バーデスの21のおすすめのアクティビティと観光名所

Ga

岩に打ち付ける波が迫力満点だった。

Ni

No maja

Oshowmm

（Google による翻訳）この砦を訪れて、歴史の書を紐解いてみましょう。アラビア海のすぐそばに位置するこの砦には、灯台と高架橋があります。砦自体は小規模ですが、北ゴアを訪れた際にはぜひ訪れていただきたい場所です。入場料は25インドルピーで、インド考古学調査局のウェブサイトからオンラインで購入できます。砦でチケットを購入する場合も、チケットカウンターで同額の料金で購入できますが、支払いは現金のみです。また、砦から約100mのところにある灯台を訪れることもできます。灯台からは頂上まで登り、素晴らしい海の景色を楽しむことができます。スクーターと車用の駐車場も完備されています。 （原文） Walk through a page of your history books while visiting this fort. Situated right next to the Arabian Sea, the Fort also houses a lighthouse and a viaduct. Although the Fort itself is small in size, it remains a significant visit while in North Goa. The ticket price is 25 INR and you can buy online tickets from Archaeological Survey of India website. If you are willing to buy tickets from the Fort itself, they charge the same in the ticket counter, but take only cash. Additionally, you can visit a lighthouse that is situated roughly 100m from the fort where you can go right to the top and enjoy amazing views of the sea. Parking is also available for scooters and cars alike.

（Google による翻訳）ゴアの砦は、州内でも屈指の美しい歴史的名所です。それぞれが、歴史遺産、美しい景観、そしてオーシャンビューを融合させています。アグアダ砦、チャポラ砦、レイス・マゴス砦など、ゴアの砦を訪れると、息を呑むようなアラビア海に囲まれながら、まるでタイムスリップしたかのような気分を味わえます。 ポルトガルの影響を受けた建築様式で、堅牢な城壁、監視塔、そして海岸線を見下ろす広々とした空間が広がっています。これらの砦から眺める夕日は、まさに忘れられない絶景。写真撮影やリラックス、そして涼しい海風を感じるのに最適です。 ほとんどの砦は手入れが行き届いており、清潔な環境とアクセスの良さが魅力です。ビーチやパーティーの先にあるゴアの豊かな歴史を垣間見ることができます。 （原文） Goa Forts are among the most beautiful historical attractions in the state, each offering a mix of heritage, scenic beauty, and ocean views. Visiting a fort in Goa — whether it’s Aguada Fort, Chapora Fort, or Reis Magos Fort — feels like stepping back in time while surrounded by the breathtaking Arabian Sea. The architecture reflects Portuguese influence, with strong walls, watchtowers, and wide open spaces that overlook the coastline. The sunset views from these forts are simply unforgettable — perfect for photography, relaxation, and feeling the cool sea breeze. Most forts are well-maintained, with clean surroundings and easy access. They give a glimpse of Goa’s rich history beyond the beaches and parties.

風強くて遊泳禁止らしい。 汚いし、うるさいし、音楽がクラブミュージック。 チルできるビーチではないかな〜 インド人ばっかり。レストランは観光地価格です

ゴアでは一番有名なビーチであり以前は世界三大レイブの地ではあったが、当局の厳しい取り締まりによって以前のような賑やかさはないがそれでもいい意味でインドであってインドではない場所であると感じる。 デリーなどと比べると過ごしやすく、欧米人が非常に多いエリアでもある。 最近はまたゴアトランスパーティーが復活し始めているとのこと。

アラビア海に沈む夕日は素晴らしいです。

20年前とはだいぶ変わったこと、 当たり前だけど。 その当時は映画に出てくるようなヒッピーらしき人がいっぱいいたが、それももう時の流れなのだろうかバックパッカーもいない…

サンセットが美しい

Okaishh

Yaya...

（Google による翻訳）✨ メー・デ・デウス教会 – 思いがけない驚きの瞬間 長く完璧な一日だった。太陽が降り注ぐゴアの北ゴアをスクーターで駆け抜け、ビーチロードや村の小道を縫うように走り、思いがけない寄り道も楽しんだ。夕暮れが訪れ、ようやくホテルへと戻ることができた。黄金色の光は薄れ、そよ風は涼しくなり、信号機の灯りも消えていく。 そしてその時――それを見つけた。 はるか遠く、薄れゆく光を突き抜けるように、明るく、まるで幻想的な光が輝いていた。最初はそれが何なのか分からなかった。ホテルの看板？ ライトアップされたモニュメント？ それとも光の錯覚？ 走り続けると、道は二手に分かれた。片方はホテルへまっすぐ。もう片方は光へと続く道だった。 スクーターには二人乗りだったが、この瞬間は私だけのものだった。頭の中は、ただ私だけの考えでいっぱいだった。 もう行かなくちゃいけないの？そうすべきじゃない？ もちろんそうすべきだ。そして、実際にそうした。 光に引き寄せられる蛾のように、私は反対の道を曲がった。すると目の前に現れたのは、まさに魔法だった。サリガオにあるメー・デ・デウス教会が、輝きを放ち、輝いていた。まさに魅惑的な光景だった。 高く尖ったゴシック様式の尖塔、月光のように輝く純白のファサード、そしてその輝きと夜の影の鮮やかなコントラスト。まるで絵本から飛び出してきたかのようだった。建築物は堂々と、そして鋭くそびえ立ち、すべての線が光に照らされ、その瞬間を奪うものは何もなかった。 私たちは車を停め、私はただそこに座り、畏敬の念を抱きながら、静寂と静寂、そしてまばゆいばかりの美しさに身を委ねた。 それは単なる寄り道ではなく、発見だった。心からの選択がもたらした、思いがけない驚きの瞬間だった。 （原文） ✨ Mae De Deus Church – A Moment of Unexpected Wonder It had been a long, perfect day — one of those sun-soaked Goa days spent wandering across North Goa on a scooter, weaving through beach roads, village lanes, and spontaneous detours. As evening began to settle, we were finally riding back toward the hotel — the golden light fading, the breeze cooler, the traffic lighter. And then — I saw it. Far ahead in the distance, piercing through the fading light, was a bright, almost surreal glow. I couldn’t quite place it at first. A hotel sign? A lit monument? A trick of the light? As we continued riding, the road opened up into a fork. One way led straight toward the hotel. The other — toward the light. We were two on the scooter, but the moment was all mine. The thoughts in my head belonged only to me. Should I go? Shouldn’t I? Of course I should. And I did. Like a moth drawn to the light, I turned down the other road — and what unfolded before me was pure magic: the Mae De Deus Church in Saligao, lit up in all its glory. An absolutely mesmerizing sight. The tall, pointed Gothic spires, the pure white façade glowing like moonlight, and the stark contrast between its brilliance and the night’s shadows — it felt like something out of a storybook. The architecture stood proud and sharp, every line highlighted by light, and nothing else around to steal its moment. We pulled over, and I just sat there, in awe. Letting the silence, the stillness, and the sheer gleaming beauty of it all sink in. That wasn't just a detour — it was a discovery. A moment of unexpected wonder, gifted by a choice made with the heart.

（Google による翻訳）とても静かです。観光客の方は静かに過ごし、管理を邪魔しないようにしましょう。目を閉じて祈れば、きっと安らぎが訪れるでしょう。 本当に美しい場所です。 （原文） Very peacefull. If you are a tourist try to maintain silence and don't disrupt the management. Just close your eyes and pray and I'm sure you'll find the peace So beautiful place.

（Google による翻訳）ゴアにあるメー・デ・デウス教会は、まさに息を呑むほど美しい！ゴシック様式の建築と静かな環境は、訪れる人を深く思いやるのに最適な場所です。教会は息を呑むほど美しく、特に夜にライトアップされると、その美しさは格別です。その魅力、静寂、そしてスピリチュアルな雰囲気は、北ゴアで必ず訪れたいスポットです。 （原文） Mae De Deus Church in Goa is absolutely beautiful! The Gothic-style architecture and peaceful surroundings make it a perfect place to visit and reflect. The church looks stunning, especially when lit up in the evening. A must-see spot in North Goa for its charm, serenity, and spiritual vibe.

（Google による翻訳）神の母、あるいは聖母マリアに捧げられた教会は、19世紀にバルデスに建てられました。礎石は1867年2月7日に据えられ、サリガオ教会は1873年11月26日に開館しました。教会の建物は、それぞれに十字架が冠された突き出た尖塔が特徴的で、驚くほど美しいです。 静かなロケーション （原文） The church dedicated to the Mother of God or Our Lady came to be built at Bardez in the 19th Century. Its foundation stone was laid on 7th February 1867 and the Saligao Church was inaugurated on November 26, 1873. The Church building is stunningly distinctive with its jutting spires, each crowned with a cross. Peaceful Location

（Google による翻訳）静かなサリガオ村にあるメー・デ・デウス教会は、ゴアにおけるネオゴシック建築の顕著な例です。1873年に完成したこの壮麗な建物は、真っ白なファサード、鋭い尖塔、そして精巧なバットレスで際立っています。その独特なデザインは、しばしばおとぎ話に出てくる城に例えられ、州の他の地域で見られるより一般的なポルトガル・バロック様式とは対照的です。教会の壮麗さは、美しくライトアップされた夜には特に息を呑むほどで、真に幻想的な光景を作り出します。 この教会の歴史は、地元の人々が自分たちの礼拝所を持ちたいという願望と深く結びついています。礎石は1867年に据えられ、完成までに6年を要しました。最も重要なのは、ダウジムのフランシスコ会修道院の遺跡から運ばれた、大切に保管されているメー・デ・デウス（神の母）の木像です。この像は信者の心に特別な位置を占め、奇跡を起こすと信じられており、教会に精神的な意味を添えています。 ​建築的には、尖頭アーチ、垂直方向の強調、そして華麗な彫刻が特徴的なネオゴシック様式の傑作です。内部も同様に印象的で、金箔を施した祭壇と、当時の職人技を反映した精巧なディテールが印象的です。様々な聖人に捧げられた他の像や祭壇の存在は、教会の精神的、芸術的な豊かさをさらに高めています。教会内の静かで平和な雰囲気は、祈りと瞑想に最適な空間を提供します。 ​文化的には、メー・デ・デウス教会は単なる礼拝の場ではなく、サリガオ族のコミュニティの中心地です。毎年恒例のメー・デ・デウスの祭りはここで開催され、巡礼者や観光客を惹きつける活気あふれるお祭りです。歴史的建造物として認められているこの教会は、ゴアと植民地時代の影響が融合した証です。ゴアの田園地帯の中心にあるこの寺院は、今もなお活気に満ちた信仰の中心地であり、ユニークな建築遺産を示す重要なランドマークとなっています。 （原文） ​The Mae De Deus Church, located in the serene village of Saligao, is a striking example of Neo-Gothic architecture in Goa. Completed in 1873, this magnificent structure stands out with its pristine white facade, sharp spires, and elaborate buttresses. The design is so distinctive that it is often likened to a fairytale castle, a stark contrast to the more common Portuguese-Baroque style found in other parts of the state. The church's grandeur is particularly breathtaking at night when it is beautifully illuminated, creating a truly ethereal sight. ​The church's history is deeply intertwined with the local community's desire for their own place of worship. The foundation stone was laid in 1867, and it took six years to complete. The most significant feature is the treasured wooden statue of Mae de Deus (Mother of God), which was brought from the ruins of the Franciscan Friary in Daujim. This statue holds a special place in the hearts of the faithful and is believed to be miraculous, adding a layer of spiritual significance to the church. ​Architecturally, the church is a masterpiece of the Neo-Gothic style, characterized by its pointed arches, vertical emphasis, and ornate carvings. The interior is equally impressive, with a gilded altar and intricate details that reflect the craftsmanship of the era. The presence of other statues and altars dedicated to various saints further adds to the church's spiritual and artistic richness. The serene and peaceful atmosphere within the church offers a perfect setting for prayer and contemplation. ​Culturally, the Mae De Deus Church is not just a place of worship but a focal point for the Saligao community. It hosts the annual feast of Mae de Deus, a vibrant celebration that draws pilgrims and tourists alike. Recognized as a heritage structure, the church is a testament to the blend of Goan and colonial influences. It continues to be a vibrant center of faith and a significant landmark that showcases a unique architectural heritage in the heart of Goa's countryside.

（Google による翻訳）教会の中は見られませんでした。 行く前に電話番号を問い合わせておいたのですが、45分かけて教会に着いたのに、中は見られないと言われたんです。 でも、素敵な結婚式を見ることができてラッキーでした。 （原文） Didn't get to see the church from inside. I had called up their number before going there..drive for 45 mins to reach there only to be told that we cudnt see.. We were lucky to witness a lovely wedding though

（Google による翻訳）ゴア州サリガオにあるメー・デ・デウス教会は、素晴らしい建築と静かな環境を備えた美しいネオゴシック様式の教会です。 （原文） Mae De Deus Church in Saligao, Goa, is a beautiful Neo-Gothic church with stunning architecture and peaceful surroundings.

砂浜には沢山のバーがあり昼間から海と野犬と牛を眺めながらお酒を楽しむ事が出来ます。 野犬は人懐っこくて可愛いです。 夕日を見るならバガビーチの方が景色が開けていてオススメ！

（Google による翻訳）🌊 オズランビーチ – ゴアの隠れた名所！🏝️✨ 静かで清潔、そして混雑も少なく、リラックスして美しい夕日を眺めるのに最適です🌅🌴。自然愛好家ならぜひ訪れてほしい場所です❤️。 （原文） 🌊 Ozran Beach – Hidden Gem of Goa! 🏝️✨ Peaceful, clean, and less crowded – perfect for relaxing and enjoying stunning sunsets 🌅🌴. A must-visit for nature lovers ❤️.

（Google による翻訳）静かなビーチですが、少し汚いです。また、野良犬がいるので、特に小型ペットを連れている場合は、滞在が少し難しくなります。 （原文） Peaceful beach but a bit dirty though. Again stray dogs make your stay a tad difficult, especially if you have a small pet.

（Google による翻訳）北ゴアの中でも静かで美しいビーチの 1 つ。オズラン ビーチは、非常に混雑したメイン ビーチと比べると、隠れた宝石のような場所です。 ここの雰囲気は本当に穏やかで、ただリラックスして波の音を聞きながら、混雑した人混みから離れたいときに最適です。 ビーチはほとんどの部分がきれいで、夕日の景色は本当に素晴らしいです。食べ物や飲み物が必要な場合は、周囲に小屋がいくつかありますが、バガやカラングートのように過度に商業化されていません。 ビーチに行くには岩だらけの小道を歩く必要があるので、快適な靴を履いてください。有名なシヴァフェイスの岩彫刻も近くにあり、近くにいる場合はチェックしてみる価値があります。 全体的に: 良い雰囲気で静かなビーチで 1 日を過ごしたいなら、オズラン ビーチがおすすめです。自分のマット、日焼け止め、そして冷たい飲み物を 1 ～ 2 杯用意してください。 （原文） One of the quieter and more beautiful beaches in North Goa. Ozran Beach is like a hidden gem compared to the super crowded main beaches. The vibe here is really chill — perfect if you just want to relax, listen to the waves, and stay away from the crazy crowds. The beach is clean for the most part, and the sunset views are absolutely amazing. There are a few shacks around if you want food or drinks, but it’s not overly commercialized like Baga or Calangute. You’ll have to walk down a rocky path to get to the beach, so wear comfortable shoes. The famous Shiva Face rock carving is also nearby — worth checking out if you’re around. Overall: If you’re looking for a peaceful beach day with good vibes, Ozran Beach is a great pick. Just pack your own mat, sunscreen, and maybe a cold drink or two!

（Google による翻訳）ゴア州のオズランビーチは、静寂と美しさが完璧に調和した隠れた名所です。崖と透き通る青い海に囲まれ、メインビーチよりもずっと静かなので、リラックスした休暇を過ごすのに最適です。ここから見る夕日は息を呑むほど美しく、近くの小屋からの眺めはまさに息を呑むほど美しいです。ゆったりとくつろぎたい、美しい写真を撮りたい、あるいはただ波の音に耳を傾けたいなど、ゴアの穏やかな一面を体験したいなら、オズランビーチは必見です。 （原文） Ozran Beach in Goa is a hidden gem that offers the perfect mix of peace and beauty. Surrounded by cliffs and clear blue waters, it’s much quieter than the main beaches, making it ideal for a relaxing escape. The sunsets here are breathtaking, and the view from the nearby shacks is absolutely stunning. Whether you want to unwind, click beautiful pictures, or simply enjoy the sound of the waves, Ozran Beach is a must-visit for anyone looking to experience Goa’s calmer side.

（Google による翻訳）ここはかつて美しく、手つかずの、隠れたビーチでした。今ではビーチ全体がゴミで散乱し、野良犬が山ほど徘徊しています。もうここにいられないのは本当に悲しく、情けないです。私たちはビーチを守るためにもっと努力すべきです。私の提案としては、このビーチには行かない方がいいと思います。❌ （原文） This was once a beautiful, pristine, hidden beach. Now the entire beach is littered with garbage. Tons of stray dogs roaming around. Its extremely sad and pathetic to be here anymore. We should do better to preserve our beaches. My suggestion would be to skip this beach. ❌

（Google による翻訳）とても静かで美しい場所ですが、残念ながらココナッツの木は数本しか残っておらず、近隣にはパブやカフェが立ち並びすぎています。 山頂からノアカフェを見下ろす景色は素晴らしいです。このビーチへは40～50段ほど下りなければなりません。直接アクセスできる場所は、私の知る限りありません。 （原文） Very much quite and beautiful, sadly only a few coconut trees are left and too many pubs and cafes have been constructed nearby areas. Great views from the top of the mountain back to Noah cafe. You have to get down by taking around 40-50 srairs to reach to this beach. No direct access which i know.

Soso

（Google による翻訳）O ホテル カンドリムにあります。食べ物も飲み物もおいしいです。スタッフもサービスもとてもいいです。でもトイレはとても狭いです。入場料は一人で 2000 と 5000 ルピーかかります。 （原文） It's located in O hotel candolim..nice food and drinks... staff and service too good.. but rest room very tiny.. entrance fees charged for solo 2000and 5000 rs

（Google による翻訳）ゴアで最悪のカジノの一つ🎰。 料金の割に、食事はごく基本的なビュッフェです。お願いです。お願いです。このようなカジノには行かないでください。利用できるカジノは非常に限られています。詐欺師だらけです！入場料3,500ルピーは取るに足らないものです。パンジムにあるもっと良いカジノに行って、より良い体験をしてください。絶対に行かないでください！ （原文） One of the worst casinos 🎰 in Goa. The food is very basic buffet food for the price we pay. request Please 🙏 do not visit this type of casino. Very limited casinos available. Cheaters! Their entry fee 3.5k is not worth anything instead go to better one in Panjim for better experience. please don’t visit this!

（Google による翻訳）ゴアで訪れた中で最悪のカジノです。経営陣と警備員の態度は最悪です。経営、スタッフの質、そして警備員の面ではビッグダディの方がはるかに優れています。マネージャーはとんでもなくバカで、警備員を無理やり押し付けて客を負かそうとします。経営陣のやり方は分かりませんが、最悪です。女の子にも会員にも客にも敬意を払っていません。スタッフはひどく失礼で、食事さえまともに食べられません。ここの人たちは本当にマナーが全くなく、客を丁重に扱いません。史上最悪のカジノです。 （原文） The worst casino ever that I have visited to goa. The management and the bouncers have the worst behaviour. Big daddy is way more better in terms of management and quality of people plus the bouncers. The manager is soooo stupid that they will push there Bouncers to beat you. I don't know how Is the management but it's the the worst don't have respect for girls or the members and the visitors too. The staff is very rude that they won't even survive the food well. People here are really not at all having manners and don't treat there customer well. The worst casino ever

（Google による翻訳）詐欺師！ゴアで最悪のランドカジノの 1 つ。私たちは数か月前にカップルで訪れました。入場料 3.5,000 には何の価値もありません。代わりに、より良い体験を求めるなら、ビッグ ダディやデルティン ロイヤルに行ってください。まずマネージャーが話し、3 カード ポーカー ゲームをプレイするために 25,000 ドル購入す​​るよう誘います。プレイできるオプションがあまりないからです。すべての通常のプレーヤーとカジノのスタッフは、私たちのお金を略奪するために同期してプレイします。ここに行ってお金を失わないでください。ここで提供される食べ物も新鮮なものではなく、腐った野菜や、蓋さえ開けたまま何時間も開けた後に提供される古いロティや米でした。私たちが質問したとき、経営陣は非常に消極的でした。皆さんにご覧いただくために写真を添付し​​ました。ここにはアクセスしないでください。 （原文） Cheaters! One of the worst land casino in Goa. We visited few months ago as a couple. Their entry fee 3.5k is not worth anything instead go to Big daddy or any Deltin Royale for better experience. First the manager talks and lures you into buying 25k to play the 3 card poker game because they are not many options to play. All the regular players and the casino staffs play in sync to loot our money. Please don’t go here and lose your money. The food served here was also not fresh, it was rotten vegetables and old roti or rice served after hours of keeping open with even a lid. Management was very reluctant when we questioned. I have attached some photos for you to see guys.. please don’t visit this!

（Google による翻訳）ルーレット、アンダル バハール、バカラのみを備えた非常に基本的なカジノです。スロットマシンはありません。しかし、スタッフは本格的なギャンブラー以外にもフレンドリーです。平日の入場料は 1500 RS で、ドリンク 2 杯、軽食、ディナーと 500 チップがもらえます。店内にはATMもあるので、必要に応じてさらにお金を使うこともできます。 Max エンターテイメントへのヒントは 2000 RS でバイインし、バカラ テーブルに座り、バンカーに 200 を賭け続けます。何が起こっているのか全く分からなくても、この方法で数時間は簡単に過ごすことができます。 （原文） It's a very basic casino with roulette, andar Bahar, baccarat only. It doesn't have any slot machines. But the staff is friendly to non serious gamblers also. Entry fee for weekdays is RS 1500 , for which you get 2 drinks, snacks and dinner and 500 chips. The place also has a ATM inside so you can splurge more money if you want. Tip for Max entertainment buy in for 2000 RS and sit on the baccarat table and keep betting 200 on banker. You can easily spend a couple of hours this way even if you have no idea what's going on.

（Google による翻訳）北ゴアには他に選択肢がないので、ここが最高です。 スロットマシンはありませんでした。 客層も良く、一番の魅力はライブダンスです。 ライブダンスのビデオ撮影と写真撮影は禁止されています。 カジノ体験をしたいなら、ぜひ行ってみてください。 ビュッフェで入場料がカバーされ、チップももらえます。 私たちはカップルで3500ルピーを支払いました。 （原文） This is best in North Goa as we don't have more options in North Goa. Slot machine was not available. crowd was nice and best part is live dance. Video and photography is not allowed for live dance. To get casino experience you should go for it. Buffet will cover under entry fee and you will get chip too. We paid 3500 for couple entry.

Taxi No GA 03 AH 1132

（Google による翻訳）ボート乗りで有名ですが、1時間の乗船料と待ち時間で高額な料金を請求されます。船主は酔っ払っていました。遠くから3～4つのポイントしか表示されません。ビーチはかなり小さく、それほどきれいではありません。私たちの旅程には入っていませんでしたが、タクシーの運転手に勧められて2～3時間を無駄にしました。 （原文） Only famous for boat rides which will charge you high for 1 hour ride plus wait time, boat owner were drunk. They will show 3 to 4 points from a distance. The beach is quite small and not that clean. It was not in our itinerary but recommended by the cab driver and wasted 2 to 3 hours.

（Google による翻訳）🚤 ココビーチ：北ゴアのイルカウォッチングとリバークルーズの拠点！🌴 評価：⭐⭐⭐⭐（4/5 – アクティビティには最適ですが、遊泳には不向きです） レイス・マゴス近郊のネルール地区に位置するココビーチは、マンドーヴィ川がアラビア海に合流する河口のすぐそばという、ユニークな地理的条件を備えています。ゴアの水上観光の重要な動脈であり、伝統的な日光浴ビーチというよりは、ボートツアーやイルカウォッチングの主要桟橋と出発地点として機能しています。 ココビーチならではの体験 冒険の拠点：ココビーチの存在意義はアクティビティです。北ゴアで最も人気があり、ボートをレンタルしてイルカウォッチングツアー（早朝がおすすめ）や、マンドーヴィ川とチャポラ川の河口を巡る美しいリバークルーズを楽しむのに最適な場所です。 独特の景観：川に近いため、カラングートやシンケリムの純金色の砂浜よりも、ここの砂は黒っぽく、シルト質が多いです。泳いだり、タオルを敷いたりする場所ではありませんが、水辺の向こうにパンジム岬やドナ・パウラ岬を望む、美しく独特な景色を楽しめます。 レイス・マゴス：レイス・マゴス要塞の真下に位置するこのビーチは、歴史的な背景を醸し出しています。水上から眺める、岸辺に並ぶココヤシの茂みは、典型的なゴアの風景です。 雰囲気と機能 このビーチは、船の運航者、チケット販売員、そして観光の準備をする旅行者で常に賑やかで商業的な雰囲気が漂っています。非常に機能的で便利です。アラビア海のビーチのようなゆったりとした雰囲気はありませんが、これから始まる冒険への期待感で活気に満ちています。 📸 旅行者のためのプロのヒント イルカウォッチングには早めに出発：イルカウォッチングが目的なら、午前9時前に到着する必要があります。ボートは早朝に出航するため、イルカは静かな朝の時間帯に最も活発に活動します。 期待に応える：ココビーチは海上輸送の中継地点であり、リラックスできるビーチではありません。きれいな砂浜で静かに泳ぎたいなら、すぐ近くのカンドリムまたはシンケリムへ向かいましょう。 価格交渉：ボートの運行は一般的に規制されていますが、乗船前にツアーの所要時間とツアーに含まれるものを確認することをお勧めします。 写真撮影：ボートから撮影するのが最高のチャンスです。緑豊かな川岸や、パンジムや海岸線の遠くの景色を捉えることができます。 結論：ココビーチは、北ゴアで水上アクティビティを楽しみたい旅行者にとって必須の目的地です。ここで一日中日光浴をすることはできませんが、川クルーズ、イルカウォッチング、美しいマンドーヴィ川河口の探検に最適な便利な拠点となります。 （原文） 🚤 Coco Beach: North Goa's Dolphin Spotting and River Cruise Hub! 🌴 RATING: ⭐⭐⭐⭐ (4/5 – Excellent for Activity, Not for Swimming) Coco Beach, situated in the Nerul area near Reis Magos, occupies a unique geographical position: it's nestled right at the mouth of the Mandovi River where it meets the Arabian Sea. It is a vital artery for Goan water tourism, serving primarily as the main jetty and departure point for boat trips and dolphin spotting, rather than a traditional sunbathing beach. The Signature Coco Beach Experience The Hub of Adventure: Coco Beach's raison d'être is activity. It is the most popular and organized spot in North Goa to hire a boat for dolphin watching tours (best done early morning) and scenic river cruises that navigate the Mandovi and Chapora estuaries. Unique Scenery: Due to its proximity to the river, the sand here is darker and more silty than the pure golden sands of Calangute or Sinquerim. This isn't the place for swimming or laying out a towel, but it offers a beautiful, unique view across the water to the headlands of Panjim and Dona Paula. The Reis Magos Context: The beach lies directly below the Reis Magos Fort, offering a historical backdrop. The view from the water looking back at the dense, coconut palm groves that line the shore is classic Goan scenery. Vibe and Function The atmosphere is perpetually bustling and commercial, characterized by boat operators, ticket sellers, and travelers getting ready for their excursions. It is highly functional and convenient. It lacks the laid-back lounging feel of the Arabian Sea beaches but buzzes with the excitement of impending adventure. 📸 Pro-Tips for Visitors Go Early for Dolphins: If dolphin spotting is your goal, you must arrive before 9 AM. The boats leave early, and the dolphins are most active in the quiet morning hours. Manage Expectations: Treat Coco Beach as a maritime transit point, not a relaxing beach. If you want pristine sand and calm swimming, head just down the road to Candolim or Sinquerim. Negotiate Prices: While the boat operators are generally regulated, it's wise to confirm the duration and inclusions of your trip before boarding. Photography: The best photo opportunities are from the boat, capturing the lush river banks and the distant views of Panjim and the coastline. Conclusion: Coco Beach is an essential destination for any traveler wanting to get out onto the water in North Goa. While you won't spend the day sunbathing here, it serves as the perfect, convenient gateway to river cruises, dolphin spotting, and exploring the beautiful Mandovi estuary.

（Google による翻訳）このビーチは多くのことで有名です。運が良ければイルカを見ることができます。次に、近くに億万長者の美しいバンガローがあります。次に、博物館に改装された古い刑務所があります。 （原文） This beach is famous for many things. We can see dolphins if we are lucky. Secondly there is a beautiful bungalow of a billionaire nearby. Then there is an old prison, which has been converted into a museum.

（Google による翻訳）約45分のボートツアーに参加してみませんか？アグアダ要塞のような素敵な海の景色を眺めながら、イルカに出会えるかもしれませんよ！お一人様たったの400ドル。バガビーチのボートツアーよりずっとお得ですよ。 （原文） Wanna go on a boat ride for about 45 minutes? We can see some cool views of the water, like the Aguada Fort, and maybe even spot some dolphins! It's only 400 bucks per person, which is a way better deal than the boat rides at Baga Beach.

（Google による翻訳）ゴア州のココビーチは、ネルール近郊に位置する静かで風光明媚なスポットです。黄金色の砂浜、穏やかな波、そしてマンドーヴィ川が海に流れ込む美しい景色で知られています。イルカウォッチングボート、静かな散歩、そして夕日を眺めるのに最適です。ビーチは比較的混雑しておらず、近くの小屋では新鮮なシーフードや爽やかなドリンクが提供され、リラックスした雰囲気が漂っています。 （原文） Coco Beach in Goa is a calm and scenic spot located near Nerul. It’s known for its golden sands, gentle waves, and beautiful views of the Mandovi River meeting the sea. Ideal for dolphin-watching boat rides, peaceful walks, and sunsets. The beach is less crowded, offering a relaxed vibe with nearby shacks serving fresh seafood and refreshing drinks.

（Google による翻訳）ココビーチは他のビーチに比べると商業化や開発が進んでいませんが、ドルフィンクルーズを楽しむことができます。このビーチから出ているボートは海へ出航し、イルカウォッチングを楽しめます。爽快な体験です。1時間ほどの短いボートトリップで、一人当たり350インドルピーで、アグアダ中央刑務所、アグアダ要塞、そして船頭が途中で教えてくれるその他の建物などを見ることができます。特に良い点も悪い点もありませんが、間違いなくOKです。 （原文） Coco beach is a less commercialized/ developed as compare to others, but it provides you with an opportunity of Dolphin cruise. Boats from this beach take you to the sea to watch dolphins and the experience is exhilarating. On a short boat trip for a hour, charged at INR 350 PP, you can enjoy Central Jail Aguada, Aguada Fort and few other buildings which the boatman will tell enroute. Its nits not very good or bad, definitely OK OK….

（Google による翻訳）ゴア美術館は、アート愛好家なら必ず訪れるべき場所です。美しいデザインで、ゴアの文化と現代アートシーンを反映したユニークでクリエイティブな作品を展示しています。🎨✨ 落ち着いた雰囲気で、展示作品は厳選されており、現代アートをじっくりと鑑賞するのに最適な場所です。ゴアで最高のアート体験の一つと言えるでしょう。 （原文） The Museum of Goa is a must-visit place for art lovers. It is beautifully designed and showcases unique, creative artworks that reflect Goa’s culture and contemporary art scene. 🎨✨ The atmosphere is peaceful, the displays are thoughtfully curated, and it’s a perfect spot to spend a couple of hours appreciating modern art. Truly one of the finest art experiences in Goa!

（Google による翻訳）訪れる価値のある素晴らしい場所です。美術館内を散策する前に、シアターで数分間のドキュメンタリーを見ることをお勧めします。それぞれの芸術作品に込められた物語を理解できるでしょう。ゴア美術館のメインアーティストであり創設者が医師だということには驚きました。素敵な体験でした。 （原文） great place to visit. I suggest watch the documentary of few minutes 8n the theatre at the Museum before exploring.. you will undersatnd story beh8ng each creative art piece. I was suprised to see that a Doctor is the main artist and founder of Muesum of Goa. Lovely experience

（Google による翻訳）ゴア文化の歴史を理解できる、素敵な小さな博物館です。規模はそれほど大きくないので、説明を読みながらゆっくり見学できます。館内は整備が行き届いていて、エレベーターもありました。ベビーカーを上階まで運ぶのもとても便利でした。食堂とギフトショップの美味しい食事も嬉しい特典です。間違いなく訪れる価値があります。 （原文） Lovely little museum to understand the history of Goan culture. It isn't massive and so you can go about reading all the descriptions. We'll maintained and had a lift. We could take our pram tonthe upper floors very conveniently. The added bonus what the delicious food at the canteen and the gift shops. Definitely worth the visit.

（Google による翻訳）Make It Happenのラチャナさんと一緒にMOGのガイドツアーに参加しました。ツアーはとても有意義で、ラチャナさんは美術館についてたくさんの情報を教えてくれ、展示作品についてもとても分かりやすく、勉強になる説明をしてくれました。この現代美術館を訪れ、この団体のガイドツアーに参加することを強くお勧めします。 （原文） Nous avons fait une visite guidée du MOG avec Rachana de Make It Happen. La visite était très instructive Rachana nous a donné plein d’informations sur le musée et nous a expliqué les oeuvres exposées de manière très claire et pédagogique. Je vous recommande vivement de passer par ce musée d’art contemporain et de faire la visite guidée avec cet organisme.

（Google による翻訳）スボド・ケルカル博士が、この現代美術館を私設しました。素晴らしい設備です。彼はとても話しやすく、気さくな方です。以前は医師として働いていましたが、芸術への情熱からその道を諦めました。私自身も医師であり、アマチュアアーティスト（肖像画のみ、現代美術については全くの無知）でもあるので、これは大胆な決断だとは思いますが、彼の夢は実現したと思います。ぜひ友人にもお勧めします。入場料はガイドなしの場合は1人300ルピー、ガイド付きの場合は600ルピーです。彼のご活躍をお祈りしています。 注：美術館の設立経緯（基本的には誕生の過程）や、見学前に概要を把握するために、1階でドキュメンタリーをご覧ください。 （原文） Dr. Subodh Kerkar has set up this private museum of Contemporary art. Excellent set up. He is nice talkative guy. He was practicing medicine before but gave that up for love of art. Being a doctor and amateur artist myself (Portraits only, zero idea about Contemporary art), I know that's a bold move but I think he has succeeded with his dream. I will definitely recommend this place to my friends. Tickets is 300 per person without guide and 600 with guide. We wish him all the best. Note - Do watch documentary at the ground floor to know about the setting up the museum (Essentially birth process of it) and to get some idea before u start watching the museum.

（Google による翻訳）この美術館は現代美術愛好家にとって天国のような場所です。ゴア文化を反映した様々な現代美術や彫刻が展示されています。それぞれの作品とその背景にある歴史をより深く理解するには、ガイドツアーに参加するのがおすすめです。 北ゴアでは、家族連れでぜひ訪れてほしい観光スポットです。 （原文） This Museum is heaven for contemporary art lovers. It has variety of modern art and sculpture with goan culture. It is better to take guide to understand more in dept about each artwork and the history behind it. A must visit tourist spot with family in Northen Goa.

（Google による翻訳）私が訪れた時は11月8日から始まる展覧会の準備中だったので、特に2階では作品の数は少し少なめでした。スボド・ケルカーをはじめとするアーティストの作品が数多く展示されているのは素晴らしいですね。この場所には、芸術が魂として溶け込んでいるのです。 （原文） Though when I visited they were preparing for an exhibition to start from 8th Nov. So I got to see a bit less of work especially on the second floor. It's commendable to see all the work from Subodh Kelkar and others. The place has art integrated in its soul.

（Google による翻訳）今日は生徒たちとスプラッシュダウンで楽しい一日を過ごしました。様々なウォータースライダーやレインダンスで、楽しさ、喜び、笑い、興奮、そして歓声でいっぱいの一日でした。生徒たちは皆、プールから出たくなくなるほど楽しかったようです。午前11時にプールに入り、午後5時45分にプールを出ましたが、それでも帰りたくありませんでした。 ライフガードのクリシュナさんに心から感謝します。一日中、笑顔でとても親切にしてくださいました。 （原文） Me and my students enjoyed today's day at splashdown. Our day was filled with fun, joy, laughter, excitement and trills from the various water slides, rain dance. All my students had so much fun that they did not want to leave the pools. We entered at 11am and left at 5.45pm and we still did not want to leave from there. A big thanks to the lifeguard mr. Krishna. He was very helpful with a smiley face all through the day.

（Google による翻訳）ウォーターパークでのスプラッシュダウンとは、ウォータースライダーをズームダウンし、大きな水しぶきとともに下のプールに着水する素晴らしい瞬間です。ワクワクとドキドキのライドのフィニッシュで、ずぶ濡れになりながらも満面の笑みを浮かべてしまうことが多いです。ウォーターパークをとても楽しいものにするハイライトの 1 つです。ずぶ濡れになりながら、人生で最高の時間を過ごすことができます。 （原文） At a waterpark, splashdown is that awesome moment when you zoom down a water slide and land with a huge splash into the pool below. It’s the exciting, heart-pounding finish to the ride, where you get drenched and usually end up laughing with a big grin. It’s one of those highlights that make waterparks so much fun—getting soaked while having the time of your life!

（Google による翻訳）本当に楽しい体験でした。スタッフは親切で、アクティビティ全体を通して素晴らしいガイドをしてくれました。ビーチに行く代わりに、子供と一緒に半日過ごすのに最適な場所です。 （原文） I thoroughly enjoyed the experience. The staff were helpful and provided excellent guidance throughout the activities. It’s a great place to spend half a day with kids as an alternative to visiting beaches.

（Google による翻訳）涼しい場所ですが、メンテナンスが必要です。壁の大部分はタイル張りにすべきです。今のところはあまり良くありません。特にプールの芝生の周りの壁は。 （原文） Cool place, however maintenance is necessary...most parts of the walls should be tiled ..for now not so good..especially walls around the pools grasses

（Google による翻訳）⭐️⭐️⭐️⭐️⭐️ スプラッシュダウン・ウォーターパークで素晴らしい一日を！ 今日はスプラッシュダウン・ウォーターパークで素晴らしい時間を過ごしました。乗り物、プール、そして全体的な雰囲気が本当に素晴らしかったです！すべてが清潔で整然としていて、あらゆる年齢層が楽しめる安全な施設でした。 ガイドのクリシャナさん、この体験をさらに素晴らしいものにしてくれて本当にありがとう。彼はフレンドリーで親切で、最高のアトラクションを一つも見逃さないように気を配ってくれました。彼の明るい態度と素晴らしいサービスは本当に素晴らしかったです！ ゴアで楽しい一日を過ごしたい家族や友人に強くお勧めします！🌊💦 （原文） ⭐️⭐️⭐️⭐️⭐️ Fantastic Day at Splashdown Waterpark! We had an amazing time today at Splashdown Waterpark — the rides, pools, and overall vibe was absolutely fantastic! Everything was clean, well-organized, and full of safety and fun for all ages. A special thanks to Krishana, the guide, there for making the experience even better. He was friendly, helpful, and ensured we didn’t miss out on any of the best attractions. His cheerful attitude and great service really stood out! Highly recommended for families and friends looking for a fun-filled day in Goa! 🌊💦

（Google による翻訳）素晴らしい乗り物で、最高の体験でした。 6歳と2歳の子供2人と一緒に行きました。 大人も子供も大満足でした！ 閉園時間までそこで過ごし、すべての乗り物に乗りました。 クリシュナと彼の弟のおかげで、安心して乗り物を楽しむことができました。 スプラッシュダウン、ありがとうございました！ 水遊びとスリルが大好きな方にぜひおすすめします。 （原文） Fantastic rides and great experience. We went with 2 kids aged 6 & 2. Both the grown ups & children and thoroughly enjoy!! We spent time there till the park closure time and tried all the rides. Krishna & his brother made us feel safe while enjoying the rides. Thank you Splash down !!! Would recommend to all visitors who love water & some thrill .

（Google による翻訳）この場所を訪れましたが、とても良い経験になりました。子供も大人も楽しめる遊び場があり、午前10時から午後6時まで遊べます。午後に友人3人で訪れましたが、とても楽しかったです。インストラクターもとても親切でした。唯一の欠点は、チケット代が690ルピーと高いことです。 （原文） I have visited this place and it was a very good experience. There are places to play for both kids and adults. 10AM to 6PM we can spend here. We 3 friends visited this place in the afternoon and we have enjoyed a lot. And the instructor was very friendly. Only con is ticket price 690Rs.

（Google による翻訳）カンドリムの聖母グッドホープ教会は、ゴアで最もよく知られている教会の 1 つで、その印象的な建築と美しい建物が賞賛されています。とても静かな場所で、平和に時間を過ごし、総合的な祈りを捧げることができます。ここで時間を過ごした後、私たちは気分が良くなりました。ホリスティックな祈りを心から感謝し、心の平安を求める家族と一緒に訪れる価値は間違いなくあります。 （原文） Our Lady of Good Hope Church in Candolim is one of the most familiar churches in Goa, admired for its impressive architecture and beautiful building. It's a very quiet place to spend time in peace and engage in holistic prayer. We felt good after spending time here, and it's definitely worth visiting with families who truly appreciate holistic prayer and seek peace of mind.

（Google による翻訳）カンドリムにあるとても美しい教会です。日曜日の午前8時30分からコンカニのミサに出席しました。 非常によく維持されており、大きな教会と修復がうまく行われています。 祭壇が素敵すぎて魅力的です。タイルで作られたいくつかの絵も非常によくできています。 座席は非常によく管理されており、合唱団はとても良かったです。 駐車場は二輪車も四輪車も十分に駐車可能です。 ちなみにミサの後に写真を撮りましたが、女性に「写真は撮らないでください」と言われました。 私たちのような旅行者にとって、多くの人の前で写真を撮らないように言われるのは非常に恥ずかしいので、ヴァイランカニのような写真撮影禁止などの通知を出してほしいと教区司祭にお願いします。私たちはただ教会の美しさに感謝と畏敬の念を込めて賞賛し、思い出のために写真を撮り、より多くの人に教会を訪れるよう勧めているだけです。 ゴアとインドに神のご加護がありますように🇮🇳 （原文） A very beautiful church in Candolim. Attended the Konkani mass on Sunday at 8.30 AM. Very well maintained and a big church and restoration has been done well. The altar is too good and attractive. The several pictures made of tiles are also done very well. The seating is very well managed and the choir was very good. Parking is ample for two and four wheelers. Incidentally I took some pictures after the mass but a lady told me not to take pictures. I would request the Parish Priest to put a notice like in Vailankanni saying photography not allowed etc as it is very embarrassing for a traveller like us to be told not to take pictures in front of many people. We are just admiring the church and it’s beauty with a sense of gratitude and awe and taking a few pictures for memories and to promote more people to visit the church. God Bless Goa and India 🇮🇳

（Google による翻訳）素敵な教会です。内部の建築も素晴らしかったです。ゴアに来たらぜひ訪れてみてください。 （原文） Nice church. Inside architecture was awesome. A must visit this church in Goa .

（Google による翻訳）教会は驚くほど美しいですが、教会内部の写真を撮る観光客には眉をひそめているようです。もし訪問するなら、教会内部の写真は撮らないことをお勧めします。ここは、（私のような）観光客のためのものではなく、コミュニティのための非常に地元の場所です。 （原文） The Church is stunningly beautiful, but they seem to frown on tourists taking photos of the inside of the Church. I would suggest, that if you visit, you don't take photos of the inside of the Church. It's very much a local place, for the community, and not for tourists (like me).

（Google による翻訳）ボリウッド映画で何度も撮影された、非常に美しい教会です。私たちは短い滞在でしたが、この教会にいられたことは本当に幸せでした。ゴアを訪れる方にはぜひお勧めします。 （原文） An extremely beautiful church which has been shot many times in Bollywood films. We visited for a short while but truly were blessed to be in this church. Highly recommended to whoever is visiting Goa.

（Google による翻訳）ミサは素晴らしかった。早朝のロザリオ。でも、他の秘跡の待ち時間は驚くほど長い。警告：この教会のカトリックのタクシー運転手は、一人でいる女性に嫌がらせをする傾向がある。聖フランシス大聖堂の運転手と同じだ。ミサに行く場所がない？安全第一に。家で祈ろう。助けが必要なら、ピンク・フォースに電話してください。 （原文） Good Mass. Early morning rosary. But waiting time for other sacraments is phenomenal. WARNING: Catholic taxi men members of this church tend to be harassing towards women on their own. The same as those at St Francis Basilica. No where to go for Mass? Better stay safe. Pray at home. Call the Pink Force for any assistance.

（Google による翻訳）見事な内装の美しい教会。 （原文） Beautiful church with stunning interiors.

（Google による翻訳）美しく、心地よい雰囲気を味わうには早朝が訪れるのに最適な時間です。 （原文） Beautiful and The early morning is best time to visit for pleasent atmosphere

（Google による翻訳）サッカーをしている子供たちは素晴らしかったですが、水の近くで無駄に泳ぎすぎている人は見られませんでしたが、私は楽しかったので、ぜひ試してみてください😌 （原文） It was awesome kids playing football but couldn't see anyone swimming too much waste near the water but I enjoyed, must try😌

（Google による翻訳）1週間のゴア旅行中に、近所に住んでいた友人と何度かこのビーチに行きましたが、驚くほどひどかったです。 ビーチはひどく汚く汚染されており、砂の上だけでなく水の中にもプラスチックがたくさんあります。 この場所について言える唯一の良い点は、少なくとも混雑しすぎていないということだが、人でいっぱいということがないことを考えると、ここで発見されるゴミの量には再び驚かされる。 （原文） I went to this beach with my friend several times while we were living in the neighborhood during our week-long Goa trip, and it was surprisingly bad. The beach is tremendously dirty and polluted, with lots of plastic both on the sand and even within the water. The only good thing to be said about this place is that at least it's not too crowded, although again, it's surprising how much garbage there is to be found here, given that it's never too full of people.

（Google による翻訳）北ゴアの人里離れたビーチ。 このビーチに行く場合は、美しい海を保つために清潔さを維持してください。 🙏🏻 （原文） Secluded beach in North Goa. If you go to this beach, please maintain its cleanliness so that it remains beautiful. 🙏🏻

（Google による翻訳）地元当局は、このビーチがきれいに保たれるようにする必要があります...ビーチはとても汚いので、そこで育った地元の人々にとっては、常にビーチを清潔に保ち、きれいに保つのが難しいです...ポイ捨て禁止の通知を掲示してくださいこのビーチ （原文） The local authorities need to ensure this beach is kept clean...The beach is so untidy n it's difficult for the locals who have grown up there n always kept the beach clean n tidy to visit...please put up notices of not littering this beach

（Google による翻訳）静かで穏やかなビーチをお探しなら、ここはまさにうってつけです。混雑も全くありません。 （原文） For a nice quiet and peaceful beach. This is the right choice. No crowd at all.

（Google による翻訳）静かな雰囲気のビーチで、波が気持ちいい🌊😁時には漁師さんが獲ったばかりの新鮮な魚が買える🐟。 （原文） This beach has a quite atmosphere and the waves make you feel refreshed 🌊😁 at times you can buy fresh fish which is just caught by the fishermens 🐟.

（Google による翻訳）インドでも屈指のラージ・バヴァン（王宮）で、素晴らしい歴史が数多く残っています。祖父が知事を務めていた頃、ここで素晴らしい思い出をたくさん作りました。 （原文） One of the best Raj Bhavan’s in India, with lots of great history. I have many wonderful memories from here when my grandfather was a serving governor.

（Google による翻訳）ラジ・バヴァン、ドナ・ポーラ、ゴア: - ゴア知事公邸 - アラビア海を一望する 1987 年築 - 88エーカーの広大な敷地 - ポルトガルとインドの建築の融合 - 要人や文化イベントを主催 - 美しい庭園と美しい景色 - 州の遺産と統治の象徴 - 文化的および社会的関与のハブ。 （原文） Raj Bhavan, Dona Paula, Goa: - Official residence of Goa Governor - Built 1987, overlooking Arabian Sea - Sprawling 88-acre estate - Blend of Portuguese and Indian architecture - Hosts dignitaries and cultural events - Picturesque gardens and scenic views - Symbol of state's heritage and governance - Hub for cultural and social engagements.

（Google による翻訳）中には入りませんでしたが、水上バスに乗っている時に、ホストがそれを指差して「ラージ・バヴァン」だと言っていました。海から見ると、大きな古い建造物のように見えました。 （原文） We didn’t go inside, but during our water ride, the host pointed it out and said it was Raj Bhavan. Looked like a big old structure from the sea.

（Google による翻訳）イギリス/ポルトガル人が建てた場所。 彼らはそこを占領し、今でも政治的利益のためにイギリス人やポルトガル人を呪っています。 警備員は写真撮影に反対した。インディアン対インディアン。 カボ砦は、パナジから 9 キロ離れたドナ ポーラのアラビア海に突き出た半島の土地にあります。この砦はゴア港の入り口を守るために 1540 年にポルトガル人によって建てられました。 ポルトガル人は 1540 年にここに砦の建設を計画し、長年確立されてきた防衛戦略に従って、すぐに教会を建設しました。その後、彼らは砦を建設し、教会は修道院になりました。 砦の大砲が「怒って」使用されることはなかったので、建物は 1650 年代から大司教の一時的な宿泊施設として使用されました。 1798 年にイギリス人がここを接収し、短い休暇を除いて 1813 年まで居住しました。 ポルトガル統治時代に、フランシスコ会修道院が砦に併設されました。今では古い城塞の面影は何も残っていない。 ただし、ナポレオン戦争中に英国がカボを短期間占領した際に、フランス軍のゴア侵攻を阻止する目的で建設された小さな軍人墓地の遺跡を見ることができます。ここは後にカボ宮殿となり、現在はラージ・バワンとして知られるゴア州知事の公邸となっています。 （原文） British/Portuguese built place. They occupy it and still curse the British /Portuguese for political gains . The security objected to taking photos. Indian's against Indians. Cabo fort lies on the peninsula land jutting out in the Arabian Sea, at Dona Paula, 9 kilometers from Panaji. The fort was erected by the Portuguese in 1540 to guard the entrance to Goa harbour. The Portuguese planned a fort here in 1540, and as per long-established defense strategy, quickly built a church. Subsequently, they built a fort and the church was made into a convent. Since the fort’s canons were never used `in anger’, the buildings were used as temporary accommodation for the archbishop from the 1650s. The British took it over in 1798 and stayed in residence, apart from a brief break, until 1813. Initially during the Portuguese era, a Franciscan Convent was attached to the Fort. These days nothing remains of the old citadel. You can, however, see the ruins of the small military cemetery the British built at the time of their brief occupation of the Cabo during the Napoleonic wars – a move intended to deter the French from invading Goa. This later became Cabo Palace and is now the official residence of the Governor of Goa, known as the Raj Bhavan.

（Google による翻訳）プサパティ・アショーク・ガジャパティ・ラジュ・ガル💐とそのご家族の皆様に心からおめでとうございます🙏🙏🙏💐💐💐-ラヴィより-VIZIANAGARAM （原文） Heartly Congratulations to Pusapati Ashok Gajapathi Raju Garu 💐 & his Family Members 🙏🙏🙏💐💐💐- From Ravi - VIZIANAGARAM

（Google による翻訳）この地域で育った私は、日曜日の朝にここでミサに参加した数少ない幸運な人の一人でした。特に北側からの眺めは素晴らしいです。 週末にゴアにいる場合は、午前9時30分の日曜礼拝に間に合うようにしてください。午前9時までに車でゲートを通過する必要があります。 （原文） Having grown up in the area, I was one of the few lucky ones who went for mass here on Sunday mornings. Beautiful view, especially from the North side. If you happen to be in Goa over the weekend then try to make it for the Sunday service at 9.30 am. You need to drive through the gates by 9 am.

（Google による翻訳）素敵な場所 （原文） Lovely place

（Google による翻訳）この場所と教会にとって特別な言葉は一言だけです。平和！この場所には、まったくの静けさが感じられます。私は30分ほど歩き回って、いくつかの写真をクリックして過ごしました。教会は部外者立ち入り禁止となっている。 （原文） Only one word for this place and special to the church. PEACE! Sheer amount of tranquility you'd find across this place. I spent half an hour strolling around and clicking some pictures. Church has been closed for outsiders.

（Google による翻訳）アンジュナの聖ミカエル教会に到着した瞬間、その美しいアーチ型の扉と窓に心を奪われました。あまりにも優雅で時代を超越した美しさに、思わず立ち止まって写真を撮らずにはいられませんでした。アーチが建物を優雅に縁取り、どの角度から見ても絵のように美しく、建築写真愛好家にとってまさに夢のような場所です。 17世紀初頭に建てられたこの教会は、アンジュナのビーチや市場の喧騒から遠く離れた静かな魅力を放っています。白塗りのファサード、穏やかな環境、そしてミニマルな美しさは、観光客で賑わうゴアの教会とは対照的です。しかし、教会は威厳と深い歴史の重みをしっかりと保っています。 教会内は静かで瞑想的な雰囲気で、アーチの間から差し込む陽光が柔らかな影を落とし、神聖で静寂な空間を演出しています。この場所には、ゆっくりと呼吸をするように誘う何かがあります。 （原文） The moment I arrived at St. Michael's Church in Anjuna, I was instantly drawn to its beautiful arched doorways and windows — so elegant and timeless, I couldn’t resist stopping to take photos right away. The arches frame the structure so gracefully that every angle feels picture-perfect, making it a dream for anyone who loves architectural photography. Dating back to the early 17th century, this church carries a quiet charm, far from the bustle of Anjuna’s beaches and markets. Its whitewashed façade, peaceful surroundings, and minimalist beauty make it a refreshing contrast to the more tourist-heavy churches in Goa. Yet, it holds its own with dignity and a deep sense of history. Inside, the atmosphere is calm and meditative, with sunlight filtering through the arches and casting soft shadows that make the space feel sacred and serene. There’s something about this place that invites you to slow down and just breathe.

（Google による翻訳）1613年に建造され、後に1713年に再建された聖ミカエル教会は、ゴア最古の宗教建築の一つです。大天使聖ミカエルに捧げられたこの史跡は、ポルトガル植民地時代の美しい証であり、賑やかなアンジュナ・ビーチ・ロードから少し離れた静かな隠れ家となっています。 外観は、真新しい白塗りのファサードと堂々とした構造が特徴的な、ゴアのバロック建築の典型です。正面には5つのベイと、正面入口を挟む2つの目立つ塔が描かれ、17世紀初頭のゴアの教会に典型的な優雅で堂々とした外観を演出しています。 内部の装飾の心臓部は、守護聖人聖ミカエルに捧げられた印象的な主祭壇です。大天使はしばしば悪魔に打ち勝ち、天秤を手にしている姿で描かれています。内陣と主祭壇は、精巧な金メッキの彫刻と精緻な装飾で豪華に飾られています。 教会には合計5つの祭壇があり、脇の祭壇はノッサ・セニョーラ・デ・アドヴォガードと磔刑のイエスに捧げられています。これらの内部装飾は、高度な芸術性を際立たせ、真っ白な外観と鮮やかなコントラストを織りなすとともに、この場所の精神的な壮麗さを保っています。 毎年9月29日の聖ミカエル祭には大勢の参拝者が訪れ、ゴアのカトリックの伝統を深く守りつつ、地域社会にとって文化的・宗教的な中心的な支柱としての教会の重要性を改めて強調しています。 （原文） ​St. Michael's Church, originally built in 1613 and later reconstructed in 1713, stands as one of Goa’s oldest religious edifices. Dedicated to St. Michael the Archangel, this historic site is a beautiful testament to the Portuguese colonial era, offering a serene escape just off the bustling Anjuna Beach Road. ​The exterior showcases classic Goan Baroque architecture, distinguished by its pristine whitewashed façade and imposing structure. The frontispiece features five bays and two prominent towers flanking the main entrance, creating an elegant and monumental appearance typical of early 17th-century Goan churches. ​Inside, the ornamental heart of the church is its striking main altar, dedicated to the patron saint, St. Michael. The archangel is often depicted triumphing over a demon and holding a scale. The chancel area and the high altar are richly decorated with intricate, gold-plated carvings and detailed ornamentation. ​The church houses a total of five altars, with the side altars dedicated to Nossa Senhora de Advogado and the Crucified Jesus. These interior decorative elements highlight the high degree of artistry, providing a vibrant contrast to the stark white exterior and maintaining the site's spiritual splendor. ​Annually, the Feast of St. Michael on September 29th draws large crowds, reinforcing the church's importance as a central cultural and religious pillar for the local community, preserving deep-rooted Goan Catholic traditions.

（Google による翻訳）聖ミカエル教会は 1595 年に設立され、聖ミゲルに捧げられています。この教会は、訪問したイエズス会宣教師によって 1603 年に建てられました (イエズス会宣教師は、私の知る限り、反宗教改革中にラヨラによって設立されました)。オールド ゴアの有名なセ大聖堂をモデルに 1717 年に再建されたこの傑出したランドマークは、16 世紀の植民地時代の建築の最も興味深い標本です。教会には大きな歓迎のドアと両側に 2 つの塔があります。ポルトガル様式の建築がこの教会の最大の魅力です。 教会内の一定の高さに聖ミカエルの遺体が展示されているのを見つけることもできます。 とても大きな教会で、脇には墓地もあります。 2022 年 8 月 6 日 （原文） The Church of St. Michael was established in 1595 and is dedicated to S. Miguel. The Church was erected in 1603 by the visiting Jesuit Missionaries (jesuit missionary was established by Layola to the best of my knowledge during counter-reformation). Rebuilt in 1717 on the model of the famous Se Cathedral of Old Goa, this outstanding landmark is a most interesting specimen of colonial architecture of the 16th century. The Church has a large welcoming door and two towers on either side. The Portuguese style of architecture is the prime attraction of the church. You can also find St. Michael's body being displayed at a certain height in the church. It is a huge church and contains graveyard aside. 8-6-2022

（Google による翻訳）聖ミカエル教会は 1613 年に建てられ、ゴアで最も古い教会の 1 つです。この教会は 1603 年に建てられ、アンジュナとビーチを結ぶ道路沿いにあります。教会には大きな歓迎のドアと両側に 2 つの塔があります。ポルトガル様式の建築がこの教会の最大の魅力です。 この教会には、左手に秤を持ち、足の下に悪魔を置いた聖ミカエル像を見るために多くの観光客が訪れます。さらに、主祭壇の中央に置かれた幕屋も訪問者を魅了します。 （原文） St. Michael's Church was built in 1613 and is one of the oldest churches of Goa. The church was erected in 1603 and is situated on the Anjuna-Beach road. The church has a large welcoming door and two towers on either side. The Portuguese style of architecture is the prime attraction of the church. The church is visited by tourists in large numbers to witness the statue of St. Michael with a scale in his left hand and a demon placed under his feet. Moreover, the tabernacle placed in the centre of the main altar also attracts visitors.

（Google による翻訳）教会はとても素晴らしく、この道を進むととても涼しげな景色が広がります。ゴアにあるとても古い教会です。 （原文） The church is very fantastic and the view will travelling through this road is very chill. A very old chruch in goa.

（Google による翻訳）日曜の午前10時に美しい聖歌隊の歌声とともに英語ミサに参加すると、まるで地上の天国にいるような気分になります （原文） Feels like Heaven on earth during the English Mass at 10am on a Sunday morning with the melodious choir

インドで唯一のアルコール博物館。東インド会社が発売してたプロダクトから、各国のアルコール飲料に沿ったグラスの解説など、Almandoのアルコールに関する博識な解説には、興味を惹かれます。アルコールに関して、彼に質問すると、とても楽しい時間を過ごす事ができます。 その後、Abuが作ってくれたカクテルを体験する事ができます。カラフルな4つのショットグラスに注がれたカクテルと、1つのハードリカーを実際に飲む事ができます。おつまみと共に、Abuの解説を聞きながら飲むカクテルは格別です。 お酒は併設されているショップで買う事ができます。Goaはお酒天国です。

お酒の歴史、飲むお酒によるグラスの違いは改めて聞くと、面白いです。 Cajiniの試飲やカクテルは想像を超えた素晴らしいパフォーマンスでした。

（Google による翻訳）地元のお酒が好きな方には特におすすめの場所です。容器からグラス、ヴィンテージ品まで、お酒にまつわるあらゆる歴史的な品々が揃っています。カシューナッツ・フェネも美味しく、様々なカクテルと一緒に試飲させてくれます。歴史と文化に触れながら、学ぶことができる素晴らしい場所です。 （原文） Very nice place for those who love local alcoholic delicacies, they've great collection of all kinds of historical items related to alcohol, from containers to glasses, vintage products. Their Cashew Fene is good too and they'll make you try it along with different cocktails.. Overall a great place for learning along with historical & cultural appropriation.

（Google による翻訳）最高の体験でした！ グラスの種類が豊富で、それぞれのドリンクに合うグラスを丁寧に説明してくれます。オーナーの素晴らしいコレクションをじっくり見て回るのも楽しかったです。フェニのカクテルをショットグラスで何種類か試してみましたが、本当に美味しかったです！🍸 （原文） Loved the experience! They have a wide variety of glasses and give a detailed explanation on which glass suits each drink. I really enjoyed checking out the owner’s amazing collection. Ended up trying a few different Feni cocktails in shot glasses — absolutely yum! 🍸

（Google による翻訳）ガイドは非常に知識が豊富で、私が材料工学の講師であるにもかかわらず、ガラスとその材料特性を正しい用語で説明してくれました。最後に行われた試飲もとても楽しく、ホストと気軽に話す機会になりました。カクテルも最高でした。唯一の欠点は、入場時に倍の料金を請求されたのですが、最後に差額を返金してくれたことです。 （原文） The guide is very knowledgeable even to the point that I am a lecturer in material engineering and he was using correct terms to describe glass and its material properties. The tasting at the end was also very fun and offered an informal way to talk to the host and the cocktails were great. Only downside is that they charged me twice the price at the point of entry but did refund the difference at the end.

（Google による翻訳）アルコール消費の美学について、あらゆる角度から解説します。また、有名なゴア産フェニとその製造工程についても説明を聞くことができます。フェニが保管されている冷却室を見学することもできます。最後に、フェニをベー​​スにしたカクテル4種類と、フェニそのものの試飲が提供されます。 （原文） Gives you information about every thin and thick of the aesthetic of alcohol consumption. You can also have information about the famous Goan feni and it's production process. You can see a cooling chamber where the fenny is being stored. At last they will provide you with 4 feni based cocktails and the feni itself to taste.

（Google による翻訳）このユニークな博物館は、工芸品や珍品の宝庫です。私たちのツアーガイドは素晴らしく、真のプロフェッショナルで、情熱的で、そして楽しませてくれました。世界的なアルコールの歴史に関する幅広い知識を共有しながら、ゴアとその活気に満ちた歴史に関連付け、その背景を説明してくれました。これは貴重な宝であり、強くお勧めします。 （原文） This unique museum is a treasure trove of artefacts and curiosities. Our tour guide was excellent, a true professional, passionate and entertaining. He shared a breadth of knowledge on the history of alcohol globally whilst relating and grounding it in Goa and its own vibrant history. This is a rare gem and we would highly recommend it.

（Google による翻訳）初めての経験というか、とても良い経験でした。そんな経験、一度はあるはずです。雰囲気、スタッフの態度、食事、すべてが本当に素晴らしいです。 （原文） This was my first experience or it was a very good experience. You should have such an experience at least once. The atmosphere, staff behaviour, foods all are absolutely amazing.

（Google による翻訳）⭐⭐⭐⭐⭐ 5つ星レビュー アビナッシュのおかげで、パピーズ・ゴールド・カジノを訪れるたびに特別な気分になります！彼はかつてフードキャプテンを務め、今はライブパフォーマンス部門に所属していますが、彼の輝くような笑顔と温かい雰囲気は、誰からも注目されています。😊 アビナッシュはお客様との繋がりが何を意味するのかを真に理解しています。どんなに混雑していても、お客様一人ひとりに、自分が大切にされ、特別な存在だと感じてもらえるようにしています。彼の献身的な姿勢、温かさ、そしてポジティブなエネルギーは、パピーズの核となっています。 彼のような人は滅多にいません。彼のおかげで、パピーズは単なるカジノではなく、まるで我が家のような居心地の良さを味わえるのです。 アビナッシュ、いつも最善を尽くしていただきありがとうございます！ （原文） ⭐⭐⭐⭐⭐ 5-Star Review Every visit to Pappy’s Gold Casino becomes extra special, thanks to Avinash! He used to be the Food Captain, and though he's now part of the Live Performance section, his golden smile and welcoming presence never go unnoticed. 😊 Avinash truly understands what customer connection means. No matter how busy the place is, he makes each guest feel seen, valued, and special. His dedication, warmth, and positive energy make him the backbone of Pappy’s. People like him are rare—and because of him, Pappy’s doesn’t just feel like a casino; it feels like home. Thank you, Avinash, for always going the extra mile!

（Google による翻訳）アビナシュ、素晴らしいサービスをありがとう。食事とカクテルを本当に楽しんで、スタッフは親切です。行かなければならない場所 （原文） Avinash , Thank you for the excellent serving. Really enjoyed the food and cocktails and staff is helpful. Must go to place

（Google による翻訳）北ゴア最大のランドカジノ。カンドリムにあります。 素晴らしく、広々としていて、大きく、食べ物や飲み物を含むあらゆる種類のゲームオプションがあります。 入場料は非常にリーズナブルです。 混雑が少ないので、ゲームやレストランのテーブルに簡単にアクセスできます。レストランのテーブルを待つ必要はありません。キッズルームも広々。 ドリンク付きの素敵なディナービュッフェ。 カジノのスタッフは親切で親切です。 駐車しやすい駐車場をご用意しております。 今ではオフショアカジノのためにわざわざパンジムまで行く必要性を感じません。 全体的に素晴らしい経験です。絶対にお勧めします。 （原文） Biggest land casino in North Goa .. situated in Candolim. It's nice , spacious and big with all kinds of gaming options with food and drinks. The entry charges are very reasonable. It's less crowded so you have easy access to gaming and restaurant tables.. no need to wait for restaurant tables. kids room also spacious. Nice dinner buffet with drinks. The casino staffs are helpful and responsive. Easy car parking available.. Now I don't feel the need to travel all the way to Panjim for offshore casinos. Overall nice experience.. Definitely recommend..

（Google による翻訳）パピーゴールドカジノは最高のカジノです。スタッフはとても親切で、態度も良くて素敵でした。食べ物もとても美味しくて、特にアイスクリームは最高でした。そして特に、F&Bチームのサービスに感謝します。 （原文） Puppy gold casino is best casino staf was verry nice and his behaviour is good and nice and food was so yummy and testy specially ice cream omg so yummy 😋 and specially thanks to f&b team service

（Google による翻訳）カジノで素晴らしい体験をさせていただきました。ニル氏、ラジ・クマール氏、シュブホジット氏の素晴らしいサービスのおかげで、本当に思い出深いものになりました。 施設全体の指揮を執るニル氏は、すべてがスムーズに進むよう尽力し、私たちを温かく迎え入れてくれました。彼のプロ意識、ホスピタリティ、そして細部への気配りが、私たちの体験を大きく変えてくれました。 バーマネージャーのラジ・クマール氏とBD部門のシヴァム・ジャー氏も素晴らしかったです。メニューから料理を提供するだけでなく、さらに一歩進んで、私たちの好みに合わせて、リストに載っていないものも含め、厳選したドリンクを用意してくれました。その心遣いが、この夜をさらに特別なものにしてくれました。 フロアでの素晴らしいサービス、シュブホジット氏には特に感謝の意を表します。彼は常に笑顔で、親切で、気配りがあり、必要なことがあればすぐに助けてくれました。 素晴らしいチームによる、まさに一流のサービスでした。この場所を訪れることを強くお勧めします。そして運よく Nilu、Raj Kumar、Shubhojit に接客してもらえるなら、素晴らしい時間を過ごせるでしょう。 （原文） Had an absolutely fantastic experience at the casino, and it was made truly memorable thanks to the exceptional service from Mr. Nilu, Mr. Raj Kumar, and Shubhojit. Mr. Nilu, the captain of the entire facility, ensured everything ran smoothly and made us feel incredibly welcome. His professionalism, hospitality, and personal attention to detail made a big difference in our overall experience. Mr. Raj Kumar, the bar manager, & Mr. Shivam Jha (BD Dept.) was outstanding as well. He didn’t just serve from the menu — he went a step further and curated drinks based on our preferences, even those not listed. That thoughtful touch made the evening even more special. A special shoutout to Shubhojit for his excellent service on the floor. He was attentive, friendly, and quick to assist us with anything we needed — always with a smile. Truly top-notch service from an amazing team. Highly recommend visiting this place — and if you’re lucky enough to be served by Nilu, Raj Kumar, and Shubhojit, you’re in for a great time!

（Google による翻訳）パピーズカジノが大好きです！他の海外のカジノは騒々しくて混雑していますが、パピーズカジノはとても上品で、料理の選択肢も豊富でビュッフェも最高です :) スタッフは素晴らしく、温かく迎えてくれ、サービスも行き届いています！マネージャーからウェイターまで、皆とても親切です…ゴアのカジノはぜひチェックしてみてください （原文） I love puppy’s casino ! Unlike other off shore casinos which are noisy and over crowded puppy’s casino is so classy with a variety of food options and excellent buffet :) the team is a delight and so welcoming and the service is thorough ! From the managers to the waiters everyone is so thoughtful … must check out casino in Goa

（Google による翻訳）フェニックスカジノゴアで素晴らしい体験をしました！バラエティ豊かなゲームの数々が一晩中興奮を誘い、すべてが最高レベルで、運営もしっかりしていました。しかし、本当に素晴らしかったのは料理です。ビュッフェは最高に美味しく、ゴア料理と北インド料理が絶妙に融合していました。最高のゲームと美味しい料理を楽しみたいなら、ここはまさに理想的な場所です。強くお勧めします！ （原文） I had an amazing experience at Phoenix Casino Goa! The variety of games kept the excitement going all night, everything was top-notch and well-managed. What truly stood out, though, was the food. The buffet was absolutely delicious, offering a great mix of Goan flavors and North Indian dishes. It’s the perfect spot if you're looking to enjoy great gaming with equally great food. Highly recommended!

（Google による翻訳）カジノで素晴らしい時間を過ごしました！ゲーム体験はエキサイティングで、運営もしっかりしていました。食事も美味しく、種類も豊富でした。レストランエリアは少し狭く、混雑することもあります。でも、全体的には素晴らしい体験でした。ぜひ訪れる価値があります！ （原文） Had a great time at the casino! The gaming experience was exciting and well-managed. The food was delicious, with a good variety to choose from. Although the restaurant area is a bit small and can get crowded, the overall experience was amazing. Definitely worth a visit!

（Google による翻訳）フェニックスカジノは、くつろぎながら楽しい時間を過ごすのに最適な場所です。活気と刺激に満ちた雰囲気は、エネルギーと快適さが絶妙に調和しています。料理は美味しく、種類も豊富で、サービスも迅速でフレンドリーでした。スタッフのおかげで、さらに素晴らしい体験ができました。礼儀正しく、温かく迎えてくれ、特にゲーム初心者にはいつでも親身になってサポートしてくれます。ゲームエリアには、ルーレットやブラックジャックといった定番のテーブルゲームから、ポーカーやアンダルバハールといった人気のゲーム、そしてスロットマシンも多数揃っています。常連の方も、初めて訪れる方も、楽しく思い出に残る夜を過ごすことができるでしょう。 （原文） Phoenix Casino is a great place to unwind and have a good time. The atmosphere is vibrant and exciting, with just the right mix of energy and comfort. The food was tasty with plenty of variety, and the service was quick and friendly. The staff really made the experience better – they were polite, welcoming, and always ready to help, especially if you're new to the games. The gaming area has everything from classic tables like roulette and blackjack to popular ones like poker and andar bahar, plus a bunch of slot machines. Whether you’re a regular or just trying it out for the first time, it’s a fun and memorable place to spend your evening.

（Google による翻訳）フェニックスカジノは、リラックスしたい時に必ず行く場所です。清潔で活気のある場所で、料理も最高です。スタッフは礼儀正しく、丁寧に対応してくれて、快適に過ごせるように気を配ってくれます。ゲームの種類も豊富で、飽きさせません。絶対に訪れる価値があります！ （原文） Phoenix Casino is my go to spot whenever I want to relax. Clean place with great energy and the FOOD hits the spot. The staff are polite and respectful and make sure you’re comfortable also the variety of games keeps things exciting. It is definitely worth a visit!!

（Google による翻訳）フェニックスカジノで素晴らしい時間を過ごしました。活気がありながらも圧迫感がなく、料理も美味しくて新鮮でした。スタッフは丁寧で、いつでも喜んで対応してくれました。ゲームフロアには定番ゲームはもちろん、それ以上のゲームが揃っていて、楽しい夜を過ごすのにぴったりでした！ （原文） I had a fantastic time at Phoenix Casino. The atmosphere is lively without being overwhelming, and the food options were tasty and fresh. The staff were polite and always ready to assist. The gaming floor had all the classics and more — perfect for a fun night out!

（Google による翻訳）フェニックスカジノはとにかくエネルギッシュな雰囲気！足を踏み入れた瞬間から、空気中に漂う興奮を感じました。カジノにしては料理も驚くほど美味しく、スタッフは皆とてもフレンドリーで親切でした。ゲームエリアは整理整頓されていて、誰もが楽しめるものばかり。ブラックジャックのテーブルで大満足でした！ （原文） Phoenix Casino has such an electric vibe! The moment I walked in, I felt the excitement in the air. The food was surprisingly good for a casino, and the staff were so friendly and attentive. The gaming area was well-organized, with something for everyone — I had a blast at the blackjack table!

（Google による翻訳）フェニックスカジノでの体験は最高でした！照明、音楽、そして全体的な雰囲気が、まるで小さなラスベガスのようでした。ビュッフェは美味しく、スタッフは親切でプロフェッショナルでした。ポーカーをプレイする人も、スロットマシンを試す人も、誰もが楽しめる何かがあるはずです。 （原文） Loved the experience at Phoenix Casino! The lights, music, and overall vibe make it feel like a mini Vegas. The buffet was delicious, and the staff were welcoming and professional. Whether you’re playing poker or just trying the slots, there’s something for everyone.

（Google による翻訳）美しい建築物、周囲の素敵な緑。要求通りの服装でない場合は歓迎されません。周辺は少し汚れていますが、近くを通りかかったときに立ち寄るのに最適な場所です。 （原文） Beautiful architecture, nice greenery around the area. Not welcome if not dresses as asked. A bit dirty around the area but a nice place to stop at if you are passing by.

（Google による翻訳）この教会は内外ともにとても美しいです。絵のように美しいシオリム村にあります。夜もまた同様に美しいです。ミサ中だったので中を撮影することはできませんでしたが、外観の写真をいくつか投稿します。しかし、カトリック教会で最も偉大な聖人の一人である聖アントニオに捧げられたこの教会の壮大さには、感銘を受けました。ゴアのカトリック教徒は聖アントニオへの信仰心で有名です。 （原文） This church is so beautiful inside and outside. It is situated in the picturesque village of Siolim. It looks equally beautiful at night. I couldn't get to click inside since mass was on however I am posting a few pictures of the outside. But I must say the grandeur of this church dedicated to one of the most powerful saints of the Catholic Church St Anthony impressed me. Goa catholics are renowned for their devotion to St Anthony.

（Google による翻訳）ポルトカルの植民地だった孤児。 キリスト教文化が残っています。 外観も独特だが、室内が華やかだ。 長いパンツを着用して訪問してください🌞 （原文） 포르투칼 식민지였던 고아. 기독교 문화가 남아있다. 외관도 독특하지만 실내가 화려하다. 긴바지 착용하고 방문하시기를 🌞

（Google による翻訳）シオリムの聖アントニオ教会は、北ゴアの静かな場所にひっそりと佇む、静かで心安らぐ場所です。豊かな緑とシオリム村の静かな魅力に囲まれた、白壁の美しい教会は、平和と信仰の象徴となっています。 建築様式はクラシックで優雅、そして時代を超えたゴア・ポルトガル様式の趣が感じられます。内部の祭壇と内装は優雅さと静寂を湛え、祈りや静かな瞑想に最適です。信仰深い方でも、ただ安らぎを求める方でも、この場所はあなたを立ち止まらせ、深呼吸させてくれるでしょう。 近くを流れるチャポラ川の景色が、教会の静寂の雰囲気をさらに引き立てています。早朝や夕暮れ時に訪れて、スピリチュアルな美しさと自然の美しさを心ゆくまで満喫してください。 評価：5/5 ⛪️ 静かな雰囲気 🌿 自然に囲まれた空間 📷 静かに瞑想したり、写真を撮ったりするのに最適です 💫 シオリムの隠れた名所 （原文） St. Anthony’s Church in Siolim is a serene and soul-soothing place, tucked away in North Goa. Surrounded by lush greenery and the quiet charm of Siolim village, this white-washed beauty stands as a symbol of peace and devotion. The architecture is classic and elegant, with a timeless Goan-Portuguese touch. Inside, the altar and interiors reflect grace and calm, perfect for prayer or quiet reflection. Whether you’re religious or just seeking peace, this place makes you pause and breathe. The view of the nearby Chapora River adds to the church’s tranquil aura. Visit early morning or during sunset hours to truly soak in the spiritual and natural beauty. Rating: 5/5 ⛪️ Serene atmosphere 🌿 Surrounded by nature 📷 Great for quiet reflection & photos 💫 A hidden gem in Siolim

（Google による翻訳）ポルトガル時代の美しい記念碑。高い塔が街道沿いの白塗りの外観と相まって、美しい景観を醸し出しています。日曜ミサや聖餐式は、他の祝祭用の小道具とともに執り行われます。 （原文） Nice beautiful monument of portuges era with high tower giving nice look with all white wash main road look. Sunday and spiritual mass prayers are conducted with other festive props.

（Google による翻訳）静かで美しい礼拝の場。聖アントニオ教会は静かで精神的な雰囲気に満ちており、祈りや瞑想に最適です。 （原文） A peaceful and beautiful place of worship. St. Anthony’s Church has a calm and spiritual atmosphere — perfect for prayer and reflection.

（Google による翻訳）アンジュナからカラングートへ向かう道沿いにある教会です。外観が素敵だったので、ここに立ち寄ることにしました。ゴアの他の教会と同じように、駐車スペースも十分にあり、たくさんの花が咲く素敵な庭園もあります。 （原文） This is the Church situated on the road From Anjuna to Calangute. We decided to stop here as church looks nice from outside. Church is like any other church in Goa, this church has very good space for parking and also good garden with many flower plants.

（Google による翻訳）素敵な小さなアートギャラリー。外から見ても内側から見ても美しいもの。訪れる価値あり！ （原文） Nice little art gallery. Beautiful things to see outsider ang inside. Worth visiting!

（Google による翻訳）短い訪問でしたが、興味深い空間でした。ただ、オフィスシーズンということもあり、アーティストや作品について深く知る機会はあまりありませんでした。柱やタイルは豊富ですが…カフェはありません！ （原文） Brief visit, interesting space but given the office season, not much opportunity to learn more about the artists and their work. Big on columns and tiles ... No cafe!

（Google による翻訳）立ち寄るにはいい場所です。 展示中のアートとその他の作品 （原文） Mukava paikka pistäytyä. Taidetta esillä ja lisää tekeillä

（Google による翻訳）予想外にカッコいい。すべてが非常にスタイリッシュに装飾されており、博物館自体には購入できる非常に興味深い展示品があります。入場は無料なので、ぜひ訪れてみることをおすすめします。 （原文） Неожиданно круто. Все оформлено очень стильно, в самом музее очень интересные экспонаты, которые можно приобрести. Вход бесплатный, очень советую посетить.

（Google による翻訳）最高級のギャラリー！ゴアには選択肢があまりないので、このギャラリーを見つけて本当に興奮しました。 （原文） First class gallery! There are not alot of options in Goa so we were really excited to find this gallery.

（Google による翻訳）この場所の外観はとても気に入りました。美しく、静かで、癒されます。しかし、私たちが行ったときは他に誰もいなかったので、ギャラリーを見ることはできませんでした。 （原文） I loved the exterior of this place.. it's beautiful, calm and soothing.. but there was nobody else there when we went, so we couldn't see the gallery though.

（Google による翻訳）ゴアで見つかるとは予想していなかったものすべて。ここ。キューブで。建築家ソニー・シンによって設立されたこのアート ギャラリーは、最高の品質で調達された世界的および地元の多面的なルーツを通したまさに芸術への旅です。ここで見られる作品とその思慮深いデザインによる空間自体は、深い意識の瞬間を生み出し、深い経験的な思考と感情を呼び起こし、芸術と体験者を繊細かつ強力な方法で結び付けることができます。 （原文） Everything you never expected to find in Goa. Here. At CUBE. This art gallery, founded by architect Sonny Singh, is truly a journey into art through it's multifaceted global and local roots sourced at the highest caliber of quality. The works found here and the space itself through it's thoughtful design are capable of producing profound moments of consciousness, evoking deep experiential thought and emotion and connecting the art and experiencer in subtle yet powerful ways.

（Google による翻訳）BUBBLES-AQUAは、ゴアでアクアリウム愛好家にとって間違いなく最高の場所です！オーナーのジェイソン氏のおかげで、この店はまさに一線を画しています。水槽、魚の飼育、そして水生システムに関する彼の知識は卓越しており、毎回適切なアドバイスで辛抱強く導いてくれます。 特に感銘を受けたのは、ジェイソン氏の献身的な姿勢と、この仕事への真の情熱です。彼はただ販売するだけでなく、お客様一人ひとりに合った最適な選択ができるよう、知識と経験に基づいたアドバイスをしてくれます。カスタマーサービスも素晴らしく、ジェイソン氏はすべてが完璧であるよう、常に尽力してくれます。 アクアリウム初心者でも、経験豊富な愛好家でも、ここは絶対に訪れるべき場所です。強くお勧めします！ （原文） BUBBLES-AQUA is hands down the best place for aquarium enthusiasts in GOA! Jason, the owner, truly sets this place apart. His knowledge about aquariums, fish care, and aquatic systems is outstanding, and he patiently guides you with the right advice every time. What really impressed me is Jason’s dedication and genuine passion for the craft—he doesn’t just sell, he educates and ensures that you make the right choices for your setup. The customer service is exceptional, with Jason going the extra mile to make sure everything is perfect. Whether you’re new to aquariums or an experienced hobbyist, this is the place to go. Highly recommended!

（Google による翻訳）店主の雰囲気が大好きです。とてもフレンドリーで親切で、いつもの上から目線ではなく、知識を惜しみなく教えてくれます！この店の良いところは、全てが販売されているので、気に入ったものがあればすぐに手に入れられることです。お店は拡張工事のため改装中だったので、これからどうなるのか楽しみです。ゴアで絶対にここは私のお気に入りの魚屋さんです。たとえ遠くても、訪れる価値があります。 （原文） Love the vibe of the owner of the shop. Very friendly, helpful and shares knowledge without the usual condescension! One thing I like about his shop is that everything is for sale, so if you see something you like, it’s yours. Shop was under renovation for expansion so I’m excited to see where this goes. Definitely my one stop fish shop in Goa and worth visiting even if it’s out of your way.

（Google による翻訳）一言で言えば、最高のアクアショップです。便利な場所にあります。最高品質の健康な魚🐠、植物☘️、きれいな透明な水💧、そして良質の魚用品。水槽をお考えなら、もう探す必要はありません。シオリムのBubbles Aqua Shopがおすすめです。水槽の質も良く、Bubbles Aquaでの経験に満足しています。素晴らしいオーナー🚣🐟が、水槽体験についてガイドやサポートをしてくれます。また、ご自宅の水槽で何か問題が発生した場合には、訪問してくれます。🐠ありがとうございます💞🐟 （原文） In few words . Best Aqua Shop . Easy Location. Best Quality Healthy Fish 🐠 .Plants ☘️ Clean Clear Water💧 An Good Fish Products . If you are thinking about Aquarium look no further. Then Bubbles Aqua Shop in Siolim . Good build quality aquarium. I Happy with my experience at Bubbles Aqua. Awesome Owners 🚣🐟Who will guide and help you with your AQUARIUM experience. And also visit you, if you face any problems at home with your AQUARIUM. 🐠Thank You 💞🐟

（Google による翻訳）今日この店に行ったのですが、値段が高すぎると感じました。魚の質は良かったのですが、決してお財布に優しいとは言えませんでした。200～300ドルくらいするホッキョクオウムのペアが2000ドルで、エンジェルは300ドルからでした。長年この趣味に携わっているので、率直な意見を述べさせていただきます。 （原文） Visited this place today and felt the prices were too high. Quality of the fish was great but definitely not pocket friendly. A polar parrot pair which can cost around 200-300 was for 2000, then angels were starting from 300. Been in this hobby for yrs so sharing my honest views and opinions

（Google による翻訳）素晴らしい魚のコレクションですね。ゴアでも屈指の品揃えです。他の州やブリーダーから魚を仕入れているにもかかわらず、素晴らしいですね。趣味に情熱を注ぎ、素晴らしい魚を提供している人がいるなんて、本当に素晴らしいです。アマチュアやブロガー向けではなく、真の魚好きの方だけに。ぜひお立ち寄りいただき、コレクションをお楽しみください。 （原文） Awsome fish collect ..one of the best in Goa.. co sidering that gr has to source the fish from other states and breeders. Love the fact that a perosn can be so passionate about a Hobbie .. and provide excellent fish .. not for Amatures or bloggers only for true fish lovers... do stop by and enjoy the collection..

（Google による翻訳）素晴らしいサービスと迅速な対応、オーナーも最高です。魚の種類も豊富です。ぜひ一度足を運んでみてください。 （原文） Excellent and quick service, they have the best owner. Great variety of fishes available. Totally worth going to the shop do visit

（Google による翻訳）素晴らしい魚屋さん、絶対お勧めします！ゴアのバブルアクアは素晴らしい魚屋です！スタッフはとてもフレンドリーで、いつでも最高の魚を選ぶお手伝いをします。魚好きなら一度は行って買う価値のあるお店です！ （原文） Great fish shop, Definitely recommend! Bubble Aqua in Goa is an awesome fish shop! They have a fantastic selection of fish to buy.The staff is super friendly and always ready to help you choose the best catch. If you're a fish lover, this place is definitely worth a visit to buy!

（Google による翻訳）素晴らしい素晴らしい環境と完璧な組織。素晴らしい体験です！ （原文） Great wonderful environment and impeccable organization. Awesome experience!

（Google による翻訳）発電機のバックアップがあれば星5つだったのに （原文） Would have given it a 5 star if it had genarator backup

（Google による翻訳）アート作品を展示するのに最適な場所 （原文） Good place to showcase the art works

（Google による翻訳）彼は家の装飾の最良の選択肢です （原文） He is the best option of home decor

（Google による翻訳）ヴァガタービーチの近くにあるとても良いアートギャラリー。 （原文） Very good Art Gallery near Vagator beach.