ナイアガラの滝近くの40の最高のバックパッキングトレイル

（Google による翻訳）トレイルのレベルは中程度です。長いトレイルの後の景色は最高でした。川の近くは静かで穏やかで、気持ちが良かったです。緑豊かな木々、色とりどりの小さな花々、澄んだ水が目を楽しませてくれました。絶対に試していただきたいトレイルです。駐車スペースも十分にあり、休憩用のピクニックテーブルもあります。 （原文） Moderate trail level. View after a long trail was just too good. Nice, peaceful and calm near the river. Lush green trees, tiny colourful flowers, clean and clear water just were eye pleasing. Definitely a must try trail. They is ample parking space and picnic tables to rest too.

（Google による翻訳）景色は最高です。多くのサイクリストが集まる暑い夏の日を除いて、トレイルは通常、よく整備されており、それほど混雑していません。トレイルは時々混雑する公園道を何度か横切るので注意してください。都会から離れて歩ける場所があるのは嬉しいですね。 （原文） Views are great. Trails is usually well kept and not too busy, except on hot summer days when there are lots of cyclists. Trail crosses the sometimes busy parkway a few times so beware. Nice to have a place to walk away from the city.

（Google による翻訳）それは良いことです...敗者はどこでも駐車料金を支払わせます! （原文） It's good... losers make you pay everywhere for parking!

（Google による翻訳）この場所はいつも私の心の中で特別な場所になります。 💜 （原文） This spot will always hold a special place in my heart. 💜

（Google による翻訳）私は過去 27 年間、ナイアガラ オン ザ レイクに至るまでこのトレイルを徹底的に体験してきましたが、決して古くなることはありません。歩いたり、走ったり、自転車に乗ったりするのに最適な場所です。特に自然が好きな人には、このトレイルを強くお勧めします。 （原文） I've thoroughly experienced this trail, all the way to Niagara On-the-lake, for the past 27 years, and it never gets old. It's a magnificent place to walk, run, or ride your bike. I highly recommend this trail, specially if you love nature.

（Google による翻訳）脚は燃えるように熱くなり、心臓はドキドキするでしょう。どれも素晴らしい体験です！ とても滑りやすい道なので、一歩一歩を大切に歩いてください。 （原文） Legs will be burning and heart will be racing. All good stuff!! It's a very slippery trail. Make each step count.

（Google による翻訳）特に秋には素晴らしいトレイルです。色は素晴らしいです。 階段がたくさんあるので、降りる準備をしてください（そして登ります!!!!）。間違いなく価値があります。 （原文） Great trail, especially in the fall. Colours are amazing. Lots of stairs, so be prepared to climb down (and then up!!!!). Definitely worth it.

（Google による翻訳）簡単から中程度の難易度のトラック、発見するのに最適ですが、道に迷う可能性はまったくありません。 一年中いつでも最高です！ ハイキングとランニングのいいとこ取り、トレイルランニング！ 混合地形、交互の脇道、そしてブルース トレイルへのアクセスを備えたこの保護区は、期待を裏切りません。 ゲートの外に駐車し、さらに 2 km (往復) 歩いたり走ったりすると、さらにキロメートルが加算されます。 涼しくて風光明媚な色彩よりも、険しく、湿地が多く、ザラザラしたトレイルを走る方が好きなら、ぜひこれらのトレイルを走りたいと思うでしょう。 トレイルは起伏が多く、岩が多く、狭いため、メイン トレイルのさらに広い歩道を歩くこともできます。 トレイルの選択によっては家族向けですが、ベビーカーや移動補助具には適していません。 水を持参し、「敷地内の天然施設」の準備をしてください。 交互に入口まで車で向かいますが、非常に狭く、ぬかるんだ道があるので、歩行者に注意してください。 「魔法の」保護区からはとてもリフレッシュでき、代わりに断崖の険しい美しさを満喫できます。 ローラ・セコードの足跡を見つけて、1812 年の戦争中、ジェームズ・フィッツギボンにアメリカ人に警告するために 30 キロメートル歩いたときの様子を想像してみてください。 （原文） Easy to medium challenging tracks, neat stuff to discover, but really no chance of getting lost. Great any time of the year! Trail running, the best of hiking and running! Mixed terrain, alternate side trails and with access to the Bruce Trail, this conservation area will not disappoint. Add more kilometers when you park outside the gates and walk/run an extra 2 km (return). If you prefer running on these rugged, swampy, and gritty trails to the cool, scenic colors, you'll want to run on these trails! The trails are hilly, rocky and narrow with options to take further wider footpaths on the main trails. Family friendly depending on choice of trails, however, not stroller or mobility aid friendly. Bring water and be prepared for "natural on site facilities". Alternately drive to the entrance but very narrow with muddy roads and be watchful for pedestrians. It is very refreshing from the 'magic' conservation areas and instead take in the rugged beauty of the cliffs. Find Laura Secord's trail and imagine what it must have been like when you walked 30 kilometers in the War of 1812 to warn James Fitzgibbon that Americans

（Google による翻訳）これは評価するのが少し難しいです。移動が簡単で、子供や初心者のハイカーに最適な静かなトレイルをお探しなら、これは確実な 5/5 です。経験豊富なハイカーにとっては、むしろ快適な森の散歩になります。ほとんどが平坦で標高は最小限ですが、それでも楽しいものです。トレイルは標識があり、よく整備されています。駐車場には限りがありますが、長い週末以外は通常それほど混雑しません。コヨーテに注意してください。日中でもコヨーテを見つけました。ナイアガラ アウトレットやホワイト オークス スパにも近いので、このエリアの日帰り旅行に最適です。 （原文） This one’s a bit tricky to rate. If you’re after a quiet trail that’s easy to navigate and great for kids or beginner hikers, it’s a solid 5/5. For more seasoned hikers, it’s more of a pleasant forest stroll — mostly flat with minimal elevation, but still enjoyable. The trails are well-marked and well-maintained. Parking is limited, though it’s usually not too busy outside of long weekends. Keep an eye out for coyotes — I’ve spotted them even during the day. It’s also conveniently close to the Niagara Outlets and White Oaks Spa, making it a nice addition to a day trip in the area.

（Google による翻訳）爽やか！周囲の木々から空気がとてもきれいで新鮮に感じられました。登山道は多少でこぼこしています。道沿いにある興味深い奇岩。自然は目を天に向ける光景です。とても元気が湧いてきます！ （原文） Refreshing! The air felt so clean and fresh from all the surrounding trees. The trails are somewhat bumpy. Interesting rock formations along the paths. Nature is a sight for soar eyes. It's so revitalizing!

（Google による翻訳）ナイアガラの断崖に沿ったとても素敵なトレイルですが、ブルーストレイルがどこで分岐するかが分かりにくいので、現地にもっと良いトレイルマップがあればいいと思います。 （原文） Very nice trail along the Niagara escarpment, it could do with some better trail maps at the site as the loop is not clear where the Bruce trail diverges

（Google による翻訳）秋の美しいハイキングコース。遊歩道がたくさんあるので、好きな長さに調整できます。 （原文） Beautiful hike for autumn. Can make it as long or short as you want since there is quite a few paths you can take.

（Google による翻訳）自然を探索し楽しむのに最適な 2.5 km の周回トレイルです。丘はそれほど悪くなく、地形も荒れすぎていないため、カジュアルなトレイルウォーカーやあらゆる種類のランナーに最適です。あなたの一日を明るくするたくさんの野生生物とかわいい花々！ここならきっと気に入っていただけるでしょう！ （原文） This is a great 2.5km trail loop to explore and enjoy nature! The hills aren't too bad and the terrain isn't too rough so it's perfect for casual trail walkers and runners of all kinds! A lot of wild life and pretty flowers to brighten your day as well! You will LOVE it here!

（Google による翻訳）ナイアガラのアウトレット・コレクションとホワイトオークス・カンファレンス・リゾート＆スパから車でわずか3分の、美しい森林保護区です。 敷地内の駐車場は無料で、ほとんどが道路／駐車場の両側に縦列駐車可能です。 いくつかのトレイルがあり、見どころも豊富です。標高差があるため、断崖に隣接しているため、低地と高地のハイキングコースを歩くことになります。景色は素晴らしく、私たちが歩いたトレイルはループ状だったので、戻る必要はありませんでした。 （原文） A nice forest conservation area that's a short 3-min drive from the Outlet Collection at Niagara and from White Oaks Conference Resort and Spa. Parking on site is free and is mostly parallel parking on both sides of street/lot. There are a few trails to choose from and there's lots to see. Different elevations so be prepared for a lower and upper level hike as you're next to the escarpment. The views are amazing and the trail we took was a loop so there wasn't a need to double back.

ナイアガラ川のほとりまで行ける場所ですが壊れかけた階段が岸辺まで続いています。運がいいことに通行止めになっていました。冬の時期はトイレも更けめて閉鎖されています。

（Google による翻訳）なんて美しい景色でしょう。この場所は本当に素晴らしく、本当に楽しかったです。愛犬と一緒にトレッキングやハイキングをするのに最適な場所です。 トレイルのトレッキングコースが少し岩だらけなので、スニーカーが必要かもしれません。 （原文） What a beautiful view and scenery. I absolutely loved and enjoyed this place and it’s a perfect spot for trekking and hiking with ur furry buddies. Also u may need a pair of sneakers if trekking for the trail is a little rocky.

（Google による翻訳）無料の公園と駐車場があります！下のトレイルへは300段以上の階段を登ってアクセスしてください。下のトレイルは難易度が中程度で、携帯電話の電波は届きません。足元にご注意ください。危険な場所もあります。立ち止まって水や急流を眺められる場所がたくさんあります。上のトレイルは砕石で整備されており、携帯電話の電波も届きます。大きなヘビ🐍がいます。左に進むと渦巻き公園/トレイルがあります。 （原文） FREE park and free parking ! Access the lower trail via 300+ stairs . Lower trail is rated moderate & does not provide cell service. Watch your footing, some spots can get sketchy. Lots of locations to pause & view the water/rapids . Higher trail is easy with crushed stone and has cell service . Large snakes 🐍. To the left brings you to whirlpool park / trails .

（Google による翻訳）駐車場から川床まで続く美しい短い遊歩道ですが、すべて石段なので膝に負担がかかるので、ご注意ください。私たちは洞窟探検のために脇道も通ったのですが、そこの石段は浸食されて斜めになっていました。 （原文） Beautiful short trail from the parking down to the river bed, but be prepared as they are all stone steps so can be strenuous on the knees. We also took the side trail to explore the cave, the stone steps there have eroded so they were all slanting sideways.

（Google による翻訳）美しいハイキングコースですが、ところどころ少し狭く、岩だらけの道もあります。階段が全部悪魔の足跡みたいだから「デビルズホール」って呼ばれているんだと思います（笑）。私たちはデビルズホール州立公園からワールプール州立公園まで歩きました。景色は素晴らしく、ほとんどが日陰の道なので、行く際は必ず適切な靴を履いてください。 （原文） Beautiful hiking trails, but does get a little tight in some places, with Rocky paths along the way. I think they call it Devils Hole because all the stairs involved are certainly the Devils work, lol. We went down at Devils Hole State Park and walked to Whirlpool State Park . Beautiful views, mostly shaded pathway, definitely wear the correct shoes if you go.

（Google による翻訳）ナイアガラ川へ下りる階段がある、本当に素敵な州立公園です！景色は息を呑むほど美しいです。階段を上って戻るのは、かなり体力を使うことになるので覚悟してくださいね！ （原文） A really cool state park with a stairway down to the Niagara River! The views are quite stunning. Be prepared for quite the exercise walking back up the stairs!

（Google による翻訳）階段がたくさんありますが、遠慮なくお立ち寄りください。渦潮の壮大な景色と川沿いの遊歩道が素晴らしいです。気温27℃でも日陰がたくさんあり、涼しく過ごせました。ジェットボートやトラムも見ることができました。強くお勧めします。 （原文） Lots of stairs but don't t let that keep you away. Views of the whirlpool spectacular and trail parallels the river. Lots of shade to keep us cool on an 80 degree daf, and we were able to see the jet boats and the tram. Highly recommend.

（Google による翻訳）ハイキングに最適な場所です !私たちが行ったときは雨が降っていたばかりだったのでかなり曇っていて濡れていましたが、それでもとても楽しかったです！川の素晴らしいビデオが得られ、いくつかの急流が見られます。トレイルの一部の部分は少し難しいですが、全体的にはそれほど悪くありません。岩のチョークの様子から、ここでボルダリングをする人もいます。 （原文） Great place to hike! It was quite cloudy and wet when we went, because it had just been raining, but it was still a lot of fun! You get a great video of the river and see some rapids. Some parts of the trail are a bit challenging but not too bad overall. Some people go bouldering here too, by the looks of the chalk on some of the rocks!

（Google による翻訳）この場所は本当に美しかったです。妻と私は新婚旅行中に訪れましたが、少しも後悔していません。森の中をハイキングしている間、周りにはほとんど人がいなくて、滝の落ちる音が絶え間なく聞こえていました。静かで落ち着いていて、本当に素晴らしい散歩でした。ナイアガラを訪れるならぜひ訪れてください。 （原文） This place was absolutely beautiful. Wife and I visited while on our honeymoon and don't regret it one bit. There were hardly any other people around during our hike through the forest and the constant crashing of the falls could be heard. It was serene and calming, a really wonderful walk to take, definitely one to visit if you're visiting Niagara!

（Google による翻訳）私たちは家族と一緒にメインのループトレイルを試すためにここに来ました、そしてここグレンナイアガラで素晴らしい一日を過ごしました。トレイルの難易度は中程度で、またここに来たいと思っています。正直なところ、このトレイルは簡単ではなく、多くのスタミナが必要でしたが、6歳の子供と一緒に驚くほど完走できました。完了するまでに約3時間かかりました。ナイアガラ川の美しい景色を眺めることができ、水に足を浸す機会もあります。私たちはユリの化石、鹿、そしてたくさんの動植物を見ました。挑戦したい人には間違いなくお勧めします。私のレビューが役に立ったと思われる場合は、私のレビューに「いいね！」をお願いします。 （原文） We came here to try the main loop trail with my family and what a lovely day we spend here at Glen Niagara. The trail was of moderate difficulty and would love to keep coming back here. Honestly the trail was not easy and needs a lot of stamina but we finished it surprisingly with my 6 year old. It took us around 3 hrs to finish. Beautiful views of the Niagara river and we do get a chance to dip our legs into the water too. We saw lily fossils, a deer and lots of flora and fauna. Definitely recommend for anyone who's up for the challenge. Please like my reviews if you find my review helpful.

（Google による翻訳）メイントレイルは部分的に急で滑りやすい場合があるため、少し難しいかもしれませんが、全体的にはまだ扱いやすいです。木々には標識があるので、道に迷うことはありません。メイントレイルはナイアガラ川にも近く、景色は最高です。 （原文） The main trail can be slightly challenging as it can be steep and slippery at parts, but still manageable overall. There are markings on the trees so that you can stay on the trails and not get lost. The main trail also brings you close to the Niagara river, and the view is awesome!

（Google による翻訳）このトレイルのハイキングは素晴らしい経験でした。メインループはありますが、思い切って探索できるサイドトレイルもたくさんあります。岩や岩から緑の熱帯雨林のような地域まで、あらゆるものが少しずつ見えてきます。途中でナイアガラ川の素晴らしい景色を眺めることができます。 （原文） I had a great experience hiking this trail, you have the main loop but there are also plenty of other side trails you can venture off onto and explore. You see and a little of everything from rocks & boulders to green rain forest type areas. You get great views of the niagara river along the way as well.

（Google による翻訳）ナイアガラ渓谷の森の中にある美しいハイキング コースのネットワーク。公園の入り口へはWEGOバスで簡単にアクセスできます。旅全体はとても美しく、これまで行ったどのハイキングとも似ていません。とてもユニークな風景。トレイルは少し難しい場合があるので、水と適切な靴をご用意ください。素晴らしいハイキング。 （原文） Beautiful network of hiking trails in a forest right in the Niagara Gorge. The entrance to the park is very accessible via the WEGO bus. The whole trip is very beautiful and like no other hike I’ve been on. Very unique landscape. The trail can be a little challenging so come with water and proper footwear. Amazing hike.

（Google による翻訳）10月末、トレイルが閉鎖される2週間ほど前だったと思いますが、本当に楽しかったです。川沿いのトレイルは必見ですが、その間にある、岩の間を這ったり、岩だらけの階段を上ったりするトレイルも、どれも行く価値があります。唯一残念だったのは、渦巻きトレイルを歩けなかったことです！ （原文） Went at the end of October, I think just a couple weeks before the trails close, and it was just so much fun. The trails by the river are a must but all the trails in between where you're crawling between boulders or up rocky stairs are worth it to. Only regret is we didn't get to do the whirlpool trail!

（Google による翻訳）今日のハイキング旅行は最高でした！ハイキングや自然に囲まれた生活が好きな方にはぜひ訪れてほしい場所です。川沿いのトレイルを歩きましたが、少し歩きにくい場所もあります。しっかりしたハイキングシューズがあれば大丈夫でしょう。 景色については、言葉では言い表せないほど素晴らしいです！ターコイズブルーの水、力強いナイアガラ川の音、そして場所によっては静かで穏やかな川の様子など、すべてが本当に素晴らしいです！トレイル沿いには、同じ川でも様々な表情を見せてくれるポイントがたくさんあります！また、時には渦巻ジェットボートの迫力も加わり、さらに楽しさが倍増します！ハイキング中は、たくさんのジェットボートを見ました。 このレビューを読んでくださっている皆さん、私と同じくらい、あるいはそれ以上に楽しんでいただけたら嬉しいです！ （原文） I am overwhelmed after my hiking trip today! A must visit place for those who love hiking and being surrounded by nature. I took the river trail, which has some areas a bit tricky. A good pair of hiking shoes can take care of it. About the view, I have no words to describe how amazing it is! the turquoise water, sound of forceful Niagara river at places as well as the calm and quiet nature of the river at certain areas- everything is just wholesome! There are multiple points along the trail where you can see the different nature of the same river! Also at times, the energy of the whirlpool jet riders make it more enjoyable! We saw quite a lot of those boats during our hike. Anybody who is reading the review, I hope you enjoy the same or even more than I enjoyed there!

（Google による翻訳）車で簡単にアクセスでき、有料駐車場も多数あります。入り口には大きなトイレがあります。トレイル沿いの景色は素晴らしく、家族連れ、友人同士、そしてご年配の方にも最適です。メインループの難易度は中程度以下で、ゆったりと1時間から1時間半ほどかかります。 （原文） Easy to drive there with lots of paid parking. Big washrooms at the entrance. Scenic view along the trail is amazing. It is suitable for families, friends and even elders. Difficulty of the main loop is below moderate, it may take 1 - 1.5 hours casually.

（Google による翻訳）この場所が本当に大好きです。素晴らしい自然とナイアガラの素晴らしい川の景色を体感できます。ぜひ訪れて、川沿いの素敵なトレイルでゆったりとハイキングを楽しんでください。 （原文） Love this place so so much, can feel very amazing nature and Niagara great river view. Highly recommended to visit this place, and can enjoy a relaxing hiking down river side, there is a lovely trail.

（Google による翻訳）ナイアガラ川沿いの森の中を歩く、美しい散歩道です。森は美しい紅葉に染まっています。川は急流で激しく流れていますが、有料のホワイトウォーターウォーク入口からの方がその様子がよく見えます。ここでは低木や木々に覆われて視界がやや遮られます。断崖に沿って歩いたり、崖を下りたりするのは大変危険なのでお勧めできません。1時間8ドルの有料駐車場があります。ちょっとした散歩なら、2時間は余裕で確保できます。駐車場からは美しい階段があり、下の自然保護区まですぐに降りることができます。頂上からは、自然保護区と川の壮大な景色を眺めることができます。 （原文） Mooie wandeling door het bos langs de niagara rivier. Mooie herfstkleuren in het bos. De rivier is onstuimig met zijn stroomversnellingen, maar dit is beter te zien bij de betaalde toegang bij de white water walk. Hier wordt het zicht enigzins beperkt door struiken en bomen. Langs de afgrond lopen of naar beneden wordt ontraden, omdat dit levensgevaarlijk is. Er is een betaalde parkeerplaats van $ 8,- per uur. Voor een snelle wandeling, mag je al wel gauw 2 uur uittrekken. Vanaf de parkeerplaats is er wel een prachtige trap die je snel kan afdalen naar het lagere natuurgebied. Van boven heb je natuurlijk een prachtig uitzicht over het natuurgebied en de rivier.

（Google による翻訳）ナイアガラで素敵なハイキングコースを楽しみました。駐車料金は1時間8ドルですが、その価値は十分にあります。よく整備されたトレイルには、様々なレベルのハイカーが集まり、ロッククライマーもあちこちで見かけます。日陰もしっかりあるので、暑い日には最高のアクティビティです。大きな岩や小さな洞窟がたくさんあります。私は全周を歩くのが好きですが、クリフサイドトレイルにも素敵な大きな岩があるので、ぜひチェックしてみてください。 （原文） Such a great little hike in Niagara. $8/hour to park, but it’s worth it. Well maintained trails with lots of hikers of all skill levels, plus rock climbers everywhere. It’s nicely shaded also, so it’s a great activity for a hot day. Lots of big boulders and small caves. I like to do the full loop, but the Cliffside trail has some nice big boulders to check out.

（Google による翻訳）ナイアガラ・グレン - ハイキング 去年投稿すべきでしたが、決して遅すぎることはありませんでした。ナイアガラ・グレンは、ナイアガラ川と渦潮の最高の景色を楽しめる素晴らしいハイキングスポットです。トレイルは渓谷へと続いており、美しい岩山、緑豊かな森、そして透き通った水に囲まれています。まるで観光客の喧騒から離れた隠れ家のような気分です。 トレイルは場所によっては少し荒れているので、履き慣れた靴を履いてください。でも、行く価値は十分にあります。自然愛好家、ハイカー、写真家には最高の場所です。ナイアガラの滝周辺で最も過小評価されている名所の一つです！ちなみに、ハイキングは少し疲れるので、大きな水筒をお持ちください。ロッククライミングをしている人も見かけました。 （原文） Niagara Glen - Hiking Should have posted last year but never too late. Niagara Glen is an amazing spot for hiking with some of the best views of the Niagara River and whirlpool. The trails take you right down into the gorge, surrounded by beautiful rock formations, lush forest, and super clear water. It feels like a hidden world away from the tourist crowds. Trails are a bit rugged in spots, so wear good shoes, but it’s totally worth it. Great place for nature lovers, hikers, and photographers. One of the most underrated gems near Niagara Falls! FYI- Please take a big water bottle, its a bit tiring hike. I did see some people rock climbing as well.

（Google による翻訳）ナイアガラ・グレンのメインループトレイルをハイキングしました。全長2キロメートルの道は、中程度の難易度の区間がいくつかあるものの、ほとんどが簡単なコースで、息を呑むようなナイアガラ川の景色を堪能できました。轟音を立てて流れる急流がドラマチックな背景を織りなし、渦を巻くジェットボートがスピードを上げて通り過ぎるのを眺めるスリルも最高でした。整備が行き届いていて、道標も分かりやすく、リラックスしながら楽しく歩くことができました。 （原文） We hiked the main loop trail at Niagara Glen. The 2-kilometer path was mostly easy with a few moderate sections, and it offered breathtaking views of the Niagara River. The roaring rapids provided a dramatic backdrop, and we loved the extra thrill of watching the whirlpool jet boats zip by. The well-maintained and clearly marked trails made for a relaxing and enjoyable walk.

大自然

（Google による翻訳）この公園が大好きです。四季折々に訪れていますが、いつも期待を裏切りません。水辺の景色は息を呑むほど美しく、日によってはまるで現実とは思えないほどです。体格の大きい私はハイキング初心者ですが、この公園には変化に富んだ景色が広がっているのが気に入っています。簡単な道は少し傾斜がありますが、それほど怖くはありません。丘が多い道は、チャレンジしたいならおすすめです。もっと気合を入れたいなら、渓谷の底まで1マイルほどの階段があります。下りは快適ですが、登り返すと、ここまで来るまでの道のりを改めて思い出させられました。フィットネスの節目として、それでも行く価値はありました。途中で何度か休憩を挟みましたが。この公園はいつ訪れても飽きません。 子供用の素敵な遊び場があり、舗装されたサイクリングロードもあります。サイクリングを始めたら、ぜひ試してみたいと思います。雰囲気は穏やかで、夏にはボートやリフトで水遊びを楽しむ人々を見るのも楽しいです。ピクニックがお好きな方には、テーブルとブランケットを敷く場所がたくさんあります。駐車場もたくさんあり、無料なので、それもプラスです。 （原文） I love this park. I have visited in all seasons and it never disappoints. The view of the water is amazing. Some days it doesn't even look real. As a bigger person new to hiking I like that this park offers variety. The easier paths are still a bit inclined but nothing too scary. The more hill dominated walks are still nice if you want a challenge. Or if you are feeling crazy there is a mile or so flight of stairs down to the bottom of the gorge. The going down part is fine but coming back up made me rethink all of the moments that led me there. It was worth it as a fitness mile stone none the less. Even with several breaks on the way back. This park never gets old. There is a nice play area for kids, and a paved biking path that I can wait to try once I pick up cycling. The atmosphere is peaceful and its fun to see people enjoying the water in boats or on the lifts in the summer. If picnicking is your thing there are tables and plenty of places to lay out blankets. Lots of parking and its free as well so that's a plus.

（Google による翻訳）本当に素敵な公園でした。本当に素晴らしい景色を眺めながら、とても楽しいハイキングを楽しみました。階段を下りて渓谷の底まで行って、戻ってきました。トレイルは滑らかで平坦なところもあれば、岩をよじ登らなければならない難しい場所もありました。全体的に、中程度の難易度のハイキングでした。 （原文） This was a really nice park. We had a very enjoyable hike with absolutely beautiful views. We went down the stairs 😳 to the bottom of the gorge and back. The trail was a mix of smooth and flat and some technically difficult spots where you had to climb over rocks. Overall it was a moderatly difficult hike.

（Google による翻訳）ワールプール州立公園は、ナイアガラ州立公園に次いで（私にとって）2番目に素晴らしい公園です。ナイアガラ渓谷リムトレイルは、ナイアガラ川を渡る素晴らしいハイキングコースで、中程度のトレッキング（渓谷の下部へは階段で下り、渓谷の下部へは階段で登ります）です。ワールプールラピッズの最高の景色は、滝方面（写真参照）の4.3マイル地点から15～20分ほど歩くと見えます（急流の最高の景色を見るためにトレイル全体を歩く必要はありません）。1.9マイルのトレイルは川沿いの静かで穏やかな散歩道で、ガードレールのない狭い通路もあります。 （原文） Whirlpool State Park is the second best park after Niagara State Park (to me) there. Niagara Gorge Rim Trail is an amazing hiking place across the Niagara river, moderate trekking (stairs to go down and up to the lower gorge). Best whirlpool rapids view is toward 4.3 mile to Fall direction (in the pic), 15/20 min walk (don't need to walk entire trail for best rapid view). 1.9 mile trail is calm and peaceful walk along the river, some places have narrow pass with no guard rails.

（Google による翻訳）ワールプール州立公園は、ナイアガラの滝近くにあるまさに宝石のような場所です。渦巻く渦潮とその下を流れるターコイズブルーの川の景色は息を呑むほど美しいです。遊歩道は整備されており、簡単な散歩道から、水辺に近い難易度の高いハイキングコースまで、様々なコースが用意されています。ナイアガラの滝の中心部よりも静かで混雑が少なく、自然を楽しみたい方、写真撮影を楽しみたい方、あるいはただ静かにアウトドアで過ごしたい方に最適です。リラックスして景色を堪能し、ナイアガラ渓谷の美しさを堪能するのに最適な場所です。 （原文） Whirlpool State Park is an absolute gem near Niagara Falls! The views of the swirling whirlpool and the turquoise river below are breathtaking. The trails are well-marked and offer a mix of easy walks and more challenging hikes down closer to the water. It’s peaceful, less crowded than the main Niagara Falls area, and perfect for anyone who enjoys nature, photography, or just some quiet time outdoors. A great place to relax, take in the scenery, and appreciate the beauty of the Niagara River Gorge!

（Google による翻訳）ナイアガラ川の渓谷、その力強さ、そして自然が私たちに与えてくれた美しさを堪能できる絶好のスポットです。遮るもののない川と渦潮の眺めは息を呑むほど素晴らしいです。川沿いに続く舗装された遊歩道をゆっくりと散策してみてください。 （原文） This is a great spot to appreciate the Niagara river gorge, the sheer power of the river, and to take in the beauty of what nature has provided for us to enjoy. The unobstructed views of the river and the whirlpool are spectacular. Leave some time to enjoy the paved walking path that parallels the river.

（Google による翻訳）ナイアガラ川が急激に右に曲がる様子が興味深い場所です。この曲がり具合と水流の速さが渦巻きを作り出しているのです。カナダ側からは、ケーブルカーに乗って渦巻きの上を上ることができます。また、ナイアガラ川では渦巻きジェットボートに乗ることもできますが、乗船場所は実際の渦巻きから数マイル下流にあります。楽しそうでしたが、今回は乗船できませんでした。 （原文） Interesting place to see because of the way the Niagara makes a sharp turn to the right. The turn in the Niagara and the speed of the water is what creates the whirlpool. There’s a cable ride over the whirlpool if you’re on the Canada side. You can also take a whirlpool jet boat ride on the Niagara but the site for boarding for the ride is a few miles down stream from the actual whirlpool. Looks like fun but we didn’t get a chance to try it.

（Google による翻訳）あまり見るべきものはありませんでしたが、それでも外に出ることができてよかったです。駐車場は登山口から道路を挟んだ向かいにたくさんあります。登山道の始まりはぬかるみです！！でも泥は止まりますよ！道というよりはむしろ丘のように見えます。しかし、一度始めると確実に変わります。 青と白の目印があるので迷うことはありません。ピクニックテーブルや洗面所はありません。 木々、放棄された塔、そして採石場だけ。私たちは少し気が散ってしまい、約 2 時間ほど過ごしましたが、ゆっくり歩かないと 1 時間ほどかかると思います。トレイルには適度な人数の人がいますが、鳥を怖がらせて近くの野原から遠ざけることを除けば、非常に静かなスポットです。また、ホームレスの兆候もいくつかありますが、大ざっぱではなく、本当にそれを探していない場合は見つけるのがやや難しいです...トレイルにはゴミもあまりありません🫶写真をいくつか追加しました。ハイキングをお楽しみください!! （原文） Not really much to see, but it was nice to still get out. There is plenty of parking across the road from the trail head. The beginning of the trail is muddy!! But the mud does stop! It dosn't look like much of a trail, more of a hill; but once you start it definitely changes. There are blue and white markers so you don't get lost. No picnic tables or washrooms. Just trees, a abandoned tower, and a quarry. We got a little distracted and spent about 2 hours there, but if you aren't puttering along it would take about an hour. Moderate amount of people on the trail, very quite spot minus the shots to scare birds away from the feild nearby. Also some signs of homelessness but not sketchy and somewhat hard to spot if you aren't really looking for that... Not alot pf garbage on the trail either 🫶I added a few photos. Enjoy your hike!!

（Google による翻訳）これは良いハイキングコースで、入り口は少しわかりにくいですが、より厳しいトレイルをいくつか歩いて登ると、メインパスにぶつかりました。清潔で透明感があり、友人や家族と素晴らしい一日を過ごすことができます。 （原文） This is a good hike, the entrance is a little confusing, but once we walked up a bunch of tougher trails we hit the main path. It's clean and clear and a great day out with friends and or family.

（Google による翻訳）ブルース・トレイルを歩いていると、このトレイルに出会いました。それがどこに行くのか、どのような場所を訪れることができるのかを確認するには、さらに調査する必要があります （原文） We came across this trail hiking the Bruce Trail. Will have to do more research to see where it goes and what places can be visited

（Google による翻訳）さまざまな難易度のさまざまなセクションがある優れたトレイル。 私たちはガールガイドグループと一緒に最初のセクション（ローラ・シーコード・ホームステッドからヨーク・ロードまで）をハイキングしましたが、彼らはとても気に入りました。 （原文） Excellent trail, with a variety of sections of varying difficulty. We hiked the first the section with our Girl Guide group (Laura Secord Homestead to York Rd.) and they loved it!

（Google による翻訳）短い道でしたがとても気持ちの良い散歩でした。 2.2kmを30分弱で走りました。ほんの数分間外に出たいときに最適な散歩です。駐車場が少しわかりにくい。道路を挟んだ向かい側にちょっとした砂利道があります。 （原文） It was a short trail but very pleasant walk. Did the 2.2 km in just under half an hour. Perfect walk when just wanting to get outside for a few minutes. Parking lot a bit tricky. Just a small gravel spot across the road.

（Google による翻訳）この散歩はいつも素晴らしいです。 挑戦的なハイキングやスノーシュー。 私は何年もここに行っており、鳥、鹿、ウサギを見てきました。 私たちの羊飼いは、ここでリードを外してそれをするのが大好きです。 (しーっ):) （原文） This walk is always fantastic. A challenging hike or snowshoe. I have been going here for years and have seen birds and deer and rabbits. Our Shepherd loves it here off-leash. (Shhhhh) :)

（Google による翻訳）ブルース・トレイルから外れた、美しくよく整備された小さな脇道。裏庭、ゴルフコース、ワイナリーに沿って走っているので、文明の痕跡はまだ残っていますが、家族向けの素晴らしい散歩です。 （原文） Beautiful, well maintained little side trail off of the Bruce Trail. Runs along backyards, golf course and wineries so still clues of civilization around but a nice family friendly walk.

普段見られない景色が素晴らしい。 お土産屋さんの中にある小さなエレベーターで川のそばまで降りるため、かなり並ぶ。帰りも同様、エレベーターを待つために並ぶ。入口は二列の列ができるようになっているが、右側の並び列がエレベーターの列で、左側はチケット購入のための列なので、2人以上で行く場合は、右側の列で並ぶ人と、左側の列でチケットを買う人で分けた方がいい。 お土産屋さんは品揃えも良く、素敵な商品が多かった。水は約500mlでカナダドル4.00で販売していた。 川のそばまで降りると、綺麗なエメラルドと白の川が流れていて、とても荘厳な景色が広がっている。 道は奥まで続いていたが、エレベーターに乗るための列に並ぶ時間が長く（約１時間弱）疲れてしまい、道のエントランス付近の川観覧部分まで進んで写真を撮って帰った。

素晴らしい景色を楽しめる場所！

滝とはまた違う迫力です。 お土産屋さんの中にエレベーターがあり、そこから下って行きます。アドベンチャーパスの無い人はお土産屋さんのカウンターでチケットを買えます。

他とは違って、ゆるりとハイキングできる。ここでも滝の水量のすごさを実感できる。

日本の 大雨で増水した川のレベル。

（Google による翻訳）滝の水の迫力を間近で感じることができ、とても楽しい体験でした。ゆっくりと自分のペースで歩けるので、素晴らしい写真を撮るチャンスもたくさんありました。 （原文） This was an enjoyable experience that really gave a close up sense of the power of the water from the Falls. A gentle self paced walk with plenty of excellent photos opps.

（Google による翻訳）美しい散歩道ですが、入場料が物足りないように感じました。（これが3つ星評価の理由です。） それでも行ってよかったです。これでリストから消すことができます。素晴らしい景色です。残念ながら、川に一番近いプラットフォームは閉鎖されていました。 自撮りポイントは役に立たず、自分の写真は見つかりませんでしたが、他の人の写真をダウンロードするように（システムによってオンラインで）提案されました。個人的には非常に疑問です。 太陽の光がまだ水面に当たっていて、最も鮮やかな色を楽しめる早朝に行くことをお勧めします。 待ち時間は長かったです。 エリアは清潔です。 車椅子とベビーカーは、展望台を除いてほとんどアクセス可能です。 （原文） It's a beautiful short walk just the entrance fee seems to be a bit much for what you get. (Also the reason for the 3* rating) Still happy we did it and I can cross it off my list now. Nice views. Sadly the platform closest to the river was closed off. The selfie point is useless couldn't find my picture but was offered (online by the system) to download other people's pictures. Very questionable in my opinion. Would recommend going early when the sunlight still hits the water giving you the most vibrant colours The wait was long. Clean area. Wheelchair and stroller mostly accessible - exceptions are the lookout platforms.

（Google による翻訳）アッパー・ワールプール・トレイルは、自然を満喫し、この地域の自然資源を満喫できる美しい場所です。トレイルは素晴らしい景色と静かな環境を提供し、ハイキング、リラックス、あるいは単にアウトドアを楽しむのに最適な環境です。自然愛好家や、美しい景色の中でリラックスしたい方に特におすすめです。 （原文） Upper Whirlpool Trail is a beautiful place to enjoy nature and take in the natural resources of the area. The trail offers stunning views, peaceful surroundings, and a perfect environment for hiking, relaxing, or just connecting with the outdoors. Highly recommended for nature lovers and those looking to unwind in a scenic setting.

（Google による翻訳）ここはトレッキングを始めるのに最適な場所です。景色は本当に素晴らしいです。ナイアガラ周辺での最高の休暇。これを試してみてください。それは難しいことではありませんが、間違いなくリラックスでき、最高のビューポイントがいくつかあります。楽しんで楽しんでください。 （原文） This is the best place for starting the trek. View is just amazing. Best getaways around Niagara. Try this it’s not tough to do it, but it is definitely relaxing and you will have some of the best view points there. Enjoy and have fun.

（Google による翻訳）トロント近郊で最高のトレイルの一つ。巨大な岩とナイアガラ川の素晴らしい景色が楽しめます。駐車場から渦巻川までの部分は中程度の難易度ですが、渦巻ビーチからナイアガラ・グレン・トレイルまでの部分は岩の間の道幅が狭く、難易度は高めです。しかし、その道のりは大変やりがいがあります。 （原文） One of the best trails near Toronto. Amazing views of the huge rocks and the Niagara River. The part from the parking lot to the whirlpool River is moderate difficulty but then the part from the whirlpool beach to the Niagara Glen trails is difficult with very narrow sections between the rocks but it is very rewarding.

（Google による翻訳）家族、友人、さらには子供たちと一緒にトレイルをハイキングするのに最適な場所です。水の力と自然の音で、私たちはそこで何が起こっているのかを見るのに興奮しすぎているように感じました。トライアルは整備されていて下りは歩きやすいですが、登るのは大変でしたが、それも良い経験になりました。夏、秋、そしてその数週間前にもトレイルを歩きました。彼ら全員が、裁判がどれほど素晴らしいものであるかについて、さまざまな経験を私に与えてくれました。日中は素晴らしい景色があり、夕方にはそこで釣りをしている人をたくさん見かけましたが、釣りに最適な場所だと思います。そこで釣りをしてみようかとも考えました。全体として、ナイアガラの滝を訪れる人には、ここに来て渦巻きの壮大な美しさを体験することをお勧めします。駐車場には限りがあり、滞在時間に応じて駐車料金がかかります。 （原文） It’s a great place to hike on a trail with families, friends and even kids. It felt like the force of the water and the sound of the nature made us too excited to see whats happening down there. The trial is maintained and is easier to walk down but to climb up I had found it difficult but it was great experience too. I did the trail during summer, fall and a few weeks before too. All of them gave me a different experience on how beautiful the trial is. It has a stunning view during the daytime and during evening I did saw a lot of people fishing over there and i do think it is a great place for fishing. I had even thought of fishing over there. Overall I would recommend someone who is visiting Niagara Falls to come over here and experience the magnificent beauty of the Whirlpool. The parking is limited and there is a fee for it depending on how long are you gonna stay.

（Google による翻訳）約 100 段の階段を上り下りできる場合 (標高差の合計は約 360 フィートだと思われます)、このトレイルにはそれだけの価値があります。 ハードなハイキングではありません。たくさんの階段と少しの泥があるだけです。必ず良い靴を履いてください。私が歩いた道は、水が落ちる岩を横切りながら、渦に沿って北へ進んだ。 全体として、素晴らしい景色がたくさんあり、まともな/短い演習でした。強くお勧めします....約1時間かかりました 駐車場の料金は1時間あたり約5カナダドルでした （原文） If you can handle about 100 steps up and down (believe total elevation change was about 360 feet), this trail is well worth it! Not a hard hike, just a bunch of steps and a little mud- definitely take good shoes! The trail I took went north along the whirlpool, crossing rocks with water falling over. Overall, many great views and a decent/short exercise. Highly recommend.... took me about an hour Parking at the lot was about $5 Canadian per hour

（Google による翻訳）もっと長いトレイルになると思っていましたが、湖を下るのにかかる時間は10分もかかりません。でも、素早いトレッキングでした。景色はまあまあで、文字通り渦巻きが見えます。最初から急な階段があるので大変ですが、全体的には歩きやすい道です。 （原文） I kind of expected it to be a longer trail but going down the lake will only take you less than 10mins. But it was a good quick trek. The view is okay and you'll literally see a whirlpool. It's just a challenging one from the start because of the steep steps but it's overall an easy trail.

（Google による翻訳）景色を眺めるために苦労する価値のある素晴らしいトレイル。 何年も滝に来ていますが、このトレイルを行ったことはありません。とても静かで、木々が秋に向けて色づいていてとても美しかったです。 片道約45分かかりました。 必ず良い靴を履いてください。 途中の階段はきつかったですが、休憩をとりました。 駐車場の右側に進むと道が見えてきます。 また、駐車場は無料ではなかったので、無料であるというレビューには耳を傾けないでください。 自分で駐車機械を見るべきでした。 30ドルのチケットに戻りました。 （原文） Wonderful trail that was worth the effort for the view. Been coming to the falls for years and never did this trail. Was very peaceful and the trees were turning for autumn which was beautiful. Took about 45 mins each way. Make sure you have good shoes on. The stairs were brutal on the way up but took breaks. Go to the right of the parking lot to find the trail. Also don't listen to the reviews that say parking is free because it was NOT. Should have looked at the parking machine myself. Came back to a $30 ticket.

（Google による翻訳）一人では安全を感じられませんでした。もっといいかもしれない。 公園の北部には峡谷トレイルがあります。トレイル自体は川沿いの景色を眺めながら400フィートの素晴らしい下り坂です。 トレイルの一部には上の岩の瓦礫が散乱していますが、それ以外は広くて歩きやすい道です。 景色やトレイルは素晴らしいですが、ゴミの山、酒やビールの容器、落書きがあり、全体的にかなり汚いです。最悪だったのは、私がこのトレイルをハイキングしたときは両方とも、警察署が400メートル離れているにもかかわらず、人々が覚醒剤を吸っていたことだ。 （原文） Did not feel safe alone. It could be nicer. The northern part of the park includes the Gorge Trail. The trail itself is a nice 400ft descent with views along the river. Parts of the trail are strewn with rubble from the rocks above but otherwise is a wide easy path. While the views and trail are nice, there are piles of trash, liquor and beer containers, graffiti and is overall quite dumpy. the worst was people smoking meth both times I hiked this trail, despite a police station a quarter of a mile away.

（Google による翻訳）ナイアガラ渓谷の景色を見るために初めて立ち寄りましたが、とても美しかったです。私たちは紅葉を見に秋のピークに行きましたが、期待を裏切りませんでした。水は非常に青く、特に木々の紅葉がとても美しいです。トレイルの入り口には階段がたくさんありますが、階段が多いので注意してください。したがって、階段が難しいと感じる場合は、それがあなたにとって最善ではない可能性があります。 （頂上からの眺めも同様に良いです） 私たちが行った登山口のすぐ近くに小さな駐車場がありましたが、すべての登山口に駐車場があるかどうかはわかりません。それほど忙しくはありませんでしたが、月曜日でした！素晴らしい景色と自然が好きで、渓谷の景色を見たことがない、またはトレイルを歩いたことがない場合は、強くお勧めします。 （原文） First time stopping to see the Niagara Gorge View, and it was so beautiful! We went in the peak of fall to see the foliage, and it did not disappoint. The water is extremely blue and is beautiful to see, especially with the fall colors in the trees! There are plenty of different trail entrances that have stairs that lead you down, but be aware there are a lot of stairs! So if you find stairs to be difficult, then it may not be the best for you. (The view from the top is just as good) There was a small lot to park right by the trailhead we went too but I'm not sure if every trailhead has one. It wasn't too busy but it was a Monday! If you love a good view and nature and have never seen the Gorge view or ever walked the trail, I would highly recommend it!

（Google による翻訳）素晴らしい景色！このようにして、ナイアガラの滝に非常に近づくことができます。下りる階段がいくつかあります。上と下の道がある地点に来ます。私は下の方を撮りましたが、どちらも景色が良さそうです。下の道は非常に狭く、危険な可能性があります。コンクリートの階段がある建物に到達します。建物とプラットホームを過ぎると、道は続くはずです。ただしマークされていません。そこにはたくさんの瓦礫があります...おそらくそこに落ちた車などが他にもあります。それでもかなりかっこいいです！ （原文） Amazing views! You can get really close to Niagara Falls this way. There are some stairs to go down. There comes a point where there is an upper and lower trail. I took the lower but they both seem to have beautiful views. The lower trail is very narrow and potentially dangerous. There comes a point where you come to a building that has some concrete stairs. If you go past the building and a platform, the trail should continue. It is not marked though. There's a lot of debris down there...cars that have probably fell down there, amongst other things. Still pretty cool!

（Google による翻訳）縁の遊歩道は整備されており、トロリーも利用できます。下り道は石が崩れており、シェルコップフの部分は行き止まりでかなり汚れています。国境検問所で階段を使わざるを得ませんでした。先の道が閉鎖されていたからです。事前のアナウンスはありませんでした。 （原文） The rim trail is tidy and can be used also with trolleys. The path down has lose stone and the Schoellkopf part is a dead end and rather dirty. I had to take the stairs at the border crossing, because the path further was closed. There was no pre announcement.

（Google による翻訳）このハイキングでは素晴らしい景色を眺めることができ、トレイルは歩きやすく、景色を眺めるために時間を費やす価値がありました。水際に近づくにつれて高い岩壁が見えるのは息を呑むような美しさでした。 （原文） Gorgeous views on this hike, the trail was an easy walk and well worth the time for the scenery. Seeing the tall rock walls as we neared the water’s edge was breathtaking.

（Google による翻訳）とても美しいトレイルで、水を眺めるための迂回路がたくさんあります。 （原文） Very beautiful trail, lots of detours to view the water.

（Google による翻訳）これらのトレイルはまさに息を呑むようなものです。シュールコップフ発電所の残骸をチェックする必要があります。ハイキングをせずに景色を楽しみたい場合は、エレベーターが非常に便利です。 （原文） These trails are simply breathtaking! You have to check out the remnants of the shoelkopf power station. The elevator is very handy if you want to appreciate the views without the hike!

カナダ側に宿泊していましたが、アメリカ側からも見たくて通行しました。ビザとパスポートがあれば1ドル（米ドルでもカナダドルでもよいので、レート的にカナダドルがおすすめ）払って、チェックを受ければ簡単に通行できます。 カナダ側の方が迫力ありますが、やはりせっかくきたなら両方から観るのがおすすめですよ。国境を橋で渡れるのも楽しかったです！

カナダ側から徒歩にて入国しました。景色は最高です。ナイアガラフォールズで1番だと思います。アメリカ入国は窓口が多く割とスムーズに。カナダでのVISAステータスの関係で指紋の記録等を取られました。 カナダ入国（帰国）は在住なので窓口はスムーズでしたが、反対に窓口がひとつなので45分待ち時間がありました。朝早く行くと空いています。

アメリカ側からカナダに入国する為に利用しました。 レインボーブリッジからの眺めは絶景で、多くの人が写真を撮っていました。 当初は車で国境越えする予定でしたが、ゆっくり自分のペースで鑑賞できるので、徒歩利用に予定を変更して、大正解でした。 また、私達は7月祝日の午前中にこの橋を利用しましたが、車道は大渋滞となっていました。 所用時間は15分〜20分程度。

ナイアガラの滝を観光するならカナダ側から見る方が迫力あります。 バッファロー国際空港が玄関口になり、ツアーを使わずに自力手配の場合UBERを利用するのが一般的ですが、車で国境を越えるのには時間とコストがかかるのでアメリカ側で降りてレインボーブリッジを徒歩で国境超えしました。 滝の音を聴き景色を眺めながらレインボーブリッジを渡っているとテンションが上がります。レインボーブリッジ自体滝のビューポイントでもあります。 カナダ入国時は無料、出国時に50セントかかります。

この橋の真ん中ら辺にアメリカ/カナダの国境があります。 私はカナダ側に宿泊していたので、橋を渡りアメリカの入国審査を経てアメリカ滝を間近で見てから戻りました。 渡ってみる価値は大ありだと思います。 橋から見る景色は最高でした。

ナイアガラの滝に宿泊。 次の日の昼、橋を渡ってアメリカ側へ行き、ナイアガラ フォールズ駅からアムトラック(鉄道)に乗ってNYへ行こうと思っていた。 だから朝は早めに起きようと思っていたのに、まさかの寝坊で10時起き！！しかも天気は雨！！ くそ焦りながら小雨で霧がかったこのレインボーブリッジをキャリーケースを引っ張りながら走って渡り、国境審査を通過してまた走り、Uberを呼んでギリギリ鉄道に乗れたのは良い思い出です。(その鉄道を逃すと次の日の便になるところだった……) あんまり橋と関係ない話ですいません…… 何が言いたいかというと、国境審査は歩いて渡る方は比較的スムーズだったということです。数人待ちで通れました。 一方車のレーンは長蛇の列でした。。。 本当に歩行者と車利用者のレーンが別々で良かった……

徒歩でアメリカからカナダへ再びアメリカへ戻りました。橋は徒歩10分程度でしょう。 しかし、カナダの入国は行列で30分ぐらい待ちました、カナダ入国の窓口は2カ所と少なく。これでは行列は仕方ないでしょう。 費用は不要です。 一方、カナダからアメリカへはコインで$1が必要です。25￠4枚を機械に入れてカナダを出ます。そして、アメリカで入国審査を受けます。カナダよりの橋からナイアガラ2つがきれいに見えます。

（Google による翻訳）まず最初に、ここは本当に特別な場所、しかも無料だということをお伝えしたいと思います。ご希望に応じて寄付もできます。ぜひ皆さんもドライブして、楽しい情報満載の素敵な家族旅行先として訪れてみてください。カエルとヘビを見つけることができました🙂 遊べる素敵な公園があり、日陰もたくさんあります。スタッフはとても親切で助かりました。 （原文） Let me start by saying what an absolute special place this is AND it’s free. You can make a donation off you would like. I encourage others to make the drive and check this place out for a wonderful family outing filled with fun and educational information. I was able to spot a frog and snake🙂 there is a great park to play at and lots of shade. The staff were extremely friendly and helpful.

（Google による翻訳）家族で本当に楽しい時間を過ごしました！2歳の息子は信じられないほど楽しんでいました！ 素敵な女性が、シェリーに夢中だった息子のために切り抜きをくれました！ヘビも見ました！息子は大喜びでした！ 一日中お勧めです！ （原文） Was a really good time with the family!! My 2 year old enjoyed it beyond belief!! The lovely lady gave us a cut out for my son who was in love with Shelly!!! Saw a snake !! Which my son loved!! We would recommend them all day!!!

（Google による翻訳）ナイアガラフォールズのハートランド・フォレスト・ロード8215番地にあるハートランド・フォレスト・ネイチャー・エクスペリエンスは、この地域で最も魅力的でアクセスしやすい自然公園の一つです。誰もが楽しめるよう美しく整備されており、舗装された遊歩道、遊歩道、感覚ステーションなどが設置されており、森や池、野生動物を間近で楽しむことができます。遊歩道沿いでは、カメ、カエル、そして様々な鳥を目にすることでしょう。園内には、遊び場、ピクニックエリア、そして子供や家族向けのプログラムを開催する自然教育センターもあります。すべてが清潔で手入れが行き届いており、スタッフとボランティアはフレンドリーで温かく迎えてくれます。静かで家族連れに優しいこの公園は、観光地というよりはコミュニティの憩いの場といった雰囲気で、ゆっくりと自然と触れ合える絶好の場所です。 （原文） Heartland Forest Nature Experience at 8215 Heartland Forest Rd in Niagara Falls is one of the most inviting and accessible nature parks in the region. It’s beautifully designed for everyone — with paved trails, boardwalks, and sensory stations that make it easy to enjoy the forest, ponds, and wildlife up close. You’ll often spot turtles, frogs, and a variety of birds along the paths. The park also features a playground, picnic areas, and an educational nature centre that hosts programs for kids and families. Everything is spotless and well-maintained, and the staff and volunteers are friendly and welcoming. It’s peaceful, family-friendly, and feels more like a community retreat than a tourist attraction — a great place to slow down and reconnect with nature.

（Google による翻訳）ナイアガラ近くの森にある、アクセスしやすい素敵なトレイルです。遊び場もあり、子供たちが楽しめるアクティビティも豊富です。学ぶこともたくさんあります。トレイルはどの地点にも標識がしっかり設置されています。 （原文） Very nice accessible trail in woodland close to Niagara. Lots for kids to do here with playground and lots to learn too. The trail is well signposted at all points.

（Google による翻訳）今日は子供たちと一緒にハートランド・フォレスト・ネイチャーに行ってきました。素敵な体験でした。スタッフの方は質問にも丁寧に答えてくれました。お手洗いもとても清潔でした。 （原文） I went today heartland forest nature with my kids. And it was a nice experience. Staff was polite when to answer my question. Washroom were very clean.

（Google による翻訳）ナイアガラフォールズにあるハートランド・フォレスト・ネイチャー・エクスペリエンスは、教育、アクセシビリティ、そして自然美が見事に融合した場所です。舗装されたトレイル、感覚刺激ステーション、バリアフリー設備など、あらゆる年齢や能力の訪問者が楽しめるよう設計されています。園内には森の小道、池、遊歩道があり、カメやカエル、そしてたくさんの鳥たちを観察できます。また、遊び場、ピクニックエリア、そして家族向けプログラムやイベントを開催する自然教育センターもあります。すべてがとても清潔でよく整備されており、スタッフとボランティアは常にフレンドリーです。静かな散歩、家族でのお出かけ、あるいは静かな環境で自然と触れ合うのに最適な場所です。 （原文） Heartland Forest Nature Experience in Niagara Falls is a wonderful mix of education, accessibility, and natural beauty. It’s designed to be fully inclusive, with paved trails, sensory stations, and accessible facilities, making it great for visitors of all ages and abilities. The park features forested paths, ponds, and boardwalks where you can spot turtles, frogs, and plenty of birds. There’s also a playground, picnic areas, and an educational nature centre that hosts family programs and events. Everything is very clean and well-maintained, and the staff and volunteers are always friendly. It’s a perfect spot for a peaceful walk, a family outing, or just reconnecting with nature in a calm setting.

（Google による翻訳）ナイアガラフォールズにあるハートランド・フォレスト・ネイチャー・エクスペリエンスは、家族連れ、自然愛好家、そして気軽にアウトドアを楽しみたい方にとって素晴らしい場所です。トレイルは平坦で整備が行き届いており、ベビーカーや車椅子でもアクセス可能です。静かな森や池の中を曲がりくねって進んでいきます。楽しい遊び場、ミニゴルフコース、教育的な展示もあり、お子様連れにも最適です。スタッフとボランティアの方々が、施設を清潔で居心地の良い空間に保ってくれています。駐車場は無料で十分に確保されており、混雑を感じることもありません。静かでフレンドリーな雰囲気の中で、自然と学びが完璧に融合した体験ができます。 （原文） Heartland Forest Nature Experience in Niagara Falls is a wonderful spot for families, nature lovers, and anyone who enjoys an easy walk outdoors. The trails are flat, well-maintained, and accessible for strollers or wheelchairs, winding through peaceful forest and pond areas. There’s also a fun playground, mini-putt, and educational exhibits that make it great for kids. The staff and volunteers keep the place welcoming and clean. Parking is free and plentiful, and it never feels overly crowded. It’s a perfect mix of nature and learning in a calm, friendly setting.

（Google による翻訳）数分立ち寄るのにとても素敵な場所です。 エアロカーはその日はお休みでしたが、とにかく乗るつもりはありませんでした。 あの場所の水はとても美しいです （原文） Pretty cool place to stop for a few minutes. The Aerocar was closed for the day, but we really didn't plan on going on it anyway. The water is so beautiful at that spot

（Google による翻訳）周囲の自然はとても美しいですが、正直に言うと渦潮自体はちょっと過大評価されています。それでもそこでの一日は楽しかったです。私たちはそこで素晴らしいハイキングをしました。絶対にお勧めします （原文） The nature around it is totally beautiful, but the whirlpool itself is kinda overrated to be honest. I still enjoyed the day there. We made a great hike there, i would definitely recommend that

（Google による翻訳）景色は素晴らしいですが、この場所に到着する前に、この場所まで歩くのではなく、急な木の階段を降りる必要があります。上がるのは最悪の部分ですが、良いトレーニングになります。釣りをするのにも良い場所です。 （原文） The view is amazing but before you get to this place you have to go down some steep wood stairs than hike your way down to this spot. Going up is worst part but you get a good workout from it. It’s also a nice place to fish.

（Google による翻訳）最近ナイアガラ渦潮を訪れる機会に恵まれましたが、本当に魅惑的な体験でした。有名なナイアガラの滝のすぐ下流、ナイアガラ渓谷に位置するこの自然の驚異は、この地域を訪れる人にとって必見です。 ワールプールは、ナイアガラ川の強力な流れが渦巻く壮観な光景で、畏怖の念を抱かせると同時に謙虚な気持ちになります。水の勢いと渦のダイナミックな動きは、息を呑むような自然現象です。鮮やかな青緑色の水がさらに美しく、写真撮影や自然観察に最適なスポットです。 ナイアガラの渦を眺める最良の方法の 1 つは、渓谷沿いのさまざまな展望台から見ることです。アメリカ側のワールプール州立公園とカナダ側のナイアガラ グレン自然保護区はどちらも素晴らしい見晴らしの良い場所を提供します。トレイルには標識が整備されており、ドラマチックな景色をさまざまな角度から眺めることができる複数の展望エリアがあります。一部のエリアでは道が急で岩が多い場合があるため、快適な靴を履くことをお勧めします。 もう少し冒険したい人には、Whirlpool Aero Car がユニークな視点を提供します。 1916 年から運行されているこのアンティーク ケーブル カーは、峡谷の幅を横断し、渦巻きと周囲の風景の素晴らしい眺めを空から提供します。この地域の地質学的歴史と渦潮の形成についての有益な解説があり、この乗り物はスリル満点でありながら学びになります。 ナイアガラの渦巻きは、視覚的な楽しみだけでなく、教育的な体験でもあります。展望台や公園にある有益な標識や展示物は、渦潮の地質学的および歴史的重要性を説明しています。渦潮が何千年にもわたってどのように形成されたか、そして地元の生態系におけるその役割について学ぶことは、訪問に深みを与えます。 ワールプール周辺地域は自然の美しさと生物多様性にも恵まれています。ナイアガラ グレン自然保護区には、原生林を抜け、魅力的な岩石層を通り抜け、川の端まで続くハイキング コースがいくつかあります。ハイキング、バードウォッチング、ナイアガラ渓谷のユニークな動植物の探索に最適な場所です。 駐車場は公園や展望台に十分なスペースがあり便利です。施設はよく管理されており、ビジター センターのスタッフはフレンドリーで知識が豊富で、役立つ情報を提供し、快適な訪問を保証します。 結論として、ナイアガラ渦巻きは、自然愛好家、冒険を求める人、そして自然の最も魅力的な現象の 1 つである生の力と美しさを体験したい人にとって、必見の目的地です。展望台から眺めたり、渓谷をハイキングしたり、ワールプール エアロ カーに乗ったりする場合でも、その経験は忘れられない、畏敬の念を抱かせるものとなるでしょう。強くお勧めします！ （原文） I recently had the pleasure of visiting the Niagara Whirlpool, and it was an absolutely mesmerizing experience. Located in the Niagara Gorge, just downstream from the famous Niagara Falls, this natural wonder is a must-see for anyone visiting the area. The Whirlpool is a spectacular sight, where the powerful currents of the Niagara River create a swirling vortex that is both awe-inspiring and humbling. The sheer force of the water and the dynamic movement of the whirlpool make it a breathtaking natural phenomenon. The vivid blue-green color of the water adds to the beauty, making it a perfect spot for photography and nature observation. One of the best ways to view the Niagara Whirlpool is from the various lookout points along the gorge. The Whirlpool State Park on the American side and the Niagara Glen Nature Reserve on the Canadian side both offer excellent vantage points. The trails are well-marked and provide multiple viewing areas where you can take in the dramatic scenery from different angles. The paths can be steep and rocky in some areas, so wearing comfortable footwear is advisable. For those seeking a bit more adventure, the Whirlpool Aero Car offers a unique perspective. This antique cable car, operating since 1916, traverses the width of the gorge, providing spectacular aerial views of the Whirlpool and the surrounding landscape. The ride is both thrilling and educational, with informative commentary about the geological history of the area and the formation of the Whirlpool. The Niagara Whirlpool is not just a visual delight but also an educational experience. Informative signs and displays at the lookout points and parks explain the geological and historical significance of the Whirlpool. Learning about how the Whirlpool was formed over thousands of years and its role in the local ecosystem adds depth to the visit. The area around the Whirlpool is also rich in natural beauty and biodiversity. The Niagara Glen Nature Reserve offers several hiking trails that take you through pristine forests, past fascinating rock formations, and down to the river’s edge. It’s a fantastic place for hiking, bird watching, and exploring the unique flora and fauna of the Niagara Gorge. Parking is convenient, with ample spaces available at the parks and lookout points. The facilities are well-maintained, and the staff at the visitor centers are friendly and knowledgeable, providing helpful information and ensuring a pleasant visit. In conclusion, the Niagara Whirlpool is a must-visit destination for nature lovers, adventure seekers, and anyone interested in experiencing the raw power and beauty of one of nature’s most fascinating phenomena. Whether you’re viewing it from the lookout points, hiking through the gorge, or taking a ride on the Whirlpool Aero Car, the experience is sure to be memorable and awe-inspiring. Highly recommend!

（Google による翻訳）私が行った中で最高のハイキングスポットの 1 つ。滝が注目を集めていますが、特にハイキングで川を下って水位で川を見ると、自然の美しさが本当に伝わってきます。 （原文） One of the best hiking spots I’ve been to. The falls get all the notice, but the beauty of nature really comes through here, especially if you hike down and see the river at water level.

（Google による翻訳）2022 年 7 月 22 日 見た目はとてもシックです。残念ながら、下山したり、ケーブルカーに乗ったりする時間がありませんでした。少し進むと発電所を訪れることができました。それはそれほど壮観ではありませんでした....まるで滝から直接来たようなものです:-) （原文） 22/07/2022 ganz chic anzusehen. Leider fehlte uns die Zeit runter zu gehen oder mit der Seilbahn zu fahren. Etwas weiter war dann noch ein Kraftwerk zu besichtigen. Das war nicht ganz so spektakulär.... Wie auch wenn man direkt von den Fällen kommt :-)

（Google による翻訳）ここは美しい場所です。渦潮に着くまで少し歩きます。5～10分ほどです。この辺りでは釣りをする人が多いのが分かります。個人的には、木々が美しく色づく秋が一番良いと思います。ただし、階段を登り返す必要があるので、ご注意ください。 （原文） This is a beautiful place. There's a bit of a hike before arriving at the whirlpool, about a five to ten minute walk. You can see that most people fish in that area. In my opinion, the best time to see it is in the fall when the trees turn to beautiful colours. Be aware though, the trek back up those stairs.

（Google による翻訳）滝から上流までの素晴らしいコントラスト。自然を楽しむには最高です。 川には滝だけではありません （原文） Incredible contrast from falls to upstream. Great to enjoy nature. There is more to the river than just the falls

（Google による翻訳）一度見た方が良いですよ。素晴らしい場所、言葉では言い表せない美しさと雄大な自然。 私たちはカナダ側にいました。堤防からの眺めは素晴らしく、ボートに乗ることができますが、タオルを忘れないでください 😂。 （原文） Лучше один раз увидеть. Потрясающее место, непередаваемая красота и величие природы. Мы были с канадской стороны, отличный вид с набережной, можно покататься на кораблике, но не забудьте полотенце 😂.

（Google による翻訳）入場料と駐車料金を払いたくない場合は、長い距離を歩きますが、この時期には合計25ドルと高くはありません。夫の GPS は私たちを公園ではなく町に連れて行ってくれたので、具体的に教えてください。いずれにせよ、それだけの価値はあります。 （原文） Long walk if you don't want to pay for entrance and parking, it's not expensive $25 total this time of year. My husband's GPS took us to town instead of the park, so be specific. Either way, totally worth it!

（Google による翻訳）ナイアガラで最高の体験 （原文） Best experience in Niagara my

（Google による翻訳）滝の景色は壮観です。周辺では様々なアクティビティを楽しむことができ、夜には滝のライトアップがさらに美しく、特別な日に打ち上げられる花火は、この景色をさらに特別なものにしてくれます。 （原文） View of the falls is spectacular. You can do many activities nearby and lighting on the falls at night is more beautiful. Fireworks on special days makes the view more special

（Google による翻訳）ナイアガラ川だけでなく、街全体も含め、忘れられない体験でした。昼も夜も息を呑むほど美しい。そこで過ごした時間とお金は、全て価値がありました。 （原文） It’s unforgettable experience,Not only with the Niagara River but also with the whole city. It’s stunning day and night. Worth every minute and every dollar i spent there.

（Google による翻訳）美しい場所です。トロントにいらっしゃるなら、ぜひ訪れてみてください。近くにはたくさんの飲食店やホテルがあります。あらゆる年齢層が楽しめるアクティビティも豊富です。お土産屋さんもたくさんありますが、観光地なので少しお値段は高めです。アメリカとカナダの国境の雄大な景色を眺めることができ、カナダ側からの景色はさらに素晴らしいと思います。 （原文） Beautiful place. If you are in Toronto then don’t miss this. There are many eating joints and hotels nearby. Lots of activities to do for all age groups. Many souvenir shops but bit pricey as it is a tourist spot. You get to see some majestic views of US-Canada border and I feel view from Canada side is even better.

（Google による翻訳）ゴート島は、ナイアガラの滝の雄大な美しさに包まれた、静寂の隠れ家です。アメリカ滝とブライダルベール滝の間に位置し、息を呑むような絶景を間近に眺め、風光明媚な遊歩道（ケイブ・オブ・ザ・ウィンズ・パスウェイなど）、そして豊かな緑に囲まれています。テラピン・ポイント展望台からは、ホースシュー滝の絶景を堪能できます。滝の霧と力強さを体感してください！ 自然愛好家、写真家、そして観光客の喧騒から逃れたい方に最適です。無料でアクセスでき、散策も簡単なこの島は、ナイアガラ旅行のハイライトとなるでしょう。 （原文） Goat Island is the perfect peaceful retreat amid the thunderous beauty of Niagara Falls. Located between the American and Bridal Veil Falls, it offers stunning up-close views, scenic walking trails (like the Cave of the Winds pathway), and lush greenery. The Terrapin Point lookout provides an incredible vantage point of Horseshoe Falls—you can feel the mist and power of the water! Great for nature lovers, photographers, and anyone wanting a break from the tourist crowds. Free to access and easy to explore, it’s a highlight of any Niagara trip.

（Google による翻訳）ここは滝を眺めるのに公園の最高の場所でした。滝はとても美しく、一日中眺めていられました。公園内は混んでいましたが、広いので混雑は感じませんでした。ゴート島の駐車料金は 15 ドルで、駐車場はたくさんありました。敷地から滝までは歩いてすぐでした。近くにはカフェやお土産屋さんもありました。次回私たちが訪問するときは、ボートから滝を見る素晴らしいアトラクションのように見えたので、霧の乙女号をやりたいと思っています。これを直接見ることができてとても嬉しかったです！ （原文） This was the best part of the park to view the falls. The Falls are beautiful and could watch them all day. The park was crowded but it is so large it did not feel crowded. Parking on Goat Island was $15 and there was plenty of parking. From the lot, it was a short walk to the falls. There was a cafe and gift shop nearby. Next time we visit, would love to do the Maid of the Mist as that looked like an awesome attraction to see the falls from a boat. So glad we were able to see this in person!

（Google による翻訳）アメリカにある素敵な島で、アメリカとカナダとの国境にもなっています！ 🇺🇸🇨🇦 残念ながらアメリカ側の滝には行けなかったので、カナダ側でしか見られませんでした…。でも、いつかは必ず行きたいです！！！ 👍:);):) （原文） A nice island which is in America which also makes a border with America and Canada!!! 🇺🇸🇨🇦 I only saw it in the Canadian side, because I could not go to the American side of the falls sadly…. But I want to go there one day for sure!!!! 👍:);):)

（Google による翻訳）ナイアガラの滝の雄大な力と揺るぎない魅力 畏敬の念を抱かせる自然の美しさと計り知れない力の代名詞であるナイアガラの滝は、単なる滝ではなく、複雑な地理的、歴史的、そして文化的現象です。アメリカ合衆国とカナダの国境にまたがるこの象徴的な滝は、息を呑むような自然の力強さを体現する壮観な光景であり、地質学的進化、人類の努力、そして共有された遺産の永遠の象徴です。ナイアガラの滝を理解することは、数千年にわたる氷河の動き、何世紀にもわたる人々の交流、そして豊かな物語、伝説、そして工学上の驚異のタペストリーを巡る旅に出るようなものです。絶え間なく轟く轟音、幽玄な雲のように立ち上る霧、そして断崖を轟音とともに流れ落ちる水量は、探検家、芸術家、冒険家、新婚旅行者、そしてエンジニアを魅了し、世界で最も有名な自然の驚異の一つとしての地位を確固たるものにしています。 地質学的に見ると、ナイアガラの滝は比較的新しい地形であり、最終氷期の強大な力の証です。約1万8000年前、ウィスコンシン氷床が後退し始めると、大量の融解水が五大湖流域を削り取りました。エリー湖とオンタリオ湖を結ぶナイアガラ川は、より柔らかい頁岩と砂岩を覆う、耐久性の高いシルル紀のドロストーンでできた急峻な尾根、ナイアガラ断崖を流れ始めました。これらの岩層の浸食速度の違いが、滝の存在と、緩やかではあるものの継続的な後退の根本的な理由です。硬いキャップロックは、その下の柔らかい層よりも侵食に強く、頁岩の削り込みにつながります。最終的に、支えを失ったドロストーンが崩壊し、滝は上流へと後退します。このプロセスにより、滝はクイーンズトン＝ルイストンの元の位置から約7マイルも移動し、人為的な介入により速度は大幅に低下しているものの、現在も続いています。 滝自体は、アメリカ滝、ブライダルベール滝（ルナ島によってアメリカ滝と隔てられています）、ホースシュー滝（カナダ滝としても知られています）の3つの異なるセクションで構成されています。ナイアガラ川の流量の約90%を占めるホースシュー滝は、最も力強く、視覚的にドラマチックな滝で、巨大な三日月形を描きながらナイアガラ渓谷に流れ落ちます。アメリカ滝とブライダルベール滝は、水量は少ないものの、霧に包まれた断片的な滝が、また異なる美しさを醸し出しています。ピーク時には毎秒約3,160トンもの水量を誇り、その水量は驚異的です。高さこそ世界一ではないものの、世界有数の流量を誇る滝となっています。この巨大な水力は、時を経て、人類の創意工夫の源泉となってきました。 ナイアガラの滝の人類史は、その地質と同様に豊かでダイナミックです。先住民、特にイロコイ族と中立国は、ヨーロッパ人が到着する以前から何世紀もの間、ナイアガラ地方に住んでいました。彼らは滝を崇拝し、その力強さと美しさを信仰や口承に取り入れていました。彼らにとって、轟く轟音と常に立ち込める霧は、彼らの世界に不可欠な要素であり、計り知れない力と神聖さを象徴していました。航行不可能な滝を迂回する陸路輸送を含め、この土地に関する彼らの知識は、初期のヨーロッパの探検家や貿易商にとって非常に重要でした。 ヨーロッパ人によるナイアガラの滝の発見は、1678年の著作に記述したフランス人宣教師ルイ・エヌパン神父によるものとされることが多いが、それ以前に他のヨーロッパの探検家が滝に遭遇していた可能性も高い。エヌパンの生き生きとした記述は、ナイアガラの驚異をヨーロッパ世界に広く紹介し、人々の好奇心を刺激し、訪れる観光客の数を増やすことに貢献した。18世紀から19世紀にかけて、ナイアガラの滝は辺鄙な自然の驚異から、急成長する観光地へと変貌を遂げた。初期の観光は困難な旅になることが多かったが、滝の魅力は抗しがたいものであった。ホテル、展望台、さらには命知らずのアトラクションまでもが出現し、増加する観光客のニーズに応え始めた。 （原文） The Majestic Power and Enduring Allure of Niagara Falls Niagara Falls, a name synonymous with awe-inspiring natural beauty and immense power, is not merely a waterfall but a complex geographical, historical, and cultural phenomenon. Straddling the international border between the United States and Canada, these iconic cataracts represent a breathtaking spectacle of nature's raw force and an enduring symbol of geological evolution, human endeavor, and shared heritage. To understand Niagara Falls is to embark on a journey through millennia of glacial movements, centuries of human interaction, and a rich tapestry of stories, legends, and engineering marvels. Its perpetual roar, the mists that rise like ethereal clouds, and the sheer volume of water thundering over its precipice have captivated explorers, artists, daredevils, honeymooners, and engineers alike, cementing its status as one of the world's most renowned natural wonders. Geologically, Niagara Falls is a relatively young formation, a testament to the powerful forces of the last ice age. Approximately 18,000 years ago, as the Wisconsin Ice Sheet began its retreat, vast quantities of meltwater carved out the Great Lakes basin. The Niagara River, which connects Lake Erie to Lake Ontario, began flowing over the Niagara Escarpment, a steep ridge composed of resistant Silurian dolostone capping softer shales and sandstones. The differing rates of erosion between these rock layers are the fundamental reason for the Falls' existence and its continuous, albeit slow, recession. The harder caprock resists erosion more effectively than the softer layers beneath, leading to the undercutting of the shales. Eventually, the unsupported dolostone collapses, causing the Falls to recede upstream. This process, which has seen the Falls migrate nearly seven miles from its original position at Queenston-Lewiston, continues today, albeit at a significantly reduced rate due to human intervention. The Falls themselves consist of three distinct sections: the American Falls, Bridal Veil Falls (separated from the American Falls by Luna Island), and the Horseshoe Falls (also known as the Canadian Falls). The Horseshoe Falls, accounting for approximately 90% of the Niagara River's flow, are the most powerful and visually dramatic, forming a massive crescent shape that plunges into the Niagara Gorge. The American and Bridal Veil Falls, while smaller in volume, offer a different kind of beauty, with their fragmented, misty cascades. The sheer volume of water—around 3,160 tons of water per second during peak flow—is staggering, making it one of the highest flow rate waterfalls in the world, despite not being among the tallest. This immense hydraulic power has, over time, become a focal point for human ingenuity. The human history of Niagara Falls is as rich and dynamic as its geology. Indigenous peoples, particularly the Iroquois and the Neutral Nation, inhabited the Niagara region for centuries before European arrival. They revered the Falls, incorporating its power and beauty into their spiritual beliefs and oral traditions. For them, the thunderous sound and the ever-present mist were integral parts of their world, signifying both immense power and the sacred. Their knowledge of the land, including the portage around the unnavigable Falls, was crucial for early European explorers and traders. European discovery of Niagara Falls is often attributed to Father Louis Hennepin, a French missionary, who described it in his 1678 writings, though it's likely other European explorers had encountered it earlier. Hennepin's vivid accounts helped to introduce the wonder of Niagara to the wider European world, sparking curiosity and drawing increasing numbers of visitors. As the 18th and 19th centuries progressed, the Falls transformed from a remote natural marvel into a burgeoning tourist destination. Early tourism was often an arduous journey, but the allure of the Falls proved irresistible. Hotels, viewing platforms, and even daredevil attractions began to spring up, catering to the growing thro

（Google による翻訳）車でお越しの場合は駐車料金がかかります。月曜日から木曜日は10ドル、金曜日から日曜日は15ドルです。カードで支払うブースがありますが、係員はおらず、カードのみでの支払いとなります。1日滞在可能ですが、再入場はできません。風の洞窟への入り口はここにあります。レストランと滝を眺められる場所がたくさんあります。 （原文） If you drive in you have to pay to park. $10 Monday- Thursday and $15 Friday- Sunday. There are booths to pay via card, no attendants, card only. You can stay for the day, no reentry. The entrance to Cave of the winds is here, there is a restaurant and plenty of areas to view the falls.

（Google による翻訳）誕生日のお祝いに来ました。初めてだったのでガイド料金を前払いしました。ところが、ガイドは来なかったどころか、ジョージ・マッコイは私の時間が変わって電話も繋がらないため、「時間がない」とテキストメッセージで連絡してきました。他の観光客に道案内を頼み、それでも友人と私はゴート島などの美しい写真を撮れました。ガイドを探しているなら、あなた自身が最高のガイドであり、ジョージ・マッコイのような無礼でプロ意識のない人はそうではありません。自分で行った分には5点、ジョージ・マッコイには0点を付けます。 写真は1枚しかありません。他の人は私のiPadで撮ったものです。 （原文） I came to celebrate a birthday. I prepaid for a guide as it was my first time here. Not only didn't it happen but George McCoy advised via text that "he didn't have time for this" as my time changed and he was unreachable by phone. I asked other tourists to navigate me and still my friend and I took beautiful photos of goat island and other attractions. If your looking for a guide you are your best guide and people disrespectful and unprofessional like George McCoy are not. My rating is 5 for what I did on my own and 0 for George McCoy. I only have one photo because the others are own my iPad

（Google による翻訳）美しい景色がたくさんあります。ただし、食事の選択肢は非常に限られています。 （原文） Plenty of beautiful views. However, very limited food options.

（Google による翻訳）コースはほとんど維持されています。ホールがそれほど素晴らしいようにセットアップされているようには感じませんでした。前後に歩くことが多く、他のプレーを待つ必要があります。簡単なラウンドを探していて忙しい場合は、このコースはお勧めしません。難しさを探しているなら、これはそれを助けるかもしれません。 （原文） Course is maintained for the most part. I didn't feel like the holes were set up that great it's alot of back and forth walking and you need to wait alot for other plays. If you're looking for a quick round and it's busy I wouldn't suggest this course. If you are looking for difficulty this might help with that.

（Google による翻訳）とても楽しい18ホールコースです。さまざまなオープンフィールド、森、池、エレベーションホールがあり、チャレンジと素晴らしいチェンジアップを提供します。公園内を散歩するのは本当に素敵で、どのホールも素晴らしかったです。 （原文） Very fun 18 hole course. There is a nice variety of open field, forest, pond, and elevation holes that provide a challenge and nice change up. It's a really nice walk through the park and all of the holes were great.

（Google による翻訳）ピクニック、遊び場、大型犬と小型犬用に分かれた手入れの行き届いたドッグパーク、大規模なイベントエリア、バンドシェルエリア、そしてシンプルで挑戦的なハイキングエリアに最適なスペースです。 （原文） A great space for picnics, playground, well kept dog parks divided for large and smaller dogs, large event areas, bandshell area, and simple and more challenging hiking areas.

（Google による翻訳）現在工事中。普段は美しい公園と素晴らしいコースです （原文） Currently under construction. Normally a beautiful park and an excellent course

（Google による翻訳）美しいディスクゴルフコース、樹木に覆われたホールとオープンホールが混在しており、水浸しなスポットもいくつかありますが、全体的にはプレーするのに最適です 👍 （原文） Beautiful disc golf course, mix of wooded and open holes, a few soggy spots but overall great to play 👍

（Google による翻訳）素晴らしいコースです。楽しくプレーできたので、また戻ってくるでしょう。 レーンがかなり狭い難しいホールもいくつかあります。 #17は私たちのグループにとってはダメでした。 コースにはプレーヤーを誘導するためにもう少し標識が必要ですが、それ以外は良好です。 （原文） Nice course, we had fun playing it and will likely return. Some challenging holes with pretty tight lanes. #17 was a no go for our group. Course needs a couple more signs to help direct players around but otherwise good.

（Google による翻訳）ただコースを歩いただけです。とても素敵な森林地帯です。 （原文） Just walked the course.. quite nice forested area..

（Google による翻訳）ナイアガラ発見シャトルは、一日の最大の無駄になります。私たちは、ディスカバリーセンター（今はありません）から迎えに来る最初のバス（宣伝されているようなトロリーではありません）で1時間以上待っていました。 運転手と何のやり取りもなく北に向かって走った後、予定より1時間以上遅れていてお腹が空いていたので、ルイストン川沿いで降りて食事をすることにしました。 昼食後、ようやく現れた最初のバスが南へ向かうので待ちました。 私たちはまだ砦に行こうとしていた。 50分後、次のバスは南に向かい、運転手は北行きのバスが5〜10分後に来ると保証してくれました。この運転手はまた、砦での最後の迎えは 4 時 50 分になるだろうとも言いました。 私たちはずっとアプリでシャトルを追跡していました。私たちは、各バスが売店に止まり、道路に戻らないのをゆっくりと見ました。 ようやく北行きのバスが 3 時 45 分に来たので、私たちは要塞に向けて乗りましたが、途中で他の人はその日は帰宅させられたと知らされました。他にバスは走っていないでしょう！ それで私たちは砦から出ませんでした。何も見えませんでした。私たちは何も学べず、一日を無駄に過ごしました。 そしておまけに、南への旅で最後の北行きのバスとすれ違ったのです。うわー、彼らはお互いが何をしているのかさえ知りません。 運転手が私たちに語った唯一の情報は、彼女は午前10時以来休憩も喫煙もしていなかったので、もう帰る準備ができていたということでした。 時間を無駄にしないでください。 まったく残念でした。 （原文） The discover Niagara shuttle is the biggest waste of your day possible. We spent over an hour waiting on the first bus (not trolley as advertised) to pick us up from the discovery center -which is no longer there- After riding north with zero interaction from the driver we decided to exit at the Lewiston river front and eat since we were now over an hour behind our schedule and starving. After lunch the first bus that finally showed up was headed south so we waited. We were still trying to get to the fort. 50 mjnutes later the next bus was headed south and the driver assured us that a northbound bus was 5-10 minutes behind them. This driver also told us that his last pickup at the fort would be at 4:50. We were tracking the shuttles on their app this whole time. Slowly we watched each bus stop at their commissary and not return to the road. The northbound bus finally came around at 3:45 so we boarded for the fort and while en route we were informed that everyone else was sent home for the day. There would be no other busses running!!! So we didn’t exit at the fort. We didn’t see anything. We didn’t learn anything and we wasted the entire day. Then to top it all off we passed that last northbound bus on the trip south. Wow they don’t even know what each other is doing. The only tidbit that the driver told us was that she hadn’t had a break or a smoke since 10am and she was ready to go home. Don’t waste your time. Totally disappointing.

（Google による翻訳）特に混雑が少ないオフシーズンには、素晴らしいスポットです。駐車料金は安くありませんが、主要な観光スポットがすべて近いので、それだけの価値はあります。 （原文） Nice spot, especially during the off-season when it’s less crowded. Parking isn’t cheap, but you’re close to all the main attractions, which makes it worth it.

（Google による翻訳）2025年7月6日（日）正午に空きを見つけましたが、残りわずかでした。滝まで歩いてすぐなので、とても便利です。 （原文） Found a spot at noon on Sunday July 6 2025 but there were only a few left. Great short walk to the falls

（Google による翻訳）代替駐車場が見つかるなら、そうした方が良いでしょう。1日駐車券に30ドルも払うのは、どこでも使えるはずなのに、ちょっとぼったくりです。州立公園内に駐車すれば、おそらく無料駐車場が見つかるでしょう。私もそうでした。もし見つからなくても、30ドルの駐車料金にはそれなりのメリットがあります。周辺には観光スポットが充実しており、ツアーの集合場所も近いです。 （原文） If you can find alternative parking.You are better off doing so. It's kind of a rip-off to pay $30 for a 1 day parking pass, though you supposedly can use it anywhere. If you park within the state park, you can probably find free parking, I did. If you can't, the $30 parking fee does come with some convenience. You are fairly close to everything there is to do, and close to where the meetups for the tours are.

（Google による翻訳）ナイアガラの滝州立公園にアクセスできる無料駐車場。ナイアガラの滝までは歩いてすぐの距離にあり、ここから滝まではバリアフリーのトレイルもあります。見つけるのは簡単で、9月の月曜日の午後には駐車場がたくさんありました。 （原文） Free parking with access to Niagara Falls State Park. It is just a short walk to the Niagara Falls and they also have an handicap accessible trail to the falls from here. It was easy to find and there was plenty of parking on Monday afternoon in September.

（Google による翻訳）この駐車場は無料で、滝からもそれほど遠くありません。1番駐車場は有料で、ずっと近いです。1番駐車場が満車の場合は、こちらをご利用ください。 （原文） This lot is free and not too far from the falls. Lot 1 is a pay lot and much closer. If lot 1 is full, go to this lot.

（Google による翻訳）素晴らしい安全な駐車体験。警察署のすぐ隣に位置し、メインのナイアガラ フォールズ エクスペリエンスから往復のシャトルが運行しています。残念ながら、シャトルは帰りに時間がかかるので、歩く準備ができています。でも、歩いて行ける距離ではありません。現在駐車場は無料です。とてもおすすめの駐車場です。 （原文） Great safe parking experience. Located right next to the police department and with a shuttle coming back and for from main Niagara Falls Experience. Unfortunately the shuttle take long to take you back so I would be ready to walk. But it’s not that far of a walk. Parking currently free. Highly highly recommended parking area.

（Google による翻訳）消防士公園まで行ける、とても趣のある小さな小道です。ちょっとした運動にはぜひ行ってください:) （原文） Such a quaint little trail that takes you out to Firemen’s park! Definitely a go to for a quick bit of exercise :)

（Google による翻訳）静かな散歩に行きたいなら、このトレイルをチェックしてください。ローラーブレードやサイクリングにも最適です。消防公園のそばの山道まですぐに下れます。 （原文） If you want to go for a nice peaceful walk check out this trai it's also great for rollerblading and biking and it goes right down to mountain rd by firemens park

（Google による翻訳）素敵なトレイル。クロスバイクだと少しでこぼこします。 （原文） Nice Trail. A bit bumpy on a hybrid bike.

（Google による翻訳）ちょっとした散歩です。時々、サイトが見えます （原文） Good little walk.sometimes you see the cyotes

（Google による翻訳）楽しい散歩 （原文） Enjoyable stroll

蝶々がたくさん観れる、ただそれだけの場所です。子供が蝶を大好きなら長く滞在することになると思いますが、うちの子たちは30分ほど飽きて外に出たいと言い出した。それほど、狭いです。普通に歩いたら10分で周り終わります。でも、蝶が見れて、蝶の羽化する瞬間も運が良ければ見れるので、そういうのを楽しめれば凄いオススメ。

温室で蝶々が観察できます。勝手に寄ってくる蝶もいて楽しいですよ。 ナイアガラの滝付近へ来たら寄ってみる価値あり。

たくさんの蝶が綺麗！ すぐに見終わる。

（Google による翻訳）できれば星20個あげたいくらいです！すべてが清潔で、よく整備されていました。入場料20ドルは絶対に払う価値がありました。中に足を踏み入れた瞬間、素晴らしいエネルギーを感じます。蝶が周囲を飛び回り、景色は本当に美しいです。蝶好きの方は、ぜひ訪れてみてください！スタッフはとてもフレンドリーで、外にある無料のバラ園もお見逃しなく。 （原文） I’d give 20 stars if I could! Everything was spotless and well maintained. The $20 entry fee was totally worth it. The moment you step inside, you can feel the amazing energy — butterflies are flying all around you, and the view is absolutely beautiful. If you love butterflies, this place is a must-visit! The staff was super friendly, and don’t miss the free rose garden outside.

（Google による翻訳）蝶、科学、そして私の中の5歳児が完全覚醒！ こんなに蝶に魅了されるとは思っていませんでしたが、実際に体験することができました。ここは蝶でいっぱいです。種類が多すぎて、まるでポケモンのように名前をつけてしまいました。肩に止まった蝶もいて、一瞬、履歴書に「ディズニープリンセス」を追加しようかとも思いました。 本当に最高だったのは、私の100万もの質問に答えてくれた蝶の飼育係の方でした（まるで見学旅行のようでした）。彼はとても忍耐強く、知識も豊富で、おかげでこの体験全体がより素晴らしいものになりました。 ナイアガラ・オン・ザ・レイクの近くにいらっしゃるなら、ぜひ立ち寄ってみてください。色鮮やかでリラックスできるこの場所で、蝶を引き寄せるために鮮やかな色の服を着ていなかったら、自分の人生観に疑問を抱くかもしれません。10点満点中10点です。もっとたくさんの質問と、もしかしたら網を持って（冗談…まあ、ある意味）。 （原文） Butterflies, science, and my inner 5-year-old fully activated! I didn’t expect to be this entertained by butterflies, but here we are. The place is packed with them—so many different kinds that I started naming them like Pokémon. One even landed on my shoulder, and for a brief moment I considered adding “Disney princess” to my résumé. The real MVP was the butterfly caretaker who answered approximately one million of my questions (I basically turned my visit into a field trip). He was so patient and full of knowledge, it honestly made the whole experience that much cooler. If you’re anywhere near Niagara-on-the-Lake, make this a pit stop. It’s colorful, relaxing, and will have you questioning your life choices if you didn’t wear bright colors to attract more butterflies. 10/10 would visit again—armed with more questions and maybe a net (just kidding… kind of).

（Google による翻訳）誕生日に2回も来ちゃいました。本当に大好きです。スタッフのカイルも大好きです。彼も私とそっくりなんです。カイルに「最高だよ」って伝えてあげてください。彼は私のことを覚えていないかもしれませんが、私は茶色っぽい長めの髪をした、あの色白の男の子です。とにかく、蝶々は美しいですね。オレンジ色の黄色い斑点のある蝶々は、なぜか私に触れたがりません。床に止まっている蝶々を見つけて、拾って葉っぱの上に置いて、踏まれないようにするのを忘れずに！昆虫好きな方におすすめです。 （原文） I’ve been here TWO times for my birthday, i LOVE it. I also really love Kyle, one of the workers there. he’s just like me. Tell Kyle he’s awesome. He might not remember me but i’m the pale boy with long-ish brown hair. Anyway, the butterflies are beautiful, the orange ones with yellow spots usually do not like touching me for some reason. remember to look for butterflies who are resting on the floor and pick them up and put them on a leaf so they don’t get stepped on! I recommend this place for insect enjoyers.

（Google による翻訳）何千匹もの蝶、繁殖場、そして美しい植物が数多く生息する熱帯温室です。入場料は20カナダドルですが、その価値は十分にあります！また、広く手入れの行き届いた美しい公園も併設されています。駐車料金は（通常通り）別途8カナダドルです。 （原文） Ein Tropenhaus, mit tausenden Schmetterlingen, Aufzuchtstation und viele schöne Pflanzen. Der Eintritt kostet 20 CAD und das ist es auf alle Fälle wert! Vor allem gehört ein großer Park dazu, der sehr gepflegt und schön ist. Parken kostet ( wie meistens ) extra. 8 CAD pro Stunde.

9月末に訪れましたが、滝の下や船に乗りたい方は10月までに行かれることをお勧めします！船の利用時、レインコートを渡されますが滝の飛沫が激しいのでかなり濡れます。 階段を降りて滝の下に行く際はびしょ濡れ覚悟です！😂

今回は滝の周りを写真を撮っただけです

公園は綺麗に整備されており良いです カナダ側の方が有名な見た目ですが、カナダに移動できない場合はこちらでも迫力は感じられます 駐車場も時間制限つきですが、無料の場所もあります ・島の奥側Three sistersの入り口近くに20分限定、頑張ればカナダ滝みられます ・島の外ではvisiter senterの駐車場が30分です、ROUNDABOUTの有料駐車の奥の方の一角ですので分かりにくいです 頑張ればアメリカ滝みられます 州立公園の有料$15の駐車場は海外の(日本)カードはすべて使えず、Cashも不可でしたので利用できません AmexでもNG Cash使えるところは足元見て$30位します また、レンタカーで行く場合は有料道路が多くあるので、事前に自動支払い器がついているか確認した方がいいです 日本のETCのようなものですが、通行するだけでカメラで撮影されて料金請求されます レンタカー会社に請求は行くのですが時間が経つとペナルティあるようです メール登録して支払いもできるようです

壮大すぎて写真や動画には収まりません。 一度自分の目で確かめることをオススメします❗️

天気が良いと足ともに大量の水が流れる風景を楽しめます。公園内には有料のトロリーが走り、カフェテリアがあります。ビジターセンターではいろいろな情報を得られて便利です。

想像以上の圧巻！大興奮です！ 是非！フェリーに乗って間近へ行って下さい！ ガイドさんがとてもいい方で 予定に無かった所にまで連れて行って下さいました♪♪♪ 本当に楽しめました( ☆∀☆)

自然って凄いですねぇ。滝の裏側まで穴を掘ることも凄い！

WIGOのGreen Lineの終着駅にある場所なので意外に便利に行ける場所です。素朴な感じの場所でした。ガイドブックには世界最大級の大きさを説明されていましたが、実際には直径がここよりも3倍近い大きさの花時計が国内の複数箇所にあるようです。（2024年7月）

ナイアガラの滝ツアーに参加した時に、通りました。 毎年数回かわるそうです。 園芸学校の生徒さんの優秀な人の作品が飾られるそうです。

秒針があることが珍しいそうですが、普通に大きい花時計です。

やや寂れた雰囲気だが、手入れは行き届いている。

花の時計は時間が狂ってる。信じていると一時間に一本のバスを逃すぞキヲツケロ

（Google による翻訳）私たちが訪れる頃（2025年の感謝祭）にはもう花が咲いていないのではないかと心配していましたが、まだ満開です。15分ごとに時計が鳴るのが素敵です。ウォーキングやサイクリング用の遊歩道があり、私たちはこの場所まで3km歩きました。D （原文） We were worried that no more flowers by the time we visit( thanksgiving - 2025 ) . But its still in full bloom. Love how the clock rings every 15 min. There is a trail to walk or bike , we walked 3 km to reach this spot. D

（Google による翻訳）美しいランドマークで、最高のフォトスポットです！フローラルクロックは、ナイアガラの定番スポットの一つ。ぜひ実際に見てみてください。巨大で色鮮やか、そして季節ごとに変わる花のデザインが、さらに特別な雰囲気を醸し出しています。🌸🕒 周辺はとても静かで手入れが行き届いており、ナイアガラパークウェイ沿いにあるので、写真撮影や観光の合間のちょっとした休憩に最適です。時計のチャイムの音や、後ろのガラス窓越しに動く歯車を見ることもできます。とても魅力的です！ 訪れるのに時間はかかりませんが、間違いなく立ち寄る価値があります。ナイアガラパークスが、いかにシンプルで美しい景観を保っているかを示す素晴らしい例です。このエリアを散策するなら、絶対に見逃せないスポットです！🌼📸 （原文） Beautiful landmark and such a cool photo spot! The Floral Clock is one of those classic Niagara attractions you just have to see in person — it’s huge, colourful, and the floral designs change every season, which makes it even more special. 🌸🕒 The area around it is super peaceful and well-maintained, and it’s a quick stop right along the Niagara Parkway, perfect for photos or a short break during sightseeing. You can even hear the clock chime and see the gears working through the glass window behind it — pretty fascinating! It doesn’t take long to visit, but it’s definitely worth the stop. Great example of how simple and beautiful Niagara Parks keeps everything looking. Totally a must-see when you’re exploring the area! 🌼📸

（Google による翻訳）とても絵のように美しく、樹木園やバラ園など、探索できる庭園がたくさんあります。池にはたくさんのカエルとニシキガメがいます。それほど長い散歩道ではありませんが、訪れる価値は十分にあります。無料で、蝶の温室のすぐ隣にあります。 （原文） Very picturesque with lots of garden spaces to explore including an arboretum and rose garden. There's even a pond area with lots of frogs and a few painted turtles. Not a long walk but well worth a visit. It is free and located right beside the butterfly conservatory.

（Google による翻訳）ナイアガラフォールズ植物園を訪れたのは、本当に素晴らしい体験でした。敷地は広大で美しく整備されており、鮮やかな花々、雄大な木々、そして至る所に豊かな緑が広がっています。同じ敷地内には蝶の温室があり、私が訪れた時は閉まっていましたが、次回は必ず訪れたいと思っています。蝶の温室がなくても、庭園自体が息を呑むほど美しく、散策したり、思いを巡らせたり、時代を超えた写真を撮るのに最適な場所です。静かな散歩、結婚式、特別な日にぴったりの、真に美しい場所です。 （原文） Visiting the Niagara Falls Botanical Gardens was such a lovely experience. The grounds are expansive and beautifully maintained, surrounded by vibrant flowers, majestic trees, and lush greenery at every turn. Within the same area is the Butterfly Conservatory — though it was closed during my visit, it’s definitely on my list for next time. Even without it, the gardens themselves were breathtaking — the perfect spot to stroll, reflect, and capture timeless photos. A truly beautiful place for peaceful walks, weddings, or special occasions.

（Google による翻訳）🌿 ナイアガラ・パークス植物園 – 滝近くの静かなオアシス ナイアガラ・パークス植物園は、ナイアガラの滝の主要観光スポットから車ですぐの隠れた名所です。美しく整備された99エーカーのこの庭園は、賑やかな観光地から離れて、静かで美しい景色を楽しみたい方に最適です。 庭園はどの季節も素晴らしいですが、特に晩春と夏は活気に満ちています。2,400本以上のバラが咲き誇るローズガーデンは必見で、満開時には素晴らしい香りが漂います。敷地内にある蝶の温室では、緑豊かな熱帯の自然の中で何百匹もの蝶が自由に飛び交う、魔法のような体験ができます。 公園全体は無料で入場できます（蝶の温室を除く）。広い遊歩道と、リラックスできる日陰のスポットがたくさんあります。また、ナイアガラ・パークス園芸学校も併設されているため、素晴らしい展示や珍しい植物を見ることができます。 自然愛好家、写真家、あるいは静かな散歩を楽しみたい方など、ナイアガラの滝を訪れるなら、植物園は美しく、心安らぐひとときをお過ごしいただけるでしょう。 ⭐️ ハイライト： • 庭園への入場無料 • 息を呑むほど美しいバラとハーブの庭園 • 静かで手入れの行き届いた庭園 • 蝶の温室（有料ですが、その価値は十分にあります） • ゆったりとした散歩やピクニックに最適です （原文） 🌿 Niagara Parks Botanical Gardens – A Peaceful Oasis Near the Falls The Niagara Parks Botanical Gardens is a hidden gem just a short drive from the main Niagara Falls attractions. This beautifully maintained 99-acre garden is perfect for those seeking a peaceful and scenic escape from the busy tourist areas. The gardens are stunning in every season, but especially vibrant in late spring and summer. The rose garden, featuring over 2,400 roses, is a must-see and smells incredible when in full bloom. The butterfly conservatory, located on-site, is a magical experience where you can walk among hundreds of free-flying butterflies in a lush tropical setting. The entire park is free to enter (excluding the Butterfly Conservatory), with wide walking paths and plenty of shady spots for relaxing. It’s also home to the Niagara Parks School of Horticulture, so you’ll see some impressive displays and rare plant varieties. Whether you’re a nature lover, photographer, or just want a quiet place to stroll, the Botanical Gardens are a beautiful and refreshing part of any Niagara Falls visit. ⭐️ Highlights: • Free admission to the gardens • Stunning rose and herb gardens • Peaceful, well-maintained grounds • Butterfly Conservatory (extra fee but worth it) • Ideal for a relaxing walk or picnic

（Google による翻訳）敷地は手入れが行き届いていて、花々も美しく、庭園全体を散策しましたが、とても素敵な時間でした。天気も良く、これ以上望むものはありませんでした。 （原文） The grounds was very upkept. The flowers were beautiful. We walked through the whole garden was very lovely. It was nice weather out. Couldn't ask for a better day.

（Google による翻訳）無料で、とても手入れが行き届いていて清潔です。美しい植物や木々がたくさんあります。 近くにバタフライハウスがありますが、入場料は1人20カナダドルかかります。 （原文） Kostenlos, sehr gepflegt und sauber. Viele schöne Pflanzen und Bäume. In der Nähe ist das Schmetterling-Tropenhaus, welches aber 20 CAD Eintritt pro Person kostet.

（Google による翻訳）滝から歩いてすぐのところにある素敵な庭園。日曜日の滝の混雑時でも、ここはそれほど混雑していなかったので、あまり知られていない目的地だったと思います。でも、この場所には花がいっぱい咲いていたなんて、花好きにはたまらないでしょうね！ （原文） Lovely gardens within easy walking distance of the falls. Definitely under looked as a destination as it was not crowded even on a very crowded at the falls Sunday. But I guess one has too love flowers because this place had them!!

（Google による翻訳）植物園が大好きです！季節ごとに、毎月新しい花や植物を発見したり、学んだりできます！ ピクニックをするのに十分な広さがあり、美味しい料理と清潔な設備が揃った素敵なカフェもあります。 犬連れでも大丈夫なのが嬉しいですね😀 （原文） Love the Botanical Garden! Every season, every month there's new flowers and plants to discover and learn about! Plenty of area to have a picnic, a nice café with tasty food and clean facilities. Dog friendly which is a bonus for us, we love that they can tag along 😀

（Google による翻訳）ホースシュー滝の上流、ゴート島沖に位置するこの島群は、実際には4つの小さな島々で構成されています。最大の3つの島は、パークハースト・ホイットニー将軍の娘にちなんで名付けられ（アセナス、アンジェリン、セリンダ・エリザ）、4番目の島はリトル・ブラザー島またはソロンと呼ばれています。 3つの大きな島へは、ゴート島から歩道橋で行くことができます。橋への道はテラピン・ポイント展望台の近くにあります。静かなオアシスのような島々は、絵のように美しい石畳の歩道と鮮やかな緑に囲まれ、アッパー・フォールズ地域のユニークな景観を楽しめます。 （原文） Located off Goat Island upstream of Horseshoe Falls, this group actually consists of four small islands. The three largest were named after the daughter of General Parkhurst Whitney (Asenath, Angeline, and Celinda Eliza), and the fourth is referred to as Little Brother Island or Solon. The three larger islands can be accessed via footbridges from Goat Island; the path to the bridge is located near the Terrapin Point Viewing Area. Like a peaceful oasis, the islands feature picturesque stone walkways and cheerful foliage while giving visitors a unique perspective of the Upper Falls area.

（Google による翻訳）これまでに見た中で最も素晴らしい場所の 1 つです !! この小さな島々を毎秒大量の透明な淡水が通過する様子は、驚くべきものであり、魅惑的です。 非常に美しく、激流と激しい急流の素晴らしい景色を簡単に見ることができます。 そして、樽に乗ってここを通り抜けようとする人々が愚かだったとは?! （原文） One of the most amazing places you'll ever see!! Just the shear amount of clear, fresh water going by these little islands every second is mind-blowing and mesmerizing! Very beautiful and easy to get a great view of rushing water and intense rapids. And, to think people have been silly enough to want to ride through this in barrels?!

（Google による翻訳）スリーシスターズ島への美しく静かな散歩道。トレイルの出発点近くに20分無料駐車場があり、とても便利でした。周辺は静かで、ホースシュー滝へと続く急流の素晴らしい景色を眺めることができます。 （原文） A beautiful and calm walk to Three Sisters Island. There’s free 20-minute parking near the start of the trail, which was super convenient. The area is peaceful, with wonderful views of the rapids that lead toward Horseshoe Falls.

（Google による翻訳）近くに20分の駐車場もありアクセスも便利です。徒歩3分のところに大きな駐車場もあります。ハイキングコースの近くに大きなトイレがあります。水の流れがとても激しい中で、鳥たちが静かにしているのを見るのは良いことです。 （原文） Easy to access, there is a nearby parking for 20 mins. 3 mins walking, there is another big parking. Big restrooms nearby the hike. It’s good to visit and see the birds stay calm while around the water flow is really strong.

（Google による翻訳）この場所に座って一日中平和を満喫できました。スリー シスターズは、静かな隠れ家的な小さな宝石です。写真を撮るのに最適な場所で、特に秋の紅葉は美しいです。 （原文） I could sit and take in the peace of this spot all day. Three Sisters is a peaceful tucked away little gem of an area. Great photo opportunities, especially beautiful in the fall with the leaves changing color.

（Google による翻訳）ナイアガラ フォールズ州立公園を訪れる際は、ぜひこれらの島々をお見逃しなく。ホースシュー滝を過ぎた第 3 駐車場の近くに、この小さな宝石がひっそりと佇んでいます。ここを流れる急流は美しくて素晴らしいです。 （原文） Please do not miss these islands on your visit to the Niagara Falls State Park. Near parking lot #3 past the Horseshoe falls this little gem is tucked away. The rushing rapids going through here are beautiful and amazing.

（Google による翻訳）ここでは何もする必要がないというレビューを読んだ場合は、無視してください。ただし、観光バスでそのまま通過することはできません。近くの駐車場 (無料) を利用するか、滝から歩いて下りて、雄大なナイアガラの純粋な美しさと迫力に驚嘆しながら少しの時間を過ごしましょう。毎秒どれだけの水が滝のそばを流れているのか、滝の上を流れているのかをよく知ることができます。 （原文） If you’ve read a review stating there’s nothing to do here disregard it. However, you can’t just drive by it in a tour bus. Either park nearby (free) or walk down from the falls and spend a little time marveling at the sheer beauty and power of the mighty Niagara. Gives you a great sense of how much water is flowing by and over the Falls every second.

（Google による翻訳）これは、ナイアガラの観光客がお金を集めるエリアの代わりに見るのに美しい小さなエリアです。私たちはここで自転車に乗り、トレイルの周りを歩いている多くの人が立ち止まり、3つの小さな滝の近くでピクニックをし、そこでの時間を楽しみました！ （原文） This is a beautiful little area to see instead of the tourist money grab areas of niagara, we biked here and around the trails lots of people walking we stopped and had a picnic by ine of thr mini waterfalls and rrally enjoyed our time there!

（Google による翻訳）ダファリン諸島では、ガチョウやアヒル、さまざまな美しい鳥がたくさん生息し、静かな休暇を過ごすことができます。彼らの歌が空気を満たし、周囲の自然の美しさを引き立てます。遊歩道はよく整備されており、緑豊かな風景の中を静かに歩くことができます。気分を高め、自然に浸って一日を楽しむのに最適な場所です。 （原文） Dufferin Islands offers a serene escape with an abundance of geese, ducks, and a variety of beautiful birds. Their songs fill the air, enhancing the natural beauty of the surroundings. The walking trails are well-maintained and offer a peaceful journey through the lush landscape. It's a perfect spot to lift your spirits and enjoy a day immersed in nature.

（Google による翻訳）ダファリン諸島自然保護区を訪れると、手つかずの自然が残る安息の地に足を踏み入れるような気分になります。この場所の静けさは本当に魅力的で、日常生活の喧騒から逃れることのできる貴重な体験を提供します。秋の季節には、色とりどりの木々が鮮やかな秋の色合いに染まる光景はまさに息をのむほどで、自然愛好家や静かな隠れ家を求める人にとって理想的な場所です。ダファリン諸島自然保護区は隠れた名所です。静かで絵のように美しいアウトドア体験をするには、ここを強くお勧めします。 （原文） A visit to Dufferin Islands Nature Area is like stepping into a pristine haven of untouched nature. The serenity of this place is truly captivating, offering a rare escape from the hustle and bustle of everyday life. During the fall season, the sight of the colorful trees in their vibrant autumn hues is simply breathtaking, making it an ideal destination for nature enthusiasts and anyone seeking a peaceful retreat. Dufferin Islands Nature Area is a hidden gem, and I highly recommend it for a tranquil and picturesque outdoor experience.

（Google による翻訳）敷地内にいくつかの小道がある素敵な趣のある島。素敵な午後の散歩になります。駐車料金は1時間5ドルなので、十分なスペースがあります。水の中にはガチョウやアヒルがたくさんいて、小道には鳥がたくさんいます。滝や急流の向かい側に位置し、多様な散歩を楽しめます。 （原文） Nice quaint island with some trails on the property. Makes for a nice afternoon stroll. Parking is $5 an hour which is ample time for the space. Lots of geese and ducks in the water and birds on the trails. Located across the street from the falls and rapids it makes for a nice diverse walk.

（Google による翻訳）これはナイアガラの滝のすぐ外にある美しい公園です。 森林に囲まれた 10 個ほどの小さな島があり、それぞれの島を小さな橋が繋いでいます。 散歩に最適な場所です。 バーベキューに最適な場所です。 今は秋の色が100％出ています （原文） This is a beautiful park just outside Niagara falls. There's like ten tiny islands surrounded by Woodlands with little Bridges connecting each one. It's a great place for a walk. Great place for a BBQ. Right now the Fall colors are popping at 100%

（Google による翻訳）うわー、この場所は訪れるのに涼しかったし、滝から離れた小道を歩くのはとてもよかったです。 私が今まで出会った中で最もフレンドリーなガチョウとアヒル。今年の後半には、すべてがライトアップされるのを見るために戻ってくるでしょう。 （原文） Wow, this place was cool to visit and to walk it's trails away from the Falls was quite nice. The most friendly geese and ducks I've ever encountered. Will be back to see it all lit up later in the year.

（Google による翻訳）鳥を間近に観察したり、滝に水が流れ込む前の上流を眺めたりするのに最適な場所です。有料駐車場が多数あり、ナイアガラパーク年間パスを使って駐車料金無料で駐車できました。 （原文） Good place to have leisure time to see birds closely, and the upper stream before the water flows into the falls. Numerous pay parking spaces, I parked with my Niagara Park Annual Pass without parking charge.

（Google による翻訳）ナイアガラの滝を初めて見たので、本当に楽しかったです。まずはこちら側から行くことを強くお勧めします。こちら側もとても印象的ですが、カナダ側の方がさらに素晴らしい景色が楽しめます。 （原文） Really enjoyed this as my first view of Niagara Falls. Highly recommend doing this side first. It's still very impressive, but the Canadian side has an even better view.

（Google による翻訳）この島からは素晴らしい景色が眺められ、多くの展望台があります。手入れが行き届いており、今は紅葉が美しいです。 （原文） Gorgeous views from this island and many viewing points. It’s well maintained and the fall colors are gorgeous right now

（Google による翻訳）ナイアガラフォールズ州立公園はニューヨーク州最古の州立公園で、1885年に開園しました。ナイアガラ川には3つの印象的な滝と5つの島があり、ゴート島もその一つです。 広大な敷地には見どころが満載で、3つの滝すべてへ向かうには十分なウォーキングコースがあります。各滝は舗装された遊歩道で繋がっています。お腹が空いたら、園内には食事を楽しめる場所もあります。 ケイブ・オブ・ザ・ウィンズはゴート島にあります。ゴート島まで歩いて行き、ケイブ・オブ・ザ・ウィンズ・プラザでチケットを購入してください。 園内を散策する際のハイライトは、ゴート島のテラピン・ポイントから眺めるホースシュー滝です。 （原文） Niagara Falls State Park is New York's oldest state park, opened in 1885, and home to a trio of impressive waterfalls and five islands on the Niagara River, Goat island is one of them. The area is large, with much to explore and plenty of walking as you make your way to all three sets of falls, which are connected by a paved path. There are also places to eat within the park if you work up an appetite. Cave of the Winds is on Goat Island. You'll need to walk out onto Goat Island and buy your tickets at the Cave of the Winds Plaza The key highlights to see as you walk through the park are the view of Horseshoe Falls from Terrapin Point on Goat Island

（Google による翻訳）ナイアガラの滝を訪れるのに最高の駐車場です。私たちが訪れた時は空いていたので、移動も駐車も簡単でした。駐車スペースは広くて長かったです。公園の入り口にとても近いので、歩いて楽でした。 （原文） Perfect for parking to visit Niagara falls. Not busy when we visited so easy to get around and park. Spaces were wide and long. Very close to park entrance so easy walk.

（Google による翻訳）風の洞窟は最高です。 ハリケーンを生き延びたみたいに見えて着替える服がたくさんあるのでなければ、最後までは行かないでください。フォークス山脈にこんなに近いなんて信じられない！ （原文） This place is amazing at Cave of The Winds. Don’t go thru it all the way unless you want to look like you survived a hurricane, and have more clothes to change in to. It is incredible to be that close to the Falks

（Google による翻訳）素敵な場所で、周囲に美しいナイアガラの滝を眺めながら散歩するのに最適です。 （原文） Nice place, great walking with the beautiful Niagara Falls all around you.

（Google による翻訳）いいですね。滝を横から眺めた景色です。迫力を感じます！ （原文） It is nice. It's a side view of the falls. You can feel the power!

（Google による翻訳）ナイアガラの滝へ向かう途中にある小さな公園。 ここは夏が気持ちいいですね。 川の美しい景色。 子供の遊び場、ベンチ、常設トイレがあります。駐車場は有料です。 特別にここに行く価値はありませんが、近くにいて散歩したい場合は、この公園は非常に適しています。 敷地内にはサマーテラス付きのレストランもあります。 （原文） Совсем небольшой парк по пути к Ниагарскому водопаду. Летом здесь симпатично. Красивый вид на реку. Есть детская площадка, лавочки, стационарный туалет. Парковка платная. Специально ехать сюда не стоит, но, если вы рядом и есть желание прогуляться, то этот парк вполне подойдёт. На территории также есть ресторан с летней площадкой.

（Google による翻訳）素晴らしい場所です。 250段以上ある記念碑の段を登ることができます。何度か行って、今度は彼の遺骨が実際に埋葬されていることが分かりました。私が立っていたのは…家族と一緒でしたが、彼の右手の従者と一緒に立っていたときでした…うーん、ちょっと奇妙に思えました。景色も歴史も素晴らしいです。滝から記念碑までのニガラ川下流に沿ったドライブは、素晴らしい写真撮影のチャンスに満ちています。 10代前半の子供たちは、今後数年間で学校でこれを学ぶことになるので（カナダのオンタリオの場合）、素晴らしいことです...オンタリオ南部なら日帰り旅行が最適です。 （原文） Amazing place. Can climb the monument step over 250 of them. Been a few time and found out this time his remains are actually buried right were I was standing... nit with family but with his right hand servant....hmmm seemed kinda weird. The views and history are amazing. The drive along the Nigara down river from the falls to the monument is filled with amazing photo opertunities. Amazing to do with your early teens as they will be learning this in school ( if in Ontario,Canada )in the next few years of there life...great?day trip if in southern Ontario.

（Google による翻訳）クイーンストン ハイツ パークは、自然の美しさ、歴史的重要性、レクリエーションの機会が融合した素晴らしい目的地です。公園のよく手入れされた庭園と美しい小道は、ナイアガラ川と周囲の風景の素晴らしい景色を眺めながら、ゆっくりとした散歩やピクニックに最適な環境を提供します。歴史愛好家は、印象的なブロック記念碑と公園の豊かな歴史的背景を高く評価するでしょう。設備は一流で、スタッフはフレンドリーで親切で、誰にとっても快適な滞在をお約束します。探索、リラックス、学習のいずれを目的としても、クイーンストン ハイツ パークは忘れられない体験をお約束する必見の場所です。 （原文） Queenston Heights Park is an extraordinary destination that offers a blend of natural beauty, historical significance, and recreational opportunities. The park's well-maintained gardens and scenic trails provide a perfect setting for leisurely strolls and picnics, with stunning views of the Niagara River and surrounding landscapes. History enthusiasts will appreciate the impressive Brock Monument and the park's rich historical context. The facilities are top-notch, and the staff are friendly and helpful, ensuring a pleasant visit for everyone. Whether you're looking to explore, relax, or learn, Queenston Heights Park is a must-visit gem that promises an unforgettable experience.

（Google による翻訳）大勢の人混みから離れた、静かで平和な場所。夏の一日を過ごすのに最適な場所です !ブロックの記念碑からの眺めは素晴らしいです。花時計も近い！ （原文） Quiet and peaceful, away from huge crowds. Great place to spend a summer day! The view is incredible from Brock's monument. Close to floral clock as well!

（Google による翻訳）また戻ってくるには特別な旅をしなければなりません。昨日、ナイアガラ・オン・ザ・レイクへの日帰りツアーに参加し、レストランで昼食を食べるためにこの公園に行きました。ブロック記念碑の写真を数枚撮るだけの時間があり、公園全体を見る時間はありませんでした。 ナイアガラ川を見渡すと、良い子供たちの遊び場、美しい花や木々が見えます。滝の中はとても美しいはずです。 （原文） I have to make a special trip to come back again . I went to this park yesterday because we joined a day trip tour to the Niagara-on-the-Lake and we were there to have lunch at the restaurant. Only have time to take a few photos of the Brock's Monument, didn't have time to see the whole park. I can see good children playground, beautiful flowers and trees, over looking the Niagara River . Should be very beautiful in the Falls.

（Google による翻訳）2月下旬にクイーンストンハイツ公園を訪れましたが、冬の間は歩道が整備されていないとの標識がありました。あなたには決して分からないでしょう。公園は美しく、よく整備されていました。多くの歴史情報が掲載された優れたビュー。 （原文） Visited Queenston Heights Park in late February where the signs state that the walkways aren’t maintained in the winter. You’d never know. The park was beautiful and well maintained. Outstanding views with lots of historical information posted.

（Google による翻訳）素晴らしい景色。よく整備された素晴らしい公園。豊かな歴史と静けさが共存しています。この場所を訪れたら、きっと虜になるでしょう。前回訪れたのは冬でしたが、ナイアガラ川の景色は素晴らしく、夏よりも澄み渡っていました🥰 混雑も少なく、とてもリラックスできる場所です。四季折々の美しさを堪能できます🥰 （原文） Spectacular view. Amazing well maintained park. Rich in history and quiet. You would fall in love visiting this place. It was wintertime during my last visit and the view of the Niagara river is wonderful its more clearer view than summertime🥰 Not crowded. Its a very relaxing place. Its uniquely beautiful in every season 🥰

（Google による翻訳）6月1日にプレーしました。素晴らしい形のコース。ティーボックスは緑色で平らです。グリーンは真に転がり、中速でそれほど大きくなく、優れたハイアプローチショットを受け入れるラウンドがほとんどです。フェアウェイは形が良く、幅は約 25 ヤードで最も狭い。スタッフはフレンドリーで親切です。 バーのスタッフは面白くてフレンドリー。全体的にコースは難しいですが、やりがいがあります。間違いなく戻ってきます。 （原文） Played June 1st. Course in great shape. Tee boxes green and flat. Greens roll true, medium speed not large mostly round receptive to good high approach shots. Fairways good shape most narrow some 25 yards wide. Staff friendly and helpful. Bar staff funny and friendly. Overall course is challenging but rewarding. Will definitely return.

（Google による翻訳）ゴルフは今回で2回目！本当に楽しかったです。スタッフの方々もとても親切で、急ぐように言われたのは一度だけでした。16番ホールにいた時に、次の3ホールは空いていると言われました。 約4時間半で18ホールを回りました。 食事もとても美味しかったです。また来たいです！ （原文） This was my second time ever playing a round of golf! Had a really good time. Very nice staff, only once were we told to hurry up. We were on the 16th hole and told the next three holes were wide open. We shot 18 holes in about 4.5 hours. Really good food. I would come back!

（Google による翻訳）日曜日のティータイムは740で、本当にラッキーでした。コースは素晴らしいコンディションで、グリーンも素晴らしかったです。料金もレベルを問わず、とてもリーズナブルです。スタッフの皆さんは皆とても親切でフレンドリーでした。プレーのペースも良く、4時間でラウンドを終えることができました！最高の時間でした。 （原文） We got extremely lucky with a 740 tee time on Sunday, course was in great shape, greens were fantastic. Price point is fantastic for all skill levels. Every staff member we encountered was super nice and friendly. Pace of play was great got our round finished in 4 hours! Had a great time

（Google による翻訳）NOTLを訪れ、フロント9ホールをプレーする時間がありました。プロショップのスタッフはとても親切でプロフェッショナルでした。コース自体は手入れが行き届いていて、素晴らしいコンディションでした。グリーンは滑らかで、バンカーや池が点在する、チャレンジングなレイアウトです。近いうちにまた戻ってきて、バック9ホールをプレーする予定です！ （原文） I was visiting NOTL and had time to play the front 9. The proshop associate was very friendly and professional. The course itself was well-groomed and in great shape. The greens are nice and smooth. It is a challenging layout with bunkers and bodies of water. I will come back again in the near future to finish the back 9!

（Google による翻訳）素晴らしいパブリック ゴルフ コース。スタンレー トンプソンが設計した最後のコースの 1 つ。あらゆるレベルのティー、よく整備されたコース、非常に公平な設計、フレンドリーなスタッフ。 （原文） Nice public golf course, one of the last courses designed by Stanley Thompson, Tees for all levels, well-maintained course, very fair design, friendly staff.

（Google による翻訳）素晴らしい形状です！最初の3ホールは、景色の美しいゴルフコースの他の部分と調和していました。コースデザインと高低差が気に入っています。 （原文） Great shape! The first 3 holes did match the rest of the scenic golf course. Love the course design and elevation changes.

（Google による翻訳）初めてプレーしましたが、ナイアガラで最高のコースの一つだと断言できます。前夜に大雨が降ったため、フェアウェイは少しぬかるんでいましたが、グリーンはきれいに整備されていて、とても綺麗でした。また来ますので、乾いたコンディションでのラウンドを期待しています。素晴らしいコースです。 （原文） Played here for the first time and I must say it is one of the best courses in Niagara. They had gotten hit with heavy rain the night before so it was a bit soggy in the fairways. The greens were cleared and and in fine shape. I'll be back and hoping for a dryer round. Stunning course.

（Google による翻訳）ナイアガラの滝を訪れたこと、それは私の旅の中で最も忘れられない体験の一つでした。滝を間近で見た瞬間、その圧倒的な力と美しさに圧倒されました。しかし、旅全体で最も素晴らしかったのはフェリーの乗船でした。霧に包まれ、轟音を立てる滝の音を間近で聞くのは、まさに一生に一度の体験でした。もし訪れる予定があるなら、フェリーツアーは絶対にお見逃しなく。ナイアガラの魔法を真に体感できるハイライトです。 （原文） Visiting Niagara Falls was one of the most unforgettable experiences of my travels. The moment I saw the falls up close, I was completely amazed by their sheer power and beauty. But the best part of the whole trip was the ferry ride – being surrounded by the mist and hearing the roaring water so close was an absolute once-in-a-lifetime thrill. If you’re planning a visit, don’t miss the ferry tour, it’s the highlight that truly brings the magic of Niagara to life.

（Google による翻訳）インストラクターはフレンドリーで、困った時にもすぐに対応してくれました。施設内は分かりやすく、1日無料駐車券も提供してくれました。オンライン登録とフォームのおかげで、受付も簡単でした。センターでの待ち時間を短縮するために、オンラインでフォームに記入することをお勧めします。10分前に到着してください。暑い日は、水分と日焼け止めを十分に持参してください。 （原文） The instructors were friendly and approachable when you needed assistance. The place was easy to navigate, and they provided a free parking pass for the day. The process of signing in was simple thanks to the online registration and forms. I suggest filling out the forms online to reduce your wait time at the center. Arrive 10 minutes early. Bring alot of water and sunscreen on hot days.

（Google による翻訳）最高でした！エクストリームコースとクラシックコースに挑戦しました。エクストリームコースはワイルドで、予想外の展開もありました。アトラスとチーム全員が最高でした！毎回、ここで楽しい時間を過ごせています。料金以上の価値は100%あります！ただし、グループ全員がある程度高所恐怖症ではないことを確認してください。降りるにはビレイが必要で、人によっては怖いと感じるかもしれません。 10/10 （原文） What a blast! We did the extreme course and the classic. The extreme was wild with some unexpected twists. Atlas and the whole team was awesome ! We really enjoy our time here every time we come. 100% worth the price! Just make sure everyone in your group is somewhat okay with heights as to get down you have to use a belay and it can be scary for some. 10/10

（Google による翻訳）友人と家族で行く予定でした。一番下の子は身長が114cmくらいだったので、どのコースも試せませんでした。彼女はとても活発で、とても上手です。バンクーバーのグロース山にあるこの種のコースも問題なく試しました。しかし、子供がひどく落ち込んで泣いてしまったので、夫と私は諦めました。 少なくとも、身長114cmくらいの子供向けの小さなコースを用意・設計してくれるはずです。 （原文） I planned to come with a friend and my family. My youngest kid was sjust about 114 cm and they did did not allow her to try any course. She is super active and very capable. We even try this kind of courses in the Grouce mountain, Vancouver no problem. My husband and I decided not to try it as our kid was so upset and crying. At least they can provide and design small version course for kids around 114 cm heights.

（Google による翻訳）とても素敵な体験でした！スタッフはとてもフレンドリーで忍耐強いです。自分のペースで、プレッシャーを感じることなくアクティビティを楽しむことができました。とても清潔で安全な場所です。 （原文） Très belle expérience ! Personnel très sympathique et très patient. Nous pouvons faire l'activité à notre rythme et sans pression. Lieu très propre et très sécuritaire

（Google による翻訳）2024年6月22日に訪問しました。準備に1時間ほど待ち、安全デモにも1時間ほど待ちました。ウェブサイトと確認メールには必要な靴の種類が明記されていませんでした（スニーカーやハイキングシューズではなく、つま先が覆われた靴のみと記載されていました）。幸いにも、合う靴がありました。前日の電話で、当日の早い時間帯には空きがないと言われたので予約はそのままにしましたが、準備の際に、週末は予約不要で一般公開されていると説明されました…。スタッフの中には感じの良い人もいれば、そうでない人もいました。コース自体は楽しかったです。 （原文） Visited today June 22, 2024. We waited about an hour before getting geared up and again for the safety demo. Their website and confirmation email was not clear on the footwear required (stated just closed toed versus sneakers/hiking footwear) but thankfully they had spares that fit. I was also told over the phone the day prior there was no space earlier in the day, so we kept our reservation but when gearing up we were told on weekends they’re open to public with no reservations necessary…. A couple of the workers were pleasant, a couple less so. The course itself was fun.

（Google による翻訳）最初のコースの終わりに、ある子がジャンプするのを怖がってしまいました。私たちはトイレに行きたくて、お腹も空いてきました。スタッフは50分間、その子を動かせませんでした。それ以外は、素晴らしい景色が楽しめた良い経験でした。ヒメコンドルの群れが、私たちの頭上約3.6メートルを飛んでいました。本当にすごかったです。 （原文） Some kid got scared to jump at the end of the first course. We had to go to the bathroom and were getting hungry. The workers couldn't get him to move for 50minutes. Other than that, it was a good experience with beautiful views. A bunch of turkey vultures were flying, like 12 ft above us. That was cool.

（Google による翻訳）ビジター センターがあるエリア。歩きたくない場合は、風の洞窟とゴート島へのアクセスとツアーに使用するトロリーのチケットを購入できます。チケット売り場、霧の乙女号と展望台へのアクセスも可能です。タワー、ギフトショップ、公衆トイレ。 （原文） Área en la que se encuentra el Centro de visitantes, donde puedes adquirir las entradas para Cave of the Winds y el Trolley para llegar y recorrer Goat Island si no te apetece caminar, las taquillas y acceso a Maid of the Mist y la Observation Tower, la tienda de regalos y aseos públicos.

（Google による翻訳）2025年夏には、工事のため大部分が通行止めとなります。一部のエリアはフェンス越しに見ることになります。 （原文） Summer 2025 a large part is blocked by construction. Some areas will have to be viewed through fence

（Google による翻訳）とても混んでいたので、星4つと評価しました。一方、景色は息をのむほど素晴らしいので、それだけの価値があります。毎日午後10時に花火大会が開催されるのはここです！滝は下でライトアップされており、それは...そうですね...誰もが必見です!! （原文） I only rated this 4 stars because it is so very crowded!! The views on the other hand are breathtaking and so worth it! This is the spot to be for the daily fireworks display at 10pm! The falls are illuminated below and it is..well..a must see for EVERYONE!!

（Google による翻訳）おそらく夜の花火を観察するのに最適な場所です。ショーは毎晩午後 10 時に始まり、プロスペクト ポイントはその時刻の 30 分前までに非常に混雑します。早めに入場して、カナダ側を見て端の場所を確保する必要があります。色とりどりの光の真上から花火が上がり、滝に向かって光を放ちます。 混雑にもかかわらず、このエリアは良い雰囲気で、多くの子供連れの家族が花火を楽しみに来ていました。シーズン中に駐車場を見つけることができない日中とは大きく異なり、夜間は周辺の駐車場がかなり広く開いているように見えました。 おまけのヒント: 駐車に苦労しても、景色を楽しみながら散歩するのは気にしないなら、少し北に車を走らせると、無料の「ナイアガラ フォールズ州立公園」の駐車場が見つかります。プロスペクト ポイントから徒歩 15 分ほどの場所にありますが、通常はアクセスできません。詰まったように。 （原文） Probably the best place to observe those evening fireworks! Show starts at 10PM every night and Prospect Point gets seriously crowded ~30 minutes prior to that time. You should get in there earlier and get a spot at the edge, looking towqrds Canadian side. Fireworks come out right above the colored light, beaming towards the falls. Despite the crowds, area had a good vibe, many famies with kids coming to enjoy the fireworks. Parking seemed rather wide open around the area at night, which is much different from the daytime, when parking is impossible to find during the season. Bonus tip: if you struggle with parking and don't mind a scenic walk - drive a bit north, there you'll find a free "Niagara Falls State Park" lot, its like 15 minute by feet from the Prospect Point and usually not as clogged.

（Google による翻訳）とても美しい。花火大会は期待を裏切りませんでした。訪れることを強くお勧めします （原文） Very beautiful. The fireworks display did not disappoint. Highly recommend visiting

（Google による翻訳）滝と花火を見るのに最適な場所 （原文） Good location to view falls and fireworks

（Google による翻訳）滝を上から眺めるのが素敵な場所です。夜のライトショーもとても素敵です。 （原文） Nice place to see falls from the top. The light show at night is also very cool.

ブライダルベイル滝とアメリカ滝をもっと近くから感じることができます。

こっちからも良い眺め

（Google による翻訳）公園のビジターセンターは出発点として最適ですが、園内には観光スポットや遊歩道を示した地図も掲示されています。園内を散策する際のハイライトは、ルナ島から眺めるブライダルベール滝とアメリカ滝です。 ルナ島へはゴート島の北端から渡り廊下で行くことができ、遊歩道網を利用すれば、アメリカ滝とホースシュー滝を異なる角度から眺めることもできます。 島に入ると、島の3面に展望台があり、ブライダルベール滝を上から（そして下にある風の洞窟デッキも）眺めることができ、アメリカ滝の上部と側面の素晴らしい景色も楽しめます。 （原文） The park's visitor center is a good place to start but there are also maps of the area posted around the park showing the attractions and pathways. The key highlights to see as you walk through the park is the view of Bridal Veil Falls and the American Falls from Luna Island; You can access Luna Island by gangway from the northern tip of Goat Island, and a network of walkways provide additional chances to see both American Falls and Horseshoe Falls from a different perspective. Once on the island, there are viewing areas on three sides of the island, letting you see Bridal Veil Falls from above (as well as the Cave of the Winds decks below) and a great view of the top and side of American Falls.

（Google による翻訳）二つの滝の間に立つことができるなんて、本当に素晴らしい体験でした。ここにいると、その迫力を実感できます。文字通り、滝のすぐそばに立つことができるんです。とても興味深い景色です。下にある風の洞窟もよく見えます。これも行く価値があります。ピークシーズンにはこのエリアは非常に混雑します。あまり人がいません。スリにはご注意ください。 （原文） Amazing to be able to stand between the two waterfalls. You can really see how powerful they are when you are here. Literally right beside them. Very interesting view. You can see the Cave of the Winds below very well. Also worth doing. This area can be very crowd during peak season. There is not a lot of room. Careful with pickpocketing.

（Google による翻訳）ここは正直言って、公園全体で最高の景色の一つです。駐車場以外は無料で訪れることができます。この島は少し混雑することもあります。しかし、滝の真上やすぐ隣にある滝を眺めたり、風の洞窟の遊歩道を歩いている人々を見たりするだけでも、行く価値は十分にあります。 （原文） This honestly has some of the best views in the entire Park. Other than parking this is a free area to visit. Sometimes this island can get a little crowded however it's worth it to get a view of the waterfalls that you are directly on top of or next to and to see the people down there on the boardwalks at cave of the winds..

（Google による翻訳）荒々しい力強さと静謐な美しさ ナイアガラの滝は単なる滝ではありません。自然の雄大さが奏でるシンフォニーであり、言葉では言い表せない息を呑むような光景です。滝に近づいた瞬間から、何百万ガロンもの水が断崖を勢いよく流れ落ちる、その圧倒的で純粋な力は、まさに圧倒されるかのようです。それは、あなたの全身を震わせるような、内臓を揺さぶる轟音です。神秘的な覆いのように立ち上る霧は、晴れた日には空に虹を描き、荒々しい力強さに幽玄な美しさを添えます。しかし、この壮大な力強さの中に、紛れもない静寂が存在します。果てしない流れ、渦巻く水流、緑豊かな周囲の景色。これらすべてが組み合わさり、ダイナミックでありながら深い静寂を湛えた景観を作り出しています。カナダ滝から眺める雄大な曲線に畏敬の念を抱くのもよし、アメリカ滝から眺めるのもよし。どちらから眺めても、深く心を揺さぶられる体験となるでしょう。ナイアガラの滝は、あなたを謙虚にさせ、自然の広大さを思い出させ、魂に消えることのない痕跡を残す場所です。ナイアガラの滝への訪問は、単なる旅ではなく、崇高な世界との出会いなのです。 （原文） The Raw Power and Serene Beauty Niagara Falls is not merely a waterfall; it is a symphony of nature's grandeur, a breathtaking spectacle that transcends mere description. From the moment you approach, the sheer, unadulterated power of millions of gallons of water hurtling over the precipice is almost overwhelming, a visceral roar that vibrates through your very being. The mist, rising like a mystical shroud, paints rainbows across the sky on sunny days, adding a touch of ethereal beauty to the raw force. Yet, amidst this immense power, there's an undeniable serenity. The endless flow, the swirling currents, the verdant surroundings—all combine to create a landscape that is both dynamic and deeply peaceful. Whether viewed from the Canadian Horseshoe Falls, where you stand in awe of its curved immensity, or the American Falls, with its intricate cascades, the experience is profoundly moving. It’s a place that humbles you, reminds you of nature's vastness, and leaves an indelible mark on your soul. A visit to Niagara Falls is not just a trip; it's an encounter with the sublime.

（Google による翻訳）小さいけれど可愛い ブライダルベール滝とアメリカ滝の間 ゴート島から小さな橋を渡って行けます。アメリカ滝とカナダのスカイラインの絶景が楽しめます （原文） Small but cute Between Bridal Veil fall on one side and American fall on the other A small bridge from Goat Island takes you there. One good view of the American fall and Canadian Skyline

（Google による翻訳）トレイルヘッドから素晴らしいハイキングコースです。階段があるので、自然の道になる前にかなりの距離を下りることができます。水は満ち引きがあるので、足を濡らしたくないなら近づきすぎないようにしましょう。渦巻く流れを考えると、泳ぐのは危険そうです。登り返しのハイキング、頑張ってください！ （原文） Great hike from the trail head. The steps help get you get a good portion of the way down before it turns into natural trails. The water ebbs and flows so don’t stand too close unless you want your feet wet. Looks dangerous to swim in considering the swirling currents. Good luck on that hike back up!

（Google による翻訳）ナイアガラ・グレンを訪れ、明確にマークされたグレン・トレイルを歩き、その後ワールプール・トレイルへと進みました。どちらのセクションもマークはしっかりしていましたが、明確な違いがありました。グレン・トレイルは、特に3人の幼い子供（9歳、7歳、5歳）がいる私たちにとっては比較的歩きやすく、初心者や気軽にハイキングを楽しむ人に適しています。道中に点在する巨大な岩を眺め、道中で人々がボルダリングをする様子を見るのは、とても魅力的でした。 ワールプール・トレイルは全く異なる体験でした。はるかに難易度が高い一方で、驚くほど美しい景色も楽しめました。巨大な断崖、力強い急流、そしてワールプールそのものは、息を呑むほどでした。このハイキングでは、岩登り、小さな滝を渡り、ギザギザの岩盤を横切り、トレイルマーカーを注意深く確認する必要がありました。 私たちのハイキングの総距離は5キロメートル強でした。子供たちはところどころ難しいと感じましたが、なんとか完走し、最後は「最高だった」とさえ言っていました。大変な努力が必要でしたが、険しい地形と息を呑むような景色の組み合わせにより、忘れられない体験となりました。 （原文） We visited the Niagara Glen and began our hike on the clearly marked Glen trails before continuing onto the Whirlpool Trail. Both sections were well marked, but there was a distinct difference between them. The Glen portion was easier to manage, especially with our three young children (ages nine, seven, and five), and is better suited for beginners or casual hikers. It was fascinating to see the massive boulders scattered throughout and to watch people bouldering along the way. The Whirlpool section was a different experience entirely. It was far more challenging but also astonishingly beautiful. The huge escarpments, powerful rapids, and the whirlpool itself were awe-inspiring. This part of the hike included climbing rocks, walking through small waterfalls, crossing jagged rock beds, and keeping a close eye on the trail markers. Our total hike was just over five kilometres. The kids found parts of it difficult but managed to finish, and even they described it as awesome by the end. Despite the effort required, the combination of rugged terrain and breathtaking scenery made it an unforgettable experience.

（Google による翻訳）ここは魔法のような場所でした！滝を見た後は、川の近くまで来て水の音を聞きながら、軽食を持って少し座ってからまた上へ戻るのが最高の体験です。料金は20ドルほどですが、時間は無制限です。 （原文） This place was magical! The perfect experience after watching the falls is to come here closer to the river and enjoy the sound of water, bring a snack with you and sit for a bit before heading back up. It costs about 20 bucks but time is unlimited.

（Google による翻訳）一年中いつでも素晴らしいハイキングを楽しめます。 中程度から比較的健康な体格の方に適しています。 しっかりとしたハイキングシューズを履き、歩く場所に注意し、状況が変化する可能性があるので常に注意してください（岩、泥、氷など）。 自然の色彩、香り、鳥のさえずり、そして時折見られる動物（シマリス、シカなど）を体験できるのは、やりがいのある体験です。 近くで5～7分ごとにヘリコプターが離着陸を繰り返すのは、非常に迷惑です。 （原文） Always an amazing hike, anytime of year. Appropriate for moderate to quite-fit able bodied individuals. Wear proper sturdy hiking footwear, watch where you're walking and always be cautious as conditions may change (loose rocks, mud, ice etc). Rewarding to experience the colours of nature, scents, bird song and occasional animal sighting (chipmunk, deer, etc) Constant nearby helicopter take off and landing every 5-7 minutes is a tedious annoyance.

（Google による翻訳）トレイル全体を歩ききったわけではなく、また戻ってきてループ全体を歩く予定です。駐車場からトレイルにアクセスし、階段を下りて水辺まで行きました。トレイルと階段はなかなかのチャレンジで、かなりの運動量になります。でも、この景色は登り甲斐があります！ （原文） We didn’t do the whole trail, we plan to come back and do the entire loop. We accessed the trail from a parking lot and followed the steps down to the water. The trail and steps are a challenge and quite the workout. The views are well worth the challenging climb!

（Google による翻訳）このトレイルは簡単ではありませんでした。水は絶対に必要だったので、子供2人と一緒に水とおやつを持ってきてよかったです。下山後、1時間ほど水遊びをしました。登り返しは私にとっては大変でしたが、子供たちは駆け上がってきました。エアロカーから来た場合は、トレイルまで歩くか、ゴルフコース・アドベンチャーゾーンまでバスに乗って戻ってきて歩くことができます。所要時間は約2時間でした。 （原文） This trail was not easy. I needed water for sure so happy I brought that and a snack with two kids. We did after the hike down spend about a hour in the water. The hike back up was not easy for me but the kids ran up. Note if you are coming from aero car you can walk to the trail or take the bus to golf course adventure zone and walk back. It took about 2 hours total.

（Google による翻訳）渦潮が見られる隠れた名所！道はかなり岩だらけなのでベビーカーには不向きですが、幼児なら往復で歩いて行けます。道中にヘビを3匹見かけました。長ズボンときちんとした靴は必須です！ （原文） A hidden gem to see the whirlpool! The trail is quite rocky, so not great for strollers, but it’s manageable for toddlers to hike back and forth. We spotted 3 snakes on the trail—long pants and proper shoes are a must!

（Google による翻訳）素晴らしいハイキングコースで、特に急流沿いを歩くと絵のように美しい景色が楽しめます。トレイル沿いには美しい岩が点在しています。ハイキングコースの大部分は屋根付きなので、日差しが強い日でも暑すぎません。 トレイルはよく整備されています。私は外回りのコースを歩きました。2km強のコースで、途中には素晴らしい写真撮影スポットがいくつもありました。ハイキング中にジェットボートツアーが空を飛ぶのを見るのも爽快でした。楽しい気分転換になりました。 （原文） Great hiking options, very picturesque, especially when walking along the white water river sections. Nice boulder formations along the trail. Most of the hike is covered, so not too hot when the sun is out. The trail is very well marked. I did the outer loop, a little over 2km in and out many great picture stops along the way. Cool to see the jet boat tours fly by on the hike. Fun distraction.

（Google による翻訳）このスポットは隠れた名所で、ハイキングの難易度はお好み次第です。ただし、出発前に階段の塔を横断する必要があります。おそらく 5 階くらいでしょうか。帰りも同じことをする必要があるので、それに合わせて計画してください。駐車は簡単でしたが、メーターで支払う必要があります (お忘れなく)。旅程に入る前に、2 つのヒントがあります。ハイキング シューズを必ず持参してください。ビーチサンダルでは虫が入りません。また、虫除けスプレーをお勧めします。さて、まずはナイアガラの断崖と川面 (くらい) に続く階段を下りていきます。私たちはブルー メイン ループ トレイルを使いましたが、もう 1 つのヒントは右側を通ることです。そうすれば最後に楽になります。ハイキング全体は、景色、木々、岩、そして全体的な自然の点で美しく、驚きに満ちています。化石や景色など、見どころがわかるように地図を持参しましょう。ハイキングを楽しみながら、川、涼しい小さな入江、そして轟音を立てる急流に辿り着きます。場所によっては岩がものすごく大きく、このハイキングはあらゆる意味で私にとって衝撃的でした。楽しんでいただければ幸いです。立ち止まって歩く価値は絶対にあります！ （原文） This spot is a hidden gem and the hike can take on any difficulty that you want it to. I will caution that in order to start, you have to traverse a tower of stairs - maybe about 5 floors? You have to do the same on return so just plan accordingly. Parking was easy, but you need to pay at the meter (don't forget). Before I get into the journey, two hot tips - make sure you bring hiking shoes, flip flops aren't going to get it AND recommend bug spray. Alright so first we descended the stairs which bring you down the Niagara Escarpment and river level (ish). We took the Blue Main Loop trail and another hot tip is to go on the right side as it is easier at the end if you do. The entire hike is beautiful and surprising in terms of the views, trees, rocks and overall nature. Bring the map so you can see the "points of interest" like fossils, views, etc. You eventually get to the river, a cool little inlet/cove and the rapids which roar as you enjoy the hike. The boulders are so HUGE in some areas, this hike blew my mind in all the best ways. Hope you enjoy, it is absolutely worth the stop and walk!

（Google による翻訳）ナイアガラ・グレン・トレイルは、間違いなくナイアガラ地方で最も素晴らしいトレイルです。木々を揺らす風の音、間近に望む美しい景色、そして息を呑むほど美しい湖の轟音に耳を傾け、心ゆくまで満喫できます。トレイルの大部分は緑豊かな木々に覆われており、夏でも日陰が確保されています。トレイルはよく整備され、標識もきちんと整備されているため、非常に歩きやすいです。ところどころ岩場が多いので、歩きやすいハイキングシューズをおすすめします。私たちは、トレイルの至る所にナイアガラ湖の素晴らしい展望台がある、全長約3kmのメール・トレイルを歩きました。しかし、終点近くの全長約600mのレイク・トレイルからは、魅惑的なターコイズブルーの湖水を間近に眺めることができます。トレイルの所要時間は約2～4時間なので、十分な水と軽食をお持ちください。このトレイルは💎おすすめです。ナイアガラ地方にお越しの際は、ぜひ一度お試しください！ 入場無料です。トレイルの入り口には、有料駐車場（1時間あたり8ドル）と衛生的なトイレが多数設置されています。 （原文） Niagara Glen Trail is undoubtedly the most stunning trail in the Niagara region. You get to enjoy the wind rustling through trees, scenic up-close views, and the humbling roar of the lake, which is beyond stunning. The lush green trees cover most of the trail, which offers shade even during summers. The trails are well-maintained and properly marked, which makes them very easy to follow. I would recommend proper and comfortable hiking shoes, as the trail gets quite rocky in some areas. We took the mail trail (around 3 km), which offers stunning lookout points to Lake Niagara throughout the trail. However, the lake trail (around 600 m) towards the very end gives you a mesmerizing and up-close view of the turquoise waters of the lake. Don't forget to carry enough water and snacks with you, as the trail takes approximately 2-4 hours. This trail is a 💎 and definitely worth checking out if you are in the Niagara region! The entrance is free. The trail offers plenty of paid parking (8$/hr) and hygienic restrooms at the entrance.

（Google による翻訳）このトレイルの難易度は中～難度です。道は岩だらけです。息を呑むような川の景色が楽しめます。下りは楽しかったのですが、登りは大変でした。すべてのトレイルには完璧な標識が付いており、距離は自分で決めることができます。スタッフの方は、スタート地点や所要時間など、トレイルの計画を立てるのにとても親切に案内してくれました。 （原文） I would rate the trail moderate to difficult. The path is rocky. It does have breathtaking views of the river. Going down was fun but climbing up was a task. They have marked all the trails perfectly and you can decide the length of it. The staff was very helpful in guiding us how we could start and the duration which helped us to plan the trail.

（Google による翻訳）🌲 ナイアガラ・グレン・トレイルは、渓谷の美しい景色と曲がりくねった森の小道が続く、自然の中で静かなひとときを過ごせる場所です。ゆったりとしたハイキングに最適な場所で、飽きずに楽しめるほどの難易度です。エリアは清潔で、標識もしっかり整備されており、安全です。近くにお住まいで、静かなアウトドアタイムを楽しみたい方には、午後の散歩に最適です。 （原文） 🌲 The Niagara Glen Trail offers a peaceful escape into nature, with scenic views of the gorge and winding forest paths. It’s a great spot for a relaxed hike—just enough challenge to keep it interesting. The area is clean, well-marked, and feels safe. Perfect for an afternoon walk if you’re nearby and enjoy quiet time outdoors.

（Google による翻訳）息を呑むような景色と静かな雰囲気 トレイル・リバー・アウトルックはまさに宝石のような場所です！息を呑むほど美しい景色が広がります。緑豊かな森と遠くの山々に囲まれた、曲がりくねった川の流れがパノラマのように広がります。ここは、一瞬にして心を落ち着かせ、自然の美しさを堪能できる場所です。❤️❤️ （原文） Breathtaking View and Peaceful Atmosphere Trail River Outlook is an absolute gem! The view is nothing short of stunning — you get a panoramic sweep of the river winding through the landscape, surrounded by lush forest and distant mountain peaks. It’s the kind of place that instantly makes you slow down and appreciate the beauty of nature.❤️❤️

（Google による翻訳）ナイアガラ・グレン・トレイルはまさに絶景！🌿 ハイキングコースは、息を呑むほど美しい森の小道。息を呑むような岩山が広がり、自然を満喫できるスポットも数多くあります。ナイアガラ川の景色は息を呑むほど美しく、街からわずか数分の隠れた楽園に足を踏み入れたような気分です。トレイルは整備されており、気軽にウォーキングを楽しみたい方にも、よりチャレンジングなコースを求める方にも、それぞれに合ったコースが用意されています。自然との触れ合い、軽い運動、そして壮大な景色を楽しむのに最適な場所です。ナイアガラ地方を訪れる方にはぜひおすすめしたいスポットです！ （原文） Niagara Glen Trail is absolutely stunning! 🌿 The hike takes you through beautiful forest paths with incredible rock formations and plenty of spots to stop and admire nature. The views of the Niagara River are truly breathtaking — it feels like stepping into a hidden paradise just minutes from the city. Trails are well-marked, and there are options for both casual walkers and those looking for more of a challenge. Perfect place to reconnect with nature, get some exercise, and enjoy spectacular scenery. Highly recommend to anyone visiting the Niagara region!

VIAでトロントまで行くチケットを買っていたのですが、人身事故により大幅な遅延となっていました。 駅に到着時に、どうするか悩んでいた所、駅のスタッフが状況を説明してくれ、更に代替のバスの提案とバスチケットの購入を手伝ってくれました。 英語での説明に加え、Google翻訳を活用して丁寧に教えてくれました。 本当に感謝しています。ありがとう！

トロントから電車できました。 土日はネット予約で電車が格安になるので予約をおすすめ！

（Google による翻訳）世界三大瀑布の一つであり、その絶景はまさに忘れられないものです。滝の迫力と美しさを直接見るのは素晴らしい経験でした。この素晴らしい自然の驚異を訪れたことに後悔はありません。自然の雄大さを理解する人にとっては必見の目的地です。 （原文） It is one of the three largest waterfalls in the world, and the breathtaking views are truly unforgettable. Seeing the power and beauty of the waterfall in person was an amazing experience. I have no regrets visiting this stunning natural wonder. It’s a must-see destination for anyone who appreciates nature’s magnificence.

（Google による翻訳）列車が「短すぎる」という理由で、女性、子供、高齢者が雨の中、立たざるを得ませんでした。 こんなことが許されるのでしょうか？列車が短すぎて、ドアがプラットフォームの枠と合わず、高齢者、女性、子供を含む乗客が土砂降りの雨の中、乗車せざるを得ませんでした。ドアの下にプラットフォームがないため、全く開かないドアもありました。これは基本的な計画です。短い列車を運行する場合は、待合所のある場所で停車させるようにしてください。これは単なる見落としではなく、乗客の尊厳を尊重する姿勢を欠いた行為です。 （原文） Women, children, and seniors forced to stand in the rain because the train was “too short.” Who thought this was okay? The train was so short that its doors didn’t line up with the enclosed platform—leaving passengers, including seniors, women, and children, to board in the pouring rain. Some doors didn’t open at all because there was no platform beneath them. This is basic planning. If a shorter train is running, make sure it stops where the shelter is. This isn’t just an oversight—it’s a failure to treat passengers with dignity.

（Google による翻訳）ハミルトンからユニオン駅まで繋がる、小さくて古い駅です。乗客のニーズに応えるには、もう少し改善や商業施設の誘致が必要かもしれません。 （原文） Its a small old station that gets you to Hamilton all the way Union Station. Could need some improvement and some commercial concessions to cater riding public.

（Google による翻訳）ご注意ください Goは暖かいシェルターの費用を負担しないため、電車は屋外に停車します GoはVIAレール駅には停車しません。ホーンやベルは聞こえません。電車は駅の外、北側にあります。 他の乗客と一緒に、屋外で定刻の電車をお待ちください！ 青い市バス（3.50ドル）に乗りましょう 緑の路線はWeGoで、終日乗車11.50ドルです （原文） Remember Go does not pay for warm shelters so the train stop is outdoors the Go train does not pull into the Via Rail station -you will not hear a horn or bell - the train is outside and north. Follow your fellow passengers to wait for scheduled train outdoors! Catch a blue city bus for 3.50 Green line is for WeGo 11.50 all day ride

（Google による翻訳）私は 2022 年 8 月下旬から 9 月上旬に鉄道駅経由でナイアガラの滝を訪れました。これは、米国/ニューヨークに渡る前のカナダでの最初または最後の停車地です。 アムトラックの従業員は、カナダに入国する前に税関用紙を渡します。電車を降りて税関を通過するときに記入してください。 税関用紙はこの領域にあり、それが何であるかさえ特定していませんでした。 カナダに旅行する場合でも、全員が持ち物をすべて持って電車から降りなければならないことに注意してください。 この駅には自動販売機がなかったので、車内で待つ間飲み物や軽食を用意してください。 座席エリアはとても狭かったです。 中には立派なピアノがありました。 レディースルーム、メンズルームもございます。 レディースルームには2〜3の屋台がありました。 駅の外にも線路方向に面したベンチがあり、そこで待つことができます。 到着したときは気づかなかったのですが、帰るときに壁に沿って駅内のタクシー番号が掲示されています。 当駅には窓口・案内所はございません。 （原文） I visited the Niagara Falls via Rail Station in late August/Early September 2022. This is the first or last stop in the Canada before crossing over into the US/NY. The Amtrak employees gives you a customs form before going into Canada to fill out so when you get off the train to go through customs. the customs forms were in this area that didn't even specify what they were. Be mindful everyone has to get off the train with all of your belongings even if you’re traveling further up into Canada. I didn’t notice any vending machines at this station so be sure to have beverages and snacks while you wait inside. The seating area was very small. There was a beautiful piano inside. There is also a ladies and men’s room. The ladies room had about 2-3 stalls. There are also benches outside of the station facing the direction of the tracks which you’re able to wait. I didn’t notice when I arrived but when you leave there is a cab number inside the station posted along the wall. There is no customer service/information booth at this station.

（Google による翻訳）24 アンペアのみを消費するように車を設定してください。そうしないと、充電器がトリップします。セキュリティによりリセットできます。現場の素敵な電気技師。 助けてくれてありがとう、リック！ （原文） Set your car to only draw 24 amps or the charger will trip. Security can reset it. Nice electrician on site. Thanks for your help Rick!

（Google による翻訳）カジノ内を通行する車両の量を考えれば、この場所に頼るのは無意味です。 （原文） Pointless to rely on this spot with the volume of vehicles going through the casino.