プエルト アルカディアの35のおすすめのアクティビティと観光名所

（Google による翻訳）駐車場は無料なので良いのですが、入場料はかなり高額です。しかも、館内はすべて有料です。デッキチェアは6ユーロ、ロッカーは有料、食べ物も法外な値段です（シンプルなハンバーガーとフライドポテトで15.90ユーロ）。公園自体はしっかりと管理されており、ライフガードも随所に配置されているので安心です。あらゆる年齢層向けのスライダーがあり、家族連れに最適です。ただし、地面は灼熱なので、適切な履物を着用してください。最大の欠点はスライダーの運営です。運営がひどく、運営も悪く、遅いことが多いです。 つまり、楽しい一日を過ごせるものの、価格に見合う価値は疑問です。 （原文） Le parking est gratuit, ce qui est un bon point, mais l’entrée est assez chère. En plus, tout est payant à l’intérieur : transats à 6€, casiers payants, et la restauration est excessivement chère (15,90€ pour un simple hamburger/frites).Côté parc, c’est bien surveillé, avec des maîtres-nageurs partout, ce qui est rassurant. Il y a des toboggans adaptés à tous les âges, ce qui est idéal en famille. Attention toutefois : le sol est brûlant, pensez à prendre des chaussures adaptées.Le gros point noir reste l’organisation des toboggans : c’est une vraie calamité, mal organisé et souvent lent. En résumé, une journée sympa mais avec un rapport qualité-prix discutable.

（Google による翻訳）家族で日帰り旅行に行きました。子供連れにぴったりの場所です。料金も待ち時間も問題ないので、おすすめです。プールは製品の強い匂いがするのが特徴で、壁の水位は汚れで覆われていました！ 私たちがプールに入っている間に喧嘩が起こりました。ライフガードはすぐに対応してくれましたが、かなり不快な思いをしました。 改善できる点はいくつかありますが、とても素敵な場所で、家族で楽しい一日を過ごすには最適な場所とは言えません。 （原文） Hemos ido a pasar día en familia un sitio que es genial para ir con niños , precio y colas de espera que están bien y recomendable. A destacar las piscina con olor fuerte a productos pero el nivel del agua en la pared lleno de suciedad de verdina!! Estando en la piscina hubo una pelea la actuación fue bastante rápida por parte de los socorristas, pero generó bastante mal estar . A mejorar varias cosas pero es un sitio muy agradable y no gran cosa para pasar un día bueno en familia.

（Google による翻訳）おそらく今まで行った中で最悪のウォーターパークです。入場料は高いですが、スライダーの種類は豊富です。しかし、利用には様々なルールがあり、そのルールは厳格に守られていました。ただ、1つだけ例外を設けてもらったのですが、私はウォーターパークのマネージャーに何とか許可してもらいました。もしあなたがシングルマザーで、身長の違う2人の子供がいるなら、絶対にここは行かない方がいいでしょう。8歳と11歳、身長差10cmの子供たちが一緒に過ごすことをウォーターパークの従業員は許可しませんでした。1人は140cmまでのスライダーで滑ることができず、もう1人は一人で滑りたくないと言っていました。そのため、2人は5歳くらいまでの子供用の小さなプールに行きましたが、そこには4人の子供しかいませんでした。2人はそこから追い出されました。背の低い子供は背の高い子供用のスライダーには乗せてもらえませんでした。そこで私たちは、水温が最も温かい波のプールに飛び込みに行きましたが、そこでは鼻を覆うゴーグルを着用してはいけないと口笛を吹かれました。波もなく水面も穏やかな時に、彼らはダイビングをしていました。スライダーの待ち時間が長かったです。身長差のあるお子さんがいなければ、一人でもこのウォーターパークで楽しい時間を過ごせると思います。 （原文） Asi najhorší aquapark, v akom som kedy bola. Za vysoké vstupné je síce rôzny výber toboganov, ale vstup na ne je obmedzený rôznymi pravidlami, ktoré sa striktne dodržiavali okrem jedného, na ktoré som si vybavila výnimku s manažérom aquaparku. Ak ste single mama s 2 deťmi rôznej výšky, tak vám tam určite neodporúčam ísť. Deťom (8 a 11 rokov, výškový rozdiel 10 cm) nebolo umožnené zamestnancami aquaparku tráviť spolu čas. Na toboganoch do 140 cm sa nemohla jedna šmýkať, a tá druhá sa nechcela šmýkať sama. Tak išli spolu do malého bazéna pre deti do cca. 5 rokov, kde boli len 4 deti, a vyhnali ich odtiaľ. Na tobogany pre vyššie deti zasa nepustili tú nižšiu. Tak sme išli do vlnového bazéna, kde bola najteplejšia voda, aby sa tam potápali, kde na nich pískali, že nemôžu mať okuliare s chráneným nosom. Potápali sa tam v čase, keď nebolo vlnobitie a hladina bazéna bola pokojná. Na toboganoch boli dlhé čakacie doby. Verím, že v danom aquaparku sa dajú stráviť i príjemné chvíle, ak nemáte deti rôznej výšky a ste na ne sama.

（Google による翻訳）4歳くらいのお子様に最適です。 小さなお子様連れだと、キッズエリアの大きな滑り台は利用できず、お子様を乗せての乗車も禁止されているので、少し退屈するかもしれません。 これは安全上の理由でしょう。 コーラなどの缶詰や食べ物の持ち込みは禁止されていますが、小さなお子様連れの場合は許可されています。 店内での食事はリーズナブルです。ピザやホットドッグを注文する場合、4人でドリンクは50ユーロです。 バーベキューをご希望の場合は、もう少しお値段が高くなります。 おすすめの場所です。 （原文） El sitio es magnífico para niños a partir de los 4 años aproximadamente. Si vas con niños con edad inferior te aburres un poco porque no puedes subir a los toboganes grandes para la zona de los niños y no te dejan subir con ellos encima tuya. Será por seguridad. No dejan entrar cualquier objeto de lata tipo Coca-Cola ni comida, para los peques si. El tema comer ahí dentro está bien de precio 4 personas con bebidas 50€ si vas a comer pizzas o perritos. Si quieres comer BBQ ya es más caro. Lugar recomendable.

（Google による翻訳）ウォーターパークで素晴らしい一日を過ごしました。5歳の子供を連れて行きましたが、身長120cm未満の子供向けのスライダーが大喜びでした。ゴム製のリングやマットの上を滑るタイプです。追加料金でサンベッドを3台借りたので、日陰で涼むことができました。待ち時間もそれほど長くなく、スライダーに乗るのに数分待つだけでした。午後遅くに停電があり、スライダーが全て停止し、カード決済機も使えなかったため、星を一つ減らしました。地面は温かいので、ウォーターシューズをお持ちの方は着用することをお勧めします。 （原文） Had a great day at the waterpark. Took a 5-year-old and he loved the series of slides for children UNDER 120cm. They go down themselves on rubber rings or mats. We rented 3 sunbeds at additional cost so we had a base / some shade to cool off in. Queues weren't long at all, waited a few minutes tops for slides. Deducted a star as there was a power cut later in the afternoon which meant all the slides stopped, and the card machines weren't working. Would recommend water shoes if you have them, the ground is toasty.

（Google による翻訳）確かに安くはありません。でも、その値段で、美しいウォーターパークで本当に楽しい体験ができます。待ち時間も短く、整備も行き届いていて、子供連れにも優しく、安全性も最優先でした。大人2人と子供2人の家族で、素晴らしい午後を過ごしました。強くお勧めします。 （原文） Ja, het is niet goedkoop. Maar voor die prijs krijg je ook echt een leuke ervaring in een mooi waterpark. De rijen waren kort. Het was goed onderhouden. Kindvriendelijk. En overal oog voor de veiligheid. Ons gezin van 2 volwassenen en 2 kinderen hebben een enorm leuke middag gehad. Echt een aanrader

（Google による翻訳）素敵な公園ですが、シンプルなスライダーにしては値段が高すぎます。値段的にまともなのは食べ物だけです。すぐに飽きてしまいます。 （原文） Parc sympa mais trop cher pour des toboggans très simples. Seule la nourriture est correcte en terme de prix. On s'ennuie très vite.

（Google による翻訳）歴史的な城壁に沿って歩き、ほぼ一周できる美しい旧市街。アルクディア旧市街には、数え切れないほどの小さなレストランやカフェがあり、素敵な中庭もぜひ探してみてください。美味しいアイスクリームパーラーもあり、美しい環境の中でショッピングを楽しむこともできます。絶対に訪れる価値があります！ カン・ピカフォルトへの帰りのバスは最悪でした。私たちはぎゅうぎゅう詰めでした。特に暑い中、バスは完全に満員でした。残念ながら、タクシー乗り場にも長蛇の列ができていました。 （原文） Wunderschöne Altstadt bei der man die historische Stadtmauer begehen kann und fast rund um die Altstadt laufen kann. Alcudia Old Town bietet unzählige kleine Restaurants und Cafés - achtet auf einige herrliche Innenhöfe! - wunderbare Eissalons und Shoppingmöglichkeiten ohne Ende in schönem Ambiente. Auf jeden Fall lohnenswert! Nur unsere Rückfahrt mit dem Bus nach Can Picafort war eine Katastrophe: wir wurden absolut zusammengepfercht. Der Bus war total überfüllt und das bei der Hitze. Leider stand auch beim Taxenstand eine Riesenschlange.

（Google による翻訳）マヨルカ島のアルクディア旧市街はまさに宝物のような街で、ぜひ訪れる価値があります。古代の城壁の内側には、散策を誘う魅力的な路地が迷路のように広がります。歴史的な建物と保存状態の良い城壁は、あなたをタイムスリップさせ、数々の写真撮影スポットを提供してくれます。狭い路地をゆっくりと歩き、個性豊かな建築物を鑑賞しましょう。小さなお店、居心地の良いカフェ、レストランが数多くあり、ついつい長居したくなります。アルクディア旧市街の散策は文化体験であり、マヨルカ旅行のハイライトとなるでしょう。 （原文） Die Altstadt von Alcudia auf Mallorca ist ein wahrer Schatz und definitiv einen Besuch wert. Hinter den alten Stadtmauern verbirgt sich ein Labyrinth aus charmanten Gassen, die zum Flanieren einladen. Die historischen Gebäude und die gut erhaltene Stadtmauer versetzen einen direkt in vergangene Zeiten und bieten zahlreiche Fotomotive. Man kann entspannt durch die engen Straßen schlendern und die einzigartige Architektur bewundern. Es gibt zahlreiche kleine Geschäfte, gemütliche Cafés und Restaurants, die zum Verweilen einladen. Ein Spaziergang durch Alcudias Altstadt ist ein kulturelles Erlebnis und ein absolutes Highlight jeder Mallorca-Reise.

（Google による翻訳）美しい小さな旧市街。 マヨルカらしい雰囲気が漂う、小さくて可愛らしい路地がたくさんあります。城壁沿いを散策すれば、街の屋根の上から様々な景色を眺めることができ、訪れる価値があります！ 火曜日に開かれる大きな市場もとても素敵で、散策とショッピングに最適です。 （原文） Wunderschöne kleine Altstadt. Viele kleine hübsche Gassen mit typisch mallorcinischem Flair. Ein Spaziergang auf der Stadtmauer mit vielen Einblicken und Ausblick über die Dächer lohnt sich! Der große Markt am Dienstag ist auch sehr schön und lädt zum Bummeln und kaufen ein.

（Google による翻訳）アルクディア旧市街のマーケット開催日に訪れ、本当に楽しかったです。魅力的な旧市街にはたくさんの屋台が並び、服やバッグ、お土産から手作りの工芸品まで、実に様々な商品が売られていました。 今回特に印象的だったのは、地元の食べ物の選択肢が増えたことです。美味しいお菓子、チーズ、塩漬け肉、新鮮な農産物など、試食したり持ち帰ったりできるものがたくさんありました。混沌とした感じではなく、雰囲気も良く、数時間かけて散策するのにぴったりです。 近くにお越しの際は、ぜひ訪れてみてください！ （原文） We visited Alcudia Old Town on market day and really enjoyed it. There were plenty of stalls spread throughout the charming old streets, offering a wide variety of items – from clothes, bags, and souvenirs to handmade crafts. What stood out this time was the increase in local food options – lots of tasty treats, cheeses, cured meats, and fresh produce to try or take home. It had a great atmosphere without feeling too chaotic, and it’s a nice way to spend a few hours exploring. Definitely worth checking out if you're in the area!

（Google による翻訳）アルクディアは、マヨルカ島でまさにお気に入りの、素晴らしい発見となる街です。城壁に囲まれたこの旧市街は、まさに歴史の宝石です。中世の城壁を散策すれば、息を呑むような街並みと周囲の田園風景の絶景が広がり、まるでタイムスリップしたかのような魅惑的な旅を体験できます。城壁内の石畳の通りには、小さな職人の店やアートギャラリー、そして美味しいタパスを提供する魅力的なレストランが軒を連ねています。活気に満ちた隔週の市場もお見逃しなく。地元の味覚が集まる活気あふれる市場もお見逃しなく。 ​さらに、立地も抜群です。わずか数分の距離には、アルクディア港と壮麗なムロ海岸があり、何マイルにも及ぶきめ細やかな砂浜と透き通った海が広がり、家族で泳ぐのに最適です。アルクディアは、豊かな文化（すぐ隣にはポレンティアのローマ遺跡があります）と海辺の楽しみが見事に融合しています。歴史、本物の雰囲気、そしてリラクゼーションが完璧に調和した街です。マヨルカ島での充実した休暇を過ごすなら、ぜひこの街をおすすめします！ （原文） ​Quelle magnifique découverte qu'Alcúdia, un véritable coup de cœur sur l'île de Majorque ! La vieille ville fortifiée est un joyau historique. Se promener sur les remparts médiévaux offre une vue imprenable sur les toits et la campagne environnante, c'est un voyage dans le temps absolument fascinant. Les ruelles pavées à l'intérieur des murs regorgent de petites boutiques d'artisans, de galeries d'art et de charmants restaurants où l'on déguste d'excellentes tapas. Ne manquez surtout pas le marché bihebdomadaire, plein de vie et de saveurs locales. ​De plus, l'emplacement est idéal : à quelques minutes de là, le Port d'Alcúdia et la sublime Playa de Muro offrent des kilomètres de sable fin et des eaux cristallines parfaites pour la baignade en famille. Alcúdia parvient à concilier richesse culturelle (avec les ruines romaines de Pollentia juste à côté) et plaisirs balnéaires. C'est l'équilibre parfait entre histoire, authenticité et détente. Je recommande vivement cette ville pour des vacances réussies à Majorque !

（Google による翻訳）見どころが豊富な美しい旧市街。残念ながら、いくつかの広場には安っぽい屋台が立ち並んでいます。城壁周辺の駐車場は満車だったので、少し離れた場所に停めることをお勧めします。もちろん、街中も人で溢れていますが、静かで落ち着いた雰囲気の裏道もたくさんあります。 （原文） Eine wunderschöne Altstadt mit vielen Sehenswürdigkeiten. Leider sind einige platze voll mit billigkram Verkaufsständen. Parkt etwas außerhalb denn die Parkplätze um die Stadtmauern rum sind alle voll gewesen. Die Stadt natürlich auch mit Menschen. Aber es gibt viel Seitenstraßen auf denen man seine Ruhe hat

（Google による翻訳）素晴らしい旧市街で、本当に楽しめました。静かで、路地裏も本当に美しいです。10月なのにいつもより賑やかではありませんでしたが、食べ物は美味しく、皆親切で、古い城壁は写真映えも抜群でした。 （原文） Sehr tolle Altstadt, es hat uns echt gefallen. Es war toll ruhig und die Gassen sind echt der Hammer. Es war im Oktober jetzt nicht so voll wie sonst, aber das Essen war toll und alle waren freundlich und die alten Mauern waren toll für die Fotos.

（Google による翻訳）街が活気づく夜に訪れるのがおすすめです。通りにはたくさんのレストランのテーブルが並んでいます。しかし、人混みや食べ物の匂いが苦手な方は、日中に行くのがおすすめです。 （原文） Warto iść wieczorem kiedy miasto żyje. Uliczki pełne są stolików z całej masy restauracji. Jeśli jednak nie lubisz tłumów ludzi i szeregu zapachów jedzenia to lepiej idź za dnia.

（Google による翻訳）アルクディアのポルタ・デル・モルは、歴史的な旧市街への印象的な玄関口であり、真のランドマークです。遠くからでも見える堂々とした建造物は、中世の街並みを散策する旅へと誘います。保存状態の良いアーチ道と隣接する城壁は、かつての要塞の面影を鮮やかに伝えています。アルクディアの魅力的な街並みを散策するのに最適な出発点です。ここから、旧市街の美しさと歴史を深く探求することができます。アルクディアを訪れるなら、ポルタ・デル・モルは必ず訪れるべき場所です。 （原文） Die Porta del Moll in Alcudia ist ein beeindruckendes Eingangstor zur historischen Altstadt und ein echtes Wahrzeichen. Schon von Weitem ist die imposante Struktur sichtbar und lädt dazu ein, die mittelalterliche Stadt zu erkunden. Der gut erhaltene Torbogen und die angrenzenden Stadtmauern vermitteln einen lebendigen Eindruck der früheren Befestigungsanlagen. Es ist ein fantastischer Startpunkt für einen Spaziergang durch die charmanten Gassen Alcudias. Von hier aus lassen sich die Schönheit und Geschichte der Altstadt wunderbar entdecken. Ein Besuch der Porta del Moll ist ein Muss für jeden, der Alcudia besucht.

（Google による翻訳）とても美しく、古く、特別な魅力があり、よく整備されています。扉をくぐって、あらゆる角度から記念碑を眺めることができます。興味深く、本当に魅力的な場所です。 （原文） Muy bonita y antigua, con un encanto especial y muy bien cuidada. Se puede pasar por la puerta y contemplar el monumento desde todos los ángulos. Un lugar interesante y realmente atractivo.

（Google による翻訳）街を訪れる価値はあります。特に遺跡の周りを散策したり、周りの素晴らしい景色を眺めたり （原文） Warto odwiedzić miasto szczególnie spacer po ruinach, świetne widoki wokoło

（Google による翻訳）素晴らしい歴史スポットです。午前中から午後の早い時間帯に訪れることをお勧めします。人が少なく、夏でも過ごしやすい気候です。 （原文） Úžasné historické místo. Doporučuji navštívit v ranních až dopoledních hodinách - méně lidí, snesitelnější počasí v létě.

（Google による翻訳）アルクディアは中世の街で、城壁を抜けるだけでタイムスリップしたような気分になります。居心地の良い小さな通りには、ショップ、バー、レストランが立ち並び、美しい散歩道となっています。火曜日と日曜日の朝には、ダウンタウン全体でストリートマーケットが開催され、あらゆるものが手に入ります。 （原文） Alcúdia es un pueblo medieval, esos que el solo paso después de la muralla te transporta en el tiempo, con sus callecitas de comercios y bares restaurantes, todo muy acogedor. Un hermosísimo recorrido. Los martes y domingos por la mañana se realiza el mercadillo por toda la zona céntrica, donde se encuentra de todo

（Google による翻訳）ポルタ・デル・モルは本当に美しい場所ですが、市場期間中は多くの人が集まることを覚えておいてください。 衣類、宝石はもちろんのこと、偽ブランド品、果物や野菜、キッチン家電、時計など、実に様々な商品が販売されています。 城も実に美しく、素晴らしい写真撮影スポットがたくさんあります。 屋台では、値段交渉をすることをお勧めします。そうしないと、結局、高額な値段を支払ってしまう可能性があります。値切り交渉のコツは、まずは興味を示しつつ、誰にも近づかないようにすることです。もし誰かが近づいてきたら、少し待ってから「高すぎる」と言いましょう。すると、あなただけのために「特別オファー」が提示されます（これが彼らの戦術です）。「高すぎる」と言い続けると、彼らはさらに値下げします。納得できれば受け取り、納得できない場合は「高すぎる」と言い続け、商品を置いてゆっくりと立ち去ります。売り手はさらに良い値引きをしてくれる可能性が高いです。それでもダメなら、次の屋台を試してみましょう。それと、市場の入り口付近では買い物をしない方がいいですよ。バス停があるので、どこも値段が少し高めですし、値段がどれくらいになるか全く予想がつきません。このヒントがお役に立てれば幸いです。コメントに「いいね！」していただけると嬉しいです！ （原文） Porta del Moll ist ein wirklich sehr schöner Ort, man muss aber bedenken, dass, wenn Markt ist, sehr viele Menschen dort sind. Es gibt: Klamotten, Schmuck, natürlich Fake Designer Klamotten, Obst/Gemüse, Küchengeräte, Uhren und viel mehr. Die Burg ist wirklich super schön und bietet viele gute Fotomöglichkeiten. Bei den Ständen ist natürlich zu empfehlen, runter zu handeln, sonst zahlt man viel zu viel! Guter Tipp beim Handeln ist, sich für etwas zu interessieren und erst mal keinen anzusprechen. Falls man angesprochen wird, etwas warten und dann schwer sagen, es ist mir zu teuer. Dann bekommt man ein "Spezialangebot" nur für einen (Das ist deren Taktik). Immer noch sagt man zu teuer, er geht noch mal runter. Falls man es akzeptabel findet, dann nimmt man es, falls nicht, sagst du immer noch zu teuer, legst es hin und gehst langsam weg. Es ist sehr wahrscheinlich, dass der Händler dir noch ein besseres Angebot gibt. Falls das Ganze nicht klappt, einfach am nächsten Stand versuchen. Außerdem nicht am Anfang des Marktes kaufen, denn da ist alles etwas teurer, weil dort der Bus hält und man keine Vorstellung hat, wie viel so etwas kosten könnte. Ich hoffe, der Tipp hilft, über ein Like auf den Kommentar würde ich mich freuen!

（Google による翻訳）アルクディアの穴場スポット！ Mallorcajamónは、上質なグリル肉から特選肉まで、厳選された肉料理を取り揃えています。最高級の品質で、お肉は柔らかく風味豊か。しかも、どれも非常にリーズナブルな価格です。 特筆すべきはオーナー。フレンドリーで温かく、まるで熊のような愛嬌のある彼は、一度足を運んでみたら忘れられない存在です。まさに彼の肉のように、まさにオリジナルです。 私たちの意見では、島で最高の精肉店です。アルクディアにお越しで、グリル料理がお好きなら、ぜひお立ち寄りください！ （原文） Ein absoluter Geheimtipp in Alcúdia! Mallorcajamón bietet ein außergewöhnliches Fleischangebot – von hochwertigem Grillfleisch bis hin zu Spezialitäten. Die Qualität ist erstklassig, das Fleisch zart und geschmackvoll – und das zu absolut fairen Preisen. Besonders hervorzuheben ist der Inhaber: freundlich, herzlich und mit seinem bärenhaften Charme einfach nicht zu übersehen. Ein echtes Original – genau wie sein Fleisch. Für uns der beste Schlachter auf der Insel. Wer in Alcúdia ist und gerne grillt, sollte hier unbedingt vorbeischauen!

（Google による翻訳）肉の質はとても良く、ワインやサラダ、野菜も豊富に取り揃えています。小さなスーパーマーケットですが、接客もとても親切です。 （原文） La calidad de la carne es muy buena. También tienen una selección de vinos y ensaladas/verduras; es un pequeño supermercado. La atención al cliente es muy amable.

（Google による翻訳）驚くほど美味しいお肉（リブアイとチキン）。 店内は雑然としていて古びているように見えますが、商品はその分さらに素晴らしいです！ ご来店ありがとうございました！ （原文） Sensationell gutes Fleisch (Rib-Eye und Poulet/Hähnchen). Der Laden sieht zwar chaotisch und alt aus. Aber die Produkte sind umso besser! Vielen Dank, dass es euch gibt!

（Google による翻訳）もう10年以上通っています。 料理もサービスも最高です。特に、美味しいハモンやバーベキュー用のお肉が欲しいなら、ここがおすすめです。 （原文） Going here for over 10 years now. Great food and service. Especially if you want to get good jamon or meat for a BBQ.

（Google による翻訳）自家製ソブラサダ（辛いものとそうでないもの）には、最高級のチーズ、ハム、コールドカットが添えられています。料理とドリンクも豊富に取り揃えています。電話でも店内でも、素晴らしいサービスをご提供しています。 （原文） Sobrasada casera con y sin picante, quesos, jamones y fiambres de primera calidad. Cuentan con muchos articulos comestibles y bebidas. Atención muy buena por telefono y en el local 👍

（Google による翻訳）絶品お肉（三色、サーロイン、アントレコ）、BBQもご用意しております。前菜には、ここからのチーズ、ソーセージ、オリーブとスペイン産の最高のものをご用意しています...🤤 彼らが用意するサンドイッチは恐ろしい😋、もちろん、その後はアルカナダで楽しんでください。 営業時間は非常に長く、毎日営業しています。 適正価格、「今日は安いものはない」。 アントニオさん、本当にありがとうございました。 （原文） Excelente carne (tres colores, solomillo, entrecôt), También te prepara pedidos para BBQ. Para el aperitivo encuentras quesos, embutidos, aceitunas, tanto de aquí, como lo mejor de España...🤤 Los bocadillos que preparan están de miedo😋, claro para luego disfrutarlos en Alcanada. Tiene muy buen horario, y están abiertos todos los días. Precio justo, "barato hoy no hay nada". Muchas gracias Antonio.

（Google による翻訳）ドングリで育ったイベリコ豚のハムやソーセージを豊富に取り揃え、 優れた品質のチーズ、絶妙なサービス、優れたコストパフォーマンス （原文） Gran surtido de Jamon y embutido iberico bellota seleccion de quesos de excelente calidad servicio exquisito buena relacion precio calidad

（Google による翻訳）息を呑むほど美しく、今もなお信仰の息吹が感じられます。観光客で混雑しているのも当然ですが、思いを巡らせる場所は常に見つかります。 （原文） Atemberaubend, dort kann man noch den Glauben spüren. Ist natürlich durch Tourismus sehr voll. Man findet aber immer einen Platz um in sich zu gehen.

（Google による翻訳）この教会は壮麗です。要塞都市アルクディアの遺跡の不可欠な一部です。 本当に美しく、侵略と影響力の渦巻く混沌とした過去を物語っています。 素晴らしい訪問でした！ （原文） Cette église est magnifique. Elle fait partie intégrante de ce qui reste de la ville fortifiée d'Alcudia. C'est vraiment très chouette et ça témoigne d'un passé qui a certainement été chaotique entre invasions et influences. Belle visite!

（Google による翻訳）旧アルクディアの主要なランドマークであり、城壁の一部でもあるこの教会は、街の守護聖人であり、14世紀に建てられました。現在の姿は、ヴォールト崩壊後にネオゴシック様式で再建された19世紀のものです。 教会の外観は、巨大な石壁がそびえ立ち、荘厳な雰囲気を醸し出しています。正面玄関の上には大きなバラ窓と聖ヤコブ像が立っています。興味深いのは、この教会が当初からアルクディアの防衛システムの一部であったことです。そのため、要塞のような様相を呈しています。 内部は、豪華な祭壇と、アルクディアの守護聖人であるラ・ヴィクトリアの聖母マリア像が置かれ、穏やかで威厳のある雰囲気が漂っています。隣接する空間は、歴史的な品々や絵画を鑑賞できる小さな宗教芸術博物館となっています。 教会周辺は、それ自体が貴重な体験となるでしょう。旧市街のロマンチックな通り、カフェ、市場、そして城壁沿いを散策し、そこから周辺地域全体を見渡す素晴らしい景色を堪能しましょう。アルクディアを訪れるなら、歴史地区を巡る旅で必ず訪れるべき聖ヤコブ教会は必見です。中世の歴史、精神的な伝統、そしてマヨルカ旧市街独特の雰囲気が融合した教会です。 （原文） Hlavní dominanta staré Alcúdie, která je zároveň součástí městských hradeb. Kostel sv. Jakuba a patrona města původně vznikl už ve 14. století, ale jeho dnešní podoba je z 19. století, kdy byl po zhroucení klenby přestavěn v novogotickém stylu. Zvenku působí chrám monumentálně, když člověk vidí masivní kamenné zdi. Velká rozeta a socha sv. Jakuba nad hlavním portálem. Zajímavostí je, že kostel byl od počátku součástí obranného systému Alcúdie, proto má až pevnostní charakter. Uvnitř najdete klidnou a důstojnou atmosféru s bohatým oltářem a sochou Panny Marie z La Victòria což se patronka Alcúdie. Vedlejší prostory slouží jako malé muzeum sakrálního umění kde si lze prohlédnout historické předměty a obrazy. Okolí kostela je samo o sobě zážitek. Romantické uličky starého města, kavárny, trhy a možnost projít se po hradbách odkud je pěkný výhled na celé okolí. Pokud navštívíte Alcúdii tak zastávka u kostela sv. Jakuba je povinná součást prohlídky historického centra. Nabízí spojení středověké historie, duchovní tradice i jedinečné atmosféry starého města Mallorky.

（Google による翻訳）アルクディアのメイン教会は、島全体に広がる古典的なネオゴシック様式で、それほど大きくはないものの、歴史的中心部と比べると非常に堂々とした佇まいをしています。1ユーロの入場料には、15世紀以降の数々の作品を収蔵する博物館への入場料も含まれています。教会と博物館の見学には約20分しかかかりません。 （原文） La chiesa principale di Alcudia, classico stile neogotico presente molto spesso in tutta l'isola, rispetto al centro storico si mostra piuttosto imponente pur non essendo estremamente grande. Con il biglietto di ingresso da 1€ avrete accesso anche al museo dove sono conservati diversi pezzi che datano dal '400 in avanti. Bastano una ventina di minuti per visitare chiesa e museo.

（Google による翻訳）この教会は、ヘンリー3世がそれ以前に取得した敷地に、1675年から1697年の間に建てられました。ジェームズ王はそれを教会に寄贈しました。伝説によると、1507年、大干ばつのとき、聖ジャウマは街の近くの洞窟で雨乞いをしたとき、水と血の汗を流したという。その教会は彼を称えて献堂された。 残念ながら、教会の営業時間は非常に短く、午前中しか開いておらず、日曜日はまったく開いていないため、中に入ることさえできませんでした。 （原文） A templom 1675-1697-ig épült arra a telekre, amit még jóval korábban III. Jakab király adományozott az egyháznak. A legenda szerint Szent Jaume 1507-ben vizet és vért izzadt, amikor a város mellett egy barlangban esőért imádkozott a nagy aszály idején. Az ő tiszteletére szentelték a templomot. Sajnos a templom nyivtatartása elég rövid, csak szinte délelőtt van nyitva, vasárnap egyáltalán nincs nyitva, mi be sem jutottunk.

（Google による翻訳）サン・ジャウマ・デ・アルクディア教会は700年以上の歴史を持ち、マヨルカ島北部で最も重要な歴史的建造物の一つです。バラ窓とネオゴシック様式の教会は、訪れる人々を息を呑むようなタイムスリップへと誘います。 （原文） La iglesia de Sant Jaume de Alcudia tiene más de 700 años de historia y es uno de los edificios históricos más importantes de el norte de Mallorca. Su rosetón y su estilo neogótico son un increíble viaje al pasado para quien la visita.

（Google による翻訳）アルクディアのサン・ジャウメ教会は、旧市街を訪れる際にぜひ訪れたい、美しく印象的な建物です。ゴシック様式の建築と堂々としたファサードは、街並みに溶け込み、見る者を魅了します。教会内は、美しい祭壇と装飾が施され、静謐で敬虔な雰囲気に包まれています。教会に直結する城壁も特に必見です。アルクディアの歴史を鮮やかに伝える、思索の場であると同時に歴史的なハイライトです。建築美を鑑賞し、静寂のひとときを過ごすために、ぜひ訪れてみてください。 （原文） Die Església de Sant Jaume d'Alcúdia ist ein wunderschönes und beeindruckendes Bauwerk, das man bei einem Besuch der Altstadt nicht verpassen sollte. Die Kirche besticht durch ihre gotische Architektur und die imposante Fassade, die sich harmonisch in das Stadtbild einfügt. Im Inneren erwartet einen eine ruhige und andächtige Atmosphäre mit schönen Altären und Verzierungen. Besonders sehenswert ist auch der angrenzende Teil der Stadtmauer, der direkt mit der Kirche verbunden ist. Sie ist ein Ort der Besinnung und zugleich ein historisches Highlight, das die Geschichte Alcudias lebendig werden lässt. Ein Besuch lohnt sich, um die Architektur zu bewundern und einen Moment der Ruhe zu finden.

（Google による翻訳）マヨルカ島に来たら絶対に訪れるべき場所です。近くの市場もお忘れなく。地元の名物料理を味わうことができます。この中世の趣ある場所は、クラクフのヴァヴェル城周辺を少し思い出させます。本当に一見の価値があります。 （原文） Miejsce które trzeba odwiedzić będąc na Majorce. Również trzeba pamiętac o okolicznym targu na którym można spróbować lokalnych przysmaków. Bardzo fajne średniowieczne miejsce bardzo mi przypomina trochę otoczenie Wawelu w Krakowie. Na prawdę warto zobaczyć.

（Google による翻訳）高所恐怖症なのに登ってみたのですが、景色は素晴らしかったです。壁が急に登るので、少し先に降りてしまいました。史跡は大好きなのですが、これまではテレビや映画でしか見たことがなく、ようやく実際に見ることができました。ぜひ実際に見て、体験してみることをお勧めします。 （原文） Ondanks mijn hoogtevrees toch naar boven gegaan het uitzicht is prachtig. Ben wel eerder naar beneden gegaan omdat de muur omhoog loopt en dit toch teveel was voor mij. Ik hou van historische omgevingen maar tot nu altijd maar op TV of in films gezien nu eindelijk eens daadwerkelijk live. Echt een aanrader om te gaan bekijken en doen.

（Google による翻訳）できる限り多くの、別の時代の証人を残すのは、いつだって素晴らしいことです👌 城壁に沿って、上から湾に向かって歩くことができます。 暗闇の中では、明かりが本当にノスタルジックな雰囲気を醸し出します。 そして、旧市街の路地を散策するのもお忘れなく… （原文） Immer wieder schön, wenn man so viel wie möglich an Zeitzeugen einer anderen Epoche erhält 👌 Zur Bucht hin kann man die Stadtmauer von oben begehen. Im Dunkeln sieht sie, durch die Anstrahlung, richtig nostalgisch aus. Und unbedingt auch durch die Altstadt Gassen schlendern...

（Google による翻訳）美しい街の周囲を散策できる、アクセスしやすい城壁です。 ぜひ散策してみてください。入場料は無料、太陽の下、静かな散策をお楽しみいただけます。 （原文） Muralla de fácil acceso donde se puede recorrer el perímetro de este hermoso pueblo. Vale la pena dar un pase por ella. No hay que pagar entrada y el recorrido es tranquilo; eso sí, bajo el sol.

（Google による翻訳）アルクディアの城壁はマヨルカ島最古の城壁です。城壁沿いを歩くだけでも、その景色を堪能する価値があります。花で飾られ、手入れの行き届いた旧市街は必見です。石造りの家々と細い路地が訪れる人々を魅了します。 （原文） La muralla de Alcudia, es la mas antigua de la isla de Mallorca. Un paseo por las murallas de la ciudad merece la pena solo por la vista. Imprescindible hacer un recorrido por el casco antiguo adornado con flores y bien cuidado, que inspira a todos los visitantes con sus casas de piedra y calles estrechas.

（Google による翻訳）歴史的な城壁に沿って歩くのは、懐かしい思い出です。眺めは一見の価値がありますが、入り口へと続く階段は、自然の石段がやや凸凹しているので、注意が必要です。 （原文） Auf der historischen Stadtmauer zu gehen bleibt einem in guter Erinnerung. Der Ausblick ist sehenswert , die Treppen an den Aufgängen sind vorsichtig zu begehen, da die Natursteinstufen etwas uneben sind

（Google による翻訳）アルクディアの城壁。一部は立ち入り禁止ですが、訪れる価値は十分にあります。その後は、街へ直行しましょう。きっと行く価値がありますよ！城壁の外に駐車場がございます。どうぞごゆっくりお過ごしください。 （原文） Die Stadtmauer von Alcudia. Zum Teil begehbar und immer eine Reise wert. Danach direkt die Stadt besuchen. Lohnt sich! Parken kann man außerhalb der Stadtmauer. Bitte Geduld mitbringen.

（Google による翻訳）中世の門と城壁が美しく保存されており、美しい旧市街への入り口として最適です。 旧市街には、魅力的な狭い路地、美しい歴史的建造物、そして素敵な雰囲気が漂います。素敵なカフェテリア、バー、レストランも数多くあります。 （原文） Well preserved medieval gate and medieval city walls. Perfect place to enter the beautiful old town. The old town offers charming narrow streets, beautiful historic buildings and a lovely atmosphere. Also many nice cafeterias, bars and restaurants.

（Google による翻訳）アルクディア旧市街へ直結する壮大な門です。街には小さなお店、レストラン、アイスクリームパーラーが数多くあり、価格も手頃です。旧市街の城壁の一部は歩くこともできますが、階段が標準化されていないため、登るのは身体に障害のない方に限られます。 （原文） Tolles Tor, das direkt in die Altstadt nach Alcudia führt, in der Stadt selber gibt es viele kleine Läden, Restaurants und Eisdielen. Die Preise sind ganz human. Auf einem Teil der alten Stadtmauer kann man auch lang laufen, der Aufstieg auf die Mauer ist nur für Leute möglich, ohne körperliche Einschränkungen, da die Treppen nicht genormt sind.

（Google による翻訳）城壁の周りを歩くのは楽しいです。街の素晴らしい景色が楽しめます。私たちが訪れた8月の火曜日は、とても混雑していました。ちなみに、この地域ではスリに関する注意書きがたくさんあります。 （原文） Interesting walk around the city walls here with good views of the town. It was very busy on the Tuesday in August when we came. Incidentally, lots of warnings about pickpockets in this area.

（Google による翻訳）美しい城壁と素敵な旧市街。ただ、市場の日は大変混雑します。駐車場もなかなか確保できないので注意が必要です。それでも、ぜひ訪れる価値はあります。 （原文） Sehr schöne Stadtmauer mit toller Altstadt. Allerdings an Markttagen sehr voll. Parkplatzsituation an solchen Tagen kann sehr angespannt sein. Eine Reise aber auf jeden Fall wert.

（Google による翻訳）高い城壁を抜けると、様々なお店が並ぶ小さな町が現れます。散策するのも楽しいです。夜はライトアップされ、幻想的で美しい景色が広がります。 （原文） Going through the high walls, you will come across a small town with a variety of shops, which is fun to walk around. At night, it is lit up and looks fantastic and beautiful.

（Google による翻訳）まさに最高のスペイン体験です。素敵なお店と素晴らしい歴史。訪れる価値は十分にあります。ローマ遺跡にもぜひ注目してみてください。 （原文） This is an absolutely brilliant Spanish experience. Great shops and awesome history. Well worth the experience. Also look out for the Roman ruins.

（Google による翻訳）とても素敵な場所です。門をくぐると、素敵な商品と素敵な雰囲気のある小さなお店があります。 （原文） Sehr schöner Ort. Wenn man durch das Tor geht erwarten eine kleine Lädchen mit tollen Produkten und einem schönen Ambiente.

（Google による翻訳）美しく、長く、細かい砂のビーチ。特に港側の半分は、パラソル、レストラン、アクティビティなど、充実した設備が整っています。ミロに向かうにつれて、より自然豊かなビーチになります。 朝や夕方、遊歩道沿いをランニングするのに最適です。 （原文） Belle plage de sable fin, longue et bien équipée (parasols, restaurants, activités) notamment sur la moitié côté port. Plus sauvage en allant vers Miro. Idéal pour courir le long de la promenade aménagée le matin ou le soir

（Google による翻訳）きめ細やかな黄金色の砂と、まるで絵葉書から飛び出してきたかのようなターコイズブルーの海が広がる、息を呑むようなビーチです！🌊☀️ お子様連れのご家族はもちろん、心ゆくまでリラックスして太陽を堪能したい方にも最適です。周辺にはカフェ、レストラン、ウォータースポーツ用品レンタルも豊富に揃っており、ビーチ全体が手入れが行き届いていて、とても居心地が良いです。まさに魔法のような休暇を過ごすのに最適な場所です！🏖💙 （原文） Niesamowita plaża z drobnym, złocistym piaskiem i niewiarygodnie turkusową wodą, która wygląda jak z pocztówki! 🌊☀️ Idealna dla rodzin z dziećmi, ale też dla każdego, kto chce w pełni się zrelaksować i cieszyć słońcem. Wokół mnóstwo kawiarni, restauracji i wypożyczalni sprzętu wodnego, a cała plaża jest zadbana i bardzo przyjazna dla gości. Naprawdę magiczne miejsce na wakacje! 🏖💙

（Google による翻訳）美しい砂浜です。お子様連れにも最適です。海は浅く、深くはありません。水温は28℃以上と温かです。ビーチにはバーとトイレがあります。ベッドとパラソルは追加料金でレンタル可能です。 （原文） Beautiful sandy beach. It is suitable for children. The sea is shallow and not deep. The water in the sea is warm, more than 28 Celsius. There are bars, toilets on the beach. It is possible to rent bed and umbrella for an extra fee.

（Google による翻訳）本当に気に入ったビーチです。特に、遠くに山々が見えるだけでなく、すぐ近くに見え、港に停泊したり出港したりする船もいくつか見えました。広くて清潔で、整備されたビーチです。すぐ近くに路上駐車スペースもあります。 （原文） O plajă care mi-a plăcut tare mult, mai ales pentru posibilitatea de a vedea muntii în depărtare și destul de aproape de noi, câteva nave care ancorau sau plecau din port. O plajă mare, curată, întreținută. Există parcarea stradală destul de aproape.

（Google による翻訳）美しく清潔で広々としたビーチには、藁のパラソルが立ち並び、まるで楽園のようです。驚いたのは、砂はきめ細かく軽いのに、しっかりとしていて歩きやすいことです。ところどころに海に向かって木道が敷かれており、この場所の魅力と快適さをさらに高めています。ビーチ沿いには遊歩道が整備されており、海を眺めながらのんびりと散歩するのに最適です。美しく手入れの行き届いたこの場所は、ぜひ訪れる価値があります。 （原文） Piękna, czysta i szeroka plaża ze słomianymi parasolami, na której można się poczuć jak w raju. Co mnie zaskoczyło - mimo że plaża ma drobny, jasny piasek, jest on dość ubity, co ułatwia poruszanie się. W kierunku morza co pewien odcinek prowadzą drewniane ścieżki, dodające miejscu uroku i wygody. Wzdłuż plaży biegnie promenada spacerowa, idealna na spokojny spacer z widokiem na morze. Piękne, zadbane miejsce, które zdecydowanie warto odwiedzić.

（Google による翻訳）本当に息を呑むほど美しい場所でした。この辺りのホテルに泊まって、本当に気に入りました。マヨルカ島の他の場所と同じように、周囲の景色は言葉では言い表せないほど美しいです。たった1週間しか滞在できなかったのが残念でした。いつでもまた来たいと思っています。 （原文） So ein traumhaft schöner Ort. Wir hatten das Hotel hier in der Gegend und wir waren begeistert. Die Umgebung ist unbeschreiblich schön wie so viele Orte auf Mallorca. Ich fand es schade das wir nur eine Woche dort waren und ich würde jederzeit gerne wieder hierher kommen

（Google による翻訳）波も良く、美しい砂浜で本当に楽しいです。ただ、フェリーやモーターボートが行き交うので少し騒がしいです。パラソル付きのラウンジャー2脚は1日18.50ユーロです。 （原文） Seh schöner Sandstrand, tolle Wellen, macht richtig Spaß. Ist aber auch etwas laut durch die Fähren und Motorboote. 2 Liegen mit Schirm kosten € 18,50 pro Tag.

（Google による翻訳）魂がこもった素晴らしい場所！ ここはただのレストランではありません。何世代にもわたって、美味しい料理だけでなく、温かさ、心のこもったおもてなし、そして忘れられない雰囲気を提供してきた家族経営の真の心臓部です。一歩足を踏み入れた瞬間から、この場所が情熱と愛情を込めて経営されていることが伝わってきます。オーナーは真の紳士で、オープンで温かく迎えてくれ、いつも笑顔で迎えてくれるので、また訪れたいと思わせてくれます。 料理は？本当に美味しい！どれも新鮮で、丁寧に作られており、料理への情熱が伝わってきます。美味しい味わい、伝統に現代風にアレンジされた料理、そしてボリュームたっぷりのボリューム！ この店は人気店なので、特に大人数で行く場合は、事前にテーブルを予約することをお勧めします。でも、その価値は十分にあります！私たちは毎年、美味しい料理とこの独特の雰囲気を楽しみに戻ってきています。この地域を訪れるたびに、必ず訪れるべき場所です！ ありがとうございました。またお会いしましょう！ （原文） Fantastyczne miejsce z duszą! To nie jest zwykła restauracja – to prawdziwe serce rodzinnego biznesu, który od pokoleń serwuje nie tylko pyszne jedzenie, ale też ciepło, serdeczność i niezapomnianą atmosferę. Już od wejścia czuć, że to miejsce prowadzone jest z pasją i miłością. Właściciel to osoba z sercem na dłoni – otwarty, gościnny i zawsze uśmiechnięty, co dodatkowo sprawia, że chce się tu wracać. Jedzenie? Absolutnie przepyszne! Wszystko świeże, dopracowane w każdym detalu – widać, że kuchnia to ich prawdziwa pasja. Świetne smaki, tradycja w nowoczesnym wydaniu, a porcje naprawdę solidne! Ze względu na popularność miejsca, zdecydowanie warto wcześniej zarezerwować stolik, zwłaszcza jeśli planujecie przyjść większą grupą – ale naprawdę warto! My wracamy tu co roku, żeby znów dobrze zjeść i poczuć tę wyjątkową atmosferę. To nasz obowiązkowy punkt każdej wizyty w okolicy! Dziękujemy i do zobaczenia :)

（Google による翻訳）夕食まで45分も待たされ、アイオリソースのパン（あまり美味しくなかった）には少しがっかりしましたが、料理（豚ヒレ肉とイカ）には大満足で店を出ました。美味しかったです。サービスも素晴らしく、予約なしで満席だったにもかかわらず、席を用意してくれました。Googleの口コミを参考に行きましたが、期待を裏切らない素晴らしいお店でした。 （原文） A pesar de esperar 45min a la cena y llevarnos un poco de decepción con el pan con ali oli (pan nada rico), nos vamos muy contentos con los platos (solomillo de cerdo y sepia). Muy ricos. El servicio excelente, nos hicieron un hueco a pesar de no tener reserva y estar a tope. Fuimos por las reseñas de google y no ha decepcionado.

（Google による翻訳）今まで食べたパエリアの中で一番美味しかったです。シーフードは明らかに冷凍で、極端に乾燥して調理されていたため、殻の中身はもう食べられませんでした。ご飯はまあまあでしたが、油っぽかったです。 私たちのパエリアは、他の客が食べるようにテーブルの横ではなく、トイレのすぐ前に置かれていました。パエリアは25分かかると説明されていたので、それはそれで構いませんが、おかわりを頼むのにも時間がかかりました…。 サービスはとてもフレンドリーで親切でした。 パエリアを食べにまた来ることはないでしょう。 （原文） Ot the best paella I had. The seafood is definetly frozen and cooked unt super dray so you can’t ge the flesh of the shell anymore. The rice is OK but extremly oily. Our paella has been placed right in front of the toilet, not next the table likr for the other guests. That the paella takes 25 minutes is communicated, fair enough, but to get a second portion of you paella it takes ages as well… Service is very friendly and helpful. I would not visit again for a paella.

（Google による翻訳）とても居心地が良かったです。スタッフはとてもフレンドリーで親切でした。パエリアは本当に美味しく、路地裏の雰囲気も最高でした。こんな古い路地裏で食事をするのは本当に素敵な気分です。料理も美味しかったです。 ここはアルクディアで最も古いレストランだそうです。以前は知りませんでした。本当にお勧めです。 （原文） Wir haben uns dort sehr wohl gefühlt. Das Personal war sehr nett und zuvorkommend. Wir haben dort eine richtig leckere Paella gegessen und das Ambiente in der Gasse ist echt verdammt gut. Es fühlt sich einfach schön an, in so einer alten Gasse zu essen. Das Essen war sehr lecker. Das ist das älteste Restaurant in Alcudia. Das wussten wir vorher nicht. Wir können es nur empfehlen.

（Google による翻訳）アルクディア最古と言われているレストランで夕食をとりましたが、素晴らしい体験でした。レストランは旧市街にある美しい16世紀の建物の中にあります。到着すると、店内のテーブルに案内され、空くまで飲み物を飲みながら待つことができました。スタッフは素晴らしく、料理とワインも最高でした。ただし、8月は予約が必須です。予約がないと席が埋まってしまうこともあるので注意が必要です。 （原文） Fuimos a cenar al que ponen que es el restaurante más antiguo de Alcudia y fue una experiencia estupenda. El restaurante está en una preciosa casa del siglo XVI en el casco antiguo. Al llegar nos ofrecieron una mesa dentro donde podíamos tomar algo mientras esperábamos que se quedase una mesa libre dentro. El trato del personal fue estupendo y la comida y el vino estupendo. Eso sí, fundamental hacer reserva cómo es de esperar en agosto, si no, no hay mesas disponibles.

（Google による翻訳）待ち時間は長かったけど、待つ価値は十分ありました!!!!! テーブルに着くまで1時間、メインディッシュが出てくるまで約45分待ちました。でも、実際に味わってみたら、待った甲斐がありました!!!!!! ボリュームも味も最高で、本当に最高です!!!!! 🤩 特製ラムショルダーとウサギのフライ、トマトとエビのサラダを注文しました。観光客向けの出来合いの料理ではなく、お店でじっくりと調理されているのが伝わってきます。ハウスワインも最高です。スタッフはフレンドリーで、新鮮で美味しいショットグラスを勧めてくれました。全てが期待をはるかに超える満足感でした。 （原文） Long time waiting BUT totally worth it!!!!! We have waited 1 hour for table, and then around 45mins for the main dishes, however when you taste it, definitely worth waiting!!!!!! The portion is great and the favor is AMAZING!!!!! 🤩 We ordered the signature lamb shoulder and rabbit, with tomate and prawn salade. You can feel directly it’s slow cooked by house, not touristic pre-cooked food. The house wine is also great choice. The staff is friendly and offered us shots, which is super fresh and amazing also. Everything is just more than satisfaction and out of expectation.

（Google による翻訳）わあ！夫の旧友（ノビー）の勧めで、アルクディア最古のレストラン「カン・コスタ」を訪れました。最初から最後まで、サービスは素晴らしく、とてもフレンドリーでユーモアに溢れていました。二人でシェアしたタパスをいただきましたが、一口ごとに感動的な味でした。夫はフィレステーキを頼みました。彼はステーキを色々なところで食べているそうです！彼の言葉を借りれば、「今まで食べた中で一番美味しいステーキの一つだ」とのこと。私はマヨルカソーセージとハチミツを添えたタラをいただきましたが、今まで食べた中で一番美味しかったです。予約しておけば、がっかりすることはありません。素敵な雰囲気で、美しい通りに面した屋外席で、街の人々を観察するのに最高でした。素晴らしい体験をさせてくれたフアンに感謝します。 （原文） Wow! We visited Alcudia’s oldest restaurant Ca’n Costa on the recommendation from an old school friend of my husband (Nobby). From start to finish the service was fantastic, so friendly & good humoured. We had the shared tapas for 2 people.. every mouthful was a taste sensation. My husband had the filet steak & he’s eaten steak in lots of places! His words.. it was up there with the best he’s had. I had the cod with Mallorca sausage & honey, it was one of the nicest things I’ve ever eaten. Do book to avoid disappointment. Great setting, we sat outside in the beautiful street, perfect for a bit of people watching. Thanks to Juan for making our experience wonderful X

（Google による翻訳）市内にある、とても興味深いローマ遺跡です。入場料はそれほど高くありません。しかし、日中に炎天下を歩いて劇場まで行くのは快適とは言えず、人によっては大変なこともあるため、ルート沿いに日陰を作るという対策が取られていないのは残念です。景観を損なうことはないでしょうが、日陰があれば訪れる人にとってはもっと快適な空間になるでしょう。 （原文） Lieu de ruines romaines très intéressant à visiter dans la ville. Le prix d’entrée n’est pas excessif. Dommage cependant qu’ils n’aient pas pris l’initiative d’ajouter des zones d’ombre sur le parcours car marcher jusqu’au théâtre sous le soleil en pleine journée nest vraiment pas agréable et peut être difficile pour certains. Cela ne dénaturaliserait pas le paysage pourtant, mais ça apporterait beaucoup plus de confort aux visiteurs.

（Google による翻訳）ポレンティアのローマ遺跡は、マヨルカ島のローマ史を深く知ることができる魅力的な場所です。劇場、住居、フォーラムなど、古代都市の遺跡を探索できます。一部の建造物が非常によく保存されている様子は印象的で、かつての集落の規模の大きさを物語っています。歴史愛好家やこの地域に興味のある方にとって、過去の世界に浸る絶好の機会として、ぜひ訪れる価値があります。少し残念なのは、より充実した体験をするには、一部の場所での標識や情報がもう少し詳しくなればと思うことです。 （原文） Die Römischen Ruinen von Pollentia bieten einen faszinierenden Einblick in die römische Geschichte Mallorcas. Man kann hier die Überreste einer antiken Stadt erkunden, darunter ein Theater, Wohnhäuser und ein Forum. Es ist beeindruckend zu sehen, wie gut einige Strukturen erhalten geblieben sind und die Größe der ehemaligen Siedlung erahnen lassen. Für Geschichtsfans und Interessierte ist der Besuch absolut lohnenswert, um in die Vergangenheit einzutauchen. Ein kleiner Abzug, da die Beschilderung und die Informationen vor Ort an manchen Stellen noch etwas ausführlicher sein könnten, um das Erlebnis zu perfektionieren.

（Google による翻訳）素晴らしくてお手頃価格！住宅街からフォーラム、そして劇場まで、気持ちの良い散歩が楽しめます。遺跡は素晴らしく、3か国語（スペイン語、英語、マヨルカ語／カタルーニャ語？）で分かりやすく説明されています。遺跡にはベンチがたくさんあるので、休憩しながら遺跡を眺めることができます。自然観察にも最適な場所です。ミュージアムショップは小さいながらも、素敵な品々を販売しています！ （原文） Splendid and affordable! You can take a nice walk from the residential area to the forum and then to the theatre. The ruins look marvelous and are sufficiently described in three languages (Spanish, English and Mallorquin/Catalan?). You can find here many benches to take a break and ponder over the ruins. The place is also quite interesting for observing nature. The museum shop, although small, sells some nice items!

（Google による翻訳）ローマ時代のフォーラムの遺跡。 発掘現場は広大な範囲に広がっています。 柵もほとんどなく立ち入りも制限されていないため、砕けた石が散乱しており、最終的には採石場になってしまうのではないかと少し不安です。 発掘された遺物の展示があれば良かったのですが。 4ユーロという料金を考えると、十分満足できると思います。 （原文） Eine römische Ausgrabungsstätte eines römischen Forums. Die Ausgrabungsstätte umfasst ein großes Areal. Ein bisschen suspekt ist es, dass diese kaum abgesperrt ist und betretbar ist, daher liegen viele kaputte Steine rum und es macht den Anschein, als würde es irgendwann als Steinbruch enden. Eine Ausstellung von den gefunden Objekten hätte ich mal auch gewünscht. Aber für den Preis für 4 Euro ist es vollkommen in Ordnung.

（Google による翻訳）ローマ時代の町の興味深い遺跡（家屋、フォーラム、劇場）には、教会の裏手、遺跡入口から徒歩5分の小さな博物館があります。遺跡を散策するのも楽しいでしょう。 （原文） Intéressantes ruines d’une ville romaine (maisons, forum et un théâtre) avec un petit musée (derrière l’église à 5 minutes à pied de l’entrée du site). C’est aussi l’occasion d’une agréable promenade à travers les ruines.

（Google による翻訳）当時の人たちが作ったものは本当に興味深いです。入場料は予想外に安く、2.50ユーロで行く価値は十分あります。 （原文） Ist schon interessant was die damals geschaffen haben, kostet wenig Eintritt, haben wir nicht mit gerechnet. 2,50 € dafür lohnt es sich allemal.

（Google による翻訳）とても楽しかったです。子供二人を連れて行ったので、ローマ劇場までの2kmは歩くことができませんでした。それに、日差しが強くて暑かったです。でも、街と小さな博物館を見て本当に楽しめました。アルクディアの町と城壁も訪れて、旅の締めくくりにしました。 （原文） Nos ha encantando, hemos idos con dos niños por lo que no pudimos hacer los 2km para ir al teatro romano, además hacía mucho sol y calor, pero del resto lo que vimos de la ciudad y el pequeño museo, nos gustó mucho y complementamos la visita con el pueblo y muralla de Alcudia.

口コミをみて尋ねました。 今回は3品。お腹の空き具合にもよるかもしれませんがちょうどいい量でした。私たちは日本人で魚介が好きなので選んで頼みましたがイカのアンダルシア風、エビのオリエンタル風どちらもとても美味しかったです。おすすめされてる通りの評価です。店員さんもとても親切でスマートでした。

（Google による翻訳）素晴らしい料理！ タコがとても柔らかくて美味しいです。今回の旅行で一番良かったです。コロッケは注文してから揚げているのが分かるサクサク感。ヤギのチーズと甘い玉ねぎが入ったナスは独創的で、組み合わせがとてもうまくいきます。とても楽しい経験ですね！ （原文） Amazing food! The octopus is extremely tender and delicious. It’s the best in this trip. The croquettes are so crispy and you can tell they were fried just after ordered. The aubergine with goat cheese and sweet onions are creative and the combination works really well. Such a joyful experience!

（Google による翻訳）最高のサービスでした！💯 お料理は美しく盛り付けられていて、本当に美味しかったです。✨ スタッフはとてもフレンドリーで親切で、料理を選ぶ際にも丁寧にアドバイスしてくれました。🌟 どのお皿も見た目も美しく、味わいも豊かでした！ どの料理にも独自の工夫が凝らされていて、島全体で今まで食べたレストランの中で断然最高でした。🏝️ また必ず来ます！😍 本当にありがとうございました！🙌🏾 （原文） Outstanding service!💯 The dishes were beautifully presented and absolutely delicious. ✨ The staff were incredibly friendly and helpful, offering great guidance when choosing our meals. 🌟 Every plate was visually stunning and packed with flavor! Each dish had its own unique twist — by far the best restaurant we’ve tried on the entire island. 🏝️ We’ll definitely be coming back! 😍 Thanks again!! 🙌🏾

（Google による翻訳）すべての食べ物がすべておいしかった私たちはタコとイカの揚げ物とステーキを作ったが、本当にすべての食べ物が幻想的でした。快適な雰囲気で、従業員までとても親切でした。シャングリアも、食前パンやオリーブもぜひお召し上がりください。オリーブが爽やかで、塩辛くて美味しいです。 （原文） 모든 음식이 다 맛있었어요 저희는 문어랑 오징어 튀김 그리고 스테이크를 시켰는데, 정말 모든 음식이 환상적이었어요. 편안한 분위기이며, 종업원까지 매우 친절했습니다. 샹그리아도, 식전 빵과 올리브도 꼭 드셔보세요. 올리브가 상큼하면서, 짭짤하고 맛있습니다.

（Google による翻訳）あらゆる面で最高でした。 市場の日は、ハイシーズンで旧市街は信じられないほど混雑していました。暑さもすごかったです。 観光客向けの店ではなく、ちゃんとした食事ができる場所を探していました。 ここに着くと、最高の笑顔で迎えられ、注文した料理は言うまでもなく美味しすぎました。すぐに子供におもちゃを持ってきてくれて（!!!）、彼女を「プリンセス」と呼んでくれました。料理はどれも素晴らしく、ピメント・デ・パルドンからグリル野菜、イカフライ、タコ、天ぷらまで、本当に美味しかったです。 こぢんまりとして、とても静かで、愛情と新鮮さ、親切さに溢れています。 ぜひ行ってみてください :-) （原文） Excellent, in every single possible way. On a market day, the old town crowded in high season beyond belief. The heat crazy. We were hoping to eat something decent somewhere that wouldn’t be a touristy trap. Arrived here, welcomed with the biggest smiles, ordered food that was easily beyond delicious, they brought our kid some toys right away (!!!), called her princessa, the food was glorious from pimentos de pardon to grilled vegetables to fried calamari to octopus to tempuras…. it really was, I insist, delicious. It’s small, very calm, and full of love and fresh and kind and… Just go :-)

（Google による翻訳）アルクディア滞在最後の夜にメルレに行きました。正直に言うと、それまでこの街の料理には期待外れでした。ところが、メルレは再び私たちを良い意味で驚かせてくれました。素晴らしいニュアンスを持つ素晴らしい料理と、素晴らしいサービス。細部にまで情熱が感じられる、素晴らしい家族経営のレストランです。美味しい料理とフレンドリーなサービスを愛するすべての人に、自信を持っておすすめします。 （原文） Wir waren an unserem letzten Abend in Alcudia im Merlet und ich muss ehrlich sagen, dass wir bis zu diesem Zeitpunkt kulinarisch von der Stadt eher enttäuschend waren. Das Merlet hat uns jedoch nochmal äußerst positiv überrascht. Exzellentes Essen mit tollen Nuancen und tollem Service. Ein super Familienbetrieb, bei dem man in jedem Detail die Leidenschaft spürt. Große Empfehlung an jeden, der gutes Essen und herzlichen Service liebt.

（Google による翻訳）アルクディア滞在中にこのレストランで食事をしました。 これまで数カ国で訪れた中で、断然最高のレストランです。 アドバイスからサービスまで、すべてが完璧でした。もちろん料理も。ウェイターの一人のお母様が料理を担当してくださり、本当に感謝しています！ 初日に予約していたら、毎晩また来ていたでしょう。 本当にありがとうございました！ （原文） Nous avons mangé dans ce restaurant pendant notre séjour à alcudia. C’est de loin le meilleur restaurant que nous avons fait jusqu’à présent, plusieurs pays confondu . Tout est impeccable, du conseil au service, en passant évidemment par la cuisine. Un grand bravo à la maman d’un des serveurs, qui fait la cuisine ! Si nous avions réservé dès notre premier jour, nous serions revenu tous les soirs. Merci beaucoup !

（Google による翻訳）本当に素晴らしい思い出ができました✨ Bottega Ca'n Pantinaでは、特別なサービスで迎えられました。フィレンツェ流のウェイターさんは、とても親切で気配りがあり、いつも笑顔で、細部まで行き届いたおもてなしをしてくださいました。最初から最後まで、贅沢なひとときを過ごせました💕。 レストランはエレガントで居心地が良く、温かさと洗練された雰囲気が漂います。タパスは美味しく、想像力豊かに作られ、味のバランスも絶妙でした。メインコースは、新鮮で丁寧に調理され、本当に美味しい🍷🍴という、料理の質の高さを改めて実感しました。 美味しい料理、心のこもったおもてなし、そして細部にまでこだわった心遣いに満ちた、特別な夜でした。まるで我が家のようにくつろげる雰囲気でありながら、独特の温かさ🌹も感じられたので、間違いなくまた訪れたい場所です。 （原文） Un’esperienza che ci ha lasciato davvero un bellissimo ricordo ✨ Al Bottega Ca’n Pantina siamo stati accolti con un servizio speciale: il cameriere, con il suo tocco fiorentino, è stato super gentile e attento, sempre con un sorriso e la giusta cura in ogni dettaglio. Ci siamo sentiti coccolati dall’inizio alla fine 💕. Il locale è elegante e accogliente, un posto che trasmette calore e raffinatezza insieme. Le tapas erano deliziose, preparate con fantasia e grande equilibrio nei sapori, e i piatti principali hanno confermato l’altissima qualità della cucina: freschi, curati e davvero gustosi 🍷🍴. È stata una serata speciale, fatta di buon cibo, ospitalità sincera e piccole attenzioni che fanno la differenza. Sicuramente un luogo dove torneremo, perché ci ha fatto sentire a casa ma con un tocco unico 🌹.

（Google による翻訳）ここはアルクディアで最高のレストランです。文句なしです！ 料理は最高に美味しくて、量もたっぷりでした！ メインコースにもなりそうなボリュームたっぷりのミックスサラダをいただきました。その横には、シーフードスパゲッティをいただきました。シーフードがたっぷりで、トマトソースが絶妙でした。 それから、特製豚串焼きもいただきました。ジューシーでとても美味しかったです！ （原文） This is the best restaurant in Alcudia. Period! The food was extremly food and the portions were big! We had a mixed salad which was big enough for a main course. Next to it we had the seafood Spaghetti full of seafood and a really nice tomato sauce. Also we had the special house skewer with pork which was extremly nice, juicy and tasty!

（Google による翻訳）レストランは広々としており、オープンキッチンのある店内とテラスのある屋外の両方があります。メニューは種類豊富で、伝統的な料理が豊富に揃っています。特にパエリアは絶品です！ ウェイターは親切で、とても丁寧ですが、押し付けがましくありません。 価格は立地に見合った適正価格で、間違いなくリーズナブルです。 強くお勧めします！ （原文） Il locale è spazioso, sia all’interno con una cucina a vista che all’esterno con un dehor. Il menù é vario e ricco di piatti tipici: la paella ottima! I camerieri sono disponibili, gentili e molto attenti, senza essere eccessivamente presenti. I prezzi completamente in linea con il posto, decisamente onesti. Davvero consigliato!

（Google による翻訳）レストランはとても居心地が良く、雰囲気も良かったです。とても美味しかったので、翌日また来ようと思いました。クレーム・カタラーナは特におすすめです。ボリュームたっぷりなので、シェアするのにぴったりです。スタッフはとてもフレンドリーで親切です。 （原文） Het restaurant ziet er heel gezellig en sfeervol uit. Hier zo lekker gegeten dat we hebben besloten de volgende dag terug te komen. De crème catalana is echt een aanrader, grote portie dus lekker delen. Personeel zeer vriendelijk en attend.

（Google による翻訳）レストランはとても広々としていて、人数を詰め込むのではなく、テーブルを離して配置する配慮が感じられ、ありがたかったです。 スタッフは数が多く、フレンドリーで気配りがあり、とても効率的で、素晴らしいサービスでした！ 料理は美味しく、新鮮な食材を使って丁寧に作られており、時間通りに提供されました。気に入ったメニューをすべて試したくて、何度か足を運びました。特に、トリッパのシチューとアロス・マリネロは絶品です。 （原文） The restaurant is very spacious and we appreciated the attention to keep the table apart rather than squeezing them to make more numbers. The staff is numerous, friendly, attentive and very efficient, great service! The food is delicious, it feels done with proper fresh ingredients, and delivered in a timely manner. We had to return a few times to try all the items on the menu that caught our attention. Special shout out to the tripe stew and the arroz marinero

（Google による翻訳）本当に素晴らしかったです！ここで夕食をいただきました。料理もスタッフも最高でした（開店30分前に到着したのですが、幼児連れだと分かるとすぐにテーブルに案内してくれました❤️） 本当に本当におすすめです❤️！ （原文） !Una autentica maravilla! Hemos cenado aquí. Las comidas son fantásticas y el personal también (llegamos media hora antes de la apertura, pero quando vieron que ibamos con un niño pequeño immediatamente se sentaron a una mesa ❤️) !Muy-muy recomendable❤️!

（Google による翻訳）今まで食べたフィレの中でも最高の一品でした。焼き加減も素晴らしく、完璧な仕上がりでした。お値段もとてもお手頃です。ペッパーソースもぜひ頼んでみてください。野菜は少し残念でしたが。ガンバス・アル・アヒージョも本当に美味しくて、バターのように柔らかかったです。マウロを1本72ユーロで注文しました。これもお手頃価格ですね :) （原文） This was one of the best filet I‘ve ever had, the sear was great and cooked to perfection, also the price is very fair. Make sure to get the pepper sauce as well. The vegetables were a bit sad though. The gambas al ajillo were also really good and soft like butter. We had a bottle of Mauro for 72€ - also fair pricing :)

（Google による翻訳）隠れた名店です！家族経営のレストランなので、ぜひ訪れてみてください。料理は魔法のように美味しく、愛情を込めて作られ、スタッフは最高に親切で、雰囲気も落ち着いています。マンゴーダイキリはぜひお試しください。まるでグラスに注がれた太陽の光のようです。休暇中に同じ場所に3回も行ったことはありませんが、ここは行く価値がありました。 （原文） This is a hidden gem! A family owned restaurant you should definitely try. The food is magical - made with love, the staff are the loveliest of people and the atmosphere is calming. Do try the mango daiquiri, it's like sunshine in a glass. I've never returned to a place three times before when being on vacation, this place was worth it.

（Google による翻訳）ガーリックブレッドは美味しかったです。ステーキもとても美味しく、焼き加減も絶妙でした。ドリンクと前菜付きで2人で約85ユーロでした。店員さんはとても親切で、サービスも素晴らしかったです。 追記：残念ながら、友人が地元の魚介類を食べて食中毒になってしまいました。ここのシーフードはおすすめしません。食事は本当に美味しかったので、本当に残念です。 （原文） The garlic bread was delicious. The steak was also very good and cooked well. It was around 85 euros for 2 people with drinks and appetizers. Our server was very friendly and the service was great Update: Unfortunately my friend got food poisoning after eating the local catch. Would not recommend getting any seafood from here. It was a shame because we really enjoyed our meal

（Google による翻訳）近くの別のレストランから行きましたが、15分も待ってもメニューがもらえませんでした。結局、このパールに行きました。サービスは素晴らしく、スタッフは可愛くて親切で、舌の上でとろけるほど美味しい串焼きを作ってくれました。色々な味が楽しめました。私のおすすめは、スズキを少し食べましたが、最高でした！ ドリンクはサングリアを頼みましたが、フルーティーで最高でした！また来ます！近くに来たら、ぜひ行ってみてください。このパールはおすすめです🫡❤️ 追伸：アイオリソースとオリーブのパンが要らない方は、必ず伝えてください！要らない場合は有料になりますので、念のためお知らせします😊 （原文） We went from another nearby restaurant that did not give us a Menu aftet 15min of waiting. ended up going to this PEARL. Service was amazing, the cutest and nicest Staff, they made a DELICIOUS Meat skewer that melted on the tounge, with so many flavours. My +1 Ate seabass, I hade a bit and it was amazing! for drinks we had Sangria, and oh my it was fruity heaven! WE ARE COMING BACK! If youre in the area, go here. I recommend this pearl🫡❤️ PS. if you do not want the bread with Aioli and Olives, be sure to tell! otherwise you have to pay for them, just a friendly reminder😊

（Google による翻訳）ここの料理とサービスは最高でした。プレミアムバーガーを注文しましたが、今まで食べた中で一番美味しかったです。妻はスズキを注文しましたが、彼女も大満足でした。オーナーはとてもフレンドリーで親切でした。アルクディアに滞在する方にはぜひおすすめします。 （原文） The food and service here was incredible. I ordered the premium burger and it was one of the best burgers ive ever had. My wife had the sea bass which she also greatly enjoyed. The host was very friendly and helpful. Highly recommended for anyone staying in Alcudia.

（Google による翻訳）アルクディアのラス・パルメラスへの旅行はまずまずでしたが、良かった点もあれば、そうでなかった点もありました。 まず、スタッフの方々はとても親切で、料理が出てくるのもとても早かったです。これは良いスタートでした！シーザーサラダを注文したのですが、本当に美味しかったです。ソースも素晴らしく、まさにこの食事の醍醐味でした。 でも、いくつか残念な点もありました。チキンの串焼きはもう少し美味しくできたかもしれません。塩辛すぎて、少し焦げていました。あと、ベイクドポテトを頼んだら、ウェイターはちゃんと言い返してくれたのに、料理が出てきたらフライドポテトが出てきてしまい、少しがっかりしました。 もう一つ注意点があります。オリーブとパンは頼まなくても、お会計に追加されてしまうことがあります。念のため、覚えておいてください。 全体的に見て、ラス・パルメラスのサービスは本当に良く、料理も美味しいのですが、メインディッシュと注文の正確さにはもっと気を配る必要があります。 （原文） My trip to Las Palmeras in Alcudia was okay, but some things were great and some weren't. First, the people working there were very nice, and the food came out super fast. That was a good start! I ordered the Caesar salad, and wow, it was so good. The sauce was amazing – seriously the best part of the meal. But, a couple of things weren't right. The chicken skewer could have been better. It was too salty and a bit burnt. Also, I asked for baked potatoes, and the waiter even said it back to me correctly. But when my food came, I got fried potatoes instead, which was a bit annoying. One more thing to know: they add olives and bread to your bill, even if you don't ask for them. Just something to keep in mind. Overall, Las Palmeras has really good service and some great food, but they need to be more careful with the main dishes and getting orders right.

（Google による翻訳）前菜は美味しく、自家製のコロッケは風味豊かで、ヤギの脚も絶品でした。 パエリアを注文しましたが、味も質も素晴らしかったです。 また必ず来ます。 （原文） Entrantes riquísimos,las croquetas caseras y con mucho sabor,las patas de cabrito de mar excelentes. Pedimos una paella y el sabor y la calidad espectacular. Sin duda repetiré.

（Google による翻訳）ペペさん、奥様、本当にありがとうございました！シーフードライススープは世界クラスです！サービスも品質も全てにおいて素晴らしいです！本当にありがとうございました。 （原文） Muchas gracias Pepe y a tu esposa !!! Tú arroz caldoso de mariscos !!! MUNDIAL , el trato y la calidad de todo increíble !! Muchas gracias.

（Google による翻訳）これは私たちが島で見た中で最も印象的な海岸の塔の一つですが、内部を見学できないのは残念です。 1949年以来、文化遺産としてはあまり知られておらず、あまり推奨されていない。 隣の道路に車を停めて歩き回ることはできますが、それくらいです。そこからの眺めは見る価値があります。 （原文） Esta es una de las torres costeras más impresionantes que hemos visto en la isla y es una pena que no se pueda visitar por dentro. Demasiado escondida y poco recomendada para ser bien de Interés Cultural desde 1949 Puede estacionarse en la carretera al lado y simplemente caminar alrededor, pero eso es todo. Las vistas desde alli merecen la pena.

（Google による翻訳）古い塔。入場できません。塔からの眺めはありません。とげのある茂みが生い茂った道。 （原文） Gammelt tårn. Ikkje mulig å gå inn. Ingen utsikt ved tårnet. Overgrodd sti med tornete buskas.

（Google による翻訳）鎖で閉鎖され、Google で更新されず、この場所がゴミと犬の糞でいっぱいの放置された場所なのは残念です。 （原文） Cerrado al público con una cadena, no está actualizado en Google, es una pena que este lugar esté abandonado lleno de basura y caca de perros

（Google による翻訳）美しい塔だったので、閉館してしまうのは残念です。 内部の見学はできません。 アクセスが良く、家族連れで訪れて過去の歴史を学ぶことができます。美しく保存状態も良好です。 （原文） Una bonita torre lástima que esté cerrada . No se puede visitar su interior. Buen acceso para ser visitada con familia y saber más historia del pasado .Es preciosa se conserva muy bien.

（Google による翻訳）それはすべて非常に自然で、荒廃し、閉鎖されています。あえていばらの中を歩くと、景色はとてもいいです:-) （原文） Es ist alles recht naturbelassen, verfallen, geschlossen. Aussicht ist sehr schön, wenn man sich traut durch die Dornen zu laufen :-)

（Google による翻訳）まるで廃墟のようです！周囲がさらに廃墟に囲まれた、荒れ果てた土地にあります。しかし、1599年頃に建てられた古い防衛塔なので、見る価値はあります。私たちが訪れた時は、塔の中に入ることはできませんでしたが、地面に降りて周りを歩くことができました。写真家にとって、このエリアは手入れの行き届いたエリアとは対照的な、興味深い景色が広がっています。私たちは10分ほどしかそこにいませんでした。地元議会がこのような記念碑の価値を理解し、手入れの行き届いた観光名所に変えてくれることを願っています。 （原文） It looks derelict! On derelict land surrounded by more dereliction. But, being an old defence tower circa 1599, it is interesting to see. When we were there, you couldn’t get into it but could get into the ground and walk around it. For the photographer, the area has interesting scenes opposite to those that are well kept areas. We were all of 10 minutes there. Hopefully the local council will see the value in such a monument and transform it into a well kept tourist attraction.

（Google による翻訳）Googleマップによると、24時間営業とのこと。塔への入り口は鎖で封鎖されていました。 （原文） Laut Google Maps 24 Std geöffnet. Vor Ort war der Zugang zum Turm mit einer Kette versperrt.

人気のビーチで観光地にもなっているようです。周辺にはスーパーやショップがあって便利。

（Google による翻訳）夕方の散歩にぴったりです。リラックスした、家族連れに優しい雰囲気です。ただ、ここでホテルを選ぶのはおすすめしません。夕方の滞在だけなので。私が滞在した夜に撮った写真がいくつかあります。 （原文） Nice for the evening stroll. Relaxed , family friendly atmosphere. I wouldn't pick hotel here though. Just an evening visit. Some photos taken on the night I was there

（Google による翻訳）15年以上ぶりにポルト・ダルクディアに戻ってきましたが、記憶に残る素晴らしい場所であることに変わりはありません。マヨルカ島全体が美しい島で、息を呑むようなビーチや透明な海、美味しい料理、文化、そして絶景など、見どころが満載です。 特にポルト・ダルクディアは、活気とリラックスの絶妙なバランスが魅力です。マリーナで静かにコーヒーを飲みたい時も、長く続くビーチを散歩したい時も、レストランやショップ、アクティビティが豊富に揃っています。 長年変わらないものの一つは人々です。スペインの人々は、本当に親切で温かく迎えてくれる人々です。いつもフレンドリーで親切で、それが旅の思い出を一層豊かにしてくれます。 久しぶりに帰ってきて本当に良かったです。またぜひ訪れたいと思っています。誰もが楽しめる何かがある、素晴らしい場所です。 （原文） I recently returned to Port d’Alcudia after more than 15 years, and I’m happy to say it’s still every bit as fantastic as I remembered. Mallorca as a whole is a beautiful island with so much to offer – from stunning beaches and clear waters to great food, culture, and scenery. Port d’Alcudia, in particular, strikes a perfect balance between being lively and relaxing. There’s a great mix of restaurants, shops, and things to do, whether you want a quiet coffee by the marina or a walk along the long stretch of beach. One thing that hasn’t changed over the years is the people – the Spanish are genuinely some of the nicest and most welcoming people you’ll ever meet. Always friendly, always helpful, and it adds so much to the overall experience. It was great to be back after so long, and I’d happily return again. A fantastic destination that really does have something for everyone.

（Google による翻訳）とても心地よく、のんびりと散歩できる場所です。港沿いに停泊する船が、独特の雰囲気を醸し出しています。港の端には、雰囲気のあるパブが並び、座って食事をしたり、リラックスしたりすることができます。港から戻ると、街と周辺のパノラマビューを堪能できます。 （原文） Bardzo przyjemne i spokojne miejsce do spacerowania. Wzdłuż portu cumują łodzie, które dodają temu miejscu wyjątkowego klimatu. Na jego końcu znajdują się nastrojowe knajpki, w których można usiąść, coś zjeść i odpocząć. Wracając z portu można podziwiać panoramę miasta i okolicy.

（Google による翻訳）ボートに乗りました。 シュノーケリングツアーを予約しました。アルクディアの海岸を巡り、素晴らしい洞窟のある山岳地帯で泳ぎました。 本当に価値がありました！ボートのクルーは本当に親切でした。 （原文） Nos fuimos de paseooo. Contratamos un viaje con snorkel.recorrimos la costa de la alcudia y tuvimos baños en un lugar entre la montaña con algunas cuevas increíbles para mí. Valió la pena!! Muy buena onda los chicos de barco.

（Google による翻訳）美しい場所です。訪れる価値があります。片側には港、反対側にはビーチがあります。たくさんのレストランと美しいヨットがあります。 （原文） Piękne miejsce. Warto zatem bobaczyc. Z jednej strony port, z drugiej plaża. Dużo restauracji, pięknych jachtów

（Google による翻訳）10月はとても快適で、全く混雑していませんでした。素敵なお店やレストランもいくつかありました。ホテルまではボートで帰ることができました。 （原文） Im Oktober war es sehr angenehm, nicht überlaufen. Einige nette Geschäfte und Lokalitäten zum Einkehren. Mit dem Boot konnten wir zurück zum Hotel.

（Google による翻訳）非常に素晴らしい、すべてが露出しています。欠点は、説明が直感的ではなく、子供にはアクセスできないことです（タッチスクリーンは大人の身長で）。鯨類のショーというオプションに騙されないでください。これは嘘で、ほんの数分間の 3D 映画です。 （原文） Bardzo ładnie, wszystko wyeksponowane. Minus taki że opisy są nieintuicyjne i niedostępne dla dzieci (ekrany dotykowe na wysokości dla dorosłego). I nie dajcie się nabrać na opcję z pokazem waleni - to ściema, tylko kilkuminutowy film 3D.

（Google による翻訳）残念ながら、確かに閉店しています。何人かの観光客が門を開けようとしましたが、うまくいきませんでした... 闘牛に使われていないとしても、中に入ることができないのは残念です。それは興味深いですね。 かつてこの建造物も要塞システムの一部であり、後にここで定期的に戦闘が行われました。現在では要塞の壁からしか見ることができません。 （原文） Sajnos zárva van valóban. Több turista is próbálja nyitogatni a kapuját, de mindhiába… Kár, hogy nem lehet bemenni, még ha nincs is a bika viadalokra használva. Érdekes lenne. Valamikor ez az építmény is az erődrendszer részét képezte, később rendszeresen voltak itt viadalok. Manapság csak az erődrendszer faláról lehet belátni.

（Google による翻訳）カタレスのコンサートは素晴らしかったが、座り心地が非常に悪かったし、バーの値段はソーダよりも氷の多いミニグラスに対して完全に法外だった...また、非常にみすぼらしく、彼らはスーパーで買った2リットルのボトル、少なくとも缶から直接注いでいた... （原文） El concert de Catarres espectacular, però molt incòmode per seure i els preus de barra totalment desobirtats per a un mini got amb més gel que refresc... A més súper cutre, ho posaven directe de una ampolla de dos litres del supermercat, almenys una llauna...

（Google による翻訳）ドリンク付きで10ユーロ。古いアリーナでのこの親密なショーは、フラメンコを体験するのに非常に興味深いものです （原文） Pour 10 Euros accompagnés d'une boisson. Ce spectacle intimiste dans l'ancienne arène est très intéressant pour ressentir le Flamenco

（Google による翻訳）ドリンクとアリーナへの入場料はわずか 2 ユーロです。ご自由に散策していただけます。綺麗なトイレやBBQもできるので安心です。 （原文） Drankje en toegang tot de arena, voor maar 2 euro. Je kan op je gemak rondscharrelen. Er zijn schone toiletten en een BBQ die veel goeds voorspelt.

（Google による翻訳）闘牛場。道には標識がしっかりと付いていますので、最初のドアが閉まっていることに騙されないでください。入場料は 2 ユーロで、ドリンクも含まれます。 （原文） Aréna na býčí zápasy. Cesta je dobře značená, nenechte se zmást prvními dveřmi, že je zavřeno. Vstupné činí 2€ a v ceně je i nápoj.

（Google による翻訳）現在はフラメンコに使用されている本物の競技場はとても美しく、何よりもフラメンコを開催する街自体が訪れる価値があります。 （原文） Una vera arena ormai utilizzata per il flamenco, molto bella e soprattutto la città stessa che la ospita, merita sicuramente una visita,

（Google による翻訳）この会社は最初から最後まで素晴らしい対応をしてくれました。皆様のご協力のおかげで、今回の体験は間違いなく私たちの休暇のハイライトとなりました。担当者から船員まで、皆フレンドリーで素晴らしい方々ばかりでした。船員のおかげで、この体験は楽しく特別なものになり、まるで家族のような雰囲気でした。 家族で青の洞窟ツアーに参加しました。本当に素晴らしかったです。マヨルカ島の壮大な青の洞窟や入り江を泳ぎ回り、ジャック・スパロウ船長にも会えました！イルカとの触れ合い体験も最高でした！イルカが船のすぐそばまで来てくれました。最高の海体験をお探しの方には、ぜひこの会社をおすすめします ;) 皆様、ありがとうございました！ （原文） This company has been incredible from start to finish and with the help of everyone this Experience has definitely been the highlight of our holiday. Everyone from the rep team to the crew on board are friendly and all round amazing. The crew on board make it such a fun and special experience, it has such a family feeling. Me and my family did the blue caves trip which was incredible, swimming around Majoricas spectacular blue caves, coves and even met captain Jack sparrow! And we also did the dolphin experience which was amazing! The dolphins come very close to the boat. I would definitely recommend this company to anyone looking for an incredible sea experience ;) Thank you everyone!

（Google による翻訳）本当に素晴らしい会社で、一度も悪い経験はありませんでした。乗組員とスタッフは家族連れに優しく、いつもとても丁寧でプロフェッショナルです。予約は簡単で、ツアーの送迎までしてくれました。写真撮影が必要な場合は、喜んで対応し、撮影してくれます。寒い時期には、暖かく過ごせるブランケット、ライフジャケット、シュノーケリング用具、パドルボードなど、すべて用意されています。 アルクディアには3年連続で訪れていますが、ボートツアーは他の会社には頼みません。ボートは小さめなので、よりアットホームな雰囲気で、混雑することもありません。この会社の素晴らしさは言葉では言い表せません。また訪れるのが待ち遠しいです。 （原文） Absolutely great company never had a bad experience. Very family friendly crew and staff who are always very attentive and professional. Booking was easy and they even pick you up and drop you off for the excursion. If you need photos taken they will happily accommodate and take them for you. In the colder months they will supply you with blankets to keep you warm, life jackets , snorkelling equipment and paddle boards are all provided. Been to Alcudia 3years running and we wouldn’t use anyone else for boat excursions. The boats are smaller so gives a more Personnal feel and no overcrowding. Can’t speak highly enough of this company and can’t wait to visit again.

（Google による翻訳）イルカを見に行く日の出ツアーから帰ってきたところです。このツアーはどれも素晴らしかったです。ボートクルーはとてもフレンドリーで知識豊富で、私たちが楽しい時間を過ごせるよう気を配ってくれました。美しいイルカたちをじっくり観察し、写真や動画を撮る時間もたっぷりありました。夫と私はどちらもスピードが出たり揺れたりするボートでも大丈夫ですが、湾を出ると当然波が高くなるので、気分が悪くなる人もいました。揺れるのが苦手な方はご注意ください。また、きちんとしたジャケットをお持ちください。ブランケットは用意されていますが、外洋に出るので、どんなに暖かくても外は肌寒いので、防風コートがあると良いでしょう。私にとって、風を感じながら日の出に向かって疾走し、揺れながら髪を揺らすのは、これまでの旅のハイライトの一つで、常に100%安全だと感じました。予約は簡単で、バスは約束の時間通りに迎えに来てくれました。このツアーの素晴らしさは言葉では言い表せません。お客様を本当に大切にしてくれる、とてもプロフェッショナルな会社です。ぜひご予約ください。後悔はさせません。保証します。 （原文） We just got back from the sunrise trip to see the dolphins. Everything about this trip was fantastic. The boat crew were very friendly and knowledgeable and really made sure we had a great time and there was plenty of time to see the beautiful dolphins and take photos and videos. My husband and I are both OK with fast and bumpy boats, but some people were feeling sick because once you get out of the bay the waves are of course bigger so remember this if you're not great with bouncing around. Also, you should take a decent jacket. Blankets are provided, but a windproof coat is a good idea because you will be out in the open ocean and no matter how warm the air is, its chilly out there. For me, zooming along and bouncing and rolling into the sunrise with the wind in my hair was one of the highlights of my trip so far and I felt 100% safe at all times. Booking was easy and the bus was exactly on time to pick us up as agreed. I can't really say enough good things about this trip. A very professional company who really looks after their customers. Just book it. You won't regret it I promise.

（Google による翻訳）イルカに間近で触れ合えた素晴らしい体験でした。本当に素晴らしかったです。クルーの皆さんも素晴らしかったです。全体的に素晴らしく、絶対に体験する価値がありました。ツアーの企画、コミュニケーション、そして質問への回答をしてくれたローザ・ケリーさんに感謝します。改めて感謝します。また絶対に参加します。 （原文） It was an amazing experience to be very close to the dolphins it was fantastic. The crew were brilliant. The whole experience was fabulous definitely worth doing. Thanks to Rosa Kelly who was great in organising the trip, communicating and answering any questions we had. Thanks again. Would definitely do it again.

（Google による翻訳）スタッフ全員がとてもフレンドリーで楽しく、そして何よりも親切でした。青の洞窟ツアーに参加しましたが、本当に素晴らしかったです。 素晴らしい朝を過ごしたいなら、ぜひお勧めします！ このような特別な体験をさせてくれたチーム全員に改めて感謝します。また必ず参加します！🌊🐠🩵 （原文） Todo el personal fue muy amable, divertido y, sobre todo, muy servicial. Hicimos la excursión a la Cueva Azul y fue simplemente espectacular. Si quieren disfrutar de una mañana fantástica, se los recomendamos totalmente! Gracias una vez más a todo el equipo por esta experiencia tan especial. Sin duda no será la última vez que vayamos con ustedes! 🌊🐠🩵

（Google による翻訳）ホテルからWhatsAppでロサさんに予約をしてから、迎えに来てもらい、港まで送ってもらうまで、本当に素晴らしいサービスでした。体験自体は3時間で、船上のスタッフは子供たちにとても優しく、ユーモアたっぷりでした。絶対に体験すべきです！8人の子供を連れて行きましたが、全員が休暇で一番楽しかったと言っていました（16歳から5歳）。泳ぎに自信のない子供たちも、特に「本物の魚」がシュノーケリングをしたり、船から飛び込んだりするのを見た時は大喜びでした！また来たら絶対に予約します！ロサさんとチームの皆さん、本当にありがとうございました。xx ステイシー xx （原文） Absolutely fantastic service from booking with Rosa over WhatsApp from my hotel for of us to being collected, taken to the port and all the above. The experience itself was for 3hrs, the staff on board were fantastic with the kids, and funny with it. An absolute must do! 8 kids in tow and everyone of them said it was the best part of the holiday ( 16-5yrs)- even the less confident swimmers loved it especially when they saw "real fish" snorkeling and jumping off the boat! Will 100% rebook when we're back! Thanks again Rosa and the team xx Stacey xx

（Google による翻訳）すでに3回ツアーに参加しましたが、本当に素晴らしかったです！イルカツアーは大成功でした。美しい日の出と、ジャンプするイルカの数頭を見ることができ、子供連れの家族も参加していました。朝は肌寒かったので、毛布を貸してくれました。クルーの皆さんはいつもとてもフレンドリーで親切で、行く場所や周辺の自然に関する情報も提供してくれました。 （原文） Ya he hecho tre paseos con ellos y, de verdad, fueron fantásticos! El paseo de los delfines, todo un acierto. Hemos visto un precioso nascer del sol y vários delfines que saltaban, incluso una familia con hijos. Nos han dado mantas ya que estaba fresquito por la mañana. La tripulación es siempre muy simpática y gentil, además nos brindan con informaciones sobre el sitio donde vamos y la naturaleza.

（Google による翻訳）この場所まで数メートル歩いてみましょう。後悔はしないでしょう。アイスクリームは格別で、特にピスタチオは今まで味わったことのない味です。コーヒーも目立ちますが、チョコレートとバニラも忘れてはいけません！Muchas gracias ! （原文） Take your time to walk a few metres to this place and you won't regret it! Ice cream is exceptional, especially pistachio, like I've never tasted before. Coffee also stands out, but chocolate and vanilla must not be forgotten!Muchas gracias !

（Google による翻訳）とびきり美味しいアイスクリーム。最高の一つです。お店は少し静かな路地にありますが、歩いて行く価値は間違いなくあります。レストランが立ち並ぶ通りから徒歩2分以内です。スタッフはとても親切で、気さくな方でした。 （原文） Insanely delicious ice cream, one of the best. Although the store is in a somewhat quieter alley, it is definitely worth the walk. It's less than a two-minute walk from the street with the many restaurants. The staff were very nice and straightforward.

（Google による翻訳）それまでマヨルカ島の様々な場所で高評価のお店を試したのですが、どれもがっかりさせられたので、期待は低めでした。ところが幸運なことに、Xibioは嬉しい驚きでした。味は驚くほど美味しく、今まで食べたことのないミントチョコレートアイスクリームと、美味しいブラウニー風味も絶品でした。間違いなく5つ星です。待った甲斐がありました☺️ （原文） I went in with low expectations because, up until then, all the highly rated places I had tried in various parts of Mallorca had left me really disappointed. Fortunately for me, Xibio was a pleasant surprise. The flavors were incredible. A mint chocolate ice cream unlike anything I’ve ever tasted, and a delicious brownie flavor as well. Without a doubt, it deserves 5 stars. Totally worth the wait ☺️

（Google による翻訳）アルクディアで隠れた名店を見つけられて本当に嬉しいです！観光客で賑わうメインストリートから少し離れた場所で、自家製のナチュラル＆オーガニックアイスクリームを販売しています。どれも美味しそうで、私はC.カタラナ（伝統的なクレームブリュレ）を注文しましたが、今まで食べた中で一番美味しかったです！ぜひ訪れてみてください！❤️ （原文） So pleased to have found this hidden gem in Alcúdia! Away from the touristy Main Street, selling homemade, natural and organic ice cream. Everything looked so delicious - I had the C.Catalana flavour (traditional crème brûlée) and it was one of the best ice creams I’ve ever had! Highly recommend visiting!❤️

（Google による翻訳）バニラとピスタチオのアイスクリームを試してみました。どちらも完璧でした。こんなに美味しいピスタチオアイスクリームは初めて食べました。マヨルカ島で一番美味しいアイスクリーム屋さんです☺️ （原文） Hemos probado el helado de vainilla y el de pistacho. Los dos perfectos. Nunca había probado un helado de pistacho tan bueno. La mejor heladería de Mallorca ☺️

（Google による翻訳）アルクディアでおそらく唯一の、真に高品質のアイスクリーム パーラー。 主要なショッピング街の喧騒を離れて、風味豊かで甘すぎないおいしいアイスクリームを手頃な価格で食べたいなら、この場所をチェックする必要があります。 言うまでもなく、この場所はアルクディアにある他のすべての場所に勝ります。 イタリア人として、私は非常に高品質のアイスクリームには慣れていますが、通常はあまり好きではなく、あまり覚えていません。私が本当に好きなものは 3 つまたは 4 つに集約されます。 ここは本当に高品質の製品に取り組んでいます。イチゴのシャーベットはイチゴを砕いたような味わいでした。ピスタチオアイスクリームも本物の味でした。おそらく唯一のコメントは、凍っていなくて、もっとクリーミーだったらよかったのにということです。 サービスもとても親切でした。食用スプーンと紙コップのおまけ付き。 この場所は記憶に残るでしょう！ （原文） A truly high quality ice cream parlour in Alcudia - probably the only one. If you’re looking to have a good, flavourful and not too sugary ice cream at decent prices and out of the hustle and bustle of the main shopping roads, you need to check this place. Needles to say, this place beats all the other ones located in Alcudia. As an Italian, I am used to really high quality ice creams - however, I don’t usually tend to like or remember many. The ones I love really can be boiled down to 3 or 4. This place is truly committed to high quality products. The strawberry sorbet tasted like crushed strawberries. The pistachio ice cream had a genuine taste too- perhaps the only comment is that I wish it had been less frozen and more creamy. The service was also super kind. Bonus for the edible spoon and the paper cup. This place will be remembered!

（Google による翻訳）オーガニックアイスクリーム、見てすぐに味わえます！鮮やかな色も甘ったるさもなく、まさにフルーティーでナチュラル！ラテも美味しく、サービスも親切！ （原文） Bio-Eis, das sieht und schmeckt man sofort! Keine grellen Farben, kein Zuckergeschmack, sondern wirklich fruchtig und natürlich! Und ein sehr guter Milchkaffee und nette Bedienung!

（Google による翻訳）マヨルカ島でのプライベートツアーは、クルーズ全体の中で最高の日でした。このツアーは、クルーズ船で購入した他の目的地で参加した他のツアーよりもはるかに優れており、私たちが独自に予約した唯一のツアーであり、クルーズ船の公式ツアーよりも安かったです。勝て勝て！私たちはこの会社でバルデモッサとソーイェル渓谷に行きましたが、良い経験しかありませんでした。もちろん、トラムンタナ山脈は本当に素晴らしく、マヨルカ島は素晴らしい島なので、私たちはすでに目的地に向けて良いスタートを切っています。私たちのガイドは誰にも負けず、共有ツアーや自分たちだけでは決して見つけられなかった数え切れないほどの素晴らしい景色や隠れたコーナーを見せてくれました。急いでいることはまったくなく、面倒なことは何もありませんでした。またこの会社を利用することに躊躇しません。素晴らしい一日を過ごし、コストパフォーマンスに優れています。 （原文） Our private tour in Mallorca was the best day of our entire cruise. The tour was way better than the other tours we took in other destinations which we bought on the cruise ship and it is the only one we booked independently and was also cheaper than the cruise ship official tours. Win win! We went to Valldemossa and the Valley of Soller with this company and we had nothing but positive experiences. Of course, the Tramuntana Mountains are absolutely spectacular and Mallorca is a stunning island so we were already off to a good start with the destination. Our guide was second to none and showed us countless fantastic views and hidden corners that we would never have found on a shared tour and certainly not on our own. There was no rush whatsoever and nothing was too much trouble. I wouldn't hesitate to use this company again. Great day out and excellent value for money.

（Google による翻訳）私たちはクルーズルートでマヨルカ島に滞在中にプライベートツアーのサービスを利用しましたが、非常に満足しました。私たちはソーイェルとバルデモサを訪れる独占的な半日ツアーを楽しみました。組織は素晴らしく、ガイドとドライバーはとても親切です！島での短い時間をとても有効に活用させていただきました！ （原文） Usamos los servicios de Private Tours durante nuestra estancia en Mallorca en el recorrido de nuestro crucero y quedamos altamente satisfechos! Disfrutamos de un tour exclusivo de medio día visitando Soller y Valldemosa. La organización es estupenda y el guia y chófer super serviciales! Aprovechamos el poco tiempo que teníamos en la isla de maravilla!

（Google による翻訳）保証するサービスも提供せず、顧客サービスもひどいものは避けてください （原文） Avoid they do not provide service they guarantee too and customer service is appalling

（Google による翻訳）ボートが停泊するボーラスエリアの前にある、こぢんまりとした居心地の良いホテルです。 島全体を歩いて回れる （原文） Pequeña y acogedora frente a la zona de bollas donde están amarrados los barcos. Se puede pasear por toda la isla

（Google による翻訳）静かなビーチで、岩がいくつかあり、トカゲがたくさんいます。少なくとも私たちの場合は、ツアーの最初のボートで到着したので、人はほとんどいませんでした。 ビーチは小さく、早めに出発するとすぐに満員になります。 シュノーケリングが好きな方には、海のアクティビティが豊富で、近くにシュノーケリング/ダイビングコースがあるので、おすすめです。ただ、海藻（ポシドニア）もたくさん生えています。 アドバイス：バッグやバックパックを開けたままにしないでください。人に慣れていて、餌を探してあらゆる場所を這い回る小さなトカゲがたくさんいるからです。恐れることなく体に登ってくるので、私は目を覚ましました。 （原文） Playa tranquila, con algunas piedras, muchas lagartijas y al menos en nuestro caso, que hemos llegado con el primer barco de la excursión, con poca gente. Es pequeña y si nos vas temprano, se llena rápidamente. Recomiendo visitarla si te gusta el snorkel ya que hay mucha actividad marina y hay cerca un circuito de snorkel/buceo. Eso sí, también muchas algas (posidònia). Consejo, no dejar bolsos/mochilas abiertas ya que está lleno de lagartijas pequeñas totalmente habituadas a la gente y se meten por todos lados buscando comida. A mi me han despertado ya que se suben por el cuerpo sin miedo.

（Google による翻訳）透き通った水が広がる美しいビーチには、たくさんの海洋生物が生息しています。 （原文） Preciosa playa de agua cristalina, hay muchísima vida marina.

（Google による翻訳）穏やかな海と素晴らしい海洋生物が生息するビーチ （原文） Playa de aguas tranquilas y con gran vida marina

（Google による翻訳）非常に透明度が高く、通常は穏やかな海がある静かなエリア。観光船に乗ると島に行くのにかなりの費用がかかりますが、家族、子供たち、または単にカップルで行くのに最適な場所です。 夏には、島をもう少し知るための面白くて楽しい、小旅行やカヤックの遠出などのアクティビティを提供しています。 100%お勧めします。😍 （原文） Zona tranquila y con aguas súper cristalinas y normalmente calmadas. Buen lugar para ir con familia, niños o simplemente en pareja, aunque llegar a la isla resulta bastante caro si vas en las barcas turísticas. En verano ofrecen actividades como escursiines o salidas en Kayak k resultan interesantes y amenas parq conocer 1 poco más la isla. 100% recomendable.😍

（Google による翻訳）桟橋から歩いて15分ほどのところにある小さなビーチ。シュノーケリングに最適なエリア。ここには何も施設がないので、日陰が非常に重要です。素敵な屋根付きのピクニックエリアがあるので、食べ物や飲み物を持参してください。ロッキーの小道を歩いて15分ほど歩いたところにレストランと公衆トイレがあります。 （原文） Little beach about 15 mins walk from the pier. Nice area for snorkling. There are no facilities here so shade is at a premium. Bring food and drinks with you as there is a nice covered picnic area and it 15 mins walk back the Rocky path to a restaurant and public toilet.

（Google による翻訳）とても静かで平和です （原文） So quiet and peaceful

（Google による翻訳）私たちは4月初旬の日没時に歩いて行きました。登りは約40分かかり、少し上り坂です。 景色は本当に美しく、登る価値は十分にあります。 車での乗り入れは禁止されていますが、これを無視する人もいます。あなたが車でそこまで行くかどうかは誰も気にしません。ただし、道はそれほど簡単ではなく、いくつかの穴があります。 （原文） Wir sind Anfang April zum Sonnenuntergang hochgelaufen. Der Aufstieg dauert ca. 40 Minuten und ist leicht ansteigend. Die Aussicht ist wirklich wunderschön und der Aufstieg lohnt sich auf jeden Fall. Es ist verboten, mit dem Auto hochzufahren, was aber von einigen ignoriert wird. An sich interessiert es auch niemanden, ob man mit dem Auto hochfährt. Der Weg ist jedoch nicht ganz einfach und es befinden sich einige Schlaglöcher darauf.

（Google による翻訳）初心者でも簡単にハイキングでき、素晴らしい景色を楽しめます。頂上ではシロイワヤギも見かけました。車で山頂まで行くことも、麓で降ろしてもらうこともできます。そこからは約30分です（登り道も美しいです）。 追伸：蚊よけをお忘れなく！ （原文） Easy hike (even for beginners) with amazing views. Saw some mountain goats at the top. You can take your car all the way up or get dropped off around the base of the mountain - from there it is around 30 minutes (Even the way up is beautiful). P.s: Don't forget your mosquito repellent!

（Google による翻訳）少し難易度の高いハイキングです（特に、日没の予定が直前に変更になった場合）。途中で馬に乗った人に出会いました。中には車で登ってくる人もいました。丘を登って周囲の景色を楽しむことをお勧めします（そして、気分も良くなります）。犬の散歩をする人もたくさんいます。道はコンクリート舗装のところもあれば、未舗装のところもあります。苦労して登った甲斐は間違いなくありました。 （原文） Trochu náročnější výšlap (zvlášť když si na posledni chvíli rozmyslíte západ slunce). Cestou jsme potkali vyjížďku na koních, někteří až nahoru vyjeli autem. Doporučuji si ten kopec vyjít a užít si okolní výhledy (a dobrý pocit ze sebe). Dost lidí zde také chodí venčit psy. Cesta je chvíli po betonové cestě, chvíli po prašné cestě. Rozhodně stálo za námahu.

（Google による翻訳）24kmのロングランでは、夜明けにプイグ・デ・サン・マルティ山に登りました。この丘は海抜267メートルで、Ma-3470号線との分岐から約220メートルの登りがあります。トレイルは松林の中の広い砂利道から始まり、さらに登るにつれて狭いアスファルト道になります。頂上では、ラジオ塔の頂上から360度のパノラマが広がります。少し高い隣の山頂へは、短い岩場の登り道を登らなければなりません。日の出は早起きの甲斐があり、道中でヤギを見るのもマヨルカらしい雰囲気を醸し出してくれます。 唯一の欠点は、アプローチの最初は幹線道路を少し歩く必要があることです。とはいえ、短いながらも登り甲斐のある山頂登山です。朝の単独登山として、あるいはロングランの寄り道として最適です。 （原文） Für meinen 24-Kilometer-Long-Run bin ich im Morgengrauen auf den Puig de Sant Martí gelaufen. Der Hügel erreicht 267 Meter über dem Meeresspiegel, vom Abzweig an der Ma-3470 sind rund 220 Höhenmeter zu überwinden. Der Weg beginnt als breiter Schotterpfad durch Pinien und wird weiter oben zu einer schmalen Asphaltspur. Oben bietet der Funkturm-Gipfel ein weites 360-Grad-Panorama, während man auf die etwas höhere Nachbar­kuppe nur über einen kurzen, felsigen Steig gelangt. Der Sonnenaufgang entschädigt für das frühe Aufstehen, Ziegen sorgen unterwegs für mallorquinisches Flair. Einziger Wermutstropfen: Der Zustieg erfordert zunächst ein Stück entlang der Hauptstraße. Trotzdem eine lohnende, kurze Gipfeltour – ideal als eigenständiger Morgentrip oder als Abstecher in einen längeren Lauf.

（Google による翻訳）アルクディアを見るのに素晴らしい景色の視点です。 ただし、道路は別です。 前半は普通車ではかなりきつい道です。非常に上級のドライバーのみ + 標識があるため、合法的に駐車することはできません (実際には誰も気にしません)。道路の 2 番目の部分 (アスファルト) は、許可されていない車両は通行止めです (ここでも、あなたがそこに行っても誰も気にしません)。 合法的に歩きたい場合は、徒歩で上まで行くこともできますが、頂上に到達するまでに 1 時間か 1 時間半はかかると考えてください。 （原文） It's a nice scenic viewpoint, to see Alcudia. The road though is another thing. The first half of the road is a hardcore for a normal car. Only for very advanced drivers + you cannot legally park there, due to signs (in practice no one cares). The second part of the road (asphalt) is closed for unauthorized cars (again no one cares if you go there). If you want to stay legit, you can go all the way up by foot, but reserve yourself an hour or an hour and a half to reach the top.

（Google による翻訳）景色は美しいですが、ここまで来るにはかなりの登りが必要です。車でも行けますが、大きな石が転がる未舗装路なので注意してください。 （原文） Beautiful view, but it's a big climb up to get here. Can also be by car but pay attention to the dirt road with large stones.

（Google による翻訳）素晴らしい登山道で、四方八方に素晴らしい景色が広がります。私たちは日没時に訪れましたが、壮大な光のパノラマを堪能できました。登山道は整備された砂地/森の小道を辿り、やがて舗装路になるので簡単です。頂上には標識はなく、送電鉄塔の周りを「登る」ことになります。そのため、小さなお子様には適していません。保護されていない非常に急な斜面（転落した登山者のための慰霊碑もあります！）があります。 （原文） Guter Aufstieg mit grandiosem Ausblick in alle Richtungen. Wir waren zum Sonnenuntergang dort und hatten ein enormes Lichterpanorama zur Belohnung erhalten. Der Aufstieg ist anspruchslos, da man auf gut befestigten Sand-/Waldwegen und zum Schluss auf einem asphaltieren Weg unterwegs ist. Oben angekommen ist nichts ausgeschildert, man „klettert“ um die Sendemasten herum….daher nichts für Kleinkinder. Es sind sehr steile Abhänge (mit Erinnerungstafeln an abgestürzte Kletterer!), die nicht abgesichert sind.

（Google による翻訳）ポルタ・デ・マヨルカの真正面に位置し、講堂だけでなく文化センターとしても機能しています。 （原文） Proprio davanti alla Porta de Maiorca, funge anche da centro culturale, non solo da auditorium.

（Google による翻訳）アルクディアの町にある壮大な講堂は、2000 年に開設され、非常に美しくアクセスしやすい場所にあります。 プエルタ デ マリョルカやサン セバスティアンがすぐ近くにあり、中世の街アルクディアの散策をお楽しみいただけます。 大きくてモダンな多目的で非常に快適な建物で、年間を通じて興味深い芸術プログラムが開催されています。 近くに駐車場があり、TIBの停留所もすぐ近くにあります。 （原文） Magnífico auditorio, en la localidad de Alcudia, inaugurado en el año dos mil, y emplazado en un lugar muy bonito y accesible. Muy próximo y con la vista puesta en la Puerta de Mallorca o de San Sebastián, invita al paseo por la ciudad medieval de Alcudia. Edificio amplio, moderno, polivalente, y muy cómodo, cuenta con una interesante programación artística a lo largo de todo el año. Hay un aparcamiento cercano y las paradas del TIB están muy próximas.

（Google による翻訳）良い場所、様々なイベント。快適で広々とした座席。私たちは劇場に行きましたが、入場するための適切なガイドラインがありました。 （原文） Buen lugar, variedad de eventos. Asientos comodos y con amplitud. Fuimos al teatro y tenian buenas pautas para entrar.

（Google による翻訳）素晴らしい経験でした 😍 少し暑かったですが （原文） Preciosa experiencia 😍 aunque pasamos un poco de calor

（Google による翻訳）大きすぎない講堂。モダンな雰囲気の中に快適な椅子が置かれています。 （原文） Un auditorium no demasiado grande. Sillas cómodas entorno moderno.

（Google による翻訳）マヨルカのパンを使った「スナック」と呼んでいる朝食 （原文） Un esmorzar"que ells anomenen merienda" amb pa mallorqui

（Google による翻訳）整理整頓されていて広々としています。隣には待ち時間に利用できる小さなバーがあり、ブランコと子供用のプレイハウスのある公園もあります。中心部に位置しており、駐車場もそれほど難しくありません。私たちが見た演劇の音響は良かったです。残念なのは、チケット売り場でのカード決済ができないことと、ウェブサイトからチケットを購入できなかったことです。 （原文） Bien organizado y espacioso. Tiene un bar pequeño al Lado para mientras esperas y un parque con unos columpios y una caseta para los niños. Está medianamente céntrico y no es muy difícil aparcar. La obra de teatro que vimos tenía buen sonido. como punto en contra no permiten pagar en taquilla con tarjeta y la web no dejaba comprar las entradas.