トロントの43の最高の風呂

（Google による翻訳）とても素敵な居心地の良い清潔な場所です。私たちはカップルマッサージのためにこの場所を訪れました。私のマッサージは素晴らしかったですが、夫のマッサージはそれほど素晴らしくなかったので、誰が受けるかによって異なります。モロッコのお茶を期待していたため、お茶は私にとって少し残念でしたが、そうではありませんでした。全体的に、リラックスできる素敵な体験でした。 （原文） Very nice cozy and clean place. We visited this place for couples massage. My massage was excellent but my husband’s wasn’t that great so it depends on who you get. The tea was a bit disappointing for me as I was expecting Moroccan tea but it’s not. Overall it was a nice relaxing experience.

（Google による翻訳）夫とハマムスパのアントキング店に行きました。本当に素晴らしかったです。担当してくれたタニヤさんはとても素敵でした。ネイルもとても綺麗に仕上げていただいたので、またぜひ行きたいです。スパはゴージャスで、とてもリラックスできました。スタッフの方々もとても親切で、マネージャーさんも私たちの体験を気遣ってくれました。絶対にまた行きます。 （原文） Went with my husband to Hammam spa ant king location and it was so beautiful. I had Tanya and she was so lovely. She did my nails so beautiful I would definitely go back to see her again. The spa was so gorgeous and very relaxing. Staff was so nice and management checked in on us to see how our experience was. Definitely going back

（Google による翻訳）ここはもう3年近く通っていて、仕事帰りに必ず行くスパです。 フロントスタッフも施術者も、とても親切で温かく迎えてくれます。エステティシャンも親身になって対応してくれるので、スキンケアに関するご要望を気軽に伝えることができます。落ち着いた雰囲気で、トルコのハマムをイメージした空間です。 （原文） Been coming here for almost 3 years and it’s my go to after work spa. Both front desk staff and providers are so welcoming and kind. Aestheticians are caring and you don’t have to be afraid to share your skincare needs with them. The atmosphere is calming and is inspired by Turkish Hammam chambers.

（Google による翻訳）友人とリラックスしてくつろぐために、Céla Luxury Spa Ritualを予約しました。本当に素晴らしかったです。落ち着いた雰囲気から高品質なCéla製品まで、すべてが贅沢で、考え抜かれたものでした。トリートメントは最高にリラックスでき、二人ともリフレッシュして至福のひとときを過ごしました。 特に、ティーラウンジで温かいお茶と美味しいお菓子で体験を締めくくることができて嬉しかったです。本当に心遣いが素晴らしいです！ストレスを解消して自分へのご褒美を味わいたいなら、ぜひおすすめします。 （原文） My friend and I booked the Céla Luxury Spa Ritual to relax and unwind—and it was amazing. From the calming atmosphere to the high-quality Céla products, everything felt luxurious and well thought out. The treatment was super relaxing and left us both feeling refreshed and pampered. We especially loved ending the experience in the Tea Lounge with warm tea and delicious treats. Such a thoughtful touch! Highly recommend if you're looking to destress and treat yourself.

（Google による翻訳）このスパは、あらゆる意味で素晴らしいです。美しいインテリアから、最高のスキンケア製品、特にCela製品ラインを使ったプロフェッショナルなサービスまで！私は何年もここでシェラックマニキュアをしていますが、いつも仕上がりに満足しています。スタッフは親切で、全体的に落ち着いてリラックスできる雰囲気です。 （原文） This Spa is amazing in every sense- from the stunning interiors to the professional services they offer with the best skin care products especially the Cela product line! I do my shellac manicure here for years and always happy with the results -the staff are welcoming and the overall atmosphere is calming and relaxing!

（Google による翻訳）フェイシャルとペディキュアが最高！スチームルームとラウンジも素敵で、トルコ風スイーツも絶品！都心でスパ体験をするなら絶対におすすめです。 （原文） Love their facials and their pedicures! The steam room and lounge are lovely and the turkish sweets are delicious! Definitely recommend for a spa experience in the city.

（Google による翻訳）ハマムスパで素晴らしい体験ができました！フロントデスクの対応は素晴らしく、施設内を隅々まで案内していただき、様々なパッケージについても丁寧に説明していただきました。彼女の温かくプロフェッショナルな対応のおかげで、特別な体験になりました。強くお勧めします！ （原文） Had a wonderful experience at Hammam Spa! The front desk was incredibly accommodating. She gave us a full tour of the facilities and took the time to walk us through the different packages in detail. Her warm and professional approach made the visit extra special. Highly recommend!

（Google による翻訳）温泉は最高でした。スクラブは本当に気持ちよかったです。マッサージは、ただ体をほぐしてもらうためにお金を払ったような感じでした。首と背中がひどく緊張していたので、マッサージを期待していました。その件についてメールで問い合わせたところ、質問されただけで切り捨てられました。スパ利用者にくすぐりで215ドルというのは妥当だと考えているのでしょう。 追記：その後、彼らは私に連絡を取り、解決しようとしてくれました。 （原文） I loved the waters. Scrub was really nice. The massage just felt like I paid someone to just trickle me. I as hoping for a massage since my neck has been super tense and back. I emailed them about it. They asked a question and dispersed. I guess they think $215 for tickles is reasonable to charge spa goers Update they did reach out to me and try to resolve

（Google による翻訳）ボディスクラブを受けるなら、ここが一番のお気に入りです。 安くはありませんが、それだけの価値はあります。 個室があり、テーブルの上にはヒートランプがあり、スタッフとセラピストの皆さんも素晴らしいです。 私はここから3時間近く離れた場所に住んでいますが、どうしてもスクラブが必要な時は、ここだけが私の希望通りのスクラブを提供してくれる場所だと分かっています。 まさにここです。 プールも素敵で温かいです。 女性が多い時は少し騒がしいですが、サウナやスチームルームなど静かな場所もあります。 さらに、ここは女性専用スパで、まさに地球上で最高の場所です。 （原文） This is my favourite place to go to get a body scrub. Not inexpensive but worth it. There’s a private room, a heat lamp above the table, incredible staff and therapists. I live almost 3 hrs away and when I’m in need, I know only one place will scrub the way I want it. This is the place. Also the pools are lovely and warm. They can get a little loud when a lot of women are there but they have quiet places such as their sauna and steam room. Also, it’s women’s only spa, it’s pretty much the best place on earth.

（Google による翻訳）正直なレビュー： 初めての訪問を心から楽しみたかったのですが、残念ながら最初から最後まで最悪な体験でした。リラックスした一日を過ごせると期待して、フェイシャルとスカルプ・リニューアルのトリートメントを予約し、ウォーターサーキットも事前に利用しました。 週末に行く場合は、非常に騒々しく混雑していることにご注意ください。常に話し声が聞こえ、スパの雰囲気が台無しです。ウォーターサーキットのレイアウトも意味不明です。異なるエリアを使うには何度も行き来しなければならず、プールは小さく窮屈で、水分補給用のグラスもありませんでした。ロッカールームでも携帯電話が使用されており、プライバシーの侵害だと感じました。 フェイシャルとスカルプ・リニューアル中、ゴミ袋を大きな音でくしゃくしゃにする音（おそらく交換中）がサービス全体を中断させました。設備自体も快適ではありませんでした。1時間もの間、小さなタオルを首の下に巻いただけで頭がマッサージテーブルからぶら下がった状態でした。シャワーヘッドは壁に不自然な位置に付いていたため、セラピストは私の上から手を伸ばさなければなりませんでした。 さらに悪いことに、その後ひどい皮膚感染症を発症してしまいました。10月28日にスパにメールで報告しましたが、未だに何の返信もありません。 全体的に見て、今まで受けたスパの中で一番リラックスできない体験でした。0/10で、絶対にお勧めしません。 （原文） Honest Review: I really wanted to enjoy my first visit here, but unfortunately, it was a terrible experience from start to finish. I booked a facial and scalp renewal treatment and used the water circuit beforehand, hoping for a relaxing day. If you’re going on a weekend, be aware that it’s incredibly noisy and crowded. The constant chatter completely ruins the spa atmosphere. The layout of the water circuit also makes no sense. You have to keep walking back and forth to use different areas, the pools are small and cramped, and there were no water glasses available for hydration. Phones were also being used in the locker rooms, which felt like a serious invasion of privacy. During my facial and scalp renewal, the noise of someone loudly crinkling garbage bags (likely changing them) interrupted the entire service. The setup itself was uncomfortable. My head was hanging off the massage table with just a small towel under my neck for an hour, and the shower head was awkwardly positioned on the wall so the therapist had to reach over me. To make matters worse, I developed a severe skin infection afterward. I emailed the spa on October 28th to report it and have yet to receive any response at all. Overall, this was the least relaxing spa experience I’ve ever had—0/10, would absolutely not recommend.

（Google による翻訳）ボディブリッツ・スパ・ウエストは、街の中心部にある私のお気に入りの隠れ家です。10年以上通っていて、ヴィルマさんの贅沢なボディスクラブトリートメントを受けています。彼女はいつも私の体を本当に美しくケアしてくれます。また来るのが待ちきれません！スパが閉店してしまうと聞いて、本当に心が痛みます💔。 （原文） Body Blitz Spa West will always be my favorite getaway nestled in the heart of the city. I have been going to BBW for over a decade and receiving the luxurious Body Scrub treatment from Vilma. She always takes such beautiful care of my body. I can't wait to come back!! I am super heart broken to hear of the spa closing 💔.

（Google による翻訳）プールとボディスクラブは最高でした。肌が本当に潤い、ウォーターサーキットはとてもリラックスできました。施設は車椅子でアクセス可能と聞いていたので、星4つにしました。スロープ付きのドアから建物に入ることができますが、中に入るとアクセスが悪くなります。手すり付きのシャワーは壁がなくプライバシーが確保されておらず、シャワーシートもありません。「バリアフリー」トイレは奥にあり、メインの洗面所から離れたロッカールームのそばにあります。部屋は狭く、私の歩行器は部屋には入りませんでした。プールへの階段について説明を受けました。大きなプールへの階段はなんとか登れました。小さな冷水プールでは、階段が大きくて危うく動けなくなるところでした。改装中の場所がもっとバリアフリーになることを願っています。 （原文） The pools and my body scrub were wonderful. My skin feels really hydrated and the water circuit was very relaxing. I gave them 4 stars because I was told their facilities were wheelchair accessible. You can get into the building with the ramped door. After you get in, the accessibility gets worse. The shower with a grab bar is not private it doesn’t have any walls surrounding it & there is no shower seat. The “accessible” toilet is in the back, away from the main washroom by the locker room. It’s a small room, my walker didn’t fit in the room. They told me about the stairs into the pools. I could manage the ones into the large pool. I almost got stuck in the small cold pool because the steps were so large. I hope the location they are remodeling will be more accessible.

（Google による翻訳）値段に見合わない ― 期待外れのスクラブ体験 ボディブリッツ・スパ・ウエストを訪れ、コーヒーを使ったボディスクラブとマッサージに250ドル以上を支払いました。スパの評判通り、高級でリラックスできるトリートメントを期待していたからです。温水プール、冷水プランジ、スチームルームなど、セラピーウォーターサーキットは本当に楽しめましたが、ボディスクラブは正直言って今まで受けた中で最悪の体験の一つでした。 私は狭いトリートメントルームに通され、そこには石のように硬い板（大理石ではなく、本物の粗い石）が敷かれ、服をすべて脱いでうつ伏せになりました。最初から居心地が悪く、贅沢とは程遠いものでした。 スクラブ自体はほとんどスクラブとは呼べませんでした。ドライブラッシングとコーヒーを使ったスクラブは、慌ただしく、中途半端な印象でした。脚の裏側など、体のあらゆる部分が全くケアされていませんでした。「もう一度スクラブをしてくれるか、もう1層追加してくれるかな？」と何度も思いましたが、結局そうはなりませんでした。とても軽く、表面的なスクラブで、この価格帯で期待していたものとは全く違いました。 おまけに、施術の最後には、まるで洗車のようにホースで水をかけられました。温かいタオルのサービスも、洗い流しの設備もなく、ただ岩盤に横たわって水をかけられるだけでした。高額な料金を払ったのに、急かされ、非人間的で、屈辱的な思いをしました。 星を2つにした唯一の理由は、90分間のウォーターサーキットは本当にリラックスできたからです。しかし、スクラブとトリートメントの体験に関しては、お金を使ったことを後悔しています。ボディトリートメントにはこのスパはおすすめしません。高額なサービスは受けずに、プールだけを楽しむ方が良いでしょう。 （原文） Not Worth the Price – Disappointing Scrub Experience I have visited Body Blitz Spa West and spent over $250 for a coffee body scrub and massage, expecting a high-end, relaxing treatment to match the spa’s reputation. While I genuinely enjoyed the therapeutic water circuit — especially the hot pool, cold plunge, and steam room — the body scrub experience was honestly one of the worst I’ve ever had. They brought me into a small treatment room with a rock-hard slab (not marble — actual rough stone), asked me to fully undress and lie face down. From the start, it felt uncomfortable and far from luxurious. The scrub itself was barely a scrub. The dry brushing and coffee scrub felt rushed and incomplete — entire areas of my body, like the backs of my legs, were completely ignored. I kept thinking, “Maybe she’ll go back and scrub again, or add another layer?” but she didn’t. It was a very light, surface-level scrub, not at all what you’d expect for that price point. To top it off, at the end of the session, I was literally hosed down with water like a car wash. No warm towel service, no rinsing station — just laying there being sprayed off on the rock bed. It felt rushed, impersonal, and degrading after paying such a high price. The only reason I’m giving two stars is because the 90 minutes in the water circuit was genuinely relaxing. But for the scrub and treatment experience, I regret spending my money. I wouldn’t recommend this spa for body treatments — you’re better off enjoying just the pools and skipping the overpriced services.

（Google による翻訳）もう二度と行きません😡😡😡 初めて予約したのが2週間前の午前10時30分、2日前の午前10時30分でした。12時に予約を変更するように電話がかかってきましたが、断りました!!!! 昨日は午前10時15分に到着し、12時まで90分間ジャグジーにいて、施術が始まりました。最高でした！ つまり、予約の変更を拒否したにもかかわらず、変更されたということです。 ジャグジーでの待ち時間 （原文） NEVER AGAIN 😡😡😡 I book for first time 2 weeks before 1030 am two days before, they call me to move my appointment to 12 pm I say no!!!! Yesterday arrived at 10:15 am I was in the jacuzy for 90 minutes until 12 pm start my treatment Eas great! So my point is even i denied to move my appointment, they. Did Waiting time in the jacuzy

（Google による翻訳）日曜日に妹とスパに行きましたが、二人ともとても満足しました。スパ自体は少し古めかしい雰囲気でしたが、それでもとても素敵で快適でした。アメニティやサービススタッフは素晴らしく、マッサージ、ペディキュア、ランチも楽しくリラックスできました。 このスパの請求とチップの扱いが少し奇妙に感じました… ランチはパッケージに含まれているにもかかわらず、ランチの直後に請求書が渡されました。その時点ではランチ代を支払う必要はありませんでしたが、ランチの金額に基づいてチップを渡す機会がありました。請求書の金額はパッケージ全体で支払った金額よりも高かったので（後で気づきました）、当然チップも高くなりました。私はそれで構いません。 奇妙に感じたのは、最終的なパッケージ請求書に記載されているチップの推奨額（15%、20%など）が、ランチを含むパッケージの合計金額とランチのチップに基づいていたことです。 こういうのは、お客さんから高額チップをもらうための、ずる賢い方法のように感じられて、正直言ってあまり良い印象は受けませんでした。 本当に気になったのは、チップの金額を請求書に書いた後、現金でしかチップを渡せないと言われたことです。彼女はチップと同額の現金（すべて5ドル札）をくれ、施術を担当してくれたスタッフそれぞれにチップを個別の封筒に分けて渡すように言われました。 今にして思えば、なぜこんなことになったのかは理解できますが、暑かったのと、リラックスした施術の直後に山積みになった5ドル札を小さな封筒にまとめ、それぞれの封筒に名前を書くのは大変でした。もっと楽にチップを渡す方法があれば、それほど苦痛に感じずに済むのにと思います。😅 とにかく、素晴らしい体験をありがとうございました！ （原文） I came in for a spa day with my sister on a Sunday and we both enjoyed the experience. The spa itself is slightly dated in aesthetic, but it was still very nice and enjoyable. The amenities and service staff were great, and the massages, pedicure, and lunch were enjoyable and relaxing as well. I did find that the way this spa handles the billing & tipping was a bit strange… We were given our lunch bill right after lunch, despite lunch being included in the package. I didn’t have to pay for lunch at that point but I did have the opportunity to leave a tip based on the lunch amount. The amount on that bill was higher than what I paid in the overall package (I noticed later), so naturally the tip was higher. I don’t mind that. What I did find strange was the fact the tipping amount recommendations (15%, 20%, etc) on the FINAL package bill were based on the total amount for the package INCLUDING lunch and my tip from lunch. Those things feel like a sneaky way to get higher tips from customers, which didn’t put a great taste in my mouth. What really bothered me was after I wrote my tip amount on the bill, I was informed that I could only leave a cash tip, so she gave me cash equivalent to my tip (in all $5 bills) and asked to split my tips up into individual envelopes for each service person who provided our treatments. In hindsight, I can understand why it is this wat, but it was hot and it was stressful to have to sort through a large pile of $5 bills to put them into tiny envelopes, and write names on each envelope right after all my relaxing treatments. There must be a more convenient way to do the tipping so I don’t feel like it’s as much of a punishment 😅 Anyway, thanks for a great experience regardless!!

（Google による翻訳）滅多にレビューを書くことはないのですが、今回は書かせていただきます。 8月22日（金）、エルムウッド・スパで娘のヘアスタイリングをルカさんにお願いしました。 髪質が混ざり合ったカールヘアの私にとって、ハイライトをきちんと入れるのは至難の業です。しかし、ルカさんは期待をはるかに上回る施術をしてくれました。施術への献身的な姿勢、細部へのこだわり、そして娘の髪質への深い敬意は、まさに素晴らしいものでした。いつもの施術というより、まるで芸術作品のような感覚で、仕上がりも完璧でした。娘は今週ずっと褒め言葉を浴びせられています！ エルムウッド・スパは幅広い素晴らしいサービスを提供していますが、ルカさんの施術は、このスパがなぜこれほど高く評価されているのかを改めて証明するものでした。娘の髪は生き生きと美しくまとまり、これまで以上に健康的に見えます（下の施術前後の写真をご覧ください）。チェックインからスタイリングまで、すべてがシームレスで、心から温かい気持ちになりました。 ルカさんとエルムウッドのチームの皆様、プロフェッショナルな対応と親切さと創造性を兼ね備えた施術をありがとうございました。皆さんに広くお勧めさせていただきます。次回の訪問を楽しみにしています。 （原文） I rarely write review, but this deserves one. We visited Elmwood Spa on Friday, August 22, for my daughter’s hair appointment with hairstylist Luca. As someone with mixed-texture, curly, dark hair, getting highlights done correctly is no easy feat. Yet Luca truly exceeded expectations. His dedication to the process, attention to detail, and deep respect for my daughter’s hair texture were remarkable. It felt more like artistry than a routine appointment and the results were absolutely flawless. My daughter has been showered with compliments all week! While Elmwood Spa offers a broad range of exceptional services, Luca’s work only reinforced why this place comes so highly recommended. My daughter’s hair is vibrant, beautifully blended, and looks healthier than ever ( see photo before and after bellow). The entire experience from check-in to styling felt seamless and genuinely warm. Thank you, Luca and Elmwood team, for combining professional excellence with kindness and creativity. We’ll be recommending you widely and we can’t wait for our next visit.

（Google による翻訳）この場所が本当に大好きです！スタッフはとてもフレンドリーで親切でした。パートナーの誕生日に訪れ、カップルマッサージ、フェイシャル、ウォーターセラピー（スチームルーム、ホットタブ、プール、女性更衣室のワールプール、男性更衣室のサウナ）、そして美しいテラスでの3コースランチのパッケージを1人430ドルで購入しました。食事は10点満点でした。各フロアには無料のティーバーがあり、温水と冷水のフェイスタオルと通常のタオルも用意されていました。滞在中に使える、心地良いバスローブとスリッパも提供されました。更衣室はゴージャスで、無料のシャンプー、コンディショナー、ボディウォッシュ、ローション、デオドラント、ヘアジェル、ヘアツールが用意されていました。全体的にとても可愛くてリラックスした一日でした。場所自体は古いですが時代を超越した美しさがあり、すべての部屋はとても清潔でした。100％お勧めします！ （原文） LOVE LOVE LOVE THIS PLACE! Staff were so friendly and helpful. Went here for my partners birthday and got their package for a couples massage, facials, water therapies (steam room, hot tub, pool, whirlpool in the ladies change room, sauna in the men's change room) and a three course lunch on their beautiful terrace all for $430 each. FOOD WAS A 10/10. There was also complementary tea bars on each floor, along with hot+cold face towels and regular towels. We were also given a nice comfy robes and slippers to use for our stay. The changing rooms were gorgeous, came with complementary shampoo/conditioner, body wash, lotions, deodorants, hair gels, and hair tools. Overall such a cute and relaxing day, the place itself has an older but timeless aesthetic, every room was super clean. WOULD 100% RECOMMEND!

（Google による翻訳）彼氏とのサプライズデートで行ったのですが、最初から最後まで最高の体験でした😍 水回りは少しヴィンテージ感がありましたが、とても清潔で整頓されていました。唯一の欠点は、ジャグジーが閉まっていたことです。彼氏はとても楽しみにしていたのですが、電話で予約した時も、利用できないと誰も言ってくれませんでした。 受付の方や案内してくれたスタッフの方、セラピストのマルコスさん、テラスレストランの素敵なサーバーの方など、皆さんとてもプロフェッショナルで、正直言ってカナダにいるとは思えないほどでした（笑）。 この日を本当に特別なものにしてくれた皆さん、本当にありがとうございました！これからも頑張ってください。もう友達にも勧めました。 （原文） I went there on a surprise date with my boyfriend, and from beginning to end, the whole experience was amazing 😍 The water facilities had a bit of a vintage feel, but everything was extremely clean and well organized. The only downside was that the jacuzzi was closed, and my boyfriend had really been looking forward to it. Even when he booked over the phone, no one mentioned it was unavailable. Everyone — from the receptionists and staff who guided us around, to the therapist (Marcos) and the lovely server at the terrace restaurant — was so professional that it honestly made me feel like I wasn’t in Canada, lol. Thank you so much to everyone who made this day so special! Keep up the great work — I’ve already recommended this place to my friends.

（Google による翻訳）エルムウッド・スパで素晴らしい体験ができました！友達と来るのを強くお勧めします。施設は清潔で、スタッフはとてもフレンドリーで、3コースのランチは美味しかったです。私たちは早朝にウォーターセラピーを受けたので、それほど混雑しておらず、ゆったりとした空間で過ごせました。10時半頃からは明らかに混雑が緩和されました。モニカさんにフェイシャルトリートメントを受けましたが、彼女は素晴らしい仕上がりでした。施術の流れを説明してくれただけでなく、スキンケアルーティンについても貴重なアドバイスをくれました。施設自体は素晴らしく、ロッカーもたくさんあり、シャワーには素晴らしい製品が揃っています。さらに、準備コーナーにはヘアドライヤー、ストレートアイロン、ヘアアイロンが備え付けられていて、その後の次のイベントの準備にとても便利でした。レストランも素晴らしい体験でした。それほど混雑していなかったので、それが私たちにとってプラスに働いたのかもしれません。メニューにはたくさんの選択肢がありました。私たちの担当のジェレミーさんはとても親切で、水のグラスを常に満たしてくれ、こまめにチェックインしてくれました。様々な食事のオプションの写真をスライドショーで見ることができます。ボリュームもたっぷりでした（グリルサーモンとグリーンピースとオルゾのサラダの写真をご覧ください）。ウォーターセラピーも素晴らしかったです。唯一の提案は、ドライサウナを追加していただきたいということです。全体的に見て、ランチ付きのウォーターセラピーパッケージは価値があり、また利用したいと思います。 （原文） We had a great experience at the Elmwood Spa! I would highly recommend coming here with friends. The facility is clean, staff are incredibly friendly and the 3-course lunch was delicious. We went for water therapies early in the morning, so we found it not to be very busy and enjoyed having more space to ourselves. It definitely picked up around 10:30am. I had a facial treatment with Monica who did a fantastic job. She talked me through the treatment and provided valuable insight into my skin care routine. The facility itself is nice as you have plenty of lockers, the shower has great products, plus the getting ready stations have a blow dryer, straightener and curling iron - which was great for getting ready for our next event afterwards. The restaurant was a wonderful experience. It was not super busy, so that could have worked in our favour. The menu had lots of options. Our server, Jeremy, was highly attentive - kept our water glasses full and checked-in often. They have a slideshow showing pictures of all the different meal options. The portions were a great (see picture of grilled salmon with pea & orzo salad). The water therapies were nice - my only recommendation would be to add a dry sauna to the space. Overall, the water therapies package with lunch was worth it and I would go back.

（Google による翻訳）週末に友達と行きました。とても楽しい時間を過ごせました！トロントにある他のスパのようなカルト的な雰囲気ではなく、とても健康的な場所です。アクティビティも豊富で、マッサージも本当に良かったです！食事も最高でした！女性客も多く、安心して過ごせました。ただ、プライバシー保護のため写真撮影があまりできないのが残念でした。Vlog用のネタが見つかりませんでした！ （原文） I went over the weekend with a friend. We enjoyed our time there! Is a very healthy place, not cult-like other spas in Toronto. There are lots of things to to and the massage are really good! The food was great! There a lots of women and I felt safe in that place. The only thing was you can’t take much photos due privacy so I couldn’t get content for my vlog!

（Google による翻訳）最近、ここで誕生日を祝って、最高に楽しかったです。完璧なマッサージと美味しい食事を満喫しました。スタッフの皆さんがとても温かく迎えてくれて、本当に親切でした。本当に最高の時間を過ごせました。ゆっくり休むのに必要なものはすべて揃っていました。 （原文） Recently, I celebrated my birthday here and had a blast. I got a perfect massage and delicious meals. Everyone was so welcoming and nice. I loved my time there. They had everything you need for a good rest.

（Google による翻訳）このスパを訪れましたが、最初から最後まで本当に素晴らしい経験でした。この場所に関するすべてが私の期待を上回りました。スタッフは信じられないほど親切で、歓迎的で、気配りがあり、すぐに快適に感じることができました。 施設全体の清潔感も申し分なく、全体的にリラックスできました。マッサージは驚くべきもので、完璧な圧力、心地よい雰囲気、そして純粋なリラクゼーションでした。マッサージの後は、美しくデザインされたラウンジで時間を過ごしました。そこは見た目が美しいだけでなく、信じられないほど静かで、くつろぐのに最適な空間でした。 プール施設も素晴らしく、よく維持されており、全体的な経験に素晴らしい追加でした。雰囲気からサービスに至るまで、あらゆる細部がこの訪問を本当に特別なものにしました。最高級のリラクゼーション体験をお探しの方にこのスパを強くお勧めします。 （原文） visited this spa, and it was an absolutely fantastic experience from start to finish. Everything about this place exceeded my expectations. The staff were incredibly kind, welcoming, and attentive, making me feel comfortable right away. The cleanliness of the entire facility was impeccable, which added to the overall sense of relaxation. The massage was nothing short of amazing—perfect pressure, soothing atmosphere, and pure relaxation. After the massage, I spent time in the beautifully designed lounge, which was not only aesthetically pleasing but also incredibly peaceful—a perfect space to unwind. The pool facilities were also excellent, well-maintained, and a great addition to the overall experience. Every detail, from the ambiance to the service, made this visit truly special. I would highly recommend this spa to anyone looking for a top-tier relaxation experience.

（Google による翻訳）私はここで娘たちと素晴らしい経験をしました。サービスは素晴らしかったです。彼らはとても気配りがありました。みんなでマッサージを受けましたが、とても気持ちよかったです。ちょっとした軽食も美味しかったです。それは静けさへの一歩のようでした。スパ内の雰囲気も全然違いました。スパはとても清潔で、広々としていて、とても穏やかに感じられたことを付け加えたいと思います。 （原文） I had an amazing experience here with my girls. Service was amazing. They were very attentive. We all had massages and it was so good. The little snacks were good as well. It was like a step into tranquility. The atmosphere inside the spa was just so different. Id like to add the spa was so clean, spacious and felt so calm.

（Google による翻訳）ここでスウェーデン式マッサージセラピーを試しました。初めてのマッサージ体験でしたが、ここで受けられて本当に良かったです。雰囲気もスタッフもマッサージ師も本当にプロフェッショナルで親切でした。マッサージの後はプールを無制限（午後11時まで）利用できましたし、プールの質も良かったです。また必ず利用します。 （原文） I tried the Swedish massage therapy here. It was my first experience in massage therapy and I'm happy that I did it here. The atmosphere, the personnels and the masseuse were really professional and friendly. After the massage, the pool could be used for an unlimited period (11 pm) and the quality of the pool was good. I will definitely choose here again.

（Google による翻訳）Miraj Hammam Spaへの訪問は、まさに完璧です。スタッフは皆、温かく迎えてくれ、プロフェッショナルで、丁寧な対応で、体験の細部まで私のニーズに合わせてカスタマイズしてくれます。マッサージとフェイシャルは常に最高レベルで、誰に施術を受けてもそのクオリティは揺るぎません。 このスパの真の魅力は、その完璧な一貫性です。清潔な設備から落ち着いた雰囲気まで、すべてが緻密かつ丁寧に運営されています。このスパでの体験は格別で、月に2回は必ず訪れています。毎回期待以上の満足感を味わえます。 Miraj Hammam Spaは、ウェルネス体験の基準を真に引き上げています。心からおすすめします！ （原文） Every visit to Miraj Hammam Spa is nothing short of perfection. The staff are incredibly welcoming, professional, and thorough, always making sure every detail of the experience is tailored to my needs. The massages and facials are consistently top tier—no matter who I see, the quality never wavers. What truly sets this spa apart is its flawless consistency. From the spotless facilities to the calming atmosphere, everything is run with precision and care. The experience is so exceptional that I make it a point to return twice a month, and each visit continues to exceed expectations. Miraj Hammam Spa truly raises the bar for wellness experiences. I can’t recommend it highly enough!

（Google による翻訳）最高の体験でした！チェックインからチェックアウトまで、すべてがスムーズで、パートナーと私は至福のひとときを過ごせました！スタッフは皆とてもプロフェッショナルで、滞在中ずっと丁寧に案内してくれました。 以前のレビューでは、ジムを通り抜けてプールに行くのが少し不便だと書かれていましたが、正直言って私にとっては全く問題ありませんでした。スパはホテル内にあるため、ウォーターセラピーはホテルと共用です。その点は理解できますし、私の体験を損なうものではありませんでした。プールは本当に清潔で美しかったです。ジャグジーには、座ってくつろいだり、テレビを見たりできるエリアがありました。メインプールの反対側にはスチームルームもありました。休憩したり、くつろいだりできるエリアがたくさんあり、とても気に入りました。 マッサージは、これまで市内で受けた他のスパと比べても最高でした。マッサージベッドは温められているので、施術中ずっと温かく感じました。Miraj Hammamのマッサージ師は全員RMT（マッサージ資格保持者）なので、福利厚生や保険の申請が必要な方にもとても便利です。 もう一つ付け加えると、ローブがとてもふかふかで快適でした。他のスパと比べるのは変かもしれませんが、ここのローブは最高です！スリッパのサイズを聞かれるという細やかな配慮も嬉しいです。スパによっては、適当に渡されて大きなスリッパしかもらえないところもありますからね。 スパ全体が美しく、マッサージ後の休憩エリアには軽食コーナーもありました。マッサージ後にはバクラヴァと紅茶も提供してくれました。繰り返しになりますが、スパ滞在中ずっと贅沢な気分になり、本当に楽しい滞在になりました。また必ず来たいと思います。誰かに贈り物をしたり、大切な人の記念日や誕生日に訪れたいなら、この場所は特別なケア、休息、そしてリラクゼーションを提供してくれるので本当に素晴らしいです。この体験の後は、本当に元気になりました。スパでの体験は10点満点です！ ミラージュ・ハマム、ありがとうございました！ （原文） What a great experience! From check in to check out, the whole process was smooth and my partner and I felt totally pampered! The staff were all extremely professional and guide you throughout your stay. Previous reviews talked about the awkwardness of going past the gym to the pools, but honestly that is a non factor for me. The spa is located in a hotel, so the water therapy shares the facilities with the hotel. I understand that and it didn't take away from my experience. The pools were really clean and beautiful. The jacuzzi had an area where you can sit and lounge and also watch tv. There was also a steam room on the opposite end of the main pool. There were a lot areas to rest and lounge which I loved. The massage was actually the best I've had so far in the city compared to other spas I've been. The massage bed is heated so you are toasty the whole way through. All the masseuses at Miraj Hammam are RMTs so really convenient if you need to submit to benefits/insurance. Also another tidbit, the robe was so plush and comfortable. It's a strange thing to compare it to other spas, but they have the best robes! And the small detail of asking your size for your slippers is a nice touch. Some spas just hand you whatever and you're stuck with a big slipper. The whole spa was beautiful and the rest area after your massage had a snack section. They also provide you some baklava after your massage and some tea. Again, I felt super pampered the whole time and really enjoyed my stay at the spa. I would definitely come back. If you need to gift someone something, or take a loved one for a anniversary/birthday, this place is really excellent in providing that extra care, rest, and relaxation. I was extremely recharged after my experience. 10/10 experience at a spa! Thank you Miraj Hammam!

（Google による翻訳）シャングリ・ラ・ホテルの好意的なレビューを読み、その評判も知っていたので、パートナーと私はスパに行くのを心待ちにしていました。60分のマッサージと18%のチップを支払い、他の施設（プール、サウナ、スパなど）も利用するつもりでした。 受付でのチェックインはスムーズでした。ロッカーを案内してくれた係員は、私を別の3人組に同行させ、案内を急いでいるようで、説明のほとんどは私と3人には聞き取れませんでした。バスローブはとても豪華で、スリッパは快適でした。トイレタリーとシャワー用品も充実していました。 マッサージは素晴らしく、素敵なアロマオイルから選ぶことができました。ただ、マッサージ前に手を温めておくと、より心地よくマッサージを楽しめると思います。アロマオイル以外は、普通のマッサージ店に行くのと遜色ないと思いました。 ティールームで軽食（プレッツェル、デーツ／イチジクのクッキー、紅茶など）をいただき、マッサージの後はバクラヴァと紅茶をサービスしていただきました。 プールなどの施設を利用するためにフロアを横切ったところ、プールエリアは満員でした。椅子もカバナも一つも残っていませんでした。施設は宿泊客と共有なので、週末は完全に混雑していました。他にすることがなかったので、結局帰りました。 スパの運営者に関わらず、リッツ内のクラランス スパ マイブレンドをぜひ訪れてみてください。それに比べると、ミラージュ ハマムは見劣りします。同じ料金で、最新の設備、より静かなスパ体験、常に座席があり、全体的にリラックスした体験ができます。モロッコ風の雰囲気は良いと思いますが、この料金を払ってまた訪れることはないでしょう。 （原文） My partner and I were eager to come to the Spa after reading pleasant reviews and knowing the reputation of the Shangri La Hotel. We paid for a 60 minute massage and 18% gratuity with the expectation of using the other facilities (i.e. pool, sauna, spa). The check-in was a smooth experience at the reception. The attendant who showed me the locker had me join an unrelated trio and seemed in a rush to show us the area, so much of what was explained was inaudible to myself and the trio. The robes were very lush, and the slippers comfortable. Good toiletries and shower supplies. The massage was good, with lovely aromatic oils to choose from. I do think warming your hands before a massage can make the massage more enjoyable though. Other than the aromatic oils, I found the massage comparable to going to regular RMT. We had some light refreshments in the tea room (e.g. pretzels, date/fig cookies, tea) and after our massage were personally served baklava and tea. When we went across the floor to use the pool and other facilities we entered into a fully occupied pool area. Not a single seat or cabana remaining. The facilities are shared with the hotel guests, so on a weekend it was completely overrun. With nothing else to do, we ended up leaving. I highly recommend whomever is managing the spa to visit the Clarins Spa myBlend in the Ritz. In comparison, the Miraj Hamman pales. For the same price point you have access to updated facilities, a more peaceful spa experience, always have seating, and will have a more relaxing experience overall. I will say the Moroccan ambience is a nice touch, but I would not return and pay this price.

（Google による翻訳）誕生日に60分のディープティシューマッサージを自分にご褒美として受けました。最高でした！ジェームズは最高で、背中がまるで新品のように感じました。人生で受けた背中のマッサージの中で、これが一番でした。正直、お金を払う価値は十分ありました。最後にラウンジルームでリラックスしながら、美味しい「お茶」（もしかしたら別の特別な飲み物だったかもしれません）を飲ませてくれたのも、本当に素敵な心遣いでした。この体験をありがとうございました。❤️ （原文） Just treated myself for my bday with the 60 min deep tissue massage. It was phenomenal. James was fantastic, my back feels like new. This was actually the best back massage I have ever had in my life. Honestly, worth every dollar. Also, such a lovely touch at the end, being able to relax in a lounge room and sip on delicious "tea" (sorry maybe it was different special drink). Thank you for this experience.❤️

（Google による翻訳）このサウナ室はとても気に入りました。料金もお手頃で、食事も美味しいです。 （原文） 超喜欢的一家桑拿房 性价比高 还有好吃的

（Google による翻訳）24時間営業に戻りますか？ サウナ室を一晩中開けておく必要はありません。 1つでも2つだけ持っていてもいいです。 十分です。 正直言って、更衣室にあるスイミングプールとスチームルームが大好きです。 私は主に気分転換に行きたいです。 氷の部屋も本当に良いです。 しかし、コロナ19以降では24時間運営をしておらず、その後は再び訪れませんでした。 もしそうなら、私は再び定番になります。 （原文） 24시간 운영으로 다시 돌아가 주시겠어요? 사우나실을 밤새도록 다 열어둘 필요는 없습니다. 1개나 2개만 가지고 있어도 돼요. 충분해요. 솔직히 말해서, 탈의실에 있는 수영장과 스팀룸이 정말 좋아요. 저는 주로 기분 전환을 하러 오고 싶어요. 얼음 방도 정말 좋아요. 하지만 코로나19 이후로는 24시간 운영을 안 하셔서 그 이후로는 다시 방문하지 않았어요. 만약 그렇게 된다면, 제가 다시 단골이 될게요.

（Google による翻訳）ここはいつもとても楽しい時間を過ごしています。他の人の経験を否定するわけではありませんが、私はいつもスタッフとのやり取りが心地よかったです。文化の違いもあるかもしれませんが、敬意と配慮があれば問題はありません。 清潔で飾り気のない雰囲気がお好みなら、ぜひ訪れてみてください！ おまけ：ライスパンチ/シッケが美味しいです。 （原文） I always have a super pleasant time when coming here. Not denying anyone else’s experiences, however I’ve always had pleasant interactions with the staff. Maybe it’s partly a cultural difference, but be respectful/mindful and you’ll have no troubles. Clean, no frills environment if that’s your thing! Bonus: the rice punch/Shikhae is delicious.

（Google による翻訳）ここは、派手さも気取りも全くなく、本格的な韓国式銭湯です。 はっきり言って、ここは高級な銭湯とは比べものになりません。 韓国のバックスクラップが置いてあるので、母は気に入っています。清潔で料金も手頃です。様々な温度のドライスナルームがあり、ゆったりとくつろげます。ただ、カフェのコーヒーはもっと美味しく、ラテは粉ミルク入りで、食べ物の種類も限られています。 アドバイスですが、スリッパの提供や「持ち込み可」はありませんが、更衣室の床が滑りやすいので持参することを強くお勧めします。タオルは1枚しかなく、枚数も限られているので、持参することをお勧めします。 価格など総合的に考慮すると、この施設が提供するサービスを考えると、やはり5つ星です。 （原文） This is a not fancy and none pretentious authentic Korean bath place. To be clear this one can’t not compare with those fancy Banya sunna My mom like it as it has Korean back scrap. Clean and fair price. A lot of different temperature dry suna room to hang around. I just wish their cafe had better coffee it is powered lattee and very limited food choices. Tips, they don’t provide or “allow” slippers but I highly recommend to bring one as floor can get slippery in change room. And they only give one towel which is also limited I would bring on my own as well. Consider overall price and etc I still give this place 5 star for what it offers.

（Google による翻訳）飾り気はありません。機能的な設備だけです。スタイルよりも実質を重視しています。私が受けたマッサージは最高でした。あらゆる方向にストレッチしてもらい、最高のひとときでした！ スリッパをお勧めします。水分補給もお忘れなく。私は複数のサウナを利用しましたが、とてもリラックスできました。共用スペースでは本やノートパソコンを持ち込んで仕事をすることもできます。 他のホテルでは、体験よりもスタイルが重視されていますが、私は100％満足です！ （原文） No frills. Just functional facilities. Fully substance over style. The massage I received was amazing. I was stretched every which ways, what a session!!! Recommend slippers. And remember to hydrate. I spend time in different saunas, and it was so relaxing. You can bring a book or laptop and work in the common room. Compare to other places, where it is style over experience. I am 100% sold!!!

（Google による翻訳）ここは至ってシンプルですが、一人39ドルというリーズナブルな価格でサウナを楽しめるのは本当にありがたいです。マーカムにある他のサウナ／スパでは、一人80ドル以下で行ったことが一度もありません。食事の選択肢はインスタントラーメンとドリンク用冷蔵庫くらいしかありません。でも、4つか5つほどのサウナ室があり、その中にはアイスルームと100度の灼熱サウナもあります。 （原文） It's quite basic here but I truly appreciate that it even exists as a fair price option for hot sauna at $39 per person. As compared to the other sauna/ spa in Markham where I've never left for less than $80 pp. Food options are limited to mostly instant noodles and a drinks fridge. But there is an ice room and a blazing hot 100deg sauna among about 4 or 5 sauna rooms.

（Google による翻訳）値段の割にはちゃんとしたサウナなんですが、受付兼オーナーの年配の女性がとても失礼です。 職場から近いので、長い一日の終わりにふらっと立ち寄るのが好きなので、これまで何度も利用しています。普段はロッカーの鍵を渡して料金を払って帰るだけなので、彼女とはあまり関わりません。 でも今日は、彼女にとても不快な思いをさせられました！彼女は電話中だったので、タオルを受け取るのにいつもより少し長く待たされましたが、それはそれでいいのですが、彼女がまだ電話している間に、2人の男性が入ってきたので、誰がドアを開けているのか見ようと振り返ったところ、全体で5秒ほどかかりました。私はただ支払いを済ませてタオルを受け取ろうと振り返ったところ、彼女は私をじっと見つめてはいけないと言いました。これには完全に驚いて、どういう意味か尋ねると、彼女は私が中で彼らをじっと見つめると彼らに不快感を与えていると言いました。この時までに私は本当に帰りたいと思っていましたが、彼女は私がお金を払った後だと言いました。私は彼女のコメントにとても奇妙に感じたので、サウナをほとんど楽しむことができず、すぐに帰りました。 （原文） It's a decent sauna place for the price but the older receptionist/owner lady is extremely rude. I've been to this location many times before as it's close to my work and I like to stop by sometime after a long day of work, usually I have very little interaction with her as I'll just hand her my locker key, paid and be on my way. But today, she was making me extremely uncomfortable!! She was on the phone, so I was waiting a bit longer than usual to get my towels, which is like fine w/e, while she's still on the phone, 2 guys came in and I just turned around to take a look as to who's opening the door, the whole thing takes maybe 5 seconds, and I turned back just trying to pay and get my towels, she then told me that I'm not allowed to stare at them, I was completely taken aback by this and asked her what she meant by that, she said that I'm making them feel uncomfortable if I stare at them inside, by this time I seriously just wanna leave but she told me that AFTER I already pay, I was so weirded out by her comment that I barely get to enjoy the sauna and just leave soon after that.

（Google による翻訳）新しく改装されました。マッサージとフェイシャルの経験は素晴らしかったです。フェイシャルにはスチームを使用せず、エクストラクションを行います。無料のジュースと軽食があります。各更衣室にはサウナとスチームルームがありますが、プールへはアクセスできません。最大の欠点は、このスパは地下にあるため、数分ごとに地下鉄の音が聞こえ、感じられることです。 （原文） Newly renovated. The experience of massage and facial were great. They do not use steam on facials but do extractions. They have complimentary juices and snacks. Each change room has a sauna and steam room, but no pool access. The biggest downside is every few minutes you hear and feel the subway as this spa is in the basement.

（Google による翻訳）数週間の肉体的な疲労がたまった後、ディープティシューマッサージとフェイシャルで自分へのご褒美を味わうことにしました。マッサージはまあまあでしたが、特に素晴らしいというほどではありませんでした。セラピストは私のマッサージに集中する代わりに、店内を歩き回ったり、手を洗ったりするのにかなり時間を費やしているように感じました。フェイシャルもまあまあでしたが、施術を担当していた女性は施術内容を説明する際、ほとんどささやくような声で話していました。私はずっと彼女の話を聞き取ろうと耳を澄ませていました。 請求額に18%のチップが自動的に加算されていたことにとても驚きました。金額は自分で決めるべきで、自動的に加算されるべきではないと思います。施術を担当するスタッフは、既にかなりのチップをもらえると分かっている以上、きちんとしたサービスを提供するインセンティブがありません。 ギフトカードの残高は725ドル以上ありましたが、チップと税金を差し引くと1.75ドル足りませんでした。お釣りはきっちりと要求されました。私は小銭を取られたように感じましたが、チップが加算されたことを考えると、実質ゼロだったかもしれません。725ドル以上の請求額に、なんと1.75ドルも！贅沢でリラックスした一日の終わりは、決して良いものではありませんでした。 それから駐車場へ…2時間35ドル（チップ込み）を払った後、私の車を出してくれた係員は、まるで運転したことがないかのようでした。見ているのも恐ろしいほどで、リラックスした気分とは程遠いものでした。 （原文） After a physically exhausting couple of weeks I decided to treat myself to a deep tissue massage and a facial. My massage was fine, not exceptional. I felt like my therapist spent a lot of time walking around, washing his hands etc. instead of focusing on my massage. My facial was also fine but the girl providing the service was practically whispering when she was describing the treatment. I was straining to hear her the whole time. I was very surprised that an 18% gratuity was automatically added to my bill. I think I should decide what the amount should be and i t should not automatically be added. For the staff doing treatments there is no incentive to even do a proper service when they know they will already get a very decent tip. I had a gift card with a large remaining balance (over $725), but after tip and tax I was $1.75 short. They asked for exact change. I felt nickeled and dimed and considering they added tip, it could have just been a wash. Really $1.75 on over $725 bill! It was not a nice end to what was supposed to be a day of pampering and relaxation. Then parking....after paying $35 for 2 hours (plus tip added), the attendant getting my car looked like he had never driven before. It was brutal to watch and certainly left me feeling anything but relaxed.

（Google による翻訳）素晴らしいサービスと細部へのこだわりが感じられる美しいスパです。早めに来店することも、トリートメント後にサウナやスチームルーム、更衣室でゆっくり過ごすこともできます。ラウンジは静かに読書をしたり、無料の軽食（フルーツ、マカロン、黒ゴマフィナンシェ、抹茶トリュフ）、スローンティー、コールドプレスジュースを楽しんだりするのに最適な場所です。 ダニエラによるボディラップトリートメントを受けたのですが、施術後は肌がすっと柔らかくなりました。彼女は健康に関するアンケートをちゃんと読んでくれました（多くのスパではアンケートに記入させられますが、後になって読んでいないことが明らかになるので、私はいつも嫌なのです）。 ふかふかのローブ、各シャワールームに備え付けられたユーカリミスト、そして清潔な空間など、すべてがリラックスしたセルフケアの一日を演出してくれます。平日の午後に行ったのですが、静かで快適な空間でした。更衣室にはダイソンのドライヤー、ヘアアイロン、ストレートアイロン、洗顔料とクリーム、ヘアスプレー、スプレー式デオドラント、くし、綿棒などが揃っているので、荷物はそれほど多く必要ありません。スチームルームとサウナは更衣室にあるので、水着を持参する必要はありません。 ここは値段が高いですが、行く価値はあります。 （原文） Beautiful spa with excellent service and attention to detail. You can come early or stay after your treatment and enjoy the sauna and steam room the change room area. The lounge is a nice place to read in peace and enjoy complimentary snacks (fruit, macarons, black sesame financiers, matcha truffles), sloane teas, and cold pressed juices. I had a body wrap treatment from Daniela and my skin felt so soft after. She actually read my health questionnaire (a lot of places get you to fill it out and later it is clear they never read it which is my pet peeve). Everything from the plush robes, eucalyptus mist in every shower and impeccably clean space make for a relaxing self care day. I went on a weekday afternoon and it was nice and quiet. The change room has Dyson blow dryers, curling iron, straightener, face wash and cream, hair spray, spray deodorant, combs, q tips etc. So you don't need to bring much. Since the steam room and sauna are in the changerooms, no need to bring a swimsuit. This place is expensive but worth it.

（Google による翻訳）私はリノスの前に何年もスティルウォーターに行ってきました。アップデート以来初めての訪問です！ホットタブやポッドはありませんが、スペースは素敵でした。待合室の休憩ラウンジも快適で、デザートも美味しかったです。メニューは変わりますが、幸運なことにキャラメル黒ごまタルトとスコーンは素晴らしかったです！スローンティーといくつかのジュースは無料で注文できます。更衣室の乾湿両用サウナは素晴らしかったです。スペースは小さいですが、サービスは依然として一流であり、素晴らしいスパ体験を提供します。 （原文） I have been going to Stillwater for years before Renos. My first visit back since the updates! No hot tub or pods but the space was lovely. The waiting area rest lounge was comfortable and there are delicious desserts. The menu rotates but lucky me the caramel black sesame tarts and scones were amazing! Sloan teas and some juices are available to order and free of charge. The wet and dry sauna in the change room were great. The space is smaller but the service is still top notch and a wonderful spa experience.

（Google による翻訳）3〜4年の改装後、初めてこのスパに戻りました。個人的には改装前のスパのレイアウトと雰囲気を満喫しましたが、このスパも楽しくて、おしゃれで、モダンで、良い経験でした。マッサージは最高でした。 小さくて居心地の良いラウンジをお楽しみください。 素晴らしいサービス。 （原文） First time back to this spa after their 3 to 4 year renovation. Personally enjoyed the layout and ambiance of their pre-renovation Spa, but this one too was enjoyable, sleek, modern and a good experience. Massage was excellent. Lounge away small and cozy. Great service.

（Google による翻訳）スティルウォーターは改修工事のため数年間閉鎖されていたが、ようやく約 4 週間前に再オープンした。私の経験はこれまでと同様に確かなものでした。スパコンシェルジュのステファニーは、フレンドリーで気配りがあり、対応が丁寧でした。次回の訪問をすでに楽しみにしています！ （原文） After being closed for several years for renovations, Stillwater has finally re-opened - just about 4 weeks ago. My experience was solid as it has been in the past. Stephanie, the Spa concierge, was friendly, attentive, and responsive; I’m already looking forward to my next visit!

（Google による翻訳）アロマセラピーの体験を予約しましたが、とてもリラックスできました。スチームルームとサウナもあります。共用エリアでは、くつろいだり、軽食や飲み物を楽しんだりできます。フレッシュジュース、紅茶、水など、必要なものはすべて揃っていました。施設は清潔で、スタッフもフレンドリーでした。 （原文） I booked an aromatherapy experience and it was very relaxing. They also have a steam room and sauna. There's a common area where you can lounge and enjoy small bites and refreshments. They had everything from fresh juice, tea, and water. The place was clean and staff are friendly.

（Google による翻訳）私はずっとOthershipのフリーフローが大好きでした。サウナとアイスバスで自分のペースで動けるのは、毎回とても落ち着きと活力を与えてくれる体験です。最近、ガイド付きのクラスに挑戦してみることにしましたが、その楽しさに驚きました。ファシリテーターの方々は、独特のエネルギーと構成をもたらし、その過程全体が意図的で、繋がりを感じさせ、今までとは違う力強さを感じさせてくれます。 自由と空間が欲しい時は、これからもフリーフローを選びますが、今は、方向性やコミュニティ、あるいはより深いリセットを求めている時に、ガイド付きのクラスを選べるのが嬉しいです。どちらも本当に素晴らしい体験で、Othershipがそれを可能にする空間を作ってくれたことに感謝しています。 （原文） I’ve always loved the free flow at Othership — being able to move at my own pace through the sauna and ice bath has been such a grounding and energizing experience every time. Recently though, I decided to try the guided classes, and I was surprised by how much I enjoyed them too. The facilitators bring such a unique energy and structure that makes the whole journey feel intentional, connected, and powerful in a different way. Free flow will always be my go-to when I want freedom and space, but now I love that I can choose a guided class when I’m craving direction, community, or a deeper reset. Both are such incredible offerings, and I’m grateful Othership has created a space that makes both possible

（Google による翻訳）ディードリー・アン・モンタギューさんは完璧でした。彼女の導きは実に魅力的で、まさにプロフェッショナルでした。セッション中、彼女のスピリチュアルな本質と段階的な進行にとても心地よく感じました。本当に素敵な方です。彼女は、かつて自分があのオーラの中にいると感じた蓮を思い出させてくれます！次のセッションもまた彼女にお願いしたいと思っています。本当にありがとうございました！ ちなみに、アザーシップの彼女の仲間たちもきっと素晴らしい方々だと思います。シップに入った時から出るまで、私はただただ素晴らしい体験をしました:) （原文） Deidre-Ann Montague was impeccable. Her guidance was absolutely riveting and utmost professional. I was very comfortable with her spiritual essence and step by step progression during the session. Quite a lovely being. She reminds me of the Lotus I felt my self being in that aura! My next session will have to be with her again. Thousand Thank yous! Btw I am sure her co-supporters at the Othership are wonderful as well. From the time I entered the Ship till I left, I experienced nothing but Goodness:)

（Google による翻訳）Loving Kindness（ダウン）クラスは素晴らしい体験でした。サウナとアイスバスによる強烈な感覚と、香りと音によるリラックス効果が絶妙に融合し、忘れられない体験となりました。自分のコンフォートゾーンの外へ踏み出す勇気のある方におすすめです。 （原文） Had a great experience with the Loving Kindness (Down) class. This mix of intense sensations provided by the sauna and ice bath, and the relaxing elements of scents and sounds mingled together to create a memorable experience. Would recommend to those willing to explore outside of their comfort zone.

（Google による翻訳）Othershipを体験するために遠方から来ましたが、この美しい空間に来る価値は間違いなくありました！ レオラとラミーはとても歓迎的で親切で、冷水浴への不安を和らげてくれました。私は不安を抱えているのですが、彼女たちのおかげでとても心地よく、支えられていると感じました。 すべてがとても清潔で、全体的に驚くほどリラックスできてリフレッシュできる雰囲気でしたが、一番のお気に入りはサウナでタオルが揺れる感覚でした！ 温かい空気の波とエッセンシャルオイルブレンドのスノーボールの組み合わせは、ストレスが溶けていくようで、まさに至福のひとときでした。また戻ってきて、いくつかのクラスを体験するのが楽しみです。 （原文） I came from out of town to check out Othership and it was definitely worth the trip to this beautiful space!! Leora and Lammy were so welcoming and kind, which helped ease my fears about doing the cold plunge. I have anxiety and they made me feel very comfortable and supported. Everything was very clean and overall just an amazingly relaxing and refreshing atmosphere, but my favorite part of the experience was the towel waving in the sauna!!! The waves of warm air combined with the essential oil blend snow balls made it feel like my stress was just melting away, it was pure bliss. Looking forward to going back and checking out some of the classes.

（Google による翻訳）アデレード校で、スチュアート・キャンベル先生のガイド付きダウン：サウンド・イマージョンクラスに参加しました。爽快な体験でした。 素晴らしいクラスで、特に初心者から中級者（私のようなレベル）には最適です。スチュアート先生のクラスは、全体的な流れや空間のレイアウト、そして期待値の設定について丁寧に教えてくれるので、ウェルネスプログラムにぜひ取り入れていただきたいです。 先生はクラスにポジティブなエネルギー、意義深い意図、そして肯定的な構成をもたらしてくれます。先生の態度はとても穏やかで、落ち着いていて、そして丁寧です。強くお勧めします。 （原文） I attended Stuart Campbell’s guided down : sound immersion class at the Adelaide location, and it was an invigorating experience. Spectacular class, specially for beginner to mid level people (which is where I am at) .. I would highly suggest that Staurat’s class be incorporated into your wellness regime since he really takes the time to educate you on the overall journey, the layout of the space and establishes expectations. He brings positive energy, meaningful intent and affirmative structure to the class. His demeanour is very calm, composed and attentive. Highly recommended.

（Google による翻訳）Othershipで過ごす、真に癒される体験 Othershipは、その思慮深い雰囲気と細部へのこだわりで、常に感動を与えてくれます。一歩足を踏み入れた瞬間から、静寂、内省、そして繋がりを促す空間に浸ることができます。特に印象に残るのは、Lammy氏によるエッセンシャルオイルブレンド。Lammy氏によるブレンドは、この体験に紛れもない温かさと本物の温かさを添えています。 Lammy氏は、ゲストとコミュニケーションを取り、誰もが落ち着きと心地よさを感じられるようサポートするなど、空間に美しく調和する、真の存在感を放っています。Othershipは真に特別な空間を創り上げており、Lammy氏のような人々が、この体験をさらに意義深いものにしてくれています。 （原文） A Truly Restorative Experience at Othership Othership continues to impress with its thoughtful atmosphere and attention to every detail. From the moment you enter, you feel immersed in a space that encourages calm, reflection, and connection. The essential oil blends are especially memorable, and Lammy’s contributions to them add an unmistakable layer of warmth and authenticity to the experience. He brings a genuine presence that complements the environment beautifully, checking in with guests and helping everyone feel grounded and comfortable. Othership has created something truly special, and people like Lammy make the experience even more meaningful.

（Google による翻訳）確かに雰囲気はいいのですが、私には合いませんでした。 私の体験は、大衆向けの表面的なウェルネスのように感じました。ぬるめのサウナと魂の循環が一体となって呼吸し、一体となって他者と繋がっていく様子を想像してみてください。 私のクラスでは、クラブミュージックの安定したリズムに合わせて、グループ呼吸、グループムーブメント、グループアファメーションを行いました。タオルダンスやスノーボール投げは見ごたえがありました。どれも善意に基づいたものですが、見知らぬ人と汗ばんだ肘を触れ合うことで、この独特なウェルネスとコミュニティには、繁栄したビジネスモデルがあることを改めて実感しました。 冷水風呂の待ち時間は長く、列に並んでいると体が温まらなくなります。更衣室は暗く、混雑していて、プライバシーはほとんど、あるいは全くありません。時間制限があるにもかかわらず、慌ただしく感じました。 一度試してみて、その評判を理解できてよかったです。二度と試すつもりはありません。 （原文） It’s certainly a vibe, but not for me. My experience felt like superficial Wellness for the masses. Imagine a lukewarm sauna and soul cycle breathing as one , uniting to form the Othership. My class led us through group breathing, group movement and group affirmations, to the steady beat of club tunes. Towel dance and snowball throw are quite the sight. It’s all well intentioned, but when you’re touching sweaty elbows with a stranger, you are reminded that this specific flavour of wellness and community has a thriving business model. Wait time for the cold plunge is long and you lose all your heat in line. The change rooms are dark, crowded and offer little to no privacy. Given the time constraint, things feels rushed. Glad I tried it once to understand the hype. Won’t be trying it twice.

（Google による翻訳）私はスパ愛好家で、友人から強く勧められてフォーシーズンズ ヨークビルを訪れました。 私がこれまで体験したすべてのスパ体験の中で、フォーシーズンズ ヨークビルがエリートスパ体験としてリストのトップにあることは疑いの余地がありません。最初から最後まで、スタッフと全体的な経験は質が高く、その経験に非常に感銘を受けたので、すでに6月に次回のスパの予約を入れています。私のマッサージセラピストのロウェナは本当に素晴らしかったので、6月にまた彼女から素晴らしいマッサージを受けるのを楽しみにしています。食事はもちろん、プールやサウナも最高でした。 フォーシーズンズスパでまたお会いしましょう、素晴らしいサービスをありがとうございました ⭐️⭐️⭐️⭐️⭐️ （原文） I’m a spa lover and Four Seasons Yorkville came in highly recommended to me from a good friend of mines! There’s no doubt that of all the spa experiences I’ve had Four Seasons Yorkville Tops the list as an Elite spa experience. From start to finish the staff and overall experience is of a high calibre, I was so impressed with my experience that I’ve already booked my next spa appointment for June. My massage therapist Rowena was just fantastic and I look forward to another wonderful massage from her in June! The food was excellent along with the pool and sauna. See you again soon Four Seasons Spa & thank you for the excellent service ⭐️⭐️⭐️⭐️⭐️

（Google による翻訳）今日はスパで一日過ごし、デラックスなマニキュアとペディキュアをしてもらいました。正直言って、担当してくれたマニキュア／ペディキュアリストのイヴォンヌさんには星5つをつけたいくらいです。彼女は素晴らしいプロフェッショナルなだけでなく、話術も素晴らしく、とても感じの良い方でした。本当に彼女の全てが大好きでした。また100%彼女に施術してもらいたいと思っていますし、誰にでも自信を持っておすすめします。このレビューが直接彼女に届くといいですね！イヴォンヌさん、ありがとう！追伸：軽食とラテを注文しましたが、どちらもとても美味しかったです。このスパの唯一の欠点は、テラス席は快適ではあるものの、近くの工事や通りの騒音で少し音が聞こえにくいことです。それ以外は、間違いなくまた行きます！ （原文） Spent the day today at the spa, got a deluxe manicure and pedicure. Honestly I’m giving 5 stars alone for my manicurist/pedicurist, Yvonne. Not only was she an exceptional professional, but she was a wonderful conversationalist and had the most pleasant disposition. I really just loved her all around. I would and will 100% go back to her for her services and I would absolutely recommend her to everyone and anyone. I hope this review can get back to her directly! Thanks Yvonne! PS- ordered some snacks and a latte and both were great quality. The only drawback of this spa is that sitting on the terrace, while pleasant, is dimmed a bit by the nearby construction/street noise. Other than that I’ll definitely go back!

（Google による翻訳）誕生日にトロントのフォーシーズンズ・スパで半日過ごしました。正直言って、今まで経験した中で最もリラックスできて、心に残る体験の一つでした。当初はジョセフさんを予約していたのですが、彼の体調が優れなかったため、グレッグさんがマッサージを担当してくれました。これ以上嬉しいことはありません。グレッグさんは本当に素晴らしく、親切でフレンドリー、そしてプロフェッショナルでした。私の好みの香りを聞き、マッサージベッドの温度まで調整してくれたので、すべてが完璧に快適でした。マッサージの後には、お菓子と一緒にお茶を持ってきてくれて、さらに「ハッピーバースデー」と書かれた小さなチョコレートの箱でサプライズしてくれました。本当に心遣いが感じられ、心から祝福された気持ちになりました。マッサージ自体もとてもリラックスできて落ち着き、ジョセフさんが不在でよかったと思いました。グレッグさんが本当に特別な一日を作ってくれたからです。その後は、スチームルーム、ジャグジー、赤外線サウナ、大きなプールを楽しみ、バルコニーでゆっくりと時間を過ごしました。マッサージルームの中にクリスタルクォーツが飾られていて、空間に落ち着いたエネルギーを与えていたのも気に入りました。私はクリスタルが大好きなので、細部にまで気を配った配慮が、私にとっては大きな意味を持ちました。フロントデスクのクリスタルにも気付きました。とてもユニークで個人的な雰囲気が漂っていました。フロントデスクの女性たちは温かく迎えてくれ、スパ全体のあらゆる小さな心遣いが、気遣いと祝福の両方を感じさせてくれました。完璧な誕生日旅行となり、私は幸せでリラックスした気分で帰り、すでに次回の訪問を計画していました。 （原文） I spent half a day at the Four Seasons Spa in Toronto for my birthday and it was honestly one of the most relaxing and thoughtful experiences I’ve ever had, I had originally booked Joseph but since he wasn’t feeling well Greg ended up being my massage therapist and I couldn’t have been happier, Greg was absolutely amazing, so kind, friendly, and professional, he checked in about the scent I preferred and even adjusted the temperature of the massage bed so everything felt perfectly comfortable, after the massage he brought me tea with a sweet and surprised me with a little box of chocolates that said happy birthday which was such a thoughtful detail and honestly made me feel so celebrated, the massage itself was so relaxing and grounding that I found myself glad Joseph wasn’t available because Greg really made the whole day special, after that I enjoyed the steam room, the jacuzzi, the infrared sauna, the huge pool, and even spent time on the balcony just soaking it all in, I also loved that inside the massage room there was a crystal quartz which gave the space such a calming energy and since I’m a big fan of crystals that detail meant a lot to me, I even noticed crystals at the front desk too which felt so unique and personal, the girls at the front desk were warm and welcoming and every little touch throughout the spa made me feel both cared for and celebrated, it was the perfect birthday escape and I left feeling happy, relaxed, and already planning my next visit.

（Google による翻訳）私は最も驚異的な出生前塩石儀式を受けました。本当に細部まで考え抜かれて作られています。腹部マスクとホットソルトストーンが含まれていました。顔、頭、腕、脚も含まれており、すべてが穏やかでリラックスしていました。ベッドも温められ、ローブも温めてお返しします。マッサージは主に片側、次にもう一方の側で行われました。これは、穴の開いた枕にうつぶせになる一般的な出生前マッサージよりも、私にとってはるかに快適でした。まだ圧迫感がある/快適ではない。ひどい腰痛に悩まされていましたが、今日の治療でかなり楽になりました。マッサージ師はとても知識が豊富で親切でした。サービスは本当に良かったです。プールとラウンジエリアはとてもリラックスでき、いつでも誰かが近くにいて、助けてくれたり、質問に答えてくれます。 （原文） I had the most phenomenal prenatal salt stone ritual. It truly was so thought out, every single detail. It included a belly mask, and the hot salt stone. It also included face and head and arms and legs and just everything was serene and relaxing. The bed was warmed as well and your robe is given back to you heated also! The massage was primarily on one side then another. This was much mroe comfy for me than typical prenatal massages that have you on your stomach on that pillow with a hole in it. Still puts pressure/not comfortable. I had terrible lower back pain and today’s treatment offered a lot of relief. The masseuse was very knowledgeable and kind. Service was really good. Pool and lounging areas are very relaxing and there’s always someone around to help or answer questions.

（Google による翻訳）ここしばらく、リラックスできるお気に入りの場所の一つです。素晴らしいサービスで、とてもフレンドリーで、押し付けがましくないのがいいですね。値段は高めですが、私にとってはそれだけの価値があります。 （原文） It’s one of my fav spots to go unwind for a while now. Amazing stuff, super friendly and not too pushy. It’s on a pricey range, but for me it’s worth it.

（Google による翻訳）ここで2つのトリートメントを受けました。1つはLPGリンパドレナージ、もう1つは赤色光療法です。今まで経験したことのないことをいろいろ試してみました。受付の方は親切で、丁寧に説明してくれました。設備も素晴らしかったです。私はバスローブとサンダルが苦手なのですが、他の季節でもなかなか履けるバスローブとサンダルを用意してくれたので、とても助かりました。セラピストの方もとても親切で、特に1人とは素晴らしい会話をしました。全体的にスパ体験はAプラスで、リラックスしたい方にはぜひおすすめします。 （原文） I got 2 treatments here 1 a lpg lympahtic drainage thing and another that was red light therapy. I was expermenting woth stuff i had never done before. The recpetion was nice and helped explain everything well. The facilaties were great. Im a bkgget person but they had a robe and sandals that fit me that is never the case places i go even other 4 seasons. My therapist were very nice. One of them i had a great convo with. Overal the spa experiance is a A plus i would recommend it to anyone looking to relax.

（Google による翻訳）フォーシーズンズ スパに足を踏み入れると、まるで日常から離れたような気分になります。到着した瞬間から、スタッフの温かく親切な対応に心から癒されます。スタッフはお客様のご要望に真摯に耳を傾け、シンプルなペディキュアから全身トリートメントまで、細部に至るまで心を込めて丁寧に施術いたします。 アメニティも静寂の隠れ家です。男性として、スチームサウナや広々としたシャワー、シェービングキットやデンタルケア用品といった充実したグルーミングアイテムなど、細やかな配慮に感銘を受けました。心地よいジャグジーと、軽食やフレッシュジュースを楽しめるテラスを備えた共用プールエリアも、静寂のひとときをさらに深めてくれます。 しかし、真の魔法はトリートメントにあります。一つひとつのトリートメントは、ストレスを解き放つように設計された、若返りのエスケープです。トロント市内のいくつかのスパを体験した経験から、フォーシーズンズ スパは、日々の喧騒から逃れ、他にはない、まさに必要な休息を提供してくれると自信を持って言えます。それは単なるスパ訪問ではありません。至福の逃避のひとときです。 （原文） Stepping into the Four Seasons Spa is like leaving the world behind. From the moment you arrive, the staff's warm and accommodating nature makes you feel completely at ease. They genuinely listen to your needs, ensuring that every detail of your visit, whether it's a simple pedicure or a full body treatment, is tailored to pure relaxation. The amenities themselves are a tranquil haven. As a man, I was impressed by the thoughtful touches—from the steam sauna and spacious showers to the well-stocked grooming essentials like shaving kits and dental hygiene products. The communal pool area, with its inviting jacuzzi and a terrace offering light meals and fresh juices, extends that feeling of serenity. But the true magic lies in the treatments. Each one is a rejuvenating escape, designed to melt away stress. Having experienced several spas across downtown Toronto, I can confidently say that the Four Seasons Spa offers a unique and much-needed respite from the chaos of daily life. It's more than just a spa visit; it's a moment of blissful escape.

（Google による翻訳）スウィートグラススパに行ったのは初めてでしたが、本当に素晴らしい経験ができました。私が到着した瞬間から、スタッフは信じられないほど温かく歓迎してくれ、私を知るために真に時間を割いてくれました。マルタは私たちの滞在を快適にするためにこれまで以上に努力し、トリートメントへの対応を含め、すべてがスムーズに進むようにしてくれました。 オルガは私が今まで受けた中で最高のマッサージをしてくれました。彼女は気配りがあり、熟練しており、セッション全体を信じられないほどリラックスさせてくれました。また、ステファニーと一緒にフェイシャルエステを受けました。ステファニーは親切でプロフェッショナルなだけでなく、どの製品が私の肌に効果があるのか​​、そしてその理由を時間をかけて説明してくれました。 全体として、素晴らしい経験でした。また必ず戻ってきます! （原文） It was my first time at Sweetgrass Spa and I had an absolutely amazing experience! From the moment I arrived, the staff were incredibly warm, welcoming, and genuinely took the time to get to know me. Marta went above and beyond to make our stay comfortable and ensured everything ran smoothly, including accommodating our treatments. Olga gave me the best massage I’ve ever had hands down. She was attentive, skilled, and made the entire session incredibly relaxing. I also had a facial with Stephanie, who was not only sweet and professional but also took the time to explain which products would benefit my skin and why. Overall, it was a fantastic experience and I’ll definitely be coming back!

（Google による翻訳）新しい赤外線サウナは本当に素晴らしい！この素晴らしいスパを訪れたなら、ぜひ体験していただきたい。パーソナルサービスと、静かに会話を交わしたりリラックスしたりできる居心地の良い空間を備えた、贅沢なオアシスのような空間です。マッサージとボディポリッシュは一流で、活力とケアを実感できます。シロダーラ・ブリスとシアバター・ブリス・マッサージは、私の一番のお気に入りです！ （原文） The new infrared sauna is absolutely AMAZING! It’s a must-do when visiting this wonderful spa; an oasis of pampered luxury with personalized service and cozy spaces for quiet conversation and relaxation. The massages and body polishes are top-notch and will you feeling revitalized and cared for. The Shirodhara Bliss and Shea Butter Bliss massages are my all-time favourites!

（Google による翻訳）ここで友人と素敵なスパの一日を過ごしました。予約も簡単、ホームページメニューも充実！通りからはとても控えめですが、中に入るとなんと美しく女性らしいスパでしょう。素晴らしいマッサージとフェイシャルがありました。プール、ホットタブ、サウナを満喫しました。私たちは間違いなくこのスパに戻ってきます。あなたもここでリラックスしてくつろいでください。 （原文） Had a lovely spa day here with a friend. Easy to book and a great website menu! So unassuming from the street but what a beautiful and feminine spa when you are inside. Had fabulous massages and facials. Enjoyed the pool, hot tub and sauna. We will definitely return to this spa and you should go relax and unwind here too!!

（Google による翻訳）とてもフレンドリーで歓迎的なフロントレセプション。 素晴らしい時間を過ごしました。ジーナは素晴らしいマッサージセラピストで、とても心地よく、熟練していました。 すべてのストレスが溶けて、終わった後はとてもリラックスした気分になりました。 間違いなく戻って、さらに治療を行います。トロントの宝石のような場所で、屋内プール、ホットタブ、食事のオプションがあり、女性もオールインクルーシブなのも気に入っています。 （原文） Very friendly and welcoming front reception. Had a wonderful time, Gina was an excellent massage therapist, very soothing and skilled. All the stress melted away and felt very relaxed after. Will definitely go back and do more treatments. It is a gem of a place in Toronto, includes indoor pool and hot tub and food options, and I also like it's all inclusive to women.

（Google による翻訳）市内屈指のスパ。まさに隠れた名店です。マッサージやフェイシャルなど、様々なサービスを試しましたが、その質とサービスは期待を裏切りません。食事はジョージが手がけたもので、文句なしの極上品です。いつ訪れても、きっと満足できるはずです。 （原文） One of the best spas in the city. A hidden gem of a place. I have tried many services - massage, facials etc. and the quality and service never disappoints. The food is bar none catered by George. I know I am sure to be taken care of anytime I decide to go.

（Google による翻訳）豪華なスパ！受付係はとても素敵で親切でした。ジーナは私に最高のマッサージを与えてくれた素晴らしい RMT です!彼女は私にとても贅沢な気分を与えてくれて、私の期待をすべて上回りました。まるで私のあらゆるニーズを先取りしていたかのようだ。できれば彼女に5つ以上の星を与えたいと思います！ （原文） Gorgeous spa! The receptionist was so lovely and helpful. Gina is an amazing RMT who gave me the most heavenly massage! She made me feel so pampered and exceeded all my expectations. It’s like she anticipated my every need. I’d give her more than 5 stars if I could!

（Google による翻訳）先週、私はジーナと一緒にSweetgrass Spaで2回目のマッサージを受けました。彼女は素晴らしく、文字通り私が今まで受けた中で最高のマッサージ師です。私のマッサージはとてもリラックスできましたが、同時に私の緊張をすべて和らげてくれました。彼女と一緒にマッサージを予約することを強くお勧めします。またすぐに予約するつもりです。 （原文） Last week I had my second massage at Sweetgrass Spa with Gina. She is amazing, literally the best masseuse I’ve ever had. My massage was so relaxing but at the same time it worked out all the tension I had. Highly recommend booking a massage with her and I know I will be booking again soon.

（Google による翻訳）今夜、アルターで初めてのクラスに参加しました。ガイド付き瞑想で、本当に素晴らしい体験でした！ガイドの方に心から感謝します。クラスの人数もちょうど良く、全く混雑していませんでした。シャワーもとても清潔で、外に出る準備に最適でした。本当に嬉しい特典です！また必ず来ます。 （原文） I had my first class at Alter tonight -a guided meditation and what an epic experience! Big thanks to the guide. The class size was just right, not crowded at all. The showers were super clean and perfect for getting ready to step back outside. Such a great bonus! I’ll definitely be coming back.

（Google による翻訳）街の新しいお気に入りスポット！雰囲気は完璧です✨ 音楽、雰囲気、香り、そして照明さえもそのような雰囲気です。サウナは広々としていて、座席が深く、空気の流れがたくさんあります。私がトロントで入った中で最も熱いサウナです。私は共同の氷風呂が大好きです。少なくとも私にとっては、他の人が一緒に飛び込みをするのがずっと楽になります。飛び込みたくない場合は、いつでも冷水バケツを利用できます。 スペースは清潔で、みんなとてもフレンドリーで、このコミュニティの一員になれることに本当に興奮しています。 （原文） My new favourite spot in the city! The vibes are immaculate ✨ Music, ambience, scent, and even lighting is such a vibe. The sauna is spacious with deep seats and lots of air flow. By far the hottest sauna I’ve been in in Toronto. I love the communal ice baths. It makes it a lot easier, for me at least, having other people doing the plunge with me. If you’re not up for a plunge, you can always take advantage of the cold water bucket. The space is clean, everyone is so friendly, and I’m just really excited to be part of this community!

（Google による翻訳）昨日、アリエル先生のガイド付き呼吸と瞑想のクラスに初めて参加しました。最高の意味で、嬉しい驚きでした。 アリエル先生の知識の深さは本当に際立っており、この体験を強くお勧めします。 また、クラスの人数がより少人数だったのも良かったです。これは、アルターの競合他社のクラスとは対照的で、新鮮な印象でした。 次回の参加を楽しみにしています！ （原文） I attended my first Guided Breath & Meditation class with Ariel yesterday, and it was a pleasant surprise—in the best way. Ariel’s depth of knowledge really stood out, and I’d highly recommend the experience. I also appreciated the more intimate class size, which offered a refreshing contrast to what you typically find at Alter’s competitors. I look forward to my next visit soon!

（Google による翻訳）アルターの温冷療法が本当に大好きです。スタッフは信じられないほどフレンドリーで、アメニティも今まで経験した中で最高です。ティーラウンジは美しくデザインされていて、サウナと冷水浴の後、化粧台に置いてあるシスティーナのボディオイルは、私と彼女にとって最高のサプライズでした。ボディオイルの香りが素晴らしく、お肌もすごく気持ちよくなりました。まさにスパにいるような気分です。 （原文） Absolutely love Alter’s hot and cold therapy. The staff are incredibly friendly, and the amenities are the best I’ve experienced at a place like this. The tea lounge is beautifully designed, and the Sistine body oil in the vanity after a sauna + cold plunge is the cherry on top for me and my girlfriend—amazing fragrance in the body oil and it leaves our skin so happy. Literally feels like a spa.

（Google による翻訳）近所の定番施設で、利用できて本当に嬉しいです。スタッフとファシリテーターは親切で、温熱療法と冷熱療法の知識も豊富です。施設は非常に清潔で、温かく支えてくれるコミュニティがあります。ここが大好きです。 （原文） A neighbourhood staple i’m so glad I have access to. Incredible staff/facilitators who are kind and very knowledgeable about hot/cold practice. Facilities are extremely clean, and harbours a welcoming and supportive community. Love it here

（Google による翻訳）先日トロント旅行に行った際に、Alter を訪れました！期待をはるかに超える素晴らしい体験でした。施設は最高レベルで、とても清潔でした！ティーラウンジやエッセンシャルオイルなど、心遣いが随所に感じられ、さらに充実した体験となりました。インストラクターの Aoife さんは、体験中ずっと親切に案内してくれました（特に冷水プランジのコツを教えてくれました）。ぜひ一度訪れてみて欲しいです！サスカチュワン州にもこんなお店があればいいのに！ （原文） We visited Alter on our recent trip to Toronto! The experience far exceeded our expectations. The facilities were top notch and super clean! There are so many thoughtful touches that enhanced the experience like the tea lounge and essential oils! Our instructor (Aoife) was so helpful in guiding us through the experience (particularly offering tips for the cold plunge). I would highly recommend checking it out!I wish we had access to a business like this in Saskatchewan!

（Google による翻訳）アルターで素晴らしい体験をしました。空間はとても居心地がよく、本当に安全だと感じます。アビゲイルは素晴らしいガイドであり、自分の練習にとても熱心です。強くお勧めします! （原文） had a phenomenal experience at alter. the space is so welcoming and feels truly safe. abigail was an excellent guide and is so passionate about her practice. highly recommend!

ジャグジーが2個のみ それ以外はリラックススペース。風呂メインでは金額的に、残念な感じ

マッサージのレセプションの対応がとても悪い

（Google による翻訳）数ヶ月前、独身最後のパーティーでこのスパを訪れましたが、とても楽しく興味深い体験でした！店内は美しく装飾されていて、シックでエレガント、そしてとても整理整頓されています。落ち着いた雰囲気でリラックスでき、すべてが清潔で、思慮深く整えられています。 セラピストのアナによるディープティシューマッサージを受けましたが、最高でした。強くお勧めします！彼女はプロフェッショナルで、丁寧な対応で、本当にリラックスしたひとときを過ごさせてくれました。 食事も美味しく、値段も手頃で、嬉しい特典でした。唯一の欠点は、プールが全て独立していて、カップルで共有できるエリアがないことです。男女共用のジャグジーやプールがあればもっと良いと思います。 もう一つのマイナス点は、セラピストへのチップが禁止されていることです。保険を利用すると料金が2倍になるのも少し高すぎると思います。 それ以外は、すべてが素晴らしかったです。リラックスして楽しい体験を求めている方には、間違いなくこのスパをおすすめします。 （原文） I visited this spa for a bachelorette party a few months ago, and it was such an interesting and fun experience! The place is beautifully decorated — chic, elegant, and very well organised. The atmosphere is calm and relaxing, and everything feels spotless and thoughtfully arranged. I tried the deep tissue massage with the therapist Ana, and it was excellent — I highly recommend her! She was professional, attentive, and made the whole experience truly relaxing. The food was tasty and fairly priced, which was a nice bonus. The only downside for me is that all the pools are separated, so there’s no shared area for couples — it would be great if they added a mixed jacuzzi or pool. Another negative point is that guests are not allowed to give tips to the therapists, and if you use insurance, the price is double — which I think is a bit excessive. Apart from that, everything else was wonderful. I would definitely recommend this spa for anyone looking for a relaxing and enjoyable experience.

（Google による翻訳）初めてのスパ体験でしたが、予算を抑えた分、十分に楽しめました。家族に誘われて行きましたが、特に家族との時間がとても気に入りました。 土曜日の午後1時頃に到着しましたが、駐車場がひどい状態でした。スパのせいではありませんが、周辺環境と到着時の状況を考慮すると、注意が必要です。 バスタブはしっかりと管理されており、ラウンジエリアも清潔でした。しかし、赤色光療法は非常に人気があり、スパ側は20分という時間制限を守らせるような対応をしてくれませんでした。 特にヴィーガンフードに関しては、メニューにもっと多様性があれば嬉しいです。私と同行者の一人が同じメニューを注文したのですが、質が全く違いました。 スパには見どころがたくさんあり、宿泊してそれぞれのサービスやアメニティをじっくりと体験する時間があれば、より充実した体験になるでしょう。 ここが私にとっては行きつけのスパになるかどうかは分かりませんが、トロント地域の人にとっては独身パーティーや誕生日、記念日などのイベントには行く価値があると思います。 （原文） This was my first spa experience, and I’d say that it was enjoyable for the budget I kept myself at. I was invited by family and really loved the experience especially with their company. We arrived on a Saturday around 1 pm and the parking was atrocious. Not to any fault of the spa, but something to note for the area and your arrival. The soaking tubes were well managed and the lounge area was well kept. However, the red light therapy is extremely popular and the spa has no way to hold visitors accountable for the 20 min time limit. I’d love to see more diversity on their menu, specifically regarding vegan food. Myself and a member of my party bought the same meal and the quality difference was vast. There is a lot to explore and the experience is worth more when you plan to stay the night and have the time to explore each service and amenity. I am not sure this would be a go-to spa for myself, but it is worth it for anyone in the Toronto area for events like bachelorette parties, birthdays, and anniversaries.

（Google による翻訳）いつもここで過ごすのが楽しいです！立地もすごく便利で、家からすぐ行けます。料理はいつも美味しく、ドリンクは新鮮で、フルーツも最高です。特に寒い季節には、リラックスしたスパ旅行にぴったりの場所です。 サウナ室は雰囲気も良く、全体的に穏やかで元気が出るような雰囲気です。デイビッドさんには感謝です。彼はいつもフレンドリーで笑顔で、何事にも完璧です。毎回素晴らしいサービスを受けています！ （原文） Always enjoy my time here! The location is super convenient—just a short trip from home. The food is always delicious, the drinks are fresh, and the fruits are amazing. It’s the perfect spot for a relaxing spa-cation, especially during the colder months. The sauna rooms are such a vibe and the overall atmosphere is peaceful and rejuvenating. Shoutout to David—he’s always friendly, smiling, and on top of everything. Great service every time!

（Google による翻訳）今年の誕生日はスパで過ごそうと思っていました。リラックスできる静かな環境を期待していたのですが、残念ながらGo Placeは期待外れでした。どの部屋でくつろごうとしても、静かに過ごせないグループやカップルがいました。ですから、リラックスできる空間をお探しなら、Go Placeはおすすめできません。 幸いにも、1.5時間のフェイシャルを予約していました。それが一日で唯一のリラックスできる時間だったからです。施術を担当してくれた女性はとても親切でした。 スタッフはとても親切でした。 （原文） I thought I’d spend my birthday at the spa this year. I was expecting a relaxing, quiet environment but unfortunately Go Place was not the right choice of spa. No matter what room I tried to enjoy there were groups/couples who could not be quiet. So, if you are looking for a relaxing space this is not it. Thankfully I had booked myself a 1.5hr facial because it was the only relaxing part of my day. The woman who did my service was very nice. The staff was very helpful.

（Google による翻訳）Go Placeで素敵な月曜日の夜を過ごしました。とても美しい空間でした。RMTではないスタッフによる90分のマッサージを受けましたが、最高でした。 食事などもいただきました。 午後7時から10時まではそれほど混雑しておらず、12時以降は空いていてとても快適でした。スタッフは皆素晴らしいです。 唯一改善点を挙げるとすれば、 - ウーウークリスタルヒーリングをベースにした、奇抜なドライサウナばかりで、アロマセラピーのスチームルームがないことです。アロマセラピーのスチームを追加するか、シャワーでユーカリスプレーを使えるようにするべきです。 - 女性用のホットタブは3つありましたが。どれも私が実際に熱いと感じる温度（38～39.7度）ではありません。ホットタブとしては平均的な温度です。 - ビリヤードとジムが24時間営業だったら嬉しいです。 - 夕方にマッサージサービスが終了した後、階下のオープンコンセプトのマッサージエリアに座ってリラックスできるようにしてほしいです。座ってはいけないという標識が立てられています。 - 電話に出てくれません（笑） - 古い映画館で映画を上映していて、本当に素敵です。（この場所は以前はシネプレックスでした！）映画の音声をヘッドフォンで同期させたり、少なくとも字幕を表示したりできれば嬉しいです。 （原文） We had a lovely monday evening at Go place. It is a beutiful space. We had 90minute massages with the non RMTs it was great. Had some food etc. It wasn't too busy 7pm-10pm and then it was very nice and empty from 12am onwards . The staff are all wonderful. The only things i could say could be improved is - they have a lot of gimmicky dry saunas based on woowoo crystal healing and no aromatherapy steam room. . They should add an aromatherapy steam or make eucalyptus spray available to use in the showers. -although the woman's had 3 hot tubs. None of them would be what I consider actually hot (ranging from 38-39.7degrees. Pretty average warm as far as hot tubs go - it would be nice if the billiard and gym would be open 24hours -they should make the open concept massage area downstairs available for people to sit and relax once massage services are no longer available in the evening. They put signs for people not to sit -they do not answer the phones lol -they show movies in one of the old theatres which is rlly cool. (The space used to be a cineplex!!) Wpuld be nice if there would be a way to sync sound for the movies into your headphones or at least show the subtitles.

（Google による翻訳）隠れた逸品！リラックスして、1週間のプレッシャーから解放されるのに最適な場所です。友達と一緒に行きました。定期的に行っているので、チェックインは簡単で簡単でした。ロッカー、バスローブ、タオル数枚のロックを解除するリストバンドを入手します。無料のハーブティーとコーヒー。館内には伝統的なロシア料理とアルコールを提供するレストランがあります。私はいつもチェコビールを1〜2杯飲んでいます。サウナ自体は清潔で手入れが行き届いています。ここで悪い経験をしたことはありません （原文） Hidden gem! Great place to relax and unwind from the pressures of the week. Went with a buddy. Check-in was easy and simple as we've been going there regularly. You get a wristband that unlocks a locker, bathrobe, and a few towels. Free herbal teas and coffee. There is a restaurant in house that serves traditional Russian dishes and alcohol. I always have 1 or 2 Czechvar beer! The sauna itself is clean and well maintained. Never had a bad experience here

（Google による翻訳）妻と子供たちと一緒に、ミシサガのSteamul Saunaに行ってきました。 第一印象は、とても広くてモダンな空間でした。スタッフはとてもフレンドリーで、施設の使い方を丁寧に説明してくれました。無料のタオルサービスもありました。食事も美味しく、サービスもとても良かったです。 妻と子供たちと楽しい時間を過ごしました。とてもフレンドリーな家族向けのサウナです。 とても清潔で、サービスも良かったです。最高のサウナ体験をしたいなら、ぜひ皆さんにおすすめします！ （原文） I went with my wife and kids at Steamul Sauna Mississauga My first impression was the place was very big and modern. Stuff was very friendly and explain me how Facility works. They provide free towels service .The food was delicious 😋 and service quite well served. We have great time with ny wife and my kids. Its very friendly family Banya. Very clean and nice service. Highly recommend to everyone to get great Banya experience!!

（Google による翻訳）5 つ星だけでは十分ではありません。この場所は魔法のようです。最高級のサービス - 価格を考えれば、これ以上の品質は得られません。 施設は常に稼働しており、スタッフの対応は素晴らしいです。 継続的に利用する場合は、10 個パックをお求めください。価格対価値は比類のないものです。常連になったら、いくつかの食べ物を試してみてください。 繰り返しますが… 5 つ星では十分ではありません。チーム全体にとって信じられないほどの仕事だ。初めてのバーニャセッションに多くの人をここに連れてきましたが、他の皆さんもぜひ試してみることをお勧めします。 （原文） 5 stars is simply not enough. This place is magical. Top tier service - and for the price, you can’t get better quality. The facility is always working - and the staff are incredible to deal with. Get the 10 pack if you are going to come consistently - price to value is unmatchable. Once you become a regular - try out some of the food. Again … 5 stars is NOT enough. Incredible work to the whole team. I have brought many people here for their first Banya session - and I encourage everyone else to give it a try too.

（Google による翻訳）サウナは温水、プールは冷水、お茶も用意されており、スタッフも親切です。Steamulは初めての方にも常連の方にも素晴らしい体験を提供します。 広くて清潔な施設で、様々なサウナ室とスチームルームがあります。タオルとバスローブもご用意しています。強くお勧めします。 （原文） Saunas are hot, pools and cold, tea is ready and staff are welcoming. Steamul is a great experience for newcomers and regulars alike. Big, clean facility with a variety of sauna rooms and steam room. Towels and robes are provided. Highly recommended.

（Google による翻訳）とても素晴らしい経験です！環境はとても清潔で快適で、すべてが本当によく手入れされていると感じます。サービスは一流で、食事は美味しかったです。とても現実的な雰囲気もあり、とても気に入りました。 素晴らしいマッサージをしてくれたオクサナに心から感謝します。彼女の癒しの手はすべてを変えてくれました。すっかりリフレッシュした気分で出発したので、戻ってくるのが待ちきれません。 （原文） Such an amazing experience! The environment is super clean and comfortable, and everything just feels really well taken care of. The service is top-notch, and the food was delicious. It also has a really down-to-earth vibe, which I loved. A huge thank you to Oksana for the incredible massage—her healing hands made all the difference! I left feeling totally refreshed and can’t wait to come back.

（Google による翻訳）このスパは、本物のロシア文化体験を求める人にとって素晴らしい目的地です。 10歳以上のお子様がいるご家族に最適です。サウナの隣には、おいしい東ヨーロッパ料理とさまざまな生ビールを提供するレストランがあります。熟練した施術者によるマッサージをリーズナブルな料金で楽しむこともできます。初めての訪問で少し不安を感じましたが、スタッフの方が親切に丁寧に教えてくれました。水着とスリッパを忘れずにご用意ください。彼らが残りの面倒を見てくれるでしょう。訪問後、私はこれまでで最も若返りのような睡眠を楽しみました。 （原文） This spa is a fantastic destination for individuals seeking an authentic Russian cultural experience. It caters perfectly to families with children aged 10 and above. Adjacent to the saunas, there's a restaurant offering delectable Eastern European cuisine and a variety of beers on tap. You can also indulge in reasonably priced massages administered by highly skilled practitioners. On my initial visit, I felt a bit apprehensive, but the welcoming staff went above and beyond to guide me through everything. Remember to pack a bathing suit and slippers; they'll take care of the rest. After my visit, I enjoyed the most rejuvenating sleep I've had in ages.

（Google による翻訳）とてもリラックスできて居心地の良い雰囲気です。髪を守るために帽子の購入をお勧めします。 （原文） Very relaxing and welcoming environment. I would recommend buying a hat to protect your hair.

（Google による翻訳）ステイゴールドは近所で一番のジムです。ウェイトリフティング、特にバーベルを使ったトレーニングは初めてでしたが、本当に楽しかったです！ステイゴールドジムのインストラクターは素晴らしいです。高いスキルはもちろんのこと、フィットネスの道のり全体を通して、本当に親身になってサポートしてくれます。毎回、自信とモチベーションを持てるように導いてくれます。また通いたいです！ （原文） Stay Gold is the best gym in the neighborhood. It was my first time trying weightlifting, especially with a barbell, and I absolutely loved it! The instructors at Stay Gold Gym are amazing — not only highly skilled but also incredibly supportive throughout the fitness journey. They make you feel confident and motivated every step of the way. I’m excited to keep coming back!

（Google による翻訳）素晴らしいジム、素晴らしいコミュニティ。Jumpstartプログラムは、ワークアウトを再開するのにまさに必要だったものです。効果抜群です。クラスはパーソナルトレーニングのように、すべて自分のスキルレベルに合わせて調整されます。通えない？リモートトレーニングでサポートします。面倒なことや批判されることはなく、ただ雰囲気とモチベーションだけ。あと、犬も！ （原文） Amazing gym, excellent community. The Jumpstart program was what I needed to get back into working out. It works. Classes are like personal training sessions, everything is tailored to your skill level. Can't make it out? They've got you with remote training. No hassles, no judgement, just vibes and motivation. Also: dogs!

（Google による翻訳）ステイゴールドに入会して約3ヶ月になりますが、その間ずっと着実な進歩と成果を実感しています。最初は週2日でしたが、今では最低でも週3～5日は通っています。施設も素晴らしいですが、このジムで素晴らしいコミュニティを育んでいるのは、オーナーとスタッフの皆さんです。ここは特別な場所です。 （原文） I joined Stay Gold almost three months ago and I’ve seen steady progress and gains throughout my time there. Started with two days a week and I’m at 3-5 days a week at a minimum now. The facilities are great but it’s the ownership and staff that help cultivate a great community at this gym. This is a special place.

（Google による翻訳）このジムはすごい！成長できる場所をお探しなら、ここが見つかります!私は働く母親なので、その時々でスケジュールが変わります。子供の世話をしなければならず、家から出られないこともあるので、ジムに行く時間を見つけるのは大変でした。他のジムでは、判断されたり見つめられたりせずに彼女と一緒に行くことは不可能だと感じていましたが、ワークアウトする必要がある場合、彼女が一緒に行って待合室か私の隣で待っていられるのがとても気に入っています。スケジュールは素晴らしいもので、誰にとっても何かが用意されています。いつでも好きなときにトレーニングできます。グループクラスはとてもクールです。最初はとても怖がっていましたが、トレーナーたちはとても歓迎してくれ、忍耐強く、元気を与えてくれるので、やりたくなるし、正しくやりたいと思わせてくれます。ヴァルとクリスのクラスがとても大好きです。彼らは素晴らしい人たちです! 100％お勧めするとは言い切れません！ （原文） This gym OMG! If you’re looking for a place to thrive, they’ve got u! I’m a working mom, so my schedules vary from time to time, it was hard for me to find the time to go to a gym, since sometimes I have to care for my child and can’t leave her home. In other gyms I felt incapable of going with her without being judge or stared at, I love that if I have to work out she can go with me and wait at the waiting area or beside me. Schedules are awesome, they have something for everyone. I can workout whenever I please. The group classes are so cool. I was so intimidated at first, but the trainers are so welcoming, patient and uplifting, they make you want to do it, and do it right. I love Val’s and Chris’ class so much they’re great people! Can’t say enough 100% recommended!!!

（Google による翻訳）ここへ通い始めてちょうど2ヶ月になります。週5回ほどクラスに参加していますが、正直言って、今までのエクササイズの中で一番楽しいです。最初から最後まで、まるでフロー状態のような感覚で、プログラムも最高レベルで、コーチ陣も本当に励ましてくれます。クラス中ずっと、フォームに関するちょっとしたコメントや指導が本当に欠かせません。 （原文） I've been going here for just about two months now, doing classes about 5 times a week, and I can honestly say it's the most fun I've ever had exercising. Just a total flow state from start to finish, the programming is top notch and the coaches really keep you going—not to mention the little comments and guidance throughout class on form are absolutely indispensable.

（Google による翻訳）素晴らしいジム設備。時間を予約して自分でトレーニングできるオープンなジムのコンセプトが気に入っています。インスピレーションが必要な場合に使用できるアプリもあります。サウナ/アイスバスは素晴らしい体験です。そして、かわいい犬は一緒にいるととても楽しいです。また行くのが待ちきれません! （原文） Great gym facilities. Love the open gym concept where you book a time and can do some self directed workouts. They also have an app that you can use to follow along if you need inspiration. The sauna/ice bath is an amazing experience. And the cute dogs are so fun to have around. Can’t wait to go back!

（Google による翻訳）トロントで間違いなく最高のジムです。設備も素晴らしく、カナダで初めて、本当のコミュニティがあるジムに出会いました！みんなとても親切で温かく迎えてくれます。 （原文） Best gym in Toronto hands down. The facilities are fantastic and it’s the first gym I’ve been to in Canada that has actual community! Everyone is so neighborly and welcoming.

（Google による翻訳）エレメント・アウトドアサウナで最高に楽しい時間を過ごしました！デニスさんはとても親切で、冷水浴、温熱コントラスト、そしてそれらが迷走神経と回復にどのように関係しているかについて、本当によく知っています。彼女は全てを分かりやすく説明してくれて、その背後にある科学的な説明にワクワクさせてくれます。 もし可能であれば、ぜひ彼女とのマンツーマンレッスンを予約してください。リラックス効果、学び、そしてモチベーションが絶妙にミックスされた、最高の体験です。本当におすすめです！ （原文） Had such a great time at Element Outdoor Sauna! Denise is super welcoming and really knows her stuff when it comes to cold plunging, thermal contrast, and how it all ties into the vagus nerve and recovery. She explains everything in a way that makes it easy to understand and actually makes you excited about the science behind it. If you can, definitely book a 1-on-1 with her. It’s such a good mix of relaxing, educational, and motivating. Highly recommend!

（Google による翻訳）彼氏と私は素晴らしい経験をしました。デニスは、冷却療法の利点に非常に情熱を持っており、オンタリオ州で唯一の認定サーマリストです。私たちは彼女が私たちに伝えてくれたすべての知識を通して彼女の情熱を本当に感じ、思い出に残る初めての経験となりました。 彼女は私たちが氷風呂に入り、限界を超えて呼吸できるように導いてくれました。他の造影療法スパではこれは受けられません。私たちは一対一の注意を払い、そこでの時間を最大限に活用し、寒さの急落から最大限の利益を得ることができました。雰囲気は北欧をテーマにしています。とても平和です。屋外にあり、完全なプライバシーが保たれます。 自然に不快なことをするのに最も快適に感じられるように、デニスの配慮と配慮のおかげで、それは素晴らしい初めての経験でした。間違いなく戻ってきて、アイスバスやコントラスト療法を試してみようと考えている人にはこの場所をお勧めします。 （原文） My Boyfriend and I had an amazing experience. Denise is so passionate about the benefits of cold therapy and she is the only Certified Thermalist in Ontario. We truly felt her passion through all the knowledge she passed onto us and it made for a memorable first time experience. She helped guide us to go into the ice bath and breathe pass our boundaries. You would not get this at other contrast therapy spas. We got one on one attention which ensured we made the most out of our time there and get the most benefits from the cold plunge! The atmosphere has a Nordic theme to it . It is very peaceful. It is outside and you have complete privacy. It was an amazing first time experience because of Denise's care and attention to make sure we felt the most comfortable doing something that is naturally uncomfortable. Definitely will be back and recommend this place to anyone thinking about trying an ice bath or contrast therapy.

（Google による翻訳）今日初めてパートナーを連れて来ました。 本当に素晴らしい体験で、屋上の雰囲気も素晴らしかったです。デニスさんは知識が豊富で温かく迎えてくださり、私たちの時間をさらに素晴らしいものにしてくれました。 初心者の方にも、常連の方にもおすすめです。また冬にお会いしましょう、デニスさん！ （原文） I brought my partner here today for the first time. A really incredible experience with a beautiful rooftop atmosphere. Denise was very knowledgeable and welcoming which made our time even better. Highly recommend to a beginner or a regular cold plunger. See you again in the winter Denise!

（Google による翻訳）このような経験をするのは初めてでしたので、100％お勧めします 誰でも 。デニスはこのプロセスを通して私たちを指導し、恐怖を取り除くのに役立ちました。彼女は私たちを安全で快適に感じさせてくれたので、この経験を楽しむことができました。毎分気に入りました！ （原文） It was our first time doing an experience like this and I would 100% recommend it to Anyone . Denise was amazing in guiding us through this process which helped us to remove any fear. she made us feel safe and comfortable so we could enjoy this experience . Loved every minute of it!

（Google による翻訳）今までで最高のサウナ体験でした。サウナの温度は105℃で、冷水浴槽の水は氷が張るほど冷たかったです（文字通り氷の塊もありました）。デニスさんは素晴らしく、サウナのルールについてたくさんの知識を教えてくれ、さらにおすすめの本も教えてくれました。ぜひおすすめしますし、次回この地域を訪れた際にもまた行きたいです。 （原文） Best sauna experience I’ve had so far. The sauna was at 105 Celsius and the water in the cold plunge was cold enough to make ice (there were literal ice blocks). Denise was great and shared a lot of knowledge on sauna protocols and even gave me some recommendations for further reading. Would recommend and would go again next time I’m in the area.

（Google による翻訳）これは素晴らしい経験でした。デニスは素晴らしいホストで、最初の飛び込みで呼吸を整えるのを助けてくれました。彼女がこの練習に非常に情熱を持っていることは明らかです。とてもスパのような気分で、リラックスして自分自身と再びつながるためのスペースを本当に大切にしました。屋外であることが気に入りましたし、最高級のサウナやプランジ設備を体験する機会を満喫しました。ぜひエレメントアウトドアサウナへお越しください！ （原文） This was an AMAZING experience. Denise was a wonderful host and helped me through breathe through my first plunge. It’s very clear she is VERY passionate about this practice. It felt very spa like and I truly cherished the space to decompress and reconnect with myself. I loved that it was open air and relished in the opportunity to experience top of the line sauna and plunge equipment. Please do yourself a favour and visit Element Outdoor Sauna!

（Google による翻訳）エレメント屋外サウナでの素晴らしい体験!デニスは造影療法について十分な教育を受けており、経験を最大限に活用するための多くのツールやテクニックを確実に身につけることができます。デニスはこの体験に対して、そして人々が最高の気分で帰っていけるようにすることに心からの情熱を持っています。空間は清潔で静かで美しいです。絶対お勧めします！ 11/10。 （原文） Absolutely incredible experience at Element outdoor sauna! Denise is so educated on contrast therapy and ensures you are equipped with lots of tools and techniques to get the most out of your experience. Denise has the most genuine passion for this experience, and for making sure people leave feeling great. The space is clean, quiet and beautiful. Would definitely recommend! 11/10.

歴史的なホテルで素晴らしい。 周りに何もないので、先に何か買っていくといいかも。 メトロも近いので、すぐ繁華街にも出られます。

（Google による翻訳）エレガントなホテルです。どこか古き良き時代を彷彿とさせる雰囲気があり、どこか趣があって、殺風景なモダンスタイルのホテルとは一線を画しています。考え抜かれたクラシックな家具とエレガントな調度品が配されています。スタッフとサービスは実に素晴らしく、特にフロントデスクは素晴らしかったです。部屋は静かで、ベッドはとても快適です。すべてが完璧に清潔です。部屋に一つ不満がありましたが、文字通り数分で解決してくれました。地下駐車場が通りの向かい側にあるので少し不便でしたが、他のホテルとは異なり、駐車料金が高額になることはありませんでした。駐車料金は宿泊料金に含まれていました。嬉しい驚きでした。敷地は素晴らしく整備されており、散歩に最適です。オールドミルの敷地は豊かな自然に囲まれています。そして、静かで穏やかです。街の中心部にいるとは思えないほど静かです。トロントの交通渋滞を避けたいなら、地下鉄が近いので便利です。地下鉄でCNタワー、水族館（必見）、ロジャーズセンターまでは約15分です。トロントの地下鉄に乗るのは初めてだったので、これもまた良い経験でした…。 （原文） Elegant hotel. Somewhat steeped in an era gone by… which is quaint and better than all the modern style hotels which are so sterile. Thoughtful classic furniture and elegant furnishings. Staff and service were absolutely fabulous. Especially the front desk. Rooms are quiet and beds are very comfortable. Everything spotlessly clean. I had one issue with our room and it was fixed in literally minutes. Underground Parking is across the street, so a bit inconvenient, but unlike most other hotels, they did not charge huge fees for parking. Parking was included in the room cost. A pleasant surprise. The grounds are wonderfully maintained and very pleasant for walking. Lots of nature surrounds the Old Mill grounds. And peaceful and quiet. You have no idea you are in the centre of the city….And it’s close to the subway if you want to avoid Toronto traffic gridlock. By subway, it took us about 15 minutes to get to the CN Tower, the Aquarium (a must see) and the Roger’s centre. This was the first time I ever took the Toronto subway, so this was an experience too….

（Google による翻訳）この場所は数十年前に魅力を失っていました。せっかく訪れたのに、残念ながら到着時に浴槽に黒い髪の毛などの汚れが付着していました。キングスイートを予約しましたが、全く清潔ではありませんでした。消毒用ウェットティッシュで隅々まで拭き掃除しなければなりませんでした。持ってきてよかったです。接客サービスも悪かったので、二度と行きません。レストランで一度食事をしましたが、これもまたパッとしませんでした。人種差別的な感じがします。有色人種や身体障碍者はここに来ないでください。小さなエレベーターが1つ壊れていて違法のようで、荷物を何階も上まで引きずり上げなければなりませんでした。歴史的建造物は大好きですが、ここは最悪でした。 （原文） This place lost its charm decades ago. This would have been a great visit. Unfortunately there were unclean surfaces like black hairs in the tub when we arrive. We got the KING suite but it was not clean at all. I had to wipe it from top to bottom with my disinfectant wipes I'm glad I brought. I would not return as the customer service was bad too. We had one meal at the restaurant but it was also lackluster. Seems racist. Do not come here as a person of colour or disabled as the property has one small broken elevator 🙃 which seems illegal, we had to drag out luggage upstairs several flights. We love historical buildings but this was crap

（Google による翻訳）兄とトロントのオールドミルホテルに宿泊しましたが、素晴らしい滞在になりました。歴史ある建築様式が魅力的なホテルで、部屋はとても清潔で、サービスも完璧でした。立地も最高で、ハイパークやその他の市内の観光スポットにも近いです。本当に素晴らしい滞在だったので、強くお勧めします！ （原文） I stayed at the Old Mill Hotel in Toronto with my brother and we had an excellent experience. The hotel is charming, with a historic architecture, very clean rooms, and impeccable service. The location is great, close to High Park and other interesting areas of the city. We really enjoyed our stay and highly recommend it!

（Google による翻訳）このホテルはトロントの隠れた名所です。滞在は全体的にとても良かったです。トロントまでのフライトが長時間だったので、早めのチェックインを勧めていただき、本当にありがたかったです。部屋は素敵で清潔で、サービスもプロフェッショナルでした。通りの向かいにあるコンドミニアムに無料駐車場があったのも良かったです。ホテルはダウンタウンの中心部ではありませんが、とても静かで素敵なエリアにあります。この美しいホテルを強くお勧めします。 （原文） This hotel is a true hidden gem in Toronto. My stay there was overall positive. I was offered an early check-in which is something I truly appreciated especially that I had a very long flight to Toronto. The rooms are nice and clean and the service was professional. I had a free parking in the condo building across the street, which is also great. The hotel isn't in the downtown core though but it's in a very nice and peaceful area of the city. I highly recommend this beautiful hotel.

（Google による翻訳）オールド・ミルは本当に美しい場所です。建築だけでも訪れる価値があります。木工細工、アーチ、そして細部にまでこだわった装飾は、まるで城の中を散策しているかのような気分にさせてくれます。私たちはビュッフェ・ブランチを楽しみに訪れましたが、その前に少し時間をかけて建物内を散策しました。大小さまざまなイベントに使える部屋やスペースがたくさんあります。何年も訪れていませんでしたが、今もなお当時の魅力を失っていないのが嬉しいです。ここは家族にとって大切な思い出がたくさん詰まっていて、これからも私たち家族にとっての思い出をここでたくさん作っていきたいと思っています。 （原文） The Old Mill is such a beautiful place. The architecture alone is worth the visit. The woodwork, arches, and details throughout make you feel like you’re wandering through a castle. We came for their buffet brunch but took some time to explore the building beforehand. There are so many rooms and spaces for events, both big and small. I hadn’t been in years, but it’s nice to see that it’s still retained all of its original charm. It holds many precious memories for my family and I hope to create further memories here of our own.

（Google による翻訳）ゴミ置き場のすぐ隣に泊まらされましたが、景色は必要ないので問題ありませんでした。しかし、ゴミ収集車は朝7時から動き始め、おそらく30分ほど続きました。それで目が覚めてしまい、その後なかなか寝付けませんでした。お金に見合う価値はありません。ひどい経験でした。 （原文） They put us next to the garbage thing, I was ok as we don’t need a view. But the garbage truck started working 7 am in the morning, probably last 30 mins or so. It woke us up and have troubles falling asleep again. Doesn’t worth the money. Terrible experience

（Google による翻訳）最高の意味で迷子になった！この店は巨大で、品揃えは無限大。特に中東の品々は素晴らしい。スパイスからお菓子まで、まるでバザールで宝探しをしているような気分。まさにここに一箇所に。 （原文） Got lost—in the best way! This store is massive, with endless selections, especially a fantastic range of Middle Eastern goods. From spices to sweets, it's like a treasure hunt through a bazaar—right here in one place

（Google による翻訳）アドニスの料理はいつも素晴らしく美味しいです。カウンターで接客するナビールさんは、とても謙虚で、素早く、そして素晴らしいサービスを提供してくれます。本当に素晴らしい部署です。 マッシュルームスープももっと頻繁に作ってほしいです。本当に美味しいスープなのに、なかなか手に入らないんです。 アドニスのスタッフの皆様、ご尽力と素晴らしいサービスに心から感謝いたします。 エマド （原文） The food at Adonis is always amazing and delicious. Nabeel, who serves behind the counter, is incredibly humble, fast, and provides excellent customer service. Truly an outstanding department. I would also love to see the mushroom soup made more often — it’s an amazing soup, but I rarely find it available. Many thanks to all the Adonis staff for their hard work and great service. Emad

（Google による翻訳）最悪の店です。特にデザートに関しては。 2年前に高価なバクラヴァとケナファのプレートをお土産に買ったのですが、ゲストハウスで開けたら匂いも味も最悪で古臭くて、しかもゴミ箱に捨てられていました。それを持って店に戻り、苦情を申し立てて返金を求めたところ、重さを量ってお釣りをくれました。昨日2025年5月22日、息子がケーキを4切れ買って15ドル払いました。開けてみると、下の写真のように腐っていました。息子が「焼きたてですか？」と聞いたところ、焼きたてだと確認してくれました。 アドニスさん、あなたは史上最悪の店です。本当にひどい場所です。絶対に買わないでください。 （原文） Worst Store Ever, specifically in desserts. Not the first time, I bought 2 years ago an expensive plate of baklava and kenafa as a gift and it smells and taste so bad and old when I opened it at the guests house, they threw some of it in the garbage. I took it with me to return and complain at the store and ask for a refund, the weighted it and give me the change. Yesterday May 22 2025, my son got 4 pieces of cake and paid 15 dollars. When I opened it found rotten as per the pictures below although, he asked them is it fresh baked, they confirmed yes. Adonis you are the worst store ever such a garbage place. Please don't buy from them

（Google による翻訳）あなたのお店は大好きですが、ちゃんとした自転車ラックがないので、もっと高い評価はできません。ラックがあればもっと買い物をすると思います。No Frillsのラックはエグリントン・トレイルに近いのでよく使われているので、お客様とスタッフの両方にとってメリットがあると思います。自転車ラックを設置していただければ、次回訪問時にこのレビューを修正します。 追記：店を出たときに裏に自転車ラックが見えたので、星を2つ追加します。それでも、正面玄関から見えるように自転車ラックを設置するべきです。自転車インフラが整っている場所に立地しており、ラックを設置するのに十分なスペースがあります。 （原文） I love your store but won't rate higher due to the absence of a proper bicycle rack. I would shop more if there was one. And seeing how the one at No Frills is well used with the proximity of the Eglinton trail, customers and staff would benefit too. Please install a bicycle rack and I will revise this review at my next visit. Edit: adding two stars as I saw the bicycle rack at the back when leaving. Still, there should be a bicycle rack visible from the front entrance. You have a location where the cycling infrastructures is in place, and more than enough space to install one.

（Google による翻訳）常連客で、品揃えは問題ありません。 注文に関して、いつも問題が発生しています。一度は、牛肉を注文したはずなのに鶏肉が届いたことがありました。 一番心配だったのは、2025年9月12日（金）にランチを食べに行った時のことです。チキンシャワルマを数口食べただけで、鶏肉が腐っていることが分かりました。味も匂いも最悪でした。それ以来、4日間胃の調子が悪くなっています。 店を出る前に、食べ物をもう一度確認してください！！このバカどもは何でも出してくるんです！！！ （原文） I've been a regular customer, selection is fine. I've consistently experience issues with my orders. On one occasion, I received chicken when I specifically ordered beef. Most concerning was my recent visit on Friday, September 12th, 2025 for lunch. A few bites into my chicken shawarma made it clear the chicken was spoiled, it tasted off and smelled horrible. I've been dealing with stomach issues for four days since. Double check your food before you leave the store!! These clowns will serve you anything!!!

（Google による翻訳）テイクアウトエリアは本当に散らかっていて、注文を聞かず、客に失礼な態度を取る人が多すぎます。ある女性がキッチンのミスを直そうとしましたが、とても失礼な対応で、アラビア語で年配の白人女性に話しかけていました。彼女はサンドイッチの作り方が間違っていると言っていたので、アラビア語でひどい言葉を浴びせかけていました。その女性はとても親切でしたが、スタッフは彼女をからかって、アラビア語で「なぜ彼女を助けるんだ、誰が気にするんだ」と言い合っていました。私は注文を受け取って店を出ましたが、あのかわいそうな客がアラビア語で怒鳴られているのではないかと心配でたまりませんでした。従業員の多くはカナダ人客や客の価値を尊重していないと思います。本当に恥ずべきことです。誰かがその一部をカメラに収め、その暴言をオンラインで投稿してくれたことを嬉しく思います。 （原文） Really messy take out area - too many people not listening to orders and being rude to customers. I saw one lady trying ask to fix the mistake the kitchen made and they were so rude and talking to this older white lady in Arabic calling her really bad names in Arabic because she said they made her sandwich wrong and even the lady was so nice the staff making fun of her saying to each other in Arabic why help her who cares. I took my order and left but I could not stop worrying about that poor customer being yelled at in Arabic. I don’t think many of the employees respect Canadian customers or respect a customer’s value. Really shameful- I am glad someone got part of it on camera and posted the abuse online.

（Google による翻訳）この場所は以前はメトロだったのですが、当時は今ほどの客足はありませんでした。 全体的に見て、ここは中東料理が豊富な素晴らしい食料品店です！ マリネした肉は少し高めですが、美味しいです（ちなみに、マリネした肉には塩は使っていないので、調理/グリルする前にお好みで塩を加えることができます）。 デーツを買うのにも良い場所で、種類も豊富です。 冷凍食品コーナーには、サモサ、ソーセージ、ペストリーなど、種類豊富な商品が揃っています。 温かい食べ物コーナーも素晴らしいです。 ビーツのシャワルマサンドイッチは、街で一番安い価格で提供しています。 最後に、私のお気に入りのコーヒー豆を扱っている店は、ここしか知りません。 （原文） This location used to be a Metro, they didn’t have nearly the same amount of customers back then. Overall this is a great grocery store with a lot of Middle eastern foods! They’re marinated meats are a bit pricey but good (FYI they don’t put any salt in their marinated meats so you can add to taste before cooking/grilling) It’s a good place to shop for dates, they have a decent variety. Frozen foods section has a hood variety of samosas, sausages, pastries etc… The hot foods section is amazing. They make one of the beet shawarma sandwiches in town at one of the cheapest price. And lastly this is the only place I know of that stocks my favourite coffee grind.

（Google による翻訳）とても魅力的な本屋さんにすっかり魅了されてしまいました！街の中心部にひっそりと佇むこの隠れた宝石は、本好きや好奇心旺盛な人にとっての天国です。 店内に一歩足を踏み入れた瞬間、店内の温かみのある雰囲気が印象的でした。膨大なタイトルが所狭しと並べられた本棚は、天井まで伸びているかのようで、驚きと畏怖の念を感じました。 スタッフは非常に知識が豊富で本に対して情熱を持っており、専門家の推奨事項や洞察力に富んだディスカッションを提供してくれました。彼らの読書への愛は明白で、それは伝染性でした。 ベテランの本のファンでも、単に新しい冒険を探している人でも、この書店は必見の場所です。ぜひ、本棚で迷ってみるもよし、単に雰囲気を満喫するもよし、後悔しないことをお約束します。 評価: 5/5 つ星 戻りますか？絶対に、そして本の予算をもっと増やしてください!」 （原文） I am utterly enchanted by this captivating bookstore! Tucked away in the heart of the city, this hidden gem is a haven for book lovers and curious minds alike. As I stepped inside, I was immediately struck by the store's warm and inviting atmosphere. The shelves, packed with a vast array of titles, seemed to stretch up to the ceiling, creating a sense of wonder and awe. The staff were incredibly knowledgeable and passionate about books, offering expert recommendations and insightful discussions. Their love for reading was palpable,and it was infectious! Whether you're a seasoned bookworm or just looking for a new adventure, this bookstore is a must-visit destination. So come and get lost in the shelves, or simply soak up the atmosphere – I promise you won't regret it! Rating: 5/5 stars Will I return? Absolutely, and with a bigger book budget!"

（Google による翻訳）私はこの場所で著者サイン会を終えた著者なので、これは少しユニークです。店内は整理整頓されていて、スタッフの対応も良く満足でした。スタッフが顧客から顧客へと飛び跳ねて喜んで手伝い、私のブースの前を通り過ぎて私にも挨拶をするのを見ていました。まるで我が家のような居心地の良いお店でした。 （原文） This a bit of a unique as I am an author that completed an author signing event at this location. The store was tidy and organized, and the staff were happy. Watching staff bop from customer to customer happily helping as they would pass by my booth and say hello to me too. This was a welcoming store that felt like home.

（Google による翻訳）もう夢中です。🔥 Sweat & Tonic（Yonge & Sheppard店）に初日で、もう感動です。 CJとEve/Evaは最高でした。ロッカーの鍵を開けてくれたり、コーヒーをこぼしたのを片付けてくれたり（初日の私、いつもこうです😂）、入店した瞬間から心から気遣ってくれていると感じました。彼らの親切さと細部への配慮が、この場所を特別なものにしています。 空間は美しく、落ち着きがあり、思慮深くデザインされています。高級感がありながらも居心地の良い雰囲気で、ジムというよりウェルネスサンクチュアリに足を踏み入れたような気分です。 Well Unlimitedの会員登録をしました。Front店とSpadina店はまだ試していませんが、Yonge & Sheppard店はもう絶対におすすめです。素晴らしいスタッフ、清潔な施設、そして他にはないコミュニティ感。 トロントで本当に心を込めて人を大切にしてくれるジムを探しているなら、Sweat & Tonicがおすすめです。 （原文） Already obsessed. 🔥 Day one at Sweat & Tonic (Yonge & Sheppard) and I’m already blown away. CJ and Eve/ Eva were incredible — they helped me unlock my locker, cleaned up my coffee spill (classic me on day 1 😂), and made me feel genuinely cared for from the moment I walked in. Their kindness and attention to detail instantly set this place apart. The space is gorgeous, calming, and thoughtfully designed. The vibe is premium but welcoming — like stepping into a wellness sanctuary instead of a gym. I signed up for the Well Unlimited membership. I haven’t tried the Front or Spadina locations yet, but Yonge & Sheppard is already a must. Exceptional staff, spotless facilities, and a community feel you don’t find anywhere else. If you’re looking for a gym in Toronto that truly treats people with heart, Sweat & Tonic is it.

（Google による翻訳）初めてのヨガクラスでしたが、本当に素晴らしかったです！ ホットヨガだったので、部屋がとても暖かく、集中力も高まりました。インストラクターが分かりやすく説明してくれたので、全くの初心者でも安心して続けられました。まだ特定の動きができない方のために、ポーズを調整できるオプションが用意されていたのも本当にありがたかったです。おかげで、安心してサポートを受けることができました。 クラスを終えて、心から感動し、インスピレーションを感じました。 インストラクターに心から感謝します！ （原文） My first ever yoga class – and it was absolutely incredible! It was a hot yoga session, so the room was very warm, which added an extra level of intensity and focus. The instructor explained everything very clearly, making it easy to follow along even as a complete beginner. I really appreciated that there were options to modify the poses for those who are not yet able to do certain movements – that made me feel comfortable and supported. I left the class feeling completely amazed and inspired. Huge thanks to the instructor!

（Google による翻訳）Sweat and Tonicが大好きです！美しく清潔感のある空間で、足を踏み入れた瞬間から良いエネルギーが溢れています。スタッフはとても親切で、初めての方でも常連の方でも、いつでも親身になってサポートしてくれます。ホットマットピラティスを試したことがありますが、インストラクターはフォームと安全を第一に考えながら、素晴らしいエネルギーを与えてくれます。設備も最高で、ロッカーやシャワー、そしてちょっとした特典が贅沢な体験を演出してくれます。毎回訪れるたびに、エネルギーが満ち溢れ、やりがいを感じ、幸せな気分になります。素敵な空間で質の高いワークアウトをしたい方に、ぜひおすすめします！ （原文） I absolutely love Sweat and Tonic! The space is beautiful, clean, and full of good energy the moment you walk in. The staff are super welcoming and always ready to help, whether you’re new to a class or a regular. I’ve tried hot mat Pilates, and the instructor brings amazing energy while also making sure form and safety are a priority. The facilities are top-notch — lockers, showers, and little extras that make the experience feel luxurious. Every visit leaves me feeling energized, challenged, and happy. Highly recommend to anyone looking for great workouts in a gorgeous space!

（Google による翻訳）初めてSweat and Tonic（ヨンゲ＆シューター）に来た時は、ジムにまた入るのが不安で、緊張していました。久しぶりだったので、人から批判されたり、嫌な顔をされたりしないかと心配でした。でも、ドアを開けた途端、皆さんがとても親切で温かく迎えてくれました。ここ数ヶ月、ダスティン、アリカ、ジャッキー、レイチェルS、エレイン、ヘザーといった素晴らしいインストラクターのクラスをたくさん受講しました。これらの素晴らしい人たちは、私の回復の道のりを励まし、大きな支えになってくれました。一人ひとりに感謝しています。特にダスティンには感謝しています。彼の厳しくも楽しいコーチングスタイルのおかげで、自分が思っていたよりも重いものを持ち上げたり、速く走ったりすることができました。また、フロントデスクのジャスミン、マリオ、ブリー（そしてカイリーも！）といったスタッフもとても親切で優しかったです。スタッフや他の会員の方々のおかげで、Sweat and Tonicにまた来るのがいつも楽しみです。自分のコミュニティを見つけることができて、本当に感謝しています。みんなと一緒に汗を流すのが待ちきれません！ （原文） When I first came to Sweat and Tonic (Yonge and Shuter), I was nervous and scared to walk into a gym again. It had been a long time and I was worried I’d be judged or given dirty looks. But as soon as I walked in the doors everyone was so kind and welcoming. In these last few months, I have taken so many classes with wonderful instructors including Dustin, Alica, Jacqui, Rachel S, Elaine and Heather. These wonderful humans have encouraged me and been such a huge support for me in my healing journey. I’m so grateful for each and every one of them. Especially Dustin. His tough but fun coaching style have pushed me to lift heavier and run faster than I thought I could. Also, the staff at the front desk like Jasmine, Mario and Bree (and Kylie!!!) are so sweet and kind. I always look forward to coming back to Sweat and Tonic because of the people, both staff and other members. I’m so thankful that I have found my community. Can’t wait to keep sweating with everyone!

（Google による翻訳）会員になって1年半ちょっとになりますが、正直言って、健康のためにした最高の決断の一つです🥹 体が強くなり、軽くなり、エネルギーが満ち溢れていると感じます🫰🏻 雰囲気は落ち着いていて清潔感があり、刺激的です。インストラクター（そしてスタッフ全員）は皆とても親切で忍耐強く、いつでも助けてくれたり、質問にも答えてくれます。特に新しいクラスに挑戦したり、始めたばかりの方にはおすすめです。 カフェでは、卵入りアボカドトースト（チリフレークとライムを追加で頼めば完璧です😍）と、ワークアウト前にぴったりのエスプレッソグロースムージーが特におすすめです。 全体的に、心身ともにケアすることを心から楽しめる、とても美しい空間です✨ （原文） I’ve been a member for a little over a year and a half and it’s honestly one of the best decisions I’ve made for my well being 🥹 I feel stronger, lighter, and more energized 🫰🏻 The atmosphere is calm, clean, and inspiring. The instructors (and everyone) are all super kind and patient, always ready to help or answer any questions, especially if you’re trying new classes or just getting started. From the café, I highly recommend the avocado toast with an egg (ask for extra chili flakes and extra lime, it’s perfect 😍) and the Espresso Glow smoothie, which is great before a workout. Overall it’s such an aesthetic space where you truly enjoy taking care of both your body and mind✨

（Google による翻訳）ジェシカの土曜日の朝のクラスを受講しましたが、正直言って今まで受けたワークアウトの中で最高の一つでした。ペースは完璧で、チャレンジングでありながら達成可能で、ステーション間の流れがエネルギーを高め、ワークアウトをエキサイティングなものにしてくれました。筋力、アジリティ、コンディショニングのバランスが素晴らしかったです。どのサーキットも目的意識があり、よく考えられていて、力強さと達成感、そしてエネルギーに満ちた気分で終えることができました。ジェシカは素晴らしいインストラクターで、やる気を起こさせ、温かく迎え入れ、指導やデモも非常に分かりやすく教えてくれます。彼女はクラス中ずっと参加者を惹きつけ、威圧感を与えることなく、参加者を後押ししてくれます。体系的で、しっかりと運営され、素晴らしい雰囲気のワークアウトを探している人には、彼女のクラスを強くお勧めします。また必ず参加します。 （原文） I took Jessica’s Saturday morning class and it was honestly one of the best workouts I’ve ever had. The pace was perfect challenging but achievable, and the flow between stations kept the energy high and the workout exciting. I loved the balance of strength, agility, and conditioning. Every circuit felt purposeful and well-designed, and I left feeling strong, accomplished, and absolutely energized. Jessica is a fantastic instructor motivating, welcoming, and super clear with her guidance and demos. She keeps the room engaged the entire time and does a great job of pushing you without ever making the space feel intimidating. Highly recommend her class to anyone looking for a structured, well-run workout with a great atmosphere. I’ll definitely be back.

（Google による翻訳）トロントでワークアウトクラスをするなら、スウェット＆トニックがおすすめです！スタジオ内は素晴らしく、その美しさに思わずワークアウトに励み、全力で頑張ろうと思えます。更衣室にはダイソンとディフューザーが備え付けられていて、ウェーブヘアの私には嬉しいです。 ヨガマットも用意されているので、私のように通勤に苦労する方には嬉しいですね。スウェット＆トニックは、クラスの質、スタジオ内の雰囲気、そしてユニオン駅やTTC地下鉄駅からのアクセスの良さなど、どれをとっても自信を持っておすすめします！ （原文） Sweat and tonic is my go to for workout classes in Toronto! The inside is stunning and the aesthetics make you want to work out and push yourself to try your hardest. The change rooms have a Dyson as well as a diffuser which I appreciate as a wavy haired girl. They also provide you with yoga mats, which is great for those who are commuting like me. I would definitely recommend sweat and tonic for quality of classes, the aesthetics inside the studios, as well as the accessibility from Union Station and TTC subway stops!

（Google による翻訳）Othershipはいつも素晴らしい体験です！サウナや冷水浴にどれくらい入ればいいか急かされるのが嫌なので、フリーフローは本当に気に入っています。雰囲気も素晴らしく、訪れるたびに爽快感と回復力を感じます。 前回はガイド付きのフローを試しましたが、全体的には良い体験でしたが、唯一残念だったのは、2人組で人数が多すぎると、サウナに必要以上に長く入らなければならなかったこと、あるいはクールダウンのために外に出なければならなかったことです。冷水浴の前に外に出てしまうと、リラックスしてサウナに入りにくくなるので、これはあまり良くありません。 セッションの後、友人がサウナで流れている音楽についてガイドに尋ねました。ガイドは秘密だと言っていましたが、実は人気映画のサウンドトラックだったそうです。別の友人が実際にその映画を知っていて、Instagramで話題になっていたんです。どうしてこんなに難しいのか不思議に思いました。 それ以外はすべて素晴らしいです。本当にこの場所が大好きで、また必ず来ます！ （原文） Othership is always a great experience! I really enjoy the free flows because I don’t like feeling rushed about how long to stay in the sauna or in the cold plunge. The atmosphere is amazing, and every visit feels refreshing and restorative. Last time we tried the guided flow, and while it was overall a good experience, the only thing I didn’t love was that if you’re in group two and there are too many people, you have to stay in the sauna longer than you’d like—or even step outside to cool down. That part isn’t ideal, because going outside before the cold plunge makes it harder to relax into it. After a session, my friend asked the guide about the music playing in the sauna. She said it is a secret, but it turns out it was a soundtrack from a popular movie—one that another friend actually recognized and that’s viral on Instagram. It made us wonder why it has to be so difficult. Aside from that, everything else is wonderful. I really love this place and will definitely keep coming back!

（Google による翻訳）今日はブロンウィン・ホープ先生の「Guided all around-journey through the elements（ガイド付きオールラウンド・ジャーニー・スルー・ザ・エレメンツ）」という素晴らしい初クラスを受講しました！本当に力強く、やる気も湧いてきました！初めての参加者に配られるリストバンドも素敵！すべてが素晴らしかったです！アイスバスを案内してくれたジェスさん、穏やかで力強い声で私を励ましてくれました！入館してチェックインした時から最後まで、参加者の皆さんの優しさ、そしてクラス参加者もOthershipの皆さんも温かく迎えてくれ、親身になって話を聞いてくれて、親身になってくれて本当に感動しました！ （原文） I had a fantastic first class today called Guided all around-journey through the elements with Bronwyn Hope! It was so empowering and motivating! The first timers wristband is a nice touch! I loved every bit of my experience! Thank you to Jess who guided me through the ice bath and was a calm and inspiring voice! From first entering and getting checked in to the very end, I was thoroughly impressed at the kindness of everyone and how everyone both people taking the class and those of Othership were welcoming, good listeners and helpful!

（Google による翻訳）ここ数ヶ月、Othershipに通い始めていますが、ここは本当にお気に入りの場所の一つになりました。サウンド・イマージョン・クラス、リラクゼーション・セッション、アイスバスなど、すべてに参加しましたが、どれも素晴らしい体験でした。 雰囲気は温かく落ち着きがあり、スタッフは常に心地よく、支えられていると感じられるよう配慮してくれます。サウンドによる深いリラクゼーションから、アイスバスによるエナジーチャージまで、どのセッションも綿密に計画されているように感じます。 Othershipは単なる健康法ではありません。コミュニティ、バランス、そしてエネルギーチャージを実感できる場です。私はいつも、クリアな頭と新たなエネルギーを持って帰ります。ユニークでパワフルな体験を求めている方に、強くお勧めします。 Damian Padilla （原文） I’ve been going to Othership for several months now, and it has truly become one of my favourite places. I’ve taken part in all of their sound immersion classes, relaxation sessions, and ice baths, and every experience has been incredible. The environment is welcoming and calming, and the team makes sure you feel comfortable and supported at all times. Each session feels thoughtfully designed, whether it’s the deep relaxation of sound or the energizing challenge of the ice baths. Othership is not just about wellness—it’s about community, balance, and feeling recharged. I always leave with a clear mind and renewed energy. Highly recommended for anyone looking for a unique and powerful experience. Damian Padilla

（Google による翻訳）ガイド付きダウン：ピュアプレゼンスセッションに参加しました。到着時のフロントデスクのスタッフはとてもフレンドリーで親切でした。空間は完璧に清潔で、広々としていて、美しいです。ロイラさんが自己紹介をしてくれて、他のスタッフも私たちが初めてであることを歓迎してくれました。今まで体験したどの体験とも違い、非常にリラックスできました。まさに別世界のようでした。強くお勧めします。冷水プランジも怖がらないでくださいね！ （原文） Participated in the Guided Down: Pure Presence session. The front desk team was very friendly and personable when we arrived. The space is impeccably clean, spacious and beautiful. Loira introduced herself and greeted us for being newcomers, as did other team members. The experience was unlike others I have tried and it was exceptionally relaxing. It was otherworldly for sure. Highly recommend it. Don't be afraid of the cold plunge!

（Google による翻訳）本当にありがとうございました。このようなアクティビティは初めてでしたが、とても楽しかったです。メンタルヘルスの改善に本当に助けが必要だったので、このセッションは私にとって癒しへの第一歩となりました。彼女の励ましの言葉は私にとってとても励みになり、このコミュニティに参加するきっかけとなりました。 またお会いしましょう。ありがとうございました。 （原文） Thank you very much, it was my first ever experience with such activity, I’ve enjoyed so much, I really need to help with my mental health and awareness session was my first step towards my healing. Her motivating words were very helpful for me personally and made me to be a part of your community, See you soon and thank you

（Google による翻訳）今回初めてOthershipのクラスに参加しましたが、アンドリューのクラスには圧倒されました！他の方のクラスレビュー動画も拝見していましたが、実際に参加してみて、アンドリューのセッションの進め方、そしてリードの素晴らしさは言葉では言い表せません。彼の導きと力強いエネルギーのおかげで、とても心地よく、安心してリラックスできました。水風呂に入るのは緊張しましたが、なんとか2分間を最後までやり遂げることができました。彼のクラスは皆さんに自信を持っておすすめします。また参加するのが待ちきれません！ （原文） This was my first ever class at Othership and I was blown away by Andrew’s class! I watched videos of other people telling their review on the class but after attending it is impossible to describe how incredible Andrew leads and conducts his session. I felt so comfortable and safe with his guidance and reassuring energy. I was so nervous to do the cold plunge and somehow made it through the entire 2 minutes. I highly recommend his class to EVERYONE and I cannot wait to come back!!!!

（Google による翻訳）娘がサプライズでOthership Yorkvilleでウェルネス体験をプレゼントしてくれたのは、本当に忘れられない思い出です。サウナ、冷水風呂、そして美しい共有スペースを巡る75分間のセルフガイド体験は、絆が深まり、スピリチュアルな体験となり、深いリラクゼーションをもたらしてくれました。ストレスを解消すると同時に、最高のチャレンジもできました。 冷水風呂に2分も浸かれるか不安でしたが、リーダーの励ましと指導のおかげで、なんとか耐え抜き、成功しました！達成感と勇気に満ち、エンドルフィンが全身を駆け巡る感覚に包まれました。環境は温かく、刺激的で、スタッフは親切で知識が豊富で、親身になってサポートしてくれます。 繋がりを求めている方、リラクゼーションを求めている方、自己成長を求めている方など、何か特別なことを探している方には、Othershipを自信を持っておすすめします。まさに唯一無二の体験です！ （原文） Having my daughter surprise me with a wellness experience at Othership Yorkville was truly unforgettable. The 75-minute self-guided journey through sauna, cold plunge, and the beautiful commons space was bonding, spiritual, and deeply relaxing. It soothed away stress while also challenging me in the best way. I wasn’t sure if I could handle two minutes in the cold plunge, but with encouragement and guidance from our leader, I pushed through and succeeded! That moment left me feeling accomplished, courageous, and riding a wave of endorphins. The environment is welcoming and inspiring, and the staff are kind, knowledgeable, and supportive. I would thoroughly recommend Othership to anyone looking for something different—whether for connection, relaxation, or personal growth. A truly one-of-a-kind experience!

（Google による翻訳）このホテルは最高でした。素晴らしいスイートルームに4泊しました。サービスは素晴らしく、部屋も完璧でした。唯一残念だったのは食事です。メニューはどれもボリュームがありすぎたり、物足りなかったりで、どちらにしても納得のいくものが見つかりませんでしたが、他の人はきっと気に入るでしょう。立地も最高です。 （原文） Loved this hotel. Got a fantastic suite for 4 nights. Service was excellent. Room was perfect. Only thing I flagged was the food. Menu was either doing too much or not doing enough , either way I couldn't find anything to eat that made sense but that's fine others will like it. Great location.

（Google による翻訳）全体的には良い経験でしたが、高級ホテルなので5つ星は付けられません。部屋の広さは普通でしたが、ベッドは少し小さめでした（大人2人には狭かったです）。ロビーのレストランは雰囲気が良く、料理も美味しく、サービスも良かったです。 （原文） Overall nice experience, but , for a high end hotel can’t give 5 stars. Room was ok size, beds were a bit on a small size( not enough space for 2 adults) . Lobby restaurant had nice ambiance, delicious food and good service.

（Google による翻訳）素晴らしいホテルでした！お部屋も素晴らしく、ホテルのアメニティも素晴らしかったです。プールとホットタブに加え、スパもぜひ訪れる価値があります。まさに贅沢な体験で、お値段以上の価値がありました！スタッフの皆さんは素晴らしく親切で、滞在をさらに素晴らしいものにしてくれました。特別な体験になりました。✨ 私たちのお祝いをこんなにも特別なものにしてくれて、本当にありがとうございました！ （原文） What a fabulous hotel! The room was amazing and the hotel amenities were wonderful. The spa is definitely worth visiting along with the pool & hot tub. It was definitely a luxury experience that was worth every dollar! The staff were wonderful and so kind, which really elevated our stay and made it such an exceptional experience ✨ Thank you for making our celebration so special!!

（Google による翻訳）スタッフとサービスは最高でした！フロントデスクからルームサービスまで、皆様のおかげで素晴らしい滞在になりました。本当にありがとうございました！ （原文） The Staff and Service are top tier! From the Front desk to the Room Service, everyone made our stay amazing. Thank you so much!

（Google による翻訳）素晴らしい滞在でした。レイクビュースイートに宿泊しましたが、あらゆる面で完璧でした。セントレジスのサービスは素晴らしかったです。 （原文） A wonderful stay. We had a lake view suite that was perfect in every way. Wonderful St Regis service

（Google による翻訳）トロントのダウンタウンという絶好のロケーションです。サービスは素晴らしく、特別なリクエストにも迅速に対応してくれました。また、部屋に問題があったのですが、エンジニアリングチームが非常に効率的に解決してくれました。 （原文） A great location within downtown Toronto. The service has been excellent, we had a special request and they addressed it quickly. We also had a room issue and the engineering team was very efficient in resolvong the issue.

（Google による翻訳）確かに高価ですが、立地も完璧で、部屋は完璧に清潔、スタッフは本当に素晴らしいです。5つ星です。 （原文） Yes it’s expensive but also the location is perfect, rooms immaculately clean and the staff are absolutely amazing. 5 stars.

（Google による翻訳）ボディ・ブリッツの女性向けスパを訪れるたびに、若返ったような気分になります。スタッフとサービスもフレンドリーで、温水・冷水セラピー・サーキット（温水プール、エプソムソルト温水プール、スチームルーム、サウナ、冷水プランジ）を体験するのが大好きです。フレッシュジュースも注文でき、ここはウエストエンドほど混雑していません。更衣室にはアメニティが充実していて、バスローブとスリッパも貸してくれます。RMTマッサージセラピストの腕も素晴らしいです。素晴らしい体験をありがとうございました！強くお勧めします。トロントで最高のリラクゼーションスポットの一つです。 （原文） I feel rejuvenated every time I visit Body Blitz women's spa. Friendly staff and service, love doing the full therapeutic hot/cool water circuit: warm pool, epsom salt hot pool, steam room, sauna and cold plunge. You can order fresh juices and this location isn't as busy as the West End. Their change room is well stocked, they give you a robe and slippers, and their RMT massage therapists are fantastic. Thanks for the great experience! Highly recommend. One of the best spots for relaxation in Toronto.

（Google による翻訳）ボディブリッツイーストで素敵な体験をしました。ウォーターセラピーから始まり、ボディベイク、フェイシャルマッドトリートメント、そして60分のフェイシャルへと続きました。トリートメントは全体的に素晴らしく、プロフェッショナルでリラックスでき、丁寧な対応でした。マッドトリートメントは他のスパとは少し異なり、予洗いとすすぎがシャワーではなくベッドの上で行われます。ベッドに寝たままでリラックスできるので、よりリラックスした状態を保つことができます。 改善点をいくつか挙げます。まず、ジュースバーがあり、ジュースやボトルウォーターを購入できますが、他のサロンでは冷水コーナーを設けています。ウォーターセラピーエリアには学校のようなシンプルな噴水がありますが、水は冷水ではなく常温で、1回の施術で口一杯しか飲めないため、かなり気分が落ち込みます。次に、まさかこんなことになるとは思いませんでしたが、共用エリアやウェットセラピールームではスパミュージックが流れていませんでした。セラピストや他のゲストの動きを気にしなくて済むのは、本当にリラックスする上で役立っています。本当に残念なホテルだと思います。 また必ず訪れます。 （原文） Had a lovely experience at Body Blitz east starting in water therapies then on to a body bake and facial mud treatment and a 60 minute facial. Generally the treatments were excellent. Professional, relaxing and respectful. The mud treatment is a bit different then other spas in that the prewash and rinse are done on the bed instead of rinsing on your own in a shower. Staying on the bed allows you to stay in relaxation mode which is preferred. A couple of ideas for improvement. First, While there is a juice bar where you can buy juices and bottled water, other salons offer cold water stations. There is a basic school-style fountain in the water therapies area but the water was room temperature, not cold, and you can only really drink a mouthful per visit meaning you are up and down quite a bit. Second, I never thought I’d miss it but there was no spa music playing in the common areas or in the wet therapy room. It does really help with the relaxation to not have to focus on the actions of the therapists or other guests. A real miss in my opinion. Definitely will visit again.

（Google による翻訳）私たちは皆、訪れる前に電話して、すべてのプールと部屋が開いているか確認する必要があります。そして、ボディブリッツは、電話したときに正直である必要があります!! これはばかげています。2回、行く前に電話して、到着してから（駐車料金を支払った後）何かが機能していないか閉まっていることがわかりました。正直になりましょう。本当にイライラします。彼らはただお金が欲しいだけで、その日に来るのを止めたくないのはわかりますが、これは不誠実です。皆さん、事前に電話してください。ボディブリッツ、もっと頑張ってください。失礼です。それと、8月30日にはフロントデスクのアジア人スタッフの研修の機会がありましたが、彼女はエプソンソルトのプールが閉鎖されていると私に伝えて笑っていました。文化的な問題かどうかは気にしませんが、そんなことはしてはいけません。彼女は再研修を受ける必要があります。私は駐車料金を支払いましたが、彼女は私の顔を見て笑いました。ボディブリッツは、電話や質問があったときに正直になり、お金だけをだまし取ろうとするのはやめてください。それは失礼であり間違っています。 （原文） We all need to call before each visit to see if all pools and rooms are open. AND BODY BLITZ NEEDS TO BE HONEST WHEN WE CALL!! This is ridiculous. Twice I've called before I went , only to find out something wasnt working or closed after I got there (and paid for parking). BE HONEST. So frustrating. I know they just want the money and dont want to stop you from coming that day, but it's dishonest. Everyone please call before. Body Blitz, do better. It's rude. And there's a training opportunity for the Asian staff at the front desk on August 30th, who laughed as she told me the Epson salt pool was closed, I don't care if it's a cultural thing, but you dont do that. She needs retraining. I spent money on parking and she laughed in my face. Body Blitz be honest when people call and ask and stop just trying to get our money. It's rude and wrong.

（Google による翻訳）ここでRMTマッサージを受けるたびに、本当に最悪になります。何度か通っていますが、私が望む場所に十分な圧力がかかってくれません。背中上部と肩を重点的にマッサージしてほしいと頼んだのに、結局は脚と足をマッサージされてしまいます。 設備は改善の余地があり、カビやひび割れなどもあります。シャンプーがディスペンサーに入っていないこともあります。スタッフはあまりフレンドリーではなく、店内を歩き回って話しかけても無視されます。静かな場所での会話を禁止するなど、もっと徹底した対策が必要です。女性客が大声で会話するので、リラックスするのが難しくなります。 スチームルームはユーカリの香りが全くせず、熱くもありませんでした。毎回行くたびにがっかりします。赤外線サウナは好きですが。 また、RMTマッサージの料金が少し値上げされたのも残念です。 （原文） I swear everytime i get an RMT massage here it gets worse. Ive been to this location more than a handful of times. They never apply enough pressure where i want them to, and then when i asked them to focus on my upper back and shoulders she ends up massaging my legs and feet. The facilities can use some upgrades, there is some mold and cracks etc. sometimes no shampoo in the dispensers. Also staff are not really friendly, they walk around and dont even acknowledge you. They need to do a better job at enforcing no talking in the quiet zone, ladies will be having a full blown conversation so it makes it hard to relax. Steam room had no eucalyptus smell and wasnt even hot. Each time i go back i always get so disappointed. I do like the infrared sauna though. Also they slightly raised their price on RMT massage which is disappointing.

（Google による翻訳）いつものように温泉が気に入りました。タンジャによるマッサージは最高でした。今まで受けたマッサージの中で一番良かったです。体の最も必要な部分を丁寧にケアしてくれました。 （原文） Loved the waters as usual. Massage with Tanja was excellent - best I have had and catered to the areas my body most needed treatment.

（Google による翻訳）ボディ・ブリッツ・スパは、まさに都会の真ん中にある安息の地です。常連客として、ここは私のお気に入りのくつろぎの場だと自信を持って言えます。スパでは、様々なニーズに応える幅広いトリートメントを提供しており、誰もが満足できるはずです。何と言っても、至福の湯は格別です。セラピープールに浸かるもよし、ゆったりと湯船に浸かるもよし、比類なき体験をお届けします。落ち着いた雰囲気、丁寧なスタッフ、そして静寂に包まれた空間。ボディ・ブリッツ・スパは、都会の喧騒から逃れ、若返りのひとときを求める方にとって、常に訪れるべき場所です。 （原文） Body Blitz Spa is truly a haven in the heart of the city. As a regular patron, I can confidently say it's my favorite place to unwind. The spa offers an extensive array of treatments catering to various needs, ensuring there's something for everyone. The highlight, undoubtedly, is the blissful waters. Whether you're soaking in the therapeutic pools or indulging in a relaxing soak, the experience is unparalleled. The ambiance is serene, the staff is attentive, and the overall atmosphere is one of tranquility. Body Blitz Spa consistently delivers a rejuvenating escape from the hustle and bustle of city life, making it a must-visit for anyone seeking a moment of relaxation and renewal.

（Google による翻訳）いくつかの理由から、5つ星のレビューを3つに減らします。ここは大好きなのでまた利用しますが、いくつか改善してほしい点があります。 健康に関するアンケートが電子化されていたらもっと良かったと思います。ある日、ひどい痛みを抱えながら温泉に入り、健康上の懸念事項がないことを詳しく記入する用紙に記入するように言われました。唯一の懸念事項は、手根管症候群のため、手のことが心配でした。温泉自体よりも、この用紙の方が私にとっては大きな問題でした。手書きで書くのは痛いものです。そのことを伝えたところ、受付の女性ではなく、赤毛の同僚の女性から、とても嫌な顔をされました。 更衣室にはベンチがもう1つ必要です。1つ置くスペースがあります。両膝に関節炎があり、着替えの際に立つのは困難で危険です。 （原文） Bringing my 5 star review down to a 3 for a couple reasons. I will be back as I love it here, but some things need improvement. It would be great if the health questionaire was electronic. I came one day to use the waters in a great deal of pain and was asked to complete a form in detail that I have no health concerns. My one concern was my hand because of my carpel tunnel. The form was a bigger issue for me than the waters. Writing by hand is often painful. I commented about it and got such a dirty look, not from the girl checking me in but from her colleague with the red hair. The dressing area needs another bench. There is room for one. I have arthritis in both knees and standing while dressing is difficult and dangerous.

（Google による翻訳）Pusateri’sでの買い物はいつも最高です。食材は常に最高品質で、価格以上の価値があります。誕生日にケータリングを頼んだこともありますが、どれも新鮮で美しく盛り付けられていて、美味しかったです。少し値段は張りますが、その品質の高さは価格以上の価値があります。 つい昨日、Pusateri’sの食材を使ってアサリのスパゲッティを作りました（動画も載せました！）。最高の出来栄えでした。数日前にはししとうを、そして最近では新鮮な牡蠣とキャビアを買いました。どちらも驚くほど美味しく、鮮度も最高でした。 Pusateri’sでは、ケータリングサービスも幅広く提供しており、フルサービスのセッティングからフードステーション、持ち帰りまで様々なサービスを提供しています。私は個人的にPusateri’sのシーフードを買うのが大好きです。いつも新鮮で、一度もがっかりしたことはありません。最高の品質と素晴らしいサービスを求めているなら、ぜひPusateri’sを試してみてください。 （原文） I’ve always had a great experience shopping at Pusateri’s. Their ingredients are consistently top quality and worth the price. I even placed a catering order for my birthday, and everything was amazing—fresh, beautifully presented, and delicious. While it is a little on the pricier side, the quality makes it more than worth it. Just yesterday, I made spaghetti with clams using ingredients from Pusateri’s (I’ve even included a video!), and it turned out incredible. A few days ago, I picked up shishito peppers, and recently we bought fresh oysters and caviar—which were both incredibly delicious and top-tier in freshness. They also offer a range of catering services—from full-service setups to food stations or just pickup. I personally love buying their seafood—it’s always fresh, and I’ve never had a disappointing experience. If you’re looking for premium quality and great service, I definitely recommend giving Pusateri’s a try.

（Google による翻訳）ローストビーフサンドイッチは税込みで1個13.50ドルくらいで、以前はとても美味しかったのですが、今は加工肉のスライスが使われていて、サンドイッチにブリは入っていません。 （原文） Well the roast beef sandwich cost around 13.50 a piece with tax and they used to be very good now they use the processed meet slices and no bri on the sandwitch

（Google による翻訳）製品と農産物は優れた品質です。 ケーキやデザートはとても魅力的です。 肉とチーズのセレクション。 確かに他店と比べると少し高めです。しかし、それは素晴らしく、完全です。サービスは素晴らしいです。スタッフの対応が良く、感じが良い。駐車場もたくさんあります。公衆トイレは2階にあります。 （原文） The products and produce are excellent quality. The cakes and desserts are pretty inviting. Selection of meat and cheese. Sure it's a bit pricey compared to other stores. But its nice and complete. Service is great. Staff are responsive and nice. Lots of parking.. public washroom is at the second floor.

（Google による翻訳）デリバリーで2つのプラッターを注文しました。それぞれ4～6人前です。1つはシーフードプラッターで、ロブスターのしっぽ、炙りマグロ、エビ、そしてそれぞれのソースが添えられています。もう1つは、様々なペストリー、スコーン、サンドイッチ、ジャム、ベリーなどが盛り付けられていました（写真をご覧ください）。ミモザの「キット」とお花も注文しました。 すべての料理の質が素晴らしく、大人4人と子供2人でシェアしましたが、お腹いっぱいになりました。皆が美味しく、大満足でした。 2019年の私のレビュー：新しい店舗は、以前の店舗が火事で焼失した後に建てられたものです。 正面玄関の隣に障害者用駐車スペースが2台分あり、店舗の裏側にもさらにたくさん駐車スペースがあります。 店舗は2階建てです。 2階には、洗面所、ランドリー/ドライクリーニング（50ドル以上のサービスで集荷と配達が無料）、花屋＆ギフトショップ、そして1階で購入した食品やコーヒーを楽しめるダイニングエリアがあります。 2階へはエレベーターもあります。 メインフロアには、スーパーマーケットの一般的な「売り場」があります。 しかし、専門商品の品揃え、品質、そして入手性は、一般的なスーパーマーケットよりもはるかに優れています。 上記のテキストの写真をご覧ください。 （原文） We have ordered (via delivery) 2 platters which are, each, recommended for 4-6 people. One was the seafood platter with lobster tails, seared tuna, shrimps and the relevant sauces. The other platter was had a variety of pastries, scones, sandwiches jam, berries etc (see photos). We also ordered a mimosa "kit" and flowers. The quality of everything was great and was shared by 4 adults and 2 children and we had plenty of food. It was a very good meal that was enjoyed by all. My 2019 review-The "new" store was a new built after the "old" store burnt down. There are 2 handicapped parking spaces next to the front door and many more at the back of the store. The store has 2 levels. The 2nd level has the washrooms, a laundry/dry cleaner (promoting free pickup and delivery for service totalling $50), a florist & gift shop and a dining area servicing those who want to eat their ready made food and coffees shop items (from the first floor). There is also an elevator to the 2nd floor. On the main floor, you will find the regular "departments" of supermarkets. However, the variety, quality and availability of specialty items is at a much higher level than the regular supermarket. Please see photos illustrating the above text

（Google による翻訳）このお店には、おいしい食べ物やデザートが豊富に揃っています。ここには素晴らしいオプションがたくさんあります。この店は非常に高価なので、主な欠点は価格ですが、ここには他の場所では見つけることができないものがあります。出来立ての食事も美味しいですよ！ （原文） This store has an excellent selection of fine foods and desserts. There are plenty of great options here. The main downside is the price, as this store is very expensive, but they have things here that you can’t just find other places. Their ready made meals are also delicious!

（Google による翻訳）最高のグルメスポットの一つです。建物の裏には十分な駐車スペースがあります。各セクションには素晴らしいカスタマーサービスチームがおり、食材の効能や栄養素について深い知識を持っています。近くにお越しの際はぜひお立ち寄りください。スタッフはとても親切で、礼儀正しく、丁寧です。 （原文） One of the best fine food destination, There is enough parking space at the back of the building . Excellent customer service team at each sections and they have good knowledge of benefits and nutrients of the food items........... a must go if you are around the area, staff are very helpful , respectful and polite

（Google による翻訳）いつも素晴らしいショッピング体験ができます。確かに少し値段は張りますが、その価値に見合うだけの高品質な商品が揃っています。ちなみに、精肉コーナーはトロントでも屈指の品揃えです。ソーセージのレシピは絶品で、メープルチポトレは最高かもしれません！👍👍 （原文） Always a great shopping experience definitely a bit of a premium price but always have premium products well worth it. Btw the meat counter is on of the best in Toronto. Knock out sausage recipes, Maple Chipotle are possibly the best!! 👍👍

（Google による翻訳）2025年9月24日（水）、私はオアシス・アクアラウンジとそのスタッフが、施設の規則を遵守せず、ゲストを保護せず、正当な安全上の懸念にも誠意を持って対応していないのを目撃しました。 到着後、ロッカールームで着替えようとしたところ、ある男性（P1）が入り口に向かって歩き、私の友人を長時間じっと見つめ、出て行ってまた戻ってきて同じことを繰り返していました。最初は無視していましたが、それでも繰り返していました。 プールに行くと、別の男性（P2）がベンチに座り、同じことをし始めました。Vをじっと見つめていましたが、関わるどころか、ただ見ているだけでした。私たちはそれを避けるためにホットタブに移動しました。P1もついてきて、外に立ってまたじっと見つめていました。 私たちは二人とも不快だったので、P1の行動を警備員に報告しました。それから、少し余裕があるだろうと思って3階へ行きましたが、P2は一人で私たちについてきました。その階には独身男性が立ち入ることを禁じる掲示があったにもかかわらずです。 私たちが報告した後も、何も変わりませんでした。数分後、P2は地下室に入り、30秒ほどじっと見つめた後、立ち去りました。その時点で、私たちはもう我慢の限界でした。 帰る準備をしている間に、P2は再びロッカールームに入り、同じ行動を続けました。私たちは二人とも階下に降り、何も対応されていないことを別のスタッフに伝えたところ、警備員が再びやって来ました。友人は警備員に、自分たちは嫌がらせを受け、身の危険を感じており、クラブ側は独自のポリシーを厳格に施行していないと伝えました。 嫌がらせをする者たちに対して何もするどころか、警備員は友人に「今夜は出て行け」と言いました。私たちはもう出て行こうとしていました。しかし、私たちが出て行こうとしていた時、警備員は友人を脇に呼び寄せ、リストバンドを引きちぎり、出入り禁止を告げました。「無知な発言」（クラブは主に女性から収益を得ており、女性を守れていないと発言したこと）と「クラブ内にいる人々に不快感を覚える」という理由で。 私はオアシスに何度も通い、ここは合意、安全、そしてボディポジティブ精神に基づいて築かれた空間だと心から信じていました。しかし、あの夜に見た光景は、その信頼を完全に打ち砕きました。P1とP2の行為は、搾取的で、ひどく、クラブが定めた規則に明らかに違反していました。スタッフの対応、特に名前を明かさない警備員が報告を無視し、不快感を示したゲストを入場禁止にしたことは、到底受け入れられず、不快なものでした。 事件後すぐにオアシスの経営陣にメールを送り、起こったことの全てを説明し、再調査などを求めました。しかし、彼らは返信をくれず、確認の返事すらありませんでした。 この投稿は復讐のためではありません。責任追及のためのものです。ハラスメントを無視し、声を上げた人を罰しながら、オアシスが「安全な場所」を自称することはできません。ゲストはもっと良い扱いを受けるに値します。私は個人的に、今後オアシスに戻ることはありません。私たちの安全をもっと大切にしてくれる環境は他にもたくさんあります。 （原文） On Wednesday, September 24th, 2025, I witnessed Oasis Aqualounge and its staff completely failed to uphold its own rules, protect its guests, or treat a legitimate safety concern with any integrity. When we arrived, we went to the locker room to change. A man (P1) repeatedly walked toward the entrance, staring at my friend for long periods, leaving, and returning to do it again. We ignored it at first, but it kept happening. When we went to the pool, another man (P2) sat on the bench and began doing the same - staring directly at V, not engaging, just watching. We moved to the hot tub to avoid it. P1 followed, standing outside and staring again. Both of us were uncomfortable, so we reported P1’s behavior to security. We then went to the third floor, thinking we’d have space to breathe - only for P2 to follow us up there alone, violating the posted rules against single men being on that floor. Even after we reported that, nothing changed. Within minutes, P2 walked into the dungeon, stood there staring for about 30 seconds, and walked away. At that point, we’d had enough. While getting ready to leave, P2 entered the locker room again and continued the same behavior. We both went downstairs, spoke to another staff member about how nothing had been done, and the security guard came over again. My friend told him they felt harassed and unsafe, and that the club wasn’t enforcing its own policies. Instead of doing anything about the harassers, security told my friend to “leave for the night.” We were already leaving. But as we were walking out, he pulled my friend aside, ripped off their wristband, and told them they were banned, claiming they’d made “ignorant comments” (For saying that the club primarily makes it's money from women, and they were failing to protect them) and were “uncomfortable with people existing in the club.” I’ve been a many time guest at Oasis, and I genuinely believed it was a space built on consent, safety, and body-positivity. But what I saw that night completely ruined that trust. The behavior of P1 and P2 was predatory, gross, and in clear violation of the club’s own posted rules. The way staff handled it - namely the unnamed security guard, dismissing reports and banning a guest for expressing discomfort was unacceptable and disgusting. I emailed Oasis management about this shortly after the incident, outlining everything that happened and asking for review or anything. They haven’t responded. Not even an acknowledgment. This post isn’t about vengeance. It’s about accountability. Oasis can’t call itself a “safe space” while ignoring harassment and punishing people who speak up about it. Guests deserve better. I personally won't be returning to Oasis anytime in the future, there are environments that care far more about our safety.

（Google による翻訳）クラブを訪問するためにわざわざ遠出できて、本当に嬉しかったです！初めての体験は最高でした！建物も素晴らしく、さらに素晴らしい設備が整っています！雰囲気もとても温かく、スタッフは楽しくてプロフェッショナルで、とても親切でした！プレイエリアは無限大、ホットタブとプールは快適で、トイレと更衣室/ロッカールームも清潔でした！チケットにロッカーが付いているのも嬉しい特典です。またすぐに来ます！ （原文） So excited that we made the trek to come visit your club! We had a wonderful first experience! You have an amazing building with an even more amazing setup!! The atmosphere was so welcoming and the staff were fun yet professional and very informative! The play areas were endless, the hot tub and pool were so comfortable and the bathrooms and changing/locker rooms were clean!! The locker that comes with your ticket is an amazing perk. We will be back!! Soon!!

（Google による翻訳）最高の場所ですね！雰囲気はすごく落ち着いていて、居心地も抜群。みんな最初から居心地よく過ごせます。全体的にリラックスした雰囲気ですが、それでもとても楽しいです。スタッフも最高で、フレンドリーでプロフェッショナル。何か必要な時はいつでも、押し付けがましくなく対応してくれます。リラックスして素敵な人たちと出会い、トロントでユニークな夜を過ごすには最高の場所です。 （原文） Such a great spot! The vibe is super chill and welcoming, and everyone there makes you feel totally comfortable from the start. The whole setup feels relaxed but still really fun. The staff are awesome — friendly, professional, and always there if you need anything without being intrusive. It’s just a great place to unwind, meet cool people, and have a unique night out in Toronto.

（Google による翻訳）ここ数年通っていますが、ここは私にとってこの街で安全な場所になりました。トランスジェンダーとして、クィア中心の夜に来るのはいつも楽しいですし、バーのスタッフがいつも会計時に私の本名ではなく、希望する名前を快く書いてくれるのも嬉しいです！ここで一生の友達もできましたし、自分の体にもより馴染むようになりました。プール、ホットタブ、サウナ、そして新しい友達や古い友達とお酒を飲みながら、夜を過ごすのもいつも楽しいです。 （原文） Been coming here for a few years now and it has become a safe place for me in this city. As a trans individual, I always enjoy coming on more queer-centric nights, and appreciate that bar staff are always more than happy to write down my preferred name on my tab rather than my legal name! I’ve made lifelong friends here, and have even grown more comfortable in my body. I always enjoy just having an evening enjoying the pool, hot tub, sauna, and a couple drinks with new and old friends alike.

（Google による翻訳）最高の初体験でした！また来ます！ホワイトモンスターガールズの皆さん、本当に安全で快適な体験でした。 どこか行きたいなら、ぜひ行ってみてください！ 私の経験では、あまり会話がなく、カップルが多かったです。独身の私はほとんど声をかけられませんでした…だから、一人でいると気まずい思いをするかもしれませんね。 でも、どこでもぶらぶらして、敬意を持ってどこでも見ることができます。3階のバーはダンスをするのにぴったりのフロアです（ただし、少し狭いです）。 スタッフの皆さん、本当にありがとうございました。皆さんとても親切で、すべてがとてもプロフェッショナルでした！ （原文） Had an awesome first time, will be back! For all my fellow white monster girlies, it was a very safe and comfortable experience. If you want to go somewhere, check it out! For my experience.. people did not chat much, and there are a lot of couples. As a single I basically didnt get approached... so you might also feel awkward solo? But you can hang out anywhere and respectfully watch pretty much anywhere, and the third floor bar has a good floor for some dancing (though cramped). Thanks to all the staff, everyone was very nice, and everything is very professionally done!

（Google による翻訳）コミュニティからの警告：オアシス・アクアラウンジにおける安全でない、非倫理的な行為 この施設は、地域社会において深刻な懸念事項となっています。支援を表明する前に、必ずお読みください。 • 女性や社会的に弱い立場にあるゲストにとって安全ではありません。コミュニティの多くの人々が、最近、被害、排除、そして説明責任の欠如を経験しています。 • 有害で権威主義的な経営。特定のゲストやスタッフに対する継続的な優遇。懸念の声は、聞き入れられるどころか、黙殺されています。 • スタッフへの虐待の報告。元従業員は、有害な労働条件と不当な扱いについて声を上げています。 • 操作されたレビュー。コミュニティのメンバーや元スタッフによる長文の詳細なレビューが、なぜか消えています。一方で、偽の肯定的なレビューが次々と投稿されています。 • 攻撃的なセキュリティ文化。スタッフは守護者というより門番のような役割を果たし、肯定的な雰囲気ではなく、安全ではないと感じられる環境を作り出しています。 • 評判の低下。多くの人が、安全と尊重が最優先されるインクルーシブな代替施設（M4など）を選択しています。 • 継続的な衛生上の懸念。報道によると、この会場は保健委員会の調査対象となっており、問題は未解決のままです。 • 地域活動が活発化しています。複数の人々が、オアシスの非倫理的な行為を理由にベタービジネスビューローに通報する準備をしています。 💬 要するに：説明責任、透明性、そして真摯な安全への取り組みが確立されるまで、オアシスをボイコットし、変化を求める人々に寄り添ってください。 （原文） Community Warning: Unsafe & Unethical Practices at Oasis Aqualounge This venue has become a serious concern within the local community. Please read before supporting. • Unsafe for women & marginalized guests. Many in the community have shared recent experiences of harm, exclusion, and lack of accountability. • Toxic, authoritarian management. Consistent favoritism toward select guests and staff. Voices of concern are silenced rather than heard. • Reports of mistreatment toward staff. Former employees have spoken out about harmful work conditions and unfair treatment. • Manipulated reviews. Long, detailed reviews from community members and ex-staff have mysteriously disappeared. Meanwhile, fake positive reviews keep appearing. • Aggressive security culture. Staff act more like gatekeepers than protectors, creating an environment that feels unsafe instead of affirming. • Declining reputation. Many are choosing inclusive alternatives (like M4), where safety and respect actually come first. • Ongoing hygiene concerns. The venue was reportedly under health board review — issues remain unaddressed. • Community action growing. Multiple people are preparing to report Oasis to the Better Business Bureau for unethical conduct. 💬 In short: Until there’s accountability, transparency, and a genuine commitment to safety, please boycott Oasis and stand with those calling for change.

（Google による翻訳）ニックネームが「マック＆チーズ」というカップルと、とても楽しい時間を過ごしました。 マックは、特に彼の大胆なパスタの形をした楽しい料理で、思い出に残る夜を演出してくれました。 そして、チーズは、クリーミーで相性抜群のソースを口いっぱいに頬張った瞬間、その強い風味と純粋な喜びで、最高のセンセーショナルな感覚を与えてくれました。 （原文） I had a lot of fun with a couple who use Mac and Cheese as there nicknames. Mac gave me a memorable evening, especially with his formidable pasta shaped fun delight. Oh, and Cheese gave me the most sensational feeling with her strong flavour of pure joy as my lips devoured her creamy and complimentary sauce.

（Google による翻訳）残念ながら、サウナについてはマイナス評価をせざるを得ません。入り口にいた「黒っぽい」男性は失礼で役に立たず、些細なお願いにもほとんど反応しませんでした。さらに、サウナ内は暗すぎて、全く何も見えませんでした。まるで真っ暗闇の中にいるようで、自分の位置も分からず、リラックスするのは難しいです。 サウナは本来、心身ともに安らぎ、安らぎを感じるひとときであるべきなのに、このサウナの雰囲気は、まるで歓迎されているとは思えませんでした。もっと丁寧な対応と、最低限の照明があれば良いのにと思います。安全のために動き回るだけでも頭を痛める危険があり、しかもサウナは作動していませんでした。 （原文） Purtroppo devo lasciare una recensione negativa per la sauna. Il signore "scuro" all'entrata è stato scortese e poco disponibile, quasi infastidito dalle richieste più semplici. Inoltre, l’ambiente era troppo buio, al punto che non si vedeva assolutamente nulla: difficile rilassarsi quando si ha la sensazione di essere al buio pesto, senza nemmeno riuscire a orientarsi. Una sauna dovrebbe essere un momento di benessere e tranquillità, ma in questo caso l’atmosfera era tutt’altro che accogliente. Servirebbe più cortesia e un minimo di illuminazione, anche solo per muoversi in sicurezza rischi di romperti la testa e inoltre la sauna non funzionava.

（Google による翻訳）何年もSteamworksに通っていますが、何の問題もありませんでした。スタッフはいつも親切で、パートナーにも出会ったほどこの場所が大好きでした。ところが、2025年9月21日（日）午後4時、当時働いていた金髪のスタッフのせいで、私と友人たちは人生最悪の体験をしました。 チェックインする前から、友人たちは会員になるメリットについて尋ねていました。この男性は、本来の仕事である会員権の宣伝をするどころか、ロッカーと部屋を予約する前に私たちが会員であることを伝えていなかったと、いきなり非難し始めました（私たちは会員ではありません。それが目的ですから！）。 それから、初めて訪れた友人の一人が部屋番号を聞き間違えました。確認しようとしたのですが、全くの無愛想な対応でした。「鍵に書いてあります」とだけ言う代わりに、尋ねた友人をバカにしたのです。 このままでよかったのにと思います。うっかり部屋の鍵を部屋に置き忘れ、ロッカーの鍵を持って行ってしまいました（部屋は暗かったので、人間なのでごめんなさい）。助けを求めたら、この男性は私たちが「賢そうに振る舞って」何かを企んでいるとでも言いたげでした。最低限のことをして鍵を確認すれば、2秒で真実を話していたことが証明できたのに。でも、失礼な態度を取ればいいのに、なぜ仕事をするのでしょう？ そう、私たちは120ドルも払ったのに、たった一人の傲慢で怠惰で無能、そして全くプロ意識のないスタッフによって、ひどい体験をさせられたのです。このスタッフは明らかに基本的な顧客サービスも常識も理解していませんでした。他のスタッフは皆親切で温かく迎えてくれました。しかし、この男性のせいで店全体の評判が悪くなり、正直言って、私たちの滞在全体が不快な思いをしました。 Steamworksは今でも素晴らしい場所で、また来ますが、この男性が仕事をしていない場合に限ります。もし入店して、カウンターの後ろに傲慢な態度の金髪の男性がいたら、逃げてください！ 追伸私たちは酔ってたり、ハイになっていたり、怪しい行動をしていたわけでもないので、そういう言い方をするのはやめてください。私も人生の半分をカスタマーサービスで働いてきたので、悪いデスクワーカーを見ればすぐに分かります。 （原文） I’ve been coming to Steamworks for years with zero problems. The staff were always friendly, and I’ve genuinely loved the place that I even met my partner there. But on Sunday at 4 PM, Sep 21, 2025, my friends and I had the worst experience we’ve ever had, all thanks to one blond staff member working at that time. Before we even checked in, my friends were asking about the benefits of getting a membership. Instead of, I don’t know… doing his job and promoting it, this guy jumped straight into accusing us of not telling him about us already having a membership before he booked the lockers and the room for us (we don’t have a membership, that’s the point DUH!) Then, one of my friends who was visiting for the first time, misheard the room number. He went to double check and was met with pure attitude. Instead of just saying “it’s on the key,” the guy made him feel stupid for asking. I wish it stopped there. We accidentally left our room key inside the room and took the locker key instead (the room was dark, sorry we’re human). We asked for help, and this guy basically implied we were “acting smart” and trying to pull something, instead of doing the bare minimum and checking the keys, which would’ve proven we were telling the truth in two seconds. But hey, why do your job when you can just be rude? So yeah, we paid $120 for an experience soured by one smug, lazy, incompetent and completely unprofessional staff member who clearly has no grasp of basic customer service or common sense. Everyone else was lovely and welcoming. But this guy gave the entire place a bad name, and frankly, made our whole visit feel gross. Steamworks is still a great place and I’ll come back, but only if this guy isn’t working. If you walk in and see a blond guy with a smug attitude behind the desk, RUN! P.S. We weren’t drunk, high, or acting shady, so don’t even try that angle. I’ve also worked in customer service half of my life so I know a bad desk worker when I see one.

（Google による翻訳）ゲイの男性として、この銭湯はずっと大好きでした。本当に安全な環境だったのに、最近になってタオルの追加料金が値上げになったんです。安全な空間なのに、自分のニーズを満たしてくれないなんて、腹立たしいです。星4つです。タオルの料金設定がなくなったら、また来ます。 （原文） As a gay man, I have always loved this bathhouse. Really safe environment, until recently. They started charging more for extra towels. I felt offended that my safe space was not providing the protection for my needs. Four stars. Will be back if they stop pricing for towels.

（Google による翻訳）午前2時15分頃までそこにいましたが、チェックアウトするまではすべて順調でした。しかし、カウンターに近づくと、肌の黒い男性スタッフ（名前は分かりません）が非常に失礼な態度で、皆の前で私の5ドル札を投げ返しました。店長には、午前2時15分頃の防犯カメラの映像を確認し、彼が顧客に対してどれほど失礼な態度を取っていたかを確認していただきたいと思います。 普段は週に2回この店を利用しています。スタッフはいつもレジで丁寧に「昨夜はどうでしたか？楽しんでいただけましたか？」などと声をかけてくれますが、今夜は全く違いました。このスタッフは非常にプロ意識に欠け、失礼な態度で非常に不快な思いをしました。 今夜の経験は非常に残念なものだったので、今後はもっとプロフェッショナルなスタッフを雇用していただければと思います。 （原文） I was there until around 2:15 AM and everything was great until I went to check out. When I approached the counter, the dark-skinned male staff member (I don’t know his name) was extremely rude and threw my $5 back at me in front of everyone. I kindly request that the manager review the security camera footage around 2:15 AM to see how disrespectfully he behaved toward customers. I usually come here twice a week and and the staff have always been polite during checkout, asking things like, “How was your night? Did you have fun?” But tonight was completely different. This staff member was very unprofessional, and his rude behavior made me feel very uncomfortable. I hope the management will hire more professional staff in the future, because tonight’s experience was very disappointing.

（Google による翻訳）4晩連続で行きましたが、東京のBodyBreathと並んで、世界最高のサウナの一つだと思います（個人的に）。とても清潔で、DJは良いダンスミュージックを流していて、様々なタイプの男性がいます。ホットタブとサウナ自体はとても良く効いて清潔です。 （原文） Been there 4 nights in a row and, along with BodyBreath in Tokyo, this is one of the best saunas in the world (imo). Very clean, DJ playing good dance music, guys of all types. Hot tubs and sauna itself working pretty well and clean.

（Google による翻訳）世界最高のサウナの一つです。スタッフはフレンドリーで、部屋ではなく開放的な空間で遊べます。衛生的なシャワーも完備。ドリンク、チョコバー、使い捨ての生理用品の自動販売機もあります。とても清潔で、スタッフは清潔さを保つために最善を尽くしています。ライブDJがさらに活気を添えています。トロントで最高の人たちに出会えました。ありがとうございました。 （原文） one of the best saunas in the world. friendly staff and open areas to play rather than rooms. Hygienical showers are included. there are vending machines to buy drinks, choco bars and disposable hygienic tubes.super clean and the staff is making their best to keep the place clean.live DJ makes the place more live. Met the best of the best people in Toronto.thank u.

（Google による翻訳）友達と行ったのですが、受付の男性に鍵とリモコンとタオルを渡すために44ドル払うように言われました。ところが、出発しようとしたら、さらに35ドル払わないといけないと言われ、払わないと出られないと言われました。本当に馬鹿げています。文字通り、部屋を出るのにお金を払わないといけないなんて！ 本当にひどい経験でした。こんな安いホテルには絶対に行かない方がいいと強く勧めます。 （原文） I went there with my friend, and the guy at the reception told us to pay $44 so he could give us a key, a remote control, and towels. But when I was about to leave, he said I had to pay another $35 and that I couldn’t leave without paying it. This is ridiculous — you literally have to pay just to leave the place! It was honestly a terrible experience, and I strongly advise everyone not to go to this cheap place.

（Google による翻訳）1️⃣ 過密: 遊ぶことが「列に並ぶ」ことになる YMCAバドミントンコートは「コート争奪戦」の戦場のようなもの。シングル？もう忘れてください！コートで戦っている4人の選手のほかに、少なくとも別の4人がサイドラインで熱心に待っている。そして、これには座って待っている「予備チーム」も含まれていません。あなたが十分に肌が厚くない場合、2ラウンド待った後に列に割り込まれるのは日常の一部にすぎません。グループのウォームアップと 21 ポイントのダブルスの試合には少なくとも 25 分かかります。したがって、2 時間のコート時間を予約しても、プレーできるのは 2 ～ 3 試合だけになる可能性があります。この「罰ゲーム」バドミントン体験は、経験した人にしか分からない。 2️⃣ 滑りやすい床: 安全上の懸念 YMCAの木の床はまるでアイスリンクのようです。毎日非常に高い頻度で使用されているにもかかわらず、適切に掃除することを気にする人はいません。特大モップはおそらく少なくとも 2 年間交換されていません。スタッフは大きなモップを押してほこりを掃除しますが、効果は最小限です。理由？ほとんどの人は、汚れたスポーツシューズや、場合によっては雪解けの塩がついた靴をそのままコートに履いています。廊下にカーペットがないということは、ロッカールームからコートに向かう途中で、きれいな靴が埃をかぶってしまうことを意味します。これらの滑りやすい床はカジュアルなプレーには問題ありませんが、真剣に試合に取り組んでいる場合は、コートのそばに消毒用ワイプが設置されている理由がすぐに理解できるでしょう。プロのヒント: シューズを拭いても、良いスタートが切れるのは 10 回程度です (跡のない適切なバドミントン シューズを使用した場合)。適切に始めることさえできない場合、これはあなたが探しているバドミントンではありません。 3️⃣ 混沌とした管理: ランダムな差別事件 遊んだ後すぐに立ち去らないと、「不機嫌なスタッフ」に待ち伏せされる可能性があります。このスタッフは、「入り口にゴミ箱がある」という理由で、ゴミ袋を提供せずに、プレーした70人以上が使用したシャトルをすべて回収するよう要求します。一番遠いコートはゴミ箱から約30メートル。自分の羽根やゴミをすでに片付けたと説明すると、スタッフはそれがあなたの「グループ」の責任であると強調するでしょう。他の人はみんな帰ってしまったので（そしてあなたは礼儀正しく謙虚に見えます）、スタッフはあなたに次の「選択肢」を与えます。 名前を残して、誇りを持ってアクセス禁止を受けてください。 プレイパートナーを非難し、全員を出入り禁止にしましょう。 遊びに来た全員の名前をあげてください（もちろん知らないでしょうし、そもそもそんなに多くの人を禁止することはできません）。 この理不尽な経営姿勢は、基本的なサービス意識を欠いているだけでなく、明らかな差別的性格を持っています。 ✅ 概要: YMCA のバドミントン コートの問題は、過密、安全上の危険、無秩序な管理に要約できます。 YMCAを勧める人が何を考えているのかは分かりませんが、検討している人へのアドバイスは次のとおりです。 社会的な交流を求めている場合は、左に進んで PBC のグループをチェックしてください。 スキルを向上させたい場合は、Can Etobicoke に行ってください。ドロップイン セッションの料金は月額約 30 ドルです。 上記の 3 つのポイントを満たしていても、それでも行きたい場合は、この「回避ガイド」の上級版を用意しました。ご興味がございましたら、お知らせください。この投稿に 200 票が集まったら、シェアさせていただきます。 （原文） 1️⃣ Overcrowded: Playing Turns into "Standing in Line" The YMCA badminton courts are like a battlefield for "court-grabbing wars." Singles? Forget about it! Besides the four players battling on the court, there are at least another four waiting eagerly on the sidelines. And that’s not even counting the "reserve team" sitting and waiting. If you’re not thick-skinned enough, getting cut in line after waiting for two rounds is just part of the routine. A group’s warm-up plus a 21-point doubles match takes at least 25 minutes. So, while you’ve booked 2 hours of court time, you might only end up playing 2-3 matches. This "punishment-style" badminton experience is something only those who’ve been through it will understand. 2️⃣ Slippery Floors: Safety Concerns The YMCA’s wooden floors are like an ice rink. Despite being used at an extremely high frequency every day, no one bothers to clean them properly. The oversized mop probably hasn’t been replaced in at least two years. While the staff does push around a big mop to clean the dust, the effect is minimal. The reason? Most people wear dirty sports shoes, or even shoes covered in snow-melting salt, straight onto the court. The lack of carpets in the hallway means your clean shoes pick up dust on the way from the locker room to the court. These slippery floors are fine for casual play, but if you’re serious about the game, you’ll quickly understand why there are disinfectant wipes by the court. Pro tip: Wiping your shoes only gives you about 10 good starts (with proper non-marking badminton shoes). If you can’t even start properly, well, this isn’t the badminton you’re looking for. 3️⃣ Chaotic Management: Random Discriminatory Incidents If you don’t leave quickly after playing, you might get ambushed by a "grumpy staff member." This staffer will demand that you pick up all the shuttlecocks used by the 70+ people who played, without providing a trash bag, because "there’s a trash can at the entrance." The farthest court is about 30 meters from the trash can. If you explain that you’ve already cleaned up your own shuttlecocks and trash, the staffer will emphasize that it’s your "group’s" responsibility. Since everyone else has left (and you look polite and humble), the staffer will give you the following "options": Leave your name and get banned with pride. Rat out your playing partners and get everyone banned. Name everyone who came to play (which you obviously don’t know, and they can’t ban that many people anyway). This unreasonable management style not only lacks basic service awareness but also carries a clear discriminatory tone. ✅ Summary: The issues with YMCA’s badminton courts can be summed up as overcrowding, safety hazards, and chaotic management. I’m not sure what those who recommend YMCA are thinking, but here’s my advice for those considering it: If you’re looking for social interaction, head left and check out PBC’s groups. If you want to improve your skills, head right to Can Etobicoke, where drop-in sessions cost around $30 a month. If you’re okay with the above three points and still want to go, I’ve got an advanced version of this "avoidance guide." If you’re interested, let me know, and if this post gets 200 votes, I’ll share it.

（Google による翻訳）私はYMCAの長年の会員でした。 ワークアウト中に撮影されるというトラウマ的な経験をした後、あの会員の行動が私だけでなく、心身を癒すためにジムに通う他の女性や家族にもどのような影響を与えたかを、できる限り伝えようと努力したにもかかわらず、もはや自分が見守られ、大切にされていると感じられなくなりました。 退会してから1年が経ちましたが、その不在は今も重くのしかかっています。かつてのYMCAのように、まるで自分の家のように感じられるジムは他にありません。 何よりも辛かったのは、事件の事実と精神的な負担を明確に伝えてくれたにもかかわらず、私の経験が軽視されたように感じたことです。1ヶ月分の会員費の返金はすぐに処理されましたが、何が起こったのか、そしてその影響が及ぼしたより広範な影響について、真摯に受け止められることはありませんでした。結局のところ、利益が人々や長年のコミュニティメンバーよりも優先されているように感じました。 （原文） I was a generational, long-term member of the YMCA. After a traumatic experience of being filmed during a workout, I no longer felt seen or valued, despite doing my best to communicate how that member’s actions impacted not just me, but also other women and families who come to the gym to nurture their mind, body, and spirit. It’s been a year since I left, and the absence still weighs heavily. I haven’t found another gym that feels like home the way the YMCA once did. What hurt most was that, despite clearly sharing the facts and emotional toll of the incident, my experience felt dismissed. A quick refund for one month’s membership was processed, without any real acknowledgment of what happened or the broader implications. In the end, it felt like profits were prioritized over people and long-standing community members.

（Google による翻訳）センター内には4階建ての巨大な体育館、プール、バスケットボールコート、スカッシュコートなどがあり、またセンター内には幼児から学齢期までのあらゆる年齢層の児童が利用できる託児所も運営されています。 場所はいつも清潔で整頓されています。ジムルームとスイミングプールを数回利用しましたが、そのたびにサービス、清潔さ、品質に満足しました。 ここは子供を連れて訪れるのにも良い場所です。この場所を人にお勧めします。 （原文） The center has a huge 4 levels gym room, swimming pool, basketball courts, squash courts etc. They are also operating a Child Care Center inside the center which serving all types of age groups of children from infants to school ages. The place is always clean and tidy. Used their gym room and swimming pool few times and every time i satisfied the service, cleanliness and quality. This is also a good place to bring your kids to visit. I would recommend this place for people.

（Google による翻訳）YMCAが宣伝のためにフリーパスを配布するバドミントンはとても混雑し、1試合の待ち時間が非常に長くなります。 （原文） So crowded for badminton when YMCA gives out free pass for advertising, very long wait for one game.

（Google による翻訳）スタッフは親切で、プールはまともですが、それ以外の場合、この場所は最悪です。汚れていて、機械のメンテナンスも不十分です。同じマシンが 2 週間以上壊れています。今日、私が使おうと思っていたロッカーでゴキブリがくつろいでいるところを見つけました。古い建物であることは承知していますが、食べ物もあまり置いていないお店なので、そんなことはあってはならないはずです。 （原文） Staff are nice and the pool is decent, otherwise this place is a disaster. It is dirty and the machines are poorly maintained. The same machine has been broken for over two weeks. Today I found a roach just chilling in a locker I was intending to use. I understand it’s an old building, but as an establishment that doesn’t even have much food lying around, that shouldn’t be happening.

（Google による翻訳）施設は古いですが、よく整備されています。 インストラクターやボランティアインストラクターの中には、授業を指導する資格を十分に持っていない人もいます。 （原文） The facility is old but maintaining well. Some instructors and volunteer instructors are not quite qualifying to teach classes.

（Google による翻訳）これは間違いなく市内で最高のジムです。私は過去 7 年間メンバーであり、1 月からメンバープラスに加入していますが、ドライサウナ、スチームルーム、ジェットバス、プライベートジムとラウンジエリア、タオルサービスなど、ここで利用できるすべてのアメニティに非常に満足しています。シェービングフォームや使い捨てカミソリなどの必要なバスアメニティ、無料のコーヒーと紅茶、一晩用のロッカーなど。 これらの優れた設備に加えて、このジムには、さまざまなウェイト マシン、ダンベル、ケトルベル、バーベルと滑車、トレッドミル、ステア マスター、エアロバイク、その他いくつかの有酸素運動器具、スカッシュ コート、屋内レーシング トラック、さまざまなクラス用の部屋が多数あります。ヨガ、大人数向けのフィットネスクラス、ストレッチ用の広々とした静かなスペース、さまざまなスポーツのグループ、ハーフサイズのオリンピックプール、アクアフィット用の別の浅いプール、そして最高のものなどすべては私にとって：街のスカイラインの素晴らしい景色を望む本当に素敵な屋上には、庭園、授業用の屋外スペース、競馬場があり、春から秋までオープンする最新の施設がすべて揃っています。 確かに、ここは皆さんに強くお勧めする場所です。ここで読んだ他のコメントにも関わらず、スタッフは全員とても親切で親切な人たちで、メンバーのどんなニーズにも全力を尽くしてくれます。 （原文） This is hands down the best gym in the entire city. I’ve been a member for the last 7 years and a member plus since January and I’m very satisfied about all the amenities that I get here: dry sauna, steam room, whirlpool, private gym and lounge area, towel service, all the toiletries that I could need including shaving foam and disposable razors, complimentary coffee and tea, overnight locker, and so much more. Besides all of these great amenities this gym has a large amount of different weight machines, dumbbells, kettlebells, barbells and pulleys, treadmills, stair masters, stationary bikes, and several other cardio equipment, squash courts, indoor racing track, rooms for different classes like yoga, fitness classes for large groups of people, a spacious quite space for stretching, different sport’s groups, a half size Olympic pool, another shallow pool for aquafit and the best of all to me: a really nice rooftop with an amazing view of the city skyline that holds a garden, an outdoor space for classes and a race track, all of the latest open from spring to fall seasons. Certainly this is a place that I highly recommend to everyone, and despite some other comments that I’ve read here, all the members of the staff are very nice and kind people that try their best to assist any need of the members.

（Google による翻訳）リストア・バイ・ババールは、本当にリラックスできてリフレッシュできる体験でした。トリートメント全体は、まるで私の酒さと敏感肌のためにデザインされたかのような、ホリスティックなアプローチで考え抜かれていました。使用された製品は優しく、肌に負担をかけず、施術中ずっと心地よかったです。 スパ自体もとても清潔でリラックスできます。スタッフは皆、とても親切で、技術も熟知しています。 エルムスパを強くお勧めします。 （原文） The Restore By Babar was such a relaxing and refreshing experience. The whole treatment was thought out with a very holistic approach that felt like it was designed for my rosacea and sensitivity proned skin. The products used were delicate and non-invasive and I felt very comfortable during the whole treatment. The spa itself is very clean and relaxing. The staff are incredibly accommodating and helpful and are experienced in their craft. I would highly recommend Elmspa spa.

（Google による翻訳）エルムスパは本当に静かでリラックスできる空間です。 ドクター・バボール・リストア・フェイシャルを受けるためにまた訪れましたが、このトリートメントは本当におすすめです。 スキンケアスペシャリストのペイペイさんは素晴らしいです！製品の使い方や効果について、とても丁寧に説明してくれます。お客様が心身ともにリラックスできるよう、あらゆる努力を惜しみません。そして、お客様にポジティブな体験を提供するために、常に最善を尽くしてくれます。 次回のスパトリートメントには、ぜひペイペイさんをおすすめします！ （原文） Elmspa is such a tranquil and relaxing environment. I visited again for the Dr. Babor restore facial and I would highly recommend this treatment. Skin care specialist, Pei Pei is amazing!! She is so thorough when explaining the use of the products and their benefits. She makes every effort to ensure her clients are perfectly calm and relaxed and she goes above and beyond to create a positive experience. I would highly recommend Pei Pei for your next spa treatment!!

（Google による翻訳）エルムスパで素敵な体験ができました。スタッフの皆さんは素晴らしく、とてもフレンドリーでした！妊娠6ヶ月で、リラックスしたいと思っていました。このスパでまさに探していたものが見つかり、本当に嬉しいです。担当してくれたマッサージ師は優しく、忍耐強く、そして高い技術力で、スパを出る頃にはすっかりリラックスして、この体験に感謝しています。本当にありがとうございました。絶対にお勧めです : ) （原文） Lovely experience at Elmspa. The staff were fantastic and super friendly! I’m six months pregnant and have been in need of some relaxation and I’m so so HAPPY that I was able to find exactly what I was looking for at the spa. My masseuse was gentle, patient and highly skilled and I left the spa beyond relaxed and grateful for the experience. Thank you so much. Definitely recommend : )

（Google による翻訳）素晴らしいスパ体験でした。美しく、リラックスできました。スタッフも素晴らしかったです。ただし、階段や段差が苦手な方にはおすすめできません。ただ、照明とリラクゼーションは素晴らしかったです。 （原文） A wonderful spa experience, beautiful, and relaxing, the team was great, one note if your not comfortable with stairs or steps, this is not the place. But the lighting and the relaxation was lovely.

（Google による翻訳）私たちはエルムスパでの経験がとても気に入りました。ダウンタウンのどこかに住んでいる場合、その場所は非常に適しています。私たちがその場所に着くと、そこのスタッフはとても歓迎的で親切でした。彼らは私たちのためにバッグを受け取り、マッサージを受けている間安全な場所に置きました。この場所は非常に新型コロナウイルスに優しい場所でした。スパにいる間、彼らはローブとビーチサンダルを提供してくれました。約束の前に、彼らは私たちをガーデンルームでリラックスするよう歓迎し、そこで水を提供され、静かな環境を楽しみました。 80分間のアロマセラピーマッサージを受けましたが、それだけの価値がありました。 Andre the RMT は素晴らしく、体験全体を通して私たちを快適でリラックスさせてくれました。この場所を皆さんに強くお勧めします。リラックスして帰ることができました。それは一銭たりとも価値があります。 （原文） We loved our experience at elm spa. Its location is very suitable if you are living anywhere in downtown. As we got to the location, the staff there were so welcoming and kind - they took our bags for me and placed it in a secure location while we had our massage. The place was very COVID friendly. They provided us with a robe and flip flops during my time at the spa. Before our appointment, they welcomed us to relax in the garden room where we were offered water and enjoyed the calming environment. We got the 80 min aromatherapy massage and it was so worth it. Andre the RMT was amazing and made us feel comfortable and relaxed throughout the entire experience. I highly recommend this place to everyone and it made us feel relaxed leaving. It is worth every penny.

（Google による翻訳）ジェイドフットマッサージの予約時間、うっかり1時間15分も早く到着してしまいました。待合室で緑茶を淹れて、アンビエントミュージックを聴きながらゆったりとくつろぎました。担当してくれたのは、長年エルム家で働いているカメリアさんです。 施術後、少しの間スパを楽しんだ後、現実世界に戻りました。 素晴らしい体験でした。 （原文） I unintentionally arrived an hour and 15 min. early for my Jade Foot Massage. I sat in the waiting room, poured a green tea, sat and became very relaxed listening to ambient music. My attendant was Kamelia who has worked for the Elm family for many years. After my service, I enjoyed the spa for a bit longer before going back to the real world. Awesome experience.

（Google による翻訳）マッサージはまあまあでした。午後6時に来るように言われていたので、6時に到着しました。ところが、到着したらマッサージは6時から始まるはずだったのに、6時12分に始まって6時52分に終わったので、合計40分しか受けられませんでした。 おまけにシーツは変な匂いがして、清潔感もあまりありませんでした。受付でその旨を伝えると10%割引してもらえましたが、それでもサービスには本当にがっかりしました！シーツが汚れているのはNGです。 （原文） The massage was just okay. I was told to be there at 6pm so I reached at 6. However I found out that my massage was supposed to start at 6 when I got there and it started at 6:12 and ended by 6:52 so in total I only got 40 minutes. On top of that, the sheets smelled weird and I don’t think they were clean. When I told the reception this, they offered me 10% discount but still I’m very disappointed in the service! Dirty sheets is a NO GO

（Google による翻訳）私はちょうど彼らの盛大な打ち上げに参加したところですが、その経験を本当に楽しみました。まず空間の色と雰囲気がとても気に入りました。マッサージやレイキも大好きです。大学やカレッジとスパディナによる長期介護施設にも近いので、立地も最高です （原文） I just went in their grand launch and I truly enjoyed the experience. I first love the colors and ambiance of the space. I also love the massages and reiki. It is a great location too because it's close to the university and the long term care facility by College and Spadina

（Google による翻訳）この通りは私の人生で最高の思い出です。これからも清潔で安全なままであってほしいと思います。 （原文） I have the best memory of my life in this street, I hope it will stay clean and safe

（Google による翻訳）ここではTTCに乗るよりも歩いたほうがいいでしょう。 （原文） Better to walk than to take the TTC here.

（Google による翻訳）訪れるのにとても美しい （原文） Très beau à visiter

（Google による翻訳）写真を撮るのにかわいいエリア （原文） Cute area for pics

（Google による翻訳）ハッピーアワー（17:00終了）の残り10分で到着しました。16:48までスタッフの対応がなく、その時点でスペシャルメニューの受け入れを拒否されました。料理を注文し、別の人が運んできたのですが、皿が空になるまでずっと対応してくれず、ドリンクも同様でした。少なくとも7回もテーブルの前を通り過ぎましたが、一言も声をかけず、確認もしませんでした。二度と来ません。マービッシュ劇場やロイ・トムソン・ホールに行くときはいつも便利でした。もう二度と利用しません！ （原文） Made it in here with 10 minutes left in Happy Hour, which ends 1700. Didn't get staff attention until 1648, at which time she refused to honour specials. Food ordered, delivered by someone else and no attention given until well after plate empty, as well as drinks. Passed by table at least 7 times without a word or check in. Never coming back. Was always convenient when going to Mervish theatres or Roy Thomson Hall. Lost my business!

（Google による翻訳）少し忙しいエリアですが、私はその場所が気に入りました。 （原文） A bit busy area but I liked that place.

（Google による翻訳）ルート沿いには居心地の良い小さなお店がたくさんあります （原文） Viele gemütliche kleine Geschäfte auf der Strecke

（Google による翻訳）キコの家ほど、すぐに安らぎを感じる場所はこの街にはありません。この空間は常に最も美しい方法で変化しており、着陸してサウンドバスを楽しむのに柔らかい場所であり続けます。 1時間も経てば、心配事もすべて忘れることができます。暖かい季節にも美しい屋外スペース。ドアに入った瞬間に、キコの並外れた癒しのエネルギーを感じることができます。キコのような人は誰もおらず、唯一無二の空間と体験です。本当に特別な場所です。 xo フィオナ （原文） There is no place in the city that I instantly feel peaceful in like Kiko's. The space is always changing in the most beautiful ways and remains a soft place to land and enjoy a sound bath. You will forget all of your worries for the hour and beyond. Beautiful outdoor space in the warmer months too. You can feel Kiko's exceptional healing energy the moment you walk in the door. There is no one like Kiko, it is a one of a kind space and experience. Truly special place. xo Fiona

（Google による翻訳）キコと一緒に入る音風呂は本当に魔法のような体験です。私はさまざまなサウンドバスに参加してきましたが、キコはサウンドアーティストとしてもサウンドマジシャンとしても際立っています。彼女はかつて、音に階層など存在しないと述べました。おなかの音や路面電車から鳥のさえずり、クリスタル ボウル、銅鑼、海の太鼓、声に至るまで、すべてが彼女が生み出す交響曲の一部です。 キコは芸術性、美しさ、音、呼吸、歌を織り交ぜ、私を深いリラクゼーションと深い洞察の両方を体験できるサウンドスケープに誘います。毎回美味しいと感じるので、できるだけ頻繁に来ています。 （原文） A sound bath with Kiko is truly a magical experience. I’ve attended many different sound baths, but Kiko stands out as both a sound artist and a sound magician. She once mentioned that there’s no hierarchy of sounds—everything from tummy rumbles and street cars to bird song, crystal bowls, gongs, ocean drums, and voices are part of the symphony she creates. Kiko weaves artistry, beauty, sound, breath, and song, inviting me into a soundscape where I can experience both deep relaxation and profound insight. I come as often as possible because every session leaves me feeling delicious!

（Google による翻訳）騒音、不安、苦痛が増大し続けるこの世界において、キコのサウンドバスは乾いた魂にとって絶対的な癒しです。 すぐに静かで平和な場所に連れて行かれたように感じますが、参加すればするほどその状態が長く続きます。楽器は美しく、振動は深いです。 キコは優しく魔法のような魂を持っており、美しく直感的で流れるような体験を生み出します。 彼女はこうした瞑想の完璧なガイドです。 （原文） In this world of ever-increasing noise, anxiety, and distress, Kiko's sound baths are an absolute balm for the parched soul. I feel immediately taken to a calm and peaceful place, which lasts longer and longer the more of them I participate in. The instruments are beautiful, the vibrations deep. Kiko has a gentle and magical soul, and creates a beautiful, intuitive, flowy experience. She is the perfect guide for these meditations.

（Google による翻訳）最も驚くべき純粋な魔法!!あなたの体、心、思いのすべてのために。キコと一緒に過ごすサウンドバスは、とても大切で見るべきものです。そのたびに、ユニークで瞑想的で集中した休息が得られますが、同時に、最も心地よく栄養を与える方法で、エネルギー、心、マインドを探求しているようにも感じられます。 キコは信じられないほど歓迎的で、包容力があり、温かく、まるで親友と一緒にいるような気分になれます。たとえ話さなくても、リラックスしてありのままの自分でいられるでしょう。キコスペースでのサウンドジャーニー体験に夢中になる準備をしてください! （原文） THE MOST AMAZING PURE MAGIC !! For your whole body, heart and mind. A sound bath with Kiko is something to cherish and behold, each time is unique, meditative, focused rest but also feels like an exploration of energy, heart and mind in the most soothing and nourishing way. Kiko is incredibly welcoming, inclusive and warm you will feel like you are with your best friends, you can unwind and be your whole self, even without talking. Be prepared to fall in love with the sound journey experience at Kikospace!

（Google による翻訳）キコの部屋に入ると、すぐに心が落ち着き、大切にされていると感じます。彼女の美しい声と多様なボウルやその他の「楽器」は、私を深いリラクゼーションの場所に連れて行き、しばしば内なる洞察をもたらします。私は友人や家族を彼女のセッションに連れて行きましたが、彼らはそこで起こる癒しに感謝しています。私たちはセッション後にタロットカードを使ってみましたが、それによって個人的な洞察がさらに深まりました。彼女が持っている風鈴もいくつか購入しました。贈り物として。キコと一緒に満月体験に参加するのを楽しみにしています。もしあなたがサウンドバスに参加したことがないなら、必要なスキルはなく、ただ身を委ねる意志だけが必要であることを約束します。リビー・ワイルドマン （原文） When I enter Kiko's space I immediately feel calm and cared for. Her beautiful voice and diverse bowls and other "instruments" take me to a place of deep relaxation and often internal insights. I have brought friends & family to her sessions, and they are grateful for the healing that takes place. We have engaged with the Tarot cards after a session and that has served to add additional personal insight. I have also purchased a few of the wind chimes she carries. as gifts. I look forward to participating in a full moon experience with Kiko. If you have never attended a sound bath, I promise you there is no skill needed, only a willingness to surrender. Libby Wildman

（Google による翻訳）プライベートグループサウンドバスのためにキコスペースに行きました、そして私が言えるのはすごいということだけです！なんて経験でしょう！間違いなく戻ってきます！キコさんすごいですね！ （原文） Went to Kikospace for a private group sound bath and all I can say is WOW! What an experience! Will definitely be back! Kiko is incredible!

（Google による翻訳）最高の空間です！キコさんは素晴らしいガイドです。サウンドバスは毎回ユニークな体験で、いつも満足して帰ります。 （原文） The best space! Kiko is a brilliant guide. Each sound bath is a unique experience and I always leave with my cup filled.

（Google による翻訳）Beck はデモ セッションで非常に役に立ちました。場所はよく整理されていて、きれいでした。赤外線と伝統的な組み合わせのサウナはかなり良かったです。温冷療法はワークアウトの回復に確かに役立ちました。またこの場所を訪れるのを楽しみにしています。 （原文） Beck was super helpful with the demo session. The place was well organised and neat. Infrared and traditional combined sauna was pretty good. The hot-cold therapy did help with workout recovery. I am looking forward to visiting the place again.

（Google による翻訳）個人的な旅行で冷温療法を経験したことがない場合は、癒し、回復、健康とウェルネスの聖域である内側を強くお勧めします。アイスバス、冷たいシャワー、熱いサウナ、ラウンジエリアは、他の人と時間を共有したり、一人で過ごしたりするのに最適な場所です。次回の訪問を楽しみにしています！ （原文） If you haven’t experienced cold / hot therapy in your personal journey, I highly recommend inward, the place is sanctuary of healing, recovery and health & wellness. The ice bath, cool shower, hot sauna and lounge area is absolutely amazing place to share time with others or on your own. Looking forward to my next visit!

（Google による翻訳）まさに私が探していた場所です。暖かく静かでプライベートな場所での、完璧なサウナとアイスバスの組み合わせ。ベックはすべての紹介とサポートに素晴らしかったです。インワードチームに感謝します！ -フィラズ （原文） Just the place I was looking for. Perfect sauna and ice bath combo in a warm, quiet and private place. Beck was great with all the introduction and support. Thanks Inward Team! -Firaz

（Google による翻訳）歓迎的でフレンドリーで暖かい環境での温冷療法に興味があるなら、ここは訪れる価値のある場所です。今日は最初の1時間のセッションをしましたが、間違いなくもっとセッションに戻るつもりです。強くお勧めします!!! （原文） This is place is well worth a visit if you are interested in hot/cold therapy in a welcoming, friendly, warm environment. I did my first one hour session today and will definitely be going back for more. Highly recommended!!!

（Google による翻訳）没入型で意図的な体験がここで共有されます。非常に多くの健康上の利点を備えた、心の回復力を高める優れたツールです。素晴らしいリーダーとファシリテーターがいる、素晴らしい居心地の良い場所。寒さはまったく恐れるものではありません。寒さを和らげるのにとても効果的です。 （原文） Immersive, intentional experiences shared here. A great resilience builder for the mind with so many health benefits. Amazing cozy location with great leaders and facilitators. The cold isnt to be feared whatsoever, and they do great in reaquianting you with it!

（Google による翻訳）いったいどうやってこの場所を予約するのですか？ Geary st Art Crawl 中に見つけてとてもうれしかったのですが、連絡先が見つかりません。これを5つ星のレビューにするために生きていきたいと思います。ヘルプ！！！ （原文） How on earth do you book this place? Was so happy to discover it while on the Geary st Art Crawl but can’t find contact info. Would live to make this a 5 star review. Help!!!

（Google による翻訳）このセラピーは、私がこれまでに経験した最高の経験の一つを除いてはありません。 20年以上悩まされていたアレルギー症状が治りました！ （原文） This therapy is bar none one of the best experiences I’ve had. It has cleared up allergy symptoms I’ve had for over twenty years!!!

（Google による翻訳）嫌な 🫣...その場所は腐ったゴミのような臭いがします 🤢...最後の清掃は 1952 年だったと思います !!!ユク🤢🤮🤮 （原文） Disgusting 🫣...the place smells like rotting garbage 🤢...I think the last clean up was in 1952 !!! Yuk 🤢🤮🤮

（Google による翻訳）ああ、この場所は臭いです。みんながそこに行くなんて信じられない。ロッカールームにはソファがありますが、ゴミ家具の方が良いと誓います。ホームレス保護施設に行けば、カッターマンを見つけるチャンスが増えるかもしれません。 スチームワークスに行くか、まったく行かないでください。ショックです ショックです （原文） Omg this place is stinky. I can’t believe ppl are going there. There is a couch in the locker room, I swear garbage furniture is better. Go to homeless shelter your chances to find cutter guys might be better. Go to steamworks please or don’t go at all. Shocking I am shocked

（Google による翻訳）アップデート ディラン・ジョージアへ - あなたの言いたいことはよくわかります。私も、この強引で横暴な人に出会ったことがあります。 彼が自分を誰だと思っているのかは分かりませんが、本当に興味深い男たちに対する彼のアプローチが、彼らを本当に嫌わせて、もう戻ってこないと言ったことが一度や二度ではありません。 （原文） UPDATE To Dylan Georgia - I know EXACTLY what you mean. I too have run into this pushy and overbearing person. I ‘m not sure who he thinks he is but more than once his approach to some really interesting guys has really turned them off to the point where they have said they won’t be coming back.

（Google による翻訳）去年の夏に二度ここに来ました、とても楽しかったです！私が出会った男性のほとんどは私を失望させませんでした、私たちはお互いの欲望を楽しんでいます...この来年の夏にまたそこに行くでしょう.... （原文） Was here twice last summer, I HAD SO MUCH FUN! most of the man i've encountered did not disappoint me as we enjoy each other's lusts....be going there again this coming summer....

（Google による翻訳）素晴らしい場所、周りに幸せな人々がいるとてもフレンドリーな環境 （原文） Great place, very friendly environment with happy people around

（Google による翻訳）素晴らしい場所です！ すっきりしていて美しく、ありのままのデザインが施されています...とても気に入りました。とても楽しい時間を過ごさせていただきました！ （原文） Excelente lugar! Limpio, bonito, diseñado para lo que es... Me la. Pasé genial!

（Google による翻訳）とても退屈な場所で、小さすぎる （原文） Un lugar muy aburrido y muy pequeño/ A very bored place and too small

（Google による翻訳）私の新たな執着！ここが大好きです。コールドプランジは初めてですが、最初のセッションで効果を実感できました。スタッフとの素晴らしい経験以外何もありませんでした。レスポンスも良く、ソロでも十分に楽しめるスペースが確保されています。月間パスを購入したばかりですが、これ以上嬉しいことはありません。 10/10 （原文） My new obsession! I LOVE it here. I’m new to cold plunging, but I could feel the benefits after my first session. I’ve had nothing but great experiences with staff. They are responsive and definitely let you have your space to enjoy solo. I just purchased a monthly pass and couldn’t be happier. 10/10

（Google による翻訳）535 クイーン ストリート東にあるホットスポット トロントは必見です。私たちは技術カンファレンスのために街に来ていて疲れ果てていたので、その週のデトックスのためのセッションを予約しました。冷たいプランジは7℃で完璧に機能し、サウナは熱を汲み出し、シャンプーとコンディショナーを備えたシャワーさえありました。必ず戻ってきます!ホストのプレッシュは一流で、私たちを空間に歓迎し、経験を最大限に活用する方法を私たちに教えてくれました。 （原文） Hotspot Toronto on 535 Queen Street east is a MUST VISIT. We were in town for a tech conference feeling exhausted so we booked a session to detox from the week. The cold plunge worked perfectly at 7C, the sauna was pumping heat and they even had a shower with shampoo and conditioner. Definitely coming back! Presh, the host, is first class and went above and beyond to welcome us into the space and guide us through how he recommends we make the most of experience.

（Google による翻訳）この場所が大好きです！ 前々から近くにこのようなお店がオープンするのではないかと期待していました。 オーナーは本当に素晴らしく、とても親切で親切で、本当に気にかけていることがわかります。 そしてそのスペースは私の意見では完璧です。コールドプランジとサウナは素晴らしく、カスタマイズされた挨拶サイン、音楽、照明、タイマー時計などの細部まで完璧です。それ以上は必要ありません。 これは、簡単なプランジまたは本格的なプランジ/サウナ体験に最適です。 10 つ星を付けることができたらそうします:) （原文） I LOVE this place! I had been hoping for a place like this to open near me for some time. The owner is absolutely amazing and so accommodating and hospitable and you can tell he really cares. And the space is perfect IMO; the cold plunge and sauna are excellent and the details put in with the customized greeting sign, music, lighting and timer clocks are perfect. No more is needed. This is perfect for a quick plunge or a full plunge/sauna experience. If I could give it 10 stars I would:)

（Google による翻訳）私はウェブサイトからのテキストメッセージやソーシャルを通じて連絡を取ろうとしており、オンボーディングや順番待ちリストに参加することさえできます。 1週間以上返事ゼロ。 残念ですが、ぜひメンバーとして参加してゲストを連れて行きたいです。 所有者の方は、少なくともメッセージに返信するか、どこかに最新情報を投稿してください。 （原文） I have been trying to get in contact via text message from the website and through socials to onboard or even join the waitlist. Zero response for over a week. It's too bad, I'd love to join as a member and bring guests. To the owner, please at least respond to messages or make post some updates somewhere.

（Google による翻訳）こんにちは、連絡を取ろうとしていますが、うまくいきません。ぜひ貴社のサービスを試してみたいと思っています （原文） Hi, trying to get in touch but haven't been successful. Would love to try your service

（Google による翻訳）この場所が実際に存在するかどうかさえわかりません。メールを送ったり、電話をかけたり、テキストメッセージを送ったりしましたが、待機リストには何も入っていませんでした。コミュニケーションはゼロでした…。奇妙です。 （原文） I’m not even sure this place actually exists. Ive emailed, called, texted, on waitlist nothing zero communication ….weird.

（Google による翻訳）ここで初期の体験を試してみる必要があります。簡単なホットセッションとコールドセッションを行うのに最適なスペースです。入場は簡単で、プロセスは簡単でした。また戻ってきます。 （原文） Got to try an early experience here. Great space to get a quick hot and cold session in. Entrance was easy, process was simple. Will be coming back.

（Google による翻訳）初めてそこの若い女性は私に素晴らしい素晴らしいマッサージを感じさせ、とてもリラックスできました （原文） First time there young lady made me feel amazing great rub down and was very relaxing

（Google による翻訳）良い駐車場、清潔な部屋 （原文） Good parking, clean rooms

（Google による翻訳）素晴らしい （原文） great

（Google による翻訳）素晴らしい場所です。素晴らしいセキュリティとスタッフ。 湖とCNタワーの眺め （原文） Amazing place. Great security and staff. View of Lake and CNTower

（Google による翻訳）サービス、洗練、快適さの究極の体験 （原文） The ultimate experience of service, refinement and comfort

（Google による翻訳）素晴らしいフレンドリーなスタッフ （原文） Great friendly staff