(Traduzione di Google) È davvero una bella escursione estiva che volevo fare da anni. Una gita di un giorno di quasi 24 km di percorrenza totale (andata e ritorno) ma ne vale la pena. Per il tour è necessaria una certa preparazione (la preparazione è molto importante per qualsiasi tour in montagna!) Le autorità locali (informazioni turistiche, club montani, ecc. saranno felici di fornire informazioni). Ci sono diversi percorsi, noi abbiamo scelto il percorso dall'Elmau parcheggio. In estate dovreste iniziare presto a causa del possibile caldo! (In inverno bisogna assolutamente informarsi se gli alpeggi sono gestiti e se il sentiero è aperto!!!!! La preparazione, che deve essere la conclusione di ogni escursione, comprende la pianificazione del tour e che Preparate lo zaino e l'attrezzatura, come scarpe e vestiti, cibo, bevande e un kit di pronto soccorso!! Anche la forma fisica è la massima priorità. E non dimenticate i bastoncini da trekking! Questi servono anche come difesa contro le mucche! animali accoglienti da sottovalutare, Amano sdraiarsi e stare sui sentieri! Non è una passeggiata!!! "Basta andare al castello"! Ci sono sentieri larghi con diversi gradi di dislivello.. non si riesce nemmeno a stare tranquilli e tranquillo qui :-)
Lungo il percorso c'è un alpeggio coltivato dove è possibile fermarsi a mangiare un boccone..dolci e cibi fatti in casa. Super!!! Se non avete molto cibo con voi o non volete portarlo con voi, dovreste assolutamente rifocillarvi qui e non lamentarvi dei prezzi ;-)! Di esso vivono i gestori dell'alpeggio, che cucinano e cuociono da soli e una parte della merce deve essere portata qui! Da qui c'è un altro percorso, ma sicuramente ancora più impegnativo!! Attraverso la foresta e oltre i pascoli delle mucche. Puoi sentire le loro campane da molto lontano. Quando arrivi al castello di Schachen, la vista è impressionante. Sotto c'è un giardino di erbe aromatiche, che non abbiamo più visitato. Guardando dalla valle con un binocolo, sembra che il castello si erge solitario lassù. Un po' più in profondità dietro il castello, non visibile dalla valle, si trova un grande maso alpino. C'è molto spazio per piccoli e grandi gruppi, all'ombra e anche al sole. Buona selezione di cibi e bevande, selezione di torte, tutto self-service. È stata una giornata fantastica ed è stato tutto perfetto!!
(Originale)
Es ist eine super schöne Wanderung im Sommer, die ich seid Jahren machen wollte. Eine Tagestour knapp 24 km Gesamtstrecke (hin und zurück) aber es lohnt sich. Es bedarf etwas Vorbereitung für die Tour (für jede Bergtour ist Vorbereitung sehr wichtig!) Die örtlichen Stellen (Touristinformation, Bergvereine, etc. informieren sicher gerne) Es gibt verschiedene Routen, wir haben die Route ab Parkplatz Elmau gewählt. Im Sommer sollte man wegen der eventuellen Hitze früh starten! (Im Winter, sollten sie sich auf jeden Fall erkundigen, ob die Almen bewirtschaftet sind und ob der Weg überhaupt offen ist!!!!! Zur Vorbereitung, die das A und O einer jeden Wanderung sein muss, gehört die Planung der Tour sowie das Packen des Rucksacks und der Ausrüstung, wie Schuhwerk und Bekleidung dazu, Verpflegung, Getränke und ein Erste Hilfe Kit!! An oberster Stelle steht auch die persönliche Fitness! Und Wanderstöcke nicht vergessen!! Dienen auch als Abwehr von Kühen, diese gemütlichen Tiere sind nicht zu unterschätzen, sie liegen und stehen sehr gerne auf den Wegen! Es ist kein Spaziergang!!! „mal eben zum Schloss gehen“! Es sind zwar breite Wege mit Steigerungen verschiedene Grade. Zu Fuß und mit dem Bike bzw. E-Bike geht es rauf. Die Bike's fand ich etwas nervig.. nicht mal hier hat man seine Ruhe vor Ihnen :-)
Auf dem Weg gibt es eine bewirtschaftete Alm zum einkehren..hausgemachte Kuchen und Speisen. Super!!! Wer nicht soviel Verpflegung dabei hat oder schleppen möchte, sollte sich hier auf jeden Fall stärken und nicht über die Preise schimpfen, ;-)! Die Almbetreiber leben davon und es wird selbst gekocht und gebacken und die Waren hierfür müssen zum Teil hier hochgebracht werden! Ab hier gibt es auch einen anderen Weg der ist aber sicher noch anspruchsvoller!! Durch Wald und vorbei an den Kuhweiden. Von weitem hört man schon ihre Glocken. Am Schloss Schachen angekommen ist die Aussicht bestechend. Unterhalb ist ein Kräutergarten, den wir allerdings nicht mehr besucht haben. Vom Tal aus mit dem Fernglas hochgeschaut sieht es so aus, als stünde das Schloss einsam alleine dort oben. Eine große Almwirtschaft liegt aber hinter dem Schloss etwas tiefer die man vom Tal aus nicht sehen kann. Hier gibt es viel Platz für kleine und große Gruppen, im Schatten und auch in der Sonne. Gute Auswahl an Speisen und Getränken, Kuchenauswahl, alles Selbstbedienung. Es war ein super Tag an dem alles stimmte!!