シカゴ最高のアートギャラリー
ピン
シカゴの50のベストアートギャラリー
旅行はいつですか？
Navigate forward to interact with the calendar and select a date. Press the question mark key to get the keyboard shortcuts for changing dates.
Navigate backward to interact with the calendar and select a date. Press the question mark key to get the keyboard shortcuts for changing dates.
Wanderlogのスタッフ
更新日 • 更新日3月 2, 2025
更新日 • 更新日3月 2, 2025
シカゴは創造性にあふれる街で、アートはただ見るだけでなく、あらゆる角で感じられます。数千の傑作が収蔵されている象徴的なシカゴ美術館から、壁画で飾られた活気ある通りまで、風の街は豊かな芸術表現のタペストリーを提供しています。現代美術館の現代的な展示を散策するか、ピルセンのメキシコ美術国立博物館でユニークな作品を発見するか、アート愛好家が探求できるものが何かあります。地元のアートシーンに飛び込むと、著名なアーティストと新進アーティストの才能を展示する確立された機関と隠れた宝石のミックスが見つかります。ロナ・ホフマンやモニーク・メロシュのようなギャラリーは現代の声を強調し、ハイドパークアートセンターのようなスペースは次世代のクリエイターを育てます。訪れるたびに、シカゴのアートシーンを本当にユニークにする新しい視点や物語を発見するでしょう。だから、歩きやすい靴を履いて、このダイナミックな街であなたを待っているアートの活気ある世界を体験する準備をしてください！
Why trust us
インターネットをくまなく調べ、Thrillist、Time Outのような36の信頼できるサイトやブログを読みました。 すべての結果を一か所に集め、言及された回数でランク付けしましたので、最高のものを手に入れていることがわかります。 Just look for the "mentioned by" tags on each place like these: 
Curious about the sites we referenced?
Your itinerary and your map in one view
No more switching between different apps, tabs, and tools to keep track of your travel plans.
What users say about the app
レストラン
アトラクション
カフェ
フォトスポット
安い食事
朝食とブランチ
ベーカリー
醸造所とビール
ロマンチックな場所
expensive
博物館
美術館
観光名所
シカゴ美術館は、さまざまな文化や時代からの約30万点の作品を誇る著名な美術館です。1800年代後半に設立されて以来、同館はアメリカ最大の美術館の一つに成長しました。訪問者は、古代エジプトやギリシャの遺物、モネやゴッホの象徴的な印象派の作品、ピカソ、ウォーホル、ポロックなどの現代作品を探索できます。
とんでもない点数で駆け足で回っても3時間かかりました。有名な画家の作品も多く実物を見られて感動です。知識や教養が深いほど楽しい場所だと思います。
チケットはオンラインで購入しておくとスムーズです($32)。コートやリュックは正面入り口を入ってすぐ左のクロークに無料で預けることができます(16:45までにピックアップ必要)。
A7075t6 — Google review
シカゴ美術館は、そのクラシックな外観と対照的に、内部には現代的な展示空間が広がる、新旧の魅力が融合した美術館です。特に、レンゾ・ピアノが設計した「モダン・ウィング」は、自然光を巧みに取り入れた開放的な空間で、近代・現代美術の作品をより一層引き立てています。このモダン・ウィングからは、シカゴ市街の美しい景色を望むこともでき、建築そのものが芸術作品のような趣があります。収蔵作品においては、ピカソやマティス、ウォーホルといった巨匠たちの作品はもちろんのこと、現代アートの最先端を行く作品群も積極的に紹介されており、常に新しい発見と刺激に満ちています。美術鑑賞だけでなく、美術館の建築や空間デザインにも興味がある方には、特におすすめしたい場所です。
地下のミニチュアは精巧で見応え有り。東アジアの意匠はアメリカから見たイメージが投影されていそうでそれはそれで面白い。美術館は広く2hでは駆け足で一通り見るのが精一杯。半日くらい時間を取って見るのが良い。
1日楽しめます。リュックなどの荷物は入場前に預けます。ゴッホ、ピカソ、シャガール、ルノワール、ジャコメッティ、アンディーウオホール、村上隆など有名なアーティストが盛りだくさん。中心街にあり安全でアクセスも良いです。ライオン像がある入口の前がルート66のスタート地点です。
シカゴ美術館は写真撮影が許可されています。本当に広いので、どこに何が展示されているのか調べて行かれるといいと思います。私達は疲れて一部しか見られませんでした。
個人的にはモネの絵がたくさんあって素敵でした！
シカゴシティパスを事前購入していたので、すぐに入場できました。12
時頃です。
シャガールのステンドガラスがとても美しかったです。モネ、ルノワールなどたくさんの絵画と美術品が展示されています！
大人$32カード決済でチケットを購入しました。ピカソやゴッホ、モネなどの有名作品から現代アートまで幅広くフロアごとに分かれており、美術館賞を楽しめました！隣にミレニアムパークがあるので、一部作品の背景は緑🌳でとてもよかったです。
初めて、海外の美術館としてこちらに訪問しました。ちゃんと全部観ようとするとるとても1日では周りきれないと助言を頂き、アーティストを絞って観ていきました。
中でもモネの作品の多さには大満足です。日本の展示では観たことがありますが、なかなかここまでの種類、そしてこんなにも近くで観られるものなんだと感動しました。
美術館内も日の光が差していたりと創りそのものが素敵です。
カフェなどもあり、長時間観るのにもいいなあなんて思いました。
111 S Michigan Ave, Chicago, IL 60603, USA•
永久閉鎖
アート ギャラリー
ローナ・ホフマン・ギャラリーは、1976年にヤング・ホフマン・ギャラリーとして設立された、シカゴのウエストタウンに位置する確立されたアートスペースです。新進の国内外のアーティストのキャリアを立ち上げる上で重要な役割を果たしてきました。このギャラリーは、さまざまなメディアを通じて現代アートを展示することを専門としており、概念的、形式的、社会政治的に基づいたアートワークに焦点を当てていることで知られています。
（Google による翻訳）素晴らしいギャラリー
（原文）
Wonderful gallery
Maryam T — Google review
（Google による翻訳）相乗エネルギーが息づくギャラリー
（原文）
A gallery where is synergetic energy thrives
1711 W Chicago Ave, Chicago, IL 60622, USA•
宿泊先が必要ですか？
Where
When
Navigate forward to interact with the calendar and select a date. Press the question mark key to get the keyboard shortcuts for changing dates.
Navigate backward to interact with the calendar and select a date. Press the question mark key to get the keyboard shortcuts for changing dates.
When
Navigate forward to interact with the calendar and select a date. Press the question mark key to get the keyboard shortcuts for changing dates.
Navigate backward to interact with the calendar and select a date. Press the question mark key to get the keyboard shortcuts for changing dates.
When
Navigate forward to interact with the calendar and select a date. Press the question mark key to get the keyboard shortcuts for changing dates.
Navigate backward to interact with the calendar and select a date. Press the question mark key to get the keyboard shortcuts for changing dates.
Travelers
2
Travelers
2
3Vertical Project Space
アート ギャラリー
（Google による翻訳）市内最高の現代アート ギャラリーの 1 つ
（原文）
One of the best modern art galleries in the city
E G — Google review
（Google による翻訳）素晴らしいアートショーでした。また見たいです。
（原文）
Excellent art shows. Cant wait to see more.
美術館
現代美術館
博物館
観光名所
シカゴ現代美術館は、活気あるリバーノース地区に位置し、1967年から最先端の現代アートの中心地となっています。絵画、彫刻、映画、写真を網羅した常に変化する展覧会や、すべての年齢層向けの多様なトークやパフォーマンスのスケジュールがあり、現代アートの最新かつ最も刺激的な作品を求める人々にとって必見の目的地です。美術館は著名なアーティストと協力し、実験的で境界を押し広げるプレゼンテーションを行っています。
這家美術館提供自由進出氛圍，但仍需購票入場。建議提前在 Klook 購票，不僅更實惠，還能省去現場排隊的麻煩，提升參觀體驗。
英文
This museum offers a relaxed entry experience, though tickets are still required. Purchasing in advance on Klook is recommended for better pricing and to avoid waiting in line, enhancing the overall visit.
日文
この美術館はリラックスした入場体験ができますが、チケットは必要です。Klookで事前購入すると、価格面でもお得で、現地で並ぶ手間を省き、快適な観覧が楽しめます。
WM L — Google review
素晴らしいとしか言えません。普段使っていない右脳が刺激され心地よく過ごせました。2時間あっという間に過ぎました。まず先入観無しに見る大切さは普段の生活でも一緒かも知れません。
シカゴの現代美術館（MCA）を訪れました。
どの作品も独自の存在感を放っていましたが、特に印象的だったのが2枚目の黒い球体。
黒という色は、度が強すぎると全てを包み込み、無へと溶けていくような感覚を覚えます。
静けさの中に潜むエネルギーと、美の境界を見せてくれる作品でした。
Visited the Museum of Contemporary Art Chicago.
Among all the striking pieces, the black sphere in the second photo left the deepest impression.
When black becomes too intense, it feels as if it absorbs everything—turning into pure nothingness.
A powerful work that reveals both silence and the edge of beauty.
入場料が安いので入ってみましたがあまり観るものはないです。
現代アートの美術館。コンパクトなスペースで、今回の展示は、現代アートとしてはならシンプル気味な展示でした。
コロナ前に行って感動したので、久しぶりに行ってみました。今回は全く面白くなく行く価値がないと思いました、多くの方に面白いよと紹介してしまって後悔しています。ショップも面白いものを以前は売っていましたが、今は全く普通です。お勧めする材料が見つかりませんでした。
こじんまりした美術館。人は少なくてゆったり見られます。アットホームな感じ。
This was my first visit to MCA and museum store !! I really had a good time ant the museum and also all sales person at the museum store were so friendly and nice!! Very nice sales lady ‘China’ helped me and once she knew I am from Japan suddenly she spoke in Japanese to me! She made my day! Thank you for all MCA stuff and people should go to MCA when visit Chicago!!
シカゴ近代美術館、MCAはとても素敵な美術館でカフェもミュージーアムストアもとても良かったです。センスの良いシカゴらしいお土産が沢山ありました。ミュージーアムストアのスタッフさんはみんなフレンドリーで、チャイナさんという店員さんが日本語を上手に話されたので本当に驚いたと同時に嬉しかったです！とても良いサービスをありがとうございました！
220 E Chicago Ave, Chicago, IL 60611, USA•
アート ギャラリー
書店
学習センター
彫刻美術館
ワシントン・ブールバードの1階から3階に位置するカヴィ・グプタ・ギャラリーは、2002年の設立以来、新進気鋭のアーティストや中堅アーティストの作品を展示している著名な現代アートスペースです。ギャラリーの焦点は、絵画、映画、インスタレーション、パフォーマンス、都市介入など、さまざまなメディアにわたります。シカゴのウエストループ地区とエリザベスストリートに2つの常設拠点を持つカヴィ・グプタ・ギャラリーは、毎年多数の博物館品質の展覧会を開催しています。
（Google による翻訳）こんな発見も！ここは、信じられないほど多様なアーティストのグループを代表する美術館レベルのショーを開催するギャラリーです。オーナーとスタッフはこれ以上に寛大で、共有することに興奮しています。これはおそらく、今回のシカゴ滞在中の私の最大の喜びでした。
（原文）
Such a find! Here’s a gallery with museum quality shows representing an incredibly diverse group of artists and the owner and staff could not be more generous and excited to share. This was quite possibly my biggest delight while in Chicago this trip.
Lynne N — Google review
（Google による翻訳）あなたの展覧会は本当に素敵です。あなたのコレクションは素晴らしいです。
（原文）
Your Exhibition is really nice. Your Collection is amazing.
（Google による翻訳）無料であることを考えると素晴らしいギャラリーです。展示されているアーティストが大好きで、建物はとてもフレンドリーなスタッフがいてとても快適でした。
（原文）
Amazing gallery considering it is free. Loved the artists on display and the building was very comfortable with very friendly staff.
（Google による翻訳）カビ グプタ ギャラリーの 50 年にわたる AfriCORBA のアートとアーティストを探る素晴らしい展覧会。過去のアーティストと作品 - 現在のアーティストも含めて
（原文）
Kavi Gupta Gallery excellent exhibition exploring 50 years of AfriCORBA art & artists. Past artists and artworks - along with some present current artists
（Google による翻訳）素晴らしい空間、名簿とグプタ版書店が大好きです
（原文）
Fantastic space, I love their roster and the the Gupta editions bookstore
（Google による翻訳）素晴らしいギャラリー、とても素敵で知識豊富なスタッフ。
（原文）
Great gallery very nice and knowledgeable staff.
（Google による翻訳）訪問を楽しみました。展示物が特別だった
（原文）
Enjoyed our visit. Exhibits were special
（Google による翻訳）素晴らしいギャラリー、まさにその真っ只中
（原文）
Great gallery, right in the thick of it
835 W Washington Blvd Fl. 1-3, Chicago, IL 60607, USA•
Create your ultimate travel itinerary
Plan your itinerary, find lodging, and import reservations — all in one app.
アート ギャラリー
アーカイブ
出版社
レコード会社
Corbett Vs Dempseyは2004年に設立されたアートギャラリーで、現代アート、20世紀のアート、そして中西部のアートを展示することに専念しています。このギャラリーは、シカゴアートの歴史的および現代的な遺産に強く焦点を当てており、著名な国際的アーティストも紹介しています。
（Google による翻訳）素晴らしいアーティストと素晴らしいアートブックのコレクションがある素敵な空間
（原文）
Such a cool space with great artists and an amazing collection of art books
Esme T — Google review
（Google による翻訳）大きなサイズの作品と小さな作品を組み合わせることで、空間と質感のクールな体験が生まれます。巨大な部屋自体は素晴らしいです。
（原文）
Grand sized pieces mixed with smaller ones make for a cool experience in space and texture. The massive rooms themselves are amazing.
（Google による翻訳）素晴らしい色の素晴らしい絵画、家族と一緒に有名な絵画展に行きました。そこでの絵画は、小さな子供が色のついたキャンバス、接着剤、パイプクリーナー、ポンポン、たくさんの絵の具を使ってできるもので、驚くべきものです。
（原文）
Amazing paintings with wonderful colors, went with my family members one of famous painting show , there paintings are amazing what a little kid can do with colored canvases, glue, pipe-cleaners, pompoms, plenty of paint .
（Google による翻訳）あなたがアートの専門家なら、このギャラリーを訪れる必要があります。さらに、1階には素晴らしいレコード店があります。
（原文）
If you are an art head then you need to visit this gallery. Plus, there is a great record store on the ground floor.
（Google による翻訳）素晴らしいライブ音楽を提供する絶妙なギャラリー。すべてにおいてマインドフルネス。
（原文）
Exquisite gallery with incredible live music offerings. Mindfulness in everything.
（Google による翻訳）たくさんの素晴らしい景色が気に入りました!
（原文）
Alot of great views liked it !
（Google による翻訳）素敵で快適な環境
（原文）
Nice and comfortable environment
（Google による翻訳）大好きです
（原文）
Love it
2156 W Fulton St, Chicago, IL 60612, USA•
アート センター
アート ギャラリー
博物館
NPO法人
観光名所
ハイドパークアートセンターは1939年に設立されたシカゴの非営利のビジュアルアートハブです。新興の認知されていない現代アーティストの作品を展示し、多様性と包括性に焦点を当てています。センターは、回転するアート展示、スタジオワークショップ、若者向けのアウトリーチイニシアチブなど、幅広いプログラムを提供しています。アートが生活に不可欠であるという信念を受け入れ、さまざまな分野のアーティストがつながり、無料のショーや展示を通じて作品を共有する機会を提供しています。
（Google による翻訳）活気に満ち、創造的で、温かく人間味あふれる空間。
HPACに足を踏み入れると、まるで生きたアートスタジオに足を踏み入れたような気分になります。あらゆる廊下が可能性に満ち溢れています。ギャラリーは活気に満ち、コミュニティからインスピレーションを得たインスタレーション、マルチメディア作品、そして切実で表現力豊かな声を持つ新進アーティストの作品が次々と展示されています。
この空間は、その規模とは裏腹に親密な雰囲気を醸し出しています。居心地の良いスタジオコーナー、日当たりの良い集いの場、そして制作途中の壁画が見られるような個性的な隅々まで、様々な工夫が凝らされています。クラスやオープンスタジオは、好奇心旺盛な子供から情熱的な大人まで、あらゆる人々を惹きつけ、その創造的なエネルギーは手に取るように伝染します。
カクテル＆クレイやアーティストトークといったコミュニティイベントは、温かく、インタラクティブで、遊び心に満ち、まさに本物の雰囲気を醸し出しています。スタッフとインストラクターは、知識豊富で、サポート力があり、親しみやすく、決して気取ったりよそよそしくしたりすることなく、あなたを創造の鼓動に瞬時に巻き込んでくれるでしょう。
アート愛好家の方、あるいは創造性を共有することで何が起こるのかに興味がある方なら、HPACはきっと近所で見つけたくなるような場所だと感じるでしょう。目的意識があり、誰もが参加でき、常に刺激を与えてくれる場所です。
（原文）
At once vibrant, creative, and warmly human.
Walking into HPAC feels like stepping into a living art studio, where every hallway hums with possibility. The galleries are electric—featuring a rotating mix of community-inspired installations, multimedia works, and emerging artists whose voices feel urgent and expressive.
The space manages to feel intimate despite its size: cozy studio corners, sunlit gathering areas, and quirky nooks where you might find a mural mid-creation. Classes and open studios attract everyone from curious kids to passionate adults—creative energy that’s palpable and contagious.
Community events like Cocktails & Clay or artist talks feel genuine: welcoming, interactive, and unapologetically playful. Staff and instructors strike the perfect tone—they’re knowledgeable, supportive, and approachable, never pretentious or aloof, helping you feel instantly part of the creative pulse.
If you’re an art lover—or even someone just curious about what can happen when creativity is shared—HPAC feels like the kind of place you’d count on discovering in your neighborhood. Purposeful, inclusive, and repeatedly inspiring.
Mohammed J — Google review
（Google による翻訳）この場所をチェックするために立ち寄ってよかったです。中心部にはたくさんの素晴らしい小さな展示品や作品が所狭しと展示されています。さまざまなアーティストのスタジオを覗いてみるのも面白かったです。私が到着したとき、フロントのスタッフはあまりフレンドリーではなかったので、いくつか質問しなければなりませんでした。
（原文）
Glad I stopped by to check this place out. A lot of great little exhibits and pieces tucked throughout the center. It was also just interesting to take a look at all the different artist studios. The staff at the front weren't really friendly when I arrived and I had to ask them a few questions.
（Google による翻訳）アートセンターは別の場所に行くために来たのですが、本当に気に入りました。若者向けのアクティビティも充実しています。アートに興味があるお子さんがいらっしゃるなら、ぜひ利用してみてください。
（原文）
I came to the Art center for a separate venue but I absolutely loved the Art center and they have activities for the youth. If you have a youth that's into Art this is definitely a resource.
（Google による翻訳）クラスは素晴らしいのですが、寄付できる余裕がないとクラスに入れないことに気づきました。オープンアートクラスでは、寄付できる金額を寄付するかしないかは自由というメッセージが出ているのですが、私が厳しい時期にクラスに申し込もうとすると、正午ちょうどに登録したにもかかわらず、キャンセル待ちリストに載ってしまいます。私が寄付をすると、クラスは必ず受け入れられます。クラスのためにお金が欲しいと思うのは別に悪いことではないと思いますが、貧しい家庭を受け入れないのであれば、オープンクラスとして宣伝すべきではありません。何度か試してみましたが、皆さんはすぐにキャンセル待ちリストに載せて、その後、クラスに通わせたい人を選んでいるようです。本当にがっかりです。
（原文）
The classes are cool, but I noticed we never get accepted into a class unless we can afford to donate. They give a message of donating what you can or not for the Open art class, but anytime I have tried to sign up for a class during hard times, I am waitlisted even though I sign up at 12:00 on the dot for registration. When I donate money, the class is always accepted. I don't think it is anything wrong with wanting money for the classes, but it shouldn't be advertised as open if you all don't accept poor families. I've tested this a few times and I'm sure you all are immediately waitlisting people and then picking who you want for the classes. Very disappointed.
（Google による翻訳）MLKのイベントに行ってきました、とても楽しかったです！
（原文）
We went for the MLK event and had a great time!
（Google による翻訳）アイリーン・シャオの「太陽の鏡」展に行ってきましたが、なかなか退屈でした。こんなに素敵なアートセンターなのに、創造性があまり感じられませんでした。次回はもっと良い機会になるかもしれません。
（原文）
Went to the “Mirror of The Sun” exhibit by Irene Hsiao and it was rather boring, not much creativity for such a nice Art Center. Maybe better luck next time
（Google による翻訳）アートについて学び、アートクラスを受講したり、アーティストの作品の展示を鑑賞したりするのに最適な場所です。
（原文）
Wonderful place to learn about are and take art classes or see artists work on display.
（Google による翻訳）施設の周りにはとても活気のある空間と美しいアートがあります。
（原文）
Such a vibrant space and beautiful art around the facility.
5020 S Cornell Ave, Chicago, IL 60615, USA•
アート ギャラリー
活気あるウィッカーパーク地区に位置するモニーク・メロッシュギャラリーは、新しい視点を求めるアート愛好家にとって必見のスポットです。この広々とした空間では、抽象的なミクストメディアインスタレーション、印象的な彫刻、日常生活の美しさと不条理を探求する魅力的な写真など、新進アーティストの多様な作品が展示されています。また、ギャラリーでは、時間の経過を反映した新聞紙に描かれた感動的な肖像画も展示されています。
（Google による翻訳）優れた新進アーティスト、特に LGBTQ+ アーティストや有色人種のアーティストを紹介する優れたギャラリーです。アントニウス・ティン・ブイと彼らの美しい作品に感謝の意を表します。
（原文）
An excellent gallery highlighting some of the best emerging artists, especially LGBTQ+ artists and artists of color. Shout out to Antonius Tin-Bui and their beautiful work.
Aiden N — Google review
（Google による翻訳）モニークは素晴らしかったです。彼女はアーティストについての洞察や、彼女が代表する人物をどのように選んでいるのかを共有し、市内で鑑賞できる他の作品について話し、他のギャラリーについての素晴らしい情報も共有してくれました。私は彼女とのつながりを楽しみ、その空間が大好きでした。
（原文）
Monique was incredible. She shared insight into the artist, how she picks who she represents, told us about other work to view in the city and shared great information about other galleries as well. I enjoyed connecting with her and loved the space.
（Google による翻訳）素晴らしいですが、当初予想していたよりも小さかったです。隣のギャラリーにあるものから、巨大なギャラリーだと思われるかもしれませんが、それは 2 つを合わせただけです。それでも、その名簿は非常識なので、そこに着く前に博物館の作品を探しているなら、訪れる価値があります。
（原文）
Fantastic though smaller than I initially expected. From what's in the neighboring gallery one would assume it's a massive gallery but it's just two combined. Nevertheless the roster is insane is worth visiting if youre looking for museum pieces before they get there.
（Google による翻訳）モニークは才能を見てすぐにわかります。彼女のアートとアーティストの選択は決して期待を裏切りません。
（原文）
Monique knows talent when she sees it! Her choice in art and artists never disappoints.
（Google による翻訳）間違いなく、市内で最も大胆で刺激的で先進的なギャラリーの 1 つです。最近新しい場所に移転したこの場所は、シカゴのギャラリー サーキットで必ず立ち寄る場所の 1 つです。
（原文）
Without a doubt one of the most daring, exciting and forward-thinking galleries in the city. Recently moved to its new location, this is one of the must stops on the gallery circuit in Chicago.
（Google による翻訳）この場所は本当に素晴らしく、見どころがたくさんありました。種類を持ち込むのに最適な場所です。
（原文）
The place was really amazing and there's lot to see here. Perfect place to bring kind.
（Google による翻訳）小さなギャラリーですが、秘書はとても親切でした。上司はあまりいい人ではありませんでした。
（原文）
It is a small gallery and the secretary was so nice. The boss was not so nice.
451 N Paulina St, Chicago, IL 60622, USA•
美術館
アート ギャラリー
出版社
観光名所
シカゴ大学の活気あるキャンパスに位置するルネサンス協会は、1915年の設立以来、現代アートとアバンギャルドアートの灯台となっています。このユニークなギャラリーは、確立された国際的なアーティストと新進気鋭のアーティストの画期的な作品を展示することに専念しており、新しい視点を求めるアート愛好家にとって必見の場所です。これまでの数年間で、パブロ・ピカソ、アンリ・マティス、ワシリー・カンディンスキーなどのアイコニックな人物をフィーチャーした展覧会を誇らしげに開催してきました。
（Google による翻訳）私のお気に入りの場所の 1 つです。ギャラリーでは定期的にアーティストの展示が行われているため、商業ギャラリーでは展示できない場合があります。
壮大なキャンパスを歩くのに十分な時間があれば、特におすすめです。
彫刻家リチャード・レザックのショーの写真をいくつか添付しました。
（原文）
One of my favorite places to visit because the gallery routinely shows artists commercial galleries may not be able to
It's especially bettee when there's enough time to walk the magnificent campus
I've attached some photos of sculptor Richard Rezac's show that show the space
Blaine B — Google review
（Google による翻訳）非常に小さなギャラリースペースですが、無料で、定期的に展示が行われています。わざわざ行くことはありませんが、お時間に余裕があればぜひお立ち寄りください！
（原文）
A very small gallery space, but it’s free and they have rotating exhibits. I wouldn’t go out of your way to visit, but if you have some extra time you could pop in!
（Google による翻訳）2025年8月28日にGoogleビジネス情報に到着しましたが、営業していませんでした。
（原文）
2025年8月28日在Google 營業資訊抵達，但是沒有開放。
（Google による翻訳）残念ながら、開いていると言っていたにもかかわらず、私たちの訪問では利用できる展示はありませんでした。無駄な旅だ。
（原文）
Sadly, the no exhibitions available on our visit, despite saying that they are open. A wasted trip.
（Google による翻訳）表示内容は随時変化します。今回は絵画4枚と動画1本です。この映画はストーリーを読むと面白いです。
uchicago で過ごす時間があれば、ここは興味深い場所になるかもしれません。
（原文）
The content of the display changes from time to time. This time it's four paintings and one movie. The movie is interesting if you read the narratives.
If you have extra time to hang out at uchicago then this could be an interesting place.
（Google による翻訳）とても考え抜かれた展示。 学生たちの素晴らしいエネルギーが溢れています。時間をかけて見つける価値があります。
（原文）
Very thoughtful exhibit. A lot of great student energy. Worth the time to find.
（Google による翻訳）高い天井が好きなアートファンに最適です。ダウンタウンから来ない限り、公共交通機関を利用するのは簡単ではありません。ハイドパークに行くのが難しいのはなぜですか?私たちには決して分からないかもしれません。
（原文）
Great for art fans who like high ceilings. Not easy via public transit unless you are coming from downtown. Why is Hyde Park so hard to get to? We may never know.
（Google による翻訳）本当に小さな美術館で、本当に一つの作品しかありません。館内には全く説明がないので、入館前に作品の説明を必ず聞いてください。展示されている作品は、重要性が誇張されているように感じられ、考える価値も見る価値もあまりありませんでした。
（原文）
Really small museum, really just one work of art. Make sure when you ask for a description of the art before walking in, as they don't have any info inside. The art piece on display felt pretty exagerated on the importance, it was not much to think about or see.
5811 S Ellis Ave, Chicago, IL 60637, USA•
美術館
ショッピング
アート センター
アート ギャラリー
インテュイット：直感的およびアウトサイダーアートのセンターは、フォークアートとアウトサイダーアートに焦点を当てたシカゴのユニークな博物館です。自己流のアーティストによって作成された1,200点以上の作品を展示し、フォークペインティング、ドローイング、彫刻など多様なスタイルを提供しています。博物館ではライブパフォーマンスや教育プログラムも開催されています。1990年代初頭に設立されたインテュイットは、周縁化されたアーティストの作品を祝福し、彼らの思考や経験への洞察を提供します。
（Google による翻訳）私たちは何年もこの博物館を訪れたいと思っていましたが、ついにそれをチェックすることができました。
チケットはオンラインで 1 枚 5 ドルで購入しましたが、手続きは簡単でした。私たちが到着すると、男性が展示品について教えてくれました。
博物館は小さく、小さなギフトショップといくつかのギャラリーがあります。 1時間ほど絵や写真を見て過ごしました。 安楽椅子と無料のコーヒー、紅茶、水が備わったビデオ視聴エリアがありました。ボタンを押して、視聴するビデオを選択できます。 10種類ほどの中から選ぶことができましたが、どれもとても興味深いものでした。 動画は手持ちカメラで作成しておりますので、乗り物酔いしやすい方はご注意ください。
素晴らしい博物館、また来ます!
（原文）
We have been wanting to visit this museum for years and finally got to check it out.
We bought tickets online for $5 each, and it was an easy process. When we arrived a man told us about the exhibits.
The museum is small, with a small gift shop and a few galleries. We spent about an hour looking at the paintings and photographs. There was a video viewing area with easy chairs and complimentary coffee, tea, and water. You could press a button to select a video to watch. There were about 10 to choose from they were all very interesting. The videos were created with a handheld camera, so please be aware if you are prone to motion sickness.
Great museum, will be back!
Megan B — Google review
（Google による翻訳）⭐️⭐️⭐️⭐️⭐️
インテュイット美術館は、価値のあるアートを作るのに美術学士号は必要なく、ましてや一筋縄ではいかないことを、爽やかに思い出させてくれる場所です。美術館の隅々から「そうだ、おじさんの地下室の彫刻は美術館にふさわしい。もっと真剣に取り組んでくれればね」と囁かれています。
展示は容赦なく奇抜で、思いがけない発見の聖地。拾い物が傑作となり、落書きがまるで神の啓示のように感じられる場所です。「もしかしたら、キッチンのあのボトルキャップの山は、後期資本主義への批評なのかもしれない」と思わずにはいられない唯一の美術館です。
空間自体は居心地が良く、親密で、そしてどこか混沌としていて、まさにこの美術館が擁護するアートと見事に調和しています。私は未開拓の天才なのか、それともただガレージが散らかっているだけなのか、考えさせられるので星5つです。
かつらをかぶったいかつい男の油絵をじっと見つめるのに飽き飽きしている人におすすめです。
（原文）
⭐️⭐️⭐️⭐️⭐️
The Intuit Art Museum is a refreshing reminder that you don’t need an MFA—or even a straight line—to make art that matters. Every corner of the place whispers, “Yes, your uncle’s basement sculptures do belong in a museum, if only he’d commit harder.”
The exhibits are unapologetically eccentric: a shrine to the unexpected, where found objects become masterpieces and doodles feel like divine revelations. It’s the only museum where I leave thinking, “Maybe that pile of bottle caps in my kitchen is actually a commentary on late-stage capitalism.”
The space itself is cozy, intimate, and slightly chaotic—perfectly aligned with the art it champions. Five stars for making me question whether I’m an untapped creative genius or just someone with a very cluttered garage.
Would recommend to anyone tired of staring at oil paintings of stern men in wigs.
（Google による翻訳）素敵な空間、素敵なアート、そして素晴らしいギフトショップ。ヘンリー・ダーガー展を見に行きましたが、期待をはるかに超える素晴らしいものでした。
（原文）
Lovely space, cool art, great gift shop. We went for the Henry Darger exhibit, & it exceeded expectations.
（Google による翻訳）数時間を過ごすのに良い方法です。アートがお好きなら、非主流派アーティストによる非常に興味深い作品もご覧いただけます。立地も良く、お一人様15ドルとお手頃価格です。
（原文）
Nice way to spend a couple of hours. If you enjoy art, this includes some very interesting work from non-mainstream artists. Great location and decent value at $15pp.
（Google による翻訳）素晴らしい小さな美術館。訪れる価値あり。最近拡張され、とても素敵な展示が加わりました。
（原文）
Wonderful small art museum, well worth a visit. Recently expanded with some very cool exhibits
（Google による翻訳）とても多様なコレクションです。スタッフはフレンドリーで、美術館の雰囲気も気に入りました！
（原文）
Very eclectic collection. Staff were friendly and I liked the setup of the museum!
（Google による翻訳）ありきたりな街の通りにひっそりと佇む、隠れた宝石のようなお店。改装されたばかりで、広々とした空間と興味深いアートの数々。こぢんまりとした店内は、まるでシカゴ屈指のアートディーラーの店を訪れたかのような気分にさせてくれます。
（原文）
A gem hidden on an otherwise typical city street. New remodel, plenty of room and interesting art. Small enough you can visit and feel as if you're at Chicago's premier art dealer.
（Google による翻訳）アウトサイダー・アートに特化した素晴らしい小さな美術館で、全米で唯一この美術館を運営しています。ヘンリー・ダーガーの過去と作品について学び、彼が長年暮らした部屋も見学できます。素晴らしい空間で、街で見つけた貴重な作品です。
（原文）
Excellent small museum which focuses on outsider art and is the only one that does across the US. Visit and learn about Henry Darger's past and artwork and visit the room that he lived in for years. Certainly a great space amd a great find in the city.
756 N Milwaukee Ave, Chicago, IL 60642, USA•
Create your ultimate travel itinerary
Plan your itinerary, find lodging, and import reservations — all in one app.
アート ギャラリー
アート ディーラー
芸術団体
ブティック
シカゴ・トゥルボーン・ギャラリーは、ストリートアートやグラフィティなど、忘れられたメディアのアートを支援することを専門とする小さな地域密着型ギャラリーです。革新的なアプローチと手頃な価格で、3回「ベストギャラリー」の称号を受賞していますが、味の高い基準を維持しています。ギャラリーの正面にある壁画は見逃せないアトラクションで、5週間ごとに新しいものを展示しています。
（Google による翻訳）ここはシカゴで私のお気に入りのギャラリーです。 10年以上通い続けてかなりのコレクションを集めてきました。オーナーのサラは、私の家の雰囲気と雰囲気を作り出すのを手伝ってくれました。私はそこにいるのが大好きです。アートは手頃な価格なので、特に好きなアーティストがいる場合は、実際に 1 つまたは 2 つ以上の作品を収集することもできます。これからも何度もここに戻ってきます。一度行ってみて自分の雰囲気と合わなかったとしても、時間の経過とともにアートが変化し、ショーが入れ替わるので、IG でフォローすれば、気に入ったもの、または特別な人に贈りたいものがきっと見つかるでしょう。
このレビューにはいくつかの作品の写真が含まれています。
（原文）
This is my favorite gallery in Chicago. I’ve been going for over 10 years and have built up quite a collection. Sara, the owner, has helped me create the vibe and ambiance of my home and I love being there. The art is affordable so you CAN actually collect more than 1 or 2 pieces if there’s an artist you love, in particular. Will continue to come back here over and over. If you go once and it’s not your vibe, the art changes over time and the shows rotate, so follow them on IG and you’re sure to find something you’ll love or love to gift to someone special.
Included a pic of a few pieces with this review.
Kathryn N — Google review
（Google による翻訳）ここは市内で私のお気に入りのアートギャラリーです。スタッフは素晴らしく、壁の才能は信じられないほど素晴らしく、テーマは定期的に変わります。いつか作品を購入したいと思っています
（原文）
This is by far my favorite art gallery in the city. The staff is awesome, the talent on the walls is INCREDIBLE and the theme changes regularly. I hope to purchase a piece someday
（Google による翻訳）少なくとも、建物全体の壁画はそれ自体が芸術作品です。内部: 洗練されたギャラリー スペースにスクリーン プリントや小規模な芸術的オブジェクトが混在しています。知識豊富なキュレーター/オーナー。あらゆる価格帯のステッカーやピンがレジにあります。いいね。
（原文）
At a minimum, the full-building mural is a piece of art in itself. Inside: mix of refined gallery space plus screen prints and small-scale artistic objects. Well informed curator/owner. Full range of price points - stickers and pins are at the register. Cool.
（Google による翻訳）所有権が素晴らしく、シカゴの街全体で間違いなく私のお気に入りのアートギャラリーです。強くお勧めします！
（原文）
Great ownership and easily my favorite art gallery in the whole city of Chicago. Highly recommend!
（Google による翻訳）ショー、オープニングパーティー、手頃な価格のアートなどでアーティストをサポートする素晴らしいギャラリー。この女性経営のギャラリーと、ウェストタウンとシカゴのコミュニティにおける彼女たちの芸術への貢献に感謝します。
（原文）
Great gallery supporting artists with showings, opening parties, affordable art. I appreciate this women owned gallery and the contribution to art they have in the West town & Chicago community
（Google による翻訳）さまざまな価格帯を備えた素晴らしいギャラリー。地元のクールなアーティストだけでなく、世界中からのアーティストもたくさんいます。
（原文）
Great Gallery with a wide variety of price points. Tons of cool local artists as well as artists from around the world.
（Google による翻訳）ユニークなアートギャラリー！様々な才能あふれるアーティストの作品を、快適なギャラリーに展示しています。様々な媒体を用いたエクレクティックなアート作品が揃っています。親しみやすく知識豊富なオーナーが、新進気鋭のアーティストからベテランアーティストまで、あらゆるアート愛好家やコレクターの皆様にご満足いただける作品を展示しています。
（原文）
Unique Art Gallery! Various talented artists works displayed in comfortable gallery. Eclectic Art in several mediums. Inviting and knowledgeable owner. New and established artist's works displayed and available for all types of art lovers and collectors.
（Google による翻訳）サラとジェシカは、はるばるテキサスから私のアパートにぴったりのアート作品を見つけるのを手伝ってくれました。私がどのようなスタイルを望んでいるのかを説明したところ、選択できる素晴らしいオプションがたくさん送られてきました。彼らは私が適切なアート作品を見つけるのを手伝ってくれたので、とても簡単に作業できました。アートのニーズに合わせてぜひ行ってみることをお勧めします。
（原文）
Sara and Jessica helped me to find the perfect piece of art for my apartment all the way from Texas. I explained what look I was going for and they sent me many great options to choose from. They helped me find the right piece of art and were so easy to work with. I definitely recommend going to them for your art needs!
1741 W Chicago Ave, Chicago, IL 60622, USA•
アート ギャラリー
ザラ・リーバーマン・ギャラリー株式会社は、シカゴのリバーノースにある象徴的な施設で、2000年の設立以来、彫刻家、インスタレーションアーティスト、画家によるアート展示を行っています。ギャラリーの多様なコレクションには、印象派、ポスト印象派、キュビズム、表現主義、シュルレアリスム、リアリズム、抽象など、さまざまな芸術運動を代表する絵画や彫刻が含まれています。アルバート・クレブリエルやポーリーン・パーマーのような著名なアーティストが、ギャラリーの印象的なアートワークの配列に大きく貢献しています。
（Google による翻訳）ゾラ リーバーマンは、1980 年代のシカゴのギャラリー街としてリバー ノースが全盛だった時代から残っている数少ないギャラリーの 1 つです。そしてその理由についてはほとんど疑問がありません。アーティストやコレクターのコミュニティと素晴らしい関係を築いています。アートを展示、鑑賞、購入するのに最適な場所です。確立されたアーティストのレパートリーは、新しいアーティストのグループ ショーケースによって強化されています。金曜日のレセプションには、活気あふれるスピリットが集まります。
（原文）
Zolla Lieberman is one of the few galleries remaining from River North's hey day as THE Chicago gallery district in the 1980s. And there is little question as to why. It has a great relationship with it community of artists and collectors. It provides a great place to show, see, and buy art. It's repertoire of established artists is augmented by group showcases of new artists. Friday receptions are a gathering of effervescent spirits.
Diane 1 — Google review
（Google による翻訳）ローラ・フォスバーグの展覧会があるときは必ず訪れます。彼女の作品を展示するための美しい空間です。
（原文）
We try to visit anytime Lora Fosberg has an exhibit here. It is beautiful space for her work.
（Google による翻訳）素晴らしいギャラリー。マリア・トマスーラのショーが大好きでした。これまでで最もフレンドリーなギャラリー店員!素晴らしい経験をありがとうございました。
（原文）
Great gallery. Loved the Maria Tomasula show. Friendliest gallery associate ever! Thank you for a great experience.
（Google による翻訳）素晴らしいアーティストが集まる素敵なギャラリー。しかし、クレジットカードの使用に手数料を請求する場所にはうんざりしています。 2024 年、クレジット カードの請求はビジネスコストの一部となっています。 1 つの提案は、料金を価格設定システムに組み込んでから、現金の割引を提供することです。誰もが割引が大好きです。追加料金を好む人はいません。
（原文）
Lovely gallery with great artists. But, I am weary of places charging a fee for using a credit card. It's 2024 and credit card charges are part of the cost of doing business. One suggestion would be to build the fees into your pricing system and then offer a discount for cash. Every one loves a discount. No one likes a surcharge.
（Google による翻訳）上品でモダンなギャラリー。あらゆるアートショーに最適なロケーション。チャリティーアートショーに参加してきました。ギャラリーがスペースだけでなくサービススタッフを提供しているかどうかはわかりませんが、いずれにしても、このスペースはチケット制のイベントでもチケットなしのイベントでも同様に開催するのに適していました。
（原文）
Tasteful and modern gallery. Perfect location for any art show. We attended for a charity art show. I'm unsure if the gallery provides service staff as well as the space, but regardless, the space was well suited to host a ticketed or unticketed event alike.
（Google による翻訳）ギャラリーについて問い合わせようと電話したら、気づいたら午後５時だった。答えると、「この時間はまだ開いていますか？」と尋ねました。
電話で「誰が話しているんだ」と怒鳴られること。
不必要に失礼です。アーティストがこのギャラリーを否定的に見る理由がわかりました。
（原文）
Called to make an inquiry about the gallery and realized it was 5pm. Upon answering I asked "Are you guys still open at this time?"
To be yelled over the phone "WHOS SPEAKING".
Needlessly rude. I see why artists view this gallery negatively.
（Google による翻訳）素晴らしい芸術！ぜひ見に行く価値があります
（原文）
Amazing art! We'll worth a visiy
（Google による翻訳）素晴らしい人々はとても親切でした.....私は少し働いていたのですが、あなたを買ってくれました、そして私の父ボンディーズはボアズ・ヴァディアを買ってくれました.....覚えていますか？今日はテルアビブ時間の午後8時頃のオープニングのためにテルアビブのローゼンフェルドギャラリーに行きます！皆さんによろしくお伝えします！イタリアの女の子の私を覚えていますか？
（原文）
fantastic people very kind..............i used to work a tiny bit bought you and my father bondys bought boaz vadya.........remember? today i will go to Rosenfeld gallery inTel aviv for an opening around 8pm Tel aviv time ! i send my regards to all of you ! do you remember me the little italian girl?
325 W Huron St #1e, Chicago, IL 60654, USA•
美術館
博物館
観光名所
シカゴのメキシコ美術国立博物館は、18,000点以上の絵画、写真、彫刻を含む宝庫です。35世紀にわたるコレクションを通じて、メキシコ系アメリカ人の豊かな文化遺産を紹介しています。古代メソアメリカの遺物から著名なメキシコのアーティストによる現代アートまで、博物館は多様な展示を提供しています。訪問者はワークショップ、パフォーマンス、専門家によるツアーにも参加できます。博物館のオンライン展示は、異なる時代やスタイルのメキシコアートを探求する機会を提供します。
（Google による翻訳）この美術館はひどく過小評価されています。小さいながらも、迫力があり、シカゴで一番のお気に入りの美術館の一つでした。作品の鮮やかな色彩は、私の気分を高揚させ、インスピレーションを与えてくれました。ピルゼンまで行く価値は間違いなくあります。ストリートアートも本当に素敵で、近くには楽しいコーヒーショップもいくつかあるので、訪れる価値がさらに高まります。
（原文）
This museum is severely underrated. While small, it really packs a punch and was one of my favorites in Chicago. The bright vibrant colors of some of the artwork raised my spirits and left me feeling inspired. Definitely worth the trip to Pilsen - the street art is also really cool and there are some fun coffee shops nearby to enhance your visit.
Katie W — Google review
（Google による翻訳）コロンビア大学の視覚芸術ビジネスの授業でこの美術館を訪れました…本当に感動しました。死者の日のための作品は心に深く響き、個人的な感情レベルで感じることができました。美術館の皆さん、案内していただき、時間を割いてクラスを案内してくださった皆さんに感謝します。また近いうちに必ず来ます！🧡
（原文）
Visited this museum with my business of visual arts class from Columbia College… I was completely blown away. Their work for the día de Los muertos really touched my heart and was something I got to feel on a personal emotional level. Thank you for the people at the museum who guided us and took the time to show my class around. Definitely will be coming back soon ! 🧡
（Google による翻訳）国立メキシコ美術館は本当に美しい！手入れが行き届いていてとても清潔で、スタッフの皆さんもとてもフレンドリーです。リトアニア人の彼氏を初めて連れて行きましたが、彼はここで展示されている死者の日（ディア・デ・ロス・ムエルトス）や豊かなメキシコの伝統について学ぶのをとても楽しんでいました。展示は鮮やかで、意義深く、文化的な内容が満載です。入場無料なのも嬉しいです！また近いうちに必ず戻ってきます。さらに嬉しいことに、近くには美味しいレストランもたくさんあります！🌮💀❤️
（原文）
The National Museum of Mexican Art is absolutely beautiful! It’s well taken care of, very clean, and the staff are all so friendly. I brought my boyfriend for his first visit — he’s Lithuanian — and he really enjoyed learning about Día de los Muertos and the rich Mexican heritage showcased here. The exhibits are vibrant, meaningful, and full of culture. It’s also amazing that admission is free! We’ll definitely be back again soon. Bonus points: it’s located near lots of great food spots too! 🌮💀❤️
（Google による翻訳）メキシコの芸術に浸るのはとても興味深かったです。死というテーマ、鮮やかな色彩、そして陰鬱な意味合いは、ヨーロッパの芸術とは大きく異なります。中にはまるで異星人のような作品もありました。特に、多くの層が隠された絵画が気に入りました。近くの通りにも素晴らしいストリートアートがたくさんあります。
（原文）
It was interesting to dive into Mexican art. All the themes of death, vibrant colors, and gloomy meanings make it very different from European art. Some artworks felt almost alien. I especially liked the paintings with many hidden layers. The nearby street is also full of awesome street art
（Google による翻訳）素晴らしい体験でした。作品は心を奪われました。到着すると、キオスクで簡単な情報を入力するだけで入場できます。館内は移動も簡単で、ギフトショップも素晴らしいです！
（原文）
This was a wonderful experience. The artwork was captivating. Upon arrival, you are asked to sign in on a kiosk asking very little information and on your way you go. It is very easy to navigate throughout the building, and the giftshop is amazing!
（Google による翻訳）美しい場所です。40年以上ぶりに、高校時代の恩師であり、この美術館の創設者でもあるカルロス・トルトレロ氏に会いに行きました。彼と展示されているすべての芸術作品に会えて、とても嬉しかったです。
（原文）
Beautiful place. After 40 plus years, I went to see my High School Teacher and Founder of the Museum, Mr. Carlos Tortolero. I was so happy to see him and all tge art in display.
（Google による翻訳）博物館はとても素晴らしく、メキシコの歴史について多くのことが学べますが、いくつか考慮すべき点があります。死者の日の展示は美しいのですが、物足りず、メキシコで死者の日が実際にどのように祝われているのかを示していないように感じます。紫色の祭壇は美しいですが、メキシコの祭壇は本来はあんな風ではありません。また、博物館内での録音は禁止されていないにもかかわらず、禁止されていると言われたのも残念でした。部分ごとに録音してもいいと言われましたが、理解できません。意味不明です（笑）。でも入場料は無料なので、行く価値はあります。駐車場は1時間3ドルで、博物館を一周するのに約40分かかります。
（原文）
El museo es muy lindo y si hay mucha historia mexicana sin embargo hay unos detalles, el área de la exhibición del día de muertos está bonita sin embargo siento que quedó debiendo y no muestran como realmente se vive el día de muertos en México, el altar morado está precioso sin embargo un altar mexicano no es realmente así , otro punto es que me llamaron la atención de que no podía ir grabando en el museo cuando no hay nada que lo prohíba me dijeron que podía grabar pieza por pieza pero no entiendo no tiene sentido hahaha pero al ser la entrada gratis si vale la pena el estacionamiento tiene un costo de 3 dólares por hora y se recorre en 40 minutos aproximadamente
（Google による翻訳）常設コレクションには本当に素晴らしい作品がいくつかあり、企画展もいつも美しいです。世代を超えた作品ももちろんあります。しかも入場無料！ツィンツンツァンのギフトショップは、シカゴで買い物をするならおそらく最高の場所です。興味深い職人技の手工芸品や現代アーティストの作品がいっぱいです。
2年前の「死者の日」展では、トルコ/シリア/周辺地域の地震の犠牲者に捧げられた、信じられないほど美しいオフェンダ（祈祷文）がありました。写真はすぐには見つかりませんが、探してみます。
（原文）
Some truly incredible works in the permanent collection and always beautiful temporary exhibitions. Some generational artworks, for sure. And all for free entry!!! The Tzintzuntsan gift shop is probably the best place to shop in Chicago it’s full of interesting artisanal handcrafts and work by contemporary artists.
2 years ago Día de Muertos exhibition had an unbelievably stunning ofrenda dedicated to the earthquake victims in Türkiye/Syria/surroundings. Don’t have pictures easily available but I’ll look for them
1852 W 19th St, Chicago, IL 60608, USA•
博物館
専門博物館
美術館
観光名所
シカゴのダウンタウンにあるコロンビアカレッジのキャンパスに位置する現代写真美術館は、多様なプログラムとイベントを提供しています。アメリカに焦点を当てた常設コレクションと、20世紀および21世紀の写真を常に変化する形で垣間見ることができる回転展示を併設しています。この美術館は、新進気鋭の写真家と確立された写真家による現代作品を展示し、時代を超えたフォトジャーナリズム、ポートレート、風景写真の進化を強調しています。
（Google による翻訳）入場無料。でも、寄付する価値は間違いなくあります。9月初めに「記憶」をテーマにした美しい展覧会を見ました。キュレーションも素晴らしく、スタッフも素晴らしかったです。様々な展示室へアクセスできる興味深い階段もありました。
（原文）
Free entrance. But defenitely a donation worth. I saw a beautiful exhibition in the beginning of September about remembering. Good curation and great staff. The are interesting stairways that let you access the different showrooms.
Levin H — Google review
（Google による翻訳）博物館は無料ですが、寄付は大歓迎です (現金のみ)。とてもフレンドリーなスタッフと良い雰囲気。小さいながらも、世界各地から集められた非常にクールな現代の写真が満載でした。絶対お勧めします！全部見て回るのに15〜20分くらいかかりました！
（原文）
Free museum, but donations appreciated (cash only)! Very friendly staff & good vibes. It was small but full of very cool modern photography from different parts of the world. Definitely recommend! Took me like 15-20 minutes to walk through the whole thing!
（Google による翻訳）こぢんまりとした無料の写真美術館です。通りすがりに訪れるのもいいですが、その時開催されている展覧会によって内容は大きく異なります。小さな写真集の図書館もあります。
（原文）
Petit museu fotogràfic gratuït. Esta bé si hi passes per davant però depen molt de les exposiciones que hi hagi just en aquell moment. Tenen una petita biblioteca de fotollibres.
（Google による翻訳）素晴らしい小さな無料博物館です。ほとんどの説明書きを読みましたが、映画を全部観たわけではなく、約1時間の滞在でした。展示物は少ないですが、立ち寄る価値は十分にあります。多くの作品は感動的です。
（原文）
A great little free museum. Reading most of the placards but not watching all the movies fully it was about an hour visit. The exhibits are few, but well with the stop. Many of them are quite moving.
（Google による翻訳）到着時に聞いた話では、メイン展示はインタラクティブなもので、毛布の下に潜り込んで写真を見るというものだそうです。
本当は重々しく真面目な内容のはずだったのですが…いや、見てみて…
こんなに笑ったのは久しぶりです。
（原文）
We were told when we arrived that the main exhibit was an interactive one, where you climb underneath a blanket to view a photo.
I think it was supposed to be somber and serious but... I mean... Look at this...
Haven't laughed this hard in a while.
（Google による翻訳）現代写真美術館を発見したところですが、なぜそんなに時間がかかったのかわかりません。
私たちは、学術プログラムとコレクションのキュレーターであるクリスティン・テイラーが主導するディスカッションに参加しました。 刺激的で啓発的でした。
美術館は基本的に無料ですが、入り口前に募金箱がございますので、ぜひご寄付ください！
実際の展示エリアは 3 フロアですが、実際の展示エリアは小さく、コロンビア大学の建物内にあります。ぜひ 2 階をチェックしてください。
約15000枚の写真を在庫しており、展示資料が豊富です。 実際、数か月ごとに新しい展示品が追加されます。
彼らのコレクションには有名な写真家からあまり知られていない写真家までが含まれており、どれも興味深く一見の価値があります。
現在および今後の展示やイベントについては、ウェブサイトをチェックすることを強くお勧めします。
（原文）
We just discovered the Museum of Contemporary Photography and I don't know why it took us so long.
We went to a a discussion led by Kristin Taylor, the Curator of Academic Programs and Collections. It was stimulating and enlightening.
The museum is technically free, but, there is there is a donation box in the front of the entrance, feel free to donate!
The actual exhibit area is 3 floors, but the actual exhibit area is small and located in a Columbia College building, Definitely check out the second floor.
They have an inventory of approximately 15000 photos, so they have lots of material for exhibits. In fact, there are new exhibits every couple of months.
They have well known and lesser known photographers in their collection, all of them interesting and worth a look.
I highly suggest checking out their website for the current and upcoming exhibits and events.
（Google による翻訳）展示も充実していてとても楽しい空間でした。美術館がすべてのスペースを使って偉大なアーティストを紹介する方法が本当に楽しかったです。イベントやプログラムも提供しています。
（原文）
It is very enjoyable space with Good exhibits. I really enjoy how The museum used everysingle space to present great artists! They do also offer events and programming.
（Google による翻訳）シカゴ現代写真美術館は、様々なスタイルと時代を網羅した素晴らしい写真芸術作品を展示し、魅惑的な体験を提供します。それぞれの展示は綿密にキュレーションされており、新進気鋭のアーティストから著名なアーティストまで、それぞれのテーマや技法を深く理解することができます。知識豊富で熱心なスタッフは、訪れるたびに学びを深める機会を与えてくれます。街の中心部にあるこの隠れた名所は、写真愛好家にもアート愛好家にも必見です。
（原文）
The Museum of Contemporary Photography in Chicago offers a captivating experience, showcasing an impressive array of photographic art that spans various styles and eras. Each exhibit is thoughtfully curated, providing visitors with a deep understanding of the themes and techniques explored by both emerging and established artists. The museum's staff are knowledgeable and enthusiastic, enhancing the educational aspect of every visit. This hidden gem in the heart of the city is a must-visit for photography lovers and art enthusiasts alike.
600 S Michigan Ave, Chicago, IL 60605, USA•
15スマート美術館
美術館
博物館
観光名所
シカゴ大学のハイドパークキャンパス内に位置するスマート美術館は、アジア、ヨーロッパ、現代、モダンアートにわたる多様で魅力的なコレクションを提供しています。アンディ・ウォーホルやエドガー・ドガなどの著名なアーティストの作品を含む12,000点以上のオブジェクトを誇るこの美術館は、アート愛好家に没入型の体験を提供します。
（Google による翻訳）この博物館を見て回る時間は本当に楽しかったです。興味深い作品の組み合わせで、入場無料に勝るものはありません。
（原文）
Really enjoyed my time browsing through this museum. An interesting mix of pieces, and can't beat a free admission!
Ashleigh M — Google review
（Google による翻訳）シカゴ大学のキャンパス内にあるとても素敵な小さな博物館。スペースはそれほど広くないかもしれませんが、景色はとても美しく、スタッフはとても思いやりがあり、とても親切です。ちょっとした本を読んだり、雑誌を眺めたりできる休憩スペースとしてもご利用いただけます。
（原文）
Très sympathique petit musée situé au sein du campus universitaire de l'université de Chicago l'espace est peut-être pas très grand mais la scénographie est très jolie et le personnel très prévoyant et extrêmement gentil. C'est aussi un espace de repos dans lequel on peut lire un petit livre ou regarder un magazine.
（Google による翻訳）幅広い種類の美術作品を展示する、こぢんまりとした素敵な美術館です。古代から現代美術まで、あらゆるジャンルの作品が揃っています。入場料も無料なので、美術に興味のある方はぜひ立ち寄ってみてください。スタッフは知識豊富で、とても親切でした。巨大なLEDインフィニティキューブは、ロスコの絵画と同様に美しく、あまり知られていないアーティストの作品も示唆に富んでおり、見逃せません。シカゴ大学のキャンパスにひっそりと佇むこの隠れた名作を、ぜひお見逃しなく。
（原文）
This is a nice little art museum with a wide assortment of art. From the ancient world to contemporary art, this museum has a little bit of it all. It’s also free, and well worth a stop if you appreciate art. The staff seemed knowledgeable and was quite helpful. The large LED infinity cube was quite beautiful, as was the Rothko painting. The pieces from lesser known artists were also thought provoking and shouldn’t be overlooked. Don’t overlook this gem hidden on the campus of the University of Chicago.
（Google による翻訳）SMART美術館は手入れの行き届いた小さな美術館で、私が行ったときは明治時代の美術品の素晴らしいコレクションが展示されていました。 荷物を保管するのに便利な無料のロッカーがあり、展示も無料でした。 学生を訪ねたり、たまたまウッドローンにいる場合に、1 ～ 2 時間の時間を過ごすのに最適な場所です。
（原文）
The SMART museum is a well kept little musee, wheb I attended they had a fabulous collection if Meiji period art on loan that was well presented. Easy and free lockers were there to stow your belongings and the exhibit was also free. A great spot to pass an hour or two if your there to visit students or happento be in Woodlawn.
（Google による翻訳）本当に素敵なアート作品や、超有名人の作品が展示されています。スタッフの方々もとても親切でした。ただ一つ残念なのは、この美術館が信じられないほど小さいことです。もっと見どころがあればもっと評価が上がると思います。でも、近くにお越しの際はぜひ訪れてみてください！
（原文）
They've got some really cool art and art from some really big names. The staff was lovely. The only thing is that this museum is incredibly small, I would rate it higher if there was more to see. But it's definitely worth a visit if you are in the area!
（Google による翻訳）数時間を過ごすのに最適な方法です。小さいながらも無料の美術館で、多様な芸術作品を展示しています。
（原文）
Great way to pass a couple of hours. It's a small but free museum that has a diverse range of art
（Google による翻訳）私はシカゴにはよく訪れますが、スマート美術館（そしてシカゴ大学ハイドパークキャンパスにある小さな美術館）には一度も行ったことがありませんでした。2025年6月、それが変わりました。科学産業博物館で（またしても）一日を過ごす代わりに、科学産業博物館から西へ30分ほど歩いて、スマート美術館、ダッセイブル黒人歴史博物館、そして古代文明文化研究所を訪れました。本当に行って良かったと思っています。
スマート美術館は、小規模で入場無料の美術館ですが、非常によくキュレーションされており、興味深くインパクトのある作品が展示されています。「伝統的な」芸術作品もありましたが、現代美術や3D作品も数多く展示されており、見るだけでも素晴らしいものでした。スタッフは皆、親切で、本当にここでの仕事を楽しんでいるようでした。あるスタッフと話しているうちに、別のスタッフと私が同じ街出身だと知り、短いながらも楽しい会話ができました。
科学産業博物館に行けるなら、スマート博物館（と上記の他の博物館）にもぜひ足を運んでみてください。素敵な一日でした。人里離れた小さな博物館を訪れる時間を作って本当に良かったです。
（原文）
I am a frequent visitor to Chicago, but had never been to the Smart Museum of Art (or any of the small museums on the Hyde Park campus of the University of Chicago). That changed in June of 2025. Instead of spending my day (again) at the Museum of Science and Industry, I walked 30 minutes to the west of the MSI to the Smart Museum, the DuSable Black History Museum and the Institute for the Study of Ancient Civilizations and Cultures. I am very happy I did.
The Smart Museum is a small, free art museum that is very, very well curated with interesting and impactful pieces. There were some "traditional" art pieces, but also quite a few modern and 3-D pieces that were wonderful to look at. All the staff members were delightful and they all seemed to really, really enjoy working there. While talking with one staff member, I learned another staff member and I were from the same city--so a short but fun conversation was had.
If you can get yourself to the Museum of Science and Industry, I highly recommend making the short jaunt to the Smart Museum (and the others mentioned above). It was a good day and I'm really happy I made the time for these smaller, off the beaten path museums.
（Google による翻訳）ウチカゴ図書館の近くにある小さなアートギャラリーです。素敵な現代アート作品がいっぱいです。展示はすぐに全部見れますが、とても気に入りました。タール紙、プラスチックストロー、カードを使った独創的なインスタレーションは、本当に素晴らしいです。入場無料なので、近くに来たらぜひ訪れてみてください。
（原文）
It’s a small art gallery located near the Uchicago library. It’s full of fancy modern art pieces. It does not take long to see all the exhibition, but I liked it very much. Creative installments made of tar paper, plastic straws, and cards are just amazingly cool. It’s a free exhibition, so if you are near it’s a definitely a place to go.
5550 S Greenwood Ave, Chicago, IL 60637, USA•
Create your ultimate travel itinerary
Plan your itinerary, find lodging, and import reservations — all in one app.
永久閉鎖
アート ギャラリー
カール・ハマー・ギャラリーは、現代の独学のアーティストやアウトサイダーアーティストの作品を専門とするアートギャラリーです。このギャラリーは、ヘンリー・ダーガー、ビル・トレイラー、ユージン・フォン・ブルンケンハインなど、歴史上最も重要で国際的に評価されたアウトサイダーアーティストの発見を助けたことで評価されています。今日、ギャラリーは歴史的および現代のアートの伝統から幅広いアーティストを代表しており、アイデンティティや存在についての挑戦的なアイデアに焦点を当てています。
シカゴのアールブリュットと言えばここ！
帯広とかち — Google review
（Google による翻訳）人体をさまざまな形で表現した展示、とてもクールです。カール・ハマーさんのご親切に感謝します。
（原文）
Exhibition representing the human body in so many forms, very cool. Thank you Carl Hammer for your kindness.
（Google による翻訳）芸術は喜びと歓迎をもたらすと思うでしょう。カール・ハマーはまさにその逆を採用しているようです。長年カール・ハマーに勤務してきた女性の「ディレクター」は、次第にこの施設に悪趣味を残しているようだ。従業員はあからさまに無礼で無礼であり、何年も前からの否定的な経験のパターンがインターネット上で見つかったのも驚くことではありません。そうは言っても、カール・ハマーは基本的なビジネス慣行を調整できていないため、コミュニティにスペースを提供する資格はありません。
（原文）
You would think art brings joy and welcomeness. Carl Hammer seems to employ just the opposite. The female “director” that has been at Carl Hammer for many years seems to progressively leave a bad taste on the establishment. The employee is openly rude & disrespectful, to no surprise there is a pattern of negative experiences found on the internet trailing from many years ago. With that said, Carl Hammer has failed to align basic business practices and doesn’t deserve a space for the community.
（Google による翻訳）このようなやり取りをしてからしばらく経ちましたが、忘れることはできません。ドアに応対した女性は、私がこれまで小売店で会った中で最も失礼な人でした。この人たちは本当に物を売ろうとしているのでしょうか？それとも、人々を敵視する理由を作るためだけに店を開いたのでしょうか？
（原文）
It’s been a while since I had this interaction, but it’s not one I will forget. The lady who answered the door was easily the rudest person I have ever met in a retail setting. Are these people actually trying to sell stuff? Or did they open a store just so they would have a reason to be hostile to people?
（Google による翻訳）とても無愛想で失礼です。私の4歳の子供が窓にいる犬が店員に無礼に追い払われているのを見ることができるように立ち寄りました。私の近所にこのようなビジネスがあるのは本当に悲しいです。このような失礼なビジネスをひいきにしないでください。
（原文）
Very unfriendly and rude. Stopped by so my 4 year old could see the dog in the window was shooed away by the clerk rudely. Definitely sad to have a business like this in my neighborhood. Please don’t patronize such a rude business.
（Google による翻訳）しばらく訪問したいと思っていたのですが、期待していたよりもはるかに多くのものを見つけました。美術館レベルのプライベートギャラリーです。おお！
（原文）
I have wanted to visit for some time and found much more than I was expecting. This is a museum quality private gallery. Wow!
（Google による翻訳）この女はひどいよ😣
彼女はバカだ！
（原文）
This woman is terrible 😣
She is idi*t !
（Google による翻訳）カールとヨランダは素敵です。
（原文）
Carl and Yolanda are lovely.
740 N Wells St, Chicago, IL 60654, USA•
アート ギャラリー
アート センター
観光名所
ウーマンメイドギャラリーは、女性アーティストによって作成されたアートワークの審査付き展示を紹介する非営利団体です。展示会に加えて、ギャラリーでは講演や朗読も開催しています。会場自体は印象的で、慎重にキュレーションされた展示と素晴らしい雰囲気があります。Word of Mouthグループ展の一部であることは特権であり、スタッフはアートワークの取り扱いにおいて並外れた配慮を示しました。
（Google による翻訳）友人の友人が出演するショーに立ち寄りました。会場はかわいらしく、駐車も簡単です。女性アーティストや女性によるデザインが特徴です。ギフトショップエリアには、ギフトに最適なリーズナブルなプリントが揃っています。空間がとても気に入ったのでまた来ます！
（原文）
Stopped in for a show featuring a friend of a friend. The venue is cute and parking is easy. They feature women artists and women-made design. The gift shop area has reasonable prints that make excellent gifts. I loved the space and will be back!
Joe L — Google review
（Google による翻訳）とても居心地の良い空間で、そこで働く人たちは皆とてもフレンドリーで親切です。アートワークは常に非常に厳選されており、彼らが主催するイベントやショーはとても楽しいので、彼らのペイント・アンド・シップ・ナイトやここで開催されるイベントをチェックすることを強くお勧めします。特に女性をサポートするのが好きな方！
（原文）
Such a welcoming space, everyone who works there is so friendly and kind. The artwork is always very well curated and the events and shows they host are so much fun, I highly recommend checking out one of their paint n sip nights, or any event hosted here. Especially if you love supporting women!
（Google による翻訳）このギャラリーは、私がアートの世界に足を踏み入れたときに、とても育ててくれ、サポートしてくれました。ベアテとスタッフはいつもとても歓迎してくれ、サポートしてくれました。ここには空気はありません！ワークショップは、アーティスト仲間とつながり、学ぶための素晴らしい方法です。自分のコミュニティを見つけました。
（原文）
This gallery has been so nurturing and supportive as I step my toe in the art world. Beate and the staff have always been so welcoming and supportive. No airs here! And the workshops are great way to connect with fellow artists and learn. I’ve found my community.
（Google による翻訳）フルタイムの女性アーティストとして、私はウーマン メイド ギャラリーのようなスペースにとても感謝しており、アートの世界に蔓延する表現の不均衡を解体する努力をすることなく、ただアートを創作できる日を楽しみにしています。
（原文）
As a full-time, female artist, I so appreciate spaces such as Woman Made Gallery, and I look forward to the day when I can just create art without ALSO having to work to disassemble the pervasive imbalance in representation within the art world.
（Google による翻訳）女性とノンバイナリーアーティストを紹介する、魅力的で示唆に富む展示を備えた優れたギャラリー。興味深いプログラムがあり、シカゴ地域にいるなら必ず行くべき場所です。 Instagram で彼らをフォローしてアートを見てください。きっとがっかりすることはありません。
（原文）
Excellent gallery with fascinating and thought provoking exhibitions showcasing women and nonbinary artists. They have interesting programming and are a must go-to if you’re in the Chicago area. Follow them on Instagram to see art, you won’t be disappointed!
（Google による翻訳）素晴らしい空間と美しく厳選された展示。ギャラリーでの口コミグループ展に参加できて光栄でした。スタッフは私の仕事にとても気を配ってくれました。ありがとう！
（原文）
Great space and beautifully curated exhibitions. It was an honour to be part of the Word of Mouth group exhibition at the gallery. The staff took great care of my work. Thank you!
（Google による翻訳）新進気鋭の女性アーティストをフィーチャーしたクールなギャラリー。 建物は、ピルゼンの中心部にあるこのギャラリーにとって素晴らしい場所です。 駐車しやすく、近くに他のものがたくさんあります。
（原文）
Cool gallery featuring up and coming women artists. Building is a fantastic place for this gallery in the heart of Pilsen. Easy to park and lots of other stuff nearby.
（Google による翻訳）ここは本当に綺麗でした！壁にはたくさんのアートが飾られていて、本当に素敵でした！大好きです！👍
（原文）
This place was beautiful! Lots of art on the walls and it was gorgeous! Loved it! 👍
1332 S Halsted St, Chicago, IL 60607, USA•
永久閉鎖
アート ギャラリー
シカゴの300 West Superior Streetに位置するキャサリン・エデルマン・ギャラリーは、主に白黒の現代写真と混合メディアの写真ベースのアートのための著名な目的地です。このギャラリーでは、セバスチャン・サルガドやアニー・リーボヴィッツなどの著名な写真家の作品や、写真表現の限界を押し広げる新進気鋭の才能の作品が展示されています。
（Google による翻訳）このギャラリーのイベントに参加しましたが、素晴らしかったです。注目のアーティストが彼女の作品について話し合うためにそこに来ました。経営陣は非常に親切で、興味深い歴史を持つ会場について積極的に話してくれました。ベテランのコレクターにも初心者にも強くお勧めします。
（原文）
I attended an event at this gallery and it was fantastic. The featured artist was there to discuss her work. Management was very helpful and forthcoming in discussing their venue, which has an interesting history. Highly recommended for a seasoned collector or a novice alike.
Garrick S — Google review
（Google による翻訳）とても美しい芸術ですね!!そして私が見た素晴らしい絵画!!二人を見るべきだよ！！！
（原文）
Such a beautiful art!! And amazing paintings I have seen!! You should see them two!!!
（Google による翻訳）一流のアーティストが完璧な空間に
（原文）
First class artists in a perfect space
1637 W Chicago Ave, Chicago, IL 60622, USA•
美術館
博物館
アート センター
アート ギャラリー
活気あるデポール大学リンカーンパークキャンパスに位置するデポールアートミュージアムは、アメリカ合衆国で最大の大学美術館の一つです。この宝石は入場無料で、アート愛好家を招待し、世界中の歴史的および現代的な作品を含む多様なコレクションを探索することができます。毎年4〜6の回転展示を紹介するために専用の3つの広々としたフロアがあり、訪れるたびに新しい体験が約束されます。
（Google による翻訳）@depaulartmuseum は、今年の私の米国研究旅行における最後の研究訪問でした。この素晴らしい機関との @the_fulbright_program を終了することは最高の成果でした。 🍒 @ionitbehar とその同僚に、観客の参加がデポール美術館の活動の中心にどのように置かれているか、そして展覧会の計画からプログラミング、データや訪問者のフィードバックに至るまで、さまざまなターゲットグループについて実際にどのように考えているかについて、素晴らしいディスカッションをしてくれてありがとう。この博物館は素晴らしく、展示の一部として参加型のアクティビティがあり、@nublockmuseum と同様に、現在の展示は難しいテーマを扱っているため、訪問後に思考や感情を吸収する方法がリストされたアクティビティが記載された小さなチラシはありがたいです。 @msichicago と協力して行われた、博物館スペースへの所属に関する訪問者の調査に本当に感謝しています。また、すばらしい出版物もあり、訪問中いつでも質問に答えてくれる優秀な学生スタッフもいます。 #大学博物館 #unig #観客参加 #大学博物館
（原文）
@depaulartmuseum was The last study visit within my US research journey this year. Closing my @the_fulbright_program with this great institution was a cherry on the top. 🍒 Thank you @ionitbehar and her colleagues for a great discussion about how audience engagement is in a center of DePaul Museum’s activities and how they actually thing about different target groups from the planning of the exhibitions through programming to data and visitor’s feedback. The museum is awesome, it has participatory activities as a part of the exhibition and similar to @nublockmuseum the current exhibition deals with tough topic, so I appreciate a small flyer with listed activities how to absorb your thoughts and emotions after visit. I do really appreciate their visitor research done in cooperation with @msichicago about belonging in the museum space. They do also have their amazing publications and have great student stuff who are ready to answer your questions any time during your visit. #universitymuseum #unig #audienceengagement #depaulmuseum
Eva G — Google review
（Google による翻訳）博物館からの投稿です。
勤勉な人々、フレンドリーなツアーガイド。
（原文）
This is a post from museum.
Hard working people, friendly tour guide.
（Google による翻訳）素晴らしいですね。とても刺激を受けて、芸術への理解が深まりました。
（原文）
Fantastic. I feel so inspired, now I can have a deeper appreciation for art.
（Google による翻訳）Lからすぐのところにあるこの小さな美術館はとても素敵で居心地が良いです。 2 つのフロアがあり、多種多様なアーティストが展示されています。見学には30分ほどかかりましたが、展示が変わったらぜひまた行きたいと思います。あなたがその地域にいるか、電車を待っているだけなら、私は間違いなく立ち寄ります！結局のところ無料です。
（原文）
Steps from the L, this little museum is very nice and cozy. Has two floors and showcases a great little variety of artists. Took around half an hour to go through, and I would definitely go again when they change the exhibits. If you're in the area or just waiting for a train I would definitely stop by! It's free after all.
（Google による翻訳）管理の行き届いた美術館。小さなスペースですが、狭すぎることはありません。 1階でアーティストを展示し、2階で数人のアーティストを展示します。そうすれば、アーティストと作品について書かれた要約は明確で理にかなったものになります。スペースは清潔で混雑していません。
（原文）
Nicely manageable art museum. It is a small space but not too small. They showcase an artist on the first floor and then have several artists on the second floor. Then written summaries about the artist and works are clear and sensible. The space is clean and uncrowded.
（Google による翻訳）ウェブサイトの営業時間は午後 7 時までとなっていたのでがっかりしましたが、水曜日 (感謝祭の前日) の午後 3 時に到着したときにはすでに閉館していました。正面玄関には、休日のため博物館は来週の水曜日に再開するという白い紙が貼られていました。なぜ彼らはウェブサイトでそれを言わなかったのですか？私たちにとってなんて一日の無駄だろう……。
（原文）
I was disappointed because the hours on the website showed that the museum is open till 7pm but when we arrived on Wednesday (a day before Thanksgiving) at 3pm it was already closed. There was a white sheet of paper taped to the front door saying that due to the holiday the museum will reopen next Wednesday. Why didn't they say it on their website? What a waste of a day for us....
（Google による翻訳）小さな博物館（ゆっくり行ってもここで 1 時間以上過ごすことは考えられません）ですが、入場は無料で、展示は興味深いものでした。お近くにお越しの際はぜひお立ち寄りください。レッドライン走行中にピットストップすることも可能です。
（原文）
Small museum(I can't imagine spending more than an hour here even if you're going very slowly), but admission is free and the exhibits were interesting. Recommend stopping by if you're in the area, or don't mind making a pit stop while riding the red line.
（Google による翻訳）この小さな博物館には非常に興味深い展示物があります。私が訪れたときは 3 つの展示があり、そのうちの 2 つはとても楽しかったです。レッドラインのフラートン駅のすぐ近くにあり、無料です。
（原文）
This small museum has very interesting exhibits. When I visited it, they had three exhibitions, from which I really enjoyed two of them. It is located very near to Fullerton station on Red line and it is free of charge.
935 W Fullerton Ave, Chicago, IL 60614, USA•
博物館
観光名所
シカゴのサウスショア地区にある元銀行の建物、ストーニーアイランドアーツバンクは、アーティストで慈善家のシアスター・ゲイツによってわずか1ドルで取得されました。現在、活気ある文化機関として、現代アートとアーカイブ活動のための17,000平方フィートのスペースを提供しています。訪問者は、黒人に関する映画の無料週次上映とディスカッションを開催するアーツバンクシネマなどのプログラムを楽しむことができます。さらに、銀行は地元のアーティストによって組織された展覧会やコミュニティとのコラボレーションを特徴としています。
（Google による翻訳）シアター・ゲイツは、シカゴと黒人文化に対するジョンソン出版社の重要性への敬意を込めて、素晴らしい展示を作り上げました。
（原文）
Theaster Gates has built an incredible exhibit and in his curated homage to the Johnson publishing company’s importance to Chicago and Black culture.
Dar — Google review
（Google による翻訳）非凡で刺激的な空間！ストーニー・アイランド・アーツ・バンクは、芸術、歴史、文化を真にユニークな方法で融合させた、美しくキュレーションされた空間です。貴重なアーカイブ、印象的な展示、そして思考を刺激するインスタレーションなど、あらゆる場所に魅力的な何かが眠っています。スタッフは温かく情熱的な対応をしてくれるので、訪れるたびにさらに魅力的な体験ができます。芸術、文化、そしてそれらをつなぐ豊かな物語に興味のある方なら、ぜひ訪れてみてください。
（原文）
An extraordinary and inspiring space! The Stony Island Arts Bank is beautifully curated, blending art, history, and culture in a truly unique way. Every corner holds something fascinating—whether it’s rare archives, striking exhibits, or thought-provoking installations. The staff are welcoming and passionate, making the visit even more engaging. A must-visit for anyone interested in art, culture, and the rich stories that connect them.
（Google による翻訳）事前に電話してください！フランキー・ナックルズのアルバムコレクションが収蔵されている2階は閉まっていました。それ以外は、建物もアート作品も人も本当に素敵でした。
（原文）
Call ahead! The second floor, where Frankie Knuckles album collection is stored, was closed. Otherwise a really cool building, art work and people.
（Google による翻訳）平日の午後に行きました。素晴らしい空間で、展示も楽しめました。 DJが音楽を演奏するのは予想外の驚きでした。座って仕事をするためのスペースを備えた、とても素敵な読書室があります。今後の展示に必ず注目し、閲覧室/作業スペースを利用することを楽しみにしています。
（原文）
Went on a weekday afternoon. Great space, enjoyed the exhibits. DJ playing music was an unexpected surprise. Has a really nice reading room with some space to sit and work. Will definitely keep an eye on upcoming exhibits and look forward to using the reading room/work space.
（Google による翻訳）イベントに最適な場所です。ジョンソン出版参考図書館の本拠地であり、ハウス ミュージックのゴッドファーザーであるフランキー ナックルズのビニール レコード コレクションの本拠地でもあります。チェックしてみる価値があります。
（原文）
A great place for an event. The home of the Johnson Publication Reference Library as well as the Godfather of House Music, Frankie Knuckles, his collection of vinyl records. Worth checking out.
（Google による翻訳）私は改装の話が大好きで、この宝石の中では人里離れた場所にありますが、最終的にオバマ大統領図書館が収容される場所の近くに、巨大なコリント式の柱のある場所があり、そこからいくつかの資料の収蔵庫にアクセスできます。ジョンソン出版社（倒産の危機に瀕しており、デジタル資産が売りに出されているとも噂されている）の遺物。 最も興味深かったのは、ロブ・プルイットによる「オバマの絵画」展で、オバマ大統領の在任日の毎日の風景を描いた絵画がメインギャラリースペースと1階に展示されていました。 それぞれの絵画は、ネガと 4 色の写真の間の中間段階のように見え、すべて赤、白、青のそれほど微妙ではない色調で描かれており、一度焦点が合うと、8 年間で最も象徴的なイメージと思い出に残るモネットがいくつか描かれています。学期。 多くの絵画が積み上げられていたのは、すべての絵画を一度に展示できる十分なスペースを備えた美術館スペースはほとんどないからです (8 年 x 365 日の計算が可能です)。 今やすっかり有名人となったオバマ夫妻と並んで、お気に入りの有名人を見るのも楽しいでしょう。 帰りには、ぜひ荘厳なタミール・ライスの空間にお立ち寄りください。
（原文）
I love a refurb story and in this gem a but off of the beaten path, but near the site where the Obama Presidential Library will eventually be housed, you will find a site with huge Corinthian columns which leads you in to repository of some of the artifacts of the Johnson Publishing Company (which facing bankruptcy is alsp rumored to have its digital assets up for sale). Of most interest was an exhibit "The Obama Paintings" by Rob Pruitt which feature a painting of a scene for each day President Obama was in office hung in the main gallery space and throught the first floor. Each painting looks like an intermediate stage between the negative and the four color photo all in not-so-subtle tones of red, white and blue which once they come into focus feature some of the most iconic images and memorable momnets of the eight-year term. Many of the paintings were stacked because I dare say few museum spaces have enough room to display all of them at once (you can do the math of 8 years by 365 days). You can have fun seeing some of your favorite celebrities alongside the Obamas, now celebrities in their own right. On your way out be sure to stop by the very solemn Tamir Rice space.
（Google による翻訳）私は最近、ストーニーアイランド芸術銀行でのイベント（ミラーズと誤解）で写真家を務めましたが、シカゴのサウスサイドにあるこの美しい宝石に驚きました。 もっと頻繁に訪れるのが楽しみです。
（原文）
I was the photographer recently at an event (Mirrors & Misconceptions) at the Stony Island Arts Bank and I was amazed at this beautiful gem located on the South Side of Chicago. I'm looking forward visiting more frequently.
（Google による翻訳）素晴らしい午後 (最終日曜日、午後 2 時から午後 6 時まで) は、レコードを持ち込んでください。初心者から上級者まで、多種多様な音楽と DJ が揃っています。階下のギャラリースペースを歩きながら、ジョンソンラウンジでのドリンクがとても気に入りました。バスルームも非常にクールで、見つけたリサイクル材を使って作られていました。とてもクールで楽しいです。このイベントや他のイベントにもまた来ます！
（原文）
Awesome afternoon (last Sundays, 2-6 pm) of bring-your-own-vinyl .... So much variety in music -- and in DJs, from beginners to sophisticates! Loved the drinks at the Johnson Lounge, walking through the downstairs gallery space. Even the bathrooms were very cool, built out with found and recycled materials. Very cool and fun. We'll be back for this event and others!
6760 S Stony Island Ave, Chicago, IL 60649, USA•
Create your ultimate travel itinerary
Plan your itinerary, find lodging, and import reservations — all in one app.
アート ギャラリー
ジャクソン・ジュンゲ・ギャラリーは、確立されたアーティストと新進アーティストのアートを展示するギャラリーです。このギャラリーは、さまざまなメディアや手作りの工芸品を特徴としており、すべての人にとって歓迎され、アクセスしやすいものとなっています。また、個人のスタイルや予算に基づいた役立つおすすめも提供しています。
（Google による翻訳）ミルウォーキー アベニューで買い物をするときは、いつも J2 ギャラリーに立ち寄るのが大好きです。常に新しいアートが展示されており、シカゴに焦点を当てた素晴らしいアートが常に展示されており、鑑賞したり購入したりできます。また、最後のアートの購入もとても簡単かつ便利に行うことができました。このギャラリーについて言えることはポジティブなことだけです。 :)
（原文）
Love stopping in J2 gallery any time I’m shopping on Milwaukee Ave. They consistently have new art on display, and there’s always a great selection of Chicago focused art for viewing or for purchase. Also, they helped me make my last art purchase so simple and convenient! Only positive things to say about this gallery. :)
Taylor J — Google review
（Google による翻訳）最近、Jackson Junge Gallery で 3 つの作品を額装してもらいましたが、その経験にはこれ以上の感動はありませんでした。最初から最後まで、彼らのチームは卓越した職人技、細部へのこだわり、そして仕事に対する真の情熱を示しました。
スタッフは時間をかけてさまざまな額装オプションを案内し、私のアートワークを最も引き立てる素材、色、スタイルについて専門的な指導をしてくれました。彼らのデザインに対する目は本当に素晴らしく、彼らの提案はそれぞれの作品を美しく引き立ててくれました。
最終的な結果は私の期待を上回りました。フレームの品質は申し分なく、作品は見事に見えました。彼らは芸術作品を向上させるだけでなく、仕事の正確さと丁寧さによって長期保存を保証しました。
職人技を超えて、Jackson Junge の顧客サービスは傑出しています。チームはフレンドリーでプロフェッショナルで、トップレベルの結果をもたらすことに明らかに熱心に取り組んでいます。芸術的なタッチを備えた専門的なフレームをお探しの場合は、強くお勧めします。将来のプロジェクトのために必ず戻ってきます！
（原文）
I recently had three pieces framed at Jackson Junge Gallery, and I couldn't be more impressed with the experience. From start to finish, their team demonstrated exceptional craftsmanship, attention to detail, and a genuine passion for their work.
The staff took the time to walk me through various framing options, offering expert guidance on materials, colors, and styles that would best complement my artwork. Their eye for design is truly remarkable, and their recommendations elevated each piece beautifully.
The final results exceeded my expectations—the quality of the framing is impeccable, and the pieces look stunning. Not only did they enhance the artwork, but the precision and care in their work also ensured long-term preservation.
Beyond the craftsmanship, the customer service at Jackson Junge is outstanding. The team is friendly, professional, and clearly dedicated to delivering top-tier results. If you’re looking for expert framing with an artistic touch, I highly recommend them. I’ll definitely be returning for future projects!
（Google による翻訳）シカゴにあるジャクソン・ユンゲ・アートギャラリーを訪れて、素晴らしい体験をしました。清潔感があり、美しくキュレーションされ、広々とした空間で、素晴らしい作品をじっくりと鑑賞するのにぴったりでした。特に印象的だったのは、展示されているアーティストが主に地元出身だったことです。私たちの街からこのような素晴らしい才能が生まれていることを誇りに思いました。スタッフ、特に女性スタッフはフレンドリーで温かく迎えてくれ、ギャラリーの雰囲気をさらに明るくしていました。この地域にいらっしゃる方、そして地元のアートを応援したい方は、ぜひ一度訪れてみてください！
（原文）
I had a wonderful experience visiting this art Jackson Junge Art Gallery in Chicago. The space was clean, beautifully curated, and very spacious, perfect for taking in all the amazing work. What stood out most was that the featured artists were primarily local, which made me proud to see such strong talent from our city. The staff, especially the women working there, were friendly and welcoming, adding to the positive vibe of the gallery. It’s definitely worth a visit if you’re in the area and love supporting local art!
（Google による翻訳）素晴らしい作品がたくさんあります！これは、立ち寄ってアートを見るのに楽しい小さなデートでした。セール品だけでなく、あらゆる価格帯の商品もあります。ただ歩き回ったりウィンドウショッピングしたいだけでも強くお勧めします。
（原文）
So many excellent pieces! This was a fun little date stop to pop in and see the art. They have pieces for every price point, as well as sale items. Highly recommend even if you just want to walk around/window shop.
（Google による翻訳）今日はジャクソン・ユンゲ・ギャラリーでとても楽しい時間を過ごせました。特集されたアーティストの作品に圧倒されました。太平洋岸北西部の故郷に送る素敵な作品も見つけました。
（原文）
We had such a fun experience today at the Jackson Junge Gallery. We were blown away by the featured artists work. We also found beautiful pieces to send back home to the Pacific Northwest.
（Google による翻訳）とてもクールなギャラリーとかなりの数の作品が（アートとしては）かなり手頃な価格でした。スタッフもとても親切で親切でした！
（原文）
Super cool gallery and quite a few pieces were quite affordable (for art). Staff was also super nice and helpful!
（Google による翻訳）ウィッカーパークにある、犬連れでも楽しめる素敵なアートギャラリーです！年間を通して様々な展覧会が開催されています。サービスも素晴らしく、ギャラリースタッフも温かく迎えてくれ、アーティストにもアート愛好家にもとても親切です！シカゴ在住の方はもちろん、遠方からシカゴにお越しの方もぜひ訪れてみてください！
（原文）
Wonderful dog-friendly art gallery in Wicker Park! Great variety of exhibitions throughout the year. Excellent service and welcoming gallery staff, very supportive of artists and art-lovers alike! A must visit if you are a local or visiting Chicago from out of town!
（Google による翻訳）額装が必要なプリントがありました。クリスはとても辛抱強く、様々なオプションを説明してくれました。2週間後、その美しい職人技に感動しました。これ以上ないほど満足です！
展示されているアート作品も素晴らしいです！スタッフもとてもフレンドリーです。本当に素晴らしいギャラリーです！
（原文）
I had a print that needed framed. Chris was incredibly patient as he walked me through the options. Two weeks later, I was impressed with the beautiful craftsmanship. Couldn't have been happier!
The art they showcase is wonderful too! They're also super friendly. A great gallery, all around!
1389 N Milwaukee Ave, Chicago, IL 60622, USA•
アート ギャラリー
ゴールドフィンチはイースト・ガーフィールド・パークに位置する現代ギャラリーで、アーティストスタジオに囲まれた880平方フィートのスペースで展示を行っています。このギャラリーでは、デイモン・ロックスやマリ・イーストマンなどの地元アーティストの作品が展示され、トーク、サロン、会話が提供されています。彼らのフラットファイルプログラムでは、アート愛好家がエドラ・ソトなどのアーティストの作品を手頃な価格で購入することができます。他のアートギャラリーやスタジオの近くに位置しており、アート愛好家にとって便利な場所です。
（Google による翻訳）素晴らしい2部屋のギャラリー。正面玄関にはコードが必要なので、アクセスするために提供されている番号に電話してください。
（原文）
Fabulous two-room gallery. Front door requires code so make sure you call number provided for access.
Sara — Google review
（Google による翻訳）このユニークなギャラリーを訪問して楽しかったです。 親切な人たちで、2月中旬まで開催される特別展に参加していました。 ぜひチェックしてみることをお勧めします。
（原文）
Enjoyed visiting this unique gallery. Nice people and was attending a special exhibit which runs through mid February. Would recommend you check it out.
（Google による翻訳）かなり涼しい場所
（原文）
Pretty chill place
（Google による翻訳）今月は3名のアーティストがギャラリーにいらっしゃいます。彼らの仕事が好きです。
（原文）
Three artists in the gallery this month. I like their work.
（Google による翻訳）クールな空間！！！
（原文）
Cool space!!!
319 N Albany Ave, Chicago, IL 60612, USA•
アート ギャラリー
スティーブン・デイター・ギャラリーは20世紀の写真に特化しています。彼らは、伝統的なポートレートや静物画から、実験的なスタイルやフォトジャーナリズムまで、幅広いスタイルを持っています。彼らの現代プログラムは最新のトレンドに追いついています。
（Google による翻訳）素敵な小さなギャラリーでした。もっと広いと思っていたのですが、文字通り仕切りのある一部屋だけでした。約40枚の写真が展示されていました。
でも、とても気に入りました。どの写真も素晴らしく、気に入ったら購入することもできます。
オーナーと思われる素敵な男性が来てくれて、アーティストについてお話をしてくれました。とても親切で寛大な対応に、皆が感激しました。
合計で30～40分ほど滞在しました。行ってよかったです。
（原文）
Nice small gallery. We thought it would be larger. Literally just one room with a partition. About 40 photographs were on display.
Did like it though. All photographs were great, you have an option to purchase if you like.
Nice gentleman, presumably the owner, came out and talked to us about the artist. We all thought it was very nice and generous of him to do that.
Spent maybe 30-40 minutes in total. Glad we went.
Sweet N — Google review
230 W Superior St #400, Chicago, IL 60654, USA•
カルチャー センター
ショッピング
アート センター
観光名所
シカゴ文化センターは、1897年のボザール様式の建物に収容されており、元々は市の中央公共図書館でした。アーチ型のロビー、モザイク、そして2つの美しいステンドグラスのドームがあります。この建物は、複雑なファブリルガラスのモザイクと豊かな硬材を用いた歴史と芸術の融合です。現在、無料のアート展示、音楽パフォーマンス、ダンスショー、演劇、パネルディスカッション、映画上映、講義、家族向けイベントを開催しています。
ティファニーのドームの装飾がとても綺麗です。お時間あればお勧めです！
Amia — Google review
見事なホールの装飾。
無料ですのでミレニアムパークと一緒にどうぞ。
１２５年前に建てられた図書館が今でも利用されています。ティファニーグラスドームが素晴らしかったです❗
A library built 125 years ago is still in use.Tiffany Glass Dome was amazing❗
無料で気軽に入れるので、ぜひとも訪れたいところ。壁、階段、天井の細部まで見てみると、発見があるかも。
素敵な装飾で、綺麗なホールでした
ティファニーグラスが綺麗。そして静かです。
TIFFANYのグラスドーム。美しいです。
78 E Washington St, Chicago, IL 60602, USA•
博物館
シカゴのデザインミュージアムは、活気あるウエストループ地区に位置し、デザイン愛好家にとって必見のスポットです。この博物館では、建築、ゲーム、グラフィックデザイン、工業デザインなど、幅広いデザイン分野をカバーする回転展示が行われています。デザインが日常生活に与える影響を示すことを目的としており、ストリートアート、都市計画、世界中の紙のアート、現代文化におけるゲーム、デザインと音楽の関係に関する展示を開催してきました。
（Google による翻訳）DMoCで素晴らしい時間を過ごしました!! Letters Beyond Form展に参加してきました。小さなスペースですが、素晴らしい歴史とアーカイブ作品がたくさんありました。オプションの募金箱/Venmo も利用すれば入場無料。シカゴは非常に重要なデザインに根ざしているので、ぜひチェックしてください。
（原文）
Had an awesome time at the DMoC!! I attended for the Letters Beyond Form Exhibit. It's a small space but they had a lot of cool history and archival pieces. Free admission with an optional donation box/Venmo as well. Chicago is rooted in so much important design, check it out!
Jay S — Google review
（Google による翻訳）アートギャラリーは楽しかったですが、もっとアートが展示されている 2 階があればいいのにと思いました。たった 1 つのフロアにアートとアートが展示されています。もっと芸術が欲しかった。まあ、全体的には素晴らしい経験でした。スタッフとセキュリティは良好で、不満はありませんでした。入場無料で、しかも小さなアートギャラリーであることが気に入りました。その地域にいる場合はチェックしてください。文化センターから 1 ブロックのところにあるので、見逃すことはできません。 🖼❤️
（原文）
I enjoyed the art gallerie, i just wished there was a second floor with more art. It's just one floor of art and art displays. I wanted more art. Well overall it was a great experience the staff and security were good no complaints. Love that it's free admission plus it's a good small art gallerie. Go check them out if in the area. There one block from the Cultural Center so u can't miss it. 🖼❤️
（Google による翻訳）この「デザインセンター」には全くがっかりしませんでした。まるで半ば廃墟のような場所で、小さな子供たちが落書きをして散らかっているような感じでした。シカゴ・デザイン・ミュージアム、もっと良い施設にできるはずです。
（原文）
Extremely underwhelmed by this ‘design center’. It felt like a half-abandoned place where young kids scribbled around and left the place untidy. Design Museum of Chicago, you can do better.
（Google による翻訳）6月27日のシカゴデザインミュージアムのギャラリーは、私たちが偶然訪れた中で最高のアクティビティでした。多くの才能あるアーティストが、彼らの感動的な作品の隣に誇らしげに立っていました。10/10でお勧めします。
（原文）
Design Museum of Chicagos gallery on 6/27 was the best activity we stumbled upon. so many talented artists standing proudly next to their evoking pieces. 10/10 recommend
（Google による翻訳）閉館15分前に私たちを出させ、施錠して早く帰らせようとしたのです。露骨な職権乱用です。展示は面白かったのですが、警備員と「エンジニア」は失礼で、横柄で、完全に自己中心的でした。愕然としました。
（原文）
They made us leave fifteen minutes before closing so they could lock up and go home early. Blatant abuse of their responsibilities. Exhibits were interesting but security guard and ‘engineer’ were rude, entitled and completely self interested. I was appalled.
（Google による翻訳）かなりひどい。展示会があればもっと良くなるはず。展示スペースは地下鉄より狭い。5分も行かなきゃ埋まらない…
（原文）
Pretty poor. Imagine it must be better with an exhibition. Exhibit space smaller than a subway. 5mins there couldn't be filled...
（Google による翻訳）素晴らしいギャラリースペース！私は友人と一緒に「オン・ザ・プレシピス」を見に行きました。展示されている作品の多くは機能的な意味でのデザインとはほとんど関係ありませんでしたが、スペースをうまく使っていて興味深く、ラベルの解説も丁寧でした。スタッフは温かく、フレンドリーで、知識が豊富でした。立ち寄るのに最適な場所です。他の展示物を見るために定期的に立ち寄りたいと思っています。
（原文）
Great gallery space! I went with a friend for On the Precipice -- a lot of the works on display had little to do with design in a functional sense, but used the space well and were interesting + well treated by the commentary on the labels. The staff were warm, friendly, and knowledgeable. Great place to stop in, and I'm excited to start popping in regularly for other exhibits!
（Google による翻訳）中規模の美術館の展示物一つ分くらいの規模で、とても小さかったのですが、書体やデザインの原理を扱った作品を中心に、目を楽しませてくれる興味深い作品がいくつか展示されていました。建築学専攻の雰囲気が漂っていました。
（原文）
Although the museum was super small since it was basically about the size of one exhibit at a moderately-sized museum, the museum had some eye-pleasing and interesting artwork to see especially the ones involving typefaces and principles of design. It gave off a vibe of an architecture major.
Expo 72, 72 E Randolph St Floor 1, Chicago, IL 60601, USA•
Create your ultimate travel itinerary
Plan your itinerary, find lodging, and import reservations — all in one app.
アート ギャラリー
ギャラリー・ギシャールは、アフリカのディアスポラに重点を置いた現代アートとコンテンポラリーアートの回転するコレクションを特徴とする親密なアートギャラリーです。外の庭には、大移動を記念して作られた大きな彫刻庭園があります。
（Google による翻訳）本当に素晴らしい！シカゴおよび世界でも最高のギャラリーの 1 つです。信じられないほどのアート、素晴らしいエンターテイメント、有益な Q&A、夏のプレゼント、そして比類のない卓越性が特徴です。
（原文）
Absolutely FANTASTIC! One of the Best galleries in Chicago and the world! They feature incredible art, stellar entertainment, informative Q & A's, Summer giveaways and unmatched excellence!
Folake K — Google review
（Google による翻訳）ギャラリー・ギシャールはシカゴ屈指のアートギャラリーです。さらに特別なのは、トロリーツアー開催日には、上層階に滞在するアーティストたちがゲストやビジターに門戸を開いてくれることです。
（原文）
Gallery Guichard is one of the best art galleries in Chicago. What’s even more special is that on Trolley Tour days the artists in residence on the upper levels open their doors to guests and visitors.
（Google による翻訳）何年も前から、ギャラリー・ギシャールのジャズの特別な夜にぜひ訪れてみたいと思っていました。そしてついに、ブロンズビル・アート・ディストリクト・トロリー・ツアーの夏のシリーズの最終回を観ることができました。食べ物は残念ながら見逃してしまいましたが、ギャラリーを巡りながら様々なDJの演奏を楽しみました。アーティストについてはよく知りませんでしたが、展示作品には大変感銘を受けました。本当に行ってよかったです。近いうちにまた必ず訪れたいと思います。
（原文）
I’ve been trying to visit Gallery Guichard for years during one of their special evenings with jazz. I finally caught the last of the Bronzeville Art District Trolley Tour summer series. I missed the vittles but enjoyed the various DJ’s as I perused the gallery. I was not familiar with the artists but am well impressed with their displayed works. I’m so glad I made it out And will be sure to make another trip soon.
（Google による翻訳）ギャラリー・ギシャールでは、素晴らしいアフリカ系アメリカ人アーティストの作品展示、音楽、そして楽しいネットワーキングのひとときをお楽しみいただけます。ブロンズビル・アート・ディストリクト・トロリーツアーやアルティーニも、いつも楽しい催しです。
（原文）
Always fantastic African American artist exhibited, music, and a great networking time can be had at Gallery Guichard. Bronzeville Art District Trolley Tours, and Artini are always a blast.
（Google による翻訳）ギャラリー・ギシャールでの私たちの経験については、私たちがどのような存在であったかを表す言葉はほとんどありません。私たちはライブ音楽などが行われる Artini イベントに参加しました。いくつかの作品に一目惚れし、その中から1つを選びました。フランシスはそれについてすべて私たちに話してくれましたが、それは簡単でした…それは彼女のものでした。 私たちが購入し、フランシスとアンドレが配達して掛けてくれました。この場所は素晴らしいですし、私たちは現在、そして将来の顧客でもあります。強くお勧めします。
（原文）
There are few words for how existed we are about our experience with Gallery Guichard. We attended their Artini event with live music and much more. We fell in love with a few pieces and selected one. Francis told us all about it, which was easy…it was one of hers. We purchased and Francis and Andre delivered and hung the piece. It’s stunning it it’s place and we are now current and future clients. Highly recommend.
（Google による翻訳）素晴らしい黒人経営のビジネス。素晴らしいアートワークが展示されています。 ここは次回のイベントを開催するのに最適な場所です。私の甥はここで誕生日パーティーを開きました。素晴らしい芸術作品を一堂にご覧いただける絶好の機会です。子どもも大人も楽しんでいました。
ありがとう。
（原文）
A wonderful black owned business. Great artwork on display. This is a great place to host your next event. My nephew had his birthday party here. Great opportunity to see the amazing pieces of art in the same. The kids and adults enjoyed themselves.
Thanks.
（Google による翻訳）アルティニは素晴らしかったです。アーティストとして、この空間で他の人が「可能です!!!」と示しているのを見るのは励みになります。ギシャール家は素晴らしいアーティストであり、他にも素晴らしいアーティストが所属しています。これは、夜のデート、仕事帰り、美術鑑賞者、観光客には必須です。
（原文）
Artini was amazing. As an artist, it's encouraging to see others in the space showing IT'S POSSIBLE!!! The Guichards are awesome artists and house other spectacular artists, too. This is a must for a date night, after work set, art appreciaters, and tourist!!
（Google による翻訳）美しい地元の文化と芸術。音楽、詩、そして芸術を一つの空間で体験しました。
（原文）
Beautiful local culture and artistry. We experienced music poetry and art in one room.
436 E 47th St, Chicago, IL 60653, USA•
永久閉鎖
アート ギャラリー
Galerie Fは、シカゴの歴史的なローガンスクエア地区に位置する有名なギャラリー兼店舗です。ストリートアート、コンサートポスター、アートプリントを専門としており、シルクスクリーンのギグポスターやさまざまなアート作品の広範な在庫を提供しています。このギャラリーは2012年にオープンし、新進の地元および全国のアーティストが自分の作品を展示するためのプラットフォームを提供することを目的としています。Galerie Fは定期的に新しい素材をコレクションに追加し、常に新しいものを見ることができるようにしています。
（Google による翻訳）街に来るたびにここに立ち寄るのが大好きです。私のお気に入りのギャラリーはもちろん、私のお気に入りのシカゴのアーティストもここにアートを展示しています。みんないつもとてもフレンドリーで、スペースはいつも清潔で楽しいです。
（原文）
Absolutely love stopping in here whenever i come to town. My favorite gallery for sure and some of my favorite Chicago artists all have art here. Everyone is always super friendly and the space is always clean and fun.
Yee H — Google review
（Google による翻訳）本当にこの場所が恋しくなるよ。 😔
家にあるアート作品はほぼすべてこの店のものでした。それがなくなるのを見るのは悲しい。
（原文）
Gonna really miss this place. 😔
Almost all of my art in my house was from this store. Sad to see it go.
（Google による翻訳）#jcrivera #wizard$kull による限定版のおもちゃを求めてやって来ましたが、ギャラリースペースはよく計画されていましたが、イベント自体は組織化されておらず、スタッフも不足していました。
（原文）
came for a limited edition toy by #jcrivera #wizard$kull although the gallery space was well planned the event itself was unorganized and ill staffed.
（Google による翻訳）ガラリー F を訪れるといつもクールな体験ができます。ペニー ピンチ ショーも上手に演出されていました。訪れたらぜひ地下室を覗いてみてください！
（原文）
Always a cool experience visiting Galarie F. The Penny Pinch show was well executed as well. Make aure to check out the basement if ya visit!
（Google による翻訳）素晴らしいプリントが販売されている素敵なギャラリー。友人と私は 1 時間以上かけて素晴らしいセレクションを見て、二人とも持ち帰るためにいくつかの商品を購入しました。スタッフはとてもフレンドリーで、在庫についての知識が豊富で、見回している間、彼らと素晴らしいチャットをしました。さまざまな価格帯でアートを探しているなら、ここは素晴らしい場所です。
（原文）
Lovely gallery with great prints for sale. My friend and I spent over an hour going through their amazing selection and both bought a few pieces to take home with us. The staff were super friendly and knowledgeable about their stock, we had a great chat with them whilst we looked around. If you're looking for art at various price points, this is a great place!
（Google による翻訳）この場所が大好きです！地元のアーティストや他の中西部のアーティストの版画の素晴らしい情報源です。彼らのコレクションは定期的に入れ替わるので、数週間ごとに立ち寄って新作を確認する価値があります。前回行ったときは、オリジナルの作品と、スター・ウォーズとブレードランナーの素敵なポスターを見ました。
奥の部屋にはバンドのポスター、ポストカード、ステッカー、その他の小物も展示されています。額装もその場でできるので良いですね。オーナーもスタッフもとてもフレンドリーで、楽しく会話をしてくれます。
（原文）
I love this place! Great source for prints from local artists, as well as other Midwestern artists. Their collection rotates pretty regularly as well, so it's worth stopping in every few weeks to see what's new. Last time I went I saw original works and some sweet Star Wars and Blade Runner posters.
They also have band posters, post cards, stickers, and other knick knacks in the back room. Framing can be done on site, which is nice. The owners and staff are really friendly and are happy to chat.
（Google による翻訳）この場所が大好きです。アート ギャラリーとアート ストアの両方の役割を果たしているため、単に楽しむために閲覧することも、興味があれば作品に投資することもできます。彼らの選択は頻繁に変わるので、私がそこにいるたびに、調べられる新しいコンテンツがたくさんあるように見えます。
また、特別なアーティストやギャラリーの展示イベントが開かれ、参加するのが楽しい夜にも時々開かれます。夏には一部の店舗でビールやクローを提供しており、寄付を奨励しています。これも楽しい時間になります。
（原文）
Love this place. It serves as both an art gallery and an art store, so you can simply browse for fun or invest in a piece if interested. Their selection changes often enough that every time I'm in there it seems that they have a lot of new content available to examine.
They are also open ocassiononally in the evenings with special artist or gallery display events which are fun to attend. They serve beers/claws at some of these in the summer with a suggested donation encouraged, which makes for a fun time as well!
（Google による翻訳）素晴らしいギャラリーです。お手頃価格で高品質なプリントが豊富に揃っており、額入り・額なしのどちらもご用意しています。作品は店内だけでなく、脇に別室兼オフィスがあり、トイレにもいくつか作品が飾られていました。営業時間は火曜日から土曜日の午前11時から午後6時までと記載されていました。スタッフは親切で知識が豊富で、展示作品や様々なアーティストの制作プロセスだけでなく、関連作品を扱っている他のお店についても詳しく教えてくれました。
（原文）
This is a great gallery. They had a good deal of well-priced and high quality prints, available framed or unframed. There was more than just the shop's interior hung with pieces; there was also a second room/office off to the side and a number of pieces in the restroom. Their hours were listed as Tuesday - Saturday 11 - 6. The staff was helpful and knowledgeable, not only about the works on display and the process used by various artists in creating the pieces, but also about other shops with related work.
211 W 23rd St 2nd Floor, Chicago, IL 60616, USA•
28リバー・ノース
Mentioned on
リバーノースは、ニアノースサイドに位置する活気ある地域で、高級ショップ、ダイニングオプション、ナイトライフで知られています。この地域には、デザインショールームが入っているマーチャンダイズマートがあり、多くの買い物客を惹きつけています。マートの周りには、改装された倉庫やロフトに収容されたアーティストスタジオがあり、地域の活気あるアートシーンに貢献しています。さらに、リバーノースでは、Dough Brosでの高級シェフが手がけるストリートフードや、シャレーでの素晴らしいハッピーアワースペシャルなど、さまざまな料理体験を提供しています。
博物館
専門博物館
美術館
史跡
観光名所
リチャード・H・ドリーハウス美術館は、シカゴのゴールドコーストに隠れた宝物であり、19世紀後半の華やかなギルデッドエイジを訪れる人々に垣間見せています。43室のニッカーソン邸を丁寧に修復したこの美術館は、装飾芸術、精巧な絵画、手作りの彫刻、時代家具の魅力的な常設コレクションを展示しています。
（Google による翻訳）この博物館は本当に素晴らしかったです。スタッフの方々はとても親切で、親身になって対応してくれました。絵は本当に素晴らしかったです！それぞれの絵の細部までじっくりと観察し、様々な部屋を歩きながら、年月を経てどのように絵が進化してきたかを見ることができました。この博物館はぜひ訪れることをお勧めします。
（原文）
This museum was absolutely amazing. The staff was extremely helpful and acknowledgeable. The drawings were absolutely incredible!! The details in each drawing and walking through the different rooms to see how the drawings have progressed over the years. I highly recommend checking out this museum.
Shalon J — Google review
（Google による翻訳）素晴らしい博物館ですね！家は黄金時代の美しさを惜しみなく保存されており、一族の品々が数多く収蔵されています。4人の主要メンバーには、それぞれ寝室を飾るための特別な木材が贈られていました。ぜひ訪れてみてください。
（原文）
Gorgeous museum! The house has been lovingly preserved to it's gilded age beauty, with a large collection of the families items. Each of the four core family members even got an exclusive type of wood to decorate their bedrooms with. Definitely check it out.
（Google による翻訳）毎週水曜日の午後4時以降は無料開放されているので、ぜひご利用ください🤩 家の歴史、細部へのこだわり、そしてインテリアデザインにきっと驚かされるでしょう。すべてが洗練されていて、部屋全体のテーマと見事に調和しています。
（原文）
They have free hours every Wednesdays after 4pm so definitely take advantage of that 🤩 you will be blown away by the history of the house and the small details, interior design of this place. Everything is so sophisticated and goes well with the overall theme/room
（Google による翻訳）金ぴか時代の邸宅は数多く訪れてきましたが、この邸宅はどの部屋にも圧倒されました。どの部屋も驚くほど豪華で、展示されているコレクションが美しく飾られていました。ギフトショップはこぢんまりとしていますが、品揃えが豊富でとても素敵でした。博物館での滞在時間は短かったのですが、とても楽しかったです！
（原文）
I have been to many Gilded age mansions but this one still blew me away in every room. Each room was incredibly ornate and well furnished with the collection that is also on the display. The gift shop is small but very nice with a great selection. It was a quick little bit of time in the museum and it was incredibly enjoyable!
（Google による翻訳）シカゴにある、まさに黄金時代の邸宅です。家全体に施された職人技は息を呑むほど美しく、家具、美術品、そしてあらゆる調度品は、まさに見惚れてしまうほどです。私たちが出会ったスタッフは皆、親切で知識が豊富で、親身になって対応してくれました。素敵な滞在でした。地下階（階段下）も見学できたらよかったのにと思います。
（原文）
This is a true gilded age residence in Chicago. The craftsmanship throughout the house is stunning. The furniture, art and all the accoutrements are a real treat to behold. Every staff member we
encountered was friendly, knowledgeable and helpful. Had a lovely visit. I do we we could see the lower level ("below stairs") area also.
（Google による翻訳）素敵なホームツアーとフレンドリーなスタッフ！一人でニューヨークに来たのですが、ティファニーランプの展示を一番乗りで見ることができました。ミシガン通りからそう遠くありません。金ぴか時代の歴史に興味があるなら、ぜひ立ち寄ってみてください。
（原文）
Beautiful home tour & friendly staff! I got to be one of the first guests to see the Tiffany lamp exhibit on my solo trip into the city. This is not far from Michigan Ave. If you enjoy Gilded age history, make the stop.
（Google による翻訳）美しい金ぴか時代の建築物。所有者の変遷を反映した歴史的な改修工事の詳細な説明が添えられています。修復は見事に行われ、内部の精巧な装飾は一見の価値があります。シカゴの大きな美術館よりもこぢんまりとしていて、より親密な雰囲気で、見学も短時間で済みます。
（原文）
Beautiful Gilded Age architecture with detailed descriptions of historical renovations reflecting multiple phases of ownership. Restoration is done gorgeously and the intricacy of the interior is well worth a visit. Small, more intimate feel than the bigger museums in Chicago and a quicker tour.
（Google による翻訳）ゴールドコーストの中心部に、なんとも素晴らしい歴史的建築物が佇んでいます。私はここで生まれ育ちましたが、こんな邸宅を改装した博物館の存在は知りませんでした。「金ぴか時代」の大ファンなので、この素晴らしい場所はまさに私の好みにピッタリでした。どの部屋も「わぁー！」と感嘆させられるばかりで、そこに込められた職人技と細部へのこだわりが際立っています。大階段からギャラリーのガラスドーム、そしてタイルや家具の一つ一つに至るまで、この博物館は現代の街からタイムスリップしたかのような体験を提供してくれます。おまけに、警備員のウィルさんという素敵な方と出会いました。彼はとても親切で知識も豊富でした。彼は本当に素敵な方で、ここで過ごした時間も大変勉強になりました。
（原文）
What a stunning piece of historical architecture right in the heart of Gold Coast. I’m born and raised here, and I had no idea this mansion-turned-museum existed. I’m a huge fan the “Gilded Age” era, so this exceptional location was right up my alley. Each room provided a new “oooh” and “aaah” highlighting the craftsmanship and detail that is present. From the grand staircase to the glass dome in the gallery and every tile or piece of furniture, this museum is a perfect way to transport back in time away from the modern city we know of now. Bonus: I met one of the lovely security details, Will, who was so friendly and knowledgeable. What a lovely human who made my time spent here also highly educational.
50 E Erie St, Chicago, IL 60611, USA•
一時閉鎖
美術館
博物館
観光名所
ザ・マグニフィセント・マイルにある歴史的なルイス・タワーズビルの中に位置するロヨラ大学美術館（LUMA）は、2005年に開館したユニークな機関です。広大なビューを提供し、25,000平方フィートの面積を持ち、回転展示のための8つの主要なギャラリールームがあります。LUMAの焦点は、さまざまな文化や世界の信仰におけるアートの精神性を探求することです。その中でも特に重要なコレクションの一つが、マーチン・ダルシー（S.J.）のコレクションです。
（Google による翻訳）スティーブ・マッカリーの写真展に行ってきました。博物館はミシガン アベニューの北側にあり、通りの向かいには有料駐車場があります。展示は素晴らしかったので、私は自分の写真に取り組むことにインスピレーションを受けました。
（原文）
Went for an exhibit of Steve McCurry’s photographs. The museum is right off Michigan Ave on the north side with paid parking garage across the street. The exhibit was fabulous and I left inspired to work on my own photography.
Joanne G — Google review
（Google による翻訳）良い博物館です。スタッフはとても親切です。駐車場、歩行者、車の交通量は多く、混雑しています。賢明に行動しましょう！ライドシェアサービスを利用しましょう。
（原文）
It's a good museum. The staff is very pleasant. Parking, pedestrian, and vehicle traffic is crowded and dense. Be wise! Take a ride share service there.
（Google による翻訳）1時間もかからず全て見て回れる小さな博物館です。ミシガンアベニュー沿いの絶好のロケーションにあり、入場料は無料なので、無料でアートを楽しむにはとても素敵な小さなスポットです。私が訪れたのは2019年6月で、ルイーザ・ドール、ニコール・ソベッキ、ニーナ・ロダー、ヤン・フック＆デュラン・ランティンクによる4つの写真展が開催されていました。彼らからかなりのことを学びました。上の階には主にキリスト教美術が展示されています。 David Lee Csicsko によるかわいい聖人漫画もありました。
（原文）
This is a small museum that you can see everything in less than one hour. It's at a great location on Michigan avenue with free admission, so such a nice little spot to enjoy some art for free. I visited in June 2019 and they had four photography exhibitions from Luisa Dorr, Nichole Sobecki, Nina Roder, and Jan Hoek & Duran Lantink; learned quite a bit from them. The upper level has mainly Christian art. There were also cute cartoons of saints by David Lee Csicsko.
（Google による翻訳）この展示にはこれまでで最高のお金が費やされました。謙虚です。感動的です。驚くほどよくまとまっています
（原文）
This exhibit was the best money spent ever. Humbling. Inspiring. Amazingly well put together
（Google による翻訳）アクセスできません。
スティーブ・マッカリー・アイコン展に来ました。展示自体は素晴らしかったです。しかし、身障者用の入り口は標識がなく、私が到着したときは外から施錠されていました。誰かが回転ドアを通って横のドアを開けてくれるのを待たなければなりませんでした。
展示には座席のない複数の部屋があります。椅子すらありません。唯一のベンチは、正面のバスルームへの廊下、または映画を上映している部屋にあります。私が話をしたフロントの人は、安全のためこのスペースには座席を置くことができないと言いました。彼らは私のために部屋に椅子を置いてくれると申し出ましたが、私は家族と一緒だったので、彼らと近づきたかったのでその申し出を断りました。
私が話をした人が実際にスペースを利用しやすくすることを検討してくれることを願っていますが、座席が必要な場合は事前に計画を立てることを強くお勧めします。私の歩行器では間違いなく十分ではありませんでした！
（原文）
NOT ACCESSIBLE.
I came for the Steve McCurry Icon exhibit. The exhibit itself was fantastic. However, the disabled entrance is unmarked and, when I arrived, was locked from the outside. I had to wait for someone to go through a revolving door so they could open the side door for me.
The exhibit has multiple rooms without ANY seating. Not even a chair. The only benches are located in the hallway to the bathroom in the front or in the room showing a film. The person at the front that I spoke with said they couldn't put seating for safety in the space. They offered to put a chair in a room for me, but I was with a family member so I declined their offer because I wanted to catch up with them.
Hopefully the person I spoke with will actually look into making the space accessible, but I highly recommend planning ahead if you need seating. My walker definitely was not enough!
（Google による翻訳）都会の隠れた宝石。 夏休み中は入場無料。 2 階には素晴らしい宗教美術のコレクションがあり、ほぼ 1,000 年前の作品がいくつかあります。
（原文）
Hidden gem in the city. Free admission through the summer. Nice collection of religious art upstairs, several pieces almost 1,000 years old.
（Google による翻訳）信じられないほど感動的な展示
（原文）
Incredible and extremely moving exhibit
（Google による翻訳）常設展示、つまり美術館全体が何年も前から閉鎖されているようです。小さな写真ギャラリーに入るために23ドルの入場券を買った後まで、美術館が本当に存在するのか尋ねることさえ思いつきませんでした。誰でもたまには騙されるものですね。
（原文）
Permanent exhibitions, ie the whole museum, have apparently been closed to visitors for years. Didn't think to ask if the museum really existed until after paying $23 for a ticket, to get into a small gallery of photography. Guess everyone gets scammed once in awhile.
820 N Michigan Ave, Chicago, IL 60611, USA•
Create your ultimate travel itinerary
Plan your itinerary, find lodging, and import reservations — all in one app.
博物館
Wrightwood 659は、リンカーンパークに位置する新しくオープンしたアートギャラリーで、著名な建築家の安藤忠雄によって再設計された1920年代の建物に収容されています。このスペースは、歴史的な建築と現代アートを融合させることを目指し、地域社会の文化的資源として機能します。Wrightwood 659の展示は、ニュース、ジャーナリズム、ソーシャルメディア、テクノロジーとの人間関係などのテーマを探求しています。
（Google による翻訳）信じられないほどのアートギャラリー！ヒマラヤ芸術の展示は素晴らしく、とても親切で忍耐強く、芸術作品について知識が豊富な芸術教育者のナタリーから多くのことを学びました。
（原文）
Incredible art gallery! The exhibit on Himalayan art is stunning and I learned so much from Natalie, the arts educator, who was so kind, patient and knowledgeable on the artwork
William Y — Google review
（Google による翻訳）リンカーンパークの隠れた名所です。ギャラリーは4階建てで、考えさせられる、美しくキュレーションされた展示が並んでいます。私が訪れた時は「最初の同性愛者」展で、本当に感動しました。静かで広々としており、散策しながらすべてを堪能するのに最適な場所です。特に素敵な展覧会の時期には、ぜひ予約して訪れることをお勧めします。
（原文）
Such a hidden gem in Lincoln Park. The gallery has four floors of thought-provoking, beautifully curated exhibits — when I went, it was “The First Homosexuals” and it was incredibly moving. It’s quiet, spacious, and the perfect place to wander and take it all in. Highly recommend booking a visit, especially during a cool exhibition.
（Google による翻訳）美しい空間、よくデザインされています。ギャラリー全体の展示の流れも素晴らしく、アクセスも良く、魅力も抜群です。「The First Homosexuals」展を開催していただき、本当に良かったです。キュレーションも素晴らしく、クィアアートとアーティストの魅力的な視点が詰まっています。
（原文）
Beautiful space, well designed. Great flow for the full-gallery exhibition. Easy to get to and great charm. So glad they presented “The First Homosexuals” exhibition. Well curated, fascinating view of queer art and artists.
（Google による翻訳）この博物館にはとてもうれしく驚きました！リンカーンパーク地区では非常に目立たない場所にあり、見逃してしまいそうなほどです。ギャラリー内はとても美しく、素晴らしい展示品がたくさんありました。唯一の欠点は、チケットを購入するのは携帯電話で行う必要があり、たとえすでにそこにいたとしても直接行うことができないため、非常に面倒だったということでした。
（原文）
Was so pleasantly surprised with this museum! It's very incognito in the Lincoln Park neighborhood, you would almost miss it. The inside of the gallery is beautiful and there were so many great exhibits to explore. The only downside was that it was an absolute pain to purchase tickets as you have to do it on your phone and can't do it in person, even if you're already there.
（Google による翻訳）この場所は強くお勧めします。魔法のような、びっくり箱です。ギャラリーにしてはちょっと高め。
ツアーと建築プログラムは素晴らしいですが、その一方で、入り口のスタッフは非常に失礼で、傲慢で、不快です。人をからかい、傲慢な態度で答える。
（原文）
El lugar es muy altamente recomendable, es mágico, caja de sorpresa. Un poco caro para ser galería.
El recorrido y el programa arquitectónico es asombroso, por otro lado el personal de la entrada es bastante grosero, arrogante y desagradable. Se burla de las personas y contesta con arrogancia.
（Google による翻訳）「最初の同性愛者たち」展の企画展は、本当に素晴らしく素晴らしかったです。私たちが行きたかったときにはチケットが売り切れていましたが、順番待ちリストに名前を載せておいたら、無事にチケットを手に入れました。展示全体を鑑賞するには、少なくとも2時間はかかるとお考えください。
（原文）
The curated exhibit for The First Homosexuals was so spectacularly well done. Tickets were sold out when we wanted to go, but we put our names on the wait-list, and we got tickets. Give yourself at least two hours to experience the entire exhibit.
（Google による翻訳）思慮深く、考えさせられる展示が揃った、ちょうど良い広さの博物館です。展示されているもの全てを完璧に楽しめる、素晴らしい施設です。いつでもお越しください。きっと満足していただけるはずです。
（原文）
Perfect size museum with thoughtful and thought provoking exhibits. Stunning facility that lends itself flawlessly to enjoying whatever is exhibited. Go here whenever you are able, it never disappoints.
（Google による翻訳）シカゴの美しい地区にあるライトウッド659ギャラリーで、建築の驚異の世界へ足を踏み入れてください。著名な日本人建築家、タオダオ・ダンドウ氏が設計したこの空間は、ミニマリストの優雅さを体現しています。現在、ニューヨークのクリッサ氏の魅力的な作品を展示しており、訪れるたびに新たな芸術の旅が待っています。🏛️✨ #ArchitecturalMarvels #ArtisticEncounters #WrightwoodWonder
（原文）
"Step into a realm of architectural wonder at Wrightwood 659 Gallery in Chicago's stunning neighborhood. Designed by the renowned Japanese architect Taodao Dando, this space embodies minimalist elegance. Currently showcasing the captivating works of Chryssa in New York, each visit promises a new artistic journey. 🏛️✨ #ArchitecturalMarvels #ArtisticEncounters #WrightwoodWonder
659 W Wrightwood Ave, Chicago, IL 60614, USA•
博物館
美術館
観光名所
シカゴのハンボルトパークに位置するプエルトリコ芸術文化国立博物館は、プエルトリコの歴史と遺産を魅力的に探求する場を提供しています。インタラクティブな展示を通じて、訪問者は19世紀のサンフアンの生活や現代のアートと音楽に深く触れることができます。プエルトリコ文化の保存に専念する国唯一の独立した機関として、博物館は18世紀後半から現代に至るまでのアート作品を展示しています。
（Google による翻訳）私たちが訪問したとき、彼らは一部改装中でした。しかし、そのとき博物館にいたのは私たちだけでした。それで、私たちはさまざまなことについて学びながら、平和に博物館を散策するのを楽しみました。素晴らしい旅でした。スタッフはとても親切で、必要に応じて喜んでお手伝いしてくれました。
（原文）
They had some parts under renovation when we came to visit. However, we were the only ones in the museum at the time. So, we enjoyed wandering the museum with peace learning about different things. It was a wonderful trip. Staff was very helpful and willing to assist when needed.
Jazzie D — Google review
（Google による翻訳）シカゴ人なら、美しいプエルトリコ国立博物館をぜひ体験してください。ヘルモソ！ ウェストローンパークのボイジャーグループと素晴らしい時間を過ごしました！ スタッフは歓迎してくれて、親切で、各展示品のすべてのアートワークやプエルトリコから聞いた美しい物語について非常に有益でした。最初から最後まで素晴らしい経験でした！強くお勧めします。
ぜひチェックしてみてください！
（原文）
If you are a Chicagoan, you have to experience the beautiful National Museum of Puerto Rico! HERMOSO! We had a wonderful time with the Voyagers group from West Lawn Park! The staff was welcoming, nice and very informative with all of the artwork in each exhibit and the beautiful stories that we heard from Puerto Rico! A great experience from beginning to end! Highly recommend.
Go check it out!
（Google による翻訳）シカゴの中心部にある、まさに隠れた宝石のような美術館兼文化センターです。歴史と文化が詰まった、美しく印象的な美術コレクションが展示されています。私たちのグループは幸運にも、ガイドのイグナイク氏に案内していただきました。彼の情熱と知識は紛れもなく、素晴らしい体験となりました。ぜひお立ち寄りください。
（原文）
What a hidden gem of a museum and cultural center in the heart of Chicago. Beautiful and impressive collection of art filled with so much history and culture. My group was lucky to be guided by the docent, Ignaik, whose passion and knowledge was obvious and made it an even more fantastic visit. Highly recommend stopping through here.
（Google による翻訳）ウェパ！シカゴへの最近の旅で、この素晴らしい宝物を見つけることができて本当に嬉しいです。プエルトリコ人として、この博物館に入った時のような誇りと帰属意識を感じました。展示物に魅了され、多くのことを学びました。シカゴに来たら絶対に訪れるべき場所です。
（原文）
Wepa! What a wonderful treat to find this gem on my latest trip to Chicago. As a Puerto Rican I felt such pride and belonging as I had in entering this museum. I learned so much and was intrigued by and learned much by the exhibits. A must see in Chicago.
（Google による翻訳）シカゴのローガン・スクエア近くにある、プエルトリコの芸術と文化を展示する博物館に改装された、申し分のない邸宅です。入場無料、専用駐車場も無料です。
美しい庭園もあります。
アドリアン・ビアジェロの美術展は素晴らしかったです。
（原文）
Una casona impecable devenida en un Museo de arte y cultura de Puerto Rico en Chicago, cerca de Logan Square, con entrada gratuita y estacionamiento privado y sin cargo.
Tiene también un hermoso jardín.
La exhibición artistica de Adrián Viajero me encantó.
（Google による翻訳）ニューヨーク市出身のボリクア人（ニューヨリカン）として、2021年11月に米国を離れ、祖先の祖国に戻りましたが、私は常にディアスポラとつながる方法を模索しています。NMPRACはプエルトリコの最高の芸術作品のいくつかを所蔵しているだけでなく（私はArchivos Vivosを楽しみました）、私たちの歴史とストーリーに特化した唯一の国立博物館です。彼らは私をとても親切に、そして温かく迎えてくれました。エリアス、マリア、イグナイク、そして他のすべての人が熱意を共有し、どんな質問にも心から喜んで答えてくれました。NMPRACは拡張工事が行われていましたが、訪問の妨げにはなりませんでした。エドゥアルド・アロチョは私に最高のツアーを案内してくれました。Mucho éxito mi gente - 私たちの物語は、私たち自身と世界が私たちの多大な貢献を知るために、そしてさらに重要なことに、現在および将来の世代が私たちの遺産を認識し、評価し、高め続けるために、私たち自身によって語られなければなりません。ロイサの宝石、ボリケンからの「Un abrazón」。
（原文）
As a Boricua from New York City (Nuyorican), who in Nov 2021 left the U.S., to return to our ancestral motherland, I'm always seeking ways to stay connected con la diáspora. NMPRAC not only houses some of the finest Puerto Rican artwork (I enjoyed the Archivos Vivos), it is the only national museum dedicated specifically to our herstories & histories. They treated me with such cariño & warmth: Elias, María, Ignaik and everyone else shared enthusiasm, they were genuinely eager to answer any questions. There was construction going on as NMPRAC is expanding, though this did not impede our visit. Eduardo Arocho gave me the best tour. Mucho éxito mi gente - our stories must be told by us, for us & for the world to know our extensive contributions, more importantly, for current & future generations to acknowledge, appreciate & continue to uplift our herencias. Un abrazón from the jewel of Loíza, Boriken.
（Google による翻訳）プエルトリコ系、プエルトリコ・ロック、タイノ、ボリケン系の方なら、ぜひこの場所を訪れてみてください。プエルトリコ人でなくても、ぜひ訪れてみてください。プエルトリコの素晴らしい歴史、芸術、そして情報の数々を、見て、感じて、探求することができます。博物館には、ハンボルト・パーク地区の創設者の歴史を紹介するセクションもあり、とても親切で素晴らしいと思いました。
博物館の規模はちょうど良く、大きすぎず、小さすぎず、ちょうど良い大きさです。入って、見学した後は、ぶらぶらしたり、外に出たりするのにぴったりです。
スタッフはとてもフレンドリーで、とても親切でした。
繰り返しますが、プエルトリコ人であろうとなかろうと、誰もが訪れるべき場所ですが、特にプエルトリコ本土で生まれ育ったか、島出身かに関わらず、プエルトリコ文化に特化しているこの博物館ほど素晴らしい場所は他にありません。
良い点：
- 素晴らしい芸術、歴史、そして情報が豊富
- 親切なスタッフが豊富な情報を提供
- 素晴らしい芸術作品
悪い点：
- 地下鉄から少し離れていますが、バスはたくさん運行しており、もちろん自転車や車も便利です
（原文）
If you're of Puerto Rican descent, a fellow Puerto Rock, Taino, Boriquen, then you owe it to yourself to check this place out. Even if you're not Puerto Rican, I implore you to check this place out. There's so much great Puerto Rican history, art and information to see, take in and explore. There's also a section of the museum that gives a history on the founder of the Humboldt Park area which I thought was very nice and considerate.
The museum is a perfect size, its not too big at all but also not so small. Just a good enough size to get in, check things out, then either hang about or be out.
The staff were very friendly and very helpful.
Again, anyone should check this out Puerto Rican or not but especially if you're Puerto Rican either born and raised in the mainland or from the island, there's not any other place quite like this museum that focuses uniquely on the PR culture.
PROS:
-LOTS of great art, history and information
-Friendly staff that have lots of information
-Great art
CONS:
-A little far from the L but plenty of buses and of course a bike or car ride would help
（Google による翻訳）かつて古い馬小屋だったこの建物は、プエルトリコ美術館に改装されました。息を呑むほど美しく、プエルトリコの歴史と創造性を描いた作品は実に魅力的です。建物自体が芸術作品であり、ぜひ見ておくべきでしょう。スタッフは知識豊富で、親切です。まだ訪れたことがない方は、ぜひ訪れてみてください。シカゴで私が訪れた中で最高の文化博物館の一つです。
（原文）
This once old stable has been converted into the Puerto Rican art museum. It is simply stunning and the artwork depicting Puerto Rican history and creativity is simply delightful. The structure itself is a work of art that you just must see. The staff is knowledgeable and welcoming. If you've not been, please go. It is one of the best cultural museums I've seen in Chicago.
3015 W Division St, Chicago, IL 60622, USA•
芸術団体
ショッピング
アート ギャラリー
美術館
シカゴのアーツクラブは、会員専用の威厳ある文化クラブで、1階で公共の美術展やパフォーマンスを開催しています。訪問者は、都市を探索するためのウォーキングツアーを楽しむことができ、中国における超高層建築の台頭に焦点を当てたツアーも含まれています。また、クラブは夜間の心霊/歴史ツアーや、リアルなシカゴを手頃な価格で体験するためのウォーキングツアーも提供しています。
（Google による翻訳）美しい空間で、友達が私たちをバーに連れて行ってくれて、飲み物を飲みました。素敵な時間。バスルームのアートもぜひチェックしてみてください!!
（原文）
Beautiful space, our friends took us to the bar and we had a drink. Lovely time. Make sure to check out the art in the bathrooms!!
Dr. O — Google review
（Google による翻訳）会員になったことは、私が今までにした最高の決断の一つです!!! 入会する前も、一般公開されている展示会を訪れるのが大好きだったので、スケジュールを調べることを強くお勧めします!!
（原文）
Becoming a member is one of the best decisions I ever made!!! I also loved visiting the exhibitions, which are open to the public, before I joined and would highly recommend looking up their schedule!!
（Google による翻訳）トップスポット。中に入るだけですが、トイレを忘れないでください。
（原文）
Top plek. Gewoon even naar binnen lopen en vergeet de wc’s niet.
（Google による翻訳）クラシックなデザイン。年間を通して、美術、建築などに関する素晴らしい講演会が開催されます。会員とそのゲストのための美しい2階ダイニング。A+++++
（原文）
Classic design. Year long schedule of amazing lectures on art, architecture on and on. Beautiful 2nd floor dinning for members and their guests. A+++++
（Google による翻訳）現代的なパブリック アートとイベント スペース。 1 階の無料展示場をざっと見て回り、上の階で開催されるエレガントなホリデー オフィス パーティー イベントに行ってきました。
（原文）
Contemporary Public Arts & Event space. Quick walk through the 1st FL free exhibit, have been to an elegant Holiday Office party event upstairs.
（Google による翻訳）オープンハウスデーの一環として訪問しました。モダンアートを取り入れたファンシーアートクラブ。
（原文）
We visited as part of the Open House day. Fancy Art Club with Modern Art.
（Google による翻訳）ストリータービルにある小さな博物館。一般公開しますが、観覧は1階ショーのみとなります
（原文）
A small museum in streeterville. Open to the public, but the viewing is limited to the show on the first floor
（Google による翻訳）素晴らしいアートギャラリーと美しいアンティーク家具がたくさんある美しい場所です。
（原文）
Beautiful place with a great art gallery and lots of beautiful antique furniture.
201 E Ontario St, Chicago, IL 60611, USA•
34Logan Square Park
建造物
象徴的なセンテニアル記念碑のすぐ向かいに位置するローガン・スクエア・パークには、都会の風景に迷い込んだ素朴なコテージのような魅力的な小さな建物があります。もともとは大通りシステムの全盛期にトロリーパスの休憩所として機能していたこの歴史的な建物は、時が経つにつれて荒廃しました。幸いなことに、2010年にローガン・スクエア・プレザベーションが介入し、新たな命を吹き込みました。
2579 N Milwaukee Ave, Chicago, IL 60647, USA
アート ギャラリー
デビッド・レオナルディス・ギャラリーは、世界中のアートを専門とするギャラリーです。このギャラリーはさまざまな種類のアートを幅広く取り揃えており、365日一般に公開しています。デビッド・レオナルディスはアートの専門家であり、あらゆる場面にぴったりの作品を見つける手助けをしてくれます。シカゴに行くことがあれば、この素晴らしいギャラリーをお見逃しなく！
（Google による翻訳）セレクションが美しくて感動的だっただけでなく、デビッドは素晴らしいリボンでその経験全体を結び付けてくれました。作品、アーティスト、そしてその長い歴史についての彼のストーリーと洞察は、展示されている作品に新たな評価を加えました。ギャラリー自体は趣があり、独特のクールな場所にあり、雰囲気とオーナーの両方が、美しい写真を買うための単なる場所ではなく、芸術鑑賞の経験を育むのに役立ちました。
また立ち寄るのが待ちきれません!
（原文）
Not only was the selection beautiful and inspiring, but David tied the whole experience together with a wonderful bow! His stories and insight into the pieces, the artists, and their extended history added a new layer of appreciation to the works on display. The gallery itself is quaint and in a uniquely cool location, the atmosphere and owner both helped cultivate an experience of art appreciation rather than just another place to buy pretty pictures.
I can’t wait to stop by again!
Peyton D — Google review
（Google による翻訳）この場所が大好きです！デイビッドはとても親切で、このギャラリーの絵画も大好きです。今まで見た中で一番素敵な作品ばかりです。支払いプランも設定してくださって本当に助かります！アートをもっと身近に感じてもらえるようにしてくれてありがとう :)
（原文）
I love this place! David is so kind and I LOVE the paintings at this gallery. Some of these coolest stuff I’ve ever seen. I really appreciate how he helps set up payment plans too! Thank you for making art accessible for folks :)
（Google による翻訳）デイビッドは私が知る限り最もユニークな人物の一人です。2023年に親友と初めて彼のギャラリーを訪れ、彼は素晴らしい空間を案内してくれました（ちなみに、パウリナで30年以上もの間、ギャラリーとして使われてきました）。私は芸術の好みがかなり独特なので、マーク・ハウザーの写真コレクション、特に一枚の写真にすぐに惹かれました。デイビッドはその写真を取り出し、別の空間で観察させ、鑑賞させてくれました。値段を教えてくれ、購入の選択肢もいくつか提示してくれましたが、結局その場では購入しませんでした。デイビッドは私に購入を強要することもありませんでした。デイビッドの意図の裏にあるユーモアは理解できますし、作品がまだそこにあるかどうかも常に教えてくれました。1年後、私はその作品を購入しましたが、今でも廊下で通り過ぎるたびに、その作品を愛し、感謝の気持ちでいっぱいです。
（原文）
David is one of the most unique people I know. I first visited his gallery back in 2023 with my best friend--and he gave us a wonderful tour of his space (over 30 years on Paulina, by the way). I have a very specific taste in art, and I was immediately draw to a collection of Marc Hauser photographs--one specific one. David took it out, let me observe it in a different space, and allowed me to appreciate it. He let me know the price, gave me some purchasing options, but ultimately, I didn't buy it right then and there. David also didn't pressure me to buy it--I understand the humor behind David's intentions, and he always let me know if it was still there. After a year, I purchased it, and still love it and appreciate it every time I pass it in my hallway.
（Google による翻訳）デヴィッド レオナルディス ギャラリーは、何十年にもわたって私の家族の芸術鑑賞体制の一部となっています。 David では、オリジナルの高品質な商品を年間 365 日何百点も販売しています。彼は取り扱うアーティストだけでなく、アウトサイダー、ポップ、フォーク、その他のジャンル全般に精通したディーラーです。 David Leonardis Gallery では、あらゆる機会にぴったりの作品が見つかります。
（原文）
David Leonardis Gallery has been a part of my family's art appreciation regime for decades. David has hundreds of original, high-quality pieces on sale 365 days a year. He is a highly knowledgable dealer, not just on the artists he carries but on the overall realms of outsider, pop, folk, and other genres. You can find a piece for any occasion at the David Leonardis Gallery!
（Google による翻訳）デイビッドと彼のギャラリーは、とにかく楽しい。プレッシャーは一切なく、ただ笑顔になれるものを見つけるお手伝いをしてくれる人です。
（原文）
David and his gallery are flat out fun. No pressure, just a guy who enjoys helping you find stuff that makes you smile.
（Google による翻訳）10年以上、私は「サーカス」というロックンロール雑誌のカメラマンをしていました。 2015 年に、200 枚以上の私の写真がロックの殿堂入りしました。過去 6 年間、デイヴィッド・レオナルディス・ギャラリーはそれらの画像を展示してきました。クラシック ロックン ロールの写真を含む、多種多様なアートに関するデイヴィッドの知識は本当に驚くべきものです。彼は信頼できる友人となり、貴重な励ましの源となりました。彼のギャラリーは楽しいです。昔ながらの雑貨屋さんのような雰囲気があり、とても素敵なアートが溢れています。実際、デビッド・レオナルディスは、人々に愛するアートを紹介する仲人です。
（原文）
For over a decade, I was a photographer for a rock and roll magazine called “Circus.” In 2015, over two hundred of my photographs became part of The Rock & Roll Hall of Fame. For the last six years, The David Leonardis Gallery has displayed those images. David’s knowledge about a vast variety of art, including Classic Rock and Roll photography, is truly amazing. He became a trusted friend and an endless source of valuable encouragement. His gallery is fun. It has the atmosphere of an old time general store, overflowing with very cool art. In reality, David Leonardis is a matchmaker that introduces people to art they love.
（Google による翻訳）友人数人と、購入を希望する買い手として店に入りました。もっと小さい肖像画があるか尋ねると、彼はすぐに値段の話になりました。私たちはお金の問題ではなく、物理的なサイズの問題だと伝えました。すると、私が興味のある作品の値段を尋ねたところ、彼は私に「買うつもりか？」と強引に迫ってきました。そして、私たちのプロフィールを調べ上げ、店から追い出しました。最悪な経験でした。接客も最悪で、オーナーのプライドも最悪でした。
（原文）
Me and a couple friends walked in as interested buyers. We asked whether theres smaller portraits to purchase and he immediately took the conversation to pricing. We told him money wasnt an issue just the physical size. Then I proceeded to ask him how much a piece I was interested in was and confronted me aggresively asking if I was going to purchase it. Then proceeded to profile us and kick us out of his store. Terrible experience, terrible hospitality, terrible owner with an ego.
（Google による翻訳）デビッドは最高です！私はシカゴとウィッカーパークに慣れていません...ある日曜日の午後にギャラリーをさまよい、人生を変えるようなハワード・フィンスターの作品を残しました。 彼は優柔不断な私にとても辛抱強く、私が気に入った作品を確実に手に入れるために尽力してくれました。デビッドは自分のことをよく知っていて、あらゆることにストーリーを持っています。さらに、彼はその努力に対して、ビール 1 杯分の手頃な価格でアートワークを手渡しして設置しました。もっと芸術を求めて戻ってきます！
（原文）
David is the best! I'm new to Chicago and Wicker Park... wandered in the gallery one Sunday afternoon, left with a life-changing Howard Finster piece. He was super patient with my indecisive-self to make sure I got a piece I loved. David knows his stuff and has a story for everything. Plus he hand-delivered and installed the artwork for the reasonable price of a beer for his efforts. Will be back for more art!
1346 N Paulina St, Chicago, IL 60622, USA•
Create your ultimate travel itinerary
Plan your itinerary, find lodging, and import reservations — all in one app.
アート ギャラリー
印刷屋
All Star Press, located in Logan Square, is a versatile print studio, gallery, and retail space that showcases a diverse array of artists. The studio seamlessly integrates elements of music, film, and sports into the art world. Visitors can explore an extensive collection of prints featuring Chicago sports teams by artists like JC Rivera alongside captivating portraits such as Ariel Sinha's depiction of Frida Kahlo. This venue is a treasure trove for discovering unique limited-edition prints and emerging talents.
（Google による翻訳）Bear Champ のこのポップアップ ショーはひどかったです。人があまりいなかったので、それは素晴らしかったです。各作品の価格は手頃で、期待していなかったかわいいグッズもありました。全体的に見て、クールなアートを見るのに適したスペースです。
（原文）
This pop up show for Bear Champ was sick. Not a ton of people which was great because covid. Prices on each piece were reasonable and they even had some cute merch that I wasn’t expecting to see. Overall it’s a decent space to see some cool art.
Liv B — Google review
（Google による翻訳）ここでいくつかのプリントを購入し、最近ではその他のアート フェアで「デッド・プレジデント」ショーのために購入しました。
いつも素晴らしい経験であり、作品とシカゴのアーティストへの献身が大好きです。
（原文）
Have purchased a few prints here and most recently at the Other Art Fair for their Dead Presidents show.
Always a great experience and love the work and their dedication to Chicago Artists!
（Google による翻訳）素晴らしいサービスと非常にタイムリーな連絡と注文。私はルーシーと協力して、リズ・フローレスの「In Between」コレクションのプリントを予約注文しました。チームは素晴らしい仕事をしてくれて、私の注文を確保し、いつ受け取り可能になるかを知らせてくれました。印刷も綺麗で鑑定書も付いております。ルーシーとチームに感謝します！
（原文）
Wonderful service and very timely with communications and orders. I worked with Lucie to pre-order a print from Liz Flores’ “In Between” collection. The team did a wonderful job securing my order and informing me when it would be available for pick-up. The print is beautiful and comes with a certificate of authenticity as well. Thanks Lucie and team!
（Google による翻訳）アートは好きですか？クールなイベントは好きですか？新しいプリントであなたの場所を華やかにする必要がありますか?オールスタープレスはあなたの場所です！がっかりすることはありませんので、ぜひお立ち寄りください。
（原文）
Do you like art? Do you like cool events? Do you need to jazz up your place with some new prints? All star press is your place! Stop in you won't be disappointed!
（Google による翻訳）物理的な場所に行ったことはありませんが、収集しようとしているアーティストのスクリーンプリントを数枚購入しました。一言で言えば絶妙で、ついつい長い時間眺めてしまうほどです。もちろん、それは私が大好きなアーティストですが、他の会社のプリントも持っていて、どれも大好きですが、これらのオールスターのものは、まさに…はるかに優れています。ハイエンドのインク プリンターですら不可能な方法でアートを表現します。それを質感と呼び、スタイルと呼び、私はそれを素晴らしいと呼びます。もっと合理的に集められたらいいのに！はは、常習的なコレクターの問題ですね。 (プリントには軽度のヌードが含まれているため、ここには掲載できません)
（原文）
While never having been to their physical location, I have have purchased a few screen prints from the company by an artist I try to collect. They are in a word exquisite and I find myself staring at them for long periods of time. Sure, it’s the artist I love, but I have prints by them from other companies and while I love them all, these All Star ones are just…..so far above and beyond. They capture the art in a way that even high end ink printers could never. Call it texture, call it style, I call it amazing. I wish I could reasonably collect more! Haha, habitual collector issues. (The prints feature mild nudity so I can’t post them here)
（Google による翻訳）ここで購入したアートはすべて気に入っています。とても親切でフレンドリーなチーム。そして彼らが展示するギャラリーはいつも超クールです！応援したい素晴らしい地元企業です！
（原文）
Love all the art I've bought here. Super helpful and friendly team. And the galleries they put up are always super cool! A great local business that I love to support!
（Google による翻訳）地元シカゴで最高のギャラリーの 1 つ。常に素晴らしいショー、サポート、お手頃価格の美しいアートプリントを持ち帰ることができます。
（原文）
One of the best local Chicago galleries. Always has incredible shows, supportive, affordable beautiful art prints to take home!
（Google による翻訳）ラブラブラブオールスタープレス！彼らのショーは全力を尽くしており、常にシカゴのアーティストが集まる素晴らしい場所であり、運営全体を管理する非常にフレンドリーで非常に勤勉な素晴らしいチームがいます。さまざまな価格帯の作品が揃っており、ショーの前後に立ち寄れるバーやレストランが近くにたくさんある絶好のロケーションにあります。
（原文）
Love love love All Star Press! Their shows go all out, have always been an awesome gathering place for Chicago artists, and they have a great team managing the whole operation - super friendly, super hardworking. They have work of all different price points, and is in a great location with tons of bars and restaurants nearby to go to before and after shows.
2775 N Milwaukee Ave, Chicago, IL 60647, USA•
アート ギャラリー
美術館
写真修復業
アーティスト
アディントンギャラリーでは、アーティストがホットワックスを使用してミクストメディア作品や絵画を制作しています。彼らの展示会は、現代的および歴史的なテーマのアートワークをさまざまなスタイルとメディアで紹介することが一般的です。ギャラリーは作品の選択について非常に知識が豊富で、オーナーのダンは私の購入時に非常に助けてくれました。このギャラリーは、高品質のアートを手頃な価格で探している人にお勧めします。
（Google による翻訳）アディントン ギャラリーはシカゴで私のお気に入りの 1 つです。 ダンは自分の芸術とアーティストをよく知っており、いつも作品について素晴らしい説明をしてくれます。 彼は各アーティストにとても情熱を持っているので、自分でも彼らのことを知っているような気分になります。 素晴らしいアートが集まる素晴らしいギャラリーです！
（原文）
Addington Gallery is one of my favorites in Chicago. Dan knows his art and his artists and always explains the work wonderfully. He's so passionate about each artist that you feel like you know them yourself! A great gallery with fantastic art!
Susan A — Google review
（Google による翻訳）シカゴのアディントン・ギャラリーは、静かに力強い魅力を放つ場所です。オーナー兼キュレーターは素材と制作プロセスに深い情熱を注ぎ、作品は多様でありながらも調和のとれたもので、訪れる人は視覚的にも知的にも刺激的なアートの世界へと心から迎え入れられます。リバーノースのアートシーンにおける至宝と言えるでしょう。
（原文）
The Addington Gallery in Chicago is a quietly powerful destination—its owner-curator brings deep passion for material and process, the selection is diverse yet cohesive, and the visitor is genuinely welcomed into art that thrills both visually and intellectually. A gem in the River North arts scene. 
（Google による翻訳）パートナーと私はオンラインで美しい絵画を見つけ、さらに詳しく見るためにアディントン ギャラリーを訪れました。ダン・アディントンはとても親切で、それが私たちのためのものであることを確認するために作品を降ろしてくれました - そしてその通りでした！素晴らしい経験です！
（原文）
My partner and I found a beautiful painting on line and then visited Addington Gallery to view in greater detail. Dan Addington was most accommodating and dropped off the piece to be certain it was for us - and it was! Excellent experience!
（Google による翻訳）アディントン ギャラリーはリバー ノースで最高のギャラリーの 1 つで、私の個人的なお気に入りです。幸運なことに、市内には素晴らしいギャラリーがたくさんあります。 Dan Addington のギャラリーは最大ではありませんが、購入するなら最高の品揃えがあると思います。私は近所に行くたびに立ち寄って、ダンと話し、前回の訪問以来の最新情報を確認します。私は彼の歓迎的なスタイルが好きで、何かを買わなければいけないと感じることなく、好きなだけ見ていられるのです。ダンは自分のアーティストのことをよく知っており、他のギャラリーではいつも経験したことのない、彼が絵画について提供してくれる洞察力に感謝しています。特定のアーティストをフォローすると、新しい絵が入荷したときにダンが知らせてくれるのも気に入っています。Addington Gallery を強くお勧めします。
（原文）
Addington Gallery is one of the best galleries in River North and my personal favorite. We are fortunate to have so many great galleries in the city. Dan Addington’s gallery isn't the largest but I think it has the best selection if you're buying. I stop in every time I'm in the neighborhood to talk to Dan and see what’s new since my last visit. I like his welcoming style and that I can look as long as I like without feeling like I have to buy something. Dan knows his artists well and I appreciate the insights he provides about the paintings, something that I haven't always experienced at other galleries. I also like that if you follow a particular artist, Dan will let you know when a new painting comes in. I highly recommend Addington Gallery.
（Google による翻訳）私はアディントン ギャラリーの後援者であるだけでなく、2 つのグループ展に出品アーティストとしても参加しました。非常に親切で、知識が豊富で、個性的なオーナー兼キュレーターであるダン・アディントンは、美しくユニークな作品に鋭い目を持っています。彼が選んだアーティストは、精緻で驚くほど多様な作品を生み出します。ギャラリーに足を踏み入れるたびに、壁に飾られた宝物を見て嬉しくなります。私は非常に満足している素晴らしい作品をいくつか購入しました。それらはユニークで、私の家を美しくします。アディントン ギャラリーはいつも楽しいので、絶対に必見です!🎨😃
（原文）
Not only am I a patron of the Addington Gallery I was also an exhibiting artist for 2 group shows. Dan Addington, the very helpful, knowledgeable, and personable owner/curator, has a keen eye for beautiful and unique pieces. The artists he selects produce exquisite, stunning, and diverse artwork. Every time I walk into the gallery I am delighted by the treasures on the walls. I have purchased a handful of amazing pieces that have pleased me greatly, they are one-of-a-kind and beautify my home. The Addington Gallery is always a treat and definitely a must see!🎨😃
（Google による翻訳）ラブ、ラブ、ラブ アディントン ギャラリー。このエリアにはアートギャラリーがたくさんありますが、ここが私のお気に入りです。
オーナーのダンは、適度な頻度でスペースを入れ替え、さまざまな質の高いアーティストを揃えています。ダンはアートの作成に使用されるテクニックに非常に精通しており、そのおかげで私の作品に対する理解が大幅に広がりました。彼はまた、人々が自分に合ったアートを選択することにも心から興味を持っています。プレッシャーを感じたことは一度もありませんが、常に歓迎されていると感じています。
（原文）
Love, Love, Love Addington Gallery. There are quite a few art galleries in the area, and this one is my favorite.
Dan, the owner, changes out the space reasonably often, offering a wide variety of quality artists. Dan is very knowledgeable about the techniques used in creating the art, which greatly expands my appreciation of it. He is also genuinely interested in people choosing the right art for themselves. I have never felt pressured, but I have always felt welcomed.
（Google による翻訳）アディントンギャラリーでは楽しい時間を過ごしました。アートワークは素晴らしく、雰囲気は歓迎的でした。ギャラリーのスタッフは一流で、知識が豊富で、親しみやすいです。明るい空間には、とても丁寧に扱われた絵画や彫刻が展示されていました。アンソニー・アドコックの目を欺く能力は魅力的でした。この空間では絵画が生き生きとしていて、とてもくつろげるようです。リバー ノースの近くにいるなら、このギャラリーは必見です。土曜日には駐車場があり、この地区には他にもさまざまなギャラリーがありました。 100% 戻ってきます。
（原文）
We had a great time at Addington Gallery. The artwork was fantastic and the atmosphere was welcoming. The Gallery staff is first rate, very knowledgable and approachable. The well lit space exhibited paintings and sculptures that were very well handled. Anthony Adcock's ability to trick the eye was enticing. Painting seems to be alive and well and very at home in this space. This gallery is a must visit if you are anywhere near River North. There was parking available on a Saturday and a nice variety of other galleries to visit in this district. 100% will be back for more.
（Google による翻訳）最近のシカゴ訪問とアディントンギャラリーへの訪問は本当に楽しかったです。 私たちは幸運にも、ダンがアーティストのジェフ・ハーストから受け取ったばかりの本当に素晴らしい作品をいくつか見つけることができました。 ダンは私たちと 1 時間かけて、どれをどれにするか、方向性を決めるのに時間を費やしました。 アディントンでの素晴らしい経験。新しいアートを飾るのを本当に楽しみにしています。
（原文）
Really enjoyed our recent visit to Chicago and our visit to the Addington Gallery. We were lucky to find a few really great pieces that Dan had just received from artist Jeff Hirst. Dan spent an hour with us figuring out which ones and orientation. Great experience at Addington, really looking forward to hanging our new art.
704 N Wells St, Chicago, IL 60654, USA•
ゲームセンター
シカゴゲームスペースは、イリノイ州シカゴにある博物館とアーケードで、アーケードの初期の時代からの最も象徴的なビデオゲームのいくつかを保存しています。博物館には、パックマンからモータルコンバットまでのアーケードマシンの常設コレクションがあり、現地のショップで購入可能なプリントもあります。唯一の欠点は、シカゴゲームスペースが日曜日の午後のみ営業していることです。
（Google による翻訳）この人たちはゲームが大好きです。教育的、非営利の観点から作られた、質素で非常に控えめな (小規模な) アーケードです。 8 ドルで 2 つのフロアへのオールアクセス パスと、ビデオ ゲームの歴史に関する広範な洞察を得ることができます。展示品は両方の階に展示されており、リクエストに応じてエレベーターを使用できます。
定期的に展示があり、入場のハードルは非常に低いです。キャビネットはその地域の地元のゲームセンターから調達されます。
かなり家族向けですが、フロアにあるゲームの中には M 指定のものもあるので注意してください。
（原文）
These folks love gaming. A humble and very modest (small) arcade coming from an educational, nonprofit angle. $8 gets you an all access pass to two floors and a broad-based insight into video gaming history. Exhibits are shown on both floors, elevator can be used by request.
Has periodic exhibits and a very low bar of entry. Cabinets are sourced from the local arcades in the area.
Fairly family friendly, but keep in mind some of the games on the floor are M-rated.
Daniel — Google review
（Google による翻訳）この場所が提供するものには嬉しい驚きがありました。最初はシカゴ滞在中に何かをして時間を潰すために予約しましたが、最終的にはとても楽しい時間を過ごすことができました。コンソールや昔からのお気に入りのゲームをプレイできるステーションが設置されています。私たちはパックマン、オレゴントレイル、NBA ジャム、ポン、スペースインベーダーなどをプレイしました。すべてのゲームプレイは入場料に含まれています。私は個人的に Atari でゲームをプレイしたことがありませんでしたが、これは非常にユニークで特別なものだと思いました。ぜひ立ち寄ってみてください！
（原文）
I was pleasantly surprised at what this place had to offer. Initially booked it to have something to do and pass time during our time in Chicago but ended up having a lot of fun. There are stations set up which a console and an old time favorite game. We played Pac Man, Oregon trail, NBA Jam, Pong, Space Invaders and more. All game play is included in the admission. I personally have never played a game on Atari and thought that was pretty unique and special. I’d highly recommend stopping by!
（Google による翻訳）ウェスタン近くのブルーミングデール トレイルのすぐ外に位置する、これは素晴らしい小さなスポットです。無料で遊べるアーケード、入場料大人 8 ドル、子供 5 ドル、いくつかの有益な展示品あり。アーケード マシンには、ミズ パックマン、アステロイド、NARC、NBA ジャム、モータル コンバット、ストリート ファイターなどが含まれていました。また、いくつかの家庭用ゲーム機 (ダック ハント付きの NES、PS1、PS2、ジェネシスなど) もありました。
時間は非常に限られているため、それに応じて計画を立ててください。今日そこにいたのは私たちだけでした。行って彼らに愛を示しましょう。午後を過ごすのにとても寒い場所です。
（原文）
Located just off the Bloomingdale Trail near Western, this is a great little spot; a free-play arcade, $8 adult admission, $5 for kids, with some informative exhibits. Some of the arcade machines included Ms. Pac-Man, Asteroid, NARC, NBA Jam, Mortal Kombat & Street Fighter, etc. Also several home consoles (NES with Duck Hunt, PS1, PS2, Genesis, etc.).
Very limited hours, so plan accordingly. We were the only people there today. Go and show them some love, it’s a very chill place to spend an afternoon.
（Google による翻訳）清潔で、すべてに近く、予約とアクセスが便利です。シカゴを訪れる人には絶対にお勧めします。
通りは静かで、606 号線の向かいにあります。角を曲がったところに Dark Matter、酒屋、パブが数軒あります。約 1 ブロック下に青い線があります。オヘア空港から簡単にアクセスできます。
（原文）
Clean, close to everything, and convenient booking/access. Definitely would recommend to anyone visiting Chicago.
The street is quiet and across from the 606. Around the corner is Dark Matter, a liquor store, and a few pubs. About a block down is the blue line.... easy peasy access from O'Hare airport.
（Google による翻訳）とても楽しい小さなミニ博物館。アーケードゲームの歴史も豊富。無料でプレイできるアーケード ビデオ ゲームが多数あります。訪れる価値は十分にあります。
（原文）
Very fun little mini museum. Lots of arcade game history. Many arcade video games that are free to play. Well worth a visit.
（Google による翻訳）私の息子は Gamespace が大好きで、夫と私も楽しんでいます。私たちが見た特別展示（トロン、Q'bert）は、狭いスペースの割には充実していました。 2 階にある古典的なゲームは、何度見ても楽しいものです。スタッフはフレンドリーで親切です。訪問の後には、チャレンジャーズ コミックス オン ウェスタンに立ち寄ったり、606 号線を歩いたり、マーギーズでアイスクリームを食べたりしてみましょう。
（原文）
My son loves Gamespace, and my husband and I enjoy it too. The special exhibits we have seen (Tron, Q'bert) have been robust for the small space. The classic games on the 2nd floor are always fun to revisit. Staff is friendly and informative. Follow up a visit with a stop by Challengers Comics on Western, walk on the 606, or ice cream at Margie's.
（Google による翻訳）ここで息子の10歳の誕生日パーティーを開くことができて、とても素晴らしい経験をしました。スタッフはとても親切で、テーブルと椅子を準備してくれました。キッチンはピザやケーキを準備するのに最適でした。最も重要なことは、子供たちがすべてのビデオゲームをとても楽しんでいたことです。両親もお迎えのときにゲームをしたいと考えていました。必ず戻ってきます！
（原文）
We had such a fantastic experience having our son’s 10th birthday party here. The staff is super helpful and set up tables and chairs for us. The kitchen was great to set up pizza and cake. Most importantly, the kids had an absolute blast playing all the video games! The parents also wanted to play the games at pickup. We’ll be back for sure!
（Google による翻訳）ここは本当に楽しいです！息子の9歳の誕生日パーティーをここで開きましたが、みんなとても楽しんでいました。スタッフはとても親切で歓迎してくれました。家族向けの雰囲気で、子供も大人も楽しめる素晴らしい空間でした。世代を超えた素晴らしい体験でした。ダックハントとモータルコンバットが一番のお気に入りでした！
（原文）
This place is so fun! My son had his 9th birthday party here and everyone had a blast. The staff were really kind and welcoming and the family friendly atmosphere made it a great space for both the kids and adults. An incredible, multigenerational experience. Duck Hunt and Mortal Kombat were the biggest faves!
2418 W Bloomingdale Ave, Chicago, IL 60647, USA•
アート ギャラリー
ノーブルスクエアに位置するARCギャラリーは、確立されたアーティストと新進アーティストの両方に、彼らの作品の優れた品質を示す展示スペースを提供する非営利協同組合です。アメリカン・クラフト・カウンシルのメンバーとして、ギャラリーは地域社会との関わりを持ち、アート愛好家に高品質なアート体験を提供することを目指しています。1973年に設立されたこの女性主導のアートスペースは、女性による実験的な作品を展示し、新進アーティストへのメンターシップを提供しています。
（Google による翻訳）私は友人で、非常に才能のあるアーティストであるナンシー・フリッツ博士を応援するために行きました。ここに掲載されている絵のほとんどは彼女の作品です。彼女の静物画の描き方はとても上手で、絵を見ていると自分と一体になってしまうほどです。
彫刻「Playing the Blues」の絵は、Beth LeFauve のデザインです。彼女の作品は驚異的です！彼女の彫刻には語るべき物語があります。ジャンクと呼ばれるものを、とても繊細で表現力豊かな作品に仕上げる彼女のやり方は本当に素晴らしいです。
同様に展示されていた他の多くのアーティストによる美しく創造的な作品のすべてを写真に撮ることはできませんでした。 ぜひアークギャラリーへ足を運んでみてください。あなたは夢中になって魅了されるでしょう。
（原文）
I went to support my friend, Dr. Nancy Fritz who is a very talented artist. The majority of the paintings that are posted here are her works. She has such a way of painting still life that you can become 1 with the painting.
The picture of the sculpture "Playing the Blues", is a design of Beth LeFauve. Her creations are phenomenal! Her sculptures have a story to tell. The way that she takes what some might call junk and creates pieces that are so detailed and expressive is truly amazing!
I did not get to the take pictures of all of the beautiful, creative works from many of the other artists who were also on display. Please visit the ARC Gallery for yourself. You will be enamored and fascinated.
Lisa H — Google review
（Google による翻訳）居心地の良い空間と美しく整えられた。絵画や彫刻など幅広いアーティストの作品を鑑賞。 入場無料。
（原文）
Cozy space and beautifully curated. Appreciated a wide range of artists' work that included paintings and sculpture. Free entry.
（Google による翻訳）現在開催中の「高慢と偏見」展には 2 つの作品が含まれており、シカゴ アベニューの新しい場所に移転するまで、2018 年 7 月 17 日まで開催されます。6 月 22 日のオープニングアーティストレセプションは、老若男女が参加し、興味深く、刺激的でした。活発な会話、ワインとソフトドリンク、イチゴ、チーズ、クラッカー。今日は他のアーティストたちに会って、アート、愛、ジェンダー・アイデンティティに関する考えやアイデアを見たり聞いたりするのが楽しかったです。
（原文）
I have two works included in the current Pride and Prejudice exhibit which is up until July 17, 2018 before they move to their new location on Chicago Ave. The opening artists reception June 22nd, was interesting, inspiring, with people young and old there, lively conversation, wine and soft drinks, strawberries, cheese and crackers. I enjoyed meeting the other artists, seeing and hearing thoughts and ideas on art, love and gender identity today.
（Google による翻訳）ここでNIUのアーティストショーを見るのは素晴らしいことです
（原文）
Wonderful catching the NIU artist show here
（Google による翻訳）長寿と一貫した献身は、芸術界の女性に焦点を当てているだけでなく、あらゆる性別、文化、インスピレーションを内包する献身的なアーティストを歓迎します。私はARCとの長い関係から話します。これにより、美術学校を卒業したばかりの MBA として 1984 年に RawSpace で展示する機会が得られました。 このショーはチャンネル 5 NBC 午後 6 時のニュースで取り上げられました。ベリー バーンソン。設置に監視カメラを提供したノーマ インダストリーズに特別に感謝します。パフォーマンス。 。 「監視下、西暦 1984 年、はい、私たちは皆、どこかで始まりました。何らかの方法で…そして女性たち。非営利団体の運営協同組合は私のためにそこにいました。そして 1973 年以来、多くの他の人々のためにもそこにいました。」
（原文）
Longevity and consistent dedication focused on Women in the arts as well as welcoming to dedicated artists of all genders, cultures, and within inspired. I speak from a long relationship with ARC. Which gave me the opportunity to show in RawSpace back in 1984 as an MBA recently graduated from The School of the Art Institute. The show was covered on channel 5 NBC 6pm news.. Berry Bernson.. special thanks to Norma Industries who supplied the surveillance cameras for the installation. PERFORMANCE. . "Under Surveillance 1984 A. D. YES we all started somewhere. Some how.. and the women. Run coop nonprofit was there for me..and for do many many others since 1973.
（Google による翻訳）ニルス・ティムは、光のスペクトルに対する新しい見方を持った素晴らしい写真家です。 そこで彼の持ち物をチェックしに行ってください。素晴らしい部屋です。
（原文）
Nils Timm is an amazing photographer with a new way of looking at the light spectrum. Go check his stuff there....great room.
（Google による翻訳）アート体験に出かけましょう。オープンで明るいスペースには、フレンドリーで有益なアーティストが常駐しています。そして芸術もあります！
（原文）
Go experience art. The space is open and bright, staffed with artists who are friendly and informative. And there is art!
（Google による翻訳）老舗のプロギャラリー。コミュニティとの関わりが深い。
（原文）
Longstanding, professional gallery. Highly engaged with their community.
1463 W Chicago Ave, Chicago, IL 60642, USA•
アート ギャラリー
2004年にバケットライダーギャラリーという名前で設立されたアンドリュー・ラファッツギャラリーは、その後、著名なアートの目的地へと進化しました。この印象的なミクスドメディアギャラリーは、新進気鋭のアーティストと確立されたアーティストの両方からの幅広いアートワークを展示しています。先見の明のあるスタッフと多様な前向きなアーティストの配列で知られるこのギャラリーは、ビデオ、絵画、写真、彫刻などのさまざまなメディアで作品を発表しています。注目すべきアーティストには、ジェイソン・ラザルス、ウェンディ・ホワイト、コディ・ハドソンなどが含まれます。
（Google による翻訳）シカゴで一番のお気に入りのギャラリー！美しい空間、素晴らしいオープニングイベント、そしてオーナーの皆さん、本当に大好きです。キュレーションも完璧です！ぜひお見逃しなく！ニュースレターに登録して、イベントの最新情報をゲットしてください！
（原文）
Favorite gallery in Chicago! Beautiful space, great opening events and we love the owners. It’s perfectly curated! Don’t miss it, sign up for newsletter to get all the event notices!
Caitlyn S — Google review
（Google による翻訳）素晴らしいギャラリーとスペース。いつもケーキを食べるわけではありませんが、かなりの頻度でその場に届きます。多くの若い中西部アーティストにサービスを提供しているため、アンドリューのシカゴのテイストはほとんどユニークだと感じられますが、避けるべきことがあります。
（原文）
Great gallery and space . Not always my slice of cake but it does hit the spot pretty often. Serving up a lot of younger Midwestern artists theres something to be said avoid Andrew's Chicago taste that largely feels unique.
（Google による翻訳）先見の明があり、フレンドリーなスタッフと、さまざまな先進的なアーティストが揃う素晴らしいギャラリーです。
（原文）
Incredible gallery with visionary, friemndly staff and a wide variety of forward thinking artists.
👍🏽👍🏽👍🏽
（Google による翻訳）素敵な雰囲気
（原文）
Nice vibe
（Google による翻訳）アンドリュー、頑張れ
（原文）
good job andrew
1749 W Chicago Ave, Chicago, IL 60622, USA•
Create your ultimate travel itinerary
Plan your itinerary, find lodging, and import reservations — all in one app.
アート センター
Roots & Cultureは、新しい才能のための活気あるハブであり、繁栄するアートコミュニティです。アート界の次の大きなトレンドを発見するのに最適な場所であり、新鮮で現代的で挑戦的な展覧会に焦点を当てています。このセンターは、草の根の魅力と高尚な芸術表現の間で素晴らしいバランスを保っており、現代アート愛好家にとって優れた目的地となっています。
（Google による翻訳）草の根とハイブラウのバランスが大好き
（原文）
Love the grass root / highbrow balance
Tina K — Google review
（Google による翻訳）まさにルーツ
（原文）
Very roots
1034 N Milwaukee Ave, Chicago, IL 60642, USA•
アート ギャラリー
シカゴのボリュームギャラリーは、新興の現代アメリカのアーティストやデザイナーのハブです。このギャラリーは、アート作品、家具デザイン、インテリアデザイン、彫刻を展示することを専門としています。特集されたデザイナーの作品に深く掘り下げたエディションや出版物をリリースしています。ボリュームギャラリーの展覧会は、地域、国内、国際的な観客を惹きつけ、アメリカのデザインを世界の舞台で際立たせる重要なプラットフォームとなっています。
（Google による翻訳）雰囲気が気に入りました！
（原文）
Loved the ambiance!
Um-Yu — Google review
（Google による翻訳）昨日は親切にしていただき本当にありがとうございました
（原文）
Thanks so much for accommodating me yesterday
1709 W Chicago Ave 2nd floor, Chicago, IL 60622, USA•
43DOCUMENT
アート ギャラリー
DOCUMENTは、アロン・ジェントによって設立され、運営されているギャラリーとスタジオです。現代の写真とビデオアートを展示し、博物館やギャラリーの展示に合わせた大規模な写真のスキャンおよび印刷サービスも提供しています。このスペースでは最近、ポール・ムパギ・セプヤの写真の印象的な展覧会が開催されました。
（Google による翻訳）プロセスアート ホセ・コスメ
（原文）
Procesual art Jose Cosme
JOSE C — Google review
（Google による翻訳）Paul Mpagi Sepuya の写真の素晴らしい展示。
（原文）
Great exhibit of Paul Mpagi Sepuya's photographs.
1709 W Chicago Ave 2nd Fl, Chicago, IL 60622, USA•
アート ギャラリー
ジャン・アルバノ・ギャラリーは、リバー・ノースのギャラリー地区の中心に位置し、最先端のコンセプチュアルアートのハブです。約30年間、このギャラリーは絵画、彫刻、ミクストメディアで活動する現代アーティストを紹介してきました。新進気鋭の才能と確立された才能の両方を代表し、ジャン・アルバノ・ギャラリーはグラディス・ニルソンやマーガレット・ウォートンなどの地元アーティストの作品を特集しています。
（Google による翻訳）ジーンは 30 年近くギャラリーを運営しており、その間にエド・パスシュケ、グラディス・ニルソン、ロジャー・ブラウンなど何百ものアーティストを展示してきました。彼女は現在、マーガレット・ウォートン、コートニー・ティマーマンズ、ジョン・マルーフ、ジム・ウェイドなどのアーティストの代理を務めています。彼女のスペースは 2 つのセクションに分かれており、現在の展示用のフロント ギャラリーと、過去 100 年にわたる作品が展示されるバック ギャラリーです。彼女は通りに小さな窓スペースもあります。ぜひお立ち寄りいただき、今月の様子をご覧ください。
（原文）
Jean has been running her gallery for almost 30 years, and in that time has exhibited hundreds of artists like Ed Paschke, Gladyss Nilsson, and Roger Brown. She currently represents artists like Margaret Wharton, Courtney Timmermans, John Maloof, and Jim Waid. Her space is broken into two sections, the front gallery which is for the current show and a back gallery with work ranging from the last hundred years. She also has a small window space on the street. Stop in and see what's up this month!
Edward C — Google review
（Google による翻訳）リバー ノース ギャラリー地区の中心部にある美しい現代アート ギャラリー。
（原文）
Beautiful contemporary art gallery located in the heart of the River North gallery district.
（Google による翻訳）素敵なアートがここにあります
（原文）
Lovely art here
215 W Superior St, Chicago, IL 60654, USA•
45ウェスト・ループ
Mentioned on
かつて工業地域であったウエストループは、活気あるダイニングシーンと賑やかなナイトライフで知られるトレンディな地区に変貌しました。この地域には、レストランロー沿いに革新的なニューヨークアメリカ料理や世界各国のレストランが多様に集まり、地元のベンダーを紹介するフレンチマーケットのフードホールもあります。訪問者は、地区全体に点在する多くのパブ、バー、ライブ音楽会場、高級ブティックを探索できます。さらに、象徴的なユニオンステーションは、1925年に遡る壮大なボザール様式の鉄道ハブとして立っています。
Create your ultimate travel itinerary
Plan your itinerary, find lodging, and import reservations — all in one app.
46ウェスト・タウン
Mentioned on
ウエストタウンは活気ある地域で、西シカゴアベニューの賑やかな通りには新アメリカ料理のレストランやカフェが並んでいます。ウエストタウン内のウィッカーパークエリアは、多様なダイニングオプション、ライブ音楽バー、ユニークなブティックで知られています。一方、ウクライナ村では、ウクライナ現代美術研究所でさまざまな文化イベントが開催されています。さらに、ハンボルトパークには美しいラグーンとビーチがあり、プエルトリコ芸術文化国立博物館があります。
観光名所とランドマーク
近隣
シカゴのマグニフィセントマイルは、高級ショップ、豪華なファッションアウトレット、エレガントなレストランやホテルで知られる賑やかな商業地区です。訪問者は、歴史的なシカゴ・ウォーター・タワー、ネオゴシック様式のトリビューン・タワー、テラコッタのウィグリー・ビルディングの超高層ビル、そして屋上展望デッキから素晴らしい市街の景色を楽しめる100階建てのジョン・ハンコック・センターなどの象徴的なランドマークを鑑賞できます。
48シカゴ建築財団
affordable
NPO法人
博物館
観光名所
シカゴ建築センター（CAC）は、さまざまなツアー、展示会、イベントを通じて市の建築の驚異を紹介することに専念する非営利団体です。85以上の異なるテーマのツアーがあり、訪問者は現代建築、アールデコの超高層ビル、隠れた宝石などを探索できます。また、センターでは初心者から上級デザイン学生向けの講演、展示、クラスも提供しています。
（Google による翻訳）シカゴ建築センターのリバークルーズに参加する機会に恵まれ、まさに今回の旅のハイライトの一つとなりました。街のスカイラインや建物自体も息を呑むほど美しいのですが、この体験をさらに特別なものにしてくれたのは、ガイドのジムでした。
ツアーが始まった瞬間から、ジムの建築とシカゴへの情熱が溢れ出ていました。彼は建物に物語や歴史、そして洞察力を与え、息を呑むほどの力で生き生きと表現し、誰もが夢中になりました。単なるツアーではなく、学び、楽しみ、そしてインスピレーションに満ちた体験でした。
ジムのエネルギーと熱意が全てを決定づけました。彼が心から自分の仕事を愛していることが伝わってきて、その情熱は人々に伝わってきます。建築についてあまり詳しくない私でも、クルーズを終えた後は、街の歴史、文化、そして美しさへの新たな感謝の気持ちを新たにすることができました。
シカゴを訪れるすべての人に、シカゴ建築クルーズを強くお勧めします。もし幸運にもジムをガイドに迎えることができれば、忘れられない体験となるでしょう。
（原文）
I had the chance to go on the Chicago Architecture Center’s river cruise, and it was truly one of the highlights of my trip. While the skyline and buildings are absolutely breathtaking on their own, what made the experience so special was our guide, Jim.
From the moment the tour started, Jim’s passion for architecture and the city of Chicago shone through. He had an incredible way of bringing the buildings to life with stories, history, and insights that kept everyone completely engaged. It was not just a tour, but an experience filled with learning, fun, and inspiration.
Jim’s energy and enthusiasm made all the difference....you could tell he genuinely loves what he does, and that passion is contagious. Even as someone who doesn’t know much about architecture, I walked away with a new appreciation for the city’s history, culture, and beauty.
I highly recommend the Chicago Architecture Cruise to anyone visiting the city, and if you’re lucky enough to have Jim as your guide, you’re in for an unforgettable experience.
Shiva * — Google review
2フロアから成る建築博物館。
1階はシカゴの街のミニュチュアがあります。ただ真っ白なのでジオラマ感はなく、スカイラインが確認できる程度です。
2階には世界の様々な高層ビルの模型が展示されています。これも真っ白。
フロア面積が狭く、各フロア10分程度で終了。
シカゴ建築についての解説だったり、壁の装飾や構造についての展示はありません。
この博物館を主催する団体が行なっているリバークルーズの方がはるかにシカゴ建築に詳しくなりますし楽しいです。
クルーズのおまけで見る感じです。
実際、クルーズに参加した人には入場料がディスカウントされます。
Oki
（Google による翻訳）展示も素晴らしく、入場料もボートツアーとのセットチケットなら5ドルくらいとかなりお手頃です。建物や街の模型を見るのは楽しかったです。ギフトショップには素敵なお土産がいくつかありましたが、値段は高めでした。マグネットとポストカードを数枚買って35ドルくらいでした。でも、観光客向けの安っぽいお店ではなく、地元の良い活動をしている施設を支援できたのは嬉しかったです。
（原文）
Nice exhibits and pretty cheap to get in (around $5) if you get the combined ticket from the boat tour. I enjoyed seeing the models of the buildings and the city. The gift shop has some nice souvenirs, although they are pretty pricey. I spent like $35 for a couple magnets and post cards. However I was happy to support a local institution doing good work instead of some scummy tourist trap shop.
（Google による翻訳）シカゴ文化センター博物館は本当におすすめです！ 下の階ではシカゴの再現模型と楽しい映画があり、リグレービルの展示もあります。上の階では、エレン・ハーヴェイによる「The Disappointed Tourist（がっかりした観光客）」という素晴らしい展示があり、今はもう存在しない建物や場所を描いた美しい絵画が300点展示されています。私たちはここで1時間半かけて、本を読んだり、色々なものを見たりしました。入場料は15ドルですが、ファーストレディ・リバークルーズ（シカゴで一番のクルーズです！）に乗ればたったの5ドルです。ぜひこの博物館を訪れてみてください。きっとたくさんのことを学べて、楽しい時間を過ごせるはずです！
（原文）
Highly recommend the Chicago Cultural Center museum!! They have a model reenactment of Chicago with a very enjoyable film plus a Wrigleyville exhibit downstairs. Then upstairs is an amazing exhibit called “The Disappointed Tourist” by Ellen Harvey with 300 beautiful paintings of buildings and places that no longer exist. We spent 1.5 hours here reading and observing everything, it’s $15 or only $5 if you take the First Lady River Cruise (best one in Chicago!!). Check out this museum, you’ll learn so much and have a fun time!
（Google による翻訳）シェリルさんをガイドに迎え、90分間のシカゴ建築クルーズに参加しました。本当に素晴らしい体験でした！「風の街」シカゴを訪れるなら絶対に外せないアクティビティです！予約も申し込みも簡単で、様々な時間帯から自分のスケジュールに合わせて選ぶことができます。私は土曜日の早朝（9時半）出発を選びました。車で来たのですが、近くに駐車場がたくさんあり、ファーストレディ号のボート乗り場も中心部にあるので簡単に見つけられました。ツアー自体は、歴史や建築に関する興味深い情報が満載でした。シェリルさんは素晴らしいガイドで、オープンデッキに座っていても話が聞き取りやすかったです。90分はあっという間に過ぎ、もっと聞きたかったくらいです。美しい景色と眺望を満喫し、素晴らしい写真を撮る機会もたくさんありました。強くお勧めします！
（原文）
Took the 90 minute Chicago Architecture Cruise with Cheryl as the guide and it was a fantastic experience! An absolute must-do for a visit to the Windy City! Very easy to select and sign-up, with many different time slots to accommodate schedules. I opted for an early morning (9:30am) departure on a Saturday. I came via car and there were plenty of nearby garage options and the First Lady boat launch is centrally located and easy to find. The tour itself was packed with interesting historical and architectural info. Cheryl was a great guide and it was easy to hear even sitting in the open deck area. Ninety minutes went by very quickly, could easily have continued to listen to more. Appreciated the beautiful views and vistas with ample opportunities for great photos. Highly recommend!
（Google による翻訳）シカゴ建築センターでは様々なツアーが開催されています。私は「A Walk Through Time」というツアーに参加し、様々な建築様式について学びました。ガイドのデイビッド・ファーガソンさんは知識が豊富で、私たちの質問にも丁寧に答えてくれました。ツアーにはヘッドフォンも付いていたので、工事の騒音の中でも音が聞こえて本当に良かったです！
シカゴ建築センターには、シカゴのインタラクティブな模型があり、街の様子や有名な建築家、シカゴ大火、シカゴの周辺地域などについて学ぶことができます。リグレー・フィールドの模型や、この野球場の歴史に関する情報も展示されています！
2階には、今はもう存在しない有名なランドマークや場所を題材にしたアート作品が展示されています。
（原文）
The Chicago Architecture Center offers a variety of tours. I went on the A Walk Through Time, where I learned about different styles of architecture. David Ferguson was our guide and he was extremely knowledgeable and answered questions that we had. I'm glad that the tour included headphones so I was able to hear, even with all the noise from construction!
In the Chicago Architecture Center, there is an interactive model of Chicago, where you can learn about the city, famous architects, the Chicago fire, Chicago neighborhoods, etc...There is even a model of Wrigley Field and information about the history of the baseball field!
Upstairs is an art display of famous landmarks and places that are no longer around.
（Google による翻訳）素晴らしい場所です。シカゴの秘密が全て詰まっていて、スタイリッシュに展開されています。私は2時間半の高架建築：ダウンタウンLトレインツアーに参加しました。ガイドのスティーブさんがシカゴループの隅々まで知り尽くしていて、歴史ある線路や駅、鉄貨車に秘められた建物や物語を詳しく教えてくれました。街を歩いたり、高層建築を眺めたりするだけでは見過ごしてしまう、シカゴの全く違う一面を見ることができました。マスターツアーも提供しています。スティーブさんは本当に素晴らしい人です。
（原文）
It’s an amazing place. It has all Chicago secrets and they unfold in style. I did elevated architecture:downtown L train tour which was of 2.5 hours. We were lead by guide Steve who knew ins and out of Chicago loop, their buildings and stories deep hidden in those historical rails and stations and steel wagons. I saw Chicago’s a very different side which we overlook while walking the streets or enjoying looking at tall structures. Muster tours offer by them. And Steve is really cool
111 E Wacker Dr, Chicago, IL 60601, USA•
49リンカン・パーク
観光名所とランドマーク
近隣
公園
リンカーンパークは、イリノイ州シカゴにある穏やかな近隣地域で、平和な雰囲気と魅力的なブラウンストーンの建物で知られています。この地域は、高級ショッピング、著名なダイニングオプション、そして国唯一の無料動物園を含む豊かな文化体験のミックスを提供しています。訪問者は、居心地の良い家庭的な体験のためにザ・ネイバーフッド・ホテルに滞在するか、リンカーンパークの観光名所に近い便利な場所にあるホテル・リンカーンを選ぶことができます。
Mentioned on
ミシガンアベニュー、別名マグニフィセントマイルは、シカゴのダウンタウンにある有名なショッピングコリドーです。ウィグリー・ビルディングやトリビューン・タワーなどの歴史的な建築が特徴です。訪問者はこのエリアを徒歩で探索し、その後ジョン・ハンコック・センターの96階に向かい、シティの素晴らしい景色を楽しみながらザ・シグネチャー・ラウンジで飲み物を楽しむことができます。さらに、ネイビーピアの近くに便利に位置しており、観光地に比べて低価格で多様な商品を提供しています。
シカゴでの人気検索
シカゴからの人気ロードトリップ
シカゴの天気はどうですか？
訪れる時期によります！シカゴの月ごとの天気について、NASAのデータをまとめました。詳しくは以下のリンクをご覧ください。
シカゴからのすべてのロードトリップ
- シカゴからニューヨーク シティまでのドライブ
- シカゴからワシントン DCまでのドライブ
- シカゴからオーランドまでのドライブ
- シカゴからトロントまでのドライブ
- シカゴからラスベガスまでのドライブ
- シカゴからナッシュビルまでのドライブ
- シカゴからミルウォーキーまでのドライブ
- シカゴからセントルイスまでのドライブ
- シカゴからニューオーリンズまでのドライブ
- シカゴからナイアガラの滝までのドライブ
- シカゴからボストンまでのドライブ
- シカゴからルイビルまでのドライブ
- シカゴからインディアナポリスまでのドライブ
- シカゴからブランソンまでのドライブ
- シカゴからクリーブランドまでのドライブ
- シカゴからガトリンバーグまでのドライブ
- シカゴからモントリオールまでのドライブ
- シカゴからメンフィスまでのドライブ
- シカゴからアトランタまでのドライブ
- シカゴからフィラデルフィアまでのドライブ
- シカゴからシンシナティまでのドライブ
- シカゴからピッツバーグまでのドライブ
- シカゴからボルチモアまでのドライブ
- シカゴからウィスコンシン デルズまでのドライブ
- シカゴからデトロイトまでのドライブ
- シカゴからサバンナまでのドライブ
- シカゴからサンアントニオまでのドライブ
- シカゴからマディソンまでのドライブ
- シカゴからチャールストンまでのドライブ
- シカゴからセント オーガスティンまでのドライブ
近くの場所を探索
シカゴの関連マップすべて
シカゴの日ごとの旅程をお探しですか？
毎日人気の観光地が詰まったキュレーションされた旅程で、シカゴへの旅行のインスピレーションを得ましょう！こちらでご覧ください：
近隣都市の最高の観光地
- セントルイスののおすすめのアクティビティと観光名所
- ミルウォーキーののおすすめのアクティビティと観光名所
- ルイビルののおすすめのアクティビティと観光名所
- インディアナポリスののおすすめのアクティビティと観光名所
- サウス ベンドののおすすめのアクティビティと観光名所
- ネーパーヴィルののおすすめのアクティビティと観光名所
- キノーシャののおすすめのアクティビティと観光名所
- レイク ジェニバののおすすめのアクティビティと観光名所
- ジョリエットののおすすめのアクティビティと観光名所
- エヴァンストンののおすすめのアクティビティと観光名所
- オーロラののおすすめのアクティビティと観光名所
- セント・チャールズののおすすめのアクティビティと観光名所
- シャンバーグののおすすめのアクティビティと観光名所
- ミシガン シティののおすすめのアクティビティと観光名所
- ウィートンののおすすめのアクティビティと観光名所
- ニュー バッファローののおすすめのアクティビティと観光名所
- オーク パークののおすすめのアクティビティと観光名所
- ローズモントののおすすめのアクティビティと観光名所
- デスプレーンズののおすすめのアクティビティと観光名所
- アーリントンハイツののおすすめのアクティビティと観光名所
- チェスタトンののおすすめのアクティビティと観光名所
- ガーニーののおすすめのアクティビティと観光名所
- リールののおすすめのアクティビティと観光名所
- メリルヴィルののおすすめのアクティビティと観光名所
- ティンレイ パークののおすすめのアクティビティと観光名所
- ハモンドののおすすめのアクティビティと観光名所
- ブルックフィールドののおすすめのアクティビティと観光名所
- ウィルメットののおすすめのアクティビティと観光名所
- プレザント プレリーののおすすめのアクティビティと観光名所
- グレンコーののおすすめのアクティビティと観光名所
近隣都市の最高のレストラン
- セントルイスののおすすめレストラン
- ミルウォーキーののおすすめレストラン
- ルイビルののおすすめレストラン
- インディアナポリスののおすすめレストラン
- サウス ベンドののおすすめレストラン
- ネーパーヴィルののおすすめレストラン
- キノーシャののおすすめレストラン
- レイク ジェニバののおすすめレストラン
- ジョリエットののおすすめレストラン
- エヴァンストンののおすすめレストラン
- オーロラののおすすめレストラン
- セント・チャールズののおすすめレストラン
- シャンバーグののおすすめレストラン
- ミシガン シティののおすすめレストラン
- ウィートンののおすすめレストラン
- ニュー バッファローののおすすめレストラン
- オーク パークののおすすめレストラン
- ローズモントののおすすめレストラン
- デスプレーンズののおすすめレストラン
- アーリントンハイツののおすすめレストラン
- チェスタトンののおすすめレストラン
- ガーニーののおすすめレストラン
- リールののおすすめレストラン
- メリルヴィルののおすすめレストラン
- ティンレイ パークののおすすめレストラン
- ハモンドののおすすめレストラン
- ブルックフィールドののおすすめレストラン
- ウィルメットののおすすめレストラン
- プレザント プレリーののおすすめレストラン
- グレンコーののおすすめレストラン
シカゴへの旅行を計画中ですか？
Wanderlogで訪れるべき最高の場所をすべて保存みんなが絶賛している旅行計画アプリをダウンロード
- 旅程と地図を一つのビューで
- リアルタイムコラボレーション
- ホテルと予約を自動インポート
- ルートを最適化
- モバイルでのオフラインアクセス
- ルートを最適化
- すべての場所間の時間と距離を見る
