ジャクソンの50のおすすめのアクティビティと観光名所

（Google による翻訳）私たちのツアーガイドはマイケルで、彼は私たちの旅行をとても楽しいものにしてくれました。私たちは6人のパーティーをしていましたが、そのうちの1人は移動に関して特別な助けを必要としていました。誰もが信じられないほどフレンドリーで親切でした。ぜひお勧めします！ （原文） Our tour guide was Michael and he made our trip so enjoyable. We had a party of 6 with one of us needing extra help with mobility. Everyone was incredibly friendly and helpful. We highly recommend!

（Google による翻訳）入口はジャクソンのダウンタウンから約1マイル（約1.6キロメートル）のイースト・ブロードウェイ・ロードでした。私が到着した時（5月12日）には、ヘラジカは春夏に向けて（丘の上へ）行ってしまったようでしたが、ヤギ（雄羊？）や他の動物たちが走り回っていました。私にとって楽しかったのは、道を車で登りながら眺める景色でした。ここからはティトン山脈が一望でき、素晴らしい景色でした。車もあまり走っていませんでした。 （原文） Entry was from East Broadway Rd about a mile from Jackson downtown area. The elks seem to have gone (up the hills) for the spring summer when I arrived (May 12th), but there's still goats (rams?) and some animals scurrying about. What was enjoyable for me was the view as I drive up the road. I can view the Tetons Range from here, it was awesome and there were not many cars around.

（Google による翻訳）私たちは野生動物ツアーの終わりに立ち寄り、すぐに興味のある多くの動物（ヘラジカ、コヨーテ、ワシ、ハクチョウ、オオツノヒツジ/雄羊）を見ました。これが街にとても近くて、しかも無料というのは本当にクールでした！ *私たちのガイドは、晴れた朝に国立野生動物美術館に車で行って渓谷を眺めることができるとも言いました。残念ながら朝は霧が多くて見えませんでした。私たちはオオカミを見つけられることを望んでいましたが、彼は時々起こると言いました！ （原文） We popped in at the end of a wildlife tour and immediately saw a number of animals of interest (elk, coyote, eagles, trumpeter swans, bighorn sheep/rams). Was really cool that this is so close to town and also free! *Our guide also said you can drive to the National Museum of Wildlife Art on a clear morning to look out over the valley. Unfortunately we had lots of foggy mornings so it wasn't visible. We were hoping to spot a wolf which he said does happen occasionally!

（Google による翻訳）素晴らしい公園です！未舗装の道路があり、歩いたり、自転車に乗ったり、車で走ったりできます。特に朝や夜はたくさんの動物を見ることができます。動物を見なくても、息を呑むほど美しい景色が楽しめます。この無料アクティビティを強くお勧めします。 （原文） Wonderful park! There is a dirt road that you can walk, bike or drive on. You can see plenty of animals, especially in the morning or at night. Even if you don’t the landscape is breathtaking. Highly recommend this free activity.

（Google による翻訳）私たちがこの保護区に来たのは7月だったので、ヘラジカを見るのに決して適した時期ではありませんでした。 それでも、公園は依然として素晴らしいです。車、自転車、ランニング、またはレンタルで公園内を移動できます。私たちは人々が上記のすべてを行っているのを見ました。私たちはコヨーテ、数羽の鳥、そして素晴らしい夕日を見ました。 もう少し案内板や、立ち止まって野生動物を観察できる場所があればいいのにと思います。また、誰かが怪我をする前にスピードを下げてほしいと思います。そこはちょっとした競馬場です。ぜひ立ち寄ってみてください。 （原文） We came to the Refuge in July, so it was definitely not the right time of year to see Elk. Nevertheless, the park is still stunning. You can drive, cycle, run, or rent a side by side to travel through the park. We saw people doing all of the above. We saw a coyote, some birds, and an amazing sunset. I wish there were a few more information boards and places to stop and watch for wildlife. I also wish people would slow down before someone gets hurt. It's a bit of a racetrack out there. I definitely recommend stopping by.

（Google による翻訳）私たちは、ワイオミング州ジャクソンホールにある重要な野生動物保護地域である国立エルク保護区の素晴らしい風景を車で通り過ぎる機会がありました。 この保護区は、さまざまな野生動物、特にヘラジカの大型個体群の自然生息地を保護する上で重要な役割を果たしています。この保護区には冬の間、約 7,500 頭のヘラジカが生息します。これらのヘラジカは、食料と避難場所を求めて周囲の高地から避難所に移動します。約 24,700 エーカー (10,000 ヘクタール) の広さを誇るこの保護区は、野生動物が歩き回り、繁栄するのに十分なスペースを提供します。 今回の訪問ではヘラジカを見る機会はありませんでしたが、この壮大な保護区の眺めは信じられないほど美しかったです。 緑の山々が青空と完璧な角度を成す渓谷は、息を呑むようなパノラマを作り出​​し、目を離すことができませんでした。自然の真の美しさは私たちの目の前にあり、私たちは常に記憶に残る光景でした。 （原文） We had the chance to drive past the stunning landscape of the National Elk Refuge, a vital wildlife conservation area located in Jackson Hole, Wyoming. This refuge plays a crucial role in preserving the natural habitat for a variety of wildlife, particularly the large elk population. The refuge is home to around 7,500 elk during the winter months. These elk migrate from the surrounding highlands to the refuge to find food and shelter. Covering approximately 24,700 acres (10,000 hectares), the refuge provides ample space for wildlife to roam and thrive. Although we didn't have the opportunity to see the elk during our visit, the view of this magnificent conservation area was incredibly beautiful. The valley, with its expansive green mountains forming the perfect angle against the blue sky, created a breathtaking panorama that we couldn't take our eyes off. The true beauty of nature was right in front of us, a sight we will always remember.

（Google による翻訳）この場所が本当に大好きです！息を呑むほど美しい景色で、ヘラジカをはじめとする野生動物が自然の生息地で暮らす姿を見るのは素晴らしい体験です。もし訪れる予定があるなら、午前8時前に行くことを強くお勧めします。その時間なら、より多くの動物に会えるチャンスがあります。早朝の静かな雰囲気と野生動物の豊かさが組み合わさり、忘れられない体験になるでしょう。 （原文） I absolutely love this location! The scenery is breathtaking, and it's amazing to see elk and other wildlife in their natural habitat. If you're planning a visit, I highly recommend going before 8 AM—that's when you'll have the best chance to see more animals. The peaceful early morning atmosphere combined with the abundance of wildlife makes it an unforgettable experience.

（Google による翻訳）先週土曜日、ジャクソンホール・ロデオのチームは素晴らしいエンターテイメントの夜を演出してくれました！メールや電話で大人数のチケット予約を快く引き受けてくださり、アナウンサーは当日の早い時間に婚約した息子と婚約者を特別に祝福してくれました！ロデオで最高に楽しい夜を過ごせたことを心から感謝します。ワイオミング州を訪れる皆さんにぜひお勧めします！ （原文） The Jackson Hole Rodeo team rounded up a great night of entertainment last Saturday! They were helpful in reserving our larger group of tickets via email/phone and the announcer even made a special shout out to our son and his now fiancé on their engagement that had happened earlier that day! Many thanks for a super fun night at the rodeo. Would highly recommend to all that come to visit the Wyoming area!!

（Google による翻訳）「ビハインド・ザ・シュートVIP」パスをゲットしました。最高の体験でした！…本物のワイオミングカウボーイたちと触れ合うことができました。子供たちは大喜びで、私たちも雄牛に乗ることができました。温かく迎えてくださったウィルソン一家に感謝します！ （原文） We got the “behind the chutes VIP” pass. What a great experience !….We got to hang out with genuine Wyoming cowboys. The kids loved it and we all got to sit on a bull. Thank You to the Wilson family for being so welcoming !!

（Google による翻訳）素晴らしいロデオでした！アナウンサーはとても明るくて楽しかったです。ロデオでは、種目が時間ごとに入れ替わっていて面白かったです。ブルライディング、ローピング、ブロンコ、バレルなどが行われた後、またブルライディングに戻ったりと、入れ替わり立ち替わり楽しめました。音楽も楽しく、観客を魅了していました。今まで行ったロデオの中で最高の一つでした。 （原文） Great rodeo! The announcer was so positive and fun. The rodeo was had their events swapped out at different times which was interesting. They would do bull riding, roping, Broncos, and barrels and swap it up and come back to bull riding etc. The music was fun and kept the crowd involved. One of the best rodeos I've been to

（Google による翻訳）家族みんなで楽しめる3時間。誰もが心の中のカウボーイ精神を解き放ちます！夏のロデオシーズンにジャクソンにいらっしゃるなら、ぜひおすすめです。ライダー、ローパー、そしてMCが繰り広げるこのイベントは、とにかく楽しくてインタラクティブ。西部屈指のカウボーイたちが馬に乗ったり、馬を操ったり、大騒ぎしたりする姿を見ることができます！ （原文） 3 hours of family fun that brings the inner cowboy out in everyone! Highly recommend this if you are in Jackson in the summertime during the rodeo season. The riders / ropers and the MC make it a ton of fun, very interactive and you’ll see some of the best Cowboys in the West riding, wrangling and being rowdy!

（Google による翻訳）ロデオは本当に素晴らしかった。素晴らしい才能がたくさんあった。でも、少し長く感じた。90分で帰りましたが、それは主に観覧席に座って背中が痛くなったから。満員で、ゆったりと座れるスペースがほとんどなかった。ティートン郡フェアの期間中だったので、きっとそれがすごく混雑していた理由だと思う。 （原文） The rodeo was very cool. Lots of amazing talent. I did feel like it was kind of long. We left after 90 minutes mostly because we sat on bleachers and our backs got sore. It was packed full and not much room to spread out. We were there during the Teton County fair so I am sure that’s why it was sooooo busy.

（Google による翻訳）ジャクソンホール・ロデオはいつも楽しくてワクワクします。毎年RlazyS Ranchとロデオに戻ってきます！アナウンサーは素晴らしくて面白くて、ライダーたちは最高のショーを披露してくれました。また来年お会いしましょう。🤠🐴 （原文） It's always fun and exciting at the Jackson Hole Rodeo. I return every year to RlazyS Ranch and the rodeo!! The announcer is Great/funny/entertaining and the riders put on an awesome show. See you next year. 🤠🐴

（Google による翻訳）ジャクソンホール・ロデオで家族みんな最高に楽しい時間を過ごしました！年齢を問わず楽しめる体験でした。チケットは事前に購入しましたが、売り切れてしまうこともあるので、本当におすすめです。 多くの観客が早めに帰り始めました。駐車場の渋滞を避けようとしているのだと思いますが、私たちはそうしませんでした。最後まで残っていました。渋滞に巻き込まれることもありませんでした。最後までロデオを楽しんでください。行く価値は十分にあります！ （原文） Our family had theeeeeee best time at the Jackson Hole Rodeo! Such a fun experience for any age. We purchased tickets in advance…. highly recommend as they do sell out. Many spectators started to leave early…. I'm guessing to try and beat the parking lot traffic. We did not. We stayed until the very end. No lengthy traffic delay. Stay and enjoy the rodeo to the very end. It is worth it!!

部屋広くていいのだが、コスパは良くない、ジャクソンでは一番大きい宿？パイロットなどを見かける

（Google による翻訳）山頂までの道のりは最高でした。頂上に着いた時の景色は素晴らしかったです。友人は高所恐怖症ですが、トラムはそれほど悪くないと言っていました。最高のご褒美は、山頂でワッフルを味わえたことです。時間制限もないので、好きなだけ山頂にいられます。 （原文） The ride up the Mountain was the best, and when you get to the top the views were great. My friend is afraid of heights but said the tram was not too bad. The best reward was to have waffles at the top of the Mountain. And there is not any time restrictions, you can stay at the top of the Mountain as long as you want.

（Google による翻訳）ゴンドラに乗って山頂まで登り、ジャクソンの街を一望できて本当に楽しかったです。カウボーイコースターにも乗れて最高でした！ （原文） We had a great time here riding the gondola to the top of the mountain to get a birds eye view of the city of Jackson. Also had a blast riding the cowboy coaster!!!

（Google による翻訳）夫とジップライン、アルパインスライド、マウンテンコースターを体験しました。ジップラインはまあまあでしたが、ダウンタイムが長すぎたのと、股関節の腱が断裂している私には急な登りがあり、大変でした。ハーネスは今まで使った中で一番不快で、締め付けが強すぎて、体験が台無しになってしまいました。離陸は遅く、ブレーキシステムは手動で少しぎこちなかったです。でも、景色は最高でした。スライドとコースターは本当におすすめです。どちらもとても楽しかったのですが、値段が高す​​ぎました。 （原文） My husband and I just did the zip lines, alpine slide, and mountain coaster. The zip lines were okay, but there was an excessive amount of downtime and some steep climbing that was challenging for me with torn hip tendons. The harness was the most uncomfortable I’ve ever worn and pinched so much that it really detracted from the experience. The takeoffs were slow and braking system manual and a bit clunky. The views were incredible though. I do highly recommend the slide and coaster- both were super fun, though overpriced.

（Google による翻訳）母と義父はコンドミニアムに住んでいます。家族の再会のために（ニューメキシコ州南部から車で来ました）。最高の贅沢と最高のサービスがゲストとして受けられました。スパ、素晴らしいレストラン、プール、ホットタブなど、もちろん高いですが、それは私たちも承知しています。 （原文） My mom and Stepdad live in the condos. We came for a family reunion (drove up from southern New Mexico). Absolute luxury and top of the line service as guests. Spa, great restaurants, pool, hot tub- expensive of course but we all know that.

（Google による翻訳）なんて冒険！頂上からのジップラインは息を呑むほど美しい景色で、下りる時の爽快感は格別でした。マリア・バレットとマダリンは、本当に親切で、いろいろと教えてくれました。マリアは最後のジップラインをビデオに撮って、メールで送ってくれました。本当に親切でフレンドリーなスタッフです。 （原文） What an adventure! The zip line from the top had incredible views and the most spectacular ride down. Maliah Barrett Madalyn were incredibly helpful and informative. Maliah even videoed our final zip and text it to us. Such a nice and friendly crew.

（Google による翻訳）ヘイリー、マリア、シェルビーと一緒にジップライン体験に行きましたが、本当に素晴らしかったです！まるで家族の一員のように接してくれて、とても快適で安心できました。78歳の祖母もジップラインに参加しましたが、家族全員で「Gmom（おばあちゃん）」と呼んでくれました。本当に素晴らしい時間を過ごせました。ぜひ皆さんにも体験をおすすめします。 （原文） We had Hailey, Malia, Shelby for the Zip lining excursion and they were AMAZING! They felt like part of the family and made us feel so comfortable and safe. We even had our 78 year old grandmother go on the zip line and they called her by her nickname “Gmom” along with the rest of the family. We had such an amazing time and recommend EVERYONE do this.

雰囲気が楽しい。カウボーイ三昧。

（Google による翻訳）ワイオミング州ジャクソンを訪れたら、ミリオン・ダラー・カウボーイ・バーに立ち寄らずには帰れません。ここはまさに最高の場所です。インテリアデザインは息を呑むほど美しく、どこを見ても見るもの、そして時には触れるものが見つかります。本物のサドルバースツールから、節のある木製の手すりや装飾、木製のテーブルトップまで、この場所は屋外の雰囲気を室内に取り込むことに成功しています。装飾はまさに視神経を刺激するほどですが、それでも美しいのです。私たちはすでに夕食の予定があったので、夕方早めに立ち寄って2、3杯飲みました。残念ながら、この店の名物であるライブミュージックは一度も楽しめませんでした。次回は絶対に見逃さないようにしたいと思います。地元のビールを数杯注文し、周囲の景色を眺めながら少しリラックスしました。バーテンダーはフレンドリーで親切で、私たちが自撮りをしている時に写真に写り込んでしまいました。ここにはバーフードの選択肢もあるようですが、私たちは試しませんでした。21歳以上の方はぜひ立ち寄ってみてください。帰り道にギフトショップにも寄るのをお忘れなく。私たちは前日に行ったので、もう準備万端でした。 （原文） A visit to Jackson, Wyoming would not be complete without a stop into The Million Dollar Cowboy Bar. This place is epic. The interior design is stunning. Everywhere you look, there’s something to see, and sometimes even to feel. From the real-deal saddle barstools, to the knotty wood railings and trim, to the wooden tabletops; this place does an amazing job of bringing the outdoors in. The decor really is an onslaught to your optic nerves. But it’s beautiful. We already had dinner plans, so we stopped by in the early evening to enjoy a couple of drinks. Unfortunately, this meant we didn’t get to enjoy any of live music this place is known for. We’ll have to make sure we don’t miss out on that next time.We settled on a couple of the local brews, and just relaxed for a bit, taking in our surroundings. The bartender was friendly and helpful, and she photo bombed us when we were taking our selfie. I understand they do have some bar food options here, but we didn’t try any of that. So if you are in the over 21 age range, ya definitely gotta stop in here. And don’t forget to hit the gift shop on the way out. We hit it the day before, so we were already all geared up.

（Google による翻訳）一日中ハイキングした後、ミリオン・ダラー・カウボーイ・バーに立ち寄って、リラックスしてお酒を飲みました。料理もドリンクもどれも本当に美味しかったです！素晴らしいバーテンダーにも出会い、素晴らしい仕事をしてくれました。とてもフレンドリーで、私たちの滞在をさらに素晴らしいものにしてくれました。長い一日のアウトドアの後、リラックスするのに最高の場所です。 （原文） After hiking all day, we stopped by the Million Dollar Cowboy Bar to relax and grab some drinks. The food and drinks were all really good! We also met a great bartender who did an amazing job — super friendly and made our visit even better. Such a fun spot to unwind after a long day outdoors

（Google による翻訳）何も食べなかったのでそれについては言えませんが、ドリンクは素晴らしく、サービスも最高でした。剥製の大型動物からノッティ・パインまで、見るべきものがたくさんありました。バーには、座るのにとてもかっこいい鞍もありました。ビリヤード台もあり、何かしたり、見たりできます。この場所にはたくさんの歴史があります。階下には州議事堂があります。ただ、玄関のドアのあたりは妙な匂いがしました。 （原文） I didn’t have any food so I can’t speak to that but the drinks were great and the service was fantastic. So many crazy things to look at, taxidermy big game to all the notty pine. Very cool saddles to sit on at the bar. Pool tables for something to do or watch. A lot of history in this place. A statehouse downstairs. But had an odd smell by the front door.

（Google による翻訳）ジャクソンホールに来たら、ミリオン・ダラー・カウボーイ・バーは絶対に外せないスポットです！私たちは日中に訪れたので、バーエリアの大部分は閉まっていましたが、それでも行く価値はありました。バーの象徴的なサドルシートは、今まで見たことのない、とてもクールでユニークです。バー自体も美しく、クラシックなウェスタンの雰囲気が漂い、人気店の理由が分かります。 確かに観光客向けですが、歴史、スタイル、そして楽しい雰囲気が好きなら、ぜひ立ち寄ってみてください！ （原文） The Million Dollar Cowboy Bar is definitely a must-see when in Jackson Hole! We visited during the day, so much of the bar area was closed, but it was still worth it. The iconic saddle seats at the bar are so cool and unique - unlike anything I’ve ever seen. The bar itself is beautiful, with a classic Western vibe, and you can see why it’s such a popular spot. It’s definitely on the touristy side, but if you appreciate history, style, and a fun atmosphere, it’s worth a stop!

（Google による翻訳）ジャクソンホールにあるミリオン・ダラー・カウボーイ・バーは絶対に訪れるべき場所です！素晴らしい西部の雰囲気、素朴で本格的な雰囲気。カウボーイ文化の真っ只中にいるような気分になります。音楽と雰囲気が最高に楽しい夜を演出し、ドリンクの品揃えも豊富で、サービスも親切です。ジャクソンホールに来たら絶対に訪れるべき、ユニークな場所です！ （原文） The Million Dollar Cowboy Bar in Jackson Hole is an absolute must-visit! Great Western ambience, rustic and authentic - you immediately feel in the middle of cowboy culture. The music and atmosphere ensure a really fun evening, the selection of drinks is good and the service is friendly. A unique place that you simply have to experience in Jackson Hole!

（Google による翻訳）2025年7月上旬、妻とカクテルとライブ音楽を楽しみに立ち寄りました。 フォートワースのビリー・ボブズほどではありませんが、それでもかなり大きなバーです。 有名なサドル式のカウンターがあり、これがこのバーの魅力の一つです。 バーテンダーの人手が足りないため、数人のバーテンダーがお客様にご満足いただけるよう一生懸命働いています。 バーの奥にはステージがあり、その前にはダンスフロアがあります。 ライブバンドが演奏中でも、会話を楽しむことができます。 全体的に良い経験になりました。 （原文） My wife and I dropped by for a cocktail and the live music early JUL 2025. It is a fairly large bar - not as Billy Bob’s in Fort Worth - but still large. It has the famous bars with saddles to sit on - an attractive and interesting feature of the bar. The bars are not well manned, so a few bartenders are working hard to keep customers happy. There is a stage at the back of the bar. And in front of that a dance floor. Even when the live band is playing you can still make a conversation. Overall a nice experience here.

（Google による翻訳）ショーは最高に面白くて、本当に楽しかった！ディナーはちょっと物足りなかった。値段が高くて、宣伝されていたメインディッシュのうち2品が売り切れていた。だから、6人で行ったほぼ全員が別の料理を選ばなければならなかった。まあまあだった。他の場所で食事をして、ショーだけのために来た方が良かったかもしれない。私たち全員がショーを心から楽しんだ。趣のある劇場だけど、心温まる。 ショーはすごくおすすめだけど、まずはディナーを頼んだ方がいい。 （原文） The show was hilarious and super fun! The dinner left a bit to be desired. Pricey, and they were out of two of the entrees advertised. So almost all of us in our party of 6 had to choose an alternate. It was mediocre. I might have dined elsewhere and came for the show. All of us absolutely loved the show. Quaint theater, but lots of heart. Highly recommend the show, but get dinner first.

（Google による翻訳）最高に楽しかった！！！ ジャクソンホールに来たら絶対に外せない！100％価値があります。ディナーとショーのチケットを買えば、きっと最高に楽しめます。夫はバイソンリブが大好きで、私は今まで見た中で一番大きなプライムリブを注文しました。本当に美味しかったです。ショーも雰囲気も最高でした！ （原文） So MUCH FuN!!! A must do in Jackson Hole. 100% worth it. Get the Dinner and Show tickets you will have a blast. My husband loved the Bison Ribs, I got the biggest Prime Rib I have ever seen and was mouth watering delicious. The show and atmosphere was excellent!!

（Google による翻訳）本当に素晴らしい体験でした。ジャクソンホール・プレイハウスはリサーチ中に目に留まりましたが、一体どんなところなのか全く分かりませんでした。そこで、皆さんにお伝えしましょう。楽しいエンターテイメントと、とびきり美味しい料理が楽しめる、まさに一夜限りのディナーシアターです。正直に言うと、決して安くはありません。でも、本当に楽しくて、その価値は十分にあると思います。ディナータイムの給仕は、シアターショーに出演する俳優陣が担当してくれます。美味しいディナーの後は、別室へ移動し、そこでちょっとしたプレショーを楽しみます。その後、メインシアターへ入り、メインショーを鑑賞します。私たちが観劇したのは「キャット・バルーのバラード」。出演者は皆素晴らしく、中でも特に素晴らしい人が何人かいました。このショーを見る前は、ストーリーは全く知りませんでした。ロマンス、ドラマ、そして笑いが絶えない、最高の夜でした。数時間にわたる夜でしたが、ジャクソンで過ごした最高の夜でした。それから、本当に素晴らしい時間を過ごしました。夕食前に購入したものを忘れてしまったのですが、幸いオーナーに連絡が取れ、取り戻すことができました。オーナーはとても親切で、理解のある対応をしてくれました。 （原文） This was a truly wonderful experience. The Jackson Hole Playhouse popped up in my research, but I had no idea what it was. So I’ll tell y’all what it is. It’s an entire evening of fun, entertainment, and outSTANDING food. The Playhouse is a whole night of dinner theater. I’ll be honest, it’s not cheap. But it is so much fun, and I believe it’s worth every penny. The servers during the dinner portion are also the actors and actresses from the theater show. After a delicious dinner, you move to another room where there’s a little pre-show performance. Then you enter the main theater for the main show. Our show was The Ballad of Cat Ballou. The performers were all great, and several were truly spectacular. Prior to this show I was completely unfamiliar with the story. There was romance, drama, and a whole lotta laughs. It was great. The entire evening was several hours, and it was the best night we spent in Jackson. Also- We had such an amazing time, I forgot an item I’d purchased before dinner. Fortunately, I was able to get ahold of the owner and she helped us get it back. She was incredibly nice and understanding about it too.

（Google による翻訳）劇は最高でした！役者たちは皆素晴らしくて、大爆笑でした！食べ物はバラバラで、美味しいものもあれば、そうでないものもありました。鴨肉は塩辛すぎ、魚は焼きすぎでした。サラダとパンは美味しかったです。デザートもとても美味しかったです。サービスも最高でした！全体的に、強くお勧めします！ （原文） The play was phenomenal!! All the actors were great, hysterical!! The food was all over the place some things were great others not so much. The duck was WAY too salty, the fish was over done. The salad and bread were delicious. The dessert was very good too. The service was awesome!! Over all I highly recommend!

（Google による翻訳）ジャクソン・プレイハウスはまさに至宝です。幕が上がった瞬間から、才能と情熱、そして最高水準の作品の世界へと誘われます。キャスト陣は素晴らしく、古典ミュージカル、考えさせられるドラマ、そして爆笑必至のコメディなど、どの作品もエネルギーと心意気に溢れています。この劇団がすべてのショーに魂を込めていることは明らかです。 会場の親密な雰囲気は、どの作品もまるで舞台で繰り広げられる物語の一部になったかのような、パーソナルな感覚を与えてくれます。衣装、舞台装置、照明はどれも見事に仕上げられており、はるかに大きな劇場にも引けを取りません。そしてスタッフは？信じられないほど親切でプロフェッショナル。芸術と地域社会への献身が、細部に至るまで感じられます。 地元の方でも、ただ通り過ぎるだけでも、ジャクソン・プレイハウスは必見です。これほどのクオリティ、創造性、そして温かさが一つにまとまった場所は滅多にありません。関係者の皆様に心から感謝申し上げます。おかげで私たちは生涯のファンになりました！ ジャクソンの演劇の宝石です。 （原文） Jackson Playhouse is an absolute treasure. From the moment the curtain rises, you’re transported into a world of talent, passion, and top-tier production quality. The cast is phenomenal—every performance bursts with energy and heart, whether it's a classic musical, a thought-provoking drama, or a laugh-out-loud comedy. It’s clear that this company puts its soul into every show. The intimacy of the venue makes each production feel personal, as if you’re part of the story unfolding on stage. Costumes, sets, and lighting are all impressively executed, rivaling much larger theaters. And the staff? Incredibly welcoming and professional. You can feel their dedication to the arts and the community in every detail. Whether you’re a local or just passing through, Jackson Playhouse is a must-visit. It’s rare to find such quality, creativity, and warmth all in one place. Bravo to everyone involved—you’ve made lifelong fans out of us! A theatrical gem of Jackson.

（Google による翻訳）パフォーマンスは素晴らしく、俳優陣も素晴らしく、事前に食べ物と飲み物が提供されていたのも嬉しかった。しかし、値段が高すぎた。ショーに2人で300ドル払った後、ドリンク4杯とデザートで150ドルも払わされた。ドリンクには各種税金とサービス料が含まれていた上に、料金に気づかずにチップまで払ってしまった。結局、カップルでショーに500ドルも払ったのは、高すぎた。 （原文） Performance was great, actors were fabulous and it was cool that they served food and drinks beforehand. But the price tag - after paying $300 for 2 for the show, we paid $150 for 4 drinks and a dessert additionally on top of that. The drinks included all sorts of taxes, service charge and then we left gratuity on top of that without realizing all the charges. So after all said and done, $500 later for the show for a couple - overpriced.

（Google による翻訳）このショーにどんな期待を抱くべきか分からなかったのですが、本当に素晴らしかったです。キャストの皆さんは驚くほど才能豊かで、ショーの間ずっと笑いっぱなしでした。ピアノ奏者の演奏は信じられないほど速く、今まで見た中で一番速い指使いでした。 ショーは完璧で、この地域に来たら絶対に見るべきものです。我が家の演劇好きの子は感動していました。 このショーをお見逃しなく！ （原文） Wasn't sure what to expect from this show, but it was AH-mazing. The cast is incredibly talented, we laughed throughout the show. The piano player was unbelievable- fastest fingers I have ever seen. The show was perfection, definitely a must see while in the area. The theater kid in our family was blown away. Don't miss this show!

（Google による翻訳）この付近を撮影したカメラが YouTube でライブ配信されており、完全に妄想にふけっている人がたくさんいます。ワイオミング州には人が少ないのが残念です。 （原文） Des caméras pour filmer en direct ce quartier sur YouTube et il y a de nombreuses personnes totalement délirantes. Dommage qu'il est si peu de monde dans le Wyoming !

（Google による翻訳）ഈ സ്ഥലം ഞങ്ങൾ കണ്ടു യൂടൂബിൽ ലൈവായി 、よろしくお願いします。 この場所を YouTube でライブで見ました、あなたの仕事と場所は美しいです （原文） ഈ സ്ഥലം ഞങ്ങൾ കണ്ടു യൂടൂബിൽ ലൈവായി , നിങ്ങളുടെ പ്രവർത്തനവും സ്ഥലവും മനോഹരം. We saw this place live on YouTube, your work and place are beautiful

（Google による翻訳）素晴らしい街で、市内の交通機関はスターバックスや美味しい食事の近くにあります。 （原文） Odlican je grad i prevoz po gradu blizu je Starbucks i odlican jee.

ワイオミング州ジャクソンにある ジャクソン・タウン・スクエア。 グランドティトンの玄関口といえるこの町は、西部劇の街がそのまま現代風になったかのような雰囲気。 街の中心にあるこの公園には、四隅に鹿の角でできたアーチがある。 ひときわ目を引くこのアーチはレンジャーが集めたエルクの角を使って作成されたものだそうだ。 街自体はそれほど大きくはないが、豊かな自然にかこまれて街中どこからでも素晴らしい景観楽しめる。 山が近くスキー場などもあって年間を通じて様々な楽しみ方ができる。

（Google による翻訳）タウンスクエアは、ショップ、レストラン、ブティックが立ち並び、とても美しい場所です。ダウンタウンの広場で食事をするなら、ぜひ足を運んでみてください。冬にはアイススケートや、有名な鹿の角のアーチでクリスマスキャロルが歌われ、ライトアップされます。見どころはたくさんあります。すべてを満喫するには、数日滞在することをおすすめします！ どんなに暑くても寒くても、タウンスクエアはいつも人で賑わっていて、それは素晴らしいことです。冬はさらに幻想的な雰囲気です！ （原文） The Town square is beautiful with all of its shops, restaurants and boutiques. They're really good restaurants to eat while you're downtown on the square. In the winter there is ice skating and Christmas caroling in the famous antler arches are all lit up. There are so many places to go. You should plan on being here for a few days to take it all in! No matter how warm or how cold the Town square is always bustling with people and it's a wonderful thing! It's even more magical in the winter!

（Google による翻訳）この小さな公園は街の中心部にあるので、絶対に見逃すことはありません。歩いて3分ほどですが、立ち寄る価値は十分にあります。この公園の特別なところは、動物の角で作られたオリジナルの入り口です。とてもユニークで印象に残るでしょう！ （原文） This little park is right in the center of the city, so you definitely won’t miss it. It only takes about three minutes to walk around, but it’s worth a stop. What makes it special are the original entrances made from animal horns — very unique and memorable!

（Google による翻訳）最高の場所です。エルクアントラーズアーチはまさに壮麗な作品です。周囲のバーでは美味しいカクテルが楽しめ、9月は天気も最高です。周囲は写真撮影に最適なスポットです。 （原文） It is a great place to be. The Elk Antler’s Arch is a magnificent piece of work. The bars around sell great cocktails and weather is amazing during September. Good spots for pictures all around.

（Google による翻訳）ジャクソンビルはまあまあでした。そこまでのドライブは本当に素晴らしく、道中ずっと素晴らしい景色が続きました。目的地よりも素晴らしかったです。街自体は、数時間過ごすのにちょうどいい可愛らしい街でした。TikTokに誘われてPersephoneで朝食をとりましたが、かなりがっかりしました。でも、街を散策したり、アートギャラリーを見たりするのは楽しかったです。アイスクリームを2個で18ドル30セントでした。お財布には気を付けてください。でも、カウボーイバーでサドルバースツールに座ってビールを飲んだのは最高の体験でした。それでも、楽しくてユニークな立ち寄り場所でした。 （原文） Jacksonville was just okay. The drive there was absolutely beautiful, with stunning scenery all the way. Better than the destination. The town itself feels like a cute town to spend a couple of hours. We had breakfast at Persephone, because Tiktok lead us there. That was quite a disappointment though. But we loved wandering through the streets, checking out the art galleries. Enjoyed 2 ice creams for 18,30. So bring your wallet. But grabbing a beer at the cowboy bar — sitting on a saddle bar stool was a great experience. Still a fun and unique stop.

（Google による翻訳）混雑しすぎていて、値段も高すぎます。鹿の角は良かったのですが、それ以外は観光客向けの罠で、二度と行きたくありません。人々は混雑していて、ある抗議者が外にいて、世界中から人が集まる場所の真ん中で、アメリカ大統領について嘘を叫んでいました。あの馬鹿な男が観光客に自分の「信念」について叫ぶのを許しているのです。街の角で彼とすれ違った時、彼は私を罵倒し、私の一日を台無しにしました。 （原文） Too crowded and too pricey. The antlers were nice the rest is a tourist trap..never again one visit for me. The people were busy and one protester was outside yelling lies about the President of the USA in the middle of a place people from all over the world to allow the dumb man yelling at at the tourists about his "beliefs". He ruined my day as he called me a names as I passed him on the main corner of the town.

（Google による翻訳）ジャクソンはきっと満足できる旅先です。ジェニー湖周辺には素晴らしいハイキングコースがあり、歩きやすく美しい景色が楽しめます。納屋には多くの人が訪れ、グランドティトン山脈を背景に写真を撮ろうとしています。どこへ行っても野生動物がたくさんいます。タウンスクエアのすぐ外れにある山には、楽しくて手頃な料金のマウンテンスライダーがあります。毎週土曜日に開催されるシュートアウトにぜひ参加して、街に戻ってください。タウンスクエアを巡回する2頭立ての駅馬車に乗ってみませんか？公園では音楽グループの演奏を聴くことができるかもしれません。街中には素敵なサルーンやレストランが至る所にあります。もっと冒険したい方は、ホワイトウォーターラフティングに挑戦してみてはいかがでしょうか！ぜひお楽しみください！ （原文） Jackson is a destination that won’t disappoint. There is a wonderful hiking trail around Jenny Lake, easy hike and beautiful. The barns are visited by many people to capture the Grand Tetons in the background. Lots of wildlife everywhere you go. The mountain just on the outskirts of town square offers a mountain slide that is so fun and affordable. Make it back to town for the weekly shootout. Think this happens on Saturdays. Take a ride in the 2 horse drawn stagecoach which circles town square. You may also catch a musical group in the park. Great saloons and eateries all over town. For the more adventurous, take a white water raft trip! Enjoy!

（Google による翻訳）国立エルク保護区は、アメリカ合衆国ワイオミング州ジャクソンホールにある野生生物保護区です。この保護区は、アカシカとしても知られるヘラジカの最大の群れの生息地を保護し、聖域を提供するために 1912 年に設立されました。保護区の総面積は24,700エーカー（10,000ヘクタール）で、南西はワイオミング州ジャクソン、東はブリッジャー・ティトン国有林、北はグランド・ティトン国立公園に接しています。毎年冬には平均 7,500 頭のヘラジカがこの地域に生息します。この保護区は、米国内務省傘下の米国魚類野生生物局によって管理されている。 保護区のヘラジカは、はるか南のイエローストーン国立公園から移動してきます。歴史的に、彼らは秋に現在の避難場所に移動し、さらに南のワイオミング州南西部に移動して、周囲の土地よりも天候の影響を受けにくく、降雪量や積雪の深さも少ない草原で冬を過ごします。春になると、雪が消えて草が生えるとともに、鹿がイエローストーン国立公園地域に戻ってきます。ヘラジカの群れの元々の個体数は 25,000 頭以上であったと推定されます。 19 世紀末までに、ジャクソンの町は重要な冬の放牧地の上に開発され、ヘラジカの移動ルートの一部を遮断しました。ヘラジカの群れは、厳しい気候と食糧不足、そして入植者や周囲のアメリカ先住民部族（バノック族、東部ショーショーニ族、北部ショーショーニ族、クロウ族、サリッシュ族）による狩猟圧力により、大幅に減少しました。 20 世紀初頭、残存する群れを保護し、その数を増やそうという運動が始まりました。このシェルターは、ミラー邸が連邦政府に45,000ドルで売却されたときに設立されました。 （原文） 國家麋鹿保護區是位於美國懷俄明州傑克遜霍爾的野生動物保護區。該保護區於 1912 年建立，旨在保護棲息地並為最大的麋鹿群（也稱為馬鹿）提供庇護所。保護區總面積為 24,700 英畝（10,000 公頃），西南與懷俄明州傑克遜鎮接壤，東臨布里傑-提頓國家森林，北臨大提頓國家公園。每年冬天，這裡平均有 7,500 隻麋鹿棲息。該保護區由美國內政部下屬機構美國魚類及野生動植物管理局管理。 該保護區的麋鹿從遙遠的黃石國家公園南部遷徙而來。從歷史上看，它們在秋季遷徙到現在的避難所位置，並進一步向南遷徙到懷俄明州的西南部，在草原上過冬，這些草原既不受天氣影響，而且降雪量或積雪深度也比周圍的土地少。春季，鹿群會隨著消退的積雪和生長的草叢返回黃石國家公園地區。據估計，麋鹿群的原始數量超過 25,000 隻。到 19 世紀末，傑克遜鎮已在重要的冬季牧場上發展起來，阻擋了麋鹿的一些遷徙路線。由於惡劣的氣候和缺乏食物供應，加上定居者以及周圍美洲原住民部落（班諾克人、東肖肖尼人、北肖肖尼人、克羅人、薩利甚人）的狩獵壓力，麋鹿群的數量嚴重減少。 20 世紀初，一場保護剩餘牛群並擴大其數量的運動開始了。當米勒家園以 45,000 美元的價格賣給聯邦政府時，這個避難所就建立了。

（Google による翻訳）この地域とその保護活動について学ぶのに最適な最初の立ち寄り先です！滞在中に何をすべきかのアイデアが載ったパンフレットももらえましたし、スタッフもとても親切でした。 （原文） Great first stop to learn all about this area and their conservation efforts! We got to pick up brochures with ideas on what to do while we are here and the staff was super friendly.

（Google による翻訳）結婚42周年記念旅行中にイエローストーン国立公園と、Grand Teton国立公園を訪れ、Jackson Holeでの宿泊などを案内されるために立ち寄った案内センターでスタッフがとても親切で助けを得て、そこでコンピュータのパワーをつなぎ、南近くAlpineという都市にWyndham宿泊を予約。 親切に助けてくれたスタッフに ありがとうございます。 （原文） 결혼 42주년 기념 여행중 옐로스톤국립공원과, Grand Teton 국립공원을 방문하고 Jackson Hole에서의 숙박등을 안내받기위해 들렀던 안내센터에서 직원들이 매우 친절하여 도움을 잘 받고, 그곳에서 컴퓨터의 power를 연결하여 , 남쪽 가까운 Alpine이라는 도시에 Wyndham숙소를 예약하여 편안하게 보냈습니다. 친절하게 도와주신 직원분들에게 감사드립니다.

（Google による翻訳）ここはヘラジカ保護区という名前ですが、私たちはそこでたくさんのバイソンを見ました...秋の季節は天気が非常に素晴らしく、野原はとても明るく見えました。 （原文） This named as elk refuge, but we saw many many bisons there ... They weather was extremely beautiful in the fall season and field was looking so bright.

（Google による翻訳）野生動物、公園、そしてこの地域の歴史に関する情報が豊富にあります。美しいアート作品、素敵なお土産のセレクション、そして展望台（2025年7月に改修工事のため閉鎖）もあります。 （原文） Lots of information about wildlife, the parks, and the history of the area. Pretty art work, nice selection of souvenirs, and a viewing platform (which was closed for renovation in July 2025).

（Google による翻訳）素晴らしい情報です。スタッフはプロフェッショナルで、ボランティアも親切です。エルクとバイソンは春と夏にここから移動します。冬は保護区がエルクに餌を与えているので、たくさんのエルクを見たい方は12月から3月にかけてお越しください。 最新情報：無料の絵画教室。楽しくてリラックスできるイベントです。 （原文） Great information. Professional employees and nice volunteers. The elk and bison migrate away from here in the spring and summer months. The refuge feeds the elk in the winter, so if you want to see a bunch of elk, come Dec-March. Update:free painting class. Lots of fun and relaxing event.

（Google による翻訳）エルクとその移動パターンについて解説してくれる素晴らしいビジターセンターです。国立公園のパスポートをお持ちいただければ、スタンプが押されます。 （原文） Great visitor center that discusses the elk and their migration patterns. Bring your National Park passport for a stamp.

ワイオミング州ジャクソンにある Bar T 5。 ウェスタンショーを観ながら食事を楽しむスタイルのレストラン。 まず受付を済ませ、別の所にある会場行きの馬車に乗り込む。 馬車に乗った時点で既にショーは始まっている。 舗装されていない道を馬車で進んでいくのだが、途中で盗賊に襲われるアクシデントなどクリアしながら進む。 会場に着くと早速食事。 BBQチキンや豆、サラダにパンなど。 お代りもできるようだ。 そうこうしているうちにウェスタンショーが始まる。 生演奏をバックにカントリーソングやコントなど、ときおり観客を巻き込んでショーは進む。 子供向けのコーナーもあるので全年齢で楽しむことができる、素晴らしいエンターテインメント。 あっという間の3時間だった。

（Google による翻訳）私たちの幌馬車の御者、マリンさんは、とても才能豊かな若い女性でした。彼女は本当に明るく、面白く、そして知識も豊富でした。私たちは馬のチーム、特にベルギーのドラフトホース、ローン＆レンジャーについて多くのことを学びました。彼女はまた、地元の動物、特にチョークベリーについて、ブリッジャー・ティトンの森で今年チョークベリーが豊作で、多くのアメリカクロクマがこの地域に集まっている理由についても教えてくれました。幌馬車に乗ってカウボーイ・ディナーとショーに行くのは楽しかったです。屋根付きのオープンエアのパビリオンは暖房が効いていて、赤と白のチェ・メレディスのテーブルクロスがかかったピクニックテーブルがたくさん並んでいました。テーブルには、昔ながらのホーロー製の磁器製の塩コショウ入れと馬蹄形のナプキンホルダーが置かれていました。夕食は食べ放題で、グレービーソースのローストビーフ、バーベキューソースのチキンブレスト、コーン、特製ベイクドビーンズ、ランチドレッシングのサラダ、ディナーロールとバターが付いていました。カウボーイクッキーのデザートもあり、レモネード、水、コーヒー、ホットチョコレートも提供されました。食べ物と飲み物は最高でした！ショーは面白く、運転手のマリンさんは歌とギターを弾けることが分かりました。彼女の弟のハリムさんはフィドルの才能に恵まれ、動き回りながら演奏し、ピクニックテーブルの上に登ることさえできました！私たちが今まで見た中で最も素晴らしいフィドラーの一人になりそうだったハリムさんは、さらに腕を上げて背後でフィドルを弾いていました。Bar-T-5との時間は本当に楽しかったです。デート、家族、グループで楽しめる素晴らしい体験です。あらゆる年齢層の方が楽しめると思います。 （原文） Our wagon driver, Marin, was a delightfully talented young woman. She was a positively cheerful and entertaining, as well as informative driver. We learned a lot about the horse teams, especially our Belgian Draft Horses, Lone & Ranger. She also told us about some of the local fauna, especially the choke berries and how they have produced so well this year in the Bridger Teton Forest that it has attracted a lot of black bears to the area. It was fun riding in the covered wagon to the cowboy dinner and show. The covered open air Pavillion was nicely heated and had many red and white che Meredith tablecloth covered picnic tables with old fashioned enameled porcelain salt and pepper shakers along with horseshoe designed napkins holders. It was an all you can eat dinner of roast beef in gravy, chicken breast in bbq sauce, corn, special recipe baked beans, salad with ranch dressing, dinner roll & butter. They also had a cowboy cookie dessert and offered, lemonade, water, coffee and hot chocolate. The food and drink were awesome! The show was entertaining and we found out that our driver, Marin, could sing and play the guitar. Her brother, Harim, is a very talented fiddler, who could play while moving around, even getting on top of one of the picnic tables! As if he wasn't already looking to be one of the most awesome fiddlers we have seen, he upped his game and played the fiddle behind his back. We enjoyed our time with Bar-T-5. This is a great experience for a date, a family or a group. All ages would enjoy this activity.

（Google による翻訳）最高の体験でした！スタッフはとてもフレンドリーで親切でした。到着すると、まず屋外の待合室で着席し、スタッフ数名が来て自己紹介をしてくれました。その後、リーダーが来て会場の歴史を少し説明してくれて、キャンプ場へ向かうために荷馬車に荷物を積み込みました。昔のように馬車でキャンプ場まで引っ張って行ってくれます。キャンプ場に着くと、美味しい食事が出され、歌を歌ってくれました。ショーの後は基地まで送ってくれました。全体的にとても素晴らしい体験で、もしこの地域に来たらまた絶対に参加したいです。 （原文） This was an awesome experience!! The staff were super friendly and accommodating. When we first got there, they had its sit down in an outdoor waiting area and some of the staff came and introduced themselves. The head guy then came and gave us a little history on the venue and then we packed up the wagons for the ride out to the camp. They pull you to camp in horse drawn wagons kinda like people did back on the old days. When we got to camp, they served us a delicious meal and then did some singing for us. After the show they took us back to the base. The overall experience was really cool and I would totally do it again if in the area.

（Google による翻訳）素晴らしい体験でした！スタッフは車椅子の高齢の男性に、できる限りのことをしてくれました。フレンドリーで親切、そして丁寧でした。雰囲気も最高でした！オーナーは皆を温かく迎え入れ、温かく迎えてくれました。食事も最高でした。10/10点。一つアドバイスを。虫除けスプレーを持参してください。日が沈み始めると蚊がたくさん出てきました。 （原文） Wonderful experience! Staff went above and beyond to assist an elderly gentleman in wheel chair. They were friendly, kind and courteous. Atmosphere was great! The owner did a great job including everyone and making them feel welcome. Food was amazing.10/10 Only word of advice, bring bug spray. Once the sun started setting there was alot of mosquitoes.

（Google による翻訳）Bar T 5 レビュー Bar T 5で過ごした時間は本当に楽しかったです。ユニークな体験で、旅の締めくくりに最高の場所でした。チャックワゴンや馬を見るのは楽しく、当時の生活の様子を垣間見ることができました。馬は巨大で、それがよりリアルな体験を演出してくれました。 料理はまずまずでしたが、特にホットチョコレートは絶品でした。ライブエンターテイメントも楽しく、夜に活気を与えてくれました。 一つ注意点があります。匂いはあまり良いものではありません。馬がたくさんいるので、…まあ、見ての通りです。ですから、周囲には「自然の副産物」がたくさんあることを覚悟しておいてください。 全体的に見て、もしこの辺りにいらっしゃるなら、Bar T 5 はぜひ訪れてみることをお勧めします。家族連れでも楽しめる楽しいアクティビティで、街での最後の夜を過ごすのに最適です。 （原文） Bar T 5 Review We really enjoyed our time at Bar T 5—it was a unique experience and a great way to wrap up our trip. It was fun to see the chuck wagons and the horses, and it gave us a glimpse into how things were done back in the day. The horses were massive, which added to the authenticity of the experience. The food was decent, but the hot chocolate stood out—it was excellent. The live entertainment was fun and added a lively touch to the evening. Just a heads-up: the smell isn’t exactly pleasant. With that many horses, there’s a lot of... well, you’ll see. So be prepared for plenty of "natural byproduct" around. Overall, I’d recommend giving Bar T 5 a try if you're in the area. It’s a fun, family-friendly activity, and a good way to spend your final evening in town.

（Google による翻訳）家族連れで楽しめる楽しいディナーナイトでした。この場所のすべてが本当に気に入りました。馬車体験からディナー、そしてエンターテイメントまで、ジャクソンホールで素晴らしい夜を過ごしました。 （原文） Fun family friendly dinner night. Absolutely loved everything about this place. From the horse drawn wagon ride to the dinner and entertainment, it was a great evening in Jackson Hole.

（Google による翻訳）Bar T5は本当に楽しい体験でした。幌馬車で山々を巡り、素敵な人々、素敵な音楽、そして美味しい料理を満喫しました。馬車と馬を操ってくれたガイドさんは本当に親切で、どんな質問にも答えてくれて、本当に楽しかったです！Bar T5のバンドの演奏は素晴らしく、フィドル奏者も素晴らしかったです！笑顔と笑い声でいっぱいの楽しい時間でした。あらゆる年齢層の方におすすめです！ （原文） The Bar T5 was a super fun experience. A covered horse wagon through the mountains with good people, good music, and good food. Our guide who was controlling our wagon and horses was super nice, answered all questions, and fun! The Bar T5 band was really good to listen to and the fiddle player was great!! Good time with a lot of smiles and laughs. Definitely recommend for all ages!!

（Google による翻訳）このお店、すごく素敵だったので、特別なお店だけを集めたGoogleマップリストを作らなきゃいけませんでした。まずはこのお店から。全部買ってしまいそうでした。 私のお気に入りは、コーヒーテーブルブック、フレグランス、ボディケア／フェイスケア、その他雑貨類。素敵な家具やアート作品もいくつかありました。 （原文） This store was so cool I had to start a google maps list just for special stores, starting with this one. Could’ve bought everything in there. My favourite selection was their coffee table books, fragrances and body/face care, and other random trinkets. They also had some amazing furniture and art.

（Google による翻訳）このお店が大好きでした！新品とヴィンテージアイテムの折衷的なミックス。素晴らしいキャンドルと本。繁華街からのアクセスも良好です。素晴らしいショッピング体験の必需品 （原文） I loved this store! Eclectic mix of new and vintage items. Amazing candles and books. Easily accessible from downtown area. A must for a wonderful shopping experience

（Google による翻訳）すごい！厳選された素晴らしいコレクションですね。本当に素晴らしいです。 （原文） WOW! Outstanding collection of curated good. Very well done.

（Google による翻訳）お金は全部ここに使いたい！彼氏が去年の冬にここでスキーをしていた時に写真を送ってくれたんだけど、ジャクソンに来たら絶対行きたいって思ってた。あぁ、ダンディ本人に会えて、彼のお店は最高！おしゃべりが多すぎるこの街に、ちゃんとキュレーションされたお店があるなんて、最高！ （原文） This is where I’d spend all the money! My BF sent me photos last winter while up here skiing and I knew I wanted to visit whenever I made it to Jackson. Gosh, I got to meet the Dandy himself and his shop is a treat! Hurrah for a well curated shop in a town of too much shtick.

（Google による翻訳）ワイオミング州ジャクソンにいるなら、ぜひこの場所をチェックしてみてください。このお店のすべてが大好きです!驚異的な顧客サービスから、驚くべき、ユニークで上品な、昔ながらのタイプの製品まで。彼らは自分たちが持っているものを説明するのにとても親切で、心優しい人々ばかりです！ 私は「デス&カンパニー」が大好きです。そこで購入した本です！あの店で全部買えたらよかったのに！ ❤ とても素敵な経験をしてくれてありがとう！またお会いできるのを楽しみにしています！ （原文） If you are in Jackson, WY, then I must insist that you check this place out! I adore everything about this store! From the phenomenal Customer service to the amazing, unique, classy, old fashioned type product. They are very helpful in explaining what they have and just kind hearted people! I'm loving the "Death & Co." Book I purchased from there! Wish I could have bought everything in that store! ❤ Thanks guys for such a lovely experience! I hope to see you again!

（Google による翻訳）この場所を強くお勧めします。非常に高品質のアイテムがたくさんあります。これは間違いなく多くのアンティークや家庭用家具を購入する場所です。私は完全に中国製品を販売する他の企業と同じです。ここには手作りのアイテムがいくつかあります。アンティークアイテムとモダンな愛がこの場所に戻ってきます。いくつか購入する予定です （原文） Highly recommend this place it has so many high-quality items this is definitely a place to buy many antiques or Home Furnishing I'm like other businesses that sell strictly Chinese product this has some handmade items antique items and modern love this place will return and will be making a few purchases

（Google による翻訳）最も素晴らしい人々がここで所有し、働いています。贈り物用の特別なものを見つけたり、ジャクソンのフレンドリーな町や美しい山々を思い出したりするには、なんと素晴らしい場所でしょう。次回はもっときちんとしたものを求めて戻ってきます。 （原文） The nicest people own and work here! What a cool place to find special things for gifts, or just to remember Jackson's friendly town and beautiful mountains. Will come back next time for more neat stuff.

（Google による翻訳）ティトン山脈で一日中ハイキングを楽しんだ後は、リラックスした雰囲気の中でキンキンに冷えたクラフトビールでくつろぐのが一番です。スニーク・リバー・ブルワリーのことを耳にしていたため、街を散策して訪れてみました。そして、行って本当に良かった！席はシンプル、サービスは素晴らしく、薪焼きのパンとフムスはまさに絶品でした。夕食に向かう前に、まさに必要な軽食でした。とはいえ、キッチンから出てくる料理を見ていたら、せっかくなので食事もしてみる価値はあると思いました。ビールも素晴らしく、特にIPAは抜群で、全体的に見て、本当に素敵な場所でした。 （原文） After a full day of hiking in the Tetons, there’s nothing better than a relaxed atmosphere and some ice-cold craft beers to wind down. We’d heard about Sneak River Brewery, so we took a walk through town to check it out—and it was well worth it. Seating was simple, service was fantastic, and the hummus with wood-fired bread hit the spot. It was exactly the kind of snack we needed before heading off for dinner. That said, after seeing what was coming out of the kitchen, I’d say it’s worth staying for a full meal too. The beers were excellent—the IPA especially stood out—and overall this was just a really cool spot to hang out.

（Google による翻訳）夕食と一杯を楽しむのに最適な場所です。かなり遅い時間に行ったのですが、スタッフは親切で、私たちの要望に応えてくれました。チキンサンドイッチ、チキンパスタ、そしてチキンウィングを注文しました。雰囲気はクールで、まさに醸造所の雰囲気を感じさせます。チキンウィングは最高でした。パンチの効いた味わいでした。ハンバーガーも美味しく、具材も程よく、とても気に入りました。パスタはまあまあで、私たちが試した他のお店と比べるとそれほど素晴らしいとは言えませんでした。全体的に良い経験になりました。 （原文） A great place to grab dinner and a drink. We went pretty late and the staff was friendly and accommodated us. We tried their chicken sandwich, chicken pasta and wings. Their atmosphere is cool and represents a typical brewery. Their wings were amazing. It had a flavor punch. The burger was good and came with apt filling and I loved it. The pasta was ok and not that great to other places we tried. Overall we had a good experience here.

（Google による翻訳）Snake River Brewing を絶対におすすめします！トラウトのディップはまさにハイライトでした！パンはディップの風味を損なうことなく、完璧にマッチしていました。私はチリを注文しました。とても美味しかったのですが、途中で辛さが限界に達しました。辛さを知っていたらもっと辛かったと思います。ハラペーニョを少なめに頼めばよかったのですが、思い切って全部混ぜてしまいました。夫はバーガーを注文しましたが、とても気に入ってくれました。スイートポテトフライも絶品でした。結局、二人でビールのフライトをシェアして、二人とも存分に楽しみました！ （原文） Would definitely recommend Snake River Brewing! The trout dip was a highlight for sure!! The bread accompanied it perfectly without taking away from the flavor of the dip. I had the chili, I absolutely loved it but halfway through the spice killed me, I wish I knew how spicy it was, I would’ve asked for less jalapeños but I was reckless and just mixed them all in. My husband got the burger, he really enjoyed it, and the sweet potato fries were perfect. We ended up splitting a flight and both of us thoroughly enjoyed our beers!

（Google による翻訳）プレッツェル、ペパロニピザ、そしてポテトと玉ねぎのステーキをいただきました。プレッツェルは最高でした。ピザはトマトの塊が少し入っている以外は最高でした。夫はトマトソースを控えめにするのが好きなのですが、このピザは期待通りでした。私はステーキを注文しましたが、焼き加減は完璧でしたが、スジが多すぎて切りにくく、噛み切るのはさらに大変でした。ポテトは奇妙な食感で…まるでピクルスにしてから煮込んだような感じでした。玉ねぎは美味しくありませんでした。 ウェイトレスは私たちを避けているようでした。雰囲気は悪くありませんでしたが、ただ騒々しかったです。 私たちは1日滞在しました。もしこの町にまた来ることがあれば、プレッツェル以外ではこの醸造所にはおそらく行かないと思います。 （原文） We tried the pretzel, pepperoni pizza, & steak with potatoes & onions. The pretzel was epic. The pizza was great with the exception of tomato chunks. My husband prefers very little tomato sauce, & this pizza delivered. I had the steak, and it was cooked perfectly, but there was so much gristle that it was hard to cut throughout and even harder to chew. The potatoes were an odd consistency…almost like pickled then cooked? The onions were not palatable. The waitress seemed to avoid us. The atmosphere was fine, just loud. We were in town for a day. If we return to this town, we probably won’t return to this brewery unless for the pretzel.

（Google による翻訳）雰囲気は良いけど、料理は普通。ハンバーガーは物足りない。妻が注文したパスタは間違いなく平均以上だったけど、他のカップルの料理はまあまあで、ビールもどれも印象に残るものじゃなかった。でも、素敵な場所だった。 （原文） Good vibes, average food. Burger left a lot to be desired. My wife ordered a pasta dish which was definitely above average, but other couple’s food was meh and all the beers were nothing memorable. Cute spot though.

（Google による翻訳）ジャクソンホールでの休暇中に、ランチとビール/サイダーを求めて立ち寄りました。プレッツェルが特に美味しかったですが、BLTとトラウトディップもどちらも美味しかったです。サービスは少し遅く、ウェイターの連絡先もなかなか分かりませんでした。また、店を出た後で、頼んでいなかった2杯目の代金を請求されていたことに気づきました。もし店内で捕まえていたら、きっと対応してくれたでしょう。いずれにせよ、またランチを食べに行きたいです。 （原文） Stopped in for lunch and a beer/cider while on vacation in Jackson Hole. Pretzel was the standout, but BLT and trout dip were both great as well. Service was a little slow and our waiter was hard to pin down. We also realized after we left that we were charged for a second round that we didn’t order. I’m sure they would have handled it if we caught it while there. Regardless, I’d go back for lunch again.

（Google による翻訳）バイソンバーガーは独特の風味があって美味しいです。 チリスープは普通のスープではなく、ディップソースのような感じです。期待しすぎないでくださいね。 フィッシュアンドフライは、サクサクの魚と柔らかいフライドポテトが絶品です。 ジャクソンホールにある落ち着いた雰囲気のお店です。 （原文） The bison burger has a unique flavor, it’s good. The chili soup isn’t ordinary soup, it’s more like kind of dipping source. Don’t take false expectations. The fish and fries has good crispy fish and soft fries. It’s a chill place in Jackson hole.

（Google による翻訳）自家製パンやペストリーなど、朝食の選択肢がとても豊富です。全部試してみたかったのですが、カウボーイベネディクトを注文しました。とても美味しかったです。フレンチトーストも美味しかったのですが、少し物足りなさを感じました。それ以外は、居心地の良い場所で、サービスも良かったです。朝食は2人で70ドル（チップ別）でしたが、食べきれないほど注文してしまいました。メインディッシュは1品20ドルくらいですが、この辺りではよくあることなのかもしれません。 （原文） They have so many breakfast options including all of the house made breads and pastries. I wanted to try it all, but I had the Cowboy Benedict and it was very very good. The French toast was good but a tad bit underwhelming. Otherwise, it's a cozy place and the service was good. We spent right at $70 on breakfast for 2 (not including tip) but we also ordered way more than we can eat. The entrees are around $20 each but I guess that's just the way it is around here.

（Google による翻訳）2023年のオーバーランディング旅行中、悪天候の日、ジャクソンホールにあるザ・バニー・ベーカリー＆レストランに立ち寄り、料理、掃除、コーヒーの淹れ方を他の人に任せました。料理とコーヒーは絶品で、心地よい朝はまさに私たちが求めていたものでした。二人とも淹れたてのコーヒー（4.45ドル）を注文し、食事はクラシッククラブ（17ドル）とステーキ＆エッグ（23.95ドル）を注文しました。どれも素晴らしかったです。このタイプの店にしては値段がかなり高く、伝統的なダイナーやカフェというよりは、高級店に近い価格設定でした。それでも、この立ち寄りの思い出として、お土産のマグカップを持ち帰りました。良い点：料理、雰囲気、香り。悪い点：値段、待ち時間（待つ価値はありました）、そしてデザートを食べる余裕がない。ケースの中に並んだ、見た目も素晴らしいケーキやパイを食べる余裕がなかったことを今でも後悔しています。次回はデザートを先に食べようと思います。 （原文） On a bad-weather day during our 2023 overlanding trip, we stopped at The Bunny Bakery & Restaurant in Jackson Hole to let someone else handle the cooking, cleaning, and coffee brewing. The food and coffee hit the spot, and the cozy morning was just what we needed. We both got a brewed coffee ($4.45), and for our meals we got the classic club ($17) and Steak & Eggs ($23.95). Everything was phenomenal. The pricing was notably elevated for a venue of this type, more closely aligned with premium establishments than with a traditional diner or café. Nonetheless, we brought home a souvenir mug to remember the stop. Pros: food, atmosphere, smells. Cons: price, wait time (worth it), and not leaving room for dessert. I still regret not leaving room for one of the incredible-looking cakes or pies in the case. Next time, dessert first.

（Google による翻訳）火曜日の開店数分前に到着しましたが、私の前に数組のグループがいました。すぐに席に通されました。 サーモンエッグベネディクトを注文したら、もう最高でした！帰り道、ペストリーのディスプレイが目に留まり、道中用にシナモンロールを買ってしまいました。 オールドフェイスフルのアッパーガイザーループを歩きながら食べましたが、これも本当に美味しかったです。店内で食事をしながらペストリーを味わうのを絶対におすすめします。 （原文） Came here a few minutes before they opened on Tuesday and there were a few groups ahead of me. Got quickly seated. Ordered salmon eggs Benedict and oh boy it was AMAZING!!! On my way out, the pastry display caught my eyes and I got their Cinnamon Roll for the road. Ended up eating it while doing the Upper Geyser Loop at Old Faithful and it too was really good. Definitely recommend dining in + getting their pastries

（Google による翻訳）すごく素敵なお店！サービスが遅くて、予想より量が少なく、ほとんどの朝食プレートにはサイドメニューが付いていませんでした。2人で40ドルで、あまり選択肢がなかったのですが、10時半にはグレービーソースがなくなってしまいました。料理は美味しくて、フレンチトーストは絶品でしたが、値段を考えると全体的にはイマイチでした。 （原文） Super cute place! Slow service, smaller portion sizes than expected, most breakfast plates do not come with sides. We spent $40 for two people and we were conservative with our choices. They were out of gravy by 10:30. Food was good, French toast yummy, but overall kind of meh for the price.

（Google による翻訳）ジャクソンホールにあるThe Bunneryは、まさに理想の味です。ランチに立ち寄りましたが、クラブサンドイッチはまさに絶妙なバランスで、新鮮な食材、完璧にトーストされたパン、そして心地よいサクサクとした食感で、一口食べるたびに人生の選択を改めて考えさせられます。居心地の良いリラックスした雰囲気、フレンドリーなサービス、そしてどれも丁寧に作られたかのような味わいです。 （原文） The Bunnery in Jackson Hole hits all the right notes. We stopped in for lunch, and the club sandwich was stacked just right—fresh ingredients, perfectly toasted bread, and that satisfying crunch that makes you pause mid-bite to appreciate your choices in life. The atmosphere is cozy and relaxed, the service friendly, and everything tastes like it was made with care.

（Google による翻訳）行列がすぐに伸びたので、早朝に行けてラッキーでした。趣のあるレストランで、焼きたてのペストリーと幅広い朝食メニューを提供しています。スティッキーバンズとシナモンバンズは最高でした。カウボーイベネディクトも美味しかったです。 （原文） Luckily got there early morning because the line quickly grew. It's a quaint restaurant offering fresh pastries and wide selection of breakfast meals. The sticky buns and cinnamon buns were great. The Cowboy Benedict was good too

（Google による翻訳）久しぶりに食べたシナモンロールとベリーたっぷりのパイは最高でした！ ベーカリーの種類も豊富で、朝食メニューもボリュームたっぷり。どれも新鮮で、味も抜群です。 （原文） Best Cinnamon Roll and Very Berry Pie I have had in a long long time!!! It offers a wide selection of bakery items as well as breakfast options with decent portions. The food is absolutely fresh and delicious to taste.

（Google による翻訳）ここでは本当に素晴らしい経験ができました！サービスは素晴らしく、速く、気が利いていて、フレンドリーでした。私たちはワイン、ダイエットコーク、プルドポークを注文し、スープと一緒に食べました。とても風味豊かでしたが、まったく重くなく、美味しかったです。スターターとしてマスもシェアしましたが、本当に美味しかったです。私の友人は野菜バーガーを食べました。少し寒く到着しましたが、それについて話していれば簡単に修正できたでしょう。サツマイモのフライドポテトも人気でした。雰囲気は居心地が良く、魅力的で、全体の経験がさらに良くなりました。この場所をぜひお勧めします！ （原文） Had a really great experience here! The service was excellent—fast, attentive, and friendly. We ordered wine, a Diet Coke, and the pulled pork, which I had with a side of soup. It was delicious—very flavorful but not heavy at all. We also shared the trout as a starter, which was really tasty. My friend had the veggie burger; it arrived a bit cold, but that could’ve easily been fixed if we had mentioned it. The sweet potato fries were also a hit. The atmosphere was cozy and inviting, making the whole experience even better. Would definitely recommend this place!

（Google による翻訳）ジャクソン滞在中にランチに立ち寄りました。Wort Hotelの中にあります。天気が良かったので、外で座ることができました。ビールリストには地元の醸造所のビールがたくさん並んでいて、私は地元のブラウンエールを試しました。前菜には名物のコーンチャウダーを一杯いただきましたが、とても美味しかったです。食事は自家製スモークトラウトを注文しました。前菜のつもりでしたが、ボリュームたっぷりでした！美味しくて、とても新鮮でした。総じて素敵なランチでした。 （原文） Stopped here for lunch while visiting Jackson. It’s located inside the Wort Hotel. We were able to sit outside since it was a nice sunny day. The beer list had lots of local breweries and I tried a local brown ale. To start I had a cup of their famous corn chowder, which was pretty tasty. For my meal, I decided on the house smoked trout, which was an appetizer but ending up being huge! Delicious and super fresh. Overall a lovely lunch.

（Google による翻訳）まさに地元の宝です。雰囲気は素晴らしく、革張りの家具と趣のある装飾が、ミッドウェスト北部のカウボーイの雰囲気を醸し出していました。隣接するウォートホテルと共に、歴史ある場所です。地元の人々がここで食事をしているのを見かけますが、敬意を持ってこの場所を楽しんでください。ステーキ、アスパラガス、マッシュポテトはしっかりと味付けされ、完璧な仕上がりでした。スモークフィッシュの盛り合わせは美味しく、バランスが取れていました。デザートの種類も豊富でした。ジャクソンでの滞在期間がもっと長ければ、また来たいと思いました。 （原文） Definitely a local treasure. Atmosphere was great, giving the upper midwest cowboy feel with leather furniture and quaint decor. The place is historical together with the Wort Hotel next door. You can see locals eat here, be respectful and enjoy the place. Steak, asparagus and mash were fully seasoned and done perfectly. Smoked fish platter was tasty, and balanced. Dessert selection was plenty. Wish my stay at Jackson was longer so I can come again.

（Google による翻訳）まず最初に言っておきますが、私たちはここで食事をしたわけではありません。雰囲気とライブミュージックを楽しむためだけに来たのです。期待を裏切らない出来でした！ ここの人たちはカウボーイシャッフルに真剣に取り組んでいて、本当に見応えがあります。まさに圧倒される！彼らはカントリーの世界にどっぷり浸かっています。自分たちのやり方を分かっているので、邪魔をするのはやめましょう。 トルコ出身のバーテンダーは素晴らしかったです。満員の客の中で私一人だったにもかかわらず、とてもうまくまとめられ、コントロールされていました。彼にはたっぷりチップを渡しましょう！ ジャクソンホールにもっと長く滞在して、もう一度来たかった。 （原文） First off, we didn't eat here. We only came for the vibes and live music. Did not disappoint! These folks are serious about the cowboy shuffle and let me tell you, they are a sight to see. You talk about intimidated! These folks get down, in the country world. They know what they're doing so don't get in their way. The bartender from Turkey was amazing. Being the only guy there with a full house, was well orchestrated and had it under control. Tip that man well! Wished we were in Jackson Hole longer to repeat.

（Google による翻訳）ワイオミング州ジャクソンホールにあるザ・ウォート・ホテルの歴史あるバー。ちょっとおしゃれで、本当に良かったです。バーは美しく、奥の廊下にはホテルとバーの歴史を物語る新聞記事がたくさん飾られています。 （原文） Historic bar at The Wort hotel in Jackson Hole Wyoming. It was kind of fancy and really good. The bar is beautiful, they have a lot of newspaper articles in the back hallway that tells of the history about the hotel and bar.

（Google による翻訳）町に到着後、最初の夕食の場所でした。料理は美味しく、サービスも素晴らしかったです！エルクとバイソンのミートボールは絶品で、特に添えられたソースが絶品でした。 （原文） This was our first stop for dinner after arriving in town. The food was delicious and the service was excellent! The elk & bison meatballs were wonderful, particularly the sauce they came with.

（Google による翻訳）楽しい雰囲気、美味しい料理。絶対に訪れるべき場所です！この場所には独特の個性があります！ （原文） Fun atmosphere, delicious food. Definitely a must! This place has real character!

（Google による翻訳）ジャクソンで宿泊した際に、このパン屋の口コミが良かったので立ち寄りました。かなり気になって、試してみることにしました。卵サンドイッチは本当に美味しく、ペストリーも全体的に美味しかったです。お店の雰囲気は可愛らしいのですが、朝食の人気店なのですぐに混雑してしまうのが難点です。店内は狭く、席を見つけるのも一苦労です。イタリア人の友人はドアが開けっ放しになっているので、店内は少し寒くて窮屈に感じました。特にいつも行列ができている時はなおさらです。全体的にはおすすめです。 （原文） We stopped by this bakery because we had slept in Jackson and it had great reviews. We were quite enthusiastic and decided to give it a try. The egg sandwich was really good, and the pastries were delicious overall. The bakery’s vibe is cute, but the downside is that it gets crowded easily since it’s a popular spot for breakfast. There isn’t much space inside, so it’s hard to find a spot. For my Italian friend, the door is left open, which makes it a bit cold and tight inside, especially since there’s always a long queue. Overall, I would recommend it.

（Google による翻訳）ペルセフォニーはジャクソンの人気店のひとつ。予約なしで立ち寄って注文し、出来上がったら呼ばれるのを待つ、そんな感じのお店です。このフランス風のパン屋は焼き菓子で有名ですが、フルプレートやランチ、サンドイッチなども提供しています。私はブリオッシュフレンチトーストを注文。これがまた美味しかった。サクサクふわふわのブリオッシュパンに、核果、砕いたピスタチオ、シナモンシュガー、マスカルポーネクリームがトッピングされています。正直、見た目は少し小さいかなと思いましたが、食べ応えがあり、ちょうど良い量でした。妻はチョコレートクロワッサンを堪能しました。私たちはストロベリークリームチーズのペストリーをテイクアウトしました。店内はこぢんまりとしていて、店内と店外に席があります。天気も良く、広々としていたので、私たちは店外のテーブルを選びました。レストランでは、食べ物だけでなく、食料品以外の品も販売しています。 （原文） Persephone is one of the Jackson spots that’s on all the lists. It’s a walk-up and place your order, then wait for them to call you when it’s ready, kinda place. This French bakery is known for their baked goods, but they also do full plates, lunch, and sammiches. I selected the Brioche French Toast. It was delicious. Stone fruit, chopped pistachios, cinnamon sugar, and mascarpone cream all topped this crispy, fluffy brioche bread. Honestly, when I saw it, I thought it looked a little small, but it was actually quite filling, and just a perfect serving size. My wife enjoyed a chocolate croissant. And we got a strawberry cream cheese pastry to go. The restaurant is small with some seating inside and some outside as well. We opted for an outside table, because the weather was perfect, and it was more spacious. The restaurant also has various food and non-food items for sale.

（Google による翻訳）先日、この可愛らしい小さなカフェを訪れました。全体的にとても楽しい体験でした。このカフェには魅力と個性が溢れていて、だからこそ混雑しているのでしょう。私が到着した時は、店内は人で溢れかえっていて、注文をするだけで15～20分ほど待たなければなりませんでした。予想より少し長かったものの、その時間のおかげで雰囲気を味わい、この店を特別なものにしている細やかな配慮に気づくことができました。 抹茶ラテ、普通のラテ、そしてチョコレートとアーモンドのクロワッサンを注文しました。どれも滑らかで、丁寧に淹れられており、味のバランスも絶妙でした。特に抹茶ラテは土っぽい濃厚さが際立ち、普通のラテは心地よく、程よい濃さでした。クロワッサンは焼きたてでサクサク、チョコレートとアーモンドの絶妙な組み合わせで、贅沢な味わいでありながら甘すぎませんでした。試したすべての料理は質が高く、美味しく、全体的な好印象にさらにプラスされました。 しかし、このカフェを本当に印象深いものにしているのは、その雰囲気とデザインです。居心地の良さとモダンなタッチが融合した、温かく居心地の良い雰囲気が漂います。装飾は可愛らしく、美しく、思慮深く配置されています。メインの座席エリアだけでなく、驚くほどスタイリッシュで清潔なトイレにまで及んでいます。隅々まで細部にまでこだわって作られているように感じます。居心地の良い空間を楽しめる屋内席に加え、新鮮な空気を吸いながら、あるいはコーヒーを飲みながら行き交う人々を眺めたい方には屋外席があります。 このカフェではコーヒー、ベーカリー、朝食メニューを提供しており、手軽にペストリーを食べたい時も、ゆっくりと朝食を食べたい時も、様々なシーンで利用できます。待ち時間はありましたが、料理とドリンクのクオリティ、そして全体的な雰囲気のおかげで、訪れる価値は十分にあると感じました。ここは、小さなことだけでなく、素晴らしいコーヒー、美味しい料理、そして心地よい空間を楽しめる場所です。静かな時間帯にまた戻って、この雰囲気を味わいたいと思います。 （原文） I recently visited this cute little café, and overall, it turned out to be a really pleasant experience. The place has a lot of charm and personality, which is probably why it tends to get crowded. When I arrived, the café was buzzing with people, and I had to wait around 15–20 minutes just to place my order. While the wait was a bit longer than expected, it actually gave me some time to take in the atmosphere and notice all the little details that make this place special. I ordered a matcha latte, a regular latte, and a chocolate and almond croissant. The drinks were smooth, well-prepared, and nicely balanced in flavor. The matcha latte in particular stood out for its earthy richness, while the regular latte was comforting and just the right level of strong. The croissant was fresh, flaky, and had the perfect combination of chocolate and almond, it felt indulgent but not overly sweet. Everything I tried was good quality and enjoyable, which definitely added to the overall positive impression. What really makes this café memorable, though, is its vibe and design. The ambiance is warm and inviting, with a mix of cozy and modern touches. The décor is cute, aesthetic, and thoughtfully arranged, not just in the main seating areas but even in the washroom, which was surprisingly stylish and clean. It feels like every corner was put together with attention to detail. There’s indoor seating for a cozy experience as well as outdoor seating if you’d like to enjoy fresh air or people-watch while sipping your coffee. The café serves coffee, bakery treats, and breakfast items, making it versatile whether you’re stopping by for a quick pastry or planning a leisurely morning meal. Despite the wait time, I felt the visit was worthwhile because of the quality of the food and drinks, combined with the overall atmosphere. It’s the kind of place where you can enjoy both the little things and the bigger picture great coffee, tasty food, and a space that simply makes you feel good. I’d definitely return, maybe during a quieter hour, to soak in the vibes again.

（Google による翻訳）ジャクソンの朝食の定番。毎朝、この店を訪れると通りにまで続く行列がそれを物語っています。店内に入ると、センス良く並べられた可愛い雑貨と、厳選された美味しいベーカリー製品に圧倒されます。 盛り付けにもこだわった朝食ボウルは、美味しさだけでなく、見た目も美しく仕上がっています。私たちが頼んだクイニーアンマンはジューシーで、ドリンクも完璧に作られていました。この店が伝説的な存在であるには、確かな理由があります。 （原文） A breakfast staple in Jackson, as testified by the lines that wind out the street in the morning any time you visit this establishment. As you enter, you are spoiled by the tasteful curation of cute items and a delectable selection of bakery goods. Attention to the presentation makes my breakfast bowl beautiful as it is delicious. the kouign amman we got were succulent, and the drinks were made to perfection. There is a good, good reason that this place is legendary.

（Google による翻訳）水曜日の午前9時40分、妻と私はPERSEPHONE BAKERYで朝食をとりました。 私たちが入った時は小さなパン屋でとても混雑していましたが、列はみるみる進んでいきました。カウンターの奥に並ぶパンとペストリーはどれも美味しそうでした。私たちはトマトジャムを添えたクロックマダム、サワードウトーストを添えたスイートコーンとリコッタチーズのオムレツ、そしてPressed Juiceryのボトルドリンクを注文しました。どの料理も素晴らしく、美しく盛り付けられていました。中でもサワードウトーストは、今まで食べた中で一番美味しいパンだったと思います。チップ込みで58.19ドルでした。 もし近くに住んでいたら、PERSEPHONEでいつも食事をしていたでしょう。 （原文） My wife and I had breakfast at PERSEPHONE BAKERY at 9:40am on a Wednesday. The small bakery was very busy when we walked in but the line was moving fast. The bread & pastries behind the counter looked amazing. We ordered the Croque Madame with tomato jam, the sweet corn ricotta omelette with sourdough toast, and a Pressed Juicery bottled drink. All the food was fantastic & beautifully presented. Their sourdough toast was probably the best bread I've ever had. We spent $58.19 including tip. If we lived nearby we would eat at PERSEPHONE all the time.

（Google による翻訳）充実した朝食とランチメニューを提供する素敵なベーカリー。屋内席に加え、魅力的な屋外ポーチもあります。メイン広場からすぐのところにあり、ジャクソンの他の店よりも静かです。料理は美味しく、ペストリーは絶品でした！ （原文） Delightful bakery with a full breakfast and lunch menus and indoor seating as well as a charming outdoor porch. Just off the main square and more quiet than most spots in Jackson. The food was tasty and the pastries looked divine!

（Google による翻訳）はい、はい、はい。この地域で一番美味しいものを食べるなら、ぜひ立ち寄ってください。早めに行きましょう。あっという間に出来上がりますよ。 私のお気に入りは、レンズ豆とグリーンのボウルと、ルバーブとストロベリーのペストリーです。 居心地の良い雰囲気と迅速なサービスが、この体験をさらに完璧なものにしてくれます。そして、隣にある素敵なお店にもぜひお立ち寄りください。きっと喜んで持ち帰れるような商品がいっぱいあります。 （原文） Yes, yes, and yes. You must stop there for best best-tasting goods in the area. Get there earlier, it's all transpiring soooquickly. My absolute fav is the bowl with lentils and greens, and the rhubarb strawberry pastry. Cozy atmosphere and quick welcoming service make the experience even more perfect. And don't forget to stop by the lovely story next door with so much stuff you will be happy to bring to your home

（Google による翻訳）ジャクソンのビッグホールBBQに軽く立ち寄りました。サービスは迅速で、スタッフの対応も親切で、本当に助かりました。グリーンサラダとブリスケットサンドイッチを注文しました。サラダは新鮮で風味豊かで、まさに大満足でした。しかし、ブリスケットサンドイッチは残念でした。段ボールのようにパサパサで、ソースをたっぷりかけて飲み物を飲まないと食べられませんでした。お店の雰囲気は良いのですが、全体的には、また行きたいというよりは、一度きりの立ち寄りという感じでした。 （原文） Stopped by Big Hole BBQ in Jackson for a quick bite. The service was fast and the staff were friendly, which I really appreciated. I ordered the green salad and a brisket sandwich. The salad was fresh and flavorful—definitely a win. Unfortunately, the brisket sandwich was a miss: dry as cardboard and hard to get down without drowning it in sauce and chasing it with a drink. The place has a good vibe, but overall, it felt like a one-time stop rather than somewhere I’d return

（Google による翻訳）ジャクソンに立ち寄るなら、ぜひ立ち寄りたいお店です。 このレストランの全てに驚きました。雰囲気、他のお客さん、料理、そしてTシャツが20ドルで買えるなんて、本当に素敵です。屋外席と屋内席、どちらも選択肢が豊富です。 唯一の難点はブリスケットでした。パサパサでまるで段ボールみたいでした。食べられますが、なぜ段ボールを食べたいと思うのでしょうか？またこの辺りに来たらまた来ます。それほど気にするほどではありません。 そうそう、メニューが少し分かりにくかったです。サイドサラダが5ドルというのは高すぎる気がしました。追加料金だとは知りませんでした。街のせいかもしれませんね。 （原文） Great Stop if You’re Passing Through Jackson Everything about this restaurant really surprised me. I enjoyed the atmosphere, the other diners, the food, and the tshirts are pretty cool for $20. Outdoor and indoor seating are both great options. My only issue was the brisket. Almost cardboard because of how dry it was. Edible, but why would you want to eat cardboard? Would come back if I were in the area again though. Not a dealbreaker. Oh also the menu was a little confusing. $5 for a side salad seems steep and I didn’t know it was extra. Could just be the town though.

（Google による翻訳）料理はとても美味しく、従業員の方々もとてもフレンドリーでした。観光地から少し外れていたのでこのお店を選びましたが、本当に良かったです。料理も美味しく、値段もお手頃でした。強くお勧めします。 （原文） Food was very good and the employees were very friendly. Chose this spot because it was out of the main tourist area and I'm glad we did. Great food and great prices. Highly recommend

（Google による翻訳）同僚と夕食に立ち寄りました。楽しい装飾と良い雰囲気の素敵なお店です。9人掛けのテーブルにすぐに席を用意してくれて、とても親切で、突然の大人数での来店にも快く対応してくれました。ハーフラックのベイクドビーンズとマカロニチーズを堪能しました。どれも美味しかったのですが、特にベイクドビーンズが最高でした。ビールの種類も豊富で、ほとんどが地ビールなので、それも嬉しいです。同僚たちも皆、食事を楽しんでくれましたし、私たちのグループからは不満の声は一つもありませんでした。旅行中にぜひ立ち寄って、美味しい料理を堪能できる、本当に素敵な場所です。 （原文） Stopped in here with some coworkers for dinner. It's a neat spot with fun decor and a good vibe. The workers sat our table of 9 pretty quickly, they were very nice & very accommodating to our unannounced large party. I enjoyed the half rack with baked beans & Mac & cheese. Everything was really good but the beans were great. They also have a great selection of beer, mostly local, which is great. All of my coworkers enjoyed their meals too, not a single complaint from our party. Definitely a really cool 0lace to stop in to and enjoy some good food while you're visiting.

（Google による翻訳）肉にバーベキューソースをかけないバーベキュー店です。 一部のバーベキューソースにはグルテンが含まれているため、お客様ご自身でバーベキューソースをかける必要があります。 肉は燻製で美味しいです。ただし、ソースを焼かなければバーベキューとは言えません。 マカロニ＆チーズは箱に入ったマカロニ＆チーズに似ています。それは決して南部風に焼かれたものではありません。彼らのサラダは大きくて、私たちのグループはそれらを楽しんだようでした。 私のブレッドプディングは、文字通りパンを細かく砕いて、アイシングやソースを使わずに焼いたものでした。 彼らは私にバーボンソースを添えてくれました。 スポーツ観戦用のフラットスクリーンテレビが 4 台あります。 4 人以上のパーティーの場合は請求書を 4 通りに分割するだけで、6 人以上のパーティーには 20% のチップが自動的に請求されます。 （原文） This is a barbeque joint that does NOT put barbeque sauce on its meat. Because some barbeque sauces contain gluten, customers must apply the barbeque themselves. The meat is smoked and good; however, it's not barbeque without the sauce baked on. The mac & cheese is like boxed mac & cheese; it's definitely not baked southern style. Their salads are large and our party seemed to enjoy them. My bread pudding was litterally slices of bread broken into pieces and baked with no icing or sauce. They gave me the burboun sauce on the side. They have 4 flat screen TVs to watch sports. They will only split the bill 4 ways for parties larger than four, and they automatically charge a 20% gratuity for parties larger than 6.

（Google による翻訳）美味しいバーベキューでした。店を出た後、シャツがバーベキューの匂いでいっぱいになりました。まさに正真正銘の経営ですね！スライダー、ウェッジ、そしてリブのスラブをいただきました。ドライラブは最高でした！サービスも最高でした。バーベキューソースはピリッとしていて甘すぎず、コールスローも最高でした。 （原文） Delicious bbq- after I left my shirt smelled like barbecue so very legitimate operation! We had sliders, wedge and a slab of ribs. The dry rub was incredible! Great service too. Their bbq sauce was tangy and not too sweet- slaw was also great.

（Google による翻訳）料理は美味しくて、準備も早かったです。サービスは最悪でした。大人3人と子供3人で行ったのですが、自動的に20%のチップが加算され、サービスは一切ありませんでした。おかわりをお願いする必要がありました。料理が運ばれてきた後、ウェイトレスは一度もテーブルに戻ってきませんでした。 （原文） Food was pretty good and was prepared fast. Service was pathetic. We had 3 adults and 3 kids so they automatically put a 20% tip on the bill and didn’t give any service. We had to ask for a refill. Waitress never came back to the table once our food was delivered.

（Google による翻訳）宿泊先の従業員にこのレストランを勧められました！期待を裏切られることはありませんでした。長い一日の旅の後だったので、この食事には感謝しかありませんでした！ハンバーガーはどちらも美味しく、出てくるのも早かったです。アイスクリームとミルクシェイクも頼みましたが、これも最高でした！スタッフはフレンドリーで、食事も楽しめました。 （原文） We were recommended this restaurant by the worker of where we were staying! We weren’t disappointed. After a long day of traveling, we were thankful for the meal we got! Both burger were delicious and came out fast. We also got ice cream and a milkshake which were also great! Staff were friendly and we enjoyed our meal there.

（Google による翻訳）なぜこの店の評価がこんなに低いのか分かりませんが、料理は最高でした。スマッシュバーガーは完璧に焼き上がり、バンズは完璧にトーストされ、ピクルスは自家製の味でした。ハックルベリーシェイクも飲みましたが、写真を撮る前に一気に飲み干してしまいました。ここは本当に素晴らしい場所です。 （原文） Not sure why this place is rated so poorly — the food was outstanding. The smash burgers were cooked to perfection, the buns perfectly toasted, and the pickles tasted homemade. I also had a huckleberry shake, but I slurped it down before even thinking to take a picture. This spot is truly a gem.

（Google による翻訳）8人でここで美味しいランチを楽しみました。スタッフはフレンドリーで雰囲気も良かったです。私が頼んだチキンベーコンランチサンドイッチはボリュームたっぷりで、チキンの歯ごたえも良かったです。味は良かったのですが、ドレッシングが多すぎて、サンドイッチが少し滑りやすかったです。サイドサラダは具だくさんで美味しかったです。ランチドレッシングがたっぷりかかっていたので、サラダにたっぷりかけても美味しかったです（私はドレッシングをかけませんでしたが）。一緒に食べた人たちのランチも美味しかったです。 （原文） We had a good lunch here with our party of 8. Friendly staff and nice atmosphere. My Chicken Bacon Ranch sandwich was good sized. Nice crunch on the chicken. It tasted good, but there was a lot of dressing on it, so the sandwich sort of slid around. My side salad was good, with lots of ingredients on it. It came with enough ranch dressing to totally drench your salad if that’s what you want to do (I didn’t). My dining companions lunches were also good.

（Google による翻訳）ジャクソン・ドラッグ・カンパニーは、見た目の好みからすると少し奇抜な印象ですが、料理とサービスはそれを補って余りあります。グランドティトンとイエローストーンを訪れた帰り道だったので、ハックルベリーを思いっきり食べました。もっとハックルベリーが食べたい気持ちはありますが、私の住んでいる地域ではなかなか味わえないこの味を、締めくくるのにふさわしい一杯でした。 ハックルベリーコーク、ハックルベリーBBQソースのウィング、そしてエルクバーガーにも同じソースをかけました。エルクのほのかな獣臭さが引き立ちました。最後に28ドルも払ってハンバーガーを食べたのがいつだったか覚えていませんが、この地域でもなかなか手に入らないジビエバーガーを食べたい気分なら、ここは最高の選択肢です。楽しい思い出と、素晴らしい体験になりました。 （原文） Jackson Drug Company is a little gimmicky for my taste from an aesthetic perspective, but the food and service more than make up for it. We went “all in” on the huckleberry since we were on our way home from visiting the Grand Tetons and Yellowstone. I still want more huckleberry, but it was a fitting send off for a taste treat not easily found in my area of the world. We had huckleberry Coke, huckleberry bbq sauced wings, and even more of the same sauce in the elk burger which complimented the slight gaminess of the elk. I don’t recall the last time I paid $28 for a burger, but if you’re in the mood for a wild game burger that’s hard to find even in that part of the country, this is an excellent option. It was a fun memory and a fun treat of an experience.

（Google による翻訳）木曜日にランチに行きました。店内は大変混雑していたので、リストに名前を書いて外で待ちました。呼ばれて席に案内されるまで15～20分ほどしかかかりませんでした。注文してから、すぐに料理が出てきました。エルクバーガーを注文しましたが、とても美味しかったです。妻も食事を楽しんでいましたが、テイタートッツが特に気に入っていました。ランチを食べ終わった後、アイスクリームをテイクアウトで注文しました。料理は少し高めでしたが、観光地なので仕方ないですね。 （原文） Went in for lunch on a Thursday. They were super busy so we put our name on the list and waited outside. It only took about 15-20 minutes to get called and seated. Ordered our food and it came out within a reasonable amount of time. I had an Elk burger and it was delicious. My wife enjoyed her meal as well but loved the tater tots. When we were done with our lunch we ordered some ice cream to go. Food was a little pricey but to be expected in a tourist town.

（Google による翻訳）ここの料理は本当に素晴らしく、文句のつけようがありません。しかし残念ながら、家族連れには到底及ばない体験でした。5人で行ったのですが、うち3人は子供だったにもかかわらず、18%のチップが自動的に請求されました。おまけにサービスも期待外れでした。店員は子供の飲み物の注文を取ってくれず、料理も持ってきてくれず（別の人が持ってきてくれました）、ハンバーガーにソースが足りていなかったので代金を請求され、私たちの様子もほとんど確認せず、カードを受け取るまで長時間待たされました。しかも、その後もチップを追加するための列がまだ残っていました。 美味しい料理でも、悪いサービスで埋め合わせることはできません。ソーシャルメディアで評判だったにもかかわらず、温かく歓迎してくれるような体験ではありませんでした。 （原文） The food here is absolutely amazing – no complaints there. Unfortunately, the experience was far from family-friendly. We were charged an automatic 18% gratuity for a party of 5, even though 3 of us were children. On top of that, the service was disappointing: our server didn’t take my kids’ drink orders, didn’t bring out our food (someone else did), charged me for a sauce that was missing on the burger, hardly checked on us, and then left us waiting a long time just to pick up our card. After all that, there was still a line left to add an additional tip. Great food can’t make up for bad service – and this was not the warm, welcoming experience that the social media hype led me to expect.

（Google による翻訳）ジャイロは最高でした！家族のほとんどがハンバーガーを注文したのですが、見た目がすごく美味しそうだったので、ジャイロを頼んだのは間違いだったかな？と心配していましたが、大丈夫でした。ジャイロは本当に美味しくて、イエローストーン＆ティトン旅行で食べた中で間違いなく一番美味しかったです！ （原文） The gyro was AMAZING! A majority of my family ordered burgers and they looked so good, I was worried I made a mistake getting the gyro but no. The gyro had so much flavor- definitely the best thing I’ve eaten my entire trip to Yellowstone & Teton!

（Google による翻訳）私たちが行った中で間違いなく最小の児童博物館でしたが、その場所全体を独り占めできました。アートエリアは素晴らしく、画材の品揃えが豊富です。イーサンは電話でオンラインでの予約方法を教えてくれて、とても親切でした。 （原文） Definitely the smallest children’s museum we’ve ever been too but we had the entire place to ourselves. The art area is fantastic and has a great selection of art supplies. Ethan was incredibly helpful over the phone telling me how to reserve our spot online.

（Google による翻訳）今日、息子と私は町の外から訪問しましたが、とても混乱しています。実際の博物館は建設中か何かですか？私たちはカンファレンスセンターに行き、1つの部屋でいくつかのアクティビティが行われていましたが、ウェブサイト上のどの写真にも似ていませんでした。このウェブサイトは、博物館が実際に何であるかについて非常に誤解を招きやすいと思います。息子は用意されているいくつかのアクティビティで楽しく遊んでいましたが、いくつかのおもちゃやステーションが実際の児童博物館から取られ、特に整理されていない部屋に置かれているように見えました。もっとイライラしたのは、会議室で遊ぶのに1人（大人を含む）1人あたり15ドル支払わなければならなかったということだ。大人は必要に応じて遊びを監督し、促進するためにそこにいるだけなのに、大人が子供と同じ金額を支払うことに何の意味があるのでしょうか？スタッフはとても親切で歓迎してくれましたが、ただ座って独自の就学前プログラムの開発について話し合っていました。 ただ混乱しています…支払わなければならなかったお金の価値は絶対にありません。 （原文） My son and I visited today from out of town and I’m very confused. Is the actual museum under construction or something? We went to a conference center and there were a few activities in one room but did not look like any of the photos on the website. I think the website is very misleading as to what the museum actually is. My son had fun playing with the few activities that were available but it looked like a few toys and stations had been taken from an actual children’s museum and placed in a room with no particular organization. I’m more frustrated that I had to pay $15 per person (including the adult) to play in a conference room. What is the point of the adult paying the same amount as a child when the adult is just there to supervise and facilitate the play if needed? The staff was very nice and welcoming but then just sat around talking about developing their own preschool program. I’m just confused… definitely not worth the money we had to pay.

（Google による翻訳）冬の極寒の日に子供を連れて行くのに最適な場所です。 唯一の欠点は、親が子供を自由に走らせる場所の1つになる可能性があることです。そのため、赤ちゃんがそのゾーンにいる場合、大きな子供たちがほとんど結果を出さずに好き勝手に行動していることに対処するのはイライラするかもしれません。それ以外の場合は子供たちと一緒に楽しむのに最適なスポットです。 （原文） A nice place to take the kiddo during the extra cold days of winter. Only downfall is it can definitely be one of those places where a parent let's their child run free. So if you have a baby in the zone meant for them it can be frustrating to deal with all the big kids doing as they please with little consequence. Wonderful spot to enjoy with the kids otherwise.

（Google による翻訳）私たちは過去 3 年間 (2020、2021、2022) グランドティトン国立公園で休暇を過ごしてきました。 2021 年、私たちはサマーシーズンに十分早く来て、タッチ・ア・トラックに参加しました。私の子供たち (当時 7 歳と 3 歳) は、そのとき博物館を少し体験しました。とても気に入ったので、今年の目的地に決めました。今日は幸運にもドロップインスポットの1つを確保することができ、彼らはキャンプに戻らなければならない前に1時間以上プレーしました。私の娘（現在8歳）は、楽しむために必要なのは想像力だけだと言います。親として、スペース全体で子供たちの姿を見ることができ、しかも遊ぶための個別のスペースがいくつかあることが嬉しいです。娘はそのまま手芸に進みました。息子はプロッププレイに行きました。二人ともとても楽しい時間を過ごし、帰りたくなかったそうです。これは、ジャクソンのダウンタウンエリアのすべての出来事やアクティビティの中に埋もれてしまいそうな素晴らしい博物館です。ジャクソンホール子供博物館を訪れ、寄稿することを強くお勧めします。それだけの価値は十分にあります。 （原文） We have vacationed in Grand Teton National Park for the past three years (2020, 2021, 2022). In 2021 we came early enough in the summer season to attend Touch-A-Truck. My children (then 7 and 3) got a small taste of the museum then. They absolutely loved in. So much so that we made it a destination stop for this year. We were lucky enough to secure one of the drop-in spots today and they played for more than an hour before we had to head back to camp. My daughter (now 8) says all you need to have fun is your imagination. As a parent I love that I can see my children in the entire space, yet there are several distinct spaces for play. My daughter went straight to crafts. My son went to prop play. They both had a great time and didn’t want to leave. This is an amazing museum that likely gets lost in all of the happenings and activities in the downtown Jackson area. I HIGHLY recommend a visit and a contribution to the Jackson Hole Children’s Museum. It’s well worth it.

（Google による翻訳）数時間を過ごすのに最適な場所です。 登山セットから工芸品が詰まったテーブル、動物病院やスーパーマーケット、さらにはカラーライトディスプレイまで、やるべきアクティビティや素晴らしい感覚を刺激する展示がたくさんあります。 ジャクソンにいる間、小さな子供と一緒に訪れる価値があります。 （原文） The perfect place to spend a couple hours. So many activities to do and fantastic sensory exhibits - from climbing sets to tables packed with crafts, a play veterinary clinic and a play super market, even color light displays. Well worth a visit with little kids while in Jackson!

（Google による翻訳）雨の日に子供たちを占領するには良い方法でした。車を停めるときは少し心配しましたが、子供たちは5歳、3歳、1歳なので満足していましたし、私たち大人ほど批判的ではありませんでした。子供たちはとても気に入ったようで、すでにまた行きたいと言っています。 （原文） It was a good way to occupy the kids on a rainy day.. I was a little worried when we pulled up but my kids are 5, 3, and 1 so they were happy and they aren't as critical as us adults! The kids loved it and they are already asking to go back..

（Google による翻訳）私たちは、3 歳と 1 歳半の子供たちにとってこの素晴らしい場所について知りました。私たちはパインデールに住んでいますが、食料品や医療の必要のためにジャクソンに旅行します。みんなとてもフレンドリーで、子供たちが屋内外で参加できるアクティビティがたくさんありました。新しい思い出を作り、私たちの周りの世界がどのように機能するかを学ぶことができ、とても素晴らしい時間を過ごしました。やるべきこと、見ることすべてを探索するのに十分な時間がほとんどなかったので、必ず戻ってきます。私たちが訪れたときに、このような素晴らしい場所があることを発見してとてもうれしいです！これを可能にしてくれたすべての人々、そして、この場所を次世代のためにとても楽しくて楽しい場所にするために時間と創造力を投資してくれたフレンドリーな思いやりのあるスタッフに心から感謝します。 （原文） We just found out about this wonderful place for our kids, ages 3 and 1 1/2 years old. We live in Pinedale, but travel to Jackson for our grocery and healthcare needs. Everyone was so friendly, and there were so many activities for our kiddos to engage in both inside and out. We had such a wonderful time making new memories and learning how the world around us works! We will definitely be back, as we didn't have nearly enough time to explore all that there was to do and see! I'm so happy to discover that we have such a fantastic place to come to when we visit!!! A big thanks to all of the people who have made this possible, and for the friendly caring staff who invest their time and creativity to make this such a fun and joyful place for the next generation!

（Google による翻訳）ジャクソンホールに到着すると、ここでの朝食を本当に楽しみました。フレンチトーストが美味しかったです。人間観察をしたり、コーヒーを楽しんだりするのに最適な場所です。 （原文） Really enjoyed breakfast here upon arrival into Jackson Hole. The French Toast was delicious. Great place to people watch and enjoy a cup of coffee.

（Google による翻訳）妻と私は、冷たい夏の特別料理をいくつか注文しました。西洋風の「カラフル」をテーマにした楽しい雰囲気でした。飲み物も美味しかったです。サービスは迅速でフレンドリーでした。 私たちは食べ物を注文しませんでした。 （原文） Wife and I ordered a couple iced summer specialities. The atmosphere was pleasant with a "colorful" western theme. The drinks were good too. Service was fast and friendly. We did not order food.

（Google による翻訳）この場所についてはいくら言っても足りません。 まず、人々はとてもフレンドリーで、とても気が利いています。 第二に、第二に、雰囲気はまさにこのような場所に期待されるものです。 第三に、コーヒーは適切でした。 とても風味豊かです。 一流。 最後に、食べ物は驚異的です！朝食のブリトーは大きく、味も美味しかったです。 次回ジャクソンにお越しの際は、ぜひ朝食かランチにお立ち寄りください。 （原文） Can't say enough good things about this place. First the people are super friendly and very attentive. Second,Second, atmosphere is exactly what you'd expect for a place like this. Third, the coffee was on point. Very flavorful. Top notch. Lastly, the food is phenomenal! The breakfast burrito was large and so were the flavors. Next time you are in Jackson, do your taste buds a favor and stop in for breakfast or lunch!

（Google による翻訳）キュウリ風味の水道水。 8:30の時点では行列はなく、まだテーブルが開いていました。 卵、ハッシュブラウン、フレンチトースト、ベーコンなどの朝食を提供しています。コーヒーとジュース （原文） Cucumber flavored tap water. Was no line at 8:30 and still had tables open. They serve breakfast, such as eggs, hash browns, French toast, bacon. Coffee and juice

（Google による翻訳）美しい環境にある、とても素敵な美術館。 15 ドルの値札としては少し小さいですが、ゆっくり歩いたり、昼食を食べたり、景色を楽しんだりして、一日を過ごすことができました。 （原文） Very nice museum, in a beautiful setting. A little small for the $15 price tag, but we made a day of it by going slowly, eating lunch there, and enjoying the overlook.

（Google による翻訳）コーヒーが好き、食べ物が好き、雰囲気が好き。フレンチ トーストとエッグ ブラックストーンは家族のお気に入りで、よだれが出るほど美味しいです。 （原文） Love the coffee, love the food, love the atmosphere. French Toast & Eggs Blackstone are family favorites & mouth-wateringly dee-licious!

（Google による翻訳）サービスは最悪。オーナーもサーバーも英語があまり話せません。 目玉焼きとマッシュルームと玉ねぎを注文したのに、こんなものが来た🤦🏻‍♀️。油が多すぎて、茶色い部分は柔らかく、どれも美味しいのに全く味がしませんでした。 絶対にお勧めしません。 コーヒーだけはまあまあでした。 （原文） Service is horrible. Not the owner and not servers speak English well. I ordered sunny side up with mushrooms and onions and got this🤦🏻‍♀️. A lots of oil, has browns are soft and all good has no flavor at all. Very not recommend Only coffee was ok.

（Google による翻訳）イエローストーンは、私にとってずっと一度は訪れたい場所の一つでした。ワイオミング州でビジネスを始めてから、その思いはさらに強くなりました。週末の自由時間があり、当初は一人で行こうと考えていましたが、安全のためにガイド付きツアーを探すことにしました。徹底的に調べた結果、Ecotour Adventuresを見つけました。素晴らしいレビューがすぐに目に留まり、旅程について問い合わせました。 ジョン・ベイ氏のカスタマーサービスは素晴らしかったです！彼は迅速に対応し、ツアーに関する豊富な情報を提供してくれました。すぐにイエローストーンの1日ツアーを予約しましたが、正直言って、これまでで最高の決断の一つだったと断言できます。 私はイエローストーンの1日野生生物＆地質学アドベンチャーを選びました。これは単なる地質学の授業ではなく、植物学、古生物学、そして地元の文化まで網羅した包括的な授業でした。私たちのガイド、ローラ・クルシェスキーさんは本当に素晴らしかったです。これまで一緒に過ごした中で最高のガイドです！ 彼女の知識は広大で、この地域そのものやそこに生息する雄大な野生動物から、魅力的で興味深い物語（そして私たちが本当に気に入った、スリリングで不気味な物語も！）まで、あらゆることを網羅していました。公園の地質構造に関する深い専門知識を持ち、何よりも私たちのグループを常に最優先に考え、素晴らしい配慮を示してくれました。 ローラさんは優れたドライバーであるだけでなく、活気に満ちた刺激的な雰囲気を醸し出してくれました。停車するたびに興味深い情報を教えてくれ、絶好の観察スポットや写真撮影スポットを常に教えてくれました。私たちは、イエローストーンのロウアー・ループの自然の驚異と共に、バイソンと、なんと2頭のグリズリーベア（もちろん、すべて安全な距離から！）を見るという素晴らしい機会に恵まれました。 この日は人生最高の一日でした。夢が叶っただけでなく、素晴らしい人々、ローラという素晴らしいガイドと、ツアーに同行してくれたとてもフレンドリーで親切なカップルたちと出会えたからです。 細部への配慮が全てを決定づけました！公園の真ん中で静かにランチをとったこと、そして温かいホットチョコレートで軽食をとったことも特筆に値します。ローラは、ワイルドライフ基金の素晴らしい取り組みについても熱心に語ってくれました。ついに、自分の寄付が公園の素晴らしい野生生物の保護に直接役立っていることを実感できる寄付先を見つけることができました！ どのツアーにするか迷っているなら、迷わずエコツアー・アドベンチャーズに予約することを強くお勧めします。特にローラがガイドしてくれるならなおさらです！エコツアー・アドベンチャーズのガイドは皆素晴らしいと思いますが、ローラは本当に素晴らしいです！ 必ずまた戻ってきます。イエローストーンの素晴らしさを全て探検するには1日では足りません。心からお勧めします！ 最初に温かく迎えてくれたジョンと、素晴らしい忘れられないガイドだったローラに特別な感謝を申し上げます。 （原文） Yellowstone has always been a bucket-list destination for me, and that desire only intensified when I started doing business in Wyoming. I found myself with a free weekend and, although my initial thought was to go solo, I decided to look for a guided tour for safety. After extensive research, I came across Ecotour Adventures. Their stellar reviews immediately caught my eye, and I reached out to inquire about the itinerary. The customer service I received from John Beye was fantastic! He responded promptly, providing a wealth of information about the tour. I immediately booked the one-day Yellowstone tour, and I can honestly say it was one of the best decisions I’ve ever made. I opted for the Yellowstone Full Day Wildlife & Geology Adventure, and I must add that it wasn't just a geology lesson—it was a comprehensive class covering botany, paleontology, and local culture as well. Our guide, Laura Krusheski, was simply sensational—the best guide I’ve ever had the chance to spend the day with! Her knowledge is vast, covering everything from the area itself and its magnificent wildlife to fascinating and curious stories (and some thrilling, spooky ones that we absolutely loved!). She possesses deep expertise in the park’s geological formation and, above all, showed incredible care for our group, always prioritizing our safety and well-being. Beyond being an excellent driver, Laura kept the atmosphere vibrant and exciting. She continuously shared intriguing facts at every stop, always pointing out the best spots for viewing and photos. We had the fantastic opportunity to see bison and, thrillingly, TWO grizzly bears (all from a safe distance, of course!), along with all the natural wonders of Yellowstone’s Lower Loop. This was one of the best days of my life, not just because a dream was realized, but because I was in the company of wonderful people: an exceptional guide in Laura and the super friendly and kind couples who were part of our tour. The attention to detail made all the difference! The peaceful lunch right in the middle of the park and the snack stops, featuring comforting hot chocolate, also deserve special praise. Laura even made a point of telling us about the commendable initiatives of The Wyldlife Fund. I finally found a place to make a donation where I could see that my contribution was directly supporting the conservation of the park’s magnificent wildlife! So, if you’re trying to decide which tour to choose, don’t hesitate! It is ABSOLUTELY worth it to book with Ecotour Adventures, especially if you can get Laura! I believe all their guides are good, but she is truly spectacular! I will certainly be back—one day is simply not enough to explore all the marvels of Yellowstone. I wholeheartedly recommend them! A special thank you to John for the warm initial welcome and to Laura for being an exceptional, unforgettable guide!

（Google による翻訳）ジャクソンでEcoToursに参加して、最高の体験をしました！日の出ツアーに参加し、公園内外を散策しました。グランドティトン国立公園を訪れるのは初めてでしたが、このツアーはまさに理想的なスタートでした。たくさんのことを学んだだけでなく、ヘラジカ、エルク、アメリカクロクマなど、素晴らしい野生動物にも出会えました！ ガイドのニックさんは素晴らしかったです。知識が豊富で情熱的で、道中はどの場所も刺激的で、公園の地質や生態系について興味深い解説をしてくれました。さらに、高性能な双眼鏡も用意されているので、動物を邪魔することなく、より深く観察できます。 EcoToursは本当におすすめです。ジャクソンに行くなら、このツアーは公園を満喫するのに最適な方法です。次回ジャクソンに来たらまた参加します。次はイエローストーンツアーも試してみるかもしれません！ （原文） Had an amazing experience with EcoTours in Jackson! We did the sunrise tour and explored all around and inside the park. It was my first time visiting Grand Teton National Park, and this tour was the perfect intro - not only did we learn so much, but we also got to see incredible wildlife: moose, elk, and black bears to name a few! Our guide, Nick, was phenomenal - super knowledgeable, passionate, and made every stop along the way exciting with fascinating insights into the park’s geology and ecosystems. Plus, they’ve got some pretty sweet binocs on hand, so you can get an even better look at everything without disturbing the animals. I can't recommend EcoTours enough - if you're heading to Jackson, this is a great way to experience the park. Will be back next time I'm in Jackson, maybe even check out their Yellowstone tours next!

（Google による翻訳）10月上旬にガイドのブランドンさんと素晴らしいツアーに参加しました。彼は本当に知識が豊富でした。確かに数匹の動物を見ましたが、全くいない場所でも彼の知識は私たちを飽きさせませんでした。生態系全体について学び、広範囲を巡ることができて本当に良かったです。この体験は本当に素晴らしかったです！ （原文） Had an amazing tour with guide Brandon in early October. He was so knowledgeable. We did see a handful of animals, but even at points where there weren’t any, his knowledge of the area was enough to keep us interested! It was awesome to learn about the ecosystem as a whole and to cover so much ground. Loved this experience!

（Google による翻訳）リッキーと一緒にティトン山脈を巡る日の出ツアーは最高でした。彼は野生動物と公園についてとても知識が豊富で、興味深いエピソードを教えてくれたり、とても親切でした（飲み物、軽食、写真、トイレを提供してくれたり）。バケットリストにずっとあったムースを見るチャンスもゲットできました。なんと14頭ものムースを見ました！本当におすすめです。 （原文） A sunrise tour of the Tetons with Ricky was amazing. He was so knowledgeable about the wildlife and park. He shared interesting facts and was very courteous (offering drinks, snacks, photos, restrooms). I was able to check off a bucket list item- seeing a moose. We actually saw 14 moose! I would highly recommend.

（Google による翻訳）10/10。ドリューさんは最初から最後まで素晴らしいガイドでした。知識豊富で、フレンドリーで、親切で、とにかく最高にクールな人でした。本当に最高に楽しかったです。ジャクソンやその周辺地域に行く予定がある人には、100%自信を持っておすすめします。またいつか予約できるのが待ちきれません！ （原文） 10/10, Drew was a phenomenal guide from start to finish - extremely knowledgeable, friendly, helpful and just in general a super cool guy. We had an absolute blast. Will 100% be recommending you guys to anybody who mentions visiting Jackson or the surrounding areas, and can't wait to rebook with you again someday!

（Google による翻訳）ツアーガイドのニック・Fさんとの体験は素晴らしかったです。公園全体について、そしてそれ以上に多くのことを教えてくれました。彼が自分の仕事を愛し、知識を他の人と共有することに情熱を注いでいるのが伝わってきました。 バンはとても快適で、屋根が開くので、必要に応じてバンの中で過ごすのも簡単でした。他のツアーのように側面が開いているツアーとは異なり、バンにはエアコンが付いていて助かりました。 ツアーでは、携帯電話のカメラにスコープをセットして使っていました。これは約800mmレンズに相当し、ほとんどのカメラに付いているレンズよりも優れています！ご自身のカメラをご希望の場合はレンタルする必要がありますが、ツアー終了時には彼が動画をエアドロップで送ってくれました。 朝はとても肌寒いのですが、すぐに暑くなります。そのため、バンが鍵でした。 私たちは7月下旬にツアーに参加しました。ヘラジカ、シカ、バイソンの群れ、キツネ、そして日の出を背に丘を登るたくさんのヘラジカを見ました。ニックさんは素晴らしく、動いているものや隠れているものを見つけることができました。自分で運転しなくていいので、プロに任せられるのは嬉しいですね。もし探し物があったら…きっと見つけてくれるでしょう。 この公園には何度も来たことがありますが、いつもは一度に一つの場所しか見ていません。4時間で公園の見どころのほとんどを見て回れるなんて、本当に素晴らしい方法でした。見どころが多ければツアーは少し延長してくれるので、助かりました。動物たちには忍耐強く接する必要があります。 このツアー会社を強くお勧めします。 （原文） We had a wonderful experience with our tour guide, Nick F. He was so informative about the entire park and then some. It is evident that he loves his job and sharing his knowledge with others. The van was very comfortable and having the roof open up made it really easy to stay in the van if you wanted or needed. I appreciated the air conditioning with the van vs some of the other tours with open sides. They have a scope that they set up with the camera on their cellphone. It’s equivalent to about 800mm lens which is better than anything you can get with most cameras! If you want your own you have to rent. But he airdrops the videos to you at the end of the tour. The morning starts off really chilly and then gets hot fast. So the van was key. We went in the end of July. We saw some moose, deer, a herd of Bison, a fox, and lots of elk climbing up a hill with the sunrise behind them. Nick was great and could spot anything moving or hiding. It’s nice to not be the driver and leave it up to the professional. If it was out there…he’d find it. I’ve been in the park many times but usually one place at a time. It was a really great way to see most of the park highlights all in 4 hours. If there’s a lot to see the tour will go overtime a little bit which was nice. Gotta be patient with the animals. I highly recommend this tour company.

（Google による翻訳）夕日を眺めながらの動物観察ツアーに参加しましたが、本当に素晴らしかったです。ガイドのジェイソンさんはとても親切で、知識も豊富でした。彼は私たちをどこに連れて行ってくれるのかを的確に把握していて、バイソン、エルク、ムース、プロングホーン、クロクマ、ハイイログマを見ることができました。このツアーには過去に4回参加しましたが、一度もがっかりしたことはありません。もう他のツアー会社は頼みません。 （原文） I went on the sunset animal excursion, and it was fabulous. Our guide Jason was very pleasant and extremely knowledgeable. He knew exactly where to take us, and we saw bison, elk, moose, pronghorn, and black and grizzly bears. I have taken this excursion 4 times in the past, and I have never been disappointed. I would not trust any other company

（Google による翻訳）ジャクソン滞在最終日に、急遽eバイクをレンタルすることにしました。距離と、レビューで「すごく親切に対応してくれる」と評価されていたので、この会社を選びました。スタッフ全員が初心者にもとても親切で、とても親切でした。初めてeバイクに乗る私でも、安心して乗ることができました。サイバーバイクをレンタルしたのですが、とても親切で、本当に楽しかったです。水のボトルまでくれました。お店の前に車を停めて、近くのトレイルを走ることもできました。初心者にも経験者にも自信を持っておすすめします。初めての体験をとても楽しく、思い出深いものにしてくれて、本当にありがとうございました。 （原文） We decided last minute to rent ebikes on our last day in Jackson. We decided on this company due to the distance and reviews stating that they were so nice to work with. All of the staff were super helpful for newbies and all so nice to us. They made me feel very comfortable and confident on riding an e-bike for the first time. We rented cyber bikes and they were so nice and so much fun. They even gave us some bottles of water. We were able to park our vehicle in the front of their business and hit some trails close by their business. I would highly recommend first timers and experienced. Thank you for making our first time so much fun and memorable.

（Google による翻訳）E-Bikes of Jackson Holeのオーナーとスタッフの皆さんの素晴らしさは、言葉では言い尽くせません！友人から子供用の電動自転車を買うならここが最高だと勧められ、本当に正しい方向に導いてくれました。選ぶのも簡単でしたし、その後も2度も事故に遭って助けが必要になった時は、本当に期待以上の対応をしていただきました。Googleレビューを書いたのは人生でもう1回だけだったと思いますが、改めて彼らの素晴らしさを改めて伝えずにはいられませんでした。クリス、ダルトン、そしてスタッフの皆さん、本当にありがとうございました！ （原文） I cannot say enough great things about the owner and staff of E-Bikes of Jackson Hole! Friends recommended them as a wonderful place to buy e-bikes for our kids and they definitely steered us in the right direction. We had an easy time making the selection and then, when we needed their help after two separate incidents, they went so far above and beyond to help us. I think I’ve written one other google review in my life but I had to sing their praises and share how great they are. Thank you to Chris, Dalton and the whole crew!

（Google による翻訳）ここは自転車をレンタルするのに最高の場所でした。ドーソンさんもチームメイトもとてもフレンドリーで、自転車の状態も本当に良かったです。どこを走ったらいいのかについても細かくアドバイスをいただき、最高の一日になりました。このお店を強くお勧めします。またいつか利用したいと思っています。 （原文） This was a great place to rent bikes. Dawson was super friendly as were his teammates and the bikes were in really good condition. We were given detailed advice about where we might want to ride and it was the perfect day. We’d highly recommend this shop and hope to return some day.

（Google による翻訳）電動自転車をレンタルすることにしたのですが、サービスには本当に満足しました！取り扱っている自転車の種類や、私たちのニーズに合ったおすすめの自転車について丁寧に説明していただきました。実際に試乗させていただき、乗り心地を確認できました。スタッフはとても親切で、周辺地域にも詳しく対応してくれました。最終的にはセグウェイを利用しましたが、バッテリーの航続距離は私たちのニーズには十分すぎるほどでした。本当に楽しかったです！ありがとうございました！ （原文） We decided to rent e-bikes and couldn’t have been happier with the service we received! We got a thorough explanation about all the bikes they offer and what they recommend for our needs. We were able to take them for a spin to make sure we were comfortable. He was very patient and knowledgeable about the area. We ended up taking the Segways and the range of the battery was more than enough for our needs. We had a blast, thanks!

（Google による翻訳）断然この地域で最高の価格です!! とても簡単で、スタッフの方々もとても親切で、美しいトレイルの方向を教えてくれました。10/10の体験でした!! （原文） Best prices in the area BY FAR!! So easy and the associates were so nice and pointed us in the direction of such beautiful trails. 10/10 experience!!

（Google による翻訳）ティートンビレッジへのサイクリングのために、電動自転車を2台オンラインでレンタルしました。スタッフはとてもフレンドリーで効率的でした。私たちの走行計画に合わせて、最適な自転車を提案してくれました。 送迎もとてもスムーズでした。 またぜひ利用したいと思います。 （原文） Rented two E-bikes on line for a ride to Teton Village. The staff were very friendly and efficient. They suggested a particular bike based on what our riding plans were. Pick up and drop off were very smooth. Would definitely use them again.

（Google による翻訳）💯 おすすめです。電動自転車を1日レンタルして、グランドティトン国立公園で一日中サイクリングすることができました。モルモン・ロウの納屋、シュワバッハズ・ランディング、ジェニー湖、そしてヘラジカやエルクも見ることができました。10点満点の体験でした。 （原文） 💯 recommend, rented an e-bike for the day, I managed to get to spend the entire day biking in the Grand Teton National Park. I was able to see the barns on Mormon row, Schwabachers landing and Jenny lake, plus some moose and elks. 10/10 experience.

（Google による翻訳）私たちはダンに完全に救われた経験がありました。バチェロレッテパーティーのためにジャクソンホールを訪れ、彼女はワインツアーをしたかったのですが、残念ながらバッハパーティーをしなければならない時期で、ワイナリーツアーは閉まっていたので、ワインのテイスティングだけをすることにしました。テイスティング当日、予約時間に到着すると、ドアは施錠され、照明も消えており、とても混乱しています。看板には別の店から入るようにと書かれていたので、そこのスタッフに尋ねると、彼女は一日中誰にも会っていないと言って私に名刺を渡しました。連絡先にダイヤルしたり電子メールを送信したりし始めますが、役に立ちません。名刺に書かれている人物が私に折り返し電話をかけてきましたが、残念ながら私が何を言っているのかはわかりませんが、誰かを助けてもらうために連絡すると言いました。約1時間後、ダンから電話がかかってきました。彼は素晴らしかったです。彼は何が起こったのか全く分からず、私たちのツアーに参加するはずだった人物を追跡できず、深く謝罪したと述べた。彼は今来てもいいですか、それとも明日来てもいいですかと尋ねます。残念なことに、私たちはすでにディナーの予約をしていて、それが町での最後の夜だったので、明日は何もすることができませんでした。しかし、彼はその不幸を補うために花嫁にワインの詰め合わせを送ることを申し出た。すべての詳細を提供しましたので、今月中にワインが届く予定です。ダンはレビューを完全に保存してくれました。私たちはテイスティングできませんでしたが、いつでも喜んでまたダンと仕事をしたいと思います。彼は素晴らしかったです! （原文） We had an experience that was completely saved by Dan. Visiting Jackson Hole for a bachelorette party and she wanted to do a wine tour, but unfortunately the time of year we needed to do the Bach party, the winery tours are closed so we settled for just a wine tasting. On the day of the tasting at our reservation time, we show up and the door’s locked, lights are off, and we’re so confused. The sign said to enter through a different store, so we do and ask staff there and she just said she hasn’t seen anyone all day and hands me a business card. I start dialing and emailing our contact to no avail. The person on the business card calls me back, but unfortunately has no idea what I’m talking about but says he’ll reach out to get someone to help us. After about an hour I get a call from Dan and he was amazing. He said he has no idea what happened, can’t track down the person who was supposed to do our tour and apologizes profusely. He asks if we can come in now or tomorrow, unfortunately we had a dinner reservation already and it was our last night in town so we couldn’t do anything tomorrow. He did however offer to send the bride an assortment of wines to make up for the mishap. We provided all the details and are expecting the wines to come through this month. Dan completely saved the review, while we didn’t get the tasting, I’d be happy to work with Dan again anytime, he was fantastic!

（Google による翻訳）素晴らしいワイン 2025年7月上旬、妻とワインを飲みに立ち寄りました。 このワインバーは基本的に2つの部屋から構成されています。1つ目の部屋はバーカウンターで、サーバー兼バーテンダーが作業しています。2つ目の部屋は長いテーブル席です。 グラスワインを1杯（または2杯…）注文することも、フライトのテイスティングを楽しむこともできます。 私たちはカベルネとジンファンデルをそれぞれ1杯ずつ注文しました。 どちらも最高に美味しかったです。 ワインはここジャクソンで作られており、ブドウはカリフォルニア産です。 ジャクソンにお越しの際はぜひお立ち寄りください。 （原文） EXCELLENT WINES My wife and I dropped by for a glass of wine in early JUL 2025. The wine bar consists of basically two rooms. The first room you sit at the bar where the server/bartender is working. The second room offers a long table to sit at. You can get a glass (Or two…) of wine - or you can taste a flight. We chose to get a glass each - a Cabernet and a Zinfandel. They both tasted awesome. The wines are made here in Jackson, and the grapes are from California. Definitely come by here when in town.

（Google による翻訳）可愛らしく趣のあるテイスティングルーム。知識豊富なスタッフ。唯一の欠点は、敷地内にトイレがないことです。 （原文） Adorable, quaint tasting room. Knowledgeable staff. The only downside is no restroom on site.

（Google による翻訳）素晴らしいワイン！最高の雰囲気！最高のスタッフ！リンジーとケルシーも最高でした！強くお勧めします （原文） Amazing wine! Great atmosphere! Awesome staff! Lindsay and Kelsey were great! Highly recommend

（Google による翻訳）素晴らしいサービスでした！知識豊富でフレンドリー、そしてとても温かく迎えてくれました。ワインも最高でした！ （原文） Fantastic service! Knowledgable, friendly and so welcoming. Great wine!

（Google による翻訳）素晴らしいワイン。フレンドリーなサービス。ジャクソンでぜひ訪れていただきたい場所です。 （原文） Great wine. Friendly service. Good place to check out in Jackson.

（Google による翻訳）テイスティングルームは素晴らしく、サービスも最高でした。ワインはどれも素晴らしいです。 （原文） The tasting room was wonderful and the service was amazing. The wines are off the charts.

（Google による翻訳）ジャクソンにある可愛らしい小さなベーグルショップ！コーヒーとベーグルの朝食サンドイッチを求めて立ち寄りました。エスプレッソは最高で、ベーグルサンドイッチは焼きたてでした。手軽に手軽に朝食を済ませるのに最適で、価格も手頃です。 （原文） Cute little bagel shop in Jackson! Popped in here for a coffee and a bagel breakfast sandwich. Espresso was great and the bagel sandwiches were freshly made. Great for a quick easy breakfast and reasonably priced.

（Google による翻訳）本当に素晴らしいベーグルでした！トーストしてもらっても大丈夫だとお願いしたら、焼きたてならなくてもいいよと言われたんですが、その通りでした。ベーグルとベーグルを美味しくいただきました。コーヒーも最高でした。 （原文） Absolutely phenomenal bagels! I asked to have mine toasted and she said there’s no need they come fresh out of the oven and she was not wrong. I had the locks and bagel delicious great coffee also.

（Google による翻訳）以前のレビューを見て、この店を試してみるのをとても楽しみにしていたのですが、午前7時40分頃に行ったら、ベーグルがすごく古くなってしまいました。かぶりつくことすらできませんでした。朝食用ベーグルは温水で保温されており、あらかじめ作られているのでサービスは早いのですが、やはりベーグルが古すぎてかぶりつくことすらできませんでした。 （原文） Was really excited to try this place out based on previos reviews but I went around 7:40 am and my bagel was super stale. I couldn’t even bite into it. The breakfast bagels are kept under a heated light and are premade which means service is fast but again, I could not even bite into my bagel from how stale it was.

（Google による翻訳）ジャクソンホールのまさに逸品！パールストリートベーグルは、ニューヨークの伝統的なベーグルショップを彷彿とさせる、まさに味、食感、そして品質のすべてにおいて完璧！ベーグルは外は完璧な歯ごたえ、中はふんわり。新鮮なトッピングとスプレッドが、その美味しさをさらに引き立てています。素材の味がしっかりと感じられ、どれも清潔でサクサク、そして美味しいです。何より、スタッフの皆さんは素晴らしくフレンドリーで温かく迎えてくれるので、最高の体験になりました。温かみのある地元の雰囲気の中で、本格的なニューヨークスタイルのベーグルを食べたいなら、ジャクソンホールで絶対に訪れるべき場所です！🥯💛 （原文） A true Jackson Hole gem! Pearl Street Bagels instantly reminded me of classic New York bagel shops — the flavor, texture, and quality are spot on! The bagels are perfectly chewy on the outside, soft inside, and made even better by their super fresh toppings and spreads. You can really taste the quality of the produce — everything feels clean, crisp, and delicious. On top of that, the staff is incredibly friendly and welcoming, which makes the whole experience even better. Definitely a must-visit spot in Jackson Hole for anyone craving an authentic NYC-style bagel with a warm local vibe! 🥯💛

（Google による翻訳）ベーグルが焼きたてだからといって、トーストしてはいけない、あるいはしてはいけないというわけではありません。この「トースト禁止」ポリシーは、ある種の誇示として宣伝されています。このポリシーを考案した人は、実際にベーグルが食べられる場所に住んだことがないに違いありません。 （原文） just because bagels are fresh, does not mean you cannot and should not toast them. This “no toasting” policy is promoted as some sort of flex. Whoever came up with it has clearly never lived somewhere that actually has bagels.

（Google による翻訳）今朝ハイキングに出かける前に、パールズに立ち寄って既製の朝食用ベーグルを一つ買ってみました。保温器に入っていたにもかかわらず、とても焼きたての味でした。少し値段は高め（10ドル）でしたが、とても美味しかったです！行ってよかったです。店内で食事をする場合は、席を見つけるのが少し大変だったかもしれません。店内にはテーブルがあまりなく、外には数個しかありませんでした。 これはソーセージ、卵、チーズが入ったエブリシングベーグルです。 （原文） Made a quick pit stop at Pearls for one of their pre-made breakfast bagels before heading out on a hike this morning. Even though sitting in a warmer, it tasted very fresh. Little pricey ($10) but very tasty! Was glad we went. It did seem maybe difficult to find seating if you were dining in. Not a lot of tables inside and just a few outside. This is the everything bagel with sausage, egg, cheese.

（Google による翻訳）素晴らしいベーグル／サンドイッチのお店です。レジの受付の方もとてもフレンドリーで、とても辛抱強くて落ち着いていました😍 ベーグルもトッピングも最高でした。コーヒーを何杯か飲んで、ターキープロヴォローネベーグルをシェアして、レストラン前のベンチで日差しを浴びながらくつろぎました。本当におすすめです。スタッフもフレンドリーで素晴らしいレストランです。大好きです❤️❤️❤️❤️ （原文） Great bagel / sandwich shop. Super friendly reception at the front cashier...very patient and chill 😍 Great bagels and toppings. Had a couple of coffees and split a turkey provolone bagel and sat in the Sun on the bench in front of the restaurant. Highly recommend. Great restaurant with great friendly staff. Love it ❤️❤️❤️❤️

（Google による翻訳）おそらく町で最も質の高い野生動物ギャラリーです。スタッフはトーマス・マンゲルセンの作品に精通しており、ギャラリーのプリントは最高品質です。強くお勧めします。 （原文） Probably the highest quality wildlife gallery in town. The staff is very knowledgeable of Thomas Mangelsen's work and the gallery prints are top quality. Highly recommend.

（Google による翻訳）彼のギャラリーを歩くことができて光栄でした。そんな真の才能を彼は持っている。私は特に彼がグリズリー 399 に何を持っているかを見るためにそこに立ち寄りました。私は言葉を失いました。涙が出てきました。 トム、あなたは素晴らしい仕事をしました。私は399冊の本を持ってそこを出ました。それは常に心の近くにあり、大切にします。画像を共有してくれてトムに改めて感謝します❤️😊 （原文） It was honor to walk through his gallery. Such a true talent he has. I specifically stopped in there to see what he had for Grizzly 399, I was left speechless. It brought tears to my eyes. You did an amazing job Tom. I walked out of there with a book of 399 that I will always hold near and dear to my heart. Thank you again Tom for sharing your images with us all❤️😊

（Google による翻訳）トム・マンゲルセンは野生動物と風景写真の世界の伝説的人物で、彼のギャラリーはとても素敵です。野心的なアマチュア野生動物写真家として、ぜひ立ち寄って、トムが撮影した素晴らしい写真をご覧になることをお勧めします。 （原文） Tom Mangelsen is a legend in the wildlife and landscape photography worlds and his gallery is lovely! As an aspiring amateur wildlife photographer, I would recommend you stop in and take a look at the incredible photos that Tom has captured.

（Google による翻訳）トムは素晴らしいです。彼の作品はどれも信じられないほど素晴らしいです。今まで見たことのない方法で自然を捉えています。彼の作品のおかげで、これまで以上に野生動物の保護に力を入れていきたいという気持ちになりました。 （原文） Tom is incredible. All of his artwork is unbelievable. He is able to capture nature in a way I have never seen before. It makes me want to continue to preserve our wildlife even more than before.

（Google による翻訳）ジャクソンの中心部にある美しいギャラリー。絵画や彫刻がたくさんあります。スタッフは親切で有益でした。 （原文） Beautiful gallery with lots of painting and sculptures in the heart of Jackson. Staff was helpful and informative.

（Google による翻訳）素敵なギャラリーですね。 特に動物たちと子供たちの写真が気に入りました。見ているだけで幸せな気分になりました。アートカードも何枚か買わなくては。 大きなお家の壁に、この写真が飾ってあるのが目に浮かびます。 （原文） Beautiful gallery. Especially loved the animals with their kids. Made me super happy to look at them. Had to get a couple art cards. I can see some of these hanging in a big house on a wall.

（Google による翻訳）トムが描いた、感動的で美しい画像の数々！彼の素晴らしい作品に込められた物語をじっくりと聴きながら、何時間でも座っていられるほどです。シェアしていただき、ありがとうございます！ （原文） Inspiring and beautiful imagery displayed by Tom! I could sit here for hours taking in the storytelling of his amazing work. Thank you for sharing!

（Google による翻訳）ここで過ごした時間は本当に楽しかったです。常設展示、特にこの壁面展示は、それぞれの遺物にまつわる物語を通して、当時のコミュニティについて深く学ぶことができました。2階のカウボーイ貿易の展示も素晴らしかったです。ウエスタンウェアの製作技術について、本当にたくさん学びました。子供は連れて行きませんでしたが、キッズルームはとても素敵でした。ギフトショップでいくつか買い物をしました。小さなスペースとは思えないほど、品揃えが豊富でした。ぜひ立ち寄ってみてください！ （原文） Absolutely loved spending some time here. We learned so much from the permanent exhibits, especially this wall of artifacts where you could learn about the community through each artifacts story. Also adored the cowboy trade exhibit upstairs. I learned SO much about the craft involved in western wear. No kids with us, but the kids room looked really well done. Bought a few things at the gift shop, which had a great selection for such a small footprint. Really recommend stopping in here!

（Google による翻訳）小さいながらもとても興味深い。ミニ映画では、この地域の歴史や、先住民を含むこの地域の開拓に貢献した人々の物語や歴史が数多く紹介されている。ロックフェラー家についても少し触れられている。2つのキャビンも見学できる。制作された映画やキャストについても紹介されている。料金を考えると悪くない。 （原文） Small but very interesting. Mini movies tell a lot of stories and history of the area and the people that helped to settle the area including indigenous people. A bit about the Rockefeller family. Two cabins to look at. What films were made and cast too. Not bad for the price.

（Google による翻訳）ジャクソンホール ヒストリーは、新しい展示物、公共の緑地に隣接する 2 つの歴史的な丸太小屋、楽しいギフト ショップ、プログラム用の素敵なテラスを提供する、光に満ちた美しく新しい施設に移転しました。タウン スクエアから通りのすぐ下に位置し、ジャクソン ホールの歴史を生き生きとさせるインタラクティブな展示など、あらゆる年齢層が楽しめるものを提供しています。 （原文） Jackson Hole History has moved into a beautiful new light-filled facility that offers new exhibits, two historic log cabins adjacent to a pubic green space, a fun gift shop, and a lovely terrace for programs. Located just down the street from the Town Square, it offers something for all ages, including interactive exhibits that bring alive the history of Jackson Hole.

（Google による翻訳）ジャクソンでの素晴らしい教育経験!スタッフはとてもフレンドリーで、この地域の歴史についての知識が豊富でした。 1910 年の女子バスケットボール チームを含む、ジャクソン ホール出身の女性に関する素晴らしい巡回展示がありました。この地域を訪れた際には立ち寄ることをお勧めします。 （原文） Wonderful educational experience in Jackson! Staff were extremely friendly and knowledgeable about the history of the area. There was a wonderful traveling exhibit of the woman from Jackson Hole including the woman's basketball team from 1910. I would recommend stopping by when in the area.

（Google による翻訳）実際に体験できる品々、写真、映画、そしてたくさんの歴史的事実が詰まった素晴らしい博物館です。私たちは1時間ほどで回ったので、それほど大きな規模ではありませんが、入場料の価値は間違いなくあります！ （原文） Great museum with hands on items, pictures, movies, and lots of historical facts. Took us about an hour so not huge but worth the price of admission for sure!

（Google による翻訳）面白いポケットミュージアム。彼らはそれを興味深く楽しいものにしようと試み、ほぼ成功しました。展示品の説明が十分でなく、少々支離滅裂な印象を受ける。 誰かが何か新しいアイテムを持ち込んで成長したような感じです。それはその地域の雰囲気を与え、町の父親のいくつかを少し説明します。 Ps は 1 人あたり 8 ドルかかります。 （原文） An interesting pocket museum. They have tried to make it interesting and fun and almost succeed. It strikes one as a bit disjointed without enough explanations of exhibits. Kind of like it just grew as someone brought some new item in. It does give a flavor of the area and explains a bit of some of the towns father's. Ps they charge $8 per person.

（Google による翻訳）従業員の歓迎的な態度はもちろん、博物館には発見すべき情報が満載です。 素晴らしいジャクソンホールについてもっと知ることができて嬉しかったです! （原文） Welcoming attitude by the employees, the museum is also very information packed with oodles to discover. It was a pleasure learning more about wonderful Jackson hole!

（Google による翻訳）2022 年 4 月 9 日にハイキングしました。約 2 マイル離れたホテルから駐車場まで歩いて行きました。車道を歩きたくなかったので、歩道と呼ばれる脇道にそれました。ところどころ雪が積もっていましたが、テニスシューズで大丈夫でした。 歩道のトレイルから、ウィグル コネクターに沿ってパット パット トレイルを進み、キャッシュ クリーク トレイルに行き当たりました。かなり凍っていました。アイス スケートのスキルが役に立ちました。 （原文） Hiked on April 9, 2022. I walked to the parking lot from my hotel, which was about 2 miles away. I didn’t want to walk on the road so I veered off to a side trail called the sidewalk trail. There were patches of snow, but my tennis shoes worked fine. From the sidewalk trail, I picked up the Putt Putt Trail tot he Wiggle Connector until I came across the Cache Creek Trail, which was pretty icy…my ice skating skills came in handy.

（Google による翻訳）友達と行きました。キャッシュクリークは初めてでした。トレイルは荒れていますが、とても美しいです。2回目に行ったときに雨が降っていたので、もう二度と行きません。ダートトレイルなので、すごく泥だらけです。でも、これからはキャッシュクリークに来るたびに必ず行くつもりです。 （原文） I went with a friend and this was my first time ever going to cache creek, the trial is rugged but it’s so beautiful. Made the mistake of going a 2 nd time when it was rainy won’t do that again seeing its a dirt trail so super muddy. But I will start going every time I’m here to cache creek.

（Google による翻訳）このエリアからハイキングできるトレイルがいくつかあります。私たちはキャッシュ・トレイル、パット・パット・トレイル、ハーデン・トレイルの一部をハイキングしました。どれも難しいものではありませんでした。それらはすべて異なる見解を示しました。 （原文） There are several trails available to hike from this area. We hiked part of the Cache trail, the Putt Putt trail and the Haden trail. None of them were difficult. They all offered different views.

（Google による翻訳）地元住民として、ここはハイキングによく行くトレイルです。私たちとパグが週に 5 日トレイルでさまざまなループを行っているのを見つけることができます。このトレイルは、外に出てトレーニングしたり、マウンテンバイクでサイクリングしたりするのに最適なトレイルです。ほとんどの観光客はGTNPに向かいます。ここでの冬のクロスカントリースキーも素晴らしいです。 （原文） As a local resident this is our favorite go-to trail for hiking. You will find us and our pug on the trail 5 days a week doing variations of loops. This trail is the best trail to get out and get a workout in or do some out in mountain biking. Most the tourist head out to GTNP. The cross-country skiing here in the winter is excellent as well.

（Google による翻訳）クロスカントリースキーやスノーシューに最適です！美しい森の景色と写真撮影。 スノーシューを履いている方は、クロスカントリースキーヤーの足跡を歩かないように注意してください。彼らは、同じ道をたどることができるように、無傷のままにしておくことを好みます。 （原文） Great for cross country skiing or snowshoeing! Beautiful forest views and photo ops. Snowshoers, be careful to not walk over cross country skiers’ tracks. They prefer to keep them intact so that they can return on the same path.

（Google による翻訳）素晴らしい多目的トレイル。 このトレイルでは、カジュアルなウォーキング、ランナー、クロスカントリー スキーヤー、スノーシュー、ファット バイクを見かけました。 小川と並行して、2 つの山側の谷を流れています。 途中でスノーシューを使って山腹を登り、より高くて挑戦的なハイキングをしました。その後、スノーシューを脱いで、ハイキングブーツでトレイルを歩きました。 間違いなくまたやります。 （原文） Great multi use trail. Saw casual walkers, runners, cross-country skiers, snowshoers, and fat bikes on this trail. Runs parallel to the creek and in the valley of 2 mountain sides. I used my snowshoes to hike up the mountain sides to get a higher and challenging hike on the way in, then took them off to walk the trail back in my hiking boots. Would definitely do it again.

（Google による翻訳）消防道路から流れ出て、小川と平行に走る素敵なトレイルのセット。 （原文） Nice set of trails that feed off the fire road and run parallel to the creek.

（Google による翻訳）このお店が大好きです。 ジャクソンを通過するたびにここに立ち寄ります。 クロスカントリースキーやアパレルの品揃えが豊富。 クロスカントリースキーヤーのためのすべてが揃っています。 （原文） I love this shop. We stop here every time we pass through Jackson. Excellent selection of cross country skis and apparel. They have everything for the cross country skier.

（Google による翻訳）町外から立ち寄ったのですが、文字通り今までで一番お得な買い物ができました。レンタルのセール品を確認したり尋ねたりしたら、超割引で、どれも素晴らしい品ばかりでした。3人用テント、バックパッキングパック2つ、マミー型バッグ、ライナーが通常価格の75%オフくらいで買えました。最高にいいお店です！ （原文） Passing through from out of town and got literally the best deals ever. Check/ask about rental sale items, SUPER discounted and all great stuff. Got a three person tent, two backpacking packs, mummy bags, and liners for like 75% off of what they would normally be. Sick ass store!!

（Google による翻訳）まさに完璧！手頃な価格で、フレンドリーで専門的なアドバイスを提供してくれるスキニー スキーのおかげで、5 人のグループがクロスカントリー スキーを楽しむ素晴らしい 1 日を過ごすことができました。ありがとう。あなた！ （原文） Absolutely perfect! Affordable, friendly and professional advice, Skinny Skis enabled a beautiful day of cross county skiing for our group of five. Thanks. You!

（Google による翻訳）ウィンド・リバー山脈でのハイキングについて、地元の人にアドバイスをもらいに行きました。ジョンはとても親切で知識も豊富でした。ギアやウェアの品揃えも素晴らしかったです。 （原文） Went in looking for some locals advice on a hike I wanted to do in the wind river range. Jon was super helpful and knowledgeable. Great selection of gear and clothing as well

（Google による翻訳）さわやかなトレイル ランニング シューズを買うのに最適な小さなスポットです。このブティック スポーツ ストアでは、知識豊富でフレンドリーなスタッフが対応します。 （原文） Great little spot to pickup a refreshing trail running pair of shoes. You will meet a knowledgeable and friendly staff at this boutique athletic store.

（Google による翻訳）私たちはジャクソンホール周辺に住んでいて遊んでいますが、必要なアクセサリーをすべて買うのに最適な場所です。Skinny Skiis がそれらを手に入れる場所です。オーナーとそのスタッフは一流であり、誰にも負けません！ （原文） We live in and play in the surrounding areas around Jackson Hole and the best place to buy all your accessories needed..... Skinny Skiis is the place to get them at. The owners and their staff are top notch, second to none!

（Google による翻訳）観察され、判断されたと感じましたが、決して良い経験ではありませんでした！彼氏とウィンターブーツを買いに行きましたが、最初に対応してくれた男性はとても親切でした。しばらくして、私の友人がどのブーツが欲しいかを決めたとき、別の男が私に助けを申し出ました。私がどのブーツを買うか決めた直後、私が買い物を続けたかったにもかかわらず、彼は私にブーツの入った箱を渡したくなかったので、私はそうせざるを得ませんでした。そのままチェックアウトに行ってください。チェックアウト後、私は他のものを探し続けましたが、私を助けてくれた同じ男性が歩きながら、私と私の友人がどこにいるかを常に探していました。その瞬間は本当に不快だったので、もう一度買いたいものをすぐに選んで、そこに行きましたチェックアウト、同じ男が私のチェックアウトをしたのですが、両方のブーツの代金を再度請求するように言われました。私はすでに靴の代金を払っているので、購入する商品のお金だけを渡すように言いました。私が支払った後、彼は代金を支払いましたもう一度ブーツの箱をスキャンし始めて、私はすでに靴の代金を払っていることをもう一度彼に言いました。これは非常に不快であり、彼らが私たちを差別しているようにさえ感じました。ここで再び購入することは絶対に避けます。 （原文） Felt observed and judged, definitely not a good experience! I went with my boyfriend to buy winter boots and the first man who helped us was really nice! Moments later when my bf decided which boots he wants another man offered me help, right after I decided which boots I was gonna buy he didn’t want to hand me the box with the boots even tho I wanted to keep shopping which forced me to go straight to check out. After check out I kept looking for other things and the same man who helped me was walking and looking where me and my bf were at all times, I felt really uncomfortable at the moment so I choose quickly what I wanted to buy again and went to check out, the same man did my check out and he wanted me to charge for both boots again, I told him that I had already pay for them and proceed to only hand the money for the item I was buying, after I payed he proceeds to start scanning the boxes of boots one more time and I told him AGAIN that we had already pay for them. This was super uncomfortable and even felt they discriminated us. Would definitely avoid buying here again!

（Google による翻訳）素晴らしい芸術作品と素晴らしい景色が溢れる、素晴らしい場所です。カフェショップ/レストランには屋外席があり、周囲の景色を間近で眺めることができます。屋内外に素晴らしい芸術作品が数多く展示されています。唯一の欠点は、ペットの入店が禁止されていることです。 （原文） Amazing place f, full of great art pieces and exceptional views, Cafeshop/restaurant with outdoor seating area with possiblity to watch the area closely. Many amazing Art pieces inside and outside. The only downside is pets are not allowed to be inside.

（Google による翻訳）実に美しく、丁寧にキュレーションされた野生動物アートの美術館です！1800年代後半から現代までの素晴らしい油絵が数多く展示されており、館内外にはユニークな彫刻が展示されています。広々とした休憩スペースでは、施設のすぐ前にいる野生動物を望遠鏡で観察することもできます。また、素敵なレストラン「Palate」で軽食をとることもできます。さらに、バックパッカー向けに無料ロッカーも用意されているので、一人旅には嬉しい特典です！ジャクソンホールにお越しの際は、ぜひこの美術館をおすすめします！ （原文） What a beautiful and carefully-curated wildlife art museum! There are many gorgeous oil paintings from the late 1800s up till today, unique sculptures both inside and out of the museum, as well as spacious room to take a break, use the telescopes to spot possible wildlife right in front of the facility, and a lovely restaurant, Palate, to grab a bite from. The museum also offers free lockers for backpackers, which is a great bonus when traveling solo! Highly recommend this museum if you’re in Jackson Hole!

（Google による翻訳）わあ、内も外も素晴らしい！1時間くらいはここで過ごしたい。1600年代の芸術作品も展示されている。様々なジャンルの素晴らしいアーティストが集まっている。様々なエリアで、興味深い洞察と歴史に触れられる素晴らしい映画が上映されている。双眼鏡とスコープがあれば、様々なエリアを見ることができる。大きな窓からの眺めは素晴らしく、本当に興味深い。少しドライブする価値は十分にある。駐車場もたっぷりあるし、外にはたくさんの彫刻があるので散策するのもいい。建物自体も素晴らしく、石造りで城のような外観をしている。 （原文） WOW amazing inside and out! Spend hour here. Art from even the 1600s. So many amazing artists of all kinds. Great movies in the different areas with interesting insights and history. Binoculars and scope so that you can see all the different areas amazing views from the big windows so interesting. Well worth the small drive. There’s plenty of parking and plenty of sculptures to walk around outside and also see the building itself is pretty amazing made out of stone kind of looks like a castle

（Google による翻訳）少し狭いですが、絵を見るのは楽しいです。建物の中を歩いても暑くありません。外には彫像があり、景色はとても美しく、何百万もの価値がありそうです。 （原文） พื้นที่แอบเล็บไปนิดนึง แต่ก็ดูรูปเพลินๆ เดินเล่นข้างในอาคารไม่ร้อน แล้วมีรูปปั้นข้างนอก วิวสวยมาก วิวหลักล้านสุดๆ

（Google による翻訳）今までで一番のお気に入りの美術館体験の一つです。この美術館は素晴らしく、本当によくできていました。皆さんにぜひおすすめします！NARM（国立アームズ）美術館でもあるので、本当に素晴らしいです！ 90分ほどしか滞在しませんでしたが、立ち寄る価値は十分ありました。子供向けのアートエリアは体験型で、とても素敵だったので、誰でも楽しめるものがありました。 （原文） One of my favorite museum experiences ever. This museum was gorgeous and SO well done. I will recommend to everyone! They’re also a NARM museum which is fantastic! We only had about 90 minutes and it was well worth the stop. There’s something for everyone as their kids’ art area is hands on and so lovely, too.

（Google による翻訳）美術館の外観だけでも十分興味深いのですが、飛行機に乗る時間があったので、美術館を訪れる時間がありませんでした。 （原文） 博物館的外面就已經很有看頭了.但因趕飛機沒時間進館參觀

（Google による翻訳）この美術館は本当におすすめです。街のすぐ外という便利な場所にあるので、ここに来たら絶対に訪れない理由はありません!!!! 作品は素晴らしく、スタッフも素晴らしかったです。ギフトショップもとても楽しく、夫と私はオーナメントを2つ買いました。 館内外のすべてをじっくりと楽しむには、最低でも1時間半はかかると思います。 （原文） Could not recommend this museum enough. It’s really conveniently placed right outside of town, so there’s absolutely no reason you shouldn’t visit while you’re here!!!! The art was incredible. The staff were exceptional. The gift shop was a lot of fun, my husband and I got ourselves two ornaments. I would say to give yourself 1.5 hours minimum to really enjoy everything inside and out.

（Google による翻訳）7月上旬に訪れ、ウッドランドトレイルを歩きました。午前9時前に到着し、駐車場を待ちました。待って本当に良かったです！川は美しく、小さな滝も楽しかったのですが、湖に着いた時の景色は息を呑むほどでした！景色を楽しんでいる素敵なカップルと、とても親切なレンジャーにも出会いました！湖には大きな魚が泳いでいて、早朝に湖に映る水面は本当に美しかったです！ティトン山脈を訪れるなら、ぜひこの場所を訪れることをお勧めします！フェルプス湖、ウッドランドトレイル、ローランス・S・ロックフェラー保護区！ （原文） We visited in early July and took the Woodland trail. We were there before 9am and waited for a parking spot. We were SO GLAD that we waited! The river was pretty and the small waterfalls fun but that view when you reach the lake, breathtaking! We met a really nice couple that were also enjoying the view and a super nice ranger! We saw some large fish swimming in the lake and the reflections that early in the day were absolutely gorgeous! We would highly recommend you make time for this destination if you are visiting the Tetons! Phelps Lake, Woodland Trail, at the Laurance S. Rockefeller Preserve!

（Google による翻訳）ここはハイキングにぴったりの美しい場所です。駐車場を待っている間に、ビジターセンターに立ち寄ってみてください。本当に素晴らしい場所で、とても静かで落ち着いた雰囲気です。鳥のさえずりや雨の音も聞こえるサウンド瞑想室もあります。本当に素晴らしい体験でした。この辺りをハイキングするのは、彼らが建てた素晴らしいビジターセンターよりもさらに美しいものでした。 （原文） This is a beautiful place to hike. While you are waiting to get a parking spot, you can visit the visitor center. It is an amazing place. Very very peaceful. It even has a sound meditation room where you can hear birds and also a rain storm. It was a real treat. A hike of the area was even more beautiful than the stunning visitor center they put together.

（Google による翻訳）駐車場に待ち時間があったので、待っている間に車の中で昼食を食べました。トレイルは比較的歩きやすく、景色も美しいです。熊よけスプレーは必須ではありませんが、持参することをお勧めします。常に周囲に注意してください。ビジターセンターは美しく、たくさんの情報があり、食事をしたり、ただくつろいだりするのに最適なスペースがありました。 （原文） There was a wait for parking so we ate lunch in the car while waiting. Trails are fairly easy with beautiful scenery. Bear spray recommend but not a must have here. Just always be aware of your surroundings. Visitor center was beautiful with lots of info and a great space to eat or just relax.

（Google による翻訳）ローレンス・S・ロックフェラー保護区は、グランドティトン国立公園で最も静かで美しい場所の一つです。ビジターセンターは素晴らしく、持続可能性を考慮して建設されており、体験をさらに充実させる展示が満載です。スタッフとレンジャーは親切で知識豊富です。 ハイキングコースはよく整備されており、初級から中級まで様々な難易度のコースが用意されています。短いループコースは家族連れに最適で、フェルプス湖トレイルは必見です。息を呑むほど美しい景色と、立ち止まって景色を堪能できるスポットがたくさんあります。途中で野生動物にも遭遇したので、熊よけスプレーを必ず持参してください。 駐車場は限られており、すぐに満車になってしまうので、早めに到着することをお勧めします。トレイルに出ると、公園内の混雑したエリアに比べて、はるかに静かでリラックスした気分になります。 全体的に見て、ここはティトン山脈の隠れた名所です。素晴らしい景色と静かなハイキングを楽しみたいなら、ロックフェラー保護区はまさにうってつけです！ （原文） The Laurance S. Rockefeller Preserve is one of the most peaceful and beautiful spots in Grand Teton National Park. The visitor center is stunning—built with sustainability in mind and filled with exhibits that really enhance the experience. The staff and rangers are welcoming and knowledgeable. The hiking trails are well-maintained and offer a mix of easy and moderate options. The short loops are perfect for families, and the Phelps Lake trail is a must—absolutely gorgeous views with plenty of spots to stop and take it all in. We even saw some wildlife along the way, so definitely bring bear spray. Parking is limited and fills up quickly, so I recommend arriving early in the day. Once you’re on the trails, it feels much quieter and more relaxed compared to the busier areas of the park. Overall, this is a hidden gem in the Tetons. If you want a serene hike paired with incredible scenery, the Rockefeller Preserve is the place to go!

（Google による翻訳）この美しい散歩道は、駐車場が混雑を抑制しています。川沿いに登ってみてください。湖は壮大でとても大きいです。私たちは湖の周りを歩きませんでした。駐車場での待ち時間は15分から45分と幅があるので、ご注意ください（私たちは空きスペースを待っていました）。 （原文） Un parking qui régule l'affluence sur cette très belle ballade. Monter côté rivière. Le lac est magnifique et très grand. Nous n'avons pas fait le tour. Attention l'attente au parking peut varier de 15 à 45 minutes (on attend les places libres).

（Google による翻訳）フェルプス湖への美しいハイキング！グランドティトンを訪れるたびに必ずやるようにしている場所です。岩から飛び降りる予定の方は、水着とタオルをお持ちください。 （原文） Beautiful hike to Phelps Lake! This is one we try to do whenever we're visiting Grand Teton. Bring your suit and towels if you're planning on jumping off the rock.

（Google による翻訳）本当に素晴らしい一日でした！子供たちは25フィートの崖から飛び降りて大喜びでした。クマには出会えませんでしたが、今まで見た中で一番大きな雄ヘラジカを見ました。キツネも数人しか見ませんでした。景色は最高でした！時間があれば、ぜひトレイル全体を歩いてみてください。 （原文） We had such an amazing day! The kids had a great time jumping off the 25 foot cliff. We missed out on a bear sighting, but saw the biggest bull moose we have ever seen and few of us saw a fox. The views are spectacular!!! Make sure you take the full trail if you have time.

（Google による翻訳）広場の四隅にあるこのアーチは、まさに独特の存在感があり、写真映え間違いなしです。 アーチの下で写真を撮るには、少し忍耐が必要かもしれません。このエリアをテーマにした曲を演奏するストリートパフォーマーが頻繁に登場します。 （原文） Meritano una foto sicuramente, questi archi ai quattro spigoli della piazza sono davvero caratteristici. Riuscire a farci una foto sotto può richiedere un po' di pazienza. Spesso ci sono artisti di strada che suonano canzoni in tema con l'ambiente.

（Google による翻訳）ジャクソン アントラー パークはジャクソン タウンの中央広場にあります。 10,000 本を超える自然に抜け落ちたヘラジカの角を 4 つの巨大なアーチに編み込んで作られており、西部精神を表現したユニークなランドマークとなっています。このアーチは、鹿が冬を越すためにこの地域を離れた際に自然に落ちた角を原材料として 1953 年に建造されました。地元の人たちが鹿の角を集め、その角で作られた鹿角公園の角門は、町のシンボルにもなっています。 （原文） 傑克遜鹿角公園矗立於傑克遜鎮中心廣場，以逾萬根天然脫落的麋鹿角編織成四個巨型拱門，成為詮釋西方精神的獨特地標。這些拱門始建於1953年，原料來自於當地糜鹿保護區過冬，等牠們走後，就會留下自然脫落的鹿角。當地人就把它們換下來的角收集起來，鹿角公園的鹿角門就是用這些脫落的鹿角搭建而成的，也是該鎮的標誌。

（Google による翻訳）面白いアイデアですね！公園の角には複数のアーチがあるので、最初に見つけたアーチに太陽が当たっていなければ、太陽が当たっているアーチを探してみましょう！写真映えも良くなりますよ。 （原文） What a fun idea! There are multiple arches at the corners of the park so if the first one see doesn’t have the sun shining on it find the one that does! It will make your picture better.

（Google による翻訳）まあ、この観光地の規模を十分理解した上で訪れるなら、晴れた春の日に素敵な公園です。もっと昔ながらの雰囲気を期待していましたが、基本的には観光客向けのお店ばかりでした。でも、それで構わないなら、高級店、クリームショップ、バー、お土産屋などがたくさんあります。公園の四隅には枝角のアーチがあって、みんな写真を撮るために列を作っています。笑　私は写真を撮るのを忘れてしまいました😬 （原文） Meh - nice park on a sunny spring day as long as u go into it knowing full well the extent of this tourist destination. I was hoping for more of an old time vibe but basically just another tourist trap. So if u r good with that, there r lots of bougie shops, creameries, bars, souvenirs, etc. There r antler arches in all four corners of the park and everyone is lining up to get their picture taken - lol guess I forgot to get mine 😬

（Google による翻訳）とてもクールな体験、素晴らしい小さな観光地 （原文） Such a cool experience, gret little tourist town

（Google による翻訳）絵のように美しい。タウンスクエアに位置し、複数のロケーションから簡単にアクセスできます。素敵なエリアです。周辺には地元のお店やレストランがたくさんあります。駐車場は狭く、徒歩圏内にたくさんのアクティビティがあります。 （原文） Picture Perfect. Nestled in Town Square with several locations for easy access. Nice area. Lots of local shops & restaurants in surrounding area. Tight parking. Lots of activities within easy walking distance.

（Google による翻訳）写真を撮るには最高の場所ですが、ほとんどの夜は待ち時間があります。お店を散策したり、ミリオンダラーバーに行ったりする人がたくさんいます。 （原文） Great spot for pictures but be ready for a wait most evenings. Lots of people walking the shops and hitting the million dollar bar.

キリスト教の中では聖公会の教会で、日本では立教大学や聖路加病院、清里の清泉寮などの宗派です。好天だと信じられないような美しい山並みを背景にびっくりするきれいな景色ですので、ぜひ訪問をお勧めします。過去米国の大統領もわざわざ訪問しているほどです。好天ならイエローストンより、グランドティートン国立公園にしっかりと観光の時間をとることをお勧めします。

昔の姿のまま保存されている。 現在も日曜礼拝が行われている。

（Google による翻訳）グランドティトン国立公園で絶対に訪れたい場所の一つに、変容礼拝堂がありました。静かなエリアにひっそりと佇む、趣のある教会はまさに必見です！日曜日の礼拝に出席したかったのですが、近くにはいませんでした。それでも、十字架を眺め、遠くにティトン山脈を眺めながら祈るには最高の場所です！ （原文） The Chapel of the Transfiguration was on my bucket list for Grand Teton National Park. Nestled in a peaceful area, this quaint church is a site to behold! Wish I could have attended church service there on Sunday, but we weren’t in the area. Nonetheless, it’s a fabulous place to pray looking out at the Cross and seeing the Tetons in the distance!

（Google による翻訳）変容の礼拝堂は本当に素晴らしく、静寂に包まれた場所で、グランドティトン国立公園で私のお気に入りの場所の一つです。祭壇の背後に山々が広がる素晴らしい景色を眺めながら、内外ともに神聖な空間を感じます。特に、ほとんどの観光客が帰ってしまう午後6時頃に行くのが気に入りました。静かで穏やかで、心を落ち着かせ、祈りを捧げるのに最適な場所でした。 （原文） The Chapel of the Transfiguration is a truly wonderful and peaceful place, one of my favorite spots in Grand Teton National Park. With a stunning view of the mountains framed behind the altar, it feels like a sacred space both inside and out. I especially loved going there around 6 PM, when most visitors had cleared out. It was quiet, serene, and the perfect place to reflect and pray.

（Google による翻訳）グランドティトンの壮大な景色を望む、時代を超えたチャペル。この場所は適切に保存・整備され、他に類を見ない静寂を醸し出しています。 （原文） Une chapelle hors du temps, qui offre une vue magnifique sur le Grand Teton. Le lieu est préservé, entretenu et dégage une sérénité comme nulle part ailleurs.

（Google による翻訳）グランドティトンに来たら絶対に訪れたいチャペルです。 周囲の静けさとチャペル内の静寂が気に入りました。心穏やかに過ごせます。ぜひチャペルの中でゆっくりと時間を過ごしてみてください。全体的に見て、ぜひ立ち寄りたい場所です。 （原文） Chapel that you dont want to miss visiting when in grand tetons. Loved the serenity around and peace within the chapel, there is calmness around. Try to spend some time sitting inside chapel. Overall a must quick stop.

（Google による翻訳）美しく歴史ある礼拝堂で、とても静かでした。教会内から眺める山々は息を呑むほど美しかったです。いつでもご見学いただけます。 （原文） Beautiful historic chapel that was so peaceful. The view from inside the church of the mountains was stunning. Open all the time for you to visit.

（Google による翻訳）冬は素晴らしいゲレンデになります。 夏は野生動物を目覚めさせます。頂上までハイキングできれば、下山は無料です。非常に厳しいです...上級ハイカーのみ。価値がある！ （原文） In winter it's an amazing skislope. Summer awakens the wildlife. If you can hike all the way to the top, its a free ride down. Very strenuous...only for advanced hikers. Worth it!

（Google による翻訳）美しい建物、フレンドリーな人々、ミサを楽しみました...特に聖体拝領を通して主イエスを受け入れることがとても楽しかったです。 （原文） Beautiful building, friendly people, I enjoyed tge mass...especially receiving our Lord Jesus through the Eucharist.

（Google による翻訳）ジャクソンホール滞在中にここでミサに出席しました。とても活気のある教区で、司祭も説教も素晴らしかったです。ディエゴ神父が司祭を務め、素晴らしい仕事をしてくれました。音楽も素晴らしく、チャタムの私たちの教区を思い出させてくれました。 （原文） Attended Mass here while in Jackson Hole. A very vibrant parish with excellent priest and homily. Fr. Diego was the priest and did a great job. Music was great reminded me a lot of our parish in Chatham.

（Google による翻訳）温かく迎えてくれる教区。素敵な教会と洞窟。ミサの後、コーヒーとドーナツを全員に提供しながら、数人の教区民と簡単な会話を始めます （原文） Warm welcoming parish; lovely church and grotto. Struck up easy conversations with several parishioners after mass, with coffee and donuts for everyone

（Google による翻訳）美しくてフレンドリーな教区。たくさんの座席があり、小さいながらも快適な泣き室エリアがあります。 （原文） Beautiful and friendly parish. Lots of seating and there's a small but comfortable cry room area.

（Google による翻訳）素晴らしいホテルです。デンバーに来るといつもここに泊まります。従業員の皆さんも素晴らしいです。😊 （原文） Great hotel. We always stay here whenever we are in Denver. The employees are wonderful. 😊

（Google による翻訳）素晴らしい教区。 気が散る事がたくさんある中で、これほど多くの人が神のために時間を割いているのを見るのはとても素晴らしいことです。 これほど多くの旅行者を受け入れる準備ができている歓迎的なコミュニティがあることは素晴らしいことです。 ありがとう、そして神のご加護を！ （原文） Wonderful parish. So great to see so many people take time for God when there are so many distractions. Having a welcoming community ready to receive so many travelers is awesome! Thank you, and God Bless!

（Google による翻訳）とてもフレンドリーで美しい教会です。 （原文） Super friendly and beautiful church.

（Google による翻訳）美しいギャラリー、素晴らしい写真、とてもフレンドリーで才能のあるオーナー ジャクソンで最高のギャラリー。静かで平和です。 David Brookover はとても才能があり、素晴らしい写真を撮り、興味深い方法で加工します。彼は多くの場所を訪れ、風景や動物を巧みに撮影してきました。 （原文） Beautiful gallery, amazing photos, super friendly and talented owner The best gallery in Jackson. It's quiet and peaceful. David Brookover is so talented and takes amazing photos and processes them in interesting ways. He's been many places and has artfully captured landscapes and animals.

（Google による翻訳）非常に技術的なプロセスで印刷されたインスピレーションを与える写真を集めた素晴らしいギャラリー。彼のさまざまな紙の使用とそれらの違いは非常に印象的でした。 彼の自然環境の風景や動物の写真は美しかったです。私が一番惹かれたのは犬のモカの写真でしたが、残念ながらこの写真は非売品でした。理由を聞いてみると、なぜそれが貴重なのかが分かりました。ペヨーテもモカと同じく、貴重な生きた芸術作品なのではないかと思います。 （原文） Great gallery with inspirational photos that are printed with very technical processes. His use of different papers and the differences between them was quite impressive. His photos of landscapes and animals in their natural surroundings was beautiful. The one that drew me the most was the one of a dog Mocha but sadly this photo was not for sale. When I inquired why I understood why it is priceless. I'm guessing that Peyote is another priceless living work of art like Mocha.

（Google による翻訳）感動的な作品！これらの写真はぜひ間近で見てください！シルバーゼラチンプリントは素晴らしいです。私はヨセミテのショットが大好きです。本当に素晴らしくて、すべてがとても鮮明で、永遠に眺めていられるほどです。 （原文） Inspirational work! You have to see these photographs up close! The Silver Gelatin prints are amazing. I love the Yosemite shot, it is to die for and everything is so sharp I could stare at it forever.

（Google による翻訳）私がこれまで訪れた中で間違いなく最高の写真家ギャラリーです。自分用に本当に欲しいものが3つあるので、予算が堅くなることを祈るばかりです。彼の作品に見られる職人技はおそらく比類のないものです。 （原文） Easily the finest photographer gallery I've ever visited. I can only hope for my budget to stay firm, as there are 3 pieces I really want for myself. The craftsmanship evident in his work is perhaps peerless.

（Google による翻訳）ここには何度か来ています - ジャクソンのお気に入りのギャラリーで、ゲーム内で最高の白黒写真もいくつかあります。本物の芸術。 （原文） Been here a couple times now - favorite gallery in Jackson, and some of the best b&w photography in the game. True art.

（Google による翻訳）信じられないほどの銀色のゼラチン写真。アンセルは誇りに思うだろう。デイブとの素晴らしい会話。ありがとう （原文） Unbelievable silver gelatin photos. Ansel would be proud. Great conversation with Dave. Thanks

（Google による翻訳）とても印象的なギャラリーです。 シルバーゼラチンプリントは素晴らしいです。 （原文） Very impressive gallery. The Silver Gelatin prints are amazing.

（Google による翻訳）ワイオミング州ジャクソンにある芸術センターは、ティトンの中心部にある文化のオアシスです。この素晴らしい会場は単なるパフォーマンス スペースではありません。コミュニティが集まる場所であり、創造性の拠点であり、人々を結びつけるアートの力の証です。親密なコンサートから広大な展示会まで、センターのプログラムは風景そのものと同じくらい多様です。 私は訪問中に展示されている才能に驚かされましたが、本当に感銘を受けたのは、センターがジャクソンホールの精神を体現しているように見えることでした。この町には、頑固な個人主義と開拓者精神が浸透しており、地元や地域のアーティストを紹介するというセンターの取り組みは、それを完璧に反映しています。 スタッフは温かく歓迎してくれ、設備は一流で、環境はまさに息をのむほどです。長年住んでいる人も、ただ通りがかっただけの人も、芸術センターは必見の場所です。アートを楽しみに来て、コミュニティのために滞在し、この特別な場所を定義する美しさと創造性をより深く認識して帰ってください。 5 つ星では十分ではありません。芸術センターはまさにティトン家の宝物です。 （原文） The Center for the Arts in Jackson, Wyoming is a cultural oasis in the heart of the Tetons. This stunning venue is more than just a performance space - it's a gathering place for the community, a hub for creativity, and a testament to the power of art to bring people together. From intimate concerts to sprawling exhibitions, the Center's programming is as diverse as the landscape itself. I was blown away by the talent on display during my visit, but what truly impressed me was the way the Center seemed to embody the spirit of Jackson Hole. There's a sense of rugged individualism and pioneering spirit that permeates the town, and the Center's commitment to showcasing local and regional artists is a perfect reflection of that. The staff are warm and welcoming, the facilities are top-notch, and the setting is simply breathtaking. Whether you're a longtime resident or just passing through, the Center for the Arts is a must-visit destination. So come for the art, stay for the community, and leave with a deeper appreciation for the beauty and creativity that defines this special place. Five stars isn't enough - the Center for the Arts is truly a treasure of the Tetons.

（Google による翻訳）外で行われたセンター慈善コンサートは素晴らしく美しい夜でした！ いつも素晴らしい時間です！ フードトラックも楽しい追加でした！ （原文） The center benefit concert outside was an amazing beautiful night! Always a great time! The food trucks were a fun addition!

（Google による翻訳）この劇場にショーを見に行くのが大好きです。素晴らしい座席、とても清潔で、素晴らしいスタッフ配置。この場所には悪い席はありません。音響設備も照明も最高です！敷地内だけでなく周辺にも駐車場が多数あります。 （原文） Love going to this theatre for shows. Great seating, very clean and wonderful staffing. There are no bad seats in this place. Sound system and lighting is top notch! Lots of parking in the surrounding areas as well as on property.

（Google による翻訳）月曜日の夜にウォッチハウスを観に行きました。会場は最高でした！ホテルから歩いて行けたので、どこの席も悪くなかったと思います。ボーズマンから来たので、また必ず来ます！ （原文） Saw Watchhouse on a Monday night and the venue was great! Walked from our hotel and there probably wasn't a bad seat in the house. Made the trip from Bozeman and will definitely be back!

（Google による翻訳）土曜の夜にここでLeftover Salmonを見ることができて嬉しかったです。ダウンタウンやホテルから徒歩圏内にある素晴らしい会場。バーは最高です。ボランティアもスタッフもみんな本当に優しくて親切です。将来的には間違いなく芸術センターに戻ってくるでしょう。乾杯。 （原文） Had the pleasure of seeing Leftover Salmon here on a Saturday Night. Fantastic Venue within walking distance of downtown and hotels. The bar is great. All the volunteers and staff are really nice and helpful. Will definitely be coming back to the Center for the Arts in the future. Cheers.

（Google による翻訳）Off Square Theatre による毎年恒例の屋外公演「Thin Air Shakespeare」が大好きです。 （原文） Love the annual outdoor Thin Air Shakespeare by Off Square Theater.

（Google による翻訳）CFAの音響スタッフが、スピーカーたちにハンドマイクの使い方を簡単に復習してくれたら良かったと思います。例えば、シンプソン氏はマイクを胸の高さで持ち、頭を横に振っていたため、音声が非常に不安定になっていました。 （原文） It would be good if the CFA sound staff would give the speakers a quick refresher on how to use a hand-held mic. For example, Mr, Simpson held it at chest level and kept turning his head to the side, which made for very inconsistent sound.

（Google による翻訳）60名以上のアーティストの作品が展示されています。フレンドリーなスタッフがいる素晴らしいギャラリーです。メモリアルデーの週末に訪れて、とても楽しかったです！ （原文） Over 60 Artists works displayed. Great Gallery with a friendly staff. Enjoyed our visit over Memorial Day Weekend!

（Google による翻訳）この素晴らしいギャラリーの歩道に沿って展示されている彫像を歩くだけで、アメリカの歴史についてかなり学ぶことができます。 （原文） One can learn quite a bit about US history just by walking by all the statues that are on display along the sidewalk of this very fine gallery.

（Google による翻訳）彼らはいつも「ああ、いい仕事してるね、色も素晴らしいね」と言ってくれますが、今は私たちには向いていないのですが、彼らはいつも、ペイントがどのようなものか誰も知らないアートを取り入れ、それに75,000ドルの値札を付けます。私は素晴らしいリアルなエアブラシ アーティストですが、他の多くの偉大なアーティストと同様、ギャラリーの壁に掛けられているいわゆるアートの 95% がどのようにして決して手に入らないのか全く分かりません !!!! （原文） They always say oh nice work u have and colors just stunning oh but it ain't for us right now but they always take in art that no one has any ideas what the paint job its supposed be and they slap a $75,000 price tag on it I am great realistic airbrush artist but l like many other great artist have no idea how 95% of that so called art hangs on them gallery walls do get it an never will !!!!

（Google による翻訳）クリスマスの1か月前に2つの彫像を購入した後、私はそれらが到着するのを辛抱強く待ちました。像を購入してから店が発送するまでに約 3 週間かかりました。商品を受け取ったところ、彫像の 1 つが間違っており、修正が必要であることが判明しました。修理のために返送したところ、修理はされましたが、その過程で像が破損してしまいました。返品ラベルを何度もリクエストしたにもかかわらず、最終的には返金を求めなければなりませんでした。返金の意向通知書を作成中とのことでしたが、1週間経っても届きませんでした。このエピソード全体はイライラするような時間と労力の無駄でした。アートに取り組むことは楽しくて気分が高揚する経験であるはずですが、これは決して楽しいことではありません。私は常に礼儀正しく対応してきたにもかかわらず、所有者の連絡先情報を提供されなかったため、地元当局に連絡することになりました。 7 か月も待ったので、私の不満は正当なものだと思います。 若い女性は、自宅から車で3時間半離れたメリーランド州ボルチモアにアート作品を送って修理してほしいとさえ要求してくれました。 したがって、自分の時間で運転できる時間は合計 14 時間になります。 一番良かったのは、これがクリスマスプレゼントだったことです。 （原文） After purchasing two statues a month prior to Christmas, I patiently awaited their arrival. It took about three weeks for the store to ship the statues after they were bought. Upon receiving the merchandise, it became evident that one of the statues was incorrect and required fixing. I returned it for repairs, and although they fixed it, the statue was damaged in the process. Despite my repeated requests for a return label, I had to ultimately ask for a refund. I was informed that a letter of intent for the refund was in progress, but even after a week, I had not received it. This entire episode has been a frustrating waste of time and effort. Dealing with art should be a pleasurable and uplifting experience, yet this has been far from enjoyable. Despite my continuous politeness, I have not been provided the owners' contact information, leading me to reach out to local officials. After seven months of waiting, I believe my frustration is justified. The young lady even requested that I drive 3.5 hours from my home to drop the art work off to be fixed in Baltimore, Maryland. Therefore, I would have a total of 14 hours driving of my own time. Best part is this was a Christmas gift.

（Google による翻訳）このギャラリーには、美しく、素晴らしく、高級感あふれるアート作品が揃っています。ぜひ一度、足を運んでみてください！ （原文） Beautiful, amazing, upscale art pieces in this gallery. Do yourself a favor and check it out!

（Google による翻訳）素晴らしいギャラリーですね。最近のトロイ・コリンズの展覧会も素晴らしかったです。才能あふれるアーティストですね。 （原文） What am incredible gallery. Loved the recent Troy Collins exhibition. Very talented artist.

（Google による翻訳）ジャクソンで最高のギャラリーです!! パークシティとボーズマンも期待を裏切りません:)☃️ （原文） Best gallery in Jackson!! Park City and Bozeman do not disappoint either:)☃️

（Google による翻訳）数日前にお店を訪れました。スタッフの皆さんはとても親切で紳士的な対応でした。子供たちがたくさんの質問をしましたが、いつもプロフェッショナルな回答をしてくれました。信頼できる方だと感じました。店内の展示品はとても美しく芸術的で、美術館の展示品にも劣らないものがたくさんあります。時間をかけてじっくりと見て回る価値があります。 （原文） We visited the store a few days ago. The staff was very friendly and gentlemanly to everyone. My children had many questions and he always gave professional answers. I think he seemed like a trustworthy person. The exhibits inside are very beautiful and artistic, and many exhibits are no worse than those in museums. It is worth spending some time to see it.

（Google による翻訳）先週、夫とジャクソンホールで休暇を過ごし、アストリア・ファイン・アートを訪れました。素敵なギャラリーで、スタッフも素晴らしいです。ロリ・ダンの美しいスクラッチボード作品を購入しました。ピアスさんをはじめとするスタッフの皆さんも素晴らしかったです。今までで最高のショッピング体験でした。特に無料のシャンパンが嬉しかったです！このギャラリーを強くお勧めします。乾杯！ （原文） My husband and I just vacationed in Jackson Hole this past week and visited Astoria Fine Art. It’s a beautiful gallery with wonderful folks. We bought a beautiful Lori Dunn scratch board piece. Pierce and the rest of his staff were wonderful. It was the nicest buying experience we’ve had - we especially enjoyed the complimentary champagne! Highly recommend this gallery - Cheers!

（Google による翻訳）アーティストの作品の媒体やスタイルの多様性は本当に素晴らしいです。非常に知識が豊富でフレンドリーなスタッフ。私たちは素晴らしい経験をしており、入るたびに何か新しいことを学びます。 （原文） Really nice diversity in the mediums and styles of artist work. Super knowledgeable and friendly staff. We have a great experience and learn something new every time we walk in.

（Google による翻訳）とても親切なスタッフ、特にグレッグ！素晴らしいロケーションで、間もなくエキサイティングな季節限定のアイスリンクがオープンする場所の向かいにあります。皆様のご協力に改めて感謝申し上げます。またのご来店を心よりお待ちしております。 B&L （原文） Very helpful staff, especially Greg! Great location, situated across what will soon be an exciting seasonal ice rink. Thanks again for all your help, and we look forward to visiting! B&L

（Google による翻訳）野生動物アートのユニークなコレクション。美しく、エレガントで、感動的。できるだけ頻繁に訪れ、アートを購入する必要があります。ジャクソンホールには素晴らしい雰囲気があり、多くの美術館があります。気に入りました！ （原文） Such a unique collection of wild life art. Beautiful, elegant and inspiring. Must visit and must purchase art as often as you can. Jackson Hole has a great vibe and many fine art galleries. Loved it!

（Google による翻訳）ピアース、あなたはまさに伝説です。私たちの夜を素晴らしいものにしてくれてありがとう。イギリスの見知らぬ家族より愛を込めて。 （原文） Pierce, you are an absolute legend. Thank you for making our evening. Love from the random family in the UK.

（Google による翻訳）ピアース、君は伝説だ！イギリスのとある家族より （原文） Pierce you are a legend! From the random family in the U.K.

（Google による翻訳）豊富な品揃えのギャラリーです！絵画、彫刻、手編みのバスケット。フレンドリーな環境と素晴らしいスタッフ! （原文） A great gallery with a good variety of offerings! Paintings, sculptures, hand woven baskets. A friendly environment and a fantastic staff!

（Google による翻訳）このギャラリーが大好きです!!美しい作品があり、スタッフはとても親切でした。 ワイオミング州ジャクソンホールを観光する際には必見の施設です （原文） Love this gallery!! They have beautiful pieces and their staff was very helpful. This is a must visit establishment when touring Jackson Hole, WY

（Google による翻訳）ユニークで美しい作品、絵画、彫刻、工芸品などが数多くあります。 （原文） Many unique and beautiful pieces, paintings, sculpture, crafts and much more.

（Google による翻訳）ベストウェスタン アート （原文） Best Western Art

（Google による翻訳）とても楽しかったです。 ブラックアイビスとバーレスクショーが好きです （原文） I had a blast. I enjoy Black Ibis & The Burlesque show

（Google による翻訳）この場所は素晴らしいです。飲み物は少し異なりますが、素晴らしいです！ただし、少し強いので注意してください。スタッフはとてもフレンドリーです。私たちのウェイトレスは、私たちが道を見つけるのを喜んで手伝ってくれました。生演奏は良い気分転換になりました。落ち着いた雰囲気が本当に落ち着かせてくれます。 年齢層と信条の融合が最高でした！必ず戻ってきます！ （原文） This place is fantastic. The drinks are a bit different but fabulous! But be careful, they are a bit strong!Staff is super friendly! Our waitress was more than happy to help us find our way around. The live music was a nice change of pace. The laid back atmosphere really puts you at ease. The best was the blend of age groups and creeds! Will definitely come back!

（Google による翻訳）あらゆる種類のイベントに最適なクールな会場スペース。私はここで 2 つの映画祭とコンサートに参加しましたが、いつもとても楽しいです。通常、イベント バーの選択肢は限られていますが、思いついた飲み物を飲みたいなら、より大きなバーに駆け込むことができます。 （原文） Cool venue space perfect for all types of events. I’ve attended two film festivals and a concert here, and it is always a blast. The event bar usually has limited choices but you are able to run to the larger bar for any drink you can think of!

（Google による翻訳）音楽を見るのになんて素晴らしい場所でしょう！ 古い劇場を改装した420人収容の音楽会場です。 このような小さな会場では信じられないような音楽 (昨年はエドワード・シャープ、バンド・オブ・ホースズ、グレース・ポッターなどが演奏されました)。 小さなステージではミュージシャンに近づいて見ることができ、スペース全体でバンドが見えない場所はありません。 サウンドはよくできていますが、最大レベルについてはテストされていません（すごい!!）。 誤解しないでください、それは騒々しいだけで、ごちゃ混ぜになったり、押しすぎたりするわけではありません。 素晴らしい音楽、サウンド、カクテル、そして驚くべきラインナップ！ ジャクソンで音楽を見るのに私のお気に入りの場所です。 （原文） What a great place to see music! It is an old theater transformed into a music venue set for 420 ppl. Incredible music for such a small venue (Edward Sharpe, Band of Horses, Grace Potter...amongst others played last year). The small stage lets you get up and close to the musicians and there truly isn't a spot you cannot see band throughout the space. Sound is done well and not tested for maximum levels (whew!!). Don't get me wrong, it's loud, just not jumbled and pushed too far. Great music, sound, cocktails, and surprising line ups! My favorite place in Jackson to see music!

（Google による翻訳）ピンク ガーター シアターで大好きなバンドの演奏を見るのは素晴らしい経験でした。スタッフも親切、音も良い！もう一度このエリアに来たら、間違いなくもっとここでショーを見るでしょう！ （原文） I had a great experience seeing my favorite band play at the Pink Garter Theater! Friendly staff and good sound! I would definitely see more shows here, if I found myself in the area again!

（Google による翻訳）小さな町としては素晴らしい会場だったが、高価なジャケットがポケットに鍵を入れたままコートチェックから「行方不明」になった。 コンサート中にコートをチェックするのは、心配する必要がなく、きちんと手入れしてもらえると信じるためです。 これは当てはまらず、今では家の鍵、車の鍵、私書箱の鍵、そして所有している/持っている中で一番素敵なジャケットを持って出かけています。 （原文） Fine venue for a small town, but had an expensive jacket "go missing" from coat check with my keys in its pocket. You check a coat during a concert to not have to worry about it and trust that it will be taken care of. This was not the case, and now I'm out house keys/car keys/PO Box keys and the nicest jacket I own/ed.

（Google による翻訳）カクテルは素晴らしく、ローズの雰囲気は素晴らしいです。劇場内のスペースは素晴らしく、見通しも良好です。もっとショーを予約する必要があります...イベントには限りがあります。態度の悪いスタッフもいる （原文） Cocktails are great, vibe is nice in the Rose. Space in the theater is nice with great sight lines. Need to book more shows... events are limited. Some staff are rude

（Google による翻訳）今日ギャラリーを訪れましたが、美しいものは残念ながら、そこで働いている女性が非常に強引で押し付けがましく、私たちにアートを楽しむことができませんでした。私たちが興味のあることについて話し合っているときに中断し続けました。結局、アートではなく営業担当者のせいで退席しました。アートは素敵でした （原文） Visited gallery today, beautiful stuff unfortunately found the lady working there extremely pushy, intrusive and didn’t let us enjoy the art. Kept interrupting as we were discussing what we were interested in. Ended up leaving on account of the sales person not the art; the art was lovely

（Google による翻訳）エイミーの作品が大好きです！ジャクソンホールにある彼女のギャラリーが私のお気に入りです。彼女はあらゆる年齢層に最適な児童書も出版しています。次回ワイオミング州を訪れる際は、ぜひチェックしてみてください。 （原文） I love Amy’s work! Her gallery in Jackson Hole is my favorite by far. She also has a kids book that’s really great for all ages. Be sure to check it out the next time you are in Wyoming!

（Google による翻訳）リングホルツのギャラリーに足を踏み入れるたびに、期待が私たちに影を落とし、ペースが遅くなります。 エイミーの作品を探索するのは本当にクールです! 私たちは探していなかったものを見つけました。実際、彼の目は私たちを止めました。スタッフからの問い合わせやプレッシャーもなく、みんなで話し合って笑って決めました。 素晴らしい体験です！ （原文） Each time we walk into Ringholz’s Gallery anticipation shadows us as our pace slows. Exploring Amy’s pieces is just so cool! We found what we hadn’t been looking for, actually his eyes stopped us. No inquiries nor pressure from staff, we talked and laughed and decided. Amazing experience!

（Google による翻訳）本当に才能のある地元のアーティスト。私はこの地域の高級な公共およびプライベートの会場で彼女の才能が取り上げられるのを見るのを楽しんでいます。彼女がいくつかのプリントも販売用にリリースしたと知って興奮しました。それらをスナップする絶好の機会です。ジャクソンのアートウォーク中に立ち寄ることを強くお勧めします。彼らはとても歓迎してくれます。 （原文） Truly gifted local artist. I have enjoyed seeing her talent featured in high end public and private venues all over this region. I was excited to learn she just released some prints for sale too, great opportunity to snap them up. Highly recommend a stop in during a Jackson art walk, they are very welcoming.

（Google による翻訳）私は先月、ジャクソンホールのタウンスクエア近くにある彼女のギャラリーで行われたエイミー・リングホルツの本のサイン会に出席した。なんて素敵なイベントスペースなんでしょう！イラストの原画は並外れたもので、オークション中に 2 点落札されました。少なくとも一つは勝てるといいですね！！！ （原文） I attended the Amy Ringholz book signing last month at her gallery near the Town Square in Jackson Hole. What a great event space! The original paintings for the illustrations are extraordinary - bidding on two pieces during the auction. Hope I win at least one!!!

（Google による翻訳）このギャラリーとそこにあるアートが大好きです。中に入って作品を見れば、彼女の作品を見たことがある街中のすべての場所とのつながりをすぐに引き出すことができます。リングホルツは本質的にジャクソンのアートシーンの顔です。アートがお好きなら - このギャラリーは必見です :) （原文） LOVE this gallery and the art in it. After walking in and looking at the artwork you can immediately draw connections to all of the locations around town you will have seen her works. Ringholz is essentially the face of Jacksons art scene. If you enjoy art - This gallery is a MUST see :)

（Google による翻訳）素晴らしいアートワークと彼女のギャラリーは素晴らしいです！彼女に感傷的な作品を依頼したところ、想像以上に素晴らしい作品が出来上がり、家族もとても気に入っています。私のコレクションにさらに追加できることを楽しみにしています。エイミーとギャラリーのスタッフに改めて感謝します。彼女のギャラリーは、ジャクソンホールに行く人にとって必見です。 （原文） Amazing artwork and her gallery is awesome! I had her commission a sentimental piece and it turned out better than I could ever have imagined, and my family loves it! I look forward to adding more to my collection in time. Thanks again Amy and staff at the gallery! Her gallery is a must see for anyone going to Jackson Hole!

（Google による翻訳）ワイオミング州で最悪の公園!!!公園に入る前に、オンラインで規制を調べてください。パークレンジャーは、自分たちが法律を超越していると感じている短気な人たちで、質問しなければ出廷命令が出ます。 （原文） Worst park In the state of Wyoming!!! Look up the regulations online before entering the park. Park rangers are hot heads that feel they're above the law don't ask questions or you'll get citations.

（Google による翻訳）ここはオフィスです。実はお店を探していたのですが、空港のゲートに店舗がありました。 （原文） This is an office. I was actually looking for their shop, and one is located at the airport gates.

（Google による翻訳）とてもおいしい食べ物。私たちが注文したものはすべて完璧でした。良い雰囲気。 朝食に他に何が欲しいですか！ ✅ （原文） Very tasty food. Everything we ordered was perfect. Good ambiance. What else do you want for a breakfast! ✅

（Google による翻訳）本当に美しい （原文） Absolutely beautiful

（Google による翻訳）大好きです （原文） I love it

（Google による翻訳）ハイキング愛好家のための素晴らしい景色のトレイル （原文） Fantastic and scenic trails for hiking enthusiasts

（Google による翻訳）公園の歴史と州の変化について非常に勉強になります。 （原文） Very educational to the history of the park and the changes to the state.

（Google による翻訳）この場所には、黒い犬が一人ぼっちで、ドアを開けると噛みつきそうになります。ギャラリー関係者の飼い犬に違いありません。長年、このギャラリーの作品と親切なスタッフに本当に愛着を感じていたので、本当に残念です。とはいえ、すぐには戻りません。訴訟沙汰になりそうです。 （原文） There is a black unaccompanied dog in this location that makes me feel like she's going to nip when I enter the doors. It must belong to someone affiliated with the gallery. It's unfortunate because I have really loved the art and the friendly staff over the years. That said, I will not be returning anytime soon. It's a lawsuit waiting to happen.

（Google による翻訳）ギャラリー ワイルドの壁は畏敬の念を抱かせる芸術作品で満たされているだけでなく、野生動物の保護に関する仲間意識を呼び起こす、非常に歓迎的で快適な空間でもあります。オーナー/キュレーターは自分たちの工芸品に非常に情熱を持っており、Gallery Wild が象徴するすべてに恋をせずにはいられません。ジャクソンに戻ったら必ず戻ってきます。私たちの美しい野生種を代弁していただき、ありがとうございます。 （原文） Not only are the walls at Gallery Wild filled with awe inspiring artwork, it is also a most welcoming and comforting space that evokes a sense of camaraderie as it pertains to wildlife conservation. The owners/curators are so deeply passionate about their craft, it’s hard not to fall in love with everything Gallery Wild stands for. I will definitely return each time I’m back in Jackson. Thank you for being a voice for our beautiful wild species!

（Google による翻訳）今日の素晴らしい経験。 「クロスオーバー」でこのような宝石を見つけることができて、とても快適で幸せでした。 このような特別なアーティスト、リップ・キャズウェルに会えるのは何と素晴らしいことでしょう。今日は良い一日でした。 （原文） Wonderful experience today. We were so comfortable and happy to find such a gem in "crossing over". What a great deal to get to meet such a special artist, Rip Caswell. This was a a fine day.

（Google による翻訳）私はあちこち旅行するのが大好きです。 旅行を計画するときは、自分の旅行を代表するだけでなく、ヒューストンでは見られないかもしれないさまざまなアーティストを見ることができるアート ギャラリーを常に探したいと思っています。 ワイオミング州ジャクソンホールを訪れるときは、必ずギャラリー・ワイルドに立ち寄ります。 私はキャリー ワイルドの作品と彼女が手がける素晴らしいアーティストの作品が大好きです。 ジャクソンホールにいる間は必見のギャラリーだと思います。 購入の準備をしてください。 彼女はみんなに何かを持っています！ 私は手ぶらで帰ったことはありません！ （原文） I love to travel all over. When planning my travels I always want to look for art galleries that not only represent my travels, but allow me to see different artist I may not see in Houston. When I visit Jackson Hole, Wyoming I always stop by Gallery Wild. I love Carrie Wild's work as well as the fabulous artist's she carries. I consider it a must see gallery while in Jackson Hole. Be prepared to buy. She has something for everyone! I have never left empty handed!

（Google による翻訳）ギャラリー ワイルドには素晴らしいアート コレクションがあります。野生動物にインスピレーションを得たアートワークをすべて見ることができて楽しかったです。彼らは絵を描く小さなスタジオを持っています。進行中の作業のいくつかを見るのは興味深いものでした。 （原文） Gallery Wild has a great collection of art. I enjoyed stopping by the see all of the wildlife inspired artwork. They have a small studio where they paint. It was interesting to see some of the works in progress.

（Google による翻訳）ギャラリーには野生動物の絵画の素晴らしいコレクションがあり、訪れるのが楽しい場所です。個人的に一番好きなのは「1866」、「Lovestuck」です。 ジャクソンホールで必見の場所の 1 つ。 （原文） The Gallery has awesome collections of Wild Animals paintings and is a pleasant place to visit. Personally my favorites are "1866", "Lovestuck". One of must visit place in Jackson Hole.

（Google による翻訳）優れたコレクションを備えた豪華なギャラリー。私たちはコレクションを見学しながら、フレンドリーで知識豊富な飼い主と話し、いくつかの素晴らしく行儀の良い犬に会いました。強くお勧めします！ （原文） A gorgeous gallery with an excellent collection. We spoke with friendly, knowledgable owners, and met several wonderful, well-behaved dogs as we toured the collection. Highly recommend!

（Google による翻訳）私はジャクソンに来てから5年が経ち、ワイオミング州ジャクソンにあるテイロー・ピゴット・ギャラリーを何度も訪れました。 行くたびに、彼らが提供するものに嬉しい驚きを感じます。 高級アートやジュエリーを扱うジャクソンで最高の場所です。 素晴らしいサービスとフレンドリーな雰囲気。 ギャラリーナイトにぜひ訪れてみてください。 （原文） I have visited the Tayloe Piggot Gallery in Jackson WY numerous times since arriving in Jackson 5 years. Each time I go I am pleasantly surprised at what they have to offer. It is the best place in Jackson for high end art and Jewelry. Great service and a friendly atmosphere. Don't forget to visit on Gallery Nights.

（Google による翻訳）ジャクソンにあるすべてのギャラリーの中で、このギャラリーは私の最もお気に入りではありませんでした。他のギャラリーほど内気な感じはなく、アートは私の好みには少し抽象的すぎました。しかし、もちろん美しさは見る人の目にかかっていますので、それでも訪れる価値があります。 （原文） Of all the galleries in Jackson this one was my least favorite, it didn't feel as coy as some other ones and the art was a bit too abstract for my taste. But of course beauty is in the eye of the beholder so still worth a visit.

（Google による翻訳）西部で最高のギャラリー。マヤとケイティは驚くほど親切でした。この場所は宝石です。 （原文） Best gallery in the WEST. Maya and Katie were amazingly helpful. This place is a gem.

（Google による翻訳）素晴らしいアートやジュエリーのコレクションが並ぶ美しい空間。 （原文） Beautiful space with an incredible collection of art and jewelry.

（Google による翻訳）鳥や野生動物を観察するための美しい環境 （原文） Beautiful setting for viewing birds and watching the wildlife