(Google による翻訳)それで、わかりました。 要約すると、K-Townサウナにはがっかりしました。 期待できることは次のとおりです~
サウナは、K-BBQ、カラオケ店、アジア系スーパーマーケットが集まるコリアタウンに挟まれた場所にあります。 ペン駅からは徒歩 10 分、近くの地下鉄駅からはさらに歩いてすぐです。 32番街の韓国セクションを最初に通過したとき、サウナを見つけることができませんでした。 2 回目に通りかかったとき、看板が道路よりはるか上の 3 階と 4 階に設置されていることに気づきました。 サウナへは、何の変哲もない建物(出入口の上に「22」の文字)に入り、エレベーターで4階まで行くとアクセスできます。
入場料は 40 ドル (通常は 50 ドル) に割引され、受付係は私に標準的な K サウナのワードローブ (シャツとパンツ)、小さなタオル、大きなタオル、ロッカー番号を渡しました。 角を曲がったところで係員が靴ロッカーを見せてくれて、着替えロッカーまで案内してくれました。 彼の指示は、「タオルと衣服以外はすべて中に残す」というものだった。 これまで行ったKサウナではタオルが無制限だったのですが、ここでは1枚だけかな。
私は服を着て階下のチムジルバンエリアへ向かいました。 いくつかのテーブルと椅子、暗い寝室、そして 3 つの「ホットルーム」サウナ (145 度、155 度、165 度) がありました。 私は十分に汗をかくまで各暑い部屋でしばらく過ごし、無料の水で喉の渇きを潤しました。 私が調査したソファやリクライニングチェアがいくつかあり、時間があれば寝室で昼寝をしているのが見えました。 食事のサービスもありました。
次に二階に戻り、濡れた部分を体験してみました。 シューズロッカーと衣類ロッカーに加えて、タオルを置くためのカビーも浴場のすぐ外にあります。 浴場内には、いくつかのシャワー、2 つのプール (95 °F と 104 °F)、およびスチームルームがあります。 2 つのプールのうち大きい方 (95 度) は驚くほど小さく、深さ 2 フィートで最大収容人数は 5 人でした。小さい方の 104 度プールの占有人数はわずか 2 人か 3 人でした。 K-Town Sauna で最も残念だったのは、プールのサイズです。他のサウナ利用者に誤ってつま先が触れてしまわないか心配でした。 3 番目のプール (暫定的に 85 °F と説明されています) は空で、以前の水線の周囲に藻類の残留物があるように見えました。 95°Fのプールでしばらく過ごしましたが、満員だったので、より熱いプールを体験する機会はありませんでした。 私はシャワーを浴びて体を乾かし、追加のローションを塗りました。 私はスリーピングエリアでもう少し時間を過ごしてから出発しました。
K-Town Saunaを私が行った他のK-sauna(LAのWi Spa、釜山のSpaland)と比較すると、プールが小さくアメニティが少ないことを考えると入場料が非常に高いことに驚きました。 「健康と精神衛生」のため閉鎖された「パーティープール」エリアにも注目しました。 サウナ自体は明らかにスペースが狭めで、おそらくプールのサイズとアメニティの選択肢が限られていますが、40 ドルならもっと豪華なものが期待できます (Wi スパとスパランドが両方とも 25 ドルであることを考慮すると)。
これは最高の K サウナではないと思います。 この地域に来たら、ぜひ試してみてください。期待を大きくしないでください。
追加のパッケージ (ボディスクラブ、シャンプー、ティッシュマッサージ) は有料でご利用いただけます。
(原文)
So, ok. To summarize, I was disappointed with the K-Town Sauna. Here's what to expect~
The Sauna is located in Koreatown sandwiched between a throng of K-BBQ, karaoke joints, and asian super markets. It's a 10 minute walk from Penn Station, and an even shorter walk from the nearby metro stations. On my first pass down the Korean section of 32nd street, I could not find the Sauna. On my second pass I noticed the sign is placed on the 3rd and 4th floor far above street level. The Sauna can be access by entering a nondescript building (with "22" above the doorway) and taking the elevator to the 4th floor.
Admission was discounted to $40 (normally $50), and the receptionist handed me a standard K-sauna wardrobe (shirt and shorts), a small towel, a big towel, and a locker number. Around the corner an attendant showed me my shoe locker and escorted me to my clothes locker. His instructions were to "leave everything inside except the towels and outfit." The previous K-saunas I've visited have unlimited numbers of towels, but I guess here you get only 1.
Wearing my outfit, I found my way downstairs to the jimjilbang area. There were several tables and chairs, a dark sleeping area, and 3 'hot room' saunas (145 F, 155 F, 165 F). I spent some time in each hot room until I was sufficiently sweaty, and then quenched my thirst with free water. There are some couches and recliner chairs which I surveyed, and I could see myself taking a nap in the sleeping area if I had more time. Food service was also available.
I next went back upstairs to experience the wet portion. In addition to the shoe locker and clothes locker, you also get a cubby right outside the bathing area to put your towel. Inside the bathing area are several showers, 2 pools (95 F and 104 F), and a steam room. The larger of the 2 pools (95 F) was surprisingly small and had a maximum occupancy of 5 people with a depth of 2 ft. The smaller 104 F pool had an occupancy of only 2 or 3 people. The size of the pools was by far the most disappointing part of K-Town Sauna. I was afraid of accidentally toe-touching the other sauna goers. There was a third pool (tentatively described as 85 F) which was empty and appeared to have algae residue around the former waterline. I spent some time in the 95 F pool but I didn't have the chance to experience the hotter one because it was full. I showered, dried off, and applied some complementary lotion. I spent a little more time in the sleeping area then left.
Comparing K-Town Sauna with other K-saunas I've been to (Wi Spa in LA, Spaland in Busan), I was surprised that the admission price was so high considering the small pools and lack of amenities. I also took notice of the "Party Pool" area which was closed due to "Health and Mental Hygiene". The sauna itself is clearly squeezed for space, which probably limits the pool sizes and amenity options, but for 40$ you expect something grander (considering both Wi Spa and Spaland are $25!).
I would say this is not the best K-sauna. If you're in the area go ahead and give it a try, just don't set your expectations high!
Additional packages (body scrub, shampoo, tissue massage) were available for a fee.