トレドの芸術と文化のために訪れるべき29の場所

そこそこの広さでちょうどよい

キリンにえさがあげられる

（Google による翻訳）母は車椅子を使う代わりにスクーターをレンタルするのが好きなので、平日は早めに出発するようにしています。スクーターが見つからないというトラブルは一度もありませんが、混雑する週末は避けています。ホームスクールのメリットですね！ 動物園では、動物のことだけでなく、学ぶべきことが尽きません。私たちは1日かけて、すべての仕事を見て回り、コーディングやAIを使った将来の最適化の可能性を取り入れるために、仕事のアルゴリズムを最適化する作業に取り組みました。限界となるのは、あなたの思考力だけです。 たくさんの動物と休憩場所があります。水分補給とおやつを十分に摂取するために、クーラーバッグとウォーターブラダーバックパックを持参しました。食べ物の種類も豊富で、他のものが欲しければ宅配サービスを利用することもできます。 いつも楽しい体験で、これまで1日で動物園全体を回りきったことはありません。植物、鳥、昆虫、そして動物園に非公式に移住してきた他の生き物など、見るべきものがたくさんあります！😁 （原文） We visit during the week and head out early since mom likes renting the scooters instead of using her wheelchair. We have never had a problem not finding one but avoid busy weekends. Perks of homeschool! There are neverending lessons to learn while visiting the zoo and not just about the animals. We spent a day looking at all the jobs and working on optimizing the job algorithms to incorporate coding and possible future optimizations with AI. The only limit is your mind. There are plenty of animals and places to rest. We bring a backpack cooler and a water bladder backpack to stay hydrated and have plenty of snacks. There is a good variety of foods, and you can doordash a delivery if you prefer something else. Always a pleasant experience and we have yet to complete the entire zoo in one day on any visit. There is lots to see including plants, birds, insects and other creatures that have unofficially moves into the zoo! 😁

（Google による翻訳）トレド動物園は本当に素晴らしく、私たちのお気に入りの場所の一つです！見どころやアクティビティが満載で、訪れるたびに新しい冒険のように感じられます。展示は美しくデザインされており、動物たちが丁寧に世話されているのが伝わってきます。特に、遊び心のあるカワウソ🦦を見たり、アフリカのサバンナ🐫を散策したり、水族館🐠を探検したりするのが気に入りました。 でも、今回の訪問で一番楽しかったのは？ 電車🚂とメリーゴーランド🎠に乗ったことです。子供も大人も大満足でした！そして、一番の思い出はキリン🦒に餌をあげたことです。あんなに優しくて素晴らしい動物たちに間近で触れ合えたことは、忘れられない思い出となり、間違いなく最高の思い出となりました。 この動物園は家族連れにとても優しく、清潔な施設、美味しい食事の選択肢、そして日陰の休憩スポットもたくさんあります。スタッフはフレンドリーで親切で、一日中ここで思い出作りを楽しめます。 私たちはトレド動物園が大好きなので、またすぐに戻ってくるのが待ちきれません! （原文） The Toledo Zoo is absolutely fantastic and one of our favorite places to visit! There’s so much to see and do, and every trip feels like a new adventure. The exhibits are beautifully designed and you can tell the animals are well cared for. We especially loved watching the playful otters🦦, strolling through the African Savanna🐫, and exploring the aquarium🐠. But the best parts of our visit? Riding the train 🚂and the carousel🎠—such fun for both kids and adults! And our most favorite experience of all was feeding the giraffes🦒. Getting that close to such gentle, incredible animals was unforgettable and definitely a highlight. The zoo is super family-friendly with clean facilities, great food options, and plenty of shaded spots to rest. The staff is friendly and helpful, and it’s easy to spend a full day here making memories. We absolutely love the Toledo Zoo and can’t wait to come back again soon!

（Google による翻訳）周辺で一番好きな動物園です！いつも清潔で、動物を見るのも楽しく、スタッフも親切です！季節を問わず、素敵な一日を過ごせます。収穫祭とクリスマスイルミネーションには感動しました！ （原文） My favorite zoo around! Always clean, animals are always fun to watch and staff are nice! Beautiful way to spend the day no matter the season. Very impressed with the Harvest Fest & Christmas Lights!

（Google による翻訳）国内でこれから注目される動物園の一つであるのには、理由があります。アクティビティが豊富、世界クラスの展示、美しい庭園、数多くの子供用プレイエリア、美味しい食事、そして親切なスタッフ。 私たちは年間会員で、6歳の息子が3日連続で行きたがったこともあります。それほど素晴らしい動物園です。 （原文） It's one of the next zoos in the nation for a reason. Tons to do, world class exhibits, gorgeous gardens, numerous kids play areas, excellent food, and helpful staff. We're annual members and there have been times when my 6yo has wanted to go for three straight days. It's that good.

（Google による翻訳）子供たちはロープコースを体験しました。所要時間は約1時間半で、本当に楽しかったようです。動物の檻の上を歩いていて、戻ってきたら興奮して私たちにいろいろ話してくれました。本当に素敵な動物園です。ランチを食べられる建物もすごく素敵で、檻のようなものがあって、子供たちもそれを気に入っていました。赤ちゃんゾウが合図に合わせて行動する訓練を受けているところも見ることができ、ゾウが絵を描く瞬間もぜひ見たいと思いました。水族館も本当に素敵でした。 （原文） Our kids did the rope course, which takes about an hour and a half and they absolutely loved it. They were up over animal enclosures and were so excited to tell us all about it when they got back. It’s a really nice zoo, the building you can eat lunch in is really cool, it has what look like cages, the kids thought that was pretty cool too. We got to see a baby elephant being trained to do things on queue, we have to see the moment elephant do some painting. The aquarium is really neat.

落ち着いた館内、ヨーロッパの小品、彫刻からタブロー、日本の九谷焼まで幅広い作品をじっくり観ることができます。二階のロビーではシェイクスピアの朗読会があったり、ミュージアムショップも充実しています。市民に優しい美術館です。 ランチは持ち込みでベーグルサンドを地下のスペースでゆっくりいただきました。すぐ横にあるガラス作品の建物はSAANA。こちらは見やすく明るい館内。カーテンの使い方が印象的で光と揺らぎを自宅でも再現出来そうで勉強になりました。

駐車場代8ドルで観覧できます。いくつか有名な芸術家の作品が見られます。立派な建物でした。

知らなきゃ損‼️どんな説明よりも行くべし‼️行けば分かるさ‼️ちなみに駐車場の女性のファッションも博物館級

美しい建築。

一見の価値あり

（Google による翻訳）これから旅行に来られる方、こんにちは。この美術館をおすすめします。最初から最後まで、スタッフの方々はとても親切で温かく迎えてくれます。ご家族やご友人と、あるいは大切な人とデートで訪れるのにも最適です。館内は清潔感があり、整然としています。定期的に新しい展示が見られるのも嬉しいですね。特別なイベントスペースもあり、それも素敵でした。さて、美術館の向かいにはガラスパビリオンがあります。素敵なガラスアートが展示されています。スタッフが新しいガラス作品に取り組んでいる様子も見ることができます。私は本当に素晴らしい体験でした。皆さんにも気に入っていただければ幸いです。 （原文） Hello future tourist… I recommend this museum. From start to finish the staff is very welcoming. Is great to take the family, friends, or simply go on a date with your significant other. The atmosphere is very clean and organized. I did enjoy that every so often they have new exhibits to view. They also have an area for special events one can have. That was pretty neat too. Now, across from the museum they have Glass Pavilion . They have neat glass art displays. Also, you could see staff members working on new glass projects. I really enjoyed my experience. I hope you like it as much as I did.

（Google による翻訳）美術館は美しく、幅広い芸術作品を鑑賞できます。スタッフの皆さんもとても親切でした。ある方は私たちのグループの写真を撮ってくれたり、別の方は私たちが興味を持った作品の背景を少し教えてくれたりしました。全体的に素晴らしい体験でした。入場無料なのも嬉しいです！ （原文） The museum is beautiful and has a wide variety of art to check out. The staff were super friendly too. One offered to take a photo of our group and another told us a bit of background information about a piece we found interesting. Overall, it was a great experience, and it's awesome that admission is free!

（Google による翻訳）本当に楽しい体験でした！チェックインの方もとても親切にしていただき、ありがとうございました❤️ 子供も大人も楽しめる歴史スポットです。素晴らしいミニムービーもあって、絶対に見る価値があります。船内は最高でした。レビューで「暑い」という声をよく見かけましたが、太陽の光を浴びる船ですから当然ですよね！でも、本当に最高でした！子供たちも私も大喜びでした。 （原文） A really fun experience! The people who checked us in were so kind also ❤️ thank you! It’s so full of history for kids and adults. Great mini movie. Definitely worth watching. The ship was awesome. I saw a lot of reviews saying it’s hot on it. But I mean of course it would be it’s a ship in the sun! It was so cool though!! My kids loved it and so did I.

（Google による翻訳）博物館を訪れることは、様々な文化への貴重な洞察を得る、豊かな体験となるでしょう。厳選された展示には、様々な遺物が展示されており、過去を垣間見ることができます。多様なコレクションを自分のペースで鑑賞することで、一人ひとりに合った学びを得ることができます。各展示には詳細な解説パネルが備え付けられており、展示品への理解を深めることができます。博物館は、学びと楽しみの両方の機会を提供しています。 （原文） Visiting the museum can be an enriching experience, providing valuable insights into different cultures. The carefully curated exhibits showcase various artifacts, offering a glimpse into the past. You can explore the diverse collections at your own pace, allowing for personalized learning. Detailed information panels accompany each display, enhancing your understanding of the objects. Overall, the museum provides an opportunity for education and enjoyment.

（Google による翻訳）五大湖の広大で悲劇的な歴史を目の当たりにするのはとても興味深く、見るものも学ぶものも本当にたくさんありました。船は見学もツアーもとても楽しく、ガイドの方々は知識が豊富で親切で、この地域の他にも面白い話をたくさん教えてくれました。ハロウィンだったので、海賊の格好をしてキャンディーを配っていたので、訪れる価値は十分ありました。タグボートも面白かったです。博物館には五大湖の良い歴史も悪い歴史も全てが詰まっていました。難破船から出土したたくさんの遺物もありました。立ち寄ってたくさんの写真を撮れて良かったです。素晴らしいツアーをありがとうございました。これからも素晴らしいツアーを続けてください。またお会いできるのを楽しみにしています。本当にありがとうございました!!!!! （原文） Very interesting to see the vast and tragic history of the great lakes so much to see here and learn. The ship was very cool to see and tour and the guides were very knowledgeable and helpful they other cool story's of the area plus it was Halloween and they were dressed as pirates and giving out candy well worth the visit. The tuggs were also interesting. The museum wad full of all the good and bad history of the lakes. Lots of artifacts from the ship wrecks. Im glad i stopped and hzve lots of pictures. Thanks for the cool tour, and keep up the great work and hope to see yall agan. Thanks a whole lot!!!!!

（Google による翻訳）開館から閉館まで楽しめる博物館をお探しなら、ここがおすすめです。貨物船だけでも6時間はかかりますが、博物館は3～4時間ほどです。見どころも学びどころも本当にたくさんあります。ここに来るだけでも価値がありました。エドマンド・フィッツジェラルド号の救命いかだは、沈没時にほとんど何も見つかっていないのが本当に衝撃的でした。五大湖の歴史を深く知ることができ、この地域にとって五大湖がどれほど重要であったかを知ることができる、素晴らしい博物館です。 （原文） If you want a museum that you can go to from open to close, this is the place. The freighter alone is worth 6 hours alone. The museum is about 3 to 4 hours. There is just so much to see and learn. Being here was worth the trip. The life raft from the Edmund Fitzgerald was really shocking to see as very little had been found when she went down. It's really a nice collection of history of the Great Lakes and learning how important they are to the area.

（Google による翻訳）エドマンド・フィッツジェラルドのツアーガイド、エレンさんに心から感謝します。テーマに沿ったプロフェッショナルな対応で、知識も豊富で、私たちの質問にすべて答えてくれました。提供されたデータはすべて、物語の思いやりのある側面を常に忘れずに、「あの日、29人の命が失われたことを忘れてはいけません」と語ってくれました。 博物館には素晴らしい展示がいくつかありました。確かに騒がしい子供たちもいましたが、子供は騒がしいものです。博物館自体は素晴らしかったです。 フィッツジェラルド50周年記念の体験をありがとうございました。 （原文） Shout out to Ellen: Our Edmund Fitzgerald tour guide. Very professional for the theme of the material and very knowledgeable and was able to answer all our questions. All the data that was given, she never forgot the compassionate side of the storie as she stated "let's not forget that we lost 29 people that day." The museum part had some great displays and yes there were noisy kids but kids are noisy. The museum itself was great. Thank you for the 50th anniversary experience of the Fitzgerald

（Google による翻訳）亡き父を偲んでトレドで家族と再会した最終日、昼食後すぐに五大湖国立博物館を発見しました。スクーンメーカー湖船を見学した後、隣にある博物館を訪れることにしました。チケットを購入した後、受付係の方にまずスクーンメーカーに乗船するように勧められました。30分しか時間がなかったので、乗船を逃していたら間に合わなかったでしょうから、本当に助かりました。 湖船に乗るのは初めてで、その大きさに圧倒されました。特にタイタニック号と同じ時代に建造されたと知り、そのスケールは今でも印象的です。残念ながら、博物館自体を見学する時間はありませんでした。ギフトショップに少し立ち寄り、入り口にある巨大なプロペラの横で写真を数枚撮りました。 博物館全体を見学できなかったことが、次回また訪れたい理由の一つになりました。また、軍人への感謝を込めて割引チケットを配布してくださった博物館に感謝申し上げます。本当に助かりました！ （原文） On the last day of our family reunion in Toledo to honor my late father, we discovered the National Museum of the Great Lakes just after lunch nearby. We decided to tour both the Schoonmaker lake barge and then visit the museum next door. After purchasing our tickets, the receptionist advised us to board the Schoonmaker first. I am glad she did since we had only thirty minutes to spare and would have missed out on the barge otherwise. It was our first time on a lake barge and we were impressed by its size, especially knowing it was built in the same era as the Titanic. The scale remains striking even today. Unfortunately, we did not have time to explore the museum itself. We managed a quick stop in the gift shop and also took a few photos by the giant propeller at the entrance. Not seeing the full museum gives us another reason to return on our next visit. We also want to thank the museum for honoring the military with discounted tickets. We greatly appreciated that!

（Google による翻訳）エドマンド・フィッツジェラルド50周年記念の一環として、国立五大湖博物館を訪れました。まずはジェームズ・S・スクーンメーカー号のツアーに参加しました。ガイドのトムさんは素晴らしかったです。たくさんの質問に的確に答えてくれて、知識も豊富でした。とても分かりやすく、楽しいツアーになりました。トムさんは本当に素晴らしいガイドでした！博物館自体も素晴らしかったです。インタラクティブで、展示内容も多岐にわたりました。とても楽しく、また必ず訪れたいと思っています。とてもお得で、あらゆる年齢層におすすめです。 （原文） Visited the National Museum of the Great Lakes as part of the 50th anniversary of the Edmund Fitzgerald. We had the tour of the James S. Schoonmaker to start our visit, and our tour guide Tom was tremendous. Fielded many questions and was educated and informed to answer all. Made the tour very digestible and entertaining. Tom was an excellent guide! The museum itself was terrific. Very interactive and wide ranging in its exhibits. We enjoyed our visit greatly and would definitely revisit. Great value, and great for all ages.

子供向けですが、大人もとても楽しめます。 遊びながら、様々な学びを深めていける、おとぎの国科学館のような。 楽しむことは素晴らしい学びだと気ずかせてくれる。素敵な場所です。

（Google による翻訳）広いので、虫の群れがいても問題ありません。駐車場は大変です。路上駐車で2時間制限。外に出てもっと駐車スペースを確保する必要があります。屋外部分は改修工事のため閉鎖されていました。子供たちは操縦できる飛行機、給水所、ハリケーンシミュレーターに夢中でした。自転車に乗るのも楽しかったでしょうが、娘はちょっと背が低すぎました。あと、自分で作れるバトルロボットも気に入っていました。 （原文） Spread out so even with bugs groups it isn’t bad. Parking is a pain. Street parking and 2 hour limit. Have to go out and add more. The outdoor part was closed for renovation. Kids loved the airplane you can drive, water station and hurricane simulator. The bike ride would have been fun but my daughter was a hair too short. They also loved the battle bots you could make .

（Google による翻訳）お子様連れはもちろん、大人も楽しく学べる、とても楽しくて興味深い場所です。見どころやアクティビティが満載で、インタラクティブ性も抜群です。館内には映画館やスナックバーもあります。オハイオ州天然資源局が制作した、オハイオ州の素晴らしい場所を紹介する映画「ワイルド・オハイオ」を鑑賞しました。 （原文） What a fun and interesting place to take children and to learn as an adult as well. So many wonderful things to see and do. Very interactive. They even have a movie theater inside as well as a snack bar. We saw the movie Wild Ohio that the Ohio Department of Natural Resources had produced to showcase many wonderful places in Ohio.

（Google による翻訳）孫たちはこの場所をとても楽しんでいました。雨が降ったので、屋外アクティビティが台無しになったので、プランBで行くことにしました。体験型の展示がいくつか機能していなかったので、とても混雑していました。様々な年齢層や興味に合わせて、たくさんのアクティビティが用意されています。 （原文） Grandkids enjoyed this stop. It rained so this was plan B since our outdoor activities were ruined. Several hands on exhibits were not working. The place was very busy. They do offer many activities for a lot of different ages and interest.

（Google による翻訳）素晴らしい時間を過ごしました！子供も大人も楽しめる、楽しさと学びが絶妙に融合した施設です。展示はどれも実際に体験できて、本当に魅力的です。 （原文） We had an amazing time here! It’s the perfect mix of fun and learning for both kids and adults. The exhibits are hands-on and really engaging.

（Google による翻訳）子どもたちの好奇心を刺激する時間とSTEM体験を大切にしています。レゴなどのアクティビティで、さらにワクワクする体験が待っています。 （原文） We relish the time and stem experience that sparked curiosity in children. Lego and other activities make it even more exciting.

（Google による翻訳）ロードトリップでトレドを通りかかった際、休憩のためにここに立ち寄ったら、予想をはるかに超える素晴らしい体験でした。駐車場はメインストリートのすぐ外にあり、2時間2ドルで簡単に駐車できました。娘たちは体験型アクティビティに夢中でした。帰りたがらなかったので、無理やり引っ張って連れ出さなければなりませんでした。イマジネーション・ステーション、ありがとうございました！ （原文） Passing through Toledo on a road trip we stopped here to break of the ride and we were beyond pleasantly surprised. Parking was a cinch and cost $2 for 2 hours right outside on Main Street and our girls ages loved all the hands on activities. We had to drag them out of there as they didn’t want to leave. Thank you, Imagination Station!

よく整備された公園です。南の駐車場のほうが広く、北側は結構混んでいます。

（Google による翻訳）🌿 絶対に訪れる価値あり インディアナ州出身の私たちは、この植物園を訪れるのをとても楽しみにしていました。本当に行く価値がありました。ここは美しく、静かで、散歩したり自然を満喫できる場所です。さらに素晴らしいのは、商業化されていないことです。入場料もかからず、お金をかける必要もなく、誰もが気軽に入れる、手入れの行き届いたリラックスできる空間です。近くにお越しの際は、ぜひお立ち寄りください。 （原文） 🌿 Absolutely Worth the Visit We’re from Indiana and had been really looking forward to checking out this botanical garden. It was completely worth the trip. It’s such a beautiful and peaceful place to walk around and enjoy nature. What makes it even better is that it’s not commercialized at all. No entry fee, no pressure to spend money, just a well-kept, relaxing space open to everyone. Highly recommend stopping by if you're in the area.

（Google による翻訳）初めて訪れましたが、散歩をとても楽しみました。新鮮な空気と静かな場所が気持ちよかったです。 リラックスしたり、写真撮影をしたりするのにとてもおすすめです。ただし、犬の同伴は禁止されているのでご注意ください。 （原文） Was our first time here, and we really enjoyed walking. Breathing fresh air + calm spot. Highly recommended as a relaxing spot, photo session and also important to mention dogs are not allowed.

（Google による翻訳）ロードトリップの途中で足を伸ばしてリラックスし、子供たちを遊ばせるためにここを訪れてとても楽しかったです。庭園は美しく、自然の遊び場もとても良かったです。他の公園ほど広くはありませんが、無料でとても静かです！ （原文） We enjoyed our visit here to stretch our legs and relax on a roadtrip, and let the kids play. The gardens were beautiful and the natural play area was very nice. It's not as huge as others, but it's free and very peaceful!

（Google による翻訳）わあ！なんて美しい公園でしょう。小さな庭園があるだけだと思って立ち寄ったら、本当に広くて美しい公園で、美しい木々や花々がいっぱいでした。特に秋の紅葉は素晴らしかったです。絶対に立ち寄る価値がありました。 （原文） Wow! What a beautiful park. We stopped in expecting just a small garden and it’s a large and beautiful park full of pretty trees and flowers. It was especially nice to see it in the fall with the fall foliage. Definitely worth the stop.

（Google による翻訳）2025年4月中旬のある日曜日の午後遅くに訪れました。 アーティストビレッジに車を停めました。駐車スペースは十分にありましたが、予想以上に人が集まっていました。 大きな遊び場があり、たくさんの子供たちが遊んでいました。子供たちも少し遊びましたが、少し混雑していたようです。見どころや見どころがたくさんあるこのエリアを散策しました。 ギボウシのエリアと庭園を歩いて行きました。その後、南へ少し足を延ばして公園のメインエリアに入り、素晴らしい彫刻をいくつか見ました。ただ歩きながらおしゃべりするだけでとても楽しかったですし、他の庭園も以前よりずっと混雑していませんでした。 もしこの地域を訪れる機会があれば、ぜひまた訪れて、他のトレイルも歩いてみたいと思います。4月中旬だったため、多くの植物が休眠中で、まだ芽を出していません。あと1ヶ月ほどで、もっと魅力的な場所になると思います。 次回は食べ物を持ってきて、本格的なピクニックをしたいと思います。 じっくりと散策したいなら、1時間以上滞在することを計画してください。 （原文） We visited on a Sunday late afternoon in mid-April 2025. We parked in the artist village. There were plenty of spots but there were also a lot more people here than we expected. There is a large playground area with many kids playing in it. Our kids played for a little bit but I think it was a bit crowded for them. We explored this area which has a ton of things to look at and points of interest. We walked over to the hosta area and then the gardens. We did then make a small loop south into the main part of the park to see at some of the great sculptures. We had a lot of fun just walking and talking and it was much less crowded in the rest of the gardens. If we were in the area we would definitely visit again and do some of the other trails. Also because it was mid-April many of the plants were dormant and not out yet. I can imagine it be much more interesting in just a month or so. Next time we would probably bring some food and actually do a full picnic. Plan to spend over an hour here if you really wanted to do a good job exploring.

（Google による翻訳）一年を通して美しい景色を楽しめるこの庭園では、木々や花々が四季折々の表情を見せてくれます。庭園内には数々のアート作品があり、素晴らしい写真撮影の機会を提供しています。 （原文） Beautiful place to visit the throughout the year, the trees and flowers look different through the seasons. Several art pieces located through the gardens make for wonderful photo opportunities.

（Google による翻訳）クリーブランドからバレンタイン・シアターでブラック・ヴァイオリンを観に行きましたが、本当に行く価値がありました。会場の広さもちょうど良く、私たちの席は上階最前列で最高でした。また必ず行きます。 （原文） We traveled from Cleveland to see Black Violin at the Valentine and it was well worth it. It's a perfect sized venue for a show, and our seats, first row upper level, were excellent. I would definitely go back.

（Google による翻訳）とても素敵な会場。フレンドリーなスタッフ。快適な座席。 （原文） Very nice venue. Friendly staff. Comfortable seating.

（Google による翻訳）娘のリサイタルは毎年ここで開かれるのですが、建物が本当に素敵です！音響も素晴らしく、スタッフも親切です。 （原文） My daughter's recital is there every year and the building is just gorgeous! The acoustics are great and the staff is friendly.

（Google による翻訳）ジョン・デンバーのトリビュート・コンサートは素晴らしかった。 3階のバルコニーからも楽しみました （原文） The John Denver tribute concert was excellent. We even enjoyed it from the 3rd floor balcony

（Google による翻訳）バーテンダーのスーは最高。ライムを使ったウルトラは絶対に忘れられない。彼女のためだけにまた来ます。 （原文） Sue the bartender is the best. Ultra with Limes and she never forgets. Will return just for her

（Google による翻訳）バレンタイン シアターは、オハイオ州トレドのダウンタウンにあります。 I-75S を走行し、202A 出口を出てワシントン ストリート/ダウンタウン方面に進みます。そこからバレンタイン劇場までは 1.6 km 以内です。駐車場もたくさんあり、劇場までは歩いてすぐです。アリーナ駐車場はバレンタイン劇場に最も近い駐車場です。アリーナの駐車場を選択する場合は、駐車場の混雑を避けるために早めに到着してください。 (ハンティントン センターまでは徒歩わずか 5 分なので、アリーナ ロットは人気の駐車場です。) バレンタイン シアターは 125 年近くの歴史があり、必見です。重厚なロビーには 2 つの大階段があり、歴史的な絵画が展示されています。華やかな劇場には座席が並べられ、観客の視認性が向上しました。オーケストラのレベルはほぼ完全に開いており、聴衆は荘厳なシャンデリアを遮るものなく眺めることができます。バレンタイン シアターは、天井が広くても、観客と出演者にとって親密な雰囲気を作り出します。 （原文） The Valentine Theater is located in downtown Toledo, OH. Driving on I-75S, take exit 202A toward Washington Street/Downtown. From there the Valentine Theater is less than a mile away. Parking is plenty and just a short walk to the Theater. The Arena Parking lot is the closest to the Valentine Theater. If choosing the Arena Lot to park, arrive early to avoid parking congestion. (The Huntington Center is only a five-minute walk away making the Arena Lot a popular place to park.) The Valentine Theater is nearly 125 years old and a sight to see! The stately lobby has grande two grand staircases and displays historical pictures. The ornate theatre has raked seating, improving visibility for the audience. The orchestra level is almost entirely open giving the audience an unobstructed view of the awe-inspiring chandelier. Even with the wide open ceiling, The Valentine Theater creates an intimate atmosphere for the audience and the performers.

（Google による翻訳）スティーブ・ハックマン、アンドリュー・リプケ、ケレン・タヤール、ビル・プロコポウ、そしてもちろんトレド交響楽団によるブラームス対レディオヘッドのライブを観ました。本当に素晴らしかったです！会場は音響も素晴らしく、スタッフの方々もとても親切でフレンドリーで居心地が良かったです。 （原文） Saw Brahms v. Radiohead with Steve Hackman, Andrew Lipke, Kéren Tayar, and Bill Prokopow and of course the Toledo Symphony. It was phenomenal! The venue was comfoortbale with great acoustics and very helpful and friendly atendants.

（Google による翻訳）このフィールドは本当に気に入りました。こぢんまりとしていて、出入りも簡単で、近くに駐車場もたくさんあります。私たちはコズミック・ベースボールの試合を見に行きましたが、行きも帰りもとても簡単でした。食べ物の屋台もアクセスしやすく、列に並ぶのも簡単でした。 （原文） I really liked this field. It was small, easy to get in and out of and plenty of parking available nearby. We went for a cosmic baseball game and it was extremely easy to get to and get in and out. Food vendors were easy to access and quick to go through the lines.

（Google による翻訳）ここは大好きです。子供向けの施設が多く、いつもサイン会に参加できます。会場のすぐそばで楽しめるのが嬉しいですね。花火大会も本当に素晴らしいです。ここ数年、ガールスカウトの仲間を何度も連れて行きました。みんな大喜びです！駐車場も近く、レストランもたくさんあります。 （原文） We love coming here. It’s geared more towards kids and we get signatures all the time. Love being so close to the action. The fireworks displays are really good. We brought our Girl Scout troop multiple times over the past couple years. They love it! Parking is close by and lots of restaurants also.

（Google による翻訳）野球観戦には最高の場所です。トレド・マッドヘンズのファンです。みんなフレンドリーで、話を聞いた選手やコーチ陣も素晴らしかったです。家族とハリー・ポッター・ナイトに行きました。その後の花火も素晴らしかったです。全体的にとても楽しい時間でした。タイガースのリース・オルソンがリハビリ中の様子を見ることができました。 （原文） Great place to watch a ballgame. Toledo mudhens. Everyone friendly. Players and coaches we talked to were awesome. Went on Harry potter night with my family. Great fireworks afterwards. All around Great time. Got to see Reese Olson of the tigers on a rehab assignment.

（Google による翻訳）とても楽しい野球場でした。コズミックナイトを見に行きましたが、最高でした！ESPNによると、私たちは最高の席に座りました。野球場全体を見渡せる212列目です。最高でした。座席はクッション性が高く、スピーカーはすぐ後ろにありました。どこに座っても、試合観戦にはとても良い場所だと思います。ピクニックテーブルと、飲み物を置ける棚のあるスタンディングエリアがあります。食べ物屋さんもいくつかあります。フローズンレモネード、アイスクリーム、ペプシの瓶や缶などを売っているようです。スタッフはとても丁寧でした。トイレは全く使わなかったので、どんな様子かはわかりません。 （原文） Very fun baseball field. Went here for cosmic night and it was awesome! We sat in best seats in the house according to ESPN, it was row 212 that overlooks the whole baseball field. It was a blast. The seats are cushioned and the speakers were right behind us. I feel like no matter where you sit here, it’s a pretty good spot to watch a game. There’s picnic tables and standing area with a ledge you can put your drink on. There’s a few food places. It looks like they sell frozen lemonade , ice cream, bottle pepsi products and cans. The staff were very polite. Didn’t use the bathrooms at all so not sure what they looked like.

（Google による翻訳）食事は美味しく、人々は親切で、会場は清潔で快適、そして何より、試合を観るのが楽しい！イニング間のエンターテイメントも充実しており、犬連れ歓迎や花火など、特別なイベントも開催されています。 （原文） The food is good, the people are nice, the venue is clean and comfortable, and most importantly, the game is fun to watch! They also have entertainment between inning and they have special event nights including bring your dog and fireworks.

（Google による翻訳）トレド・マッドヘンズのトリプルA野球観戦は本当に楽しかったです。メジャーリーグのタイガースの試合を観戦しているのと同じくらい面白かったです。観戦料も手頃で、食べ物の値段も手頃でした。 （原文） Had just a great time at Toledo Mudhens triple A baseball was just as good as being at Major league Tigers game. Price to the game was fair and the food price are okay.

（Google による翻訳）スタジアムはとても清潔で、手入れも行き届いていました。ホームベースのすぐ後ろの席でしたが、少し歩き回ってみましたが、どの席からも素晴らしい眺めでした。スタッフは丁寧で親切でした。 （原文） Stadium is very clean and well kept. We had seats right behind home plate, but I did walk around and the view is really good from any seat. The staff is polite and helpful.

（Google による翻訳）交響曲は素晴らしいです。スターパフォーマーたちは皆、彼らに賞賛の言葉を浴びせますが、それは当然のことです。さらに素晴らしいのは、驚くべきペリスタイルです。それは国内で最高のコンサートホールの一つです。そしてすごいことに、トレドには交響曲のために建設されたコンサートホールがあります。 これほど小さな都市は多くありません。 （原文） The symphony is excellent. All the star performers shower them with praises, and rightly so. An added plus is the amazing Peristyle. It is one of the best concert halls in the country. And wow Toledo has a concert hall built for its symphony. Not many smaller cities have that!

（Google による翻訳）先週末、The Bladeの記事を読んだ後、私は混乱しました。長年トレド芸術コミュニティのサポーターであり、トレド合唱協会のメンバーとして、私はトレド交響楽団で『メサイア』を歌うだろうと思っていました。私たちのグループは 1919 年から存在しており、同じくらい長い間、その素晴らしい合唱作品を演奏してきました。トレド交響楽団はこのブロックでは新参者ですが、演奏に参加し始めたのは 40 年前です。 交響楽団が我々の背後に回り込み、我々の代わりにこの合唱曲を演奏するためにBGSUシンガーズを雇ったような気がします。なんという顔面平手打ちだ！ このグループは私たちのコミュニティの外から来ているだけでなく、トレド交響楽団はメンバー 40 人にそれぞれ 500 ドル (20,000 ドル) を支払う予定です。過去にTSOはこのコンサートを行うためにTCSに6,000ドルを支払ったことに注意すべきです。トレド交響楽団の経営陣は資金を賢明に管理しているだろうか？ 私たちのディレクターは、来シーズンの伝統的なコラボレーションの詳細を知るために、2021年6月17日にキース・マクワターズに連絡を取りました。 2021年9月6日現在、彼から折り返しの電話はかかってきていない。 トレドは成長しつつあるコミュニティであり、多くの音楽グループが参加できる余地があることを認識しています。芸術コミュニティは、そのすべての組織と協力する雰囲気を作り出すために協力すべきではないでしょうか? 私は訓練を受けたプロのミュージシャンであり、修士号を取得した教育者です。今シーズン、トレド交響楽団と『メサイア』の聴衆を争わなければならないことを本当に残念に思います。 （原文） After reading The Blade article this past weekend, I was confused. As a supporter of the Toledo Arts Community for many years and a member of The Toledo Choral Society and I thought we would be singing The Messiah with The Toledo Symphony. Our group has been in existence since 1919 and has been performing that great choral work just as long. The Toledo Symphony is the new kid on the block but started joining us to perform 40 years ago. I feel that the symphony has gone behind our back and hired The BGSU Singers to perform this choral work in our place. What a slap in the face! Not only is this group from outside of our community, but The Toledo Symphony will be paying them $500 each to the 40 members ($20,000). It should be noted that in the past The TSO payed the TCS $6,000 to perform this concert with them. Is the management of The Toledo Symphony being wise stewards of their funds? Our director reached out to Keith McWatters back on June 17, 2021 to find out the particulars of our traditional collaboration for the upcoming season. As of September 6, 2021 he has never received a call back. I realize that Toledo is a growing community with room for many musical groups. Shouldn't The Arts Community work together to create an atmosphere of collaboration with all of its organizations? I am a trained professional musician and educator with a Masters Degree. I am truly saddened that we will have to compete this season for the audiences of The Messiah with The Toledo Symphony.

（Google による翻訳）なんと美しいクリスマスシーズンの始まりでしょう!!トレド交響楽団を見るのはいつも嬉しいことです...それは私たちの家族の伝統です!!そして、オーブリー・ローガンは本当に素晴らしく、美しかったです...今年TSOと一緒に彼女を迎えられるのは何と光栄なことでしょう!!!!みなさん、メリークリスマス！！ ❤️🎄❤️ （原文） What a BEAUTIFUL kickoff to the Christmas Season!! Always a Joy to see the Toledo Symphony Orchestra... it is Our Family Tradition!! And Aubrey Logan was simply Amazing and BEAUTIFUL...what an Honor to have her along with the TSO this Year!!!! Merry Christmas to ALL!! ❤️🎄❤️

（Google による翻訳）トレド合唱協会の多くの会員と同様に、私は9月5日日曜日版のザ・ブレード紙に掲載されたトレド地域の合唱団に関する記事を見て嬉しく思いました。私たちが参加している行事ではめったに認められないので、認められてうれしかったです。今年のトレド交響楽団による「メサイア」公演で、トレド合唱協会が「地元のプロ」合唱団に交代するという部分にたどり着いた時、私の喜びは恐怖に変わりました。TCSの理事として、TSOの役員から今年の参加についての連絡を待つ間、私はいくつかの特別理事会に出席しました。私たちは彼らから直接情報を受け取ったことはなく、ウェブサイトに掲載されている情報のみでした。昨夜、私たち全員が、トレド合唱協会（会員数100人以上）が2021年の「メサイア」でBGSUの学生40人に交代することを知りました。地元？？プロ？？トレド合唱協会はもはやトレド交響楽団の活動計画に合致しておらず、ウェブサイトのトレド舞台芸術同盟にも含まれていないようです。また、トレド合唱協会が学生たちに支払っている報酬は、過去にトレド合唱協会が「メサイア」の公演で受け取った金額の3倍以上であることも注目に値します。どうやら彼らの資金調達活動は私たちよりも成功しているようです。 （原文） Like many members of the Toledo Choral Society I was happy to see the article in the September 5th Sunday edition of The Blade about choral groups in the Toledo area. It was nice to be acknowledged as we rarely are when there are functions in which we participate. My happiness turned to horror when I got to the part about how the Toledo Choral Society is being replaced by a ‘local professional’ choir for the Toledo Symphony’s performance of The Messiah this year. As a TCS board member I attended several special board meetings while we waited to hear from TSO officials about our participation this year. We received no information from them directly – only what was posted on their website. We all found out last night that Toledo Choral Society (100+ members) is being replaced by 40 students from BGSU for the 2021 Messiah. Local?? Professional?? It appears that the Toledo Choral Society no longer fits the Toledo Symphony agenda and isn’t included in the Toledo Alliance for the Performing Arts on their web page. It’s also worth noting that TSO is paying the students more than 3 times what Toledo Choral Society has received in the past for performing The Messiah. Apparently their fundraising efforts are more successful than ours.

（Google による翻訳）TSほど、プロのミュージシャンやリーダーのグループに失望したことはありません。 過去100年にわたりトレドでメシアを演じてきた集団にどうやって背を向けるのか。 私たちが何か間違ったことをしたのでしょうか、知りたいです。 私はトレド交響楽団を二度とサポートしません。 （原文） Never been so disappointed with a professional group of musicians and leaders as I am with TS. How do you turn your backs on a group that has performed the Messiah in Toledo for the last one hundred years. Did we do something wrong so would like to know. Never will I support Toledo Symphony again.

（Google による翻訳）トレド合唱協会の会員であり、トレド公立学校の退職教師であり、トレドの芸術のパトロンとして、トレド交響楽団の非専門的な行動に失望しています。指揮者や指導者からの連絡にもかかわらず、交響楽団はトレド合唱協会と共にヘンデルの「メサイア」を演奏するというトレドの伝統を無視することを選択しました。パンデミックのストレスの後では、トレドのアーティストは他のトレドの音楽家を軽視するのではなく、互いに支え合い、宣伝し合うことを期待します。私は今後、彼らの公演に出席したり宣伝したりすることはありません。 （原文） As a member of the Toledo Choral Society, a retired Toledo Public school teacher, and a patron of the arts in Toledo, I’m disappointed in the unprofessional behavior exhibited by the Toledo Symphony. In spite of communications from our director and leaders , the symphony has chosen to ignore a Toledo tradition of performing Handel’s Messiah with the Toledo Choral Society. After the stresses of a pandemic, I would expect for Toledo artists to support and promote each other instead of undercutting other Toledo musicians. I will not be attending or promoting their performances in the future.

（Google による翻訳）トレド合唱協会の会員として、トレド交響楽団との100年間の共演を経て、今年は「メサイア」の演奏依頼がなかったことを知り、大変動揺し、落胆しました。代わりにボーリンググリーンの大学生が演奏することになりました。トレド合唱協会の100年の伝統を、大学合唱団のために消滅させることは、トレドの芸術コミュニティを支援することにはなりません。何の説明もなく100年の伝統を消滅させるとは、なんと悲しいことでしょう。しかも、そのことをThe Blade紙の記事で知ったのです。 （原文） As a member of The Toledo Choral Society, I was very disturbed & disappointed to hear that we were not asked to perform the Messiah this year after 100 years of participating with the Toledo Symphony. Instead college students from Bowling Green are performing. To eliminate a 100 year tradition of the Toledo Choral Society in favor of a college choir is not supporting the arts community on Toledo. How sad to eliminate a 100 year tradition with no explanation. And to find out by reading an article in The Blade.

（Google による翻訳）本当に素敵な公園です。様々な遊歩道があり、ほとんどが木々に覆われているので、暑い夏の日に涼むのに最適です。森の中はそよ風が吹き、涼しい気候です。素敵な休憩エリアとたくさんの遊び場もあります。邸宅のツアーもあります。建物の周りには素敵な花が咲いています。そして、素晴らしく清潔なトイレも素晴らしいです。 （原文） Really nice park with many different trails and mostly covered with trees so ideal for warm summer days to cool off. With the breeze and a cooler climate in the woods. Also nice resting areas and lots of playgrounds. They also have tours for the mansion. Nice flowered around the buildings. And amazing and clean toilets.

（Google による翻訳）きっと、もっと遠くで、派手なオレンジ色の安っぽいサングラスをかけている私を見かけるでしょう。 茂みの奥深く。軍隊にいた時に教わったように。 「時には、自分で落ち着く場所を作る必要がある。」 自分なりの落ち着く場所を見つけてください。家族連れに優しい、普通のウォーキングコースをお探しなら、幸運です。 それから、体操エリアもあります。トレド・メトロの皆さん、お会いできて嬉しいです。さあ、行きましょう。 （原文） You might see me way out there with bright cheap orange sunglasses on. Way out in the bushes. As being in the military has taught. "Sometimes you need to make your own calm." Find yours and if your looking for a great walking normal trails with family-friendly areas you are in luck. And a calisthenics area. I see you Toledo Metro. Lets go.

（Google による翻訳）トレドのまさに中心にある、まさに宝石のような公園！ この公園は、私にとって、そしてきっと多くの人にとって、森の中を長い散歩をしたり、庭園を散策したり、太陽の光を浴びたり、自然と触れ合ったりできる、聖なる第三の空間です。ここにいる間、都会の喧騒からどれほど隔絶されているか、信じられないほどです。それは、この敷地の広さと、常に最高水準のメンテナンスの質の高さを証明しています。ワイルドウッドのような場所があるからこそ、トレドに住んでいることを誇りに思えるのです。 （原文） A gem of a park right in the heart of Toledo! This park to me—as well as many others, I’m sure—is a sacred third space where you can go for a long walk in the woods, stroll through a garden, bask in the son, and commune with nature. It’s incredible how removed from the urban sprawl you can feel while you’re here, which is a testament to both the size of the property as well as the quality of the maintenance that is always top tier. It’s places like Wildwood that make me proud to live in Toledo!

（Google による翻訳）よく整備されたトレイル。ビジターセンター周辺の景観も美しい。普段は公衆トイレを勧めることはないのですが、かつて厩舎だった建物のトイレが厩舎風に作られているのは感動的です。今日は野生動物を眺める窓から、無料の昼食を求めて立ち寄った2羽の七面鳥を見ることができました。グラスランズ・トレイルではラフ・ブレイジング・スターが咲き始めています。メドウズ・ループ沿いではジョー・パイ・ウィードとアイアンウィードが咲いています。(2025年8月21日) （原文） Well maintained trails. Beautifully landscaped around the visitor center. I don't usually recommend public restrooms but it is impressive how the restrooms in the former stable have been made to look like a stable. The window on wildlife today provided viewing of two turkeys who stopped by for a free lunch. Rough blazing star beginning to bloom on the Grasslands Trail. Joe pye weed and ironweed in bloom along the Meadows Loop. (August 21, 2025)

（Google による翻訳）公園は素晴らしく、遊歩道も素晴らしいです。鳥類保護区の素晴らしい写真をたくさん撮り、野生の七面鳥を間近で見ることができました。腐っていた遊歩道を新しい遊歩道に取り替え、しばらく歩きましたが、全体的に素晴らしい体験でした。 （原文） The park is great the trails are wonderful... I got a lot of great pictures of the bird sanctuary, got to see a wild turkey that was up close and personal the new boardwalk that they replaced from the rotten one walked on that for quite a while it was a wonderful experience all the way around

（Google による翻訳）滑らかな道と木陰が続く、素晴らしいサイクリングとハイキングコース。歴史的な建物も魅力を高めています。バーン・ワイルドライフ・ウォッチングとワンルーム・スクールハウスもぜひ訪れてみてください。期待をはるかに超える体験でした💙 （原文） Fantastic biking and hiking with smooth paths and shaded with tree canopies. Historic buildings add interest. Check out the Barn Wildlife Viewing and the One Room Schoolhouse. Exceeded expectations 💙

（Google による翻訳）とても素敵な公園で、至る所に素晴らしいトレイルがあります。たくさんの鹿を見ました。メトロパークスのトレイルチャレンジに参加して、ステッカーとハイキングスティックもここでゲットしましょう。 （原文） Very nice park with wonderful trails throughout. Saw a lot of deer. Join the metroparks trail challenge and get your stickers and hiking stick here as well.

（Google による翻訳）素晴らしい歌劇団！ （原文） Great opera company!

（Google による翻訳）最近、2024 年 10 月 18 日に [会場名] で行われたコンサートに参加しました。そのポジティブな経験を共有したいと思いました。イベントはとても楽しかったし、会場がとてもきれいだったのが印象的でした。座席の配置も完璧で、ステージを楽しむことができました。 さらに、スタッフは素晴らしく、フレンドリーで気配りがあり、全体的な体験が本当に向上しました。コンサートを楽しみたい人にはこの会場を強くお勧めします！ 素晴らしい夜をありがとうございました！ 最高、 ナンシー （原文） I recently attended a concert at [Venue Name] on October 18, 2024, and I wanted to share my positive experience. The event was incredibly fun, and I was impressed by how clean the venue was. The seating arrangements were perfect, allowing for an enjoyable view of the stage. Additionally, the staff were amazing—friendly and attentive, which really enhanced the overall experience. I would highly recommend this venue to anyone looking to enjoy a concert! Thank you for a fantastic evening! Best, Nancy

（Google による翻訳）先日、ウォールアイの試合観戦のためにハンティントン・センターを訪れましたが、この会場が本当に素晴らしい場所であることを改めて実感しました。一歩足を踏み入れた瞬間から、そのスケールの大きさに圧倒され、複数のフロアにバーや飲食店がひしめき合っています。豊富な飲食の選択肢は特に素晴らしく、あらゆる欲求を満たすものが揃っていました。 この体験をさらに素晴らしいものにしてくれたのは、素晴らしいスタッフでした。スタッフは皆、親切でフレンドリーな対応をしてくれました。道案内をしてくれたり、目的地まできちんと案内してくれたりと、常に気配りをしてくれました。試合自体も大盛り上がりで、帰りにはちょっとしたお土産までいただきました。これはさらに楽しいひとときを演出してくれる嬉しい心遣いで、正直言って、マッドヘンズの試合で経験したことの中でも、これほど心遣いがあったとは思いません。 安全とセキュリティは明らかに最優先事項であり、滞在中は大変安全な環境だと感じました。大勢の観客がいても、人の流れは巧みに管理され、誰もがスムーズに移動できました。売店、バー、飲食店の効率も素晴らしく、行列は素早く進み、混雑も効果的に管理されていたため、快適でストレスフリーな体験となりました。 スイートルームに宿泊できたのは嬉しいのですが、担当のスイートアテンダントはまさに素晴らしく、とても親切で、必要なことがあればいつでも喜んで対応してくれました。スイートルームで提供される食事も、マッドヘンズで普段食べているものより格段に質が高く、格段に向上していました。唯一の小さな不満は、ホットドッグのバンズが少し古かったことです。しかし、全体的に素晴らしい体験だったので、これは気に留める余地がありません。 試合そのもの以外にも、ギフトショップは特筆に値します。豊富な品揃えで、試合前後のお土産選びに最適です。 総じて、ハンティントンセンターでの体験は、いつものように素晴らしいものでした。これまでも幸運にもここでコンサートやその他の試合を観戦する機会があり、いつも感銘を受け、大いに楽しんでいます。ハンティントン センターはあらゆる面で期待に応えており、トレド地域の最高のエンターテイメントの目的地となっています。 （原文） My recent visit to the Huntington Center for a Walleye game solidified its place as a truly great venue. From the moment you step inside, the sheer scale of the place is impressive, boasting multiple floors teeming with bars and several eateries. The abundance of options for food and drink was a major highlight, offering something to satisfy every craving. What truly elevated the experience was the exceptional staff. Every interaction was marked by helpfulness and friendliness, with team members readily offering directions and ensuring we knew exactly where we were going. The game itself was a blast, and we even left with an array of little trinkets – a delightful touch that added to the overall fun, and honestly, felt more generous than what I've experienced at even a Mud Hens game. Safety and security were clearly a priority, as the environment felt incredibly secure throughout our visit. Even with large crowds, the flow of traffic was expertly managed, keeping everyone moving smoothly. The efficiency at the concession stands, bars, and eateries was also remarkable, with lines moving quickly and crowds being managed effectively, making for a pleasant and stress-free experience. We had the pleasure of enjoying a suite, and our suite attendant was simply fantastic – incredibly kind and always ready to assist with anything we needed. The food served in the suite was also a significant step up from what we typically get at the Mud Hens, offering a noticeable improvement in quality. My only minor quibble, and it truly is minor, was that the hot dog buns seemed a little stale. However, given the overall excellent experience, this is easily overlooked. Beyond the game itself, the gift shops deserve a special mention. They offered a great selection of merchandise, perfect for picking up a souvenir before or after the game. All in all, my experience at the Huntington Center was, as always, fantastic. I've been fortunate enough to attend concerts and other games here in the past, and I consistently leave impressed and thoroughly entertained. The Huntington Center truly delivers on all fronts, making it a premier destination for entertainment in the Toledo area.

（Google による翻訳）トレド最高の XL スケールのコンサート会場。清潔で安全、アクセスも容易で、スタッフやベンダーの対応も快適です。 （原文） Toledo's best XL-scale venue for concerts: clean, safe, easy-access, with pleasant staff & vendors.

（Google による翻訳）トレドスケトウダラの本拠地!!通常、ほとんどの座席からホッケーの氷がよく見え、コンサートやその他のさまざまなイベントも開催されます。ホッケーの試合を観に行くなら、ホームセクションのセンターアイスからの眺めは最高です！唯一の欠点は、座席が少し小さく、列の中央に移動するのが難しい場合があることです。 （原文） Home of the Toledo Walleye!! Generally most seats provide a good view of the ice as far as hockey goes, also hosts concerts and various other events. If you’re going to a hockey game the home section center ice has a great view! Only draw back is seats are a little small and navigating into middle of rows can be tricky.

（Google による翻訳）ハンティントンで最悪な時間を過ごしたことがあると言いたいところですが、どうしても言えません。フィッシュの試合、コンサート、Monday Night Rawはどれも最高です。毎回。毎回。トレドのスポーツファンのために水に何を入れているのか全く分かりませんが、本当に最高です。トレドのスポーツファンの皆さん、毎晩2～3時間、トレドを楽しい場所にしてくれてありがとう… （原文） Man I wish I could say I’ve ever had a bad time at the Huntington but I simply cannot. Every single Fish game, concert, Monday Night Raw is electric. Every. Single. Time. I have no idea what they put in the water for Toledo sports fans but it is the greatest thing ever. Thank you Toledo sports fans for making Toledo enjoyable for 2-3 hours a night…

（Google による翻訳）ハンティントン・センターのスタッフは素晴らしいです。ダニエル・L.さんはウォールアイの釣りの後、妻と私と一緒に1時間近く滞在し、警備員に連絡を取って紛失した携帯電話が見つかり、返却されるよう手伝ってくれました。そして、携帯電話が見つかったことが確認できた後にようやく立ち去ってくれました。これは彼女に求められている以上の働きであり、私たちの準備を整えるために貴重な時間を割いてくれたのです。スタッフにこれ以上のサービスを求めることはできません。 （原文） The Huntington Center has excellent staff; Danielle L. stayed with my spouse and I for almost an hour after a walleye game and helped get hold of security to make sure a lost phone was found and returned to us, only leaving when it was confirmed to be found. That was well beyond what she was required to do, and was precious time she used off the clock to make sure we were all set. There is nothing more one can ask of staff than that kind of service.

（Google による翻訳）モンスタートラックのイベントに行ってきましたが、本当に素晴らしかったです。アリーナはモダンでアットホームな雰囲気で、どの席からも素晴らしい眺めが楽しめました。7月の暑さにもかかわらず、エアコンは驚くほど涼しく、少し肌寒いくらいでした。エスカレーター、階段、エレベーターで簡単に席まで行くことができました。飲食の選択肢も豊富で、今年参加した他のイベントと同様に価格も手頃でした。コーヒーを3ドル、大きなポップコーンのバケツを10ドルで購入しましたが、2人で食べるには十分でした。アリーナから徒歩5分のグラスセンターには便利な駐車場があり、6～12時間でわずか7ドルでした。10～20ドルかかる他の駐車場と比べて、本当にお得でした。 （原文） I went to a Monster Trucks event, and it was fantastic. The arena had a modern and intimate atmosphere, and every seat had a great view. Despite the July heat, the air conditioning was surprisingly cool, maybe even a little chilly. It was easy to access the seating with escalators, stairs, and an elevator. There were plenty of food and drink options, and the prices were reasonable, similar to other events I've attended this year. I bought a coffee for $3 US and a large bucket of popcorn for $10 US, which was plentiful for just two people. I found convenient parking at the glass center, just a 5-minute walk from the arena, for only $7 for 6-12 hours - a real bargain compared to other options priced between $10 and $20.

（Google による翻訳）ワイルドウッド・メトロパークのマナーハウスは、訪れる価値のある素晴らしい場所です。秋の間は、ハロウィーンと12月のクリスマスに向けて、内部が華や​​かに飾り付けられます。本当に素晴らしいですね！一年を通して訪れる価値のある美しい公園です。 （原文） Manor House at Wildwood Metro park is a wonderful place to visit. During the fall months, it is really decorated inside for Halloween and for the Chrsitmas Holidays during December. They do a wonderful job! Beautiful park to visit all year long.

（Google による翻訳）これは、オハイオ州北西部地域の人々にとって、毎年恒例の素晴らしいごちそうです。毎年、ボランティアが自分のアイテムを持ち込んで、最も創造的なテーマで邸宅の時間を飾ります。毎年違うので、新鮮で楽しい、毎年恒例の家族の伝統になりやすいです。 （原文） This is an amazing annual treat for anyone in the northwest Ohio area. Every year volunteers bring their own items to decorate the manor hours with the most creative themes! Each year is different, so it easily becomes an annual family tradition that remains fresh and fun!

（Google による翻訳）少人数のイベントに最適なスペースですが、収容人数も十分です。アンティーク家具が数多く置かれ、センスの良い内装が施されています。美しいフォーマルガーデンに囲まれています。 （原文） This is a wonderful space for a little smaller events but holds a decent amount of people. It has a lot of antiques and is very tastefully decorated. It is surrounded by lovely formal gardens.

（Google による翻訳）家は美しく装飾されていました。宝探しは、いくつかの部屋に入るまでの待ち時間から子供たちの気をそらすのに最適でした。 スモアはとても美味しかったです。 私たちは馬車に乗りましたが、素晴らしい天気でしたし、ラバの所有者はとてもフレンドリーで娘の質問すべてに答えてくれたので、チケットを手に入れることができてとても嬉しかったです。必ずまた来ます。 おお。 。鉄道模型も見学しました。私たちの町や古い思い出がミニ形式でセットアップされているのを見るのはとてもかわいいです。 ❤️ （原文） The house was decorated beautifully. The scavenger hunt was great to distract the kids from the wait to get into some of the rooms. Smores were very yummy. We took the carriage ride and im very glad we got tickets because it was awesome weather and the owner of the mules was very friendly answering all of the questions my daughter had. Definitely will come again. Oh. . We visited the models trains also. So cute to see our town and some older memories set up in mini form. ❤️

（Google による翻訳）美しく、素晴らしいです。特に庭園が気に入りました。 （原文） Beautiful and exquisite. I especially enjoyed the gardens.

（Google による翻訳）先日、マナーハウスで結婚式をコーディネートしました。クーパーには心から感謝の意を表したいです。彼はロジスティクス面でできる限りのことをして、期待以上のサポートをしてくれました。彼はチームにとって大きな財産であり、一緒に仕事をする上で素晴らしい人です。ここはイベントに最適な、本当に美しい空間です！ （原文） I recently coordinated a wedding at the manor house, i want to give a MAJOR shout out to Cooper who went above and beyond to assist with what he could logistically wise. he is a major asset to the team and a great person to work with. It's an absolutely beautiful space for events!

（Google による翻訳）美しい景色と休日の装飾がとても素敵です! （原文） Beautiful scenery and holiday decorations very nice!

（Google による翻訳）これが無料の空調管理された清潔な博物館であることは非常に素晴らしいです。無料の吹きガラスの実演を楽しみました。彼らが実際に動いているのを見たり、途中で説明を聞いたりするのはクールでした。中は見た目より広い。コネクティングルーム、かなりの量の回転アートが展示されています。 （原文） Very nice that this is a free climate controlled and clean museum. We enjoyed the free glass blowing demonstration. It was cool to watch them in action and hear explanations along the way. Bigger inside than it seemed. Connecting rooms, a decent amount of rotating art on display.

（Google による翻訳）毎日午後2時から1時間の吹きガラス実演が行われています。とても勉強になり、この工芸への新たな理解を得ることができました。駐車場、美術館への入場、吹きガラス実演は無料でした。 （原文） There is a 1-hour glass blowing demonstration that takes place at 2 pm daily. It was very informative and gave me a new appreciation for the craft. The parking, museum entry, and glass blowing demonstration were free.

（Google による翻訳）素晴らしい体験でした。ガラス吹きの実演は想像以上に素晴らしかったです！ （原文） Fantastic experience. The glass blowing demonstration was better than we could have imagined!

（Google による翻訳）一つ一つの作品が本当に素敵でした！まるでお菓子屋さんに入った子供のように、美しい作品がたくさんありました！ （原文） Loved every single piece! I was like a kid in a candy shop, so many beautiful pieces!

（Google による翻訳）とてもクールな場所です !私たちは吹きガラスのショーに行きましたが、期待を裏切りませんでした。もう帰りたいです！ （原文） Very cool place! We went to one of the glass blowing shows and it did not disappoint!! I already wanna go back!

（Google による翻訳）素敵な博物館です。残念ながら、博物館は半分空いていました。展示されていたものは興味深いものでした。 （原文） Nice museum. Unfortunately the museum was half empty. What was available was interesting.

（Google による翻訳）ここが大好きです。アート作品もパビリオン自体も素晴らしいです。国内1位、そして世界でも高い評価を得ている理由が分かります。 吹きガラスのクラスに参加しましたが、お金をかける価値は十分にありました。とてもプロフェッショナルでありながら、リラックスした雰囲気です。私のアート文化の大きな一部となってくれていることに感謝します。 （原文） Love it here. The artwork and the pavilion itself is outstanding. I can see why they are rated #1 in the country, and highly ranked in the world. I joined the glass blowing classes and it's worth every penny. Very professional laxed environment. Thank you for being a big part of my art culture.

（Google による翻訳）私は野球トーナメントのために町にいたので、ショーのために立ち寄りました。 この素敵なコミュニティ劇場は地元にとても馴染みがあるので、その地域に住んでいる人なら歓迎されていると感じるでしょう。 みんなお互いのことを知っているようで、居心地が良いです。 ショーは素晴らしかったです！ （原文） I was in town for a baseball tournament and stopped in for a show. This lovely community theatre is very hometown familiar so if you live in the area you will feel welcome. Everyone seems to know each other and it's cozy. The show was great!

（Google による翻訳）誤解しないでください。私たちは見たものはとても気に入りましたし、楽しかったですが、すべてはあなたが求めている体験次第だと私は感じています。 ここはボランティアがショーを開催している地元の劇場です。駐車場はわかりやすく配置されており、人々はフレンドリーです。 車椅子ではまったくアクセスできませんが、チケットの価格は公正です。比較的きれいで、ショーは満員でした。 ショー中に技術的な問題が発生し、煙が発生したため、全員が避難しなければならず、私たちが戻ることができた後、ショーの残りの間はメインのオーバーヘッドライトを使用する必要がありました。これはよくあることではないと思います。 私が抱えている主な問題は、厳格な返金なしポリシーです。悪天候のためではありません。生産を完了できなかった場合、返金ポリシーにより、お金を取り戻すことができないかのように聞こえました。 全体として、私たちは楽しい時間を過ごしましたが、私たちの経験から奇妙な雰囲気がありました。 （原文） Don’t get me wrong, we loved what we watched and had fun, but I do feel that it all depends on the experience you’re looking for. This is a local theatre with volunteers putting on shows. The parking is clearly laid out and people are friendly. It is not wheelchair accessible at all but the ticket price is fair. It was relatively clean and the show was full. There were technical issues during the show, resulting in smoke so everyone had to evacuate and when we were able to return they had to use the main overhead lights for the remainder of the show. I don’t believe this is a common occurrence. The main hangup I have is their strict no-refund policy. Not for bad weather, nothing. If we had not been able to finish the production, their refund policy made it sound as though we would not be able to get our money back. Overall, we had a good time, just had a weird vibe from our experience.

（Google による翻訳）中規模から小規模の素敵な劇場です。音響と照明も良好で、ショーは素晴らしかったです。 （原文） A nice small to medium sized theater. Audio and lighting was good. The show was fantastic.

（Google による翻訳）ヘザーズを見るためにここに来ました、そして私は楽しい時間を過ごしました、ショーはとても良かったです。実際の劇場は小さいので、年季が入っているのがわかります。座席はあまり快適ではなく、きついです。しかし、古い劇場ではこれは許容範囲です。彼らには「地下室」があり、そこにはトイレがあり、軽食が販売されていました。ショーを見に来るのに良い場所です。 （原文） Came here to see Heathers and I had a good time, the show was very good. As for the actual theater it is small and you can tell it is aged. The seats aren’t very comfortable and they are tight. But this is acceptable for an old theater. They have a “basement” and that’s were the bathrooms are and where snacks are sold. Good place to come see a show.

（Google による翻訳）素晴らしい劇場で、素晴らしい作品が上演されています！劇場の隣には小さな駐車場があり、安全です！料金もお手頃です！ （原文） Wonderful theatre with excellent productions ! Small parking lot next to the theatre safe ! Prices are a deal !

（Google による翻訳）トレドでこの価格で最高の劇場の一つです。地元の劇場にしては、素晴らしい才能の持ち主です。 （原文） Some of the best theatre in Toledo for the price. The talent is amazing for a local theatre.

（Google による翻訳）「On Golden Pond」を観ました。よくやった！ （原文） Watched On Golden Pond. Well done!

（Google による翻訳）本当に美味しいピザがあるんです…今回はチーズだけを頼みました！本当に美味しかったです！それから、お店の建物も素敵！雰囲気も最高！でもテーブルサービスはありません！食べ物は窓口で注文するのですが、出てくるのはかなり早いんです。でも、飲み物は全部バーカウンターで頼まないといけないんです…水でさえも！水を出す場所があったらいいんじゃないでしょうか！カップとウォーターサーバーを置いてくれるだけでいいんです。すごくいいアイデアだと思います！何度かおかわりをするために並ばなければなりませんでした！しかも水曜日の午後4時30分に行ったので、混雑するともっと大変になるかもしれませんね！でも、全体的に料理も雰囲気も最高でした！ （原文） They have some really good pizzas.... this time, I got just cheese! It definitely hit the spot! Also, I love the building it's in! Really great atmosphere! But no table service! You order your food at the window, which did come out pretty fast, but you have to get all drinks at the bar... even water! Maybe a water location would be a good idea! Just put out cups and a water dispenser. Would be a great idea! I had to wait in line a couple of times to get refills! And we went on a Wednesday at 430pm. Can see this be harder when they get really busy! But overall great food and great vibes!

（Google による翻訳）シカゴとニューヨーク以外で久しぶりに食べたピザの中で、間違いなく最高のピザです。薄いクラストは完璧に焼き上がっていて、クリスピーでクラッカーのように薄く、トッピングも惜しみなく使われています。トレドエリアに引っ越す前はピッツバーグに住んでいましたが、ここの食文化には驚かされました。中でもここは特に素晴らしいです。ライブミュージックが雰囲気を盛り上げてくれて、まさに最高の場所です。強くお勧めします！ （原文） Hands down the best pizza I’ve had in a long time outside of Chicago and NYC. Their thin crust is done perfectly- crispy, cracker thin, and they never skimp on toppings. Having lived in Pittsburgh before moving to the Toledo area, we’ve been blown away by the food scene here, and this place is a standout. Live music adds to the great vibes, making it an all around fantastic spot. Highly recommend!

（Google による翻訳）クールな雰囲気と音楽、そして料理。とてもこぢんまりとした店内で、席数も限られています。以前もここで食事をしたことがあり、ピザ🍕は最高でした。今回はそれほど素晴らしいとは言えませんが、美味しかったです。それでもここの雰囲気は気に入っています。 （原文） Cool vibe music food very small place limited seating. Ive ate here in the past had Pizza 🍕 was great. This time not great but good. Still like the vibe here.

（Google による翻訳）ピザは最高でした。トッピングも質も良く、薄い生地でクリスピー、焼き加減も完璧でした。ソーセージも美味しく、凍ったボール状やクランブル状ではなく、スプーンですくったソーセージのような食感でした。雰囲気も最高。ビールも安く、音楽も無料。遠方から来たのは初めてですが、また必ず来ます。 （原文） Pizza was Fantastic, plenty of quality toppings, thin crust, crispy, cooked to perfection. The sausage was great tasting and not frozen balls or crumbles, it was more like spoonfuls of sausage. Great atmosphere. Cheap beers, free music. First time here from out of town, definitely going back.

（Google による翻訳）トレド出張。楽しい雰囲気で、音楽がガンガン鳴り響いていました❣️🤘ピザはシカゴの居酒屋スタイルに近い感じでした。クラッカーではなく、薄くてクリスピー。私にとっては最高です🔥 もちろん、ベルズ・オベロンは期待通り最高でしたが、もう少し冷たかったり、マグカップがフロスティングされていたらもっと良かったかもしれません。次回はまた来ます。駐車場を探す価値はありました。❣️✌🏻🙏🏼💪 （原文） Toledo work trip. - Fun atmosphere, music was cranked and rocking❣️🤘The pizza was closer to a Chicago tavern style. Not cracker, but thin and crispy. For me, that’s🔥 Of course, the Bell’s Oberon was top-notch as expected, although it could have been colder or served with a frosted mug. Next time, I’ll be back. It’s worth searching for parking. ❣️✌🏻🙏🏼💪

（Google による翻訳）このお店が大好きです！料理も美味しくて、雰囲気も最高です。スタッフの皆さんは礼儀正しく、良い対応をしてくれました。少なくとも私が対応してくれたスタッフはそうでした。笑 唯一の欠点は、席が少ないことです。彼らにできることはあまりなく、テーブルを片付けなければならなかったからです。それ以外は素晴らしい体験でした。ライブバンドも大好きです！ （原文） We love this place! Great food and the atmosphere is pretty good. The staff members are polite and have good attitudes, at least the ones I dealt with. Lol. The only downside is the lack of seating, as there is not much they can do and we had to clear and clean off our table. Otherwise, great experience. Love the live bands as well!!

（Google による翻訳）このファンキーでクールなスポットは最高でした。スタッフは私が町外から来たと分かっていましたが、親切で親身になって対応してくれました。私はシュプリームピザを注文し、ギリシャ風ピザを注文しました。どちらも美味しさがぎっしり詰まっていて、風味豊かでした。この辺りに来たら、ぜひ立ち寄ってほしい場所です。 （原文） This funky cool spot was awesome. The staff could tell I was from out of town but they were kind and helpful. I ordered the supreme pizza and we got the Greek pizza. Both were packed full of deliciousness and were full of flavor. It's definitely a neat spot if you're in the area.

（Google による翻訳）良い時間でした。初めてのホッケーの試合。学校教育イベントに行ってきました。いつもは3月にムヘンズに行きますが、4週間前にウォーリーズに行ったばかりです。私のプログラム/クラブはリーダーシップまたはビッグレッドバディーズと呼ばれていました😀 私のアレクサによると、バスに乗ってもそれほど長くはありませんでした55.5マイル離れています。 （原文） It was a good time. My very first hockey game. Went for the schooling event and we usually go to the mudhens in March but we just went to the Walleys like 4 weeks ago my program/club was called Leadership or Big Red Buddies😀 not to long of a bus ride according to my Alexa it is 35.5 miles away.

（Google による翻訳）初めての家族ホッケーゲーム。とても楽しかったです！全体的に悪い席はないと思います！それは私たちが常に思い出に残る経験でした！まだ見ていない方は、ぜひ見てください！スタッフはとても丁寧で、席を見つけるときも親切でした （原文） Our first family hockey game. It was so much fun! I don't think there is a bad seat in the whole place! It was an experience that we will always remember! If you haven't seen them, you should! The staff was very polite and helpful when it came to finding your seats

（Google による翻訳）昨晩はプレーオフを観てとても楽しかったです。フロッグタウンのハンバーガーは最高だし、ビールも美味しいです。 （原文） We had a great time watching the playoffs last night. Love the burgers from Frog Town and the beers are pretty good.

（Google による翻訳）シーズンチケットを購入すると、家族向けホッケーが各試合で素晴らしい体験になることがわかりました。 （原文） With season tickets, we have found the family-oriented hockey a wonderful experience with each game!

（Google による翻訳）ウォールアイズの試合を見るのが大好きです。エンターテイメントとしてもう少し戦いを見たいです。今夜の試合で彼らが負けたのは残念だ。全体的に楽しいゲーム🥰 （原文） Love watching the Walleyes play.. I would like to see bit more fights for entertainment . Sad they lost tonight's game. Fun game overall 🥰

（Google による翻訳）彼らが負けるのを何度か見たにもかかわらず、いつも良い時間でした。スポーツの領域が付属しています。 （原文） Always a good time, even though I have seen them lose a couple of times. Comes with the territory of sports.

（Google による翻訳）本当に良いホッケーを楽しみたいなら、ここが最適です。スケトウダラは、勝っても負けても、常に良い試合を見せてくれます。私はファンがもたらす誇大宣伝が大好きです。いつも楽しい時間です!! （原文） If you're in the mood for some really good hockey, this is the place for you. The walleye always give you a good game whether they win or lose. I love the hype that the fans bring. Always a good time!!

（Google による翻訳）初めてです。私たちは嬉しい驚きを感じました。 夫の新しいお気に入り。彼のリブアイは完璧に調理されていました。私のステーキ Brazzo は素晴らしく、とても柔らかかったです。マライア W は素晴らしいサービスを提供し、誕生日のキャロットケーキを持ち帰りました。これは私のママのものに次ぐものでした😉また戻ってきますので、尋ねる人にはお勧めします。 （原文） Our first time. We were pleasantly surprised. My husband’s new favorite. His ribeye was cooked perfectly. My steak Brazzo was awesome and so tender. Mariah W. Provided wonderful service and gave us our birthday carrot cake to go which was second only to my mama’s 😉 we will be coming back and we will recommend to anyone who asks.

（Google による翻訳）プライムリブは巨大でした。 20オンスを手に入れました。 マカロニアンドチーズはスモーキーな味でした。上部の素晴らしいクランチ。 彼らは本当にすぐに人々を出入りさせます。彼らはそれをダイヤルインしました。 駐車場は少し限られております。 素晴らしいサービス。 （原文） The prime rib was massive. Got the 20 oz . Mac and cheese had a smokey flavor. Nice crunch on top. They really get people in and out quickly. They have it dialed in. The parking lot is a little limited. Great service.

（Google による翻訳）パートナーと私は、6か月前にシンシナティ店に行って以来、J Alexanders が大好きになりました。トレドにも店があるのを見て、ぜひ行きたいと思いました。この店自体も素晴らしいです。歩いて入店しても待ち時間はかなり短かったです。料理もサービスも良かったです。シンシナティで素晴らしい体験をしたので、比べずにはいられません。私たちは2人とも、地元のシンシナティ店の方が料理の面で優れていることに同意しました。トレドのリブはそれほど柔らかくなく、サラダのクルトンが違っていました（私たちはシンシナティの J Alexander のクルトンが大好きだったので、これは比べるとがっかりしました）、ケーキのスライスは小さかったです。この店のテーブルのキャンドルは偽物で、驚きました。本物のキャンドルだと火災の危険性があるのか​​もしれませんが、シンシナティの本物のキャンドルライトディナーは、よりロマンチックな雰囲気を醸し出していました。今回はマカロニチーズを食べてみました。専用の皿に盛られて出てくるのは素晴らしいのですが、味は好みではありませんでした。結局、パートナーが代わりに食べてくれました。彼はチキンサンドイッチが美味しかったと言っていました。この店舗単体でも素晴らしいです。今度は J Alexanders のすべての店舗を回って比較したいと思っています。シンシナティで受けた完璧な料理とサービスを超えるのは難しいでしょう。あのチョコレートケーキはぜひ試してみてください。2人でのディナーなら 50～60 ドル程度で済ませられるかもしれませんが、私たちはサラダ 2 品とデザートを頼んだので、チップ込みで 100 ドルでした。ここは値段以上の価値があります。食事が静かに感じられ、子供がいないのが嬉しいです。ここでは主に大人が食事をしているので、それが J Alexanders での食事の楽しみをさらに増すのです。静かで礼儀正しく、行儀の良い子供であれば、連れて行っても構いません。他の人の素晴らしい食事の体験を台無しにしないよう、お願いします。 （原文） My partner and I love J Alexanders ever since we went to the Cincinnati location 6 months ago. When we seen Toledo had one, we had to go. In it's own, this location is great. Fairly quick walk in wait time. The food was good and the service was good too. It's hard not to compare it to Cincinnati since we had such an incredible experience there. We both agree that our local Cincinnati location was better in terms of food. The ribs here in Toledo were not as tender, the salad had different croutons (we fell in love with the croutons that cincinnati j alexanders had, these were disappointing in comparison), and the cake slice was smaller. The table candles at this location were fake candles which I was surprised to see. Maybe a fire hazard for real ones, but the real candlelit dinner in Cincinnati just gave the experience a more romantic ambiance to it. I tried the mac n cheese this time. It's cool that it comes in it's own dish but I didn't care for the taste. My partner ended up eating it for me. He said his chicken sandwich was good. As a stand alone, this location was excellent. Now we want to travel to all the J Alexanders locations and compare them all. It will be hard to top the perfect food and service we received in Cincinnati. You have to try that chocolate cake! You could get away with around $50-60 for a dinner for 2, but our bill was $100 with tip since we got 2 salads as well as a dessert. Well worth the prices here. I appreciate the quietness of the dining experience and the lack of children present. Mainly adults dine here and that just adds to how much I enjoy eating at J Alexanders. You can bring your child as long as it is quiet, well mannered, and well behaved. Please don't ruin the fine dining experience for others.

（Google による翻訳）素晴らしい料理とサービス！予約をしましたが、予約時間通りに着席しました。食べ物は私たちの期待を上回りました。サロモンはほぼ完璧で、リブアイも同じでした。サーバーは迅速で社交的でした。これを試してみることを強くお勧めします。高価なので、特別な日のために取っておきます。 （原文） Great food and service! We made reservations and we were seated at exactly our reservation time. The food exceeded our expectations. The salomon was near perfect and the same with the ribeye. The server was prompt and social. Highly recommended giving this a try. It is on the expensive side so we will save it for special occasions.

（Google による翻訳）日曜日の遅めのランチに行きました。忙しそうに見えましたが、5分ほど待つだけで着席できました。ウェイトレスは私たちに気を配っていて、半分のマークの周りで尋ねることなくカップを補充し、他のテーブルに追いついていました。照明は少し暗めですが、雰囲気はさらに良くなります。料理が出てくるスピードも良く、一皿ずつ出てくるまでそれほど待つことはありませんでした。私のアレックスサラダはとても気に入りました、そして私のニューヨークストリップは完璧に調理されていました。お勧めします （原文） Went in on a Sunday late lunch. Looked busy, but only had to wait around five minutes to be seated. Waitress was attentive to us, refilled our cups around the halfway mark without even asking, and was keeping up with the other tables. Lighting is a little low but adds to the ambiance. Food came out at a good pace, and I wasn't waiting for too long for each plate to come out. Loved my alex salad, and my NY strip was cooked perfectly. Would recommend

（Google による翻訳）先週末、私は何年も行っていなかったオハイオ州トレドのレストランに立ち寄りました。皆様、J アレキサンダーです。個人的には今でもトレドの定番だと思います。食べ物はまだ素晴らしいものが出てきます。ホステスからのその場でのサービスは、テーブルに迎えられ、私たちが席でくつろいでいると、ウェイターがやって来て、何を飲みたいか尋ねました。軽くて新鮮なままにしたかったので、シーフードの選択にこだわりました。前菜の頭痛ジンジャービールは、噛みごたえがあり、サクサクとした味わいの香港産エビが素晴らしかったです。前菜には、コリアンダーエビ、エビのジュースからの風味豊かなリゾットのベッドと赤唐辛子のサルサの混合物で、とても美味しかったです。残念ながら、私が家に持ち帰った素晴らしいキャロットケーキは手に入れることができませんでしたが、風味がしっとりしていて、フロスティングが最高でした。オハイオ州トレドに来たことがあれば、この場所をチェックしてください。 （原文） Last weekend I stopped in a restaurant in Toledo Ohio that I haven't been to in many years. Ladies and gentlemen J Alexander's. Still a staple of Toledo I would say personally. Food is still coming out excellent. Service for spot on from the hostess, being greeted to the table, as we were getting cozy in our seats our waiter came up and asked what we would like to drink. I wanted to keep it light and fresh so I stuck with the seafood choices. Appetizer headache ginger beer that was amazing with Hong Kong shrimp that had a nice bite and flavored crispiness and taste. For the entree it was cilantro shrimp a bed of flavorful risotto from the juices of the shrimp and a mixture of red pepper salsa that they did pretty tasty. Unfortunately it wasn't able to get the amazing carrot cake that I took home and it was spot on with flavor moist and the frosting was bomb diggity.If you are ever in Toledo Ohio check this place out.

（Google による翻訳）これはまさにオハイオ州トレドの隠れたステーキハウスです。私は何年にもわたってこのレストランに何度も行ってきましたが、決して失望することはありません。 私と私のガールフレンドは私たちの記念日を祝いました。彼女はプライムリブを食べ、私はステーキを食べました （原文） This is truly a hidden gem of steakhouses in Toledo Ohio. I have been to this restaurant many times over the years and it never disappoints. My and my g f celebrated our anniversary. She had prime rib and I had steak

（Google による翻訳）この大聖堂は本当に素晴らしく、訪れる価値があります。天井がすごいですね。 （原文） This Cathedral is absolutely amazing and well worth a visit. The ceiling is amazing.

（Google による翻訳）信仰に満ちた素晴らしい体験でした！50人の教区民が巡礼の旅に出て、一日かけて主と聖母マリアに親しむことができました。ロザリー大聖堂の親切なスタッフの方々には、個人的なミサを捧げたり、地元のケータリング業者にランチを提供してもらったりするなど、この日の計画を手伝っていただきました。次回の訪問を楽しみにしています。 （原文） Beautiful faith-filled experience! Our church of 50 parishioners journeyed on pilgrimage where we spent the day growing closer to Our Lord and Our Lady. The friendly staff at Rosary Cathedral assisted in planning the day, as we celebrated a private Mass and worked with a local caterer who served lunch. We look forward to our next visit.

（Google による翻訳）美、偉大さ、そして平和が宿る素晴らしい場所。聖書の様々な物語を物語る細部と象徴に満ちた、素晴らしい建築物です。 （原文） A wonderful place where Beauty, Greatness and Peace are found. Amazing architecture filled with details and icons telling the different stories of the Bible.

（Google による翻訳）古いスペインのプラテレスコ様式で建てられたこの教会は、私がヨーロッパ以外で見た中で最も美しい教会の 1 つです。トレドを訪れ、教会を探索するのが好きな人は、ここは必見です。教会内にある、または教会のウェブサイトからダウンロードできるガイドなしツアーのパンフレットを必ずチェックしてください。これらは教会のさまざまな部分すべての概要を示しています。 ミサ時間以外は正面玄関は施錠されますが、脇の扉は開いておく必要があります。 ミサに参加できたら、きっとオルガンが気に入るでしょう、素晴らしい音ですよ！ （原文） Built in the old Spanish Plateresque style, this is one of the most beautiful churches I've seen outside of Europe! If you are visiting Toledo, and like exploring churches, this is a must see! Be sure to check out the self-guided tour brochures located in the church or downloaded from the church's website; they give a good overview of all the different parts of the church. The main doors are locked outside of Mass times, but the side doors should be open. If you're able to stay for Mass you'll love the organ, it sounds amazing!

（Google による翻訳）とても温かく迎えてくれて、まるで教会の家族のように感じました。 とても有意義なミサでした。 女史は素晴らしい説教をしてくれました！旅行に行けてとても嬉しかったです。 （原文） Very welcoming we felt like we were a church family. Mass was very meaningful. Msgr gave a great homily! So happy we made the trip.

（Google による翻訳）礼拝時間外に参拝する場合は横の扉から入る必要があります。両開きドアの左側は解錠されています。この入り口の左側にセルフガイドツアーのパンフレットがあります。場所自体は美しいです。強くお勧めします。 （原文） If you are visiting outside the worship hours you need to go through the side door. The left part of the double doors is unlocked. There are self guided tour broucher on the left side of this entrance. The place itself is beautiful. Highly recommend.

（Google による翻訳）素晴らしい場所、とても新しくてクールな体験。🙂 （原文） Great place, very new and cool experience. 🙂

（Google による翻訳）この劇場では素晴らしいライブイベントやブロードウェイツアーが数多く開催されており、トレドにとって大きな魅力となっています。メインホールはまずまずの出来で、視界も良く音響も良好ですが、明らかに古さを感じさせ、改修が必要です。 駐車場は十分にありますが、場所によっては入口まで少し歩くことを覚悟してください。敷地自体ももう少し手入れが必要で、私道やアクセス道路には穴が多く、到着時に揺れを感じます。 それでも、この地域でショーを観るには良い場所の一つであり、好きな作品が上演されているなら行く価値があります。 （原文） This theater brings in a lot of great live events and Broadway tours, which is a big plus for Toledo. The main hall is decent—good sightlines and sound—but it’s definitely showing its age and could use some updating. There’s plenty of parking, though depending on where you land, be ready for a bit of a walk to the entrance. The grounds themselves could use some love—lots of potholes in the driveways and access roads that make for a bumpy arrival. Still, it’s one of the better spots in the area to catch a show, and worth the trip if something you like is playing.

（Google による翻訳）バレエショーとハリー・ポッター・オーケストラを何度か観に行きました。席の値段は妥当だと思います。いつも最前列で観られます。清潔で安全です。ただ、ハンドバッグに関する新しいルールがあるので、ご注意ください！ハンドバッグは4×6インチ（約10×15cm）以下のサイズは持ち込めません。新しい体験をしたいなら、ぜひおすすめです。 （原文） I've gone to a couple Ballet shows and a Harry Potter Orchestra. I'd say the seats are fair priced. I always get front row. It's clean and safe. There is a new rule about purses though so be aware ! Purses can not be bigger than 4 x 6 inches. Highly recommend for new experiences.

（Google による翻訳）グランドキエフバレエ プレゼント: 雪の女王 とても素晴らしい時間を過ごさせていただきました！私の家族はそのパフォーマンスをとても気に入っていました。会場がセキュリティにどれほど真剣に取り組んでいるかを知るのは素晴らしいことでした。それは私たちをずっと安心させてくれました。調味料は少し高価でしたが、それは予想通りです！ （原文） GRAND KYIV BALLET PRESENTS: THE SNOW QUEEN We had such a fantastic time! My family really loved the performance. It was great to see how seriously the venue takes security; it made us feel much more at ease. The condiments were a little pricey, but that’s to be expected!

（Google による翻訳）トレドの名作の一つ。『レ・ミゼラブル』は期待を裏切らず、どの席も素晴らしかった。ショーのために特別なカクテルのプレゼンテーションまで用意されていた。 （原文） One of Toledo's celebrated gems. Les Miserables did not disappoint, and there wasn't a bad seat in the house. They even had a special cocktail presentation for the show.

（Google による翻訳）ザ・ソーン - イエスの生と死を描いた、サーカス要素のある実写劇。 劇場について唯一不満なのは、ロビーと座席のドアが開くタイミングです。開場時間を30分早めて、大勢の観客が席へ移動できるようにしてはどうでしょうか。ロビーに人が集中すると緊急事態が発生する可能性があります。劇場の雰囲気は良く、トイレも清潔で、売店も基本的なものでした。 （原文） The Thorn - A live action play with a cirque element to it about the life and death of JESUS. Only complaint about the theater is the timing of opening the lobby and seating doors. Maybe move opening times up 1/2 hr to allow all large crowds to move in to the seats without having large crowds in the lobby which could be a emergency issue. Nice venue, clean bathrooms, basic theater concessions.

（Google による翻訳）最近、ストラナハン シアターとグレート ホールを訪れ、オーケストラと一緒にスター ウォーズを鑑賞しましたが、素晴らしい経験でした。映画館自体は快適で、イベントに最適でした。ただし、売店の値段は高いので覚悟してください。ワイン 1 杯 9 ドルというのはちょっと衝撃的でした。また、会場のキャパシティの割にロビーエリアがやや狭く、休憩時間は少し窮屈に感じました。もう 1 つ注意すべき点は、駐車場はセルフパーキングで無人であるため、他の利用者に対して整理整頓と礼儀正しくする準備をしてください。物事をスムーズに進めるのは私たち民間人の責任です。こうした小さな欠点はありましたが、イベント自体は素晴らしかったです。オーケストラの演奏が映画を完璧に引き立て、真に臨場感あふれる体験をもたらしました。全体として、このような特別なイベントにはストラナハン シアター & グレート ホールを強くお勧めします。ただし、価格、居心地の良いロビー、DIY 駐車場体験には覚悟してください。 （原文） I recently visited the Stranahan Theater & Great Hall to watch Star Wars with the orchestra, and it was an incredible experience! The movie theater itself was comfortable and well-suited for the event. However, be prepared for steep prices at the concession stand - $9 for a glass of wine was a bit shocking! Additionally, the lobby area is somewhat small considering the venue's capacity, which made it feel a bit cramped during intermission. Another thing to note is that the parking lot is self-park and unmanned, so be prepared to be organized and courteous to your fellow patrons - it's up to us civilians to keep things running smoothly! Despite these minor drawbacks, the event itself was fantastic! The orchestra's performance perfectly complemented the movie, making for a truly immersive experience. Overall, I highly recommend the Stranahan Theater & Great Hall for special events like this - just be prepared for the prices, a cozy lobby, and a DIY parking experience!

（Google による翻訳）会場は素晴らしく、席も悪くありませんでした。スタッフはフレンドリーで丁寧で、とても親切でした。駐車場の出入りもスムーズでした。またぜひここで公演を観に行きたいです。 （原文） The auditorium was amazing not a bad seat in the house , the staff were friendly and polite so helpful. The parking entering and exiting was easy. I would definitely attend another show here.

（Google による翻訳）歴史についてとても知識が豊富で情熱的です。残念ながら、子供連れにはちょっと物足りなさを感じました（トラックに夢中な1歳半の子供には）。どちらかというと大人向けのツアーです。星を一つ減らしたのは、それだけです。スタッフの方々のサービスには本当に感謝しています。もし幼児を連れて行く予定があるなら、正直なレビューを残したかったです！ （原文） Very knowledgeable and passionate about the history. Unfortunately, I didn’t find it too kid-friendly (for a 1.5 year old who is obsessed with trucks) the tour is more so for adults. That is the only reason I took away a star. Very grateful for the service of the men and women, just wanted to leave an honest review in case you plan to take your toddler there!

（Google による翻訳）ぜひ訪れていただきたい博物館です！トレド消防署と救急隊の歴史は大変興味深く、素晴らしい展示や、子どもたちが安全について学べるインタラクティブルームも充実しています。 （原文） A must experience museum! The history of Toledo FF and EMS is so interesting and they have great displays and Interactive room for kids to learn about safety.

（Google による翻訳）ずっと見たいと思っていた、本当に素敵な宝石のような場所です。出迎えていただき、ツアーに誘っていただいて本当に良かったです。素晴らしい歴史が詰まっています！ボランティアの皆さん、本当にありがとうございました！ （原文） Such a cool gem that I have been meaning to see for a while. I was greeted and offered a tour which I was glad I took. So much great history! Big thanks to the volunteers!

（Google による翻訳）私がここ数年訪れた中で最も素晴らしく、手入れが行き届いていてフレンドリーな博物館の 1 つ。 トレドの消防署の歴史の多くがここにあり、よく保存されています。あなたを案内してくれる紳士は非常に知識が豊富で、説明することがたくさんあります。 立ち寄る価値は十分にあります！寄付で成り立っているので、紙幣を 1 ～ 2 枚箱に入れてください。 （原文） One of the nicest, well kept and friendly museum I have visited in years. So much of the history of Toledo’s Fire Departments are located here and are well kept. The gentlemen that will escort you around are very knowledgeable and have plenty to explain. It’s well worth the stop! PLEASE, they work off donations, so drop a bill or two in the box.

（Google による翻訳）通りを走る消防車🚒やライト、サイレン🚨を見るのが大好きな小さなお子様がいるなら、この博物館はぜひ訪れてください。 消防士の工芸品が置かれた 2 つのフロアがあります。 この博物館の1階には消防車が数台あります。 消防車に関するご質問にお答えします。いいえ、トラックに座ったり、登ったり、触ったりすることはできません。 また、1階には、数種類の火災警報器や警察警報器🔔、消防ヘルメット⛑️を数個並べた展示、消防士のコートが数着あるラック、消防士バッジの展示、ホースノズルの展示などが壁にあります。 命を救った勇敢な消防士たちの数人の消火活動を示す展示、黒人アメリカ人の消防士🚒の統合を示す展示、そして勤務中に亡くなった消防士全員の疫病を示す展示があります。 2階は学習体験フロアです。 防火教育センターでは、子供も大人も実際に家の中で火災に遭遇するロールプレイを体験できます🏠。 訓練は消防局の指導のもとに行われます。 子どもたちは、ベッドから転がり落ちる🛌などの火事🔥の状況に陥った場合の対処法、煙が出てきたら床に低くなり、手の甲でドア🚪を感じることを教えられます。 全員がすべての防火ルールについて訓練を受けたら、今度は防火ポールを滑り降ります。 ツアーの終わりへようこそ 😁。 （原文） If you have small children who love ❤️ to see fire trucks 🚒, lights and sirens 🚨 going down the street then this museum is the place to visit. There is two floors with firemen artifacts. This museum has several firetrucks on the 1st floor. To answer any questions about the firetrucks. NO 🚫 you cannot sit, climb, or touch any of the trucks. Also on the 1st floor, there is a wall that has several types of fire and police alarms 🔔, a display that consist of several fire helmets ⛑️, a rack with several firemen coats, a display of firemen badges, and display of hose nozzles. There is a display that shows several fire recuse of brave firefighters saving lives, a display showing the integration of Black Americans firemen 🚒, and a plague of all the firefighters who passed away while in the line of duty. The second floor is a learning experience floor. The Fire Safety and Education Center allow children and adults to actually role play fire 🔥 encounter in a house 🏠. The training is under the supervision of the Fire Prevention Bureau. Children are taught what to do if they are ever in a fire 🔥 situation such as roll out of bed 🛌, keep low to the floor in case of smoke and feel the door🚪with the back of your hand. When everyone has been trained on all the fire safety rules, it is now time to slide down the fire pole. Welcome to the end of your tour 😁.

（Google による翻訳）周りを見回して古い消防車を見るのはとても興味深いです。スタッフは、ここが消防署として機能していたときに実際にここで実際に働いていたスタッフとともに、遺物に関する優れた情報を提供します。入場は無料ですが、寄付をすることができます。 （原文） Very interesting to look around and see the old fire engines. The staff provides great information on the artifacts with some of them who have really worked here when this was a functional fire station. The entry is free but you can make a donation.

（Google による翻訳）私たちのホストはプロフェッショナルで、親切で知識が豊富でした。私たちのグループは、潜在的なライブシナリオを実行し、ポールから滑り落ち、消防署に関するあらゆる種類の歴史的事実について学ぶことができました。子供たちのために、ほとんどの写真を非公開にしなければなりませんでした。 （原文） Our host was professional, kind and knowledgeable. Our group was able to enact a potential live scenario, slide down a pole, and learn about all kinds of historical facts regarding the fire department. Had to keep most photos private for kids sake.

（Google による翻訳）クールな場所の本格的なスタイルの劇場。ランドマーク的な場所 独立した小規模映画製作者の本拠地。 （原文） Cool place authentic style theater . Landmarkish location Home to independent small movie producers.

（Google による翻訳）割引のあるワイルド・ウェンズデーに行っても、別の日に行っても、このよく整備された映画館はいつも楽しいです。最近は新作映画の上映権を早めに取得しているようで、ポップコーンバケツもとても気に入っています！ （原文） Whether we go on the discounted Wild Wednesdays or on a different day, we always enjoy this well maintained theater. Recently they seem to be getting rights to show newer movies earlier and we really enjoy the popcorn bucket!!

（Google による翻訳）映画を見るのに一番好きな映画館です。大きな映画館よりずっと安いです。スタッフもいつも親切です。まさに昔ながらの雰囲気が漂っています。 （原文） My favorite theater to watch movies. A lot cheaper than the bigger theaters. They always have a good staff working. Definitely old school vibe there

（Google による翻訳）この小さな劇場は好きですが、昨晩のショーは全然良くありませんでした。星を付けた唯一の理由はそれだけです。史上最悪のトリビュートバンド！彼らはイーグルスのトリビュートバンドのはずなのに。🤮 どのバーで彼らを見つけたのか知らないが、彼らはそこにいるべきだった。リードシンガーは最悪。彼の声は耳に痛かった。他の人の声はまあまあだった。あなたの凡庸な演奏をこの会場から遠ざけてください。すぐにまた行きたいとは思わない。何年か前にジョン・デンバーのトリビュートバンドがいて、非常に素晴らしかった！もっとあんなバンドをやってくれないか、そうでなければやめてもらいたい。昨晩も音響システムはそれほど良くなかった。少なくとも4組の人が数曲歌っただけで帰っていった。1時間半後、私たちの耳はもう耐えられなくなった。なぜそんなに長くいたのかわからない。 （原文） Like this little theater, but the show last night was not good at all. That's the only reason I gave any stars at all. Worst tribute band ever! They are supposed to be an Eagles tribute band. 🤮 Don't know what bar you found these guys in, but they should have stayed there. Lead singer was the worst. His voice hurt our ears. Other guys voices were just ok. Keep your mediocre acts out of this venue. Doesn't make me want to go back anytime soon. Years back you got a John Denver tribute band that was exceptionally great! Please try to get more like that or don't bother. Sound system was not sounding so great last night either. Saw at least 4 groups of people leave after only a few songs. After 1 1/2 hours our ears couldn't take anymore. Not sure why we stayed that long.

（Google による翻訳）ルーカス郡DD映画祭2025を初めて見に行きました。委員会の役員なので、とても良かったです。唯一の問題は、視覚障がい者や母のような高齢者でも見やすいように、通路に照明を追加する必要があることです。母は席までの通路を歩くのに苦労していたので、杖を使っていてバランスが悪く、転倒しないように誰かに手伝ってもらう必要がありました。 （原文） I went for the first time to see the Lucas county board of DD film festival 2025, because I'm an individual served by the board and it was nice. Only problem is that walkway lights need to be added, so it is easier to see for people who have low vision or are elderly like my Mom, because she was having trouble with navigating the walkway to our seats, that I had to ask for someone to help assist her so she didn't fall because she uses a cane and has trouble with her balance.

（Google による翻訳）ロッキーホラー紙芝居の制作現場を見に行ってきました。 素晴らしいプレー。とても楽しかったです。 小道具は楽しかったです。俳優/女優とのライブインタラクション。イワシのように詰め込まれていたので、コビッドが少し心配です。プレレセプションにもっと飲み物の選択があればよかったのですが、それは大丈夫でした。みんなの仮装が大好きでした。必ず戻ってきます （原文） Went to see the production of the Rocky Horror picture show. Excellent play. It was so fun. The props were fun. Live interaction with the actors/actresses. A bit worried about covid since we were packed in like sardines. Wish they had more drink selection for the pre reception but it was ok. I loved everyones costumes. Definitely coming back

（Google による翻訳）素敵で清潔でフレンドリーな場所。コンサートでビールを売る必要があるのでまた行きます。 （原文） Nice and clean friendly place need to sell beer for concerts will go back

（Google による翻訳）友達の誕生日にプライベートパーティーに行ったのですが、クラス全体がとても楽しかったです。本当に楽しい時間を過ごせました。スタッフの皆さんは本当に親切で丁寧で、また別のプロジェクトで参加したいと思っています。お店の猫のアガサがサプライズゲストで来てくれて嬉しかったです🥹🫶 （原文） I went to one of their private parties for my friend’s birthday and the whole class was so fun. I had such a great time, the staff is SO kind and polite, and I’d love to come back for another project. Also, Agatha the shop cat was a surprise guest 🥹🫶

（Google による翻訳）このギャラリーとスタジオは、探索するのが本当に楽しいものでした。敷地内で作られ販売されている陶器やガラスは素晴らしいです。あとは、いつワークショップに戻るかを決めるだけです。ケイラとライアン、プロセス、アート、スタジオスペースを共有してくれてありがとう！ （原文） This gallery and studio was an absolute pleasure to explore. The pottery and glass made and sold onsite are stunning. Now, I just need to figure out when I am coming back for a workshop! Thank you Kayla and Ryan for sharing your process, art and studio space!

（Google による翻訳）本当に素晴らしい体験でした！夫の誕生日に「デートナイト」をしましたが、最高でした。いつもの外食とは違った、思い出に残る体験をしたかったので、まさに理想の体験でした！プロの技を間近で見ることができて本当に良かったです。KPとライアンは、私たちに丁寧に説明し、質問にも積極的に答えてくれました。そして、初めての作品作りも丁寧に指導してくれました。本当に素敵なスタジオで、思い出に残る体験になりました！強くお勧めします！ （原文） Absolutely amazing experience! We did the "date night" for my husbands birthday and it was awesome. We wanted to have a memorable experience that was different than the normal going out for dinner and this was definitely it! It was great to watch the professionals, KP & Ryan did a great job talking us through everything and encouraged questions, and then guided us through our first time making pieces of our own. Really cool studio and just overall memorable experience! Highly recommend!

（Google による翻訳）女子会の週末にプライベートワークショップでミニカボチャを作って、本当に楽しかった！ライアンとKPは最高で、本当に楽しかった！完成した作品が届くのが待ちきれない！ （原文） Made mini pumpkins at a private workshop for a girls' weekend and had a blast! Ryan and KP were fantastic and we really enjoyed ourselves. Can't wait to get the finished pieces!!!

（Google による翻訳）ヒューロン・ストリート・スタジオでのガラス作りのクラス、本当に楽しかったです！ライアンと彼のスタッフは親切で、知識も豊富で、楽しかったです！ガラスを使ったこのようなクラスを受けるのは初めてでしたが、また必ず参加します！ （原文） We thoroughly enjoyed our glass making class at Huron Street Studios! Ryan and his crew were helpful, informative and fun! This was our first time taking a class like this working with glass, and I can confidently say we will be back!

（Google による翻訳）ミニカボチャ作り、本当に楽しかったです！ホリデーシーズンにご家族や同僚と楽しいアクティビティをお探しなら、ぜひお試しください！ライアンとチームの皆さん、ありがとうございました！ （原文） What a fun experience making mini pumpkins! If you are looking for a fun activity during the holiday season with your family or coworkers try this out! Thanks to Ryan and team!

（Google による翻訳）ライアンとライアンは最高！おまけに、この辺りを跳ね回る猫ちゃんも美しい！ （原文） Ryan and Ryan are the best! Added bonus...the kitty cat prancing around the place is a beauty.

（Google による翻訳）フレンドリーな人々。私は YAAW プログラムに応募しましたが、プログラムを運営している人たちはとても親切でフレンドリーです。とても役に立ちます。 （原文） Friendly people. I applied for the YAAW program, and the people running the program are very nice and friendly. They're also very helpful.

（Google による翻訳）オハイオ州トレドのアーティストを代表するギャラリー。明るく、スタッフはフレンドリーで、アーティストのレセプションも開催されます （原文） Gallery representing the artists in Toledo, Ohio. Well lit, staff is friendly and there are artists receptions

（Google による翻訳）非常に有益 （原文） Very informative

（Google による翻訳）。 （原文） .

（Google による翻訳）トレドに立ち寄って美術館を見学したのですが、ガラスのパビリオンを見てリビーを思い浮かべました。アウトレットに来たのもその流れで、本当に楽しい買い物スポットです。食事の準備に便利な蓋付き容器（プラスチックよりずっと長持ちします）と、母の誕生日プレゼントに素敵な吹きガラスのベルを見つけました。隣のファーマーズマーケットに行くタイミングが良ければよかったです。ぜひ行ってみてください！ （原文） I stopped in Toledo to see the art museum and the glass pavilion made me look up Libbey. Coming to the outlet came out of that, and its a fun place to shop. I found some great lidded containers for meal prep (so much better long term than plastic) and a really neat blown glass bell for my mom's birthday present. I wish I timed it to go to the farmers market next door. Check it out!

（Google による翻訳）ホーリーカウ、ここにはたくさんのものがあります！私は何年もここに立ち寄る計画を立てていましたが、クリスマス休暇後にようやく立ち寄りました。 ここの取引は素晴らしいです。素晴らしいセール品が見つかるため、大量のクリアランス商品や見切り品を必ずチェックしてください。リビーでは、食器からカジュアルなディナーまであらゆるものを取り揃えており、最も魅力的なのは、膨大な数のグラスから選べることです。彼らが提供するさまざまなビールやカクテルグラスが素晴らしいので、チェックしてください。ここで長い時間をかけて、閲覧して提供されるものをすべて確認することを計画してください。 （原文） Holy Cow there's a lot of stuff here! I have been planning to stop in here for years, bit finally did after the Christmas Holiday. The deals here are amazing. Make sure you check out the large amount of clearance items and closeouts that they have to offer cause you will find some amazing deals. Libby has everything from flatware, to casual dinner and most exciting they have a huge number or glasses to pick from. Check out the different beer and cocktail glasses they have to offer cause they are amazing. Plan on spending a long time in here just browsing and getting through all they have to offer.

（Google による翻訳）ただ見て回るだけでも楽しいのですが、結局いつも何かを買ってしまいます。店内のレイアウトも良く、価格も手頃で、トレドブランドのお土産も豊富に揃っています。 （原文） I love to go just to browse but then I always end up buying something. The store is very well laid out the prices are fantastic and they have a lot of specialty items in Toledo branded souvenirs.

（Google による翻訳）私の兄はカスタム作品のリクエストを取りやめました。アートがお好きなら、ここはクリエイティブな場所を訪れてください。各ランプは製造前に適切に設計されていました。ご自宅やオフィスのどの部屋にも合うものが見つかります。オーナーは本当にフレンドリーで、親切で、礼儀正しかったです。 （原文） My brother dropped off a request for a custom piece. If you like art, this is your creative place visit. Each lamp was well designed before being made. You can find something for any room in your house or office. The owner's were genuinely friendly, helpful, and polite.

（Google による翻訳）うーん…家でガラス製品が必要なら何でも… 何でも揃ってて、しかも驚くほど安い！ガラス製品4個パックが0.88ドルだったのを見たけど… お得なチーズバーガーも買えないくらい安い！ スタッフはとても親切で、暖かい季節には毎週土曜日に素晴らしいトレド・ファーマーズ・マーケット（すぐ隣）が開かれていたので、たまたま立ち寄ったんです！ （原文） Ummmm... Need anything for your home that's made of glass... They got it, and for ridiculous prices. I saw a 4 pk of glassware for 0.88.....which you cant even get a value cheeseburger for that! The staff was super helpful and we only happened to stop by bc of the awesome Toledo Farmer's Market (right next door), every Saturday in the warm months!

（Google による翻訳）素晴らしいお店です。とても清潔で、接客サービスも素晴らしかったです。商品はガラス製品から銀食器、キャンドル、そして素敵なギフトまで揃っています。このお店が大好きです。 （原文） Great store. VERY clean. Customer service was great. Products are From glass to silverware to candles and cool odd gifts. I love this place

（Google による翻訳）広くて整理整頓された店内で、価格もお手頃です。地元の商品も展示されていて、とても気に入りました。ダウンタウンへのアクセスも抜群です。 （原文） Large well organized store with fair pricing. Loved the local stuff that were also on display. Great location to downtown

（Google による翻訳）本当に興味深く歴史的な建物で、様々なタイプの会場があります。私はほんの一部しか見ていませんでした。私が食べたハワイアンチキンサラダは美味しくて風味豊かでした。サービスは丁寧でしたが、押し付けがましくありませんでした。 （原文） Really interesting and historic building with several different types of venues. I didn't even scratch the surface. The Hawaiian chicken salad I had was delicious and flavorful. The service was attentive but not overbearing.

（Google による翻訳）歴史的な美しさ！ 私たちはプラッシュを見るためにフランキーズでの日帰り旅行/コンサートのためにトレドを訪れました。幸運にもオリバーハウスとモーミーベイブルーイングカンパニーを見つけることができました。素晴らしいビール、食事、雰囲気は、1859年にタイムカプセルを取ったようなものでした。間違いなく戻ってきます。私たちはトレドが大好きでした。なんて素晴らしい街でしょう！ （原文） A historical beauty ! We visited Toledo for a day trip/concert at Frankie's to see Plush, we were lucky enough to find The Oliver House & Maumee Bay Brewing Co. Excellent beer, food & atmosphere, was like taking a time capsule to 1859. Will definately be back we loved Toledo what a wonderful city !!!

（Google による翻訳）1859年、ウィリアム・オリバーによってホテルとして開業しました。オリバーは著名なアメリカ人建築家、アイザイア・ロジャースに設計を依頼しました。ロジャースの作品には、オハイオ州議事堂、ウォール街のマーチャンツ・エクスチェンジ・ビル、ボストンのトレモント・ハウス・ホテルなどがあります。 建設当時、オリバー・ハウスは、トレドのダウンタウンの中心地と考えられていたミドルグラウンド鉄道センター近くの魅力的な立地にありました。全室に暖炉（暖房用）を設置し、各階に水道付きバスルームを備えた、アメリカで最初のホテルの一つでした。まさに時代を先取りしたホテルであり、費用を惜しみませんでした。 トレドの街が通りの向こう側で発展していくにつれ、ホテルは残念ながら市街地から遠く離れてしまい、存続が困難になりました。より近代的で中心部に位置するブーディ・ハウス・ホテルの開業も、事態を悪化させました。1880年までに、オリバーのホテルは経営難に陥り、荒廃していました。その後、建物は様々な用途に転用されました。かつては下宿屋、荷馬車の車輪やその他の工業部品を製造する照明器具製造工場として使われ、豪華なホテル設備の多くは完全に取り壊されました。 20世紀を通して、現在オリバー・ハウスとして知られるこの建物は、様々な用途に使用されました。1960年代にはサクセスフル・セールスという会社のショールーム、リハーサルスペース、小規模な事業所やオフィス、そしてノベルティ玩具の販売などです。その後は、完全に倉庫として利用されました。 1990年代にこの建物が買収された当時は、電気と水道は通っていましたが、セントラルヒーティングはありませんでした。私たちは多大な労力を費やし、レンガの清掃、床の補修、モールディングの修復などを行い、オリバー・ハウスに息を吹き込み、今日ご覧いただける美しい建物へと生まれ変わらせました。 （原文） “Originally opened as a hotel by William Oliver in 1859, who commissioned famed American architect Isaiah Rogers as designer. Rogers’ work includes the Ohio Statehouse, the Merchants Exchange Building on Wall Street, and the Tremont House hotel in Boston. At the time of its construction, The Oliver House was attractively positioned in an area of Toledo considered to be the center of downtown, near The Middlegrounds railroad center. It was among the first hotels in the United States to have a fireplace (for heat) in every room and bathrooms with running water on every floor. It was truly ahead of its time and no expense was spared. As the city of Toledo rose down the street, the hotel was unfortunately too far from the city core to survive – and the opening of The Boody House hotel, a more modern and centrally located building, didn’t help matters. By 1880, Oliver’s hotel had fallen on hard times and into disrepair. In the ensuing years, the building took on several different purposes: a rooming house, a lighting manufacturing facility for wagon wheels and other industrial parts, and it was completely stripped of much of its luxurious hotel infrastructure. Over the 20th century, the building now known as The Oliver House was used for various purposes – showrooms for a company known as Successful Sales (in the 1960s), rehearsal spaces, small businesses and offices, and novelty toy sales. After that, it was strictly a warehouse. When the building was acquired in the 1990s, it had electric service and running water but no central heating. With a lot of work, we breathed life back into The Oliver House by cleaning brick, refinishing floors and restored molding to make this beautiful building into what you see today.”

（Google による翻訳）素晴らしい場所で、サービスも素晴らしかったです。席に着くまで1時間待ちましたが、土曜日だったので待ってよかったです。料理は美味しかったです。ホットハニーペパロニピザを注文しました。あまり美味しそうに聞こえないかもしれませんが、本当に美味しかったです。 （原文） Great place service was fantastic. Had to wait to be seated for a hour but it was a Saturday and I'm glad I waited. The food was delicious. I ordered a hot honey pepperoni pizza might not sound good but it was fantastic.

（Google による翻訳）とても素敵な雰囲気でした。食べ物の選択肢も豊富で、ビールも美味しかったです。サービスも素晴らしかったです！ （原文） Very cool environment. Food options were plentiful. The beers were yummy. Service was great!

（Google による翻訳）ホステスはまったくフレンドリーではありませんでした！しばらくテーブルに座っていましたが、なぜそこで働いていた誰もが積極的に私たちを無視したのですか。私たちのウェイターがついにやって来たとき、彼は私たちに会えなかったことを謝罪しました、そしてその後彼は素晴らしかったです。食べ物は本当に美味しかったし、雰囲気はとてもクールでした。 （原文） Hostess was not friendly at all! Sat at the table for a while why everyone who worked there actively ignored us. When our waiter finally came over he apologized for not seeing us and he was incredible after that. Food was really good and the atmosphere was very cool.

（Google による翻訳）サリーさんは素敵なウェイトレスでした。彼女はとても素早く、とても丁寧でした。サリーさんには星5つです！彼女はとても気に入っています。私は彼女のことがとても好きです。私は食べ物が気に入らなかった。サンドイッチを一口食べるのに少し苦労したので、返品しました。（肉が固くて噛み切れず、焼きすぎたハムのような味がしました）ルーベンサンドイッチと自家製ポテトチップスをいただきました。私はこの食事のために食欲を温存していたのですが、それは良くありませんでした。テーブルに運ばれてきた料理はどれも美味しそうに見えました。合計10人と赤ちゃん1人で、10人中3人の料理は美味しかったです。チキンとワッフルは美味しそうでしたが、私の友人はワッフルがレンガのように固くて噛み切れませんでした。誕生日ディナーとしては、あまり良いものではありませんでした😕。食欲をそそられました。 （原文） Sally was a nice waitress. She was very quick and very respectful.Five stars for Sally!! I like this her very much. I didn't like my food. I took one bite of my sandwich with some degree of difficulty and I sent it back.(the meat was hard and I couldn't bite through it, taste like over cooked ham)I had the Reuben sandwich and homemade potatoes chip. I save my appetite for this meal but It was not good. All the food looked good upon bringing it to the table. It was a total of 10 people and 1 baby. 3 out of 10 people, their food was good. Chicken and waffles looks good but my friend was unable to bite the waffles because it was hard as a brick. It was just not a good birthday dinner 😕. Spoiled appetite.

（Google による翻訳）木曜日の夜のデートで妻を驚かせました（笑）楽しい時間で、何か違うことができました。パブリッククラスなので8名全員で事前予約が必要です。 私がこれを検討していたとき、ほとんどの場所よりも安く、作業員は有益でフレンドリーでした。 （原文） Surprised my wife with date night on a Thursday lol It was a good time and something different to do . It was the public class so 8 people all together and you have to reserve in advance. It was cheaper than most places when I was looking into this and the worker's were informative and friendly.

（Google による翻訳）今日は10歳の娘を、彼らが主催するオーナメント教室に連れて行きました。娘は大喜びでした（笑）。スタッフの皆さんはとても親切でフレンドリーでした。素晴らしい作品がいっぱいの美しいギャラリーも併設されています！またすぐに戻ってきます！ （原文） Took my 10 year old daughter her today for an ornament class they host. To say she enjoyed it is an understatement lol. Everyone was very helpful and friendly. They also have a beautiful gallery full of extraordinary pieces! We will definitely return soon!

（Google による翻訳）ガラス製のメモリアルを作成してもらいました。実際には、それぞれに最愛のペットの遺骨が入った4つのピースがありました。ガラスのオーブ/ペーパーウェイト 2 個と吊り下げビー玉 2 個。店にそのようなものがなかったにもかかわらず、彼らは親切に作業してくれました。彼らとの仕事はとても簡単で、スタッフはとても親切で親切でした。ガラス片は美しい芸術品で、私と私の友人はずっと大切にしたいと思います。 （原文） I had a glass memorial made, actually 4 pieces each containing beloved pet ashes. 2 glass orbs/paperweights and 2 hanging marbles that they graciously worked on even though they didn’t have something like that in their shop. Working with them was so easy and the staff so kind and helpful. The pieces of glass are beautiful pieces of art that I and my friend will treasure always.

（Google による翻訳）先日、Firenationで友人グループと一緒にクラゲ作りを体験しました。ガラス細工体験は最高でした！講師のアンディさんは、とても落ち着いていて、忍耐強く、知識も豊富でした。制作過程はとても面白く、出来上がった作品は美しいです！近いうちにまた訪れる予定です。 （原文） I recently joined a group of friends at Firenation to make a jellyfish. The glassmaking experience was amazing! Andy, our instructor, was so calm, patient, and knowledgeable. The process was very interesting and my piece is beautiful! We are planning to visit again soon.

（Google による翻訳）娘は家族の大人たちにクリスマスプレゼントとしてファイヤーネーションへの訪問を贈りました。私たち一人一人が飾りを作らなければなりませんでした。オーナメントの基本的なデザインは誰でも同じですが、ガラスに施した装飾がユニークでした。雰囲気はリラックスしていました。アンディとジョーは、オーナメント作りの素晴らしいガイドでした。私たち11人は数時間をかけて装飾品を作りました。夕方は楽しかったです。大人の小グループが一緒に楽しめる何かをお探しなら、これが私たち家族に強くお勧めします。 （原文） Our daughter gave the adults in our family a visit to Firenation as a Christmas gift. Each of us got to make an ornament. The basic design of the ornament was the same for everyone, but the decorations we applied to the glass were unique. The atmosphere was relaxed. Andy and Joe were great guides to making the ornaments. Eleven of us spent several hours making the ornaments. The evening was a delight. If you’re looking for something for a small group of adults to have fun doing together, this is highly recommended by our family.

（Google による翻訳）トライステートエリアで最もクールなガラスショップ。 ユニークで美しいガラスがたくさんあり、スタッフはとても親切でフレンドリーです。 私たちは年に数回訪れますが、いつも何か新しいものを持って出かけます。 また、毎月ガラス体験も開催しており、自分だけのオリジナル作品を作ることができます。 マットと他のガラス吹き職人は素晴らしいです！ （原文） Coolest glass shop in the tri-state area. Tons of unique and beautiful glass, and the staff is extremely helpful and friendly. We visit multiple times a year and always walk out with something new. They also offer monthly glass experiences where you help make your own unique piece. Matt and the other glass blowers are great!

（Google による翻訳）素晴らしいガラスアートですね。毎年クリスマスプレゼントにこちらで買っています。家族が吹きガラス教室に通っていて、とても気に入っているんです。 （原文） Gorgeous glass art. I get stuff here every year for Christmas presents. I've had family members who did the glass blowing classes and love it.