrante tartufo bianco grattugiato su uova Tokyo Ukokkei saltate in padella e risotto ...Risotto generosamente guarnito con tartufi italiani di prima qualità. L'aroma del tartufo era delizioso anche prima di essere servito. ・Pomfret grigliato al Pancha e cozze del Mont Saint-Michel ricoperte di ravioli alle erbe aromatiche ...Questo è stato l'unico sapore che non mi è piaciuto particolarmente, ma la presentazione e l'impiattamento erano entrambi impressionanti e meticolosamente preparati. ・Quaglia Mikawa Yamabuki ripiena di foie gras e caramellata con purè di patate ...Questo è un genere che ho già provato un paio di volte, ma il gusto e la consistenza erano di prim'ordine. Se dovessi descriverlo approssimativamente, direi teriyaki e salsa barbecue. Ma non è un sapore semplice. È un piatto principale dalla profondità ricca. Granito d'uva di Kyoto con gelatina al profumo di verbena ...Come previsto, era rinfrescante, agrodolce e delizioso. Mont Blanc alla castagna Kasama della prefettura di Ibaraki servito con un bicchiere di Armagnac ...La mia impressione sincera: non ho mai assaggiato un Mont Blanc così delizioso!!! La complessa miscela di sapori culmina nel Mont Blanc, con un piacevole tocco finale. Il servizio era generalmente tranquillo (tutti), e a volte non riuscivo a sentirli, ma nel complesso è stato piacevole. L'atmosfera (comprese le uniformi) era rossa e nera, ma non invadente. È perfetto per un appuntamento, ma sembra anche una buona opzione per chi cena da solo (c'erano diverse coppie). Certo, spendendo un sacco di soldi ci si aspetterebbe del cibo delizioso, ma questa è stata un'esperienza incredibile che ha superato persino le aspettative! Andrò sicuramente a Ebisu, il castello principale! (Originale) 日曜のランチに妻と予訪問。予約したのは「SAVEUR D’AUTOMNE ～秋のデギュシタシオン～」、料理のみで25,000円(税込)＋サービス料10%。ドリンクは2杯ずつ頼み、最終会計は2人で66,000円と中々でしたが、それでも笑っちゃうくらい料理が美味しくて大満足！ 食べログ百名店にはここ1年で200店舗以上行っていますが、高級店には滅多に行かない、そんな私の感想ですが、感動した＆コース料理だったため、いつもよりしっかり目に記載。 ・牡丹海老のタルタルとスパイシーなグアカモーレのデュオ」 …初っ端からびっくり。似たような料理は大衆店～そこそこのお店でもありますが、すべての曽於材の味が見事に調和されており、また微かなパクチーが良いアクセントでした。 ・あいち鴨とほろほろ鳥の白レバーをパテ・クルートに 黒いちじくのドゥミ・セックを添えて …こちらが個人的には一番良かった！どの部分、どこを食べてもとても美味しい。濃厚でありながらもくどくない、「もう一口ほしい」が永遠に続くような味。 ・香り高い白トリュフを東京うこっけい卵とリゾットのポワレに削りかけて …高級イタリア産トリュフがふんだんにかかったリゾット。提供前から香るトリュフは幸せいっぱいです。 ・マナガツオのプランシャ焼きとモン・サン・ミッシェル産ムール貝 ハーブを織り込んだラヴィオリで覆って …唯一あまり好みではない味でしたが、見た目含めて丁寧な調理を感じました。 ・三河山吹うずらにフォラグラを詰めキャラメリゼに ポテトピュレと共に …こちらも似たような味は何度か食べたことがあるジャンル、の！延長線上最高位置に来るような味と食感。あえてラフに例えるなら、照り焼きとBBQソース。だけど単純な味ではない。奥深さを感じるメインディッシュ。 ・巨峰のグラニテ ヴェルヴェーヌ香るジュレと共に …こちらは予想通り、普通にさっぱり、甘酸っぱくて美味しい。 ・茨城県産笠間栗のモンブラン アルマニャックのグラスを添えて …こんな美味しいモンブラン初めて！！！が率直な感想。複雑に絡み合った色んな味が、モンブランとして完成されていく、最後の最後に良い変化球。 接客は全般的(全員)にお声が小さく、ところどころ聞こえませんでしたが、総じて気持ちの良いものでした。 空間(ユニフォームも)は赤と黒を基調としていながらも嫌らしくない。デートにぴったりですが、1人利用でも良さそう(現に数組いらっしゃいました)。 高いお金を払って美味しいのは当たり前、ですが、その期待値をさらに超えてきた最高の体験でした！ 本丸である恵比寿にも必ず行きます！

(Traduzione di Google) Sono andato a cena sabato. Ho sbagliato la prenotazione di un giorno, quindi sono andato da solo all'ultimo minuto. Non mi sono annoiato perché potevo vedere gli chef al lavoro dal bancone. Ho apprezzato moltissimo il menù di quattro portate da 10.000 yen. Se dovessi essere duro, direi che c'erano molti piatti opzionali e il vino al bicchiere era un po' caro. Ma non ci posso fare niente, visto che siamo a Hills. Il servizio è stato semplice e colloquiale, e ho apprezzato il fatto che non ci fossero molti clienti che si atteggiavano a intenditori. Tra i piatti, la zuppa di castagne di stagione era più delicata di quanto mi aspettassi. Il piatto principale di agnello era in stile mediorientale ed era buono. (Originale) 土曜のディナーに伺いました。予約を一日間違えたので急遽一人で参戦。カウンターから見える料理人の働きぶりが見れて退屈しなかった。4品1万円のコースを堪能した。あえて厳しいことを言うと、料理のオプション価格が多いこととグラスワインが高めなことかな。ヒルズなので仕方ないのですが。サービスは気取らず話せて感じがいいです。通ぶっているお客さんが少ないところも好感持てるかな。料理の中で季節の栗のスープが想像以上になめらか。メインの子羊は中東風で良かった

(Traduzione di Google) Questo era l'unico ristorante Robuchon in cui non ero mai stato, quindi ci sono andato. Ora ho conquistato tutti i ristoranti Robuchon. Ho prenotato alle 12:00 di domenica, ma il ristorante era quasi pieno di prenotazioni. Questo ristorante vanta una cucina a vista, quindi se non avete preferenze, vi faranno accomodare al bancone. Ci sono anche alcuni posti disponibili al tavolo. ◆Piatto A ¥13.800 ·Amuse-bouche ·Due antipasti ∟ Tartare di salmone selvatico di Hakodate con pane tostato allo zafferano ∟ Carpaccio di polpo di Akashi della Prefettura di Hyogo ∟ Granita di cozze con burro all'aglio e prezzemolo ·Due secondi ∟ Branzino alla mugnaia con salsa beurre rouge, servito con condimento di broccoli e funghi ∟ Agnello con un tocco di "Dukkah" di spezie miste, mulukhiya saltata e hummus ∟ Controfiletto di manzo Wagyu al pepe nero e verdure fritte (+4.000) ∟ Guancia di manzo brasata a cottura lenta con verdure di stagione e salsa moutarde ·Dessert ∟ Ganache al cioccolato fondente Un bicchiere di cacao ricoperto di biscotti amari ・Caffè Abbiamo scelto ognuno il nostro preferito e abbiamo condiviso i nostri pasti, e Tutto era delizioso e fantastico... Robuchon è una vera chicca! Ordino sempre il controfiletto come piatto principale, ma questo è il piatto che mi entusiasma di più! E dato che era una festa, abbiamo aggiunto un piatto da 2.000 yen, con una graziosa base a tema autunnale. Erano disponibili solo fragole e cioccolato, ma ci hanno anche offerto un piatto omaggio con un messaggio di cioccolato. ◎ Il servizio è stato eccellente in tutto e per tutto e abbiamo pranzato piacevolmente. Questo ristorante è informale e prenotare è relativamente facile, quindi mi piacerebbe sicuramente tornarci. (Originale) ロブションで行ってないところはこちらの店舗だけだったので利用。これで全ロブション制覇しました。 日曜日の12時に予約していきましたが店内は予約された方でほぼ満席でした。こちらはオープンキッチンが売りなので希望がなければカウンター席に案内されます。テーブル席も数席あります ◆Aコース 13800円 ･アミューズブッシュ ･前菜2品 ∟函館天然サーモンのタルタル サフラン風味のトーストをあしらって ∟兵庫県明石市真ダコのカルパッチョ ∟ムール貝 ニンニクとパセリ香るバターでグラニテに ･主菜2品 ∟ スズキのムニエルとソースブールルージュ ブロッコリーとキノコのコンディメントを添えて ∟ 仔羊費肉をミックススパイス"デュカのアクセントでモロヘイヤのソテーとフムスと共に ∟ 和牛サーロインに黒コショウを被わせて野菜のフリットと共に（+4,000） ∟ じっくり火を入れた牛ホホ肉のブレゼ季節野菜と共にソースムータルドで ･デザート ∟ なめらかなショコラのガナッシュ ビタークッキーでコーティングしたカカオのグラス ･カフェ それぞれ好きなのをチョイスしシェアしながら頂きましたがどれも美味しくて感動、、やはりロブションですね！いつもメインのサーロインを頼むのですがこれが個人的に1番テンション上がる料理☆ そしてお祝いだったので2000円のプレートを追加していただきましたが土台が秋仕様で可愛かったです。 食べれるのはいちごとチョコレートのみですが 無料のチョコレートメッセージプレートもあります◎ 終始接客もよく楽しいランチを過ごすことが出来ました。こちらの店舗はカジュアルに利用も出来て、予約も比較的スムーズに出来るのでまた利用したいと思います

(Traduzione di Google) Dopo aver cenato all'Atelier de Joël Robuchon di Roppongi Hills durante una precedente visita a Tokyo, sono tornato questa volta con diversi amici e, ancora una volta, l'esperienza è stata a dir poco eccezionale. L'eccezionale qualità degli ingredienti giapponesi, combinata con magistrali tecniche di cucina francese, si traduce in piatti di notevole profondità e precisione. Ogni portata era perfettamente bilanciata, dimostrando sia creatività che rispetto per il prodotto. Una menzione speciale va a Damien, la cui calorosa ospitalità, competenza e attenzione ai dettagli hanno reso la serata ancora più speciale. Il suo servizio intuitivo e il suo genuino entusiasmo fanno sentire gli ospiti completamente a loro agio, pur mantenendo l'eleganza di un ambiente raffinato. L'Atelier rimane una tappa obbligata per i veri gourmet che apprezzano una cucina di livello mondiale servita in un'atmosfera rilassata e contemporanea, a prezzi davvero ragionevoli, considerata l'eccezionale qualità. Attendo con ansia la mia prossima visita. (Originale) Having dined at L’Atelier de Joël Robuchon Roppongi Hills during a previous visit to Tokyo, I returned this time with several friends – and once again, the experience was nothing short of outstanding. The exceptional quality of Japanese ingredients, combined with masterful French cooking techniques, results in dishes of remarkable depth and precision. Each course was perfectly balanced, showcasing both creativity and respect for the product. A special mention must go to Damien, whose warm hospitality, expertise, and attention to detail elevated the evening. His intuitive service and genuine enthusiasm make guests feel completely at ease while maintaining the elegance of a fine-dining setting. L’Atelier remains a must-visit for true gourmets who appreciate world-class cuisine served in a relaxed, contemporary atmosphere, and at very fair prices given the exceptional quality. I look forward to my next visit with great anticipation

(Traduzione di Google) Domenica 16 novembre. Andavo a vedere le foglie autunnali al Meiji Jingu Gaien, al Santuario Yasukuni, al Parco Kitanomaru e all'Higashi Gyoen. Dato che era il giorno dopo un'escursione, ho deciso di prendermela comoda. Ho deciso di tagliare i miei folti capelli che crescevano da tre mesi, quindi ho preso un appuntamento in un parrucchiere a Ginza per le 14:00. Pensavo che la stanchezza mi avrebbe rallentato, ma le faccende domestiche procedevano sorprendentemente bene e avevo un sacco di tempo libero dalla mattina, quindi ho deciso di organizzare il mio tempo in modo da arrivare a Ginza entro le 14:00 e andare a vedere alcuni alberi di ginkgo biloba nei pressi di Tokyo, e ho fatto una piacevole passeggiata nei luoghi famosi menzionati sopra. Mentre andavo dal Meiji Jingu al Santuario Yasukuni, mi chiedevo se ci fosse un ristorante nella zona che avevo salvato nella mia lista dei desideri, e quando ho cercato, ho scoperto questo ristorante appena a sud del Santuario Yasukuni. Non ricordo bene quando ho salvato questo, ma le foto sembravano un bel posto dove stare, e improvvisamente mi sono appassionato ai cinnamon rolls al caffè e al french toast alla cannella, così mi sono affrettato ad andarci dopo aver raccolto noci di ginkgo al Santuario Yasukuni. Il negozio è piccolo, e sembra più piccolo rispetto alle foto degli interni pubblicate qualche anno fa (o forse me lo sto solo immaginando...?). Per fortuna, i cinnamon rolls e il french toast che mi interessavano erano ancora disponibili. Ho anche comprato un pane danese di stagione (con uvetta e rum in questo giorno) e uno scone al tè e uvetta, per un totale di quattro articoli. I prezzi (tasse incluse) sono i seguenti. Ordine consigliato. French Toast: ¥450 Rotolo alla cannella al caffè: ¥350 Scone (tè e uvetta): ¥450 Pane danese (uvetta e rum): ¥500 Erano tutti deliziosi, ma vorrei sottolineare una cosa: i rotoli alla cannella al caffè sono confezionati direttamente in un sacchetto di carta senza pellicola trasparente, quindi gran parte della deliziosa glassa al caffè si perde nella carta. Anche provare a grattarla via con un cucchiaio non funziona. Quindi, alla fine, sono più simili a "rotoli alla cannella normali (senza zucchero)" che a rotoli alla cannella al caffè. Guardando le foto precedenti, sembravano confezionati in un sacchetto di pellicola trasparente antiaderente, ma ora sembra diverso. Gli acquirenti dovrebbero essere preparati. La mattina dopo, ho tolto i rotoli dolci dai loro sacchetti di carta, li ho scaldati nel tostapane e li ho gustati. Il French toast alla cannella è stato una delizia per i più golosi: un toast incredibilmente delizioso, imbevuto di uovo sbattuto e guarnito con una generosa quantità di zucchero alla cannella e mandorle a lamelle. Riscaldandolo un po' di più, l'impasto riacquisterà la sua consistenza morbida e succosa, rendendolo ancora più delizioso. Il cinnamon roll al caffè, o meglio, il cinnamon roll senza caffè, ha appena un leggero sapore di cannella, ma il ripieno di formaggio cremoso è caratteristico, conferendogli un sapore diverso da un normale cinnamon roll. La combinazione del formaggio cremoso, ricco, saporito e appiccicoso, con l'impasto del pane è assolutamente deliziosa. Ha anche un ottimo rapporto qualità-prezzo. Lo zucchero, però, è stato portato via in un sacchetto di carta (lol). Lo scone al tè e uvetta è il mio scone americano preferito, con una consistenza croccante e simile a una roccia. L'interno è leggermente sodo e, sebbene mi piacciano gli scone croccanti all'esterno e friabili all'interno, mi piacciono anche quelli sodi nel complesso, quindi mi è piaciuto. Anche il sapore di foglie di tè è buono. Il pane danese stagionale è una pasta sfoglia burrosa cosparsa di mandorle a lamelle, farcita con crema pasticcera e uvetta. È delizioso, ma il rapporto qualità-prezzo potrebbe non essere dei migliori. Sono rimasto soddisfatto della qualità ed è facilmente raggiungibile dal Santuario Yasukuni, quindi consiglio vivamente questo ristorante. Grazie per il pasto di oggi ^↫^ (Originale) 11/16(日)。 明治神宮外苑と靖国神社と北の丸公園と東御苑で紅葉(黄葉)狩りした道中にて。 この日はハイキングの翌日だったのでゆっくり過ごすデイ。 3ヶ月生い茂らせていた髪をバッサリ切っちゃおうと思い、遅めの14時に銀座の美容院を予約。疲労でもたつくかと思われた家事も存外捗り、朝から尺が余りまくったので、14時に銀座に着弾できるように調整しつつ都内の近場のイチョウを見て回るか〜と思い立ち、上記の名所をぶらぶらお散歩した。 明治神宮から靖国神社に向かう途中、ふと、この辺でいつか食べたいリストに保存しておいたお店ってあったっけな〜？と調べたら、靖国神社のすぐ南にあるこのお店を発見。 いつ保存したのか全く覚えてないけど、写真を見る限り良さ気な雰囲気なのと、コーヒーシナモンロールやシナモンフレンチトーストが俄にめちゃ気になったので、靖国神社で銀杏狩りした後にいそいそと来店した。 こじんまりした店内で、数年前に投稿された内観の写真より規模を縮小した印象(気のせいかな…？)。幸いにも、気になっていたシナモンロールとフレンチトーストは健在だった。 季節のデニッシュパン(この日はラムレーズン)と、紅茶とレーズンのスコーンも加えて、計4点購入。 お値段(税込)は下記の通り。オススメ順。 フレンチトースト　450円 コーヒーシナモンロール　350円 スコーン(紅茶とレーズン)　450円 デニッシュパン(ラムレーズン)　500円 全部満足な美味しさだけど、先に釘だけ刺しておくと、コーヒーシナモンロールはフィルム無しで紙袋に直で入れてくるので、せっかくのコーヒー風味のアイシングは殆ど紙の方に持っていかれる。しかもスプーンで削ぎ取ろうにも上手くいかない。なので結局、コーヒーシナモンロールというか「普通のシナモンロール(シュガーなし)」みたいなパンになる。以前の写真を見るとちゃんと貼り付かないタイプの透明フィルムの袋に入れていたみたいだけど、今は違うみたい。購入する人はそこだけ覚悟しておいた方が良い。 さてさて翌朝、菓子パン達を紙袋からだしてトースターで適当に温めて、いざ実食。 シナモンフレンチトーストは、卵液シミシミでもっちゃりした激ウマトーストに、シナモンシュガーとアーモンドスライスがたっぷりかかって、甘党大歓喜。気持ちしっかり温めた方が、生地がプルプルに復活して美味しさマシマシになる。 コーヒーシナモンロールもといコーヒー無しナモンロールは、シナモンの風味は殆ど感じられないが、中にクリームチーズが入っているのが特徴的で、一般的なシナモンロールとは別物な味わい。この旨みとコクのあるねっとりクリームチーズとパン生地のコラボがめちゃ美味い。コスパも良い方。シュガーは紙袋に持って行かれたけど(笑) 紅茶とレーズンのスコーンは、大好物のガリガリ岩食感のアメリカンスコーン。中もやや硬めのつくりで、外カリ中ホロなスコーンも好きだけど、全体的に硬いのも好きなので気に入った。茶葉の風味も良い。 季節のデニッシュパンは、アーモンドスライスをまぶした、バターの風味豊かなデニッシュの中に、カスタードとレーズンがコロコロ入っている。美味しいけどコスパはイマイチかも。 クオリティにも満足だし、靖国神社からのアクセスがめちゃ良いので、オススメできるお店。 本日もご馳走様でした^↫^

(Traduzione di Google) Questa panetteria vicino al Santuario Yasukuni è stata selezionata come uno dei 100 migliori ristoranti di Tabelog. Anche l'atmosfera è elegante. I bagel e i croissant sembrano essere molto apprezzati. La focaccia sembrava deliziosa, ma questa volta ho preso il croque monsieur e il cinnamon roll. Il croque monsieur aveva un sapore di formaggio ricco e fragrante ed era delizioso. 😋 Il cinnamon roll era, a dire il vero, nella media... La prossima volta vorrei provare i bagel o i croissant... (Originale) 靖国神社近くの食べログ百名店にも選出された事があるベーカリー。 店の雰囲気もおしゃれですね。 ベーグルやクロワッサンが人気のようです。 ベフォカッチャも美味しそうでしたが今回は、 クロックムッシュ シナモンロール を購入。 クロックムッシュは、チーズはしっかり味濃いめて香ばしく、美味しい😋 シナモンロールは正直普通でしたね… 次回はベーグル、クロワッサンあたりを入手したいところ…

(Traduzione di Google) Questo panificio si trova in una strada tranquilla vicino alla stazione di Kudanshita. Entrando nell'interno semplice e sofisticato, caratterizzato da una base bianca con accenti neri, troverete file di pani accuratamente selezionati, profumati con lievito madre e grano locale. Questa volta ho scelto il bagel al caramello, noci e formaggio cheddar da asporto. La delicata sapidità del formaggio si sposa alla dolcezza del caramello e del bagel, rendendolo incredibilmente delizioso. Anche l'impasto del bagel, preparato con una combinazione di lievito madre e grano locale, è invitante e di alta qualità! (Originale) 九段下駅とも程近い、静かな通りにあるベーカリー。 白を基調にブラックのアクセントを効かせたシンプルで洗練された店内に入ると、天然酵母と国産小麦の香りに包まれたこだわりのパンが並んでいます。 今回はキャラメルナッツ・チェダーチーズベーグルをテイクアウト。 チーズの淡い塩味と、キャラメル、ベーグルそのものの甘さが引き立ち、とても美味しいです。 また、天然酵母＆国産小麦の配合から生まれるベーグル生地も魅力で、クオリティが高いです！

(Traduzione di Google) Questo negozio è famoso per i suoi bagel. L'interno è molto elegante e, oltre ai bagel, offre un'ampia selezione di deliziosi pani in esposizione. Questa volta ho mangiato un bagel semplice per colazione. L'ho tostato nel tostapane e l'ho guarnito con formaggio cremoso e miele. Il bagel è morbido e gommoso, delizioso anche da solo, quindi consiglio di mangiarlo anche con il burro. (Originale) ベーグルが人気のお店。 店内はすごくお洒落でベーグルの他にも美味しそうなパンが並んでます。 今回は朝ごはん用にプレーンベーグルを。 トースターで焼いてクリームチーズと蜂蜜で。 もっちもちのベーグルでベーグル自体がとても美味しいのでバターで食べるのもおすすめ。

(Traduzione di Google) [Mogyutto Bagel] ☆Le 100 migliori panetterie di Tokyo 2017-20, 22 Una fabbrica di pane e bagel situata a 7 minuti a piedi dalla stazione di Ichigaya. Avevo un po' di tempo prima del mio appuntamento successivo e avevo un po' fame, quindi sono passato verso le 17:00 di un giorno feriale. Stando alle recensioni, i loro bagel sono molto popolari e hanno una selezione davvero deliziosa. Oggi ho ordinato tre varietà: semplice, al cioccolato e al caramello e noci. Ho preso quello semplice e quello al cioccolato, che mi incuriosiva, perché aveva una consistenza più corposa. Piuttosto che morbido, aveva una consistenza soda e gommosa. Personalmente, penso che abbia una consistenza unica per un bagel, ma era appagante e delizioso. ~Informazioni aggiuntive~ - Tutti i posti a sedere sono per non fumatori. - Sono disponibili panchine adiacenti al negozio. - Solo da asporto dopo la riapertura del negozio a ottobre 2022. ★Articoli ordinati (tasse incluse) - Bagel semplice: ¥330 - Bagel al cioccolato: ¥300 (Originale) 【もぎゅっとベーグル】 ☆パンTOKYO百名店2017-20,22 市ヶ谷駅徒歩7分のところにある、パンとベーグルのFACTORY 次の用事まで時間があったのと小腹が空いていたので平日17:00頃ふらっと訪問 口コミによるとベーグルが圧倒的人気なのと、実際にうまそうなベーグルが並んでいる この日は3種 プレーン、チョコ、キャラメルナッツチェダーチーズ 基本のプレーンと気になったの存在感のあるチョコを購入 柔らかい系というより、しっかり食べ応え噛み応えのあるもぎゅっとしてる感じ 個人的にはベーグルの中では珍しい食感な気がするけど、満足感あってうまい 〜補足情報〜 ・全席禁煙 ・お店隣接のベンチあり ・2022年10月リニューアルオープン以降テイクアウトのみ ★注文したもの(税込) ・プレーンベーグル　330円 ・チョコベーグル　300円

(Traduzione di Google) Una visita al Factory, un famoso locale di bagel lungo Yasukuni-dori Street. Il profumo del pane appena sfornato riempie l'aria appena si entra nel negozio. Diverse file dei loro famosi bagel sono allineate più vicino all'ingresso. Ecco cosa ho preso da asporto: ✔︎Bagel al caramello, noci e cheddar ¥350 Il bagel soffice e gommoso ha una consistenza nocciolata e un aroma fragrante, e il cheddar croccante in superficie è irresistibile. Questo bagel era un delizioso mix di sapori dolci e salati dall'inizio alla fine. ✔︎Formaggio blu e miele ¥280 L'impasto era gommoso e il formaggio blu e il miele si sposavano perfettamente. L'ho fatto rifare ed era delizioso! Proverò sicuramente i loro croissant preferiti un giorno. Grazie per il pasto! (Originale) 靖国通り沿いにあるベーグルが人気の【ファクトリー】さんへ 店内入ると香ばしいパンの香りが広がります 入り口に1番近いところに人気のベーグルが何書類かならんでます テイクアウトしたのはこちら ✔︎キャラメル・ナッツ・チェダー・ベーグル ¥350 もっちりふわっとしたベーグルでナッツの食感に香ばしさ表面にはパリッと焼かれたチェダーチーズの香りはたまりません 終始甘じょっぱさを楽しめるベーグルでした ✔︎ブルーチーズ・ハニー ¥280 生地はもちっとブルーチーズと蜂蜜の相性は言わずもがな リベイクしていただきましたが美味しかったなぁ♪ いつか大好きなクロワッサンも買ってみようと思います ごちそうさまでした♪♪♪

(Traduzione di Google) ■ 23 agosto 2025 ──────────────── ・Bagel semplice: Il design semplice esalta il delizioso aroma del grano. La consistenza morbida e il sapore ricco lo rendono un bagel delizioso che si abbina bene a una varietà di contorni. (Originale) ■ 2025/8/23 ─────────────── ・プレーン・ベーグル : シンプルゆえのダイレクトな小麦のいい香りが漂ってきます。ムギュムギュな食感と風味豊かな旨みが色々なお供と楽しむのに相性良く美味しくいただけます。

(Traduzione di Google) Sono stata al "TOLO PAN TOKYO", a un minuto a piedi dall'uscita est della stazione di Ikejiri-Ohashi. ♫ Questa volta ho preso croissant alle mandorle e pane al curry da asporto! ◻︎Croissant alle mandorle La prima cosa che mi ha sorpreso sono state le loro dimensioni! Erano così pesanti che era difficile tenerli con le pinze. 😂 Date un morso e scoprirete che l'esterno è fragrante e l'interno è umido! La ricchezza della crema di mandorle si sposa con la consistenza burrosa dell'impasto, rendendolo incredibilmente delizioso. ✨ A quanto pare, questa crema di mandorle è fatta con due tipi di crema di mandorle! È una delizia appagante che si abbina perfettamente sia al caffè che al tè. ✨☺️ ◻︎Pane al curry È croccante dal primo morso! L'impasto gommoso all'interno è ripieno di un roux ricco e speziato. ✨☺️ Non è troppo piccante, quindi può piacere anche a chi non ama il piccante! Potrebbe essere buono anche come spuntino. ✨ Posizione fantastica, sapore unico e sapore delizioso! Se cercate del pane a Ikejiri-Ohashi, questa è una tappa obbligata! Provatelo!✨ ❄︎ Ordina il Menù ・Croissant alle Mandorle (480 yen) ・Pane al Curry (320 yen) ꕀꕀꕀꕀꕀꕀꕀꕀꕀꕀꕀꕀꕀꕀꕀ Grazie per aver letto fino alla fine!✨ Pubblico anche post su ristoranti deliziosi e meravigliosi su Instagram, quindi venite a trovarli!✨✨✨ ⁂Nome dell'Account Instagram⁂ @gourmet_ryo_20s Se pensate che abbia un aspetto delizioso, non esitate a mettere "Mi piace", seguirmi e salvare!✨ (Originale) 池尻大橋駅東口から徒歩1分、 「TOLO PAN TOKYO」 に訪問♫ 今回は クロワッサンザマンドと カレーパンをテイクアウト！ ◻︎クロワッサンザマンド まず驚くのが大きさです！かなりずっしりとしており、トングで持つのが難しいほど😂 一口食べてみると、表面は香ばしく、内層はしっとり！ アーモンドクリームのコクが生地のバター感と重なりとても美味しいです✨ こちらのザマンドは2種類のアーモンドクリームを使うつくりとか！ コーヒーにも紅茶にも合う、満足度の高い美味しさです✨☺️ ◻︎カレーパン ひと口目から“ザクッ”！ 中はもっちりした生地に、スパイスが効いた濃厚ルーがたっぷり✨☺️ 辛くはなく、辛いのが苦手な人でも食べられます！ おやつ感覚でも良いかも✨ 場所よし・個性よし・味よし！ 池尻大橋でパンを買うなら外せない一軒だと思います！ ぜひ訪問してみてください✨ ❄︎ 注文メニュー ・クロワッサンザマンド(480円) ・カレーパン(320円) ꕀꕀꕀꕀꕀꕀ最後にꕀꕀꕀꕀꕀꕀ 最後までお読みいただきありがとうございます✨ インスタでも美味しいお店•素敵なお店を投稿していますので、ぜひ見に来てください！✨✨✨ ⁂Instagramアカウント名⁂ @gourmet_ryo_20s 美味しそうと思ったら、 気軽に、いいね•フォロー•保存お願いします✨

(Traduzione di Google) Finora ho mangiato il mio miglior croissant a Tokyo. Potrebbe sembrare un po' troppo cotto per alcuni, ma era davvero delizioso. Era ancora caldo quando l'ho mangiato. Croccantissimo all'esterno e si sentiva l'odore di vero burro, cosa che non succede in tutte le panetterie qui a Tokyo. Non potete immaginare la mia felicità quando finalmente ho mangiato un vero croissant dopo aver visitato diverse panetterie qui. Il prezzo è di 390 en, ma considerando le dimensioni e la qualità degli ingredienti, è stato davvero un buon affare. Vorrei poter provare altro pane, ma dopo un croissant ero sazio. Ci tornerò sicuramente! A proposito, non consiglio le ciambelle. A 420 en e niente di speciale, non proprio un buon affare. (Originale) I had my best croissant so far in Tokyo. It may seem a bit over-baked for some, but it was really gorgeous. It was still hot when I had it. So crispy on the outside and you can smell it was made with real butter, which isn't the case in all the bakeries here in Tokyo. You can't imagine how happy I was when I finally had a real croissant after visiting quite a few bakeries here. The price is 390en but considering its size and quality material, it was really a good deal. I wish I could try other bread but I was full after one croissant. I will definitely come back! By the way, I don't recommend the donuts. At 420en and nothing special, not quite a good deal.

(Traduzione di Google) Ci sono andato alle 11:36 di un giorno feriale. C'era solo un cliente nel ristorante, quindi sono riuscito a entrare subito. Ho preso un hamburger di tonno e tonno grasso a 440 yen e un panino al curry a 320 yen. L'hamburger di tonno e tonno grasso era racchiuso tra due panini da hamburger, ma era solo un normale panino al tonno. Il panino al curry aveva una crosta croccante e gommosa. Personalmente preferisco il curry più piccante all'interno, ma ce n'era parecchio. Penso che 320 yen sia un buon rapporto qualità-prezzo. Grazie per il pasto. (Originale) 平日の11時36分に行きました。店内のお客さん1名のみですぐに入れました。ツナトロバーガー440円とカレーパン320円を買いました。ツナトロバーガーはハンバーガー用のパンに挟まれてましたが、普通のツナパンでした。カレーパンは皮がサクサクモチモチでした。中のカレーは個人的にはもっとスパイシーが好きですが、沢山入ってました。これで320円はコスパ良いと思います。ご馳走様でした。

(Traduzione di Google) 🚉 Stazione più vicina: Ikejiri-Ohashi 🗓 Visitato: domenica 13 luglio 🍕 Calzone Margherita 550 ¥ 🥐 Cornetto 390 ¥ Mi sono fermato in questa panetteria a Ikejiri-Ohashi mentre tornavo a casa dalla granita 🥐🍞🥯 Questa famosa panetteria di Tokyo, ispirata a un garage americano! Gustatevi un pane caldo e soffice cotto nel loro forno interno 🍽️ Il proprietario, un panettiere altamente qualificato che in precedenza ha lavorato come sous-chef al Dune L'Arte di Aoyama, afferma che il loro obiettivo è realizzare "ideali che esistono": davvero meraviglioso! Ho ordinato il calzone, una pizza pieghevole 🍕 (Anche se il nome del prodotto è "calzone") È una semplice combinazione di salsa di pomodoro fatta in casa, basilico, mozzarella e un pizzico di sale, ma l'impasto gommoso è incredibilmente delizioso... È così gommoso, è incredibile. Sorprendente. È delizioso anche freddo. Cos'è questo!? Essendo un calzone, gli ingredienti non sono esposti, quindi non si secca! La salsa di pomodoro sembra fatta con cumino invece che con aglio. È perfetta per un appuntamento! 😏 L'altra cosa è il classico croissant! È fatto con burro fermentato a bassa temperatura, che gli conferisce un sapore ricco. Era freddo quando l'ho mangiato, quindi non era così croccante, ma il pane gommoso e puro all'interno era ancora lì. ☺️ A quanto pare è un piatto speciale del menu, e si percepisce davvero l'attenzione ai dettagli... Mangiare un pane delizioso come questo mi fa venire voglia di fare un giro per le panetterie. Forse dovrei iniziare cercando una panetteria famosa vicino a me? (Originale) 🚉最寄り:池尻大橋 🗓来店日:7月13日(日) 🍕カルツォネマルゲリータ 550円 🥐クロワッサン 390円 かき氷を食べた帰りに寄った池尻大橋のパン屋さん🥐🍞🥯 アメリカンガレージをイメージした都内で人気のパン屋さんだって〜！ 店内のオーブンで焼き上げる、熱々ふわふわのパンが楽しめるお店🍽️ 代表、は青山にあるデュヌラルテでスーシェフを務めた凄腕の職人さんで、「あったらいいな」を実現することが目標なんだって〜すてき〜 頼んだのは折りたたみピザことカルツォーネ🍕 （商品名はカルツォネだったけど） 自家製トマトソースとバジル、モッツァレラ、ほんのり効いた塩のシンプル構成なんだけど、もっちもちの生地がめちゃくちゃうまい… まじでもっちもち、すごい。驚き。しかも冷めてもうまい。なんだこれ！？ カルツォーネだから具材が表面に向き出ていないので、乾燥しないのもいいね！ トマトソースはにんにくじゃなくてクミンを使用してるみたい。 デート中に食べても問題ないね😏 もう一つは定番のクロワッサン！ 低温発酵バターを使っていて、風味が豊か。 食べた時に冷めてたのでパリパリ感は損なわれていたけど、中のもっちり純割した感じは健在☺️ スペシャリテメニューだそうで、こだわりを感じる… こう言う美味しいパンを食べるとパン屋巡りしたくなるな まずは身近なところで有名店を探してみようかな？

(Traduzione di Google) Il pagamento avviene tramite PayPay o contanti. Sono rimasto un po' deluso dal fatto che mi abbiano addebitato 10 yen in più, nonostante avessi portato la mia borsa ecologica. Sono sicuro che sia normale nei ristoranti affollati, quindi la prossima volta mi assicurerò di controllare al momento del pagamento. Tuttavia, la baguette Setagaya che ho provato per la prima volta era molto ricca e deliziosa. Conteneva noci intere e sono rimasto colpito da quanto fosse facile da mangiare senza alcun sapore amarognolo. Ci sono andato a pranzo, quindi anche l'opzione del pranzo da asporto era molto allettante. Se avessi avuto contanti, ne avrei comprati di più. (Originale) PayPayか現金決済です。 エコバッグ持参したのに10円が余分に請求されていて、少し残念でした。忙しいお店あるあるだとは思いますので、次回からはお会計時にしっかり確認しようと思います。 ただ、初めていただいた世田谷バゲットはとてもコクがあって美味しかったです。くるみも丸ごと入っていて、渋みがなく食べやすいのが印象的でした。お昼時に伺ったので、ランチ用のテイクアウトもとても魅力的でした。現金持ってたらもっと買っちゃってたなぁ。

(Traduzione di Google) Avevo degli impegni a Ikejiri-Ohashi, quindi stavo dando un'occhiata ad alcune deliziose panetterie vicino alla stazione. Quando sono passato davanti al negozio mentre andavo lì, c'era una lunga fila... temevo che non avessero più pane per quando sarei tornato a casa, ma è andato tutto bene anche se sono entrato verso le 16:00 (^^) Ho comprato un croissant e un bagel appena sfornati, un panino alle noci, un hamburger di tonno e un fudge al latte ♡ Finora ho provato solo il fudge al latte, ma il pane era così soffice! La crema pasticcera era leggera e montata, e davvero deliziosa. Il croissant era grande e pesante, e non vedo l'ora di provarlo ♡ (Originale) 池尻大橋に行く用事があったので、駅近で美味しそうなパン屋さんをチェックしていました。 行きにお店の前を通ったら長蛇の列で…帰りまでパンが残っているか心配でしたが夕方4時頃入店しても大丈夫でした(^^) 焼き立てのクロワッサンとベーグル、くるみパンとツナバーガー・ミルクフランスを購入♡ まだミルクフランスしか食べていませんが、パンはフワフワ！カスタードの香りがするクリームもホイップしたような軽い感じでとても美味しかったです。 クロワッサンは大きくてずっしり重みがあり、これから食べるのが楽しみです♡

(Traduzione di Google) Una deliziosa piccola panetteria vicino alla stazione di Ikejiri-Ohashi. I loro pasticcini danesi e le baguette sono ben cotti e sempre deliziosi. La baguette è densa e gommosa. Il pane francese al latte era morbido, ma non aveva un vero sapore francese. Nel complesso, è un po' caro. (Originale) 池尻大橋駅近くの小さくて素敵なパン屋さん。デニッシュもバゲットもよく焼きで安定の美味しさです。バゲットは目の詰まったタイプでムチッとします。 ミルクフランスはパンが柔らかく、フランスと言う感じではなかった。 全体的には少しお高めかな。

Vi sono stato due volte nella mia vita ed a distanza di anni mi han dato la stessa camera. Pulizia eleganza e rispetto... la colazione era un rito di svariato gusto raffinato ed improntato sulle diverse culture. La ricerca della qualità un elemento da rimarcare e copiare

Hotel storico nell’area di Ginza, progettato dall’architetto Frank Lloyd Wright, atmosfera elegante e servizio impeccabile fin dalla fase di accoglienza. La camera situata al nono piano del building principale è ampia e dotata di tutti i comfort, il bagno poi una vera chicca in stile giapponese con wc tecnologico e vasca con autoriempimento e settaggio della temperatura dell’acqua. Non abbiamo avuto occasione di frequentarla ma c’è una spa ed una palestra. In occasione di un pranzo di lavoro abbiamo provato il ristorante San Applause, con ottima cucina giapponese. Il costo è abbastanza alto ma il livello qualità prezzo assolutamente adeguato.

Soggiornato 2 notti, Hotel molto grande non facile trovare tutto. Scelta per la colazione Eccezionale. Stanza da me usata carina.

Uno tra gli hotel più antichi e costosi di Tokyo. Io non ci ho pernottato,ma sono andato a vedere la cerimonia del te.

5 Stelle meritate. Servizio e accoglienza

Sicuramente molto elegante, servizio eccellente

Hotel storico nel cuore di Ginza. Personale e servizio eccellente, una grande cura del dettaglio. L’hotel è una città, in pratica si ha tutto senza necessità di uscire mai dall’edificio. Arredamento leggermente démodé ma è parte del suo fascino

20.4blaeche 20.10 guire

(Traduzione di Google) Colazione in un bar che ti fa sentire all'estero! 🍞 Non solo il cibo, ma anche gli interni e le stoviglie sono tutti realizzati con cura e presentati con calore. 🥪🥖 A quanto pare, questo bar è stato selezionato tra i 100 migliori bar di Tabelog e, anche in una mattina infrasettimanale, era pieno di clienti, molti dei quali internazionali, dandoti la sensazione di essere all'estero! Pranzo di oggi: ✧ Uova alla Benedict con manzo in scatola ✧ Toast all'avocado La sapidità del manzo in scatola si sposava perfettamente con la morbidezza delle uova e della salsa. Anche il toast all'avocado aveva una consistenza nocciolata e un aroma fragrante, e la paprika aggiungeva un tocco gradevole.◎ (Originale) まるで海外に居るようなカフェでモーニング🍞 料理はもちろん、内装・食器にまでこだわりと温もりを感じるお店🥪🥖 食べログカフェ100名店にも選出されたようで、平日の朝から大勢の人で賑わっており、まるで海外に居るかのような外国人のお客さんでたくさんもたくさんいらっしゃいました！ 今回いただいたのは ✧コーンビーフエッグベネディクト ✧アボカドトースト コーンビーフの塩気と卵とソースのまろやかさが相性良く、アボカドトーストもナッツの食感がしっかりと存在感あり香ばしく、パプリカパウダーも良いアクセントになって美味しかったです◎

(Traduzione di Google) Da Bricolage Bread & Co. a Roppongi, ho condiviso uova alla Benedict, avocado toast e un croissant con un'amica. La salsa olandese sulle uova alla Benedict aveva un forte sapore di senape e un sapore aspro. Il tuorlo d'uovo era denso e si sposava perfettamente con la salsa ricca. Tuttavia, era guarnito con una generosa quantità di spezie, che potrebbe essere la preferita di chi non ama i condimenti piccanti. L'avocado toast era delizioso, guarnito con abbondante avocado e un sapore leggermente dolce. La frutta secca ha aggiunto un tocco gradevole. Tuttavia, aveva anche una spezia che non mi piace, quindi personalmente avrei preferito che l'avessero omessa... Il sapore burroso e la consistenza croccante del croissant si sposavano alla perfezione. È un pranzo o un brunch leggero, semplice ma delizioso, che mette in risalto la qualità degli ingredienti. Oppure, come noi, potreste condividere due delle portate del brunch e ordinare il pane come extra. A proposito, sono arrivato alle 11 di venerdì e ho aspettato circa 50 minuti. C'era parecchio rumore all'interno del ristorante e sembrava impossibile conversare, quindi mi sono seduto sulla terrazza. (Originale) 六本木にあるBricolage Bread & Coで エッグベネディクトとアボカドトースト、 クロワッサンを友達とシェアして食べてました。エッグベネディクトのオランデーズソースはマスタード感が強くて酸味も強い感じでした。卵の黄身がとろりと流れ出し、濃厚なソースとの相性は悪くなかったです。 ただ香辛料がかかってあって苦手な人には 好き嫌いがありそうな感じ。 アボカドトーストはアボカドがたっぷり乗っていて、少し甘めで美味しかったです。 ナッツもいいアクセントになります。 ただこちらも苦手な香辛料が乗せられてて できれば、個人的には抜いてもらえたりが できたら嬉しいです… クロワッサンはバターの風味とサクサク感が絶妙にマッチ。シンプルながら素材の良さが 際立した軽いランチやブランチや もしくは私たちみたいにブランチメニューを 二つをシェアして＋αでパンを頼むといいかもです。 ちなみに金曜日の11時について、 50分ほど待ちました。 店内はかなりうるさくて会話できなそうだったので、テラス席に座りました。

(Traduzione di Google) Questo posto è un po' confusionario. È difficile ordinare i dolci e poi sedersi e mangiarli. Il bancone per le ordinazioni dei pasti (hamburger, panini) si trova in un posto diverso da quello per le ordinazioni dei dolci, ma volevamo mangiare i dolci nel ristorante. Sembra che le decisioni debbano essere prese molto rapidamente e ci sono poche spiegazioni su come farlo correttamente. Ci sono praticamente solo due negozi nello stesso edificio, dove il bancone dei dolci non ha un menù e bisogna solo scattare foto di ciò che è disponibile se si ha bisogno di tempo per pensare. Credo di aver aspettato circa mezz'ora per ordinare (il che è stato ragionevole). I dolci erano abbastanza buoni/discreti. Non credo che ci sia abbastanza burro in tutto il Giappone per competere con i dolci francesi, quindi non dovrebbe essere il vostro bar se andate qui. Abbiamo provato diversi dolci e i migliori, a mio parere, sono stati i financier e il wurstel. Detto questo, il caffellatte e il dessert con zucchero di canna erano fenomenali. Ci tornerei sicuramente per quelli, ma non per altro. L'hamburger era succoso, ma quasi completamente annegato nel ketchup e troppo dolce. (Originale) This place is a bit confusing. It's hard to order pastries and then sit down and eat them. The ordering counter for meals (burgers, sandwiches) is at a different place than the ordering counter for pastries, but we wanted to eat pastries in the restaurant. It feels like decisions need to be made very quickly and there's little explanation of how that should happen properly. It's almost just 2 shops in the same building, where the pastry counter has no menu and you just have to take pictures of what's available if you need time to think. I think we waited about a half hour to order (which was reasonable). The pastries were pretty good/okay. I don't think there's enough butter in all of Japan to actually rival French pastries, so that should not be your bar if you're going here. We tried several different pastries and the best were the financiers and the sausage dog imo. That said, the cafe latte and the brown sugar dessert option were freaking phenomenal. I would definitely go back for those, but not really anything else. The burger was juicy, but mostly drowned in ketchup and too sweet.

(Traduzione di Google) Gustate pane appena sfornato e un'insalata ricca di verdure di stagione su una terrazza immersa nel verde. Un piatto colorato con pancetta, avocado, zucca e uova alla coque è accompagnato da pane alle castagne e una calda e dolce zuppa di zucca. 🍂 Ogni ingrediente ha un sapore diverso, e il pasto è semplice ma appagante. È particolarmente consigliato quando splende il sole del mattino. 🫶🏻 E questa qualità e questo rapporto qualità-prezzo sono semplicemente incredibili...! 🥹✨ Il luogo perfetto per una giornata di relax lontano dal caos e dalla frenesia della città. (Originale) 緑に囲まれたテラスで、焼きたてのパンと旬の野菜たっぷりのサラダを。 ベーコンやアボカド、かぼちゃ、温泉卵が入った彩り豊かなプレートに、 栗の入ったパンとほっこり甘いかぼちゃスープ付き🍂 素材ひとつひとつの味がしっかりしていて、 シンプルなのに満足感たっぷり。 朝の光が差し込む時間は特におすすめです🫶🏻 これでこのクオリティコスパ良すぎる…！🥹✨ 都会の喧騒を忘れて、ゆっくりしたい日にぴったりの場所。

(Traduzione di Google) Pensando che sarebbe stato affollato la mattina, ho deciso di andare al Bricolage Bread & Company Dining Cafe verso le 14:00, nonostante ci fosse una fila di persone fuori in attesa di poter mangiare sul posto. Sia l'esterno che l'interno sono eleganti, ricordano un caffè straniero. Questo caffè è molto frequentato dai turisti, con molti clienti internazionali. Il menu offre circa 10 piatti, tra cui hamburger, toast e dessert. Ecco cosa ho preso: ✔︎Uova alla Benedict con manzo in scatola ¥1600 ✔︎Caffè freddo ¥600 Ho ordinato un toast con avocado, ma a metà del pasto mi sono accorto di aver ordinato per errore delle uova alla Benedict con manzo in scatola... È colpa mia per non averci fatto caso, ma pensavo fosse un toast con avocado perché c'era l'avocado dentro. È come un pane duro, ma l'esterno? L'esterno è duro, e l'interno è morbido e soffice. Avocado, manzo in scatola, uovo alla coque, formaggio cremoso, sottaceti, senape, salsa olandese? Composizione dell'olio d'oliva L'uovo alla coque è liquido, il formaggio cremoso e i sottaceti sono aspri, il manzo in scatola è leggero e la consistenza granulosa della senape è gradevole, ma il sapore in sé è forte e ad alcuni potrebbe non piacere. L'olio d'oliva, spesso usato sul pane duro, ha reso queste uova alla Benedict salutari. Grazie per il pasto! (Originale) 朝は混んでると思いお昼時もずらして14時頃訪問しましたが外までイートイン待ちで並ばれてる人気店【ブリコラージュ ブレッド アンド カンパニー ダイニング・カフェ】さんへ 外観、内装ともにスタイリッシュで外国のカフェのような雰囲気です お客も外国人は多めで観光客にも人気なカフェ メニューはハンバーガー・トースト・デザートなど10種類くらいあります いただいたのはこちら ✔︎コーンビーフエッグベネディクト ¥1600 ✔︎アイスコーヒー ¥600 アボカドトーストを頼んだのにコンビーフエッグベネディクトが間違えて食べてるのに気づいたのは食べてる途中・・・ 気づかない私も悪いのですが、アボカド入ってるのでアボカドトーストだと思ってました ハードパンみたいで周り？外側は硬く、中はしっとりふんわりした生地です アボカド・コンビーフ・半熟卵・クリチー・ピクルス・マスタード・オランデーズソース？・オリーブオイルの構成 半熟卵のとろ〜り感にクリチーやピクルスの酸味、コンビーフ自体は薄味、マスタードの粒々の食感は楽しめますがお味自体は強めで苦手な人もいそうです オリーブオイルもかかっててハードパンによく使用されてますが身体にも良さそうなエッグベネディクトに感じました ごちそうさまでした♪♪♪

(Traduzione di Google) Questa famosa panetteria si trova lungo TV Asahi Street a Roppongi Hills. È un negozio che unisce pane, cibo e caffè, gestito dallo chef Iwanaga del Le Sucre Coeur di Osaka, dallo chef Imae del ristorante francese L'Effervescence e dallo chef Kojima del Fuglen Tokyo. Gli interni moderni fondono un'atmosfera casalinga con un'atmosfera nostalgica, rendendolo uno degli spazi più accattivanti. Questa volta ho comprato un cinnamon roll e un pane contadino. Entrambi erano semplici ma profondamente deliziosi, con i sapori degli ingredienti che si percepivano. I famosi croissant erano esauriti, ma aprono dalle 7 del mattino, quindi vorrei tornare la mattina presto e usare la terrazza. Grazie per il pasto! (Originale) 六本木ヒルズ・テレ朝通り沿いにある人気ベーカリー。大阪「ル・シュクレクール」岩永氏、フレンチ「レフェルヴェソンス」生江シェフ、Fuglen Tokyoの小島氏による、パン・料理・コーヒーが融合したお店です。モダンな内装に手作り感と懐かしさが同居する空間も魅力。 今回はシナモンロールと農民パンを購入。どちらも素材の味わいが生きていて、シンプルながら奥深い美味しさ。人気のクロワッサンは売切れでしたが、朝7時から営業しているので、次回は早朝のテラス利用で再訪したいです。ごちそうさまでした！

Ottima pasticceria. E' un po' difficile da raggiungere, non vi consiglio di venire fino qua apposta, però se passate fermatevi perché ne vale la pena!

(Traduzione di Google) 28/06/2025 Sono venuto a Yoyogi Uehara per mangiare ramen e mi chiedevo se ci fosse un altro posto che potessi provare. Katsudon!? Gyoza!? Torta♪ Così, dopo cena, sono andato qui a comprare una torta. Ho scalato una ripida collina dalla stazione e sono arrivato dopo aver attraversato un'elegante zona residenziale!! Non dirò altro che mi sono perso per strada lol. Erano le 14:25 e c'erano circa 8 clienti davanti a me!? C'erano torte dall'aspetto delizioso allineate nella vetrina. Dopo averci pensato un po', ho preso Mont Blanc Charme e Charlotte Rouge. Mangio da solo, quindi ne ho prese solo due!! Ho dovuto cambiare posto, quindi andrò a lavorare!! Charlotte Rouge è deliziosa con un connubio di acidità e dolcezza♪ Mont Blanc Charme è super ricco e pesante, ma delizioso!! Detto questo, oggi è al 14° posto su Tabelog con un punteggio di 3,90, quindi forse non era all'altezza delle mie aspettative. Grazie per il pasto. (Originale) 2025/06.28 代々木上原にラーメン食いにきまして、もう１件何かないかなと。かつどん！？餃子！？ケーキ♪って事で、食後にこちらにケーキを買いに参りました。駅からえげつない坂を登り、洒落た住宅街を抜けて到着！！途中道を間違えたのは秘密ｗ14時25分で先客8人かな！？ショーケースには美味そうなケーキが並んでます。検討の結果モンブランシャルムとシャルロットルージュを購入。１人で食うので２つで！！ 席を移動する必要があったので会社に行ってくらう！！ シャルロットルージュは酸味と甘味のマリアージュで美味しいね♪ モンブランシャルムは糞濃厚で重たいけど、美味い！！ とは言え食べログ上本日3.90で14位、そこに期待した程では無かったかもです。 では、ご馳走様でした。

(Traduzione di Google) A soli tre minuti a piedi dalla stazione di Yoyogi-Uehara. La vetrina è piena di splendide torte, simili a gioielli, e questo rinomato negozio è rinomato per il suo design sofisticato e i sapori delicati, che lo rendono una scelta popolare per concedersi un piccolo piacere. Ho acquistato la rara cheesecake. Aveva una consistenza incredibilmente liscia, un raffinato sapore di latte e una sottile acidità di limone, creando un equilibrio squisito che esalta delicatamente la ricchezza del formaggio. La base di biscotti fragrante e croccante creava un piacevole contrasto con la morbidezza del formaggio, rendendolo un capolavoro semplice ma squisito. (Originale) 代々木上原駅から徒歩3分。 ショーケースには宝石のように美しいケーキが並び、洗練されたデザインと繊細な味わいが評判で自分へのご褒美に選ぶ人も多い名店です。 レアチーズケーキを購入。 驚くほどなめらかな口当たりで、上品なミルキー感が広がり、レモンの酸味がほんのり効いていて、チーズの濃厚さを軽やかに引き立ててくれるバランス感が絶妙です。土台のクッキー生地は香ばしくサクッとしていて、チーズの柔らかさと心地よいコントラストを生み出していて、シンプルながら完成度の高い逸品です。

(Traduzione di Google) L'inverno è arrivato ed è la stagione delle pasticcerie. Anche se ordinate da asporto, la crema non si scioglie. Ho ordinato questo bignè da asporto da Asterisk, che mi interessava da un po'. ✔︎ Choux à la Maison ¥520 La crema che fuoriesce da questo bignè non è troppo dolce, il che lo rende facile da mangiare. La pasta choux è croccante e penso che sia la più cremosa che abbia mai mangiato. La dolcezza delicata lo rende un bignè che chiunque apprezzerebbe. Grazie per il pasto! (Originale) 冬になりパティスリー巡りが楽しみな季節になりました テイクアウトしてもケーキのクリームは溶けずに持ち帰れます アステリスクさんで前から気になってたこちらをテイクアウトしました ✔︎シューアラメゾン ¥520 溢れ出すクリームは甘さがかなり抑えてあり食べやすいシュークリーム シュー生地はザックリして今まで食べたシューの中で1番生地が多めなシュークリームかな 甘さが控えめですからだれしも好まれるシュークリームに感じました ごちそうさまでした♪♪♪

(Traduzione di Google) Questa è la mia pasticceria preferita. I loro dolci freschi, i prodotti da forno, i cioccolatini e tutto il resto sono deliziosi. Consiglio i loro dolci alle castagne questa stagione. (Originale) 大好きなケーキ屋さんです。生菓子はもちろん、焼き菓子・チョコレート他何を頂いても美味しいです。この季節は栗スイーツがおススメです。

(Traduzione di Google) Questa è una delle pasticcerie più famose e popolari di Tokyo. ✨ Il loro precedente prodotto di punta, la Mont Blanc Crème, è stato migliorato 💪💪💪 diventando Mont Blanc Japonaise. 🙌🙌🙌 È una creazione in tre parti: pasta di castagne, panna fresca e una base di meringa. ✨ Ogni componente esalta al massimo il sapore degli ingredienti. 🤗 La pasta di castagne è ricca e lascia un retrogusto persistente. 😚😚😚 I loro croissant sono sorprendentemente grandi, eppure 😊😊😊 Sono croccanti e croccanti con un delizioso sapore burroso, che supera la qualità della tua pasticceria preferita. 🙌 Inoltre, hanno un ottimo rapporto qualità-prezzo. ☺️ (Originale) 東京でも屈指の大人気で有名なパティスリー✨以前😳看板商品だったモンブランクレメがパワーアップして💪💪💪モンブランジャポネという商品に🙌🙌🙌マロンペーストに生クリームに底はメレンゲの３点構造✨どのパーツも極限に素材の良さを活かした味わい🤗マロンペーストは濃厚で余韻も楽しめる😚😚😚 クロワッサンもビックリくりくりする大きさながら😊😊😊シッカリとザックリ感にバターの旨味もあって人気のパン屋さん以上のクオリティ～🙌しかも値段もお得感があって嬉しい商品です☺️

(Traduzione di Google) Una pasticceria a Yoyogi-Uehara Ho ordinato un Gateau Fraise a ¥650 La torta originale di Asterisk, presente anche in Unknown World di Matsuko Una rapida ricerca online rivela che questa genoise (pan di Spagna) giallastra è fatta con farina di castella, uova Nasu Royal e miele. Questa torta semplice ma preparata con cura è arricchita da una leggera panna fresca. (Originale) 代々木上原にあるパティスリー 注文したのは ガトーフレーズ ¥650 マツコの知らない世界でも紹介された アスタリスクオリジナルのショートケーキ インターネットで検索してみると 黄色味の強いジェノワーズ（スポンジ生地）は カステラの粉、那須御養卵、蜂蜜を使っているもよう 軽い食感の生クリームとシンプルながら こだわりのつまったショートケーキです

(Traduzione di Google) Proprio il giorno in cui hanno lanciato lo Stollen! ✨🎄✨ Sono sempre stata una grande fan della mia panetteria e compro spesso baguette, ma questa è stata la prima volta che ho comprato lo Stollen. È così delizioso che lo comprerò sicuramente di nuovo. A quanto pare la versione di quest'anno è speciale, con anche gli anacardi! 🫓 (Originale) たまたまシュトーレン発売日でした✨🎄✨ 昔から好きなパン屋さんで良く🥖バケットを買いに行って居ましたがシュトーレンは初めて買いました。美味しすぎてシュトーレンまた買いに行きます。今年はカシューナッツも入っていて特別らしいです🫓

(Traduzione di Google) Sono stata al negozio Levain Tomigaya! Questo panificio di lunga tradizione è famoso per il suo lievito madre ed è stato presentato a Kotorippu. Si trova a Yoyogi-Uehara. Si può pagare solo in contanti. Fate attenzione. Sono famosi per il Melange e il Campagne 317, e si dice che il Campagne 317 sia il compleanno del proprietario. Vendono anche verdure nel negozio e l'atmosfera è rustica. Non è un panificio elegante, ma è un posto rilassante. È anche bello che lo taglino dello spessore desiderato accanto alla cassa. Sfornano pagnotte grandi, quindi le vendono al grammo. È raro di questi tempi. Ho comprato Cheese Volcano, Melange e Za'atar Rusk. Quando ho riscaldato il Cheese Volcano, il formaggio era caldo e aveva decisamente il sapore del Volcano, lol. Il Melange ha una deliziosa acidità dovuta alla frutta secca. Questo negozio potrebbe essere una questione di gusti personali. Mi piace il pane duro, quindi mi piace il pane di questo negozio. Ma non sembrava piacere a mia figlia. È un peccato che l'interno del negozio sia un po' ingombro di scatole di cartone e simili. La prossima volta, vorrei provare il piatto del bar accanto. (Originale) ルヴァン富ヶ谷店に行きました‼️ ことりっぷさんに掲載されていて天然酵母で有名な老舗のパン屋さん。 代々木上原にあります。 現金しか使えないです。要注意。 メランジェやカンパーニュ317が有名でカンパーニュ317はオーナーの誕生日だとか。 店内にはお野菜も売っていたり、ちょっと田舎のパン屋さん的な雰囲気です。 オシャレではないけとホッとするパン屋さんですね。 レジの隣で好きな厚さに切ってもらえるのもいい。 大きくパンを焼くのでグラム売りとなっています。 今どき珍しいですね。 チーズボルケーノとメランジェとザータルラスクを買いました。 チーズボルケーノは温めるとチーズが熱々で確かにボルケーノかも笑 メランジェはナッツと木の実の酸っぱさが美味しい。 ここのお店は好みが分かれるかも。 私はハードパンが好きなのでこのお店のパンは好き。でも娘には合わなかったみたい。 店内は段ボールとかあって少し雑然とした感じが残念。 今度は隣のカフェでプレートを食べてみたいな。

(Traduzione di Google) Vendono pane con lievito naturale a vari prezzi al grammo. È piuttosto duro, ma si sente davvero il sapore del grano. Il personale è stato gentile e mi ha insegnato molto, il che è stato molto istruttivo. (Originale) 天然酵母のナチュラルパンがgいくらで売っています。 かなり硬いのですが、すごく小麦の味を感じます。 店員さんも優しく、色々教えて下さり勉強になりました。

(Traduzione di Google) Sono andato di domenica alle 10:30. Il piccolo negozio è pieno di una varietà di pani, grandi e piccoli. Quando ho chiesto se potevo scattare delle foto, mi hanno risposto: "Purché non ci siano persone nelle foto", andavano bene. Ho comprato qualcosa da asporto, tra cui una pizza vegetariana, una quiche di riso integrale e una piccola torta, e li ho riscaldati a casa. Erano tutti deliziosi! Sono rimasto particolarmente sorpreso dal sapore e dalla consistenza della quiche di riso integrale, che non avevo mai provato prima, ma che mi ha conquistato. La prossima volta mangerò lì! (Originale) 日曜の10:30に訪問。狭めの店内に大小様々なパンが並べられています。 写真撮影して良いか伺うと、「人が写らなければ良い」とのこと。 ・野菜ピザ ・玄米キッシュ ・プチパイ をテイクアウトで購入、自宅で再加熱し食べましたが、どれもとても美味しい！ 特に玄米キッシュは、初めての味と食感に驚きつつもハマりました。 次はイートインで！

(Traduzione di Google) Levain Tomigaya, un famoso negozio che vende pane a lievito naturale. Una mecca del pane naturale di Tokyo, amato da 40 anni. Situato in una tranquilla zona residenziale di Tomigaya, a soli cinque minuti a piedi dalla stazione di Yoyogi-Hachiman, Levain Tomigaya è un negozio specializzato in pane a lievito naturale, fondato nel 1984. È un pioniere del pane naturale in Giappone e continua ad attrarre molti amanti del pane ancora oggi. Il negozio è un piccolo edificio in legno e, appena entrati, si viene avvolti dal profumo fragrante del pane appena sfornato. Tutti i pani sono fatti con lievito naturale (Levain) e grano locale e sono venduti a peso, secondo la tradizione. Un'altra caratteristica interessante è che si può scegliere il pane preferito e acquistare solo la quantità necessaria. Quella giornata ho acquistato il prodotto di punta, la "campagne", e un pane duro di segale con uvetta e noci. Il pane campagnolo è ben tostato e fragrante all'esterno, e morbido e croccante all'interno. Masticando il pane, l'umami del grano e l'acidità del lievito diventano più evidenti, e si può quasi assaporare la vitalità del pane stesso. Offrono anche un'ampia varietà di prodotti da forno come crostate, quiche e biscotti, tutti dolci naturali altamente raffinati. Oltre al negozio principale di Tomigaya, c'è il "Levain Shinshu Ueda Store" nella città di Ueda, nella prefettura di Nagano, dove si può mangiare in una vecchia casa. Il negozio di Tomigaya è specializzato in cibo da asporto ed è perfetto per picnic nel vicino parco di Yoyogi o per il pane per feste a casa. Il personale è gentile e spiega il pane con calma. Ho avuto la netta impressione che si tratti di un "negozio famoso, radicato nella vita di tutti i giorni", frequentato da appassionati locali piuttosto che da turisti. Se avete la possibilità di visitare la zona di Yoyogi Hachiman e Tomigaya, dovreste assolutamente fermarvi in ​​questo panificio, uno dei più importanti di Tokyo. Levain Tomigaya è un vero gioiello nascosto, incastonato in un tranquillo quartiere residenziale a soli 5 minuti a piedi dalla stazione di Yoyogi-Hachiman. Fondato nel 1984, questo panificio è uno dei pionieri in Giappone del pane a lievitazione naturale, utilizzando lievito selvatico (levain), grano locale e senza additivi artificiali. La prima cosa che colpisce entrando è l'incredibile profumo del pane appena sfornato. L'interno è rustico, caldo e compatto, rivestito in legno e pieno di cestini di pagnotte croccanti. L'atmosfera è tranquilla e il ritmo lento. Sembra di essere in un panificio di un villaggio europeo, proprio nel cuore di Tokyo. Levain vende tutto il suo pane a peso, il che è ottimo per assaggiare diverse tipologie o acquistare solo ciò di cui si ha bisogno. In questa visita, ho provato il loro pane di campagna (pain de campagne) e un pane di segale con uvetta e noci. La crosta era ben cotta e croccante, l'interno denso e gommoso, con una profondità acidula che solo la fermentazione naturale può dare. Ogni morso era nutriente e ricco di carattere. Oltre al pane artigianale, offrono prodotti da forno come quiche, scone, biscotti e crostate, tutti realizzati con gli stessi ingredienti naturali e la stessa filosofia. Anche se il negozio di Tomigaya non dispone di tavolini da caffè, molti abitanti del posto portano il pane al vicino parco di Yoyogi per un picnic all'aperto. La filosofia di Levain per il pane è semplice e sincera: utilizzare metodi tradizionali, lasciare che l'impasto lieviti lentamente ed esaltare il sapore naturale del grano. È un posto che crede nell'artigianalità rispetto alla praticità, e questo si nota in ogni prodotto. Esiste anche un locale gemello a Ueda, nella prefettura di Nagano, chiamato "Levain Shinshu Ueda", che offre uno spazio più ampio e un bar completo con servizio al tavolo e una gamma di prodotti simile. Ma Tomigaya rimane la casa spirituale di Levain e continua ad attrarre clienti abituali da tutta Tokyo e oltre. Pro ✓ Pane a lievito madre e lunga fermentazione ✓ Pane venduto a peso: porzioni personalizzabili ✓ Crosta eccezionale e interno morbido ✓ Personale cortese e disponibile ✓ Vicino al parco di Yoyogi, perfetto per un picnic Contro – Nessun tavolo al bar – Si esaurisce rapidamente nei fine settimana – Si accettano solo contanti (dall'ultima visita) Se siete appassionati di pasta madre o di panificazione naturale, Levain Tomigaya è una meta imperdibile a Tokyo. Non è solo un panificio: è un promemoria che il cibo preparato con cura e tempo ha ancora un suo posto nel mondo moderno. (Originale) 天然酵母の名店「ルヴァン富ヶ谷店」へ。40年愛され続ける東京発ナチュラルブレッドの聖地 代々木八幡駅から徒歩5分、富ヶ谷の静かな住宅街の一角にある「ルヴァン富ヶ谷店」は、1984年創業の天然酵母パン専門店です。 日本におけるナチュラルブレッドの草分け的存在であり、今もなお多くのパン好きを魅了し続けています。 お店は木造の小さな建物で、店内に入るとすぐ、香ばしい焼きたてパンの香りが包み込んでくれます。 特徴は、すべてのパンが天然酵母（ルヴァン種）と国産小麦を使用し、昔ながらの量り売りスタイル。 自分で好きなパンを選び、必要な分だけ購入できるのも魅力です。 この日は、看板商品の「カンパーニュ」と、ライ麦にレーズンとくるみを練り込んだハードブレッドを購入。 カンパーニュは外はしっかり焼き込まれ香ばしく、中はむっちりもっちり。 咀嚼するほどに小麦の旨味と酵母の酸味が感じられ、パンそのものの生命力を感じるような味わいでした。 また、タルトやキッシュ、クッキーなどの焼き菓子系も豊富で、自然派スイーツとしても完成度が高いです。 富ヶ谷本店のほか、長野県上田市に「ルヴァン信州上田店」があり、そちらでは古民家を活かしたイートインも可能。 富ヶ谷店はテイクアウト専門で、近くの代々木公園でのピクニックや、ホームパーティー用のパンにも最適です。 店員さんは物腰が柔らかく、静かにパンの説明をしてくださるスタイル。 観光客よりも地元のファンが日常的に通う「生活に根ざした名店」という印象を強く持ちました。 代々木八幡〜富ヶ谷エリアを訪れる機会がある方には、ぜひ一度立ち寄ってほしい、東京屈指のパン屋です。 Levain Tomigaya is a true hidden gem nestled in a quiet residential neighborhood just a 5-minute walk from Yoyogi-Hachiman Station. Founded in 1984, this bakery is one of Japan’s pioneers of natural leavened bread, using wild yeast (levain), domestic wheat, and no artificial additives. The first thing that hits you when you enter is the incredible aroma of freshly baked bread. The interior is rustic, warm, and compact—lined with wood and filled with baskets of crusty loaves. The atmosphere is peaceful, and the pace is unhurried. It feels like a European village bakery, right in the heart of Tokyo. Levain sells all its bread by weight, which is great for sampling several types or buying just what you need. On this visit, I tried their signature pain de campagne (country sourdough) and a rye bread with raisins and walnuts. The crust was deeply baked and crisp, the interior dense and chewy, with a tangy depth that only natural fermentation can achieve. Every bite felt nourishing and full of character. In addition to their artisan breads, they offer baked goods like quiches, scones, cookies, and tarts, all made with the same natural ingredients and philosophy. While there is no café seating at the Tomigaya store, many locals take their bread to nearby Yoyogi Park for an open-air picnic. Levain’s bread philosophy is simple and sincere: use traditional methods, let the dough ferment slowly, and highlight the natural flavor of the grain. It’s a place that believes in craft over convenience—and it shows in every product. There is also a sister location in Ueda, Nagano Prefecture, called “Levain Shinshu Ueda,” which offers a larger space and a full eat-in café with a similar product lineup. But Tomigaya remains the spiritual home of Levain and continues to draw regulars from around Tokyo and beyond. Pros ✓ Wild yeast, long fermentation breads ✓ Bread sold by weight—customizable portions ✓ Exceptional crusts and chewy interiors ✓ Humble and friendly staff ✓ Close to Yoyogi Park, perfect for a picnic Cons – No café seating – Sells out quickly on weekends – Cash only (as of last visit) If you're a fan of sourdough or natural baking, Levain Tomigaya is a must-visit destination in Tokyo. It's not just a bakery—it's a reminder that food made with care and time still has a place in the modern world.

(Traduzione di Google) Un panificio con un'ampia varietà di pani duri Un panificio che è stato selezionato per ben cinque volte tra i 100 migliori panifici Quando ci sono andato a pranzo durante la settimana, c'erano solo due persone nel negozio e nessuna attesa Mi piacciono i croissant, quindi ho provato quelli di diversi panifici, ma ho pensato che tanto valeva provarne uno di uno dei 100 migliori panifici, così quest'anno ho iniziato a fare un giro tra i croissant dei 100 migliori panifici! Tra i tanti tipi di pani duri, ho scelto il croissant che cercavo a 270 yen! Era un piccolo croissant dalla consistenza croccante e con una moderata quantità di burro, fatto con farina integrale, ed era piuttosto saziante! Grazie per il pasto. (Originale) ハードパンの種類が多い 百名店を5回も選出されてるパン屋 平日昼に行くと店内に2名いて待ちなし パンの中でクロワッサンが好きでいろんなパン屋のクロワッサンを食べて来ましたが、せっかくならパン百名店のクロワッサンを食べようと思い今年からパン百名店のクロワッサン巡りをはじめました！ ハード系パンの種類が多い中お目当てのクロワッサン270円を選びました！ バターの量は控えめで全粒粉入りでザクザクとした食感で硬めのクロワッサンで小さめですが食べ応えてありまし！ ご馳走様でした。

(Traduzione di Google) Questo è un famoso negozio che serve pane con un intenso aroma di grano. La pagnotta inglese ha una consistenza delicata grazie all'olio di colza e al miele, ma ha anche un sapore acidulo davvero notevole. Anche il pane Campagne è gommoso con un meraviglioso sapore acidulo, il che lo rende un prodotto irresistibile per gli amanti del pane duro. La dolcezza del grano e l'acidità del lievito naturale lasciano un segno indelebile in entrambi. Il croissant al cioccolato è quadrato e pieno di pasta per croissant. Si percepisce la consistenza gommosa degli strati spessi. Il Belvedere è pieno di noci e frutta fino all'orlo. Ha un sapore delizioso senza aggiunte inutili. È facile capire perché sia ​​ottimo non solo come pasto, ma anche come spuntino da accompagnare all'alcol. Ci sono andato una mattina feriale e c'erano molti clienti. È un negozio popolare, come ci si aspetta. Penso che sia fantastico che molti dei pani siano venduti al grammo, il che rende il conto chiaro. (Originale) 小麦の深い香りを感じるパンを提供している名店です。 イングリッシュローフは、なたね油と蜂蜜を入れた優しい食感ですが、酸味の効いた印象的な味わいです。 カンパーニュも酸味が見事に効いて噛みごたえのあり、ハードパン好きには堪らない逸品です。 何れも小麦の甘みと天然酵母の酸味が強烈に印象に残ります。 チョコクロワッサンはクロワッサン生地がギュッと詰まった四角い形です。厚みのある層の歯ごたえを感じられます。 ベルべデーレはナッツとフルーツが、これでもかという位に入っています。余計な物が加わっていない味が、非常に美味しいです。食事としてだけではなく、お酒のつまみとしても活用できそうなのは納得です。 平日の午前中に伺いましたが、お客さんが多数いました。流石の人気店です。 多数のパンがグラム売りになっているのは明朗会計で良いと思います。

(Traduzione di Google) A soli 5 minuti a piedi dalla stazione di Yoyogi-Uehara. Questo famoso negozio ha code che si formano la mattina presto. Ho acquistato l'Ancre, un prodotto particolarmente apprezzato tra la loro vasta gamma. L'impasto umido e gommoso lo rende delizioso da solo, o come panino al miele o all'uovo. Sebbene piccolo, è appagante e perfetto per la colazione o uno spuntino, e sono sicuro che sarebbe un regalo fantastico! (Originale) 代々木上原駅から徒歩5分。 朝早くから行列ができる人気店。 数あるラインナップの中でも特に人気なアンクレを購入。 しっとりもちっとしたパン生地が特徴で、そのまま食べても美味しく、はちみつやタマゴサンドにしても美味しいです。 小ぶりながらも満足感があり、朝食やおやつにぴったりで、手土産にすると必ず喜ばれると思います！

(Traduzione di Google) Negozio molto popolare in zona. C'era sempre la coda. Ho comprato un croissant e una baguette corta. Il croissant aveva un odore strano, cioè, non riuscivo a sentire l'aroma del burro. La baguette era tutt'altro che buona. Ho dovuto aggiungere un po' di burro per gustarla una volta tornata a casa. Tutto sommato, non abbiate troppe aspettative. (Originale) Very popular shop in the area. Always had a queue. I bought croissant and a short baguette. The croissant had a strange smell, I mean, I couldn’t smell the aroma of butter. The baguette was far from being good. I had to put some butter in to enjoy it when I got home. All in all, don’t hold a too high expectation.

(Traduzione di Google) Questo panificio, situato in una zona residenziale, offre pani dal delicato aroma e sapore di grano. Il "Chicken" è un delizioso panino alla crema, con la crema gialla che spunta dal buco, ricordando un pulcino. La crema è ricca e ha una delicata dolcezza che si diffonde in tutto il pane, creando un sapore classico. Nonostante la sua semplicità, sono rimasto sorpreso dalla sua ottima preparazione. I beignet sono brioche fritte ripiene di marmellata di lamponi. La crosta croccante e la marmellata agrodolce si fondono perfettamente, rendendoli un ottimo spuntino. Con un buon equilibrio tra dolce e aspro, sono perfetti con tè o caffè. Il "Milk Stick" è fatto di un impasto morbido ripieno di una ricca crema al burro al latte. Ha una consistenza delicata e un sapore nostalgico. Sebbene il suo aspetto grazioso sia impressionante, il suo sapore eccezionale dimostra l'abilità del produttore. Il pain au levain ha un aroma di grano tenero ed è un ottimo abbinamento per un pasto. L'esterno è fragrante e l'interno è umido, e si sposano bene con cibi pronti, burro e zuppe, rendendo i pasti quotidiani un po' più lussuosi. Ogni pezzo di pane è preparato con cura per avere un sapore unico. Ci sono andato una mattina infrasettimanale e il flusso costante di clienti mi ha dato l'impressione che questo sia un negozio amato dalla gente del posto. (Originale) 住宅街に佇む、小麦の香りがよく優しい味わいのパンが並ぶパン屋さんです。 ひよこは、見た目が素敵なクリームパンで、穴からのぞく黄色いクリームがひよこのようです。クリームは濃厚で、優しい甘さが広がる王道の美味しさです。シンプルながら、完成度の高さに驚きました。 ベニエは、揚げたブリオッシュにフランボワーズのジャムが入ったパンです。サクッと揚げた生地に、甘酸っぱいジャムが見事に調和していて、おやつに食べたい一品です。甘さと酸味のバランスが良く、紅茶や珈琲と一緒に楽しみたい味です。 ミルクスティックは、もちもちのパン生地に、ミルクの風味豊かなバタークリームが入っています。口当たりが優しく、懐かしさを感じさせるような味です。可愛らしい見た目ながら、卓越した味に作り手の確かな腕を感じます。 パン オ ルヴァンは、小麦の香りがふわりと立ち上がる、食事にもよく合うパンです。外は香ばしく中はしっとりしていて、総菜やバター、スープとの相性もよく、日常の食卓を少し贅沢にしてくれる存在です。 どのパンも一つひとつ丁寧に作られた味わいがあります。平日午前中に伺いましたが、お客さんが続々と来る地元に愛されているお店だと思いました。

(Traduzione di Google) Una delle mie panetterie locali preferite a Tokyo! L'atmosfera di questo quartiere è piacevole e il pane è davvero delizioso. 1° piano davvero piccolo Nello spazio veniva esposto il pane. Una panetteria locale con una simpatica atmosfera Omiljomil(?) che può essere vissuta solo in Giappone. C'è un tavolo all'aperto proprio accanto al negozio, così puoi prendere il sole + mangiare pane + caffè in una giornata di sole. Il primo piano seminterrato è un bar che serve anche il brunch. Il gusto del caffè è tale che sono grato di poterlo semplicemente bere. Il pane qui non è del tipo ad alto contenuto di umidità, ma piuttosto un pane rustico, rustico, di campagna. La dimensione del pane è giusta, quindi è bello comprare e assaggiare una varietà di cose. Sono bravo con tutti i tipi di pane leggero di base come croissant, ciabatta, focacce, baguette e pane francese. Fermenta bene e fa risaltare bene il sapore della farina. Il gusto dolce sembra sottile. Dopo averlo assaggiato per la prima volta, ho pensato che fosse il prezzo giusto. Per un assaggio di questo livello di qualità, ci sarebbe almeno da 1,5 a 2 volte la differenza di prezzo in Corea. Sono felice di essere a Tokyo. Se fosse stato vicino a casa mia, forse ci sarei andato ogni mattina. (Originale) 도쿄에서 가장 좋아하는 로컬 빵집 중 하나! 이 동네 분위기도 좋고 빵이 넘 맛있다. 1층 정말 작은 공간에 빵을 진열해놓았다. 일본에서만 경험할 수 있는 아기자기 오밀조밀 바이브(?)의 동네 빵집. 가게 바로 옆에 야외 테이블이 있어 햇살 좋은 날 일광욕 + 빵+커피 가능. 지하 1층은 브런치도 파는 카페다. 커피는 그냥 마실 수 있음에 감사한 정도의 맛. 여기 빵은 몰랑 몰랑 수분율 높은 스타일 아니고 살짝 투박하면서도 소박한 시골 풍의 빵 맛이랄까. 빵 크기도 적당해서 여러가지 사서 맛 보기 좋다. 크로와상, 치아바타, 포카치아, 바게뜨, 후랑스등 담백한 종류의 기본 빵을 다 잘한다. 발효도 잘 해서 밀가루의 맛을 잘 이끌어내서 본연의 단 맛이 은은하게 느껴진다. 첨에 맛보고 나서 이 가격이 맞나 싶었다. 이 정도 퀄리티의 맛이라면 한국에선 최소 1.5배에서 2배 정도 가격차이가 있을 것. 도쿄에 있어서 다행이다. 집 근처였다간 아침마다 갔을 지도..

(Traduzione di Google) Questa panetteria è semplicemente wow. Il prezzo è più basso rispetto ad altre panetterie nelle vicinanze ma il gusto è decisamente superiore al resto. La crosta della baguette mi ha ricordato i miei giorni parigini. Avevamo un semplice panino al formaggio e una piccola baguette ripiena di cioccolato, semplice ma gustosa. Il caffè era buono ma non era abbastanza caldo. Siamo andati all'ora di pranzo e abbiamo dovuto sederci fuori (terrazza) poiché non dobbiamo pranzare insieme. I clienti con pranzo fisso possono sedersi nel ristorante sottostante. È stata una giornata fantastica, non lamentarti! (Originale) This bakery is just a wow. Priced cheaper compared to other bakeries nearby but taste way above the rest. The baguette crust reminded me of my Paris days. We had simple cheese sandwich and small chocolate filled baguette, simple but tasty. Coffee was good but it was not hot enough. We went during lunch time and had to sit outside (terrace) since we do not have to have lunch set. Lunch set customer can sit in the restaurant below. It was great day, no complain!

(Traduzione di Google) A pochi minuti dall'uscita est della stazione di Yoyogi-Uehara Sono andato al Katane Bakery, in una zona residenziale. C'erano solo altri due clienti nel negozio, quindi non c'era coda. Il pane viene venduto a prezzi molto ragionevoli, che vanno dai 100 ai 300 yen l'uno. I panini più gettonati in vetrina erano senza croissant, quindi mi sono fatto prendere dal panico e ho comprato una pagnotta di pane vicino alla cassa. Ecco cosa ho preso da asporto: ✔︎Ciabatta 200 yen Non ero sicuro di come si mangiasse la ciabatta, quindi l'ho mangiata così com'era, ma era soffice e gommosa con una leggera dolcezza. L'ho mangiata pensando che fosse un pane da mangiare nei panini o qualcosa del genere. Era un pane molto comune con un aroma di grano. La prossima volta comprerò qualcosa di dolce o salato. Grazie per il pasto! (Originale) 代々木上原駅東口から数分 住宅街にある【カタネベーカリー】さんへ 店内には先客2名で並びはありませんでした パンは1つ100円〜300円と非常にリーズナブルな価格で販売されてます ショーケースの中には人気のパニーニもクロワッサンなく焦り、レジ横にあったパンを購入しました テイクアウトしたのはこちら ✔︎チャバタ ¥200 チャバタってどう食べるかわからずそのままいただきましたがふわもっちりしたパンで、ほんのり甘味があるパンです このパンってサンドイッチなどにして食べるんじゃないのかなって思いながらいただきました 至って普通の小麦粉香るパンでした 次は、スイーツ系か惣菜パンを購入しようと思います ごちそうさまでした♪

(Traduzione di Google) Stamattina (un martedì di ottobre) niente coda, solo due clienti davanti a me. Ottima baguette a lunga fermentazione (mollica color crema con buoni favi, non troppo salata, molto gustosa) e una menzione speciale per il pane all'uvetta, tipo brioche, con la deliziosa impressione che l'uvetta abbia bevuto un po' di rum. La proprietaria parla un po' di francese, è stato molto piacevole scambiare due parole con lei. (Originale) Pas de queue ce matin (un mardi d'octobre), juste deux clients devant moi. Excellente baguette fermentation longue (mie couleur crème et bien alvéolée, pas trop salée, très savoureuse) et mention pour le pain au raisin, de style brioché avec la délicieuse impression que les raisins secs ont bu un peu de rhum. La patronne parle un peu français, c'était très agréable d'échanger quelques mots avec elle.

(Traduzione di Google) Ci sono stata molte volte perché posso mangiare una deliziosa torta di patate dolci per soli 100 yen, ma l'atteggiamento del personale femminile è il peggiore. Il proprietario maschio che era lì quando ci sono andato prima? L'impiegato? Era una persona molto amichevole, il che era carino, ma era via ogni volta. È normale non poter dire "grazie" alla fine? A proposito, anche se vai lì alle 10, vendono solo un tipo di pane al melone. Sembra che la torta di patate dolci sia pronta alle 12, quindi è tardi e non verrò se non nelle vicinanze. Mi piace la torta di patate dolci perché è economica e ha un sapore eccezionale. Sono titubante ad andarci perché l'atteggiamento del personale è terribile. (Originale) 美味しいスイートポテトパイが100円という値段で食べれるので何度も行っているが女性店員の態度が最悪。以前に行った際にいた男性オーナーさん？店員さん？はすごく愛想の良い方で良かったのだが毎回いない。最後に「ありがとうございます」も言えないって普通なんですか？ ちなみに10時に行ってもメロンパン1種類しか売ってない。12時にスイートポテトパイが準備できるようで時間も遅めだし近くにいることがなければ来ない。コスパと味が良くてスイートポテトパイ好きなんですがね。店員の態度が最悪なので行くのを迷う。

(Traduzione di Google) Questo negozio si trova a circa 5 minuti a piedi dalla stazione di Kachidoki. Il grande cartello del melonpan è il punto di riferimento. Puoi gustare vari pani al melone. (Originale) 勝どき駅から徒歩5分ほどの所にあるお店。 メロンパンの大きな看板が目印。 いろいろなメロンパンを楽しめます。

(Traduzione di Google) Visitato venerdì intorno alle 10:30. Sembrava che fosse in saldo, quindi ho comprato 2 pezzi di pane al melone con gocce di cioccolato per 120 yen. (Volevo comprarne uno, ma ho finito per comprarne due senza rendermene conto.) Il pane al melone era esaurito. È croccante e davvero delizioso. (Originale) 金曜日10:30頃訪問。セールのようで、チョコチップメロンパンが120円、2個買いました。（一個のつもりでしたが、気づかず2個買ってました。） メロンパンは売り切れでした。 ザクザクでとても美味しいです。

(Traduzione di Google) La posizione potrebbe essere fuori mano per la maggior parte, ma come fan del pane al melone è un negozio assolutamente da visitare. Il servizio è stato semplice e veloce. Il pane al melone Milktea è semplicemente fantastico. (Originale) Location may be out of the way for most but as a melon bread fan it is a must visit shop. Service was quick and easy. The Milktea Melon bread is just fantastic.

(Traduzione di Google) Croccante fuori. Un negozio popolare che serve delizioso pane al melone morbido e gommoso all'interno. Ne esistono molti tipi diversi, ma personalmente quello "semplice" è il più delizioso. (Originale) 外がカリカリサクサク。中はふんわりもっちりで美味しいメロンパンの人気店。色々種類はあるが個人的には「プレーン」タイプが一番美味しい。

(Traduzione di Google) Adoro il melonpan, quindi mi sono fermato quando l'ho visto a Kachidoki. Non ha nulla a che fare con l'essere delizioso. Non ha l'aroma unico del pane al melone e utilizza i cereali per mascherarne la consistenza. E poiché molti cereali vengono utilizzati per coprire il gusto e l'aroma, ha un sapore amaro e dolce e ti fa sentire come se stessi soffocando. Molto tempo fa, mi è capitato di vederlo in TV perché era come un viaggio errante, e il cast diceva che era delizioso, ma le persone che dicono che qualcosa che non ha un sapore delizioso di questi tempi di solito non lo guardano in TV , quindi non è vero. (Originale) メロンパンが大好きなので、勝どきで見かけた時に立ち寄りました。 とにかく美味しいとは無縁です。 メロンパン独特の香りが無く、ザラメを使って食感でごまかしている。そして味と香りをごまかす為にザラメの使用量が多いせいでくどくて甘ったるさでむせそうな感じです。 だいぶ前にTVでぶらり旅みたいなのでふと目についた事あったのですが、出演者はおいしいと言ってましたが、今時おいしくないものを美味しくないと言う人はTVじゃ基本見ないのでそんなもんかって感じでした。

(Traduzione di Google) È la Melon Pan Factory, ma vendono altre cose oltre al pane al melone. Consigliato a chi ama il pane croccante al melone. Tutto il resto era normale. (Originale) メロンパンファクトリーですが、メロンパン以外も売っていました。 サクッとしたメロンパンが好きな人にはおすすめです。 それ以外は普通でした。

(Traduzione di Google) ■Accesso "Caffarel Tokyo Station Gransta Store" si trova al piano seminterrato del Gransta Tokyo, all'interno della biglietteria della Stazione di Tokyo. È facile fermarsi quando si utilizza la stazione di Tokyo ed è il luogo perfetto per acquistare souvenir. ■Atmosfera Il negozio in sé è piccolo, ma i cioccolatini e i dolci ben confezionati allineati in mostra attirano la tua attenzione. Vengono forniti in confezioni lussuose e sono popolari come regali. La clientela è molto varia e ho l'impressione che la maggior parte di loro siano turisti, uomini d'affari e donne. ■Menu e impressioni Ho ricevuto "Tokyo Gianduja Chocolate Pie 4 pezzi per 648 yen". ・Torta al cioccolato Gianduja di Tokyo La crosta della torta è croccante e dalla consistenza leggera, ma si può comunque assaporare la ricchezza della crema Gianduja. Le nocciole tostate e il cacao sono in armonia, conferendogli un gusto elegante e non troppo dolce. Questo è un ottimo oggetto da regalare a chi ama il cioccolato. Anche la rarità di questo oggetto limitato, che può essere acquistato solo presso Gransta Tokyo, è un punto! ■Situazione della folla Gli acquisti sono stati relativamente fluidi nei pomeriggi dei giorni feriali, ma il sabato, la domenica e la sera tendono ad essere affollati di turisti. Si consigliano le prime ore del mattino. ■ Scenari di utilizzo consigliati Perfetto per chi cerca souvenir dalla stazione di Tokyo o da acquistare come regalo per un'occasione speciale. Perfetto per chi cerca dolci al cioccolato per adulti non troppo dolci. Grazie per il pasto! (Originale) ■アクセス 東京駅の改札内、グランスタ東京の地下1階にある「カファレル 東京駅グランスタ店」。 東京駅利用の際に立ち寄りやすく、お土産選びにぴったりの場所です。 ■雰囲気 お店自体は小さめですが、ディスプレイに並ぶ可愛らしいパッケージのチョコレートやお菓子が目を引きます。 高級感漂うパッケージが並んでいて、贈り物としても人気が高いです。 訪れる客層は幅広く、観光客やビジネスマン、女性のお客様が多い印象です。 ■メニュー&感想 「東京ジャンドゥーヤチョコパイ 4個入り 648円」をいただきました。 ・東京ジャンドゥーヤチョコパイ パイ生地はサクサクで、軽い食感ながらも、ジャンドゥーヤクリームの濃厚さがしっかりと味わえます。 焙煎されたヘーゼルナッツとカカオが調和しており、甘すぎず上品な味わいが特徴的です。 チョコレート好きな方にも、贈り物にも喜ばれる一品です。 グランスタ東京でしか購入できない限定商品というレア度もポイント！ ■混雑状況 平日の昼過ぎは比較的スムーズに購入できましたが、土日や夕方の時間帯は観光客で混雑することが多いようです。 午前中の早めの時間帯がおすすめです。 ■おすすめ利用シーン 東京駅でのお土産を探している方や、特別な日に贈り物として購入するのにぴったり。 甘すぎない大人向けのチョコレートスイーツを探している方にも最適です。 ご馳走様でした！

(Traduzione di Google) Sono andato al negozio Caffarel Gransta di Tokyo. Si trova al piano interrato del Gransta Tokyo presso la stazione di Tokyo. Se vi inoltrate oltre l'ingresso troverete Caffarel. La torta al cioccolato Gianduja è notoriamente disponibile solo alla stazione di Tokyo, ma vendono anche torte! ️ Fragola di Tokio: 712 yen. Fungetti Rosso: 712 yen. Torta al cioccolato Gianduja di Tokyo 918 yen 4 confezioni Era tardi la sera, quindi avevo rinunciato a prendere la torta, ma eccola lì. Mia figlia ha preso la Fragola di Tochio. Mmm, delizioso♥ La crema era morbida, liscia e dolce, mentre il pan di Spagna era umido e soffice. Gli è piaciuto davvero tanto. Io sono Fungetsu Tei Rosso Era molto carino a forma di fungo rosso, ed era dolce, aspro e delizioso ♥ (Originale) カファレル グランスタ東京店にいきました。 東京駅グランスタ東京地下一階にあります。 入り口から奥に進むとカファレルが。 ジャンドゥーヤチョコパイが東京駅限定で有名ですが、ケーキがあった‼️ フラーゴラ・ディ・トキオ　712円。 フンゲッティロッソ　712円。 東京ジャンドゥーヤチョコパイ918円 4パック 夜遅かったからケーキは諦めていたのですがありました。 娘はフラーゴラ・ディ・トキオを食べました。 む、美味しい♥ 生クリームの柔らかさと滑らかさと甘さがとても良くて、スポンジもしっとりフワフワだったらしい。 とても気に入ってくれました。 私はフンゲツテイロッソ 赤いキノコの形でとても可愛いのに甘酸っぱくて美味しかった♥

(Traduzione di Google) 〇Posizione Si trova nel seminterrato di Gransta, all'interno della biglietteria della stazione di Tokyo. ○Che tipo di negozio è? "Caffarel" è un marchio di cioccolato di lunga tradizione fondato nel 1826 e ha il suo negozio principale a Torino, in Italia. È famoso per aver inventato il primo gianduja al mondo, che utilizza nocciole tostate e cacao. ○ All'interno del negozio Ci sono dolci carini in mostra, tra cui la torta al cioccolato Gianduja, che ha un'impressionante confezione blu e oro che le conferisce un'atmosfera lussuosa. 〇Cliente È frequentato da molti turisti e uomini d'affari, soprattutto da chi cerca souvenir. Grazie alla sua sensazione premium, è popolare tra coloro che cercano un regalo speciale. ○Menu Il prodotto consigliato è "Tokyo Gianduja Choco Pie". Costa 648 yen per 4 pezzi e ha una data di scadenza di 2 settimane. Questo è un prodotto limitato Gransta Tokyo che utilizza Gianduja, che si può dire essere un simbolo di Caffarel. ○Rapporto alimentare ・Torta al cioccolato Gianduja di Tokyo Prima di tutto, puoi percepire il lusso dall'aspetto, avvolto in una bellissima confezione blu e oro, che sarebbe un fantastico regalo. La crema gianduja avvolta in croccante pasta sfoglia è un perfetto connubio tra nocciole tostate e cacao, che le conferiscono un sapore ricco ma allo stesso tempo leggero ed elegante. La dolcezza del cioccolato è modesta e il retrogusto è leggero. Questo è davvero un dolce per adulti. ○Altri “Tokyo Gianduja Choco Pie” è un prodotto in edizione limitata che può essere ottenuto solo presso Gransta Tokyo. Prova il gusto lussuoso che solo un marchio storico può offrire. (Originale) 〇場所 東京駅改札内グランスタの地下にあります。 ○どんなお店 「カファレル」は、1826年創業のイタリア・トリノに本店を持つ、老舗チョコレートブランド。 焙煎したヘーゼルナッツとカカオを使った「ジャンドゥーヤ」を世界で初めて発明したことで有名です。 ○店内 高級感漂う青と金のパッケージが印象的なジャンドゥーヤチョコパイを始め、可愛いスイーツたちが並びます。 〇お客さん 観光客やビジネスマンが多く、特にお土産を探している方々が足を運んでいます。 プレミア感が高いので、特別なギフトを求める方に人気です。 ○メニュー おすすめ商品は「東京ジャンドゥーヤチョコパイ」。 4個入りで648円、賞味期限は2週間です。 カファレルの象徴ともいえるジャンドゥーヤを使用した、グランスタ東京限定商品です。 ○食レポ ・東京ジャンドゥーヤチョコパイ まず、見た目から感じる高級感は、青と金の美しいパッケージに包まれていて、贈り物としても喜ばれるでしょう。 サクサクのパイ生地に包まれたジャンドゥーヤクリームは、焙煎したヘーゼルナッツとカカオが絶妙に混ざり合い、濃厚ながらもあっさりとした上品な味わいが楽しめます。 チョコレートの甘さが控えめで、後味も軽やか。 まさに大人のスイーツです。 ○その他 「東京ジャンドゥーヤチョコパイ」は、グランスタ東京でしか手に入らない限定商品。 老舗ブランドならではの贅沢な味わいをぜひお試しください。

(Traduzione di Google) Oggi ho comprato la scatola di latta Piccolo, disponibile solo nel negozio della stazione di Tokyo. Il personale che mi ha servito è sempre cordiale e ogni volta che ci vado facciamo delle piacevoli chiacchierate, il che rende il mio cioccolato Caffarel preferito ancora più buono! Questo è l'unico posto nella regione del Kanto dove posso sempre comprarlo. Grazie come sempre!(´▽｀) (Originale) 今日は東京駅店限定のピッコロ缶を買わせてもらいました。対応してくださった店員さんも親切で行くたびに楽しく会話をしてもらえるので、大好きなカファレルのチョコレートが増して美味しくなります! 関東でいつも買えるのはここだけ。 いつもありがとうございます!(´▽｀)

(Traduzione di Google) Sulla linea JR! Devi scorrere per vederlo. I biscotti hanno una consistenza simile alla millefoglie e sono ripieni di crema spalmabile alla nocciola. (Originale) 在JR線內！ 一定要刷進去才能看到. 餅乾口感類似千層酥 內裏是榛果巧克力醬 味道不錯.

(Traduzione di Google) Ho comprato due souvenir ma solo un sacchetto di carta. Perché ne hanno messo uno in un sacchetto di plastica anche se ne avevo comprati due dello stesso prezzo? Me ne sono accorto mentre glieli davo, e mi sono trovato nei guai perché ho dovuto dargliene uno diverso davanti a me, anche se si trattava dello stesso articolo. Se sono avari in posti come questo, non dovrebbero farlo nei negozi di souvenir. Non ci andrò mai più. (Originale) お土産二つ買いましたが紙袋は一枚だけ。 なぜ同じ価格のものを二つ買っているのに、一つはビニール袋にするのか。差し上げる時になって気付いて、同じものなのに目の前で違う袋を渡すことになり困りました。 こんなところでケチるなら、お土産屋さんはやらない方が良いかと。2度と行きません。

(Traduzione di Google) Mio marito ha detto che la gianduia era la torta più buona che avesse mai mangiato! La consiglio vivamente a chiunque ami la Sachertorte. Sono grata al personale per le spiegazioni dettagliate. Ho potuto davvero percepire l'orgoglio di questo negozio con 200 anni di storia e sono davvero contenta di non averla comprata in un altro negozio. (Originale) ジャンドューヤ、夫が今まで食べたケーキの中で1番おいしいと喜んでくれました！ザッハトルテが好きな人にはホントおすすめ。丁寧に説明してくれた店員さんありがとうございました。200年の歴史があるお店の誇りを感じられて、他のお店で買わなくてよかったーと心底思いました。

(Traduzione di Google) Questo è un panificio a Hanzomon. Offrivano una varietà di pane. I prezzi erano un po' alti. I croissant erano deliziosi, con tanto burro. Il Noah Cranberry era un pane sodo con bordi croccanti e un fresco mirtillo rosso all'interno, delizioso. (Originale) 半蔵門のパン屋さんです。 色々なパンがありました。値段は高めです。 クロワッサンはバターたっぷりで美味しかったです。 ノアクランベリーは硬めのパンで、端っこがカリッとしていて、中はクランベリーのさっぱりした感じで美味しかったです。

(Traduzione di Google) Passavo di lì e mi sono fermato per la prima volta dopo un po'. Questa panetteria è famosa per il suo "Pain de Riolais", un panino speciale perfetto per le occasioni speciali. L'interno di una grande pagnotta è riempito con panini piccoli come un boccone. Il pane è fatto con l'impasto originale ai mirtilli del negozio, che gli conferisce una consistenza leggera e facile da mangiare. Sia la ciotola che il coperchio sono commestibili e i panini sono disponibili in sei gusti: salmone affumicato, prosciutto, formaggio Camembert, lombo di prosciutto, tonno e funghi. Questa volta, volevo solo uno spuntino leggero, quindi ho optato per un panino di segale che non fosse troppo unto. ●Panino di segale (2 pezzi) 140 yen La superficie è cosparsa di quelli che sembrano semi di papavero. Sebbene sia composto al 50% da segale, non ha un sapore forte di segale né una consistenza secca, quindi anche chi non ama la segale potrà gustarlo senza che gli venga detto nulla. In termini di livelli di zucchero nel sangue, il Graham (pane integrale) e la segale aumentano più lentamente rispetto al pane di grano raffinato o al pane dolce, e sono relativamente ricchi di fibre, quindi saziano a lungo e fanno bene all'organismo, credo. In generale, ci sono molti tipi di pane a prezzi ragionevoli, quindi mi piacerebbe provarne altri se ne avessi l'opportunità. (Originale) 近くを通りかかり、久し振りに立ち寄りました。 特別な日の食卓を彩るスペシャルサンドイッチ、 「パン・ド・リオレ」が有名なパン屋さん。 大きなパンの蓋の中には一口大にカットされた サンドイッチが、びっしり敷き詰められています。 パンには、お店オリジナルのブルーベリー生地が 練りこまれ、口当たりが軽く食べやすい仕上がり。 器や蓋の部分も全て食べられて、サンドイッチには スモークサーモン・生ハム・カマンベールチーズ・ ロースハム・ツナ・マッシュルームの6種類。 今回は、軽食程度に食べれればよかったので あまり油分が多くないだろうライ麦のプチパンに。 ●ライ麦ロール (２個入り) 140円 表面には、けしの実？がまぶされていて ライ麦50%でも際立ったライ麦の香りはなく パサパサ感もないので、ライ麦苦手な方でも 言われないとわからないくらいの感覚で 食べれると思います。 血糖値上昇の観点で言っても、グラハム(全粒粉)やライ麦は精製された小麦のパンや菓子パンよりは、ゆっくり上昇しますし、繊維質も比較的多いので腹持ちもよく、体にも良くていいなと思います。 全体的にリーズナブルなパンも多いので、 また機会があれば他のパンも食べてみたいです。

(Traduzione di Google) 2023/8/XX (da asporto) Dopo il pranzo all'"European Curry Soleil", ho visitato questo posto tramite "Patissier Shima". Anche se ho visitato nel pomeriggio, alcuni articoli erano esauriti. A quanto pare è popolare tra la gente del posto. Dopodiché avevo intenzione di andare a Le Grenier a Pin, quindi ho comprato solo due articoli. ◾️Salsa croissant @ 290 yen (tasse incluse) ---Un croissant croccante con salsiccia e besciamella. L'impasto del pane era più delizioso di quanto mi aspettassi. ◾️Latte Francia @250 yen ---L'impasto del pane francese è così morbido che puoi facilmente morderlo, e anche la crema inserita tra loro è delicata. Milk France sembra essere amato da uomini e donne di tutte le età. Questa volta ho acquistato solo due articoli, ma entrambi erano deliziosi e a prezzi ragionevoli. Ci sono molti tipi di pane che possono essere gustati ogni giorno, quindi la gente del posto sarà felice. Scusate, questa è una panetteria di lunga tradizione, quindi mi aspettavo un pane dal sapore più rustico, ma era ancora più buono di quanto mi aspettassi, quindi se avrò occasione di venire in questa zona comprerò il formaggio pane e altri prodotti esauriti questa volta voglio provarlo. (Originale) 2023/8/XX (Take Out) 「欧風カレーソレイユ」さんでランチ後に、「パティシエ・シマ」を経由して、此方を訪問。 お昼過ぎに伺ったのにもかかわらず、かなり数の商品が売り切れとなっていました。 地元民に人気なのが窺えます。 この後、「ル・グルニエ・ア・パン」にも行く予定にしていたので、2点のみ購入しました。 ◾️クロワッサン・ソーシース@290円（税込） ---パリサクのクロワッサン生地にソーセージとベシャメルソースが入っています。期待していたより、パン生地が美味しかった。 ◾️ミルクフランス@250円 ---フランスパンの生地は、優しく噛みちぎれるくらいやわらかく、サンドされているクリームも優しい感じです。老若男女に愛されそうなミルクフランスでした。 今回2点しか購入していないのですが、2点とも美味しく、価格もリーズナブルでした。日常的に楽しめそうなパンが多く、地元の方は嬉しいでしょうね。 失礼ながら、老舗のベーカリーで、もう少し素朴な味のパンかなと思っていましたが、期待以上に美味しかったので、このエリアに来る機会があれば、今回売り切れていたチーズパンや他の商品も購入してみたい。

(Traduzione di Google) Visitato il 6 novembre 2025. Un panificio situato in un vicolo di Kojimachi. Deliziosi pani tradizionali in fila. (Originale) 2025年11月06日訪問。 麹町の路地裏にあるパン屋。古き良きパンが並んでいて美味しい。

(Traduzione di Google) Panetteria in una zona residenziale Ho visitato intorno alle 8:30 di un giorno feriale. Inoltre, nonostante i prodotti non fossero in fila, ho comprato il cornetto e il panino che volevo provare. Quando ho detto loro che volevo mangiare, hanno pulito il tavolo in fondo al negozio e mi hanno versato dell'acqua. I croissant costano 200 yen. Questo prezzo è difficile da trovare in questa posizione, ma gli strati erano sottili e croccanti, non unti e, soprattutto, era ancora caldo, quindi era delizioso. Il panino costa 320 yen. Alcuni articoli erano un po' più costosi a causa del tipo di ingredienti e di pane. Quello che ho scelto aveva lattuga, prosciutto e un uovo condito con maionese. Se avrò occasione di tornare di nuovo nelle vicinanze, proverò altri tipi di pane. Anche il personale era molto gentile. (Originale) 住宅街の中にあるベーカリー 平日の朝八時半過ぎにうかがいました。また商品は並びきっていなかったのですが、食べてみたかったクロワッサンとサンドイッチを購入 イートインしたいと伝えると店内のはしにあるテーブルを拭いて水を入れてくださいました。 クロワッサンは200円。 この立地でこの値段はなかなかありませんが、層が薄くパリパリ系、脂っこくはなく、何よりまだ温かかったので、美味しくいただきました。 サンドイッチは320円。具やパンの種類でもう少し高いものもありました。私が選んだものには、レタス、ハム、マヨであえた卵が入っていました。 また近くに行く機会があれば他のパンも食べてみたいです。店員さんの感じも良かったです。

(Traduzione di Google) A 3 minuti a piedi dalla stazione di Hanzomon. A 5 minuti a piedi dalla stazione di Kojimachi. Valutazione Tabe◯gu 3,53 (al momento della pubblicazione) Il Re Leone della Kojimachi Bakery, Chez Kazama. Il pane a forma di leone esposto davanti al negozio farà sicuramente brillare gli occhi dei bambini. Ha persino del pane sulla barba... incredibile. Sono venuto al negozio di notte, quindi pensavo che la maggior parte dei pani principali fossero esauriti, ma erano rimasti solo un panino al matcha e un croissant! Grazie, Leone! Ora, se riscaldi leggermente il croissant nel tostapane, è croccante fuori e soffice e profumato dentro. Il panino al matcha era farcito con un morián leggermente zuccherato e gyuhi, ed era delizioso! La prossima volta proverò un panino. (Originale) 半蔵門駅から徒歩3分。 麹町駅から徒歩5分。 食べ◯グ評価3.53(投稿時点) 麹町ベーカリーのライオンキングこと、シェ・カザマさん。 店頭に飾られたライオンのパンは、子供たちが目を輝かせること間違いなしよ。 つーか、、ヒゲまでパンで…凄え。。 夜に来店したので、まぁ主力級のパンは軒並み売り切れかなって思ったけど、辛うじて抹茶あんぱんとクロワッサンが1個ずつ残ってたじゃないですか！ ライオンさん！ありがとうございます！ さて、クロワッサンはトースターで軽めに火を入れれば外サックリ、中ふっくらして香りも良くて美味い。 抹茶あんぱんは甘さ控えめもってり庵と求肥が詰められていて旨かった！ 次回はサンドイッチかな。

(Traduzione di Google) Ci sono passata per la prima volta dopo aver fatto visita a un parente. Il personale e l'atmosfera erano fantastici. ☆ La brioche aveva una consistenza simile a quella di una ciambella ed era deliziosa. 💕 Anche i muffin e il pane integrale erano deliziosi. Ci tornerò sicuramente. ☆ (Originale) 親戚の自宅訪問後に初めて、寄らせて頂きました。お店の方々や雰囲気がとてもよかったです☆ ブリオッシュがドーナツのような生地で とても美味しかった💕 マフィンや全粒粉のパンもとても美味しかったです。 また寄らせて頂きます☆

(Traduzione di Google) Quali dolci sono stati popolari in questa città negli ultimi anni? Che tipo di torta non ti devi preoccupare di portare in giro? È un grazioso negozio che vende anche panini e pane 🍞, ma a prima vista, ciò che decora il centro del negozio è una torta apparentemente ordinaria. Inoltre la vetrina non è una cella refrigerata. Il prodotto più popolare è il Baked Mont Blanc. La base è un impasto di biscotti e un ripieno di pasta di castagne dolci di Tianjin. La consistenza è umida, simile a quella di un plumcake. Sulla superficie si mette la pasta di castagne e le bucce di castagne bollite, e al posto della panna fresca si versa la meringa al gusto di mandorle. Rimettete nuovamente in forno. Il Mont Blanc rompe gli schemi di ciò che ci si potrebbe aspettare da una torta ed è un prodotto venduto per corrispondenza molto popolare. Si tratta di un dolce nuovo e innovativo, delizioso anche a temperatura ambiente. (Originale) 近年、この街で人気のお菓子は？持ち運びする気を使わなくていいケーキとは🍰？サンドイッチやパンも並ぶ🍞可愛いお店💞しかし店のセンターを飾るのは、一見普通のケーキです。しかもショーケースは冷蔵ケースではありません。一番人気はベイクドモンブラン。その土台は天津甘栗のペーストが入るダマンドとクッキー生地です🍪しっとり系のパウンドケーキっぽい感じ。この上にマロンペーストと渋皮煮をのせ生クリームの代わりにアーモンド風味のメレンゲを注入。これを再びオーブンで焼き上げます。ケーキの概念を打ち破り、お取り寄せも人気のモンブラン。常温で美味しい新発想のスイーツです。

(Traduzione di Google) Questo è un panificio a Hanzomon. Oltre al pane, vendono una varietà di altri prodotti, come le insalate. Hanno anche torte e altri prodotti. L'insalata di zucca e il croque monsieur erano deliziosi. Il pane è delizioso, ma è anche un buon posto dove andare quando si desidera qualcosa di diverso dal pane. (Originale) 半蔵門のパン屋さんです。 パン以外に、サラダなど色々なものも売ってました。 パイなどもありました。 カボチャのサラダと、クロックムッシュが美味しかったです。 パンも美味しいですが、パン以外にも食べたい時によいですね。

(Traduzione di Google) Accettano pagamenti senza contanti, inclusi quelli contactless. Ci sono stato in un giorno feriale a pranzo. Hanno diversi menù fissi per il pranzo e anche piatti da asporto serviti velocemente. La foto mostra un menù da asporto con panino a scelta, gastronomia del giorno e dolci per 1.200 yen. Non solo la porzione era impressionante, ma sono rimasto colpito anche dalla bontà del pane. Anche la tortilla (frittata spagnola) è deliziosa, e il pane è condito con una deliziosa salsa? O tartara? che ha accompagnato l'intera portata. Se vi trovate in zona, vi consiglio vivamente di provarlo. (Originale) タッチ決済含むキャッシュレス使えます。平日お昼時に伺いました。 いくつかランチセットがあり、すぐ出てくる持ち帰りの商品もありました。 写真は持ち帰りの、選べるサンド＋今日のデリ＋お菓子セット1200円です。 このボリュームもさることながら、パン自体がめちゃくちゃ美味しくて感動しました。 またトルティージャ(スペインオムレツ)も美味しいのですが、パンに美味しいソース？タルタル？がかかっていて最後まで美味しく食べることができました。 お近くの方は是非試して欲しいです。

(Traduzione di Google) Era la mia prima visita. Ho saputo di questo negozio dopo aver ricevuto informazioni da un conoscente. È molto elegante e i prodotti hanno tutti un aspetto delizioso. Stavo utilizzando l'opzione del pranzo al ristorante, quindi sono entrato nel negozio, ho selezionato gli articoli nell'area in cui erano allineati molti articoli, ho pagato il conto e poi sono sceso le scale fino alla zona pranzo nel seminterrato. Le scale sono un po' ripide quindi penso che dovresti stare attento. Scendendo le scale si vede l'interno abitabile, non molto grande e che può ospitare circa 10 persone, e la cucina attraverso il vetro. Ha una bella atmosfera e il cibo è delizioso, quindi lo consiglio vivamente. Gli uomini potrebbero ritenere che l’importo non sia sufficiente. Tornerò più tardi! ! Grazie per il pasto🙏 (Originale) 初訪問でした。 知人より情報をいただいて、このお店を知りました。 とてもお洒落で、商品も美味しそうなものばかり並んでいます。 イートインのランチ利用でしたが、お店入って多くの商品が並んでいるエリアで商品を選び、会計をして、地下にあるイートインエリアに階段で降ります。 少し階段が急なので気を付けたほうが良いと思います。 階段を降りると、広くはない定員10数名のイートインテリアと、ガラス越しに調理場も見えます。 中々良い雰囲気で、料理も美味しいので、おすすめです。 男性には量が少し足りないと感じることがあるかもしれません。 また来ます！！ ごちそうさまでした🙏

(Traduzione di Google) Questa volta visitiamo "Timi", un bar a Hanzomon, Tokyo. Hanzomon è una zona piena di uffici, quindi non ci sono molti ristoranti o bar. Ma siamo riusciti a trovare un bar elegante. Quando siamo entrati, abbiamo visto file di pane e prodotti da forno. C'è uno spazio per mangiare sul posto al piano interrato, quindi è possibile anche ordinare cibo da asporto dal bar. Tutto il cibo era preparato con cura ed era delizioso. (Originale) 今回は、東京・半蔵門にあるお店「Timi」です 半蔵門はオフィス等のビル街のため飲食店などがあまりないエリアとなっております その中で今回オシャレなカフェをみつけることができました 店内に入ってみるとパンや焼菓子がずらっと並んでいました 地下一階にイートインスペースがあるため、店内でもテイクアウトも可能です フードはどれもこだわりが感じられるようなものばかりで楽しめました

(Traduzione di Google) Pane duro, panini, hamburger, torte, prodotti da forno e contorni hanno tutti un sapore che ti lascerà in agonia. Che combinazione deliziosa! Sembrava una boulangerie di Parigi e sentivo che il prezzo era economico. Per pranzo ci sono circa 20 posti nel seminterrato, quindi bisogna andare alle 11.30 per entrare, ma ne vale la pena anche da asporto. Anche il piatto del pranzo è preparato con cura e delizioso. Per favore, vieni a trovarci! Sono 5 stelle. (Originale) ハード系のパン、サンドイッチ系、バーガー系、ケーキ、焼き菓子、お惣菜どれをとっても悶絶の味です。 どうしてこんな美味しい組み合わせを！パリのブーランジェリーのようで、この価格が安いと感じました。ランチは地下に20席ほどなので、11:30に行かないと入れないですが、テイクアウトしても価値はあります。 ランチのポタージュも丁寧に作られていて、美味しいです。ぜひ来店を！星５です。

(Traduzione di Google) Ho mangiato un Mont Blanc al forno al bar-pasticceria "TiMi" a Hanzomon. ▼Accesso Un bar-pasticceria che sembra un rifugio, situato tra una zona residenziale e un quartiere degli affari, a pochi minuti a piedi dalla stazione di Hanzomon. ▼Atmosfera all'interno del negozio Il primo piano è adibito a negozio, mentre nel seminterrato è presente una zona pranzo. Il negozio è fornito di pane duro e dolci. Il negozio si concentra sui prodotti da forno e i dolci di nuovo stile attirano l'attenzione. ▼Gusto Monte Bianco al forno Un dolce da forno contenente castagne intere bollite con buccia astringente. Un piatto dove potrete gustare il morbido sapore delle castagne abbinato alla crema di castagne profumata al liquore occidentale. L'esterno ha una crosta croccante e la parte superiore ha una consistenza simile a un biscotto. Dà l'impressione che si tratti di un nuovo tipo di pasticceria da forno, non di una torta fresca, ed è perfetto come souvenir. Personalmente penso che potrebbe essere un po' più dolce. . . Questa è stata la mia impressione. Perfetto per chi ama meno la dolcezza. ▼Riepilogo delle impressioni C'erano così tanti pani e dolci nuovi ed eleganti che mi sentivo quasi come se li stessi perdendo tutti. Ci sono molti altri prodotti unici come il "Tiramisù al forno", quindi mi piacerebbe provarli la prossima volta. Questo bar è consigliato a coloro che vogliono vivere una nuova esperienza con i dolci o sono alla ricerca di souvenir! (Originale) 半蔵門にあるベーカリーカフェ「TiMi」でベイクドモンブランを頂きました。 ▼アクセス 半蔵門駅から徒歩数分、住宅地とオフィス街の間に位置する隠れ家のようなベーカリーカフェ。 ▼店内の雰囲気 1階が店舗で、地下にイートインスペースあり。 店内には、ハード系のパンやスイーツがずらり。 焼き菓子を中心に展開しており、新感覚のスイーツが目を引きます。 ▼ベイクドモンブランの味 栗の渋皮煮が丸ごと入った焼き菓子。 洋酒が香るマロンクリームと合わさり、まろやかな栗の風味が堪能できる一品。 外側はザクザクのタルト生地、上の部分はフィンガービスケットのような食感。 「生ケーキではない、新しい焼き菓子の形」といった印象で、お土産にもぴったり。 私的にはもう少し甘くても良いかな。。。という印象でした。 甘さ控えめが好きな方にはぴったりです。 ▼感想まとめ 新感覚でおしゃれなパンやお菓子がいっぱいでどれも惜しそうでした。 他にも「ベイクドティラミス」などユニークな商品が多くあるので、次回ぜひ試してみたいです。 新しいスイーツ体験を楽しみたい方やお土産を探している方におすすめのカフェです！

(Traduzione di Google) Nella pasticceria dell'Aman Tokyo Hotel al piano terra della Torre Otemachi, il pasticciere esecutivo Yoshihisa Miyagawa offre torte classiche e delicate fatte in casa, pane fatto in casa cotto con raro grano biologico Hokkaido, cioccolatini e prodotti da forno. Lo offriamo! ! Ho ordinato caffè caldo (400 yen) e dolore al cioccolato (440 yen) 🍴 Il caffè era una miscela con la ricchezza e il contenuto di olio che ti aspetteresti dall'estrazione a macchina e l'acidità che diventa più forte man mano che si raffredda aveva una consistenza leggera e croccante e anche il cioccolato all'interno era delizioso 😊 Anche se il numero di posti è piccolo, ci sono molti posti dove sedersi nell'edificio stesso, quindi è una buona idea portarlo fuori e mangiarlo! ! (Originale) 大手町タワーB2Fにある、アマン東京ホテルのペストリーショップで、エグゼクティブペストリーシェフ 宮川佳久による、ホテルメイドのクラシックで繊細なケーキや、稀少な北海道産の有機小麦で焼き上げる自家製パン、チョコレートや焼き菓子などを提供しています！！ ホットコーヒー(400円)とパンオショコラ(440円)を注文🍴コーヒーはマシン抽出らしい濃厚さと油分、冷めるにつれて強くなる酸味が特徴のブレンドで、パンオショコラはサクッと軽い食感と中のチョコレートも美味しかった😊席数は少なめですが、建物自体に座れるところが多いので、テイクアウトして食べるのもいいですね！！

(Traduzione di Google) La torta era buona, ma non valeva il prezzo, non ci ha entusiasmato affatto. Abbiamo ordinato la cheesecake e la torta al cioccolato. Il servizio è stato buono, siamo stati accolti da 5 persone. Siamo passati davanti all'hotel, che meraviglia, ma il bancone della pasticceria non rispecchiava l'atmosfera lussuosa dell'hotel. Eravamo seduti nell'area comune del centro commerciale su sgabelli alti, serviti con cucchiaini di plastica e tazze da asporto per il nostro tè. (Originale) Cake was good but not worth the price, did not wow us at all. Ordered the cheese cake and the chocolate cake. Service was good, greeted by 5 people. We went past the hotel what a stunner but the patisserie spot does not reflect the luxury feel of the hotel. We are sitting in the common area of the mall on tall stool chairs served with plastic spoons and takeaway cups for our teas.

(Traduzione di Google) Vengo qui da quando ha aperto. Sono tutti deliziosi e costano circa 1000 yen, ma mi piace il choux caramel a prezzi ragionevoli. Anche il pane e il caffellatte sono deliziosi. Il personale è nella media. Non come l'AMAN Tokyo. Pensavo fosse una perla nascosta, ma ultimamente si sta affollando. (Originale) オープン当初から通ってます。 大体1000円前後でどれも美味しいですが、リーズナブルなシューキャラメルが好きです。 パンとカフェオレも美味しいです。 店員さんは普通。AMAN東京とは違います。 穴場と思いきや最近は混んでいます。

(Traduzione di Google) Ho preso una torta da asporto qui mentre ero a Otemachi. Ho preso una cheesecake e una crostata al Muscat Shine. La cheesecake era piuttosto dolce. L'avrei preferita un po' meno dolce. Il Muscat Shine era delizioso! Il croissant era friabile. (Originale) 大手町へお出かけしたついでにこちらでケーキをテイクアウト チーズケーキ、シャインマスカットのタルトをいただきました チーズケーキは甘さがしっかり もう少し甘さが抑えてある方が好みかな シャインマスカットは美味しかった！ クロワッサンはサクサク系

(Traduzione di Google) Il rapporto qualità-prezzo è troppo buono La torta è deliziosa Il tè è buonissimo Ma il problema è la zona pranzo Ci sono parecchie persone che lavorano al computer senza comprare nulla ai tavoli e alle sedie che sembrano essere la zona pranzo Non è un problema perché non c'è un cartello che indichi che si tratta di una zona pranzo Ma dato che offrono la possibilità di mangiare sul posto, penso che sarebbe meglio chiarirlo... Se è un'area comune... Mi chiedo se sia accettabile gestire una zona pranzo. Comunque, il rapporto qualità-prezzo è troppo buono ⭐︎5 In effetti, probabilmente è economico proprio per questo... Riferimento Bevande Tè, Caffè Circa 500 yen Torta Circa 1000 yen (Originale) コスパが良すぎる ケーキ　美味い 紅茶　むっちゃ美味い が、問題はイートインスペース イートインスペースだと思われるテーブルと椅子で、何も買わずにパソコンカチカチ、仕事してる人が結構おる イートインスペースという表示がないから別に問題ないかもしれないが イートイン提供してるんだからそこは明確にした方が良いと思う… もし、共有エリアなら… イートイン営業して良いんかな？ そんなことがあってもコスパが良すぎるから⭐︎5 むしろこれがあるから安いんだろうな… 参考 ドリンク　紅茶、コーヒー　500円ぐらい ケーキ　大体1000円

(Traduzione di Google) La zona con posti a sedere nella sala da pranzo era occupata dalle impiegate di Marunouchi, probabilmente perché l'edificio è condiviso. Volevo ordinare un caffè, ma ho deciso di non farlo perché la sala da pranzo era così. La zona in piedi all'interno del negozio era vuota. Ho preso un Marquise per 972 yen, con due cubetti di ghiaccio. Era un ricco sapore di cioccolato ed era delizioso. (Originale) イートインスペース椅子がある場所はビル共有なのか丸の内OLが占拠してました。コーヒー頼もうと思いましたが、イートインスペースがこんな状況なのでやめました。店内の立食スペースはガラガラです。 マルキーズ972円、保冷剤2個付けてくださいました。濃厚なチョコレートで美味しかったです。

(Traduzione di Google) Volevo mangiare le castagne giapponesi Mont Blanc, quindi l'ho tirato fuori. Altri includono Marchesa e Petit d'Amour. L'imballaggio è molto accurato, la scatola e il sacchetto di carta sono belli, ed è gratis. Come previsto da Aman. La castagna giapponese Mont Blanc è sottilmente dolce e squisita, e anche le altre due sono deliziose. È stato uno dei migliori Mont Blanc da degustazione che ho avuto quest'anno. (Originale) 和栗のモンブランを食べたくてテイクアウトしました。その他マルキーズとプチダムールを。包装が大変丁寧で箱も紙袋も立派、無料。さすがアマンです。和栗のモンブランは甘さ控えめで絶品、その他２つも美味しいです。今年いただいたモンブランで屈指の味わいでした。

(Traduzione di Google) * Riepilogo delle visite precedenti Ho cercato su Google un buon posto per la mia amica appassionata del Monte Bianco e ho trovato questo. Ho prenotato perché era un ristorante molto frequentato. Era affollato, quindi non siamo riusciti a entrare all'orario prenotato e abbiamo dovuto aspettare circa 20 minuti. Ho ordinato un Monte Bianco fatto con castagne giapponesi e tè verde tostato freddo. Quando stavamo per servirlo, siamo stati chiamati e la sessione fotografica è iniziata. Era delizioso ed è stato divertente vedere come viene prodotto il Monte Bianco. (Originale) ※過去訪問の整理 モンブラン好きの相方さんの為 どこかいいとこ無いかとググって発見。 人気店ということで予約して行きました。 混んでいたので予約時刻には入店できず 20分ぐらいWaitでした。 注文したのは、 国産和栗のモンブランとアイスほうじ茶。 注文したものが提供間近になると お呼び出しがあり、撮影タイムの始まり。 味もよく、モンブランの作るところも 見れて楽しかったです。

(Traduzione di Google) Poiché abbiamo mangiato qui a gennaio 2021, il prezzo e il catering potrebbero essere cambiati. Da Kuribo, un negozio giapponese specializzato in castagne Mont Blanc ad Asakusa. La presentazione del latte appena spremuto proprio davanti ai vostri occhi è davvero deliziosa. La guarnizione è composta da castagne giapponesi a fette e pasta di castagne giapponesi, con panna montata non zuccherata sotto, soffice meringa e pan di Spagna. Questo Mont Blanc è preparato con una generosa quantità di pasta di castagne giapponesi, spessa circa 1 mm. È cremoso, l'aroma riempie la bocca e si scioglie in un istante. La dolcezza è delicatamente leggera, permettendo di assaporare il sapore naturale delle castagne. La meringa era croccante, abbondante e appagante. Le bevande erano gratuite e, oltre a caffè e tè caldi, offrivano tè verde tostato. Ho scelto il tè verde tostato, che si sposava bene con le castagne. Dal 7 gennaio 2021, questo ristorante è molto frequentato, quindi è consigliata la prenotazione. Il limite di un'ora non è sufficiente per gustare il pasto, quindi ho finito per esagerare un po', ma era delizioso. Grazie per il pasto! (Originale) 2021年1月に食べてますので価格やケータリングは変更されてると思います 和栗モンブラン専門店【栗歩 浅草本店】さんへ なんと言っても目の前で生絞りをしていただけるパフォマンスは嬉しいです トップにはスライスされた和栗に和栗ペースト、その下には無糖の生クリーム、ふんわりメレンゲにスポンジケーキです 1ミリ程にペーストされた和栗をふんだんに使ったモンブランで滑らかで口の中に入れると口いっぱいに香りも広がり、一瞬で溶けてしまう食感 甘さは控えめで栗本来のお味 メレンゲはサクサクで大きく食べ応えもありました ドリンクは無料でホットコーヒー、紅茶の他にほうじ茶ありましたのでもほうじ茶を選択しました、栗にはほうじ茶です 2021年1月7日現在こちらのお店は人気店ですので予約された方が良いと思います。1時間制となってて、ゆっくり味わいながら食べるには1時間では足りず少し時間をオーバーしちゃいましたが美味しくいただきました ごちそうさまでした♪♪♪

(Traduzione di Google) Il personale è stato molto cordiale e aveva un sorriso adorabile! Dopo aver ordinato, il personale mi ha chiamato quando è stato il mio turno, permettendomi di scattare una bella foto. Il Mont Blanc non era troppo dolce e ho potuto davvero assaporare il sapore della castagna. (Originale) 店員の方の対応が素晴らしい、笑顔も素敵でした！！ 注文して自分の分になると店員さんからお声がけいただき、しっかり写真におさめる事ができます。 甘すぎず、モンブランはしっかり栗の風味を感じられます。

(Traduzione di Google) L'altro giorno ci sono stato per un tour dedicato al matcha, ma il prezzo non mi ha convinto. Avevo sentito parlare del matcha Mont Blanc e non vedevo l'ora, ma anche con la quota di partecipazione inclusa, non credo che tornerò, nonostante le mie aspettative. (Originale) 抹茶巡りで先日訪問しましたが、 値段に対しての感動はなかったです。 抹茶モンブランと聞き楽しみにしていたのですが、 期待値の割にパフォーマンス代込みで考えてもリピートはなさそうです。

(Traduzione di Google) Non era affollato, visto che ci siamo andati un mercoledì piovoso in pieno giorno. Ristorante molto tranquillo e la ragazza al bancone era gentile. Preparano le caramelle davanti a voi, così potete filmarle o scattarle :) sono così soffici che non sono nemmeno troppo dolci! Vale la pena fare una passeggiata da Sensoji. (Originale) It wasn’t busy since we went on rainy Wednesday in a middle of the day. Very quiet restaurant and nice lady at the counter. They will make your sweet in front of you so you can video tape or take pictures :) they are so fluffy not too sweet at all! Well worth a walk from Sensoji.

(Traduzione di Google) Ci sono stato quando ha aperto per la prima volta. Il cibo era estremamente secco e aveva una consistenza soffocante. Non era affatto soffice e, a dire il vero, non era saporito. Anche il caffè e il tè erano molto amari e i dolci e le bevande non valevano il prezzo. La qualità del servizio del personale non vale il prezzo. Inoltre, il negozio è sporco, con molti servizi di consegna a domicilio e interni polverosi, come si vede nella foto. Se si visita con una prenotazione, si è costretti a ordinarne uno a persona (non vengono fornite informazioni in anticipo) e non si può condividere. Tuttavia, se si visita senza prenotazione, non esiste un sistema del genere, il che lo rende un negozio strano. Sicuramente non ci tornerò. (Originale) オープン当初に伺いました。 味は、パサパサ感が酷く、むせるような食感です。 ふんわり感は皆無で、ハッキリ言って美味しくないです。 コーヒー・紅茶もエグ味が酷く、ケーキとドリンク共に値段に合いません。 店員さんのサービス品質は、値段に合わないものです。 さらに店内には、画像のように宅急便や、ほこりを被ったインテリアが多く不潔です。 予約で来店すると人数分の注文を強制され(事前にそうした案内はなし)、シェアすることはできません。 しかし、予約無しの来店であれば、そうした仕組みはないという不思議なお店です。 リピートは絶対にないですね。

(Traduzione di Google) Mont Blanc al matcha!! ️Troppo buono!!! Anche il Mont Blanc normale è delizioso, non troppo dolce e soffice, ma! Matcha! Che buono! È un po' caro~ Puoi prendere tutto l'hojicha che vuoi, ma c'è solo un membro del personale, quindi è un po' una seccatura lol. Anche l'interno è tranquillo! Ho sempre desiderato andarci almeno una volta nella vita, quindi sono stata contenta ♡ Inoltre, mi è piaciuto il fatto che il prezzo fosse accessibile a tutti. L'interno era per lo più meringa, poi pan di Spagna! Forse un po' più di pasta sarebbe stato meglio... Anche la meringa era bella e dolce!! (Originale) 濃い抹茶のモンブラン‼️たまらん！！！普通のモンブランも、甘さ控えめでふんわりしていておいしいけど！抹茶！うまいっ！値段は高めだなぁ〜ほうじ茶はおかわり自由だけど、店員さん一人だから、少し気を使うww。店内も落ち着いている！ 人生で一度は行ってみたかったから納得した♡あとは、誰にでも手の届く値段がよかったなぁ。 中はほぼメレンゲ、次にスポンジ！もう少しペースト多めが良かったかもなぁ。。メレンゲにもしっかり甘味があってよき！！

Albergo lussuoso, ottimo servizio, non c’è la Smart tv non si può mettere Netflix, per spostarsi bisogna prendere sempre i mezzi. La vista è molto bella ed è molto tranquillo.

Albergo molto elegante in centro a Tokyo. Personale molto gentile. Si respira il lusso

Bellissimo hotel con ogni confort.

Albergo perfetto dove tutto è perfetto

Meraviglioso

(Traduzione di Google) Il nostro recente soggiorno al Palace Hotel Tokyo è stato davvero eccezionale sotto quasi ogni aspetto. Le camere sono spaziose, splendidamente progettate e impeccabilmente mantenute, con viste meravigliose che riflettono perfettamente il carattere sereno e raffinato della struttura. La colazione a buffet è impeccabile, una delle migliori che abbiamo mai sperimentato in Giappone, con prodotti di qualità, presentazione e servizio eccezionali. Un punto forte del nostro soggiorno è stato l'eccezionale team del concierge. La loro dedizione, professionalità e sincera disponibilità hanno superato di gran lunga le aspettative. Viaggiare con una famiglia con un neonato e allo stesso tempo desiderare gustare la migliore gastronomia di Tokyo si è rivelata una sfida considerevole. Eppure, grazie allo straordinario impegno del team del concierge del Palace, siamo riusciti a prenotare in alcuni dei ristoranti migliori e più difficili da prenotare della città. Senza il loro supporto, queste esperienze culinarie non sarebbero state possibili. Ci sono, tuttavia, due aspetti che potrebbero essere migliorati. Gli orari di chiusura anticipati di ristoranti e bar possono risultare un po' restrittivi per gli ospiti internazionali abituati a opzioni più flessibili a tarda notte. Ancora più importante, la spa e la sauna non soddisfano gli standard che ci si aspetterebbe da un hotel di questo calibro. I servizi sono modesti rispetto ad altri hotel di lusso internazionali e il supplemento per gli ospiti interni è sorprendente, persino deludente, considerando le tariffe già elevate. Nel complesso, il Palace Hotel Tokyo rimane uno degli hotel più eleganti e ben gestiti della città, un luogo caratterizzato da un lusso discreto, uno staff eccezionale e un profondo senso dell'ospitalità. Con piccole modifiche alla politica della spa e agli orari di apertura, potrebbe facilmente raggiungere la perfezione assoluta. (Originale) Our recent stay at The Palace Hotel Tokyo was truly outstanding in almost every regard. The rooms are spacious, beautifully designed, and impeccably maintained, with wonderful views that perfectly reflect the serene yet refined character of the property. The breakfast buffet is flawless – one of the best we have experienced in Japan – with outstanding product quality, presentation, and service. A particular highlight of our stay was the exceptional concierge team. Their dedication, professionalism, and genuine willingness to assist went far beyond expectations. Traveling with a family that included a baby while wanting to enjoy Tokyo’s finest gastronomy proved to be a considerable challenge. Yet, thanks to the extraordinary efforts of the Palace concierge team, we were able to secure reservations at some of the city’s best and hardest-to-book restaurants. Without their support, those dining experiences would not have been possible. There are, however, two aspects that could be improved. The early closing times of the restaurants and bars can feel somewhat restrictive for international guests accustomed to more flexible late-night options. More importantly, the spa and sauna facilities do not meet the standards one would expect from a hotel of this caliber. The amenities are modest compared to other international luxury hotels, and the additional charge for in-house guests is surprising, even disappointing, given the already substantial room rates. Overall, the Palace Hotel Tokyo remains one of the most elegant and well-managed hotels in the city — a place defined by understated luxury, exceptional staff, and a deep sense of hospitality. With minor adjustments to the spa policy and opening hours, it could easily reach absolute perfection.

(Traduzione di Google) Il miglior servizio che abbia mai sperimentato al mondo. L'hotel è bellissimo ed elegante, anche se non molto diverso da molti hotel occidentali a 5 stelle. La loro superiorità è nel servizio. Ovunque andiate, troverete numerosi dipendenti pronti ad aiutarvi in ​​ogni modo possibile e sono impeccabilmente preparati a farlo nel modo giusto. Se richiedete qualcosa per la vostra camera (ad esempio, asciugamani extra), arrivano in pochi minuti. La loro cordialità e ospitalità sono ineguagliabili. Soggiorno qui ogni volta che visito Tokyo. (Originale) Best service I've experienced anywhere in the world. The hotel is beautiful and elegant, though not much different than many western 5 star hotels. Where they are head and shoulders above the rest is in their service. Everywhere you go there are multiple employees willing to help in every way you need and they are impeccably trained in doing it right. If you request something to your room (for example extra towels) they arrive in minutes. Their friendliness and hospitality are unmatched. I stay here every time I visit Tokyo.

Sembrava diventato un asilo nido. Bambini che corrono e gridano. Quando è troppo è troppo.

Bellissimo e modernissimo....Zona centrale. Al top

(Traduzione di Google) Ottimo hotel a Roppongi Hills. È una struttura tranquilla, non troppo affollata, ma in posizione centrale. Le camere sono spaziose. E, in quanto membro del Globalist, mi hanno fatto un upgrade in un'enorme suite all'ultimo piano. La spa è piccola, con molte poltrone massaggianti, ideale per rilassarsi un po'. La palestra è ben attrezzata, anche se un po' piccola. Accanto alla palestra c'è una bella piscina coperta. (Originale) Very nice hotel in Roppongi Hills. It is a quiet property not too busy but it is centrally located. The rooms are good sized. And they upgraded me as a globalist member to a huge suite on the top floor. The spa is small with many massage chairs and nice to relax a bit. The gym is well equipped even though it is a bit small. There is a very nice indoor pool next to the gym.

(Traduzione di Google) Di recente ho soggiornato al Grand Hyatt Tokyo durante un viaggio d'affari e ho avuto un'esperienza eccellente. La posizione dell'hotel è perfetta: proprio nel cuore di Roppongi, con facile accesso a ristoranti, negozi e alle principali aree commerciali. I ristoranti dell'hotel sono di prim'ordine, offrono una grande varietà di cucine e una qualità costantemente elevata. Anche la spa e la palestra sono eccezionali: spaziose, ben attrezzate e ideali per rilassarsi dopo un'intensa giornata di riunioni. Il servizio in tutto l'hotel è stato professionale e attento, rendendo il mio soggiorno piacevole e senza intoppi. Nel complesso, il Grand Hyatt Tokyo combina comfort, praticità e lusso, rendendolo una scelta eccellente per i viaggiatori d'affari. Altamente consigliato a chiunque visiti Tokyo per lavoro o per piacere. (Originale) I recently stayed at the Grand Hyatt Tokyo during a business trip and had an excellent experience. The hotel’s location is perfect — right in the heart of Roppongi, with easy access to restaurants, shops, and key business areas. The restaurants within the hotel are top-notch, offering a great variety of cuisines and consistently high quality. The spa and gym are also outstanding — spacious, well-equipped, and ideal for unwinding after a busy day of meetings. The service throughout the hotel was professional and attentive, making my stay smooth and enjoyable. Overall, the Grand Hyatt Tokyo combines comfort, convenience, and luxury, making it an excellent choice for business travelers. Highly recommended for anyone visiting Tokyo for work or leisure.

(Traduzione di Google) Abbiamo soggiornato al Grand Hyatt Tokyo l'ultima notte della nostra vacanza in Giappone. La nostra camera era al quattordicesimo piano e godevamo di una magnifica vista a 180 gradi su Shibuya e Shinjuku (splendida). Riuscivamo persino a vedere il Monte Fuji in lontananza! Abbiamo apprezzato anche la colazione a buffet, abbondante e servita nell'incantevole cornice del ristorante French Kitchen. Il punto forte, tuttavia, per me è stato il personale. Siamo arrivati ​​di notte, dopo un ritardo del volo di sei ore, e il personale è stato molto disponibile e accogliente. Questa cortesia è stata costante in ogni interazione con loro. Grazie per il soggiorno incantevole, ci piacerebbe tornare un giorno. Simon e Sonja. (Originale) We stayed at the Grand Hyatt Tokyo on the last night of our Japan holiday. Our room was on the fourteenth floor and we had a magnificent 180-degree uninterrupted view of Shibuya and Shinjuku (stunning). We could even see My Fuji in the distance! We also enjoyed the buffet breakfast which was extensive and in the very nice surrounds of the French Kitchen restaurant. The highlight for me however were the staff. We arrived at night after a six hour flight delay and the team were so accommodating and welcoming. This was consistent across every interaction we had with them. Thankyou for a lovely stay, we would love to come back again some day. Simon & Sonja.

(Traduzione di Google) Siamo arrivati ​​la mattina presto dal punto di imbarco della crociera. Carlos, il direttore di turno, ci ha offerto un servizio personalizzato fantastico, venendoci a prendere al ristorante quando la nostra camera era pronta. Tutto il personale è stato impeccabile. Camere confortevoli con biancheria di lusso. Il ristorante in loco ha un design straordinario. (Originale) Arrived early am from cruise drop. Carlos the manager on duty provided fantastic personalized service including meeting us in the restaurant when our room was ready. All staff top notch. Comfortable rooms with luxury linen. On site restaurant design stunning.

(Traduzione di Google) Trovo che gli hotel Hyatt siano eccellenti e il Grand Hyatt Tokyo non fa eccezione. Eleganza e servizio eccezionale durante tutto il nostro soggiorno. Ho avuto la fortuna di ottenere un upgrade a una suite al 21° piano con vista mozzafiato sulla Tokyo Tower e giardino privato. Ho anche soggiornato in una camera deluxe con vista sul Monte Fuji. Vorrei solo aver scoperto le poltrone massaggianti in palestra prima dell'ultimo giorno! Abbiamo percorso oltre 16.000 passi al giorno esplorando Tokyo e non vediamo l'ora di tornare. (Originale) I find Hyatt hotels to be excellentl and Grand Hyatt Tokyo is no exception. Elegance and exceptional service throughout our stay. Was fortunate to get upgraded to 21st floor suite with amazing view of Tokyo Tower and own patio garden. Also stayed in deluxe room with view of Mt Fuji. I just wish I had discovered the massage chairs in the gym before the last day! We walked over 16K steps daily exploring Tokyo and can't wait to come back.

È alta cioccolateria! Il prezzo, seppure elevato, merita il gusto di togliersi lo sfizio di una simile raffinatezza. Chi ama il cioccolato deve prendere in considerazione di far tappa qui.

(Traduzione di Google) Visitato in una serata festiva. Sono entrato senza fare la fila. Il "Parfait Macudonia" stagionale è un piatto lussuoso con strati di frutta di stagione, gelatina di vino bianco, sorbetto di mango e arancia rossa e altro ancora. Sembrava stupendo e aveva un perfetto equilibrio tra acidità, dolcezza e consistenza croccante. Ricco anche il gelato. Godetevi i dolci estivi in ​​un'atmosfera rilassata. Ho mangiato il "Parfait Macedonia" stagionale in una serata festiva. No aspetta. Fresco, fruttato e bello. Ottimo mix di sapori e consistenze. Posto molto rilassante a Ginza. (Originale) 祝日の夕方に訪問。並ばず入れました。季節限定の「パフェ マチュドニア」は、旬のフルーツと白ワインジュレ、マンゴー＆ブラッドオレンジのソルベなどが層になった贅沢な一品。見た目も華やかで、酸味と甘み、さくさくした食感のバランスが絶妙でした。アイスも濃厚。落ち着いた雰囲気の中で、ゆったりと夏のデザートを楽しめました。 Had the seasonal “Parfait Macedonia” on a holiday evening. No wait. Fresh, fruity, and beautiful. Great mix of flavors and textures. Very relaxing spot in Ginza.

(Traduzione di Google) Un amico mi ha invitato da Pierre Marcolini, una famosa cioccolateria a Ginza, dove ho gustato un parfait e un caffè! Il primo piano del negozio vende cioccolatini, torte, prodotti da forno e altro ancora, e c'erano molti clienti che li acquistavano! Il secondo piano è il piano bar, e sembrava affollato, quindi ho aspettato in coda per circa 30 minuti prima di entrare. Ho deciso di provare il parfait che aspettavo con ansia, ma quando ho guardato il menu, ho visto che costava solo 1.980 yen per una porzione singola!! Con il caffè incluso, costava 2.530 yen. Davvero aristocratico! (^o^) Ho deciso di provare questa esperienza, quindi ho ordinato il Parfait al caramello e caffè freddo. Il parfait aristocratico era composto principalmente da un ricco gelato, e un morso ha rivelato un gusto davvero lussuoso, diverso dal solito! La ricchezza del cioccolato, il gelato che si scioglie in bocca e l'equilibrio generale valgono sicuramente il prezzo... Il caffè freddo e il parfait dolce si sposavano perfettamente, creando un'esperienza da bar elegante♪ Anche i posti a sedere al bancone che mi hanno mostrato erano eleganti, con molti bicchieri allineati davanti a me (*´∀`) Tuttavia, il prezzo è ancora un po' preoccupante... Considerando il marchio Pierre Marcolini, il prezzo sembra ragionevole e il sapore era sicuramente delizioso, quindi questo è un posto che ogni buongustaio dovrebbe assolutamente visitare! È un po' difficile da visitare senza impegno, però! È stata un'esperienza fantastica! (Originale) 友人に誘われ、銀座にあるチョコレートの名店ピエールマルコリーニで、パフェとコーヒーを食べてきました！ お店の1階はチョコレート、ケーキ、焼き菓子などが売られていて、それを買いに来てるお客さんも大勢いました！2階がカフェフロアになっており混雑していたようで30分ほど並んで入店♪ お目当てのパフェを食べようと思いメニューを見るとお値段はなんと単品で1980円！！コーヒーも付けたセットだと2530円。超貴族(^o^) これも経験だと思いパフェ・オ・キャラメルとアイスコーヒーを注文しました。 貴族パフェの中身は、ほとんどが濃厚なアイスで構成されていて、一口食べると確かに普通とは違う高級な味がしました！チョコレートのコク、アイスの口溶け、全体のバランスどれをとっても確かに値段相応の価値はあるような... アイスコーヒーと甘いパフェが良く合って優雅なカフェタイムを過ごせました♪案内してもらったカウンターの席も目の前にはグラスがたくさん並んであって上品な空間(*´∀`) ただやっぱり値段が気になるところ。。 ピエールマルコリーニというブランドを考えたら妥当の料金なのか、味は確かにおいしかったのでグルメ好きならぜひ一度は訪れてほしいお店です！ 気軽に利用するには少し難しいですね！ 今回は良い経験になりました！

(Traduzione di Google) 7 settembre 2025 Io e un amico ci siamo imbattuti in questa pasticceria. C'era una lunga coda in un giorno festivo e abbiamo aspettato circa mezz'ora prima di sederci. Il personale, sentendo il nostro accento taiwanese, ha persino utilizzato un software di traduzione per aiutarci a comunicare, cosa che abbiamo apprezzato molto. I dessert erano deliziosi e la torta al cioccolato era densa e non troppo dolce. La consiglio vivamente. Hanno anche dolci locali in edizione limitata, imperdibili. Vendono anche cioccolatini, ottimi souvenir. (Originale) 2025.09.07 跟友人誤打誤撞找到的甜點店。假日有排隊人潮，等候約半小時即入座。服務人員聽到我們台灣口音，還特地使用翻譯軟體跟我們溝通，十分感謝。 甜點很好吃，巧克力蛋糕口感綿密且不甜十分推薦。也有當地限定的甜點，不能錯過。 店內也有販售巧克力可以當作伴手禮。

(Traduzione di Google) A pochi passi dalla stazione di Ginza. Situato lungo via Namiki-dori, questo rinomato negozio è noto per essere un cioccolatiere e fornitore della famiglia reale belga, creando un'atmosfera sofisticata e di alta qualità. Questa volta ho ordinato un caffè filtro. Era una tazza accuratamente studiata per abbinarsi bene al cioccolato. Nonostante la tostatura scura, era pulito e privo di impurità, e si percepiva una delicata dolcezza e una morbida acidità sotto l'aroma tostato. Aveva una consistenza molto liscia e, abbinata al ricco sapore di cacao del cioccolato, i due si completano a vicenda, creando un connubio incredibilmente lussuoso. Gustare lentamente cioccolato di alta qualità e caffè filtro nell'atmosfera elegante tipica di Ginza è un'esperienza eccezionale! (Originale) 銀座駅から徒歩すぐ。 並木通り沿いに佇む、ベルギー王室御用達のショコラティエとして知られる名店で、洗練された上質な空間です。 今回はドリップコーヒーを注文。 ショコラとの相性を考え抜かれた一杯で、深煎りながら雑味がなく、香ばしさの奥にほのかな甘みと柔らかな酸味を感じます。 口当たりはとてもなめらかで、ショコラの濃厚なカカオと合わせると互いの魅力を引き立て合い、驚くほど贅沢なマリアージュに。 銀座らしい優雅な雰囲気の中で、上質なショコラとドリップコーヒーをゆっくり楽しむ時間は格別です！

(Traduzione di Google) Ho rinunciato al bar perché c'era la fila e non avevo tempo, ma ho potuto comprare subito il gelato, il gelato soft e la cioccolata da asporto. Il gelato soft da 918 yen era piccolo, ma aveva un ricco sapore di cioccolato e una salsa di lamponi o frutto della passione (esotica) che era davvero deliziosa. Il cioccolato a forma di cuore era sottile e croccante con all'interno una salsa di frutta agrodolce ed era davvero delizioso. Penso che avrei dovuto comprare questo cioccolato dato che lo vendevano nel negozio. Era così delizioso che la mia delusione di non poter andare al bar è scomparsa ed ero felice. (Originale) カフェは並んでいて時間がなかったので諦めたが、アイスクリーム、ソフトクリーム、持ち帰りチョコはすぐに購入できる。 918円のソフトクリームは小ぶりだが、濃厚なチョコの味にフランボワーズかパッションフルーツ(エキゾチック)のソースがとてもおいしかった。 ハートのチョコレートは薄いチョコがパリパリで中に甘酸っぱいフルーツソースが入っておりすごく美味しかった。店内でこのチョコレートを販売していたので買ってくれば良かったかな？ カフェに入れなかったガッカリが消え去り、嬉しくなる美味しさだった。

(Traduzione di Google) Mi è piaciuto quando ha aperto a Ginza. Ho ascoltato attentamente. A quel tempo il semifreddo era davvero delizioso e ogni volta ordinavo il semifreddo al cioccolato. Sono andato al negozio per la prima volta dopo un po' e ho ordinato un semifreddo al cioccolato e un set di cioccolato. Il semifreddo al cioccolato era così pessimo che mi chiedevo se fosse un semifreddo di un negozio specializzato in cioccolato. Ho barato con una banana grande e ho mangiato un gelato al cioccolato. Il resto era gelato alla vaniglia e panna fresca... Anche la vaniglia era terribile, perché non usavano baccelli di vaniglia che avessero un buon profumo. Il set di cioccolata Non c'era quasi alcun sapore di cioccolato e il cioccolato sembrava aver perso il suo sapore a causa dell'età. (Originale) 銀座に出来た頃に気に入っていたので よく伺いました。 その頃は本当にパフェが美味しくて毎回チョコレートパフェを注文していました。 久しぶりに入店しチョコレートパフェとチョコレートのセットを注文しましたが チョコレートパフェはこれがチョコレート専門店のパフェなのかと云うくらい酷かったです。 大きなバナナでごまかし、チョコレートアイスは1個それ以外はバニラアイスに生クリーム… バニラも香りの良いバニラビーンズを使用しているわけでもなく酷いものでした。 チョコレートのセットは チョコレートの味がほとんどせず、時間が経っていて風味が飛んでしまったようなチョコレートでした。

(Traduzione di Google) L'altro giorno ho usato questo ristorante per una cena di lavoro. Il menù era delizioso. Il servizio è stato buono, nonostante il gruppo numeroso nella sala al terzo piano. Le porzioni erano un po' deludenti per un giovane con un grande appetito. Vorrei usare questo ristorante anche nel mio tempo libero. (Originale) 先日、仕事の関係での食事会で利用させて頂きました。コース料理の食事はとても美味しかったです。 3階のホールで大人数の対応であったにも関わらずサービスも良かったです。 若者の大食漢には、やや物足りない量であったかもしれません。 プライベートでも利用したいと思いました。

(Traduzione di Google) Era il nostro primo buffet estivo. Abbiamo potuto provare un po' di molti dei piatti famosi del Tokyo Kaikan, quindi non abbiamo potuto fare a meno di voler provare tutto!! Abbiamo iniziato con un brindisi con vino bianco. C'era la possibilità di bere alcolici a volontà. La specialità estiva, il Parisoir, è una vichyssoise guarnita con un consommé gelatinoso. Questo è stato il nostro inizio. Abbiamo assaggiato un boccone e tutti e tre abbiamo mormorato: "Oh, delizioso..." C'era un'ampia selezione di antipasti, ma abbiamo iniziato con quelli che volevamo provare prima di saziarci. Sogliola Bon Femme. Ho adorato la versione mini. E Prince Albert, filetto di manzo ripieno di foie gras e servito in una sfoglia di pasta sfoglia, come piaceva alla Regina Elisabetta II. Era fantastico... avevamo deciso che dovevamo provare questi due, quindi siamo stati molto contenti di poterli provare per primi. Abbiamo finito la sfoglia di agnello e siamo passati alla portata successiva. Il mio amico ha tagliato per noi il roast beef, il tilefish e gli antipasti, e ne abbiamo scelti quanti ne volevamo. Il roast beef era delizioso, persino il grasso era impressionante. Ho anche apprezzato il fatto che tagliassero il cibo sottilmente, così abbiamo potuto mangiarne a volontà. Anche le frittate e il formaggio preparati davanti a noi erano eccellenti. Il miele servito con il formaggio era squisito. E abbiamo fatto il bis del roast beef! E non dimentichiamo l'angolo dei dessert. C'era anche la famosa Chantilly alle castagne in formato mini. Vorrei che vendessero queste mini confezioni da sei. Dopotutto, è questo il punto di forza del Tokyo Kaikan. Abbiamo anche preso del Mont Blanc e della crème brûlée. Entrambi erano deliziosi, ma persino gli studenti che non avevano provato la crème brûlée ci hanno detto: "Dovreste assaggiarne almeno un boccone!" Abbiamo bevuto vino in abbondanza e abbiamo concluso con un caffè. Il cibo non finiva mai, quindi sembrava che tutti mangiassero quanto volevano o qualsiasi cosa volessero. Un buffet con un'atmosfera elegante è davvero bello. Mi piacerebbe andarci ogni volta se potessi!! (Originale) 初めてのサマーバイキング。 東京會舘の有名なお料理の数々を少しずついただけるということで、あれもこれも食べたいー！！となっていました。 まずは白ワインで乾杯。アルコールも飲み放題です。 夏の名物料理パリソワールは、ヴィシソワーズの上にゼリー状のコンソメスープを入れたもの。これでスタートです。一口いただいて、「お、おいしい…」と3人でつぶやいてしまいました。 オードブルもたくさん種類があったのですが、お腹がいっぱいになる前に食べたかったものから。 舌平目のボンファム。ミニサイズがうれしい。 そして、エリザベス女王も召し上がったという牛ヒレ肉のフォアグラ詰めパイ包み、プリンスアルベール。感動…この2つは絶対食べると決めていたので、最初に食べることができて大満足。 仔羊のパイ包みまで食べて、次のお料理を。 友人がカットしてくれるローストビーフ、甘鯛、オードブルを好きなものだけ。 ローストビーフは脂まで感動的なおいしさ。たくさん食べられるよう、薄くカットしてくれているのもありがたい。 目の前で作ってくれるオムレツやチーズも最高。チーズに添えられているはちみつが絶品でした。 そして、ローストビーフはおかわり！ 忘れてはいけないのはデザートコーナー。有名なマロンシャンテリーもミニサイズ。このミニサイズ6個入りとか販売してほしい。やっぱり東京會舘といえばコレよね。 モンブランとクレームブリュレも。どちらもおいしいけど、クレームブリュレは食べていなかった生徒ちゃんたちにも「一口でいいから食べた方がいい！」と言ったくらい。 ワインもたくさんいただき、最後はコーヒーで終了。 お料理は無くなることがないので、皆さん食べたいものを食べたいだけ召し上がっているようでした。上品な雰囲気のバイキングっていいですね。 できることなら毎回行きたい！！

(Traduzione di Google) Il fatto che alla Regina Elisabetta sia piaciuto, fa crescere le aspettative anche per il "Filetto di manzo alla griglia ripieno di torta di foie gras". Non avere fretta. Masticatelo bene e gustatelo fino in fondo. La felicità passa dalla tua bocca. (Originale) エリザベス女王も堪能されたとなるとそれだけで『牛フィレ肉のフォアグラ詰めパイ包み焼き』への期待が高まる。 焦っちゃいけない。 よく咀嚼して、じっくり味わい尽くす。 口の中を幸せが通過する。

(Traduzione di Google) Ho ricevuto questo messaggio da un amico che aveva prenotato. —— "Marron Chantilly" è un dessert tradizionale che rappresenta il Tokyo Kaikan. Si può scegliere tra due gusti: il classico, amato da oltre 70 anni, o il premium stagionale. —— Mi è stato chiesto: "Quale preferisci?". Ovviamente, il premium era l'unica opzione. Quindi, essendo un piccolo mangiatore, ero preoccupato di riuscire a mangiarlo dopo un intero corso di cucina francese altrove. E sembrava pieno di panna fresca (non la mia preferita)... Ne ho dato un morso... Era così delizioso. La panna fresca si scioglieva con una leggerezza rinfrescante che non risultava oleosa. Il Monte Bianco all'interno era così soffice che sembrava contenere aria. L'ho mangiato tutto! Sono sbalordito... Voglio tornare solo per questo!! Una volta provato, sono sicuro che ne rimarrete conquistati. Oh! E l'interno del negozio era moderno e grazioso, con un design monocromatico e dettagli argentati. (Originale) 予約してくれた友人からこんなメッセージが。。 —— 東京會舘を代表する伝統スイーツ『マロンシャンテリー』。 70年以上愛され続ける王道の味と、季節限定のプレミアム、2種類からお選びいただけます。 ——— どちらにされますか？と質問されましたけど、そりゃプレミア一択しかありませんよねー。。 で、少食の私、別場所でフレンチのフルコースを食べた後で、食べられか？ 心配でした。 しかも生クリーム（苦手な方）たっぷりの見た目、、、 一口たべたら、、、、 美味しくすぎた。 生クリームが、油分を感じない 爽やかな軽やかさで溶けます。 中のモンブランは、ふわっふわで 空気を含んでいるかのようで もう。。完食ですよ！ びっくりです。。 またこれだけを食べに来たい！！ 一度食べたら，みんなあもうんじゃないですかねー。 あ！それと店内が、モノトーンにシルバーのアクセントで、モダンで素敵でしたよ。。

(Traduzione di Google) [Edificio principale del Tokyo Kaikan Marunouchi] Marunouchi, Chiyoda-ku, Tokyo 6 minuti a piedi dall'uscita International Forum della stazione di Yurakucho 10 minuti a piedi dall'uscita Marunouchi Sud della stazione di Tokyo @tokyokaikan @tokyokaikan_wedding Cocktail di pesce e caviale La scintillante gelatina al vino Sauternes La tradizionale zuppa con doppio consommé del Tokyo Kaikan Verdure di stagione e royale Paupiette di sogliola al vapore con liquore Bon Femme Sorbetto di stagione Filetto di manzo ripieno di foie gras, cotto in crosta di torta Stile Principe Alberto Bisque di marroni Caffè Sono stato invitato al matrimonio di un collega di lavoro e ho condiviso la mia felicità (Originale) 【東京會舘 丸の内本舘】東京/千代田区丸の内 「有楽町駅」国際フォーラム口より徒歩 約6分 「東京駅」丸の内南口より徒歩 約10分 @tokyokaikan @tokyokaikan_wedding 海の幸のカクテルとキャビア ソーテルヌワインのジュレの輝き 東京會舘伝統のダブルコンソメスープ 季節の野菜とロワイヤル 舌平目のポーピエット洋酒蒸　ボンファム 季節のソルベ 牛フィレ肉のフォア・グラ詰めパイ包み焼き プリンスアルベール風 ビスキーマロン コーヒー 会社の同期のご結婚式に招待され 幸せのお裾分けを頂きました

(Traduzione di Google) Abbiamo celebrato la nostra cerimonia nuziale al Tokyo Kaikan e anche il ricevimento si è tenuto qui. Il cibo era assolutamente delizioso. Anche la crema chantilly al marrone Kasama New Chestnut Premium era deliziosa e ne abbiamo ordinata un po' da asporto. (Originale) 東京會舘で結婚式を挙げました。二次会もこちらでしました。 お料理が最高に美味しいです。 笠間新栗プレミアムマロンシャンテリーも美味しく、テイクアウトでいただきました。

(Traduzione di Google) Il Tokyo Kaikan fu costruito nel 1922 come primo luogo di ritrovo privato e, durante la guerra, divenne la sede centrale dell'Imperial Rule Assistance Association. Dopo la guerra, venne confiscato dal quartier generale, ma ora viene utilizzato per eventi come le conferenze stampa per il premio Akutagawa e il premio Naoki. A proposito, c'è un aneddoto secondo cui gli ufficiali del GHQ usavano il bar al primo piano durante il giorno e aggiungevano latte al loro gin fizz per renderlo bianco e mascherare il fatto che stavano bevendo alcol. Se mai mi trovassi nella condizione economica e sociale di frequentarlo, mi piacerebbe provare un drink qui. (Originale) 東京會舘は民間初の社交場として1922年に建てられ、戦中は大政翼賛会の本拠地になりました。 戦後はGHQに押収され、今では芥川賞や直木賞の記者会見を行うなどで使われています。 ちなみにGHQの将校は日中から1階のバーを利用しており、ジンフィズに牛乳を入れて白くすることでアルコールを飲んでいることを誤魔化したと言う逸話があり、いつか金銭的にも社会的にもここに通える立場になったら飲んでみたいものです。

Pizza fantastica, come a casa. Per pranzo si può prenotare online senza troppo anticipo, servizio gentile e disponibile, consiglio vivamente di sedersi al bancone.

Non penso si possa mangiare una pizza migliore di questa all’estero e anche in Italia sarebbe di livello top Complimenti anche per l’impasto e le materie prime utilizzate Servizio top

(Traduzione di Google) ⭐⭐⭐⭐⭐ Adoriamo la cucina giapponese, ma dopo qualche giorno avevamo voglia di un po' di comfort food classico, e questo posto ha soddisfatto la nostra voglia di pizza! Siamo stati incredibilmente fortunati e siamo entrati per pranzo senza prenotazione, e l'esperienza è stata impeccabile dall'inizio alla fine. Il servizio è stato eccezionale: attento, cordiale e ci ha fatto sentire come a casa. Ogni piatto era una delizia, ma la pizza? Senza dubbio, una delle migliori che abbiamo mai mangiato! Ogni boccone era ricco di sapore e la qualità era ineguagliabile. Se cercate un posto dove soddisfare la vostra voglia di comfort food con un servizio di prim'ordine, questo posto è una tappa obbligata! (Originale) ⭐⭐⭐⭐⭐ We absolutely adore Japanese cuisine, but after a few days, we were craving some classic comfort food, and this place delivered perfection with their pizza! We got incredibly lucky and walked in for lunch without a reservation, and the experience was flawless from start to finish. The service was exceptional—attentive, friendly, and made us feel right at home. Every dish was a delight, but the pizza? Hands down, some of the best we’ve ever had! Each bite was packed with flavor, and the quality was unmatched. If you’re looking for a spot to satisfy your comfort food cravings with top-notch service, this place is a must-visit!

(Traduzione di Google) Questa pizzeria di Ebisu sta riscuotendo sempre più successo. Serve un'autentica pizza napoletana, preparata da un pizzaiolo classificatosi al 10° posto al mondo in un premio internazionale del 2023. Le pizze, cotte in un solo minuto in un forno a legna a 500 °C, sono fragranti all'esterno e morbide all'interno. Le loro pizze creative, che incorporano ingredienti giapponesi, sono impressionanti, e pizze come la "Umami giapponese" e la "Bianchetti, uova di cinghiale essiccate e ravanello daikon" combinano i sapori tradizionali giapponesi con le tecniche italiane, dando vita a pizze davvero squisite. L'equilibrio tra l'impasto saporito e i condimenti delicati era meraviglioso e ogni pizza era deliziosa. La "Umami giapponese" nella miniatura era la mia preferita. In questo giorno, sei di noi hanno divorato 11 pizze. È l'ideale per andare in gruppo, così si può assaggiare una varietà di pizze☺️ È anche altamente consigliato, visto che costa circa 5.000 yen. (Prenotazione obbligatoria) [Punti consigliati] ▪︎ Autentica pizza napoletana preparata da uno chef classificato al 10° posto al mondo ▪︎ Pizza creativa con ingredienti giapponesi come sgombro essiccato e alghe grattugiate ▪︎ Crosta leggera, croccante e gommosa, cotta in forno a legna a 500 °C [Dettagli dell'ordine] ▪︎ Margherita ▪︎ Romana ▪︎ Costardella del Pacifico, castagne e yuzu ▪︎ Teriyaki boys ▪︎ Umami giapponese ▪︎ Bianchetti e uova di muggine essiccate con ravanello daikon ▪︎ PJ ▪︎ Gamberi Sakura e pepe nero shichimi ▪︎ Agnello e formaggio con harissa ▪︎ Al tartufo Wagyu Bismarck ▪︎Quattro Formaggi ▪︎ Cacio e pepe di patate al forno ▪︎ Tiramisù ▪︎Cassata (Originale) 恵比寿で注目を集めるピッツェリア。 2023年の国際アワードで世界10位に選ばれたピザ職人が手掛ける本格ナポリピッツァ。 500℃の薪窯で1分で焼き上げるピッツァは、外は香ばしく中はもっちり。 和の食材を取り入れた独創的なピザが印象的で、「日本のUMAMI」や「シラスとカラスミ大根」など、 日本の伝統的な旨味とイタリアの技が融合したピッツァは本当に絶品。 香ばしい生地と繊細なトッピングのバランスが素晴らしく、どれも美味しかった。 サムネの『日本のUMAMI』が一番好みでした。 この日は6人で11枚のピッツァを完食。 大勢で行くと色々な種類のものがいただけて良い☺️ 予算も大体5,000円前後で行けるので、とてもおすすめ。(予約は必須) 【おすすめポイント】 ▪︎ 世界10位に選ばれた職人による本格ナポリピッツァ ▪︎ 鯖の干物やとろろ昆布など、和の食材を使った創作ピザ ▪︎ 500℃の薪窯で焼くサクッともっちりの軽い生地 【注文内容】 ▪︎ マルゲリータ ▪︎ ロマーナ ▪︎ サンマと栗と柚胡椒 ▪︎ Teriyaki boys ▪︎ Japanese Umami ▪︎ シラスとカラスミ大根 ▪︎ PJ ▪︎ 桜海老黒七味 ▪︎ ラム&チーズ ハリッサ添え ▪︎ トリュフ風味の和牛ビスマルク ▪︎ クアトロフォルマッジ ▪︎ 窯焼きポテトのカチョエペペ ▪︎ ティラミス ▪︎ カッサータ

(Traduzione di Google) Non avevo intenzione di scrivere una recensione, ma dopo averci pensato, eccoci qui. Sono entrato senza prenotazione e mi è stato gentilmente offerto un posto al bancone, cosa che non mi è dispiaciuta. Anzi, mi ha offerto una vista in prima fila sugli chef che preparavano le pizze, il che pensavo avrebbe fatto parte del fascino del locale. Purtroppo, la situazione si è fatta subito imbarazzante. Lo chef interagiva con gli ospiti da entrambi i lati, salutandoli, guardandoli negli occhi, riconoscendo la loro presenza, eppure in qualche modo riusciva a ignorarmi completamente. Nemmeno uno sguardo. Nemmeno una parola. Era impossibile non notarlo. Che fosse intenzionale o meno, ha reso l'esperienza culinaria molto spiacevole. Ora, a dire il vero, il ristorante è splendidamente progettato. Luci calde, arredamento curato e un'atmosfera invitante che ti fa venire voglia di apprezzare il posto. La pizza in sé era buona, solida, piacevole, ma niente di speciale. Onestamente, mi è piaciuta più l'estetica che il cibo, e in questo senso, ha soddisfatto le mie aspettative. Ci tornerei? Forse. Ma la prossima volta prenoterei sicuramente... o mi preparerei a rischiare come ho fatto io. (Originale) I wasn’t planning on writing a review, but after thinking it over, here we are. I walked in without a reservation and was pleasantly offered a seat at the bar, which I didn’t mind. In fact, it came with a front-row view of the chefs working the pizzas, which I thought would be part of the charm. Unfortunately, it got awkward quickly. The chef interacting with guests on both sides of me, greeting them, making eye contact, acknowledging their presence, yet somehow managed to ignore me entirely. Not a glance. Not a word. It was impossible not to notice. Whether intentional or not, it made for a very uncomfortable dining experience. Now, to be fair, the restaurant is beautifully designed. Warm lighting, thoughtful decor, and an inviting atmosphere that makes you want to like the place. The pizza itself was good, solid, enjoyable, but nothing I’d write home about. Honestly, I went more for the aesthetic than the food, and in that sense, it delivered. Would I go back? Maybe. But next time, I’d definitely make a reservation… or prepare to roll the dice like I did.

(Traduzione di Google) Una pizzeria di altissima qualità a Tokyo. Tutto era eccellente, dalla focaccia alla cheesecake al limone con crema basca. La pizza era davvero molto buona e ben farcita, l'impasto era ben cotto, sottile e non aveva alcun sapore di bruciato (cosa importante per me), la consistenza era morbidissima. Per me era perfetta 😁. Il prezzo può essere un po' alto per Tokyo, ma comunque inferiore a quello europeo. E si ottiene un servizio di altissima qualità, con la possibilità di vedere gli chef mentre preparano le pizze. Per chi parla inglese, non preoccupatevi: il personale parlava inglese abbastanza bene e non ha avuto problemi a capire me o gli altri clienti, quindi non abbiate paura! Consiglio di arrivare presto o di prenotare. Molte persone vengono in questo posto e si riempie molto velocemente. Tuttavia, è possibile prenotare direttamente al ristorante una volta aperto. (Originale) A very high quality pizzaria in Tokyo. Everything was very excellent from the focaccia to the lemon cheesecake with Basque cream. The pizza was really really good and well garnished, the crust was very well cooked, thin and had no burn taste at all (which is important to me), the texture was very soft. For me it was perfect 😁. The price can be a little on the higher side for Tokyo but still less than Europe. And you get a very high quality service, a view of the chefs preparing the pizzas. For English speaker, have no worries the staff spoke English fairly well and had no problem understanding me or other clients so don't be afraid ! I recommend getting their early or have a reservation. A lot of people come to this place and it fills up really quick. However you can make a reservation directly at the restaurant once it is open.

(Traduzione di Google) Attratti dalla classifica degli chef, abbiamo tentato la fortuna una domenica mattina per vedere se potevamo entrare senza prenotazione. Siamo arrivati ​​alle 10:50 e c'erano due gruppi davanti a noi. Quando hanno aperto alle 11:00, ai gruppi senza prenotazione è stato chiesto di farsi da parte e aspettare mentre facevano accomodare quelli con prenotazione. Eravamo il secondo gruppo senza prenotazione e ci hanno permesso di usare la saletta privata senza supplemento. La sala era piuttosto piccola, quindi non posso dare un giudizio equo sull'atmosfera del ristorante. Penso che sarebbe stata molto meglio nella sala principale, ma siamo stati contenti di essere entrati. Abbiamo ordinato una pizza a persona. I bordi erano croccanti all'esterno e morbidi all'interno. La crosta era molto sottile. Mi è piaciuto molto il fatto che offrissero varianti con un tocco giapponese. Prezzi estremamente ragionevoli. Ci tornerò sicuramente. (Originale) Drawn by the chef's ranking, we tried our luck on a Sunday morning to see whether we could get in without a booking. Arrived at 10:50 and there were two groups ahead of us. When they opened at 11, the groups without bookings were asked to step aside and wait while they seated the groups with bookings. We were the second group without a booking and they let us use the private room without extra charge. The room was quite small so I can't really give a fair rating for the atmosphere of the restaurant. I think it should feel much better in the main dining room but we were glad we got in. We ordered one pizza per person. The edges were crunchy on the outside and chewy on the inside. The crust was very thin. I really liked that they offered variations with a Japanese twist. Extremely reasonably priced. Will definitely go again.

(Traduzione di Google) Pane di alta qualità fatto con acqua accuratamente selezionata Sono andato da loro verso le 14:20, ma essendo lontano dal centro di Ginza, non c'erano altri clienti e avevo il posto tutto per me. Essendo specializzati in pane, la selezione è limitata, ma hanno un sapore di melone e dimensioni compatte, il che è un vantaggio. Oggi ho comprato una pagnotta di pane a forma di montagna di alta qualità per 640 yen (tasse incluse) e del pane tostato al miele. Ho apprezzato la dolcezza del burro al miele e il sapore croccante e fragrante del pane tostato al miele. Essendo di alta qualità, era un po' caro, ma ho potuto assaporarne il sapore raffinato nella giusta quantità. Se la qualità è più importante della quantità, questo stile è il migliore. Grazie per il pane di alta qualità fatto con acqua accuratamente selezionata♪ (Originale) 水にこだわる高級食パン 14時20分ぐらいの訪問でしたが、銀座の中心地から離れていることもあり、誰もお客様はおらず独り占め状態でした。 食パンに特化していますので品揃えは少ないのですが、メロン味のものや大きさもコンパクトなサイズが有り、有り難いです。 本日は、高級山型食パン1斤サイズ640円税込と、ハニートーストを購入させて頂きました。 ハニートーストは蜂蜜バターの甘さと、パリパリに焼き上げた香ばしさを楽しめました。 高級と言うだけあり高めの価格でしたが、上品な美味しさを適量で頂くことが出来ました。 量より質ならば、このスタイルが最高です。 水にこだわる高級食パンをご馳走様でした♪

(Traduzione di Google) Sono gentili, educati e molto reattivi. In particolare, aspetto con ansia la fioritura dei ciliegi all'inizio di ogni mese. “Foglie di Sakura” impastate nella pasta di semi di ciliegia, Un gusto molto elegante con aroma e sapore. Puoi sentire l'amore che va in ogni pezzo. Puoi fare da 8 a 10 tagli per fetta. È molto più economico e sicuro del pane disponibile in commercio di Additive Paradise. Se non puoi mangiare tutto il pane, ecc., conservalo in frigorifero. Quando all'improvviso torno a casa, non ho altra scelta che metterlo nel congelatore, scongelarlo naturalmente e poi metterlo nel tostapane per avere la stessa bontà! Non vedo l'ora che arrivi il futuro. Grazie anche su Instagram! ーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーー ～2024.04.20～ Ero nel panico quando la data è stata cambiata da 20/4 a 10 lol Set ricco e pasta di fagioli rossi 🍊 Ricco! Quest’anno ho letto l’articolo “La migliore performance degli ultimi anni”! ―――――――――――――――― ～2024.05.01～ Il mio cane, che ha 12 anni, non mangia più il pane comprato al supermercato lol *Solo le orecchie e la parte bianca* Si diverte sempre con noi. ----2024.06.01- La migliore pasta di fagioli alla pesca bianca Shimizu 🍑 Puoi assaporare la succosità della pesca ed è assolutamente deliziosa! Sono grato che "Minazuki" abbia un lungo periodo di saldi che dura fino alla fine di questo mese. ―――――――――――――――― ～2024.06.11～Serie Saijiki "Distruggere i demoni" → Decorato con fagioli rossi, combinazione di colori diagonali e gyuhi (gyuhi), visivamente bello [Minazuki] Abbiamo pregato per una buona salute e ci siamo divertiti. ―――――――――――――――― ～2024.07.01～Gokuji Shizuoka Crown Melon Bean Paste🍈 Seleziona “solo uno” dai fiori femminili ibridati e conservalo con cura in modo che tutti i nutrienti siano concentrati nel frutto. Nel momento in cui apri il sacchetto del "Crown Melon", un frutto raro coltivato con cura, il puro aroma del frutto del melone si diffonde e solo l'aroma è una delizia 🍈 ―――――――――――――――― ~2024.08.01 ~ Rich Shine Muscat An 🟢 Sapore frizzante e rinfrescante 🟢 Morbida e soffice pasta di fagioli dolci e profumo di farina di grano. È stato delizioso! ―――――――――――――――― ~2024.09.01 Patata dolce rossa stagionata di Okinawa🍠 È un dolce chiamato pane bianco! Dolce e delizioso (*´﹃`*) ～2024.09.10～30 Saijiki Jugoya 🥮 Croccante accento di noci, ripieno di pasta di caramello ed elegante e profonda dolcezza ♡ ―――――――――――――――― Dal 01.10.2024 al 10 I fiori di ciliegio sono in piena fioritura e il sapore autunnale sta maturando.Ottobre Il "sapore autunnale della migliore pasta di fagioli di castagne giapponese 🌰" è commovente (*´﹃｀*) Non è troppo dolce, ma ha un retrogusto ricco che mi fa venire voglia di mangiarlo di nuovo ogni volta. La magia di Nishikawa! Da [Ufficiale] → La "castagna giapponese", una delle quattro castagne più grandi al mondo, è un superalimento miracoloso ricco di vitamine, fibre alimentari e minerali che aiutano a riprendersi dalla fatica🌰 Castagne, l'ingrediente numero uno che vuoi mangiare autunno, sono ingredienti duri che calmeranno il tuo corpo dopo una lunga estate🌰 ―――――――――――――――― (Ho mancato Halloween a causa di una serie di sfortuna.) Pasta di fagioli passati al gusto Yuzu dal 01/11 al 10/11 La pasta di fagioli rossi ha un leggero sentore di yuzu, ma è un sapore rassicurante (*´﹃｀*) ーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーー Dal 01.12.2024 al 10. Kintokian d'oro di Naruto. Sono dolci! Dolce(*´﹃｀*) ―――――――――――――――― Dal 01.02.2025 al 10. Pasta di fagioli alla fragola Amaou 🍓 Stavo aspettando ♪ (Originale) 親切丁寧でとても対応も良く 特に毎月の“月始め”、今の桜が一番 楽しみです🌸 桜あんの中に練り込まれた“桜の葉”、 香り、風味とともにとても優雅な美味しさ。一つ一つ手作りの愛情を感じます。 8～10カットできて 1切れ 添加物パラダイスの市販のパンより断然 安く安心。 食パン等で食べきれない時は冷蔵庫。 突然の帰省の時はやむ得ず冷凍庫→自然解凍でオーブントースターで“かりっふわっもち♡”変わらない美味しさ！ これからも楽しみにしております。 Instagramでもありがとうございます！ ーーーーーーーーーーーーーーーーー ～2024.04.20～ 4/20→10日に変更になっていて慌てました笑 　濃厚せとかあん🍊濃厚！今年は「ここ数年で最高の出来」の記事を拝読！ ――――――――――――――― ～2024.05.01～ 愛犬12歳は市販のパンは食べなくなってしまいました笑 ※耳と白い部分のみ※いつも一緒に美味しく頂いてます。 ーーーーーーーーーーーーーーーーー～2024.06.01～ 最高峰 清水白桃あん🍑　桃のジューシーさも味わえ最高に美味しく頂いております！"水無月"さんは今月いっぱいと期間が長い販売で有難いです。 ――――――――――――――― ～2024.06.11～歳時記シリーズ "魔を滅する"→小豆(まめ)をあしらい 斜め配色、求肥も入り視覚にも美しい【水無月】無病息災を祈って美味しく頂きました。 ――――――――――――――― ～2024.07.01～極実 静岡クラウンメロンあん🍈 　交配させた雌花の中から最終的に「たったひとつだけ」を選び残し その実に全ての養分が集中するように大切に 大切に育てた稀少な果実の「クラウンメロン」袋を開けた瞬間 メロン果実の芳純な香りが広がり 香りだけでも至福🍈 ――――――――――――――― ～2024.08.01 ～豊潤シャインマスカットあん🟢きらめき弾ける爽やかな香味🟢 ふんわり柔らかな あんと小麦粉の香り。美味しく頂きました！ ――――――――――――――― ～2024.09.01 沖縄 熟成紅いもあん🍠 食パンという名のスイーツです！甘々うまうま(*´﹃`*) ～2024.09.10～30 歳時記 十五夜🥮 胡桃のカリカリアクセント、キャラメルペースト餡と上品な濃い甘さ♡ ――――――――――――――― 2024.10.01～10まで 毬の花開き 熟す秋味　10月「秋味 極上和栗あん🌰」ほっくり(*´﹃｀*) 甘過ぎず でも毎回 濃厚なのに後味が良くまた食べたくなる。に志かわマジック！ 【公式】より→世界４大栗の１つである「和栗」疲労回復に役立つビタミン 類や食物繊維・ミネラル類が豊富なミラクルスーパーフード🌰 秋に食べたくなる食材の第１位の栗は、過酷な夏を過ごした体を癒してくれる食材🌰 ――――――――――――――― (ハロウィンは不幸続きで逃しました泣) 11/01～10までの柚子風味こしあん ほんのり柚子で あんこの方が勝ってますが安心する美味しさ(*´﹃｀*) ーーーーーーーーーーーーーーーーー 2024.12.01～10まで。黄金鳴門金時あん。スイーツです！甘々(*´﹃｀*) ――――――――――――――― 2025.02.01～10まで。 あまおう苺あん🍓待ってましたー♪

(Traduzione di Google) Questa è una recensione del pane che ho comprato in precedenza. È soffice, umido e ha un sapore di burro sorprendentemente intenso. Puoi assaporarne l'aroma spezzettandolo e mangiandolo senza tostarlo, e se lo tosti leggermente, avrà un sapore ancora più fragrante, rendendolo l'abbinamento perfetto con il tuo caffè mattutino! Inoltre, non è troppo dolce, il che è un vantaggio 🎯 È ancora più delizioso se lo mangi con olio d'oliva. La morbidezza dura più a lungo, probabilmente grazie ai numerosi strati creati dallo speciale processo di produzione. È anche comodo da congelare, così puoi gustarlo a poco a poco. Ha un aspetto soffice e la sensazione di "pesantezza" quando lo tieni in mano è un tocco di classe. Ha un aspetto e un sapore eleganti, e sarai entusiasta quando lo metterai in tavola. Sarebbe anche un ottimo souvenir per gli amici! Se sei interessato, ti consiglio di comprarlo almeno una volta. (Originale) 以前食パンを買ったレビューです。 ふわふわで、しっとりしてて、驚くほどバターの風味が効いてるの。焼かずにそのままちぎって食べても、香りがしっかり楽しめるし、軽くトーストすると香ばしさがプラスされて朝コーヒーと最高の組み合わせ！甘すぎないのもポイント高い🎯　オリーブオイルつけて食べるとさらに美味しいです。 こだわり製法で層が多いせいか、しっとり感が長持ちするの。冷凍保存すれば、少しずつ楽しめるのも便利。 見た目はふんわりしてて、手で持ったときの“ずっしり感”がまた嬉しい。見た目も味も上品で、食卓に出すとテンション上がるよね。友達へのお土産にも喜ばれそう！気になってる人には、ぜひ一度買ってほしいですね。

(Traduzione di Google) Ginza Nishikawa Ginza Main Branch è un negozio specializzato in pane di alta qualità situato a Ginza 1-chome, quartiere Chuo, Tokyo. Il suo elegante esterno, caratterizzato da una tenda noren bianca con la parola "shokupan" (pane) dipinta sopra, è uno spettacolo sorprendente. Le stazioni più vicine sono Takaracho e Shintomicho, rendendolo facilmente raggiungibile, a circa quattro minuti a piedi. Il negozio è aperto dalle 10:00 alle 18:00, ma a causa della sua popolarità, spesso chiude quando è esaurito e apre in giorni irregolari. Questo pane è prodotto con acqua alcalina ionizzata di nostra produzione, che massimizza il sapore degli ingredienti, conferendogli una consistenza umida, morbida e setosa fino alla crosta. La delicata dolcezza e la consistenza leggera emanano un'eleganza che ricorda un ristorante di Ginza, rendendolo un articolo da regalo molto apprezzato. Le recensioni includono commenti come "È pesante e non ti stancherai di mangiarne due" e "Il sapore lussuoso è ottenuto grazie all'attenta selezione di acqua, farina e miele". Il negozio ha attirato l'attenzione sia in Giappone che all'estero. Continuano anche ad affrontare nuove sfide, come la vendita di prodotti in edizione limitata come gli "Honki no Croissants" realizzati con farina di riso per celebrare il loro anniversario. Il negozio principale, dove puoi gustare pane speciale nel cuore di Ginza, è il luogo perfetto per coccolarti o fare un regalo a una persona speciale. (Originale) 銀座に志かわ 銀座本店は、東京都中央区銀座1丁目にある高級食パン専門店で、白い暖簾に「食パン」と描かれた上品な外観が印象的なお店です。最寄り駅は宝町や新富町から徒歩4分ほどとアクセスも良好で、10時から18時まで営業していますが、人気のため売り切れ次第終了となることも多く、不定休で営業しています。こちらの食パンは独自に開発したアルカリイオン水を仕込み水に用い、素材の旨味を最大限に引き出すことで、耳までしっとりと柔らかく、絹のような食感に仕上げられているのが特徴です。ほんのりとした甘みと軽やかな口どけは、銀座の料亭を思わせる上品さがあり、贈答用としても高い評価を得ています。口コミでは「ずっしりと重みがあり、2斤でも食べ飽きない」「お水や小麦粉、蜂蜜にこだわった高級感のある味わい」といった声が多く、国内外から注目されています。また、周年記念には米粉を使った「本気のクロワッサン」などの限定商品も販売されるなど、新しい挑戦も続けています。銀座の中心で特別なパンを味わえる本店は、自分へのご褒美にも、大切な人への贈り物にもぴったりの一軒です。

(Traduzione di Google) 4 minuti a piedi dalla stazione di Takaracho (uscita A1) 4 minuti a piedi dalla stazione Shintomicho (uscita 2) Eat◯gu valutazione 3.62 (al momento della pubblicazione) Un negozio che vende pane di alta qualità. Bellissimo anche l'aspetto dei vari ripieni attorcigliati attorno all'impasto del pane. Il personale del negozio ti fornirà istruzioni dettagliate su come tagliare il pane nella direzione sbagliata al momento dell'acquisto. [Gusto] ・Pane al mandarino, pane al tè ricoperto L'impasto morbido e umido viene impastato con miele e burro, conferendogli una sottile dolcezza. Come potete vedere nella foto, il ripieno all'interno ha una bella spirale, ha un buon profumo ed è davvero delizioso. Penso che abbia un sapore migliore se consumato crudo, ma l'impasto del pane leggermente tostato ne esalta l'aroma e ha una consistenza croccante che era anche deliziosa. Tuttavia, fare attenzione perché la pasta di fagioli e l'impasto del pane potrebbero separarsi facilmente. Ogni stagione viene introdotta una nuova pasta di fagioli, quindi potrebbe essere una buona idea controllare prima di visitare il negozio. (Originale) 宝町駅から徒歩4分（出口A1） 新富町駅から徒歩4分（出口2番） 食べ◯グ評価3.62（投稿時点） 高級食パンを扱うお店。 パン生地に渦を巻いた様々な餡の見た目も美しい。 購入時にパンを切る断面の方向を誤らないよう、お店の方が丁寧に説明してくれる。 【味わい】 ・みかんの食パン、かぶせ茶の食パン ふんわり＆しっとりしたパン生地は、はちみつやバターが練り込まれていて、ほのかな甘み。 中の餡は、写真の通り綺麗な渦を巻いており、香りも良く非常に美味しい。 生食が一番美味しいと思うが、軽くトーストしたパン生地も香りが引き立ち、サクサクした食感でこれもまた美味しかった。 但し、餡とパン生地が離れ易くなるので注意。 季節ごとに新作の餡が登場するので、お店に足を運ぶ前に確認をしておくと良いかも。

(Traduzione di Google) Ho appena comprato del pane, ma il commesso è stato scortese e mi ha messo a disagio. Se fai questo lavoro con riluttanza, dovresti licenziarti. Non credo che un lavoro di assistenza clienti che non ti faccia sorridere sia adatto a te. Mia madre adora il pane, quindi sono sicuro che ne sarà felice. (Originale) 先程、パンを購入しましたが、店員さんの愛想悪く不愉快な気分になりました。嫌々、仕事するぐらいなら辞めた方がいいですよ。接客業で笑顔をつくれない方は向いてないと思います。 パンは母が大好きなので、喜んでもらいます。

(Traduzione di Google) Ho visitato. Ho visitato poco dopo l'apertura in un giorno festivo e c'è stata un'attesa di circa un'ora. Mentre aspettavo in fila, i membri dello staff si sono presi cura di me in ordine. Mi ha chiesto se volevo aspettare in fila o prendere un biglietto di prenotazione alle 12:00, alle 14:00 o alle 16:00. Gli acquisti sono limitati a due per persona. Quando è il momento di cuocere il cibo, paghi e lo ricevi. È stato annunciato il tempo di cottura e lo staff ha aiutato ogni gruppo uno per uno, quindi ho potuto acquistare senza stress. 1 pagnotta di pane costa 864 yen (circa 2 pagnotte di pane normale) Il pane è morbido e delizioso. La dolcezza è forte, ma il retrogusto è rinfrescante e puoi berne quanto vuoi. Dopo qualche ora l'ho tagliato con un coltello da pane. Era robusto e facile da tagliare. Anche i miei bambini di 1 e 3 anni sembravano divertirsi e mangiarlo molto. Consigliamo il pane fresco tagliato in 4 fette. L'ho mangiato crudo anche il secondo giorno ed era delizioso, ma sono rimasta delusa di averlo mangiato tutto prima di poterlo tostare (lol). C'è una lunga fila, ma sono sicuro di poterlo comprare, quindi lo comprerei di nuovo se ne avrò la possibilità. ------------2018.12 La fila non è lunga, ma sembra che la quantità sia limitata, quindi non è possibile fare la fila e acquistare subito. Ho visitato due volte durante le vacanze ed entrambe le volte ho dovuto aspettare 40 minuti. Ho altri programmi, quindi vorrei visitarlo la prossima volta. (Originale) 訪問してきました。 休日のオープンを少し過ぎた時間に訪問し、約1時間待ちでした。 何となく並んで待っていたら、スタッフさんが順番に対応していてくれていました。並んで待つか12時、14時、16時の予約票どちらが良いですかと聞いてくれました。購入は一人2本までです。 焼き上がり時間になったら、お会計して受け取るという流れです。 焼き上がり時間がアナウンスされていたのと、一組ずつスタッフさんが対応してくれたのでストレスなく購入できました。 食パン1斤は864円(普通の各食パンだと2斤分くらいでしょうか) 耳まで柔らかくて美味しいパンです。 甘みは強めに感じますが、後味はさっぱりしていていくらでも入ってしまいそうです。 数時間経過後にパン切り包丁で切りました。しっかりしていて切りやすかったです。 1歳と3歳も美味しかったようで結構食べていました。 4枚切りくらいの厚さに切った生食パンがオススメです。 2日目でも生食で美味しくいただいたのですが、トーストにする前に食べきってしまったのが自分には残念でした(笑) 並ぶのですが、必ず買えるので機会があったらまた購入したいと思います。 -----------2018.12 列は長くないのですが、数量が制限されているようですぐに並んで購入はできないようです。 休日に2度ほど訪問しましたが、2回とも40分待ちとのことでした。 他に予定もあったので、次回訪問したいと思います。

(Traduzione di Google) Un momento felice in un wine bar a Shibuya/Sakuragaoka Un famoso wine bar situato in un angolo di Sakuragaoka, lontano dal trambusto di Shibuya. Questo è un posto dove il cibo e il vino non accettano compromessi e con un solo boccone puoi capire perché i buongustai vengono qui in massa. L'interno del ristorante ha un'atmosfera tranquilla, ma in qualche modo ti fa sentire a casa. Perfetto per ogni occasione, da un appuntamento, parlando con gli amici o anche bevendo da soli. Prima di tutto, la regola d'oro è ordinare "insalata di patate" quando si visita. Questa non è la solita insalata di patate. Il gusto cremoso si diffonde fin dal primo morso e l'ingrediente segreto è la perfetta quantità di sale. Anche se è un piatto semplice, è un miracolo che si possa trovare un'insalata di patate con un livello di perfezione così alto. C'è anche un'ampia scelta di piatti di carne, in particolare il succulento menu alla griglia. La carne rossa è ricca di sapore e si abbina perfettamente al vino rosso. Oltre a ciò, la pizza è anche una delle voci distintive del menu del ristorante. Ciò che è degno di nota è che puoi scegliere tra metà e metà. Ad esempio, puoi gustare una varietà di sapori condividendo una ricca pizza al formaggio e una rinfrescante pizza a base di pomodoro. La cosa bella è che non devi preoccuparti di saziarti troppo con la pizza e puoi divertirti ad abbinarla ad altri piatti a tuo piacimento. Nel complesso, se hai intenzione di mangiare o bere a Shibuya, questo è il primo posto in cui vorrai controllare se ci sono posti vuoti. È così popolare che può essere difficile ottenere una prenotazione, ma ne vale la pena. La qualità del cibo, la varietà dei vini e la calda ospitalità. Trascorri il miglior tempo in questa enoteca che ha tutto. (Originale) 渋谷・桜ヶ丘のワインバルで至福のひととき 渋谷の喧騒を抜け出し、桜ヶ丘の一角に佇む人気のワインバル。ここは、料理もワインも妥協なしの一軒で、食通たちがこぞって訪れる理由が一口でわかります。店内は落ち着いた雰囲気でありながら、どこか居心地の良いアットホームさを感じさせる空間。デートや友人との語らい、さらには一人飲みまで、どんなシーンにもぴったりです。 まず、訪れたら「ポテトサラダ」を頼むのが鉄則。これがただのポテサラではありません。一口目から広がるクリーミーな味わい、そして隠し味が効いた絶妙な塩加減。シンプルな料理ながら、これほど完成度の高いポテサラに出会えるのは奇跡です。 肉料理も充実しており、特にジューシーなグリルメニューは外せません。旨味がぎゅっと詰まった赤身肉は、赤ワインとの相性が抜群。これに加えて、ピザもまたこの店の看板メニューの一つです。特筆すべきは、ハーフ＆ハーフを選べる点。例えば、濃厚なチーズピザと爽やかなトマトベースのピザをシェアすれば、バリエーション豊かな味を楽しむことができます。これならピザでお腹がいっぱいになりすぎる心配もなく、他の料理との組み合わせを存分に楽しめるのが嬉しいポイント。 総じて、渋谷で飲み食べするなら、真っ先に空席を確認したい一店です。予約が取りにくいこともある人気ぶりですが、その価値は十分にあります。食事のクオリティ、ワインの豊富さ、そして温かいおもてなし。すべてが揃ったこのワインバルで、最高のひとときをお過ごしください。

(Traduzione di Google) Mi sono divertito moltissimo. Il cibo era delizioso e c'era un'ampia selezione di vini. Anche il personale era molto cordiale e disponibile. (Originale) とても素敵な時間を過ごすことができました。お料理もどれも美味しく、ワインいろいろ揃ってます。店員さんの対応も非常に良くありがたかったです。

(Traduzione di Google) Mi sono fermato di ritorno da un evento. È stato utile che le bevande siano state servite velocemente. La pizza era deliziosa. Grazie per il pasto. (Originale) イベント帰りに伺いました。 お酒の提供が早くて助かります。 ピザが美味しかったです。 ご馳走様でした。

(Traduzione di Google) Mousse di fegato di Torishiro C'è poca amarezza e c'è molto sapore di fegato. C'è una buona quantità di mousse, quindi puoi mangiarne molta su una baguette. Anatra Wasa La carne dell'anatra ha una consistenza compatta ed è morbida, quindi non potrai masticarla tutta. Servito con wasabi per un gusto rinfrescante. Puoi scegliere tra 5 tipologie di prosciutto crudo per realizzare il tuo piatto, compresi pezzi singoli, 3 tipologie o 5 tipologie. Consigliamo in particolare il prosciutto crudo d'anatra, che ha una consistenza molto fine e una consistenza umida che permette di assaporare il sapore dell'uccello. Puoi anche ordinare metà e metà pizza. Questa volta ho ordinato pizza con bianchetti e alghe crude e quattro formaggi. Bianchetti e pizza nori cruda sono un abbinamento un po' insolito. I frutti di mare si sposano bene con la pizza a base di formaggio. Quattro Formaggi ha un forte profumo di gorgonzola e viene fornito con miele. Il fish and chips sembrava un po' inaspettato. Pesce bianco spesso circondato da una pastella sottile e croccante simile a una pasta. Probabilmente perché viene utilizzato il kadaif per la pastella, ha una consistenza molto gradevole. Viene fornito con salsa tartara. Sebbene sia italiano, c'è anche un menu in stile giapponese come Fujiya, che è un ristorante giapponese affiliato. È divertente mangiare qualcosa di diverso dal normale cibo italiano. Disponiamo anche di un'ampia scelta di vini al calice, così anche gli amanti del vino rimarranno soddisfatti. È un ristorante molto popolare, quindi ti consigliamo di prenotare prima di visitarlo. (Originale) 鳥白レバームース 苦味は少なく、レバーの旨味がたっぷり。 ムースの量もしっかりあるのでバゲットにたっぷり乗せて食べられて◎ 鴨わさ 肉感しっかりした鴨肉で柔らかい肉で噛みきれないということもないです。 添えられてわさびでさっぱりといただけます 生ハムは5種類の中から単品、３種、５種盛りと好きなものを選んで盛り合わせにできます。 特にオススメは鴨生ハム、生ハムにしてあることでとてもきめ細やかな肉質になっており、しっとりした口当たりで鳥の旨みが味わえます ピザはハーフ&ハーフで頼むことも可能。 今回はシラスと生のりのピザとクワトロフォルマッジで注文。 シラスと生ノリのピザはちょっと珍しい組み合わせ。 魚介同士相性がよくチーズベースのピザにマッチしてます。 クワトロフォルマッジはゴルゴンゾーラの香りしっかりでハチミツもちゃんと付いてきます フィッシュ&チップスはちょっと予想外の見た目。 肉厚の白身魚が挙げられていて周りにサクサクとした細い麺状の衣。恐らくカダイフが衣に使われておりとても気持ちいい食感。 タルタルソースが添えられています。 イタリアンですが系列店の和食店舗の富士屋のような和食ぽいメニューもあり。 普通のイタリアンと違うものが食べられるのも楽しい。 グラスワインも豊富なのでワイン好きの方も満足できると思います。 かなりの人気店なので予約しての来店がおすすめ。

(Traduzione di Google) ————— Enoteca del negozio principale Fujiya / Shibuya ————— ⁡ Finalmente sono andato al negozio che mi incuriosiva! Questo è un ristorante molto popolare in cui non puoi entrare se non prenoti con largo anticipo nei fine settimana! ⁡ Anche se questa volta sono andato di lunedì, era ancora pieno. Troppo sorprendente! ⁡ Questa volta ho ordinato molto dal menu, Tutto era delizioso e un grande vincitore! ⁡ La quantità è piccola perché il prezzo è ragionevole? Così ho pensato Affatto! ! ⁡ Il gusto è delizioso, la quantità è ragionevole e il rapporto qualità-prezzo è il migliore✨ ⁡ C'è un'ampia varietà di bevande e, se vi piace il vino, vi consigliamo di berlo insieme in una caraffa. ⁡ Sembra che si possano preparare anche i piatti di compleanno. Perfetto per le celebrazioni ⁡ ▽Il menu che abbiamo ricevuto questa volta▽ ⁡ Ordina alla carta. ⁡ ・Mousse di fegato bianco di pollo ¥ 660 ・Insalata di funghi e prosciutto ¥ 990 ・Fegato di turbante grigliato al burro ¥ 1.210 ・Gamberetti all'aglio ¥ 1.155 ・Bismarck e Montebianco ¥ 1.650 ・Manzo nero giapponese arrosto con ricci di mare crudi ¥ 1.815 ・Agnello alla griglia con farina alle erbe ¥ 1.815 ・Pasta alla crema con ricci di mare ¥ 1.540 ⁡ 【All'interno del negozio】 ☑︎Sedili da bancone ☑︎Sedile da tavolo Totale 60 posti ⁡ [Scena d'uso consigliata] ☑︎Data ☑︎Gruppo ☑︎Barra in piedi ⁡ [Informazioni sul negozio] ⁡ Enoteca del negozio principale Fujiya / Shibuya ⁡ ⁡ [Indirizzo] 24-4 Sakuragaokacho, Shibuya-ku, Tokyo 1F [Più vicino] 3 minuti a piedi dalla stazione di Shibuya [Orari di apertura] Lun-Ven 17:00-23:00 Sab 16:00-22:00 [Budget] ¥ 6000~ ⁡ ⁡ ⁡ (Originale) ————— 富士屋本店ワインバー / 渋谷 ————— ⁡ ずっと気になってたお店へやっと！ ここは週末だと割と前から予約をしないと入れない超大人気店！ ⁡ 今回は月曜日に行ったのに、それでも満席。 すごすぎる！ ⁡ 今回たくさんメニュー頼みましたが、 どれも美味しくて大優勝！ ⁡ お手頃価格なので量が少ないかな？と思いきや 全然でした！！ ⁡ 味も美味しく量も割とあってコスパ最強✨ ⁡ ドリンクの種類も豊富で、ワインが好きな方ならカラフェでみんなで飲むのがおすすめです ⁡ バースデープレートも用意できるみたいで お祝いにもぴったりです ⁡ ▽今回頂いたメニュー▽ ⁡ アラカルトで注文。 ⁡ ・鶏白レバームース¥660 ・マッシュルームと生ハムのサラダ¥990 ・サザエの肝バター焼き ¥1,210 ・ガーリックシュリンプ ¥1,155 ・ビスマルクとモンテビアンコ ¥1,650 ・黒毛和牛のロースト 生ウニ添え ¥1,815 ・仔羊の香草バ粉焼き ¥1,815 ・ウニのクリームパスタ ¥1,540 ⁡ 【店内】 ☑︎カウンター席 ☑︎テーブル席 計60席 ⁡ 【おすすめ利用シーン】 ☑︎デート ☑︎グループ ☑︎立ち飲み ⁡ 【お店情報】 ⁡ 富士屋本店ワインバー / 渋谷 ⁡ ⁡ 【住所】東京都渋谷区桜丘町24-4 1F 【最寄り】渋谷駅から徒歩3分 【営業時間】月-金17:00-23:00 土16:00-22:00 【予算】¥6000〜 ⁡ ⁡ ⁡

(Traduzione di Google) Il bancone è pieno di contenitori che sembrano acquistabili in qualsiasi supermercato, compresi condimenti e basi per zuppe. Non mi dispiacerebbe usarli in cucina, ma allineati sul bancone di fronte ai clienti... è strano, come se mi stessero mostrando quello che stanno mostrando a loro. Stanno forse cercando di promuoversi come un ristorante a cui non importa degli ingredienti che usa? Nel bene o nel male, lo stile e i sapori non dipendono dall'abilità dello chef. La cucina in sé sembra consistere principalmente nella preparazione, con parti prese da contenitori Tupperware o simili, rapidamente combinate e servite su un piatto. Anche quando il ristorante è pieno, è divertente vedere il personale di cucina in piedi con un'aria annoiata e distratta. Che senso ha avere una cucina a vista dove si può vedere tutto quello che succede? Anche i camerieri sembrano più interessati a chiacchierare che a guardare i clienti. È impressionante che abbiano creato un ristorante che può essere gestito anche da chi lavora part-time. Sembra che tutti preferiscano chiacchierare piuttosto che pensare al cibo, quindi i commenti di cui sopra sono probabilmente solo maleducati. Situato di fronte alla stazione di Shibuya, non è un izakaya economico, ma nemmeno un locale autentico e costoso. Ha una presentazione leggermente moderna ed elegante, e i prezzi sono ragionevoli, quindi non è affatto un cattivo rapporto qualità-prezzo. È un posto che offre lo spazio giusto per una chiacchierata rilassata, quindi è facile capire perché sia ​​così popolare. Il vino al bicchiere costa tra i 770 e i 990 yen, ma ci sono alcuni vini che costano circa il doppio del prezzo di mercato a bottiglia, quindi scegliere può essere una vera sfida lol (Originale) カウンターにはそこいらのスーパーなんかで買えそうな調味料やスープの素みたいな容器がズラリ。 厨房内で使う分には構わないが、カウンターに客向きに並べられて…何を見せられてるんだと不思議な気分に。 原材料にこだわりが無い店だとアピールしたいの？ 良くも悪くも料理人の技術に頼らないスタイルと味。調理自体も仕込みが殆どと見受けられ、タッパーとかから出したパーツ同士をサッと組み合わせて皿に盛って出すのが殆ど。満席でも厨房が暇そうにボーっと立ってるという面白い光景が。 そんな様子が丸見えになるオープンキッチンの意味とは？ 接客の人達も客を見るよりもおしゃべりに興じてるし。 バイトでも回せる店作りすごい。 皆さんお料理どうこうよりお喋り楽しんでる様子なので上記のアレコレは野暮と言うモノでしょう。 渋谷の駅前という立地、安っぽい居酒屋じゃないけど高過ぎる本格的な店でもない、ちょっとだけイマドキのオシャレっぽい演出、お値段も安いので値段的には決して不味くはない。 のんびりおしゃべりできる丁度良さが組み合わさった店なので需要の高さも頷ける。 グラスワインは770〜990円で統一されてたけど、コレとコレボトル単価の相場が倍くらい違うのに？ってワインが混じってるので選ぶ方が試されてるw

(Traduzione di Google) 21 luglio 2026 L'interno era elegante, quindi ho pensato che potesse essere un buon posto per un appuntamento. Quando sono entrato, c'erano per lo più coppie o coppiette. (Originale) 26.7.21 内装がおしゃれなのでデート向きのお店かなと 入ったら男女の2人か女性組が多かったです。

(Traduzione di Google) Ho mangiato croissant, panini alla cannella, torta di mele, pane al melone, ecc., ed erano tutti deliziosi e non puoi sbagliare, ma tornerò sicuramente! Non c'era niente di speciale in questo. Penso che gli scones siano i miei preferiti. È un po' come un biscotto. La vetrina del pane ha un coperchio. I corridoi sono un po' stretti ed è difficile fare acquisti quando è affollato, ma non c'è niente da fare data la posizione. 2025.1 Sabato, domenica e festivi.Sera (Originale) クロワッサン、シナモンロール、アップルパイ、メロンパン等一通り食べたが、どれも普通に美味しくてハズレはないけど絶対リピする！というものも特にはなかった。 スコーンが1番好きかも。 ちょっとクッキーみたいな感じ。 パンのショーケースは蓋付き。 通路がちょっと狭くて混んでると買いづらいけど立地的に仕方なし。 2025.1土日祝.夕

(Traduzione di Google) Un famoso panificio situato proprio accanto alla stazione di Shibuya. L'atmosfera elegante vi invoglierà a fermarvi per una passeggiata! Questa volta ho comprato un rotolo alla cannella per colazione. Rotolo alla cannella (¥378) ✔ L'impasto è soffice e leggero, quindi è facile da mangiare. ✔ Il profumo di cannella è delicato e non troppo forte, il che lo rende apprezzato da tutti. ✔ La glassa sulla superficie ha il gusto di mela, aggiungendo una dolcezza rinfrescante. ✔ Nel complesso la dolcezza non è troppo forte, il che lo rende perfetto per la colazione o la pausa! ☻ Punti consigliati ✓ È soffice e leggero, quindi puoi mangiarlo al mattino ✓ La glassa al gusto di mela è deliziosamente unica ✓ Gusto delicato, facile da mangiare anche per chi non ama la cannella ✓ Ci ​​sono diversi negozi a Tokyo ◎ È facile effettuare il reso! Una panetteria perfetta per una mattinata un po' elegante. È un piatto che mi ha fatto venire voglia di provare altri pani dolci la prossima volta. (Originale) 渋谷駅すぐの人気ベーカリー。おしゃれな雰囲気に、ついつい足が止まる！ 今回は朝ごはん用に「シナモンロール」を購入 シナモンロール（¥378） ✔ 生地はふわふわ＆軽めで食べやすい ✔ シナモンの香りはほんのりでクセがなく、万人受け◎ ✔ 上にかかっているアイシングはりんご風味で、爽やかな甘さがアクセントに♡ ✔ 全体的に甘さ控えめなので、朝食やブレイクタイムにもぴったり！ ☻おすすめポイント ✓ ふわふわで軽いから朝でもペロッといける ✓ りんご風味のアイシングが他にはない美味しさ ✓ シナモンが苦手な人でも食べやすいマイルドな味 ✓ 都内に複数店舗あり◎リピしやすい！ ちょっぴり優雅な朝にぴったりなベーカリー。 次は他のスイーツ系パンも試したいな〜と思える一品でした

(Traduzione di Google) 🐻 BOUL'ANGE è una panetteria con 16 sedi in tutto il paese. Come ci si aspetta da un'azienda di abbigliamento, l'interno è sofisticato. Se siete amanti delle ciambelle, questa è una tappa obbligata. ・ La Fiera del Limone è attualmente in corso. Attratti dal poster rinfrescante, hanno messo in fila dei pani estivi rinfrescanti come un croissant d'amandé allo yuzu e un campagnolo all'ananas e kiwi. Secondo lo staff, la Fiera del Limone dovrebbe durare fino alla fine di agosto. ・ Non vedevo l'ora di provare il Lemon Cream Bun, ma quello che mi ha colpito non appena l'ho visto è stato questo: ☆ Lemon Donut Un impasto croccante e umido ricoperto di abbondante zucchero. Quando lo si apre, la crema fuoriesce. Questa delizia con doppia panna presenta una crema pasticcera dal sapore aspro di limone e una panna montata delicatamente dolce. La quantità di panna montata è minima, ma quel tocco delicato è una delizia. La scorza di limone leggermente amara in superficie aggiunge un tocco di classe. Acquistato anche: ☆ Crema al limone viennese (357 yen) Crema al latte con crema al limone agrodolce è racchiusa in un morbido impasto di pane. La crema densa ha una consistenza lattiginosa e oleosa, molto appagante. Il sapore agrodolce della scorza di limone e la consistenza morbida e vellutata delle fette di limone sciroppate creano dipendenza. Anche la consistenza dei pistacchi è piacevole, rendendolo un piacere di cui non vi stancherete fino alla fine. Entrambi i prodotti hanno una dolcezza rinfrescante che vi farà dimenticare il caldo estivo. Amanti del limone, lo consiglio vivamente. ◆◇*─*◇◆*─*◆◇*─*◇◆*─*◆◇*─*◇◆ #Boulanger #BOULANGE #CiambellaalLimone #PaneStagionale #CacciaalPanificio #Breadstagram #AmantidellaCrema #RicompensaEstate #PiccolaFelicità #PaneDiOggi #VivereConILimoni (Originale) 🐻 全国に16店舗を展開するパン屋さん 「BOUL’ANGE（ブール アンジュ）」。 アパレル会社が手がけるだけあって、 洗練されている店内。 ドーナツ好き好きなら 一度は訪れてほしいお店です。 ・ 現在開催中のレモンフェア。 爽やかなポスターに惹かれて 並んでいたのは、 ゆずを使ったクロワッサンダマンド、 パインとキウイのカンパーニュなど、 夏らしい爽やか系のパンたち。 スタッフさんによると、 このレモンフェアは 8月いっぱいくらいまでの予定だそう。 ・ お目当ては 「レモンクリームパン」だったのですが、 見た瞬間に心奪われたのは、 ☆ レモンドーナツ たっぷりのお砂糖がまぶされた、 さっくり、しっとり生地。 割るとクリームがとろ〜っと 溢れ出します。 レモンの酸味がきいた カスタードクリームと、 やさしい甘さのホイップクリーム のダブルクリーム仕立て。 ホイップの量は少なめですが、 このちょこっと感が、嬉しい。 上にちょんとのった レモンピールのほろ苦さが、 いいアクセントに。 ・ 一緒に買った ☆ ヴィエノワ レモンクリーム（357円） ふんわりしたパン生地に、 甘酸っぱいレモンカード入りの ミルククリームがサンドされています。 しっかり固めのクリームで、 ミルキー＆油脂感もあり、 満足感たっぷり。 シロップ漬けのレモンスライスの、 ほろ苦い皮の風味と くにゅっとした食感がクセになります。 ピスタチオの食感も楽しくて、 最後まで飽きずに食べられます。 ・ どちらの商品も、 夏の暑さを忘れさせてくれるような、 爽やかな甘さ。 レモン好きさんに、 ぜひ試してほしいです。 ◆◇*─*◇◆*─*◆◇*─*◇◆*─*◆◇*─*◇◆ #ブールアンジュ#BOULANGE #レモンドーナツ#季節限定パン #パン屋さん巡り #パンスタグラム#クリーム好き #夏のご褒美#ちいさなしあわせ #今日のパン#レモンのある暮らし

(Traduzione di Google) Sono stato qui verso le 15:00 di lunedì. Situato nella mostra alimentare al primo piano di Mark City, questo negozio offre di tutto, da torte e pasticcini a dolci e pane giapponesi, il che lo rende il souvenir perfetto o il posto perfetto per un pranzo. Ho comprato il pane per pranzo. Mi piace così tanto che ci vado almeno una volta a settimana, e i loro croissant sono una specialità. Hanno un'ampia varietà, quindi, qualunque cosa scegliate, avrete la garanzia di una deliziosa sorpresa. La croccantezza e l'aroma burroso sono incredibili, ma tendono a sbriciolarsi, quindi fate attenzione quando li mangiate. A circa 250 yen a pagnotta, hanno un ottimo rapporto qualità-prezzo e sono deliziosi sia caldi che semplici. Personalmente adoro il loro pane al melone, croccante all'esterno e soffice all'interno. Le note di zucchero sono perfette e, sebbene sia piccolo, è molto soddisfacente. Offrono anche una scatola da 10 piccoli croissant, che consiglio come souvenir. È un negozio self-service dove puoi scegliere il tuo pane preferito usando un vassoio e delle pinze. Le corsie sono un po' strette, quindi fai attenzione quando è affollato. La cassa si trova all'interno del Mark City, quindi è possibile pagare anche senza contanti. Shibuya ospita molti panifici, ma questo è il mio preferito. (Originale) 月曜日の15時ごろに訪問しました。マークシティ1Fのフードショー内にあり、ケーキ・お菓子・和菓子・パンと何でも揃っていて、お土産にもランチにもピッタリなお店です。 私はランチ用にパンを購入。週1回は通うくらいお気に入りで、特にクロワッサンが名物。種類も豊富でどれを選んでも外れがありません。サクサク食感とバターの香りが最高ですが、少しポロポロしやすいので食べる時は注意が必要です。1つ250円ほどでコスパも良く、温めてもそのままでも美味しいです。 個人的にはメロンパンが大好きで、外はカリカリ・中はふわふわ。砂糖のアクセントもちょうどよく、サイズは小ぶりながら満足感があります。 お土産用には小さなクロワッサン10個入りもありおすすめです。トレーとトングで好きなパンを選ぶセルフスタイルで、通路はやや狭めなので混雑時は注意。お会計はマークシティ内なのでキャッシュレス対応も万全です。 渋谷はパン屋さんが多いですが、ここが一番好きなお店です。

(Traduzione di Google) Le ciambelle al cioccolato del BOUL'ANGE Shibuya Tokyu Food Show erano assolutamente deliziose! 🍩 Sembrano pesanti e voluminose, e un morso rivela un esterno croccante e un interno soffice. Anche se ricoperte di abbondante cioccolato, non sono troppo dolci, con la giusta dose di amaro, il che le rende un sapore che anche gli adulti possono finire in un sol boccone. L'impasto stesso ha un forte aroma di burro ed è incredibilmente appagante. Abbinate al caffè, sono la combinazione perfetta. Sono perfette come spuntino o come dolcetto, e mi piacerebbe sicuramente tornarci. Le consiglio vivamente quando avete voglia di qualcosa di dolce a Shibuya! (Originale) BOUL'ANGE渋谷 東急フードショー店のチョコドーナツが本当に美味しかったです！🍩 見た目からしてずっしりボリューミーで、ひと口食べると外はサクッと、中はふんわり。チョコレートがたっぷりかかっているのに甘すぎず、程よいビター感があって大人でもペロッといけちゃう味。生地自体にもバターの香りがしっかりしていて、満足感がすごいです。コーヒーと一緒に食べたらもう最高の組み合わせ。おやつにもご褒美タイムにもぴったりで、また絶対リピートしたいと思いました。渋谷でちょっと甘いものが食べたいときにおすすめです！

(Traduzione di Google) Quando penso a BOUL'ANGE, penso ai croissant croccanti! Ma anche la ciambella che ho comprato questa volta era deliziosa! ☺️ Le ciambelle con un po' di crema all'interno sono così carine e invitanti... 🤤 Quella che ho provato questa volta era al pistacchio. Il sapore di nocciola era fragrante e delizioso! 🥜 C'erano anche crema al cioccolato e crema pasticcera, quindi è stato difficile scegliere. L'ho comprata al negozio Tokyu Food Show di Shibuya, ma è disponibile in tutti i negozi BOUL'ANGE in tutto il paese. 🍩 BOUL'ANGE Shibuya Tokyu Food Show Store @boulange.jp 📍1-12-1 Shibuya Dogenzaka, Shibuya-ku, Tokyo, Shibuya Tokyu Food Show 1, 1° piano 10:00 - 21:00 (Originale) BOUL'ANGEといえば サックサクのクロワッサン！のイメージですが この時に買ったドーナツも美味しかった☺️ クリームがちょっとだけ出ているドーナツって 見た目もかわいくて、つい惹かれてしまう…🤤 この時食べたのはピスタチオ。 ナッツの風味が香ばしくて美味しかったなあ〜🥜 他にもチョコクリームやカスタードなど、 色んな味があって目移りしてしまいました。 渋谷の東急フードショーの店舗で購入しましたが、 全国のBOUL'ANGEの店舗にて販売しています🍩 BOUL'ANGE 渋谷 東急フードショー店 @boulange.jp 📍東京都渋谷区渋谷道玄坂1-12-1 渋谷 東急フードショー1 1F 10:00〜21:00

(Traduzione di Google) Se vuoi dei deliziosi cornetti a Shibuya, ti consigliamo questo posto! Il croissant è delizioso con la sua croccante dolcezza burrosa. Per molti anni, il mio croissant personale numero uno è stato il croissant pretzel di City Bakery, ma Juwatto Croissant ha aggiornato il suo posto numero uno per la prima volta in oltre 10 anni... (anche se il vettore è leggermente diverso...) Nel complesso, il gusto sembrava essere migliore con il tè nero. ・Cornetto 238 yen Cornetti croccanti e croccanti! La dolcezza del burro si diffonde in bocca ed è deliziosa. È grande, quindi è abbastanza abbondante. ・Croissant Juwatto 395 yen Succoso con macchie di burro! L'impasto all'interno è ben compatto e umido. C'è un potere magico del burro a cui è impossibile resistere... Delizia diabolica! ! Usano il burro aromatizzato Toyotomi, composto al 100% da ingredienti accuratamente selezionati dell'Hokkaido. L'ho visto da Scopa qualche tempo fa e mi ha incuriosito, ma non avrei mai pensato di poter mangiare in un posto così. Personalmente, mi piace più di un semplice cornetto! ・Kouign Amann 335 yen La sensazione croccante che lo circonda è perfetta. Il caramello in cima è più agrodolce di quanto mi aspettassi e sorprendentemente non è dolce. (Originale) 渋谷で美味しいクロワッサンならココを推す！パリッパリのバターの甘さが特徴的なクロワッサンが美味しい。 長年クロワッサンの個人的No1はシティーベーカリーのプレッツェルクロワッサンだったんだけど、じゅわっとクロワッサンが10年以上振りにNo1を更新した・・・(若干ベクトルが違うけれども・・) 全体的に紅茶の方が合いそうなお味だった。 ・クロワッサン　238円 サクサクパリパリのクロワッサン！バターの甘味が口に広がって美味しい。大きめだから、結構食べ応えもある。 ・じゅわっとクロワッサン　395円 バターしみしみでジューシー！中の生地がぎゅっと詰まってて、しっとり。 抗えないバターの魔力がある・・・ 悪魔のおいしさ！！ 100%北海道の厳選素材で作られた「とよとみフレーバーバター」が使われてるそう。 ちょっと前にスコパで見て気になってたんだけど、こんなところで食べれるとは。 個人的にはベーシックなクロワッサンより、こっちが好き！ ・クイニーアマン　335円 周りのザクザク感はピカイチ。上のカラメルは思ったよりほろ苦くて、意外と甘くない。

(Traduzione di Google) Sono andato al Curly's Croissant Tokyo Bake Stand. Il Gransta Tokyo era super affollato. Anche l'area dedicata al consumo sul posto del Curly's Croissant era al completo. Ho ordinato un croissant al burro con pasta di fagioli rossi e un croissant d'amand da asporto. Due per 788 yen. Un po' caro, come ci si aspetta a Tokyo. Delizioso (Originale) カーリーズ クロワッサン トウキョウ ベイク スタンドへ。グランスタ東京内は激混み カーリーズクロワッサンさんもイートンインは満席 持ち帰りであんバタークロワッサンとクロワッサンダマンド。2個で788円 割高さすが東京かな。 美味しい

(Traduzione di Google) Questo negozio specializzato in croissant si trova all'interno dei tornelli della stazione di Tokyo, nel Gransta Tokyo. C'è un semplice stand dove si può mangiare sul posto. Per colazione, ho ordinato il set di croissant con prosciutto e formaggio. Sono fatti con grano francese e burro fermentato di alta qualità. Il croissant ha un esterno leggero e croccante e una consistenza umida all'interno. La generosa quantità di prosciutto, formaggio e besciamella aggiunge un sapore ricco. È appagante e delizioso! Non è una porzione molto grande, ma mi ha saziato! Il caffè freddo è servito in un contenitore da asporto, quindi posso portarlo sullo Shinkansen, il che è un tocco di classe. Set di croissant con prosciutto e formaggio (748 yen) (Originale) 東京駅の改札内、グランスタ東京にあるクロワッサン専門店。 簡単なスタンドがあってイートインもできるみたい。 . モーニングで注文したのは、ハムチーズクロワッサンセット。 フランス産小麦と高級発酵バターを使っているそう。 軽くサクッとした表面で中はしっとり食感。 たっぷりハムとチーズ・ベシャメルソースでコクもしっかり。 食べごたえあって美味しいですね♪ ボリュームはそれほどじゃないけど、結構おなかいっぱいになりました！ . アイスコーヒーがテイクアウトできる容器で、 そのまま新幹線に持っていけるのも嬉しいね♪ . ハムチーズクロワッサンセット（748円）

(Traduzione di Google) Questo negozio si trova a Gransta, all'interno dei cancelli della biglietteria della stazione di Tokyo. I posti al bancone sono pochi, ma si può mangiare anche sul posto. Lo stile è quello di sedersi prima e poi ordinare al bancone. Ho preso una limonata e un croissant per mangiare. La limonata non è dolce, cosa insolita per un bar come questo. Il croissant era friabile, grande, ma molto leggero e delizioso. (Originale) 東京駅改札内、グランスタにあるお店。 カウンターだけで席は少ないですが　イートインもできます。 席を先に取ってから　カウンターで注文するスタイル。 レモネードとクロワッサンをイートインで頂きました。 レモネードは　こういうカフェには珍しく甘くないです。 クロワッサンは　サクッサク、大き目だけど　とても軽くて美味しかったです。

(Traduzione di Google) Non appena ho visto il croissant al burro anko mentre passavo, mi è sembrato così delizioso che sono entrato subito. Anche il personale è stato molto gentile. Lo spazio è piuttosto piccolo per mangiare sul posto, quindi consiglio l'asporto. Per quanto riguarda il sapore, mi aspettavo un croissant caldo, ma era freddo all'inizio. È stata una delusione. Inoltre, mentre lo mangiavo, il croissant si è sfaldato, il che è stato un vero peccato. (Vedi foto) Tuttavia, ho avuto la sensazione che ci abbiano messo molto impegno nella preparazione del croissant. Si sente l'aroma del croissant diffondersi in bocca. Ha anche una generosa quantità di burro in superficie. Ho trovato che si sposasse bene con il burro anko. (Originale) 歩きながら見た瞬間あんバタークロワッサンが美味しそうすぎて即入店。店員さんも心地良い方で良かった。イートインをするにはかなり狭い場所なので持ち帰りをお勧めする。問題のお味は。ホカホカのクロワッサンをいただけると思ったらまず冷たい。これは残念だ。また、食べてるとぱらぱらクロワッサンが崩れてたいへんなことになった。（写真参考）ただ、クロワッサンにはこだわりを感じた。クロワッサンの香りが口の中で広がるのがわかる。また、バターが豪華に乗っている。あんバターとの相性がよいと感じた。

(Traduzione di Google) Earl Grey Regular Size 484 yen Mi sono fermato qui mentre aspettavo il mio treno Shinkansen. Non è particolarmente spazioso, ma è un ottimo posto per passare il tempo. (Originale) アールグレイ　レギュラーサイズ　484円 新幹線の時間待ちで利用しました。 決して広くはありませんが，時間つぶしには良い場所です。

(Traduzione di Google) Si trova al piano B1F di Gransta Tokyo all'interno della stazione di Tokyo. È facile da trovare perché è proprio dietro Hasegawa Liquor Store. Il negozio principale si trova nella città di Utsunomiya, nella prefettura di Tochigi. Questa è una famosa panetteria con nove negozi a Tochigi, Tokyo e Osaka. Visitato intorno alle 15:00. I posti davanti al negozio erano molto affollati perché era poco prima della Golden Week. Il ristorante è pieno per metà, ma molte persone ordinano da asporto. Abbiamo usato solo il bar interno. C'è anche un laboratorio nel retro del negozio e il pane sembra davvero delizioso. Il personale del negozio è cortese. La prossima volta vorrei ordinare il nostro famoso "An Butter Croissant" o "Croissant". Grazie per il pasto. (Originale) 東京駅構内、グランスタ東京 B1Fにあります。長谷川酒店の真裏にあるのでわかりやすい。本店は栃木県宇都宮市。栃木、東京、大阪に９店舗を展開中の人気パン屋です。 15時頃に訪問。ＧＷ直前の影響もありお店の前にある座席は大混雑。お店は半分ほどの埋まりですがテイクアウトの方も多い。私たちはカフェのみで店内利用。店内の奥には工房もありパンがとても美味しそう。 店員さんは丁寧な接客。次は当店の名物「あんバタークロワッサン」」クロワッサン」を頼んでみたいなあ。ごちそうさまでした。

(Traduzione di Google) Delicata pasta di fagioli bianchi e burro! Questo negozio si trova a Gransta, all'interno della stazione di Tokyo. Questo negozio serve croissant a partire dalle 8:00. Dai croissant simili a pizza a quelli abbinati alla frutta, puoi gustare un croissant adatto al tuo umore. ✨ [Ordine] ■Croissant al burro con pasta di fagioli bianchi (411 yen) L'esterno è croccante, con strati sottili che sprigionano un ricco sapore di burro! L'interno è farcito con una rara pasta di fagioli bianchi! Ha una dolcezza delicata e un sapore intenso che esalta il sapore del croissant. Il burro utilizzato è non salato e abbondante, una delizia per gli amanti del burro. Personalmente, lo preferisco di gran lunga alla classica pasta di fagioli! Anche la porzione abbondante di burro è un tocco di classe. È facilmente raggiungibile dalla stazione di Tokyo, quindi mi piacerebbe tornarci. ✨ (Originale) 優しい白あん×バター！の巻。 東京駅構内のグランスタにあるこちら。 朝8時からクロワッサンを楽しめるお店です。 ピザの様なクロワッサンやフルーツと合わせたもの、 その時の気分に合わせてクロワッサンを楽しめます✨ 【オーダー】 ■白あんバタークロワッサン（411円） 周りはさくっさく、バターの風味がぶわっと広がる層が細かい生地！ 中には珍しい白あん！これが主張も甘さも優しく、クロワッサンの風味を引き立ててくれます。 合わせるバターは無塩でビッグサイズ、バター好き歓喜です。 普通の餡子よりも個人的にはとっても好み！ バターが大きいのも好印象です。 東京駅でアクセスも良いので、また伺いたいなと思います✨

(Traduzione di Google) Sono stata in questo panificio una sera infrasettimanale per ordinare cibo da asporto. Si trova nello Shibuya Tokyu Food Show, un'area gourmet collegata tramite metropolitana alla stazione di Shibuya. Questa volta ho comprato due prodotti da asporto: Pane del contadino mezzo (360 yen) Bastone di Iburi-gakko (340 yen) Il pane del contadino, dal nome unico, ha un esterno croccante e duro e un interno gommoso. Il ricco aroma e la dolcezza del grano sono davvero presenti. Tostato con un po' di burro lo rende una vera delizia. ^^ Il lungo e sottile bastone di Iburi-gakko Oltre al croccante Iburi-gakko, è anche ripieno di formaggio e anacardi, il che lo rende una vera delizia. ◎ (Originale) 平日の夜にテイクアウト訪問。 渋谷駅と地下で繋がるグルメエリア、 しぶちか渋谷東急フードショーにあるパン屋さん。 今回は ・農民パン ハーフ(360円) ・いぶりがっこバトン(340円) の2個をテイクアウト購入。 ユニークなネーミングの農民パンは 表面はガリっとハードで中はもっちり。 小麦の芳醇な香りと甘さがしっかり感じられて バターを少し塗ってトーストして食べると幸せ^^ 長細いいぶりがっこバトンには コリコリした食感のいぶりがっこの他にも チーズとカシューナッツが練り込まれてて食べ応え◎

(Traduzione di Google) Una pasticceria apprezzata e apprezzata! ■Noa Gorgonzola 560 yen Prodotto per un periodo limitato appena rilasciato✨ Alle apprezzate noci si aggiunge il Gorgonzola per un gusto più adulto del solito ❤️ L'impasto è gommoso e ha un buon equilibrio di noci e gorgonzola! ‼️È difficile sentire il gorgonzola al primo morso? Questo è quello che pensavo, ma più mastichi, più il pane diventa buono✨ Era un piatto delizioso che poteva essere utilizzato anche come spuntino✨ (Originale) しぶちかで人気のパン屋さん！ ■ノアゴルゴンゾーラ 560円 発売したばかりの期間限定商品✨ 大人気のくるみにゴルゴンゾーラが加わり、いつもより大人のお味に❤️ 生地はしっかり食べ応えありで、くるみとゴルゴンゾーラのバランスいい‼️一口目ではゴルゴンゾーラは感じにくいかな？と思いましたが、噛めば噛むほど美味しくなるパン✨ おつまみにもなる1品で美味しかったです✨

(Traduzione di Google) Al panificio Shibuchika [Bricolage Bread and Company] Verso le 17:00 di un giorno feriale Due clienti davanti a me Se non siete abituati alla metropolitana di Shibuya, vi perderete, quindi se chiedete a un addetto della stazione, dovreste riuscire a trovare il negozio Ecco cosa ho preso da asporto ✔︎Croissant 420 ¥ Sembra essere il pane più popolare del negozio È un croissant a forma di nastro ed è carino ♪ La superficie non è croccante, ma lo è al tatto, ma l'interno è un po' più morbido rispetto ai croissant degli altri negozi Il sapore del burro è piuttosto delicato e il croissant ha il sapore della farina di grano Costa 420 ¥ l'uno, quindi non credo di poterlo usare tutti i giorni Sono interessato ad altri tipi di pane, quindi tornerò Grazie per il pasto ♪♪♪ (Originale) しぶちかのベーカリー【ブリコラージュ ブレッドアンドカンパニー】さんへ 平日17時頃 先客2名 渋谷の地下に慣れてないと迷うので駅員さんに聞いたら店舗までたどり着けるでしょう テイクアウトしたのはこちら ✔︎クロワッサン ¥420 お店1番人気のパンみたいです リボン型のクロワッサンで見た目が可愛らしい♪ 表面はパリサクッ感ではなく若干サクッと感じますが中は他店のクロワッサンよりもちっとした感じでしょうか バター風味はかなり控えめで小麦粉を感じるクロワッサン 1つ¥420ですから普段使いには出来ないかなぁ 他のパンも気になるのでまた訪問させていただきます ごちそうさまでした♪♪♪

(Traduzione di Google) 26/8 Ho comprato un panino allo sgombro e il loro croissant più popolare 🥐. Il panino allo sgombro si abbinava perfettamente al ravanello daikon e alle verdure sottaceto. Era assolutamente delizioso! Il croissant era croccante fuori e morbido dentro, e assolutamente delizioso! Ero sazio dopo solo due! Sono passato a comprare il pane per domani 🍞. Ho comprato due pagnotte di pain demi-glace. Quando l'ho portato a casa, era così soffice che non ho potuto fare a meno di spezzarlo e mangiarlo. È così delizioso 😋 (Originale) 8/26 鯖サンドと人気NO1のクロワッサン🥐を購入 鯖サンドは大根お新香との相性抜群で、 めちゃうま！ クロワッサンは、外はカリカリ、内しっとりで こちらもめちゃうま！ 2個で満腹になりました！ 明日のパン🍞を買うために訪問。 パンドゥミを2斤で購入。 家に持ち帰ったら、フワフワで、 思わずちぎって食べました。 かなり美味しい😋

(Traduzione di Google) Sono venuto qui per le buone recensioni, ma le prestazioni complessive non hanno soddisfatto le mie aspettative. La consistenza croccante non era abbastanza buona e il sapore era un po' oleoso. Quando l'ho comprato, erano già circa le 17:00. Erano rimasti solo due pezzi di pane. Non so se fosse perché era stato conservato troppo a lungo. (Originale) 看到評論不錯而來的 但是整體表現 沒有達到我的預期 酥脆層次的口感表現不足 口感稍油了些 由於我來購買的時候 已經是下午五點左右 當時這麵包也只剩2個 我不清楚是不是放太久的原因

(Traduzione di Google) Si trova al piano terra dello Shibuya Tokyu Food Show, appena oltre l'ingresso, vicino al lato JR della zona gastronomia di Shibuchika. Questo negozio ha un sistema in cui dici al personale che tipo di pane vuoi e loro te lo porteranno. È una soluzione comune nei piani interrati dei grandi magazzini. Ho comprato l'edizione limitata Pain de Mie Premium. Aveva una consistenza gommosa e una leggera dolcezza, ed era davvero delizioso. Credo che la prossima volta proverò un altro dei loro pani più popolari. (Originale) 渋谷東急フードショーB1F、しぶちか[デリゾーン]のJR側に近い入口を入ってすぐの場所にあります。こちらのお店をスタッフの方に欲しいパンを伝えて、取っていただくシステム。デパ地下に多いスタイルですね。限定商品のパンドミプレミアムを購入しました。もっちりとした食感で、少しだけ甘さが感じられ、とても美味しかったです。次回は他の人気パンを購入してみようと思いました。

(Traduzione di Google) Questo panificio si trova nel centro commerciale sotterraneo di Shibuchika, direttamente collegato alla stazione di Shibuya. Questa è la filiale di Shibuya di una panetteria affiliata a L'Effervescence, un famosissimo ristorante francese a Roppongi. Dato che si trova nell'angolo del seminterrato di un grande magazzino, ovviamente non c'è una zona dove mangiare. Hanno comunque una discreta varietà di pane e vendono anche marmellata e stollen. A quanto pare anche le baguette grandi e il pane contadino sono molto apprezzati. Sembra che ci siano molti tipi di pane duro, ma hanno anche croissant, pain au chocolat, pain au au raisin e croque monsieur. Cool Chocolat è molto popolare! Era in saldo, così ho voluto comprare qualcosa di cioccolato e ho optato per quello. Costa 480 yen. Se non sei sicuro, prova questo! Mi ha incuriosito anche il pane ai fagioli. L'impasto del pain de mie è molto gommoso. È gommoso, umido e delizioso. Contiene gocce di cioccolato, noci di macadamia e scorza d'arancia, quindi è come una brezza rinfrescante. La macadamia era più dominante del cioccolato. (Originale) 渋谷駅直結、渋谷の地下のしぶちかの中に入ってるパン屋さん。 六本木にある超有名フランス料理店のレフェルヴェソンス系列のパン屋さんの渋谷店になります。 デパ地下的なところの一角なのでもちろんイートインはないです。 でもパンの種類はそこそこあるし、マーマレードとかシュトーレンとかも売ってたりします。 でっかいバケットとか農民パンとかも人気らしい。 どちらかというとハード系のパンが多い印象ですがクロワッサンとかパンオショコラ、パンオレザン、クロックムッシュとかもあります。 クールショコラってやつに大人気！って買いてあったのでチョコ系買いたかったしそれにしました。 480円です。 迷ったらコレ！の豆パンもちょっと気になったけど。 パンドミ生地がかなりもちっとしてる。 もちもちしっとりで美味しいです。 チョコチップとマカダミアと、オレンジピールが入ってるので爽やかな風も吹きます。 チョコレートよりはマカダミアが支配的でした。

(Traduzione di Google) Di solito c'è una lunga fila al reparto torte, ma per caso non ce n'era molta, così ho deciso di comprarne alcune per la prima volta. Il personale del negozio è stato molto gentile. Era una giornata piovosa, così avvolsero ordinatamente un sacchetto di plastica attorno al sacchetto di carta. Il prodotto più venduto è la crostata di fragole, seguita dalla torta di frutta. Questa volta ho mangiato shortcake, cheesecake e cioccolato. I prezzi delle torte sono ragionevoli (circa 800 yen l'una) e il sapore è molto soddisfacente. Personalmente mi è piaciuta la consistenza morbida della cheesecake. Anche i prodotti da forno sembravano deliziosi, quindi mi piacerebbe comprarne un po' in un'altra occasione. (Originale) いつも大行列のケーキコーナーですが、たまたま並びが少なかったので初めて購入してみました。 店員さんは、とても丁寧な対応でした。 雨の日だったので、ビニール袋をきれいに紙袋の周りにつけてくれました。 一番売れているのが苺のショートケーキ、二番目がフルーツケーキとのこと。今回は、ショートケーキ、チーズケーキ、チョコをいただきました。 ケーキはお値段お手頃で（1つ800円前後）お味も満足度高いです。個人的にはチーズケーキが柔らかい舌触りが好きでした。 焼き菓子も美味しそうだったので、またの機会に買ったみたいと思います。

(Traduzione di Google) Ho ricevuto una crostata di frutta e cioccolato all'arancia. Aveva il sapore giusto senza essere troppo dolce e, anche se avevo intenzione di mangiarne circa la metà, alla fine li ho mangiati entrambi. Non vedo l'ora di provare altre torte, quindi visiterò di nuovo! (Originale) フルーツタルトとショコラ・オランジュを頂きました。 甘過ぎずちょうどよい味で、半分くらい食べようと思っていたのに、２つともぺろっと頂いてしまいました。 他のケーキも楽しみなので、また伺います！

(Traduzione di Google) Henri Charpentier è uno dei pochi grandi magazzini in cui tornerei. ✨ E da persona che mangia un'intera cheesecake al mese, posso dire... È deliziosa!!! Non è né umida né soffice, ma una cheesecake cremosa. 🍰 È divisa in due strati, con lo strato inferiore leggermente dolce. Lo strato superiore è di panna montata? ? Entrambi sono cremosi, ma senza essere pesanti o abbastanza pesanti da farti sentire gonfio. Non è il tipico sapore di cheesecake da minimarket, ma il retrogusto ti lascia con la voglia di mangiarne ancora. Noi tre abbiamo divorato un'intera cheesecake, e ne abbiamo divorate tre porzioni uguali in una volta sola! È difficile da descrivere, ma la consiglierei a chiunque ami la cheesecake cremosa. 🤤 (Originale) アンリ・シャルパンティエはデパートの中でも数少ないリピートしたいと思えるお店です✨ そして毎月ホールチーズケーキは1つが食べてる身として評価すると、、 美味しすぎる！！！ しっとり系でもなくふわふわ系でもなく、 クリーミーなチーズケーキ🍰 2層に分かれてて下はほんのり甘いチーズケーキ。上の層は生クリーム？？？ どちらもクリーミーであり、胃もたれするようなしつこさもない。 コンビニでもありそうなチーケーキの味ではなく、無性にもっと食べたいと思わせるような後味と組み合わせ。 1ホール3人で3等分ぺろりと平らげたちゃいました！ 上手く表現できないですが、 クリーミー系のチーズケーキが好きな方にはお勧めしたいです🤤

(Traduzione di Google) Intorno alle 15 del 12 aprile c'era molta gente in fila perché era sabato. Dopo aver guardato la torta attraverso il vetro davanti al negozio per circa 5 secondi, un membro dello staff ha detto con voce forte e forte: "Per favore, mettetevi in ​​fila". Potevo sentire gli occhi di tutti in fila. C'è troppo divario tra l'immagine della torta e il personale. Le torte deliziose e varie nel menu hanno solo l'imbarazzo della scelta. (Originale) 4月12日15時頃、土曜日でたくさんの人が並んでおりました。5秒ぐらい少しの間店頭のガラス越しでケーキを見ていたら、「並んでください」強い口調の大声で定員から言われた。並んでる人たちの全員の視線を感じた。ケーキと店員のイメージのギャップがありすぎ。美味しく 多彩な メニューでのケーキが台無しです。

(Traduzione di Google) Il servizio è stato molto cortese e il personale ha fatto i complimenti più sentiti. Tutte le loro torte sono molto apprezzate e piacciono a tutta la famiglia, quindi è una pasticceria molto popolare. Il cioccolato non è troppo dolce e ha un sapore raffinato. L'aspetto è splendido e l'impasto è soffice, non c'è niente di cui lamentarsi. Mi piacerebbe tornarci. Grazie mille. (Originale) 接客も凄く丁寧で心からお祝いの言葉を言ってくださる店員さんでした。 ホールケーキは好評で、家族みんな好きで、人気のケーキ屋さんです。 チョコレートも甘すぎなく上品な味わい。 見た目も華やかでふわふわ生地、言う事なしです。 また伺いたいです。 ありがとうございました。

(Traduzione di Google) Si dice che sia l'istituto finanziario più venduto in Giappone. I finanzieri disponibili solo nei negozi al dettaglio hanno un prezzo ragionevole di 152 yen. Aveva una consistenza umida ed era davvero delizioso. (Originale) 日本一売れているフィナンシェだそうです 販売店舗限定のフィナンシェは152円とリーズナブル しっとりした食感でとっても美味しかったです

(Traduzione di Google) Mi piacciono le torte di Henri, quindi ho prenotato una torta intera al telefono. Sarebbe stato occupato a quell'ora, quindi ho chiesto se potevo venire senza aspettare in fila. Tuttavia, l'ora in cui ho visitato era intorno alle 18:00 e c'era una lunga fila. Sembravano occupati, quindi non potevo parlare con loro, quindi ho finito per aspettare in fila. Pensavo che non avesse senso effettuare una prenotazione. Ciò che mi ha infastidito di più è stato che quando ho chiesto a una dipendente della Tobu che era proprio accanto a me in fila, lei ha risposto che non capiva davvero, il che mi ha fatto sentire molto a disagio. Potrebbe essere carino avere una coda per la prenotazione. (Originale) アンリさんのケーキが好きで、電話でホールケーキの予約をさせて頂いた。その時間は混んでいるので列に並ばずに来て頂ければとのことで伺った。が、伺った時間が18時頃で大行列。忙しそうで声も掛けられず、結局列に並び待つことに。せっかく予約したのに、意味がないと思った。 また1番腹立ったのは、その列のすぐ側にいた東武の女性社員に質問したら、ちょっとよく分からないですと濁され、大変不快に感じた。 予約待ち列などあればいいかもしれないです。