ストックホルムの49のおすすめのアクティビティと観光名所

🇸🇪今から400年前の1625年 国王🫅が,国を守る為に建造した🇸🇪海軍木造戦艦,沈没後,時を経て引き揚げられ,当時の原型を留めたまま展示されています. □オ−ク木材造りの船体. □装飾や歴史学べます. □どのようにして引き揚げたの過程ビデオも公開されています.□当時の色調を再現した模型も展示されています. 見事な芸術品です.

写真だけでは凄さが伝わらない‼️ ココは是非行ってみて欲しい！ ヴァーサ号、よくぞ残っててくれました！ そして、よくぞ引き上げてくださいました。 過去にこれだけの大きなものを建造する技術とかがあったことが本当に凄いです。 いままで、行った博物館の中でもTOP3に入りますね。

完全に勘違いでバイキングの船だと思って行ったのですが違いました。17世紀に儚く沈没した豪華な船を改修して展示してあります。何よりその大きさに圧倒されます。一部レプリカの船の中を体験できたり当時の彫刻の飾りを再現していたりあらゆる方法で展示されていて楽しめました。 とにかく、評判が良い通り、楽しめました

人生で初めて、船をみて「畏怖」という感情を抱きました。 この戦艦はぜひ生で見て頂きたいです。 もう入った瞬間から、否応なしに理解します。この戦艦には勝てない、と。 この戦艦は人間の本能的な部分を強く揺さぶるほどの迫力があります。もう入った瞬間から否応なしに理解するでしょう。本当に開いた口が塞がらない、その姿を視認した瞬間に歩けなくなる。 それはもう戦艦よりも、一種の歴史の権化そのものです。ヴァーサが纏う空気は当時のものそのもので、見上げて感嘆する私たちは当時の人間のようでしょう。 また、フロアは当時の海の水面と同じ位置にありますので、そういった目線で見るとなお面白いと思います。 入った瞬間からヴァーサに飲み込まれる感覚を、ぜひその目で体験して下さい。

悲劇の最強戦艦を自分の眼で見れて良かったけどキャリー携行者は入館お断り！直近宿泊で手ぶらで行かないと入館出来ない様です、スタッフに尋ねたら徒歩30分のストックホルム中央駅で預けて来いと言われました実際引返す方々が多数いらっしゃいました 自分は植え込みに放り込みましたが予定される方はご注意下さい

大昔の沈没船とは思えないほどの保存状態と、そのスケールの大きさに驚かさられる。 木造船のため、その自重で自然と壊れていくのを防止するために最新のコンピューター技術で調整しているとのこと。

あまり興味が無かったけど、go cityパスで入れるから入場してみた。 400年前の難破船の引き揚げの経緯を説明してくれる映像が迫力があったし、船が思ったより大きかったので見応えのある博物館。

豪華絢爛の宮殿の中をツアーで回れます 最初は入り口がわかりにくいので 探してしまいましたが 中をみて回るのは2時間もあればしっかりと回れると思います。 とにかく、煌びやかで贅を尽くしているのがとても良かったです 美術品としても一軒の価値はあります

お昼に行われる衛兵交代式がカッコよくてとても感動しました。多くの人が集まるので、遅くとも始まる30分前には待機しておいたほうが良さそうです。

8月後半の週末に行きました。12時15分ごろから始まる衛兵交代式には11時半ごろから人がポツポツ並び始めました。そこから35分間程度、寒さも忘れるくらいに充実した時間を過ごすことができました。途中前に割り込んでくる人がいましたが、最前列は1時間前から待っている人たちなので後ろに並びましょう。スマホでも撮影は十分楽しめますが、カメラがあるとなお良いです。

たまたま通りかかったら衛兵の交代をやっていた。これで衛兵交代を見たのは、ロンドン、コペンハーゲンと3か国目だ。 歳をとってきたせいか、こういうキビキビした行動が好きになる。自分にはできないからだろうか？当たり前のように女性の衛視もいる。

眺望の良い美しい場所に宮殿があります。旧市街地この辺りは別世界石畳に昔ながらの街並みがそのまま残されています。タイムスリップしたかのような錯覚になります。女性の衛兵さんも警備されています。

美しいパレスの内装をみることができます。見どころは４つあって時間も体力も使うので元気なときに。最低でも1.5h かかります。

入り口は広場側の反対にある。 とても広く時間をかけて回るのがオススメ。

坂が多いですが正門入場口左手のエスカレーターを使えばすぐに上に辿り着きます。 高台なので景色は抜群です♪

varsa muset やABBAmusium近くにあるので交通の便はすごくいいです。入場料は1日券295sek,年間パスポート390sekだったと思いますが、年間パスポートが断然お得。但し、在住者でIDカードの提示が必要です。 中は広く、昔の手工業をそのままやっているところが見学できます。英語の説明も丁寧です。 一日では回れない広さなので何回か通おうと思ってます。春からは動物たちにも会えるらしいですし、夏はコンサートも開催されるそうなので楽しみです。

go cityパスで入場できた。 北欧の生活が見ることができる博物館。

スウェーデンを初めて訪れたら、スカンセンは外せないと思います。ただ、時間が必要なのでゆっくり滞在する人に限ります。 スウェーデンの歴史や昔の暮らしが知りたくて訪れました。 家人と歩いていると、日本の方ですか？と年配の日本人が話しかけてきてくれて、見どころを教えてくれました。彼は50年スウェーデンに住んでいるらしく、スウェーデン人の奥様と一緒でした。 南方と北方の違いや、貧富の差、暮らしぶり、日本との福祉の差、現在の日本についてなど、図らずして学習できて家人はいたく感謝、関心していました。

スウェーデンの自然、民族文化を体験できる野外自然博物館です。５月３日に行ったのですが、少し雪が舞って寒かったので、暖かい気候の時期がいいかもです。中央駅前のトラム(7番)に乗れば、約10分で中央入口前まで行けます。

広いです。地球の歩き方のモデル・ルートを１時間３０分で観光しました。特に急ぎませんでしたが、途中休憩はしていません。 入口を入っていきなり崖でびっくり。左斜め前にエスカレーターの表記があります。落ち着いて、現在位置を確認して、観光しましょう。 興味があれば、時間は無限大です。明治村に動物園を足した感じです。

少し中心から離れているが、行く価値はある。日本では見られない動物もおりヘラジカなどを実際に見た人はいくべきである。

日曜日ということもあって事前にネット予約しました。入場はスムーズでした。いろんな展示物があるのもよかったですが、レコーディングスタジオ風のところで歌が歌えたり、CGのスタジオで一緒に踊ったりできるのはとても楽しいです。

ステージも劇場もあり、思ったより見応えのある昔懐かしい博物館。 帰国してもう一度昔の映像を視聴してみたくなった。

The cost of a ticket is a bit expensive but its worth going for especially those people who loves ABBA. It was interesting we could sing ABBA’s songs on the stage and enjoy karaoke. 入場料がやや高め(現金不可)で驚きましたが、ABBAファンは必見！ ステージ上で歌ったり、レコーディングスタジオでレコード体験できたりと見学だけではなく様々なブースがあって面白かったです。

ABBAを知っていて、ファンの方は必見です。 日曜日でしたが、事前にチケット予約していたので、スムーズに入場できました。 レストランも併設してるので、昼食を食べてから見学しました。

ABBA好きなら楽しめる場所です。 衣装やレコーディングスタジオ、アルバムのジャケットに使用したヘリコプターなど興味深いものがたくさんありました。 ABBAと一緒に歌って踊れるところもありました。

最高ー 同じ世代が続々とやってくる

世界のABBA！日本だと...? 帰国後dancing queen❤️

豪華絢爛でかつ今まで観た事ない荘厳な感じ！ノーベル賞の晩餐会が行われる場所。パイプオルガン必見の価値あり！市庁舎という事で議会が行われるお部屋もあります。そこも見学出来たので良かったです。カバンはA4サイズより大きいものは全て預けないとダメなので小さいカバンの方が良いです。もし大きい場合貴重品などすぐ取り出せるように！

ガイドツアーに参加。英語とスウェーデン語で選べます。 参加して正解！とても丁寧に市庁舎がどう建てられたか？コンセプトなどを説明してくれます。 また、たくさんの部屋も見れますし、政治の事情なども話してくれました。スウェーデンにそこまで詳しくなかったのですが、歴史や文化、王室の情報を聞いてとても勉強になりました。お勧めします

20世紀初頭に建てられたストックホルムの市庁舎。ノーベル賞受賞者の晩餐会が開かれる会場としても知られる。 内部は有料ガイドツアーで見学することができ、船底を伏せたような市議会議場の天井や、金貼りの大広間などを観る事ができる。スウェーデン語が分からなくとも英語のツアーもあるので説明は外国からの観光客にも容易に理解できる。印象に残ったのは設計ミスで黄金の間の壁画で首がなくなってしまったことの説明。ストックホルム市の旗と絡めて面白おかしく説明してくれて大変愉快だった。 英語かスウェーデン語かのいずれかが分かるならば、是非この市庁舎に行っておくことをお薦めしたい。

周りに店がないので困るのはWC. ご心配なく。英語ツアーを待つ前に建物1F外から入れるWCあり。そしてツアー終了後なら中のWCが使えます レストランは受賞式メニューで有名ですが、2Fの店ではランチブッフェ145です。職員でかなり混み合いますが。

あらかじめ予約してガイドツアーに 参加。

ノーベル賞受賞者が集まって晩餐会が開催される場所です。 ストックホルム中央駅からも比較的近く、ストックホルムのシンボリックな存在の建物です。 晩餐会が開催される場所など、建物の中を案内したくれるツアーに参加するのもいいと思います。英語のツアーに参加しました。

ストックホルムの写真スポットです。塔に登るには時間が決められています。また、1回当たり30名、35分と制限されてますので注意してください。私は9時過ぎに行って午後のチケットを購入しました。料金は60クローナでした。チケットを購入する際に希望時間のチケットを買いますが、午後がお薦めです。午前はガムラスタン方面が逆光になっており、写真が取りづらいです。

企画展がとても良く素晴らしい展示でした！ギフトショップのプロダクトも興味深いものが多く、楽しめます。デザインや写真が好きな人にはぜひ訪れてほしいです。海を望むロケーションも最高で、最上階のレストランでの食事も良心的な価格でおすすめです。

ストックホルムで最も行ってよかったなと思える場所でした。街の綺麗な景色を眺めることができますし、北欧らしい洗練された雰囲気がとても魅力的な場所です。写真に詳しくなくても楽しめます。こちらでは常時３つの展示を行なっており、多くの写真が飾られています。作品の題名を見て作者の心情を推測しながら鑑賞するのが楽しかったです。私が訪れた際には中東女性のハイブランドファッションをコンセプトにした展示がありました！内部の写真撮影も可能です。地下にロッカーがあり、最上階にはバルト海を臨めるレストランがありました。入り口付近にミュージアムショップもあります。slussen駅から海沿いを15分ほど歩いて行けます。各所に案内表示があるので迷わないと思います。来場者を楽しませる工夫を随所に凝らしていて、飽きることがないと思います。また機会があれば行きたいです。

今まで行ったmuseumの中でトップクラスでした！写真の展示の仕方、写真のセンス、規模と全てが最高でした。ここはストックホルムで行くべき場所、お勧めできる場所になりました！ カフェも広く、ストックホルムを一望できる大きな窓があり、とても良い眺めを見ながらFikaできます！ それと、トイレもおしゃれなので使ってみることをオススメします！

展示も地産地消野菜コンセプトのレストランも最高です。常設の展示があるかわかりませんが、とても満足でき素晴らしいアート施設ですね！

無料のロッカーが地下にあるのでバイキングラインでヘルシンキに移動する前にスーツケースを預けてゆっくり展示を見たり、ベジレストランやカフェでのんびり出来ます。特に船で移動する人にはおすすめの場所です。

ホテルからはやや遠かったですが、歩いて行きました。ゆったりくつろぐにはいい場所です。レストランも素敵

写真もとても良かった。 メッセージが伝わってくる写真や面白い写真など。 4階のカフェからのガムラスタンの景色が素晴らしかった。fikaにもおすすめ

王室が暮らす世界遺産. (🇸🇪で,初めてUNESCO世界遺産登録) 整備された広大な美しい庭園の中には,□宮廷劇場. □中国の城. があります.□宮殿の中も公開されています.(guide toursあります)歴代の王室のエキゾチックな歴史を学べます.※宮殿の部屋では,大国と言われた時代2人の女帝の足跡を偲べました. レストラン🍴,お土産shopもあります.

世界遺産 ストックホルムからは 船、または電車とバスで行けます 1時間くらいの移動時間でしょうか 行く価値のある素晴らしい場所でした。 天気も良かったのもあって お庭も見応えのある緑をしていましたし 宮殿の中も素晴らしい美しさでした。 たまたま、衛兵の交代の時間で交代式を見ることができました こちらも見れるならみておいたほうが良いなーと思いました。

前回は冬に訪れて城内の見学をしたので、今回は庭園を見学した。素晴らしい庭園です。また、駐車場から宮殿までの途中にあるカフェは、食事もスイーツも美味しいです。

現在も国王両陛下がお住まいの宮殿です。 内装は一部公開されており、入り口から入って階段を登り、チケットを提示すると入れます。 今回は電車とバスで来ましたが、朝一番に来ると、あまり人もおらず、写真が綺麗に撮れるのでオススメです。 世界遺産にもなっているその美しさから、「北欧のヴェルサイユ」とも呼ばれているらしいです。が、こちらを先に見た私としては、「ヴェルサイユ宮殿」が「西欧州のドロットニングホルム」になるのかなぁ、と思ったり。 内装も庭園も素晴らしく、あっという間に時間が無くなってしまうので、余裕を持って足を運ぶことを伝えておきます。 個人的には、スウェーデンの功績が描かれた広間が好きですね。スウェーデン好きとしては最高です。 全体的に取り囲む環境がよく、静謐という言葉がぴったりな場所です。 どこの国でもそうですが、常識と良識を持って、失礼のないように観光することを心がけましょう。

宮殿内は2フロア分見学できます。また、庭園は砂利が深い所があるのでサンダルは不向きでしょう。日本語の有料パンフレットがあります。

サマーシーズンで行きは電車とバスで行きました。行きにボート利用する人は多いです。帰りは11時発のボートに乗りましたがガラガラでした。宮殿だけでしたら1時間くらいで見れました。

広大な世界遺産の宮殿。 あいにく開館時間を過ぎていたので中を見ることはできませんでしたが、外から見るだけでも楽しめました。

🇸🇪カラフルな旧市街地ガムラ・スタンの中に佇む博物館. (18世紀に建てられた厳かな証券取引所を再利用♻️. )今から124年前の1901年より開始された栄えある賞を受賞した人々の功績が学べます.ガイドツアーで一層深く学べます.※🇯🇵日本人29人と1団体,天井に吊り下げされたパネルは誇りに思います. 20世紀の遺産です.🥇受賞メダルを模したチョコレート🍫や受賞者のポストカードも販売されています.カフェも有ります.

ノーベルさんの歴史や、ノーベル賞の受賞歴について学べます。 期間限定のイベントも多く、また子供も楽しめるような展示の仕方もあるので、幅広い層が楽しめると思います。 併設のカフェ(ビストロ)は、しばらくお休み中ですが、簡易的なカフェスペースはあるので、休憩は可能です。 お土産ショップも中にあり、本、ポストカード、文房具、紅茶やチョコレートも。とくにメダルの形を模したチョコレートは、一袋に10枚入りで配るようのお土産なんかによさそうですね。私は全部食べますけど。 個人的には、ノーベルさんの人生をイメージした紅茶が気に入りました。とても素敵な香りで、1日のリラックスにちょうどよさそうです。 いついっても、何度いっても楽しめる場所だとおもいます。

ノーベルチョコはこちらで購入できます。美術館に入らなくてもお土産店だけ利用可能ですが受付でしっかり伝えて下さい。ノーベルチョコこちら以外買えないので模倣品に要注意です。

全て受賞者の名前の展示が目立つ形でなかったような気がする。 なので日本人の名前もあまり見つけられなかった。 ストックホルムの観光は市庁舎に行く人が多いと思うし、go cityパスで入場できるので迷わず訪問した。

ノーベル賞を統括するアカデミーの建物であり、歴代のノーベル賞に関する展示を行う博物館でもある。中にはカフェもあり、ノーベル賞の晩餐会で供せられるものと類似のアイスクリームを楽しむことができる。椅子の裏には歴代受賞者のサインなどもある様子。 平和賞のみはノルウェー・オスロのノーベル平和センターが管轄しているが、それ以外の賞に関する展示はこのストックホルムのノーベル賞博物館で観られるので、ノーベル賞に関心をお持ちの方はガムラスタン観光の際に是非立ち寄ると良いだろう。

150SEKの入場料金を払って入ったが、ランダムに脈絡もない展示に唖然とした。私は化学賞や物理賞の有名な研究者の足取りを知りたかった。

音声ガイドを、借りずに、無料でスマホと手持ちのイヤホンから操作をして見学できる点が良いです。ロッカー、上着も無料で預かって貰えます。展示場所が音声ガイドとバラツキが有り、関連した品物を探し回る必要あり。

ピカソ、ダリの作品があると聞いて行ったのですが、ピカソは1、2枚だけ、ダリは見つけられませんでした。 ピカソが好きですが、ここに展示されている時代のキュビズムはあまり好みではありません。 ピカソにひかれて行くのはお勧めしません。 全体的に近代的、前衛的過ぎて個人的には芸術性をあまり感じませんでした。

近代から少し現代までの作品が展示してあります。企画展と常設展。そんなに大きくなく、ゆっくり見ても1時間半くらいで見れます。入口近くの屋外にニキの作品が数個。カフェが２つ、レストランが１つ入ってます。

入場無料とは思えないクオリティです。中は清潔ですし周囲も自然が豊かでとてもリラックスできます。一部有料エリアあり。中心地から65番バスで目の前まで行けます。目印は入り口前にあるオブジェ達です。施設内の飲食店やミュージアムショップも非常に充実していました。

ストックホルムへの旅行で最も行ってよかった場所の一つです。楽しみにしていたLaurie Andersonの特別展がまず素晴らしかった！展示のアイデアが面白く、作品の前にクッションが置いてあり、座ったり寝転んだり、くつろいだ状態で心ゆくまで作品の世界に浸ることができました。 常設展もなかなかのボリュームで、コレクションにはピカソやダリ、マティスなど有名なアーティストの作品もありました。美術館の周辺は自然豊かで、散策するだけでも気持ちがいいのですが、屋外には彫刻作品がいくつも展示してあります。 美術館にはカフェも併設されていますし、ミュージアムショップも割と広く、デザイン雑貨やアクセサリー、書籍などを見て回るのも楽しいです。 ここまで見るものがあると思わず、ゆっくり過ごすには時間が足りない！という気持ちになってしまったので、午後いっぱい時間をとればよかったなと思いました。 また訪れたい場所の一つです。

他の美術館とは違う雰囲気。楽しかった！ 作品は他の美術館ほど多くないので 1時間あれば見て周れると思います。 絵をたくさん見たい人は他の美術館をおすすめします。

国立美術館の脇の橋を渡り、シェップスホルメン島へ。そこにあるのが、現代アートの美術館、**近代美術館**です。建物はスペインを代表する建築家、**ラファエル・モネオ**の設計だそうで、そのモダンな外観に期待が高まります。 --- ### 🎨 充実したコレクション 中に入ると、19世紀半ばにまで遡る10万枚以上の膨大な写真コレクションにまず驚かされました。その他にも、**ダリ**や**ピカソ**といった巨匠の絵画から、彫刻、さらには映像アートまで、幅広いジャンルの作品が展示されていて、現代アートの世界を存分に楽しむことができました。 --- ### 🏛️ 建築博物館も併設 この美術館には、**建築博物館**も併設されています。**グンナー・アスプルンド**をはじめとするスウェーデンの建築家についての豊富な資料が展示されていて、アートだけでなく、スウェーデンの建築に興味がある方にもおすすめです。 --- ### 🍽️ 眺めの良いレストラン 館内には、眺めの良いレストランもあります。鑑賞の合間に、景色を楽しみながら一息つくのにぴったりです。 常設展の入場料は無料なのも嬉しいポイントです（企画展は有料）。火曜と金曜は20時まで開館しているので、ゆっくりと時間をかけて見て回るのがおすすめです。

すらばしい建物で位置も凄かった。 バス65号で来られます。徒歩でもできます。 モダーンアットを見たいですけど、展示されて物が少なかった。 少しがっかりでした。 Stockholmカードで使えば入場料は要らないです。 無料です。このカードでバス代は要らないですね

コロナ対策で入場制限をかけてるので遊べる時間が限定的ですが、それ以外はスタッフの対応もよく、楽しい遊園地でした！

かなりの高度です！

思ったより小さい子も楽しめる乗り物があった。

（Google による翻訳）9月に来たけど最高だった！一日中ここで過ごしたけど、本当に価値があった！すごくスリリングで楽しい乗り物がたくさんあった！木製コースターのイカロスとモンスターが最高！またスウェーデンに行く機会があったら、ぜひここに来よう！首都の中心部にあるのも嬉しいし、コンサートも見れた！乗り物によっては映像が流れるのも嬉しい！💜 （原文） Came in September and was amazing! Spent the whole day here and deffo worth it! Some really intense and fun rides! Loved the wooden coaster, Ikarus and Monster! If ever visit Sweden again come here! Love that its in the heart of the capital too and saw a concert! Live that some of the rides have videos! 💜

（Google による翻訳）この遊園地のアトラクションは、高所恐怖症でなければ、今まで訪れたどの遊園地よりも最高の眺めです！街のほぼ真ん中にあるので、今回の旅行では最高の体験になりました。乗り物は楽しく、比較的小さな遊園地としてはアクティビティが豊富です。食べ物やおやつの価格もかなり手頃で、これは遊園地では珍しいことです。 （原文） The attractions in this park have the best view of any park I've ever been, if you're not afraid of heights! It was a great experience for our trip, specially since is basically in the middle of the city. The rides are fun and there's plenty to do for an relatively small amusement park. Food and treats prices are quite fair, which isn't usually the case for parks.

（Google による翻訳）大人気のハロウィンイベントを目当てに訪れました。訪問時は大雨に見舞われましたが、それでも誰も来場をためらいませんでした。パークは満員で、どのアトラクションも待ち時間が長かったです。あの天気を考えると驚きました。 雨がテーマパークの雰囲気をさらに盛り上げ、最高の雰囲気でした。恐怖の迷路は素晴らしく、セットデザインも素晴らしく、俳優陣も素晴らしかったです。あの小さな敷地に、こんなにたくさんの乗り物やアトラクションがあるなんて、信じられないほどです！それを実現させたデザインチームに脱帽です！ 全体的に素晴らしい遊園地で、夏にまた訪れたいと思っています。 （原文） We went for their incredibly popular Halloween event, heavy rain during our visit, but that didn't put off anyone from attending. The park was sold out, with very long wait times for everything. Which surprised me considering the weather.. Atmosphere was electric, with the rain adding to the theme. Scare mazes were good, some great set designs and fantastic actors. Unbelievable the amount of rides and attractions in such a small footprint! Hats off to the design team for making it all work! Overall it's a great amusement park that I will be returning to in the summer.

（Google による翻訳）とてもよく整備されていて、公共交通機関でのアクセスも抜群です。アトラクションも素晴らしく、中にはすごく怖くてアドレナリンが噴き出すようなものもありました。ハロウィンの飾り付けがされている時に訪れましたが、本当に美しかったです。 （原文） Davvero ben organizzato e facili da raggiungere con i mezzi pubblici. Belle attrazioni, alcune molto spaventose e adrenaliniche.noi abbiamo visitato il parco mentre era addobbato per Halloween e l’abbiamo trovato davvero bello.

2025年9月19日 16時30分 来館 待望のスウェーデン国立美術館へ。 17時の閉館前の30分で急いで拝観しました 閉館前だっので入館料は80スウェーデンクローネ(SEK)と格安でした 次回は時間に余裕を持って拝観したいです 細部まで鑑賞するなら終日かけても足りないくらいの素晴らしい収蔵品の数々です 絵画、彫刻、陶器ほか、いずれの収蔵品は素晴らしい、日本の美術館と異なり間近で鑑賞できました スタッフも、とても親切で、 フラッシュ無しで写真撮影OKでした オススメの美術館です 休館日は月曜日、開館時間は17時まで、木曜日のみ20時まで開館しています 館内のカフェや　ミュージアムショプも素敵です

4月にSOMPO美術館でやっていた北欧美術の展覧会を見てきた直後にスウェーデンに行き、その美術館に訪問できたことはうれしい。 レンブラントやマティス・ゴーギャン・ルノワール等の有名どころやヤンソンやセダーストロムなどの北欧の作家の作品も多く、見どころは多い。特にセダーストロムの「カール12世の遺体を持ち帰る」の絵画は意外と大きさがあり驚かされた。2時間程度で駆け足で見たので、次回再訪時はゆっくりと観覧したい。

5時がら無料で利用出来る曜日に伺いました。沢山の方が利用され賑わっていました。展示品のレベルは素晴らしく、ボリュームも多く、建築物の内部も美しくとても素晴らしい美術館でした。時間の都合で1時間半で慌てて見て回りました。周りの景観、立地も素晴らしく感動しました。

2つのフロアの展示からなる美術館です。国立美術館ですが、スウェーデンの歴史というより美術史をなぞっているような印象でした。展示が上手く、どう歩いていくべきか理解しやすかったです。ところどころにマネ、モネ、ルノワール、コロー、マティス、ルソーなどがポツポツあります。上の階にはクラーナハが沢山ありました。

スウェーデン最大の美術館であり、16世紀から20世紀にかけての絵画や彫刻、家具調度品などを所蔵している**国立美術館**。私が訪れた2017年4月には大規模な改装工事を行っていて、残念ながらほとんどのコレクションは国内外の美術館に貸し出されていて見ることができませんでした。しかし、文化会館のギャラリーで一時的にオープンしており、企画展を鑑賞することができました。小さなミュージアムショップも品揃えが豊富で、お土産を探すのも楽しかったです。 元の建物は王立公園の東にあり、2018年に再オープンしたとのこと。今では、膨大なコレクションを元の場所で見ることができるはずです。 常設展は無料なのも嬉しいポイントです。ぜひ、改装後の美しい建物で、スウェーデンが誇る芸術の数々を堪能してみてください。

スウェーデンの文化を満喫。 素晴らしい❤️ただで味わえるなんて‼️

無料で鑑賞可能です。 様々なコレクションがあり、時間がたつのを忘れてしまいます。

有料なので空いています　荘厳な雰囲気ご好きな方　展示物も大物があり興味深いです

映画『魔女の宅急便』にでてくる時計台のモデルはスウェーデンのストックホルム大聖堂の時計台がモデルとされています。 （ストックホルムの時計台の特徴は？） ⦿青銅製の鉄塔である、２つの窓があるローマ数字の時計盤であります。また、時計塔の建物形状や尖塔（てっぺん部分）はストックホルム 市庁舎のデザインが取り入れられています。 ちなみに『魔女の宅急便』の舞台のモデルはストックホルムとヴィスビーがモデルと言われています。

ガムラスタン観光のシンボルというか目印的存在だ。路地の奥にひょっこり顔を出したり、そびえ立っていたりする。

荘厳な協会でした。地球の歩き方を見ながら、見所を見学しました。

go city pass で入場できた。

王宮のすぐ南に位置する、ストックホルムで最も古い由緒ある教会。13世紀後半に建てられて以来、何度も改築と増築を繰り返し、現在の大きさになったのは1480年代だそうです。もとはゴシック様式だったものが、王宮の建築様式に合わせてイタリア・バロック様式に改築されたという歴史が興味深いですね。 この教会は、長きにわたり歴代国王や女王の戴冠式、結婚式といった重要な儀式が行われてきた場所です。最近では、1976年に現国王のカール16世グスタフ王とシルビア王妃の結婚式が、そして2010年にはヴィクトリア王女の結婚式がここで執り行われたと聞き、その歴史の重みを感じました。 中に入ると、正面には黒檀と銀でできた荘厳な祭壇、バロック様式の玉座、説教台があります。特に、1489年に制作されたという『**セント・ジョージと龍**』の木彫は、その迫力と細やかな表現に見入ってしまいました。 夏季の7月から8月中旬にかけては、オルガンコンサートが行われることもあるそうです。歴史的な空間で音楽を聴くのは、とても素敵な体験になるでしょう。 入場料は40SEKですが、ストックホルム・パスがあれば無料です。

王室の結婚式や戴冠式が行われる由緒正しき ストックホルム最古の教会。内部はシンプルな外観からは想像できない豪華さでした。

大人も楽しめる! あまり期待していなかったSagotåget（物語電車）が良かった。児童文学好きな方、お子さんにおすすめ。電車の解説は日本語もあります。

大人1人で行っても楽しい。特にストーリートレインという、乗り物に乗って物語を体感できるアトラクションが最高です。 ストックホルムの街を上から覗きこむシーン、部屋の中を見るシーンめちゃくちゃ興奮した笑。ヨナタンが鳥になっちゃったシーンもいい。全部前のめりで見てしまいました。降りた後にスタッフのお姉さんに「どうだった？」って聞かれて「USJより楽しい」って答えました😂😂 他にも30分の劇も見られて満足です。劇を見る時は事前に予約しておいた方がいいです。

楽しいですが、子供が多すぎて大変ですので、長居をするときは色々と用意しておいた方が良いかもしれません。

素晴らしい眺め

世界一の遊園地だと思います デザインが好き

（Google による翻訳）忘れられない経験でした。とても気に入りました。この博物館は、様々な公園やプレイルームを備え、完全に子供向けに設計されています。ピッピの家の再現があり、とてもクールだと思いました。チケットに含まれている列車の乗車も強くお勧めします。ピッピと彼女の友達による3つのパフォーマンスがあり、完全に無料で参加できますが、すぐに満席になるため、場所を予約する必要があります。劇はスウェーデン語なので、あまり理解できませんでしたが、とにかく私たちはとても満足しました。ショップはとてもクールで、種類も豊富ですが、非常に高価です。レストランは食べ物の種類が少なく、非常に混雑していました。場所を見つけるのに苦労したので、ピーク時を避けて、少し早いか遅い時間にランチに行く方が良いでしょう。とてもきれいなトイレで、とても良い屋外公園もあります。10歳までの子供に強くお勧めします。それより上の年齢の子供には少し狭く感じるかもしれません。 （原文） Experiència inoblidable. Ens va encantar, el museu està totalment pensat pels nens amb diferents parcs i sales de joc. Hi ha una recreació de la casa de la Pipi que ens va semblar super xula. Molt recomanable també el passeig amb el tren que està inclòs amb l'entrada. Fan tres representacions amb la Pipi i el seus amics a les que s'hi pot assistir de manera totalment gratuïta però cal reservar lloc perquè queda ple de seguida. L'obra és en suec així que no s'entén gaire res però ens va agardar molt igualment. La botiga molt xula amb molta varietat però també molt cara. Restaurant amb poca varietat d'aliments i molt ple. Ens va costar trobar lloc així que millor evitar les hores punta i anar a dinar una mica abans o més tard. Lavabos molt nets i hi ha un parc exterior que també està molt bé. Molt recomanat per infants fins a 10 anys. Més grans pot ser que ja els hi quedi una mica petit.

（Google による翻訳）時間を過ごし、音楽を聴き、列車に乗り、アストリッド・リンドグレーンの童話の世界に浸るのに最適な場所です。スウェーデン語ではありましたが、パフォーマンスを見るのも素晴らしい体験でした。ぜひ訪れてみてください。 （原文） Świetne miejsce na spędzenie czasu, posłuchanie, przejażdżka kolejką i przeniesienie w świat bajek Astrid Lindgren świetnie. Zobaczenie widowisk co prawda w języku szwedzkim było świetnym przeżyciem. Polecam odwiedzić .

🇸🇪🇫🇮🇩🇰🇸🇯🇮🇸北欧(スカンジナビア半島)の民族文化と歴史を時系列に展示され,何処かで見た,昔懐かしい日用品にも会えます. 民間習俗も肌で感じました.レストラン🍴カフェ☕もありますので休憩しながら楽しめます.お土産shopもあります.

go cityパスで入場できた。 スウェーデンの歴史が見れる博物館。

スウェーデン自体が北ヨーロッパなので北方民族博物館というとスウェーデン人全体に関する展示のような印象を受けるかもしれないが、ここはどちらかというと主にスカンディナヴィア半島北部に住む、スウェーデン人の視点でも北方民族にあたる人々の習俗や歴史に関する博物館だ。具体的には、主にサーミ人などに関する展示がある。 ほかではなかなか観ることのできない独特の意匠を凝らした昔の日用品などが飾られており、大変面白い。むかしの民間習俗, 文化に関する展示に興味がある人は、隣のスカンセンと合わせてこの博物館も観ることをお薦めしたい。

2024年1月末に訪問。滞在時間: 休憩含め30分ほど。 北方民族博物館という壮大な名前(これはGoogleの翻訳の問題かもしれないが)と立派な外観から北欧諸国の歴史やその人々について、文化・伝統やスカンジナビア統一運動などについて学べることを期待していました。しかし残念ながらそういったことに関する展示はありませんでした。 一階には環境問題とサーミ人に関する解説。二階はスウェーデンのオモチャとテーブルセット、イギリス人の服に関する幾つかの展示があるだけです。口コミにあるようなオーロラシアターは24年現在では見つけられませんでした。もしスウェーデン人や歴史について知りたいのであれば、国立歴史博物館や陸軍博物館に行くことをオススメします。 ただ、プレイルームのようなものがあったので、小さい子供連れなら楽しめるかもしれません。 またGoogleの口コミによれば、現在展示の入れ替え中のようですが、どちらにせよ北極の環境問題やスウェーデンのテーブルセットに強い関心がある人以外はオススメしません。 ストックホルムパスがあるなら休憩がてら入っても良いかもしれませんが、170クローネ出して入る必要はないと思います。 建物は本当に素晴らしいので建物を見に行くのはオススメです。トイレは綺麗です。 施設: 4/5 展示: 1/5 ロケーション: 3/5 料金: 2/5 レストラン: - 総評: 2/5

入場料だけ聞くと高いと思いますが、それ以上の価値があります。ストックホルムに訪れた方はぜひ観ていただきたいと思います。

北方民族博物館、超おもしろかったよ！なんか歴史も感じられて、民族文化がいろいろあって面白かった♪展示の説明もわかりやすかったし、行く価値ありだよ！

ユールゴーデン島の入り口に立つ、宮殿のような建物が印象的なこの博物館は、スカンセンの創設者であるハッセリウスのアイデアで造られたものだそうです。北欧後期ルネッサンス様式の外観は、これから始まる歴史の旅を予感させてくれます。 中に入ると、16世紀から現代に至るまでのスウェーデンの暮らしが展示されていました。先進工業国として知られるこの国が、つい100年ほど前までは貧しい農業国に過ぎなかったという事実を知り、その変遷の歴史に深く考えさせられました。 館内には、織物や衣服、家具、農工具、陶器など、様々な生活用品が時代ごとに展示されていて、当時の人々の暮らしぶりが手に取るようにわかりました。1階のホール正面には、スウェーデンを独立させたグスタフ・ヴァーサ王の大きな樫の木の彫像が立っていて、これはあの有名な彫刻家**カール・ミレス**の作品だそうです。 開館時間は季節によって異なりますが、ストックホルム・パスがあれば入場できますし、10月から5月の水曜日の17時以降は無料になるとのこと。

百貨店「NK」の前からグランドホテルの前まで続く公園。地面は舗装されており、緑地や並木もあり、歩道と公園とを兼ねた謂わば大通公園という感じだ。特に何かがあるという感じではないが、ベンチもあり南側は水路に面しており、のんびり寛ぐには良いところだと思う。

まだ、寒さがあるためか？少し賑やかさが少ない感じでした。 土曜日なのに各カーディーラーが開いたのはヨーロッパでは初めてですね！

四季を通じて楽しめる公園です。イベントも開催されるのでよく行きます。

アイススケートリンクもあり、冬も賑わってます。 TGI Fridayや雰囲気が良いカフェもあります。

沢山の植物や花に囲まれて癒されます。野外でゆっくりお茶も飲めるので好きです。

18世紀末までは、王族や貴族の散策の場だったという**王立公園**。それが今では、にぎやかな市民の憩いの場になっていると聞いて、その歴史の移り変わりに興味を惹かれました。1953年に市の700年祭を記念して整備されたそうです。 --- ### 🌳 彫像と並木道 公園内には、北側に**カール13世**、南側に**カール12世**の2つの銅像が立っていて、歴史的な雰囲気を感じられます。両側の菩提樹の並木道は、絶好の散策コース。木漏れ日の中を歩いていると、とても気持ちがよかったです。 --- ### 🎨 市民の憩いの場 特に夏は、様々なイベントが開かれていて賑やかでした。野外ステージではコンサートや野外劇が上演され、屋台が出ていたり、チェスに興じている人たちがいたり、本当に見ていて飽きません。ベンチに座って、行き交う人々をただ眺めているだけでも、楽しい時間を過ごすことができました。冬には人工のスケート場もオープンするそうで、季節ごとに違う楽しみ方ができるのも魅力的です。

絵画のような光景

（Google による翻訳）この種の隠れた博物館はストックホルムの初期の物語を伝えており、実際には 20 世紀末まで発見されなかった最初の市壁の遺跡を見ることができます。 博物館内には楽しい展示がたくさんあり、子供向けのものも揃っています。 何よりも、博物館は無料で、荷物も無料で保管できます。 入り口を見つけるには、実際に国会議事堂の周りを歩き回って、地下から入る必要があります。 兄と十代の娘と一緒に訪れました。彼らもそれが面白いと感じました。 （原文） This kind of hidden museum tells the early story of Stockholm, and you can se the remains of the first city wall, which was actually not discovered until the end of the 20th century. In the museum, you can see a lot of exciting displays, and there are things for kids as well. Best of all, the museum is free, and you can store your luggage for free as well. In order to find the entrance, you actually have to walk around the Parliament and then enter from the basement. Visited with my brother and my teenage daughter. They too found it interesting.

（Google による翻訳）2023年10月19日 中世ストックホルムの暮らしを紹介する、魅力的で楽しい博物館です。当時の生活や様々な活動について解説する、多くの情報提供用の標識が設置されています。残念ながら、博物館は11月初旬に移転のため閉館となります。新しい場所も同じように魅力的な場所であることを心から願っています。しかし、中世の古い防壁はそのまま残り、将来一般公開される予定です。 （原文） 19 okt 2023 Ett sevärt och trevligt museum som visar livet i Stockholm under medeltiden. Många och informativa skyltar som beskriver livet och de många olika verksamheter vid den tiden. Tyvärr stänger museet i början av november för flytt. Hoppas verkligen att nya stället blir lika sevärt. Den gamla medeltida försvarsmuren kommer dock att vara kvar och allmänheten ska kunna se den i fortsättningen.

（Google による翻訳）私は数年前にそこに行きましたが、現在は一時的に閉鎖されていることがわかります。それが改修や改善を意味するのかどうか疑問に思っていますが、もっと詳しく知りたいと思っています。その時すでに素晴らしい訪問がありました。入場無料、素晴らしい展示、ミニチュア、興味深い方法で紹介される情報。ストックホルムの中心部にある絶好のロケーション。オープン日には注目していきたい。ぜひまた来たいです。 （原文） I was there couple of years ago, as I can see now it is temporarily closed. Wondering if it means renovation and improvements - would be excited to see more. We had an amazing visit already back then. Free entry, great expositions, miniatures and information presented in an interesting way. Great location, right in the centre of Stockholm. Will be keeping an eye on the opening dates. Would love to come back.

（Google による翻訳）まず入場無料です。私は日曜日にこの博物館を訪れました。待ち時間はありませんでした。 2時に英語による無料ガイドツアーがありました。歴史を知ることができてとても良かったですし、街の人々が前に出て歴史の一部を救ってくれた様子がとても気に入りました。旧市街の城壁の一部が残っています。彼らは旧市街の外観を再構築しました。当時の古い品物と一緒にそれらすべてを見ることができて本当に良かったです。 （原文） First of all they have a free entry. I visited this museum on a Sunday. There was no wait time. There was a free guided tour at 2 in English. It was great to know the history and I really liked how people of the city came forward and saved the part of history. They have parts of old city wall. They reconstructed the looks of the old city. It was really nice to see all those things along with the old items found from that era.

（Google による翻訳）ストックホルムの旧市街にある、素晴らしく素晴らしい中世博物館。かつてグスタフ・ヴァーサの城壁があった場所に位置しています。中世博物館では、グスタフ・ヴァーサの城壁の遺構を今でも見ることができます。ぜひ訪れて、じっくりと見学する価値があります。中世の時代が、見事かつ詳細に展示されています。訪れることで、人々の暮らし、中世の街の建設方法、伝統、宗教など、様々なことを知ることができます。素敵なミュージアムショップもあります。 （原文） Ett fantastiskt och underbart medeltudsmuseum i Stockholm, vid gamla stan där Gustav Vasa mur en gång i tiden stod. Rester av Gustav Vasas mur kan fortfarande ses på medeltidsmuseet. Det är verkligen värt att gå dit och titta. Medeltiden presenteras väl och utförligt. Som besökare får man ser hur människor levde, hur medeltidsstaden var uppbyggd, traditioner, religion med mera. Det finns också en fin museibutik.

（Google による翻訳）子供たちにも最適な素晴らしい美術館です。実際の遺跡に組み込まれた歴史的アイテムの非常にクールな展示。再現された中世の建造物が、発掘された壁や遺物と融合しています。インタラクティブな要素がたくさんあり、歩き回ったり探索したりできる十分なスペースがあります。とても教育的で素晴らしい看板です。 （原文） A great museum that’s also great for kids. A very cool display of historical items incorporated into an actual archaeological site. Recreated medieval structures blend with unearthed walls and relics. Lots of interactive pieces and plenty of space for roaming and exploring. Very educational and great signage.

（Google による翻訳）とても素敵な博物館です。2023年10月に閉館して新しい建物に移転するので、お急ぎください。床、インスタレーション、そして分かりやすい案内板が素晴らしいです。壁やトンネル、インスタレーションは16世紀に遡るもので、再建されておらず、発掘調査時に発見された場所のままです。スタッフと売店も良かったです。 （原文） Superfint museum, skynda dit de stänger oktober 2023 för att flytta till nya lokaler. Fantastiska golv, installationer och informativa skyltar. Det finns väggar tunnlar och installationer som verkligen är från 1500-talet och inte är åter uppbyggda utan står där man fann dem vid utgrävningen. Bra personal och shop.

少し小さめですが、豪華です。

MozartのCosì fan tutteを観ました。歴史ある建物でパフォーマンスも素晴らしかったです。

ヨーロッパらしい美しい外観が素晴らしい。 内装は歴史を感じさせる趣がありました。

（Google による翻訳）ロイヤル・オペラ・ハウスの美しい内部をガイド付きで見学する機会に恵まれました。午前中の最終チケットを購入することができました。このようなスタイリッシュな内部が大好きです。ガイドのおかげで、その歴史を学び、美しい建築を目にすることができました！舞台裏やオーケストラの演奏も見ることができました。本当におすすめです。本当に素晴らしい体験でした。 （原文） Przepiękne wnętrza Opery Królewskiej miałam okazję zwiedzać z przewodnikiem, udało mi się kupić ostatni bilet rano. Uwielbiam takie stylowe wnętrza. Dzięki przewodnikowi poznałam jej historię, zobaczyłam piękną architekturę! Mogliśmy również zobaczyć scenę i orkiestrę od zaplecza. Polecam. Coś niesamowitego dla mnie.

（Google による翻訳）今夜はカルチャーフェスティバルが無料でオープンエア！一流オペラ歌手とスウェーデンのオーケストラが共演し、最高峰の名曲を演奏するなんて、本当に素晴らしかった！無料で、しかもこんなに質の高いパフォーマンスを観ることができて、本当に幸せです。 （原文） Kulturfestivalen open air for free tonight! It was so great to hear top opera singers collaborated with the Swedish orchestra to play the top classic! So happy to be able to watch it for free with such top class quality performances.

（Google による翻訳）王宮は儀式や国賓訪問にのみ使用されます。非常によく整備された宮殿には、家具や私物に加え、スウェーデン王室の歴史を再現・保存する多くの遺物が保存されています。また、スウェーデンの首都の歴史に特化した大きなセクションもあります。 （原文） Palazzo Reale utilizzato solo per cerimonia ieri e visite di Stato. Molto ben tenuto, conserva tante testimonianze del passato che, oltre ad arredi ed effetti personali, ricostruiscono e conservano la storia della Famiglia Reale svedese. C'è anche una ampia sezione dedicata alla storia della capitale svedese.

（Google による翻訳）いつものオペラ。いつも最高！黄金のホワイエも、全体の雰囲気も最高！ 今回はドヴォルザークの「ルサルカ」を観ました。最高！素晴らしい演技と舞台美術🥰 （原文） Vår Opera. Alltid lika underbart! Den fantastiska Guldfoajen, hela miljön! Denna gång såg vi Dvorsaks Rusalka, såååå bra! Fantastiskt föreställning och scenografi🥰

（Google による翻訳）ストックホルム旧市街とその周辺の壮大な景色を眺めながら、少し歩くだけでアクセスできます。晴れた日にはぜひ訪れる価値があります。風が強い場合があるので、上着をお持ちください。 （原文） Short walk to see the magnificent views of Stockholm’s old town and the surrounding areas. Definitely worth the visit in a sunny day. It can get windy, so make sure bring a jacket with you.

最高の景色に巡り会える場所 バス、地下鉄でアプローチ可能 ベンチがあるので、座って絶景が見れます また、遊歩道があるので、1箇所に観光客が固まることもなく、ちょうど写真を撮っては次の人に順番を変わる程度の状況でした リッダーホルメン島に建つリッダーホルム教会の尖塔、周囲を彩るカラフルな建物が見れます 高台から旧市街を一望できました 天気が良くなったので、青空で写真が撮れました 昼間も美しかったですが、夕暮れも素敵でしょうね ストックホルム観光で訪れてほしいスポットです バス停や地下鉄の駅から 展望台までの公園、階段や可愛い看板のお店など、アプローチも楽しめるスポットです

（Google による翻訳）息を呑むほど美しい景色！ ガムラ・スタンの最高の写真を撮るなら、ここ！ 入場料は不要で、完全無料です。 （原文） Une vue à couper le souffle! C’est ici que nous ferez vos plus belles photos de Gamla Stan! Complètement gratuit et aucun billet nécessaire.

（Google による翻訳）セーデルマルムを見下ろす丘にある無料の展望トレイル。北、西、東の眺めを堪能でき、旧市街（ガムラ・スタン）も見渡せます。特に夕暮れ時や、街がライトアップされる夜景は絶景です。年齢を問わず、この美しい景色を堪能できるハイキングコースとして、ぜひお勧めします。 （原文） Es ist ein kostenloser Aussichtspfad am Berg von Södermalm mit Ausblick nach Norden, Westen und Osten und somit auch auf die Altstadt (Gamla Stan). Besonders schön ist es hier beim Sonnenuntergang und Abends, wenn die Stadt im Licht erstrahlt. Auf jeden Fall eine Tour wert für jede Altersklasse um den schönen Ausblick zu genießen.

（Google による翻訳）ストックホルムの街並みを眺めたい方には、ぜひ訪れていただきたい場所です。ベンチはありますが、近くに飲み物などを売っているお店はありません。お越しの際は、ご自身で食べ物をご持参ください。ちょっとしたピクニックは可能です。 （原文） Stokholm’ü ayaklar altında izlemek isteyenler için kaçırılmaz fırsat oturmak için banklar var yukarıda yakınında içecek vs satan yerler yok Gelirken yiyeceklerinizi yanında getirmeniz önemli kısa süreli piknik yapılabilir

（Google による翻訳）素敵な場所です。ただ、エンジニアや医師がたくさんいるので、夜は持ち物に注意してください。 （原文） A nice place. Just be careful with your belongings in the evening because there are many engineers and doctors around.

（Google による翻訳）ストックホルムで間違いなく最高の景色です。マリアトリエット駅からも歩いてすぐです。 （原文） Hands down the best view you’ll find of Stockholm. Not too far of a walk to get to from Mariatorget Station.

スウェーデンの歴史が包括的に学べる場所です。日本ではあまり取り扱いのない内容ばかりで、かなり面白いです。 日本ももっとスウェーデンの歴史を教科書に増やして欲しいですねぇ... チケットは当日カウンターで購入。 17時以降だと半額になるのでしばしお土産をみて待機。中にはカフェもあり、fikaも可能。 荷物やコートは無料のロッカーに。トイレも無料で利用可能。とても清潔です。 一応時代ごとに過去から未来へ移り変わるように展示されているので、マップに従って歩くことをオススメします。 平日の17時に伺いましたが、混むことなく、むしろ大きな部屋に1人でしたので、ドキドキわくわくでした笑。 かなり広い展示ですので、時間に余裕を持つことを推奨します。 ヘタリア好きなら、ひゃー！ってなる展示ばかりで最高です。 ぜひスウェーデンに来た際は、 北欧の獅子の歴史を。

スウェーデンの歴史

（Google による翻訳）注：レストランから入場してください。そうすることで、メインフロアの展示が正しい順序で表示されます。 とても興味深く、静かでした。混雑もありませんでした。各フロアを見て回るのに数時間かかったと思います。 スウェーデンの歴史。先史時代からほぼ現代まで、特にヴァイキング時代に重点を置いています。 子供たちに最適で、探検の仕方を教えるのに最適です。 展示の各セクションには、英語の翻訳テキストまたはパンフレットが用意されています。 （原文） Ojo, se entra por el restaurante. Así el orden de la exposición de la planta principal sigue un orden correcto. Me pareció muy interesante y tranquilo. Sin aglomeraciones. Creo que pasé un par de horas entre los diferentes pisos. Historia de Suecia. Desde la prehistoria hasta prácticamente nuestros días haciendo hincapié en la época vikinga. Ideal para ir con niños e irles ezplicando. Cada parte de las exposiciones tiene textos traducidos o folletos en inglés.

（Google による翻訳）2つの博物館が統合されて設立されましたが、メインテーマは歴史博物館、もう1つは経済博物館です。西暦1000年から現代に至るまで、それぞれの時代の美しい芸術作品をご覧いただけます。1階にはバイキングセクション、下階には黄金の部屋があります。City Goで入場無料、通常入場料は180スウェーデンクローナです。また、この博物館にはキリスト教時代の作品も数多く収蔵されています。 （原文） İki müzenin birleşimiyle oluşturulmuş fakat ana tema tarih müzesi bir diğeri ekonomi müzesi güzele eserler mevcut 1000 yılımdan başlayıp günümüze kadar geliyor o dönemlere ait eşyaları görebilirsiniz giriş katında Viking bölümü var alt katta ise altın odası bulunmakta city go ile ücretsiz giriş normal giriş 180 sek ek olarak hristiyanlık dönemine ait bir çok eserde bu müzede mevcut

（Google による翻訳）本当に素晴らしい博物館です！常設展がいくつかあり、企画展もいくつかあります。 ヴァイキングと中世スウェーデンに関する展示は、非常によくできていて、非常に有益でインタラクティブでした。特に、1361年にヴィスビーの城壁外で行われた戦いに関する展示は、大変ためになりました。 企画展は中世のファッションに関するものでした。 素晴らしいガイドによる30分間の無料ガイドツアーに参加しました。 発掘された金の財宝（一箇所で50kg以上の金が発見されました）が展示されている「金の部屋」は、最も興味深かった部分です。1日に2回、照明が暗くなり、懐中電灯を持って暗い部屋を歩き回ることができます。金を守っているドラゴンを起こさないように注意してください！ （原文） A really amazing museum! There are several permanent exhibitions and some temporary exhibitions. The exhibitions about Vikings and medieval Sweden were very well done and very informative and interactive. Especially informative was the exhibition of the battle outside the Visby city walls in 1361. The temporary exhibition was about nedieval fashion. Took part on a free 30 minute guided tour with a very good guide. The Gold room - exhibition of a excavated gold treasure (over 50 kg of gold found in one place) - was the most interesting part. Twice a day the lights are dimmed and you can roam the dark room with a flashlight - try not to wake up the dragon guarding the gold!

（Google による翻訳）本当に素敵で広々とした博物館で、たくさんの展示物があります。歴史に誇りを持ち、それを最大限に活用していることが伝わってきます。インタラクティブな展示で、知識ゲームなどもあり、子供向けの展示も充実しています。歴史に興味がない方には少し物足りないかもしれません。膨大な情報量なので。しかし、歴史にあまり興味がない母は、展示物を眺めるだけで十分楽しんでいました。唯一残念だったのは、ほとんどの情報が壁から紙に印刷されていて、それを持ち歩いて元に戻さなければならなかったことです。壁にもっと英語の翻訳があればもっと便利だと思います。 （原文） Really nice and spacious museum displaying tons of stuff. You can tell that they’re proud of their history and make the most of it. It’s also very interactive and child-friendly with knowledge games. It can get lengthy if you’re not really into history, because there really is an extreme amount of information to read. However, my mum who's not a history enthusiast just looked at the displayed things and also enjoyed it. The only thing I didn't really like was the fact that most of the information was on papers you had to get from the wall & then carry with you in that part & put it back. I think maybe putting more English translations on the walls would be more convenient.

（Google による翻訳）素敵な場所ですが、一部のセクションには英語の解説がないため、ラミネート加工された解説書を持って回らなければなりません。各セクションごとに資料を拾って戻さなければならないので、かなり不便です。音声ガイドは追加料金で利用できますが、残念ながらポーランド語版はありません。敷地内にはレストランがあり、コーヒーと一緒に温かいものや甘いものも楽しめます。 （原文） Fajne miejsce, ale w niektórych miejscach nie ma opisów po angielsku, trzeba chodzić z zalaminowanymi opisami, co jest dość uciążliwe, bo w każdej sekcji trzeba je brać i odkładać na miejsce. Są audioprzewodniki dodatkowo płatne, nie ma niestety w jęz. polskim. Jest na miejscu restsuracja, można zjeść i coś na ciepło i na słodko do kawy.

（Google による翻訳）水晶玉はとても印象的です。値段も手頃です。素晴らしい見解をお持ちですね。事前にご予約いただければ待ち時間はありません。時間が非常に限られているため、早めに予約する必要があります。 2つのボールが同時に上がらず、すれ違う時にぶつかり合う様子も印象的です。 （原文） Sehr beeindruckend die Glaskugel. Preis ist angemessen. Man hat eine herausragende Aussicht. Man hat keine Wartezeit, wenn man im Vorfeld bucht. Man sollte frühzeitig buchen, da die Zeiten sehr begrenzt sind. Es gibt zwei Kugeln, die nicht gleichchzeitig hochfahren, sodass diese sich im vorbeifahren begegnen, was auch beeindruckend ist.

（Google による翻訳）ストックホルムのスカイビューに乗って、素晴らしい体験をしました。街の素晴らしいパノラマビューを堪能でき、ストックホルムを空から眺める最高の方法です。子供も大喜びで、家族みんなで楽しめるアクティビティでした。スタッフはとても親切で、待ち時間も5～10分と短かったです。全体的にスムーズで思い出に残る体験でした！ （原文） I visited SkyView in Stockholm and had a wonderful experience. The ride offers amazing panoramic views of the city — a great way to see Stockholm from above. My child really enjoyed it, making it a fun and family-friendly activity. The staff were very kind and helpful, and the waiting time was short, only about 5–10 minutes. Overall, a smooth and memorable visit!

（Google による翻訳）ドームはそれほど高くありませんが、それでもストックホルムのパノラマビューを楽しめます。頂上に滞在できるのは約10分なので、景色を写真に収めるには十分です。アヴィーチー・アリーナの近くにあります。晴れた日に行くことをお勧めします。その頃ならもっと良い写真が撮れるでしょう。 （原文） The dome wasn't really tall, but still it offers a panoramic view of Stockholm. Stays at the top at around 10mins which is enough for taking photos of the view. It's located near the Avicii Arena. I'll suggest go there on a Sunny day instead as you could take better photos by then.

（Google による翻訳）チケットは安くなく（上昇と下降の間の時間が15分未満で1人あたり約17.00ユーロ）、球体はもっと高く上昇し、空中に長く留まると思っていたので、予想以上にがっかりした体験でした。ただし、ストックホルムと周辺地域の360度の眺めはそれを補って余りあります。 （原文） Esperienza più deludente del previsto in quanto pensavamo che le sfere salissero più in alto e restassero in viaggio più a lungo dato che il biglietto non è economico (€ 17,00 circa a persona per meno di 15 minuti tra salita e discesa) anche se si è ripagati dal panorama a 360° su Stoccolma e zone limitrofe.

（Google による翻訳）ストホムマップの中でもユニークな展望台です。エレベーターとバンクだけでも十分迫力がありますが、ドームの頂上からは街のパノラマが一望できます。料金も手頃で混雑も少ないので、おすすめです。 （原文） Niezwykly punkt widokowy na mapie Stokhomu, niesamowite wrażenie robia juz same windy/ banki, a potem zdezamy sie z panorama miasta na szczycie kopuły. Miejsce przystepne cenowo i niezatloczone. Polecam

（Google による翻訳）素敵な体験でした。スカイビューに入る前に、グローベンの製作過程に関する短いビデオを見ることができます。とても参考になり、知っておいて損はありません。 ツアー自体は悪くないです（残念ながら、私が訪れた日はどんよりとした天気でした）。とはいえ、ストックホルムの景色はそこそこ楽しめますが、街から少し離れた場所にあるので、郊外の景色といったところでしょうか。 GoCityパスを使ったので文句はありません。体験する価値は十分にあります。ただ、ストックホルム中心部にはもっと良い展望台があります。 （原文） A nice experience. You get a short video about the making of Globen before you enter Skyview. Its informative and good to know and watch. The excursion itself is ok (Unfortunatly I picked a day where it weather was dull). But that aside you do get decent views of Stockholm but giving its out the way of the city, Id say the views are of the subburbs of Stockholm. I used my GoCity pass so can't complain, its worth the experience, but there are better viewing area in the centre of Stockholm.

（Google による翻訳）エレベーターの乗り心地は良かったのですが、少し短すぎました。景色は素晴らしいです。サービススタッフはとても親切でした。残念ながら、スカイビュー周辺はとても退屈でした。ショッピングセンターはまあまあです。ヒント：アリーナのスケジュールを必ず確認してください。公共交通機関の接続は良好です。 （原文） Die Fahrt mit dem Fahrstuhl war gut, etwas zu kurz. Der Ausblick ist wunderbar. Die Servicekräfte waren sehr freundlich. Leider ist es um den Skyview herum sehr öde. Das Einkaufscenter ist ok. Tipp: Unbedingt den Spielplan der Arena checken. Gute Verkehrsanbindung.

建築好きならば必ず訪れたい場所の一つ。入り口では手続きなどもなく、そのままするっと入館することができます。円状の書架は圧巻！天井も高く、吹き抜けが気持ちがいいです。 観光客風の、写真を撮ったり中を見学しているような人もちらほら見かけました。ただ、あくまで図書館なので、利用者の邪魔にならないよう静かに見て回る感じです。 机が並ぶ勉強スペースや、窓辺のソファなど、下手なカフェに行くよりもずっと心地がいい空間でした。さすが、北欧の公共施設のクオリティは高いなと感じました。

2027年まで改修工事中の為閉まっています。環境が素敵で気持ちの良い場所です

長期の工事休暇に入ったらしく見学できなかった。次にオープンするのは2027年になるとの事。せっかくなので外観だけでもと見に行く。入口扉から覗いたら、うっすら少しだけ本棚が見えた。

デザインがとてもユニークで、一見の価値ありです。写真をとりにくる人もチラホラですが、大半は市民がゆったり本を読んだり勉強したりしています。市民生活の一端を垣間見れて面白かったです。駅から歩いても20分くらいで、良い散歩になりました。

残念ながら私が訪れたとき（2021年10月）は円柱の建物の方が 工事中で入ることが出来ませんでした。 小さいスペースで本の貸し出しが行われていました。 地元の方がそのスペースを埋めていたので、地元の方にはかけがえのない場所だと感じました。

開館10分前から入口にはたくさんの人が待っていて驚きました！ でも中は広くてたくさんの種類の本屋雑誌漫画等なんでもあり、カフェもあります。 ソファーや椅子やテーブルもたくさんあるので、かなりくつろげるし、1日過ごせると思います！とても素敵な場所✨

とにかく、圧巻の美しさでした。こんな図書館が家の近くにあったら毎日通いたい、そう思いました。本好きとしては堪らないです、、、💓関係ないですが、トイレが有料だったことに驚きました。いまも有料かどうか分かりませんが、文化ですね。

（Google による翻訳）2024 年 8 月に訪れましたが、ストックホルムで最も美しい島と地域の 1 つです :) 特に夕方はとても活気があります。 完全なツアー（博物館、ボートツアー、古い町並みなど）を完了するには少なくとも 2 日かかります。 私たちもびっくりです！とても美しい建築も:) 必ず訪れること！ （原文） Visitée en août 2024, c'est l'une des plus belles îles et quartier de Stockholm :) Très animé, surtout le soir. Il faut au moins 2 jours pour faire le tour complet (Musées, traversées en bateau, anciennes ruelles,...) On y est émerveillé ! Très belles architectures aussi :) A visiter sans faute !

（Google による翻訳）この水沿いの公園にはほとんど人がいませんが、公共交通機関を利用して散歩するのは楽しいです。消化のための散歩にとても最適です （原文） Il n’y a quasiment personne dans ce parc en bordure de l’eau, pourtant agréable à la balade et desservi par les transports en commun. Très sympathique pour une marche digestive

（Google による翻訳）素晴らしい場所です！観光客にも地元の人にも、長めのウォーキングやハイキングにぴったりの場所です。ウォーキングやサイクリングにぜひおすすめです！サイクリストにも最適なルートです。道中には美しい景色が広がり、島を横断しながら海岸線を散策できます。アクセスも簡単で、ルート全体もそれほど長くはありません。岸辺の木の下に座って、活気あふれるストックホルムの街を眺めることもできます。ユールゴーデン島はストックホルムの至宝、静寂、文化、そして魅力に満ちた緑豊かな島です。 16世紀以来、この島は王たちの狩猟場として利用され、今日では地元の人々や観光客の交流の場となっています。 島は市内中心部に近いにもかかわらず、森林公園を思わせる雰囲気で、都会の喧騒から逃れるのに最適です。 島への入場は無料です！ 島の観光スポットを満喫したいなら、費用も考慮に入れる必要があります。 見どころ： 博物館：ヴァーサ号博物館、 スカンセン（古き良きスウェーデンの伝統、建築物、そして生活様式を紹介する野外博物館）、 グローナルンド遊園地、 ABBA博物館、美術館、庭園：ローゼンダール庭園、ローゼンダール宮殿 （原文） Wspaniałe miejsce! Miejsce dla turystów, jak i lokalnych osób na dłuższy spacer czy wędrówkę. Zdecydowanie polecam na spacer lub na przejażdżkę rowerową! Dobra trasa również dla rowerów. Dużo pięknych widoków po drodze, można odkrywać nabrzeże przemierzając tą wyspę. Łatwy dostęp do niej. Cała trasa nie jest również długa. Można przysiąść sobie pod drzewkiem tuż przy brzegu i obserwować tętniący życiem Sztokholm. Djurgården to niezwykły skarb Sztokholmu – zielona wyspa pełna spokoju, kultury i atrakcji. Już od XVI wieku wyspa służyła królom jako teren łowiecki, dziś natomiast stała się miejscem spotkań mieszkańców i turystów. Mimo że wyspa leży blisko centrum, jej atmosferą przypomina leśny park – idealna ucieczka od miejskiego zgiełku. Wejście na wyspę jest bezpłatne! Jeśli chcesz skorzystać z atrakcji na wyspie to musisz już liczyć się z kosztami. Warto zobaczyć: Muzea: m.in. Vasa Museum, Skansen – muzeum na wolnym powietrzu, które przybliża tradycję, budynki, styl życia dawnej Szwecji , Park rozrywki Gröna Lund, Muzeum ABBA, galerie sztuki, ogrody: Rosendal’s Garden, pałac Rosendal

（Google による翻訳）素敵な小さな島です。ストックホルムの人々はここでジョギングするのが大好きです。様々な博物館があり、ウォーターフロントを散策したり、緑地のベンチに座ってリラックスしたりと、思い思いの時間を過ごせます。美しく、ストックホルムに来たら絶対に訪れたい場所です。 （原文） Fantastische kleine Insel. Die Stockholmer gehen hier gern joggen. Man hat eine große Auswahl an verschiedenen Museen, man kann am Wasser entlang flanieren oder sich auf eine Bank in den Grünflächen setzen und sich ausruhen. Wunderschön, absolute Empfehlung in Stockholm.

（Google による翻訳）この島には素晴らしい博物館がいくつかあります。 もちろんABBA博物館、そしてジェットコースターなどのエンターテイメントが楽しめる遊園地もあります。 （原文） This island has several good museums. Yhe ABBA museum of course, and an entertainment park with roller coasters and other entertainments.

（Google による翻訳）すごく素敵な島です！見どころもアクティビティも満載です。ストックホルムに来たらぜひ訪れてみてください！ （原文） En super fin ö! Så mycket att se och göra. Ett måste om man är i Stockholm!

（Google による翻訳）散歩するのに美しい場所。 （原文） Prachtige plek om te wandelen.

（Google による翻訳）ストックホルムで最も優雅で風光明媚な大通りの一つ。壮大な歴史的建造物や美しい建築物が立ち並び、ウォーターフロントに沿って走り、水辺の息を呑むような景色を堪能できます。特に晴れた日は、木々やベンチ、カフェ、そして係留されたボートなどが趣を添え、散歩に最適です。このエリアは、高級ホテル、高級ショップ、上品なレストランが立ち並び、高級感も漂います。 （原文） One of the most elegant and scenic boulevards in Stockholm. Lined with grand historic buildings and beautiful architecture, it runs along the waterfront and offers stunning views across the water. It’s a lovely place to stroll, especially on a sunny day, with trees, benches, cafes, and even docked boats adding to the charm. This area also feels quite upscale, home to luxury hotels, high end shops, and classy restaurants.

（Google による翻訳）海側の通りには、小さなカフェや桟橋、そして壮麗な歴史的建造物が立ち並び、心地よい散歩を楽しめます。 （原文） Deniz tarafında küçük cafelerin, iskelelerin bulunduğu, görkemli tarihi binalarla süslü cadde.Yürüyüş yapmak keyifli.

（Google による翻訳）海に面した素晴らしい歩行者専用道路。ゆったりと散歩したり、ボートのそばを走ったりして楽しめます。写真を撮るのにも最高の景色です。 （原文） Great pedestrian road in front of the sea. Nice relaxing walking, or running by the boats. Great view for taking photos.

（Google による翻訳）ストックホルムで最も豪華で有名な通りの 1 つはビーチ ストリートと呼ばれ、とても美しい船やレストランがあります。 （原文） احد افخم واشهر الشوارع في ستوكهولم اسمه شارع الشاطئ يوجد فيه سفن ومطاعم جميل جدا

（Google による翻訳）アイスクリームやディナーを楽しむのに最適な場所です。一年中いつでも楽しめる場所です。 （原文） An amazing place to visit, have some ice-cream or dinner. Great place at any time of year and day

（Google による翻訳）ストランドヴェーゲンはストックホルムを象徴する通りの一つで、美しい水辺の景色、優雅な建物、豪華な船が並んでいます。散歩や写真撮影、あるいは街の雰囲気を楽しむのにも最適な、観光客にとって魅力的な場所です。 （原文） Strandvägen är en av Stockholms mest ikoniska gator, med vacker utsikt över vattnet, eleganta byggnader och lyxiga båtar. Ett intressant ställe för turister, perfekt för en promenad, fotografering eller att bara njuta av stadens atmosfär.

（Google による翻訳）ストックホルムで最も美しい散歩道の一つ。ブラ・ポルテンからスタートし、旧市街（ガムラ・スタン）まで歩きながら、美しい建物を眺めることができます。 （原文） Από τα πιο ωραία σημεία για περίπατο σε όλη την Στοκχόλμη. Μπορείτε να ξεκινήσετε από την Blå Porten και να καταλήξετε στην Παλιά Πόλη (Gamla Stan), θαυμάζοντας τα όμορφα κτίρια κατά μήκος της διαδρομής.

素敵な空間でスウェーデンの食材を楽しめます。観光客向けかなぁ。楽しそうにみんな食事してるので良い感じです。残念ながら食後だったので何も食べなかった😅

北欧の市場らしい落ち着いた雰囲気です。

レストランは11時からオープン。テイクアウトして近くの公園で食べました

いろいろな高級食材がずらっと並び、見て回るのは面白い。飲食店もありみんな昼間から飲んでいます。ヨーロッパの裕福な人々の暮らしが垣間見れるようです。テイクアウトの食料もあります。

歩くだけで楽しい市場。

日本の市場とは大違いです。おしゃれです。

観光するのに見ていて楽しい市場でした。観光客多め。昼間に行ったのでスーツを着たビジネスマンも多く利用していました。

（Google による翻訳）プリンス・オイゲンス・ヴァルデマルスッデ美術館を訪れたこと、それはストックホルム滞在のハイライトでした。芸術、歴史、そして自然が見事に融合したこの美術館は、感動と深い安らぎを与えてくれます。かつてプリンス・オイゲンの邸宅だった建物の内装は、王子の人生と芸術への情熱を温かく優雅に感じさせてくれます。コレクションはスウェーデンと海外の作品を美しく調和させています。 ヴァルデマルスッデ美術館の特別な点の一つは、ユールゴーデンにあるという立地です。庭園は手入れが行き届いており、彫刻は花や木々の間に思慮深く配置され、水辺を見渡せます。ただ芸術を鑑賞するだけでなく、自然との調和を体感できる場所です。特に、美術館に入る前に公園を散策するのが気に入りました。 スタッフは親切で知識豊富で、美術館全体の雰囲気は、慌ただしく巡るのではなく、ゆっくりと発見していくことを促してくれました。熟練した芸術愛好家の方でも、文化の奥深さを感じさせる美しい環境を楽しみたい方でも、ヴァルデマルスッデはぜひ訪れるべき場所です。 単なる美術館ではありません。創造性と静寂に満ちた、生きた歴史の一部に足を踏み入れたような感覚を味わえます。 （原文） Visiting Prins Eugens Waldemarsudde was an absolute highlight of my time in Stockholm. The museum perfectly blends art, history, and nature in a way that feels both inspiring and deeply calming. Housed in the former residence of Prince Eugen, the interiors give a warm, elegant sense of the prince’s life and artistic passion, while the collections showcase a beautiful balance of Swedish and international works. One of the things that makes Waldemarsudde so special is its setting on Djurgården — the gardens are immaculately kept, with sculptures thoughtfully placed among flowers and trees, all overlooking the water. It’s the kind of place where you don’t just view art, you experience it in harmony with nature. I especially loved walking through the park before stepping inside to enjoy the exhibitions. The staff was welcoming and knowledgeable, and the entire atmosphere encouraged slow discovery rather than rushing through. Whether you’re a seasoned art lover or just someone who enjoys beautiful surroundings with cultural depth, Waldemarsudde is a must-visit. It’s not just a museum — it feels like stepping into a piece of living history, infused with creativity and serenity.

（Google による翻訳）信じられないほど美しい場所ですが、残念ながら（あるいは幸運にも！）人里離れた場所にあるため、多くの人に見過ごされがちです。夕暮れ時には、彫刻、花々、そしてイタリアの雰囲気にすっかり魅了されます。内も外も、まさに目の保養です！❤️ （原文） Ett vansinnigt vackert ställe, dessvärre (eller tursamt nog!) är det förbisett av många pga sitt något undangömda läge. Känns fullständigt förtrollat vid solnedgången med sina skulpturer, blomster och italienska inslag. En fröjd för ögat, innan- och utanpå! ❤️

（Google による翻訳）スウェーデンの画家であり、芸術のパトロンであり、文化慈善家であったネルケ公爵オイゲン（1865-1947）の美術館であり、かつての邸宅です。 彼はエドヴァルド・ムンクをはじめとする近代ヨーロッパの芸術家の作品を収集し、進歩的な芸術を支援しました。 美術館には、絵画、彫刻、応用美術の素晴らしいコレクションが収蔵されています。 美術館の隣には美しい庭園があります。 （原文） Художествен музей и бивш дом на шведския принц‑художник, покровител на изкуствата и културен меценат Еуген, херцог на Närke (1865–1947). Събирал е произведения на модерни европейски художници, като подкрепял прогресивното изкуство – включително творци като Едвард Мунк. В музея могат да се видят невероятна колекция от картини, скулптура и приложно изкуство. До музея има живописна градина.

（Google による翻訳）バルト海沿岸に建つ壮麗な邸宅。 残念ながら、公爵の部屋は1階のみです。2階には絵画展示室があります。 庭園は素晴らしいです。 （原文） Magnifique demeure sur les bords de la Baltique. Malheureusement seul le rdc présente les pièces du Prince A l étage ce sont des salles d'exposition de peinture. Le jardin est superbe

（Google による翻訳）とても美しい場所でした。家の周りにはたくさんの花が咲いていて、湾の素晴らしい景色も楽しめました。美術展も本当に楽しかったです。 （原文） A very beautiful place. There are lots of flowers around the house and a wonderful view of the bay. We really enjoyed the art exhibition.

（Google による翻訳）素晴らしい環境でしたが、博物館への案内表示が少し奇妙でした。博物館はとても興味深く、訪れる価値がありました。 （原文） Fantastiskt miljö men lite märklig skyltning till museet. Museet var mycket sevärt och verkligen värt att besöka

（Google による翻訳）人々があまり行かない、ユールゴルデンの小さなギャラリーなのにTheilska Gallerietにとてもおすすめです。ユージン王子の居所をギャラリーに改造し、直接収集した作品と一緒に本人の作品もありますが、見どころが多く、閑静なので散歩もいいです。 （原文） 사람들이 많이 안 가는, 유르고르덴의 작은 갤러리인데 Theilska Galleriet와 더불어 매우 추천합니다. 유진 왕자의 거처를 갤러리로 개조했고, 직접 수집한 작품들과 더불어 본인의 작품들도 있는데 볼거리가 많고 한적하니 산책하기도 좋습니다.

お天気がいい日の散歩にオススメです。 ストックホルムの中心部からも地下鉄ですぐです。

森の中の世界遺産の墓地です。ネットから印刷した地図を持って１時間散策しました。紹介されているスポットはすべて回ることができました。途中、森の中でキツツキを見かけました。朝９時に訪問したのでビジターセンターは閉まっていましたが、非常に充実した時間を過ごすことができました。 注意点としては、トイレマークがあるので利用したら、閉まっていました。ビジターセンターが閉まっている時は利用できないかもしれません。 この後、王宮を見学し、１２時１５分から衛兵交代を見学でき、時間を節約できました。

素晴らしいところでした。

広大すぎる墓地。静かですごくすごく素敵な場所。

世界遺産。敷地の中に立っている十字架の荘厳さ、静かさ、やさしさなど、様々と感じられる、当に世界遺産にふさわしいランドスケープが展開している。 ここは観光地ではなくて墓地なので、他者を敬う心を忘れずに拝見したい。

世界遺産だお。森の中にお墓があるお。散歩するお(＾ω＾)

８月下旬に訪問。夏といえどこちらの朝は肌寒いです。ティシャツにユニクロのフリースでちょうど良かった。午前中10時ごろ行ってみたらすでに開門していて人もまばらに散歩をしたり、サイクリングをしたり。 1番最初に目に飛び込んでくるのは丘陵地帯に立つ大きな十字架のモニュメント。入り口そばにあった地図によると縦長な敷地になってるみたい。とりあえず芝生をふみふみしたり、小花をみたりしながらのんびりお散歩。 丘陵地帯を抜けると森が始まり、お墓コーナー。幹線道路の車の音が微かに聞こえますが、ひんやりした空気と小鳥の鳴き声、さわやかな微風。いいところだなぁ、としんみりしながら綺麗に整備された小道を進みます。砂利道だったかな。途中でリスがちょんちょんとお出迎え。道は碁盤の目状になってるみたい。時折墓参りに来たらしい車が通ります。花を手向けたりお祈りしている人も見かけます。墓地のかなり奥に礼拝堂がありましたが、まだまだ広い。その近くのビジターセンターはまだ空いてなかったので、礼拝堂の辺りから違う道を通って正門にUターン。 人は死んだら森に帰る。自然と共存しつつも故人と残された人たちの繋がりや感情も大切にしている。日本にもこういう所があればいいのに、と思ったのでした。ゆっくり散歩して約1時間。

（Google による翻訳）街の美しい景色。 （原文） Nádherná vyhliadka na masto.

（Google による翻訳）フィエルガタンにあるHälsans Husでは、様々なセラピストが在籍し、ミーティング用の部屋も貸し出しています（素晴らしい眺め！）。階下にはレストランがあり、訪れる価値は十分にあります。ぜひ訪れてみてください（というか、この場所全体を！）。 （原文） Hälsans Hus på Fjällgatan erbjuder massor med olika terapeuter, de hyr ut lokaler för möten (fantastisk utsikt!) och de har en restaurang i nedervåningen som verkligen inte går av för hackor. Bara måste besökas (då menar jag hela stället)!!!

（Google による翻訳）ストックホルムの素晴らしい景色を望むとてもかわいい通り （原文） Super cute street overlooking an gorgeous view of Stockholm

（Google による翻訳）カステルホルメン、ガムラ・スタン、そして緑豊かなルンドの素晴らしい景色。居心地の良いカフェやレストランもいくつかあります。写真撮影に最適な時間は、日没前と日没時です。 （原文） Jättefin utsikt över Kastellholmen, Gamla Stan och gröna Lund. Det finns några mysiga kafeer och restauranger. Lämpligaste tid för foto är timmarna före och under solnedgång.

（Google による翻訳）ストックホルムで最も美しい通りの一つ。片側には美しい景色が、もう一方には歴史的建造物が立ち並んでいます。 通りを端から端まで歩いてみてください。その後、スティグベリ通り（Stigbergsgatan）まで階段を上り、右折すると突き当たりに、隠れた名所とも言える古い赤い木造家屋がいくつか建っています。 赤い木造家屋をもっと見たい方は、近くのスケッパルグランド（Skeppargränd）へ足を運んでみてください。 （原文） One of the prettiest streets in Stockholm, flanked by views on one side and historical buildings on the other. Walk the entire street from end to end. Afterwards climb the stairs up to Stigbergsgatan, and make a right, at the end you will find some old red wooden houses, quite a hidden gem. And if you want to see more of those red wooden houses, make your way to Skeppargränd which is nearby.

（Google による翻訳）景色は美しいのですが、他の島々から遠く離れているので、写真撮影には適していません。また、とても騒がしく、道沿いには他に面白いものは何もありません。 （原文） Es ist schon eine schöne Aussicht, aber auch weit weg von den anderen Inseln, also für Bilder eher unbrauchbar. Außerdem sehr laut und sonst nichts interessantes auf der Straße.

（Google による翻訳）ストックホルムのガムラ・スタン地区にある有名な通り。この通りには世界的に有名なブランドの店舗が並んでいます。 （原文） Stockholm'un Gamla Stan bölgesindeki ünlü cadde. Bu caddede dünyaca ünlü markaların mağazalarını bulabilirsiniz

（Google による翻訳）禁酒法時代に焦点を当てた、とても興味深い酒類に関する博物館です。残念ながら、博物館はとても小さかったです。それでも、アブソルートのボトルを収集している私にとっては、興味深いものでした。入口にあるバーはとても素敵で、サービスもとても親切でした。 （原文） Ganz interessantes Museum über Spirituosen mit Fokus auf die Prohibition. Leider war das Museum sehr klein. Für mich, als Sammler von Absolut Flaschen, aber nicht uninteressant. Die Bar am Eingang war sehr schön und der Service sehr freundlich.

（Google による翻訳）まあまあです。入り口にアンディ・ウォーホル・アートの特別展がありましたが、期待していたものとは違いましたが、良かったです。 その後は1900年代初頭の酒類密輸業者に関する展示があり、読み応えがありました。 その後は飲み物に関する展示です。 「酒類博物館」という名前から想像できるように、ウォッカなどの歴史に関する展示がもっとあると思っていました。 （原文） Its decent. There is a temporary Andy Wohorl Art exhibition at the start, not what I expected but it was good. You then come the an exhibit around booze smugglers back in the early 1900s, was a good read Then exhibition around drink I would have thought there would be more around the history of Vodka etc as the name Place museum of spirits suggests.

洋酒が好きな人や造詣が深い人にはおすすめ。

（Google による翻訳）スウェーデンの小さなアルコール博物館。禁酒時代から現代まで、アルコールの歴史を展示しています。博物館の出口では、アルコールとその中身の香りを嗅ぐことができます。博物館の正面入口では、アンディ・ウォーホルの特別展が開催されています。 （原文） Ufak bir İsveç alkol müzesi alkolün yasak olduğu dönemden günümüze kadar İsveç alkol içki müzesi müze çıkışında alkolleri ve içerikleri koklatabilirsiniz müzenin ilk girişinde süreli Andy Warhol sergisi var

（Google による翻訳）ワインやスピリッツ、あるいはその歴史に少しでも興味があるなら、この博物館はきっと気に入るはずです。 ワインメーカーの人に慣れているので、ガイドなしでテイスティングをするのは少し新鮮でしたが、大丈夫でした。香りを嗅ぐのは楽しいです。決して簡単ではありませんが、楽しいです。このテーマに興味があるなら、訪れる価値は十分にあります。 （原文） Wenn man sich ein bisschen für Wein und Spirituosen bzw. die Geschichte dahinter interessiert, dann ist es ein spannendes Museum. Die Verkostung ist so ohne Ansprechperson etwas neu, sind wir doch sonst Winzer gewöhnt, aber ok. Lustig ist die Challenge der Gerüche, garnicht so einfach aber lustig. Es lohnt sich wenn einen das Thema interessiert.

（Google による翻訳）かつての軍のガレージを改装したこの博物館では、スウェーデンのアルコール飲料の歴史と文化、そして人々のアルコールに対する習慣や考え方を興味深く紹介しています。アルコールにまつわる工芸品、映画、音楽、香り、そして視覚的なインスタレーションも展示されています。1920年代と1930年代のアルコール密輸業者についても調査しました。 （原文） Намира се в бивши военни гаражи. Интересен поглед към шведската история и култура на алкохолните напитки, шведските навици и отношения към алкохола. Артефакти, филм, музика, аромати и визуални инсталации свързани с алкохола. Разгледахме за контрабандистите на алкохол от 1920‑те и 30‑те години на 20-ти век.

（Google による翻訳）エルサの素敵なランチサービス。アバ博物館の後、ヴァイキング博物館の前に立ち寄ってランチを楽しみました。素敵なレストランを見つけるのに苦労し、歩き回りましたが、スピリット・ミュージアム・レストランを選んで本当に良かったです！デザートと一緒にスウェーデンのダイジェスティブドリンクもぜひお試しください。素敵な音楽も流れていて、うるさすぎず、素敵な雰囲気でした。 （原文） Lovely lunch service by Elsa. We enjoyed stopping here after the Abba Museum and before the Viking Museum for lunch. We struggled to find a nice restaurant and walked and walked and soooooo glad we decided on the Spirit Museum Restaurant ! Make sure you try a swedish digestive drink too with desserts. We had lovely music too , not to loud but provided a lovely ambience.

店員の接客が悪い。 汚いカップで飲み物を提供された。 残念すぎ。 日本人がたくさん来ているカフェ。

ストックホルムで一番美味しいハンドフィルターコーヒーを飲むことができました。あいにく豆の説明はスウェーデン語のみでしたが、好みを伝えておすすめを淹れてもらいました。

とても雰囲気の良いカフェ。日替わりで様々なコーヒーを堪能できます。

雰囲気のいいカフェ

（Google による翻訳）コーヒーはなかなか美味しかったです。ホットラテを注文したら、香りが最高でした。コーヒー豆も買って帰りました。種類も豊富で、家族もとても喜んでいました。バナナブレッドも美味しかったです。甘すぎず、重すぎず、ちょうど良い感じでした。全部食べてしまいました！カフェは温かくて居心地の良い雰囲気でした。 （原文） The coffee was pretty good — I ordered a hot latte, and it smelled amazing. I also bought some coffee beans to take home; they had a nice variety to choose from, and my family really liked them. The banana bread was delicious too — not too sweet, not too heavy, just perfect. I finished the whole thing! The café had a warm and cozy atmosphere.

（Google による翻訳）セーデルマルムにあるおしゃれなコーヒーショップ。とても美味しいコーヒーと、完璧なカプチーノ。サービスも素晴らしく、フレンドリーでした。 料理とペストリーは新鮮そうでしたが、今回は試しませんでした。 食事、飲み物、仕事、打ち合わせ、おしゃべりに快適な空間です。トイレは清潔で、備品も充実していました。カリタのフィルターを探していたのですが、手頃な価格で見つけました。 地下鉄マリエトルゲット駅のすぐそば、Wollmar Yxkullsgatan 10, 118 50 Sthlm。 おすすめです！ （原文） Hip coffee place in Södermalm. Very good coffee, perfect cappuccino. Exceptional service and friendly. Food and pastries looked fresh but I didn't try them this time. Comfortable space to eat, drink, work, meet and chat. Toilet was clean/stocked. Was looking for Kalita filters, which I found at a reasonable price. Right outside Marietorget T-bana station at Wollmar Yxkullsgatan 10, 118 50 Sthlm. Recommended!

（Google による翻訳）地下鉄の近くにあるカフェ。2つのダイニングルームがあり、仕事帰りに訪れる人も多い。コーヒーは美味しく、パンは3種類（カネルブラ、クロワッサン、パンチョコレート）、デザート、サンドイッチなど、様々なメニューが揃っている。落ち着いた雰囲気だが、体を温めたり、友人を待つのにぴったりだ。 （原文） Кафе рядом с метро. Два зала, многие приходят поработать. Кофе вкусный, булок 3 вида( канельбулар, круасан, и паншоколад) есть пару десертов и бутерброды. Обстановка скромная, но чтобы согреться или дождаться друга подходит

（Google による翻訳）とても楽しくて、運営もしっかりしていました。確かに少し奇抜な仕掛けがあり、とても混雑していたので、少し息苦しく感じました。子供たちが他の人の写真を邪魔したり、ぶつかったりしないように、しっかり落ち着かせなければなりませんでした。楽しい、そして本当に面白くてシェアしたくなるような写真を撮るには、訪れる価値はあります。ただ、個人的には5つ星とか、特に地元感とか、特別なところとかはありません。 （原文） Good fun and well run. Definitely a bit gimicky and very crowded so felt a bit claustrophobic and we had to really tame our kids to prevent them from butting into others’ photos and not run into other people etc. It’s a worth a visit for some fun and really interesting and shareable photos. Just not 5 star or anything particularly local or extraordinary in my opinion.

（Google による翻訳）目に見えるものが必ずしも真実ではないということを、隅々まで教えてくれる、とても興味深い博物館です。興味深い展示やインタラクティブな体験がたくさんあり、写真や動画を撮って楽しむことができます。パラドックスをテーマにした写真を撮るには、少なくとも2人が必要な展示もあるので、2人以上で行くことをお勧めします。もし一人で行く場合は（私もそうでした）、スタッフに一緒に写真を撮ってもらうように頼むことができます。スタッフは皆親切で、とても助かりました。 （原文） A very interesting museum which totally explains to you that what you see is not always what it is. A lot of interesting exhibits and interactives which you can experience and take photos or videos. Recommended going there at least 2 person as some exhibits you need at least two person to make a paradox theme photo, in case you're going there alone, which that's what I did, you could always ask the staff there to take the photo with you. Staffs are friendly and helpful there.

（Google による翻訳）パラドックス・ミュージアムで最高に楽しい時間を過ごしました！！！ インタラクティブなインスタレーションのおかげで、たくさんの楽しい写真撮影の機会がありました。 スタッフの方々は親切で、一人旅の旅行者が素敵な写真を撮るのを手伝ってくれました！ 家族全員で楽しめるので、本当におすすめです。 地下鉄の地下なので、少し見つけにくいです。 （原文） I had the best time at the paradox museum!!! The interactive installations made for loads of fun photo opportunities And the staff were attentive and super happy to help solo travlers get their awesome shots! Can't recommend it highly enough, fun for the whole family. Its a little tricky to find in the subway, below ground.

（Google による翻訳）博物館はとても興味深いものでした。展示は楽しく、ワクワクする体験でした。さらに、スタッフのアダム、マチルダ、ハンナは大変親切で、洞察に富んだ情報を提供してくれました。彼らのフレンドリーな対応のおかげで、訪問はさらに楽しく思い出深いものになりました。総じて素晴らしい体験で、自信を持ってお勧めします。 （原文） The museum's was very interesting. The exhibits were a fun and exciting experience. Furthermore, the staff members Adam, Matilda & hannah were incredibly helpful and provided insightful information. Their friendly demeanor made the visit even more enjoyable and memorable. Overall, it was a fantastic experience that I would happily recommend.

（Google による翻訳）スタッフは熱心ですが、一度に入場できる人数が多すぎます。8歳未満の子供が楽しめるような博物館ではありません。 （原文） Engagerad personal, lite mycket folk som släpps in samtidigt. Ingen plats där barn under 8 år har någon behållning av museet.

（Google による翻訳）とても素敵なのですが、残念ながら同時に多くの来館者がいたので、非常に混雑していて少しストレスを感じました。日曜日の昼食後に美術館を訪れましたが、子供連れの家族連れが多かったです。館内の雰囲気もスタッフの対応もとても良かったです。とても親切なスタッフで、私たちお客さんとも気軽に話を聞いてくれました。 （原文） Väldigt häftigt men tyvärr väldigt trångt och lite stressigt då de var många andra besökare samtidigt. Besökte museet på en söndag efter lunch, många barnfamiljer. En Väldigt trevligt stämning i lokalerna och även från personalen. Väldigt behjälplig personal som även tycker om att prata med oss kunder.

（Google による翻訳）素晴らしい体験でした。本当に楽しかったので、ぜひお勧めします。スタッフはとても親切で、特に写真を撮ってほしい時は大変助かりました。 （原文） Amazing experience, we really enjoyed it and we do recommend it. Staff is very helpful they helped us a lot, especially when we need someone to take photos.

（Google による翻訳）より深く説明してくれるガイドがいると、いつでも興味深いものになります。素敵なスタッフ。ヴァーサパークの景色を望む素敵な最上階。 （原文） Alltid intressant när man har guide som kan förklara mer på djupet. Trevlig personal. Trevlig toppvåning med utsikt över Vasaparken.

（Google による翻訳）ストックホルムの中心部にある、とても素敵な現代美術館です。展示内容もいつもとても刺激的です。もし開催中なら、ディック・ベングトソン展もぜひ見に行ってください！ （原文） Very nice modern art museum in the middle of Stockholm. Usually have very inspired choices of exhibits. Go see the Dick Bengtsson exhibition if it’s on!

（Google による翻訳）ということで、City Goに含まれていたので、地元のアーティストの小さな美術館に来ました。特定の時間に上階のガイドツアーがありますが、料金を払う価値はありません。 （原文） Yani ufak bir yerel sanatçının müzesi city go’ya dahil olduğu için geldik üst katta rehberli tur okuyor belirli saatlerde ama ücretli zamanınızı vermeye değmez

（Google による翻訳）刺激的な展示が楽しめるプライベートアートギャラリー。ゲルト・ヴィンゴード設計による興味深い建物で、展示室の周囲に住宅が配置されています。 （原文） Private konsthall med spännande utställningar. Intressant byggnad ritad av Gert Wingårdh, med bostäder flätade runt utställningsrummen

（Google による翻訳）週末、アクネ・アーカイブの開店を待つ間、近くにいたのでちょっと立ち寄ってみました。小さな美術館には独創的なアート作品が展示されており、屋上には屋外彫刻庭園も設けられていました。 よほどのアートファンでない限り、あるいは何か特別な企画展でもない限り、ここは行かなくても大丈夫でしょう。 （原文） I was nearby on the weekend while waiting for the Acne Archive store to open and decided to pop in. There was inventive art through this small museum culminating with an outdoor sculpture garden on the roof. Unless you are a huge art fan, or there is a temporary exhibit you want to see, it’s probably okay to skip this place.

（Google による翻訳）スヴェン・ハリー！ あなたのような人がいるなんて、なんて幸運でしょう。 誰が自分の財布から何かを作り、私たち全員が楽しむことができる喜びを感じます。展示会、上映会、その他あらゆるものをサポートし、素晴らしい仕事をする熟練した従業員。 この文化的行為に感謝します。 推奨！ （原文） Sven-Harry! Vilken tur att det finns människor som Du. Som från egen plånbok skapar något som vi alla har glädje att kunna njuta av. Duktiga medarbetare som hjälper till och som gör ett fantastiskt arbete med utställningar, visningar och allt därtill. Tack för denna kultur gärning. Rekommenderas!

（Google による翻訳）素晴らしい展示と最高のミュージアムショップを備えた美術館。レストランでは、公園を見渡せる屋外席でランチも楽しめます。 （原文） A museum with great exhibitions and one of the best museum shops. Also great lunch offered in the restaurant with an option to sit outside overlooking the park

（Google による翻訳）いつもすごく居心地がいい！泳いだり、大切な人と過ごしたりするのにおすすめ！美味しいフードカートもたくさんあります！ （原文） Alltid lika otroligt mysigt! Kan rekommenderas för bad och häng med nära och kära! Massa bra matvagnar mm!

（Google による翻訳）セーデルマルムのオルスタビケンによる美しい丘陵地帯。 （原文） Ett vackert kuperat område vid Årstaviken på Södermalm.

（Google による翻訳）素敵で調和のとれた、人生が忙しすぎるときに身近に寄り添ってくれる避難所！❤️ （原文） Fint och Harmoniskt, En Tillflyktsort nära när livet är för Hektiskt! ❤️

（Google による翻訳）ストックホルムにある素晴らしい公園です。 街の真ん中にいるとは思えないほど、とても興味深い空間で、特にアーバンガーデン（小さな区画に住宅や個人庭園が点在）は、独特で魅力的です。また、公園全体にバスケットが敷き詰められたディスクゴルフサーキットも見逃せません。とても楽しく、独創的です。 海岸沿いに行くことを強くお勧めします。サウナとスイミングエリアがあり、充実したミニゴルフも楽しめます。散歩、遊び、休憩に最適な、変化に富んだ活気のある公園です。 （原文） Un parc espectacular dins d’Estocolm. Costa de creure que siguis encara al bell mig de la ciutat: és un espai molt curiós, sobretot per la part dels horts urbans (petites parcel·les plenes de casetes i jardins particulars), molt peculiars i encantadors de veure. També crida l’atenció el circuit per jugar a disc golf, amb les seves cistelles repartides pel parc, molt divertit i original. Molt recomanable baixar fins a la vora del mar, on hi ha sauna i zona de bany, i on també podeu gaudir d’un minigolf molt complet i diferent. Un parc variat i molt viu, perfecte per passejar, jugar o descansar.

（Google による翻訳）とても可愛くてユニークな場所です。ぜひ訪れてみることをお勧めします。 （原文） Väga armas ja omamoodi koht. Kindlasti soovitan külastada.

（Google による翻訳）公園にはいくつかのエリアがあり、滑り台、ブランコ、ジャンプマットのある子供用エリア、そして夏には小さな噴水もあります。 あるエリアは屋外ジムとして利用されており、トレーニング器具も設置されています。 そして夏には小さなビーチがあります。今年は、水深がほとんどない子供用エリアと、かなり深い飛び込みエリアなど、いくつかのエリアがあったのでとても気に入りました。水に飛び込めるクライミングエリアもありましたが、はしごが壊れていてあまり人がいませんでした。 家族と一日を過ごすのが大好きです。 （原文） El parque tiene varias zonas, una infantil con tobogan, columpios, colchon para saltar y ahora en verano una pequeña fuente de agua. Una zona destina al gimnasio afuera, donde encuentras equipo para hacer entrenamientos. Y en verano la pequeña playa... me encantó este año ya que habian varias zonas, la infantil donde el agua apenas cubría... y la zona de saltar al agua donde es mucho mas profundo. Habia una zona de escalar y caias al agua pero habia una escalera rota por lo que no habia mucha gente. Me encanta para ir a pasar el dia allí en plan familiar.

（Google による翻訳）遊び場、ビーチ、水泳エリア、フードトラック、そしてもちろん素晴らしい景色があり、家族や友人と一日を過ごすのに最適な場所です。 （原文） It is a great place to spend a day with family or friends, with playgrounds, a beach, a swimming area, food trucks, and of course amazing scenery.

（Google による翻訳）島にはバー、カフェ、教会、展望台、ショップ、公園など、見どころがたくさんあります。 歩くのがお好きなら、25～30分で旧市街に到着し、周辺を散策できます。 （原文） Hay mucho por ver en la isla, bares, cafés, iglesias, miradores, tiendas, parques Si te gusta caminar, puedes llegar al casco viejo en 25-30 minutos e ir conociendo la zona.

（Google による翻訳）ソフォ地区は花々が咲き乱れ、心地よい雰囲気で、レストランやバーもたくさんあります。とても居心地の良い場所です。 （原文） Le quartier Sofo est agréable, très fleuri, de nombreux restaurants ou bars. Endroit très chaleureux.

（Google による翻訳）セーデルマルムは、ストックホルムで最も活気に満ちたボヘミアンな地区の一つです。色鮮やかなカフェ、小さなブティック、ヴィンテージショップ、アートギャラリーが軒を連ね、歩くたびに新しい発見があるような気分になります。スウェーデンのフィーカ文化を体感できるこの場所で、シナモンロール（カネルブッレ）とコーヒーはぜひお試しください。 モンテリウスヴェーゲン遊歩道からは、特に夕暮れ時の街の息を呑むようなパノラマビューを堪能できます。日中はショッピングやカフェ巡りに最適で、夜は活気あふれるバーやライブミュージックの会場でゆったりと過ごすことができます。ストックホルムのローカルでクリエイティブな精神を体感したいなら、ぜひ訪れてみてください。 （原文） Södermalm is one of the most vibrant and bohemian districts of Stockholm. Colorful cafés, small boutiques, vintage shops, and art galleries make every walk feel like a new discovery. You can truly experience the Swedish fika culture here – don’t miss trying a coffee with a cinnamon bun (kanelbulle). The Monteliusvägen walking path offers a stunning panoramic view of the city, especially at sunset. During the day it’s perfect for shopping and café-hopping, while in the evening you can enjoy lively bars and live music venues. A must-visit if you want to experience Stockholm’s local and creative spirit.

（Google による翻訳）この島には訪れるべき美しい場所がたくさんあります （原文） In deze eilandje heb je mooie plekken om te bezichtigen

（Google による翻訳）この場所が大好きです。住むのが楽しいです （原文） I love this place, nice to live

（Google による翻訳）ストックホルムの美しいエリア。活気あふれるエリアですが、通りを一つ隔てたところに静寂と安らぎがあり、旧市街の素晴らしい景色を一望できます。 （原文） Schöner Stadtteil Stockholms. Sehr lebhaft und eine Straße weiter hat man seine Ruhe und einen super Blick auf die Altstadt

（Google による翻訳）短期間のうちにスウェーデンを訪れるのは2回目です...セーデルマルムは私のお気に入りの訪問場所の1つです。安全性を気にせずに一人で行きます。興味深い場所がたくさんあり、どれも信じられないほど美しく、とても良いです。維持されていて清潔で、興味深い建物や驚くべき景色があり、ショップ、レストラン、バーがあり、あらゆる場所への地下鉄の駅やバスがあり、完全に歩くのに最適です。強くお勧めします！ （原文） Es mi segunda visita ...a Suecia en un corto plazo ... södermalm es uno de mis lugares favoritos de visitar ,lo hago solo sin preocuparme de la seguridad ,tiene muchos lugares de interés y cada uno de ellos son increíbles y bellos ,muy bien cuidados y limpios , con edificios de interés y con una sorprendentes vistas .ideal para pasear ,tomar fotos, con tiendas , restaurantes,bares ,con estaciones de metro o buses hacia todos los lugares , ideal para caminar completamente. Muy recomendable!

散歩の最中に素敵な中庭カフェが見えて入ったら、そこが元貴族の邸宅ミュージアムでした。 思いがけず素敵な邸宅。 まさかの無料。 係の人は衣装を着ていて雰囲気もありました。

バトラーが説明してくれる笑

（Google による翻訳）Hallwylska はまさに時を越えた旅であり、歴史の翼が羽ばたいていくのを感じます。 有料のガイドツアーを事前に予約しないとすべてを見るのが非常に難しいのは残念で、実際少し悲しいです。 私はそのような環境を散策するのが好きですが、少し制限されてしまいます。 （原文） Hallwylska är verkligen en tidsresa, man känner historiens vingslag. Synd bara att det är så svårt att se allt utan förbokning av betald guidad tur, lite trist faktiskt. Gillar att strosa runt i sådana miljöer, men det blir ju lite begränsat.

（Google による翻訳）2025年10月上旬にここを訪れました。 この場所は市内中心部にあり、76番バスでシリヤのすぐそばまで行くことができます。 チケットと音声ガイドを購入しました。ヘッドフォン付きの携帯電話のような機器を渡されました。ガイドはフィンランド語で、20クローネでした。様々な部屋について詳しい情報を得ることができました。チケット売り場の対応は良く、少し列に並びましたが、満足でした。 博物館は素晴らしい場所です。見どころがたくさんあります。これほど多くの収蔵品を収蔵していることに驚きました。部屋も素晴らしかったです。私たちはそこで数時間過ごしました。 コートなどは下の階のロッカーに預けました。トイレは地下にあります。エレベーターは見当たりませんでした。博物館内は階段を上る必要があります。 （原文） Käytiin täällä lokakuun alkupuolella 2025. Paikka sijaitsee keskustassa ja bussilla 76 pääsee Siljalta lähes viereen. Ostettiin liput ja audio opas. Saatiin kännykän näköinen vehje kuulokkeiden kanssa mukaan. Opastus oli Suomeksi. Maksoi 20 kruunua. Sai hyvää tietoa eri huoneista. Lipunmyynnissä saimme hyvää palvelua, jonkun verran jonottamista. Museo on upea paikka. Paljon katseltavaa. Hämmästyttää miten paljon tavaraa he ovat kerenneet haalia. Upeita huoneita. Saatiin pari tuntia kulutettua aikaa siellä. Takit yms. Sai laitettua alakerran lukittaviin kaappeihin. Vessat löytyy kellarikerroksesta. Hissiä en nähnyt ja museossa on kyettävä nousemaan portaita.

（Google による翻訳）まるでフォン・アンカの金庫室に入ったかのよう。あらゆるものが驚くほどのコレクションで、まさにプライスレス。すべてをじっくりと眺めるのは大変です。ミニチュアハウスの展示も素晴らしかったです。この建物はまさにコレクターの夢です… （原文） Som att komma in i von Ankas valv, fantastiska samlingar av allt. Säkert ovärderligt. Svårt att ta in alla prylar. Miniatyrhus-utställningen var även den häpnadsväckande. Denna byggnad är verkligen alla samalares våra dröm...

入口でホ−ンテッドマンションみたいな音楽かかる

（Google による翻訳）素晴らしい家と素晴らしいコレクションですね。ガイドツアーはとても面白かったのですが、あまりにも短すぎました。特に美術館にはもっと時間をかけたかったです。 （原文） Vilket fantastiskt hus & vilken samling av föremål. Guidad visning vilken var väldigt intressant men alldeles för kort. Hade velat få mycket mer tid i främst konstgalleriet.

スウェーデンが辿ってきた歴史が学べる素敵な場所です。 日本の学校で学ぶ世界史では、どうもスウェーデンについて触れることは少ない気がします。しかし、ここでの展示を見るといかにスウェーデンが生き残ってきたか、当時の様子や生活の歴史が学べます。 展示の仕方もおもしろく、リアルな人形を使ったものや、当時の手記を残したものなど、時を超えて過去の人と対話している気分になります。 個人的には、軍服や戦旗の展示の仕方がおしゃれでした。今までさまざまな美術館や博物館に訪れましたが、ここはかなり圧倒されます。 当時の面影を残すこの場所で、スウェーデンの歴史に触れてみてください。

2024年1月末に訪問。滞在時間:1時間30分以上 久しぶりに有意義な時間を過ごしました。 展示は2フロアあり、上階が中世スウェーデン軍の起こりから産業革命期まで、下階は近代-現代のスウェーデン軍の装備となっています。 特に上階の展示は素晴らしく、武器だけでなく、スウェーデンがいかにして欧州有数の大国になり、その後現在の形に落ち着いたのかというスウェーデンの近代史そのものも学べます。 日本ではスウェーデンの歴史については30年戦争とグスタフ2世アドルフくらいしか学びませんが、17世紀には植民地も有する強国であったため、その歴史はかなり面白いです。 展示に関しても、実物の兵器や軍旗などはもちろん、絵画、蝋人形、模型、地図なとかなり凝った作りでわかりやすいです。また説明についても英語とスウェーデン語しかありませんが、かなりわかりやすく書いてあるので、簡単な世界史の知識と高校生レベルの英語力があれば理解できると思います。 かなりじっくりと見て回ったため、ワンフロアみるのに1時間半程度かかってしまい、閉館時間までに全て見終わることができませんでした。時間に余裕を持っていくことをお勧めします。またストックホルムに来る機会があれば訪問したいです。 総評: 軍事、世界史、武器、スウェーデンの歴史に興味のある人には強くお勧めします。絵を描く人にも資料がたくさんあるので、いいかもしれません。170クローネの価値は十分にあります。利用しませんでしたが、館内にカフェもあります。またロッカーや綺麗なトイレもあります。 施設: 5/5 展示: 6/5 料金: 4/5 アクセス: 4/5 レストラン: - コスパ: 5/5 総評: 5/5

スウェーデンの軍事史は日本ではあまり話題にされることが少ないので行った甲斐がありました。軍事時代の生活の様子をモチーフに展示されてたり映像も流れてました。大まかにしか理解は出来なかったけど楽しい社会科見学でした。無料で入館出来ますので時間があれば行ってみてくださいね。

99年に探すも見つけられず、23年にやっとネットの力を借りて辿り着く。 軍事に関して、戦うとは？という角度からとても熱心に展示や説明があって来て損はないと思う。

ストックホルムにある陸軍の博物館。 陸軍博物館ですが、今のところ軍用車両はStrv.103とBv.206くらい。 スウェーデン陸軍が使用したAk.4なんかのアサルトライフルを実際に持つことができます(撃てません)。 レストランが併設されているのと、時間によって衛兵の交代式(？)が見られます

戦車や大砲が並ぶ巨大な建物が、まず目に飛び込んできました。ここ**スウェーデン陸軍博物館**は、3階建ての広々とした館内で、ヴァイキング時代から20世紀に至るまでの、スウェーデンの軍隊や武器の歴史を紹介しています。 実際に使われていた大砲や銃剣、そして戦利品として獲得された各国軍の旗など、貴重な展示品の数々に圧倒されました。特に見ごたえがあったのは、各時代の戦いの様子を再現したジオラマです。精巧な実物大模型と効果音が使われていて、まるでその場にいるかのような臨場感に、思わず息をのんでしまいました。 --- ### 🛡️ 展示内容 この博物館は、単に武器を並べているだけでなく、歴史的な背景や当時の人々の暮らしにも触れることができるのが魅力です。なぜその武器が使われ、その戦いが起こったのか、じっくりと考える時間になりました。 --- ### 🎟️ 料金と開館時間 入場料はなんと**無料**です。ストックホルム・パスがなくても、誰でも気軽に歴史を学ぶことができるのは嬉しいですね。開館時間は季節によって異なりますが、9月から5月は火曜だけ20時まで開いているので、ゆっくりと見学したい方にはおすすめです。

WW2関連はドイツ、赤軍の装備が充実。MG-42、ルガー、エニグマ(!)おさわり可の展示物もあり

（Google による翻訳）ドロットニングガータンのいたるところにライオンがいて、舌を出しているライオンも見つけました 😜 （原文） Lejonen efter hela Drottninggatan, vi hittade även en som hade tungan ute 😜

（Google による翻訳）素敵な長いショッピングストリートには、素敵なレストラン、カフェ、バー、そしてたくさんのお店が軒を連ねています。ストックホルムを訪れるなら、必ずここに立ち寄ることになるでしょう。 （原文） A nice long shopping street which have quite a few good restaurants, café, bars and loads of shops for shopping. Definitely you'll end up in here whenever you're traveling to Stockholm.

（Google による翻訳）有名ブランドの衣料品や飲食店が立ち並ぶ、散策に最適な通り。全長約1.5km。日曜日も営業しています。 （原文） Great street for walking among the most well known brands for clothes and eating. Around 1,5 km long open also on Sundays.

（Google による翻訳）ショップやレストランが立ち並ぶ歩行者専用ゾーン （原文） Pedestrian zone, full of shops and restaurants

（Google による翻訳）素晴らしく美しい歩行者専用道路です！ ストックホルムを静かに散策したいなら、ぜひ訪れてみてください。 ショップ、レストラン、カフェが揃っています。 （原文） Une superbe et magnifique rue piétonne ! A faire absolument si vous voulez visiter et vous balader tranquillement dans Stockholm. Des magasins, restos et cafés sont là pour vous servir.

（Google による翻訳）有名ブランドや飲食店が立ち並ぶ長いショッピングストリート。混雑することもあります。 （原文） Long shopping street with many famous brands, with many eating possibilities. Can be busy

（Google による翻訳）近代的な中心部にあるメインの歩行者専用道路。絵のように美しい雰囲気で、多くのショップ、レストラン、美しい建物が立ち並ぶ快適な場所です。 （原文） Главната пешеходна улица в модерния център. Живописна атмосфера и приятно място с много магазини, заведения и красиви сгради.