グアダラハラ最高のアトラクション
ピン
グアダラハラの49のおすすめのアクティビティと観光名所
旅行はいつですか？
Navigate forward to interact with the calendar and select a date. Press the question mark key to get the keyboard shortcuts for changing dates.
Navigate backward to interact with the calendar and select a date. Press the question mark key to get the keyboard shortcuts for changing dates.
Wanderlogのスタッフ
更新日 • 更新日10月 4, 2025
更新日 • 更新日10月 4, 2025
Wanderlogチームの多くは旅行が大好きなので、私たちは新しい場所に旅行するたびに、人気のスポットを見つけるために常に探しています。Rotonda de los Jaliscienses Ilustres, Tequila, and Plaza de los Mariachisなどのお気に入りとともに、グアダラハラの最高の場所を体験する準備をしてください。
グアダラハラを訪れる予定ですか？ グアダラハラ旅行プランナーを見てください。Why trust us
インターネットをくまなく調べ、Lonely Planet、The Culture Tripのような44の信頼できるサイトやブログを読みました。 すべての結果を一か所に集め、言及された回数でランク付けしましたので、最高のものを手に入れていることがわかります。 Just look for the "mentioned by" tags on each place like these: 
Curious about the sites we referenced?
Your itinerary and your map in one view
No more switching between different apps, tabs, and tools to keep track of your travel plans.
What users say about the app
レストラン
アトラクション
カフェ
安い食事
朝食とブランチ
ベーカリー
ロマンチックな場所
ファミリーレストラン
バー
トラケパケ（サン・ペドロ・トラケパケとも呼ばれる）は、メキシコのハリスコ州グアダラハラの南東約5マイルに位置する魅力的な都市です。芸術と工芸で知られ、トラケパケという名前は「粘土の土地の上の場所」という意味です。
マーケット
ショッピング
観光名所
フリーマーケットとストリートマーケット
メルカド・リベルタ（Mercado Libertad）、別名サン・フアン・デ・ディオス（San Juan de Dios）は、グアダラハラにある巨大な屋内市場で、食べ物、衣類、工芸品、電子機器など、さまざまな商品を見つけることができます。この市場には、トルタ・アホガーダ、ビリア、ポソレ、魚のセビーチェ、伝統的なメキシコの朝食料理など、地元の delicacies を提供する大きなフードコートがあります。
迷路です。中南米で最大規模の市場らしくバカでかいです。
NAGOYA L — Google review
3階にもなる大きな市場です。日用品から、おみやげ物まで何でも揃っています。レストランも有るので、１日ゆっくり買い物が出来ます。
本当に色々なものがところ狭しと販売されています。B級グルメも揃えており楽しめます。レイアウトがゴチャゴチャしているので、スリひったくりに気を付けて楽しむのがいいと思います。
メキシコはどこ行っても同じですが同じものをいろんな場所で売っています。なので少し見て欲しいものがなければ中に入っても特にありません。治安に関しても決していいところではありませんので買いたいものが明確に決まっていなければ入らない方が良いと思います。
大きい市場です。食事も出来、買い物も出来ます。偽物も沢山ありましたのでお土産にも良いかも知れません。
メキシコ第二の都市グアダラハラにある市場です。夜は怖い街なので御用心。
台湾夜市に似てるかも。一見の価値アリ。
Toritos Ok
C. Dionisio Rodríguez 52, San Juan de Dios, 44360 Guadalajara, Jal., メキシコ•
宿泊先が必要ですか？
Where
When
Navigate forward to interact with the calendar and select a date. Press the question mark key to get the keyboard shortcuts for changing dates.
Navigate backward to interact with the calendar and select a date. Press the question mark key to get the keyboard shortcuts for changing dates.
When
Navigate forward to interact with the calendar and select a date. Press the question mark key to get the keyboard shortcuts for changing dates.
Navigate backward to interact with the calendar and select a date. Press the question mark key to get the keyboard shortcuts for changing dates.
When
Navigate forward to interact with the calendar and select a date. Press the question mark key to get the keyboard shortcuts for changing dates.
Navigate backward to interact with the calendar and select a date. Press the question mark key to get the keyboard shortcuts for changing dates.
Travelers
2
Travelers
2
劇場
コンサートとショー
建築物
テアトロ・デゴリャドは、メキシコのグアダラハラにおける新古典主義建築の見事な例であり、ハリスコ州の中心にある真の文化的宝石です。この壮大な劇場は、優れたデザインを展示するだけでなく、ハリスコ交響楽団の本拠地としても機能しています。国立伝統マリアッチ大会や5月文化祭など、重要な文化イベントの数々を開催しています。
超良心的な劇場。見学無料とは、寧ろ驚きでしかない。開放される時間がわからないので、ちょくちょく行くしかないが、多分通常は開いていると思う。
CCR L — Google review
Ta chido
（Google による翻訳）劇場は素晴らしく、とても美しいです。ハリスコ・フィルハーモニー管弦楽団の演奏を堪能する機会に恵まれました。グアダラハラに行く予定があるなら、イベントカレンダーをチェックして、ぜひ足を運んで体験してみてください。チケットもそれほど高くありません。
唯一奇妙だったのは、通路が少し不気味な感じだったことです。時折、誰かの気配を感じたり、監視されているような気がしたりしました…。
（原文）
El teatro es impresionante, muy bonito. Tuvimos la oportunidad de disfrutar de la orquesta filarmonica de jalisco. Si van a Guadalajara, les recomendamos revisar el calendario de actividades para que puedan asistir y vivir la experiencia, los precios de las entradas no son caros.
Lo único raro es que los pasillos nos dieron una sensación un poco tenebrosa, por ratos sentíamos una presencia o como si nos observaran...
（Google による翻訳）美しい街にある美しい劇場。昼夜を問わず、内外ともに写真の通り素晴らしいです。これまで観たショーはどれも素晴らしく、特にクラシック音楽は最高でした。
（原文）
Hermoso teatro de mi bella ciudad. De día o de noche; por dentro y por fuera , las fotografías salen espectaculares. Los espectáculos a los que he asistido los he disfrutado al máximo, más la música clásica.
（Google による翻訳）この場所は入場料以上の価値があるので、間違いなくまた来ます。ボウルの中央は、最前列のフロア席を除けば、オーケストラ全体を見渡せる最高の場所のようです。
（原文）
This place is well worth the price of admission and more, will definitely be coming more often. The center of the bowl seems to have the best views of the entire orchestra except maybe the front floor seats.
（Google による翻訳）美しい場所です。
訪れる機会があり、本当に美しい場所でした。
とても清潔で広々としていて、改装費用も手頃でした。素晴らしい建築物を見るだけでも、本当に価値があります。
（原文）
Precioso lugar.
Tuvimos la oportunidad de conocerlo y es hermoso.
Muy limpio, amplio y los costos para sus obras son bastante accesibles y la verdad vale mucho la pena para ver la increíble arquitectura que posee.
（Google による翻訳）ハリスコ交響楽団によるマリアッチの演奏を観ることができて、とても嬉しかったです。土曜の夜は満席のようでした。本当に美しい古い劇場でした。スタッフは親切で丁寧でした。
（原文）
Lovely to watch mariachi play with Jalisco Symphany Orchestra. Looked full on Saturday night. Such a beautiful old theater. Staff was helpful & attentive.
（Google による翻訳）本当に美しい。座席の配置も整然としていて、清潔感も抜群。一生に一度は訪れてみたい、本当に特別な場所です。選んだイベントを存分に満喫し、感動を味わうことができるでしょう。
（原文）
Es bellísimo. Muy bien organizada la asignación de los lugares, limpio, realmente es un lugar especial que hay que conocer una vez en la vida para admirarlo y disfrutar del evento que elijas al máximo.
C. Degollado s/n, Zona Centro, 44100 Guadalajara, Jal., メキシコ•
公園
観光名所とランドマーク
記念碑
観光名所
建築物
ハリスコの著名人のロトンダは、1952年に建設された記念碑で、ハリスコ州の最も有名な息子と娘を称えています。グアダラハラの賑やかな歴史的中心地から休憩を取りたい場合、ここは素晴らしい場所です。ここにはハリスコ出身の有名人の胸像があり、リラックスできる美しい公園もあります。
TA chido
Ernesto H — Google review
（Google による翻訳）美しい公園、中央のドームは印象的で堂々としたものです。ガーデニングを担当する紳士たちはとてもフレンドリーです。そこにある木の種類や、それぞれの種類に必要な毎日の手入れについて彼らと話しました。共有された情報は非常に興味深いものです。
（原文）
Un parque hermoso, el domo central es impresionante e imponente, los señores que se encargan de la Jardineria son muy amables, platiqué con ellos sobre las especies de árboles qué había allí y sobre los cuidados diarios que cada especie requiere, muy interesante la información compartida!.
（Google による翻訳）こんにちは。平日の朝、リサーチと情報収集のため、ハリスコ州の偉人達のロータリーを訪れました。ここに眠る偉大なハリスコ州の人々についてもっと詳しく書かれていて、彼らの墓石ももっとよく見たかったと思います。史跡保存のためだとは思いますが、もっと観光客が集まるでしょう。周りの銘板を写真に撮るだけでも十分でしょう。それ以外は、記念碑全体がとてもよく整備されています。周囲には緑地やベンチがあり、グアダラハラ歴史地区の観光の途中で立ち寄り、休憩し、地元の食べ物を食べるのに最適な場所です。また、友人や家族、パートナーとくつろぐのにも最適です。
（原文）
Hola, yo visite la rotonda de los jaliscienses ilustres una mañana entre semana mientras hacía una investigación y recopilación de información pero sin embargo me hubiera encantado que fueran más específicos en cuanto a los jaliscienses ilustres que descansan aquí y se observaran mejor las lapidas de estos, yo entiendo que esto es por la misma preservación de los lugares históricos pero esto atraería más turismo con solo por fotos en placas alrededor sería más que suficiente, pero de ahí en fuera todo el monumento está muy bien cuidado, cuenta con áreas verdes y bancas para sentarse alrededor y es excelente para detenerse a descansar y consumir algo local durante tu recorrido por el centro histórico de Guadalajara o venir a relajarse con amigos, familiares o pareja.
（Google による翻訳）ハリスコ州で最も中心部に位置し、最も保存状態の良い墓地。VIP専用で、収容人数も限られています。
美しい庭園があり、多くの参拝客が訪れるため、プライバシーと静寂は保証されません。
故人の部屋には、ハリスコ州政府のご厚意により、ニッチと彫像が設置されています。ふふふ。
（原文）
El panteón más céntrico y mejor conservado de Jalisco, sólo para cadáveres VIP, cupo limitado.
No se garantuza pruvacidad ni tranquiludad ya que tiene un jardín hermoso y muchos visitantes.
La estancia del difunto incluye nicho y estatua cortesía del Gobierno de Jalisco. Ji, ji.
（Google による翻訳）2025年11月8日（土）。
私が高齢者になった時、介護士さんに「写真のあの素敵な友達を見て！彼は多くの人にとって、ありふれた一日を美しく幸せな一日に変えてくれたんだ」と伝えられるよう、この投稿をしています。🥰✨️🐕
（原文）
Sábado 8 de noviembre Del 2025.
Subo esto para cuando sea un adulto de la 3ra edad poderle decir a mi dependencia,
Mira ese lindo amigo que sale en las fotos hizo de un día común y corriente un día hermoso y feliz para muchos .🥰✨️🐕
（Google による翻訳）多大な功績を残した人物（アグスティン・ヤニェス氏など）を称えてくださったことに感謝します。
フアン・ルルフォ氏が含まれていないのは残念です。同時に、ハリスコ州の人々にはもう一つ記念碑が建てられるに値します。
（原文）
Me gusta que le den valor a personajes que han hecho mucho (Agustín Yáñez).
Una pena que no esté Juan Rulfo. A la vez, faltaría reconocer al pueblo jalisciense con otro monumento.
（Google による翻訳）言葉では言い表せないほど美しく、歴史に満ち溢れており、歴史を思い出しながら時間を過ごすのにもとても素敵な場所です。
（原文）
Hermosa, no puedo decir más, y muy llena de historia, lugar muy bonito incluso para pasar el rato recordando la historia
（Google による翻訳）グアダラハラの中心部、荘厳な大聖堂の向かいに位置するハリスコ州名士ロタンダは、単なる記念碑ではありません。ハリスコ州とメキシコの歴史に足跡を残した男女への永遠の賛辞です。作家、科学者、芸術家、政治家、そして思想と文化の重要人物たちが、ここに眠ったり、偲ばれたりしています。そして、彼らの偉業について学ぶよう私たちを誘う、堂々とした彫刻に囲まれています。
1952年に開館したこの象徴的な場所は、歴史、建築、そして象徴性が融合しています。採石場の円柱で構成された円形の構造と、木々に囲まれた周囲の空間は、荘厳でありながら親しみやすい空間を作り出し、思索にふけるひとときや、インスピレーションに満ちた散歩に最適です。
それぞれの彫刻には物語があり、刻まれた名前は、時代を変革した闘争、芸術、そして思想を象徴しています。ロタンダは、遺骨や胸像を安置するだけでなく、生きた記憶を刻んでいます。ここは、現在が過去を称え、未来にインスピレーションを与える場所です。
グアダラハラを訪れる人にとっては必見の場所であり、ハリスコ州に住む私たちにとっては誇りを持って振り返るべき宝石です。
（原文）
Ubicada en el corazón de Guadalajara, frente a la majestuosa Catedral, la Rotonda de los Jaliscienses Ilustres es mucho más que un monumento: es un homenaje eterno a mujeres y hombres que han dejado huella en la historia de Jalisco y de México. Escritores, científicos, artistas, políticos y personajes fundamentales del pensamiento y la cultura descansan o son recordados aquí, rodeados de imponentes esculturas que nos invitan a conocer su legado.
Este emblemático sitio, inaugurado en 1952, combina historia, arquitectura y simbolismo. Su estructura circular de columnas de cantera y su entorno arbolado crean un espacio solemne pero accesible, ideal para una pausa reflexiva o una caminata cargada de inspiración.
Cada escultura tiene una historia, cada nombre tallado una lucha, un arte, una idea que transformó su tiempo. La Rotonda no sólo guarda restos o bustos, guarda memoria viva. Es el sitio donde el presente honra al pasado para inspirar al futuro.
Una parada obligada para quienes visitan Guadalajara y una joya que los jaliscienses debemos mirar con orgullo.
Av. Fray Antonio Alcalde 108, Zona Centro, 44100 Guadalajara, Jal., メキシコ•
州立公園
自然と公園
観光名所
庭
公園
ボスケ・ロス・コロモスはグアダラハラの人気の目的地で、訪問者に幅広いアクティビティを提供しています。この都市の森と自然公園は、散歩道、ピクニックエリア、そして印象的な景観を誇っています。主な魅力の一つは、手入れの行き届いた日本庭園で、街の歴史に興味がある人々に本格的な体験を提供しています。公園にはロマンチックな橋、小さなダム、そしてゆったりとした散歩や自転車に最適なさまざまなトレイルもあります。
綺麗な庭です。
午前は、清掃で中に入れないことがあります。
しかし、周りに多くの楽しめるスポットとがありますので、時間を潰すことができます。
あと、めちゃくちゃリスがいます。
Lake K — Google review
とてもいい散歩ができました。
Muy bonito. Se puede caminar y darse un "baño" de naturaleza dentro de la metrópoli.
Ta chido
Onichan
（Google による翻訳）ロス・コロモスの森は素晴らしい場所です。静かで、朝食や昼食をとる場所がたくさんあります。ここに来る人たちはとてもフレンドリーで、アスリートや家族連れで訪れる人が多いです。
小さなラグーン、日本庭園、たくさんの動物など、楽しめる場所がたくさんあります。
強くお勧めします。10/10。運動にも、時間を過ごすにも最高の場所です。
（原文）
El bosque los Colomos es un muy buen lugar, está calmado y tiene muchas partes para desayunar y comer, la gente que va ahí es muy buena onda, comúnmente son deportistas o personas que va a pasar el tiempo con la familia.
Ahí varios lugares para ir hay una pequeña laguna, hay un jardín tematizado en Japón y también muchos animales.
Muy recomendado 10/10 muy buen lugar para hacer ejercicio o pasar el tiempo
（Google による翻訳）広々とした空間。
清潔な空間。
素晴らしい景色。
私は自然との触れ合いが大好きなので、
もしあなたが自然との触れ合いを求めているなら、𝑩𝑶𝑺𝑸𝑼𝑬 𝑳𝑶𝑺 𝑪𝑶𝑳𝑶𝑴𝑶𝑺 はまさにぴったりの場所です。🤩👌🏻
おすすめ：
快適な服と靴を履き、日焼け止めを忘れずに。
飲み物は必ず持参してください。喉が渇きますよ。🥵
森を訪れる前か後に何か食べておきましょう。ここで売られている食べ物はあまり美味しくありません。
スタッフはフレンドリーですが、食べ物は
あまり美味しくありません。
リスに餌をあげるものを持っていきましょう。
リスは喜んで寄ってくるので、
少しおやつをあげましょう。
屋外でのウォーキング、ランニング、エクササイズが好きな方は、ぜひここへお越しください。
（原文）
Lugar amplio.
Espacios limpios.
Vista espectacular.
Me encanta la conexión con la naturaleza,
así que si buscas esto, 𝑩𝑶𝑺𝑸𝑼𝑬 𝑳𝑶𝑺 𝑪𝑶𝑳𝑶𝑴𝑶𝑺
es el lugar perfecto.🤩👌🏻
R E C O M E N D A C I O N E S :
Usa ropa y calzado cómodo, no olvides
ponerte bloqueador solar, trae agua para
beber, te dará sed. 🥵
Come algo antes o después de visitar el bosque, los alimentos que aquí venden no son muy buenos;
laatención del personal es buena, pero no los
alimentos.
Trae algo para que les des de comer a las
ardillas, irán a tu encuentro felices, hay que
darles un pequeño premio.
Si te gusta caminar, correr, ejercitarte al
aire libre, 𝑬𝑺 𝑨𝑸𝑼𝑰́ donde debes venir.
（Google による翻訳）ロス・コロモスの森は、グアダラハラで街を離れずに自然を満喫できる最高の場所の一つです。ウォーキング、ランニング、サイクリングに最適な広くて清潔なトレイルに加え、美しく手入れの行き届いた日本庭園も魅力です。静かで安全、そして管理も行き届いており、リラックスしたり、読書をしたり、家族と過ごしたりするのに理想的な環境です。ピクニックエリアや、アヒルや馬がいる湖もあります。週末は混雑しますが、訪れる価値は十分にあります。街の真ん中にある真の緑地です。
（原文）
El Bosque Los Colomos es uno de los mejores lugares de Guadalajara para disfrutar la naturaleza sin salir de la ciudad. Tiene senderos amplios y limpios para caminar, correr o andar en bici, además de un jardín japonés muy bonito y bien cuidado. El ambiente es tranquilo, seguro y con buena vigilancia, ideal para ir a despejar la mente, leer o pasar tiempo en familia. También cuenta con zonas de picnic, lagos con patos y caballos. Los fines de semana suele haber más gente, pero vale totalmente la pena. Un verdadero pulmón verde en medio de la ciudad.
（Google による翻訳）グアダラハラに残る数少ない美しい場所の一つですが、残念ながら、その衰退を招いたのは訪れる人々自身です。かつては多様な野生動物が生息していましたが、人々が餌を与えたり、触ったり、ゴミを捨てたりしたせいで姿を消しました。今残っているのは、森のいたるところにリスが大量に生息し、餌を求めて人に近づいてくることさえ恐れません。多くのリスは、これがリスに害を及ぼすことを理解していません。管理人があちこちで注意しているにもかかわらず、体や尻尾の毛が抜け落ちているリスも見受けられます。この素晴らしい森の中には小さな日本庭園があり、キンセアニェーラやカップルなど、多くの人が写真を撮りに訪れますが、残念ながら衰退傾向にあるとはいえ、今でもその魅力は健在です。それでも、この小さなオアシスを散策するのは素晴らしく、喜びに満ちています。
（原文）
Es uno de los pocos lugares hermosos que quedan en Guadalajara para desgracia de todos los mismos visitantes son los que han detonado su declive ya que la fauna diversa que existía ya no hay por darles de comer, tocarlos o tirar basura lo que si existe ahorita es una plaga de ardillas por todo el bosque que no le temen al acercarse a la gente para pedir comida y muchos siguen sin entender que esto las daña ya que se ven algunas con alopecia en sus cuerpos y colas a pesar que los cuidadores en varios de los puntos recuerdan que no lo hagan EXISTE UN PEQUEÑO JARDIN JAPONES dentro de este maravilloso bosque que a pesar que van muchos a tomarse fotos como Quinceañeras y Novios sigue teniendo su encanto desgraciadamente también en declive pero es fantástico y una delicia caminar dentro de este pequeño pulmón de aire
C. El Chaco 3200, Providencia, 44630 Guadalajara, Jal., メキシコ•
Create your ultimate travel itinerary
Plan your itinerary, find lodging, and import reservations — all in one app.
ショッピング モール
テキーラは、グアダラハラの北西に車でわずか1時間の場所に位置する魅力的な町で、青いアガベの無限の畑に囲まれた火山谷にあります。このトゲのある植物は、メキシコの有名なスピリッツの主成分です。テキーラの主な観光名所の一つは、200年の歴史を持つホセ・クエルボ蒸留所で、訪問者は列車に乗って施設を見学しながら、伝統的なスナックとたっぷりのテキーラを楽しむことができます。
（Google による翻訳）HD16K • ✌🏻🇲🇽 𝓽𝓮𝓺𝓾𝓲𝓵𝓪 𝓳𝓪𝓵𝓲𝓼𝓬𝓸、𝓶𝓮́𝔁𝓲𝓬𝓸
「私たちの中に真に神聖なものがあるとすれば、それは意志です。それを通して私たちは自分の個性を肯定し、性格を鍛え、逆境に挑戦し、脳を再構築し、日々自分自身を向上させます。」 ~ サンティアゴ・ラモン・イ・カハル
| #instagram、#エルテマッハ、#49ers、#munalmx、#ジェンナオルテガ、#nfl
2024年 | 6月22日（土曜日 - メキシコ）
（原文）
HD16K • ✌🏻🇲🇽 𝓽𝓮𝓺𝓾𝓲𝓵𝓪 𝓳𝓪𝓵𝓲𝓼𝓬𝓸, 𝓶𝓮́𝔁𝓲𝓬𝓸
" Si hay algo en nosotros verdaderamente divino, es la voluntad. Por ella afirmamos la personalidad, templamos el carácter, desafiamos la adversidad, reconstruimos el cerebro y nos superamos diariamente ". ~ Santiago Ramón y Cajal
| #instagram , #eltemach , #49ers , #munalmx , #jennaortega & #nfl
2024 | 22 de Junio ( Sábado - México )
Marco C — Google review
（Google による翻訳）家族や友人と楽しむのに最適な美しい場所です。快適なホテルやレストランから、美しい工芸品を見つけることができる通りすべてをお楽しみください。
（原文）
Hermoso lugar para disfrutar en familia o con amigos disfrutarán desde la comodidad de los hoteles y restaurantes en todas las calles encontrarás hermosas artesanías.
（Google による翻訳）街はとても汚いです！それについて魔法は何もありません!!!広場の不正な投手たち
（原文）
Muy sucio el pueblo!!! De magico no tiene nada!!! Los cantaros de la plaza adulterados
（Google による翻訳）路上にいるなんて豚だ、そして人々は貧しいんだろうね🤮🤢
（原文）
Que cochinero en la calle y gente pobres!!’ 🤮🤢
7サポパン
Mentioned on
ザポパンは、グアダラハラの近くにあるメキシコ中部の都市で、ザポパンの聖母像と装飾的な外観のバシリカで有名です。この都市には、ザポパン美術館や地元の先住民工芸品を展示するウイチョル・ウィクサリカ博物館もあります。法的には別の都市ですが、グアダラハラの大都市圏の一部であり、高級な生活とショッピングを提供しています。
ランドマーク
プラザ・デ・ロス・マリアチスは、グアダラハラの市中心に位置する魅力的な広場で、青銅の像、噴水、そして生のマリアッチ音楽で知られています。この広場は、グアダラハラの豊かな文化の精神を体現しており、独自で伝説的な音楽で街をセレナーデするアイコニックなマリアッチバンドの拠点として機能しています。毎年、国際マリアッチフェスティバルが開催され、世界中から約500人のマリアッチが集まり、この音楽の伝統を祝います。
（Google による翻訳）美しく象徴的な場所ですが、少し汚れています。
（原文）
Bonito y emblemático lugar sólo que algo sucio .
Janeth G — Google review
（Google による翻訳）私たちはこの場所にもっと期待していましたが、私たちが気に入ったのはマリアージュの騎馬像でした。
（原文）
Ми від цього місця очікували значно більшого.Були вдень, співаків не було.Що сподобалось,так це кінна статуя маріачес.
（Google による翻訳）グアダラハラのマリアッチ専用のこの散歩道は、やや無視されているように感じます。通りはすでに多少古いですが、改善できる可能性があります。しかし、歴史が損なわれないように、ここをお勧めします。CDメックスほど大きくはないですが、歴史があるので、グアダラハラの中心部を歩くのにお勧めします。
（原文）
Siento que este paseo dedicado al mariachi en Guadalajara está algo descuidado necesita algo que llame la atención la calle ya es algo viejita pero se puede mejorar sin embargo lo recomiendo para que no caiga su historia realmente es punto de referencia en Guadalajara plaza los mariachis no tan grande como el de CD mex pero tiene historia me gustó que le pusieron recientemente un charrito lo recomiendo en tu paseo por el centro de Guadalajara
（Google による翻訳）マリアッチの演奏中は最高だったんだけど、隣に小さな市場があるんだ。マリファナを吸ってる人たちと、強い尿の臭いを放つホームレスの人たちが気に入らなかった。でも、きっと何かを変えられると思う。ああ、お店もね。落書きだらけだし。
（原文）
M encantó durante los mariachis pero al lado hay un mercadito lo q no m agrado fue la gente fumando marihuana y los indigentes con el olor fuerte a orines pero se q pueden cambiar algo aaahh y locales. Llenos de grafitis
（Google による翻訳）私はここがとても気に入っています。今ではそこを歩くことができ、イベントを祝うマリアッチが必ず見つかる場所、食事をする場所、お土産などを買うための無限の選択肢があるグアダラハラを訪れてください。美しい街
（原文）
Me gusta mucho, ahora que ya se puede transitar por ahí, un lugar donde seguro encontrarás algún mariachi para celebrar tu evento, un lugar donde comer y sin fin de opciones para comprar algún recuerdo o algo por el estilo, visiten Guadalajara es una hermosa ciudad
（Google による翻訳）友人と美味しいテキーラを飲みながら楽しい時間を過ごすのに最適な場所
（原文）
Excelente lugar para pasar un buen rato con amigo y un buen tequila
（Google による翻訳）おお！！！今、私は観察しています。
この場所はとても素敵で、特にマリアッチのおかげで素晴らしい文化的影響力を持っています。噂に聞いていたので行きました。マリアッチファンではないのですが、見学したり、写真を撮ったり、何か食べたり飲んだりしたかったのですが、正直に言うと…行って、さっと6枚くらい写真を撮って帰りました。
その場所は汚いです。これは文化的な問題だとは分かっていますが、対処する必要があります。私はその場所で何かを食べたり飲んだりすることに全く自信が持てませんでした。最初は怖くなって立ち去りました。
そこはもはや訪問者にとって安全な場所ではなくなったため、これは地元住民に大きな影響を与えていると思います。
マリアッチとテキーラはグアダラハラの代名詞なので、この広場は観光客にとって必見の場所なので、この場所にもっと注目が集まることを願っています。また、この場所に滞在して楽しむことができないことは、周辺の経済にも影響を及ぼします。
最後に。
たとえ短時間であっても、必ず訪れるべき場所です。
（原文）
Ijole!!! Ahora si tengo una observación.
El lugar está muy bien y tiene una gran carga cultural sobre todo por la cuestión del mariachi. Yo fui porque supe de él y aunque no soy fan del mariachi quería conocer el lugar, tomar fotos, comer y beber algo en ese lugar pero honestamente… fui tomé unas 6 fotos de rápido y me salí.
El lugar esta sucio. sé que ese es una cuestión cultural pero que se debe de atender, para nada me dió confianza comer y beber algo en ese lugar, para pronto, me dió miedo y me fui.
Creo que eso afecta mucho a los locales de ahí ya que deja de ser un lugar seguro para el visitante.
Oalá se atienda más ese lugar ya que mariachi y tequila es como sinónimo de Guadalajara, entonces la plaza es un lugar obligado para el turista y que no pueda quedarse a disfrutar del lugar afecta también la economía de al rededor.
En fin.
Un lugar que si se tiene que visitar aunque sea de rápido.
（Google による翻訳）いや、それどころか
（おしっこの臭いがするし、騒音と落書きだらけ！お店なんてほとんどない！露店が2軒とレストランが1軒あるだけで、マリアッチは夜しか出てきてほとんど歌を演奏せず、飲み物を売っているだけだ。）
（原文）
No solo no
(Huele a pipi hay ruido y grafitis en todos lados !siquiera hay negocios¡ 2 vendedores ambulantes y un restaurante nada más y los mariachis solo salen de noche y apenas tocan canciones solo te vender tragos
C. Álvaro Obregón 23, San Juan de Dios, 44360 Guadalajara, Jal., メキシコ•
9サン・ファン・デ・ディオス市場
Mentioned on
ショッピング モール
メルカド・サン・フアン・デ・ディオスを訪れることは、グアダラハラの心を本当に理解したい人にとって欠かせない体験です。タクシーの運転手が少し困惑した表情を浮かべていましたが、私はこの広大な市場を探索することを決意しました。2階にわたって広がるこの市場には、トルタス・アオガダス、カルネ・エン・ス・フーゴ、ビリアなど、ハリスコの地元の名物料理を提供する多数の屋台があります。
C. José María Mercado, San Juan de Dios, 44360 Guadalajara, Jal., メキシコ
affordable
メキシコ料理店
ビリェリア・ラス・ナueve・エスキナスは、メキシコのグアダラハラにある魅力的なラ・ナueve・エスキナス地区に位置する活気あるレストランです。伝統的なメキシコのビリアを提供することで知られる地元の人気店で、山羊または羊肉を使ったスパイシーでボリューム満点のスロークックシチューです。カラフルなインテリアと賑やかな雰囲気は、マリアッチ音楽の音を楽しむのに最適な場所です。
グアダラハラのローカルフードを調べたらヤギ肉のスープ「Birria ビリア」が有名とのことで行ってきました。
ヤギ肉なので恐る恐る食べてみましたが、全く臭みがなくて美味しい🤩🐐✨
トルティーヤに巻いて食べるのも美味しかった🌮
外のテーブルでは小さいG🪳がいるので、虫が苦手な人は店内の席をお勧めします！
Googleマップでは21時営業終了となっていますが、20時には店じまいを始めていて、注文できるメニューが少なくなるので早めの来店がお勧めです🙆♀️
ブラジル在住ちちち! — Google review
ここだけじゃないけど英語のメニューあるだけで旅行者は助かるんだけどなぁ。
ヤギのシチュー食べたかったけどわからなかったから適当にタコス。味はカレー風味。メキシコで食べたタコスの中では一番だった。なので☆5
ビリヤ料理、ヤギ肉の美味しいお店です。サルサもとても美味しい。食べ過ぎてしまいます。
Bonito lugar la birria tatemada de 10
Excelente birria tatemada
Riko!
（Google による翻訳）この店は評判が良すぎて、期待しすぎてしまいました。確かに美味しいし、味も良く、食材の質も抜群です。
小盛りを注文して満足しました。もっとお腹が空いていたら、フルサイズでも楽しめたかもしれません。
サルサは辛くありませんが、美味しいです。特に気に入ったのは、テーブル中央に置かれたリフライドビーンズ。素晴らしい出来栄えでした。
お店はとても綺麗で、トイレは小さめです。クレジットカードも使え、レシートで領収書を発行してもらえます。
また必ず来ます。とてもおすすめの味です。新鮮な水もバランスが取れています。
（原文）
Se dice tanto de este lugar que mis expectativas volaron demasiado alto. Sí, está muy rico, sí es buena, sí son ingredientes de calidad.
Pedí la ración chica y me sentí satisfecho, quizá con más hambre pueda disfrutar de la dosis completa.
Las salsas no pican, pero están sabrosas. Lo que me gustó mucho fueron los frijoles refritos que te ponen al centro de la mesa, espectaculares.
El lugar es muy bonito, el baño es pequeñito. Aceptan tarjetas de crédito y con tu ticket puedes hacer factura.
Volveré, sin duda, es un sabor muy recomendable. Las aguas frescas están muy bien balanceadas.
（Google による翻訳）2店舗ありますが、私のお気に入りは古い店舗です。歴史があり、より気に入っています。ビリアは美味しく、サービスも素晴らしく、いつも置いてあるフレーバーウォーターも気に入っています。品質と価格のバランスがとても良いです。ぜひこのお店のビリアをお試しください。
（原文）
Existen dos locales. Mi preferido es el más antiguo, porque tiene historia y me gusta más. La birria que ofrecen es muy rica, la atención es muy buena y me gustan mucho las aguas de sabor que tienen siempre. La calidad y el precio están muy bien. Sin duda recomiendo probar la birria en este lugar.
C. Colón 384, Zona Centro, 44100 Guadalajara, Jal., メキシコ•
Create your ultimate travel itinerary
Plan your itinerary, find lodging, and import reservations — all in one app.
11ハリスコ
Mentioned on
ハリスコ州はメキシコ西部の州で、マリアッチ音楽とテキーラの発祥地として有名です。州都グアダラハラは、コロニアルな広場や、テアトロ・デゴリャドやグアダラハラ大聖堂などのランドマークを誇っています。政府宮殿には、著名なメキシコのアーティスト、ホセ・クレメンテ・オロスコの壁画があります。
広場
観光名所とランドマーク
記念碑
公園
観光名所
グアダラハラの中心に位置するプラザ・タパティアは、観光客と地元の人々の両方に人気のある目的地です。この広場は多くの像や噴水で飾られており、リラックスしたり、街の景色や音を楽しんだりするのに理想的な場所です。その美しさに加えて、プラザにはいくつかのショップやレストランもあり、外出に最適な選択肢となっています。
（Google による翻訳）美しい！トゥロンにはあらゆる種類の工芸品、キャンディースタンド、スノーフルーツやテフイーノがあり、この広場ではマゲイバンドのビデオの 1 つが録画されました。
（原文）
Muy bonito! puedes encontrar artesanías de todo tipo, puesto de dulces, frutas nieves y tejuinos, el Turrón y en esta plaza se grabo uno de los vídeos de la banda maguey
Sinthia G — Google review
ポリスがいるので安全です。
（Google による翻訳）タパティア広場はグアダラハラ市の主要広場で、途中に興味深いものがたくさんあるため、休暇中や一年中いつでも訪れることができます。それは王位を剥奪された劇場の裏で始まり、ここでカバーニャスのホスピスの前で終わります。
（原文）
La plaza tapatía es una plaza principal de la ciudad de Guadalajara, que se puede visitar durante las vacaciones o cualquier época del año, porque tiene bastantes cosas interesantes en su trayecto. Comienza detrás del teatro degollado y acá y termina enfrente de el hospicio Cabañas.
（Google による翻訳）レビューを読んでいただきありがとうございます。
初めて訪れましたが、とても居心地の良いお店でした。朝食の選択肢があまりなく、少なくとも近くにはティエラ・マドレというお店しか見つかりませんでした。料理は美味しく、盛り付けも綺麗で、接客してくれたスタッフはいつも親切で、ピニャコラーダもとても良かったです。いつもそうなのかは分かりませんが、水曜日に行ったのでカクテルが2杯で1杯の値段だったのでお得でした。写真と価格はこちらです。
（原文）
Gracias por leer mi comentario.
Es mi primera vez aquí y el lugar se me hace agradable buscaba algo para desayunar no hay tantas opciones o almenos yo no las encontré a la mano más que un local qué se llama Tierra madre y la comida tenía buen sabor buena presentación los que me atendieron fueron siempre amables y serviciales al igual que mi bebida de piña colada nose si es siempre pero fui en día miércoles y la cocteleria estaba al 2x1 por lo cual me quedo bien. Les dejo las fotos y precios
（Google による翻訳）グアダラハラに行ってトルタス・アホガダスを食べないのは、とても残念です。グアダラハラに美味しい食べ物をたくさん食べに行ったのとは違いますからね😋
（原文）
Muy bonita ir a Guadalajara y no comer Tortas Ahogadas es no Haber ido a Guadalajara mucha comida muy Ricaaaa 😋
（Google による翻訳）この場所はとても美しく、家族と一緒に訪れたり、ただ座って景色を楽しむのに理想的です。初めて一人で行ったので美術館🖼️に行きそびれました。
（原文）
Muy bello el lugar, ideal para visitarlo junto a tu familia y dar la vuelta o simplemente sentarte y disfrutar de la vista. Primera vez que voy solo me faltó visitar el museo 🖼️.
（Google による翻訳）グアダラハラの象徴的なタパティア広場は多くの観光客を惹きつけていますが、特に夜間は荒廃と治安上の問題を抱えています。そのため、慎重に、そしてグループで散策することをお勧めします。しかしながら、この歴史的遺産を守り、その美しさを尊重することは非常に重要です。有名な「魔法の蛇」に加え、広場にはジュエリーセンターやカバーニャス・ホスピスなど、様々な施設があり、市内のイベントや観光の中心地となっています。
（原文）
La Plaza Tapatía, emblemática de Guadalajara, atrae a muchos visitantes, pero sufre de descuido y problemas de seguridad, especialmente al caer la noche, así que anden con cuidado y en grupos de personas. Sin embargo, es crucial conservar este patrimonio y respetar su belleza. Además de las famosas "Serpientes Encantadas", la plaza ofrece una variedad de atracciones como el Centro Joyero y el Hospicio Cabañas, siendo un punto central para eventos y turismo en la ciudad.
（Google による翻訳）FIFA 2026イベントのため、広場の一部は閉鎖されていました。
（原文）
Nos tocó parte de la plaza cerrada por cuestiones del evento de la FIFA 2026
Calz Independencia Sur, Zona Centro, 44100 Guadalajara, Jal., メキシコ, USA•
13サポパン大聖堂
バシリカ
観光名所とランドマーク
カトリック教会
観光名所
サポパンの聖母バシリカは、メキシコのサポパンの中心に位置する驚くべきバロック様式の複合施設です。この歴史的な建物は18世紀初頭にさかのぼり、華やかな教会の聖域と修道院を備えたスペイン風の古典的な建築様式を特徴としています。
メキシコ🇲🇽ハリスコ州、グアダラハラ市の隣のサポパン市街の中央広場にある"Bacilica de Zapopan"大聖堂です。この大聖堂は聖母マリア様(グアダルーペ)の聖地巡礼として1689年から200年かけて1892年に創り上げられた歴史を感じる美しい建造物。
毎年10/12に大きな祭典がありマリア様の像がカトリック教徒らによりグアダラハラ大聖堂からこのサポパン大聖堂へと運び戻ります。
建築は
①天井が軽く高く巨大でとげとげした外観とステンドグラスが特徴のゴシック様式と、
②16〜18世紀初めにヨーロッパで広がった彫刻やフレスコ画などの絵画を含めた様々な豪華な装飾や曲線・楕円などのデザインを多く用いた動的で華麗な特徴のバロック様式、そして
③ スペインとポルトガルで発展し、イスラム建築とキリスト教建築が融合した造りが特徴のムーア様式。この3タイプがミックスした建築様式により建てられています。
日曜日に訪れました。
30〜40人くらいの人が礼拝をしていました。聖堂の中はステンドグラスがとても綺麗で穏やかな気持ちになりました。
大聖堂前の広場はキヨスクがあったりお土産屋などのお店が並んでいます。
グアダラハラ観光へ来た際はここへ訪れることをおすすめします
Bon V — Google review
綺麗です。
周りには屋台もあります。
伝統的な様式の建物が観光客の興味を引き立たてます。建物の前のプラザでとても面白い催しがありました。とても面白かったです。
（Google による翻訳）伝統と信者の熱意が深く息づく美しい大聖堂。
カトリック信者なら誰でも参加できるよう、毎日都合の良い時間にミサが執り行われていると言っても過言ではありません。
ここで奉仕するフランシスコ会の修道士たちは、聖体への敬意を払いつつ、綿密に準備された簡潔な説教を捧げます。
さらに、司祭たちと多数の告解室があるので、告解も容易です。
聖母マリアのとりなしを必要とするすべてのカトリック信者にとって、必見の場所です。
（原文）
Una Basílica hermosa, llena de tradición y fervor de los fieles.
Se puede decir que tienen misas todos los días a horas convenientes para que cualquier católico pueda asistir a diario.
Los monjes franciscanos que la atienden dan sus homilías bien preparadas y concretas, además del respeto que guardan por El Sacramento.
Por otro lado es fácil confesarse con sacerdotes y grab número de confesionarios.
Visita obligada para todos los católicos que necesiten la intercesión de Nuestra Señora.
（Google による翻訳）寺院自体も、そして敷地全体も美しい。ここはサポパンとグアダラハラのアイデンティティの象徴です。ここには「期待の聖母」像が安置されており、トリガランテ軍から授与される「ヘネララ（将軍）」をはじめ、「タウマトゥルガ（呪術師）」や「嵐からの守護者」など、様々な称号が与えられています。10月12日には、この像がグアダラハラ大聖堂からバシリカへと巡礼の旅に出ます。この日には、数十万人もの人々がこの場所に集まります。
特別な行事でミサをご希望の場合は、スタッフが丁寧に対応いたしますので、事前にご予約ください。料金は手頃で、司祭（フランシスコ会）は司式をする際に非常に親身になって対応してくれます。
信仰、歴史、芸術、そして伝統が深く根付いた、間違いなく訪れるべき場所です。
（原文）
El templo es hermoso y todo el conjunto es hermoso. Es un sitio de identidad para Zapopan y para Guadalajara. Casa de la imagen de la Virgen de la Expectacion que ostenta múltiples títulos, entre ellos el de Generala otorgado por el Ejército Trigarante y otros como Taumaturga o Protectora contra tempestades. Este ligar recibe a cientos de miles de personas el 12 de octubre cuando se realiza la peregrinación de la imagen desde la Catedral de Guadalajara y regresa a su Basílica.
Cuando solicitas una misa para evento especial, el personal es muy atento, hay que hacerlo con tiempo. Las cuotas de recuperación son accesibles y los sacerdotes (Franciscanos), muy empaticos al oficiar.
Sin duda es un lugar imperdible de visitar, lleno de fe, historia, arte y tradición.
（Google による翻訳）大聖堂は内外ともにとても美しいです。あまり期待していなかったので、中に入った瞬間に感動しました。建築自体もとても美しく、中に入ると至る所に金色の装飾が施されていて、洗練された雰囲気です。
機会があればぜひ訪れてみてください。本当に美しいですよ。
（原文）
La basílica tanto por fuera como por dentro está muy bonita, me impresionó muchísimo cuando entré porque no esperaba la gran cosa, pero la arquitectura es muy bonita y tiene diseños dorados al rededor de todo el templo cuando entras y eso le da un aspecto finito.
De verdad vayan a visitarla si tienen oportunidad, está muy bonita.
（Google による翻訳）神に近づくことができる美しい場所です。サポパンの聖母マリア像がここに祀られています。美しい建築物で、穏やかな雰囲気が漂います。教会の隣にはカフェがあり、書籍や宗教用品を販売するショップも併設されています。サービスは抜群です。強くお勧めします。
（原文）
Hermoso lugar, te acerca a Dios. Se venera la imagen de la Santísima Virgen de Zapopan. Muy bonita arquitectura. Se siente paz. Hay un café afuera, junto al templo. También cuenta con una tienda en la que encuentras libros y artículos religiosos. Te atienden súper bien. Muy recomendable.
（Google による翻訳）平和と静けさに満ちたとても美しい場所、たくさんの平和を伝える祈りの家であり、価格も非常に手頃です。
（原文）
Un lugar lleno de paz tranquilidad y muy hermoso es un casa de oración que trasmite mucha paz y los precios muy accesibles
Calle Eva Briseño 152, Zapopan, 44250 Zapopan, Jal., メキシコ•
広場
観光名所とランドマーク
解放広場（Plaza de la Liberación）は、メキシコのグアダラハラにある重要な歴史的な場所です。この場所は、都市における奴隷制度廃止の場所であったため、非常に重要です。訪問者は、ホスピシオ・カバーニャスなどの近くの観光名所を探索し、ホセ・クレメンテ・オロスコによる有名な壁画を鑑賞し、メキシコの民俗、メキシコ革命、改革戦争、独立、征服の物語について学ぶことができます。
公園
自然と公園
観光名所
アグア・アスール公園は、メキシコのグアダラハラで訪れるべき必見の目的地です。この広大な公園は、家族や旅行者にとってさまざまなアトラクションを提供しています。公園に入ると、緑豊かなスペース、静かな水の池、リラックスしてくつろぐための多くの座席エリアが迎えてくれます。公園には「ラ・コンチャ」として知られる野外劇場があり、訪問者はライブパフォーマンスを楽しむことができます。
Ta chido xd
Cardax L — Google review
写真禁止って言われた。でも静かでキレイな場所。鳥小屋以外何もないけど。
Ta chiro
Ta chido
Ni
Shido :v
（Google による翻訳）公園はかなり広く、ピクニックをしたり、ただぶらぶらしたりするのに最高の場所です。鳥小屋、蝶の飼育舎、蘭の飼育舎、そして動物の保護・育成のための施設もあります。蝶の飼育舎のエリアは少し手入れが行き届いていませんが、それ以外はとても快適な公園です。
（原文）
El parque es bastante grande, si quieres hacer un picnic o solo pasar el rato es un buen lugar, además tiene un aviario, mariposario, orquideario y un lugar donde rescatan y ayudan algunos animales.
El área del mariposario está un poco descuidada, pero de ahí en más es un parque muy agradable
（Google による翻訳）とても美しいです。中には鳥小屋、蝶の飼育小屋、そして蘭を見られる場所があるので、もっと手入れが行き届いていると良いですね。平日は訪問者が早朝しかいないので、少し忘れ去られて寂しい感じがしました。本当に美しいので、もっと良くなるといいですね。コンゴウインコ、インコ、リスもいます。どれもいつも美しいです。
（原文）
Está lindo, debería estar más cuidado porque adentro hay un aviario, mariposario y para ver las orquídeas y solo hay visitas muyyyy temprano entre semana, entonces se sentía algo olvidado y solito y verdaderamente está bonito así que se podría ver mucho mejor. Hay guacamayas y periquitos, ardillas. Todo suele bonito
Calz Independencia Sur 973, Centro, 44100 Guadalajara, Jal., メキシコ•
Create your ultimate travel itinerary
Plan your itinerary, find lodging, and import reservations — all in one app.
メキシコ料理店
Tortas Ahogadas Lión is a charming eatery located in the Colonia Americana neighborhood of Guadalajara. Unlike other touristy spots, this small storefront offers a unique experience with its warm reception and traditional terracotta plate service. The star of the menu is the "Tortas Ahogadas," a type of sandwich made with ciabatta-like bread and filled with a choice of three meats.
（Google による翻訳）グアダラハラのトルタ・アホガーダを初めて食べましたが、ここはまさにうってつけの場所です！
特別なことは何もなく、ただの伝統的なグアダラハラのトルタ・アホガーダです。
お店の皆さんは皆とてもフレンドリーで、本当に素敵でした。
本当にありがとうございました！とても美味しくいただきました👍🏻
（原文）
Probando las tortas ahogadas de Guadalajara por primera vez y creo que llegamos al lugar preciso!
Nada rebuscado, nada más que una torta ahogada tapatía.
Todas las personas que atienden son súper amables, súper buena onda.
Muchas muchas gracias, disfrutamos mucho 👍🏻
Ashley T — Google review
（Google による翻訳）とても美味しくて、サービスも最高でした。4人で一緒に座れるようにテーブルを用意してもらえました。どれも美味しかったです。
（原文）
Muy rico excelente servicio, nos dejaron sacar una mesa para sentarnos 4 juntos. Muy rico todo
（Google による翻訳）とても美味しくて、サービスも良くて、ハイビスカスウォーターは特におすすめです。気に入りました。美味しい骨付きチキンも出ているので、サンドイッチを食べにまた来たいと思っています。
（原文）
Muy buenas, bien servidas, el agua de jamaica cien por ciento recomendable. Me gustó, regresaría aquí a echar torta porque a parte de ponen un huesito rico.
（Google による翻訳）グアダラハラで食べた中で最高のものの一つ。
違う場所を知る価値はありました、素晴らしい価格
（原文）
De las mejores que e probado en Guadalajara,
Valió la pena conocer un lugar distinto, excelente precios
（Google による翻訳）肉も素晴らしく、ケーキもとてもボリューム満点です。
（原文）
Execelente carne y la torta está muy llenadora.
（Google による翻訳）パッケージ料金もお手頃です
美味しい小さな脚にソース追加
スタッフの皆さんもとてもフレンドリー
おすすめです👍🏽
（原文）
Buenos precios también paquetes
salsa extra con una patita mui rica
todos mui amables
recomendable 👍🏽
（Google による翻訳）夫と二人で、トルタ・アホガダスの評価が最高だったのでここに来たのですが、正直言って期待外れでした。お店に着いてから、なぜ評判が良いのか分かりました。Googleでレビューを投稿するとタコス2個が無料になるんです。正直、タコスもトルタも美味しくありませんでした。トルタは全く味がしませんでした。がっかりしました。味気ない料理なのに少し値段が高すぎます。
（原文）
Mi esposo y yo llegamos aqui por que tenia el mejor puntuaje para tortas ahogadas, pero la verdad no era no que esperaba. Llegando al lugar me di cuenta el por que tenia tan buena reputacion, ellos te regalan 2 tacos por poner un review aqui en Google. La verdad ni el tacos ni la torta. La torta no tenia nada de sabor. Estoy desepcionada y aparte esta un poco caro para comida tan sin chiste.
（Google による翻訳）味もサービスも最高です。ぜひ3種類のお肉が入ったコンボを注文してみてください。絶品ですよ！トルタと一緒に骨付き肉が無料で付いてきます。タコスドラドも絶品です。豆とタンが入ったものも試してみましたが、絶品でした。サービスも素晴らしく、お値段もとてもお手頃です。また必ず来ます。
（原文）
Tienen muy buen sabor, están muy bien servidas. Si van pidan la combinada con las tres carnes, es celestial! Te sirven un pedazo de hueso con carne de cortesía con la orden de torta. Los tacos dorados son buenísimos. Me tocó probar los de frijol con lengua y estan exquisitos. Tienen excelente servicio y son super económicas. De que vuelvo, vuelvo
Av. de la Paz 1555, Col Americana, Americana, 44160 Guadalajara, Jal., メキシコ•
水族館
自然と公園
観光名所
動物園
水槽
グアダラハラのアクアリオ・ミチンは、家族や海洋生物愛好家にとって素晴らしい目的地です。300種以上、9000点以上の標本を持つこの水族館は、教育的な体験を提供しながら、保全活動を促進しています。訪問者は、ワニ、ネオトロピカルオッター、ハリスコの水域に生息するエキゾチックな魚など、多様な水生生物を展示する5つのパビリオンを探索できます。また、水族館では、餌やりセッションや、リングテール・ルミールとのふれあい動物園などのインタラクティブな体験も提供しています。
Donenme 10 robux pls
Leonardo H — Google review
Acuario michin
（Google による翻訳）素晴らしい体験でした。観光客にも地元の人にもぴったりの美しい場所で、雰囲気も良く、価格も手頃です。唯一の不満は、やりたいこと全てに追加料金がかかることと、オールインクルーシブパッケージがないことです。つまり、全て込みの完璧な体験をしたい場合、サメの入場料を除いて1人あたり約2,000ペソかかります。
高くはありませんが、全てに追加料金がかかるのは面倒です。オールインクルーシブパッケージがあればもっと良いでしょう。
ギフトショップはシンプルな作りなのに、とても高価です。グラス1杯で600ペソ？
価格と追加料金だけで9点を付けますが、体験そのものを目的に訪れるなら、100％価値があります。
（原文）
Una fantástica experiencia , un lugar hermoso para turistas y locales , el ambiente muy bueno, y los precios decentes eso si mi único disgusto es que todo lo que quieras hacer tiene costo extra,y no hay un paquete que incluya todo ,asi que si quieres una experiencia completa con TODO incluido te termina saliendo como 2000 pesos por persona sin contar la entrada a los tiburones.
No es caro,pero el echo de pagar un extra por todo es molesto seria mejor si hubiera un paquete todo incluido
Y su tienda de regalo esta muy caro todo para lo sencillo que es ¿600 pesos un vaso?
Le doy un 9 solo por el tema de los precios y los extra pero si vas por una experiencia lo vale al 100%
（Google による翻訳）一日の大半をインタラクティブなアクティビティで過ごすのに最適な場所です。スタッフはとてもフレンドリーで、様々な動物との触れ合い方について的確な指示をくれます。
テラス席では、どれも美味しくてリーズナブルな価格で軽食を楽しめます。
テラス席の近くにはプレイエリアがあり、フェイスペインティング（有料）も楽しめます。お子様連れでも楽しめます。
（原文）
Muy bonito, para pasar gran parte del día en actividades interactivas. El personal muy amable, te dan las indicaciones precisas para todas las interacciones con diferentes especies.
El lugar cuenta con una terraza para que puedas comer algún snak, todo rico y a un precio considerable.
Cuenta con área de juegos cerca de la terraza y pintacaritas (con costo extra). Lo que hace a los niños aún más felices.
（Google による翻訳）家族でのお出かけに最適な場所です。ちょうどハロウィンの時期だったので、お化け屋敷やデコレーション、スタッフの仮装など、盛りだくさんの内容でした。素敵な場所で、様々な展示や体験（一部は有料）が用意されています。地下駐車場とカフェがあり、動物との写真撮影やパッケージプラン（有料）も提供しています。週末でしたが、それほど混雑していませんでした。案内板も分かりやすく、シャークダイビング（有料）も楽しめます。正直なところ、グアダラハラに来たら必ず訪れる場所の一つです。常に何か新しい発見があるからです。
（原文）
Excelente opción para ir en familia, nos tocó ir en halloween y tenían una casa del terror, decoraciones y el personal estaba caracterizado, el lugar es bonito tienen diferentes exposiciones y experiencias (algunas de ellas con costo extra). Hay estacionamiento dentro del lugar (subterráneo), cuenta con cafetería, tienen paquetes y fotos con animalitos (costo extra). A pesar fin de semana no estaba tan lleno. Los letreros informativos son atractivos y tienen inmersión con tiburones (costo extra). Honestamente es uno de los lugares que suelo visitar cada vez que voy a Guadalajara, porque siempre hay novedades.
（Google による翻訳）素晴らしいですね！水族館を散策して、素敵な午前中を過ごしました。たくさんの種類の海の生き物や陸の生き物がいます。
スタッフはとてもフレンドリーで、親切に対応してくれます。
エイに餌をあげるなど、動物たちと触れ合えるのは本当に素晴らしいです。
様々なアクティビティもあり、あらゆる年齢層の方が楽しめるようになっています。動物好きなら絶対に訪れるべき場所です！
（原文）
¡Es hermoso! Pasamos una mañana muy linda conociendo el acuario. Tienen mucha la especies de animales marinos y otros animales terrestres.
El personal es muy amable y están listos para ayudar.
Está muy padre que puedes convivir con algunos animales, como darles de comer a las rayas.
Hay algunas actividades extras y está pensado en todas las edades. ¡Es una visita obligada si te gustan los animales!
（Google による翻訳）美しい海の生物と陸生の動物たちが数多く生息しています。とても心地よく、没入感あふれる雰囲気です。一部の動物には餌をあげることができ、生きた毛むくじゃらのクモを数秒間無料で手に持つこともできます。餌も美味しく、料金も手頃でした。
（原文）
Bonita variedad de especies marinas y algunos animales terrestres. Muy buena y envolvente atmósfera. Te dejan alimentar a algunos animales. Hasta puedes sostener una araña viva peluda en tu mano gratis por unos segundos. La comida era buena y el precio adecuado.
（Google による翻訳）到着時に行列がなく、チケットを購入していたのは私たちだけだったにもかかわらず、レジ係がレジに約15分もかかったことが、この評価の理由です。その後、荷物を長く預かってもらえないと言われたため、荷物預かり所に戻るのを避けるために自分で運ぶことにしました。ツアー終了の20分前になってもスタッフが整理してくれなかったため、全てを見ることはできませんでした。レジ係の対応が遅ければ、ツアー全体を回れたはずです。しかし、アトラクションと施設の清潔さは素晴らしかったです。
（原文）
Sobre mi calificación es por qué a la hora de llegada no había que hacer fila éramos los únicos comprando boletos y aún así el cajero se tardó aprox 15 minutos en cobrarnos.. después nos mencionaron que tampoco podían cuidarnos las cosas por mucho tiempo así que decidimos cargarlas para no regresar a la paquetería, no pudimos verlo completo porque el personal no te desalojo 20 minutos antes de que, si el cajero no se hubiera tardado habríamos completado el recorrido.
Definitivamente las atracciones la limpieza del lugar execelente.
C. Mariano Bárcena 990, Zona Centro, 44260 Guadalajara, Jal., メキシコ•
動物園
アウトドア活動
植物園
エコロジー パーク
観光名所
グアダラハラ動物園は、さまざまな動物、ショー、列車ツアー、そして水族館を提供する人気の動物園です。野生動物、さまざまな鳥の種、捕食動物を含む多様な動物分類があるため、グアダラハラの素敵な公園の一つとして知られています。
メキシコ最大の動物園！あまり期待せずにいきましたが、星5つです！動物を近い距離で見ることができ、大人も子どもも楽しむことができると思います。特に動物園から見える景色は壮大！素敵な山々をみながら、ピクニックをするのをおすすめします。だいたい4時間くらい滞在しました。
Usako ( — Google review
安いのかなぁ？ほぼ込み込みのプラチナチケット255ペソを買った。全部込みはダイアモンドチケットで300ペソ。入園だけなら90ペソ。
時間があまりなかったせいかイマイチ楽しめなかった。お休み中？で見る事のできない動物が多かった。サファリはまぁまぁ楽しめた。というかサファリが唯一楽しかった。入園券だけだとサファリ入れないので気をつけて。プラチナなら小規模の水族館も入れる。ダイアモンドだと園内を上から見渡せるフォークリフトに乗れる。
3年前かな？留学中に行きました。
期待してなかったからめちゃめちゃ楽しく過ごせた！フォークリフトに興奮した！あとサファリでキリンにエサやるのが気持ち悪いけど楽しかったー良い思い出！水族館みたいなのもあるし。わりと新しいグアダラハラの水族館はこっち行ったあとだとつまらないからあそこ行くならここので十分笑 次は家族で行きたいなー。
アップダウンが多く、広くてかなり疲れますが、堪能できます。日曜日のサファリは大行列で1時間ほど並びました。
トイレに行ってから並びましょう。
サファリが楽しい😃🎵
Ya chido
Bomito
CD cxx
C. P.º del Zoológico 600, Huentitán El Alto, 44390 Guadalajara, Jal., メキシコ•
カトリック教会
観光名所とランドマーク
教会
観光名所
教会と大聖堂
サンティシモ・サクラメント贖罪教会は、イタリアのモザイク、ステンドグラスの窓、時計塔で知られるメキシコの素晴らしいネオゴシック教会です。アダモ・ボアリによって設計され、この歴史的な教会の建設にはメキシコ革命による混乱のために75年かかりました。人気の観光スポットでありながら、広大な敷地内には静かな反省と安らぎのための隅々があります。
（Google による翻訳）私はいつも、もし結婚しなければならないなら、ここで結婚したいと言っている。
どの部分もただただ素晴らしいです。大好きです！！ 😍
私が感じる唯一の欠点は、この地域にはお金を要求したり、失礼な態度をとったり、ゴミを捨てたりするホームレスの人が多すぎることです。実際、それが不安を生み出しています。
（原文）
Siempre he dicho que si en algún momento me toca casarme, quiero que sea aqui.
Es simplemente maravillosa cada parte de ella . Me encanta!! 😍
El único pero que le pongo: Hay demasiados indigentes en la zona que piden dinero, son groseros, tiran demasiada basura al rededor y la verdad, eso crea inseguridad.
Kristel R — Google review
（Google による翻訳）視覚的に美しい教区で、建築物も実に壮麗です。
個人的には、田舎にこのような教区があるのは素晴らしいと思います。訪れる場所が面白くなり、当時の建物がどのようなものだったのか想像させられます。
家族で散歩したり、美しい写真を撮ったりするのに最適な場所です。
（原文）
Es una parroquia visualmente hermosa, tiene una arquitectura realmente lindísima.
En lo personal es lindo contar con este tipo de parroquias en el país, hacen interesante las zonas que uno visita y te hace imaginar cómo eran las construcciones en aquellos tiempos.
Un buen lugar para pasear con la familia y tomarse lindas fotos.
（Google による翻訳）美しく、開放的で静かな教会です。
教会は誰にでも開かれているべきだと常々思っていますが、ここはまさにその通りです。
素晴らしい芸術と歴史的建造物も楽しめます。
多くのメキシコ人が週末ごとに結婚式を挙げ、夜には地元の市場が開かれています。
グアダラハラにとって貴重な場所です。
教会としての機能性という点では、個人的にはフィレンツェの教会よりもこちらの方が気に入りました。
（原文）
Beautiful church, open and quite.
I always think.church should be open to every one, and this is.
Offer great arts and historical construction as well.
Many Mexicanas are getting married every weekends as well, and local markets are being held at night.
Valuable place for Guadalajara.
I personally liked it better than the one in Firenze in terms of the functionality as.a church.
（Google による翻訳）メキシコで訪れた中で最も美しい寺院でした。本当に感動しました。ステンドグラスの窓は見事です。写真撮影禁止というコメントを目にしました。正直なところ、私たちはできるだけ敬意を持って邪魔されないように撮影しようと努力しましたが、誰も何も言いませんでした。しかも、私たちが訪れたのはかなり早朝でした。
（原文）
El templo mas hermoso que he visitado en México. Es realmente impresionante. Los vitrales son preciosos. Leí algunos comentarios que decían que no te permitían tomar fotos, la verdad en nuestro caso nadie nos dijo nada, aunque tratamos de hacerlo de la manera mas respetuosa y sin interrupciones, además, era muy temprano cuando fuimos.
（Google による翻訳）なんて美しい教区教会でしょう！あえて言うなら、メインの大聖堂よりも、この内部の建築の方がずっと気に入りました。
ステンドグラスの窓も美しいですが、写真と動画でその魅力をぜひご覧ください。
（原文）
Qué parroquia tan más bonita, me atrevo a decir que el interior me gustó mucho más la arquitectura de esta que la Catedral principal.
Los vitrales son preciosos, pero mejor les dejo las fotos y videos para que se enamoren.
（Google による翻訳）美しい場所です。グアダラハラを訪れるなら、ぜひ訪れてみてください。ゴシック建築の教会は、州内で最も美しい教会の一つです。
（原文）
Un lugar hermoso. Imperdible si visitas Guadalajara. Su arquitectura gótica la hace una de las más bellas Iglesias del estado
（Google による翻訳）美しい場所で、寺院の中にいると真の安らぎを感じます。祈りの場としてお勧めです。本当に魅了されました。ぜひ訪れて、その魅力をご自身で発見してください。ノートルダム大聖堂も似たような建築様式だと思っていました。
（原文）
Bellísimo lugar se siente una verdadera paz dentro del templo lo recomiendo como un recinto de oración me fascinó en verdad visitenlo y descubran por si mismos se me figuró la cátedra de Notredame tiene una arquitectura muy similar
（Google による翻訳）とても美しい場所ですが、昨日のブドウ収穫の後の月曜日に、こんなに汚くてゴミだらけだったのは残念です。ゴミ箱が一つも見当たりませんでした。今日は汚かったのですが、思いやりのない人たちと、地域全体にゴミ箱を一つも設置していない政府のせいで、どちらも悪いのです…。
（原文）
Muy bonito el lugar pero es una pena lo sucio y la cantidad de basura que encontramos hoy lunes despues de la vendimia que habia ayer, no encontramos un solo bote de basura, hoy estaba super sucio, pero entre la gente sin educación y el gobierno que no ponen un solo deposito en todaaa la explanada pues ambos tienen culpa...
C. Manuel López Cotilla 935, Col Americana, Americana, 44160 Guadalajara, Jal., メキシコ•
very expensive
メキシコ料理店
レストラン
レストラン・アルカルデは、都市のビジネス地区に位置し、シェフ・フランシスコ・ルアーノが率いる料理の宝石です。このレストランは、ペピアンを基にしたグリーンモーレと完璧に調理された鶏肉、チアシードでクラストされた自家製パンなど、伝統的なメキシコ料理に現代的なひねりを加えた料理を提供しています。ライスプディングは、チョコレートシートやリッチな大豆および乳製品成分を取り入れた対照的なテクスチャーと風味を披露しています。
（Google による翻訳）スタッフは素晴らしく、いつでも快適に過ごせます。混雑しているにもかかわらず、席を譲るように言われたことは一度もありません。料理は間違いなく抜群のクオリティで、グアダラハラを訪れるならぜひ体験すべきです。デザートは街で一番美味しいと評判で、料理の盛り付けも絶妙で芸術的です。何度訪れても、きっとまた感動するでしょう。
（原文）
La atención del personal es sobresaliente, en todo momento te hacen sentir cómodo, a pesar de la alta demanda nunca nos han pedido retirarnos para ceder nuestra mesa a otra reserva. Sin duda sus alimentos tienen una calidad sobresaliente, es una experiencia que tienes que vivir si estás de visita en Guadalajara. Tienen los mejores postres de la ciudad, la presentación de los platillos es exquisita y artística. Es un lugar al que vuelves y te vuelve a sorprender.
Misael ( — Google review
（Google による翻訳）誕生日にアルカルデに行きました。到着時、ホステスは挨拶してくれず、私が話しかけて予約していることを伝えなければなりませんでした。このような高級レストランなら、もっと温かく丁寧な対応を期待していました。
食事自体は間違いなくユニークで、美しく盛り付けられた美味しい料理の数々は、どれも記憶に残るものばかりでした。カウンター席に座るのは、キッチンでの仕事ぶりや調理スタッフの働きぶりを間近で見ることができ、興味深い体験でした。メインのウェイターは丁寧で、さらにカリスマ性のある他のウェイターも私たちの料理を運んできてくれて、さらに素晴らしい体験をさせてくれました。
一部の否定的なレビューで「まあまあ」という料理がいくつかあると指摘されているのも理解できますが、メニューを試してみる価値があるほど傑出した料理もあります。全体的に、特別な食事体験でした。雰囲気はまあまあといったところでした。
（原文）
We went to Alcalde for my birthday. Upon arrival, the hostess didn’t greet us, I had to initiate the conversation and let her know I had a reservation. For a high end restaurant like this, I expected a warmer, more attentive welcome.
The meal itself was definitely unique, with beautifully presented and delicious dishes, some more memorable than others. Sitting at the counter was an interesting experience, as we could watch the kitchen in action and see the cooking staff at work. Our main waiter was attentive, and a few other servers, who were even more charismatic, brought out some of our dishes and added to the experience.
I can understand why some negative reviews point out that a few dishes are just “okay,” but there are also standouts that make the menu worth trying. Overall, it was a special dining experience, the ambience was just ok.
（Google による翻訳）予約がこんなに簡単で驚きました。月曜日の夜に予約したにもかかわらず、アラカルトメニューを頼みましたが、私たちにとっては最高の選択肢でした。サービスと料理の質は抜群でした。このレストランはバリアフリーではありません。また、トイレは階段を上ったところにありますのでご了承ください。空間と体験にマッチするよう厳選された、地元ならではの音楽があれば、雰囲気はもっと良くなると思います。
（原文）
I was surprised by how easy it was to make the reservation. Although we were booking for a Monday night. We did the à la carte menu and it was the best option for us. The service and the quality of the food was outstanding. Please note this restaurant is not accessible for persons with mobility issues and the bathroom is located up stairs. The ambience could be improved with unique local music that was carefully selected to complement the space and the experience.
（Google による翻訳）わあ！この場所は最高でした。料理はまさに絶品でした。最初から最後まで、一口一口を堪能しました。この体験が終わってほしくなかったほどです。サービスは最高で、雰囲気も楽しくて居心地が良かったです。色彩、アート、美的感覚、そして空間全体の雰囲気が素晴らしかったです。10点満点中10点です。おすすめします。
（原文）
Wow. This place was fabulous. The food was out of this world. I enjoyed every bite from start to finish, I didn’t want the experience to end. The service was top notch and the atmosphere was so fun and inviting. The colors, art, aesthetic and feel of the whole place was excellent. 10/10 would recommend.
（Google による翻訳）興味深い風味と美味しいドリンクが楽しめる、おしゃれなお店です。しかし、料理は時に常識的な美味しさからは程遠く、当たり外れがあるコース料理が多いのが難点です。とはいえ、テイスティングメニューを堪能できるこのレストランは、何か特別な魅力があると思います。
4人でのグループでテイスティングメニューを注文し、シェフズテーブルに座るという贅沢な時間を過ごせました。
ワインの組み合わせはまずまずでした。「似たような風味だから、このワインに合う」という程度で、それ以上のワインを探す気にはなれませんでした。それでも、オレンジワインのような楽しい選択肢も含め、良いワインが揃っていました。
コース料理は小さめです。少し難しいものもいくつかありますが、食べきれないほどではありません。特に印象に残ったのは、ピーナッツサラダ（この夜で2番目に濃厚で、最も力強い味でした）と椎茸のデザート（絶品でした）です。
サービスは一言で言えば完璧です。ウェイターは遊び心があり、知識豊富で、気配りも行き届いていました。
最後に、確かにアルカルデはかなり高価です。 4人で約1300ドルを支払いましたが、ワインペアリングとカクテルも含まれていました。
特別な夜にはぜひこの場所をおすすめします。
（原文）
A hip place with interesting flavor profiles and delicious drinks. However, their dishes can sometimes eschew common sense savoriness for hit-or-miss courses. Nevertheless, this is a tasting menu experience with something to say.
My party of 4 all had the tasting menu and we had the pleasure of sitting at the chef’s table.
The wine pairings were decent. I was not challenged or inspired to explore past “this goes with this because it has a similar flavor profile”. Still, good picks that include some fun choices like orange wine.
The courses are small. A few of them can be a little challenging, but nothing too difficult to eat. The clear standouts are their peanut salad (the second strongest and most bold flavor of the evening) and the shiitake mushroom dessert (exceptional).
The service is, simply put, flawless. Our waiter was playful, informative, and attentive.
Lastly, yes, Alcalde is quite spendy. We paid around $1300 for 4 people, though that included wine pairings and cocktails.
I highly recommend this place for a special night out.
（Google による翻訳）サービスは良かったのですが、前菜とメインコースの間の待ち時間がとても長かったです。前菜とデザートは美味しかったのですが、メインコース、特にライスは改善の余地がありました。
4/5
（原文）
La atención es buena, pero muy tardado los tiempos entre las entradas y los platos fuertes. Las entradas y el postre son deliciosos, los platos principales podrían mejorar en sabor, especialmente el arroz.
4/5
（Google による翻訳）非常に悪いです。ウェイトレスのサービスは極めて悪く、料理の内容も知らず、オプションも提案してくれず、テイスティングメニューを予約していることすら知りませんでした。「オプション」メニューも提供しているのに、最後に非常に高い料金を請求されます。問題は料金そのものではなく（1ペソでも1000ペソでも構いません）、テイスティングメニューの一部のように思えて、ぼったくられたような気分になることです。テイスティングメニューは全体的にとても美味しいのですが、量がとても少ないです。食欲旺盛な方は、前後に何か食べる計画を立ててください。これは明らかに小食の人向けに作られています。写真の量は、テイスティングメニュー全体の中で一番多いです。
（原文）
Muy mal. El servicio de mesera muy deficiente, no conoce los platillos, no abre el abanico de opciones, ni siquiera sabían que teníamos agendada degustación. Te ofrecen cosas "opcionales" pero te las cobran al final con costos muy altos, no es el problema el costo en si (puede ser 1 ó 1000 pesos) el problema es que te hacen sentir estafado, puesto que parecía opcional dentro de la degustación. La degustación es muy buena en general, pero muy baja en porciones, si eres de buen comer, planea comer algo antes o después, definitivamente esta planeada para personas que comen muy poco. La porción de la foto es la mas grande de toda la degustación.
（Google による翻訳）テイスティングメニューは良いです。8品の料理と無料の前菜のうち、6品は斬新なアイデアと素晴らしい風味で、とても美味しいです。しかし、量がとても少ないです。お腹が空くのではなく、満足感を持って帰ることを期待していましたが、そうではありませんでした。しかし、これは経験であり、安くはないことは事前に分かっています。問題なのは、料理と一緒に「この料理にはキャビアを付けられます。キャビアはお好きですか？」と聞かれることです。「はい」と答えると、既にそれほど安くはない6000ドルに加えて、さらに1400ペソも追加で請求されることを、彼らは決して説明してくれません。たとえ2ペソでも、特に会計時に追加料金に気づいた場合は、ぼったくられたと感じます。別の選択肢があることや、追加料金がかかることを、彼らは決して説明してくれません。私の場合は、それが台無しにしました。面白い経験ではありますが、こんな状況で腹を立てる必要はありません。そもそも値段が高いのですから。なぜそこで値上げするのでしょうか？最初からキャビアの値段を含めておけばいいのに。みんな、キャビアが高価なのは分かっているはずですから。そうすれば、トラブルに巻き込まれる心配も大幅に減ります。まるで路上にいるような気分でした。財布を盗まれないように気をつけなければならないような。いずれにせよ、私にとってはこれが2度目で最後の訪問です。
（原文）
El menú de gustacion es bueno, digamos que de los 8 platillos, mas sus entradas cortesía, 6 platillos son muy buenos, ideas novedosas y con buenos sabores, pero las porciones son muy pequeñas, esperas salir de ahi al menos ya satisfecho y no con hambre y eso no se logra. Pero bueno es una experiencia, nada barata, lo cual de antemano ya sabes antes de ir, pero lo que no esta bien es que te pregunten en un platillo: "este platillo puede venir con caviar, ¿les gusta el caviar?" Pero nunca te dicen que si contestas sí, son $1400 pesos mas a los no muy baratos $6000 que ya sabías que te gastarías, asi fueran 2 pesos te sientes timado, si solo te das cuenta de ese extra al pagar la cuenta. Nunca te dicen que otra opción existe, ni que pagaras más. En mi caso eso arruinó mi experiencia. Es algo que es interesante vivir pero no hay necesidad de que te molestes por una situación así, porq de entrada el costo ya es alto, que necesidad de aumentar el precio ahí, incluyan el costo del caviar desde el inicio, uno ya sabe que el costo es elevado, se ahorarían malos ratos. Sentí que estaba en la calle donde te debes cuidar por que no te roben la cartera. En fin para mí, es mi segunda visita y la última.
Av. México 2903, Vallarta Nte., 44690 Guadalajara, Jal., メキシコ•
Create your ultimate travel itinerary
Plan your itinerary, find lodging, and import reservations — all in one app.
affordable
ブランチ レストラン
バー
カフェテリア
カフェ・パルレアルは、グアダラハラのトレンディなコロニア・アメリカーナ地区に位置するリラックスしたレストランです。クラシックな昼食メニューとカクテルを提供し、ヒップなセメントタイルの作業と豊かな緑に囲まれた屋外席があります。居心地の良いコーヒーバーエリアは、甘い農場のチーズをビスケットにのせて楽しんだり、完璧なカプチーノを味わったりしながら、フレンドリーなバリスタとおしゃべりするのに最適な場所です。
（Google による翻訳）このレストランは、美味しい朝食とランチを提供する、まさに美食の宝石です。新鮮な食材と独創的なタッチで調理された一品一品が、舌を喜ばせます。さらに、併設のコーヒーバーは絶妙な味わいで、どんな食事にもぴったりです。そして、甘いパンも忘れてはなりません。まさに、味と雰囲気が完璧に調和した場所と言えるでしょう。
（原文）
Este restaurante es una joya gastronómica que ofrece tanto desayunos como comidas deliciosas. Cada platillo está preparado con ingredientes frescos y un toque creativo que deleita el paladar. Además, su barra de café es exquisita, ideal para acompañar cualquier comida. Y no podemos dejar de mencionar que el pan dulce. Sin duda, un lugar que combina sabor y ambiente en perfecta armonía.”
Edna V — Google review
（Google による翻訳）Palrealは朝食に最適な選択肢だと思います。サービスはとても良く、店内は広々としていて、料理も高品質です。ここで提供されるコーヒーはCafé Estelarで、とても美味しいです。私はプレスした豚の皮を添えたチラキレスを注文しましたが、とても美味しかったです。チラキレスにサルサが添えられているのが素晴らしいアイデアで、ただトルティーヤチップスにサルサを乗せただけではないと思いました。シナモンロールも試してみましたが、とても美味しく、朝食のお供として強くお勧めします。
改善点としては、ジュースの値段があまり高くないと思います。240mlのグリーンジュースが70ドルとかなり高く、またかなり薄めに感じました。二度と注文したくありません。
平日・週末を問わず混雑することが多いので、早めに到着するようにしてください。
結論として、Palrealは朝食に最適な場所です。ただし、ジュースは注文しない方が良いでしょう。
（原文）
Palreal me parece una excelente opción para desayunar. El servicio es muy bueno, el lugar es amplio y la comida de gran calidad. El café que ofrecen es Café Estelar, de muy buen sabor. Pedí los chilaquiles con chicharrón prensado, estuvieron ricos, gran acierto que los chilaquiles estén previamente preparados con salsas, y no solamente sean totopos con salsa encima. También probé una rol de canela que estaba súper rico, altamente recomendable para acompañar el desayuno.
Como área de mejora, considero que los jugos no ofrecen una buena relación calidad-precio. El jugo verde de 240 ml tiene un costo de $70.00, me parece bastante caro, y además resultó estar bastante diluido; no lo volvería a pedir.
Procura llegar temprano, ya que el lugar suele llenarse, sin importar si es entre semana o fin de semana.
En conclusión, Palreal es un gran lugar para desayunar, solo evita pedir jugos
（Google による翻訳）料理はまずまずで、サービスもまずまず、雰囲気もとても良かったです。ロンチェ・デ・パンシータ（豚バラ肉のサンドイッチ）を注文したのですが、出てきたのは豚の脚のサンドイッチでした。交換してもらえるか相談するまで待つのは嫌だったので、そのまま食べてしまいました。普通でしたが、パハリート（ボトル入り）サルサを加えるとさらに美味しくなりました。カプチーノもとても美味しかったです。雰囲気も良かったです。私はバーカウンターに座りましたが、サービスはまちまちで、とても丁寧なサービスの方もあれば、私の担当のサービスの方はせいぜい「まあまあ」といった感じでした。
また他のメニューも試しに来ようと思います。次回はパティオ席に座りたいと思います。
（原文）
Food was decent, the service was OK, the atmosphere is very nice. I ordered a Lonche de pancita (pork belly sandwich) and got a sandwich that, in my opinion, was pork leg. I didn't want to wait to wait to discuss and maybe get a replacement sandwich, so I just went ahead and ate it. It was OK, but with the Pajarito (bottled) salsa added, the flavor improved. Their cappuccino is very delicious. The atmosphere is nice. I sat at the bar, the service was mixed, with some servers being very attentive, while my server was just OK at best.
I will come back to try other items in the menu, and will seat in their patio next time.
（Google による翻訳）冷えたキッチンから、タピオカ料理を注文しました。
昼食は食べたいものがたくさんあって重くなりそうだったので、朝食は軽めに済ませようと思っていました。消化を良くするためにタピオカを選びましたが、期待以上の美味しさでした。
まさに軽やかな味わいで、まさに至福のひとときでした。
ハリスコの優しさと温かさ、そして美しいモチーフが織りなす美しい料理と、美味しい料理の組み合わせがお好きなら、ぜひこのお店をおすすめします。
（原文）
De la cocina fría yo pedí el plato de TAPIOCA.
Mi intención era desayunar algo ligero porque más tarde mi comida sería mucho más pesada debido a lo que quería degustar, así que elegí la tapioca para mantener mi buena digestión y superó mis expectativas.
Es una verdadera delicia ligera.
Recomiendo este lugar si te gusta el buen sabor sumado a una buena presentación de los platos que detrás tiene un bello motivo, la amabilidad y el buen gusto jalisciense.
（Google による翻訳）ずっと行きたかったのですが、本当に行く価値がありました！
到着するとウェイティングリストがあり、いくつかテーブルが予約されていました。予約が可能で、予約も受け付けてくれるというのは嬉しいですね。
約20分待ちましたが、ソース付きのロールパンが無料で提供され、カッテージチーズとローストビーフのオムレツを注文しました。本当に美味しかったです！どれも最高に美味しく、上質な食材が使われていて、味付けも絶妙でした。
ドリンクはクレバーメソッドのコーヒーを注文しましたが、本当に絶品でした。
もっと頻繁に訪れて、このお店の料理をもっと試してみたいです。どれも美味しくて驚きました。ランチとディナーのメニューもぜひ試してみたいです。
（原文）
Tenía mucho tiempo queriendo ir y realmente vale la pena!
Llegamos y había lista de espera, algunas mesas reservadas, lo cual es bueno saber que se puede hacer reserva y la respetan.
Esperamos aprox unos 20 min, sirvieron un panecito con salsas de cortesía y ordenamos los omelette requesón y roast beaf. Realmente una delicia, todo estaba super rico, se sentía con ingredientes de alta calidad, muy buena sazón.
De beber pedimos un café con método clever, exquisito en realidad
Espero poder ir más veces para seguir probando platos, me sorprendió gratamente todo y tengo demasiadas ganas de ir a probar las comidas y cenas que sirven
（Google による翻訳）さて、今日は市内で最高の朝食賞受賞者に会う時間でした。私は名物のパンシータ・サンドイッチを注文しましたが、10点満点でした。まさに私が探していた通りのストリートサンドイッチのエッセンスを保っていて、まさにその通りでした。お腹もいっぱいだったので、カリカリのビロテが最高でした。娘はエンカカワタダを注文しましたが、これも評判が良かったです。種類はそれほど多くありませんが、私が食べたものならもう何もいらないくらいでした。店内は換気も良く、装飾も素敵でした。店員さんはとても丁寧でしたが、お店で評判のパンは提供してくれませんでした。お腹も十分だったので、それ以上は注文しませんでした。
（原文）
Pues hoy tocó conocer al ganador de los premios a los mejores desayunos de la ciudad pedí la famosa torta de pancita que fue un 10 de 10 mantiene la esencia de torta callejera que es lo que buscaba muy llena de pancita el birote crujiente me encantó mi hija pidió unas encacahuatadas que también estaban bien reportadas no tienen gran variedad pero con lo que comí no necesito más el lugar bien ventilado y ambientado el chico que nos atendió muy atento aunque no nos ofreció el pan que dicen es muy bueno pero como quedé satisfecho con mi pancita ya no pedí
（Google による翻訳）パートナーや友人とリラックスした時間を過ごすのにぴったりの、とても居心地の良い雰囲気です。料理はボリュームたっぷりで、とても風味豊かです。コーヒーとアルコールドリンクの両方が揃った、本格的なミクソロジーメニューもご用意しています。このエリアでは一番リーズナブルな価格設定ですが、この手のお店としては少々高めなので、予算に余裕を持っていくことをお勧めします。個人的には、全てが気に入ったので、その値段は妥当だと思います。路上駐車スペースもあり、もし見逃したくないなら、すぐ近くにチェントロ・マグノがあるので、問題ありません。
（原文）
Ambiente muy agradable para pasarlo en pareja o con amigos. Los platillos son suficientes, muy sazón. Tienen un muy ibterante menú de mixologia tanto con café como bebidas con alcohol. Llévate algo de presupuesto ya que los precios son un poco más altos de lo acostumbrado en ese tipo de lugares aunque son los que se manejan por la zona. Personalmente si creo que están justificados pues todo nos gustó. Tienen estacionamiento en la calle y si no está el centro magno a contra esquina así que no tendrás problema alguno.
（Google による翻訳）素敵な雰囲気でした。シェフのヘススのサービスは素晴らしく、一つ一つの料理について丁寧に説明し、私たち一人一人にぴったりの料理を選んでくれました。とても丁寧でフレンドリーでした。ヘススさん、ありがとうございました。強くお勧めします。
（原文）
Ambiente lindo. Excelente atención del cocinero Jesús, que nos explicó cada plato e hizo que elijamos el indicado para cada uno. Muy atento y simpático. Gracias Jesús. Súper recomendable.
C. Lope de Vega 113, Arcos Vallarta, 44130 Guadalajara, Jal., メキシコ•
博物館
専門博物館
観光名所
グアダラハラ地域博物館は18世紀の建物に位置し、世界中から訪れる観光客に人気のある観光地です。多様な展示を通じて、国の重要な歴史についての魅力的な洞察を提供しています。博物館では、考古学的および歴史的な遺物、海洋展示、伝統的な衣装、手工芸品、古代の遺物などが展示されています。
（Google による翻訳）歴史に満ちた、本当に素敵な博物館でした。平日はゆっくりと館内を散策しました。スタッフの方々はとても親切でした。中庭に座って、長い間じっと眺めていました。とても穏やかな気持ちになりました。
（原文）
Qué museo tan agradable, lleno de mucha historia. Recorrí el espacio con calma entre semana. El trato de las personas fue muy amable. Me senté a contemplar el patio por un largo rato. Se respira calma.
Isaac G — Google review
一部のエリアが改装中で展示物が少なかったですが、値段の割に見応えがありました。
（Google による翻訳）チケット代として 50 ペソも盗まれましたが、正直文句を言う気もありませんでした。入口の従業員は全員敵対的でしたが、客室の従業員や宅配便の担当者はフレンドリーでした。彼らが大きいとみなすバッグを通さないのは不合理です。宅配便の担当者はフレンドリーでした。マンモスは美しく、総督の絵画の部屋は行く価値があり、パティオも美しかったです。入口にいた 2 人の「警備員」は惨めで、態度も悪く、動かず、通り抜けるには彼らを迂回する必要がありました。多くの可能性を秘めた博物館での悲しく悪い経験でした。ほとんどの展示物には参考カードがありませんでした。悲しい
（原文）
Me robaron 50 pesos en un boleto, honestamente no quise ni reclamar, ya que todos los empleados de la entrada HOSTILES, algunos de las salas y el de paquetería amable, absurdo que jo dejen pasar bolsas que ELLOS consideran grandes, la persona en paquetería amable, el mamut bellísimo, las salas de pintura virreinal vale la pena, el patio bello también, los dos tipos de “seguridad” en la entrada miserables, actitud miserable, no se mueven, uno tiene que sortearlos para pasar, una tristeza la mala experiencia en un museo con tanto potencial, las exhibiciones no tienen tarjetas de referencia en su mayoría. Triste
（Google による翻訳）人類学、絵画、様々な時代の遺物など、多くの展示ホールを備えた非常に興味深い博物館です。
マンモスの完全な骨格も展示されています！
数千年前の生活、私たちの祖先の種、道具、そして生活様式を垣間見ることができます。
展示を見ていくにつれて、時代は革命後へと進みます。
私が訪れた日（2025年8月15日）の入場料は100ドルで、割引があり、教師と学生証を提示すると無料です。
ツアーにはガイドがいませんので、展示されている資料をよく読んでください。
（原文）
Un museo muy interesante, cuenta con muchas salas de exposición entre antropología, pintura y utelcilios de diferentes épocas.
Cuentan con una osamenta de mamut completa!
Un vistazo a la vida hace miles de años, las especies, herramientas y tipo de convivencia de nuestros ancestros.
Conforme avanzas en la exposición avanzas en el tiempo, hasta épocas post-revolucionarias.
Tiene costo de ingreso de $100 al día de mi visita (15 ago 2025), con descuentos y, maestros y estudiantes con credencial entran gratis.
El recorrido no fue guiado, por lo que deberás poner mucha atención a las lecturas existentes en el lugar.
（Google による翻訳）美しい博物館です。
先祖について多くのことを学ぶことができます。
宗教画をはじめ、多くの遺物が展示されています。
マンモスの骨格は、実際に見ると息を呑むほど美しく、きっと気に入っていただけるでしょう。
子供が遊べるエリアもあります。
入場料は1人100ペソと非常に手頃です。
12歳未満のお子様、学生、教師は、学校の休暇期間中も入場料が無料なので、ご家族連れに最適な場所です。
（原文）
Un museo precioso.
Se aprende mucho de nuestros antepasados.
Tiene bastantes piezas en exhibición, así como pinturas religiosas.
El esqueleto de mamut sin duda les encantará porque es sencillamente impresionante verlo en persona.
Tiene áreas para que jueguen los niños.
El costo es bastante accesible solo 100 pesos por persona.
Los niños menores de 12, estudiantes y maestros no pagan entrada aún si es periodo vacacional así que es un lugar excelente para visitar en familia.
（Google による翻訳）街の中心部にある興味深い場所です。
マンモスの化石やその他動物の化石が展示されています。
部屋によってはカビ臭いところもあります。
展示物の維持管理にはもっと資金を投入すべきです。貨車など、長年の保管で汚れているものもあります。
説明ラベルがいくつか紛失しています。以前はあったのですが、今はもうありません。
もっと宣伝して、もっと多くの人が訪れるようにすべきです。
重要事項：入場料は1人100ドルで、トイレエリアに入る数メートル手前のトイレにはトイレットペーパーが1つしかありません。🙄
（原文）
Es un lugar interesante en pleno centro de la ciudad
Tienen restos fósiles de un mamut completo y otros animales
Algunas salas huelen un poco a humedad
Debería tener más presupuesto para el mantenimiento de los objetos exhibidos, algunas cosas se ven sucias de mucho tiempo, como las carretas
Faltan muchas etiquetas descriptivas, se ve que estaban, pero ya no
Y debería recibir más difusión para que la gente lo visite
NOTA IMPORTANTE: cobran $100 por persona y en los baños hay un único papel sanitario metros antes de entrar al área de baños 🙄
（Google による翻訳）先史時代から前世紀までのメキシコ西部の歴史を学ぶのに最適な場所です。強くお勧めします。
（原文）
El lugar exacto para conocer la historia del occidente de México, desde la prehistoria hasta el siglo pasado. Altamente recomendable.
（Google による翻訳）グアダラハラのダウンタウンを散策し、博物館を訪れてみましょう。グアダラハラ地方博物館は必見です。マンモスの骨格標本、この地域の人々についての解説、さらには宗教芸術、山車、革命の痕跡など、見どころが満載です。もう既にお伝えしたように、必見です。
（原文）
Hagan un tour por el centro de Guadalajara y visiten sus museos, el Regional de Guadalajara debe ser imperdible. Tienen un esqueleto de mamut, explicaciones del humano en nuestra región hasta arte sacro, carrozas, vistigios de la Revolución... ya lo dije imperdible
C. Liceo 60, Zona Centro, 44100 Guadalajara, Jal., メキシコ•
公園
自然と公園
展望台
観光名所
ミラドール・インデペンデンシア公園（Parque Mirador Independencia）は、グアダラハラの人気観光地です。遊び場、屋外劇場、家族向けのレストランを備えたリラックスできる緑地を提供しています。この公園は、幅2,000フィートの渓谷の絵のように美しい景色で知られており、コンサートや演劇などの定期的なイベントを開催しています。厚い木々と魅力的な緑地に囲まれたこの場所は、のんびりと散歩したり、家族と質の高い時間を過ごすのに最適なスポットです。
（Google による翻訳）自然に浸るには最高の場所です。静かで清々しい空間で、新鮮な空気を胸いっぱいに吸い込めます。美しい景色も楽しめます。
清潔で、子供用の遊び場、レストラン、トイレ、そしてリラックスできる自然エリアもあります。
この場所に魅了されました。
（原文）
Excelente lugar para estar inmersa en la naturaleza, es un espacio tranquilo , fresco , se respira aire natural. Tiene una vista hermosa.
Está limpio, hay juegos para los niños, restaurante, baños, áreas naturales para descansar.
Quedé fascinada con este lugar.
Rosa C — Google review
Ta chido
（Google による翻訳）老朽化が目立ち、他の公園のような改修工事も進んでいない公園です。スタッフの方が木や雑草を刈ったり、ゴミを拾ったりしていますが、場所によっては明らかに傷んでいる箇所があり、また、何か工事をしようとしているかのように区画が区切られているかなり広い場所もありますが、すぐに工事が始まる気配はありません。渓谷を見下ろす展望台のような場所もありますが、かなり急勾配で、手すりのない階段が多いので、高齢者や膝に不安のある方にはおすすめできません。屋内サッカー場としても機能するバスケットコートが2面あります。公園の一部は巨大な長方形で、遊歩道が整備されており、中央にはグリルやテーブル、ベンチが設置されており、屋根付きの場所もあります。植栽も豊富で、手入れが行き届いています。営業時間は午前7時から午後7時までです。駐車場は広く、長方形の区画を含めて約60台分のスペースがあります。入口を過ぎたオフィスのある場所にトイレが1つあります。午前11時40分だったので、清掃中だったので使えませんでした。全体的に見て、素敵な公園です。最高の公園ではありませんが、静かな散歩を楽しんだり、子供たちと散歩したり、集まって自然と触れ合ったりするのに必要なものがすべて揃っています。
（原文）
Es un parque que ya muestra señales de haber pasado el tiempo y no ha sido remodelado como otros parques , aunque si hay personal podando árboles y maleza, otros recogiendo basura se nota algunas áreas desgastadas y hay otra área bastante grande delimitada como que van a construir algo pero no hay señales que vaya a ser pronto. Hay un área que es un mirador con vista a la barranca pero está muy empinada y los accesos son muchos escalones de material sin pasamanos así que no es recomendable para personas mayores o personas con alguna dolencia en rodillas. Hay 2 canchas de basquetbol que también sirven como canchas de fútbol rapido. Hay una sección del parque que es un rectángulo enorme con pista de material para caminar y en medio hay lugares con asadores y mesa y bancas y algunas están techadas. Bastante vegetación bien arreglada. Su horario es de 7 AM a 7 pm. Hay buen espacio de estacionamiento, suficientes cajones para unos 60 autos incluyendo alrededor de la sección que tiene forma rectangular. Hay una sola sección de baños pasando la entrada donde están las oficinas. No pude entrar a los baños porque estaban haciendo labores de aseo, eran las 11:40 am. En general es un buen parque , sin ser uno de los mejores, pero que ofrece lo necesario para disfrutar de ese lugar tranquilo para caminar o pasear a los peques o reunirse para platicar y tener contacto con la naturaleza.
（Google による翻訳）リラックスして自然を満喫できる素晴らしい場所です。バーベキューエリアがあり、家族でお祝いをしたり、食事を楽しんだりするのに最適。レストランもあります。私はそこで食事をしたことがありませんが、いつも混雑しています。歩きやすい靴を履き、下りと上りに備えて準備することをお勧めします。
（原文）
Un muy buen lugar para relajarse y disfrutar de la naturaleza. Tiene área de asadores y las familias van a festejar o reunirse para comer. También tiene un restaurante yo no he comido ahí pero siempre tiene gente. Recomendación llevar zapato cómodo y prepararse para la bajada y la subida
（Google による翻訳）この展望台は、この辺りに来たら絶対に訪れるべき、まさに素晴らしい場所です。渓谷の眺めは、持ち帰れる最高の思い出の一つです。訪れる価値のある美しい場所です！金曜日には無料の野外映画館や屋台も出ており、展望台にはレストラン、さらに多くの屋台、レクリエーションエリアもあります。散歩や運動にも最適な場所です。
（原文）
El mirador simplemente es un lugar increíble que tienes que visitar si estás por aquí, la vista a la barranca es de los recuerdos más bonitos que puedes llevarte, un lugar hermoso que vale la pena visitar! Además hay actividades como cine el aire libre los viernes con entrada gratuita,puestos de comida, y en el mirador hay un restaurante, más puestos de comida y áreas recreativas, es un buen lugar para ir a pasear e incluso hacer ejercicio.
（Google による翻訳）家族や友人と過ごすのに最適な場所です。とても静かで、天気もリラックスした午後を過ごすのに最適です。
（原文）
Es un buen lugar para pasar en familia o amigos, es súper tranquilo y el clima es rico para pasar una tarde a gusto.
（Google による翻訳）ここは自然を満喫できる場所です… 幼い頃に訪れた時は、とてもきれいな状態だったのを覚えています。今になってみると、なぜフェンスで囲まれ、明らかに落書きだらけになっている場所があるのか理解できません。ひどい状態です。それに、トイレは相変わらず悪臭が漂い、ひどい状態です。改装してほしいです。でも、渓谷を眺めていると、信じられないほど素晴らしい景色が広がります。
（原文）
Es un lugar natural para ir a disfrutar de esta... Yo fui cuando era muy muy pequeña y recuerdo estaba en buen estado, ahora que fuí no se por que hay una parte donde está cercada y obvio grafiteada da muy mal aspecto. También los baños como siempre y toda la vida huelen mal y están en mal estado. Ojalá pudieras remodelarlo. Pero para contemplar la barranca está increíble
（Google による翻訳）とても美しく、景色は壮観で、自然の音には言葉を失いました。
（原文）
Muy bonito, las vistas espectaculares y el sonido de la naturaleza me dejó boquiabierto
Calz. Independencia Norte, Huentitán El Bajo, Guadalajara, Jal., メキシコ•
工芸博物館
博物館
観光名所
ハリスコ州民芸術博物館（MUSA）は、グアダラハラの現代アートの中心地です。100点以上の作品を含む広範なコレクションを所蔵しており、ハリスコ州やそれ以外の著名なアーティストの作品が展示されています。博物館には、ホセ・クレメンテ・オロスコによる2つの印象的な壁画があり、人間性の常に変化する本質と人々とその指導者との闘争を描いています。
（Google による翻訳）🏛️ 小さな博物館ですが、訪れる価値があります。
政府にはこれらの場所についてもっと宣伝してほしいと思います。なぜなら、そこには職員が常駐しているものの、訪問者がいないために事実上何もすることがないからです。
警備員が無料で見学に15分もかからないと言って私たちを「招待」したので、通り過ぎるときにその存在を知りました。
ぜひ、市内にある美術館をすべて活用して、美術館を知り、「低予算」の計画を立ててみましょう。
（原文）
🏛️ Es un museo pequeño pero vale la pena visitarlo.
Ojalá el gobierno hiciera mayor difusión de estos lugares ya que tienen personal presente ahí y no tienen prácticamente nada que hacer por falta de visitantes.
Nosotras nos enteramos de su existencia al ir pasando ya que la persona de seguridad fue la que nos "invitó " a pasar mencionando que es sin costo y no duras más de 15 minutos en recorrerlo.
Por favor, aprovechemos todos los museos que tenemos disponibles en la ciudad para conocerlos y realizar planes " con bajo presupuesto" .
Kristel R — Google review
（Google による翻訳）素晴らしい美術館です。こぢんまりとしていますが、見どころは豊富で、とても清潔です。
私たちを出迎えてくれた男性はとても親切で、作品の制作に使われた技法や、その技法が盛んな地域について時間をかけて説明してくれました。
あまり知られていない美術館なので、多くの人が訪れていることをとても喜んでいるようでした。
私たちは地図で周辺の美術館を調べて、この美術館のことを知りました。
ぜひお勧めします。もしよろしければ、もっと多くの人が訪れるようにシェアしてください。本当に訪れる価値のある場所です。
（原文）
Excelente museo, es pequeño pero tiene bastantes cosas por ver y bastante limpio.
El señor que nos recibió fue muy amable con nosotros y se tomó el tiempo de ir explicandonos la técnica con la que se elaboran las piezas y en que lugares es popular esa técnica.
Se veía tan feliz de que hubiera gente visitando el museo ya que al no tener difusión no muchos lo frecuentan.
Supimos de su existencia porque buscamos en maps los museos en la zona.
De verdad lo recomiendo mucho y si pueden compartanlo para que mas gente frecuente en lugar ya que vale mucho la pena.
（Google による翻訳）建物内には6部屋あるようですが、私が行ったときはオブジェクトが数個しかありませんでした。この博物館はその目的を達成していないように私には思えます。入場は無料です。
（原文）
Parece que en el edificio hay 6 salas, pero cuando fuí sólo en una había unos cuantos objetos. Me da la impresión de que el museo no cumple con sus objetivos. La entrada es gratuita.
（Google による翻訳）小さいながらもとても素敵な展示会です。しかも無料です。ぜひお掃除してみてください。
（原文）
Es una exposición chiquita pero muy bonita. Y es gratis. Pásenle a lo barrido
（Google による翻訳）非常に良好な状態にある古い家屋を利用した博物館で、当時の資料がすべて保存されています。ハリスコ州の先住民族の衣装や手工芸技術に関する展示が数多くあります。バスルームも非常に良好な状態にあり、200年前の本格的なキッチンも残っています。すべての床は当時のもので、ガイドは地元の歴史に精通しており、非常に自然で分かりやすい方法で解説してくれます。
10/10
（原文）
Un Museo con excelentes condiciones, es una casa antigua que conserva todo el material auténtico. Tiene varias exhibiciones sobre vestimenta de grupos indígenas. También varias exposiciones sobre técnicas jaliscienses para hacer artesanías. Cuenta con baños en excelente estado y una cocina auténtica de hace 200 años. Todos los pisos son auténticos y los guías conocen la historia local y la presentan de manera muy natural y extensa.
10/10
（Google による翻訳）博物館で開催されていたアクティビティに参加したのですが、とても勉強になりました。小さな博物館なので、少し時間を取ってみることをお勧めします。
（原文）
Viene a una actividad que se tenia en el museo y estuvo bastante informativo, es un museo chico por lo que que recomiendo para pasar un rato.
（Google による翻訳）とても興味深く、作業員の方々の対応もとてもよかったです。
（原文）
Muy interesante y la atención por parte de los trabajadores muy buena.
（Google による翻訳）私たちの州の職人文化を保存し、普及することに関心を持つ素晴らしい場所です。
（原文）
Excelente lugar que se interesa por preservar y difundir nuestra cultura artesanal del Estado.
C. San Felipe 211, Zona Centro, 44100 Guadalajara, Jal., メキシコ•
affordable
バー＆グリル
メキシコ料理店
レストラン
トラケパケのエル・パリアンは、トラケパケの中心にある活気ある広場で、魅力的なアーケードやテラスに囲まれています。ここでは、この地域の最高のレストランやバーのいくつかを見つけることができます。伝統的なグリル肉料理、チュロス、その他の地元の delicacies を味わいながら、生のマリアッチのパフォーマンスを楽しむのに最適な場所です。
Ni
Ruben R — Google review
マリアッチをただで聞けるし雰囲気はよい、が高い。。わたしが利用したところは青い椅子ゾーンで、カスエラ(テキーラと別に入れ物にシトラス系果物と炭酸入ったもの)を一人1つ頼まないといけない場所で、これだけで2、300ペソ。。カスエラ2セット、ケソフンディード、セビーチェを頼んで２人で1500ペソになった。
ta shido
（Google による翻訳）雰囲気も良く、とても趣のある場所です。
レストランがいくつかあり、それぞれにルールがあるようです。到着してテーブルに着いたのですが、ウェイターに追い出されたような感じでした。3、2、1…と注文するように言われ、5人だったのでしつこく勧められたので、立ち上がって別のテーブルに移動しました。今回担当してくれたウェイターは素晴らしかったです。マリアッチバンドの音楽が鳴り響き、止むことはありませんでした。
トラケパケにまた来たら、必ずエル・パリアンに戻ってきます。本当に嬉しくて、幸せです。
もう食事を済ませていたので、飲み物とワカモレを注文しました。ちなみに、とても美味しかったです。
バースデーケーキ🥳
（原文）
Buen ambiente, el lugar muy pintoresco.
Tengo entendido que son varios restaurantes y cada uno cuenta con sus propias reglas. Así que, llegamos y nos sentamos en una mesa y llegó el mesero prácticamente a corrernos del lugar, quería que ordenáramos a cuenta de 3, 2, 1… y pues íbamos 5 personas, se puso muy insistente así que, nos levantamos y nos pasamos a otra mesa. El mesero que nos atendió esta ocasión fue un encanto. La música sonaba a todo lo que daba el mariachi nomás no paraba de sonar.
Si visito de nuevo, Tlaquepaque sin duda y feliz de la vida volvería al Parián. Me voy encantada, y muy feliz.
Ya habíamos comido así que pedimos bebidas y guacamole, muy rico por cierto.
C̸U̸MP̸L̸E̸A̸Ñ̸O̸S̸ D̸E̸ A̸N̸N̸H̸ 🥳
（Google による翻訳）外観も美しく、店内の装飾も素敵です。暑かったので飲み物を注文するためだけに入りました。席に案内されるのも早く、ウェイターの対応も丁寧でした。ほとんどの人がカスエラ（オレンジ、グレープフルーツ、ソーダのドリンク）を注文しており、それにテキーラのショットが添えられています。メニューにはたくさんの種類のテキーラが並んでいましたが、注文時にウェイターからクリスタリーノとアネホしかなく、スポンサーから提供されているので提供できないと言われました。私たちはそれを受け入れました。しかし、ショットを注いでいるところを見せてくれなかったので、320ドルという値段を考えると、どんなブランドのテキーラなのか確認する方法がありませんでした。個人経営の店でテキーラを買う方が価値があると思います。
トイレに関しては驚きました。店の他の部分から判断すると、ちゃんとしたトイレがあるだろうと思っていましたが、トイレの写真を添付しました。少なくとも彼らは働いた。
（原文）
El lugar es bonito desde fuera y por dentro el decorado es agradable. Solo entramos para pedir unas bebidas por el calor, nos dieron mesa rápidamente, el mesero muy atento. La mayoría pidió Cazuelas (bebida de naranja, toronja y refresco), las cueles van acompañadas de un caballito de tequila, en la carta te dan una gran opción de tequilas a elegir, pero al pedir, nos dijo el mesero que solo tenían un cristalino y un añejo, que solo podían servir esos porque eran de sus patrocinadores, lo cual aceptamos, pero ni siquiera nos mostraron cuando sirvieron los caballitos, por lo que no había forma de ver qué marca de tequila era por el precio de $320, vale más la pena comprar cantaritos en los locales independientes.
En cuanto a los baños, si fue una sorpresa, por como se ve el resto del lugar, se esperarían unos sanitarios acorde, pero adjunto foto de los que había; por lo menos servían.
（Google による翻訳）場所はまあまあですが、設備、特にトイレは少しメンテナンスが必要です。食べ物と飲み物は良いのですが、ウェイターのサービスは少し物足りないです。その上、あなたは食事をし、彼らはすでに料金を請求しているので、あなたはすぐに立ち去ります。安くないことを考慮すると、彼らが少なくともしてくれることは、立ち去ってテーブルを空けるようにプレッシャーをかけることなく、あなたがそこで必要な時間を過ごせるようにすることです。
（原文）
El lugar está bien falta un poco de mantenimiento a las instalaciones y sobre todo a los baños, la comida y bebidas son buenas pero el servicio de los meseros deja que desear y aparte vas consumes y ya te están cobrando para que te vayas rápido y tomando en cuenta que No es barato pues lo mínimo sería que te dejen pasar el tiempo que se necesite allí sin estarte presionando a que te vayas y desocupes la mesa
（Google による翻訳）エル・パリアンはトラケパケの祝祭の中心地。音楽、色彩、そしてメキシコの香りが溢れる場所です。伝統的なレストランに囲まれ、コロニアル様式の装飾が施されたこの場所は、マリアッチやバンド、トリオの演奏で常に賑わい、美味しい食事や伝統的なドリンクを楽しみながら、活気あふれる雰囲気を醸し出しています。
ビリアやテキーラを味わったり、観光客や地元の人々に混じって「エル・レイ」を歌ったりするのに最適な場所です。円形の建築と中央のキオスクは、写真を撮ったり、ハリスコのエッセンスを満喫したりするのに最適です。
トラケパケを訪れてエル・パリアンに行かないのは、グアダラハラに行ってマリアッチの音楽を聞かないようなものです。まさに必見です！
（原文）
El Parián es el corazón festivo de Tlaquepaque, un lugar lleno de música, color y sabor mexicano. Rodeado de restaurantes típicos y decorado con un encanto colonial, aquí siempre suenan los mariachis, las bandas y los tríos que alegran el ambiente mientras disfrutas una buena comida o una bebida tradicional.
Es el sitio perfecto para probar birria, tequila o cantar al ritmo de “El Rey” junto a turistas y locales. Su arquitectura circular y su kiosco central lo hacen ideal para tomarse fotos y empaparse de la esencia jalisciense.
Visitar Tlaquepaque sin pasar por El Parián es como ir a Guadalajara y no escuchar mariachi: ¡imperdible!
（Google による翻訳）このエリアで最悪の食事体験でした。
まず第一に、値段。
第二に、味がひどい。レストランエリアでチキンを注文したのですが、
豆は古臭く、ビーフミラネーゼは完全にパサパサで、ポテトは味がしませんでした。
テーブルは煙で充満し、トルティーヤも腐ったような湿った臭いがしました。もう食べられないので、ほとんど残しました。
しかもチップを取られます。
（原文）
La peor experiencia en comida de la zona
Para empezar los costos
Segunda el sabor es muy malo pedimos en la zona del restaurante el pollo
Los frijoles olían a rancios y la milanesa de res toda seca, las papas sin sabor
La mesa estaba llena de chimenes y las tortillas olían también a humedad como cuando ya no están buenas . Dejamos casi todo por qué no aguantamos seguir comiendo
Además que te cobran a fuerza la propina
Calle Progreso 15, Centro, 45500 San Pedro Tlaquepaque, Jal., メキシコ•
Create your ultimate travel itinerary
Plan your itinerary, find lodging, and import reservations — all in one app.
観光名所
ツアー
保存鉄道
旅行代理店
景観鉄道
ホセ・クエルボ・エクスプレスに乗って贅沢な旅に出かけ、メキシコの独占的な旅客列車の一つで、テキーラバレーで忘れられない体験をお楽しみください。この美しい4時間の列車の旅は、グアダラハラからテキーラまでの間に息をのむような田園風景と複数のテキーラテイスティングを提供し、この愛されるスピリッツの製造技術についての洞察を提供します。マリアッチバンドによる伝統音楽を楽しみ、冒険の間中メキシコの温かいおもてなしに浸ってください。
最高です
松村卓朗 — Google review
（Google による翻訳）強くお勧めします!!!! 信じられないほど素晴らしい体験です。テキーラ好きの方、そしてパーティー好きの方には、ここはまさにうってつけです。ルートも最高で、景色も美しいです。ただし、この体験をするには、何ヶ月も前から予約が必要です。列車は土曜日のみの運行で、チケットはすぐに売り切れてしまいますが、それでも行く価値はあります。丸一日かけて体験できます。きっと終わってほしくなくなるはずです。🥰
（原文）
Recomendadisimo!!!! La experiencia es increíble, para los amantes del tequila y quienes les encante la fiesta, este lugar es perfecto para ti, la ruta es de lo mejor, el lugar es hermoso, eso si, si quieres vivir la experiencia tienes que hacer reservacion con muuuchos (meses) anticipado,el tren sólo sale los sábados y se agotan los boletos muy rápido, pero vale la pena. La experiencia es de todo un día completo. Si, y no querrás que se termine. 🥰
（Google による翻訳）とても楽しく、知識も豊富で素晴らしい体験でした。テキーラの歴史や製造工程、そして様々なグレードのテキーラを試飲できたのも良かったです。メキシコを訪れる際は、ぜひ1日かけてテキーラを訪れ、列車に乗ることをお勧めします。
（原文）
A wonderful experience that was very informative and fun. I enjoyed the history, the making process of tequila and being able to taste the different grades. I highly recommend when visiting Mexico to save a day to visit Tequila and ride the train.
（Google による翻訳）素晴らしいツアーでした。妻と私は、ツアー中ずっと満喫しました。スタッフはとても親切で温かく迎えてくれました。マリクルスさんとブライアンさんがツアーガイドを務めてくれて、ドリンクや軽食など、ずっと気を配ってくれました。メキシコのグアダラハラで何か楽しみたいなら、このツアーを強くお勧めします。AAAAA+
（原文）
Awesome tour. My wife and I enjoyed every minute of it. The staff were very nice and welcoming. Maricruz and Bryan were our tour guides and they took care of us the whole way through with drinks and something to eat. I would highly recommend this tour if you are looking for something to do in Guadalajara Mexico. AAAAA+
あっという間の一日で
とても満喫出来ました！
朝列車からスタートし、スタッフの人達が盛り上げてくれて楽しく過ごすことが出来ました
（Google による翻訳）素晴らしい体験でした。一ペソ一ペソの価値がありました！訪れた場所は本当に美しく、スタッフ全員のサービスは信じられないほど丁寧でした。また必ず戻ってきて、もっと友達を連れて行きたいです！
（原文）
A wonderful experience — worth every peso! The places we visited were absolutely beautiful, and the service from all the staff was incredibly attentive. I will definitely come back and bring more friends!
（Google による翻訳）とてもよく組織されたツアーで、知識豊富でフレンドリーなガイドのおかげで素晴らしい一日を過ごしました。私たちはスペイン語を勉強中ですが、ガイドの多くは英語を話せたので、さらに楽しい一日を過ごすことができました。お疲れ様でした！
（原文）
We had a wonderful day on this very well organized tour with guides who were super knowledgeable and friendly. We are learning Spanish, but many of the guides spoke English which helped us enjoy our day even more. Well done!
（Google による翻訳）素晴らしいツアーでした。往復とも電車で行きたい方は、メールでお問い合わせください。私たちはサンセットツアーに参加し、バスで出発して電車で帰りました。ツアーはとても楽しかったので、おすすめです。
（原文）
A great tour, if you want to take the train both ways, email asking. We did the sunset tour, out by coach back by train. We enjoyed the tour and recommend it.
Av. Circunvalación Agustín Yáñez 11, Moderna, 44190 Guadalajara, Jal., メキシコ•
ショッピング モール
ショッピング
ショッピングモール
アンダレスショッピングモールは、ザポパン地区に位置する高級オープンエアショッピングスポットで、2008年から訪問者を惹きつけています。モールには水の要素、バー、フードコート、映画館があり、エンターテイメントを提供しています。高級ブランドやデザイナーストアのコレクションで知られており、高級ショッピングを楽しむことができます。さらに、モールはVIPアベニューで有名な国際的なレストランから地元の食堂まで、さまざまなダイニングオプションを提供しています。
メキシコの片田舎から来ると、すごく眩しく感じる立派なショッピングモールです。レストランも多く、その中の一軒を見繕って食事しましたが、味もなかなかのもので満足できました。
Zhenshu — Google review
Ta chido
Puro shoppingggg
Ni
シャレオツ！
Buenichimo
（Google による翻訳）アンダーレスは、グアダラハラ都市圏で最も高級なショッピングセンターであり、ハリスコ州サポパン市でも最も高級なショッピングセンターです。プエルタ・デ・イエロ大通りに位置しています。
このショッピングセンターには、リバプール、エル・パラシオ・デ・イエロ（現在市内で唯一のパラシオ・デ・イエロ）、H&M、シネポリスVIPなどのアンカーストアに加え、ハイアットリージェンシーホテル、プレイシティカジノ、エニグマルームズエンターテイメントセンター、インディテックスストアなどが入っています。
このエリアの富裕層が、市内最高のラグジュアリーブランドを楽しむために訪れる場所です。ジムやホテル、そしてあらゆる種類のショップが並ぶ小道も併設されています。ここでは、多種多様なショップで最高品質のアイテムを見つけることができます。
家族で過ごすのに最適な場所で、デザートを食べたり、ショップで買い物をしたりしながらイベントを楽しむことができます。
（原文）
Andares es el centro comercial más exclusivo de la Zona Metropolitana de Guadalajara y por ende, el más exclusivo de la ciudad de Zapopan, Jalisco. Se ubica sobre el Boulevard Puerta de Hierro.
Este centro comercial cuenta con tiendas ancla Liverpool, El Palacio de Hierro (único en la ciudad hasta la fecha), H&M y Cinépolis VIP, además de un hotel Hyatt Regency, casino PlayCity, un centro de entretenimiento Enigma Rooms y tiendas Inditex.
En este lugar es donde vienen las personas con un poder adquisitivo alto en la zona, contando con las mejores marcas de lujo que puedes encontrar en la ciudad, además de que incluye un gimnasio y hotel, y una pequeña calle donde puedes encontrar todo tipo de tiendas, aquí puedes encontrar las cosas de más alta calidad además de una alta variedad de tiendas.
Es un lugar agradable para pasar en familia, puedes venir a disfrutar de los eventos mientras comes un postre o andar de compras en las tiendas.
（Google による翻訳）グアダラハラ、アンダーレス
アンダーレスは、街の最もモダンで活気に満ちた側面を体現する場所です。現代的な建築、素晴らしい雰囲気、そして一歩足を踏み入れた瞬間から感じられる活気が融合した空間です。ショップ、テラス、レストランが立ち並ぶこのエリアには、見る者を誘い、歩き、そして楽しむためのリズムがあります。
午後を過ごしたり、コーヒーを飲んだり、あるいはただ周囲の景色に身を委ねるのに最適な場所です。喧騒に圧倒されることもありますが、そのデザインと雰囲気がバランスを取り、建築とスタイルが、ただそこにいることのシンプルな喜びと出会う場所を提供しています。
（原文）
Andares, Guadalajara
Andares es ese punto donde la ciudad muestra su lado más moderno y vibrante. Un espacio que combina arquitectura contemporánea, buen ambiente y una energía que se siente viva desde el primer paso. Entre tiendas, terrazas y restaurantes, hay algo en su ritmo que invita a mirar, caminar y disfrutar.
Es un lugar ideal para pasar la tarde, tomar un café o simplemente dejarse llevar por el entorno. Aunque a veces el movimiento y la afluencia pueden ser abrumadores, su diseño y su atmósfera lo equilibran, ofreciendo rincones donde la arquitectura y el estilo se encuentran con el placer de estar.
Blvd. Puerta de Hierro 4965, Puerta de Hierro, 45116 Zapopan, Jal., メキシコ•
テーマ パーク
水と遊園地
遊園地
観光名所
テーマパーク
セルバ・マジカはグアダラハラにある著名な遊園地で、子供と大人の両方に適した幅広いアトラクションを提供しています。穏やかなメリーゴーラウンドからスリリングなジェットコースターまで、パークはすべての年齢層と好みに応じた訪問者に対応しています。アドレナリンが高まるバレットを含むエキサイティングな乗り物で知られています。さらに、パークにはさまざまなゲームや食事のオプションがあり、家族にとって理想的な目的地となっています。
Ta chido 👍
GATO 7 — Google review
Ta chido
Muibien
Shido
（Google による翻訳）ここは私のお気に入りの遊び場の一つだったのに、こんなにも衰退していくのを見るのは悲しいです。エクストリームな乗り物の多くが運休になっています。金曜日に行ったのですが、いつもとは比べ物にならないほど空いていました。VIPパスを持っていても行列ができていました。今のところ一番新しいのはジップラインです。
（原文）
Era de mis lugares favoritos para divertirme y es triste ver como va en decadencia ,muchísimos de los juegos extremos están fuera de servicio , nosotros fuimos en viernes y se apreciaba vacío nada parecido a lo que estaba a costumbrada se hacían filas hasta con el pase V.I.P. lo más novedoso hasta ahorita es la tirolesa .
（Google による翻訳）セルバ・マヒカへの訪問は本当に楽しかったです。いくつかアドバイスをさせていただきます。
✅️スムーズにアクセスするために、チケットは事前にオンラインで購入することをお勧めします。
✅️アトラクションには、丸太、弾丸、ゾンビステーション、恐怖の館、バンパーカー、タイタン、F1、海賊船など、いくつかありますが、名前は覚えていません。子供向けのセクションには、他にもたくさんあります。
✅️VIPパスを購入したので、アトラクションに何度でも乗り放題です。
✅️スタッフはとてもフレンドリーで親切で、いつも分かりやすく道案内をしてくれ、とても親切でした。
✅️VIPパッケージには、ピザ、ホットドッグ、ハンバーガーから選べる食事と、ドリンク（ソーダまたは水）が含まれています。ハンバーガーはボリュームたっぷりで、フライドポテトも付いていて、とても美味しかったです。
✅️1.5リットルまでのペットボトルの水は持ち込み可能ですが、食べ物の持ち込みは禁止されています。
✅️店内の食べ物の値段は少し高めです。例えば、普通サイズのナチョスは100ドル、600mlの水は45ドル、ミチェラーダは120ドルでした（2025年6月時点の価格）。
✅️VIPパスがあれば、優先レーンを利用できます。
✅️トイレは清潔で状態も良く、トイレットペーパーも用意されていました。
✅️乗り物に乗っている間の携帯電話の使用は制限されており、いかなる損害についても責任を負いかねます。また、多くの乗り物では、落としたものは回収できません。
✅️私たちが訪れた際、パーク全体でメンテナンス中だった乗り物は2つだけでした。
✅️フードコートのテーブルの一部は、ほこりや鳩の糞で覆われていました。テーブルを掃除するためのものを持参しましたが、改善が必要です。
私たちは本当に楽しんだので、近いうちにまた来たいと思っています。
（原文）
La verdad nos encantó la visita a Selva Mágica, aquí comparto algunos puntos:
✅️Recomiendo comprar con anticipacion sus boletos en linea para un acceso mas fluido.
✅️Algunos de los juegos que puedes encontrar son: los troncos, el bullet, estación zombie, casa del terror, carros chocones, titan, formula 1, barco pirata y otros que no recuerdo el nombre y para la sección de niños hay muchos también
✅️Compramos el pase VIP asi que te puedes subir las veces que quieras a los juegos, es ilimitado.
✅️El personal fue muy amable y atento con nosotros, siempre dando buenas indicaciones y siendo accesibles.
✅️El paquete VIP te incluye una comida donde puedes elegir pizza, hotdog o hamburguesa mas una bebida (refresco o agua) la verdad las hamburguesas están de buen tamaño, incluyen papas y son ricas.
✅️Puedes llevar tu agua con una botella de máximo 1.5Litros y no puedes ingresar alimentos.
✅️Adentro los precios de los alimentos con un poco altos, por ejemplo los nachos de tamaño promedio estaban en $100, una botella de agua de 600ml en $45, una michelada en $120 (precios de junio 2025)
✅️Con el pase VIP tienes fila express.
✅️Los baños nos tocaron limpios y buenas condiciones, con papel higiénico.
✅️El uso de teléfono mientras estas en los juegos esta restringido ya que si hay algún daño no se hacen responsables y en muchos juegos lo que se cae ya no se recupera.
✅️De todo el parque cuando fuimos, solo había dos juegos en mantenimiento.
✅️El área de comida algunas mesas estan con polvo o poposita de paloma, yo lleve algo para limpiar la mesa pero es un punto que deben mejorar.
Es una experiencia que nos gusto bastante y esperamos volver pronto.
（Google による翻訳）一部の乗り物はメンテナンス中です。一部のエリアでは案内や標識の設置が必要で、ジップラインに関しては…VIPパスに含まれているにもかかわらず、チケットの予約が必要だと分かりましたが、そのことについては何も知らされていませんでした。出発駅（コマンドー）に到着すると、すでに満席のためチケットを予約する必要があると告げられましたが、早く到着したため乗ることができませんでした。一部の子供たちは、顧客サービスと情報提供のトレーニングを受ける必要があります。***また、キャップが飛んでしまう可能性があることを全員に知らせる、大きく目立つ標識を設置するべきです。実際に飛んでしまうと、回収できないと言われてしまうからです :(
（原文）
Algunos juegos en mantenimiento. Hace falta información y señalética en algunas cosas y para la tirolesa... resulta que aún que venga incluida en el pase VIP se tiene que reservar y no informaron de eso en ningún momento, al llegar a la estación de partida (Comando) solo nos comentaron que ya estaba todo lleno y pues , que se tenía que reservar y no pudimos subir ya, siendo que llegamos temprano. Algunos de los chicos necesitan capacitación para la atención e información. ***Deben poner también señalética vistosa, grande para informar que se pueden volar las gorras, por que sucede y luego te dicen que no pueden recuperarlas :(
（Google による翻訳）VIPパス（TELCELプロモーションをご利用ください）で、パークでの素晴らしい体験をお楽しみください。キャラクターやセサミストリートエリアは素晴らしく、パークにとってプラスになっています。パークをより安全にご利用いただくために、多くのアトラクションのメンテナンスを徹底し、改善が必要です。
BANORTEのATMがあります。
総じて、SELVA MÁGICAへの訪問は素晴らしい体験でした。
（原文）
Excelente experiencia en el parque con el pase VIP (aprovechen la promoción de TELCEL), el tener a los personajes y el área de Plaza Sésamo está excelente y un plus para el parque. Falta mejorar el mantenimiento a bastantes juegos para sentirse mas seguro.
Tiene cajero del banco BANORTE.
En general es una bonita experiencia el visitar SELVA MÁGICA.
C. P.º del Zoológico 600, Huentitán El Bajo, 44390 Guadalajara, Jal., メキシコ•
very expensive
メキシコ料理店
Hueso Restauranteは、洗練された芸術的なレストランで、洗練された独創的なシェアプレート、クラフトカクテル、ワインを提供しています。レストランの劇的なインテリアデザインは、10,000本以上の骨で飾られた白塗りの壁を特徴としており、スタイリッシュでヒップな雰囲気を醸し出しています。シェフのアルフォンソ・カデナは、国際的な影響を受けた料理のファミリースタイルの盛り合わせを提供し、共同の食事体験を促進します。
（Google による翻訳）私たちは大人5人と小さな子供1人のグループでした。最初から、スタッフの方がレストランでの体験はみんなでシェアするものだということを親切に説明してくれたので、テーブルの中央にいくつか料理を注文することにしました。こうすることで、それぞれの名物を少しずつ味わうことができ、これは素晴らしい決断でした。デザートもすべて注文しましたが、どれも私たちの舌を喜ばせる素敵なものでした。スタッフのサービスは終始完璧で、常に丁寧で温かいおもてなしをしてくれました。内装もとても気に入りました。とても独創的なスタイルで、全体の雰囲気に大きく貢献しています。本当にユニークな体験でした。
（原文）
Fuimos un grupo de cinco adultos y un niño pequeño. Desde el principio, el personal nos explicó amablemente que la experiencia del restaurante estaba pensada para compartir, así que decidimos pedir varios platos al centro de la mesa. De esta forma, todos pudimos probar un poco de cada especialidad, lo cual fue una excelente decisión. También pedimos todos los postres disponibles, y cada uno fue una grata sorpresa para el paladar. La atención del personal fue impecable en todo momento: siempre atentos y con muy buena disposición. Además, la decoración del lugar nos encantó; tiene un estilo muy original que aporta mucho al ambiente general. Sin duda, una experiencia única.
Guenola O — Google review
（Google による翻訳）記念日のお祝いに、美味しくて素敵なレストランを探していたのですが、このレストランは期待をはるかに上回る素晴らしい体験でした。料理の説明は絶品のようで、味もまさに絶品でした。スタッフは大変フレンドリーで親切で、時間をかけておすすめを教えてくれたり、必要なことすべてを説明してくださったりしました。レストランはダイニングテーブル形式で、他の方と一緒に座ることができ、アラカルト（シェア用）とテイスティングメニューの2つの選択肢があります。私たちはシェアメニューを注文しましたが、ボリュームたっぷりでした。お祝いのプレゼントとして、小さなデザートまでいただき、本当に素晴らしい体験でした。
（原文）
Para festejar nuestro aniversario buscabamos un restaurante delicioso y bonito, éste supero mis espectativas, la descripción de los platillos sonaba exquisita y así lo fue tambien su sabor, el personal es mega amable, atento y tienen el tiempo de darte sus recomendaciones y explicar todo lo que uno necesita. La tematica es mesas tipo comedor, donde te sientas al lado de más personas y la comida tiene 2 opciones, pedir a la carta que es para compartir o las degustaciones. Nosotros pedimos para compartir y los platos tienen un muy buen tamaño.
De cortesía por nuestro festejo nos dieron un postresito, increible experiencia.
（Google による翻訳）素晴らしい場所です！レストランの名前を彷彿とさせるインテリアデザインが素敵です。料理も雰囲気も本当に気に入りました。中央に盛り付けられた料理を、店内の縦に並んだ大きなテーブルに皆で座ってシェアするというコンセプトです。また必ず来ます。
（原文）
Gran lugar, tiene un decoración interior alusiva al nombre del restaurante y eso lo hace genial. Me gustó mucho la comida, el ambiente. El concepto del lugar es que se compartan los alimentos servidos al centro, todos los comensales nos sentados en una gran mesa a lo largo del lugar. Sin duda regreso.
（Google による翻訳）料理は素晴らしかったです。テイスティングメニューを注文しました。いくつかの料理の仕上げに、疑問に思う、あるいは全く不必要な食材がいくつかありましたが、それは些細なことです。サービスは信じられないほど素晴らしく、スタッフも素晴らしいです。
また来店して、メニューからアラカルトを注文したいと思います。この場所は素晴らしかったです。
（原文）
Food was great. We got the tasting menu. There were a few ingredient choices on the finishes of some dishes that were questionable/unnecessary (wholly), but that's simply nitpicking. Service is unbelievable. The staff are amazing.
I will be returning and ordering a la carte off the menu. This place was great.
（Google による翻訳）グルメな料理が楽しめる、一見の価値があるお店です。カクテルは美味しく、スタッフはとてもフレンドリーです。趣のある空間です。
重要なお知らせ：テーブルは共用です。知らない人と同じテーブルに座りたくない方は、ご検討ください。
（原文）
Un lugar con una oferta gastronómica que vale la pena conocer, la coctelería es deliciosa y el personal muy amable, un lugar con una estética interesante.
Nota importante: las mesas son comunales, si no te gusta compartir mesa con extraños es algo que debes considerar.
（Google による翻訳）残念ながら、全ての料理が美味しかったわけではありません。テイスティングメニューを注文したのですが、パンと古くなったチップスがたくさんありました。
メニューに付いてきたチップスは焼きすぎていて、パサパサしていて硬かったです。
マッシュルームのリゾットは重すぎて、ほとんど味がしませんでした。セビーチェはペルー料理がベース/インスピレーションになっていると言ってください。全く違います。
テイスティングレストランのレベルには程遠いです。
ウェイターが多すぎて注文が分かりにくく、料理の説明がわからない人もいて、一緒に行ったグループと楽しむよりも、ウェイターの話を聞いている時間の方が長く感じました。
（原文）
Unfortunately, not all the food is good. We had the tasting menu. Lots of bread & stale chips.
Los chips que acompañan al menu estaban pasados, secos, duros.
El risoto de hongos demasiado pesado y casi sin sabor. Por favor bo digan aue el ceviche es basado/inspirado en el peruano porque no lo es.
Le falta mucho para tener nnivel de restaurante con degustación.
Demasiados meseros te atienden y hacen que tu orden se confunda. No todos saben explicar los platos y pasaa mas tiempo escuchandolos que disfrutando con tu grupo con el que fuiste.
（Google による翻訳）最高でした。同僚グループで行きましたが、サービスは素晴らしく、料理も（ビーツのサラダを除いて）素晴らしかったです。料理の説明、盛り付け、そして味も素晴らしかったです。本当に素敵なコンセプトですね。レストラン全体が骨だらけです！
（原文）
Excelente. Fuimos un grupo de compañeros de trabajo y la atencion fue espectacular, la comida sin palabras (menos la ensalada de remolacha) la explicación de los platos, la presentación y el sabor fue genial. Un concepto bastante agradable. Todo el restaurante está lleno de huesos!
（Google による翻訳）すべてが素晴らしかったです。ウェイターのサービスは完璧でした。フェルナンドが担当してくれたのですが、全員が同じように丁寧でした。アラカルト料理は絶品で、一口一口をじっくりと味わえます。アラカルトは料理がかなり大きいので、シェアするのが基本です。ドリンクは美味しいですが、もう少し改善の余地があります。雰囲気は素晴らしく、場所も美しいです。
この場所を絶対にお勧めします。
（原文）
Todo estuvo increíble, la atención de los meseros fue impecable, nos atendió Fernando, sin embargo todos son igual de atentos. La comida a la carta es exquisita, cada bocado lo disfrutas, cuando pides a la carta es para compartir, los platillos son algo grandes, en las bebidas son buenas pero pueden mejorar. El ambiente es muy bueno y el lugar muy hermoso,
Sin duda recomiendo este lugar.
Sin
Calle Efraín González Luna 2061, Col Americana, Obrera, 44150 Guadalajara, Jal., メキシコ•
歴史博物館
観光名所とランドマーク
考古学博物館
軍事博物館
ムセオ・パンテオン・デ・ベレン（サンタ・パウラ墓地とも呼ばれる）は、メキシコのグアダラハラにある歴史的な場所です。多くの重要な人物の最終的な安息の地として機能し、伝説や民間伝承に富んでいます。この墓地では、昼間と夜間のガイド付きツアーを提供しており、訪問者はその歴史や物語を探求することができます。美しい建築と地上の墓を持ち、ハリスコ州の有名人のための最初の記念碑的な場所でした。
（Google による翻訳）ガイドのアレハンドロによるツアーは素晴らしく、建物は築年数にも関わらず、とてもよく整備されていました。グアダラハラにお越しの際は、パンテオン・デ・ベレン博物館に立ち寄る価値は十分にあります。
（原文）
Excelente recorrido por parte del guía Alejandro y el lugar muy cuidado a pesar de los años que tiene, vale la pena pasar al museo Panteón de Belén si estas en Guadalajara.
Anahí A — Google review
（Google による翻訳）夜に墓地を訪れましたが、ツアーは本当に素晴らしかったです。個人的には大満足です。グアダラハラに来たら絶対に訪れるべき場所です✨️
ツアー料金は1人200ドルですが、俳優陣の演技は素晴らしく、特にビクトリア朝時代の女性を演じる女性は素晴らしかったです。
また、物語や伝説は定期的に変更されるそうです。
夜に訪れる唯一の欠点は、録音ができないことですが、墓石の美しさを存分に味わい、そして何よりもレビュー用の写真を撮るには、日中に訪れる必要があります🤭
（原文）
Nosotros visitamos el panteón por la noche y la verdad es que está muy padre el recorrido, a mi en lo personal, me encantó, debería ser un imperdible de Guadalajara ✨️
El recorrido tiene un costo de $200.00 por persona, pero los actores son muy buenos, sobre todo la chava que hace el papel de la victoriana.
También nos comentaron que cada cierto tiempo van cambiando de historias y leyendas.
Lo único malo de asistir de noche, es que no te dejan grabar, pero tendré que ir de día para poder apreciar bien las tumbas y sobre todo, tomar fotos para mis reseñas 🤭
Nachito!!!!
（Google による翻訳）午後2時のツアーに参加しましたが、ガイドのアレハンドロさんは素晴らしい仕事をしてくれました。
約2時間のツアーで、パンテオンの歴史、建物の建築、そしてそこに眠る人々の伝説などについて説明してくれました。
100%行く価値がありました。ここは美しく、歴史に満ち溢れています。アレハンドロさんはとても親切で忍耐強く対応してくれました。また必ず訪れたいと思います。
（原文）
Fui al recorrido de las 2 de la tarde, y el guía, Alejandro, hizo un trabajo excepcional
Nos dio un recorrido de apróximadamente 2 horas, contándonos la historia del panteón, explicándonos la arquitectura del lugar, y algunas leyendas emblemáticas de personas que se encuentran descansando ahí
100% vale la pena, el lugar está hermoso y lleno de historia, y Alejandro fue muy amable y paciente, sin duda regresaría
（Google による翻訳）グアダラハラで最も有名な墓地の一つです。入場料は41ペソ、録音や写真撮影を希望する場合は120ペソですが、その価値は十分にあります。日中のツアーは様々なスケジュールで行われており、ご希望であれば夜間ツアーも提供しています。この墓地の建築と歴史は素晴らしいです。
（原文）
Uno de los panteones más conocidos de Guadalajara, la entrada tiene un costo de 41 pesos y si quieres grabar o tomar fotos el costo es de 120 pero valió totalmente la pena. Tienen diferentes horarios para el tour de día y si quieres también hay tour de noche. La arquitectura e historia del lugar es maravillosa.
（Google による翻訳）墓地は美しく、静寂に包まれています。見学はガイド付きツアーのみとなります。私たちのガイドは素晴らしく、興味深い背景話を聞かせてくれました（スペイン語）。写真撮影には少し追加料金がかかります。墓地は、火曜～土曜の10時、11時、13時、14時と、水曜～土曜の8時、9時、10時、11時の夜間ツアーに開放されています（ドアの看板をご覧ください）。ぜひ訪れる価値があります！
（原文）
The cemetery is beautiful and peaceful. Visit by guided tour only. Our guide was wonderful with interesting background stories (en español). You pay a little more for permission to take photos. The cemetery is open for tours daytimes Tues-Sat. 10, 11, 1 & 2 and evenings Wed-Sat 8, 9, 10 & 11 (per sign on the door). Definitely worth a visit!
（Google による翻訳）素晴らしいツアーと史跡巡りでした。同行してくれたガイドさんは、この場所の歴史と建築についてとても詳しいです。街を訪れる際には、ぜひこのツアーもお勧めします。
（原文）
Excelente recorrido y lugar histórico, el guía que nos acompañó sabe mucho sobre la historia y arquitectura del lugar, recomendado incluir este paseo en su visita por la ciudad.
（Google による翻訳）正直に言うと、ホルヘ・エル・ジョージという男はひどい。彼は自分のことをかなり個人的な問題として捉えている。まるで小学校時代に戻ったような気分だ。人々は夜に体験を求めてやって来る。正直言って、歴史を学ばないのは怠惰だ。伝説も物語もない。彼の話を聞くのは疲れるし、退屈だ。もっとフレンドリーであるべきだが、それ以上のことは期待できない。何時間もかかったように感じた。本当に価値がない。ただ見学してもっと深く知りたいだけなら、日中に行けばいい。イベントや俳優が出演していない限り、夜に行く価値はない。夜の方がダイナミックな気がするからだ。
入場料は夜の方が高い。外で買わないように懐中電灯を持参し、列はすぐに進む。もしあのガイドに当たったら、次のガイドを待った方がいい。
ところで、最後に男はチップを要求してくるが、渡さないように。彼はチップで儲け、明らかにぼったくっている。彼らは夜のチケットで大儲けしている。多くの人がそこに行き、十分な食料を手に入れます。
（原文）
La verdad pésimo el que se llama Jorge el George, se lo toma muy personal senti que regrese a la primaria, la gente va por la experiencia de noche, no aprender historia esta de flojera la verdad, nada de leyendas o historias, cansa escucharlo aburre, deberia ser más amable pero no se puede esperar algo mejor. Sentí que fueron horas la verdad no vale la pena si es por ir a visitar y conocer mejor vayan de día. La noche no lo vale a menos que sean eventos o con los actores se ve mas dinámica.
La entrada es mas cara de noche, lleven lámparas para que no compren afuera, y la fila es rápido, y si les toca ese guía mejor espérense a otro.
Por cierto al final el tipo les pide propina no le den , lucra con los gatos y obvio se los clava , le sacan un buen a los boletos de noche va mucha gente que de ahí le saquen para el alimento.
C. Belén 684, El Retiro, 44100 Guadalajara, Jal., メキシコ•
Create your ultimate travel itinerary
Plan your itinerary, find lodging, and import reservations — all in one app.
博物館
美術館
観光名所
グアダラハラ大学のMUSA美術館は、地元のアーティストによる絵画や彫刻の広範なコレクションを展示する魅力的な大学美術館です。この美術館では、建築家からアーティストに転身したダビラの作品を含む現代アートの展覧会も開催されています。ダビラはグアダラハラの活気あるアートシーンの重要な人物です。
（Google による翻訳）この美術館は、グアダラハラ滞在2日目にツアーガイドに勧められたものです。私たちのアパートから徒歩20分で、素敵なレストランがたくさんあり、若々しい雰囲気のエリアにあります。
フレスコ画を見るだけで45分以上も費やしました。1階の他のギャラリーもとても素晴らしかったです。残念ながら時間が足りず2階には行けませんでしたが、今週帰国前にもう一度行く予定です。素晴らしい美術館で、入場無料という大変お得な価格です。帰る前に寄付箱に数ペソを入れるのをお忘れなく。
（原文）
This museum was recommended by our tour guide on our second day in Guadalajara. It was a 20 minute walk from our flat and in a neighborhood with lots of great restaurants and a youthful vibe.
We spent over 45 minutes just looking at the frescos. The other galleries on the first floor were also very good. Unfortunately, we ran out of time so we didn't get to the secod floor, but plan to go again this week before we leave. This is a wonderful musesum and a tremendous value (free admission). Be sure to drop a few pesos in the donation box before you leave.
GlobalBlueDot — Google review
（Google による翻訳）とても素敵な場所ですが、展示物や作品がもっと足りないと、見た目も雰囲気もとても寂しくなります。
入場は無料ですが、携帯電話と鍵が入る小さなバッグでさえ、すべて受付に預けなければなりません。画面保護フィルムを持ち込むなんて考えられないので、ちょっと不合理に思えますが、まあ仕方ないですね。
一番気に入ったのは、レスリングの写真展示と2階の音響システムです。とてもリラックスできます。そしてもちろん、メインホールの美しい壁画も素晴らしいです。まるで催眠術にかかったような気分です。
（原文）
Es un lugar muy bonito solo que si le hace falta más exposiciones o piezas, se ve o siente muy vacío.
La entrada es gratis pero debes dejar todo en la recepción (hasta una bolsa pequeña donde entra tu celular y llaves), lo cual me parece absurdo porque no hay manera de que puedas llevarte un protector pero buenoooooo.
Lo que más me gustó fue la exposición de fotos de luchas y la del sonido en la parte de arriba, es relajante. Además de OBVIAMENTE el mural precioso que tienen en la sala principal. Es hipnótico.
（Google による翻訳）ホセ・クレメンテ・オロスコの壁画は一見の価値があります。美しく、手入れの行き届いた空間です。
企画展も非常に興味深いので、次回お越しの際はきっと驚くような発見があるでしょう。
マヌエル・アルバレス・ブラボと奥様の写真もいくつか見る機会がありました。
（原文）
Los murales de José Clemente Orozco valen la visita. Hermoso recinto, muy bien cuidado.
La rotación de las exposiciones es muy interesante, seguro habrá algo que te sorprenderá en tu próxima visita.
Tuve la oportunidad de ver algunas fotos de Manuel Álvarez Bravo y su esposa.
（Google による翻訳）グアダラハラで最高の美術館です。コレクションは社会的な関心の高さを感じさせます。円形劇場の壁画は言うまでもありません。
レスリングコレクションは素晴らしく、国家的価値の高い写真や絵画、そして地元のアーティストの作品が展示されていました。強くお勧めします。
追伸：マヌエル・アルバレス・ブラボの写真を見ることができて幸運でした。
（原文）
El mejor museo en Guadalajara, las colecciones son de gran interés social. Imposible no mencionar el mural del anfiteatro.
En el caso de la colección relacionada con la lucha libre fue fantástica, fotografías y pinturas de enorme valor nacional y para los artistas regionales. Totalmente recomendado.
Posdata: afortunado por ver fotografías de Manuel Álvarez Bravo
（Google による翻訳）美しい美術館で、いつも様々な種類のとても興味深い展示が行われています。入場は無料ですが、機会があれば寄付をしていただけると大変助かります。私はこの美術館が大好きで、美しい芸術作品を楽しむために、できる限り足を運んでいます。本当に大好きです！
（原文）
Hermoso Museo, siempre tiene exposiciones super interesantes y de todo tipo. Es gratis pero si tiene oportunidad de dejar una cooperación ayuda mucho. Me encanta y siempre que puedo voy a disfrutar del hermoso arte. Me encanta!
（Google による翻訳）素晴らしい建物です。展示は小規模です。作品自体はそれほど良くはありませんが、コンセプトは非常に優れたものもあります。パラニフォとオロスコの壁画を再び鑑賞する絶好の機会です。
（原文）
Espléndido edificio. Las exposiciones pequeñas. Algunas conceptualmente muy buenas aunque las obras no tanto. Una gran oportunidad para revisitar el Paraninfo y los murales de Orozco.
（Google による翻訳）ちょうど開館30周年の記念すべき日にMUSAを訪れました。最初の部屋で体験した展示は、信じられないほど五感を刺激する体験でした。ツアーの最後には、メキシコで私たちが直面している、行方不明の隣人たちの問題について、社会的な内省を深めるひとときがありました。このようなツアーの締めくくりとして、これらの状況への意識を高める素晴らしい機会だったと思います。
MUSAは、グアダラハラを訪れるたびに必ず訪れる場所の一つになりました。知識を深め、新しいことを学ぶには、決して悪い選択肢ではありません。
（原文）
Nos tocó visitar el museo justo en el mero día de su aniversario #30 la exposición que logramos experimentar en la primera sala nos hizo sentir una experiencia sensorial increíble, así como nuestro recorrido terminó en un momento de introspección social sobre la problemática que sufrimos en México con nuestros vecinos desaparecidos, creo que fue una excelente forma de terminar el recorrido donde nos deja siendo más conscientes de estas situaciones.
El MUSA se ha vuelto una de nuestras paradas obligatorias en cada visita a Guadalajara y nunca será una mala opción para enriquecerse y aprender algo nuevo.
（Google による翻訳）この場所は美しく、パラインフォのドームにあるホセ・クレメンテ・オロスコの壁画と3つの特別展を考慮すると、初めて訪れた場所でした。
（原文）
Esta bonito el lugar y fue mi primera vez de visita allá, teniendo en cuenta los murales de José Clemente Orozco en la cúpula del Paraninfo y tres exhibiciones temporales
Av Juárez 975, Col Americana, Americana, 44100 Guadalajara, Jal., メキシコ•
公園
自然と公園
観光名所
canyon
オブラトスのバランカ・デ・オブラトス（バランカ・デ・ウエンティタンとも呼ばれる）は、メキシコのオブラトス市にある人気の観光地です。この大きな峡谷は、サンティアゴ川によって形成されており、平均深度は600メートルで、農村部と都市部の両方に広がっています。訪問者は、深さ2,000フィートの峡谷の底で数マイルのハイキングを楽しんだり、自然に形成された温泉の水たまりを探索してリラックスしたひとときを過ごすことができます。
（Google による翻訳）ハイキングがお好きなら、ここは素晴らしい選択肢です。
とても美しい場所で、天気の良い日に早めに下山することを強くお勧めします。
往復で約2時間半かかります。
少なくとも帰りの体力は十分にあり、ある程度の体調を整えておくことが重要です。
水とエネルギー補給のための食料を持参してください。また、慣れていない道には行かないでください。そして、もう一つとても重要なことがあります。
ゴミは持ち帰りましょう！
こんなに美しい場所は守られるべきです。
美しい景色を楽しんでください。
（原文）
Si te agrada el senderismo, es una excelente opción.
Es un lugar muy bonito, muy recomendable bajar temprano. (Para disfrutar el buen clima).
Haces aproximadamente 2:30 horas en bajar y regresar caminando tranquilamente.
Es muy importante tener algo de condición física, mínimo resistencia para el regreso.
Llevar Agua, algunos alimentos para recobrar pila, y si no la conoces; NO irse por senderos desconocidos. Y otra cosa muy importante.
LLEVENSE SU BASURA!
Lugares así de bellos se deben conservar.
En más disfruten de gratos paisajes.
Alma G — Google review
（Google による翻訳）初心者の運動に最適な場所です。
トレイルには少し急なカーブが1箇所だけあります。
しかし、すべてはよく整備されていました。
トレイルの歩行時間：約50分
（原文）
Buen lugar para hacer ejercicio para principiantes
En la pista solo hay una vuelta bastante empinada
Pero todo bien se logró
Tiempo de la.pista caminando 50 minutos aproximadamente
（Google による翻訳）都会の喧騒を離れ、自然と触れ合うのに最適な場所です。注意深く観察すれば、美しい動植物を観察できるでしょう。
（原文）
Es un lugar genial para desconectarte de la ciudad y conectar con la naturaleza, si eres observador puedes ver hermosa fauna y flora en el lugar .
（Google による翻訳）日の出を鑑賞し、雲が浮かび上がるのを眺めるには最高の場所です。軽い散歩やハードなランニングで一日を始められるこの場所があるのは、本当にありがたいことです。
（原文）
Maravilloso lugar para apreciar el amanecer y ver como suben las nubes, una bendición contar con este espacio para iniciar el dia con una caminata ligera o una corrida desafiante
（Google による翻訳）行くのが大好きなので、駐車場がどんどん少なくなっているのは残念です...でも、とてもやりがいがありますし、悪いエネルギーをすべて取り除くことができます...
（原文）
Amo ir, lástima que cada vez hay menos estacionamiento.. Pero es muy gratificante y sacas toda la mala energía..
（Google による翻訳）初めてだったので、下りはゆっくりで、約1時間かかりました。かなり歩きますが、楽しいです。よく冷えた水と、果物や軽食など、何か軽めのものをお持ちください。街と橋は美しいです。上りは非常にゆっくりで、ゆっくりながらも一定のペースで登ると3時間以上かかるかもしれません。とても楽しかったです。登りは非常にきついですが、競争ではありません。ペースで登ります。誰かが登るのに苦労した場合に備えて、肺を広げるためにサルブタモールスプレーを持参することをお勧めします。ミカンを持って行き、皮ごと食べるととても助かります。たくさんの水と忍耐力が必要です。一日中かかりますが、きっと楽しめるでしょう。
（原文）
la bajada por ser lanprimera vez fue lenta y tardamos una hora aprox es caminar mucho pero se disfruta , llevar agua bien helada y algo lijero como fruta o comida, el pueblo y el puente estan de lujo, la subida si muy lento quizas 3 horas o mas a paso lento pero firme, lo disfrute mucho , es muy pesado la subida pero no es carrera , a paso llega uno, recomiendo llevar un spry de salbutamol para abrir el pulmon en caso que alguien le cueste la subir, llevar mandarinas y comer con cascara eso ayuda mucho, mucha agua y paciencia te tomara todo el dia pero disfrutas todo
（Google による翻訳）運動するのに最適な自然の場所の 1 つです。霧の中で早起きするのがおすすめです。ランニング トラックは最高で、渓谷の入り口に警察署があるので安全だと感じられます。
（原文）
De los mejores lugares naturales para hacer ejercicio, preferible madrugar para poder estar entre la neblina, la pista para correr es la mejor y uno se siente seguro porque está la policía a la entrada de la barranca
（Google による翻訳）美しい場所なので、またすぐに戻ってきたいです!!
（原文）
Hermoso lugar espero volver pronto !!
Av. Perif. Pte. Manuel Gómez Morin s/n, Tetlán Río Verde, 44720 Guadalajara, Jal., メキシコ•
ツアー業者
食べ物と飲み物
ツアー オペレーター
観光案内所
蒸留所
グアダラハラでツアーを運営しており、ゲストをさまざまな地元のスポットに連れて行き、食べ物や飲み物を探索し、街の歴史について学ぶことができます。これらのツアーは、仕事に情熱を持ち、ハリスコのテキーラについて知っているすべてを知っている専門ガイドによって行われます。このツアー体験は他に類を見ないもので、ゲストに真の「グアダラハリアン」であることの意味を味わわせます。
（Google による翻訳）私はテキーラツアーとシティランドマーク＆マーケットツアーの2つのツアーに参加しました。会社は前日にツアーの予約を確認するために私に電話をし、私が計画していた両方のツアーに参加できるよう協力してくれました。価格は、交通機関やすべてのアトラクションへの無料入場など、すべてに含まれるすべてを考慮すると非常にリーズナブルです。ツアーグループは少人数で、約 10 ～ 15 人です。他の人と知り合うのは非常に簡単で、各停留所で追跡する必要がある人はそれほど多くありません。どちらのツアーもバイリンガルで、非常に有益でした。
私が参加したツアーガイドはどちらも素晴らしく、私たちをいくつかの素敵な場所に連れて行ってくれました。素晴らしい景色をいくつか見ましたし、ガイドは自撮りに最適なスポットを必ず教えてくれました。いくつかの立ち寄り先でもっと買い物をする時間があればよかったと思いますが、それでも素晴らしい時間を過ごし、たくさんの素晴らしい人々に会いました。私は 1 日ツアーに参加したため、メインのレストランの停留所に到着するまで、水や軽食が必要な人のために停留所を必ず指摘してくれました。ほとんどの日、帰り道に渋滞があり、予定よりも遅れて戻ってくるため、丸 1 日の外出を計画する必要があります。プロからのヒント: テキーラ ツアーに参加する場合は、必ず朝食を摂ってください。そうでない場合は、テキーラを飲むのは朝早くから始まるため、午前11時までに打ち込まれることが予想されます。
丸一日かけて探検したい人にはこのツアー会社を強くお勧めします。次回私が町に来るときは、必ずまた予約します！
（原文）
I did 2 tours, The Tequila Tour & The City Landmarks & Market Tour. The company called me a day before to verify my tour bookings and worked with me to ensure I would be able to do both tours I planned for. The price is super reasonable for everything it includes, such as transportation and free entry to all the attractions. The tour groups are small, about 10-15 people. It was very easy to get to know others, and there are not so many people to keep track of at each stop. Both tours were bilingual and very informative.
Both of the tour guides I had were great and took us to some cool places. I saw some amazing views, and the guides made sure to point out good selfie spots. I do wish we would have had more time to do more shopping at some of the stops we made, however, I still had a great time and met so many amazing people. Since I did full-day tours, they made sure to point out stops for anyone who needed water or snacks until we got to the main restaurant stop. You will want to plan for a full day out as there is traffic on the way back most days, so we got back later than expected. Pro-tip: If you do the Tequila Tour, be sure to have breakfast. If not, you can expect to be hammered by 11 am as the Tequila drinking begins very early on in the morning.
I highly recommend this tour company to anyone who is looking for a full day of exploration! I will definitely be booking with them again next time I am in town!
Lily R — Google review
（Google による翻訳）優れたサービス、テキーラとマサミトラのツアーは 10 点満点中 10 点です。ノルベルトとの素晴らしい配慮と場所の物語、素晴らしいガイド、フレンドリーでとても楽しいです。間違いなく、欠けているツアーにすぐに戻るでしょう。
（原文）
Excelente servicio, recorrido en Tequila y Mazamitla 10 de 10. Excelente atención e historias de los lugares con Norberto, gran guía, amable y muy divertido. Sin duda volveremos pronto a los tours que nos falten.
（Google による翻訳）ハリスコ州、テキーラ州、チャパラ州などを巡るツアーを専門とする代理店です。私はグアダラハラ出身ですが、外部から来た知人を何人かツアーに連れて行きましたが、彼らはとても気に入りました。
私たちはテキーラのカバが大好きで、ガイドのノラさんはテキーラの飲み方を説明してくれてとても感じがよかったです。
お勧めします。
（原文）
Una agencia especializada en tours por Jalisco, Tequila, Chapala entre otros, yo soy de Guadalajara pero lleve a unos conocidos que vinieron de fuera a los tours y les encantó.
No hay como elegir una agencia al viajar porque conocemos cosas diferentes y tenemos acceso a lugares distintos, me encantaron las cavas en Tequila y Nora nuestra guía fue muy amena cuando nos explicó como se debe tomar el Tequila.
Lo recomiendo.
（Google による翻訳）彼らの車両は一流です。彼らが私たちに与えてくれた配慮はとても温かく、丁寧で、ガイドはとてもフレンドリーでした。安全なルートと旅行者保険が付いています。
（原文）
Sus vehículos son de primera. La atención que nos dieron muy cálida, con esmero y la guía muy simpática. Tienen una ruta segura y seguro de viajero.
（Google による翻訳）ひどい組織
担当者の女性のサービスも態度も最悪
信じられないほどひどい食料品店
おすすめしません
このツアーの予約は避けてください
（原文）
Pésima organización
Pésimo servicio la Sra encargada pésima actitud
Grocers a más no poder
No lo recomiendo
Eviten contratar este tour
（Google による翻訳）グアダラハラで最高の旅行代理店であるガイドは、テキーラのプロセス全体を教えてくれます。カリスマ性があり、フレンドリーで、常にあなたの世話をしてくれます。テキーラを知るための最高の経験は、彼らと一緒に行うことです。彼らのバンも新しくて快適で、顧客サービスも非常に良く、プライベートツアーは素晴らしいです。人だらけのアヒル事務所とは何の関係もありません。間違いなく、ツアーに参加する必要があります。
（原文）
La mejor agencia de tours en Guadalajara, los guías te enseñan todo el proceso del Tequila, son carismáticos, amables y siempre al pendiente de ti. ¡La mejor experiencia para conocer Tequila es con ellos! Sus camionetas están nuevas y son cómodas también, el servicio al cliente también es muy bueno y los tours privados son la excelencia. Nada que ver con las agencias patito llenas de gente. Sin duda, tienes que tomar tu tour con ellos.
（Google による翻訳）素晴らしい場所、とても良い雰囲気、そしてフレンドリーで親切な人々は言うまでもなく、テキーラが好きならなおさらです。
（原文）
Increíble lugar, muy buen ambiente y mas si te gusta el tequila, sin mencionar su gente amable y servicial.
（Google による翻訳）とてもお勧めの散歩道です。非常に気配りがあり、訓練を受けたスタッフ。素晴らしい設備。とても楽しいです。
（原文）
Es un paseo muy recomendable. Personal muy atento y capacitado. Instalaciones excelentes. Muy divertido.
Av Americas, Av. de las Américas 1545, Providencia, 44630 Guadalajara, Jal., メキシコ•
公立図書館
旅行者向けリソース
図書館
グアダラハラの活気ある歴史的中心部に隠れたオクタビオ・パス・イベロアメリカ図書館は、文化と歴史の宝庫です。1591年にイエズス会によって建設されたこの美しい建物は、学校から市内初の大学へと進化し、さらには立法宮としても機能しました。今日では、グアダラハラ大学の傘下にある印象的な図書館として立っており、9万冊以上の書籍を収蔵し、本好きの人々を引き寄せています。
（Google による翻訳）この印象的な図書館は、グアダラハラ大学に属する公立図書館です。グアダラハラ市の歴史的中心部に位置し、グアダラハラ ライトレール 1 号線の「プラザ ユニバーシダ」駅からすぐです。 3 号線のグアダラハラ セントロ駅からも簡単にアクセスでき、質の高い図書館サービスを提供し、情報や知識へのアクセスを促進します。
書籍やトピックの幅広いコレクションがあり、メキシコや世界の歴史から、ミクソロジー、パン作り、料理、さらにはプログラミングに関する本まで見つけることができます。建物内には、デビッド アルファロ シケイロスが作成した壁画があります。
小さな子供たちが学べるように、物語、ファンタジーの本、冒険の本、さらには漫画もあるエリアもあるので、小さな子供を連れて本を読むのにも最適な場所です。
（原文）
Esta impresionante Biblioteca, es una biblioteca pública que le pertenece a la Universidad de Guadalajara. Se encuentra en el centro histórico de la ciudad de Guadalajara, prácticamente saliendo de la estación de "Plaza Universidad" de la línea 1 del tren ligero de Guadalajara. Incluso puedes llegar fácil desde la estación de Guadalajara Centro de la Línea 3, ofrece un servicio bibliotecario de calidad y promueve el acceso a la información y el conocimiento.
Cuenta con una amplia colección de libros y temas, puedes encontrar libros desde historia de México y del mundo, hasta libros de Mixología, Panadería, Cocina y hasta de Programación, dentro de este edificio encontrarás murales hechos por David Alfaro Siqueiros.
También es un buen lugar para traer a los pequeños a leer, ya que también cuentan con una área donde encontrarás cuentos, libros de fantasía, aventura y hasta manga para que los pequeños puedan aprender.
Ricardo F — Google review
（Google による翻訳）オクタビオ・パス・イベロアメリカ図書館。図書館はプラザ・ウニベルシダッドにあります。エンテル・ライトレールのフアレス駅で降りてすぐです。市立大聖堂もすぐ近くです。周辺には観光スポットも豊富です。この図書館はとても美しいです。建物は採石場の石で造られており、外には2つのとても美しい噴水があり、訪れることもできます。
（原文）
Biblioteca iberoamericana Octavio Paz. Biblioteca se encuentra ubicada en Plaza Universidad. Entel ligero se puede llegar vía en la estación Juárez. La catedral de la ciudad se encuentra muy cerca. Hay muchas cosas que hacer también. Este biblioteca es muy bonita. Edificio es de cantera y fuera hay dos Fuentes bastante bonitas que se pueden visitar también.
（Google による翻訳）ジークムントの全巻とラテンアメリカの作家の作品だけを揃えている図書館です。いつも清潔で、誰もが気軽に立ち寄れる雰囲気です。本当に大好きです。本当にありがとうございます。バックパックは宅配サービスに預けて、仕事用の資料だけお持ちください。身分証明書をお持ちになって、図書館を楽しんでください。
（原文）
Lugar que tiene todos los tomos de Sigmund y pues puros autores iberoamericanos siempre limpio y con inclusión me encanta gracias gracias gracias, debes dejar tu mochila en paquetería y pasar solo material de trabajo :) llevar identificación y disfrutar la biblioteca :)
（Google による翻訳）素敵で美しい場所です。とても暑いですが、行く価値はあります。もっと早くこの場所について説明しなかったことをお詫びします。誰にとっても完璧で、学生に強くお勧めします。
（原文）
Atención buen y hermoso lugar, la verdad si da bien mucho calor pero vale la pensa, lamento no describir este lugar antes. Perfecta para todo público y lo recomiendo mil para estudiantes
（Google による翻訳）それは私たちの美しいグアダラハラの建築の宝石の一つであり、完璧な空間であり、探索に最適な場所です。
（原文）
Es unas de las joyas arquitectonicas de nuestra bella Guadalajara, espacio perfecto y excelente lugar para la búsqueda
（Google による翻訳）とても美しい場所なので、ここを訪れずにグアダラハラの中心部を訪れるべきではありません。
（原文）
Es un lugar precioso y no deberían visitar el vlcentro de Guadalajara din visitarlo.
（Google による翻訳）ダウンタウンに来たらぜひ訪れていただきたい素敵な場所です。本を借りて読書することもできます。
（原文）
Un lugar muy lindo para visitar si se está por el centro
Puedes sacar libros y ponerte a leer ahí
（Google による翻訳）グアダラハラの中心部にある図書館で、勉強や本を読むのに最適です。
（原文）
Biblioteca ubicada en el centro de Guadalajara, perfecta para estudiar o ir a leer un libro.
C. Pedro Moreno, Zona Centro, 44100 Guadalajara, Jal., メキシコ•
国立博物館
博物館
美術館
活気あるトラケパケの町に位置するパンダルオン・パンドゥロ国立陶芸コンテスト博物館は、アートと歴史に情熱を注ぐ人々にとっての宝庫です。19世紀の魅力的な旧病院に収容されているこの博物館は、メキシコの豊かな陶器の伝統を祝福し、さまざまな地域からの300点以上の素晴らしい作品を展示しています。
（Google による翻訳）陶芸作品がたくさんある素晴らしい美術館です。
メキシコの多くの技術と地域がカバーされていることが気に入りました。
作品を詳しく見てみると、1時間は簡単に費やすことができます。
トラケパケにいるなら、間違いなく、それは良い文化的な目的地です。
（原文）
Es un museo maravilloso, lleno de obras de arte en cerámica.
Nos encanto que abarca muchas técnicas y regiones de Mexico.
Fácil puedes estar 1 hora viendo las piezas a detalle.
Sin duda si estás en Tlaquepaque es una buena parada cultural.
Joe L — Google review
（Google による翻訳）私はこの場所が大好きでした。国中から集まった職人による素晴らしい作品が展示されています。トラケパケに行くなら、この場所は必ず立ち寄ります。
入り口の女性はフレンドリーでした。
（原文）
Este lugar me encantó, exhiben obras increíbles de artesanos de todo el país, si vas a Tlaquepaque, este sitio es una parada obligatoria.
La señora de la entrada fue amable.
（Google による翻訳）印象的な場所で、さまざまなアーティストの作品がたくさんあり、とても気に入りました。この街を訪れる機会をお見逃しなく、この美しい場所を訪れてください。
（原文）
Un lugar impresionante, cuentan con bastantes obras de diversos artistas, nos encantó, si están de visita en la ciudad no pierdan la oportunidad de acudir a este bello lugar
（Google による翻訳）美しい陶器の作品を展示する美術館。トラケパケを訪れるならぜひ訪れるべき場所です。建築も非常に興味深いものです。館内は静かで心地よい雰囲気です。入場は無料です。大きなバックパックをお持ちの場合は、入口で鍵付きのロッカーをご利用いただけます。
（原文）
Un museo con piezas de cerámica preciosas, vale la pena visitarlo si vas a Tlaquepaque, su arquitectura también es muy interesante. El museo es muy tranquilo y agradable. La entrada es gratuita, si tienes mochila grande te asignarán un locker con llave para que la guardes en la entrada.
（Google による翻訳）素晴らしい美術館です。メキシコで訪れた中で、間違いなく最高の美術館の一つです。
それぞれの作品をじっくりと見るには、時間が必要です。
小さいながらも、一つ一つの作品をじっくりと鑑賞するには、数時間かかります。
荘厳な雰囲気で、それぞれの作品がなぜそれぞれの部門で受賞したのかを詳しく説明しています。
機会があればまた訪れたいと思います。
（原文）
Increíble museo, es de los mejores que he visitado en México sin dudar
Hay que tener tiempo para ver casa obra a detalle
Es pequeño pero deteniéndose a ver cada obra uno se puede llevar unas horas
Es magestuoso y cada obra explica porque ganó cada categoría
Volveré a visitarlo cuando tenga la oportunidad
（Google による翻訳）トラケパケの町にあるエル・レフュジオ文化センターでは、様々なイベントが開催されています。前回訪れた時は、テキーラ・エキスポ2025が開催されていました。
植民地時代の印象的な邸宅です。
（原文）
Dentro del centro cultural El refugio, en el pueblo de Tlaquepaque, el cual es recinto de varios eventos. En la ultima visita que realicé, alojó a la expo tequila 2025.
Es una casona imoresionante de la época colonial
（Google による翻訳）とても可愛らしい小さな美術館。素晴らしい作品が展示されていて入場無料。トラケパケに来たついでに、いつもと違う体験ができて良かったです。
（原文）
Very pretty small museum. Great pieces and free entry. Something different to do while I'm Tlaquepaque
（Google による翻訳）魅惑的な街トラケパケを訪れるなら、メキシコの手工芸の歴史を理解するために、この博物館は必見です。
入口はドナート・ゲラ通りにあり、エル・レフュジオ文化センターの入り口です。そこからメインの通路を直線で約50メートル歩きます。入場は無料です。受付には案内係がいます。荷物は無料のロッカーに預けることができ、フラッシュなしでの写真撮影も可能です。博物館には数々の賞を受賞した陶芸作品が展示されており、そのほとんどが様々な部門で1位と2位を受賞しています。個人的には、すべてをじっくりと鑑賞するのに約3時間かかりました。
清潔で無料のトイレがあります。唯一の改善点としては、作品名札の配置をもう少し工夫して、どの作品がどの名前とアーティストに対応しているかを簡単に識別できるようにしてほしいところです。場所によっては分かりにくい箇所があるからです。
この建物は約100年間病院として使われていましたが、現在は文化センターとなっています。 2021年、ハリスコ州で最初のCOVID-19ワクチンがそこで接種されました。
（原文）
Es un museo imperdible si visitan el pueblo mágico de Tlaquepaque, para entender algo de la historia de las artesanías en México.
La entrada es por la calle Donato Guerra, el ingreso es al Centro Cultural El Refugio, y de ahí se caminan unos 50 metros en linea recta por el pasillo principal. La entrada es gratuita y hay personas en el área de registro que te dan las indicaciones, hay que dejar las bolsas en lockers gratuitos también y se pueden tomar fotos sin flash. El museo está lleno de algunos premios de cerámica, la mayoría son primeros y segundos lugares en diversas categorías. En lo personal para ver todo con detenimiento yo tarde como 3 horas.
Cuentan con baños limpios y gratuitos. Tal vez solo mejoraría en algunos casos que las tarjetas con el nombre de la pieza tuvieran mejor orden para saber cuál pieza corresponde al nombre y autor por qué en algunas áreas no se entiende.
El edificio fue un hospital por aproximadamente 100 años, ahora es un centro cultural, en 2021 ahí se aplicaron las primeras vacunas de COVID 19 en Jalisco.
C. Prisciliano Sánchez 191, San Juan, 45500 San Pedro Tlaquepaque, Jal., メキシコ•
Create your ultimate travel itinerary
Plan your itinerary, find lodging, and import reservations — all in one app.
歴史博物館
観光名所とランドマーク
美術館
博物館
歴史的な場所
ロペス・ポルティーロ家博物館は、レフォルマ広場の近くに位置し、19世紀後半の宮殿に収められた文化的宝石です。博物館には、異なる歴史的時代の家具や装飾品を展示する9つの常設室があります。訪問者は、ビクトリア様式、エンパイア様式、ルイ14世様式、ルイ16世様式を探索しながら、ヨーロッパの家具やさまざまなアンティークを鑑賞できます。さらに、博物館はガブリエル・フローレスギャラリーでの特別展を提供し、コンサートや会議を開催しています。フレンドリーなスタッフが博物館の部屋の情報豊かなツアーを提供します。
（Google による翻訳）とても気に入りました。サービスもとても良く、スタッフの質も高く、美術館の各スペースに案内してくれたり、美術館についてとてもわかりやすく説明してくれました。
（原文）
Me encantó, súper buen servicio, el personal es de calidad ya que te guían a casa espacio de el museo y te explican muy bien el museo
Nora P — Google review
（Google による翻訳）素晴らしいツアーでした。到着した瞬間から、ガイド（最後の写真の女性）がつきました。彼女は非常に感じの良い人で、ここはメキシコの元大統領に関する博物館ではなく、ハリスコ州で大きな権力を握っていた古い家系に関する博物館であるという事実から、すべてを完璧に説明してくれました。
それは、これらの家族の視点を通して歴史を巡る旅です。とても気に入りました。
（原文）
Fue un recorrido fantástico, desde que llegamos se nos ofreció una guía para realizar el recorrido (la mujer de la última foto) una persona sumamente agradable que nos explicó perfectamente todo, empezando con que no es un museo sobre el ex presidente de México, sino que es un museo sobre las antiguas familias que tuvieron mucho poder en Jalisco.
Es un recorrido a la historia mediante la perspectiva de estas familias. Me encantó.
（Google による翻訳）豊かな歴史、優れたガイド、そしてとても居心地の良い空間を備えた小さな博物館です。隅々まで20世紀の雰囲気が伝わってきます。
（原文）
Un museo pequeño, con mucha historia, muy buenos guías y un espacio muy acogedor. Definitivamente muestra la época del siglo XX en cada ricón.
（Google による翻訳）素晴らしい博物館です。案内してくれた女性はとても分かりやすく説明してくれました。ツアーは約25分で、展示はそれほど大きくありませんが、展示物について学び、鑑賞するのはとても興味深いものでした。ぜひ訪れてみてください。新しいことを学ぶのはいつも楽しいものです。
（原文）
Excelente museo, la mujer que nos dio el recorrido fue muy buena explicando, el recorrido fue de unos 25 minutos y aunque no es muy grande es interesante aprender y admirar las piezas que se exhiben en el lugar.
Visitenlo siempre es bueno aprender algo nuevo.
（Google による翻訳）ロペス・ポルティージョ・イ・ロハス邸博物館
この邸宅は19世紀初頭に居住用に建てられたコロニアル様式の邸宅です。アラブ・アンダルシア様式の住宅を先験的にモデル化した、中央の中庭が特徴的です。この邸宅の創設者であるドン・ホセ・ロペス・ポルティージョ・イ・セラーノは、1900年にこの邸宅を売りに出しました。当時、農業経営によって一族の財産は減少しており、これがメキシコシティへの移住の一因となったと考えられます。
この邸宅は、文学者ホセ・ロペス・ポルティージョ・イ・ロハスが統治する1912年から1914年にかけて修復されました。所有者が再びこの邸宅を去ったのは1925年のことでした。
1926年には、この邸宅は既に修道女によって運営され、ジャンヌ・ダルクにちなんで名付けられた女子校となっていました。その後まもなく、この建物は治療用の入浴を提供する診療所であったことが知られています。当時、この建物はヘスス・ロサス氏の所有でしたが、1936年10月15日にイラリオ・カマチョ・エルナンデス博士に売却され、修復工事が行われ、現在の新古典主義様式の外観となりました。
1979年、グアダラハラ市議会は、ホセ・ロペス・ポルティージョ・イ・パチェコ氏が6年間の任期を終えた後、グアダラハラ市に居住することを許可するという計画で、この家を購入しましたが、彼はこれを受け入れず、実現しませんでした。そこで、個人宅のような雰囲気を持つ文化施設に改装することが計画されました。この目的のために、メキシコシティやヨーロッパの様々なアンティークショップから家具が購入されました。
1982年5月10日、ハリスコ州知事フラビオ・ロメロ・デ・ベラスコ氏と市長アルヌルフォ・ビジャセニョール・サアベドラ氏の下、ロペス・ポルティージョ邸博物館として開館しました。
現在はアンティーク家具の常設展示を行っています。前述の家系の家具ではありませんが、その雰囲気を通して19世紀から20世紀初頭のグアダラハラにタイムスリップしたかのような体験ができます。
19世紀初頭のコロニアル様式のロペス・ポルティージョ邸博物館には、9つの常設展示室、コンサート、リサイタル、講演会などに使用できる音楽室、そして企画展用のガブリエラ・フローレス美術館があります。
次回まで、ぜひご自身の物語を綴ってください。ご旅行の安全をお祈りいたします。
（原文）
MUSEO CASA LÓPEZ PORTILLO
Esta casona fue construida con fines habitacionales, de estilo colonial a principios del siglo XIX, esta casa es caracterizada por la utilización de un patio central, un modelo habitacional apriorístico de la casa árabe – andaluza. Siendo fundador de la finca Don José López Portillo y Serrano, poniéndola en venta en el año de 1900, época en que la abundancia familiar se vio mermada a causas del agrarismo, cauda probable para su éxodo a la ciudad de México.
La cada fue restaurada entre los años 1912 a 1914, siendo gobernador del literato José López Portillo y Rojas, es en 1925 cuando sus dueños dejan de nueva cuenta esta finca.
Para 1926 la casa era ya un colegio de mujeres, atendido por monjas, llevando el nombre de Juana de Arco. Poco después, aunque por poco tiempo, se sabe que fue una clínica que empleaba baños con terapia, en ese entonces la finca era propiedad del Señor Jesús Rosas, quién posteriormente vendería la casa al doctor Hilario Camacho Hernández, el 15 de octubre de 1936, dándole nuevamente una restauración, que le da actualmente una fisonomía de estilo neoclásico.
En 1979 la casa es comprada por el Ayuntamiento de Guadalajara, con la finalidad de que al terminar su sexenio el licenciado José López Portillo y Pacheco se viniera a vivir a Guadalajara; esto no ocurrió así, ya que no la acepto, por lo cual se pensó en convertirla en un espacio cultural con ambientación de una casa particular, para tal efecto se adquiere el mobiliario en diferentes casas de antigüedades de la ciudad de México y de Europa.
El 10 de mayo de 1982 abre sus puertas como Casa Museo López Portillo, siendo Gobernador de Jalisco Flavio Romero de Velasco y como Presidente Municipal el licenciado Arnulfo Villaseñor Saavedra.
En la actualidad ofrece una exhibición permanente de muebles antiguos, que si bien no pertenecieron a la familia entes mencionada, si nos permite que por medio de sus atmosferas podamos transportarnos a la Guadalajara del siglo XIX y principios del XX.
El Museo Casa López Portillo estilo Colonial de principios del siglo XIX, cuenta con nueve salas de exposición permanente, una sala de música donde se desarrollan conciertos, recitales y conferencias y la galería de arte Gabriela Flores para las exposiciones temporales.
Los invito a escribir su propia historia hasta la próxima y buen viaje!
（Google による翻訳）気に入りました。心地よい広さと収容力で、ストレスを感じさせない空間です。説明は簡潔ながらも分かりやすく、巡回展用の展示室も含め、生き生きとした体験ができました。
（原文）
Me gusta es un espacio de tamaño reconfortante y de aforo si estrés la explicación es breve pero concisa en fin la experiencia es vívida incluyendo una sala para exposiciones intinerantes
（Google による翻訳）とても気に入りました！美しい場所で、興味深い情報も満載です！ガイドさんは分かりやすく説明してくれて、どんな質問にも答えてくれます。展示物はとても丁寧に管理されていて、ガイドと一緒に入館できますが、小さなお子様連れはご遠慮ください。館内には非常に繊細な品物があり、事故が起きる恐れがあります。
（原文）
Me encantó! Es un lindo lugar con datos muy muy interesantes! El guía explica muy bien, y resuelve todas tus dudas.
Los objetos están muy cuidados y puedes ingresar a los cuartos con un guía, así que no lleven a sus hijos pequeños hay cosas muy delicadas, puede suceder un accidente.
（Google による翻訳）非常によく保存された魅力的な場所で、まるで映画の中のタイムスリップしたような、必要なものがすべて揃った広々とした家です。収蔵品の劣化を防ぐため、部屋への立ち入りはできませんが、外観は印象的です。
（原文）
Un lugar muy bien conservado, encantador, es como ver en tiempo, como en una película, una casa amplia y con todo lo necesario, no se puede acceder a las salas debido a que esto podría causar mayor deterioro en los objetos, pero desde afuera se ve impresionante.
C. Liceo 177, Zona Centro, 44100 Guadalajara, Jal., メキシコ•
ハイキング コース
バランカ・デ・ウェンティタン - カピラ・イ・カミーノ・エンペドラードは、グアダラハラの北端を示す美しい峡谷への500メートルの挑戦的な下りを提供します。トレイルは急なジグザグの道を特徴とし、底にあるサンティアゴ川へと続いています。ハイカーは、絵のように美しいアルセディアーノ吊り橋へと進むことができます。しっかりとしたグリップのある頑丈な靴を履き、水を持ち、日焼け止めを塗ることをお勧めします。
（Google による翻訳）ハイキングが好きな方には特に、とても素敵な体験になるでしょう。雨季に行くことを強くお勧めします。緑がより豊かなので。ルート沿いには、トレイルで必要な飲み物や軽食を購入できる屋台がいくつかあります。正午は日差しが強いので、午前中か午後に行くのがおすすめです。ハイキング愛好家には最適ですが、体力に自信がない方は登りが少し大変かもしれません。
（原文）
Muy bonita experiencia y más si te gusta el senderismo, eso sí recomiendo mucho ir en época de lluvia porque todo esta más verde, hay varios puestos aló largo del recorrido donde pueden comprar bebidas y botana para el camino , recorriendo ir en la mañana o en la tarde ya q a medio día ase mucho sol. Para los amantes del senderismo es perfecto pero si no tienes condicion la verdad Sete ara algo difícil la subida
Brittany T — Google review
（Google による翻訳）チャペルの近く、線路を渡ったところにある、いわゆる「グラウンド・ゼロ」からの眺めは美しいです。平日に行くと混雑が少ないのでおすすめです。
線路を登るのはとても楽しくてチャレンジングで、景色も美しいです。
スニーカーで滑ってしまう方、高所恐怖症の方、運動不足の方は線路登りはおすすめしません。急な坂道で滑ると非常に危険です。
私は橋までは下りず、30番線まで行き、そこから線路を登りました :)
下りきったら、また登りきらないといけないので注意してくださいね、ハハハ。
（原文）
Esta hermosa la vista en la llamada "zona cero" qué está cerca de la capilla atravesando las vías. Recomiendo ir entre semana para que no esté tan lleno .
Es super divertido y retante subir por las vías y la vista es hermosa.
No recomiendo subir las vías si tus tenis se resbalan, si tienes mucho miedo a las alturas y si no sueles hacer ejercicio. Pienso que si resbalas en las zonas más inclinadas si puede ser muy peligroso.
No baje hasta el puente solo hasta el camino 30 y de ahí subí por las vías :)
Ten en cuanta que si bajas todo después tienes que subir todo también jajajaj.
（Google による翻訳）景色はとても美しく、入り口から下り始めた瞬間から、澄んだ空気と純粋な酸素を体感でき、快適に歩くことができます。また、道中には飲み物を買えるスタンドがいくつかあり、歩き疲れた水分を補給できます。
（原文）
Muy hermosa la vista, desde que entras y empiezas a bajar te llega el aire puro y limpio, puro oxigeno para que puedas hacer tu recorrido agusto además que por el camino te encuentras con varios puestos donde puedes comprar bebidas para rehidratar lo que pierdes al caminar
私は川のそばの橋まで歩いて往復しましたが、けっこうしんどかったです。途中でイグアナやでかいリスがいました。
（Google による翻訳）オートゾーンは、お手頃価格のカーパーツやアクセサリーをお探しの方におすすめです。常にお得なセールが開催されており、スタッフはフレンドリーで親切、そして必要なものを見つけるお手伝いをしてくれます。価格は変動することもありますが、検索方法を知っていたり、セールを待ったりすれば、高品質な商品を非常にお得な価格で見つけることができます。店内は整理整頓されており、パーツの在庫も豊富です。全体的に見て、オートゾーンは、お金を無駄にすることなく車を良好な状態に保つことができる、信頼できる便利な店です。ぜひ頻繁に訪れることをお勧めします。
土曜日と日曜日の午前6時以降に到着する場合
非常に混雑しますので、既にペースが速い場合は、混雑を避ける必要があります。
（原文）
AutoZone es una excelente opción para quienes buscamos refacciones y accesorios de auto a buen precio. Siempre tienen buenas ofertas y el trato del personal es amable y atento, dispuesto a ayudarte a encontrar lo que necesitas. A veces los precios pueden variar, pero si sabes buscar o esperas las promociones, puedes conseguir productos de calidad a muy buen costo. Además, el lugar está bien organizado y suelen tener buena disponibilidad de piezas. En general, una tienda confiable y práctica para mantener tu auto en buen estado sin gastar de más. Muy recomendable visitar seguido.
Sábados y domingos si llegas después de las 6 am
Estará muy concurrido, si ya tienes buen ritmo vas a tener que esquivar muchas personas.
（Google による翻訳）美しい景色と、64段の山を登ったり下ったりするチャレンジングなハイキングですが、その価値は十分にあります。途中にはコーヒー、水、スナックなど、休憩所がたくさんあります。
（原文）
Beautiful views and a challenging hike up and down the mountain 64 levels but well worth it. Plenty of refreshment stops along the way - coffee, waters, snacks etc.
（Google による翻訳）家族連れでも一人でも楽しめる、心肺機能を高めるのに良い場所で、景色も素晴らしいです。開けた景色が広がる場所なので、渓谷沿いの木々には昆虫やクモがたくさんいますが、トレイルを外れて上級者向けのエリアに行かない限り、特に危険な場所はありません。
アクセスは無料で、渓谷のすぐ前で下車するバスで行くことができます（どのバスだったか覚えていません😅）。
（原文）
Es un buen lugar para disfruta en familia o solo, buen cardio y buenos paisajes, como un lugar con paisajes abiertos hay muchos insectos, arañas por los árboles a los costados del cendero pero nada extremadamente peligro salvo que salgas de los senderos hacia los lugares para personas más experimentadas,
No tiene costo el acceso y puedes llegar por autobús que te deja justo frente a la barranca (no recuerdo cuál 😅)
（Google による翻訳）雨季の美しい景色で知られる場所です。
週末の運動に最適です。
常に注意を払い、指定されたルートを外れないようにしてください。👍🏼
（原文）
Un lugar destacado por su hermoso paisaje en épocas de lluvias
Excelente para ir a hacer ejercicio el fin de semana
Siempre tomando sus debidas precauciones y no salirse de la ruta marcada 👍🏼
Av. Belisario Domínguez 4446, Dr Atl, 44390 Guadalajara, Jal., メキシコ•
アリーナ
アレナ・コリセオ・デ・グアダラハラは、グアダラハラでのルチャリブレの試合のための人気の会場です。メキシコの演劇的なフリースタイルレスリングの形式は、マスクをかぶり、カラフルなコスチュームを着たルチャドールたちが、熱心な観客の歓声の中でスリリングな試合を繰り広げる様子を特徴としています。雰囲気はドラマ、振り付け、ダンスをするリングガール、さまざまなお菓子を提供するスナック販売者で満たされています。火曜日の夜は、本物の体験を求める訪問者におすすめで、日曜日のセッションは家族向けです。
（Google による翻訳）初めてのレスリング体験でしたが、とても楽しかったです。アリーナへの入場も早く、会場も広々としていて、ビールや軽食なども売っています。トイレも清潔です。
角を曲がったところに駐車場がありますが、この辺りは交通量が多く、すぐに満車になってしまうので、早めに到着することをお勧めします。
（原文）
Mi primera experiencia en la lucha libre y estuvo muy divertido, el acceso fue rápido a la arena, el lugar es amplio y venden cerveza dentro del lugar, botanas, etc. Los baños están limpios.
Hay un estacionamiento a la vuelta solo es llegar con tiempo porque se hace mucho tráfico alrededor y se llena rápido.
Elizabeth N — Google review
（Google による翻訳）雰囲気はとても活気があり、そのエリアは危険な場合もありますが、たくさんの人が集まるイベントがある日に行けば問題ありません。唯一の問題は、アリーナ内が非常に暑く感じることですが、しばらく楽しんでミチェラーダを飲んだ後には涼しく感じます。
（原文）
El ambiente está super alegre, la zona podría llegar a ser peligrosa pero si vas un dia que hay evento con tanta gente no pasa nada, el único problema es que dentro de la arena se siente mucho calor, pero después de estar divirtiéndose un rato y con una michelada ya esta chido
（Google による翻訳）叫ぶのって最高！素晴らしいショーで、すごく楽しくて、グループでのお出かけにぴったり。Glamour Tuesdaysを強くお勧めします。
（原文）
Qué bonito es gritar! Muy buen show, gran diversión, excelente para echar escándalo en grupo un rato, recomiendo mucho los martes de glamour💪🏽
（Google による翻訳）ストレス解消に最高の選択肢です！
私たちはチャプルテペック地区からバスでツアーに参加しました。アリーナから1ブロック離れた場所で降ろされ、入口までは歩かなければなりませんでした。
ショーはリング近くの階下とスタンドの階上の2つのエリアで観戦できます。今回はショーを体験するために階下を選びました。後で階上に行って、どちらが良かったかお話しします。
ビールや軽食などを勧めてくる屋台もありますが、現金のみの支払いです。リングに入る前には食べ物の屋台があり、そこではカードで支払うことができます。
（原文）
Gran opción para ir a sacar el estres!!!!
Nosotros asistimos por un tour que nos llevo desde la zona de chapultepec en un autobús, nos dejo a una cuadra de la Arena y tuvimos que caminar para llegar a la entrada.
Hay dos zonas para ver el show, abajo cerca del ring, o arriba en gradas. En esta ocasión escogimos abajo para vivir la experiencia. Despues ire arriba y les cuento cual me gusto mas.
Hay vendedores ambulantes que se te acercan a ofrecerte cerveza, botanas, etc, pero con ellos solo es pago en efectivo; antes de ingresar al ring hay puestos de venta de comida y ahí si puedes pagar con tarjeta.
（Google による翻訳）アレナ・コリセオで行われるレスリング観戦は、すべてのメキシコ人が体験すべき必見のイベントです。ユーモアあふれる比類なき体験で、日々のストレスを吹き飛ばしてくれるでしょう。
毎週火曜日には、有名レスラーから新人レスラーまで、素晴らしいレスリングの試合を楽しめます。どちらにしても、最高の時間を過ごせるでしょう。さらに、ほとんどの場合、バンドが演奏し、雰囲気をさらに盛り上げてくれます。
チケットの価格は日やレスラーによって異なりますが、標準的なバルコニー席は約250ペソで、早めに到着すれば良い場所を確保できます。一番安い席は上段、一番高い席はリングに近い席です。どこに座りたいかにもよりますが、一般的にはどの席で観戦しても問題ありません。
食べ物や飲み物は、ご存知の通りとても高いですが、何も買わなくても十分楽しめるので問題ありません。たとえ何かを買ったとしても、最後にはきっと満足できるはずです。
ある夜、レスリングの試合を見に行く機会がありましたが、本当に最高でした。
人生で一度はレスリングの試合を見に行くことを100%おすすめします。
（原文）
Venir a las luchas en la Arena Coliseo es un evento completamente necesario que sí o sí todo mexicano debe vivir. Es una experiencia inigualable que destaca por su gran sentido del humor entre las personas y elimina todo el estrés que puedas llevar cargando.
Cualquier martes puedes disfrutar de una gran función de lucha libre, sin importar que los luchadores sean los más famosos o nuevos, de cualquier forma se disfruta bastante y te la vas a pasar muy agusto. Además de que la mayoría de veces va una banda que toca música para ambientar todavía más el lugar.
Depende del día y los luchadores que se presentan el precio del boleto, pero el balcón general ronda por los 250 pesos que si llegas temprano, alcanzas un buen lugar. Los más baratos son hasta arriba y los más caros cerca del ring, depende de dónde te quieras sentar, pero en general cualquier lugar para ver las luchas es bueno.
La comida y bebida como es bien sabido está muy subida de precio pero pues no pasa nada porque te la puedes pasar bien sin comprar nada, si bien compras algo al final también se disfruta.
A mi me tocó ir una noche donde luchó Místico y la verdad estuvo muy chido.
Recomiendo 100 por 100 ir mínimo una vez en tu vida a las luchas.
（Google による翻訳）12歳と14歳のお子様連れでも、忘れられない体験になること間違いなしです。本当に美しいショーと素晴らしい雰囲気が、たった100ペソで楽しめます。頂上に登った気分は最高ですが、それだけで十分です。迷わずにぜひお越しください！
（原文）
Expérience inoubliable même avec des enfants de 12 et 14 ans pour tout style de personne très beau spectacle à voir et l'ambiance phénoménale tout ça pour seulement 100 pesos vous êtes en haut mais c'est largement suffisant allez-y les yeux fermés
（Google による翻訳）素晴らしい体験でした。強くお勧めします👌。アクセスも非常に良く、雰囲気もエンターテイメントも素晴らしく、場所はとても清潔で、イベント中はドリンクや軽食を販売しているお店もあります😊。トイレは常に清潔で、周辺には駐車場や屋外で食事ができる場所もあります。
（原文）
Increíble experiencia la recomiendo mucho 👌, el acceso es muy rápido, hay buen ambiente y animación, el lugar muy limpio, adentro estan personas que venden bebidas y botanas para disfrutar durante el evento 😊, lo baños limpios en todo momento, a los alrededores hay estacionamientos y lugares para cenar saliendo.
（Google による翻訳）楽しさは保証されていますが、欠点は駐車場がないことと、夜は少々荒れたエリアにあることです。
（原文）
Diversión garantizada, lo malo no hay estacionamiento y esta em zona algo conflictiva por las noches
Calle Federico Medrano, C. Analco 67, Centro, 44100 Guadalajara, Jal., メキシコ•
製造元
When visiting the town square, make sure to stop by the Jose Cuervo distillery for an unforgettable experience. You can also enjoy a delicious lunch at Casa Sauza and take a scenic drive to explore one of the tequila distilleries, such as Cava de Oro nestled amidst stunning agave fields. If you've purchased a ticket for the Jose Cuervo Express train, head to the designated bus pick-up point for your journey to Tequila.
（Google による翻訳）メキシコのテキーラの歴史と伝統について学べる素晴らしい場所です。ツアーとテキーラの試飲にお金を払う価値は十分にありますが、グアダラハラから遠く離れている場合でも、テキーラの町の素晴らしいロケーションにあります。
（原文）
Increíble lugar para conocer la historia y tradición del tequila en México. Vale mucho la pena pagar por el recorrido y cata de tequilas, Todo el personas fue muy amable y atento, aunque si está retirado de Guadalajara tienen una excelente ubicación en el pueblo de tequila.
Daniela G — Google review
（Google による翻訳）テキーラに来たなら、この体験は絶対に逃せません！
テキーラでは他にもテキーラツアーに参加したことがありますが、これは間違いなく最高です。価格と質のバランスが最高です。まず、ツアーガイドは知識が豊富でとても親切です。テキーラの作り方についてたくさん学べるだけでなく、ショットグラスもたくさん楽しめます。
私は560ドル（メキシコペソ）のツアーを選びましたが、ツアー後には丁寧なテキーラテイスティングも含まれていて、本当に満足でした。テキーラの正しい飲み方や選び方を学べるだけでなく、かなり美味しいテキーラを味わうことができます！
もちろん、他にも樽詰めの車やパーティーミュージックを使った楽しいツアーはありますが、ロケーション、価格、味のどれをとっても、このツアーは最高です。
ツアーの後にはギフトショップがあり、それほど高くなく、可愛いグッズが売られています！ホセ・クエルボのありきたりなプリント柄を想像していたので驚きました。チョコレートや可愛いシャツまで揃っていて、選ぶのに迷ってしまいました。
ホセ・クエルボの敷地を出ると、カンタリートの売店が目の前にあるので、テキーラの様々な飲み方を試したい時も、それほど遠くまで歩く必要はありません。
今後、テキーラを見に行く際は、家族や友人を連れてホセ・クエルボツアーに参加するつもりです。皆さんにもぜひおすすめします！
（原文）
Can't miss this experience if you're at Tequila!
I've done other tequila tours in Tequila but this is hands down the best one. The price-quality ratio is unbeatable. First of all, the tour guides know their stuff and are super nice. Not only you will learn a lot about how the tequila is made but you're going to get a good amount of shots.
I picked the $560 (Mexican Pesos) tour and it included a super detailed tequila tasting after the tour which was completely worthy. You will learn how to properly drink and choose your tequila and also, get to taste pretty good ones too!
Yes, there are other fun tours with the car-barrels and the party music but location, price and taste-wise this beats every one of those.
When you finish the tour, you'll end up at the gift shop which was not crazy expensive and has really cute merch! I was surprised by it because I was expecting some generic Jose Cuervo printed stuff but they even have chocolates and cute shirts to pick from.
Once you leave the Jose Cuervo premises, you'll be right in front of the Cantarito's kiosks, so you don't have to walk far if you want to keep trying some other ways yo drink your tequila.
Going forward, I'll be picking the Jose Cuervo tour to bring my family and friends when I go to tequila and I would advise that you do it too!
（Google による翻訳）私はあの場所が大好きです。美しい蒸留所とたくさんの情報。テキーラで最高のツアーの 1 つ。
（原文）
Me encanta ese lugar. Hermoso la destilería y mucha información. Uno de los mejores tours en Tequila.
（Google による翻訳）ホセ・クエルボ社の外には、施設への入庫待ちのトレーラーが列をなして駐車していることがよくあります。これは、この地域で毎日発生する交通渋滞の一因となっています。同社はこの問題を認識し、可能な限りトレーラーの駐車を阻止すべきです。
（原文）
Afuera de la empresa José Cuervo, suelen estacionarse hileras de trailers esperando ingresar a las instalaciones. Esto contribuye a empeorar el caos vial que se produce en esta zona día tras día. La empresa debería de ser consciente de este problema y evitar en la medida de sus posibilidades que los trailers se estacionen ahí.
（Google による翻訳）テキーラ市にあるホセ クエルボ邸のツアーはぜひお見逃しなく。ただし、陸路で移動すると時間がかかるため、市内に行くのが少し大変ですが、到着したらその体験を本当に楽しむことができます。 、さまざまな種類のテキーラを味わうことができ、さまざまなプレゼンテーションやサイズも見つけることができます。
（原文）
El tour en casa José Cuervo en la ciudad de Tequila es imperdible, a pesar de que se batalla un poco para llegar a la ciudad, ya que es bastante tiempo el que se tiene que hacer por carretera, una vez llegando se disfruta bastante la experiencia, se puede degustar de bastantes tipos de tequila e incluso encontrarlo en distintas presentaciones y tamaños.
（Google による翻訳）彼らはもはやアガベシロップを使わず、フルーデックスの甘味料を使っています。テキーラと称して毒物を売っているのです。これらの製品を摂取する前に、よく調べてください。
（原文）
Ya no usan agave ahora usan edulcorante Frudex. Venden veneno mal llamándolo tequila. Investiguen antes de consumir estos productos.
（Google による翻訳）ここはホセ・クエルボ・テキーラ・トレイン行きのバスの乗り場です。音楽、コーヒー、ホットチョコレート、そしてパン・デ・ムエルトで、この素晴らしい体験の最高のスタートを切りました。約1時間の距離にあるホセ・クエルボ・アガベ畑に到着すると、朝食が提供されます。
（原文）
This is the place where you get the bus to Jose Cuervo tequila train. Very great start of this amazing experience, with music, coffee, hot chocolate and pan de muerto. They will give you a breakfast when you make it to the Jose Cuervo agave fields which is about an hour away
（Google による翻訳）荷降ろし会社なんて最悪だ。私はトラック運転手だが、荷物の重量を測るのに何時間もかかる。日中は、重量と荷降ろしに時間がかかりすぎるため、会社の内外が大混乱に陥る。なんて遅くて凡庸なシステムなんだ。
（原文）
Que mugrero de empresa para descarga soy trailero y para que te pesen tardan horas y en el día el caos vial afuera y adentro de la empresa ya que tardan demasiado para pesar y descargar que sistema tan más lento y mediocre tienen
Anillo Perif. Sur Manuel Gómez Morín 8500, Sin Nombre, 45608 San Pedro Tlaquepaque, Jal., メキシコ•
デザート ショップ
スーパーマーケット
美味しい甘いお菓子をお探しなら、ジェリカラス・ミ・トラディシオン・タパティアに注目してください。この伝統的なデザートはグアダラハラから来ており、19世紀に遡る豊かな歴史を誇っています。スペインの地域名に由来するジェリカラは、ミルク、卵、砂糖、バニラ、シナモンを組み合わせた、フランとクレームブリュレを思わせるクリーミーなヨーロッパとメキシコの風味の美味しいブレンドです。
（Google による翻訳）ジェリカラとフランはとても美味しいです。
（原文）
Muy ricas las jericallas y los flanes.
José C — Google review
（Google による翻訳）味と甘さのレベルはとても良いと思いましたが、私の個人的な好みとしては柔らかすぎました。
（原文）
El sabor y el nivel de dulzor me parecen muy bien, pero a gusto personal su consistencia se me hizo muy blanda.
（Google による翻訳）ジェリカラ大聖堂です
作りたてでハズレなし、100個入りです💯
（原文）
Es la catedral de las jericallas
No hay pierde están recién hechas y tienen 100 de 💯
（Google による翻訳）デザートはサイズも種類も豊富です。伝統的なジェリカラはとても美味しいです。
（原文）
Tienen varios tamaños y tipos de postre. La jericalla tradicional muy sabrosa.
（Google による翻訳）ジェリカラは美味しくて値段も手頃です。
（原文）
Deliciosas las jericallas y en buen precio
（Google による翻訳）作りたてのジェリカラ、さまざまなサイズ
それは家族経営です。とても良い。
（原文）
Jericallas recién hechas, varios tamaños
Es un negocio familiar. Muy buenas.
（Google による翻訳）美味しいけど決して冷めない。
作りたての温かいものだけを要冷蔵
（原文）
Deliciosas pero nunca tienen frías .
Solo calientes recién hechas y necesitas refrigerarlas
（Google による翻訳）ジェリカラは美味しくて、スプレンダやアーモンドのスライスで甘くすることもできるので、本当にお勧めです!!
（原文）
Están deliciosas las jericallas, también hacen endulzadas con esplénda y con almendras fileteadas la verdad se las recomiendo!!
Miguel Cabrera 116, Santa Teresita, 44600 Guadalajara, Jal., メキシコ•
Create your ultimate travel itinerary
Plan your itinerary, find lodging, and import reservations — all in one app.
41Templo expiatorio
聖地
テンプロ・エクスピアトリオ・デル・サンティシモ・サクラメントは、メキシコにおけるネオゴシック建築の頂点と称されることが多い、息をのむような代表作です。パラシオ・デ・ベジャス・アルテスやパラシオ・デ・コレオスのような象徴的な建物にも貢献した才能ある建築家アダモ・ボアリによって設計され、寺院の建設は75年という驚異的な期間にわたりました。この長いプロセスは、メキシコ革命による中断の影響を大きく受け、その豊かな歴史と魅力を増しています。
C. Escorza 227, Col Americana, Americana, 44160 Guadalajara, Jal., メキシコ
協会/組織
コロニア・バジェ・ベルデ、ゾナ・プルソ・デ・ビダに位置するエキスポ・グアダラハラは、ビジネス旅行者とイベント愛好家の両方に対応する活気あるハブです。このエリアは、グアダラハラで最大の展示会場を擁し、その中心に印象的なエキスポ・グアダラハラ・コンベンションセンターがあります。メキシコ全土で多数の主要な貿易博覧会を開催し、さまざまなイベントのための重要な会場として機能しています。
Av. Mariano Otero & Av de Las Rosas, Jardines Plaza del Sol, 44510 Guadalajara, Jal., メキシコ•
Mentioned on
San Juan de Dios market is located in a neighborhood that has been described as dirty, poor, and dangerous by some locals. However, the area is showing signs of development and investment. The market's surroundings are filled with historic buildings that exude old-school charm despite needing maintenance. Similar to how Mexico City's Centro Historico was once perceived, San Juan de Dios holds potential for growth and transformation.
Mentioned on
広場
グアダラハラ広場は、美しいグアダラハラ大聖堂の前に位置し、魅力的な中央の噴水があります。これにより、地元の人々と観光客の両方を惹きつける絵のように美しい環境が作り出されています。広場はさまざまなビジネス、レストラン、カフェ、地元のスナック販売業者に囲まれており、訪れる人々に活気に満ちた賑やかな雰囲気を提供しています。
Mentioned on
衣料品店
ショッピングゴーと一緒にエキサイティングな日帰り旅行に出かけ、活気あるトラケパケとトナラの村を探索しましょう。これらの村は、卓越したショッピング体験で知られています。素晴らしい価格でオリジナルで最新のアイテムを幅広く発見し、ユニークな土産やギフトを見つける絶好の機会です。
C. Manuel Acuña 1495, Santa Teresita, 44600 Guadalajara, Jal., メキシコ•
Create your ultimate travel itinerary
Plan your itinerary, find lodging, and import reservations — all in one app.
Mentioned on
チケット販売業
グアダラハラにいるなら、プロモトラ・メキシカーナ・デ・ルチャ・リブレのエキサイティングな世界に浸ってください。毎週火曜日の午後9時、コリセオはアスリートの技とドラマチックなストーリーテリングが織りなすスリリングなレスリングマッチで活気づきます。カラフルなマスクと空中技は単なるエンターテインメントではなく、メキシコ文化に深く根付いた豊かな伝統を体現しています。この活気あるスペクタクルは、メキシコの愛される娯楽の心と魂を体験する忘れられない方法です！
C. Pedro Moreno 1030, Col Americana, Americana, 44200 Guadalajara, Jal., メキシコ•
Mentioned on
協会/組織
「ハシエンダスとカソナス・デ・ハリスコ」を探ることは、西メキシコの豊かな歴史を垣間見る魅力的な機会を提供します。ここでは、ハシエンダ文化が約3世紀にわたって栄えました。スペインの征服からメキシコ革命まで、これらの壮大な邸宅は地域の生活と社会の中心でした。この時代は過ぎ去りましたが、多くの美しい歴史的建物がそのまま残っています。
Av. de la Paz 2189, Col Americana, Americana, 44160 Guadalajara, Jal., メキシコ•
Mentioned on
グアダラハラの南東に位置するトラクエパケとトナラは、小さな町の魅力を保った魅力的な郊外です。両地域は、1530年にスペインの征服者ヌーノ・デ・グスマンに征服される前に、陶器産業で知られる先住民族の部族の集落でした。トラクエパケは、メキシコ独立戦争中にミゲル・イダルゴがグアダラハラに向かう途中の中継地点であったため、歴史的な重要性を持っています。
博物館
専門博物館
グアダラハラの歴史的中心に位置するホスピシオ・カバーニャスは、18世紀の著名な複合施設で、困窮者のための施設から芸術と文化の中心地へと移行しました。ユネスコの世界遺産に指定されており、現在はインスティトゥト・クルトゥラル・カバーニャスが入居しており、ホセ・クレメンテ・オロスコやフランスのアーティスト、ダニエル・ビューレンの作品を含む現代メキシコのアートの広範なコレクションを展示しています。
建造物が世界遺産に指定されているだけあって、深みを感じさせる建築と壁画が印象的です。事前に建物の刻んだ歴史等を予習しておくと更に感慨深いものになるかもしれません。
Takanobu I — Google review
美術館要素がかなり強い。
壁画は迫力があるが、近くにある市庁舎の壁画の方がインパクトはあった。
入場料無料の火曜に訪れたが、そのせいか特にパンフレットを貰うわけではないので全てスペイン語で説明などのが分からなかった。
建造物はなかなか素晴らしいものだが、日本人にとっては到着するまでに通るカテドラルの方が興味深いと思う。
とりあえず世界遺産だから来ました。絵の迫力すごいです。首痛くなる( ノД`)…
世界遺産の壁画。見応えがあります。時間が合えば説明が聞けます。
流石に世界遺産に登録されるだけの雰囲気と理由はあるが、見どころは入場料の割に少ないかも。病院だったという驚きがなければ、そのものの見どころは少ない。
スペインの侵略を題材にした壁面、天井画なので怨念感が凄い。元は孤児院や病院だったらしいがこの絵で勇気づけられるものか不思議
Shido :v
（Google による翻訳）興味深い美術館です。私たちが訪れた時は、地元のアーティストによる展示が中心でした。とても清潔で、状態も良好です。
オロスコの壁画が、この美術館の魅力をさらに引き立てています。
ぜひ訪れてみてください！きっと感動することでしょう。
（原文）
Es un Museo interesante, cuando visitamos el Museo las exposiciones eran de artistas locales. Esta muy limpio y en excelentes condiciones.
Los murales de Orozco hacen que se aún más relevante.
Vayan! Uno sale maravillado
C. Cabañas 8, Las Fresas, 44360 Guadalajara, Jal., メキシコ•
グアダラハラでの人気検索
グアダラハラからの人気ロードトリップ
グアダラハラの天気はどうですか？
訪れる時期によります！グアダラハラの月ごとの天気について、NASAのデータをまとめました。詳しくは以下のリンクをご覧ください。
グアダラハラからのすべてのロードトリップ
- グアダラハラからメキシコシティまでのドライブ
- グアダラハラからラスベガスまでのドライブ
- グアダラハラからプエルト バジャルタまでのドライブ
- グアダラハラからロサンゼルスまでのドライブ
- グアダラハラからニューオーリンズまでのドライブ
- グアダラハラからサンアントニオまでのドライブ
- グアダラハラからサンディエゴまでのドライブ
- グアダラハラからグアナフアトまでのドライブ
- グアダラハラからプラヤ デル カルメンまでのドライブ
- グアダラハラからナッシュビルまでのドライブ
- グアダラハラからサン ミゲル デ アジェンデまでのドライブ
- グアダラハラからヒューストンまでのドライブ
- グアダラハラからオースティンまでのドライブ
- グアダラハラからダラスまでのドライブ
- グアダラハラからアトランタまでのドライブ
- グアダラハラからブランソンまでのドライブ
- グアダラハラからマサトランまでのドライブ
- グアダラハラからメンフィスまでのドライブ
- グアダラハラからカンクンまでのドライブ
- グアダラハラからセドナまでのドライブ
- グアダラハラからプエブラまでのドライブ
- グアダラハラからツーソンまでのドライブ
- グアダラハラからトゥルムまでのドライブ
- グアダラハラからセントルイスまでのドライブ
- グアダラハラからケレタロまでのドライブ
- グアダラハラからカボ サン ルーカスまでのドライブ
- グアダラハラからフェニックスまでのドライブ
- グアダラハラからデンバーまでのドライブ
- グアダラハラからオアハカまでのドライブ
- グアダラハラからチチェン イツァまでのドライブ
近くの場所を探索
グアダラハラの関連マップすべて
- グアダラハラの地図
- サポパンの地図
- トラケパケの地図
- ミスマロヤの地図
- アヒヒクの地図
- テウチトランの地図
- テキーラの地図
- アグアスカリエンテスの地図
- レオンの地図
- カボ コリエンテスの地図
- プエルト バジャルタの地図
- ヌエボ・バジャルタの地図
- ブルセリアスの地図
- マンサニヨの地図
- ラ クルス・デ・ウアナカストレの地図
- イェラパの地図
- サユリタの地図
- グアナフアトの地図
- イゲラ・ブランカの地図
- サンブラスの地図
- パックアロの地図
- サカテカスの地図
- モレリアの地図
- ドローレス・イダルゴの地図
- サン ミゲル デ アジェンデの地図
- サン ルイス ポトシの地図
- ケレタロの地図
- エセキエル・モンテスの地図
- テキスキアパンの地図
- バジェ・デ・ブラボの地図
- Zihuatanejo de Azuetaの地図
一年を通してのグアダラハラ
グアダラハラの日ごとの旅程をお探しですか？
毎日人気の観光地が詰まったキュレーションされた旅程で、グアダラハラへの旅行のインスピレーションを得ましょう！こちらでご覧ください：
近隣都市の最高の観光地
- メキシコシティののおすすめのアクティビティと観光名所
- プエルト バジャルタののおすすめのアクティビティと観光名所
- サン ミゲル デ アジェンデののおすすめのアクティビティと観光名所
- マサトランののおすすめのアクティビティと観光名所
- ケレタロののおすすめのアクティビティと観光名所
- グアナフアトののおすすめのアクティビティと観光名所
- Zihuatanejo de Azuetaののおすすめのアクティビティと観光名所
- サユリタののおすすめのアクティビティと観光名所
- サン ルイス ポトシののおすすめのアクティビティと観光名所
- モレリアののおすすめのアクティビティと観光名所
- サポパンののおすすめのアクティビティと観光名所
- レオンののおすすめのアクティビティと観光名所
- アグアスカリエンテスののおすすめのアクティビティと観光名所
- ヌエボ・バジャルタののおすすめのアクティビティと観光名所
- ブルセリアスののおすすめのアクティビティと観光名所
- サカテカスののおすすめのアクティビティと観光名所
- テキーラののおすすめのアクティビティと観光名所
- マンサニヨののおすすめのアクティビティと観光名所
- トラケパケののおすすめのアクティビティと観光名所
- パックアロののおすすめのアクティビティと観光名所
- ドローレス・イダルゴののおすすめのアクティビティと観光名所
- カボ コリエンテスののおすすめのアクティビティと観光名所
- イスタパ / ジワタネホののおすすめのアクティビティと観光名所
近隣都市の最高のレストラン
- メキシコシティののおすすめレストラン
- プエルト バジャルタののおすすめレストラン
- サン ミゲル デ アジェンデののおすすめレストラン
- マサトランののおすすめレストラン
- ケレタロののおすすめレストラン
- グアナフアトののおすすめレストラン
- Zihuatanejo de Azuetaののおすすめレストラン
- サユリタののおすすめレストラン
- サン ルイス ポトシののおすすめレストラン
- モレリアののおすすめレストラン
- サポパンののおすすめレストラン
- レオンののおすすめレストラン
- アグアスカリエンテスののおすすめレストラン
- ヌエボ・バジャルタののおすすめレストラン
- ブルセリアスののおすすめレストラン
- サカテカスののおすすめレストラン
- テキーラののおすすめレストラン
- マンサニヨののおすすめレストラン
- アヒヒクののおすすめレストラン
- トラケパケののおすすめレストラン
- パックアロののおすすめレストラン
- サンブラスののおすすめレストラン
- ラ クルス・デ・ウアナカストレののおすすめレストラン
- ドローレス・イダルゴののおすすめレストラン
- イェラパののおすすめレストラン
- ミスマロヤののおすすめレストラン
- カボ コリエンテスののおすすめレストラン
- イゲラ・ブランカののおすすめレストラン
グアダラハラへの旅行を計画中ですか？
Wanderlogで訪れるべき最高の場所をすべて保存みんなが絶賛している旅行計画アプリをダウンロード
- 旅程と地図を一つのビューで
- リアルタイムコラボレーション
- ホテルと予約を自動インポート
- ルートを最適化
- モバイルでのオフラインアクセス
- ルートを最適化
- すべての場所間の時間と距離を見る
