マアラエア-マウイの21のおすすめのアクティビティと観光名所

駐車場は大きいが、週末は9割近くが埋まっている。駐車場は無料。 水族館の規模的にはかなり小さい。 展示を見なければ、1時間弱で1周できる。 わざわざいく価値は少ないかも！？ ただし、プラス5ドルだして、3Dのクジラショーは見る価値あり。毎00分と30分の1時間に2回上映するらしいです。最終公演は17時。 ただし、3Dクジラショーだけを見ることはできないので、約35ドルのチケットを買う必要あり。 時間とお金に余裕があればぜひ。

魚との距離が近く、海洋生物の説明も良い。

クジラについて教えてもらいました。また映画は3D映像なのでクジラと泳いでいるみたいです。

ハワイ州の中で、一番大きな水族館。日本の水族館と比較すると大きなものでありませんが、タートル、サメなどハワイ州に関係する展示がされています。食事する場所は、yacht harbor の前であり、天気がよかったので気持ちよかったです。

ここの水族館のみどころは、17メートルの水槽トンネルなのです。 ハワイ諸島の中でも最大規模の水族館です。 子供 も遊べる施設がたくさんあります。 そして、お土産コーナーも充実してました。

狭く魚も種類少ない！イルカ・アシカ等見られず特にいく必要無し

子ども向けには最適と思われます。

PRIDE-OF-MAUIホエールウォッチング&シュノーケリングのツアーに参加しました

（Google による翻訳）私たちは遠足中にたくさんのクジラを見ました。とても魅惑的でした...駐車するには早めに到着する必要があり、駐車料金の確認はテキストではなく電子メールで届きます。 （原文） On a vu beaucoup de baleines pendant l'excursion. C'était hypnotisant... il faut arriver tôt pour se garer et la confirmation du paiement du parking arrive par mail, pas par SMS.

（Google による翻訳）素晴らしい港ですが、南向きの防波堤がかなり損傷していて、海水が駐車場に溢れ出しています。ツアーの選択肢が豊富で、沿岸警備隊の基地も素晴らしいです。 （原文） Great harbor, though south facing sea wall is really taking a beating, allowing the ocean to spill over into the parking lot. Big selection of tours and coast guard station is great!

（Google による翻訳）港だし、現在稼働している唯一の港だし。でも、お店はたくさんあるし、駐車場もたくさんあって、かなり清潔そうだった。ラナイ島へのフェリーの乗り方も分かりやすかったし、シュノーケリングツアーの集合場所もすぐに見つかった。 （原文） I mean it's a harbor, and the only one currently in operation. But there are a bunch of stores, lots of parking, and seemed pretty clean. Taking my the ferry to Lanai was simple to figure out, and finding the meet up place for a snorkel tour was easy

（Google による翻訳）マレア港からモロキニ島と「タートルタウン」までカリプソ号でシュノーケリング旅行に行きましたが、本当に楽しかったです。 唯一の問題は、ここが非常に風の強い港であることです (たとえば、港から丘の上に風力タービンが伸びています)。 残念ながら、私の水中写真は別のデバイスにあります。 （原文） We took a snorkeling trip on the Calypso from Maaleaa Harbor to Molokini and "turtle town", which we really enjoyed. The only problem is that this is a very windy harbor (for example, there are wind turbines extending up the hill from the harbor). Unfortunately, my underwater pictures are on a different device.

（Google による翻訳）シュノーケリング、クルーズ、サンセットクルーズ、そして冬季にはホエールウォッチング用のヨットが多数あります。マウイ・オーシャン・センター水族館の本拠地であり、年間を通して通常3軒のレストランが営業しています。 非常に中心部に位置し、周辺にはコンドミニアムもいくつかあります。マアラエア湾は世界で最も風の強い港の一つとして知られています。 （原文） Lots of boats for snorkeling, cruises, sunset, cruises, couple of sailboats whale, watching in the winter months. Home of the Maui Ocean Center aquarium there’s normally three restaurants open at any given time of the year. Very centrally located there’s a couple of condos in the area as well. Ma’alaea Bay is known as one of the windiest bases in the world

（Google による翻訳）マリーナは訪れるのにとても良い場所で、食事をしたり、散歩したり、マリンアクティビティをレンタルしたりできます。ほとんどのアクティビティはここから出発します。 （原文） La marina esta muy linda para visitarla, puedes comer, pasear y alquilar alguna actividad marina, en su mayoría salen desde ahi

（Google による翻訳）星5つ以上です！8月24日の午前のモロキニ島シュノーケリングツアーは、家族4人（私、夫、14歳の息子、12歳の娘）にとって最高の時間でした。Four Winds III号のボートは清潔で、ピカピカで、みんながゆったりと過ごせる十分なスペースがありました。家族全員でスライダーを楽しみました！クルーの皆さんも最高でした。常に安全だと感じました。写真家のアリーさんも素晴らしかったです！追加料金を払ってでも行く価値はあります！注：もっとカラフルな魚を見るには、クレーターやサンゴ礁の近くまで泳ぐ必要があります。 （原文） 5+ stars all the way!!! Our family of 4 (me, hubby, 14 year old son and 12 year old daughter) had the best time on the AM snorkel trip to Molokini on Aug 24th. The Four Winds III boat is immaculate. Spotless and plenty of space for all. My family loved the slide! The entire crew is amazing. We felt safe at all times. Ally the photographer was fantastic too! Paying extra for this tour is worth it! Note: to see more colorful fish, you have to swim close to the crater/reefs.

家族3人で参加しました。 船は綺麗なfour winds Ⅲに乗船、くつろげる空間がある船です。 マアラエア港を出港してキヘイの沿岸方向からモロキニ島へ向かいます。天気は快晴、デッキに出て受ける潮風、心地よい波の揺れは最高です。 モロキニ島では波も穏やかで気持ちの良いシュノーケリングを楽しめました。 帰りにはクルーのトローリングに推定3mほどのカジキがヒットして皆興奮、ギャフをかけるところまで船に引き寄せましたがカジキが船底に潜り最後ラインが切れてしまいました。そんな体験も出来て良い思い出になりました。クルーの方とはシュノーケルの使い方で声をかけられた位ででした。相手の方から見るとこちらは外国人になるので声をかけにくかったのかなと思います。やはり英語が喋れるようにならないとコミュニケーションが取れないので寂しいですね。ちなみに日本人は私たちだけした。去年はハワイ島のキャプテンクックでのシュノーケリングをして今年はモロキニ島でのシュノーケリングに参加できたことを幸せに思います。マウイ島、また来たいと思います。

（Google による翻訳）最高のシュノーケリングツアーの一つです。泳げる人にも泳げない人にも、あらゆるオプションが用意されていました。スタッフはとてもフレンドリーで、急がせることなく、全員が楽しい時間を過ごせるよう配慮してくれました。マウイ島では珍しい、ベジタリアン向けの食事オプションもありました。 （原文） One of the best Snorkeling tours. They had all the options for swimmer and non-Swimmer. The staff was very friendly. They did not try to hurry up and made sure everyone had a great time. They also have veg options for food which is very rare in Maui…

（Google による翻訳）何度もリサーチし、口コミも読んだ後、土壇場で Four Winds で予約することに決めました。妻はシュノーケリングが好きではないのですが、Four Winds は窓付きの浮き輪を提供してくれるので、サンゴ礁や魚を見ることができます。これは彼女にとって大きな転機となりました。私はシュノーケリングをし、妻は浮かんで魚を眺めていました。妻はまるで自分の水族館のようでした。Jena さんとクルーの皆さんは最高でした。モリキニへのツアーには絶好の日でした。Brian さんはバーテンダーとして素晴らしい仕事をし、ランチも付いていました。スヌーバに挑戦したいなら、絶好の機会です。Brian さんは、必要な人のためにシュノーケリングの復習クラスも行っていました。帰る途中、Jena さんは母クジラと子クジラがいるという知らせを受け、そちらへ向かいました。全員が母クジラと子クジラの両方を見ることができました。子クジラはとても活発でした。素晴らしいツアーでした。乗船者は 25 人だけだったので、まるでプライベート ツアーのようでした。Four Winds での予約を強くお勧めします。 （原文） After much research and reading reviews we made a last minute decision to book with Four Winds. My wife does not like snorkeling however Four Winds offers a floating device with a window so she can she the reef and fish. This was a game changer for her. I snorkeled while she floated and watched the fish. She equated it to a personal aquarium. Jena and the crew were awesome. It was a beautiful day for an excursion to Molikini. Brian did an awesome job as the bartender and with lunch. Great opportunity to Snuba if you want to give it a try. Brian gave a snorkeling refresher class for those that needed it. On the way back Jena got word of a momma whale and calf, she headed that direction. Everyone was able to see both the mother and calf. The calf was very active. It was a fantastic trip, with only 25 people on board it seemed like a private excursion. I'd highly recommend booking with Four Winds!!!

（Google による翻訳）このチャーターに10つ星を付けたいくらいです！クルーとボートの両方に本当に感動しました。乗船した瞬間から、サービスのレベルはまさに驚異的でした。細部に至るまで細心の注意とプロ意識をもって対応され、忘れられない体験を創り出そうとする彼らの献身的な姿勢が、本当に光り輝いています。 これまで数多くのチャーターを経験してきましたが、このチャーターは群を抜いて最高です。ボート自体も素晴らしく、完璧に整備され、美しいデザインで、水上で完璧な一日を過ごすために必要なものがすべて揃っています。しかし、この体験を本当に際立たせているのは、クルーの存在です。彼らは温かく、気配りがあり、知識が豊富で、お客様に快適に過ごしていただけるよう、あらゆる努力を惜しみません。 そして、目的地も素晴らしいです。このチャーターで訪れる場所は息を呑むほど美しく、一生に一度の忘れられない瞬間を提供してくれるでしょう。透き通る水、無限に泳ぐ魚、そして幻想的な景色。旅のあらゆる場面が魔法のよう。 このチャーターは本当にお勧めです。きっと、終わった後もずっと語り継がれる体験になるでしょう。 （原文） I wish I could give this charter 10 stars! I am absolutely blown away by both the crew and the boat. From the moment we stepped on board, the level of service was nothing short of phenomenal. Every single detail is handled with such care and professionalism, and their dedication to creating an unforgettable experience truly shines through. I’ve been on many charters throughout my life, and this one stands out as the best by far. The boat itself is stunning — impeccably maintained, beautifully designed, and equipped with everything you could possibly need for a perfect day on the water. But what really sets this experience apart is the crew. They are warm, attentive, incredibly knowledgeable, and go above and beyond to make you feel comfortable and taken care of. And then there are the destinations. The places this charter takes you to are absolutely breathtaking, offering those rare, once-in-a-lifetime moments you’ll never forget. Whether it’s the crystal-clear water, the limitless amount of fish, or the unreal views, every part of the journey feels magical. I can’t recommend this charter highly enough — it’s truly an experience you’ll be talking about long after it’s over.

（Google による翻訳）この新しくて美しいボートで最高の時間を過ごしました。すべてが最高です。スタッフは親切でフレンドリーでした。シュノーケル用具は持参する必要はまったくありません。すべて揃っています。少し追加料金を払えば、スヌーバ（空気タンクが水面上に設置され、そこから下に伸びるラインでタンクを背負わずに水中に空気を入れるシステム）も体験できます。かなりクールな体験です。スキューバダイビングのレッスンを受けようかと考えているなら、水中にいる感覚を確かめる絶好の機会です。すべてが素晴らしい体験でした。シュノーケルの後は、素晴らしい食事とドリンクを楽しみました。このシュノーケルツアーを強くお勧めします。 （原文） I had the best time on this beautiful new boat. Everything is top notch. The staff is attentive and friendly. You really do not need to bring your own snorkel gear. They have it all. You can even do snuba( if you don’t know what that is it is a system where the air tanks is on top of the water with a line that goes down, allowing you to have air below without a tank on your back) if you choose to pay a little extra it’s a pretty cool experience. If you’re ever, considering taking scuba diving lessons this is a great opportunity to see how you feel about being under the water. Everything was a great experience, and then you had a wonderful meal and drinks after your Snorkel. I highly recommend this snorkel tour.

（Google による翻訳）フォー・ウィンズを選んで本当に良かったです。旅行前に徹底的にリサーチしたので、選択肢が多すぎて圧倒されてしまいました。でも、フォー・ウィンズを選んで本当に正解でした。食事は素晴らしく、クルーの対応も素晴らしく、全体的な体験は料金に見合う価値がありました。クルーの皆さんが皆に楽しい時間を過ごしてもらいたいという気持ちが伝わってきて、とても忍耐強いです。他のボートが同時に乗客を乗せていたのに比べると、このボートは比較的少人数だったので、混雑せずに済んだのが良かったです。少しお金が余分にかかっても、水中カメラマンのサービスは絶対におすすめです。 （原文） So glad we chose Four Winds, we did so much research before our trip and we were overwhelmed with all the options. But, we decided on Four Winds and we totally made the right choice. The food was amazing, the crew was fantastic, and the overall experience was totally worth the price. You can tell the crew wants everyone to have a good time, and is so patient. It was a smaller crowd on the boat compared to a few other boats loading at the same time, so we loved not having an overcrowded experience. The underwater photographer is totally worth it if you want to spend a little extra.

（Google による翻訳）ビーチは素晴らしく、水は透明で、とても人里離れた場所です。日陰が必要な場合は木があります。短所は下水のようなひどい臭いがします。入り口近くにはゴミやガラスの破片がたくさんあります。海底は岩礁が多く、ウォーターシューズが必要です。高速道路沿いにあるのでうるさいです。 （原文） The beach is nice and water is clear and very secluded. Has trees if you want shade. Cons smells awful like sewage. Also alot of trash and broken glass near entry. The ocean floor is rocky reefy, you'll need water shoes. Sits right on highway so is noisy.

（Google による翻訳）日の出や日の入りを眺めるのに最適な、6 マイルにわたって続くビーチ。 朝の水面は穏やかです。 パドルボード、カヌー、水泳、釣りをしたり、ただ太陽の下でリラックスしたりするのに最適な場所です。 キヘイ カヌー クラブでは、火曜日と木曜日の午前 6 時 45 分に訪問者向けに日の出パドルを開催します。 カヌークラブの近くには釣り桟橋があり、ウミガメの観察に最適な場所です。 釣り桟橋を通り過ぎてさらに東に向かうと、岸近くを泳ぐエイが見られるかもしれません。 12 月から 2 月まではクジラに注目してください。 ビーチを歩いているだけでも何度か目撃しました。 カヌークラブによると、パドリング中に100フィート以内でカヌーを見るのはよくあることだという。西に向かうと、ケリア池に続く遊歩道がある。 池では、ハワイアンセイタカシギ、ハワイアンクア、アヒル、数羽の海岸鳥など、たくさんのウォーターファウルが見られます。このビーチには見どころがたくさんあるので、双眼鏡を持っていくことをお勧めします。 ビーチコーミングに関しては、サンゴや岩がかなりあります。 ハワイのビーチから持ち出すことは違法であるだけでなく、もし持ち出すと不運が訪れるというのが地元の言い伝えでもあります。 砂は明るい茶色で、池の近くには黒と金の砂の部分があります。 さらに西に向かうと、シュノーケリングに最適なサンゴ礁に気づくでしょう。 そのエリアで数種類のカニに気づきました。 （原文） A 6-mile stretch of beach perfect for viewing sunrise and sunset. The water is calm in the morning. It’s a great place to paddle board, canoe, swim, fish, or just relax in the sun. The Kihei Canoe Club has sunrise paddles for visitors on Tuesday and Thursday at 6:45am. There is a fishing pier near the canoe club that is an excellent place to view sea turtles. If you pass the fishing pier and head further East, you will probably see the sting rays swimming close to shore. Between December through February keep an eye out for whales. I had several sightings just walking on the beach. The canoe club says it’s common to see them within 100 feet when out paddling, Heading west there is a board walk leading to KeLia Pond. At the pond, you will see plenty of water foul including Hawaiian Stilt, Hawaiian Coor, ducks, and several shore birds. I recommend packing binoculars because there’s is so much to see at this beach. As far as beach combing, there is quite a bit of coral and rock. It’s not only illegal to take from the beaches in Hawaii, but it’s also local folklore that bad luck will follow you if you do. The sand is a light brown color with areas of black and gold sand near the Pond. As you head further west, you’ll notice the reef with decent opportunities for snorkeling. I noticed several species of crabs in that area.

（Google による翻訳）このビーチを通り過ぎました。駐車場はたっぷりあります。人もそれほど多くありません。とてもきれいなビーチですが、世界一素晴らしいビーチというわけではありません。車の騒音はあります。ただ、派手な雰囲気のないビーチがお好みなら、このビーチで十分です。そうでなければ、もっと静かなビーチがすぐ近くにあります。 （原文） Passed by this beach. Plenty of parking. Not a lot of people.. very clean beach, but not the greatest beach in the world. Has traffic noise.. If you just want a beach with nothing fancy, this beach gets the job done. Otherwise, there are beaches within close distance with much more serenity.

（Google による翻訳）散歩、ジョギング、水泳に最適な長くて広大なビーチ。道路沿い、またはケアリア池保護区（水やトイレのない非常に小さな駐車場）とマウイ カヌー クラブに駐車します。 （原文） Great, long expansive beach to walk, jog and swim. Parking along the road or at the Kealia Pond Refuge, which is a very small parking lot with no water or restrooms and the Maui Canoe Club.

（Google による翻訳）美しく静かなビーチを独り占め。毛布を持ってきて、ここで一日を終わらせてください!!!!!! 後でよろしくお願いします。周りには誰もおらず、両方の方向を眺めることができます！やめなければなりません （原文） Beautiful peaceful beach all to yourself. Bring an blanket and call it a day here!!!!!! Thank me later. No one around and views both ways!!! Must stop

（Google による翻訳）美しいビーチですが、北側の調節池から少し臭いがします。 できるだけ南東に行くことをお勧めします。 （原文） Beautiful beach, little bit of a stink to it from the retention pond on the north side. Would recommend going as far to the south east as possible.

（Google による翻訳）夕日を眺めるのに素晴らしい場所です。私たちは滞在中に数晩ここに来ました。ほとんど地元の人がそこにいるようでした。誰かが伝統的な法螺貝を吹きに来ました。 （原文） A wonderful place to watch the sunset. We came here a few nights during our stay. Seemed like mostly locals were there. Someone came out to blow the traditional conch horn.

（Google による翻訳）みんな本当に親切！私たちが見れる範囲をすべて確認してくれて、安全にも配慮してくれました！チーム、よくやった！特にクーパーの船内教育コーナーは楽しかったし、ローレンは深く潜る方法を教えてくれました！💯おすすめです！ （原文） These people care! Made sure we saw everything we could and kept us safe doing it! Good job team! We especially enjoyed Cooper's educational piece on board and Lauren showed us how to dive deep! 💯 recommended!!!

（Google による翻訳）私たちは12月5/24日にモロキニ島とコーラルガーデンへのシュノーケリングアドベンチャーを満喫しました。 乗組員全員、特にオーリーは素晴らしく、船上と水中の両方でナチュラリストが共有した洞察に感謝しました。私たちは幸運にもザトウクジラの子クジラを見つけることができ、母クジラと乗組員はすぐにマイクを水中に落とし、PAシステムに通したので、水中で起こっているクジラの歌を皆で楽しむことができました。魔法のようでした。彼らは質素な朝食 (新鮮なフルーツ、バナナブレッド、クロワッサン) を提供しました - おそらく私の唯一の不満はコーヒーがひどかったことですが、大したことではありませんでした。ランチは鶏の胸肉のグリル、ベジバーガー、またはホットドッグからお選びいただけ、枝豆のコールスロー、新鮮な野菜、その他のハンバーガーの付け合わせも付いていました。新鮮でおいしい。ツアーには、お好みのアルコール飲料 (または非アルコール飲料) 1 杯が含まれています。このツアーが太平洋クジラ財団の素晴らしい活動（研究、保護、教育）を支援していることを知ると、その魅力がさらに高まります。このツアーを強くお勧めします！ （原文） We thoroughly enjoyed our snorkeling adventure to Molokini and Coral Gardens on Dec. 5/24. The entire crew was exceptional, especially Ollie, and we appreciated the insights shared by the naturalists both on board and in the water. We lucked in to find a humpback whale calf and mother and the crew quickly dropped a microphone into the water and ran it through the PA system so we could all enjoy the whale song happening underwater. It was magical. They served a modest breakfast (fresh fruit, banana bread, croissants) - maybe my only complaint was that the coffee was awful, but not a big deal. Lunch was a choice of grilled chicken breast, veggie burger or a hot dog, with edamame cole slaw, fresh greens and all the accompaniements for burgers. Fresh and delicious. The tour included one alcoholic (or non) beverage of your choice. Knowing that the tour supports the fantastic work Pacific Whale Foundation does (research, conservation, education) enhances its appeal even further. I would highly recommend this tour!

（Google による翻訳）夫と私はサンセットディナークルーズに参加し、満喫しました。 ボートは新しく、乗組員は素晴らしく、船長は非常に有益で、私たちは彼のナレーションを楽しみました。 ディナーは実際にはかなり美味しかったです（ボート料理についてはわかりませんでした）、チキンとステーキを食べました、飲み物は少し弱かったですが美味しかったです。メインイベントは素晴らしい夕日でした！完璧でした！全体的にこのツアーをお勧めします。彼らがコントロールできない唯一のことは、海に荒れた凹凸のある部分があったため、必要に応じて注意し、薬を服用する必要があることです。 マハロ！ （原文） My husband and I went on the sunset dinner cruise and we enjoyed ourselves. The boat was new, the crew great, the captain was very informative and we enjoyed his narration. The dinner was actually pretty good (I wasn't sure about boat food), we had chicken and steak, drinks were a little weak but good. The main event was the gorgeous sunset! It was perfect! Overall I recommend this excursion, the only thing that they can't control is that there were some rough and bumpy parts of the ocean, so something to be aware of and take meds if needed. Mahalo!

（Google による翻訳）PacWhale でツアーを予約するのはこれで 2 回目でしたが、素晴らしい経験ができました。さらに、収益が保護資金の援助と海中の友人たちへの理解を促進するために使われることを知ることは、素晴らしいボーナスです。夫と私は今回の往復でホエールウォッチングツアーを予約しましたが、とてもよかったです！初めて予約したときは、モロキニ クレーターとタートル コーブのシュノーケリング ツアーに参加しました。この最近の旅行では、たくさんのクジラの行動を見ることができました。船上の博物学者のナレーションは非常に有益で勉強になりました。旅行はよく計画され、時間管理がされていたと思いました。彼らは時間を作ってクジラを観察し、私たちが港に戻らなければならない前に、さまざまなグループが動き回るのを見るために安全な距離を移動しました。ツアーの長さ（2時間）は完璧な時間だと思いました。双眼鏡は必ず持っていきましょう！良いカメラをお持ちであれば、それを持っていくことも強くお勧めします。これらの画像とビデオは私の iPhone と夫の Android で撮影されました。全体的に私たちの経験は素晴らしかったので、あなたの小旅行に強くお勧めします！ （原文） This was my second time booking an excursion with PacWhale and had a great experience! Plus, knowing that proceeds go to help fund conservation and promote understanding of our under-waters friends is a nice bonus! My husband and I booked a whale watching excursion this go-around and it was great! The first time I booked with them, I did a Molokini Crater and Turtle Cove snorkeling excursion. During this recent trip there was plenty of whale action to see! The narration of the naturalists aboard was very informative and educational. I thought the trip was well organized and time managed. They made time to spend watching the whales and traveling within safe distance to see them as different groups moved about before we had to head back to the harbor. I thought the length of the tour (2 hours) was the perfect amount of time. Definitely bring binoculars! If you have a nice camera, that would also be highly recommended to bring along. These images and videos were taken by my iPhone and husband’s Android. Overall our experience was fantastic and I would highly recommend them for your excursions!

（Google による翻訳）このツアーは、マウイ滞在中最高のシュノーケリング旅行でした。クルー自身がこのツアーを最高のものにしてくれました。キャプテンのアンナは経験豊富で、私たち全員が見たいものを確実に見ることができるように最善を尽くしました。クジラの季節ではなかったので、私たちは皆イルカに会えることを期待していました。私たちはたくさんのイルカを見ただけでなく、彼女は水中に何かを見つけて、それを確認するために思い切って行ってみることにしました。それはたまたま幅12フィートのマンタ2匹でした。私たちは彼らがボートの周りのショーを見せてくれるのを30分間見ました。このツアーでは、この地域のさまざまな海洋生物、会社自体、すべての海洋生物の保護における同社の役割についても情報を得ることができました。マウイ島を訪れる人にはこのツアーをぜひお勧めします。後悔することはありません。 （原文） This tour was by far the best snorkeling trip during my stay in Maui. The crew itself made this tour the best. The Captain, Anna was experienced and did her best to ensure we saw what we were all hoping to see. Since it was not whale season, we were all hoping to see dolphins. Not only did we see many dolphins, she spotted something in the water and decided to venture over to check it out. It just so happened to be two 12-ft wide Manta Rays. We spent 30 minutes watching them give us a show around the boat. The tour was also informational about the different marine species in the area, the company itself, and their part in preserving all Marine life. I would definitely recommend this tour to anyone visiting Maui. You will not regret it.

（Google による翻訳）先日、PacWhale Eco-Adventures で体験したサンセットディナークルーズは、私たちの期待をはるかに超える素晴らしい体験でした。乗船した瞬間から、素晴らしいクルーであり、知識豊富な海洋生物学者でもあるオリー氏の巧みなガイドの下、自然の驚異と豪華な料理の世界へと誘われました。 夜は、スムーズな乗船手続きで幕を開け、旅の雰囲気を決定づけました。オリー氏は温かく迎えてくれ、クルーズ中ずっと、プロ意識と親しみやすさを完璧に両立させてくれました。彼の情熱は私たちの中に伝染し、これから出会うであろう海の驚異への深い好奇心と敬意を掻き立てました。 輝く夕日の中へと航海を続ける間、息を呑むような海岸の景色を堪能し、海面に映るドラマチックな色彩の織りなす光景に目を奪われました。 海洋生物学者としてのオリー氏の専門知識は、この魅惑的な体験に学びの要素を加えてくれました。海の生物に関する彼の深い知識と、それを情熱的に伝える彼の言葉は、私たちを魅了しました。 ディナーも期待を裏切らない素晴らしいクルーズでした。料理は絶品で、チキン、ステーキ、マッシュルーム、エビなど、様々な美味しい料理が並びました。料理の鮮度と品質は一流で、豊富な種類のドリンクとの相性も抜群でした。穏やかに打ち寄せる波の音をBGMに食事をするのは、まさに至福のひとときでした。 安全性と清潔さの面でも、PacWhale Eco-Adventuresは群を抜いていました。船は完璧に整備され、清潔で、私たちはリラックスして快適な旅を楽しむことができました。 PacWhale Eco-Adventuresでのディナー＆サンセットクルーズは、私たちにとって一生忘れられない思い出となりました。美しい景色、美味しい料理、そしてオリーの忘れられないサービスと知識が融合したこの旅は、まさに一生忘れられないエコアドベンチャーとなりました。水上でユニークで充実した体験を求める方に、ぜひお勧めします。 （原文） Our recent sunset dinner cruise with PacWhale Eco-Adventures exceeded our expectations. From the moment we stepped aboard, we were transported into a world of natural wonder and sumptuous delights, masterfully guided by Ollie, an exceptional crew member and a marvelously knowledgeable marine biologist. The evening started off with an effortless boarding process that set the tone for the journey. We were warmly greeted by Ollie, who, throughout the trip, personified the perfect balance of professionalism and friendliness. His enthusiasm was contagious, igniting in us a profound curiosity and respect for the oceanic wonders we were about to encounter. As we sailed off into the brilliant sunset, we enjoyed breathtaking views of the coast, our eyes feasting on the dramatic interplay of colors reflected off the ocean surface. Ollie’s expertise as a marine biologist added an educational layer to the enchanting experience. His intricate knowledge of the ocean's marine life and knowledge he communicated it with infectious passion. When it came to dinner, the cruise did not disappoint. The food was exquisite – a delicious selection of chicken, steak, mushroom and shrimp. The freshness and quality of the food were top-notch, and it was perfectly complemented by the assortment of drinks on offer. Eating to the soundtrack of the gently lapping waves made it an unmatched dining experience. In terms of safety and cleanliness, PacWhale Eco-Adventures excelled. The ship was impeccably maintained and clean, allowing us to relax and enjoy our journey in comfort. Overall, our dinner sunset cruise with PacWhale Eco-Adventures was an experience we will cherish forever. With the combination of picturesque views, delicious food, and Ollie's unforgettable service and knowledge, this trip was truly an eco-adventure of a lifetime. We highly recommend it to anyone seeking a unique and enriching experience on the water.

（Google による翻訳）2024年2月にパシフィック・ホエール・ファウンデーションのホエールウォッチングツアーに参加しました。チップ抜きで1人68ドルでした。ツアーは2時間で、2月と3月はクジラを見るのに最適な時期なので、たくさんのクジラを見ることができました。 （原文） I had a Whale Watching tour with Pacific Whale Foundation in feb 2024. $68 per person before tips. The tour lasted 2h and we were able to see many whales as Feb and March are the best month to see them

（Google による翻訳）今日はアロハ・ブルー・チャーターズで釣りに行きました！とても楽しい時間でした。フィッシュ・マウイで予約したのですが、リリさんはとても親切で頼りになりました！ケータリングオプション付きの4時間のプライベートチャーターを利用しました。朝食と昼食の両方が提供され、ボリュームたっぷりでした。クルーはケコアとラリー！とても親切でフレンドリーでした。子供たちは釣りをとても楽しんでいました。ケコアは子供たちが全員釣れるように気を配ってくれ、本当に釣れました！ボートはよく整備されていて清潔でした。私たち家族には十分な量の魚が釣れました。ケコアは魚をきれいにし、切り身にして氷袋に入れて、私たちがグリルで食べられるようにしてくれました。彼らは私たちを様々な釣り場に連れて行ってくれました。絶対に誰にでもお勧めです！ （原文） Today we went fishing with the aloha blue charters! We had a fun time. We booked through fish Maui and Lili was easy to work with! We did the private charter for 4 hours with catering option. They gave both breakfast and lunch. Very generous portions. Our crew was Kekoa and Larry! They were very helpful and friendly. Kids had so much fun fishing. Kekoa made sure all kids caught fishes and they did!! The boat was well maintained and clean. We caught enough fishes for us. Kekoa cleaned and filet it and ice bagged it for us to take it to grill. They took us to different spots to fish. Definitely recommend them to anyone!

（Google による翻訳）ラリー船長、ザック船長、ベイリー船長は最高でした。時間をかけて丁寧に説明してくれたので、何を期待すればいいのかよく分かりました。大物を釣り上げようと少し遠出してみましたが、まさにその通りでした！釣り針が掛かると、彼らはすぐに駆けつけてくれて、この巨大な雄魚を釣り上げてくれました！その後は底釣りをし、たくさんの人が色々な種類の魚を釣り上げました。色々な種類の魚が釣れるのを見るのは本当に楽しかったです。底釣りの後、また別の巨大な魚を釣り上げようと再びトローリングしました。大物は釣れませんでしたけど、先ほど釣り上げた魚と一緒に写真を撮ることができました。その後、ザックがシイラをフィレにしてくれたので、みんな持ち帰りました。最後にシイラを料理して夜を締めくくりましたが、最高でした！ラリー船長とクルーは値段以上の価値がありました！ （原文） Captain Larry, Zach and Bailey were AMAZING. They took the time to explain everything so we knew exactly what to expect. We trolled out a ways trying to land a big one, and that’s exactly what we did! Once we were hooked up, they were right there to make sure we landed this monster bull! Then we fished the bottom and a bunch of people caught several different kinds of fish. It was really cool to see the different kinds of fish caught. After bottom fishing we trolled again trying to land another monster. Although we didn’t land another big one, we got the chance to take pictures with the one we did land earlier. Then Zach filleted the Mahi so everyone got to take some home. We rounded out the night by cooking the Mahi and it was amazing! Captain Larry and crew is worth every penny!

（Google による翻訳）最大5インチ以下の魚を捕まえるのが好きなら、とてもエキサイティングです。このボートでは、これらの種類の魚に乗ることができます。アロハ ブルー チャーターズでハワイのマウイ島で最高の体験をお見逃しなく🎣🎣 （原文） Super exciting if you’re into catching fish that are 5 inches max or less. This boat will put you on these type of fish. Don’t miss out on the best experience here on Maui, Hawaii on Aloha Blue Charters🎣🎣

（Google による翻訳）スタッフと一緒に楽しい釣りを楽しみました！ プロフェッショナルで、おしゃべりで、いつも親切です。 釣りはあまり良くありませんでしたが、それでも楽しい時間を過ごし、家にいくつか持ち帰りました。 （原文） Had a fun time fishing with the crew! Professional, talkative, and helpful the entire time. Fishing wasn’t great but we still had a great time and took home a couple to eat.

（Google による翻訳）今日はザック船長とベイリーと一緒に釣りに行きました。本当に素晴らしい人たちでした。最高の時間を過ごせました。魚もいくつか持ち帰りました！ （原文） We just did a trip today with capt. Zach and Bailey. And they were absolutely outstanding. We had an amazing time . And took home some fish!

（Google による翻訳）アロハブルーで素敵な体験ができました。 デッキ担当者はフレンドリーで親切でした。 息子は初めてのマグロを巻くのに大はしゃぎでした。 彼らは魚を処理し、おいしいマグロステーキを家に送ってくれました。 良い時代だ。 （原文） Had a great experience with aloha blue. The deck hands were friendly and helpful. My son had a blast reeling in his first tuna. They processed the fish and sent us home with some tasty tuna steaks! Good times.

（Google による翻訳）最高の体験でした！友人と4時間の朝の底釣り旅行に参加しました。最初の底釣りスポットに向かう途中、1時間ほどトローリングをしましたが、ヒットはなく、最初の2つのスポットでは1、2匹しか釣れませんでした。3つ目と4つ目のスポットでは、まさに穴場的な魚に出会いました。14人で釣りをしていたのですが、50～60匹ほど釣れ、そのうち35～40匹は食べられるものでした。その後、トローリングでマリーナに戻りました。マリーナから10分ほど沖に出たところで、ダウンリガーに大物がヒットしました。なんと24ポンドのオノでした！なんて素晴らしい旅行でしょう！船長と2人のクルー（マーク、ブライアン、シエナ）は最高でした。 （原文） Outstanding experience! My buddy and I did the 4 hour morning bottom fishing trip. Trolled for an hour on the way to the first bottom spot with no hits, and we had only one or two fish landed at the first two spots. Then at the third and fourth spots we hit the honey holes. For the 14 people fishing we pulled up about 50-60 fish, and 35 to 40 were edible keepers. Then trolled back to the marina. Ten minutes out from the marina we had a huge hit on the down rigger. The hit turned out to be a 24 lb Ono! Wow, what a trip! The captain and two crew were awesome (Mark, Brian, and Sienna).

（Google による翻訳）プライド・オブ・マウイのシュノーケリングツアーを予約したのですが、結局、今回の旅行で一番のお気に入りのアクティビティになりました！レンタカーを降りる際に、上の娘がうっかり頭を強くぶつけてしまい、最初は体調を崩していました。ところが、船のスタッフはとても親切で、娘が大丈夫かどうか気遣ってくれました。ジェイソン、パトリック、そして他のクルーの皆さんも素晴らしかったです。話しやすく、10点満点の体験になりました。シュノーケリングは最高で、針鼻魚やウナギなど、たくさんの魚を見ることができました。ツアー中は、スタッフがパドルボードに乗ってシュノーケリングをする人たちを見守ってくれていて、子供を水に浸けている母親として、とても嬉しかったです。 そして、最後にいただいたクッキーは、本当に美味しかったです（手作りでしょうか？）。 本当におすすめです！プライド・オブ・マウイ、ありがとうございました！ アドバイス：駐車場を探すためにマリーナをぐるぐる回るのはやめましょう。スターバックスの近くに車を停めて、歩いて行ってください。簡単で短い散歩なので、ストレスも大幅に軽減されます。 （原文） We booked a snorkel tour with Pride of Maui, and it ended up being our favorite activity on our entire trip! While we were leaving our rental van, my older daughter accidentally hit her head pretty hard and wasn’t feeling well at first. The staff on board were so kind and went above and beyond to make sure she was okay. The crew, Jason, Patrick and the others, were fantastic. Great to talk with and made the experience a 10/10. The snorkeling was amazing- we saw a needle nose fish, an eel and lots more. The tour also had a staff member out on a paddle board watching over the snorkelers which as a Mom with kids in the water, I loved. And I have to mention the cookies at the end- SO delicious (maybe homemade?) Can’t recommend them enough! Thank you Pride of Maui! Pro tip: Don’t waste time circling the marina for parking. Park by Starbucks and walk down-it’s an easy, short walk and so much less stressful.

（Google による翻訳）初めてのシュノーケリングでした。泳げないので最初は不安でしたが、クルーの方々はとても親切で、シュノーケリングの基本を丁寧に教えてくれたので、安心して海に挑むことができました。本当に楽しい体験で、水中を漂いながら、モンガラカワハギ、キハギ、ウニなどを見ることができました。 朝食、昼食、ドリンク、デザートも提供されました。ツアーは計画もしっかりしていて、時間通りに進みました。初心者の方にもおすすめです！ （原文） It was my first time snorkeling. Initially, I was nervous because I cannot swim but the crew was very friendly and taught us a snorkeling 101 lesson and gave us the confidence to face the ocean. I really enjoyed the experience and was able to float around and see black triggerfish, yellow tang, sea urchins, etc underwater. We were also served breakfast, lunch, drinks and dessert. The trip was planned very well and was on time. Highly recommend for beginners!

（Google による翻訳）（注：この旅行はViatorで予約し、このレビューもViatorに投稿しました） プライド・オブ・マウイ号で素晴らしい一日を過ごしました！乗船した瞬間から素晴らしい体験ができるよう、乗組員の方々は本当に一生懸命働いてくれました。食事はすべて含まれていて、水遊びの後の温かいランチは本当にありがたかったです。途中2回停泊しました。1回目はモロキニ島で、ガイドさんが私たちの様子を見守り、魚の種類を教えてくれ、そして快く写真を撮ってくれました。次の目的地は「タートル・カー・ウォッシュ」（正確な名前は分かりませんが、笑）でした。ここでも、私たちの体験は乗組員にとって大切なことで、乗組員の一人が最初に水の中に入り、カメがいるかどうかを確認してくれました。カメと泳いだ後は港に戻る時間になり、私たちは好みの大人向けのドリンクかソーダをいただきました。特に嬉しかったのは、夫が船酔いした時に乗組員がジンジャードリンクとジンジャーチューを用意してくれて、後部デッキへ案内してくれたことです。素晴らしい一日を過ごせました。プライド・オブ・マウイに感謝します！ （原文） (Note: I booked our trip through Viator and have posted this review there as well) We had a wonderful day on the Pride of Maui! The crew on our boat really worked their fins off to make sure we had a wonderful experience from the minute we stepped on board. All our meals were included and we really appreciated the hot lunch after being in the water. We had two stops; one at Molokini Island where our guide kept an eye on our well being, identified fish for us and cheerfully took our picture. Our next stop was the "Turtle Car Wash" (I don't know the exact name of this spot, lol). Again, our experience was important to the crew and one of them went in the water first to verify there were turtles present to see. After our turtle swim it was time to head back to the harbor and we were provided with adult drinks or sodas of our choice. I was especially pleased with how helpful the crew was with my husband's bout of seasickness, providing him with ginger drink and ginger chews and directing him to the rear deck. Thank you Pride of Maui for a great day!

（Google による翻訳）プライド・オブ・マウイ号のサンセットクルーズに参加しました。素晴らしいカタマラン体験でした。船とクルーのリラックスした雰囲気が気に入りました。ボートに乗り込み、ネットのすぐ上にあるビーズクッションに座り、マウイの美しい海を一望できました。テーブル付きのベンチもあり、アクセスも容易でした。スタッフはとてもフレンドリーで親切で、様々なドリンクを作って、クルーズ中すぐに運んでくれました。風が吹かなかったにもかかわらず、マウイ島を巡るクルーズは完璧でした。 夕食の時間になると、デザートのブラウニーと、夕日を眺めながらのシャンパンなど、様々な選択肢のある充実した食事を楽しみました。ビーチから乗り込み、靴を脱ぐので、約1分間、膝まで波打ち際を歩くことになりますが、それが島を巡るボートクルーズの魅力と雰囲気をさらに高めていると思いました。 （原文） We attended the Sunset Cruise with the Pride of Maui. It was a fantastic catamaran experience. We loved the relaxed vibe of the boat and crew- we loaded onto the boat and sat in beanbag chairs right on the net of the boat to look straight out into Maui's beautiful waters. There were benches with tables that were easier to access as well. The team was so friendly and attentive- they made all sorts of drinks and brought them straight to us as we cruised. Even without wind for our sail, the cruise around Maui was perfect. When dinner came we had a decent meal with a variety of options and that included a brownie for dessert and a glass of champagne during the sunset. You do load from the beach and take off your shoes so you will wade into the surf for about 1 min up to your knees, but I thought it added to the charm and feel of a boat ride around the island.

（Google による翻訳）夫と私はラグジュアリーヨット「エルア」のモロキニ・シュノーケリングクルーズに参加し、本当に感動しました。最初から最後まで、クルーの方々の温かいおもてなしは本当に素晴らしかったです。すべてがスムーズに進み、非常によく組織化されていました。食事は美味しく新鮮で、ドリンクも完璧でした。クルーの方々はプロフェッショナルで親切、そして心から歓迎してくれました。 エルア・ラグジュアリーヨット自体も素晴らしく、信じられないほど快適でした。オーバーブッキングもなかったため、全員がゆったりとくつろげる十分なスペースがあったのも良かったです。シュノーケリング後の温かいシャワー、清潔なバスルーム、手を拭くタオル、そしてすべてのゲストに快適な座席が用意されているなど、細やかな配慮が、この体験をさらに特別なものにしてくれました。本当に素晴らしい体験でした。 カップルの方には、このクルーズを強くお勧めします。最初から最後までプロフェッショナルな対応で、間違いなくこれまでで最高のシュノーケリング体験の一つとなりました。 （原文） My husband and I went on the Luxury Yacht Elua Molokini Snorkeling Cruise and we were beyond impressed. From beginning to end, the crew took such wonderful care of us. Everything ran smoothly-extremely organized, the food was delicious and fresh, and the drinks were perfect. The crew were professional, kind, and genuinely welcoming. The Elua Luxury Yacht itself is stunning and incredibly comfortable. I appreciated that it was not overbooked, so everyone had plenty of space to relax. There were thoughtful touches that made the experience even more special, including a warm shower after snorkeling, clean bathrooms, towels to dry your hands, and comfortable seating for every guest. It was truly pristine. I highly recommend this cruise for couples. It was professional from start to finish and easily one of the best snorkeling experiences we have ever had.

（Google による翻訳）モロキニ・クレーターとタートル・タウンへのシュノーケリングツアーは、まさに最高の体験でした。透き通った海と生き生きとした海洋生物は、ケイデン、アレクサンドリア、そしてシエナというクルーの素晴らしいサービスに匹敵するものでした。彼らのプロ意識、専門知識、そして心からのおもてなしが、この体験をさらに素晴らしいものにし、素晴らしいツアーを特別なものへと変えてくれました。迷わずお勧めできるアドベンチャーです。 （原文） Our snorkeling excursion to Molokini Crater and Turtle Town was nothing short of exceptional. The crystal-clear waters and vibrant marine life were matched only by the outstanding service from the crew—Caden, Alexandria, and Sienna. Their professionalism, expertise, and genuine hospitality elevated the experience, transforming a great outing into an extraordinary one. This is an adventure I would recommend without hesitation.

（Google による翻訳）最高の旅でした！プライド・オブ・マウイのクルー全員が素晴らしく、最高のサービスでまるで贅沢な旅のように感じさせてくれました。船内（トイレも含め）は清潔で、船長は常に海と風の状況を教えてくれたので、いつ動き回ったり帽子をしまっておくべきか分かりました。日焼け止めの着用を促してくれたり、座っている間に飲み物を勧めてくれたり、シュノーケリング初心者向けのチュートリアルやアドバイスも受けてくれました。シュノーケリング中は、たくさんの魚、たくさんのカメ、タコ、そしてイルカまで見ることができました。今後の旅行には必ずプライド・オブ・マウイを組み込むつもりですし、皆さんにもぜひそうすることをお勧めします！ （原文） What an awesome trip! The entire crew on Pride of Maui were fantastic, they really made this feel like a luxury trip with top of the line service. The boat (including bathrooms) were pristinely clean, the captain consistently gave updates on water and wind conditions so you knew when to move about or put away your hats, there were sunscreen reminders, drink offerings while you sat and a tutorial and tips for newbie snorkelers. We saw soooo many fish, tons of turtles, octopuses, and even dolphins while snorkeling. I will absolutely be including the Pride of Maui in all my future trips and recommend you do the same!

（Google による翻訳）このツアーを予約して本当に良かったです！朝のモロキニシュノーケルツアーに参加しました。ジェイソン、アンナ、デイトンは最高でした！本当に楽しい体験で、食事も最高でした。スタッフの皆さんも親切で、みんなが安全に楽しく過ごせるよう気を配ってくれ、色々な海の生き物について教えてくれたり、見せてくれたりしました。カメが見られるスポットにも行きました！このツアーを予約することを100000点満点中100点です。私たちは20人ほどで参加しましたが、とてもアットホームな雰囲気でした！最高の体験をしたいなら、ぜひ予約してください！ （原文） I am so thankful we booked this tour! We did the Morning Molokini snorkel tour. Jason, Anna, and Dayton were amazing! Such a fun experience with amazing food. The staff was so nice and made sure we all stayed safe, had fun, and informed/showed us of different sea creatures. We also went to a spot where we saw turtles! 100000/10 recommend booking with them. Our party was about 20 people and it felt very personal! Book with them if you want an amazing experience!

（Google による翻訳）マウイマジックのモロキニ・クレーターへのシュノーケリングツアーは、本当に最高でした！最初から最後まで、クルー全員のおかげで忘れられない体験になりました。船長とスタッフの皆さんはとてもフレンドリーで、仕事への情熱が伝わってきて、まさに冒険全体の雰囲気を決定づけました。 幸運にも完璧な天気と穏やかな海に恵まれ、モロキニ周辺のアウターリーフの一つでシュノーケリングを楽​​しむという貴重な体験もできました。ここは人気スポットのため普段はオープンしていませんが、リーフには色とりどりの魚が溢れ、透明度も抜群でした。その後はタートルベイへクルーズし、ウミガメを間近で見ることができました。まさに魔法のようなひとときでした。 ボート自体も最高でした。海に滑り台があり、楽しい音楽が流れ、ゆったりとくつろげるスペースもたっぷりありました。乗船すると朝食が用意され、その後は停泊地間のクルーズで美味しい魚とポークのタコスをドリンクとともに楽しみました。ボートツアーの食事は予想以上に美味しく、新鮮で風味豊かで、シュノーケリングの後にはまさにうってつけでした。 このツアーは、冒険、リラクゼーション、そして楽しさが完璧に融合しています。モロキニで思い出に残る体験をお探しなら、マウイマジックを心からおすすめします！ （原文） The Maui Magic snorkeling trip to Molokini Crater was absolutely incredible! From start to finish, the entire crew made the experience unforgettable. The captain and team were so friendly, engaging, and clearly loved what they do—it really set the tone for the whole adventure. We were lucky with perfect weather, calm seas, and even got the rare treat of snorkeling at one of the outer reefs around Molokini, a spot that isn’t usually open because of its popularity. The reef was teeming with colorful fish, and the visibility was fantastic. Afterward, we cruised over to Turtle Bay where we got to see a couple of sea turtles up close—such a magical moment. The boat itself was a blast—there was a slide into the ocean, fun music playing, and plenty of space to relax. Breakfast was waiting for us when we boarded, and later in the day we enjoyed delicious fish and pork tacos along with drinks while cruising between stops. The food was way better than I expected for a boat trip—fresh, flavorful, and just what you need after snorkeling. This tour is the perfect mix of adventure, relaxation, and fun. If you’re looking for a memorable Molokini experience, I can’t recommend Maui Magic highly enough!

（Google による翻訳）アナ、デイトン、ジェイソンは素晴らしかったです。フレンドリーで親切でした。食事も飲み物も素晴らしかったです。私たちが訪れたシュノーケリングスポットは、マウイ島滞在中に体験した最高の場所の一つでした。 （原文） Ana, Dayton, and Jason were phenomenal. They were friendly and helpful. The meals offered were great, as well as the beverages. The snorkeling spots we went to were some of the best we experienced while in Maui.

（Google による翻訳）よく組織された旅行会社で、親切なスタッフと素晴らしいサービス（ドリンク、チップス、ホットドッグ付き）がありました。ただ、ツアーは40人ほどの大人数向けだったので、個人的には少人数の方が良かったと思います。一度試してみる価値はありますが、もう一度行くかどうかは分かりません。モロキニではサンゴも魚もほとんど見られなかったので、期待していたよりも少し物足りなかったです。 （原文） Agenzia ben organizzata, con staff disponibile e servizio curato (bevande, patatine e hot dog inclusi). L’escursione però è di gruppo numeroso, eravamo circa 40 persone, e a mio parere sarebbe stato meglio con meno gente. Bello da provare una volta, ma non so se lo rifarei: a Molokini ho trovato pochi coralli e pesci, quindi l’esperienza è stata un po’ sotto le aspettative.

（Google による翻訳）マウイマジックシュノーケルは最高でした！ホスピタリティは抜群で、皆さんとても親切でフレンドリー、そしてユーモアたっぷりでした！キャプテンのリチャードとアナは素晴らしくてカリスマ性があり、私たちを笑わせてくれて、みんなをとても大切にしてくれました！朝食とランチは10点満点でした。船上では素晴らしいドリンクと音楽を楽しみました。キャプテンは素晴らしく、知識が豊富で、安全対策も万全でした。シュノーケルスポットも10点満点。たくさんの海の生き物やカメに出会えました！マウイマジック、素晴らしい一日をありがとうございました！ - カナダのカラとエレイン :) （原文） Maui magic snorkel is amazing! The hospitality was unmatched, they were so caring, friendly and hilarious! The Captain, Richard and Ana are so wonderful and charismatic! They had us laughing and took great care of everyone! The breakfast and lunch was 10/10. We had amazing drinks and music onboard. The captain was phenomenal, he was super knowledgeable and took safety very seriously. The snorkel spots were 10/10 as well, tons of sea life and turtles! Thank you for the wonderful day Maui Magic! - Kara and Elaine from Canada :)

（Google による翻訳）マウイマジックで素晴らしい経験をしました。 キウィニ船長、フィリップ、ジェナを含む乗組員は一流でした。 彼らは素晴らしい環境を作り、スキューバ初心者に素晴らしい指導を提供し、私たちの安全を確保するために細心の注意を払ってくれました。 キウィニ船長は私たちが最高の経験ができるよう、コンディションを注意深く監視してくれました。素晴らしいサンゴ礁の魚を見ることができ、もちろん、カメと一緒に泳ぐこともできました。 マウイワウィーバーガーがおすすめです！食べ物はボートツアーとしては驚くほど美味しかったです シュノーケリング体験にはマウイ マジックを強くお勧めします。 （原文） Had a fantastic experience with Maui Magic. The crew was top notch- including Captain Kiwini, Philip and Jenna. They created a great environment- provided great instruction to those new to scuba and kept a close eye to ensure our safety. Captain Kiwini kept a close eye on the conditions to make sure that we had the best experience. We were able to see amazing coral fish and, yes, we were able to swim with turtles. I highly recommend the Maui Wowie burger! The food was surprisingly good for a boat tour I highly recommend Maui magic for your snorkeling experience!

（Google による翻訳）最高に素晴らしいツアーでした。運良くクジラも見ることができ、クルーの皆さんも最高でした。シュノーケリングは全体的に良かったです。カメの上を泳ぐことができました。ボートのスライダーは絶対に体験してください。お子様連れでも大人の方も大歓迎です！絶対に後悔しませんよ。ランチも最高でした。また絶対に参加したいです。 （原文） This was the most amazing tour. We got lucky and saw whales and the crew was incredible. Snorkeling was ok overall. Got to swim above a turtle. Make sure you do the slide on the boat. Bring the kid out, adults! You won’t regret it. Lunch was fabulous. Would do again for sure.

（Google による翻訳）ハネムーン中にサンセット・シップ＆セイルに参加しましたが、本当に最高でした！船は素敵で、スタッフは知識豊富でフレンドリー、そして親切でした。ドリンクもとても美味しく、オープンバーもありました！期待をはるかに超える、とびきり美味しい料理がたくさん出てきました。チーズとクラッカーくらいかなと思っていたら、ほぼフルディナーでした。船内にはプロのカメラマンがいて、素晴らしい写真が撮れたので、結局写真を買いました。アリイ・ヌイでまた絶対にセーリングをしたいと思っています。もしアリイ・ヌイでセーリングをすることをお考えなら、ぜひ参加してください。 （原文） We went on the sunset sip & sail during our honeymoon and we LOVED it!! The boat is lovely, and the staff are so knowledgeable, friendly & accommodating. The drinks were very tasty and it's open bar! They served a TON of yummy food which far exceeded expectations. We were expecting maybe some cheese and crackers, but ended up being fed basically a full dinner. There was a professional photographer on board who we ended up buying photos from because they turned out great. Would 100% sail again with Ali'i Nui. If you're considering doing an outing with them, do it.

（Google による翻訳）友人2人とアリイ・ヌイのタートルズ＆タコス・シュノーケリングセイルに参加しました。その日の終わりにはすっかり感動してしまい、翌日の夕方にサンセットセイルをすぐに予約しました。最初から最後まで素晴らしい体験でした。クルー、ボート、シュノーケリング、すべてが最高でした。 ティム船長とクルーの皆さんは素晴らしかったです。皆、私たちのことを知りたがり、きちんと対応してくれ、常に最善を尽くしてくれました。サンセットセイルの食事は最高で、2回のツアーでオープンバーが付いていたのも大きなプラスでした。 この体験で変えたいと思うことは何もありません。もしマウイ島にまた来たら（できればその時）、迷わずまた予約します。友人と過ごした忘れられない体験は、語り尽くせません。素晴らしい旅の完璧な締めくくりでした。ティム船長と素晴らしいクルーの皆さんに心から感謝します！ （原文） My two friends and I joined the Turtles & Tacos snorkel sail with Alii Nui, and by the end of the day we were so impressed that we immediately booked a sunset sail for the very next evening. The experience was outstanding from start to finish — the crew, the boat, and the snorkeling were all top-notch. Captain Tim and his crew were phenomenal; everyone went out of their way to get to know us and make sure we were taken care of, always going the extra mile in every possible way. The food on the sunset sail was incredible, and the open bar on both trips was a huge plus. There isn’t a single thing I would change about this experience. If (hopefully when) I return to Maui, I would book again without hesitation. I can’t stop talking about what an unforgettable experience my friends and I had — the perfect ending to a great trip. Huge thanks to Captain Tim and his fantastic crew!

（Google による翻訳）夫と半日モロキニシュノーケリングに参加しましたが、最高でした！スタッフの方々も親切で、最高の時間を過ごせました。ワイレアビーチの近くでシュノーケリングをしていた時は、モンクアザラシがすぐそばを泳いでいました！「ベビームーン」を祝っていたのですが、吐き気がしていた私にスタッフの方々が自家製ジンジャーエールを出してくれて、本当に嬉しかったです。本当におすすめです！ （原文） My husband and I did the half-day Molokini Snorkel and it was amazing! We loved the crew and had a wonderful time. We even were snorkeling near Wailea beach and had a monk seal swim right next to us! We were celebrating our “babymoon” and the crew was so sweet offering their homemade ginger ale as I was feeling some nausea. Highly recommend!

（Google による翻訳）お金に見合う価値はありませんでした。ディナークルーズに参加しましたが、料理は平均以下で、おそらく事前に詰め込まれたのでしょう（新鮮ではありませんでした）。島にはもっと美味しい料理がたくさんありますし、2.5時間のクルーズで特別な体験も何もなく、食事も凡庸なら500ドルの価値はないと思います。水上にいるのは快適でしたし、バーが飲み放題だったのが唯一の理由で星を一つ追加しました。私にとっては価値がありませんでした。もしかしたら、他のクルーズの方がもっとお得で、より良い体験ができるかもしれません。 （原文） Not worth the money. We went for a dinner cruise - the food was below average and probably packed ahead of time (not fresh). You can find way better food on the island and I think a 2.5 hour cruise is not worth 500$ when it does not provide anything special with a mediocre food experience. Being on water was nice and the unlimited Bar was the only reason I added another star. Not worth it for me. Maybe their other cruises would be a better value and provide a better experience.

（Google による翻訳）昨日は出航し、忘れられない体験をしました。プレミアムパッケージを利用しましたが、最高のもてなしを受けました！予約からCatさんの丁寧なサービスまで、最高の旅でした。10点満点をつけられるならそうします。クルーはプロフェッショナルで知識豊富、そして一人ひとりのニーズやスキルに細やかに対応してくれました。クレーターでのシュノーケリングは一生忘れられない体験でした。このチャーターを迷わず予約してください。 （原文） Sailed yesterday and had an unforgettable experience. We did the premium package. We were treated royally! From the booking experience to Cat's attentive service our trip was first rate. If I could give it a 10 I would. The crew was professional, knowledgeable and attentive to everyone's needs and skills. The Crater snorkel was a once in a lifetime experience. Don't think twice book with this charter

（Google による翻訳）最初から最後まで忘れられない体験でした！ Coreyさんがヴィラまで迎えに来てくれた瞬間から、サービスは抜群で、マウイ島の歴史に関する彼の知識は面白く、楽しく語ってくれました。クルー全員が私たちの一日を完璧なものにするために、全力を尽くしてくれました。Johannaさんは息子の重度のアレルギーを心から気遣い、一日中彼の安全を守りました。Lilaさんは素晴らしい才能と温かさで特別な瞬間を捉え、私たちにとって一生の思い出となりました。 Ryan船長はヨットを軽快に操船しただけでなく、子供たちに舵を取らせて、忘れられない一日を演出してくれました。Katさんは忍耐強く親切で、不安げな娘が水の中で安心し、スライダーを滑り降りる勇気も与えてくれました。Garretさんは親切で人当たりが良く、サングラスを丁寧に磨いてくれました。そしてCristobalさんは、ユーモアとエネルギーに溢れ、その場を明るく盛り上げてくれました。 食事は美味しく、ドリンクは爽やかで、その日のあらゆる細部まで綿密に計画されていました。ハワイの真のオハナスピリットを感じながら帰りました。またすぐに戻ってくるのが待ち遠しいです。お金以上の価値がありました！言葉では言い尽くせないほど素晴らしい場所です。もし迷っているなら、ミシェルに電話をして、素晴らしい概要を説明してもらってください。A’hui hou! 🌸 （原文） An unforgettable experience from start to finish! From the moment Corey picked us up right at our villa, the level of service was exceptional and his knowledge of Maui’s history was entertaining and fun. Every member of the crew went above and beyond to make our day perfect. Johanna showed genuine care for our son’s severe allergy, ensuring his safety throughout the day. Lila captured every special moment with incredible talent and warmth, giving us memories we’ll cherish forever. Captain Ryan not only navigated the yacht with ease but also made the kids' day by letting them take the helm, an experience they’ll never forget. Kat was wonderfully patient and kind, helping our anxious daughter feel comfortable in the water and even brave enough to go down the slide. Garrett was kind, personable, and even gave our sunglasses a good polish. And Cristobal kept the mood light with his great humor and energy. The food was delicious, the drinks were refreshing, and every detail of the day was clearly planned with care and thoughtfulness. We left feeling the true Ohana spirit of Hawaii and can’t wait to return. Worth every penny and then some! We can’t say enough good things and if you have any hesitations, call their number to have an incredible overview by Michelle. A’hui hou! 🌸

（Google による翻訳）家族5人でタートルズ＆タコスを体験しましたが、本当に最高でした！すべての瞬間が丁寧に考え抜かれていて、食事も素晴らしく、シュノーケリング初心者でも（6歳の子供も含めて！）楽しめるよう、あらゆる配慮がされていました。マウイ島で最高の一日でした。毎日が素晴らしかったので、まさに最高の一日でした！ （原文） We did the Turtles & Tacos with our family of 5 and it was amazing!! Every moment was well considered, the food was amazing and they’d thought of everything to make even the most novice snorkeler enjoy their experience (including our 6yr old!). Best day we had in Maui and that’s saying something as every day was wonderful!

ここの博物館は小さいし特別な何かがあるわけではないですが 私たちの祖先がハワイに労働移民として入植した時代の貴重な資料を見ることができます。当時は帰国できないほぼ片道きっぷでの移民だったと思いますので移民した日本人の祖国に対する思いを感じることができる生活道具なども展示しています。入場料も安いのでマウイ島に行ったらぜひ見てきた方が良いです。現在アホな顔してアロハ〜とか言いながらハワイで観光できるのは先人のおかげですね

日本の移民の歴史と今に通じる日系人の文化を知ることできます。

（Google による翻訳）ここではとてもフレンドリーに迎えられ、その後短編映画を鑑賞します。あちこちを見回すこともできます。部屋数も少なく、滞在時間は30分程度でしたが、とても面白く、値段もリーズナブルでした。 結論: 素敵な小さな博物館 （原文） Man wird hier sehr freundlich begrüßt und schaut dann zunächst einen kleinen Film. Zudem darf sich überall umgesehen werden. Es sind nur wenige Räume und insgesamt haben wir hier nur rund 30 Minuten verbracht, aber es ist sehr interessant und der Preis ist vollkommen in Ordnung. FAZIT: Nettes kleines Museum

（Google による翻訳）マウイ島の文化をこれほど明確に形作った歴史について読むことができ、とても良かったです。歴史を知り、人々がどれほどの犠牲を払ったかを知ることは、本当に素晴らしい経験でした。10代の子供たちにとって、インタラクティブで楽しい内容でした。 （原文） It was great to read about the history that so clearly formed the culture on Maui. Knowing the history and hearing the toll it took for the people was amazing. Interactive and fun for my teens.

（Google による翻訳）博物館はこぢんまりとしていますが、砂糖缶工場の歴史を分かりやすく展示しています。行列もなく、混雑もありませんでした。屋外展示は、歩道や案内板などで少し整備が必要かもしれません。工場見学をしたいと思っていましたが、どうやら解体工事中だったようです。工場の周りには瓦礫が山積みになっていました。全体的に見て、ぜひ訪れることをお勧めします。 （原文） The museum is small with informative displays depicting the history of the sugar can factory. There is no lines and not crowded. The outside displays could need some landscaping with walkways and information signs. I was hoping to tour the actual factory. But it looks like it's in the processed of being demolished? Because there were piles of debris around the factory. Overall highly recommend a visit.

（Google による翻訳）マウイ島の砂糖産業の歴史を学ぶのに、とても教育的で興味深い博物館です。強くお勧めします。 （原文） This is a very educational and interesting museum to learn the history of the Sugar Industry in Maui. Highly recommend.

（Google による翻訳）たくさんの興味深い事実や歴史を見ることができます。規模は大きくありませんが、興味深い事実を学ぶことができます。 （原文） Many interesting facts and histories you can see. Not big, but neat facts you can learn.

（Google による翻訳）ハワイ諸島ザトウクジラ国立海洋保護区ビジター センターは、海洋生物に興味がある人なら必ず訪れる場所です。知識豊富なボランティアが、クジラの回遊、保護、地元の海洋生態系についての興味深い洞察を提供します。このセンターでは、インタラクティブな展示、子供向けのアクティビティ、素晴らしい海の景色を楽しめます。運が良ければ、沖合でウミガメやクジラに出会えるかもしれません。入場料も駐車場も無料なので気軽に立ち寄ることができ、特にホエールウォッチング ツアーの前に最適です。 （原文） The Hawaiian Islands Humpback Whale National Marine Sanctuary Visitor Center is a must-visit for anyone interested in marine life. The knowledgeable volunteers provide fascinating insights into whale migration, conservation, and local marine ecosystems. The center offers interactive exhibits, children’s activities, and stunning ocean views. If you’re lucky, you might spot sea turtles or even whales offshore. Free entry and parking make it an easy stop, and it's especially great before a whale-watching tour.

（Google による翻訳）大家族で楽しく興味深い場所に立ち寄りました。様々な展示を見たり、興味深いビデオを見たりして、約1時間過ごしました。スタッフの方は展示に関する質問にも丁寧に答えてくれました。お子様向けのオプションも充実しており、あらゆる年齢層の方におすすめです。費用を抑えて、日差しを避けたい方にも最適です！ （原文） This was a fun and interesting stop for our extended family group. We spent about an hour here checking out the different displays and watching some interesting videos. The staff were able to answer questions we had about the displays. I would recommend this for all ages- there were quite a few options for children. Great for a low cost option and to get out of the sun!

（Google による翻訳）見学は無料です。とても温かくフレンドリーで知識豊富なスタッフが、知っていることはすべて喜んで共有します。パズルや学齢期の本など、子供向けのアクティビティがたくさんあります。タイミングが合えば窓からウミガメを見ることができます。駐車場がたくさんあります。 （原文） Free to visit. Very warm, friendly, knowledge staff who are happy to share everything that they know! Lots of children's activities like puzzles and school age books. You can see turtles from the windows at the right times. Plenty of parking.

（Google による翻訳）保護区について学び、訪れるのに素敵な場所です。他の海洋保護区の世界を知ることができました。美しい景色とフレンドリーなスタッフ。特別な場所です。ありがとうございました！ （原文） Lovely place to visit and learn about the sanctuary. Opened my world to other Marine Sanctuaries. Beautiful view and a friendly staff. Special place. Thank you!

（Google による翻訳）非常に興味深く有能な研究専門家がここで働いています。驚くべき情報が人々に伝えられています！この後、あなたは思わず、人間活動の害と利益、海洋生物を扱う際に敏感であることがどれほど重要であるか、そして人間の無責任から自然を保護し守ることの重要性について考えるでしょう。 （原文） Очень интересные и грамотные специалисты-исследователи здесь работают. Настолько много удивительной информации передают людям!!! После этого невольно задумаешься о вреде и пользе человеческой деятельности, о том, как важно соблюдать деликатность в работе с морскими обитателями, а также беречь и защищать природу от безответственности людей!

（Google による翻訳）素晴らしいセンターです！子供向けのアクティビティ、フレンドリーなガイド、エアコン完備。 （原文） Great center! Activities for kids, friendly docents, air conditioning.

（Google による翻訳）素敵なビジターセンターとフレンドリーなスタッフ。ただ、私が訪れた時はクジラとカメは別の場所にいたので、素敵なビジターセンターとフレンドリーなスタッフの体験しかできませんでした。もしクジラと私が同時にマウイ島に来ることがあれば、必ずサンクチュアリに戻ってきます。 （原文） Nice Visitors Center and friendly staff. However, the whales and turtles were somewhere else during my visit so my experience was limited to the nice Visitors Center and the friendly staff. If the whales and I ever happen to be in Maui at the same time, I'll be sure to return to the Sanctuary.

（Google による翻訳）このビーチはよかったです。 大きなビーチほど人気はありませんが、それが良い点で、ビーチの大部分を独り占めできます。 海岸線はそれほど大きくありませんが、それでも美しいです。 ここは流れがそれほど強くないので、海に引っ張られることはありません。 必要に応じて、木を日陰として使用できます。 風が強いビーチなので、傘をさすのは良くないかもしれません。 （原文） This beach was nice. Not as popular as the big beaches but that's the good part, you get most of the beach to yourself. The shoreline isn't that big but still nice. The current isn't too strong here so you won't get pulled way out to the ocean. You can use a tree for shade if needed. This is a windy beach so putting up a unbrella might not be a good thing.

（Google による翻訳）ハンドクラフトパークは、公園と呼ぶにはふさわしくない場所です。駐車場、簡易トイレ、屋外シャワー、緑の芝生がありますが、ゴミ箱はいつも溢れかえっています。裸足で歩くのは危険です。割れたガラスや、他にも何か散乱しています。あと数歩歩けばビーチです。公園のすぐ隣はゴミが散乱していますが、ビーチを左か右に歩くと素晴らしい景色が広がります。水は私には少し荒れているので、泳ぎません。波の強さに不安があったのですが、泳ぐ人は他にもたくさんいます。週末は地元の人でとても混雑します。平日は比較的空いています。遊び場やライフガードはありません。公園はハウリオ通りの突き当たりにあります。 （原文） Handcraft Park i don't really consider a park. There is parking, portable toilets, out door showers, some green grass and always over ran trash cans. I would not trust walking around barefoot. There is broken glass and who knows what else. Now if you take just a few more steps to the beach that is beach. Right next to park trash can be all around but if you walk down the beach to the left or right it's wonderful. Water is a bit ruff for me there so I don't swim there. I just wasn't comfortable with the strength of the waves there but plenty of other people do. Weekend can be very crowded with locals. Weekdays less busy. There is no playground. No life guard. Park is located down at the end of Haulio street

（Google による翻訳）ヘイクラフト パークは、リラックスしてくつろぐのに最適なビーチです。人も少なく、マウイ島の美しさを楽しむのに静かで穏やかな場所です。私たちは何も知らずにこのビーチに遭遇し、その魅力に嬉しい驚きを感じました。太陽を浴びたり、海を楽しんだりする静かな場所をお探しの方に強くお勧めします。 （原文） Haycraft Park is a great beach to relax and unwind. The crowd is less, making it a peaceful and serene place to enjoy the beauty of Maui. We stumbled upon this beach unknowingly and were pleasantly surprised by its charm. Highly recommend for anyone looking for a quiet spot to soak up the sun and enjoy the ocean.

（Google による翻訳）小さくてきれいなビーチ。足を洗うための水と簡易トイレも清潔でした。ピクニックやちょっとした水遊びに最適です！ （原文） Small clean beach. Water to wash feet and porta potties were clean. Great for picnic or quick dip!

（Google による翻訳）私たちが滞在していたエアビーアンドビーからの通りの端にある素晴らしい小さな隠れた宝石。地元の人たちがそこでキャンプしていましたが、とてもフレンドリーでした。私は彼らの赤ちゃん、ミラと遊ぶことができました、そして彼らが私を「おばさん」と紹介したとき、それは特に愛おしかったです。美しく透明なビーチ、とても静か。少し気持ち悪かったのはナマコだけでした！ （原文） Great little hidden gem at the end of the street from the air bnb where we were staying. Locals were camping there but very friendly. I got to play with their baby, Mila, and it was especially endearing when they introduced me as 'Auntie'. Beautiful,clear beach, very quiet. The only thing that was a little icky were the sea cucumbers!

（Google による翻訳）リラックスできる素敵なビーチ。地元の茂みの砂のとげに注意してください。サンダルかウォーターシューズを履いていきます。超混雑することはありません。ビーチからもたくさんのウミガメを見ることができます。 （原文） Nice beach to relax on. Careful of the thorns in the sand from the local bushes. I would wear sandals or water shoes. Doesn't get super crowded. There are a lot of turtles you can watch from the beach as well.

（Google による翻訳）公園の汚い雰囲気、限られた駐車場、そして嫌なポルタのトイレのため、5つ星のビーチではありません。 でも.... ビーチを何マイルも歩いたり、波の中のカメを見たり、シーグラスや小さな貝殻を見つけたり、海側からケアリア池を観察したりできるので、4つ星です。素晴らしい写真撮影のチャンスと多様な砂。非常に暑くなる可能性があるため、水を十分に摂取するか、早朝に散歩に出かけましょう。 公園のポルタトイレ以外には、何マイルにもわたってトイレはありません。 （原文） Not a five star beach due to the dirty feel of the park, limited parking and a disgusting porta potty. BUT.....4 star because you can walk for miles on the beach, see turtles in the wave, find sea glass and small shells and observe the Kealia Pond from the ocean side. Great photo opportunities and diverse sand. Take plenty of water or go early in the morning to walk as it can get very hot. Other than the porta potty at the park, there are no bathrooms for miles.

（Google による翻訳）素晴らしいミニゴルフコースが2つあります。バンパーボートとトランポリンもございます。空港にも近く、ちょっとした時間つぶしや楽しい時間を過ごすのに最適な場所です。 （原文） Great mini golf courses, 2 to choose from. Bumper boats and trampoline. Close to airport, great place to kill some time and have some fun!

（Google による翻訳）中はちょっとしたゲームで楽しく遊べます。見た目以上に奥が深いです。どのコースをプレーするかは慎重に。ホールが少し分かりにくいので。先ほども言ったように、観光客は標識を読むのが苦手なので（笑）。暑くなるので、傘と水を持っていきましょう。とにかく、ぜひ挑戦してみたいと思います。コースはかなり難しいです。 （原文） Fun little games inside. More inside than meets the eye. Pay attention to what course you're playing cuz the holes get a little bit confusing for vacationers like I said aren't very good at reading signs LOL. Bring an umbrella and some water cuz it does get hot. All in all I must try. The course is fairly challenging

（Google による翻訳）8人家族。とても楽しい時間を過ごしました。チャレンジングでした。ミニゴルフだけでしたが、残念ながらスイート＆サワーは閉まっていて、週末しか営業していませんでした。その後、かき氷とドールホイップを楽しみにしていました。 （原文） Family of 8. We had a fun time. Challenging. We only did the mini golf. Unfortunately, the Sweet and Sour place was closed and only open on the weekend. We were looking forward to shaved ice and Dole whips after.

（Google による翻訳）楽しかったし、見た目も美しかったです。 星4つにした唯一の理由は、夜間営業していないからです。夏の間は午前中がおすすめです。 あ、それから各ホールにルーレットがあり、ゲームに変化があって飽きずに楽しめました。 （原文） It was fun, and aesthetically appealing. The only reason why I have it for four stars is bc it's not open in the evening. I do recommend mornings during the summer months. Oh and they have a spin the wheel at each hole and that gave the game a mix up and kept us engaged.

（Google による翻訳）島で唯一のミニゴルフコート。よくできたコースで、とても楽しくプレーできました。 （原文） The only Minigolf court on the island. Well done courses. We had a lot of fun to play there

（Google による翻訳）7歳と9歳の子供たちを連れて行きました。子供たちは全てのアクティビティを体験し、大喜びでした。スタッフはとても親切で、クライミング、バウンス、バンパーボートなど、たっぷりと時間を割いてくれました。島内の他のアクティビティは2時間で1人150～500ドルかかるので、とてもお得でした。 （原文） Took our kids aged 7 and 9. They did every activity and had a blast. The staff was super kind and gave plenty of time for climbing, bouncing and bumper boats. Great value considering other activities on the island are $150-500/person for 2 hours.

（Google による翻訳）チャレンジングなコースです。バンパーボート、トランポリン、クライミングウォールなど、他のアクティビティも楽しめました。 （原文） This is a challenging course. Enjoyed the other activities also including bumper boats, trampoline, and climbing wall.

（Google による翻訳）この人たちは本当におすすめです！ラナイ島ツアーで素晴らしい一日を過ごしました。キャプテン・タートル、キャット、クリスのクルーは、2歳半の息子スミスをとても優しく扱ってくれました。食事も最高で、ボートもビーチも混雑しておらず、ハシナガイルカの群れがボートと一緒に泳いでくれたのは、この旅のハイライトでした。本当に素晴らしい会社だと感じましたし、看護師割引も本当にありがたかったです。また参加できるのが待ちきれません！タートル、キャット、クリス、お世話になりありがとうございました！ （原文） Can’t recommend these guys enough! We had an awesome day on the Lanai tour. Crew of Captain Turtle, Kat, and Chris were amazing with our 2.5yo Smith. Food was superb, boat and beach were uncrowded, and a pod of spinner dolphins swimming with our boat was the highlight of our trip. They seem like a great company, and we really appreciated the nurse discount. Can’t wait to do it again! Thanks for taking care of us Turtle, Cat, and Chris!

（Google による翻訳）わあ！このツアーは本当に素晴らしかったです。サンセットクルーズに参加しました。スタッフは最高でした。出発が遅れてしまいましたが、とても親切で融通が利きました。景色も素晴らしく、夕日は息を呑むほどでした。食事も素晴らしかったです。「前菜」とは言っても、実際には「夕食」のことですよね。料理もボリュームたっぷりで、本当に美味しかったです！ドリンクも素晴らしく、スタッフは皆が楽しい時間を過ごせるよう気を配ってくれました。何より気に入ったのは、船が小さくてアットホームな雰囲気だったことです。乗客は20人ほど。まるで馬鹿げた船に押し込められた観光客の群れのようには感じませんでした。心遣いと誠実さを感じました。ありがとうございました。また必ず予約します。 （原文） Wow. This excursion was amazing. We did the sunset trip. The staff were the best. We were running late and they were so kind and accommodating. Beautiful scenery. The sunset was incredible. Great food. When they say “appetizers” what they really mean is “dinner.” It was so much food and so tasty! Drinks were great and the staff was on it to make sure everyone was having a good time. What I loved most was how small and intimate the boat was. Only about 20 passengers. Didn’t feel like a barrage of tourists being cattle herded onto some ridiculous vessel. It felt thoughtful and sincere. Thank you. Would definitely book again.

（Google による翻訳）この会社と素晴らしいクルーを強くお勧めします。彼らはとてもフレンドリーで、目的地まで連れて行ってくれます。私たちはサンセットクルーズに参加しましたが、一瞬一瞬が素晴らしかったです。クルーの皆さんはとても親切で、人柄も良かったです。キャプテン・リッチの対応も素晴らしかったです。食事も美味しかったです。一生に一度の体験でした。 （原文） Highly recommend this company and this great crew. They are very friendly and will get you where you need to go. We did the sunset cruise and we loved every second of it. The crew was so nice and personable. Captain Rich did fantastic. The food was delicious. Once in a lifetime experience.

（Google による翻訳）素晴らしい時間を過ごしました。スタッフはとてもフレンドリーで親切、そしてプロフェッショナルでした。7月29日火曜日にラナイ島へ行きました。午後早くに津波警報が発令され、私たちは常に最新の状況を知らされていました。おかげで無事に岸に戻り、リゾートに戻るのに十分な時間がありました。魚と一緒に泳ぐことに興味がある方には、このツアーを強くお勧めします！シュノーケリングの道具の使い方を理解するのに少し時間がかかりましたが、一度覚えてしまえば最高に楽しい時間を過ごせました！ （原文） We had a wonderful time. The crew is very friendly, helpful and professional. We went on Tuesday, July 29th to the islandof Lana'i. A Tsunami warning was announced early afternoon and we were kept up-to-date on the status. They got us back to shore safely with plenty of time to get back to the resort. I highly recommend this excursion to anyone interested in swimming with the fishes! It took me some time to figure out how to use the snorkeling gear, but once I did, I had the best time!

（Google による翻訳）素晴らしい体験でした。タートル船長と一緒にトリロジーV号でラナイ島へ航海しました。本当に素晴らしい時間を過ごしました。ラナイ島の海は透き通っていて、サンゴ礁も美しく、クルーの皆さんのおかげで完璧な体験になりました。 強くお勧めします （原文） Excellent experience. We took the sail to Lanai on Trilogy V with captain Turtle. We had a great time. The water in Lanai are crystal clear, the reef is beautiful and the crew helped make it a perfect experience. Highly recommend

（Google による翻訳）Trilogy Excursionsでの旅は、まさにマウイ島での休暇のハイライトでした！「Discover Molokini」ツアーに参加しました。美しい船から美味しい食事まで、すべてが最高の体験でしたが、本当に忘れられない思い出になったのは、素晴らしいクルーの方々でした。 ClayさんとMauriceさんには心から感謝いたします！お二人のおもてなしとプロ意識は、期待をはるかに超えていました。Clayさんは知識豊富で熱心で、海洋生物や島についての興味深いエピソードを教えてくれました。特にシュノーケリング初心者の皆さんを安心させてくれました。Mauriceさんは本当に素晴らしかったです。シュノーケリングの準備から、飲み物の手配、そして楽しい時間を過ごせるように気を配ることまで、あらゆる面でとても親切でフレンドリーでした。お二人ともとてもポジティブで楽しいエネルギーを持っていて、そのエネルギーが伝染していくのが分かりました！ 乗船者全員が安全で楽しく、リラックスした一日を過ごせるよう、チーム一丸となって尽力してくれました。Trilogy Excursionsは本当におすすめです。そして、素晴らしいホストであるClayさんとMauriceさんに心から感謝いたします。次回マウイ島を訪れる際には必ずまた来ます! （原文） ​Our trip with Trilogy Excursions was absolutely a highlight of our Maui vacation! We took the Discover Molokini tour. The whole experience was top-notch, from the beautiful boat to the delicious food, but what truly made it unforgettable was the incredible crew. ​A huge shoutout to Clay and Maurice! Their hospitality and professionalism went above and beyond. Clay was so knowledgeable and enthusiastic, sharing interesting facts about the marine life and the island. He made everyone feel comfortable, especially the first-time snorkelers. Maurice was just fantastic—so friendly and helpful with everything, from getting people geared up for snorkeling to making sure everyone had a drink and was having a great time. They both had such a positive and fun energy, which was contagious! ​The team worked seamlessly together to ensure a safe, fun, and relaxing day for everyone on board. We can't recommend Trilogy Excursions enough, and a big mahalo to Clay and Maurice for being such amazing hosts. We will definitely be back on our next trip to Maui!

（Google による翻訳）モロキニ島へのシュノーケリングツアーに参加し、ワイレア近郊にも立ち寄りました。ブライアン船長とクルーの皆さんは素晴らしい仕事をしてくれました。私たちの安全を守りながら、笑い声とともにとても楽しい時間を過ごせました。モロキニ島沖でのシュノーケリングツアーは最高でした。視界が約30メートルあり、たくさんの魚を見ることができました！食事も最高で、シュノーケリング後のドリンクも最高でした！このツアーは本当にお勧めです！ （原文） We did the snorkeling tour to Molokini and another stop near Wailea. Captain Brian and the crew did an amazing job, kept us safe but having a lot of fun with good laughs. The snorkeling tour off Molokini was incredible: loads of fish with about 100' of visibility! Food was great, as were the after-snorkeling drinks! I highly recommend a tour!

（Google による翻訳）アクア・アドベンチャーズのダリル船長と素晴らしいクルーの皆さん（ダリアン、シャネッサ、デューク）に心から感謝します！モロキニ島へのシュノーケリングツアーは数多くあるので、どれを選ぶかは宝くじを買うような気分でした。嬉しいことに、私たちは大当たり！ボートはちょうど良い大きさで、動き回ったり交流したりするのに十分な広さです。そして、素敵な景色を楽しめる最上階のデッキは誰もが憧れるでしょう。それでいて、ブラックフライデーの行列に並んで席を探しているような気分になるほど大きくはありません。機材はよく整備されていて、食事もとても美味しく、量もたっぷりでした！ダリル船長は私たちを笑わせながら、的確なアドバイスをくれ、最高のシュノーケリングスポットを案内してくれました。最高のウミガメ観察スポットも完備。まさにベテランで、最高の体験でした。一流の体験を求めるカップルやファミリーに、ぜひお勧めします！ （原文） Mahalo to Captain Darryl and the awesome crew (Darien, Shanessa, and Duke) of Aqua Adventures! There are dozens and dozens of outfits that can take you snorkeling to Molokini so picking one felt like entering the lottery. The great news is we struck it big! The boat is the perfect size- big enough to move around and mingle - and who doesn’t love a top deck to do some sweet sightseeing - but not so big you feel like you’re navigating Black Friday lines to find a seat! The equipment was well maintained, the food was very well done and plentiful! Captain Darryl kept us laughing while giving out excellent pointers and showing us terrific snorkeling territory - complete with the best turtle viewing spot. A true veteran and an awesome experience. We highly recommend them for any couple or family looking for a top tier experience!

（Google による翻訳）この人たちは最高！本当に辛抱強く接してくれました！私は本当に面倒くさい人間なんです！でも、彼らは私のために協力してくれました。実際に水中を少し観光させてもらいました！この会社を選んで、最高のスタッフに恵まれて本当に良かったです。強くお勧めします！ （原文） These folks are the best! So patient with me! I’m a real pain! They worked with me- I actually did a lil sightseeing under water! So glad I chose this company and got the crew we had. Highly recommend!

（Google による翻訳）この乗組員は最高だ。彼らはその日をとても特別なものにしてくれました。マウイ島でのアドベンチャーを予約するなら、これが最適です。船長は火口に向かう途中でイルカの群れを見つけ、イルカが起きて遊べるように 8 の字遊びをしました。彼らがほぼ毎朝この船を待っていることがわかります。シュノーケリングが初めてなら彼らがお手伝いしてくれますし、スヌーバを試してみたいならそれもできます。私たちは幸運にも、数え切れないほど多くのカメを見ることができました。家族経営で親しみやすく、一度あなたのことを知ると一日中名前で呼んでくれます。 お金を払う価値があり、なんて素晴らしい経験でしょう！ （原文） This crew is a blast. They made the day very special. If you’re booking an adventure on Maui this is the one you want. The captain found a pod of dolphins on the way to the crater and did some figure 8’s so they could play in the wake, you can tell they wait for this boat almost every morning. If you’re new to snorkeling they will help you, if you want to try Snuba they have that too. We got lucky and saw too many turtles to count. It’s family owned and personable, they call you by name the whole day once they know you. Worth the money, and what an experience!

（Google による翻訳）最高！スヌーバは初めてだったけど、最高だった！クルーはマット船長、アン、ジュリアン。アンはとても落ち着いていて、水の中でリラックスできるようにしてくれたのが本当に嬉しかった。 （原文） So good! First time doing Snuba and loved it! We had captain Matt, Anne, Julian in crew. Anne was super calming loved her for getting me comfortable in the water.

（Google による翻訳）アクア・アドベンチャーズで素晴らしい時間を過ごしました！小さめの船なので、一人ひとりにきめ細やかな配慮をいただきました（参加者は7人だけでしたが）。モロキニ・クレーターとタートル・タウンでスヌーバ（シュノーケリング）とシュノーケリングを体験しましたが、スヌーバガイドのアニーさんは素晴らしかったです。水中で見かける魚の種類をすべて教えてくれて、本当に助かりました。クルーとキャプテンもとても親切でフレンドリーでした。乗船時にはパスティとジュースを出してくれて、シュノーケリングの後は帰路につく前にランチも出してくれました。総じて、素晴らしい体験でした！ （原文） We had an amazing time with Aqua Adventures! This is a smaller boat, so we got lots of individualized attention (there were only 7 of us). We did SNUBA and snorkeling at Molokini Crater and Turtle Town and Annie, our SNUBA guide, was amazing. She identified all of the kinds of fish we were seeing underwater, which was so nice. The crew/captain were super nice and friendly. They served pasties and juice when we got on board and then served lunch after the snorkeling before heading back. Overall, it was a great experience!

（Google による翻訳）モコティーニ／「タートルタウン」ツアーに参加しました。軽めの朝食と昼食付きでした。素晴らしいシュノーケリングスポットに加え、クルーの方々は道中ずっと親身になって対応してくれて、本当に素晴らしかったです。特にアデラさんは素晴らしかったです！彼らのボートは清潔でスピードも速く、これまで乗った大型の2階建てカタマ​​ランよりも小さめですが快適で、より親切でした。食事と飲み物はまあまあでしたが、正直言って、食事と飲み物が最高というわけではありません。これまで世界中で体験したシュノーケリングツアーの中で最高のものでした。 （原文） We did the Mokotini/“Turtle Town” tour with light breakfast and lunch. In addition to these great snorkeling venues, the crew was over the top by being extra helpful along the way. Adela was particularly great! Their boat was immaculate and fast; smaller, yet comfortable and more personable than the large double-decker catamarans we have taken elsewhere. Food and drinks were okay, but, in reality, it is not about the food and drinks. Best snorkeling tour we have had anywhere around the world.

（Google による翻訳）9月中旬にシュノーケリングツアーを予約しました。マット船長とクルーの皆さんは素晴らしかったです！夫の膝の状態があまり良くないのですが、クルーには事前に連絡がありました（このツアーは、梯子が他のツアーよりも深く水中に降りるため予約しました）。クルーの皆さんは夫にとても親切に接してくれました。カメラマンのマットさんは、私たちの思い出に残る素晴らしい写真を撮ってくれましたし、知識も豊富でした！オフィスのタラさんも素晴らしかったです！ありがとうございました🤙 （原文） We booked a snorkeling tour mid September. Captain Matt and the crew were great! The crew were given prior notice my husbands knees aren’t great (we booked this one as the ladder went down into the water further than some). The crew were super helpful with him. Matt the photographer took some great shots For our memories and was also a wealth of knowledge! Even Tara in the office was great! Thank you 🤙

（Google による翻訳）トリロジーII号でシュノーケリングツアーに参加しました。船は快適で、スタッフも素晴らしかったです。モロキニ島は絶対に訪れるべき場所です。長年何度もシュノーケリングをしてきましたが、今回は最高の体験の一つでした！また必ず来ます。 （原文） We went on the Trilogy II for a snorkeling excursion. The boat was nice, the staff was great and Molokini is a must visit. We have snorkeled many times over the years and this was one of the best! We will be back.

（Google による翻訳）私たちはラナイへの小旅行に参加しましたが、素晴らしい半日体験でした。その日の水はとても穏やかで、信じられないほど透明でした。スタッフは知識が豊富で信じられないほどフレンドリーで、ラナイに着く頃には島に住んでいる新しい友達が何人かいるように感じました。途中、彼らは私たちに朝食とコーヒーを提供し、ラナイ島を離れる直前に、作りたての温かい調理済みの食事を受け取りました。フェリーに乗り、シュノーケリングや装備を自分でレンタルし、自分で昼食を作り、3部作でラナイ島へ旅行するのにかかる費用を考慮すると、お買い得のように思えます。まさに100％プロフェッショナルで、ゴージャスなボートでの素晴らしい旅です。プライベートビーチでのシュノーケリングは素晴らしかったです。非常に強くお勧めします。 （原文） We took the excursion to lanai, and it was an incredible half-day experience. The waters that day were super calm and incredibly clear. The staff is knowledgeable and incredibly friendly, by the time we got to lanai I felt like I had a few new friends who lived on the island. They fed us breakfast and coffee on the way there and just before we left Lanai we got a fresh hot cooked meal. When you take into account what it would’ve cost us to take the ferry, rent our own snorkeling, equipment, and make, and pack our own lunch Taking the trip to Lanai on trilogy seems like a bargain. Absolutely 100% professional and a fantastic trip on a gorgeous boat. And the snorkeling on the private beach was incredible. Highly highly recommend it.

（Google による翻訳）サンセットディナークルーズに参加しました。スタッフは皆とても親切で、気持ちよく対応してくれました。船内は快適で、船長は穏やかで安定した航海を演出してくれました。残念ながら、食事はあまり美味しくありませんでした。趣向も凝らされておらず、手抜き感がありました。値段を考えると、もっと良いものを期待していました。また、船長がチップを要求していることを消極的に、かつ攻撃的に告げ、ゲストに計算や準備のための十分な時間を与えなかったのも、あまり好ましくありませんでした。 （原文） We attended the sunset dinner cruise. All the staff were very nice and accommodating. The boat was comfortable and the captain helped create a calm stable trip for us. Unfortunately the food was not very good. It was un-inspired and lazy. I expected better for the price point. I also was not a big fan of how the captain passive aggressively announced that they expected gratuity, and did not give guests proper time to calculate and prepare.

（Google による翻訳）最高の冒険でした！少し風が強かったですが、スタッフと食事がそれを簡単に補ってくれました。食事はとても美味しかったです！スタッフの皆さんはとても親切でした。食事をするために立ち寄った場所の景色は素晴らしかったです。絶対にまた行きたいです！ （原文） It was an outstanding adventure! A little windy but the staff and the food made up for that easily. The food was very delicious! The staff was very attentive. The view where we stopped to eat was beautiful. Would defiantwly go again!

（Google による翻訳）楽しい時間を過ごしました。クルーの皆さんは皆素晴らしく、楽しくてフレンドリーでした。私たちを温かく迎え入れてくれて、幸せな気持ちになりました。美味しい料理、素晴らしいカクテル、そして美しい景色。 （原文） Had a nice time. The crew were all great, fun and friendly. They made us feel happy and welcome. Good food, great cocktails and beautiful scenery.

（Google による翻訳）これまで何度もディナークルーズに参加してきましたが、今回のトリロジーII号でのディナーは断然最高でした！出航予定日は突風が24を超えていました。この辺りはかなり風が強いので少し不安でしたが、大きな船に乗れるのは嬉しかったです。船長は用心深く、風が遮られる場所に船を停泊させてくれたので、私たちはディナーを楽しめました。 そういえば、ディナーは本当に素晴らしかったです。乗船すると、温かいパンが各自のテーブルに置かれました。これも他の船とは全く違っていました。バターはパイナップルとアガベシロップのようなものでホイップされていて、とても美味しかったです。その後、スモークサーモンの寿司、豚バラ肉、エビのセビーチェラップなどの前菜が出されました。そしてディナーが続きました。私はサーフアンドターフを注文。夫はショートリブを注文しましたが、なんとフォークで切れるほどでした。よく焼き上げられていて、風味豊かで、柔らかでした。デザートはチョコレートホイップムースでした。 スタッフは素晴らしく、フレンドリーで知識も豊富でした。マウイ島には初めて行きましたが、このディナークルーズのためだけにまた来たいと思っています。 ああ、カクテルについて言うのを忘れていました。特に素晴らしいものではありませんでした。パイナップルマルガリータはパイナップルの味もせず、特に特別なものもありませんでした。プロセッコは期待通りでした。 （原文） We’ve done many dinner cruises, but this one aboard trilogy ll was by far the best! On the day we were scheduled to sail, wind gusts were in excess of 24. I was a little nervous about that because this is pretty windy but happy to see that we would be on a big boat. The captain exercised precaution and anchored the boat in an area shielded from the wind so we could enjoy our dinner. Speaking of dinner. It was absolutely amazing. When we boarded, warm bread was placed on our individual table, which was also very different than other boats. The butter was whipped with some sort of pineapple agave something and just delicious. Then appetizers were served which included smoked salmon sushi some sort of pork belly, and a shrimp ceviche wrap. Then dinner followed. I ordered surf and turf. My husband got short ribs and let me tell you, you can cut them with a fork. They were well cooked, flavorful, and tender. Dessert was chocolate whipped mousse. The staff was amazing and friendly and knowledgeable. I’ve never been to Maui before, but I’d come back just to do this dinner cruise. Oh, I forgot to mention the cocktails. They were not spectacular. My pineapple margarita didn’t taste like pineapple or anything special. The Prosecco was as expected.

（Google による翻訳）モロキニ島への素晴らしいシュノーケリングツアーでした！ボートのサイズは完璧で、様々なゲストに対応できるほど広々としていて、大きすぎて混乱することもありませんでした。 たくさんの食べ物と日焼け止め、そして最後にはドリンクもいただきました。 ガイドさんは面白くて、気楽ながらも知識豊富でした。 （原文） Great snorkel trip to Molokini island! Boat size was perfect- it’s big enough to offer a variety of guests and not too big that it’s chaotic. Lots of food and sunblock as well as a few drinks at the end. Guides were funny and kept it light but knowledgeable.

（Google による翻訳）申し込んだ時は、料金に見合う価値があるのか​​少し不安でした。でも、結果的には本当に素晴らしく、他に類を見ない体験になりました！ガイドのロウさんは安全面に細心の注意を払ってくださり、私たちに何をすべきかを教えるのもとても上手で、素晴らしい写真をたくさん撮ってくれました。11歳の娘は、マウイ旅行全体で一番気に入った場所だと言っていました。そして、この写真は私たちにとって最高のボーナスであり、思い出と共に永遠に大切にします！ （原文） When we signed up for this we were a bit uncertain about whether it would be worth it for the price. But this turned out to be an absolutely wonderful and unique experience!! Our guide Lowe was so attentive to safety but was also very skilled at teaching us what to do and she took tons of amazing photos. My eleven year old daughter said it was her favorite part of our entire trip to Maui. And the photos are an incredible bonus that we will treasure forever along with the memories!

（Google による翻訳）娘は一緒に泳げる人魚の尻尾が欲しいと言い続けていたので、マウイ・マーメイド・アドベンチャーズの広告を見たとき、これが6歳の人魚姫への完璧な誕生日プレゼントだと確信しました。ヘザーは素晴らしいガイドで、地元の動植物について非常に知識が豊富でした。彼女が私たちを連れて行ってくれた場所は美しかったです。娘は最初は少し緊張していましたが、すぐに自分で飛び込みをしたり、ヒレを使ってソーマーソルトをしたりするようになりました。彼女の成功は主に、ヘザーの冷静で自信に満ちたアプローチと、安全で楽しい学習環境を作り出す能力によるものです。大人になった私は、フィンを使ってどこまで潜れるか、どれくらい長く泳げるかを見るのが楽しかったです。そして写真は素晴らしいものになりました！強くお勧めします！ （原文） My daughter kept telling me she wanted a mermaid tail to swim with, so when we saw Maui Mermaid Adventures advertised we knew it was the perfect birthday present for our 6 year old little mermaid. Heather was an awesome guide, very knowledgeable about the local flora and fauna. The location she took us to was beautiful. My daughter was a little nervous at first but in no time she was attempting her own dives and doing saumersaults with her fin. Her success can largely be credited to Heather’s calm, confident approach and ability to create a safe and fun learning environment. As an adult I had fun seeing how far in could down and how long I could swim with the fin. And the pictures turned out awesome! Highly recommend!

（Google による翻訳）ハワイで 1 週間素晴らしいものを見たり、行ったりした後、この経験は標準に達しないのではないかと心配しました。これは私の7歳と9歳の子供が今週やった中で最も楽しいことだったのに、私はなんと間違っていたのでしょう！ ケイトリンは女の子たちとの接し方が上手で、時間をかけて説明し、忍耐強かったです。場所は素晴らしく、ケイトリンはまたしても非常に安全で、泳ぎ方は知っていますがまだ泳ぎが上手ではない女の子たちを水中で注意深く観察していました。一人は早期に辞めましたが、もう一人の経験は損なわれませんでした。 素晴らしい写真がたくさんあり、いつも妻にとってプラスになっています。彼女は彼らをシュノーケリングに連れて行き、それまでの旅行中ずっと見ることができなかったカメをついに見ることができました。彼女が女の子たちと過ごした2時間は、私たちにリラックスして朝を楽しむ時間を与えてくれました。 最終的に、その価値ははるかに価値がありました。 私たちは海でケイトリンとプライベートレッスンを受けましたが、リゾートのプールでのグループクラスの料金よりも低額でした。 （原文） After a week in Hawaii seeing and doing amazing things, I was afraid this experience might not be up to par. How wrong I was as this was the most fun thing my 7 and 9 year old did all week! Caitlin was great with the girls, took time to explain, and had a lot of patience. The location was fantastic and again Caitlin was very safe and observant with the girls in the water as they know how to swim but aren’t great swimmers yet. One quit early but it didn’t detract from the other’s experience. Great photos and a lot of them which is always a plus for my wife. She took them snorkeling and they finally got to see a turtle which had been elusive the entire trip to that point. The two hours she spent with the girls allowed us some time to relax and just enjoy the morning. Finally, the value was by far worth it! We had a private lesson with Caitlin in the ocean that was less than our resort was charging for a group class in the pool.

（Google による翻訳）リラは美しい魂です。まさに人魚。彼女の海への愛とつながり、そしてハワイ諸島への情熱は、共有すべき素晴らしい宝物です。私たちの人魚の泳ぎは素晴らしかったです。ウミガメや海洋生物が生息する湾で完璧な一日を過ごし、人魚になってサンゴ礁と海を航行する経験は、マウイ島訪問の中で最高で最も思い出に残るものになりました。人魚のように尻尾を振ってハワイの原始的な海を滑空することほど素晴らしいことはありません。私の人魚の泳ぎの写真は幻想的で、この異世界の冒険の静かな美しさと記憶を捉えています。ありがとうリラ。なんと素晴らしい経験でしょう。 Xx （原文） Lila is a beautiful soul. A true mermaid. Her love and connection to the ocean and her passion for the Hawaiian islands is a wonderful treasure to share. Our mermaid swim was spectacular. A perfect day in the bay populated with sea turtles and marine life, the experience of navigating the reef and waters as a mermaid was among the best and most memorable on my visit to Maui. There is nothing like gliding through the pristine Hawaiian waters with the flick of your tail, as a mermaid. The photos of my mermaid swim are ethereal and capture the tranquil beauty and memory of this otherworldly adventure. Thank you Lila. What an amazing experience. Xx

（Google による翻訳）誰もが見て、楽しんで、購入できる人魚の絵。サンドダラー、シェルアートなど。オレゴン州のセントラルコーストにもあります。マハロ 🤙🏼 観光客の皆さん、マウイ島が提供するものをすべて見るには、知識豊富なツアーガイドを利用するよりも良い方法はありません。時間を最大限に活用してください。マウイノカオイ🤙🏼🏖️👣🍍🩴🌺🧜🏼🏝️✌🏼 （原文） Painting Mermaids for all to see, enjoy & purchase. Sand Dollars, Shell art & much more. Also on Central Coast of Oregon. Mahalo 🤙🏼 Tourist what better way to see everything that Maui offers than through a knowledgeable tour guide. Make the most of your time. MAUI NOKA OI 🤙🏼🏖️👣🍍🩴🌺🧜🏼🏝️✌🏼

（Google による翻訳）マーメイド エミリーは素晴らしかったと思います。彼女は全員のチェックインを行い、全員に正しいマーメイド テールを装着して明確な指示を与え、海の手入れについて教え、参加者がさまざまなポーズや泳ぎ方をしている写真を撮り、参加者にシュノーケリングの方法を教えてくれました。唯一のマイナス点は、手伝いに来た 3 人の女性がまったく何もしなかったことです。参加者のチェックイン、正しいマーメイド テールの配布、マーメイド テールの装着を手伝ってフィット感を確認する (サイズが異なるものもありました) など、彼女たちが作業をスピードアップする手助けをしてくれたらよかったのにと思います。マーメイド エミリーはあらゆることをしてくれたので、マーメイドたちと仕事をする時間が少しできたのではないかと思います。 （原文） I thought Mermaid Emily was amazing. She checked everyone in, set everyone up with the correct mermaid tail and gave clear instructions, taught about care of the ocean, took pictures of each participant doing various poses or swimming, and taught the participants how to snorkel. The only negative was that there were three women who were there to help and did absolutely nothing; they could have helped speed things along, by signing in the participants, handing out the correct mermaid tail, help to get mermaid tail on and make sure it fit (some needed different sizes). Mermaid Emily did EVERYTHING so it seems she could have been freed up a little to work with the mermaids.

（Google による翻訳）私の7歳の娘はお小遣いを貯めて自分のためにこの冒険を購入しました。どれだけ素晴らしかったか、いくら言っても足りません。私たちはマケナビーチでプライベートレッスンをしました、そして写真は壮観です（そして含まれています!!）。自然保護に関するレッスンはとても好評で、娘はしっぽをつけてシュノーケリングをするのが大好きでした。彼女は年齢の割に平均的な水泳選手で、尻尾には何の問題もありませんでした。 100%その価値があるので、皆さんにお勧めしています。 （原文） My 7 year old saved up her allowance and purchased this adventure for herself. We can not say enough about how amazing it was! We did a private lesson at Makena Beach and the photos are spectacular (and included!!). The lesson on conservation was much appreciated and my daughter loved snorkeling with the tail on. She is an average swimmer for her age and had no problems with the tail. 100% worth it and I have been recommending it to everyone.

（Google による翻訳）パドルボードを学びながら楽しい時間を過ごしました。カーティスは素晴らしい先生で、知識が豊富でした。パドルボードの乗り方を教えてくれただけでなく、ハワイの言葉を教えてくれたり、お勧めの飲食店も教えてくれました。彼が撮った写真も素晴らしいものになりました。 （原文） Had a great time learning paddle boarding. Curtis was an awesome teacher and very knowledgeable. In addition to showing us how to paddle board, he taught us some Hawaiian words and provided us with some eatery recommendations. The photos he took turned out great as well.

（Google による翻訳）SUPに挑戦するのは初めてでしたが、Loweは私たちに基本的な校長を教えてくれる素晴らしい仕事をしてくれました。すべてが非常にプロフェッショナルだったので、マウイのスタンドアップパドルボーディングを強くお勧めします。 （原文） It was our first time to try SUP, but Lowe did a great job teaching us basic principals. Everything was very professional and I highly recommend Maui Stand Up Paddle Boarding.

（Google による翻訳）私のマウイ島での冒険は、午前8時にマケナビーチ州立公園でマウイスタンドアップパドルボードに乗ることから始まりました。初心者にとっては、水が穏やかな早朝が最適な時間帯です。水の上を歩く感覚や海洋生物を違った視点から観察してみたかったので、SUPを体験することにとても興奮しました。私のガイドであるカーティスはカリフォルニア出身の認定インストラクターで、長年マウイに住んでおり、非常に知識が豊富です。基本的な水の安全手順を確認した後、2時間のプライベートレッスンで、立ち上がる方法、立ち上がる方法、パドルを漕ぐ方法を段階的に教えてくれました。自然のままの透明な海を波に乗るのはとても楽しかったし、幸運にも大きな巨大なカメと出会うことができました。マウイ島での SUP は絶対に外せないアクティビティです。一人旅の場合はプライベート レッスンを選択することを強くお勧めします。私のIG@kelledstyleにもっと写真があります:) （原文） My adventure in Maui started with Maui Stand Up Paddle Boarding at 8 am at Makena Beach State Park. For beginners, early morning is the best time of the day since the water is calm. I was so excited to experience SUP because I wanted to try how it felt to walk on water and observe the marine life from a different perspective. My guide Curtis, a certified instructor from California, lives in Maui for years and is very knowledgeable. After reviewing basic water safety instructions, he taught me how to get up, stand up, and paddle step by step during a 2 hours private lesson. It was super fun to ride waves across the pristine clear water and we were lucky to cross paths of big giant turtles. SUP in Maui is definitely a must do and I highly recommend to opt for a private lesson if you are traveling solo. More pictures on my IG @kelledstyle :)

（Google による翻訳）これはマウイ滞在中に必ずやるべきことです。ツアーのプライベートな性質により、ガイドの専門知識と経験を持ちながら、自分のペースで進むことができました。ミカエラはツアー中とてもフレンドリーで有益でした。彼女は私たちにハワイの文化やサンゴ礁についてすべて教えてくれ、島にいる間に他にもすべきことをたくさん勧めてくれました。水上でパドリングやシュノーケリングをしていると、非常に多くの種類の魚、たくさんのカメ、そしてイルカの群れを見ることができました。私は間違いなくこのツアーをもう一度行い、経験豊富なSUPユーザーと初めてのタイマーの両方にマウイでパドルボードをしたい人にお勧めします。 （原文） This is a must do while in Maui. The private nature of the tour allowed us to go at our own pace while still having the expertise and experience of a guide. Mikaela was so friendly and informative throughout the tour. She taught us all about Hawaiian culture, the reefs, and gave us plenty of recommendations of other must dos while on the island. While out on the water paddling and snorkeling, we saw so many different types of fish, a bunch of turtles, and a whole pod of dolphins. I would definitely do this tour again and recommend to anyone who wants to paddle board in Maui, both experienced sup users and first timers.

（Google による翻訳）夫と私は、早朝にローリーと一緒にマケナ ランディングでのレッスンを楽しみました。 私たちはSUPを試してみることにとても興奮しました！ ローリーは素晴らしかったです。彼女はフレンドリーで、プロフェッショナルで、素晴らしい先生でした。 彼女は辛抱強く励ましてくれました。 私たちは彼女と素晴らしい朝を過ごし、初めてのSUP体験を本当に楽しみました！ この日は曇りだったので、写真は少し暗いです。 でも、もらって嬉しい「おまけ」でした！ 改めて感謝いたします。ローリー – マウイ スタンド アップ パドル ボーディングは、このような素晴らしい先生が乗務していて幸運です! マウイに戻ったら間違いなくまたやるでしょう。 試してみてください! （原文） My Husband and I enjoyed a lesson on an early morning at Makena Landing with Laurie. We were totally stoked to give SUP a try! Laurie was great - she was friendly, professional, and a great teacher! She was patient and encouraging. We had a great morning with her and really enjoyed our first try and SUP! Our day turned out to be cloudy, so our pictures are a bit dark. But it was a nice 'extra' to receive! Thanks again Laurie - Maui Stand Up Paddle Boarding is lucky to have such a great teacher on board! Would definitely do it again if back in Maui. Give it a try!

（Google による翻訳）私たちはこの会社で本当に素晴らしい経験をしました！オンラインでの予約と免除フォームは簡単かつ効率的でした。私たちのインストラクターのマリオはとても気さくで一緒にいて快適で、非常に経験豊富で知識が豊富で情熱的でした。彼の冷静さと自信は伝染し、それはまさに新しいことに挑戦するときに求められるものです。私たちは、冒険の素晴らしい写真を無料で入手できるというボーナスがとても気に入りました。 100%お勧めしますので、また戻ってきます。次回はカヤックに乗るかもしれません。 （原文） We had a completely awesome experience with this company! Booking and waiver forms online were easy and streamlined. Our instructor Mario was very easygoing and comfortable to hang out with, as well as being extremely experienced, knowledgeable and passionate. His calm and confidence were contagious, which is exactly what you want when trying something brand new. We loved the bonus of getting free awesome pictures of our adventure. 100% recommend and will return to them, maybe kayaking next time!

（Google による翻訳）マウイ スタンド アップ パドル ボーディングでの旅行を予約する前に、たくさんの比較ショッピングをしたり、レビューを読んだりしました。 研究に余分な時間を費やしたことは間違いなく報われました。 今日、夫と私はジークと一緒に出かけ、素晴らしい時間を過ごしました。ジークはプロフェッショナルであると同時に人柄もよかった。私たちは彼の手の中で完全に安全で快適だと感じました。彼はそれを楽しく、シンプルで、面白いものにしました。ジークは島だけでなく海洋生物についても非常に知識が豊富でした。私たち二人ともこの会社を強くお勧めしますので、また戻ってきます! （原文） I did a lot of comparative shopping and reading of reviews prior to booking our trip with Maui Stand Up Paddle Boarding. The extra time researching definitely paid off. My husband and I went out with Zeke today and had a fantastic time. Zeke was as personable as he was professional. We felt completely safe and comfortable in his hands. He made it fun, simple and entertaining. Zeke was extremely knowledgeable about the marine life as well as the islands. We both highly recommend this company and will be back again!

（Google による翻訳）体験ができることに本当に驚き、とても興奮しました！ 私はマウイ島で、一頭の馬がもう一頭の馬を追いかけるだけではなく、もっと実践的で親密な乗馬をしたかったので、ランチライドを選びました。 牧場は美しく、馬がよく世話されているのがわかります。 若い頃はよく乗っていましたが、20年間は乗っていなかったので、当時教えられたことの多くを忘れてしまいました。ヨッドは私に馬を競技場まで連れて行き、そこで再び乗馬の基本を教えてくれました。彼は優秀なインストラクターであり、とても患者です。 彼は面白くて、馬とのつながり、そして適切で安全な乗馬に情熱を持っています。 基本的なことを終えた後、私たちは山の中腹から最も素晴らしい景色をいくつか見るためにトレイルに行きました。 馬と自分のトレーナー/ガイドと一対一で接するのはとてもクールでした。馬に乗ったり、馬に囲まれたりするのがどれほど恋しいかを思い出させました。 経験者はもちろん、未経験者にもぜひおすすめしたい体験です。馬と触れ合い、素晴らしいガイドが道を案内してくれるので、きっと気に入るはずです。 （原文） I was really surprised to find a hands-on experience being offered and was so excited! I wanted a horse ride in Maui that was more hands-on and intimate, not where one horse just follows the other, so I chose the Ranch ride. The ranch is beautiful, and you can tell the horses are well taken care of. I used to ride when I was younger, but hadn't in 20 years, and managed to forget a lot of what I was taught back then. Yod had me lead my horse to the arena where he showed me the basics of riding again. He's an excellent instructor and super patient. He's funny, and passionate about connecting with the horse, and about proper, safe riding. After the basics, we went on the trail to see some of the most gorgeous views from the side of the mountain. It was so cool to be one on one with the horse and your own trainer/guide. It reminded me how much I miss riding and being around horses. I highly recommend this experience to not only those with experience, but even without. You'll love being able to be involved with the horses and have such a nice guide to show you the trail

（Google による翻訳）なんて経験でしょう!! 間違いなく、日曜日の朝に電話でできるだけ早く私たちに対応してくれた最高のインストラクターの一人です。妻と私はそれを楽しみました！ （原文） What an experience !! Definitely one of the best instructors who accommodated us ASAP with a phone call on a Sunday morning. My wife and I enjoyed it !!!

（Google による翻訳）妻と私はマカニ オル牧場で乗馬に行き、素晴らしい時間を過ごしました。 私たちは二人ともこれまであまり乗馬をしたことがなかったので、初心者の経験をしました。 私たちが乗った馬（オキーとクライド）はとても素晴らしく、扱いやすかったですが、あまりにも従順すぎず、私たちが何をしても彼らはただ道を歩いていました。 ヨッドとジャッキー（私たちのガイド）は、出発する前に私たちに基本的な指示を与え、手綱の持ち方と馬の方向を指示する基本を教えてくれました。 彼らはすべてがスムーズに進むことを確認しました。 私たちは間違いなくまた戻ってきますし、友達にも強くお勧めします。 （原文） My wife and I went horseback riding at Makani Olu Ranch and had a great time. Neither of us had done a lot of horseback riding previously, so we got the beginner experience. The horses we rode (Okie and Clyde) were very nice and easy to handle, but not so overly docile that they just walked the trail no matter what we did ourselves. Yod and Jackie (our guides) gave us some basic instruction before we went and taught us the basics of holding the reins and directing the horses. They made sure that everything went smoothly. We would definitely go back again and highly recommend to our friends.

（Google による翻訳）素晴らしい経験。馬はとても穏やかで気性が良いので、私のような経験のないライダーでも問題ありませんでした。トレイルは十分な長さで、とても景色がよかったです。写真を撮るためのデバイスを持参したい場合は、ポケット付きのシャツをご持参ください。スタッフはとても親切でした。あらゆる点で、これ以上の経験を求めることはできませんでした。 （原文） Amazing experience. The horses are very mild-mannered and well-tempered so that a rider with zero experience, like me, had no issues. The trail was a good length and very scenic. Bring a shirt with pockets if you want to be able to bring a device to take pictures. The staff was very hospitable. All around, I could not have asked for a better experience.

（Google による翻訳）夫と私はここで素晴らしい経験をしました！馬は素晴らしく、乗り方と手綱の最適な使い方について簡単に説明を受けました。景色は本当に美しいので、この牧場を誰にでもお勧めします:) （原文） My husband and I had an amazing experience here! The horses were great and we received a quick run down on how to ride and best use the reins. The scenery is absolutely beautiful and we definitely would recommend this ranch to anyone :)

（Google による翻訳）トレイルのボス/オーナーは、あまりフレンドリーではありませんでした。彼の馬の一頭は足が不自由で、丈夫でした。彼はこの馬に初心者のライダーを乗せることを選択した。この馬も先頭の馬に食らいついてきました。そのうちの2頭の馬はお互いに気に入らなかったが、彼は事件が起こりそうになるまでこの情報を差し控えた。 私には自分の馬があり、将来他の場所に行くのに十分な知識があります。 （原文） Trail boss/owner was less than people friendly. One of his horses was lame and testy. He chose to put a beginner rider on this horse. This horse was also trying to bite at the horse in the lead. Two of the horses did not like each other but he withheld this information until there was nearly an incident. I have horses of my own and knowledge enough to go elsewhere in the future.

（Google による翻訳）島での私のベストライド。 ありがとうジョン。 （原文） My best ride on the islands. Thanks John.

（Google による翻訳）マウイ島で最も美しいギャラリーであり、クライアントのニーズに完璧な専門的な配慮を提供します。 ***** + ! おめでとう、 ヴェルトハイム コンテンポラリー /マカワオ ファイン アーツ、 （原文） The most Absolutely beautiful Gallery on Maui, with consummate profesional attention to clients needs. ***** + ! Congratulations, Wertheim Contemporary /Makawao fine Arts,