モンテプルチャーノの50のおすすめのアクティビティと観光名所

（Google による翻訳）魅力的な場所です。夜にはコンサートやオペラの公演が行われています。広場にはワインセラーがあり、試飲もできます。 （原文） Luogo affascinante. La sera vi si svolgono concerti ed eventi operistici. Cantina con degustazioni proprio nella piazza.

（Google による翻訳）2025年4月12日にここに来ましたが、広場はとても汚かったです。ゴミ、排泄物、尿が至る所に散乱し、ひどい臭いが漂っていました。まるで一度も掃除されたことがないかのようでした。多くの映画にも登場する象徴的な場所なのに、残念です。もっと宣伝されるべきです。 （原文） Sono stato qui il 12/4/2025 e la piazza è molto sporca. Ci sono rifiuti, feci e urina ovunque e c’è un pessimo odore. È come se non fosse mai stata pulita. Un peccato perché è un luogo iconico che è stato filmato in molti film. Andrebbe valorizzato in modo migliore

（Google による翻訳）美しい広場ですね。モンテプルチャーノに行くといつも立ち寄ります。前回は階段しか見つからなかったのが残念です…イベントは別の場所で開催できなかったのでしょうか？ （原文） Bellissima piazza, quando vado a Montepulciano ci faccio sempre una scappata. Peccato che l'ultima volta ho trovato delle gradinate... Gli eventi non si potrebbero fare da un'altra parte?

（Google による翻訳）中心部の美しい歴史的中心部。昼夜を問わず訪れるべき場所です。 （原文） Beautiful historical center of the central. Must visit day and evening.

（Google による翻訳）トスカーナの素晴らしいショーケース - 魅力的で雰囲気のある （原文） Wspaniała wizytówka Toskanii - urokliwe i klimatyczne

（Google による翻訳）有名なサンジョヴェーゼ種のブドウ畑の中心に位置する美しい村。この地で造られるワインは、極上のヴィーノ・ノービレ・ディ・モンテプルチアーノです。グラスでもボトルでもお楽しみいただけます。トリュフの季節には特におすすめです。美しい作品を展示した小さな博物館もあります。 （原文） Très beau village dans le célèbre cépage Sangiovese qui fait le magnifique vino nobile di Montepulciano. On peut déguster ce vin au verre ou en bouteille. A recommander pendant la saison de la truffe. Il y a un petit musée avec quelques jolies pièces.

（Google による翻訳）とても素敵な広場ですね。 モンテプルチャーノは最高です （原文） Muy linda Plaza. Montepulciano es lo +

（Google による翻訳）美しいロケーションにある美しい教会。車で近づくだけでもすでに迫力満点です。中はぜひ一度覗いてみてください。特に、オンライン音声ガイドにアクセスできるチケットが付属しているので、さらに魅力的です。複数の言語に対応しているので、教会の建築や収蔵美術品についてより深く学ぶことができます。教会内を散策し、景色を楽しむのもお勧めです。無料駐車場も十分にあります。教会の入場料は1人5ユーロですが、ご家族連れの場合は12ユーロでファミリーカードを購入できますので、よりお得に入場できます。 （原文） Prachtige kerk, als je aan komt rijden is het al een imposant gebouw, om een mooie lokatie, binnen is het zeker de moeite waard om even te bekijken, zeker omdat je een kaartje krijgt welke toegang geeft tot een online audioguide, er zijn meerder talen te kiezen, zo leer je iets meer over de bouw van de kerk en de kunstschatten, ook is het zeker de moeite waard om even een rondje om de kefk te lopen en van het uitzicht te genieten. Er is voldoende gratis parkeergelegenheid, alleen voor de kerk wordt entree gevraagd van €5 per persoon, maar kom je met een gezin dan krijg je de familiekaart voor €12 dan valt het nog te doen.

（Google による翻訳）2025年4月12日に訪れましたが、教会は内外ともに美しいものでした。行政には多くの問題を抱えていますが、モンテプルチャーノに来たならぜひ訪れるべき場所です。 まず、チケット価格がリーズナブルなこと。礼拝の場に入場料を請求するのは、とてつもなく不名誉なことだと思います。イエスが私たちに信じてほしいこととは全く正反対です。 職員の対応はひどく失礼で、私にも失礼な対応をされました。 教会は手入れが行き届いておらず、修復が必要です。非常に汚れていて、埃やゴミが至る所に散乱しています。本当に残念です。 （原文） Sono stato qui il 12/4/2025 e la chiesa era bellissima sia all’interno che all’esterno. Una tappa obbligatoria se si è a Montepulciano anche se l’amministrazione di questo luogo ha molti problemi. Partendo dall’accettabile prezzo del biglietto. Credo fermamente che sia una vergogna far pagare per entrare in un luogo di culto. È l’esatto contrario di quello che Gesù vorrebbe Il personale è di una maleducazione vergognosa e mi ha risposto molto male. La chiesa non è tenuta bene e andrebbe restaurata. È molto sporca con polvere e rifiuti ovunque. Un vero peccato

（Google による翻訳）マドンナ・ディ・サン・ビアージョ聖堂は、モンテプルチャーノに訪れたらぜひ訪れたい、息を呑むほど美しい聖堂です。 500年以上も前に建てられたルネサンス建築の傑作であり、その前に立つと、その輝かしい歴史の重みを真に感じることができます。教会の建築は息を呑むほど美しく、優美なトラバーチンのファサードから完璧なプロポーションのデザインまで、かつての時代の芸術性と献身を物語っています。 街のすぐ外れに位置し、周囲のトスカーナの田園地帯の美しい景色を望む、この聖堂は、歴史や建築に興味がある方にも、ただ静寂と瞑想のひとときを求めている方にも、あらゆるニーズを満たしてくれるでしょう。 この貴重な場所をお見逃しなく。トスカーナがなぜこれほど特別なのかを思い出させてくれる場所の一つです。忘れられない体験となるでしょう！ （原文） The Sanctuary of the Madonna di San Biagio is absolutely stunning and a must-visit when in Montepulciano! This Renaissance masterpiece is over 500 years old, and standing before it, you can truly feel the weight of that incredible history. The church’s architecture is breathtaking – from its elegant travertine facade to its perfectly proportioned design, it’s a testament to the artistry and devotion of another era. The setting is equally magnificent, sitting gracefully just outside the town with beautiful views of the surrounding Tuscan countryside. Whether you’re interested in history, architecture, or simply seeking a moment of peace and reflection, this sanctuary delivers on every level. Don’t miss this gem – it’s one of those places that reminds you why Tuscany is so special. An unforgettable experience!

（Google による翻訳）古代教会の遺跡に建てられた美しい寺院です。遺跡には鐘楼の残骸と、聖フランチェスコを従えた聖母子を描いたフレスコ画の断片が残っています。現在、この寺院は聖ブレイズに捧げられています。教会はギリシャ十字型の平面を持ち、中央のドームと半円形の後陣を備えています。 （原文） Un tempio molto bello che sorge sulle rovine di un antica chiesa. Dei ruderi, un avanzo di torre campanaria e un pezzo d’affresco raffigurante la Madonna col Bambino accompagnata da San Francesco. Ora il tempio è dedicato a San Biagio La chiesa ha una pianta a croce greca con cupola centrale e abside semicircolare.

（Google による翻訳）はっきりさせておきたいのですが、これまで旅をしてきましたが、この場所ほど差別され、ひどい扱いを受けたのは初めてです。美しい建築の教会を見学に行ったのですが、私が写真を投稿した場所で何か飲食しようとした時に、嫌な経験が始まりました。オーナーがサービスしてくれたのです。完全な詐欺です。騙されないでください。 （原文） Quiero dejar claro que en todo mis viajes es la primera vez que fui tan discriminada y maltratada,como en este lugar. Fuimos a visitar la iglesia hermosa arquitectura pero cuando quisimos comer y tomar algo ahí dónde puse la fotooo, empezó el mal momento fuimos atendidos por la dueña. Es una estafa todo no se dejen engañar .

（Google による翻訳）小さな赤いゴルフカートでモンテプルチャーノを巡るツアーに参加したのですが、残念ながら最初の目的地は教会が閉まった直後でした。でも、満足するよりは、角にある小さなカフェバーに立ち寄って、外からの景色を楽しみました。イタリアの素晴らしい教会がまた一つ増えました。 （原文） We had opted for the little red golf cart Montepulciano tour and unfortunately our first stop was right when the church had closed, so rather than be smug about it, we bellied up to the little cafe/bar on the corner and enjoyed the views from outside. Another amazing church in Italy.

（Google による翻訳）まさにルネサンス期の傑作です。入場券に付属する音声ガイドは素晴らしく、とても役に立ちました。 （原文） È un vero capolavoro rinascimentale. Ottima e utile l'audio guida compresa nel biglietto di ingresso.

（Google による翻訳）トスカーナの魅力を存分に味わえる、魅力的な雰囲気の素晴らしい場所です。残念ながら大聖堂は閉まっています。 （原文） Wspaniała wizytówka Toskanii - urokliwe i klimatyczne. Niestety katedra zamknięta

（Google による翻訳）モンテプルチャーノは丘の上にある美しいルネッサンスの町で、トスカーナの村の典型的なイメージを表しています。 モンテプルチャーノ地域は、その優れたブドウ畑のおかげで世界最高のワイン産地の 1 つとみなされており、間違いなくトスカーナで最も人気のある観光地の 1 つとなっています。 エレガントな歴史的中心部を探索する最良の方法は、そこを歩いて歩くことです。 Porta al Prato を通って入り、頂上とグランデ広場に到達するまで上り坂を歩きます。 ゴシック様式の市庁舎の素晴らしい塔とファサードも必見です。 歩きながら、オリーブオイルと生ハムのカナッペと一緒に美味しいワインを試してみませんか。 （原文） Montepulćano je prelepi renesansni grad na brdu, predstavlja tipičnu sliku toskanskog sela. Zahvaljujući svojim vrhunskim vinogradima, oblast Montepulćano se smatra jednim od najboljih vinarskih regiona na svetu, što ga bez sumnje čini jednom od najposećenijih i najomiljenijih turističkih destinacija u Toskani. Najbolji način da otkrijete elegantan istorijski centar je da prošetate njime. Uđite kroz Porta al Prato i šetajte uzbrdo sve dok ne dođete do vrha i Piazza Grande. Takođe morate videti divnu kulu i fasadu Palazzo Comunale u gotičkom stilu. Dok šetate možete probati dobro vino uz kanapejčiće sa maslinovim uljem i pršutom.

（Google による翻訳）かわいいですが、他のものに比べるとかなり控えめです。 （原文） Bonita, mas bem modesta perto de outras.

（Google による翻訳）モンテプルチャーノ大聖堂 (Cattedrale di Santa Maria Assunta) は、イタリア中部シエナ県の中世の山間の町モンテプルツィアに位置するモンテプルチャーノ・キウージ・ピエンツァのカトリック教区の大聖堂です。この教会は 1586 年から 1680 年にかけてルネッサンス様式で建てられ、1712 年 6 月 19 日に奉献されました。 モンテプルチャーノは、イタリア中部のトスカーナ地方、シエナ県にある中世のルネッサンス様式の山間の町で、標高 605 メートルの高い石灰岩の尾根に位置しています。 イタリア統一後もこの町は重要な農業地域の中心であり続けましたが、産業活動は鉄道沿線のキウージに移りました。 モンテプルチャーノは市壁に囲まれており、メインストリートはポルタ・アル・プラートから丘の上のグランデ広場まで1.5キロメートルあり、散策に適しています。この町には、1594 年から 1680 年にかけて建てられた聖母被昇天大聖堂と、いくつかの古い邸宅があります。 （原文） 蒙特普齊亞諾主教座堂（Cattedrale di Santa Maria Assunta）是天主教蒙特普齊亞諾-丘西-皮恩扎教區的主教座堂，位於義大利中部錫耶納省的中世紀山城蒙特普齊亞諾。該堂建於1586-1680年，文藝復興風格，1712年6月19日祝聖。 蒙特普齊亞諾（Montepulciano）是義大利中部托斯卡納大區錫耶納省的一座中世紀和文藝復興風格的山城，海拔605米，位於高高的石灰岩山脊上。 義大利統一後，該鎮仍是這個重要農業區的中心，工業活動則遷往鐵路線上的丘西。 蒙特普齊亞諾由城牆環繞，主要街道長1.5公里，從 Porta al Prato 延伸到山頂的 Grande 廣場，適合步行。鎮上有建於1594年到1680年的聖母升天主教座堂，和若干古老宅邸。

（Google による翻訳）本当に美しい。今日訪問しました。入場料は 5 ユーロ、テラスは小さいので、入場料は 2.5 ユーロです。 しかし、2 つの鐘のある塔を訪れる価値はあります。 息を呑むような景色。 唯一のものは、非常に非常に曲がりくねった、明らかに狭い階段です。 巨大な場合は避けてください!!! （原文） Davvero bella. Visitata oggi. Costa 5 euro l'ingresso, il terrazzo è poca cosa e la sua visita costa 2,5 euro. Ma conviene visitare la torre con le 2 campane. Vista mozzafiato. L'unica cosa è la scala molto ma molto tortuosa e decisamente stretta. Se sei gigantesco.... evita!!!

（Google による翻訳）興味深い教会ですが、残念ながら時間の経過とともに廃墟となり、18 世紀に行われた改修により元の外観は台無しになり、内部には 18 世紀にあったと思われるフレスコ画がほとんど残されていません。 フレスコ画は祭壇の右側にある小さな礼拝堂にのみ存在しており、現在は白いペンキだけが残っている教会の前に彗星のフレスコ画が描かれていることがわかります。 絵もとても綺麗で、キリスト降誕のシーンも可愛いです。 （原文） Chiesa interessante ma purtroppo rovinata dal tempo, la ristrutturazione fatte nel XVIII rovinano l'originale aspetto, l'interno è ormai quasi del tutto spoglio degli affreschi che probabilmente aveva nel XVIII secolo. Degli affreschi sono presenti soltanto in una piccola cappella a destra dell'altare, il quale dà un'idea di cometa affrescata prima la chiesa dove ora c'è solamente vernice bianca. Molto belli i quadri e carino il presepe.

（Google による翻訳）素晴らしい！！！！まず最初に言っておきますが、私がモンテプルチャーノに来た主な目的は、この広場を見ることでした。そこで撮影された映画「ニュームーン／トワイライト」のシーンがあったからです！！でも、その後はすべてが大好きになりました！ （原文） Fantastica!!!! Premetto che sono venuta a Montepulciano per vedere soprattutto questa piazza per la scena di Twilight New moon girata li!! Ma poi mi sono innamorata tutto bello!!

（Google による翻訳）モンテプルチャーノで一番のお気に入りのワイナリーです！素晴らしいワイン、素敵な家族、美しい宮殿、そしてヴィーノ・ノービレ・ディ・モンテプルチャーノの魅力的な歴史。現在もチェントロ・ストーリコにある宮殿で醸造を行っています。 （原文） Our favourite winery in Montepulciano! Amazing wines, a wonderful family, a beautiful palazzo and a fascinating history of Vino Nobile di Montepulciano. They still do the production in the palazzo in the Centro Storico.

（Google による翻訳）セルフガイドツアーは素晴らしかったです。予約不要。見どころはたくさんあり、今日は混雑していませんでした。ツアーの最後にはロッソ・ディ・モンテプルチアーノを試飲でき、購入を希望する場合はノービレのセレクションから3種類を試飲できます。私たちは購入を控えていたので、カンティーナに行きました。そこでジャコモさんが温かく迎えてくれました。5種類のワインとシャルキュトリーの試飲セットを注文しました。妻のために、とても美味しいグルテンフリーのパンまで用意されていました。もちろん、地元産のオリーブオイルも添えられています。今日飲んだペコリーノは、サン・ジミニャーノ、モンテリジョーニ、モンタルチーノなど、これまで訪れた4軒以上のワインの中でも、断然最高でした。 試飲の中で一番気に入ったワインは、もちろんレゼルヴァです。パラッツォ・コントゥッチは、ムリンヴェッキオとピエトラ・ロッサの素晴らしいブレンドでした。ノービレは、今後もワインについて学び、楽しみたいワインリストに正式に追加しました。 （原文） Self guided tour was excellent. No reservation necessary. Lots to see, today not crowded. At end or tour you can sample Rosso di Montepulciano, if interested in purchasing they let you sample three of their Nobile selections. We weren't purchasing so we went to the cantina where we were greeted warmly by Giacomo. We purchased the flight of five wines and charcuterie, they even had very good gluten free bread for my wife; with local oil of course. The Pecorino we had today trumped, by far, the four or more other places we have visited from San Gimignao, Monteriggioni and Montalcino. Favorite wine of the tasting, the Reserva of course. The Palazzo Contucci was a very good blend of the Mulinvecchio and Pietra Rossa. We have officially added Nobile to our list of wines to continue to learn about and enjoy.

（Google による翻訳）街の中心部にあるコントゥッチのセラーを訪れました。興味深い体験でしたが、この地域の多くのワイナリーと同じようなものでした。ワインは美味しいのですが、格別というわけではありません。街に来たらぜひ訪れる価値はありますが、この地域の目玉というわけではありません。🍷 （原文） We visited Contucci in their cellar right in the center of town. The experience was interesting, but similar to many wineries in the area. The wines are good, but not exceptional — certainly worth a visit if you’re in town, but not the highlight of the region. 🍷

（Google による翻訳）店員さんはとても親切で、素晴らしいサービスを提供してくれました。 赤ワインも3種類勧めていただき、とても美味しかったです。ありがとうございました。 （原文） The store clerk was very friendly and provided great service. She also recommended me three different red wines, which were really delicious. Thank you.

（Google による翻訳）この辺りで最も古いワイナリーで、本当に素晴らしいです。一人で入って、上の階で試飲できます。もしこの辺りに滞在する時間が分かっているなら、ツアーを予約して滞在するのもいいでしょう。 （原文） The oldest wineries in the area and it’s so wonderful. You can walk in on your own and then go to the tasting upstairs. If you know the time you’ll be in the area you can plan a tour and stay.

（Google による翻訳）モンテプルチャーノで1日過ごすなら、絶対に訪れる価値があります。私たちは中に入ると、自分のペースでセラーを巡るように言われました。とても美しい空間で、ゆっくりと写真を撮れるとさらに最高です！エントランスルームに立ち寄り、豊富なテイスティングを体験しました（1本以上購入希望の場合は無料です！）。アリアナさんはとても親切で、ワインの違いを丁寧に説明してくれました。どのヴィーノ・ノービレも美味しかったです！6本も買って帰りましたが、最高の体験でした。 （原文） Absolutely worth a visit if you are spending a day in Montepulciano. We walked in and were told to tour the cellars at our own pace. A beautiful space and all the better when you can take your time and snap a few pics! We stopped into the entrance room where we received an extensive tasting (available for free if you interested in purchasing one or more bottles!). Ariana was very sweet and took her time explaining the differences between the wines and all the vino nobiles were delicious!! Walked away with a half dozen bottles and a great experience.

（Google による翻訳）素晴らしい！ぜひ一度お試しください！Nobileワインをぜひお試しください❤️ 行ったことも、見たことも、味わったこともありません！この冒険にワクワクしています！皆さんにもおすすめします。Nobileワインをぜひお試しください❤️ 行ったことも、見たことも、味わったこともありません！この冒険にワクワクしています！皆さんにもおすすめします。Nobileワインをぜひお試しください❤️ 敬具、クラウディア🫶🏻 （原文） Byłam- zwiedziłam- skosztowałam! Jestem zachwycona tą przygodą! Polecam każdemu- koniecznie wino Nobile ❤️ I've been there, I've seen it, I've tasted it! I'm thrilled with this adventure! I recommend it to everyone – definitely try the Nobile wine ❤️ Ik ben er geweest, ik heb het gezien, ik heb het geproefd! Ik ben dolblij met dit avontuur! Ik raad het iedereen aan – probeer zeker de Nobile wijn ❤️ Cordiali saluti, Klaudia 🫶🏻

（Google による翻訳）ランチに立ち寄ってテラスで食べました。景色は本当に美しく、料理もまあまあでした。もっと期待していたのですが！サービスもとても早かったです。 （原文） Ci siamo fermati per il pranzo e abbiamo mangiato nell' terrazza. La vista è veramente bella per quanto riguarda il cibo siamo sulla sufficienza. Mi aspettavo molto di più! Servizio abbastanza veloce.

（Google による翻訳）トスカーナの丘陵地帯を見下ろす壮大なテラスを備えた、魅力的な多層階のカフェレストラン。レトロな雰囲気とユニークなコーヒーカップのコレクションが魅力のこの店は、モンテプルチャーノで必見です。まずはコース料理をお試しください。 （原文） Suggestivo caffè -ristorante su più piani con magnifica terrazza con vista sulle colline toscane . Ambiente in stile retrò con particolare collezione di tazzine del caffè , questo locale è una tappa obbligatoria a Montepulciano. Da provare i primi .

（Google による翻訳）コーヒーとビスケットを求めて立ち寄りましたが、モンテプルチャーノの頂上からの素晴らしい景色に圧倒されました。立ち止まって景色を堪能するには最高の場所です。 唯一の残念な点は、同じ息を呑むような景色を望む素晴らしいレストランが階下にあることに気づかなかったことです。次回は必ずまた訪れたいと思います。 クラシックで歴史あるカフェは、絶対に訪れる価値があります。強くお勧めします。 （原文） Stopped here for a coffee and biscuit and was blown away by the incredible views from the top of Montepulciano. It’s an amazing spot to pause and soak in the scenery. My only regret was not realising they have a spectacular restaurant downstairs with the same breathtaking view -something I’ll definitely come back for next time. A classic, historic café that’s absolutely worth a visit. Highly recommend.

（Google による翻訳）美しいテラスを見て、ランチタイムにこのお店の予約を入れ、夕食に利用しました。テラスの端の方で眺めの良い席をリクエストしたところ、期待を裏切らない素晴らしい席でした。食事は素晴らしく、私はイノシシのラグーを、パートナーはソーセージとポルチーニ茸のパスタをいただきました。二人とも大満足でした。デザートは少し残念でしたが、素敵な夜を台無しにすることはありませんでした。とてもロマンチックで、夕食におすすめの場所の一つです。景色とプライバシーを重視したいなら、端の方の席をリクエストすることを強くお勧めします。 （原文） We made a reservation for this place at lunch time for our evening dinner after seeing its beautiful terrace. We requested a table at the end of the terrace with the best view and it did not disappoint. Our meal was beautiful - I had the wild boar ragu with my partner having the sausage and porcini mushroom pasta. We both enjoyed very much. Dessert was a little bit of a let down but it didn’t take away from the lovely evening we had. Very romantic and I would recommend if you’re looking for somewhere for an evening meal but I would definitely request the table at the end for the view and privacy.

（Google による翻訳）一日を救ってくれました。 別の場所でランチをしようと考えていたのですが、到着したら食事はやっていませんでした。ワインの試飲のみでした。街を歩き回っているとこの店を見つけ、空腹でイライラしそうだったのでテーブルをお願いしました。 丘を見下ろす角のブースに通されました。2人なら景色の良いテラス席に座れます。私たちは4人と赤ちゃん1人だったので、できるだけ広いスペースが必要でした。 私はラグーに夢中だったので、ラグーとカフェイン入りの飲み物を注文しました。妹はチキンを注文しました。正直に言うと、もう空腹でイライラしていませんでした。私のラグーは最高でした。パスタは完璧に茹でられていました。ローマのようにアルデンテではありませんでした。チキンも最高でした。ティラミスは今まで食べた中で最高で、ドリンクも絶品でした。結局、今まで飲んだ中で一番美味しいエスプレッソマティーニを飲むことができました。すごい！ サービスは完璧でした。皆さんとても親切でした。私たちの担当をしてくれた男性も本当に親切でした。 （原文） Saved our whole day. Our intention was to have lunch at another spot that turned out to not be open for food when we got there. They were only doing wine tasting. After walking up and down the town, we saw this place and I walked in asking for a table as I was bordering hangry moods. They put is in a corner booth that overlooked the hills. Parties of 2 can sit on the terrace with a view. There were 4 of us and 1 baby so we needed as much space as possible. As I was on my ragu game, I got their ragu and some caffeine concoction. My sister got the chicken. Let me tell you something, I was hangry no more. My ragu was amazing. The pasta was perfectly cooked. Not al dente like Rome. The chicken was amazing. The tiramisu was the best I’ve had and the drinks were got was bang on. We ended up having the best espresso martini we’ve ever sipped. Wow The service was spot on. Everyone was so nice. The guy who waited on us was super nice.

（Google による翻訳）週末の夜、早めに到着したのでテーブルが空いていなかったのですが、予約が入るまで最高の景色が見えるテラス席に案内してくれました（結局、予約が入らなかったので、長い時間景色を楽しむことができました）。料理は素晴らしく、サービスも素晴らしく、雰囲気も最高でした！ （原文） We were able to eat here without a table on a weekend night because we were early, and they let us sit on the terrace with the best view until a reservation arrived (which they never did so we enjoyed the view for a long time). The food was great, service was very nice, and atmosphere incredible!

（Google による翻訳）トスカーナ自転車ツアーの最終日に、ここで素晴らしい朝食をいただきました。とてもスタイリッシュな雰囲気と素晴らしいテラスからの眺めが楽しめる、美しく古いカフェでした。コーヒーも最高でした。いつでもまた行きたいと思っています。 （原文） Wir hatten am letzten Tag unserer Toskanaradtour ein herrliches Frühstück hier. Wunderschönes altes Café mit sehr stilvollem Ambiente und einem herrlichen Terassenblick. Der Cafe war exzellent. Jederzeit wieder.

（Google による翻訳）テラスと塔からの眺めは美しいです。塔の頂上までの最後の登り道は非常に閉所恐怖症を誘発するため、めまいを起こす可能性があります。上空から眺める景色は、すべての努力を補って余りあるものです!間違いなくお勧めです。モンテプルチャーノについての詳しい情報は私のブログ Travelsbeer をご覧ください。 （原文） Bellissima la vista dalla terrazza e dalla torre. L'ultima parte di salita verso la vetta della torre è molto claustrofobica e si potrebbe soffrire di vertigini. Le viste dall'alto ripagano ampiamente tutta la fatica! Consigliato, senza dubbi. Più info su Montepulciano sul mio blog Travelsbeer.

（Google による翻訳）2025年4月12日にここに来ましたが、ここの管理体制は最悪でした。まずスタッフの対応がひどく遅く、訓練も不十分でした。 建物はひどく汚れていて、埃、クモの巣、ゴミが至る所に散乱していました。まるで一度も掃除されたことがないかのようでした。 最悪なのはチケット代が法外な値段で、本当にひどいです。階段は狭く、傷んでいて、滑りやすく、しかも非常に急勾配なので、この建物の設備はどれも基準を満たしていないに違いありません。全面的な改修が必要です。 （原文） Sono stato qui il 12/4/2025 e l’amministrazione di questo posto è stata pessima. Partendo dal personale; lentissimo e poco preparato. L’edificio era sporchissimo con polvere, ragnatele e rifiuti ovunque. Sembrava non essere mai stato pulito La parte peggiore poi è l’inaccettabile prezzo del biglietto, veramente una vergogna. Sono sicuro che nulla in questo edificio sia a norma poiché le scale sono strette, rovinate, scivolose ed estremamente ripide. Andrebbe restaurato completamente

（Google による翻訳）行政目的で使用される市庁舎と観光客が訪れることができる建築物を巧みに組み合わせたもの。 低料金で、トスカーナの素晴らしい景色を望むテラスや塔の頂上にもアクセスできます。 一方、肥満の人やめまいを起こしやすい人は、狭い階段を下りないでください。 推奨するには （原文） Une habile combinaison entre la mairie qui est utilisée à des fins administratives et son architecture qui peut être visitée par les touristes. Vous pourrez accéder, pour un prix modique, à la terrasse et même jusqu’au sommet de la tour d’où la vue sur le paysage Toscan est magnifique. Par contre, pour les personnes obèses ou sujet vertige, ne vous aventurez pas dans les étroits escaliers. À recommander

（Google による翻訳）2025 年 4 月: モンテプルチャーノは美しい中世の町で、グランデ広場があるかなりの坂道にあります。 訪問する （原文） aprile 2025: Montepulciano è una bella cittadina medievale, un bel pò in salita dove poi si trova Piazza grande. da visitare

（Google による翻訳）美しいトスカーナの田園地帯に佇む魅力的な街。たとえ30分でも、訪れる価値があります。 （原文） Urocze miasteczko w pięknej toskańskiej okolicy. Warto wpaść nawet na pół godziny

（Google による翻訳）4.00 ユーロで市庁舎の塔に登ることができます。受付で親切な説明。エレベーターで 2 階に上がり、そこから資料館を通って坂を上っていきます。頂上ではモンテプルチャーノの素晴らしい景色を眺めることができ、登る価値があります。親切な紳士が二階に座って監視しているので、誰も鐘に触れないようになっています。彼はあなたの訪問をとても喜んでいます。 （原文） Um € 4,00 kann man auf den Turm vom Rathaus. Freundliche Erklärung am Empfang. Mit dem Aufzug darf man in den 2. Stock und durch das Archiv geht es dann bergauf. Ganz oben hat man einen herrlichen Ausblick auf Montepulciano und der Aufstieg ist es Wert. Oben sitzt ein netter Herr zur Aufsicht es soll ja keiner die Glocken anfassen. Er freut dich sehr über den Besuch.

（Google による翻訳）魅力的な歴史的中心部を持つ美しい小さな町です。大聖堂のある広場は訪れる価値があり、クリスマスにはその周囲でマーケットが開かれます。夜になると、建物が光と色彩に彩られ、中心部全体が息を呑むほど美しい光景になります。おすすめです！ （原文） Bellissima piccola cittadina con un centro storico grazioso. La piazza da visitare con il duomo e a Natale i mercatini tutti intorno. Alla sera è illimitato tutto il centro con luci e colori sui palazzi, veramente suggestivo. Consigliato!

（Google による翻訳）モンテプルチャーノを訪れるなら、ぜひ立ち寄りたい場所の一つです。私たちはこの街で2泊し、次の電車まで少し時間がありました。本当に行ってよかったです。ここには歴史と素晴らしい芸術がたっぷり詰まっています。入場料は8ユーロから10ユーロくらいだったと思いますが、払う価値は十分あります。1時間ほどかけてじっくり見て回りましたが、本当に行ってよかったです。 （原文） This place should be one of your stops while visiting Montepulciano. We spent two nights in town and had some time to kill before our next train. So glad we did, there is a ton of history and amazing art here. I don't know Maybe we paid eight to 10 euros to enter, but well worth it. We took about an hour to go through and so glad we did.

（Google による翻訳）モンテプルチャーノで芸術と歴史を楽しむのに最適な場所です。素晴らしい絵画コレクション。カラヴァッジョの部屋！ しかし、照明の設置はもっと良くなるはずです。今は光がとても悪くて美しい絵画を楽しむこともできません。 （原文） A nice place to enjoy art and history in Montepulciano. Great painting collection. A room of Caravaggio! But the light installation should be much better. Now the light is so bad that you even can not enjoy beautiful paintings.

（Google による翻訳）美しい、美しい、美しい。嬉しい驚きでした。博物館はいくつかのレベルに分かれており、どのレベルもとてもよく手入れされており、興味深いものです。入り口のチケット売り場の女の子もフレンドリーで親切で、拍手を送りました。超お勧めです！ （原文） Bello, bello, bello. Sono rimasto piacevolmente colpito. Il museo si suddivide su più livelli, ognuno davvero ben curato e interessante. Un plauso anche alla ragazza della biglietteria all'ingresso, cordiale e disponibile. Super consigliato!

（Google による翻訳）モンテプルチャーノ市立博物館は芸術と文化の博物館です。 博物館には、トスカーナの歴史と文化を描いた考古学コレクション、彫刻、絵画、手工芸品が収蔵されています。最も重要な博物館の展示品は次のとおりです。 エトルリアの墓石から出土した有名な石棺を含む、エトルリアとローマの彫刻のコレクション。イタリアで最大かつ最も重要なエトルリアの工芸品の 1 つです。 シエナのタッデオ ディ バルトロの聖母子などの有名なルネサンス作品を含む絵画やフレスコ画。 この博物館はルネッサンス様式で建てられた 15 世紀の宮殿内にあり、観光客にトスカーナ地方の豊かな歴史と文化について学ぶ素晴らしい機会を提供しています。 博物館はモンテプルチャーノのメイン広場のすぐ近くにあります。 （原文） Museo Civico di Montepulciano to muzeum sztuki i kultury. W muzeum znajdują się zbiory archeologiczne, rzeźby, malarstwo i rzemiosło artystyczne, które przedstawiają historię i kulturę Toskanii. Wśród najważniejszych eksponatów muzealnych można wymienić: Kolekcję rzeźb Etrusków i Rzymian, w tym słynny sarkofag z nagrobka Etruskiego, który jest jednym z największych i najważniejszych artefaktów Etrusków we Włoszech. Obrazy i freski, w tym znane dzieła renesansowe takie jak Madonna z Dzieciątkiem, autorstwa Sienese Taddeo di Bartolo. Muzeum znajduje się w XV wiecznym pałacu zbudowanym w stylu renesansowym i oferuje turystom doskonałą okazję do zapoznania się z bogatą historią i kulturą regionu Toskanii. Muzeum znajduje się bardzo blisko placu głównego w Montepulciano.

（Google による翻訳）カラヴァッジョやデッラ・ロッビアによるステンドグラスの見事なセクションに加えて、驚くべき地下エリアや、フィレンツェの多くの美術館がうらやむような 17 世紀の絵画やパネルのコレクションが含まれる壮大な展覧会です。 さらに、そこで私は未来学者たちの実に素晴らしい展示を見ました。 近隣のタワーとの組み合わせは特別料金でご利用いただけます。 両方やってください。 （原文） Magnifica esposizione che, oltre a un Caravaggio e una magnifica sezione di invetriate del della Robbia, comprende una sorprendente area sotterranea e una collezione di dipinti e tavole del seicento che farebbero invidia a molti musei fiorentini. In più ci ho visto una esposizione di futuristi davvero notevole. La visita combinata con la vicina torre è offerta a un prezzo speciale. Fatele entrambe.

（Google による翻訳）重要な作品、カラヴァッジョの肖像画、未来派の展示を展示する美術館。有料の 1 枚チケットで壮大なパノラマの塔も見学可能 （原文） Museo da visitare con opere importanti, un ritratto attribuito a Caravaggio e mostra dei futuristi, pagato biglietto unico per visitare anche la torre con panorama spettacolare

（Google による翻訳）私は数日間シエナ県に滞在していましたが、今日、9月2日はモンテプルチャーノを訪れ、市立博物館から始めることにしました。私はもう何年も、行儀が良くて気の良い2匹の小型犬を連れて旅行していますが、残念なことに、犬が博物館や警備されている教会への入場が許可されていないことがよくあります。私はすでに禁止されるのではないかと心配しながら近づきましたが、実際そうなりました。しかし、チケット売り場でローザという名前の女の子を見つけました。彼女はプロフェッショナルでありながら、何よりも共感的で繊細であることがわかりました。彼は、犬たちと一緒に入場できなかった私の失望を完全に理解していました（昨日、ピエンツァ市立博物館では、私は犬たちと一緒に入場することができ、その場にいた全員からも褒められました。 2 人の毛むくじゃらの妹の教育と優しさのため）そして、私が博物館を訪れる（望んでいた）までそれらを保管しておくために、とても親切に提供してくれました。少し考えましたが、別れるのは残念でしたが他に選択肢がなかったので、ローザの誘いに快く応じました。 音声ガイド付きで全行程を45分以上かけて巡り、入り口に戻ってみると、彼らは酒を飲み、またたっぷりの甘やかされて落ち着いているのが見えた。 ローザはとても親切で、モンテプルチャーノへのガイドもくれて、すべての名所を訪れるためのルートを示してくれました。彼女はとても正確だったので、私は何の困難も感じませんでした。 美術館はよく手入れされており、興味深い作品がたくさんあります (カラヴァッジョの作品とされる絵画も含まれます)。各作品にはQRコードが付いており、より詳しく読むことができます。 今日会ったこの女の子のように、非常に関心のある公共の場所に高レベルの職員がいる場合、その場所自体が威信を獲得すると言わざるを得ません。 ありがとうローズ！あなたの都合がなければ、私は博物館を訪れることができなかったでしょうし、とても残念でした。 （原文） Sono in provincia di Siena da qlc gg e oggi, 2 settembre, decido di visitare Montepulciano ed iniziare dal Museo Civico. Viaggio, ormai, da anni in compagnia delle mie 2 cagnoline di piccola taglia, educate e buone e, purtroppo, spesso, succede che nei musei, come anche nelle chiese presidiate, non le facciano entrare. Mi avvicino temendo già il divieto per loro e così, in effetti, è stato ma, alla biglietteria, ho trovato una ragazza, di nome Rosa, che si è dimostrata essere professionale ma soprattutto empatica e sensibile. Ha compreso perfettamente il mio dispiacere nel non poter entrare con loro (c'è da dire che, ieri, al Museo civico di Pienza, ero potuta entrare con le cagnoline ed avevo anche ricevuto i complimenti di tutti i presenti in sala, per l'educazione e la dolcezza delle due sorelline pelose) e si è offerta con grande dolcezza e disponibilità, di tenerle lei fintanto che io non avessi (volendo) visitato il museo. Ci ho pensato un momento, mi dispiaceva lasciarle ma non avevo alternativa e dunque, ho accettato di buon grado l'invito di Rosa. Ho visitato l'intero percorso con audioguida in oltre 45 minuti e quando sono tornata all'entrata le ho trovate tranquille, che avevano bevuto e ricevuto anche una dose di coccole. Rosa è stata così gentile che mi ha dato anche una guida di Montepulciano, segnandomi il percorso per visitare tutti i punti d'interesse. È stata così precisa che non ho avuto alcuna difficoltà. Il Museo è ben curato e ricco di opere di grande interesse (compreso un quadro attribuito al Caravaggio). Ogni opera è fornita di Qr Code per una lettura più approfondita. Devo dire che, quando nei luoghi pubblici di grande interesse, si trova personale di livello, come questa ragazza che ho incontrato io oggi, il luogo stesso ne acquista in prestigio. Grazie Rosa! Senza la tua disponibilità non avrei potuto visitare il Museo e sarebbe stato un peccato!

（Google による翻訳）こんにちは、今日私はこの快適な場所に到着しました。屋外テラスから楽しめる景色と同じくらい素晴らしいロケーションです。私を出迎えてくれた女の子たちはとてもフレンドリーで、自分の役割に備えて準備を整えてくれたので、今のところすべて問題ありません！ このような歴史と文化に満ちた場所で私が衝撃を受けたのは、同じように歴史と意味に満ちたワイン製品をこの無菌的な方法で提案すること、選択したワインを供給する自動ディスペンサーに挿入するカードを渡すこと、これは違いますワインのことならコカ・コーラにお任せください！ （原文） Salve, oggi sono arrivato in questo ameno luogo, la location è sicuramente eccezionale quanto il panorama che si gode dal terrazzo esterno, le ragazze che mi hanno accolto molto cordiali e preparate al loro ruolo e fin quì tutto ok! Ciò che mi ha sconvolto in un luogo simile pregno di storia e cultura, proporre il prodotto vino, altrettanto carico di storia e di significati in questa maniera asettica, consegnando una card da inserire nel dispenser automatico che ti eroga il vino selezionato, bhe questo non appartiene al vino lasciatelo alla coca cola!!!!

（Google による翻訳）エノリテカ コンソルツィオ デル ヴィーノ ノビレは、ワイン愛好家にとっての楽園です。古い要塞の中に位置し、地元のワインを幅広く取り揃えており、トスカーナの素晴らしい景色を楽しみながら味わうことができます。雰囲気はリラックスしていて、気配りがあり、素晴らしいです。多くの訪問者は、モンテプルチャーノのワイン文化を深く知るためにこの体験が不可欠であると考えています。 （原文） L’Enoliteca Consorzio del Vino Nobile és un paradís per als amants del vi. Situada en una antiga fortalesa, ofereix una àmplia selecció de vins locals, amb opcions per tastar mentre gaudeixes de vistes espectaculars del paisatge toscà. L’ambient és relaxat i l’atenció, excel·lent. Molts visitants consideren aquesta experiència un imprescindible per endinsar-se en la cultura vinícola de Montepulciano.

（Google による翻訳）息を呑むような外観と、ガラスの床の下に見える古代エトルリアの貯水池を備えた美しいお店です。地元産ワインの素晴らしいセレクション。担当の女の子の対応が最悪でした。失礼だし、全然良くない。もっと親切で、この美しい場所をさらに良くしたいという意欲のある人と交代することを強くお勧めします。 （原文） Bellissimo negozio con vista mozzafiato esterna e delle antiche cisterne etrusche visibili sotto il pavimento vetrato. Ottima selezione di vini del luogo. Pessima l'accoglienza della ragazza addetta. Scortese e per nulla simpatica. Consigliatissima la sostituzione con qualcuno con più gentilezza e voglia di valorizzare questo bellissimo luogo.

（Google による翻訳）信じられないほどのロケーションと場所。さまざまな範囲のこの地域のさまざまなワインを味わうことができ、中には非常に美味しいワインもあります。 ワインに関する情報が抜け落ちており、質問されたことを具体的に説明しているだけです。オイルの味については...非常に悪いです。理論的には、この地域で採れた 3 種類のオイルを同じ皿に載せた 3 枚のトーストに乗せ、すべて同じ風味にしています。チーズも非常に平均的です。 何度か問い合わせさせていただいているので、スタッフの対応は良いです。ただし、最初にカードの使用方法を説明するだけで、それ以上は何もありません。 （原文） Ubicación y lugar increible. Puedes degustar gran variedad de vinos de la zona, de diferentes gamas y algunos muy buenos. Hemos echado en falta información sobre los vinos, solamente te explican concretamente lo que les preguntas. En cuanto a la degustación de aceites... Muy mal. En teoría, te ponen 3 tipos de aceites de la zona, en 3 tostadas en el mismo plato, todo con el mismo sabor..... Los quesos muy regular también. El personal, desde que hemos preguntado información en varias ocasiones, bien. Pero de primeras te explican cómo usar la tarjeta y nada más!

（Google による翻訳）美しい会場。この地域で生産されるほぼすべてのワインを（テイスティングとグラスの両方で）試すことができます。 （原文） Locale bellissimo. Puoi provare (sia in quantità degustazione si al calice) praticamente tutti i vini prodotti in zona

（Google による翻訳）素晴らしいワインショップ （原文） Ottima Enoteca

（Google による翻訳）どれもとても美味しいですが、ちょっと高いです。 2回のテイスティングといくつかの食べ物に36ユーロを費やしました （原文） Muy rico todo pero medio caro. Gastamos €36 en 2 degustaciones y un poco de comida

（Google による翻訳）治安判事は、町の城壁内のルートに沿って行われる典型的な樽レースであるブラヴィオ祭の歴史的な行列の人物、太鼓奏者、旗振り人が集まる場所です。 （原文） Il magistrato è il luogo di raccolta dei figuranti, tamburini e sbandieratori del corteo storico della festa del Bravio, la tipica corsa delle botti lungo il percorso dentro le mura del paese.

（Google による翻訳）すべてがコントレードの民間伝承と同じくらい美しいですが、残念なことに、いわゆる仕事中、つまり貧しいバーであり、私たちはイベントの文脈の中にいます 信じられない （原文） Tutto bello come folklore delle Contrade ma purtroppo i cosiddetti al lavoro ed intendo Bar scadenti e siamo in un contesto di un evento Da non credere

（Google による翻訳）美しい観光地を巡った帰り道、LA Bottega Del Nobileを勧められました。トスカーナの伝統料理を、ひとひねり加えた本格的なトスカーナ料理で堪能できます。モンテプルチャーノを訪れる際には、ぜひ訪れたい場所です。サービスは少し物足りなかったのですが、ある料理は追加料金なしで済ませてくれました。心遣いには本当に感謝しています。雰囲気はもっと良くなるはずです。ワイナリーの雰囲気の美しさを引き立てるには、照明をもう少し暗くした方が良いでしょう。 （原文） On our way back from a beautiful site seeing we were recommended to LA Bottega Del Nobile. True Tuscanian experience with true Toscana food with a twist. Great option when visiting Montepulciano. Service was a little off but they made up by not charging us one of the dishes. So the attention was very much appreciated. Atmosphere could be way better. Lights need to be darker so that it compliments the beautiful authenticity of winery vibes.

（Google による翻訳）これも街のお気に入りのひとつです。この地域を訪れるたびに立ち寄るのが楽しみです。食べ物は創造的でおいしいです。カジュアルだけどエレガントな雰囲気が大好きです。そしてサービスはいつも素晴らしいです。ワインショップが隣接しているので、いつでも楽しいものが見つかります。彼らは時間をかけて私たちの好みを話し合って、私たちにぴったりのワインを見つけてくれました。街にいるときはこれをお見逃しなく！ （原文） This is another one of our favorites in town. We enjoy stopping in every time we visit the area. The food is creative and delicious. We love the casual, but elegant vibe. And the service is always wonderful. With the wine shop next door, you will always find something to enjoy. They took time to talk through our preferences to find a perfect wine for us. Don’t miss this when you’re in town!

（Google による翻訳）絶対また来ます！ 素朴でありながらエレガントな、まさにトスカーナらしい雰囲気。 料理もサービスも本当に素晴らしかったです。 写真で全てを語ってもらいましょう！🩷 （原文） Ritorneremo sicuramente! Location rustica ma elegante, tipica Toscana. Cucina veramente ottima, servizio altrettanto. Lascio parlare le foto!🩷

（Google による翻訳）モンテプルチャーノを散策した後、このレストランにたどり着きました。今思えば、非常に良い選択でした。非常にプロフェッショナルなウェイターのアドバイスを受けて、私が好みだと説明した味にぴったり合う地元のワインを試してみました。 さらに、このワインは私が選んだ料理にもよく合いました。私はスズキを、彼女はカルボナーラを注文しました。どちらも非常に美味しく、料理を心から楽しみました。美味しいデザートでほっと一息ついたのも束の間、こちらも驚くほど美味しかったです。 唯一気になったのは、ピンでチップを渡せなかったことです（できれば渡したかったので、こんなに長文で好意的なレビューを書きました）。本当におすすめです！またすぐにでも行きたいです。 （原文） Na een rondje wandelen door Montepulciano bij dit restaurant terecht gekomen. Achteraf een uitzonderlijk goede keuzen. Op aanraden van de uiterst professionele ober een locale wijn geprobeerd die perfect aansloot bij de door mij beschreven smaak waar ik van hou. Daarnaast paste deze ook goed bij het door mij gekozen gerecht. Zelf had Ik de zeebaars en mijn vriendin de pasta carbonara. Deze waren beide uitzonderlijk lekker echt genoten van het eten. Afgelosten met een heerlijk dessert ook deze waren ontzettend lekker. Het enige wat ik had op te merken was dat je geen fooi kon geven via de pin ( wat ik wel graag had willen doen vandaar deze uitgebreide positieve recensie ). Een echte aanrader dus ! Ik zou er zo weer gaan eten.

（Google による翻訳）料理、ワイン、そしてサービスはどれも素晴らしかったです！ グルテンフリーの食事の要望にも丁寧に対応していただきました。 素晴らしい体験と雰囲気でした！ （原文） The food, wine and service were excellent! A lot of attention to our need for gluten free food. Wonderful experience and ambience!

（Google による翻訳）最高！ レストランはモンテプルチャーノの中心部に位置しながら、車でのアクセスも抜群です（駐車場は約100メートル先です）。 このような親切で愛情を込めて仕事をするスタッフは、今では滅多にいないので、心から感謝しています。 とても楽しい時間を過ごしたので、帰る前に翌日のランチタイムにまた来ようと決めました。 料理の質の高さに加え、このレストランのワインリストは本当に素晴らしいです。 夜の終わりに、メニューから何本か購入せずにはいられません。 次回この地域を訪れた際には、必ずこの素晴らしい店に足を運びます！ ありがとうございました。また次回お会いしましょう。 （原文） Super! Il locale si trova proprio nel cuore di Montepulciano, ma comunque facilmente raggiungibile con la macchina (si può parcheggiare a circa 100 metri). Devo fargli davvero i complimenti perchè persone così gentili che fanno con amore il proprio lavoro al giorno d'oggi se ne trovano davvero poche. Siamo stati talmente bene che prima di ripartire abbiamo deciso di ritornare anche il giorno successivo per pranzo. Oltre all'ottima qualità delle portate, il locale dispone di una carta dei vini davvero degna di nota. Impossibile non acquistare qualche bottiglia presente tra quelle in carta a fine serata. Sicuramente quando ripasseremo da queste parti faremo tappa fissa in questo splendido posto! Grazie e alla prossima.

（Google による翻訳）賞賛に値するレストランです。 土曜日の夕方、友人グループと夕食を食べに行きました。お店までは車で1時間半かかりましたが、その分一分一秒が無駄になりませんでした。 食事は美味しく、お酒もさらに美味しくいただけました。これは、非常にプロフェッショナルでフレンドリーなスタッフ（もちろん、これは当然のことではありませんが）のおかげで、私たちは夜を心ゆくまで楽しむことができました。 最後に…お会計の時、立地と料理とワインを考えると、価格以上の価値に驚きました。とはいえ、モンテプルチャーノの素晴らしい中心部で美味しい食事処を探している方には、このレストランを強くお勧めします。 素晴らしいです。 （原文） Un ristorante con il quale ci si può solamente complimentare. Sono venuto a cenare con un gruppo di amici un sabato sera e nonostante 1h e mezza di macchina che ci separavano dal luogo posso dire che è valso ogni singolo minuto. Abbiamo mangiato molto bene e possibilmente bevuto anche meglio, grazie anche ad un personale decisamente professionale e simpatico (cosa assolutamente non scontata) che ci ha permesso di goderci a pieno la serata. Per concludere… al momento del conto siamo rimasti dolcemente stupiti del rapporto qualità-prezzo considerando la location ed il cibo/vino serviti; ristorante, detto ció, CONSIGLIATISSIMO a chiunque si troverá in cerca di un buon posto per mangiare nel meraviglioso centro di Montepulciano. Un plauso in tutto e per tutto.

（Google による翻訳）清潔で居心地の良い、アットホームなレストランです。 料理はボリュームたっぷりで、どれも美味しく、素晴らしいです。オーナーご夫妻はとてもフレンドリーで、お客さん（観光客も含む）は常連客であることがよく分かります。スタッフは活気があり、親切です。料理の質の高さとスタッフの親切さの両方から、ぜひご予約をお勧めします。 （原文） Restaurant accueillant , propre et intimiste. Les plats sont généreux, la cuisine est goûteuse et excellente. Le patron et sa femme sont très sympathiques et visiblement les clients (même touristes) sont des habitués des lieux. L’équipe est dynamique et serviable. Nous recommandons de réserver une table aussi bien pour la qualité gustative que pour la gentillesse du personnel.

（Google による翻訳）モンテプルチャーノの中心に佇む、まさに至宝 今夜このレストランを訪れ、本当に感動しました！ ありきたりな観光客向けレストランとは一線を画す、まさにトスカーナ料理の真髄、情熱、そして本来あるべき姿で調理された料理の数々を堪能できる場所です。 いくつかの料理を試食しましたが、どれも私たちを虜にしました。塩漬け肉とペコリーノチーズのミックスアンティパストは、地元の風味が溢れる逸品。イノシシのラグーソースを添えたピチは素朴で風味豊か。チーズとトリュフを添えたミートラビオリは、まさに至福のひととき。そしてデザートは？ 自家製で、まさにたまらない一品。キャラメルパンナコッタはまさに至福のひととき。 スタッフの親切さとヴィットリオ氏の明るく陽気な雰囲気が、この体験をさらに特別なものにしてくれました。 心ゆくまで美味しい料理を堪能でき、まるで我が家のように温かく迎えてくれる場所です。また必ず訪れたいと思います！ （原文） Un’autentica gemma nel cuore di Montepulciano Siamo stati in questo ristorante stasera e ne siamo usciti davvero entusiasti! Finalmente un locale che si distingue dai soliti ristoranti turistici: qui si respira autenticità, passione e una cucina toscana genuina, fatta come si deve. Abbiamo assaggiato diversi piatti e ognuno ci ha conquistati: l’antipasto misto di salumi e pecorini è un tripudio di sapori locali; i pici al ragù di cinghiale sono rustici e saporiti al punto giusto; i ravioli di carne con formaggio e tartufo sono semplicemente divini. E i dolci? Fatti in casa e irresistibili: la panna cotta al caramello è qualcosa di paradisiaco. Il tutto accompagnato dalla gentilezza del personale e dall’allegria travolgente di Vittorio, che rende l’esperienza ancora più speciale. Un posto dove si mangia davvero bene e ci si sente accolti come a casa. Torneremo sicuramente!

（Google による翻訳）ニョッキ・アル・タルトゥーフォとピチ・アル・ラグーをいただきました。どちらも本当に美味しかったです。キャラメルパンナコッタとチョコレートケーキも美味しかったです。雰囲気もサービスも最高でした。強くお勧めします！ （原文） We had the gnocchi al tartufo and pici al ragù — both were absolutely amazing. The caramel panna cotta and chocolate cake were also delicious. Great atmosphere and excellent service. Highly recommended!

（Google による翻訳）昨晩、ロッソ・ルビーノに行きました。夕食前も夕食中も温かいおもてなしを受けました。メニューはバランスが良く、料理はいつも新鮮で手作りでした。ピチとパンナコッタは絶品でした。オーナーもとても親切で、とても助かりました。 （原文） Siamo stati ieri sera da Rosso Rubino. Abbiamo ricevuto una bella accoglienza prima e durante la cena, menú calibrato bene con piatti sempre freschi e fatti in casa. Buonissimi i pici e la panna cotta. Molto bravi e disponibile anche il proprietario

（Google による翻訳）お店自体には不満は全くありませんでした。スタッフの対応も良く、キアニーナステーキもとても美味しかったです。 1.3kgのフィレンツェ風ステーキを注文しました。想像もつかないような調理方法を聞かれ、出てきたステーキは、ちゃんと焼かれたというよりは茹でたような見た目でした。写真を添付し​​ます。 その他は良かったのですが、申し訳ありません。もしまたここに来ることがあれば、フィレンツェ風ステーキは絶対に避けます。 （原文） Sul locale niente da dire, il personale accogliente e anche gli straccetti di Chianina molto buoni. Decido di prendermi un taglio di carne da 1,3 kg di Fiorentina. Mi viene chiesta la cottura, cosa per me inconcepibile, e mi viene portata che sembrava più lessa che cotta a dovere. In allegato la foto. Mi dispiace per il resto che ritengo valido, di sicuro se mai mi capiterà di passare nuovamente da qua eviterò la Fiorentina a malinquore

（Google による翻訳）典型的なトスカーナ料理のレストランですが、観光客向けではありません。最高品質の料理を提供しています。オーナーはとても礼儀正しく、フレンドリーで、親しみやすい方です。今晩は愛犬と一緒に夕食をいただきましたが、犬には新鮮な水と肉のボウルを親切に用意していただきました。シャルキュトリーの盛り合わせとハウスワイン、そして自家製オリーブオイル（自家製）はぜひお試しください。 素晴らしい体験でした。またすぐに来たいと思います。 （原文） Ristorante tipico Toscano, non per turisti, con cibo di altissima qualità, i gestori molto educati, alla mano e simpatici, siamo stati questa sera a cena con cane a cui hanno offerto gentilmente ciotola con acqua fresca e carne, consigliamo fortemente tagliere di salumi e vino della casa, oltre ad assaggiare l’olio (direttamente prodotto da loro). ottima esperienza torneremo presto

（Google による翻訳）居心地が良く、清潔で静かな空間でした。スタッフはフレンドリーで親切でした。イノシシのラグーソース添えのピチ、チンタ・セネーゼのラードを添えた牛肉のスライス、サイドディッシュ、デザート、ワインなど、すべてが完璧でした。本当に素晴らしいレビューをいただけて嬉しいです。残念ながら、お料理を楽しむのに夢中で、写真がありませんでした。 またすぐに来ます！ （原文） Locale accogliente, pulito e tranquillo. Personale gentile e attento. Pici al ragù di cinghiale, tagliata di manzo con lardo di cinta senese, contorni, dolci e vino, tutto perfetto. Meritate davvero una bella recensione. Mi dispiace non avere foto da pubblicare.....eravamo troppo occupati a gustare i piatti. Torneremo appena possibile!

（Google による翻訳）素晴らしい経験でした。ロケーションは素晴らしく、美しい場所に位置し、モンテプルチャーノの中心部に近いです。ワインに情熱を燃やす人が熱心に教えてくれたツアーは楽しかったです。試飲したワイン（計6本）は本当に美味しかったです！自家製オリーブオイルも本当に価値があります。 （原文） Geweldige ervaring. De ligging is fantastisch, mooi gelegen en dichtbij het centrum van Montepulciano. De tour was leuk, enthousiast verteld door iemand met veel passie voor de wijn. De wijnen die we geproefd hebben (zes in totaal) waren echt heerlijk! De zelfgemaakte olijfolie is ook echt de moeite waard.

（Google による翻訳）素晴らしいツアーでした。リカルドさんにガイドしていただき、本当に嬉しかったです。ワイナリーの外を歩き、今シーズンの収穫が終わったばかりのブドウを見学しました。 ワイナリーの中も見学しましたが、リカルドさんは分かりやすく、とても興味深い説明をしてくれました（私たちはワインの専門家ではありませんが）。説明のレベルも完璧でした。 最後に7種類のワインを試飲しましたが、とても美味しく、テラスからの眺めも素晴らしかったです。 このツアーとワインは10点満点です！ （原文） Amazing tour. Had the pleasure to have Riccardo as guide. Walked through the outside and had a look at the grapes just after they finished harvest for this season. Had a look inside the winery and he explained it to us in a simple and very interesting way (we are not wine experts in any way) and the level was perfect. Finished with a 7 glass wine tasting which was extremely good a stunning view from their terrace. Highly recommend the tour and their wines 10/10!

（Google による翻訳）妻と私はリカルドと一緒にイカリオで素晴らしい時間を過ごしました。天気も敷地も素晴らしかったです。ツアーは非常に有益で、リカルドは知識と経験が豊富で、醸造工程について学ぶことができて本当に感動しました。彼はとても温かく、誠実な方でした。ワインもとても美味しかったです。特にヴィーノ・ノービレと、サン・ジョヴェーゼの豊かな歴史とこの地域における重要性について学ぶことができて、とても嬉しかったです。イカリオは、太陽の光、美味しいワイン、そして素敵な仲間たちと数時間を過ごすのに最高の場所でした。信じられないほど美味しかったので、オリーブオイルまで購入しました！ （原文） My wife and I had a remarkable time at Icario with Riccardo. The weather and grounds were beautiful. The tour was very informative and Riccardo was full of knowledge and experience, and it was amazing to learn about the process. He was so warm and genuine. The wine was also very delicious. We particularly liked the vino nobile and learning about the rich history of San giovese and the importance on the region. Icario was a lovely place to spend a few hours enjoying the sun, good wine, and good company. We even bought olive oil because it was incredibly delicious!

（Google による翻訳）本当に10つ星が必要です。この地域を訪れるなら、ここに立ち寄らないと損です。この地域の歴史はシンプルですが、このブドウ園とワイナリーは90年代後半に植樹されたばかりの新しいワイナリーです。最初のヴィンテージは2004年だったと思います。でも、私の言うことを聞かずに、コルトーナのリカルドに会いに行きましょう。ここは小さなワイナリーなので、事前予約を強くお勧めします。予約すれば素晴らしい体験ができます。景色は最高です。週末に部屋の最上階から30分ほど歩いて降りてきました。ワインは美味しく、軽食は絶品でしたが、何よりもリカルドとアレッサンドラの親切さに感動しました！（嘘！？）またお会いできるのを楽しみにしています。ハーモサビーチにお越しの際は、ぜひお立ち寄りください。🙋🍷🤌 （原文） They really need to have 10 stars. If you are visiting this area and don't stop here, you are missing out. A simple history as that as old as this area is, this vineyard and winery is new and was planted in the late '90s.. first vintage coming out I think in '04. But don't listen to me, go and meet Riccardo from Cortona. I would definitely recommend booking ahead, this is a smaller winery and they do a great job if you make an appointment to give you a great experience. The views are unbeatable. We actually walked down from the top of our room for the weekend 30 minutes. The wines were delicious, the small bites were heavenly but mostly we loved how nice Ricardo and Alessandra!?(Sp!?) We hope to meet again, maybe come visit us when you are in Hermosa Beach. 🙋🍷🤌

（Google による翻訳）私たちは金のツアーと試飲に参加する機会がありました。私たちを出迎えてくれたのは、とても親切なリカルドさんでした。彼はすべてを一つ一つ説明してくれて、とても忍耐強く対応してくれました。美しい環境と素晴らしい設備の中で、とても素敵でリラックスした体験ができました。 （原文） Tuvimos la oportunidad de realizar la visita y degustación gold. Nos recibió Riccardo, quien fue súper hospitalario, explicó paso a paso todo y fue muy paciente. Fue una experiencia muy linda, distendida, en un hermoso entorno y excelentes instalaciones.

（Google による翻訳）私たちはプラチナワインツアーエクスペリエンスを体験し、素晴らしい時間を過ごしました！食べ物は豊富で、オリーブオイルと一緒に食べるために追加のパンのバスケットをくれました。正直に言って、それは私が今まで味わった中で最高のオリーブオイルでした！熱波のため、彼らはツアーを短く快適に保ち、日陰でのみ停止したことに本当に感謝しました。どのワインも信じられないほど美味しく、さまざまなフレーバーがあり、間違いなく何本か持って家に帰ります。また、到着する前に誤って車を溝にバックさせてしまいましたが、スタッフがすぐに行動を起こし、車を安全な場所に完璧に移動させている間にワインの試飲を開始することができました。なんと素晴らしい経験でしょう、私たちは間違いなく戻ってきます！ （原文） We did the Platinum Wine Tour Experience and had an amazing time! The food was plenty, they gave us an extra basket of bread to have with their olive oil and it is honestly the best olive oil I have ever tasted! Because of the heatwave, they kept the tour short and sweet, and stopped only in the shade which we really appreciated. All of the wines tasted incredible, there was quite a variety of flavors and we will definitely be going home with a few bottles. We also accidentally backed our car into a ditch before arriving and the staff jumped into action, allowing us to start the wine tasting while they flawlessly moved our car to safety. What an incredible experience, we will definitely be coming back!

（Google による翻訳）素晴らしいロケーションです。モンテプルチャーノの中心部にとても近く、様々なワインの試飲を提供しています。 スタッフはとてもフレンドリーで親切でした。アレッサンドラさんとフランチェスカさんは二人ともとても親切でフレンドリーでした。 唯一のマイナス点は、場所自体に組織力のなさが感じられたことです。この立地とワイナリーなら、もっと期待していました。（幸い、少人数のスタッフで全てうまくこなしていました。） 試飲に行きましたが、ここに泊まりたいと思っています。 スタッフはキッチンでの訓練を受けておらず、値段が高す​​ぎるにもかかわらず、質と量が不足していました。 いずれにせよ、試してみる価値のある体験です。 （原文） Location fantastica. Vicinissimo al centro di Montepulciano, varie offerte di degustazioni di vini della loro produzione. Personale super gentile e accogliente, sia Alessandra che Francesca sono state molto disponibili e simpatiche. Unica nota negativa, la scarsa organizzazione palesata dal posto stesso, per una location e azienda così mi aspettavo ben altro. (Fortunatamente il poco personale riusciva a gestire il tutto) Noi siamo stati per un tasting e mi fermerei qui. Non sono preparati per la cucina e per un tagliere richiesto oltre un prezzo eccessivo la qualità e quantità scarseggiavano. Comunque esperienza da provare

（Google による翻訳）サービスはあまり良くなく、基本的にずっとワインをセルフサービスで頼まなければならなかったのですが、それがこの店のコンセプトです。あまり好きではありませんでしたが、テラス席とそこから見える周囲の田園風景と夕日は他に類を見ないものでした。料金も手頃でした。 （原文） Der Service war nicht so gut, da wir im Grunde die ganze Zeit per SB uns mit Wein versorgt haben - aber das ist dort das Konzept. Ich mag das nicht so, aber die Terrasse und der damit einhergehende Ausblick auf das Umland und den Sonnenuntergang war einmalig. Preislich auch ok

（Google による翻訳）このワインバーでは、ご自身でワインを注ぐことができます。事前にスタッフから簡単な説明を受け、自動販売機に挿入するカードを受け取ります。レジでカードを提示し、飲んだワインの代金をお支払いください。 赤、ロゼ、白ワインと豊富な種類を取り揃えており、特に赤ワインの品揃えが豊富です。 注ぐ量もご自身で決められます。ワインに関するご質問は、いつでもスタッフがお答えいたします。 テラスからは素晴らしい景色がお楽しみいただけます。 （原文） In dieser Weinstube zapft man seinen Wein selbst. Zuvor gibt es eine kurze Einführung durch die Mitarbeiterin und man erhält eine Karte, welche in die Automaten geschoben wird. Im Anschluss legt man die Karte an der Kasse vor und bezahlt die fällige Summe der getrunkenen Weine. Es gibt eine große Auswahl an rot, Rosé und Weißweinen, wobei die Auswahl der Rotweine am größten ist. Über die Füllmenge kann man ebenfalls selbst entscheiden. Bei Fragen zu den Weinen sind die Mitarbeiter immer parat. Auf der Terrasse erwartet einen eine wunderbare Aussicht.

（Google による翻訳）大人気！息を呑むようなパノラマビュー、古いワインセラーを見下ろすガラス張りの床、そしてモダンなサービス。モンテプルチャーノに来たら絶対に訪れたい場所です。アクセスは少し分かりにくいですが、庭を通ってエノリテカへ向かいます。入り口のバーカウンターでカードを受け取り、セルフサービスのワインを試飲しましょう（料金は最後に支払います）。ワインはグラス3ユーロから。迷ったら、写真のワインを試してみてください。まさに至福のひとときです！ （原文） Gros coup de cœur ! Vue panoramique incroyable, sol en verre au-dessus des anciennes caves, et service moderne . Un must à Montepulciano. L’accès est un peu caché : passez par le jardin jusqu’à l’Enoliteca. À l’entrée, récupérez une carte au bar pour déguster les vins en libre-service (vous payez à la fin). Les vins commencent à partir de 3 euros le verre. Et si vous hésitez, testez celui en photo : un régal !

（Google による翻訳）忘れられない午後を過ごせる場所です。内装も外装も素晴らしく、味覚を刺激する自動販売機と、まさに世界クラスのワインが豊富に揃っています。肉とチーズも絶品でした。 （原文） A place to spend an afternoon you’ll always remember. The interior and exterior are wonderful. Great tasting vending system and a massive selection of truly world class wines. We also had meat and cheese that was outstanding.

（Google による翻訳）この場所は、公園のような場所、あるいはただ通り過ぎるだけだと閉まっているように見えるかもしれません。しかし、モンテプルチャーノで1泊か2泊するなら、ぜひ立ち寄るべき場所です。景色だけでも行く価値があります。午後には7、8種類のワインを試飲できました。すべてセルフサービス式のキオスクで、帰りにカードで支払うので、とても簡単でした。金曜日に試飲したイカリオのワインが試飲の選択肢の一つに含まれていたのを見て、嬉しくなりました。 （原文） This place may seem like it's some type of park or even appear closed If just rolling by. However, it is a must-stop if spending a night or two in Montepulciano. The views alone are worth it. We were able to try seven or eight wines in the afternoon and all very easy and simple with a self-service kiosk and then card you pay on the way out. We were happy to see that the icario wine we had tried on Friday was one of the options for a tasting.

（Google による翻訳）昨日はエノリテカに行きました。種類ごとに分かれたディスペンサーがたくさん並んでいて、ピエヴィに集中して試飲したり、購入したりしました。スタッフの方々はとても親切で、新しいピエヴィについて話すのも楽しかったです。この新商品を広めたいという彼女たちの熱意が伝わってきました。モンテプルチャーノ地域に少しでも良い影響を与えてくれることを願っています。最後に、プレゼントを2ついただきました。 （原文） Siamo stati all’Enoliteca ieri, ci sono tanti erogatori divisi per tipologia e noi ci siamo concentrati sulle Pievi, ne abbiamo degustata qualcuna e anche acquistata. Le ragazze sono state gentilissime, è stato piacevole anche scambiare qualche parola sulla novità delle Pievi, si vede l entusiasmo di condividere questa novità che spero possa premiare il territorio di Montepulciano, e per finire abbiamo avuto anche 2 regali.

（Google による翻訳）ノービレワイン発祥の地モンテプルチアーノなので、コンソルツィオ・ヴィーノ・ノービレにはもっと期待していました。ワインの試飲場所は素晴らしく、トスカーナの風景を見渡せるテラスは素晴らしいのですが、試飲のプロセスは予想外で、いかにも観光客向けでした。入場すると、100ユーロまでクレジットできるカードが渡され、吸盤付きのボトルが入った自動販売機がいくつも設置されています。希望のボタンを押すと、選んだワインが吸い込まれ、グラスに少しずつ注がれていきます。つまり、私たちが選んだノービレ・レゼルヴァがどれくらいの期間開けられていたかが分からなければ、美味しいワインの栓を抜いてボトルを開ける醍醐味は味わえないということです。地元のワイナリーでノービレ・クリアンツァか良質な若いワインを購入し、トスカーナの夕日を眺められる絶好のロケーションで、ワインをじっくりと味わうことをお勧めします。レゼルヴァの小グラスは9ユーロです。 （原文） Siendo Montepulciano cuna del vino Nobile nos esperábamos muchísimo más del Consorzio Vino Nobile. El lugar para saborear los vinos es sublime, la terraza que mira al paisaje toscano es maravillosa pero el procedimiento para probar sus vinos es inesperado y muy turístico porque al entrar te entregan una tarjeta con un crédito de hasta 100 euros y hay muchas máquinas con botellas provistas con succionadores que al apretar el botón deseado te succionan el vino elegido y te ponen un poquito de vino en una copa. O sea, ese encanto de abrir una botella descorchando un buen vino, pues se pierde sin saber cuánto tiempo lleva abierta la botella de vino Nobile reserva que habíamos seleccionado. Recomendamos comprar una botella de vino Nobile crianza o un buen joven de una bogega de la zona, buscar un buen lugar desde donde observar una puesta de sol toscana y sabotear el vino. La copita de vino reserva vale 9 euros.

（Google による翻訳）このお店はまさに宝石！ギフトアイテムはどれもセンス抜群です。手描きの美しいティーポットとティーインフューザーはお土産にぴったりです。ピアノのある部屋もあり、天井にはオリジナルの絵画が飾られています。店員の女性はとても親切で、とても助かりました。 （原文） This shop is a gem! The gift items are incredibly tasteful. They have beautiful hand-painted teapots with tea infusers that make perfect souvenirs. There’s also a room with a piano and a ceiling featuring original artistic paintings. The lady attending the shop is a sweetheart and very helpful.

（Google による翻訳）とても居心地の良いカフェで、デザートも美味しく、インテリアも素敵でした。そして何より、スタッフが素晴らしかったです。朝食券を利用させていただいたのですが、モンテプルチャーノ滞在の最高の思い出になりました。 （原文） A very pleasant café with great desserts and a nice interior. And above all, amazing staff. We had a breakfast voucher there, and it was the best part of our stay in Montepulciano.

（Google による翻訳）トスカーナで最も美しいコーヒーショップです。ダイニングエリアに入って天井を見上げてください。一流のフレスコ画です。スタッフはとてもフレンドリーで、価格もお手頃です。デザートはすべて自家製なので、どれも新鮮で美味しいです。 （原文） The most beautiful coffee shop in Tuscany. You have to go into the dining area and look at the ceilings. First class frescoes. The staff is very friendly and the prices are very decent. They make all their own desserts so everything is fresh and delicious.

（Google による翻訳）最悪でした。店内はガラガラで、カウンターのスタッフ3人は挨拶もせず、とても忙しそうでした… 数分待たされましたが、全く対応されずに店を出ました。一体誰がまた行くでしょうか？ （原文） Pessimi : locale abbastanza vuoto 3 addetti al bancone neanche buongiorno, molto impegnati a........ dopo un paio di minuti di attesa, senza essere stati degnati di attenzioni, siamo andati via. E chi ci ritorna

（Google による翻訳）このお店では、美味しいコーヒーと紅茶、そして丁寧に作られた様々なペストリーを提供しています。店内は居心地が良く、サービスも素晴らしいです。価格も標準的です。 （原文） This place serves great coffee and tea, with a large variety of well made pastries. There's a cozy atmosphere inside, and service is great. Prices are standard.

（Google による翻訳）最高でした！すべてが完璧でした！朝食を食べにここに来ましたが、また来たいと思います。 （原文） Oberste Klasse, passt alles! Waren zum Frühstücken hier und kommen wieder

（Google による翻訳）どれも美味しかったです。スペイン人のウェイトレスさんの親切さと明るさも最高でした😍 （原文） Tutto buonissimo. Abbiamo anche adorato la gentilezza e solarità della cameriera spagnola 😍

（Google による翻訳）訪れる価値のある魅力的な場所です。 （原文） Location affascinante da visitare. Ne vale la pena!

（Google による翻訳）見られない街 （原文） Città inguardabile

（Google による翻訳）規模は小さいですが、よく整備された要塞です。内部のワインバーはとても素敵です。静かな時間を過ごし、この地の歴史と自然を満喫するのに最適な場所です。 （原文） Fortezza ben tenuta, si piccole dimensioni. Molto carina l'enoteca al suo interno. Ottimo per passare qualche ora in tranquillità, godendo della storia e natura del posto

（Google による翻訳）とても素敵で、景色も素晴らしく、ワインも美味しいです。 最高 （原文） Sehr schön, tolle Aussicht gute Weine Top

（Google による翻訳）モンプルチャーノの歴史的建造物であり、美しい景色と静かな庭園を楽しめる場所です。また、敷地内にはエノリテカ（ワイン試飲室）もあります。この地域で生産されたワインやオリーブオイルの試飲に加え、販売も行っています。様々な美術展も無料でお楽しみいただけます。 （原文） Is a historical landmark in Montpulciano, a place to visit for its nice views and peaceful gardens, also because there are a Enoliteca inside. They offer wine tasting , and olive oil tasting produced in the zone , and Also for selling. You can enjoy the different art exhibitions for free.

（Google による翻訳）モンテプルチャーノは、狭い路地、素晴らしい景色を望む要塞、そしてそこへ続く道沿いに見渡す限りのブドウ畑など、美しい村です。散策する人は皆、タイムスリップしたかのような感覚に陥り、魅了されます。ぜひ訪れる価値があります。 （原文） Montepulciano è un bel borgo ( che con i suoi vicoli, la fortezza da cui c’è una vista meravigliosa, i vigneti a perdita d’occhio che si trovano lungo la strada per arrivarci ), che ti rimanda indietro nel tempo e affascina chiunque decide di fare una passeggiata. Vale la pena farci un giro.

（Google による翻訳）美しいです。ここの通常のスタイルとは違っていて目立ちます。 （原文） Beautiful - stands out as it's different to the usual style here.

（Google による翻訳）ツアーにはあまり期待していなかったのですが、正直言って本当に素晴らしかったです。古代のワインセラーや、1500年代に建てられた洞窟の「大聖堂」のようなアーチ型天井は、2500年前にはエトルリア人が住んでいた場所であり、畏敬の念を抱かせるほどでした。 その後、メインのブドウ園まで車で連れて行かれ、6種類のワイン（確か！）を試飲しました。そして、それぞれのワインについて丁寧に説明を受けながら、美味しいランチをいただきました。 家族経営についても触れておかなければなりません。このワイナリーは、オーナーと2人の息子によって運営されており、1人はワイン製造、もう1人はマーケティングを担当しています。彼らは皆、知識が豊富で素晴らしい人たちです。年間9万本の小規模生産者です（この地域では1200万本を生産している生産者もいます）。 残りの1週間も、この完璧な丘の上の町で素晴らしい時間を過ごしました。 本当におすすめです🙌🙌🙌 （原文） Not being a tour sort of person I didn’t expect much. Honestly it was really terrific. The ancient cellars, the vaulted ‘cathedral’ ceilings in the cave having been built in the 1500’s but home to Etruscan peoples 2500 years ago, it was quite awe-inspiring. We were then driven out to the main vineyard to taste 6 of their wines (I think!!) and given a delicious lunch, with each wine carefully explained. I must mention the family; the business is run front end by the owner and his two sons, one in charge of wine production and the other the marketing, delightful and knowledgeable people. It’s a small producer of 90k bottles a year (compared to some producers in the area producing 12m bottles. The rest of the week was also lovely at this most perfect hilltop town I can’t recommend enough 🙌🙌🙌

（Google による翻訳）何人かの人に勧められて訪れる価値は十分にあります！事前に予約しないと、運が悪くなるかもしれません。ワインが醸造・貯蔵されている素晴らしいカンティーナと洞窟。1300年代から続く歴史ある建物です。ツアーは素晴らしかったです！夫婦のガイドが、歴史の詳細や、とにかく素晴らしい話をたくさん聞かせてくれました。ワインの試飲が始まるまで待つ価値は十分にあります。ワインの評価も高いです！素晴らしい人々がいる美しい場所です。 （原文） Well worth the several person recommendations to visit! You must book in advance otherwise you may be out of luck. Incredible cantina and caves where the wine is made and stored. 1300’s origin in continuous operation. Tour was amazing! Husband and wife tour guides are packed full of details, history and just overall amazing stories. Tour is well worth the wait to actually begin the wine tastings. Highly rated wines! Beautiful property with great people.

（Google による翻訳）デ・リッチ・カンティーネ・ストリッケでのワインツアーは、モンテプルチャーノ滞在のハイライトでした！ この地の歴史は実に魅力的で、何世紀にもわたるワイン造りの伝統を肌で感じることができます。しかし、真に圧巻なのは、ワインが貯蔵されている洞窟です。息を呑むほど美しい！古代の石室は、訪れた後も長く記憶に残る、ドラマチックで雰囲気のある空間を作り出しています。 ワインテイスティングツアーにも参加しましたが、本当に素晴らしいワインばかりでした。一口一口が美味しく、歴史ある素晴らしい空間でテイスティングできたことは、さらに特別な体験となりました。 モンテプルチャーノを訪れ、素晴らしいワイン、素晴らしい歴史、そして息を呑むような建築物に魅了されているなら、デ・リッチ・カンティーネ・ストリッケは絶対に外せない場所です。強くお勧めします！ （原文） This wine tour at De’ Ricci Cantine Storiche was an absolute highlight of our time in Montepulciano! The history here is fascinating – you can feel the centuries of winemaking tradition as you explore. But the real showstopper is the cavern where the wines are stored. It’s absolutely breathtaking! The ancient stone chambers create such a dramatic and atmospheric setting that you’ll remember long after your visit. We did the wine tasting tour, and wow – the wines were truly exceptional. Each pour was delicious, and the experience of tasting them in such a stunning historic setting made it even more special. If you’re in Montepulciano and appreciate great wine, incredible history, and jaw-dropping architecture, De’ Ricci Cantine Storiche is absolutely unmissable. Highly recommend!

（Google による翻訳）サンジョヴェーゼワインのテイスティングをとても楽しく体験し、自宅への発送を依頼しました。ボトルはすべて無傷で、発送もかなり早かったです！ちょうど収穫期だったので、ワイナリーの工程や歴史など、たくさんのことを学ぶことができました。とても楽しくて、ぜひお勧めします！ （原文） We had a very fun Sangiovese wine tasting experience here and ordered wine to be shipped home. All bottles came 100% intact and were shipped rather quickly! We were there right during their harvest period and learned many things about their processes, and of course, the history of the winery. Very cool and would highly recommend!

（Google による翻訳）これまでのイタリア旅行の中で、一番のお気に入りです。ガイドはエミリオさん。知識が豊富で、ツアー中ずっと興味深い内容でした。ワイナリーは素晴らしく、テイスティングも最高でした。このツアーに参加せずにトスカーナを離れるなんて考えられません。 （原文） This is one of my favorite Italian experiences so far. Emilio was our guide. He was very knowledgeable and kept the tour interesting the entire time. The winery is gorgeous and the tasting was phenomenal. I wouldn’t want to leave Tuscany without having taken this tour.

（Google による翻訳）感動的で、魅惑的で、信じられないほど素晴らしかった。デ・リッチでのツアーとテイスティングを形容するのに、形容詞や最上級の言葉を使い尽くすつもりです。まずは歴史から。ワインセラーの始まりは紀元前800年、エトルリア人時代でした。デ・リッチ家は1200年前にセラーを拡張しました。洞窟（セラー）への階段は、収穫物と樽を馬で運び下ろすために作られたものです。 ガイドのおかげで、とても面白く、ユーモアたっぷりの体験になりました。ツアーの後には、ご褒美のワインをいただきました。まさにワールドクラスのワインです。イタリアワインに対する先入観は捨ててください。これらのワインは素晴らしかったです。 幸運にも、ワインメーカーのニコロ氏に迎えていただきました。彼は自分の仕事を心から楽しんでいる素晴らしい方で、デ・リッチの歴史と伝統を深く理解しています。彼は私たちと話す時間を惜しみなく割いてくれました。 3週間のイタリア滞在で楽しむために、数本購入しました。一番の後悔は、ケースで買って帰国させなかったことです。ワインは最高でした。毎日午後にボトルを開けるたびに、記憶していたよりもずっと美味しいと口にしていました。 ですから、De'Ricciでのツアーとテイスティングを心からお勧めします。そして、ぜひ何本かお持ち帰りください！ （原文） Inspiring. Enchanting. Incredible. I will exhaust the adjectives and superlatives in describing our tour and tasting at De'Ricci. Start with the history. The wine cellars began in the time of the Etruscans. 800 years BC. The De'Ricci family expanded the cellars 1200 years ago. The steps down to the caves (or cellars) were constructed to accommodate horses bringing the harvest and barrels down to this space. Our tour guide made the experience so interesting and with a slice of humor. And after the tour, we were rewarded with the wine. Absolutely world class. Forget every preconceived notion you have about Italian wines. These wines were spectacular. We were fortunate to be greeted by the winemaker Nicolo. Wonderful man who absolutely enjoys what he does and is so steeped in the history and traditions of De'Ricci. He was so generous with his time to talk with us. We bought several bottles to enjoy during out three weeks in Italy, and my biggest regret is we did not buy a case to have shipped home. The wine was sublime. And each afternoon when we cracked a bottle, I remarked that it was better than I remembered. So, with huge enthusiasm, I highly recommend a tour and tasting at De'Ricci. AND BRING SEVERAL BOTTLES BACK!

（Google による翻訳）モンテプルチャーノを訪れるなら、ここは絶対に立ち寄るべき場所です。その歴史とワイン自体が、一銭の価値があります。ハリネズミ公爵の物語はぜひ聞いてみてください。残念ながらガイドの名前は忘れてしまいましたが、サンジョヴェーゼのテイスティングは4人だけでしたので、とても快適でした。本当に素晴らしい場所でした。素晴らしいセラーを45分かけて見学し、デリッチの歴史について学んだ後、典型的なイタリアの軽食とともに、すべてのワインを堪能しました。この地域の歴史と、モンテプルチャーノ特有のブドウ畑、土壌、テロワールの区画を示す地図がとても気に入りました。これは、旅のどこにいてもワインの知識を深めるのに役立ちます。ブラボー!!🤌🍷 （原文） This place is a must stop if visiting Montepulciano. The history behind it and the wine itself are worth every penny. Make sure you get the story about the Duke of hedgehogs. I unfortunately forget the name of our guide, but it was so nice with just four of us for the Sangiovese tasting. What a great place. After 45 minutes of touring the amazing seller and learning about the De'ricci history, we enjoyed all of the wines with a small plate of typical Italian bites. Very much love the history of the area and the Montepulciano specific map of the different plots of vineyards, soils, terroirs. This will really get you going on wine knowledge wherever you are in your journey. Bravo!!🤌🍷

（Google による翻訳）この美しいワイナリーを訪れ、4種類のワインを試飲しました。試飲には、プラッター、クロスティーニ、そして前菜が付いていました。案内してくれた女性はとても親切で知識も豊富でした。残念ながら、ピエーヴェは購入しただけで試飲はしませんでした。今後、試飲会として提供されれば嬉しいです。 （原文） Abbiamo visitato questa bellissima cantina con la degustazione di 4 vini accompagnati da tagliere, crostini e un primo. La ragazza che ci ha fatto la visita è stata molto socievole e preparata, purtroppo la Pieve l’ho solo acquistata e non assaggiata, spero che in futuro gli venga dato spazio in degustazione.

（Google による翻訳）歴史ある地下ギャラリーが、モンテプルチャーノの魔法とワイン造りの伝統を伝えるこのワイナリーは、まさに魅力に溢れています。その雰囲気は息を呑むほど美しく、それだけでも訪れる価値があります。 ワインの試飲は細部まで行き届いており、分かりやすく情熱的で、決して退屈することのない説明のおかげで、様々なワインとの出会いは、まさに五感を刺激する旅となりました。提供されるグラスは、若いワインからノービレ・ディ・モンテプルチャーノまで、タローザがワイン造りに注ぐ品質と情熱を反映しています。 文化、味覚、そしてホスピタリティが融合した体験。モンテプルチャーノの中心部で、トスカーナの伝統の真髄を体験したい方に、ぜひお勧めします。 （原文） La cantina è affascinante, con le sue storiche gallerie sotterranee che trasmettono tutta la magia e la tradizione vinicola di Montepulciano. L’atmosfera è suggestiva e già da sola meriterebbe la sosta. La degustazione dei vini è stata curata nei minimi dettagli: spiegazioni chiare, appassionate e mai banali, che hanno reso la scoperta dei diversi vini un vero percorso sensoriale. I calici proposti raccontano la qualità e la passione che Talosa mette nella propria produzione, dal più giovane al Nobile di Montepulciano. Un’esperienza che unisce cultura, gusto e accoglienza: consigliatissima a chi vuole vivere il meglio della tradizione toscana direttamente nel cuore di Montepulciano.

（Google による翻訳）日曜日、私の誕生日にパートナーとタロサ・ワイナリーでガイド付きのテイスティングを楽しみました。 とても親切な若い女性が温かく迎えてくれ、アパートにまだ到着していなかった他の2人のゲストを数分待った後、新しいガイドが待つセラーへ案内してくれました。ガイドはフレンドリーで知識豊富な若い男性で、ワイナリーの歴史を教えてくれた後、4種類のワインのテイスティングへと案内してくれました。さらに、塩漬け肉、チーズ、パンの小皿料理も振る舞ってくれました。 すべてが素晴らしかったです！テイスティングの最後に、ワインとオリーブオイルをそれぞれ1本ずつ購入しました。どちらもワイナリー自慢のものでした。 本当におすすめです！ （原文） Domenica il mio compagno abbiamo fatto una degustazione guidata presso la cantina Talosa in occasione del mio compleanno. Siamo stati piacevolmente accolti da una ragazza molto gentile che, dopo aver atteso qualche minuto l'arrivo di altre due persone che non si sono presentate all' appartamento, ci ha fatto scendere nelle cantine dove ci attendeva la nuova guida, un ragazzo giovane, simpatico e molto preparato che ci ha raccontato la storia della cantina e ci ha fatto degustare quattro vini servendoci un piattino con degli assaggi di salumi, formaggi e del pane. Tutto meraviglioso! Alla fine della degustazione abbiamo acquistato una bottiglia di vino e una di olio, sempre di loro produzione. Consigliatissimi!

（Google による翻訳）タローサ – カンティーナ・ストーリカは、雰囲気たっぷりで魅力的なワイナリーです。歴史あるセラーへのアクセスも容易で、訪れる価値は十分にあります。正式なテイスティングは予約が必要ですが、受付のスタッフは親切で、どんなワインでも喜んで試飲させてくれます。彼らの「ヴィーノ・ノービレ」は、この地域の最高峰とは言えないかもしれませんが、丁寧に造られたエレガントで、間違いなく注目に値する逸品です。ワイン愛好家なら誰もが忘れられない思い出となるでしょう。🍷 （原文） Talosa – Cantina Storica is a truly atmospheric and captivating winery. The historic cellars are easily accessible and well worth a visit. While formal tastings require a reservation, the staff are welcoming at the reception and will gladly let you sample any of their wines. Their Vino Nobile may not be the region’s absolute pinnacle, but it is well-crafted, elegant, and definitely deserving of attention. A memorable stop for any wine enthusiast. 🍷

（Google による翻訳）本当に素晴らしい経験でした！ 閉店時間の30分前に到着しましたが、店員さんはとても親切でした。まず地下のセラー（ワインの熟成と試飲室があります）を案内してくれて、その後は購入手続きに同行してくれて、様々なワインを試飲させてくれました。それぞれのワインについて詳しく説明してくれました。 ワインが本当に素晴らしかったので、5本購入しました。スーパータスカンと1996年のヴィンサントは素晴らしく、ノービレ・ディ・モンテプルチアーノは個人的に最高のワインの一つだと思います。 ボトルを割ってしまったので、新しいボトルを買いに戻ったところ、親切に割引してくれました！ 立地もワインの質も抜群で、強くお勧めします！ （原文） Esperienza super positiva! Siamo stati qui a mezz’ora dall’orario di chiusura ma il ragazzo è stato super disponibile, facendoci prima visitare la parte sotterranea della cantina (dove viene fatto invecchiamento del vino e dove sono presenti delle stanze adibite a degustazione) e poi accompagnandoci all’acquisto con vari assaggi e spiegazioni complete di ogni vino. Abbiamo acquistato 5 bottiglie in quanto i vini sono davvero ottimi. Superlativo il loro Super Tuscan e il Vinsanto del 1996, oltre al Nobile di Montepulciano che a mio avviso è uno dei migliori. Tra l’altro siamo tornati a ricomprare una bottiglia perché ci si era rotta e ci è stato fatto gentilmente uno sconto! Cantina super consigliata, sia per il posto che per la qualità dei vini!

（Google による翻訳）ワイナリーツアーは、私がその地域で行った他の2つよりもはるかに急いで基本的なものでした。一方、プライベートで良かったのは私のパーティーだけでした。急いでツアーを終えた後、ガイドはワイナリーやプロセスに関連する他の事柄について非常に話しやすく、私たちのすべての質問に答えてくれました。ワインの試飲自体は他のものよりも構造化されていませんでしたが、それでも美味しかったです。 私たちは食べ物の組み合わせに追加料金を支払いましたが、他の2つのテイスティングには追加料金なしで含まれていたのと同じ肉とチーズのボードでした。 （原文） The winery tour was a lot more rushed and basic than the other 2 that I did in the area. On the other hand, it was only my party which was nice and private. After the rushed tour, the guide was very talkative about other things related to the winery and process, and answered all of our questions which was nice. The wine tasting itself was less structured than the others, but it was still good. We paid extra for a food pairing, but it was the same meat and cheese board the other 2 tastings included at no additional cost.

（Google による翻訳）とても気に入りました。 ワイナリーはユニークです。 洞窟、湿度。 素晴らしい。 雰囲気も独特です。 テイスティングもとても美味しかったです。 （原文） Nos encantó. La bodega es única. Las cuevas, la humedad. Espectacular. El ambiente es único. La degustación es muy buena.

（Google による翻訳）古代に使われていた様々な拷問方法を再現した素晴らしい博物館です。鳥肌が立つこと間違いなしです！ 案内板はイタリア語、英語、ドイツ語、フランス語で書かれています。入場料は1人10ユーロです。 この博物館は小さくて小さいと言いましたが、それでも見どころは豊富です。ぜひ訪れてみてください。 （原文） Superbe musée relatant les diverses mesures de torture qu’il fût utilisées dans l’ancien temps. Effet de frissons garantis ! Les panneaux sont écrits en italien, anglais, allemand et français. Pour y rentrer, vous devrez débourser 10€ par personne. J’aurais peut être dit que ce musée est court et petit mais on arrive tout de même à voir énormément de chose. Je recommande d’y faire un tour.

（Google による翻訳）訪問して本当に満足しました。 展示自体はそれほど大きくはありませんが、想像していたよりもずっと奥まで続いています。静かで心地よい雰囲気だったので、周りの展示物を読み、じっくりと理解することができました。 文章も素晴らしく、それぞれの展示の説明は英語とドイツ語の両方に翻訳されており、拷問器具がどのように使われていたのかを非常に鮮明に描写しているだけでなく、それぞれの展示の背景についてもしっかりと説明されています。 情報量が多く、勉強になる内容で、参考資料を探しているライターとして大変助かりました。 それから、私たちを出迎えてくれた女性はとても親切で、英語も流暢で、本当にありがたかったです！ 良い一日を :) （原文） Incredibly satisfied with my visit. The exhibition itself isn't huge, but extends much farther to the back than I'd assumed. It was nice and quiet, which provided a good atmosphere to read and digest everything around. Great writing, too; each exhibit description translated to both English and German, painting quite the graphic image of how the torture devices were used, as well as providing a decent chunk of context behind each of them. Informative and educational, I appreciate it as a writer in search of references. Also: the lady who greeted us there was really kind and fluent in English, which was incredibly appreciated!! Have a good day :)

（Google による翻訳）かわいい。チケットの価格は、提供されているものに対して少し高いです。残念ながら、入り口にいる女の子にはほとんどイライラしていて、良い印象さえ持ちませんでした。ツアーの最後になって初めて、インタラクティブな訪問のための QR コードを発見しました。 （原文） Carino. Il prezzo del biglietto è leggermente alto per quello che offre. Purtroppo non mi ha colpito positivamente neppure la ragazza all'ingresso, quasi scocciata. Solo a fine giro abbiamo scoperto dei qr code per una visita interattiva.

（Google による翻訳）異端審問の時代にはどのような刑罰が下されていたのかを個人的に理解する……多くの拷問器具、困難な時代、私たちが今より恵まれているというわけではないが、それぞれの時代に生きていた……人間とは不思議な生き物だ。 （原文） Para entender pessoalmente o que era a punição na época da inquisição.....muitos instrumentos de tortura, época difícil não que estejamos melhor mas cada qual no seu tempo.....ser humano é um bicho estranho.

（Google による翻訳）歴史的にも人間的にも興味深い展示です。入場料は10ユーロで、インタラクティブな装置やアニメーション映像はありません。20分間の展示です。 （原文） Interessante da un punto di vista storico e umano. Il prezzo del biglietto é alto 10€ per circa 20 minuti di mostra con nessun dispositivo interattivo o illustrazione visiva animata.

（Google による翻訳）入場料：1人8ユーロ。少々高めですが、コレクションは限られていますが、他のチケットと比べても見所ははるかに少なく、入場料は高い価値があります。展示品はすべてオリジナルであり、複製ではないため、この点も考慮に入れる必要があります。もちろん、過敏な方や感受性の強い方にはお勧めしません。こうした楽器を見るのは本当に辛いことも多く、特に、このような残酷な拷問を受けた人々がいたことを思うと、会場は苦しみで満ち溢れています。 （原文） Costo del biglietto: 8€ a persona. Un po' caro, ma la collezione, per quanto ristretta, li vale a confronto di altri biglietti magari più economici, ma che offrono molto meno da vedere. Gli oggetti mostrati sono tutti originali e non sono riproduzioni, dunque anche questo è da mettere in conto: naturalmente consiglio una visita a chi non è troppo sensibile o impressionabile, perché vedere questa tipologia di strumenti spesso è davvero disturbante, e l'atmosfera è greve di sofferenza, soprattutto perché ci si rende conto che ci sono state persone sfortunate ad aver subito quelle atroci torture.

（Google による翻訳）町のメイン広場へと続くサン・ドナート通りにある小さな博物館です。入場料は1人8ユーロと少し高めです。教会の枢機卿で後に聖人となった人物がデザインした、オリジナルの品々が展示されている個人コレクションです。教会員でありながら、このような楽器をデザインできたとは、信じられないほどです。館内ではコレクションに関するあらゆる詳細情報をご覧いただけます。また、各展示品を巡るアプリをダウンロードすることもできます。 （原文） Piccolo museo in via San Donato che porta alla piazza centrale del paese. Prezzo lievemente alto 8 euro a persona. È una collezione privata con oggetti originali, ideati da un cardinale della chiesa che poi è diventato santo. Assurdo pensare che una persona possa ideare certi strumenti perlopiù essendo un uomo di chiesa. All'interno troverai tutti i dettagli della collezione, puoi scaricare anche un app che ti narra oggetto per oggetto.

（Google による翻訳）とても美しい場所です。サービスは最高です。美味しい料理と、興味深いワインの数々。 ランチと試飲の後はツアーがありました。 そして最後には、このワイナリーの商品を販売するショップがありました。 （原文） Очень красивое место. Сервис прекрасный. Вкусные блюда..и очень интересные вина. После дегустации с обедом была экскурсия. И в конце магазин с товарами данной винодельни

（Google による翻訳）トスカーナで訪れた5つのワイナリーの中で、ビンデッラが最も印象的でした。オーナーのルディ・ビンデッラ氏の美への情熱は、芸術、ワイン、そしてトスカーナの魅力をシームレスに融合させ、まさにこの場所そのものが真の芸術作品となっています。 友人たちと極上のワインを味わい、周囲をトスカーナの美しい風景に囲まれていると、いつまでもここにいたいと思わずにはいられません。 この体験を強くお勧めします！ （原文） Of the five wineries I visited in Tuscany, Bindella delighted me the most. Owner Rudi Bindella’s passion for beauty — seamlessly combining art, wine, and the charm of Tuscany — makes the location itself a true work of art. With excellent wines enjoyed among friends and the captivating Tuscan landscapes surrounding you, you can’t help but wish to stay here as long as possible. I highly recommend this experience!

（Google による翻訳）モダンな建築デザインのホスピタリティエリアを備えた美しいワイナリー。ワインと料理のペアリングで、ワンランク上の体験をお楽しみいただけます。ブルネッロワインは素晴らしく、芳醇でなめらかです。敷地内には美しいアートコレクションが飾られています。敷地とセラーの素晴らしいツアーも開催されています。ぜひ訪れていただきたい特別な場所です！ （原文） Beautiful winery with modern architectural designed hospitality area. Upscale visitor experiences offered for wine and food pairings. Amazing Brunello wines, lush and smooth. Beautiful collection of art throughout the entire property. Great tour of the grounds and cellar! This is an exceptional place to visit!

（Google による翻訳）このヴィンヤードは絶対に訪れるべきです。私たちは月例ランチに参加しました。30分ほどの短いツアーで、芸術作品が散りばめられた美しい敷地内を案内してもらいました。その後、ヴィンヤードで5コースのディナーと素晴らしいワインを堪能しました。このヴィンヤードで過ごした午後は言葉では言い表せないほど素晴らしかったです。しかも、この場所ではスモールサイズのワインは提供していません。ヴァンヤさんは素晴らしいホストで、温かく迎え入れていただきました。必ずまた来ます。 （原文） You MUST visit this Vineyard. We did the monthly lunch which included an informative, but quick 30min tour of the beautiful property that is littered with art. Then a 5 course meal paired with amazing wines at the Vineyard. Words cannot describe how amazing our afternoon was at this Vineyard. And they do not do small pours at this location. Vanja was an incredible host and we felt so welcomed. We will definitely be returning.

（Google による翻訳）ビンデッラ・ワイナリーは期待をはるかに超える素晴らしい体験でした！本当に素晴らしく、最高の場所でした。夫と私はオールド・ヴィンテージ・メニューを予約しました。料理とワインをたっぷりといただきました。景色は美しく、ワイナリーツアーは知識豊富で楽しかったです。すべての瞬間が素晴らしかったです。担当のヴァニアさんはとても親切で、楽しい方でした。今まで飲んだワインの中で断然最高でした！実際に自宅への配送をお願いしました。料理も美味しかったです。 （原文） Bindella winery exceeded our expectations! It was absolutely amazing and divine. My husband and I reserved the Old Vintage menu. They served us plenty of food and wine. The scenery was beautiful and the tour of the winery was informative and fun. We loved every minute of it. Vania was our server—she was very kind and entertaining. Best wine we have ever had by far! We actually ordered some bottles to be shipped to our home. The food was delicious too.

（Google による翻訳）全てが素晴らしいのですが、残念な味が残っています。ブドウ園の見学に30ユーロ追加というのは明らかに大げさです。テイスティングの料金に必ず含まれているべきです。いつものように、情熱と後世に伝えることへの愛情の欠如が勝っています。お金だけが問題です。 （原文） Everything is very great, but the bad taste remains. For visiting the vineyard an additional 30 euros is definitely an exaggeration, it should definitely be included in the price when you take tastings. As usual, the lack of passion and love for passing on wins. Only money matter.

（Google による翻訳）ビンデッラは本当に息を呑むほど美しいワイナリーです。モンテプルチアーノの旧市街を背景にした景色は、まさに魔法のような美しさです。まるで芸術作品のように、素晴らしい絵画やアート作品、素晴らしいワイン、そして最高の料理が溢れています。皆が大喜びでした。 ビンデッラで結婚式を挙げることに決めたのは、私たちにとって最高の決断でした。完璧なロケーション、リラックスした雰囲気、そして優雅なひととき。すべてがとても自然に調和しました。 ジュリアさんは最初から最後まで素晴らしかったです。彼女は私たちの主な連絡先で、2年近くも何度もやり取りをしていました。彼女は常に細やかな気配りと対応力があり、私たちのためにすべてを完璧にしようと心から尽力してくれました。 これ以上素晴らしい結婚式を挙げる場所、そしてこれ以上素晴らしいサポートをしてくれる人は想像もできませんでした。ジュリアさんとビンデッラのチームのおかげで、私たちの結婚式は忘れられない思い出になりました。彼らの尽力に、私たちはいつまでも感謝しています。 （原文） Bindella is absolutely breathtaking. It’s a beautiful winery with views of Montepulciano’s old town in the background that make it feel truly magical. The whole place is like a work of art, filled with stunning paintings and artwork, incredible wine, and the most delicious food. Everyone loved it. We decided to have our wedding at Bindella, and it was the best decision we could have made. The setting was perfect, the atmosphere was relaxed and elegant, and everything came together so naturally. Giulia was brilliant from start to finish. She was our main point of contact and we had been speaking with her back and forth for almost two years. She was always so attentive, responsive, and genuinely cared about making everything perfect for us. We couldn’t have imagined a better place to celebrate or a better person to help us through it all. Giulia and the team at Bindella made our wedding unforgettable, and we’ll always be so grateful for everything they did.

（Google による翻訳）アフタヌーンティーを予約しましたが、とても満足しました。 美しいロイヤル アルバートのアルバート カップで提供され、素晴らしいビスケット、スイーツ、サンドイッチが添えられていました。 ダニエラさんはとても親切でした❤️ 必ず戻ってきます。 （原文） Avevo prenotato per un Tè pomeridiano e siamo rimasti molto soddisfatti. È stato servito in bellissime tazze Royal Albert albert, accompagnato da ottimi biscottini, dolcetti e sandwich. La signora Daniela è stata gentilissima ❤️ Ci torneremo sicuramente.

（Google による翻訳）私たちは、あらゆる面から歴史がにじみ出るこの場所に行って、食前酒、アペロールカンパリ2杯、完璧に作られたスプリッツを食べました。おいしいクロワッサン、ラード入りのフォカッチャ、その他の前菜が付いています。30ユーロで、歴史も見られ、お値段以上です1500 年代のフレスコ画や、各テーブルに置かれた生花など、この場所でそれを感じることができます。 素晴らしい体験でした。 （原文） Siamo stati in questo locale che sprizza storia da ogni parte per fare un aperitivo , 2 Aperol campari e uno spritz fatti a regola d'arte , accompagnati da delle ottime brioches salate , focaccia con lardo e altre stuzzicherei ,30 euro , prezzo più che buono visto anche la storia che si respira in questo locali ,.con affreschi del 1500 , e fiori freschi in ogni tavolo . Fantastica esperienza.

（Google による翻訳）とても美しい内装、特に天井。 残念ながら、カフェは完全に失敗でした。 サービスは不快で、女性は注文状況を理解していません。コーヒーを飲むことを何度も自分に言い聞かせる必要があります。おそらく何ヶ月も誰もトイレを掃除していないので、トイレは避けるべきです。完全なる失敗… （原文） Bardzo piękne wnętrze, sczegòlnie sufit. Niestety kawiarnia jest totalnà porażką. Obsługa jest niemiła i panie nie ogarniajà sytuacji zamówień. Trzeba wielokrotnie się upomnieć, aby wogóle wypić kawę. Toaletę należy omijać bo tam od miesięcy chyba nikt nie czyści. Kompletna porażka…

（Google による翻訳）レストランはとても美しく、手入れが行き届いています。歴史的な建物内にあり、テーブルの細部と部屋全体の両方でよく手入れされた親密な内部の部屋があります。フレンドリーでプロフェッショナルな歓迎とサービス。ペストリーショップは、選択肢がそれほど広くなかったとしても（午後だったので、おそらく午前中にはもっと何か見つかるかもしれません）、良い水準のものですが、ミニョンも単品もとても美味しかったです。素晴らしいコーヒーショップ。地元のオーガニック抽出ジュースもお勧めです。 （原文） Il locale è molto bello e ben curato, in palazzo storico, ha una sala interna intima e ben curata sia nei dettagli al tavolo sia negli ambienti in generale; accoglienza e servizio cordiali e professionali; la pasticceria è di buon livello anche se la scelta non era molto vasta (era pomeriggio forse il mattino si trova qualcosa in più) molto buoni comunque sia i mignon sia le monoporzioni; ottima la caffetteria; consigliati poi i succhi da estratto bio locali;

（Google による翻訳）焼きたてのケーキが楽しめる、興味深いコーヒーショップ。値段は普通。静かな場所で、とても素敵な建物です。 （原文） Interesting coffee shop with fresh cakes. Normal prices . Quiet place and very nice building

（Google による翻訳）歴史的な建物内にある美しく手入れの行き届いた場所 ピアノのある素晴らしい室内空間🤯🤯親切でプロフェッショナルなスタッフ 一流のペストリーを揃えた素晴らしいスイーツカウンター 素晴らしい価格🍾🍾 （原文） Locale stupendo ben curato in un palazzo storico Uno spazio interno spettacolare con un pianoforte 🤯🤯 personale gentile e professionale Banco dolcì ottimo pastìccini top Prezzo ottimo 🍾🍾

（Google による翻訳）アヴィニョネージ宮殿の歴史的な邸宅の下には、宮殿と同じ名前のカフェがあります。屋外にもテーブルがいくつかあるエレガントなカフェです。ただし、内部の部屋に座ることをお勧めします。昔に戻ったような気分になるでしょう。この 2 つの部屋は実際には宮殿の一部であり、教皇マルケルス 2 世に敬意を表してフレスコ画が描かれています。ペストリーショップは素晴らしく、甘くておいしいものを複数提供しており、カウンターの後ろにいる女性はとても親切です。 （原文） Sotto la dimora storica di Palazzo Avignonesi si trova la caffetteria che porta lo stesso nome del palazzo. È una caffetteria elegante, con alcuni tavoli anche all'aperto. Vi consiglio però di accomodarvi nelle sale interne, vi sembrerà di fare un salto nel tempo. Le due sale infatti sono parte del palazzo e come tali sono affrescate in onore di Papa Marcello II. Ottima la pasticcetia, che offre molteplici delizie dolci e salate e gentilissime le signore dietro al bancone.

映画の中せいの 村

（Google による翻訳）一流の建物や教会、息を呑むような景色を備えた、訪れる価値のある特徴的な歴史地区。1996 年にユネスコ世界遺産に登録されている （原文） Centro storico caratteristico merita proprio di essere visitato con palazzi e Chiese di pregio e panorami mozzafiato, nonché patrimonio Unesco dal 1996

（Google による翻訳）中心部はとても素敵で清潔です。訪れる価値があるのは、メインの教会と、アモーレ通りを見下ろすベルヴェデーレ通りです。特徴的な中心街の通りも見て回るのがおすすめです。有料駐車場はセンターのすぐ下にあります （原文） Il centro è molto carino e pulito...da visitare la chiesa principale e il viale belvedere che da sulla via dell amore! Consiglio anche di fsrsi un firo per le viette del centro che sono molto caratteristiche. Il parcheggio si trova poco sotto il centro a pagamento

（Google による翻訳）ピエンツァは教皇ピウス２世の生誕の地です。中世後期の村は、長期にわたる美化工事を推進した教皇自身の委託により完全に改修されました。歴史的中心部は世界遺産であり、オルチャ渓谷で最も美しい村の 1 つです。賞賛すべきさまざまな街角、通り、広場、建物があります。 （原文） Pienza è il luogo di nascita di Papa Pio II. Il borgo tardo medioevale fu completamente rinnovato su commissione dello stesso Papa che promosse lunghi lavori di abbellimento. Il centro storico è patrimonio dell’umanità e uno dei più bei borghi della Val d’Orcia. Diversi gli angoli, le vie, le piazze, gli edifici da ammirare.

（Google による翻訳）美しい中世の町。中心部近くに簡単に駐車できます。 （原文） Beautiful medieval town, with easy parking close tothe center!

（Google による翻訳）理想の街。 ピエンツァはイタリアで最も美しい村の一つで、美しい歴史的中心部（当然のことながらユネスコ世界遺産）があり、美しい風景に囲まれ、ピエンツァ ペコリーノ チーズの本場であるため、素晴らしいグルメの目的地でもあります。 人生で訪れるべき場所 （原文） La città ideale. Pienza è uno dei piu bei borghi d'Italia,ha un centro storico bellissimo ( non per niente patrimonio UNESCO) è circondato da paesaggi belli e , patria de pecorino di Pienza , è un ottima meta culinaria. Un posto da visitare nella vita

（Google による翻訳）オルチャ渓谷で最も美しい村の 1 つ。ショップオフィスや数多くのレストランは美しく、ピッコロミーニ宮殿や素晴らしいパノラマの景色も楽しめます。唯一の残念な点は、残念ながら、オルチャ渓谷のほとんどすべて (2 つの「モンテ」を除く) と同様、少しリラックスして食前酒を飲む場所が不足していることです。正面にバーが 1 軒しかないことです。教会は明らかに満員であることが多い。 （原文） Uno dei borghi più belli della Val d’Orcia. Bellissime le botteghine e i tanti ristoranti presenti oltre che il Palazzo Piccolomini e le meravigliose vedute panoramiche; unica nota dolente è che, purtroppo, come quasi in tutta la val d’Orcia (eccetto i due “monte”) manchino dei posti per rilassarsi un po’ e fare aperitivo: c’è solo un bar di fronte alla chiesa che, ovviamente, è spesso pieno.

ガッタヴェッキは丘の上のワイナリー。地下にあるワイン蔵は圧巻なので、ぜひ見学とワインテイスティングは必須です。DOCG ヴィーノ・ノービレ・ディ・モンテプルチャーノが有名。レストランはコールドカットとチーズの盛り合わせやpiciなど郷土色が豊かなトスカーナ料理が美味しいですね。

（Google による翻訳）あまりにも素晴らしい場所！ オリーブオイルの鳥を出してください。 テイスティングするワインもみんな素晴らしい！ ホワイトラグパスタと様々なブルスゲッタ全て満足！ ここに来て、ぜひここに！ （原文） 너무나도 훌륭한 곳 !! 올리브유 새걸로 내어 주시고. 테이스팅 하는 와인들도 다 훌륭 ! 화이트 라구 파스타랑 다양한 부르스게타 모두 만족 !!! 여기 오심 꼭 이곳으로 !!

（Google による翻訳）I love this restaurant. This place is the best in Italy. Especially、l love pasta。イノシシラグパスタ、ローズマリー＆ベリーステーキがおいしいです。ワインもイチオシです （原文） I love this restaurant. This place is the best in Italy. Especially, l love pasta. 멧돼지 라구 파스타, 로즈마리 앤 베리 스테이크 맛있어요. 와인도 강추입니다

（Google による翻訳）素晴らしい料理と、とても親切なスタッフの方々。私たちのサーバーも本当に素晴らしかったです。美味しいディナーの翌日、ランチで再訪しました。地元のグループ向けに大勢のグループランチが用意されていたのですが、私たちのために席を用意してくださり、すぐに料理を提供してくれました。ミートソースとイノシシのシチューは絶品でした！ワインのセレクションも豊富でした。 （原文） Excellent food and extremely kind people. Our server was so wonderful. We went back for lunch the day after a delicious dinner and they were hosting a huge group lunch for a group of locals but were kind enough to still make room for us and serve us quickly. The meat sauce and wild boar stew were excellent! Huge wine selection as well

（Google による翻訳）サイドメニューは美味しかったです。フィレンツェ風ステーキを注文したのですが、レアかミディアムか聞かれず、暗黙のうちにレアで出すと思っていたようでした。出てきたフィレンツェ風ステーキは焼きすぎていて、冷めるととても固くなってしまいました。少しがっかりしました。デザートは普通。お会計は普通でした。 （原文） Contorni buoni. Abbiamo preso una fiorentina ma non ci hanno chiesto se la volessimo al sangue o media credendo che fosse implicito il fatto che ce la servissero al sangue. Ci è arrivata una fiorentina troppo cotta e una volta raffreddata era diventata durissima. Un po' deluso. Dolci nella media. Il conto nella norma.

（Google による翻訳）モンテプルチャーノには素晴らしい飲食店が数多くありますが、ここはその中でも群を抜いています。 素晴らしい料理と、スタッフ全員の（まるで家族のような）完璧なサービス。ワインも素晴らしいです。 鴨肉のピチとイノシシ肉のピチは特に絶品でした。ペコリーノチーズのプディングのためにお腹に余裕を持っておきましょう。 普段は料理に9/10以上の点数をつけることはありませんが、鴨肉のピチは初めて10/10をつけました。 ちなみに、すべてのパスタ料理は手作りのグルテンフリーパスタを使用しています。父はグルテンフリーですが、ここのパスタは今まで食べたことがありませんでした。まるで生パスタのようです。本当に素晴らしいです。 モンテプルチャーノにお越しの際は、ぜひお越しください。 （原文） There's a lot of competition in Montepulciano for excellent places to eat and drink but this place is the winner of them all. Incredible food, impeccable (and very family feel) service from everyone. Their wines are excellent too. The pici with duck and also pici with wild boar were particular highlights. Save room for the Pecorino pudding. I never score my food higher than a 9/10 but my Pici with duck was my first ever 10/10 Also to note that ALL pasta dishes are available with hand-made gluten free pasta. My dad is GF and he's never been able to get anything like what he could here, it's like actual fresh pasta. Amazing If you come to Montepulciano, please come here.

（Google による翻訳）「セラーでの晩餐」を体験しました。とても特別な体験で、強くお勧めします！ワインを4種類と、デザートに甘口ワインを1種類注文しました。前菜にはチーズとドライミートが添えられた素敵な盛り合わせをいただきました。最初のコースは肉料理のピッツァ、メインはイノシシのラグーソースでした。デザートにはカントゥチーネとプディングをいただきました。どのワインも料理にとてもよく合いました。このワイナリーのワインは本当に美味しいです。 （原文） We had the experience of "Supper in the cellar". It was very special, highly recommend it! We got 4x wines and 1x sweet wine for desert. We got a really nice platter with cheese and dry meat as a starter. First course was picci with meat and main course we had boar ragu. For deserts cantuccini and pudding. All wines matched very well the dishes. The wines from this winery are really good.

（Google による翻訳）訪問前からワイナリーとそのワインについては知っていましたが、ランチとテイスティングでとても満足しました。ツアーは非常に詳細で、決して急がされることはありませんでした。知識豊富なホストのマリーナさんには感謝しています。ランチは素晴らしく、ボリュームたっぷりで、素晴らしいワインの数々によく合いました！ （原文） I was familiar with winery & its wines before visiting but nevertheless thoroughly enjoyed my visit with lunch and tasting. The tour is very detailed and not rushed at all, well done to our host, Marina, who was very well informed. The lunch was excellent and abundant and paired with many of their superb wines!

（Google による翻訳）ツアーとワインテイスティングは素晴らしい体験でした。高級なビオダイナミックワインと自家製パンを試飲しました。ワインだけでなく、ツアー全体も安くはありませんが、個人的には高級ワインを探していました。 （原文） Great experience of tour & wine tasting. We tried luxury editions of biodynamic wines with great home made breads. The whole experience isn’t cheap, as well as the wine, but personally we were looking for high-end wine choices.

（Google による翻訳）とても素敵で静かなワイナリーです。 ワインのテイスティングは店内なので景色は見えません。スタッフはとてもプロフェッショナルで、ワインの種類や醸造工程について丁寧に説明してくれました。 ワインは幅広い価格帯で揃っています。 テイスティングはせずに、ボトル1本持参することをお勧めします。 （原文） Pretty nice and quiet winery. Sitting inside so there’s no view while tasting the wines. The staff was very proffesional, explained nice about the wines and winemaking process. Wines at all the price levels. I recommande to take a bottle and skip the wine tasting.

（Google による翻訳）素晴らしいツアーとテイスティング体験ができました。ガイドはワイナリーの歴史の知識と情熱を共有しました。私たちは彼らの最高のワインも味わうことができました。とても面白くて豊かなワイナリーです。ありがとうございました✨✨ （原文） I had an amazing tour and tasting experience. The guide shared the knowledge and passion of the winery history. We also got to taste their best wine. Such an interesting and rich winery. Thank you very much✨✨

（Google による翻訳）40歳の誕生日にアヴィニョネージで過ごした午後は、本当に素晴らしいものでした。料理とワインは絶品で、サービスも完璧でした。これ以上絵になる場所は望めません。 （原文） Absolutely amazing afternoon spent at Avignonesi for my 40th birthday. Food and wines were divine and service impeccable. Couldn't have asked for a more picturesque location.

（Google による翻訳）10つ星はつけません。星がないからです！ 朝食は素晴らしいですが、真のスターは間違いなくコーヒーです。特にこだわりのあるコーヒー愛好家におすすめです。この場所は特別な場所で、建築だけでも訪れる価値があります。そしてサービス…完璧です！ （原文） No pongo 10 estrellas porque no las hay! El desayuno es excelente, pero sin duda el verdadero protagonista es el café. Recomendado especialmente para los amantes exigentes de un buen café. El lugar es especial, con una arquitectura que por sí sola ya merece la visita. Y la atención… ¡impecable!

（Google による翻訳）私たちはこの美しいワイナリーを素晴らしい訪問できました。 ぜひ訪れてみてください。 私たちはプライベートツアーに参加し、ワインの製造プロセスをいくつか見ることができましたが、それは非常に興味深いものでした。 その後、4 種類のワインを試飲しましたが、どれも美味しく、最高級のワインでした。 私が 5 つ星を付けなかった唯一の理由は価格でした。ツアーと試飲で 100 ユーロ以上かかりましたが、少し高価でした。 （原文） We had a great visit to this beautiful winery. I would highly recommend it for a visit. We had a private tour, got to see some of the wine making process which was very interesting. Then we had a tasting which was 4 of the wines, all were delicious and were the top of the line wines. The only reason I did not give a 5 star was the price - it was over 100 euros for the tour and tasting which was a little pricey.

（Google による翻訳）素晴らしいスタッフ…特にロリーさん。彼女は最高でした。テイスティングルームはモダンで美しいです。 すべてのワインが素晴らしかったですが、スーパータスカンが一番気に入りました。激しい雷雨の中、パティオでワインを味わいました。至福のひとときでした！その後、ヴィノ・サントを飲みました。今回のトスカーナ旅行で一番のお気に入りでした。 トスカーナに来るたびに必ずここに来ます！ スタッフの皆さん、ありがとうございました！ （原文） Incredible staff…particularly Lory. She was awesome. Tasting room is modern and beautiful. All the wines were great but we liked the Super Tuscans the best. We savored a bottle on the patio while a huge thunderstorm raged around us. Bliss!!Then we had the Vino Santo, the best we’ve had on this trip to Tuscany. We will come back here every time we’re in Tuscany!! Thanks to the staff!

（Google による翻訳）以前、アレッツォのレストランでアジエンダ・アグリコラ・ポリツィアーノのワイン（ノービレ・ディ・モンテプルチャーノDOCG 2018）とシナルンガのレストランで（ノービレ・ディ・モンテプルチャーノDOCG 2021）を飲んだことがあります。どちらのヴィンテージも気に入ったので、ポリツィアーノのワイナリーへ行きました。数本購入するつもりで、興味のあるワインだけを試飲したかったので、予約なしで試飲会に参加しました。スタッフの方々のご厚意により、このような機会を得ることができました。担当してくださったとても親切な女性が、試飲したワイン一つ一つについて丁寧に説明してくれました。私たちは、素晴らしい2017年と2018年のノービレ・ディ・モンテプルチャーノDOCG、素晴らしい2021年のレ・スタンツェ・デル・ポリツィアーノIGT、極上の2020年マレンマ・トスカ・カベルネDOC、そして爽やかで素晴らしい2023年のロッソ・ディ・モンテプルチャーノ「フィオーリ・ロッシ」DOCを選びました。またこの地域を訪れる機会があれば、必ずまた訪れたいと思います。このワイナリーを訪れることを強くお勧めします。 （原文） Z winem z Azienda Agricola Poliziano spotkałem się wcześniej w restauracji w Arezzo (Nobile di Montepulciano DOCG 2018) i w restauracji w Sinalundze (Nobile di Montepulciano DOCG 2021) obydwa roczniki bardzo nam smakowały, dlatego wybraliśmy się do winnicy Poliziano. Na degustację wina wybraliśmy się bez wcześniejszej rezerwacji, gdyż zdecydowani byliśmy na zakup kilku butelek i zależało nam tylko na możliwości popróbowania win, które nas interesowały. Dzięki uprzejmości ludzi tam pracujących taką możliwość otrzymaliśmy. Bardzo miła Pani, która się nami opiekowała opowiedziała o każdym winie, które próbowaliśmy. Zdecydowaliśmy się na bardzo dobre Nobile di Montepulciano DOCG roczniki 2017 oraz 2018, wspaniałe Le Stanze del Poliziano IGT 2021, super Maremma Tosca Cabernet DOC 2020 i niezłe świeże Rosso di Montepulciano „Fiori Rossi” DOC 2023. Jeżeli będę przejeżdżał w pobliżu napewno tu wrócę. Gorąco polecam wizytę w tej winnicy🍷

（Google による翻訳）テラスからは素晴らしい景色が眺められ、テイスティング体験も格別でした。スタッフの方々がワインについて詳しく説明してくださり、学びと喜びの両方を味わえる貴重な体験となりました。 この地域の数多くのワイナリー、特に有名なワイナリーを数多く訪れましたが、Azienda Agricola Polizianoがモンテプルチャーノ・リゼルヴァの中でも最高のワインを生産していると確信しています。エレガントでバランスが良く、まさに記憶に残るワインです。ワイン愛好家なら誰もが一度は訪れるべき場所です。🍷 （原文） The terrace offers a stunning view, and the tasting experience was exceptional. The staff shared detailed insights about their wines, making the visit both educational and enjoyable. Having visited numerous wineries across the region, including many renowned estates, we found that Azienda Agricola Poliziano produces, in our opinion, the finest Vino Nobile di Montepulciano Riserva. Elegant, balanced, and truly memorable — a must-visit for any wine enthusiast. 🍷

（Google による翻訳）美しいロケーション、素晴らしい人々、素晴らしいワイン。全体的に素晴らしい経験。誰にでもお勧めします。ファビオは叔母と連絡を取り合って、私たちが滞在していた地域にあるレストランをいくつか勧めてくれました。彼は私たちが予約を取るのを助けるために電話さえしました。彼らは本当にそれを超えていました！ （原文） Beautiful location, amazing people, great wine. Overall wonderful experience. Would recommend to anyone. Fabio was in touch with my aunt, and even recommended us some restaurants in the area we were staying. He even called to help us get a reservation. They really went above and beyond!

（Google による翻訳）素晴らしいワインテイスティング体験。素晴らしいワイン！ファビオは、サンジョヴェーゼのブドウの違いとワインの説明で使用される命名規則を理解するのに本当に役立ちました。ぜひお持ち帰りください！ （原文） An amazing wine tasting experience. Great wines! Fabio really helped us to understand the differences in the Sangiovese grapes and naming conventions used in the wine descriptions. Bringing some home with us!

（Google による翻訳）ツアーは5つ星でした。素晴らしい施設、楽しい歴史、そしてとても有益な情報でした。 ワインは美味しかったです。この地域で飲んだ中で一番美味しいワインではないかもしれませんが、それでも良かったです。それに、他のワインよりかなり値段が高めです。ロッソは1本10ユーロで、これは良いのですが、アメリカへの送料は6本で70ユーロ以上、12本で100ユーロ以上かかります。これは私たちが今まで見た中で一番高い金額です。 （原文） The tour experience was 5 stars. Gorgeous property, fun history, and very informative. The wine is good. Not the best I've had in the area, but good. Also, a good bit more expensive than a lot of the others. The Rosso is €10 a bottle, which is great, but shipping is an extra €70+ to the US for 6 bottles, over €100 for 12. That's the highest we have seen.

（Google による翻訳）完璧な午後のテイスティングでした！予約を忘れていたのですが、運よく空いている日に訪れることができました。ロリーさんはとても親切で、時間を惜しみなく割いてくれました。彼女はワインの種類、土壌、テイスティングノート、熟成期間など、知りたいことすべてについて驚くほど知識が豊富でした！そして、美味しいチーズとブレッドスティックの盛り合わせも最高でした。ワインは自宅に送ってもらい、素敵な思い出とともに楽しみます。素晴らしいワインテイスティングをありがとうございました！ （原文） A perfect afternoon tasting! We had neglected to make an appointment but were fortunate to appear on a slow day. Lory was very welcoming and generous with her time. She is incredibly knowledgeable about all of the wines, soils, taste notes, aging... basically any fact you would want to know! And the plate of delicious cheese and bread sticks was perfect. We ended up having wine shipped home and will enjoy it with wonderful memories. Thank you again for a terrific wine tasting!!

（Google による翻訳）素晴らしい家族の歴史を持つ、非常に名誉ある会社です。素晴らしいブドウ園。セラーへの訪問は、慌てることなく丁寧に管理されていました。味は格別で、価格も非常に良心的です。 （原文） Azienda di gran pregio, con una bella storia familiare. Vigneti meravigliosi, visita della cantina gestita con cura e senza fretta. Degustazione eccezionale e il tutto a un prezzo davvero molto onesto

（Google による翻訳）今日は予約なしで立ち寄りましたが、素晴らしいワインの素晴らしさを実感できました。素晴らしいワイナリーで、短時間で、とても自然体で、そして知識豊富なワインテイスティングを楽しみました。ドルトムントより、最高の一日を。 （原文） Wir sind heute ohne Anmeldung vorbei gefahren und konnten uns spontan von den tollen Weinen überzeugen. Eine kurze sehr spontane u informative Weinprobe auf einem tollen Weingut. Mille Grazie aus Dortmund

（Google による翻訳）素晴らしいワインテイスティング体験でした。6人のグループで訪れましたが、他に2人しか参加していませんでした。ガイドさんはとても親切で、モンテプルチャーノのワインについて色々教えてくれました。素晴らしい景色を眺めながら、本当に素晴らしい体験ができました！ （原文） Such a great wine tasting experience, we visited at a group of 6 and only 2 other people join the group. Our guide was really helpful and learned all about the wine from Montepulciano. A really great experience with fantastic views!

（Google による翻訳）素晴らしいワイナリーでした。ツアーガイドも最高でした。小さな息子にもとても優しく、温かく迎え入れてくれました。ワインは格別です！この地域で最高のワインです！ （原文） Fantastic winery, our tour guide was amazing. She was extremely kind to our little boy and made us feel so welcome. The wines are exceptional! The best in the region!

（Google による翻訳）ボスカレッリ・ワイナリーは、モンテプルチャーノ地方にある本当に素晴らしいワイナリーです。私の意見では、この高貴なワインの最高の表現の一つ、いや、最高と言えるかもしれません。この地域を訪れるたびに、必ずこのワインを買いに訪れています。スタッフとオーナーの皆様に心から感謝申し上げます。 （原文） La cantina boscarelli e una gran signora cantina,in quel di montepulciano...a mio gusto tra le migliori espressioni del nobile,se non il migliore...quando passo per quelle parti una visita per acquistare la faccio sempre,i miei dovuti e più sinceri complimenti alla staff ed hai proprietari !

（Google による翻訳）ボスカレッリは中規模規模の高品質なワイナリーで、家族経営という雰囲気が薄れつつあります。私たちが訪れたのは収穫期の最終週で、当然のことながらチームは多忙を極めていたため、ブドウ畑やセラーの一部をじっくり見学することはできませんでした。 試飲はよく計画されており、興味深いワインはどれも熟成感があり、良いバランスで熟成が進んでいましたが、このワイナリーの個性を余すところなく捉えた、特に印象に残る、あるいは際立った特徴を持つものはありませんでした。トップクラスのワインが試飲できないのは残念ですが、それも当然と言えるでしょう。 全体的には良い体験でしたが、ボスカレッリの真にユニークな点を、もっと深く掘り下げて、よりパーソナルな体験ができればと願う気持ちになりました。 （原文） Boscarelli is a quality producer with a medium-sized operation that’s starting to feel a bit less family-run. We visited during the final week of harvest, when the team was understandably busy, so we couldn’t explore much of the vineyards or certain parts of the cellar. The tasting was well organized, with interesting wines showing a good sense of progression, though nothing particularly memorable or distinctive that captured the full character of the estate. It’s a pity — though perfectly understandable — that their top wines are not available for tasting. Overall, a good experience, but one that leaves you wishing for a more personal touch and a deeper glimpse into what makes Boscarelli truly unique.

（Google による翻訳）自転車ツアーで予約しました。素敵でアットホームなツアーとテイスティングを体験できました。残念ながらガイドの名前は覚えていませんが、知識が豊富で親切で、とても魅力的な方でした。ワイン以外にも、素晴らしい気分でワインを楽しみながら出発しました！ （原文） We were booked through are bike tour. We were gift a lovely, intimate tour and tasting. I regrettably don't remember our guide's name, but he was incredibly knowledgeable, nice, and engaging. We left in an amazing mood, and it wasn't just the wine!

（Google による翻訳）13 世紀後半に建てられたアッボンダンツァの泉は、かつては水が入っていた水盤のある 3 つのアーチを持つ建造物です。もともとは住民に水を供給するために使われていました。しかし、上の階は穀物を保管する倉庫でした。 この建物の特徴は、「豊饒の木」と呼ばれる保存状態の良いフレスコ画です。特別な実がなる木が、収穫に熱心に取り組む女性たちに囲まれています。人生の吉兆を狙ったイメージ。 （原文） Risalente alla seconda metà del XIII sec., la Fonte dell’Abbondanza è una struttura a tre arcate con vasche un tempo contenenti acqua. In origine serviva a rifornire di acqua la cittadinanza. Il piano superiore era, invece, un magazzino per la conservazione dei cereali. La peculiarità dell'edificio è l' affresco ben conservato e denominato “Albero della Fecondità”: un albero dai frutti particolari, circondato da donne intente alla raccolta. Una immagine che vuole essere un buon auspicio alla vita.

（Google による翻訳）フォンテ・デル・アッボンダンツァ (豊穣の泉) は確かに注目に値します。私たちが最近発見し、訪れたマッサ・マリッティマの中心にある重要な場所です。建物の前に設置された説明パネル🪧には、訪問者向けの背景情報が掲載されています。「この噴水は、2番目のアーチの上の碑文に記されているように、1265年にピサのポデスタ・イルデブランディーノによって建設されました。これは街の主要な水源でした。当初、水盤には水が張られ、噴水の壁には豪華なフレスコ画が描かれていました。今日では、「豊穣の木」として知られるフレスコ画のみがはっきりと残っており、多くの女性が特定の果実をめぐって争う木を描いています。上階には、15世紀に街の食糧供給を確保するために建てられた「豊穣の倉庫」があります。現在では、イベント、展示会、会議などが年間を通して開催される多目的ホールとなっています。」遺跡に到着すると、右手に堂々とそびえ立つ複合施設は、壮麗な歴史地区の中央広場へと進むにつれて、最初に（おそらくは最初に）出会う見どころの一つとなります。ファサードを特徴づける4つの巨大なアーチは、遠くからでもポルティコの空間を垣間見ることができます。最初のアーチに対応するポルティコの内壁には、「豊穣の木」と呼ばれるフレスコ画が描かれています。この表現の最もユニークな点は、その意味について長年にわたり学者の間で意見が分かれてきたことですが、間違いなく、複数の果実（約20個）がぶら下がった木が描かれている点です。果実は睾丸を持つ勃起した男根のように見えます。さらに下には、5羽の黒い鳥⚫️が飛んでいる姿と8人の女性像が見えます。そのうち2人の顔は見えません。左側には、9人目の人物像の輪郭が見えます。おそらくこれも女性ですが、残念ながら漆喰の状態のために判別できません。ポルティコの残りの壁には、他にフレスコ画はありません。ただし、2番目のアーチの高さには、梯子で上がれる小さな錬鉄製の扉があります。正直なところ、少なくとも私たちが訪れた間は、一滴も水がなかったのが不思議でした💧。しかし、最初の水盤の底にはコインがいっぱいでした🪙。マッサ・マリッティマの壮大な歴史地区を探索するなら、間違いなくここから始めることができます。おすすめです👍🏻。 追伸 ❗️❗️❗️Google 検閲❗️❗️❗️ このレビューは、Google 管理者による以前のプロフィールの恥ずべき不当な削除を受けて作成された新しいプロフィールで公開されています。 ❗️❗️❗️検閲を止めてください❗️❗️❗️ （原文） Senz'altro degna di nota la Fonte dell'Abbondanza, rilevante sito d'interesse del centro di Massa Marittima che abbiamo scoperto e visitato di recente. Un pannello didascalico 🪧 collocato davanti alla struttura fornisce al visitatore alcuni cenni sulla struttura: «La Fonte fu edificata nel 1265 dal podestà pisano Ildebrandino, come attesta l'epigrafe posta sopra la seconda arcata. Era il luogo principale dell'approvvigionamento idrico della città. In origine le vasche erano piene d'acqua e le pareti della fonte riccamente affrescate. Oggi rimane ben visibile solo l'affresco meglio noto come Albero della Fecondità, raffigurante un albero i cui particolari frutti vengono contesi da numerose donne. Al piano superiore si trovano i Magazzini dell'Abbondanza, costruiti nel XV secolo per garantire l'approvvigionamento alimentare della città. Attualmente sono stati trasformati in sala polifunzionale dove vengono realizzati durante l'anno eventi, mostre, convegni e altro». Arrivando in loco, il complesso si erge maestoso sulla destra configurandosi come una delle primissime attrazioni (forse la prima in assoluto) che s'incontrano procedendo verso la piazza principale del magnifico centro storico cittadino. Le quattro massicce arcate che caratterizzano la facciata lasciano intravedere, già dalla distanza, gli spazi del sottoportico. Sulla parete interna di quest'ultimo, in corrispondenza della prima arcata, si può appunto apprezzare l'affresco denominato "Albero della Fecondità". La peculiarità assoluta di questa rappresentazione, che nel corso del tempo ha diviso gli studiosi in merito al suo significato, è indubbiamente quella di mostrare un albero con diversi frutti appesi (circa una ventina), i quali appaiono come falli eretti muniti di testicoli. Più sotto si possono osservare cinque uccelli neri ⚫️ in volo e otto figure femminili, due delle quali non visibili in volto. Sulla sinistra s'intravede poi la sagoma di una nona figura, presumibilmente anch'essa femminile, ma purtroppo non riconoscibile a causa delle condizioni dell'intonaco. Per quel che concerne le restanti pareti del sottoportico, invece, non vi sono altri affreschi; all'altezza della seconda arcata è comunque presente una porticina in ferro battuto con una scaletta d'acceso. Devo ammettere, francamente, di aver trovato abbastanza curioso il fatto che non vi fosse, quantomeno durante la nostra visita, una sola goccia d'acqua 💧; in compenso, sul fondo della prima vasca era pieno di monetine 🪙. Esplorando il magnifico centro storico di Massa Marittima si può senz'altro partire dai qui, CONSIGLIATO 👍🏻. P.S.❗️❗️❗️GOOGLE CENSURA❗️❗️❗️ RECENSIONE PUBBLICATA CON QUESTO NUOVO PROFILO CREATO A SEGUITO DEL VERGOGNOSO E INGIUSTIFICATO OSCURAMENTO DEL PRECEDENTE DA PARTE DEGLI AMMINISTRATORI DI GOOGLE ❗️❗️❗️STOP CENSURA❗️❗️❗️

（Google による翻訳）珍しい描写のある中世のフレスコ画。当時のものがたくさん展示されている。 （原文） Un affresco medievale con raffigurazione inusuale, tanta roba per il periodo

（Google による翻訳）…古代の公共噴水!!…ファサードには3つのアーチがあり、上部は倉庫として使われていました!!…そしてかつてはここにも貯水タンクがありました!!…豊穣の泉です!!…私がマッサ・マリッティマに来たのはそのためです!!…ほんの数年前!!…この建物の修復中に!!…非常に独特なフレスコ画が発見されました!!…大きな木です!!…そして今のところは順調です!!…しかし、葉の間にある木には25本の男性の男根があります!!…そして木の下には2人の女性が見えます!!…男根を奪い合っています!!…このフレスコ画は豊穣と子孫繁栄の象徴だと言われています!!…何と言えばいいでしょうか!!…歴史的建造物であることに加えて!!…生命の象徴でもあります!!…そして繁栄!!…豊穣の泉です!!…マッサ・マリッティマへ発見!!…🌊⛲️🎉👌⬆️ ⛲️‼️ （原文） …antica fonte pubblica!!…la facciata si presenta con tre arcate e la parte sopra era adibita a magazzino!!…e un tempo qui si trovavano anche delle vasche di acqua!!…è la Fonte dell’Abbondanza!!…per cui mi trovo a Massa Marittima!!l…solamente qualche anno fa!!…nel corso del restauro di questo palazzo!!…è stato rinvenuto un affresco molto particolare!!…un grande albero!!…e fino a qui tutto bene!!…ma l’albero tra le foglie si presenta con venticinque falli maschili!!…e sotto l’albero si possono vedere due donne!!…che si contendono i falli!!…si dice che l’affresco sia simbolo di abbondanza fertilità!!…che dire!!…oltre a essere un monumento storico!!…è anche un simbolo di vita!!…e prosperità!!…è la Fonte dell’Abbondanza!!…Massa Marittima da scoprire!!…🌊⛲️🎉👌⬆️ ⛲️‼️

（Google による翻訳）フレスコ画や建築だけじゃない！ 特別イベント時にはトンネルを訪れることができます。 遺跡を最大限に保存するために、洞窟探検への訪問は年間を通して制限されています。 要予約。見学期間に合わせて市内各所のポスターで情報を公開。 または、考古学博物館の隣にあるインフォメーション ポイントまでお問い合わせください。 イベントには博物館への訪問も含まれます。 ライト付きヘルメットをご用意しております。 役立つヒント: ブーツまたはブーツを持参してください。 壁に寄りかかると小さな怪我をする危険性があるため、特に手袋を着用した方が良いでしょう。 訪問中にバッグやその他のものを持ち込むことはお勧めできません。 （原文） Non solo affreschi e architettura! È possibile visitare i cunicoli durante eventi speciali. Visita speleologia limitata nell'arco dell'anno, per preservare al meglio il sito. Necessaria prenotazione, info rilasciate nei periodi adiacenti alla visita in locandine in giro per la città. In alternativa, rivolgersi al punto informazioni accanto al museo archeologico. L'evento prevede la visita del museo. Vengono forniti caschi con luce. Consigli utili: munirsi di scarponi o stivali. Appoggiandosi alle pareti si può rischiare di farsi piccole ferite, quindi sarebbe meglio indossare guanti apposta. Sconsigliato portarsi borse o altro durante la visita.

（Google による翻訳）描かれた主題に驚き、そして少し微笑んでしまう信じられないほどの歴史の証言…今は存在しない水を表す光の遊びが素晴らしい。一年中、もっと価値を高めることをお勧めします。マッサの全域は歴史豊かな素晴らしい場所です。夏のオペラシーズンは興味深いです。 （原文） Una testimonianza storica incredibile che stupisce per il soggetto dipinto e fa sorridere un po’… splendida con i giochi di luce che rappresentano l’acqua ormai inesistente. Consiglierei di valorizzarla di più e tutto l’anno. Tutta Massa è un luogo splendido e ricco di storia. Interessante la stagione lirica in estate.

（Google による翻訳）1265 年にピサ市長イルデブランディーノによって建てられました。 都市に水を供給する機能を持っていました。 今日、左側の最初のフレスコ画だけがはっきりと残っており、当時としては非常にスキャンダラスで、「豊饒の木」と呼ばれています。 上階には地元の食材を保管していた「豊かな倉庫」があり、現在は会議場やイベントホールとして使用されています。 （原文） Edificata nel 1265, dal podestà Pisano Ildebrandino. Aveva la funzione di approvvigionamento idrico della città. Oggi rimane ben visibile solo il primo affresco sulla sinistra, molto scandaloso per l'epoca, si chiama "Albero della fecondità". Al piano superiore ci sono "I magazzini dell'Abbondanza" dove si riservavano le derrate alimentare del posto, ormai adibito a sala convegni e eventi.

（Google による翻訳）これまでで最も素晴らしい体験の一つとなりました。 到着時の親切で丁寧な歓迎、600年の歴史を持つアンティノリ家の歴史を情熱と知識をもって語ってくれるマリアンジェラとの出会い、モンテプルチャーノとコルトーナ、トスカーナとウンブリアが交わる魔法のような場所、絵葉書のような景色。これらは、壮大なワインセラーの見学と高級ワインの試飲への序章に過ぎませんでした。 そして、完璧な旅の締めくくりとなるランチ。どれも素晴らしく、質も抜群でした。 最高の思い出は、ホストの心遣いでした。 本当におすすめです。🍷 （原文） Abbiamo vissuto una delle più belle esperienze mai provate. L'accoglienza gentile e discreta al nostro arrivo, la visita con Mariangela che, con passione e conoscenza, narra la storia dei Marchesi Antinori (che dura da ben 600 anni nell'arte della vinificazione), il posto magico nel quale si intersecano le terre di Montepulciano e Cortona, dove Toscana e Umbria si abbracciano, i panorami che sembrano cartoline, sono solo il preludio alla visita della maestosa cantina e della degustazione di vini di alto livello. Il pranzo è poi la perfetta conclusione di un viaggio perfetto, tutto buono e di qualità. Il fiore all'occhiello: la cura dell'ospite. Esperienza consigliatissima.🍷

（Google による翻訳）素晴らしいワインテイスティング、オードブル付きのランチ、そしてワイナリーの短いツアーを楽しみました。ホストはララさん。歴史、ワイン、そしてこの地域について豊富な知識をお持ちでした。ララさんはまさにこの会社の代表者でした。彼女が明るく迎えてくれた瞬間から、温かく迎え入れてくださり、忘れられない体験となりました。 （原文） We had a wonderful wine tasting, lunch with hors d’oeuvres and then short tour of the winery. Lara was our host. She was knowledgeable about history, wine and the region. Lara was a consummate representative of the company. From the moment she joyfully greeted us, she made us feel welcome and the experience memorable.

（Google による翻訳）ワインの歴史から渓谷の個性まで、本当に素晴らしい場所です。食事も観光も、旅程は実によく計画されていました。 清潔なサービスと、まさに完璧で素晴らしい料理の数々。 特にチョコレートとワインの組み合わせは、私にとって驚きでした。珍しい組み合わせでしたが、まさに完璧な組み合わせでした。最高の日には、すべてが魔法のように美しくなります。 素晴らしい体験をありがとうございました！ （原文） Posto stupendo dalla storia che ha il vino che producono alla particolarità della valle che la rende unica. Con un percorso davvero ben organizzato sia nei piatti che nella visita. Servizio pulito e piatti ottimi, giusti direi. Particolare il vino abbinato al cioccolato mi ha stupido poiché abbinamento insolito ma davvero ben azzeccato, con la giornata giusta il tutto diventa magico. Grazie della bella esperienza!

（Google による翻訳）マヌエルが与えてくれた素晴らしい経験で、ワインのテイスティングについては非常にプロフェッショナルで魅力的なマリアンジェラさんで、醸造学の経験は浅いがテイスティングについては非常に知識がある人々からの質問に答えることについて話しました😉 彼女は熟成庫を見せてくれました。コルトーネーゼ、したがってアレティーノとセネーゼ、モンテプルチアーノを隔てる線のあるブドウ畑を見せてくれました。サンジョヴェーゼとシラーの違いについてもよく説明し、興味深い正確な説明で、私たちが持っている4つの素晴らしいグラスを鑑賞する準備が整いました。いつも彼の説明を聞きながら飲んだので、思わず何本か買わずにはいられませんでした たとえワインの良さのためにも、フレンチオーク樽を何本か買いたかったです🤣😍🙃🙃 美しい場所での美しい体験 美味しいワインの平和な楽園 （原文） Una bellissima esperienza regalata da Manuel abbiamo fatto la degustazione di vini Mariangela molto professionale e coinvolgente mentre racconta nel rispondere alle domande di persone inesperte di enologia ma abbastanza preparate sulla degustazione😉 ha mostrato le cantine di invecchiamento ti ha fatto vedere i vigneti con la linea che separa il Cortonese e quindi l'Aretino dal Senese e Montepulciano spiegandoci bene le differenze fra Sangiovese e Syrah una spiegazione accurata interessante che ci ha preparato ad apprezzare i quattro splendidi calici che abbiamo bevuto Sempre con la sua spiegazione non abbiamo potuto fare a meno di comprare qualche bottiglia Anche se per la bontà del vino avremmo voluto comprare qualche botte di rovere francese piena 🤣😍🙃🙃 una bellissima esperienza in un posto bellissimo Paradiso di pace di buon vino

（Google による翻訳）メアリーアンジェロさんはとてもフレンドリーな方でした。彼女は私たちの心の中で永遠に記憶に残るでしょう。アンティノリは、彼女をラ・ブラチェスカ・ワイナリーの顔として迎えることができて、本当に誇りに思うべきでしょう。フェイと私は、すべてを堪能しました。料理教室は、美味しい料理を味わいながら他のワイン愛好家と交流できる、おすすめの冒険です。メアリーアンジェロさん、あなたとスタッフの皆様に心から感謝いたします。 （原文） MaryAngelo, was incredibly friendly. She will always be remembered in our heart's. Antinori, should be very proud of having Her as a Face for the La Braccesca Winery. Fay and I, enjoyed every bit. The Cooking class is a recommended adventure to eat and meet other wine lovers. MaryAngelo, we love and appreciate you and your Staff.

（Google による翻訳）トスカーナの中心で忘れられないワインツアー！ ラ・ブラチェスカを訪れ、ツアー、ワインテイスティング、そしてランチを楽しみました。すべてが期待をはるかに超える素晴らしい体験でした。モンテプルチャーノとコルトーナの間に位置するワイナリーは素晴らしく、温かい雰囲気と素晴らしいガイドが迎えてくれました。 4種類のワインを試飲しましたが、特にアチェロとブラマソーレは、豊かでバランスが良く、個性豊かな味わいでした。生パスタ、ペコリーノチーズ、プロシュートといったトスカーナの定番料理を堪能できるランチは、まさに最高の締めくくりでした。 ツアーは完璧に運営され、スタッフは温かく、知識豊富で、プロフェッショナルでした。細部にまでこだわった情熱を感じることができ、まさにトスカーナのワイン文化に浸ることができました。 強くお勧めします！ （原文） An unforgettable wine tour in the heart of Tuscany! We visited La Braccesca for a tour, wine tasting, and lunch — and everything exceeded our expectations. The winery is stunning, set between Montepulciano and Cortona, with a welcoming atmosphere and a fantastic guide. We tasted four wines — Achelo and Bramasole stood out in particular: rich, well-balanced, and full of character. Lunch featuring Tuscan classics like fresh pasta, pecorino cheese, and prosciutto was the perfect finishing touch. The experience was flawlessly organized, and the staff was warm, knowledgeable, and professional. You can feel the passion behind every detail — it’s a true immersion into Tuscan wine culture. Highly recommended!

（Google による翻訳）数週間前に友人とトスカーナを旅し、料理ワークショップを申し込みました。素晴らしい体験で、まるで王子様になったような気分でした。シェフのシルビアさんは、とてもプロフェッショナルで親切でした。食材は正確な分量で用意されていました。コースは甘くて本格的でした。美しいブドウ園でのワインツアーにも参加し、最後に美味しいランチをいただきました。料金もとてもリーズナブルで、最後にテヌータは訪れる価値のある素晴らしい場所でした。友人にもぜひお勧めします。 （原文） I travelled in Toscana with friends and ordered the cooking workshop a few weeks ago. We had a wonderful experience and felt like princes. The chef was Silvia, that was very professional and helpfull. The ingridients were ready for us with precise quantities. The course was sweet and authentiqe. We also granted a wine tour in the beautiful vineyard and had delicious lunch for the finale. The price was very reasonable and lastly the Tenuta is a magnificant place to visit and enjoy. I will definatley recommend to my friends.

（Google による翻訳）私たちは、Km 0で絶品の食材を食べました。それぞれの食材は、丁寧に、そして熱心に提供され、説明されました。提供されるワインは自社生産品で、特に安いわけではありませんが、品質は確かです。 自宅用に買いだめもしましたが、直接販売もしています。 褒め言葉です!! （原文） Abbiamo mangiato dei prodotti squisiti tutti a km 0, ogni singolo prodotto ci è stato presentato e raccontato con cura e dedizione. I vini proposti sono di loro produzione, non particolarmente economici, ma la qualità c'è tutta. Abbiamo anche fatto la scorta per casa, fanno anche vendita diretta. Complimenti!!

（Google による翻訳）モンテプルチャーノでブルスケッタのお店を探していた時にこのお店を見つけました。オリーブオイルのブルスケッタ、チーズとオニオンジャムのブルスケッタ、ピクルスをいただきました。どれもとても美味しかったです。赤ワインを選びましたが、ワインも含めて全てオーガニックです。お店の女性はとても親切でした。 おすすめです！トスカーナらしい雰囲気で、まさにうってつけです。 （原文） I found this place while looking for a spot with bruschetta in Montepulciano. We had bruschetta with olive oil, bruschetta with cheese and onion jam, and pickles. Everything was very good. We chose a red wine. All the products are organic, including the wine. The girl who served us was very friendly. I recommend it! The atmosphere is perfect for Tuscany.

（Google による翻訳）モンテプルチャーノを通りかかったとき、夫とグルテンフリーのお店を探してランチをしました。 驚きました。 まず最初に言っておきたいのは、残念ながら、リラックスした静かな雰囲気の中でグルテンフリーの料理を楽しめるお店は多くなく、私のようなセリアック病患者にとっては本当に大変だということです。 お店は本当に素敵で、窓際の席からは、丘とトラジメーノ湖の息を呑むような景色を眺めることができました。 料理の質は素晴らしく、接客してくれた女性たちはとても親切で明るく、私の意見では、礼儀正しさはそのお店の証です。 ワインのセレクションは素晴らしく、私はワイン通ではありませんが、夫は「とても美味しい」と言っていました。 機会があればまた来たいと思います。 このレストランの将来のお母さんの幸運を祈ります。😉 （原文） Di passaggio da Montepulciano abbiamo pranzato io e mio marito googleando alla ricerca di un locale gluten free. E’ stata una sorpresa . Premetto che di locali dove si possa mangiare in modo tranquillo e sereno cibi senza glutine, purtroppo, non se ne trovano molti, e per persone celiache come me e’ davvero un dramma. Il locale è davvero molto carino, ci siamo seduti accanto ad una finestra con una vista sulle colline e verso il lago Trasimeno molto coinvolgente. La qualità del cibo è ottima, le ragazze che ci hanno servito molto disponibili e sorridenti e, dal mio punto di vista, la cortesia, è il biglietto da visita di un locale. Vino scelto ottimo anche se non sono una grande intenditrice, ma a detta di mio marito molto buono. Se capita ci torneremo. Facciamo un grande in bocca al lupo alla futura mamma del locale. 😉

（Google による翻訳）洗練された落ち着いた雰囲気と、スタッフの親切な対応、そして上質な食材が見事に調和しています。 グルテンフリーの料理を丁寧に調理していただき、レストランの心遣いに心から感謝いたします。セリアック病の私でも、クロスコンタミネーションによる副作用なく、様々な料理を楽しむことができました。 最後に、ワインはオーガニックでビオディナミです。 素晴らしいランチと温かいおもてなしをありがとうございました！ （原文） Una location curata e rilassante si sposa alla gentilezza del personale di sala e alla qualità delle materie prime. Un plauso per la cura nella preparazione delle pietanze gluten-free: da celiaca, ho potuto gustare una ampia varietà di piatti, senza nessuna reazione avversa causata da cross-contaminazione. Non ultimo, i vini sono di propria produzione: biologici e biodinamici. Grazie per lo splendido pranzetto e per l'accoglienza calorosa!

（Google による翻訳）🍷 AMOREMIO ワインショップ＆デリ – モンテプルチャーノ 歴史的中心部の中心にある小さな宝石のようなお店。AMOREMIOは、トスカーナの温かいおもてなしと、質の高い自然派ワイン、そして厳選された地元産の食材を組み合わせたお店です。 アットホームで居心地の良い雰囲気は、ヴィーノ・ノービレを片手に、ボリュームたっぷりで風味豊かな料理を味わうのに最適です。熟成肉、チーズ、フォカッチャなど、どれも丁寧に調理され、適切な量で、まさにこの地域の真髄を物語る食材が使われています。 スタッフはフレンドリーで知識豊富、そして親切です。 ありきたりな観光地とは一線を画し、本物の体験を求める方に最適です。シンプルで誠実、そして…名実ともに愛情のこもったお店です。 （原文） 🍷 AMOREMIO Enoteca & Gastronomia – Montepulciano Un piccolo gioiello nel cuore del centro storico. AMOREMIO unisce il calore dell’accoglienza toscana con la qualità di vini naturali e prodotti locali selezionati con cura. L’ambiente è intimo, raccolto, perfetto per fermarsi a sorseggiare un calice di Vino Nobile accompagnato da taglieri abbondanti e saporiti. Salumi, formaggi, focacce: tutto preparato con attenzione, in porzioni giuste e con materie prime che parlano davvero del territorio. Lo staff è gentile, preparato e disponibile. Perfetto per chi cerca un’esperienza autentica, lontana dai luoghi turistici più scontati. Semplice, sincero e… davvero amorevole, di nome e di fatto.

（Google による翻訳）午後の軽食を探していた時に、Amoremio を見つけました。チーズプレートとクロスティーニをシェアしましたが、どれも絶品で、美味しいワインもいただきました。フレンドリーなサービスにも感動しました。さらに、景色も素晴らしかったです。とても気に入ったので、翌日また食べに来ました！ （原文） Came across Amoremio when we were looking for an afternoon snack. We shared a cheese plate and crostinis which were great, had some delicious wine, and were impressed by the friendly service. If that wasn’t enough, the view is spectacular. We liked it so much we came back the next day for more!

（Google による翻訳）朝食！モンテプルチャーノに来たらぜひここへ！羊乳ヨーグルト、自家製オーガニックトマト。この辺りで一番美味しいパンも！朝食メニューは3種類しかありませんが、きっと満足できるはずです。私は卵とヨーグルトで一日を始めたいので、グルメを選びました。最高でした！写真にはフレッシュトマトのブルスケッタが写っていません。 （原文） Breakfast! Make this your go to destination while in montepulciano! Sheep’s milk yogurt, fresh tomatoes from their organic garden. Best bread in the area. They only have 3 breakfast options but you will not be disappointed. I opted for the Gourmet as I like to start my day with eggs and yogurt and it was fabulous! The fresh tomato bruschetta is missing from the photo.

（Google による翻訳）強くお勧めします！事前にウェブサイトからメールでテイスティングの予約をし、トスカーナ産の珍しい白ワインを含む6種類のワイン（各3種類ずつ）を楽しみました。ダニエラさんは素晴らしい講師で、それぞれのワインについて詳しく説明してくれて、席に着く前にたくさんのことを学びました。ロケーションも素晴らしく、ワインも美味しかったです。ワインテイスティングの旅にぜひ加えてください！ （原文） Highly recommend! We emailed ahead of time through the website to book our tasting appointment and enjoyed 6 wines (3 each), including some rare Tuscan white wines! Daniella was such a great teacher to explain each wine in detail and we learned a lot before sitting down to enjoy. The location is stunning and the wines were delicious. Add this to your wine tasting trip!

（Google による翻訳）先日、カンネートを訪れてとても楽しかったです。モンテプルチャーノのワインをはじめ、素晴らしいセレクションが揃っています。モンテプルチャーノの町のすぐ下にある施設の見学も大変楽しかったです。 ワインはどれも素晴らしく、試飲は屋外のパティオで、ワイナリーの下にある渓谷の素晴らしい景色を眺めながら行いました。 カンネートは、いつでも気軽に訪れることができ、ツアーも手配してくれるところも魅力です。時間制限がないので、トスカーナ地方を観光する日程に組み込むことができます。 強くお勧めします。 （原文） Loved our recent visit to Canneto. They have a wonderful selection of Montepulciano wines and other selections. We had a great tour of their facilities located right below the town of Montepulciano. Their wines were very good and we sat outside on their patio for our tasting that has an amazing view of the valley below the Winery. Cenneto is also nice because you can show up most anytime and they will do a tour for you they do not have a rigid time system allowing you to fit it into your day of touring this region of Tuscany. Highly reccomend.

（Google による翻訳）急遽、ツアーとテイスティングに参加しました。とても親切にしていただき、ブドウ園とワインについてのツアーは大変興味深かったです。様々なワインを試飲できて本当に嬉しかったです。どれも素晴らしい品質で、美味しかったです。渓谷の美しい景色を眺めながら、ワインを堪能しました。 （原文） We went for a very impromptu tour and tasting. They were so accommodating. The tour about the vineyard and the wines was super interesting. We loved tasting all the different wines they had to offer - excellent quality and delicious. Enjoyed the wine with a beautiful view over the valley.

（Google による翻訳）素晴らしい景色が楽しめるこのワイナリーに、町から歩いて行きました。ワイナリーについて学び、試飲もしたいと思っていました。公道沿いにあるので、近づいてみると誰もいませんでした。店は開いておらず、ドアには鍵がかかっていました。道の脇にはベンチとピクニックテーブルが並んでいたので、私たちは事前に調達していたボトルを開けてサンドイッチを食べることにしました。ブドウ園を通り過ぎ、開いているかもしれない別のワイナリーまでトレイルをハイキングする予定だったからです（この道はアグロツーリズムとサイクリングロードです）。ワインとサンドイッチを楽しみ始めて20分ほど経った頃、小柄なブロンドの女性が近づいてきて、「ここは公共のテーブルではありません。ワイナリーです！」と言いました。私たちは「申し訳ありません。ベンチを見て立ち止まってしまったのですが、私有地だとは知らず、ラベルも貼っていませんでした」と言いました。いつ開店するのか聞いて戻ってこようとしたのですが、私が口を開く前に彼女は「私有地で、ブドウ畑に囲まれていることはご存知ですよね？」と言いました。うーん…冗談じゃない。私たちはトスカーナにいて、周りはブドウ畑と田舎道に囲まれている。彼女に「地図では私有地とは表示されていない」と言ったら、「表示されているのよ！あなたも知っているでしょう」と言われたので、「これが書いてある場所を見せてください。私たちの地図では公共と表示されているこの道を曲がると、ベンチがあったので座るんです。私たちはここの出身ではないし、アメリカでは私有地と表示されている道路に慣れています」と言った。彼女は「ここは違うのかもしれない」と言ったので、「なるほど、違うなら説明してください…」と言ったら、彼女は怒って出て行ってしまいました。正直に言うと、私たちが座っていたのは私有地のベンチで、私たちが座っていたのは明らかに自転車レーンと表示されている道路だったのかもしれません。彼女は2人の観光客に親切にする代わりに、私たちに怒鳴りたかったのです。なんて悲しい不幸な人なのでしょう。彼女が単に営業時間内にまた来るように誘ってくれていたら、私たちは喜んでまた来たでしょう。道に迷ったかと聞かれることも。実際、半分以上は道に迷っています！Googleマップも手探りで操作しています。私たちは20周年を記念してモンテプルチャーノに1週間滞在し、ワインツアーにも参加する予定です。カネート・ワイナリーには明らかにホスピタリティが欠けていて、お客さんを招いて自分たちのワイナリーを体験してもらい、ワインを味わってもらうよりも、むしろ追い払ってしまうような人が多いです。 （原文） We walked to this winery from town seeing that it offered splendid views and hoped to learn and have a tasting. It’s located on a public road, and as we approach, we don’t see anyone there, they are not open, the door is locked. There are a row of benches and picnic tables on the side of the road, so we decided to open a bottle we had already procured and eat a sandwich as we had planned to continue hiking the trail past the vineyard to another winery that might be open (this is an agrotourism and cycle road). About 20 minutes into our wine and sandwich, we are approached by a small blonde woman who says “this is not a public table, this is a winery!” We said “we are so sorry, we saw the benches and stopped, we did not know we are on private property, it is not labeled.” I was about to ask her when they would be open so we could come back, but before I could speak, she said “you did know you are on private property, you are surrounded by vineyards!” Ummmm…no kidding. We’re in Tuscany, surrounded by vineyards…and country roads. I said to her “it’s not labeled private on the map.” She said “it is! And you know.” So I said “show me where it says this, we turned down this road that shows public on our map, we see these benches, so we sit. We are not from here and are used to roads being labeled private, if they are private, back in the US.” She said “maybe it’s different here.” And I said “Right, so if it is different, you can explain to us…” but she stormed off. Now I will tell you, maybe we were sitting on privately owned benches, but we were on a road clearly labeled as a cycling lane. Instead of being kind to 2 tourists, she wanted to yell at us. What a sad unhappy person. If she had simply invited us to come back during their open hours, we would have happily come back. Or asked if we were lost, which more than half the time, we are lost! And fumbling with Google Maps. We’re staying in Montepulciano for a week, celebrating our 20 year anniversary, and planning to go on wine tours. Canneto Winery is clearly lacking hospitality and would rather chase people off than invite them to come and learn and taste what they are making.

（Google による翻訳）モンテプルチャーノから徒歩わずか15分の素敵なワイナリー。ワインも本当に美味しく、ダニエラさんのサービスも最高でした。ブドウ畑の素晴らしい景色を眺めながら、屋外でワインを試飲しました。 購入したワインの配送も手伝ってくれます🍷 （原文） A lovely wine yard just 15 minutes walk from Montepulciano, really good wine and a superb service from Daniela, we tasted their wines outside with a stunning view over the grape fields. They also helping you with the shipping of the wine you buy 🍷

（Google による翻訳）美味しいワイン、チーズ、お肉。屋内外にたくさんの席があり、素晴らしい景色を楽しめます。風が強くて肌寒いので、屋外で座る場合はジャケットをご持参ください。 （原文） Good wine, great cheeses and meats. Amazing view with lots of seats either indoors or outdoors. Bring a jacket if you intend to sit outdoors because it can be chilly with strong winds

（Google による翻訳）モンテプルチャーノの歴史的中心部から車でわずか5分の場所にあるカンネート・ワイナリーでは、極上のトスカーナワインをお楽しみいただけます。48ヘクタール（118.6エーカー）の敷地のうち、30ヘクタールはブドウ畑、4ヘクタールはオリーブ畑で、いずれも有機栽培で栽培されています。 ガイド付きツアーでは、ブドウ畑を散策したり、フランス産オーク樽で熟成させるセラーを見学したりできます。試飲会では、ヴィーノ・ノービレ・ディ・モンテプルチャーノ、ロッソ・ディ・モンテプルチャーノ、スーパータスカン・フィリッポーネなど、厳選されたワインを、地元産チーズ、塩漬け肉、ブルスケッタとともにお楽しみいただけます。 パノラマテラスからは、周囲のトスカーナの丘陵地帯の素晴らしい景色が広がり、ワイン体験をさらに充実させます。トスカーナで訪れた素晴らしいワイナリーの中でも、まさに最高の景色でした。 素晴らしいワイン、知識豊富なスタッフ、息を呑むほど美しい景色が組み合わさったカンネート ワイナリーは、モンテプルチャーノ地方を訪れるワイン愛好家にとって必ず訪れるべき場所です。 （原文） Canneto Winery, situated just a 5-minute drive from Montepulciano's historic center, offers an exceptional Tuscan wine experience. The estate spans 48 hectares (118.6 acres), with 30 hectares dedicated to vineyards and 4 hectares to olive groves, all cultivated using organic methods. Visitors can embark on guided tours that include a walk through the vineyards and a visit to the cellars, where wines age in French oak barrels. The tasting sessions feature a selection of their wines, such as Vino Nobile di Montepulciano, Rosso di Montepulciano, and the Supertuscan Filippone, accompanied by local cheeses, cured meats, and bruschetta. The panoramic terrace provides stunning views of the surrounding Tuscan hills, enhancing the overall experience. It was literally the best views among all stunning wineries we visited in Tuscany. The combination of exceptional wines, knowledgeable staff, and breathtaking scenery makes Canneto Winery a must-visit destination for wine enthusiasts exploring the Montepulciano region.

（Google による翻訳）何世代にもわたって家族経営されている当店では、地元の高級ワインとオリーブオイルを豊富に取り揃えています。スタッフはとてもフレンドリーで知識豊富です。ぜひ一度お試しください。 （原文） A family own and run business for generations they have a great selection of their local noble wine and olive oil. Such a friendly and knowledgeable staff. Definitely come and try.

（Google による翻訳）営業終了前に訪れましたが、親切に説明したロバータのおかげでワインの試飲をしながら、ワイナリーについても知り、楽しい時間でした。ありがとうございます！ （原文） 영업 종료 전 방문하였는데 친절하게 설명한 Roberta 덕분에 와인 시음을 하면서 와이너리에 대해서도 알게 되고 즐거운 시간이었어요. 감사해요!

（Google による翻訳）小さな女性経営の家族経営ワイナリーが生み出す、モンテプルチアーノの素晴らしいワイン。お父様から事業を引き継いだワインメーカーのスザンナさんと一緒に、ウォークイン・テイスティングを楽しみました。彼女はとても親切で、ワインやワイナリーについて語り合う素晴らしい時間を過ごしました。ぜひ一度お立ち寄りください。 （原文） Incredible wines of Montepulciano from a small woman-owned family producer. We had a walk in tasting with the winemaker Susanna who took over the business from her father. She was so kind and we had an excellent time chatting with her about the wines and the business. Would highly reccomend stopping in to visit.

（Google による翻訳）セラーマンのルカさんがプロ意識と情熱を持って提供してくれた上質なワインとオイルのおかげで、テイスティング体験は本当に興味深いものになりました。 （原文） L’esperienza della degustazione è stata davvero interessante grazie al buon vino e olio presentato con professionalità e passione dal cantiniere Luca.

（Google による翻訳）モンテプルチャーノの歴史的中心部、ポリツィアーノ通りの突き当たりに、ひっそりと佇む美しい小さなワインセラーがあります。素晴らしいワインと、親切なスタッフがお迎えし、おもてなししてくれます。ぜひ一度訪れてみてください。👍👍 （原文） At the end of Via del Poliziano in Montepulciano’s historic center, there’s a beautiful little wine cellar tucked away. Fantastic wines and such nice people who greet and serve you. Definitely worth checking out. 👍👍

（Google による翻訳）モンテプルチャーノを歩いている間、私たちはおいしいワインを数本買うために立ち寄りました。 私たちに仕えてくれた少年が私たちを温かく迎えてくれ、ワインについて話してくれたり、ワインの試飲をさせてくれたりしました。高品質の製品なので、手ぶらで帰るわけにはいきません。アドバイスしました。 （原文） Passeggiando per Montepulciano ci siamo fermati per acquistare qualche bottiglia di buon vino. Siamo stati accolti con calore dal ragazzo che ci hai servito e raccontato dei vini facendoci fare una degustazione della loro produzione. Prodotti qualità e non potevamo andarcene a mani vuote. Consigliato.

（Google による翻訳）モンテプルチアーノに遅く到着して行くことができるワイロニーが多くなかったが、その中でも断然最高でした！ロバータがとても親切に説明も上手くしてくれて、ワインに対する誇りが感じられて悩みなくすぐに購入しました！本当に本当におすすめです:) （原文） 몬테풀치아노에 늦게 도착해서 갈 수 있는 와이러니가 많이 없었는데 그 중에서도 단연 최고였어요!! Roberta가 너무 친절하게 설명도 잘 해주고, 와인에 대한 자부심이 느껴져서 고민없이 바로 구매했습니다! 진짜 진짜 추천해요 :)

Vin santosu super.

（Google による翻訳）これまでたくさんのワイナリーを訪れ、ワインテイスティングをしてきましたが、ここは今までで最高の体験でした。 マルタさん（セラーハンド）は、コールドカットミート、チーズ、オリーブオイルなど、まさにレッドカーペットを敷き詰めてくれました。テイスティング中の彼女の知識とプレゼンテーションが、この体験を最高のものにしてくれました。ワインはエレガントで複雑、そして美しいストラクチャーノです。このワイナリーを強くお勧めします。モンテプルチャーノ地方に行く方は、ぜひこのワイナリーへの訪問を真剣に検討してみてください。 （原文） I’ve been to a lot of wineries & wine tasting in my time and this is the best that I’ve ever experienced. Marta (cellar hand) really rolled out the red carpet for us with cold cut meats, cheeses and olive oil. Her knowledge and delivery during the tasting made the experience. The wines are elegant, complex and beautifully structured. Would highly recommend and I urge anyone going to the Montepulciano region to seriously consider visiting this winery.

（Google による翻訳）カナダから 私たちの経験は素晴らしく、ワイナリーを通じて情熱を共有した経験豊富で情熱的な女性2人に導かれました。ワインは生きています...しかしワインは愛、情熱、感情を表します。訪問したのは妻と私だけだったので幸運でした。私たちは、詳細な説明とともに彼らのインスタレーションを探索する王室の扱いを受けました。最後には特別にワインの試飲をさせていただきました。さまざまなチーズ、肉、パンで天国を味わってください。私が今まで味わった中で最高のワイン。試してみてください...真剣に、それは 1 時間 30 分の楽しみに投資した最高の 15 ユーロになるでしょう。 再度、感謝します （原文） From Canada Our experience was outstanding, we have been guided by two experienced and passionate women that shared their passion thru their winery. Wine is living... but wine is about love, passion and emotions. We were lucky because my wife and me were the only two for the visit. We had the royal treatment exploring their installations with the full details explanations. At the end, we had the privilege of a special wine tasting. Taste heaven with variety of cheese, meat and bread. The best wine i ever tasted. Give it a try... seriously, it's gonna be the best 15 euros invested for 1h30 of pleasure. Thanks again

（Google による翻訳）ヴィラ・セント・アンナは、私たちのアグリツーリズモ・イ・フラーティのオーナーの母親で、車で約40分の距離にあります。温かいおもてなしを受け、家族で2つのセラーのプライベートツアーと、様々なチーズや肉の試食を楽しみました。とってもおすすめです！ （原文） Villa st Anna is de moeder van de eigenaresse van onze Agriturismo I Frati, en is ongeveer 40 minuten rijden. Een warm welkom. Met ons gezin een prive rondleiding door de 2 kelders en een heerlijk verzorgde proeverij met diverse kaas en vlees. Een echte aanrader!

（Google による翻訳）完全に満足。予約制のセラーのガイド付きツアーは多言語で行われ、最後にチーズ、パン、塩漬け肉の豊富なコースとともに 4 種類のワインのテイスティングが行われます。料金は 15 ユーロ、所要時間は数時間です。素晴らしいワイン。もちろん、海外であっても、購入したり、後で宅配便で受け取るように注文したりする可能性はあります。 （原文） Pienamente soddisfatto. La visita guidata nella cantina, su appuntamento, viene svolta in più lingue, infine c'è la degustazione di 4 vini con abbondanti portate di formaggi, pane, salumi per accompagnare. Costo 15€, durata un paio di ore. Ottimo vino. Ovviamente c'è la possibilità di comprarlo o anche di ordinarlo per riceverlo successivamente con il corriere, anche all'estero.

（Google による翻訳）思いつきでプライベートテイスティングを手配しました。シモーナのおかげで、あっという間に2時間が経ちました。ガイド付きツアーはなく、テイスティングだけで、たくさんのワイン（！）を飲みました。中には、ヴィノ・サント（カントゥッチでよく見かけるような高級ワインではなく、本当に美味しいワイン）もありました。イタリアに住んで20年になりますが、今回が最高のワインテイスティングでした。モンテプルチャーノでよく見かける大量生産のワインとは違います。 機会があれば、ぜひお勧めします。 （原文） Wir hatten spontan eine private Verkostung. Mit Frau Simona vergingen zwei Stunden wie im Flug. Wir hatten keine Führung nur die Verkostung mit reichlich Wein (!) inkl. Vino Santo (den guten Stoff- nicht das Zeug das es sonst zu den cantucci gibt.) 20 Jahre Italien aber das war bislang die beste weinverkostung. Nicht die massenabfertigung wie man sie in Montepulciano selbst überall sehen kann. Wer die Möglichkeit hat: unbedingt zu empfehlen.

（Google による翻訳）試飲とワイナリー見学を楽しみました。楽しく興味深い体験でした。ワイナリー見学はマルタさんが案内してくれました。彼女は気さくで親しみやすい女性でありながら、何よりもプロフェッショナルで、複雑な生産工程とワイン醸造のプロセスを分かりやすく説明してくれました。私たちの質問にも丁寧に答えてくれました。これ以上素晴らしいガイドはいないと思います。試飲はワイナリーのオーナー、シモーナさんが案内してくれました。とてもエレガントで親切なシモーナさんは、ワインを丁寧に紹介し、愛情と献身的な姿勢を表現されていました。エレガントで滑らか、そして高品質なワインを心ゆくまで堪能しました。前菜も素晴らしく、種類も豊富でした。試飲中のマルタさんとの会話もとても楽しかったです。 この体験にヴィラ・サンターナを選んで本当に良かったと思っています。またすぐに必ず戻って来たいと思います。本当にありがとうございました。 （原文） Abbiamo effettuato una degustazione e visita in cantina. Esperienza piacevole e interessante. La visita alla cantina ci è un stata illustrata da Marta, ragazza simpatica e alla mano ma soprattutto professionale e chiara nel suo modo di esporre i complessi processi produttivi e di vinificazione. Inoltre è molto disponibile nel rispondere alle domande che le vengono fatte. Non ci poteva capitare Cicerone migliore. La degustazione invece ci è stata presentata dalla proprietaria della cantina, la signora Simona. Donna molto elegante e gentile che nel presentare i suoi vini ha espresso tutto il proprio amore e dedizione. Vini eleganti morbidi e di qualità che abbiamo degustato con grande piacere. Ottimi e abbondanti i stuzzichini offertici. Molto piacevole anche la chiacchierata intercorsa durante la degustazione con la signora. Siamo molto entusiasti nel aver scelto Villa Sant'anna per questa esperienza e non mancheremo di ritornare appena possibile. Grazie infinite

（Google による翻訳）素晴らしいワイナリーです。スダさんは、タクシーがつかまらなかった私と友人をモンテプルチャーノ中心部まで送迎してくれて、期待以上の働きをしてくれました。素晴らしい料理、ワイン、そしてツアー体験でした。施設はとても静かで、美しく整備されていました。ホスピタリティも素晴らしく、本当に感謝しています。またいつか機会があれば訪れたいと思っています。オーストラリアより感謝申し上げます。 （原文） This is a stunning winery and Sudha went far and beyond by transporting my friends and I from Montepulciano centre when we could not get a taxi. Great food wine and tour experience. The property is so tranquil and beautifully maintained. The hospitality incredible and so appreciated. I hope to get the opportunity to go again sometime .. Thanks from Australia

（Google による翻訳）+ とてもフレンドリーなホスト + 素晴らしいワイン + オルチャ渓谷の素晴らしい景色を望む、手入れの行き届いた敷地 + 朝食はまあまあですが、特に特別なものではありません。 - 部屋は非常にシンプルで古く、清潔ではありません。料金を考えると、もっと質素な部屋を期待していました。 - このB&Bはかなり人里離れた場所にあり、丘陵地帯の整備が行き届いていない砂利道を通って行く必要があります。 （原文） + Super freundliche Gastgeber + Toller Wein + Sehr gepflegte Außenanlage mit tollem Blick aufs Orcia Tal o Frühstück ist in Ordnung, aber jetzt auch nichts besonderes. - Zimmer sind sehr einfach, veraltet und es war nicht sauber. Bei dem Preis hätten wir definitiv einen anderen Standard erwartet. - Das B&B liegt ziemlich abgelegen und ist über eine hügelige, schlecht ausgebaute Strasse mit Kieselsteinen zu erreichen.

（Google による翻訳）5つ星以上の星を付けたいくらいです！ここは素晴らしい家族が経営する、とても特別な場所です。種類豊富なオーガニックワインを造っています。スーダさんはホストとして素晴らしかったです。それが、妻との記念日旅行で3泊を過ごす場所としてここを選んだ理由の一つです。スーダさんはヨガをはじめ、ほぼあらゆるアクティビティをここでこなしています。とても親切な方です。そして、景色も最高！まさに最高の体験でした。スーダさん、ありがとうございました。また必ず来ます。 （原文） I wish I could give more stars than 5 stars! This is a very special place ran by a very wonderful family. They make a great variety of organic wines. Sudha was amazing as a host, which is one of the reasons I chose this to spend three nights with my wife for an anniversary trip. She does pretty much everything there including yoga. Very hospitable. Then there is the view! Nothing less than a great experience. Thank you Sudha, we will be back.

（Google による翻訳）偶然、小さなマンヴィ・ワイナリーに立ち寄り、短い休暇を心ゆくまで満喫しました！こぢんまりとしたホテルは、オーナーが愛情を込めて丁寧に経営されていて、とても手入れが行き届いています。モンテプルチャーノの街並みは素晴らしく、ローマへの旅の前にリラックスするのに最適な場所でした。ワイン愛好家なら、きっと満足できるはずです。残念ながら、私たちの滞在は短すぎて試飲はできませんでしたが…。でも、次回はぜひ… おすすめです！いつでもまた来たいと思っています！ （原文） Wir sind nur zufällig auf das kleine Weingut Manvi gestoßen und haben unsere kurze Auszeit sehr, sehr genossen! Das kleine Hotel ist sehr gepflegt und liebevoll von den Inhabern geführt! Die Aussicht auf den Ort Montepulciano ist fantastisch und es war genau das richtige, um kurz vor unserer Reise nach Rom einen Tag zu entspannen! Weinliebhaber kommen hier auf Ihre Kosten, unser Aufenthalt war für eine Probe leider zu kurz! Aber vielleicht beim nächsten Mal… Absolut empfehlenswert! Jederzeit gerne wieder!

（Google による翻訳）モンテプルチャーノ地方のクラシックワインを中心とした素晴らしいワインテイスティングを体験しました。オーナーは、決して急がせることなく、親切で親身になって説明し、情熱的に語ってくれました。素晴らしいワインの数々をテイスティングし、価格と品質のバランスも抜群でした。2年連続で、美味しいワインをお土産に買って帰りました。この辺りにお越しの際は、ぜひ訪れてみてください！ （原文） Fantastische wijnproeverij gehad met de klassiekers uit de Montepulciano streek. Fijne persoonlijke toelichting, zonder haast, met veel liefde verteld door de eigenaar. We hebben mooie wijnen mogen proeven en de prijs kwaliteit verhouding is goed. We hebben voor het tweede jaar op rij heerlijke wijnen gekocht voor thuis. Zeker een aanrader om langs te gaan als je in de buurt bent!

（Google による翻訳）ブドウ畑とモンテプルチアーノを見下ろしながら受けたヨガクラスは、本当に素晴らしい体験でした。スーダさんはプロフェッショナルで優しく、クラスを丁寧に導いてくれました。 忘れられないヨガで、深い安らぎと感謝の気持ちが湧いてきました✨ 本当におすすめです！ （原文） Yoga class while overlooking the vineyards and Montepulciano was such a beautiful experience. Sudha was so professional and kind, guiding the class with so much care. It was an unforgettable yoga that left me feeling deeply peaceful and grateful✨ Highly recommend!

（Google による翻訳）ワインツアーとテイスティング体験のためにこの場所を訪れました。すべてが素晴らしかったです！セレステさんの説明は非常に丁寧でプロフェッショナルでしたし、プルーさんもワインへの情熱を余すところなく伝えてくれました。本当に楽しい体験でした。強くお勧めします！ （原文） Abbiamo visitato questo posto per un wine tour e una tasting experience: tutto molto bello! Celeste è stata estremamente dettagliata e professionale nelle spiegazioni, mentre Puru ha trasmesso tutta la sua passione per il vino. Un’esperienza davvero piacevole e consigliata!

（Google による翻訳）2025年7月4日、ガールフレンドと私は、モンテプルチャーノの美しい自然に囲まれたアジエンダ・アグリコラ・ル・ベルネを訪れ、期待をはるかに超える試飲を楽しみました。 私たちはすぐに温かくプロフェッショナルな対応で迎えられました。ツアーに同行してくれたガイドさんは、まさに素晴らしい方でした。知識豊富で、親しみやすく、情熱的な彼女は、ブドウ畑での作業や製造工程のあらゆる側面を詳細に説明し、彼らのワインの卓越した品質の舞台裏を垣間見ることができました。 当初4種類のワインの試飲を予定していましたが、さらに最高級のワインも試飲する機会が与えられ、大変ありがたかったです。これは大変心強い心遣いでした。それぞれのワインは、丁寧な説明と専門知識に基づいて提供され、ガイドさんは一口ずつ私たちに付き添い、ワインの特徴、醸造技術、官能的な特徴、そして私たちが知らなかった興味深い点まで説明してくれました。まさに五感を刺激する旅でした！ 最高級のエクストラバージンオリーブオイルも提供していただき、この体験を完璧に引き立ててくれました。 あまりにも感動したので、あの素晴らしい一日を少しでも思い出したくて、思わず数本買って帰りました。 ワイン好きの方、そしてこのトスカーナのワイナリーならではの情熱、伝統、そして専門知識に触れたい方に、この体験を強くお勧めします。Le Bèrneの温かいおもてなしと素晴らしい品質に心から感謝いたします。 （原文） Il 4 luglio 2025 io e la mia ragazza abbiamo avuto il piacere di visitare l’Azienda Agricola Le Bèrne, nei meravigliosi dintorni di Montepulciano, per una degustazione che si è rivelata ben oltre ogni aspettativa. Fin da subito siamo stati accolti con grande cordialità e professionalità. La guida che ci ha accompagnati durante il tour è stata semplicemente fantastica: preparata, coinvolgente e appassionata, ci ha spiegato in modo dettagliato ogni aspetto del lavoro in vigna e del processo di produzione, facendoci scoprire il dietro le quinte della qualità eccellente dei loro vini. La degustazione, inizialmente prevista con 4 vini, si è arricchita con un assaggio extra del loro vino più prestigioso, un gesto di grande generosità che abbiamo apprezzato moltissimo. Ogni vino è stato presentato con cura e competenza: la guida ci ha accompagnato sorso dopo sorso illustrando le caratteristiche, le tecniche di vinificazione, le peculiarità organolettiche e perfino curiosità che non conoscevamo. Un vero e proprio viaggio sensoriale! In abbinamento ci è stato anche offerto il loro olio extravergine di oliva, di altissima qualità, che ha completato magnificamente l’esperienza. Siamo rimasti così entusiasti che non abbiamo potuto fare a meno di acquistare alcune bottiglie da portare a casa con noi, per rivivere almeno in parte quella splendida giornata. Un’esperienza che consigliamo vivamente a chiunque ami il vino e voglia scoprire la passione, la tradizione e la competenza che rendono unica questa realtà toscana. Grazie di cuore a Le Bèrne per l’accoglienza e la qualità eccezionale!

（Google による翻訳）Le BerneはLe Pieviを通して知りました。オーナーの方々は大変親切で温かく迎えてくださいました。セラーやブドウ畑の見学、テイスティングに加え、会話や意見交換、好奇心、そして購入時にいただいた親切な対応が、この経験から得た収穫でした。試飲した4種類のワインは本当に美味しかったです。Pieveはしっかりとした骨格がありながらも心地よく、タンニンも非常に繊細でした。この訪問とワインを心からお勧めします。 （原文） Ho conosciuto l’azienda Le Berne tramite le Pievi. Siamo stati accolti dai proprietari che sono persone gentilissime, oltre al giro in cantina, vigneti e degustazione, quello che ci portiamo da questa esperienza sono state le chiacchierate con scambi di opinioni, curiosità, le gentilezze ricevute all’acquisto. I 4 vini che abbiamo provato ci sono piaciuti molto, la loro Pieve l’ho trovata strutturata ma già piacevole, con un tannino molto fine. Non posso fare altro che consigliare la visita e i loro vini.

（Google による翻訳）イタリア滞在中、最高のワイン体験でした。フェデリコさんは子供たちに優しく接してくれて、まるで家族のように接してくれました。景色も料理も素晴らしかったです。 （原文） The best wine and wine experience we had the whole time in Italy. Federico was wonderful with our children and they treated us like family. The views were incredible, as was the food.

（Google による翻訳）最高の体験でした！家族4人で直前にこのツアーを予約したのですが、今回の旅行で一番の思い出になりました。フェデリコさんは時間をかけて丁寧に説明してくれて、家族経営への情熱が本当に伝わってきました。 彼らのブドウ畑は本当に美しく、素晴らしいワイン造りの工程は実に魅力的でした。ツアーのあらゆる場面で、彼らの努力と細部へのこだわりが伝わってきました。 この地域にお住まいの方はぜひこの体験を体験し、最高の赤ワインを味わってみてください！ （原文） The most amazing experience! I booked this tour last minute for my family of four and I can easily say it was the best part of our trip. Federico spent so much time explaining everything to us and his passion for the family business really showed. Their vineyards are so beautiful and the the process of making their amazing wines is so fascinating. The hard work and attention to detail shines through in every aspect of the tour. I would recommend anyone in the area to go enjoy this experience and taste some of the best red wines you will ever have!

（Google による翻訳）彼氏とワイナリーの見学とワインの試飲を楽しみました。雰囲気は最高でした！ツアーに同行してくれた女性も、彼女の息子さんも素晴らしい方でした。二人は私たちに特別な体験をさせてくれました。きっと素晴らしい思い出になるでしょう。数時間滞在するだけで、ワイナリーとこの素晴らしい場所の一部になったような気分になります。ワインは素晴らしく、オーナーの研究とプロ意識も素晴らしいです。ワイナリーを訪れることを強くお勧めします。絶対に外せません！ （原文） Io e il mio ragazzo abbiamo avuto il piacere di fare un tour dell'azienda e una degustazione dei loro vini. Ambiente fantastico! La signora che ci ha accompagnati nella visita è stata eccezionale come suo figlio. Ci hanno reso partecipi di un'esperienza unica che sicuramente ci ha lasciato un ricordo bellissimo. Per qualche ora ci si sente parte dell'azienda e di questo posto fantastico. I vini sono ottimi, come la ricerca e la professionalità dei proprietari. Consiglio assolutamente di visitare l'azienda, una tappa da fare assolutamente!

（Google による翻訳）素晴らしい体験で、丁寧な説明も受けました。ブドウ畑とワイナリーを見学し、伝統的な製法で醸造していました。5種類のワインとオリーブオイルを試飲しました。 （原文） Ottima esperienza, spiegazione esaustiva. Visita ai vigneti e cantina, fanno pure il metodo classico, abbiamo assaggiato 5 vini e l'olio.

（Google による翻訳）夕食をとった農家のおかげもあって、このワイナリーにたどり着きました。そこで白ワイン「イル・ボルボッタ」を飲みましたが、驚くほど美味しかったです。軽やかでフルーティーな味わいです。その魅力に圧倒され、ワイナリーを実際に訪れることにしました。到着するとすぐにオーナーが温かく迎えてくれ、畑とセラーを案内してくださり、その後、他の若者2人と一緒に試飲しました。素晴らしい体験と、試飲したワイン（2023/2024 ロッソ・ディ・モンテプルチャーノ、2022 イル・ノービレ・ディ・モンテプルチャーノ、2021 ノービレ・ディ・モンテプルチャーノ・リゼルヴァ）の素晴らしさに加え、ワイナリーはまさに手入れが行き届いており、ワイン愛好家の皆様にぜひお立ち寄りいただきたい場所です！ （原文） Siamo arrivati in questa cantina grazie ad un agriturismo dove abbiamo cenato. Abbiamo bevuto un loro vino bianco, "il Borbotta", fantastico. Leggero e fruttato. Siamo rimasti tanto colpiti da decidere di venire a visitare direttamente la loro cantina. Così siamo arrivati e subito siamo stati accolti in modo caloroso dalla padrona di casa che ci ha fatto seguire la visita in vigna e alla cantina, con la degustazione finale insieme ad altri due ragazzi. Oltre alla fantastica esperienza e ai fantastici vini che abbiamo assaggiato ( Rosso di Montepulciano del 2023/2024, Il Nobile di Montepulciano del 2022 e il Nobile di Montepulciano Riserva del 2021) la cantina si presenta veramente tenuta molto bene e consigliamo vivamente a chi ama il vino di farci un salto!

（Google による翻訳）本当に素晴らしい体験でした！可愛い犬たちに出迎えられ、素晴らしい場所で極上のワインを味わうことができました！フレンドリーで知識豊富なオーナーとスタッフのおかげで、最高の午後を過ごすことができました！レビューは5つ星以上でお願いします！❤️ （原文） Absolutely fabulous experience! From being greeted by the gorgeous dogs to tasting exquisite wines in an incredible place! Friendly and knowledgeable owner and staff made for a wonderful afternoon! Review would be more than 5 stars if possible!! ❤️

（Google による翻訳）素晴らしい！イタリア人が経営するワイナリーです！！！ カッティングボードなどで試飲すると、彼らが造るロゼワインは言葉を失うほど素晴らしい、予想外のワインです。 とても親切で温かく迎えていただき、ワインを2ケースも買って帰りました！ 丘の上から眺める絶景！ ワインの質と景色の両方から、ぜひ訪れていただきたいです。 （原文） Spettacolo. Cantina gestita da Italiani!!!! Degustazione con tagliere ecc, il vino rosè che producono vi lasciata a bocca aperta, un vino che non ti aspetti. Molto gentili e accoglienti siamo usciti con 2 casse di vino! Vista spettacolare, in cima ad una collina! Consiglio di andarci sia per la qualità che per la vista.

（Google による翻訳）「パラッツォ・ヴェッキオ」ワイナリーでの素晴らしい体験！ルカさんは私たちをとても親切に、そしてプロフェッショナルに迎え入れ、樽やブドウ畑を巡る興味深いツアーに案内してくれました。ワイナリーは魅力的で、細部に至るまで配慮されており、魅惑的な風景に囲まれています。試飲したワインはどれも最高品質のものでした。 （原文） Esperienza splendida alla cantina “Palazzo Vecchio”! Luca ci ha accolti con grande cordialità e professionalità, guidandoci in un tour interessante tra botti e vigneti. La cantina è affascinante, curata nei minimi dettagli e immersa in un paesaggio incantevole. I vini degustati sono stati tutti di altissima qualità.

（Google による翻訳）最愛の叔母の最高の秘密の誕生日を企画してくださったパラッツォ・ヴェッキオに、心からの感謝を申し上げます!!!!! おかげでこの日は特別で忘れられない一日になりました！ 皆さん、本当にありがとうございました。私の要求はどれも本当に面倒だったのですが、期待をはるかに超えてくれました。最高です！❤️トスカーナを訪れる際は、必ず直接お伺いします！ すぐにお会いできるのを楽しみにしています!!! ❤️❤️❤️ （原文） I want to express my eternal gratitude to Palazzo Vecchio for organizing the best secret birthday for my most loved aunt!!!!! They made this day so special and unforgettable! Thank you guys, I was super annoying with all my requests but you really exceeded my expectations. You are the best! ❤️When I visit Tuscany I will definitely visit you in person! Expect me soon!!! ❤️❤️❤️

（Google による翻訳）モンテプルチャーノでの最初の試飲場所としてパラッツォ・ヴェッキオを選んで本当に良かったです。ルカさんはワイナリーの歴史を丁寧に説明してくれて、彼のワインは言葉では言い表せないほど素晴らしいです。本当に素晴らしかったです。トスカーナに戻ったら、必ず彼の店に行きます。ルカさん、ありがとうございました。 （原文） Very lucky that we choosed Palazzo Vecchio as first tasting location in Montepulciano , Luca was very kind to explain us the history of his winery and no words are enough for his wines. Exceptional ... For sure his place is gone be a "MUST" on our return to Tuscany. Thank you Luca .

（Google による翻訳）予約なしで訪れました。ワインを買うだけだろうと思っていたのですが、6種類のワインの試飲もできて本当に素晴らしかったです。子供たちも大喜びでした。本当におすすめです。 （原文） We visited without reservation, thought we might only buy some wine, but we even could do a tasting of 6 wines and it was amazing. Our kids had a great time too. Highly recommend.

（Google による翻訳）素晴らしい景色を望む素晴らしいブドウ園。ワインのセレクションも素晴らしく、種類も豊富でした！ （原文） Wonderful vineyard with incredible views. The wine selection was really lovely and had a wide range !

（Google による翻訳）Mille Grazie Andrea では、近く (AirBnB) から突然歩いて到着し、ルートを少し甘く見ていましたが、閉店時間の直前だったにもかかわらず、とても温かく迎えられ、とてもおいしいワインを簡単に紹介してもらいました。 （原文） Mille Grazie Andrea, wir sind spontan aus der Nähe (AirBnB) zu Fuß angekommen, hatten den Weg etwas unterschätzt wurden aber trotz, kurz vor Feierabend, sehr herzlich empfangen und bekamen eine kleine Einführung in die sehr leckeren Weine.

（Google による翻訳）9月にプライベートテイスティングに参加する機会に恵まれ、本当に素晴らしい体験となりました。参加者は2名だけだったので、とても個人的な交流ができました。彼らのワイナリーで作られたワイン4種類、バルサミコクリーム、オリーブオイルを試飲しましたが、どれも美味しく、地元の特徴がはっきりと感じられました。 製品の質の高さだけでなく、特に感謝したのは、親切な対応でした。分かりやすい説明、私たちの質問一つ一つに時間をかけて答えてくださり、心からの情熱を共有してくださりました。この素晴らしい体験をありがとうございました！ （原文） Nous avons eu la chance de participer à une dégustation privative en septembre, et c’était un vrai moment de plaisir ! Nous étions seulement deux, ce qui nous a permis de profiter d’un échange très personnalisé. Nous avons pu goûter quatre vins, une crème de balsamique et une huile d’olive de leur production- tout était délicieux, avec une vraie signature maison. Au-delà de la qualité des produits, nous avons surtout apprécié la générosité du moment : des explications claires, du temps accordé à chacune de nos questions et une vraie passion partagée. Merci pour cette belle expérience !

（Google による翻訳）カティアは本当に素晴らしかったです！ 予約なしで到着しましたが、彼女はすぐに対応してくれました。味も美味しかったのでワインも買いました！ 強くお勧めします！ （原文） Catia was so amazing! We arrived without a reservation and she was quick to accommodate us. The tastes lovely and we bought some wine too! Highly recommend!

（Google による翻訳）幸運なことに、私たち二人でワインテイスティングに参加できました。ワインはどれも素晴らしく、説明をしてくれた方は仕事を楽しんでいて、知識も豊富であることがよく分かりました。本当におすすめです。 （原文） Tuvimos la suerte de que estábamos nosotros dos solos al realizar la cata de vinos. Los vinos estaban muy buenos y se nota que la persona que nos los explico disfruta de su trabajo y sabe mucho. Muy recomendable.

（Google による翻訳）近くにいたので、夕方遅くにワインテイスティングをするために立ち寄りました（予約不要）。すでに満席でしたが、テラス席に招かれ、夕日を眺めながらワインを一杯飲むことができました。ヴィーノ・ノービレを頼みましたが、とても美味しかったです。2杯ほどワインを飲みながら、美しい夕日を堪能しました。とてもフレンドリーなサービスと美味しいワイン。このワイナリーを強くお勧めします！ （原文） We were in the area and dropped by for a late afternoon wine tasting (no reservation). They were booked up; however, they invited us to sit out on their terrace for a glass a wine to watch the sunset. We had their Vino Nobile and it was very good. We stayed for two glasses of wine and enjoyed a beautiful sunset. Very friendly service and delicious wine. Highly recommend this winery!

（Google による翻訳）訪問でき​​て本当に嬉しかったです！素晴らしいワイン、素晴らしい場所です !時間の予約はせず、ワインを買いに来ましたが、おもてなしにとても満足しました😍 ありがとうございました👍👍👍 （原文） It was a real pleasure to visit you! Amazing wine, great place! Did not reserve any time, just arrived to buy some wine and was very pleased with your hospitality 😍 Thank you very much 👍👍👍

（Google による翻訳）私たちはたまたま通りかかったので、地下室を訪ねることにしました。残念ながら、私たちは予約をしていなかったので、予約をしていたグループと一緒になったことがわかりました。私たちを出迎えてくれた女の子は、テイスティングの予約をするようにアドバイスしてくれました。購入用に早く試食したいという要望に応え、狭いスペースを空けて座らせてくれました。赤ワインと高貴なワインの 2 種類を試飲しましたが、気に入ったので両方とも飲みました。再びその地域に行くことがあれば、それだけの価値があるので、完全なテイスティングを予約します。 追伸素敵で可愛い子猫達がお出迎えしてくれました （原文） Ci siamo trovati di passaggio e abbiamo deciso di visitare la cantina. Purtroppo non avendo prenotato ci siamo trovati in concomitanza con un gruppo che aveva effettuato prenotazione. La ragazza che ci ha accolto ci ha giustamente consigliato di effettuare una prenotazione per il tasting. Alla nostra richiesta di poter assaggiare al volo qualcosa ai fini dell'acquisto ci ha fatto accomodare ed è riuscita a ritagliare un piccolo spazio per noi. Abbiamo assaggiato due vini: rosso e nobile ed essendoci piaciuto li abbiamo presi entrambi. Se capiteremo di nuovo da quelle parti prenoteremo una degustazione completa perché ne vale la pena. P.s. ad accoglierci ci hanno raggiunto dei simpatici e dolci micetti

（Google による翻訳）丘とモンテプルチャーノの景色を望む、とても魅力的な場所です。 スタッフはとてもフレンドリーで親切でした。 地元産と世界各国の食材を使った素晴らしい食前酒も楽しめます。 自家製ワインもとても美味しかったです。 2泊連続で利用しましたが、皆さんにおすすめしたいお店です。 （原文） Posto molto suggestivo con vista sulle colline e su Montepulciano. Personale molto cordiale e disponibile. Apericena top con prodotti locali e non. Vino di produzione propria molto buono. Lo consiglierei a tutti, noi siamo venuti per 2 sere consegutive

（Google による翻訳）小規模なワイナリーです。 フレンドリーな歓迎を受け、予約は不要です。 オーナーは英語で丁寧に説明してくれました。 2種類のワインを試飲し、ロッソを1ケース、ベルギーに持ち帰ることにしました。 価格は手頃で、市内中心部ではこのようなワインは見つかりません。 （原文） Kleinschalige(r) wijnbouwer. Vriendelijke ontvangst, zonder voorafgaande reservatie. De eigenaar deed erg zijn best om uitleg te verschaffen in het Engels. Twee wijnen geproefd en besloten om een kistje van de rosso mee naar België te nemen. De prijzen zijn laag, dit ga je in de binnenstad niet vinden voor deze prijs.

（Google による翻訳）素晴らしい経験です！テイスティング + 食事の形式をとりましたが、とても美味しかったです。 1 人あたり 35 ユーロで、さまざまなワイン (大きなグラス) を味わうことができ、食事はとてもボリュームのある自家製です。前菜としてさまざまな前菜、次に自家製パスタと地元のデザートが続きます。率直に言って、コストパフォーマンスは異常です！素晴らしい環境と素晴らしいワインで素晴らしい時間を過ごしました。 ++をお勧めします （原文） Superbe expérience ! On a pris la formule dégustation+ repas et c'était génial ! Pour 35 euros par personne vous pouvez déguster(de gros verres) de leurs différents vins et le repas est très copieux et fait maison : antipastis variés en entrée puis des pates faites maison et un dessert local. Franchement le rapport qualité prix est dingue ! Un très bon moment passé dans un environnement magnifique et les vins sont très bon ! Je recommande++

（Google による翻訳）家族経営のワイナリーで、ホストのロベルトさんがワイン造りについて説明してくれました。彼のワインには、極上のサラミや地元のチーズを合わせたタリアッタ、庭で採れたメロンなどがあり、モンテプルチャーノの景色を眺めながら試飲しました。価格以上の価値がありました。 （原文） Viñero familiar, el anfitrión Roberto nos explicó sobre la producción, hicimos cata de sus vinos, Tagliatta con excelentes salames y quesos regionales, melón de su huerto y con vista a Montepulciano. Excelente relación calidad precio

（Google による翻訳）予約なしでも、居心地の良い空間で温かく迎えていただきました。2種類のワインを試飲しましたが、どちらもとても美味しかったです。ぜひ訪れてみてください！ （原文） Zonder reservering werden we hartelijk ontvangen in een gezellige ruimte. We konden twee wijnen proeven, die erg goed smaakte. Zeker een aanrader om te bezoeken!

（Google による翻訳）インターネットで偶然見つけた場所で、丘の広大な景色と、干し草の俵と小さな照明に囲まれたこの広い屋外スペースが、雰囲気をよりロマンチックでおとぎ話のようなものにしているため、この場所に選びました。私たちをテーブルに連れて行くと（雰囲気をさらに素朴で楽しいものにするすべてのパレットで作られています）、その場所のオーナーが私たちを歓迎してくれました。塩漬け肉、チーズ、ブルスケッタの盛り合わせと赤ワインのグラス2杯を提供してくれました。ワイン 。私は自然が好きではなく、虫がとても怖いのですが、ワインの試飲付きの食前酒のためにそこに行き、この素晴らしい場所で感じることができる平和をリラックスして楽しむことができました!! （原文） Posto trovato per caso su internet, lo abbiamo scelto per la vasta vista sulle colline e questo grande spazio all’aperto circondato da balle di fieno e lucette che rendono l'atmosfera ancora più romantica e fiabesca. Siamo stati accolti dalla proprietaria del luogo che, una volta accompagnati al tavolo (tutto costruito con i pallet che rendono l’atmosfera ancora più rustica e piacevole) ci ha offerto un tagliere con salumi formaggi e bruschette il tutto accompagnato da due calici di vino rosso. Io non amo la natura, sono abbastanza spaventata dagli insetti ma sono stata lì a fare un aperitivo con degustazione di vini e sono riuscita a rilassarmi e godermi la pace che si percepisce in questo magnifico posto!!

（Google による翻訳）私たちは家族向けのブドウ園を探していました。私たちはこの場所に到着しました、そしてそれは美しい経験でした！予約なしで私たちは到着しました。スザナさんはフレンドリーで問題なく私たちを歓迎し、私たちを試飲場所に連れて行き、彼女の家族が数年間生産しているワインを試しました。 （ご予約いただければお食事と一緒にお受け取りも可能です）。彼女の夫のロベルトが到着し、ワインの製造方法を私たちに説明し終え、私たちは温かい会話を交わしました。私たちの経験は、彼らのワインを試してその場所を知ること以上のものでした。それは彼らの歴史を知り、彼らが取り組んでいることをすべて知り、そして美しい瞬間を彼らと共有することでした。 モンテプルチャーノを訪れるすべての人に、この美しい歴史とこの美しい場所を知ってもらいたいと思います。 ロベルトとスザナ、私たちの旅行を楽しく過ごさせていただき、ありがとうございました！ （原文） Estábamos en búsqueda de un viñedo familiar. Llegamos a este lugar y fue una experiencia hermosa! Sin ninguna reserva llegamos, y con su simpatía Susana nos recibió sin ningún problema, nos hizo pasar a su lugar de testing, y probamos los vinos que su familia produce hace algunos años. (Con reserva los pueden recibir con comida). Llega Roberto, su esposo, donde nos termina de explicar sus procesos de vino, y tuvimos una calida conversación. Nuestra experiencia fue mucho más que probar sus vinos y conocer su lugar; fue conocer su historia, saber todo lo que trabajan, y compartir un hermoso momento con ellos. Deseo que cualquier visitante a Montepulciano pueda conocer esta hermosa historia y este hermoso lugar! Muchas gracias Roberto y Susana por quedar gratamente en nuestro viaje!

（Google による翻訳）【イタリア旅行】7日目 モンテプルチャーノへ モンテプルチャーノ市門の入り口の右側にあるこの教会は、ゴシック様式とバロック様式の外観をしています。 この教会は 1653 年にフラミニオ デル トゥルコによって設計されました。トラバーチン製のファサードには 4 つの複合イオン柱柱とドアの上に円形の鼓膜があります。空のニッチやカルトゥーシュがたくさんあり、ドアの上には 2 つの石の花輪がぶら下がっています。 （原文） 【義大利旅遊】Day-7 蒙特普齊亞諾旅遊，此教堂位於蒙特普齊亞諾城門入口右側，外觀是哥德式與巴洛克風格。 教堂由Flaminio del Turco於1653年設計。石灰華立面有四個複合離子壁柱，門上方有一個圓形鼓室。空蕩蕩的壁龕和漩渦花飾比比皆是，門上還掛著兩個石頭花環。

（Google による翻訳）モンテプルチャーノのサンタ ルチア教会は、ゴシック様式とバロック様式で建てられた教会です。ラテン十字型の計画に基づいて建てられ、身廊と側礼拝堂が 1 つあります。教会の内部は非常に豪華で、キリスト、マリア、聖人の人生のさまざまな場面を描いたフレスコ画や絵画で装飾されています。ルチア。 教会にはバロック様式で作られた美しい祭壇もあり、脇の礼拝堂には、とりわけ次のような人物が描かれています。聖人フランシスコと聖人アントニ・パデフスキ。 教会は街の中央広場から少し離れたところにあります。 （原文） Chiesa di Santa Lucia w Montepulciano jest kościołem zbudowanym w stylu gotyckim i barokowym. Został zbudowany na planie krzyża łacińskiego z jedną nawą i bocznymi kaplicami. Wnętrze kościoła jest bardzo bogate, zdobione freskami i malowidłami przedstawiającymi różne sceny z życia Chrystusa, Maryi i św. Łucji. W kościele znajduje się także piękny ołtarz wykonany w stylu barokowym, a w kaplicy bocznej można zobaczyć figury przedstawiające m.in. św. Franciszka i św. Antoniego Padewskiego. Kościół jest nieco oddalony od centralnego placu miasta.

（Google による翻訳）フラミニオ デル トゥルコの寄付により 1653 年に建てられた教会で、ローマ バロック様式に由来する印象的なトラバーチンのファサードが特徴です。 （原文） Chiesa costruita del 1653 grazie al contributo Flaminio del turco, presenta un imponente facciata in travertino riconducibile al barocco Romano.

（Google による翻訳）人里離れた美しい小さな教会で、訪れる価値があります。 （原文） Beautiful small church off the beaten track and worthy of a visit.

（Google による翻訳）1600 年代に建てられたこの小さな教会は、モンテプルチャーノのメインストリートから少し離れた場所にあり、漠然とバロック様式の明るい石で作られた美しい門が特徴です。経年劣化の兆候があり、ファサードには清掃/修復が必要です。残念ながら閉店してしまいました。 （原文） Rimane un po’ defilata rispetto alla via principale di Montepulciano questa piccola chiesa del 1600 che si presenta con un bel portale lavorato in pietra chiara con uno stile vagamente barocco. Si notano i segni del tempo e la facciata avrebbe bisogno di un intervento di pulizia/ripristino. Peccato averla trovata chiusa.

（Google による翻訳）他の多くの教会と同様に、8月の祝祭日以外は不可解にも時間通りに閉館 （原文） Chiusa come tante altre chiese inspiegabilmente in orario fuori da qualsiasi celebrazione ad agosto

（Google による翻訳）美しい小さな教会。 （原文） Mooie kleine kerk.

（Google による翻訳）友人の勧めでカンティーナ・ルテライアを訪れ、ワイナリーのオーナーであるアンドレア氏に出会うという幸運に恵まれました。温かく迎えていただき、五感を刺激するテイスティングへと導いてくださいました。まさに神秘的な体験でした。ルテライアの素晴らしいワインを次々と試飲する旅へと出発しました。爽やかなハウスロゼのロゼワイン「ロゼ」から始まり、極上の「ノービレ・ディ・モンテプルチアーノ」、そして最後に最高級の「レムリア・インダコ・センサリアーレ」へと進みました。言葉では言い表せないほどの感動を与えてくれたこのワインは、まさに体験する価値のあるものでした。アンドレアさん、ご自身、ワイナリー、そしてワインの物語を情熱的に語っていただき、貴重な時間を割いていただき、ありがとうございました！ロッセラと私は必ずまた訪れたいと思います。特別なワインを愛するすべての方に、この体験を強くお勧めします。 （原文） su suggerimento di un'amica siamo andati alla scoperta di Cantina Luteraia e abbiamo avuto la fortuna di conoscere Andrea titolare dell'azienda che ci ha accolto con grande calore e ci ha guidato in una degustazione sensoriale che è stata letteralmente un esperienza mistica. Abbiamo così intrapreso un viaggio degustando in crescendo i magnifici vini della produzione Luteraia partendo dal fresco Losee' ovvero il rose' di casa passando dal ottimo Nobile di Montepulciano fino ad arrivare al superlativo Lemuria Indaco Sensoriale che ci ha donato sensazioni uniche impssibili da descrivere a parole ma assolutamente da provare. Grazie Andrea per il tempo che ci hai dedicato raccontandoci con così grande passione la storia tua, della tua Cantina e dei tuoi vini! Io e Rossella torneremo sicuramente a trovarti e consiglio vivamente a chi ama il vino speciale di provare questa esperienza.

（Google による翻訳）素晴らしかったです。家、ブドウ畑、ワイナリー、ワイン、そして親切なホストと彼自身が語ってくれた物語。すべてが素晴らしかったです。アンドレアの仕事への愛情に心から感謝します。彼はゲストにも同じ愛情を感じてもらい、心の一部を残してあげたいと思っています。特に、アンドレアと共通の情熱、ポルチーニ茸を発見できたのは嬉しかったです。見つけたキノコの写真を見せ合ったことで、滞在は少し長引いてしまいましたが、誰も後悔していなかったと思います。 （原文） Это было прекрасно. Дом, виноградник, винодельня, вино, истории, которые рассказывал гостеприимный хозяин и он сам - все великолепно. Большое спасибо Андреа за его любовь к тому, что он делает. Он старается, чтобы его гости тоже прониклись этой любовью и оставили у него часть своего сердца. Было особенно приятно обнаружить одну общую страсть с Андреа - funghi porcini. И хотя демонстрация друг другу фотографий найденных грибов несколько затянула наш визит, но мне кажется никто об этом не пожалел.

（Google による翻訳）一言で言うと「すごい！」 ブドウ畑と周囲の丘陵地帯を見下ろす素晴らしい庭園で、数々のユニークなディテールが光る素晴らしいテイスティングが行われました。オーナーのアンドレアさんはとても親しみやすく、ほんの数分でまるで昔からの友人になったような気分になります。彼が自分の仕事を心から楽しんでいて、愛していることが伝わってきます。ブドウ畑やセラーを案内してくれた時、そして特にテイスティング中は、その愛情が伝わってきます。 これからは、これが私のテイスティングの定番になるでしょう。優しさ、友情、そして安らぎ。 （原文） In un unica parola: Wooow! Degustazione eccellente con tante particolarità uniche nel suo genere, all interno di un fanstastico giardino con veduta sui vigneti e le colline circostanti. Andrea, il proprietario, è molto alla mano tanto da sembrare già un vecchio amico dopo pochi minuti. Si vede che ha proprio piacere ed amore per ciò che fa e te lo trasmette accompagnandoti per le vigne, la cantina ma specialmente durante l assaggio dei vini. Da oggi, per me, questo sarà il mio standard di degustazione: bontà, amicizia e pace.

（Google による翻訳）トスカーナのワイナリー訪問をまだ検討中なら、ぜひ訪れてみてください！ イタリアでは多くのワイナリーを訪れましたが、ここは間違いなく最高でした！ アンドレアさんとお母様はとても温かく迎えてくださり、アンドレアさんがとても誇りに思っているのが伝わってきました。アンドレアさんがワインに愛情を注いでいるのが伝わってきます！ 小さなワイナリーですが、ワインテイスティングの体験は、私にとって他に類を見ないものです。本当に特別な体験です！私たちのワインをオステンド（ベルギー）に持ち込み、特別な場所を提供することを楽しみにしています。素晴らしい夜をありがとうございました！ ショーニ＆ジョヴァンニより （原文） Als je nog op zoek bent om een wijnhuis in Toscane te bezoeken moet je deze echt bezoeken!! We hebben al veel wijnhuizen in Italië bezocht en deze was veruit de beste! Andrea en zijn moeder waren zo gastvrij en je kon zien dat hij zo trots was , je ziet dat Andrea alle liefde die hij heeft in de wijn steekt! Het is een kleine wijnmakerij, maar de hele wijnproeverij kan naar mijn mening niet worden geëvenaard. Het is een volledige speciale beleving! Wij kijken uit naar de komst van onze wijnen naar Oostende (België) en deze een speciaal plekje te geven, dankjewel voor de geweldige avond! Groetjes Shauni & Giovanni

（Google による翻訳）強くお勧めします。アンドレアと一緒に試飲すれば、極上のワインを発見するだけでなく、自分自身の内面へと深く入り込む旅に出ることになるでしょう。試飲中は、強烈な感動に圧倒されました。まず、アンドレアが選んだワインにクリスタルが魂を吹き込み、その個性を引き立て、味わう人の個性にぴったりと合うように仕立てているのを目の当たりにし、驚きました。そして特にレムリアを試飲した時は、言葉では言い表せないほどの深い意識と解放感を瞬時に感じ、まるでクリスタルとワインの相乗効果によって魂が繋がったかのようでした。でも、その真価は実際に体験してみなければわかりません。アンドレア、本当にありがとうございました！ （原文） Caldamente consigliato. Accompagnati da Andrea, vi ritroverete non solo a scoprire dei vini superlativi, ma a fare un vero e proprio viaggio dentro voi stessi. Durante l'assaggio sono stata travolta da emozioni intense. Dapprima lo stupore nello scoprire come effettivamente i cristalli donino un' anima al vino che Andrea ha scelto per loro, esaltandone le caratteristiche e facendoli aderire alla perfezione all'individualità di chi li gusta. Poi, in modo particolare degustando Lemuria, mi sono sentita catapultata dentro il mio io più profondo, percependo in pochi istanti una consapevolezza e un senso di libertà indescrivibili, come se la sinergia fra i cristalli e il vino abbia connesso anche la mia anima. Ma bisogna provare per credere. Semplicemente grazie Andrea!

（Google による翻訳）本当に魔法のようでした。この小さなブドウ園は魅力に溢れています。ワインは素晴らしく、おもてなしのおかげでまるで我が家のようにくつろげました。まさにイタリアの隠れた宝石。この体験は一生忘れません。🍷🇮🇹 （原文） Absolutely magical. This small vineyard is full of charm. The wine was incredible and the hospitality made it feel like home. A true hidden gem in Italy — I’ll never forget this experience. 🍷🇮🇹

（Google による翻訳）まだ8月下旬なのに、すっかり秋の気配が漂う午後、モンテプルチャーノにあるルテライア・ワイナリーへの訪問を予約しました。偶然立ち寄ったわけではなく、友人からこのワイナリーを強く勧められたからです。友人の勧めはまさにその通りで、この体験は言葉では言い表せません。ここではブドウが感情へと変化し、単なるテイスティングではなく、ワインを通して精神が高揚する、真の感覚の旅が待っています。アンドレア、情熱的な冒険に同行してくれてありがとう。 （原文） In un pomeriggio dai colori quasi autunnali nonostante siamo ancora a fine agosto, abbiamo prenotato la visita alla cantina Luteraia di Montepulciano. Non siamo passati x caso da queste parti ma su segnalazione di un amica che ci aveva caldamente consigliato questa sosta. Ebbene quanto ci era stato detto era assolutamente vero, non ci sono parole x descrivere questa esperienza . Qui l’uva si trasforma in emozioni e quello che viene proposto non è solo una degustazione ma un vero e proprio viaggio sensoriale dove attraverso il vino, lo spirito si eleva. Grazie Andrea che ci hai accompagnato in questa avventura con grande passione🍷🤗 .

（Google による翻訳）アントネッラのテイスティングとセラーへの訪問は、素晴らしく正確で、とても親切で知識が豊富で、3 つのワイン（1 つは持ち帰り）とハムとチーズのプレートを試飲しました。 これはワイナリーの歴史とガイドにも当てはまります。 （原文） Degustazione e visita in cantina.Antonella splendida e precisa, molto gentile e preparata.Degustazione di tre vini (uno da portare a casa) e piatto di affettati e formaggi. Vale per la storia della cantina e per la nostra guida!

（Google による翻訳）スマートボックスを通じて、私たちはこの敷地内の小さなテイスティングとガイド付きツアーでピクニック体験をしました。 私たちはとても親切に歓迎され、プログラムについて説明を受け、ワイナリーの歴史について説明を受けました。素敵なバスケットに入ったピクニックは、地元の塩漬け肉とチーズを詰めたサンドイッチ 3 個と素晴らしいワインのボトルで構成されており、すべて素晴らしい暖かい春の日にブドウ畑に隣接する牧草地で消費されました。ワイナリーの歴史とワインに対する入念な手入れを見て、さらに社内製品を購入することを確信しました。 さらに2本のボトルに油を注ぐ ポデルッチョとキャンティの控え選手。 友達と一緒にやり直す体験。 （原文） Tramite Smartbox, abbiamo vissuto un'esperienza picnic con piccola degustazione visita guidata all'interno di questa tenuta,. Siamo stati accolti molto gentilmente, informati del programma e istruiti sulla storia della cantina ,il picnic contenuto in un simpatico cestino era composto da 3 panini farciti con salumi e formaggi locali accompagnati da una splendida bottiglia di vino ,il tutto consumato nel prato adiacente le vigne in una splendida e calda giornata primaverile ,la storia della tenuta e l'elaborata cura per il vino ci ha convinto poi ad acquistare ulteriori prodotti interni Olio altre due bottiglie Poderuccio e un chianti riserva . Esperienza da rifare con un gruppo di amici .

（Google による翻訳）セラーを訪問し、この素晴らしいセラーで生産されたワインを試飲する体験。非常にプロフェッショナルでとても親切なガイドで、ワイナリーとトスカーナ地域の素晴らしさを紹介してくれました。強くお勧めの経験であり、繰り返します。 （原文） Esperienza di visita alla cantina e degustazione dei vini prodotti da questa meravigliosa cantina. Guida super professionale e gentilissima, che ci ha portato a conoscenza le eccellenza della cantina e delle zone toscane. Esperienza consigliatissima e da ripetere.

（Google による翻訳）素晴らしい体験でした😉👍 サン・クイリコ・ドルチャ近くのトスカーナの丘の緑に囲まれた、魅惑的なワイナリーです。トスカーナの代表的なコールドカットとチーズの盛り合わせと、素晴らしいワインテイスティング（特に赤ワインは格別です）を堪能しました😊セラー見学に同行してくれた女性はとても親切で、準備も完璧でした。 また訪れたい、絶対にお勧めできる場所です👍👍 （原文） Esperienza meravigliosa😉👍 La tenuta è incantevole, immersa nel verde della collina toscana vicino a San Quirico d'Orcia .... degustazione fantastica di vini ( il loro rosso è eccezionale) con piatto di salumi e formaggi tipici toscani 😊 bravissima e preparatissima la signora che ci ha accompagnato nella visita alla loro cantina Un posto dove tornare e assolutamente da consigliare 👍👍

（Google による翻訳）セラーでの美しい体験。アントネッラは、ワインの「製造」の最初から最後まで私たちを指導し、すべての段階を図示しました。最後には、非常に高品質のワインとともに、おいしい塩漬け肉とチーズのプレートをお楽しみいただけます。ぶどう好きにオススメ🍇 （原文） Bellissima esperienza in cantina. Antonella ci ha guidati dall’inizio alla fine nella “produzione” vinicola, illustrandoci tutte le fasi. Al termine, delizioso piatto di salumi e formaggi accompagnati da vini di altissima qualità. Consigliata agli amanti dell’uva 🍇

（Google による翻訳）Smartboxで試飲しましたが、本当に素晴らしい体験でした。ガイドさんが、このワイナリーと家族の起源、生産するワインの違い、そして醸造方法について丁寧に説明してくれました。試飲では白ワイン1本と赤ワイン2本（もちろん他のワインも試飲させてもらいました）の3種類のワインを試飲でき、地元産の塩漬け肉とチーズの素敵な盛り合わせもいただきました。本当におすすめです！ （原文） Avevamo una degustazione tramite Smartbox e la nostra esperienza è stata super positiva: la guida è stata esaustiva nello spiegarci le origini della tenuta e della famiglia, le differenze del vino che producono e come lo producono. La degustazione comprendeva 3 assaggi, uno bianco e due rossi (ma poi ce ne hanno fatti provare anche altri) accompagnati da un bel piatto di salumi e formaggi del posto. Lo consiglio vivamente!

（Google による翻訳）時間をつぶしたくて、思いつきでここに来ました。ちょっとしたワインの試飲をさせてもらいました。まあまあでしたが、個人的にはあまり好みではありませんでした。その後、サラミ付きのチーズ盛り合わせを注文しました。ハム2枚、サラミ4枚、チーズ2枚でした。一人25ユーロはちょっと高すぎました。それでも、サービスは親切で、試飲​​もとても気軽でした。 （原文） Wir waren spontan hier, weil wir etwas Zeit überbrücken mussten. Wir haben ein kleines Wein Testing bekommen. Das war okay der Wein hat uns aber persönlich nicht so super gut geschmeckt. Dann haben wir eine Käseplatte bestellt mit Salami. Die bestand dann aus zwei Scheiben Schinken vier Scheiben Salami und zwei Scheibenkäse. Hierfür haben wir pro Person 25 € bezahlt. Das finden wir unangemessen. Trotzdem war der Service freundlich und das Tasting sehr spontan.

（Google による翻訳）メティネラを2回訪問しようとしました。去年一度、そして今回は先週です。先週は何人かの労働者がいましたが、ワインを売ることができませんでした。ウェブサイトは間違いなく最新ではないので、これらの営業時間は当然のことだと考える必要があります... 私たちはワインが大好きなので、実際には残念です... （原文） Tried to visit Metinella two times. One time last year and now last week. Last week there were some workers but they weren’t able to sell some wine. The website is definitely not up to date and you should take those opening hours for granted... Actually a pitty since we love the wine...

（Google による翻訳）素晴らしいロケーション、非常にプロフェッショナル、礼儀正しく、親切なスタッフ、素晴らしい料理、おいしいワイン （原文） Location fantastica,personale estremamente professionale,cortese, gentile ,cucina ottima vini deliziosi

（Google による翻訳）通りがかったらぜひ立ち寄りたい魅力的な場所 （原文） Urocze miejsce, koniecznie trzeba przejeżdżając odwiedzić

（Google による翻訳）おもてなしと素晴らしいワイン （原文） Accoglienza e ottimo vino

（Google による翻訳）素晴らしいワイン （原文） Great wine