(Traduzione di Google) Sulla via del ritorno negli Stati Uniti, stavo cercando regali per la mia famiglia e i miei amici all'aeroporto di Haneda. Mentre vagavo tra i negozi, mi sono imbattuta in un negozio di dolciumi chiamato **Tulip Rose**, situato al **Terminal 2, vicino all'area check-in per i voli nazionali ANA**. Una delle donne del personale mi ha gentilmente offerto un assaggio e sono rimasta subito colpita: il dolce non solo era bello esteticamente, ma aveva anche un sapore incredibile.
Molti negozi in questo aeroporto offrono ottimi dolci e il personale è cordiale, ma ho finito per fare il mio acquisto in questo negozio in particolare **grazie a questa assistente**. Il suo sorriso caloroso mi ha davvero colpita. A dire il vero, mi ha ricordato **Suzy**, ex membro delle **Miss A**, uno dei più importanti gruppi di idol K-pop, e ora un'attrice di grande popolarità **non solo in Corea ma anche a livello internazionale**, con **oltre 20 milioni di follower su Instagram**. Non sono mai stata una grande fan di Suzy, ma questa assistente ha attirato la mia attenzione perché aveva una bellezza ancora più innocente e genuina.
Volevo davvero fare una foto con lei, ma non volevo metterla a disagio mentre lavorava, quindi non gliel'ho chiesto, cosa di cui mi pento un po'. Se mai dovessi tornare in Giappone, mi fermerò sicuramente di nuovo all'aeroporto di Haneda, sperando di rivederla.
A chiunque legga questa recensione: **Visitate il negozio Tulip Rose al Terminal 2 di Haneda e comprate qualcosa da questa fantastica collaboratrice**. E... se per caso qualcuno conosce il suo profilo Instagram, vi sarei davvero grato se me lo facesse sapere!
**Visita: 9 luglio, intorno alle 15:00**
---
**[Recensione giapponese]**
Sulla via del ritorno negli Stati Uniti, stavo cercando souvenir per la mia famiglia e i miei amici all'aeroporto di Haneda. Mentre curiosavo tra i vari negozi, mi sono fermato in un negozio di dolciumi chiamato "Tulip Rose" situato al Terminal 2, vicino al banco del check-in per i voli nazionali ANA. Una donna dello staff mi ha gentilmente consigliato un campioncino e sono rimasta colpita da quanto fosse bello e delizioso.
Ci sono molti negozi che vendono dolci deliziosi in questo aeroporto e il personale è gentile e meraviglioso, ma il motivo per cui ho deciso di acquistare in questo negozio è stato proprio grazie a lei.
Il sorriso di questa persona era davvero adorabile e, a dire il vero, somigliava proprio a Suzy, ex membro del famoso gruppo idol coreano "Miss A" e attualmente un'attrice molto popolare non solo in Corea ma in tutto il mondo. Suzy è una star di fama mondiale con oltre 20 milioni di follower su Instagram. Inizialmente non ero una grande fan di Suzy, ma la donna dello staff aveva una bellezza più pura e naturale di Suzy, e non ho potuto fare a meno di rimanerne affascinata.
In realtà volevo scattare una foto con lei, ma temevo di disturbarla perché stava lavorando, quindi non ho potuto chiamarla, il che è un po' un rammarico. Se avrò l'opportunità di visitare di nuovo il Giappone la prossima volta, mi piacerebbe tornare in questo negozio all'aeroporto di Haneda e incontrarla di nuovo.
A tutti coloro che leggono questa recensione, **per favore, fate un salto da "Tulip Rose" al Terminal 2 dell'aeroporto di Haneda e comprate dei dolci dal meraviglioso personale!**
E... se qualcuno conosce l'account Instagram di questa persona, gliene sarei davvero grato se potesse farmelo sapere.
**Data e ora della visita: 9 luglio, intorno alle 15:00**
(Originale)
On my way back to the U.S., I was looking for gifts for my family and friends at Haneda Airport. As I wandered through the stores, I came across a dessert shop called **Tulip Rose**, located in **Terminal 2 near the ANA domestic check-in area**. One of the female staff members kindly offered me a sample, and I was immediately impressed—not only was the dessert beautiful in appearance, but it also tasted amazing.
Many shops in this airport offer great sweets and have friendly staff, but I ended up making my purchase at this particular shop **because of this staff member**. Her warm smile truly stood out. To be honest, she reminded me of **Suzy**, a former member of **Miss A**, one of the top K-pop idol groups, and now a hugely popular actress **not only in Korea but also internationally**, with **over 20 million followers on Instagram**. I’ve never been a huge fan of Suzy, but this staff member caught my attention because she had an even more innocent and genuine beauty.
I really wanted to take a photo with her, but I didn’t want to make her uncomfortable while she was working, so I didn’t ask—something I slightly regret. If I ever return to Japan, I will definitely stop by Haneda Airport again, hoping to see her once more.
To anyone reading this review: **please visit the Tulip Rose store at Haneda Terminal 2 and buy something from this amazing staff member**. And… if by any chance someone knows her Instagram handle, I’d truly appreciate it if you could let me know!
**Visited on: July 9th, around 3:00 PM**
---
**[日本語レビュー]**
アメリカへ帰国する途中、羽田空港で家族や友人へのお土産を探していました。いろいろなお店を見て回っているときに、\*\*ANA国内線のチェックインカウンター近く、ターミナル2にある「チューリップローズ」\*\*というスイーツ店に立ち寄りました。女性スタッフの方が親切に試食をすすめてくださり、見た目も美しく、味もとても美味しかったので感動しました。
この空港には美味しいスイーツを扱うお店がたくさんあり、スタッフの方々も皆さん丁寧で素晴らしい対応をしてくださいますが、**私がこのお店で購入を決めた理由は、そのスタッフの方の存在でした。**
その方の笑顔は本当に素敵で、正直に言うと、韓国のトップアイドルグループ「miss A」の元メンバーであり、現在は韓国国内のみならず世界中で大人気の女優である**スジ**さんにそっくりでした。スジさんはInstagramでも2,000万人以上のフォロワーを持つ世界的な人気スターです。私はもともとスジさんの大ファンというわけではありませんが、そのスタッフの方はスジさんよりももっと純粋で自然な美しさを持っていて、思わず目を奪われました。
本当は一緒に写真を撮りたかったのですが、お仕事中でご迷惑になるかと思い、お声をかけることができず、それが少し心残りです。次回また日本を訪れる機会があれば、羽田空港のこのお店にもう一度立ち寄って、ぜひまたその方にお会いしたいと思っています。
このレビューをご覧になっている皆さん、**ぜひ羽田空港ターミナル2の「チューリップローズ」に立ち寄って、その素敵なスタッフの方からスイーツを購入してみてください!**
そして…もしその方のInstagramアカウントをご存じの方がいらっしゃいましたら、ぜひ私に教えていただけると本当に嬉しいです。
**訪問日時:7月9日 午後3時ごろ**