シドニーの49の最高の風呂

ブロンテバスで泳いでみたくて行きましたが、めちゃくちゃ冷たくて15分もいられませんでした。(12月初め)自分が日本人だから寒く感じるのかと思いましたが、現地の方に「冷たいですよね？」て言ったら「とても冷たい」て言われたので勘違いでは無さそうです。 隣の海の方が水温が高く感じたので、冷たい水を足しているのかなと思いました。

（Google による翻訳）くじからボンダイビーチまで散歩すると出会ったプール。近くのトイレで水着を着替えてプールに行きました。地元の人々はスーツケースを快適な場所に置いて水泳をしましたが、私たちはスーツケースに現金があり、交互に泳ぎました。水泳終了後、トイレシャワーブースで簡単にシャワーを浴びて再びボンダイビーチに出発しました。プールの深さは深いです。足が床に届かない。ブロンテビーチはよかったです。 （原文） 쿠지에서 본다이비치까지 산책하면 만난 수영장. 근처 화장실에서 수영복을 갈아 입고 수영장으로 갔어요. 현지인들은 가방을 편한 곳에 놓고 수영을 했는데 우리는 가방에 현금이 있어서 교대로 수영했습니다. 수영 끝나고 화장실 샤워부스에서 간단히 샤워하고 다시 본다이비치로 출발 했습니다. 수영장 깊이는 깊어요. 발이 바닥에 닿지 않아요. 브론테 비치 좋았어요.

（Google による翻訳）この象徴的な岩のプールは、水泳が好きな人ならぜひ訪れてください。地元の人に人気のスポットで、私は日が昇るにつれて朝泳ぎを満喫しました。ぜひお勧めします。 （原文） This iconic rock pool is a must-visit for anyone who loves swimming. It’s a popular spot for locals, and I thoroughly enjoyed my morning swim as the sun rose. I highly recommend it.

（Google による翻訳）ボンダイほど混雑していませんが、ブロンテは依然として大きくて賑わうビーチです。私たちが最も多くの時間を過ごしたビーチの 1 つでした。他の多くのビーチと同様、ここには何年も前に思慮深く設計され、体験をさらに豊かにする岩に彫られたプールがあります。しかし、私たちが最も楽しんだのは、活気のある波の中でサーフィンをするスリルでした。 （原文） Although not as crowded as Bondi, Bronte is still a large and busy beach. It was one of the beaches where we spent the most time. Like many other beaches, it has rock-carved pools that were thoughtfully designed years ago and add to the experience. However, what we enjoyed the most was the thrill of surfing in its lively waves.

（Google による翻訳）ボンダイよりも人数が少なく規模も小さいですが、無料です。プールは少し濁っていて、長い髪が顔に絡まることが何回かありました。 プールは長さ30メートル、深さは約150～180センチ。 （原文） Less people and smaller than Bondi, but free. It’s a little muddy in the pool, I got tangled by some long hair on my face a few time. Pool is 30m length, about 150-180cm deep.

（Google による翻訳）ボンダイより水深が低く、何より無料で利用可能なのでいいですね～ （原文） 본다이 보다 수심이 낮고 무엇보다 무료 이용 가능해서 좋아요.~

（Google による翻訳）大好き ❤️ ブロンテ ビーチ バス 囲まれたプールのほか、大人だけでなく子供も楽しめる浅瀬の天然スイミング エリア、トイレ、シャワー施設も利用できます。ビーチとその周辺エリアはとても素敵です。ボギーホールはコンディションによっては少々荒れることもあります！子供の頃にここで過ごした素晴らしい時間を今でも覚えています。 👪 家族連れに最適なスポットです。今日は水が汚れていてコンディションが荒れていました （原文） Love ❤️ Bronte Beach Baths Enclosed swimming pool as well as natural swimming area with shallow water suitable for children as well as adults, toilet and shower facilities are also available. The beach and the surrounding area is very nice. The bogey hole sometimes might be a bit rough depending on the the conditions!!! I still remember the great times I had here as a child. Great spot for 👪 families ,today the water was dirty and conditions rough

（Google による翻訳）マホンプールは美しいプールでした。強風と寒さのため、私はプールに入れませんでしたが、他の人は泳いでいました🏊‍♂️マホンプールは、ジャック・バニー保護区の麓、マルーブラビーチの北に位置する岩のプールです。露出した岩とその上にある崖が、この場所を壮観にしています。マリーン通りの駐車場から急な階段を下りて、オーシャンプールに向かいます。天気が良い時に必ずまた来て、この美しいオーシャンプールで泳ぎたいと思っています。 （原文） Mahon pool a beautiful pool. I didn't get in the pool due to high winds and cold weather. But others were swimming 🏊‍♂️Mahon Pool is a rock pool located to the north of Maroubra Beach at the base of Jack Vanny Reserve. The exposed rock outcrops and cliffs above it make it a spectacular venue. Steep steps lead down to the ocean pool from a car park on Marine st . I am definitely coming back when the weather is good and have a swim in this beautiful ocean pool

（Google による翻訳）90年代にマリーンパレードに住んでいた頃の、懐かしい思い出が蘇ります。海が荒れていた時は、いつもこのプールに行っていました。ここは長年の整備で、さらに美しくなりました。 （原文） Great memories of our old neighborhood when we lived on Marine Parade back in the 90s. Our go to pool when the sea was too rough. This place is even more beautiful with the upgrades to the area over the years.

（Google による翻訳）マルーブラのマオンプールはまさに隠れた名所！水はいつも澄んでいて冷たいので、リフレッシュするためにここに来るのが大好きです。リラックスして海の景色を楽しみ、自然を身近に感じるのに最適な場所です。一日の始まりに、間違いなく私たちのお気に入りの場所の一つです。 （原文） Mahon Pool in Maroubra is such a hidden gem! We love coming here for a refreshing dip, the water is always so clear and cool. It’s the perfect spot to relax, enjoy the ocean views, and feel close to nature. Definitely one of our favourite places to unwind and start the day.

（Google による翻訳）シドニー周辺で週末を過ごすのに最適な場所の 1 つ。おそらく1.5フィートから6フィートです。泳げない人にも最適です。軽食や飲み物を持参して、日光浴や水泳を楽しんでください。 （原文） One of the best place to spend weekend around Sydney. Probably 1.5 feet to 6 feet. Great for non swimmer too. Take some snacks and drink with you so you can enjoy sun and swime.

（Google による翻訳）先週木曜日のクジラの集会 澄んだ水 雰囲気が最高 （原文） Whale meeting on last Thursday Clear water Love the vibe

（Google による翻訳）このエリアは本当に素晴らしいです!!ここでピクニック🧺をしましょう。クージービーチからここまで歩いて行きましたが、海岸沿いはずっと素晴らしかったです。かなり歩きやすく、混雑していません。ぜひお勧めします。プールに話しかけることはできませんが。みんな楽しそうでした。 （原文） This area is absolutely gorgeous!! Have a picnic 🧺 here. We walked down here from Coogee Beach and it was gorgeous all along the coast. Fairly easy walk and not crowded. Highly recommend it. I can’t speak to the pool though. It looked like everyone was having a good time.

（Google による翻訳）マホン プールは 1930 年代に失業救済プロジェクトとして建設され、ほぼ 100 年の歴史があります。このプールは 1994 年に初めてナショナル トラストに登録され、「その位置と、プールが岩の台座に『溶ける』傾向があるため、美的価値が高い」と述べられました。 私たちも同意するので、今朝、4 年間ぶりに 2 回目の訪問です。素晴らしい着替え設備（ランドウィック市議会、頑張ってください）に加えて屋外シャワーもあり、丘の上には見下ろす無料の 4 時間駐車場もあります。 これが私たちが海洋プールで愛するすべてです。民主的で、多様性があり、すべての人にとって鳥のように自由です。シュノーケリング用具を持参したい場合は、海洋生物もたくさんいます。必然的にまた戻ってきます。 （原文） Mahon Pool was built in the 1930s as an unemployment relief project, making it almost a hundred years old. It was first listed with the National Trust in 1994, stating it had “high aesthetic value due to its siting and the manner by which the pool tends to ‘melt’ into the rock platform”. We agree, hence our second visit this morning after a four-year absence. It has great change facilities (good job Randwick City Council) plus outdoor showers too, and free four-hour parking at the top of the hill that overlooks it. This is everything we love about ocean pools: democratic, diverse and free as a bird for all. It’s full of marine life too if you want to bring your snorkeling gear. We’ll inevitably return again.

（Google による翻訳）本当に素晴らしい屋外海水プール。入場料はわずか 6 ドルです (とても価値があります!)。カフェ、たくさんの座席、更衣室があり、タオルを持って日光浴をしながら一日中過ごせる十分なスペースがあります。プールで仕事をしている人をたくさん見てきたので、もしそれを考えているのなら、ぜひやってみてください。遊泳レーンもあり、気軽に泳ぐこともできます。素敵なグッズもたくさんあります！ （原文） Really fantastic outdoor seawater pool. Entry is only $6 (which is very worth it!). There is a cafe, plenty of seating, changing rooms and ample space for you to pull up with your towel and spend all day soaking up some sun. I've seen plenty of people working from pool, so if you're thinking about it do it! There are swimming lanes and casual swimming. Also lots of great merch!

（Google による翻訳）本当に最高でした。ここで泳ぐのが大好きでした。メルボルン出身なので、海辺のラッププールなんて想像もしていませんでした。ラッププールの安全な場所で泳げるなんて、ワクワクしますね。しかも、底は天然のサンゴ礁で、大小さまざまなカラフルな魚がたくさんいます！デッキは音楽もなく、ただ海の音だけが聞こえるので、のんびりしたり、仕事をしたりするのにも最高です。もうまた来るのが待ち遠しいです。本当におすすめです。 （原文） Absolutely awesome. Loved swimming here. Coming from Melbourne I had no concept of a sea side lap pool. Thrilling to be swimming in the safety of a lap pool but with a natural reefy bottom and heaps of fish big and small and colourful! The deck is also nice for chilling out and doing some work as there is no music, just the roar of the ocean right there. Already can’t wait to come back. Highly recommend

（Google による翻訳）絵のように美しい海辺の「ライブ」プールは、ゆったりと泳ぐのに最適です。カフェと整備された設備も整っています。 忘れ物があった場合は、様々なグッズを販売しています（入場料6豪ドル）。 プールの生態系の中で泳いだり、広々としたデッキ（隅に屋外シャワー付き）で日光浴をしたり、2階でドリンクや食事を楽しみながらリラックスしたりしましょう。 男性用と女性用のセクションに、シャワー、トイレ、更衣室があります。（温水シャワーは20セントでご利用いただけます。） イベント｜女性用セクション裏のウェルネスコーナーでは、特定の日にクラスやマッサージを提供しています（詳細はウェブサイトをご覧ください）。 上のデッキでも仕事は可能です（屋根付きの座席があります）。ただし、Wi-Fiと電源コンセントは提供されていないのでご注意ください（スマートフォンの充電とテザリング*をご利用ください）。 ユニークでリラックスできる体験、おすすめです〜 （原文） Picturesque seaside ‘live’ pool suitable for laps, with café and well maintained facilities. Variety of merch for sale, if one forgot anything (Admission @A$6). Swim amongst an ecosystem in the pool, sunbathe on the sizable deck (with open air shower in the corner), or chill out upstairs with a drink / food. Showers, toilets, change area available in Men’s | Women’s sections. (hot shower available for 20c). Event | wellness corner behind Women’s provides classes | massages on selected dates (check website for details). One could technically work from the upper deck too (sheltered seating). But note that wifi and power outlets not provided (fully charge &/ tether your phone*). Unique and relaxing experience, recommended~

（Google による翻訳）シドニーで一番好きなスイミングスポットです。ヨーロッパの海辺の温泉を思い出させます。子供連れにも最適です。ロッカーと小さなカフェがあるので、一日中楽しめるのも嬉しいです。 （原文） My absolute favorite swimming spot in Sydney. Reminds me of European seaside baths. Perfect for kids as well. Love that they have lockers, and a small cafe so you can spend all day here

（Google による翻訳）私の幸せな場所！サンゴと魚、くつろぎの時間。素晴らしい水、素晴らしいスタッフ 毎週1km泳ぐためにそこに行きます （原文） My happy place! Corals, fishes, relaxing time. Amazing water, great staff Fo there weekly for my 1km swim

（Google による翻訳）この場所をどれほど愛しているか、言葉では言い表せません。まさに天国のような場所、まさに天国で作られたような場所です。何よりも美しい場所です。 （原文） Words cannot describe how much I love this place. It is a piece of heaven, truly made in heaven. It is the most beautiful of all.

（Google による翻訳）とても古い施設です。料金は安いのですが、更衣室は汚く、温水シャワーは有料で、トイレットペーパーもありません。二度と行きません。 （原文） Very old facility. It's cheap but changing room dirty, you need to pay for hot shower, no toilet paper. Will not go there again

（Google による翻訳）泳いだりリラックスしたりするのに最適なプライベートエリアです。入場料は2.50ドルで、他のエリアは見えないゲートから入ります。週末や暑い日は非常に混雑し、交通量の多いエリアにあるため駐車が困難になることがあります。岩は滑りやすくギザギザしているので注意が必要ですが、それ以外は本当に静かな場所です。 （原文） Such a great private area for a swim or to relax. It’s $2.50 for entry at a gate that hides the rest of the area. It can get very busy on weekends or on hot days, and parking can be difficult as it’s in a busy area. Be weary of the rocks as they are slippery and jagged, but otherwise a really peaceful place.

（Google による翻訳）相変わらず、バイクや車の駐車場がたくさんあります。女性で、美しい褐色のボディを手に入れたいなら、ここで一日を過ごすことを思い出してください。女性用トイレの隣にはプールがあります。私たちはそこに住んでいます。女性がボスなので、誰かに見られている心配はありません。🥰🥰🥰🥰🥰🛺🛺🛺🛺🛺 （原文） Still the same ,a lot of parking for motorcycles , car .if you are ladies want beautiful brown colour body remember spending the day at here. Swimming pool next to the ladies bath room . We live is . No worries about someone Will keep looking on you because ladies is the boss.🥰🥰🥰🥰🥰🥰🛺🛺🛺🛺🛺

（Google による翻訳）素敵なリラックスした、平和な場所です !女性にも安心のスポットです。 唯一の問題は、混雑する可能性があるため、座る場所が限られていることです。 （原文） A lovely relaxing, peaceful place! A safe spot for women. Only issue is it can get busy so places to sit are limited.

（Google による翻訳）この女性専用浴場を訪れるのは今回で2回目ですが、いつもリラックスできて清潔に保たれていて、本当に気に入っています。ところが残念なことに、今日は近くに座っていた女性2人による人種差別的で不快な発言で、せっかくの体験が台無しになってしまいました。彼女たちは「ここはオーストラリアなのに、ムスリム女性はマスクを着用したり、体を覆うべきではない」といった発言をし、「ムスリム女性がマスクを着用しているせいで周りの人が不快に感じている」と訴えていました。また、ムスリム女性がいるせいでトランスジェンダーの人が浴場に入れないことにも不満を漏らしていました。 彼女たちは私と、ヒジャブを着用している友人の前で、このような発言をしました。彼女たちの発言は、私たち2人とも入浴中ずっと不快な思いをさせました。本来、すべての女性にとって安全で、歓迎され、インクルーシブであるべき場所で、このような不寛容な発言を耳にし、大変心を痛めました。 誰もが差別を恐れることなく浴場を楽しめるよう、管理者がこのような行為に対処してくれることを願っています。 （原文） This was only my second time visiting this ladies-only bath, and I truly love the place it’s always relaxing and well-maintained. Unfortunately, today my experience was spoiled by the racist and offensive comments of two women sitting near me. They said things along the lines of, “This is Australia, they shouldn’t be allowed to wear those and shouldn’t cover up,” and complained that Muslim women were “making everyone around them uncomfortable because of their covers.” They also expressed frustration that transgender people couldn’t come to the bath because Muslim women were present. They said these things in front of me and in front of my friend, who wears a hijab. Their comments made both of us feel extremely uncomfortable throughout our visit. It was very upsetting to hear such intolerance in a space that should feel safe, welcoming, and inclusive for all women. I hope management addresses this behaviour so that everyone can enjoy the baths without fear of discrimination.

（Google による翻訳）サウスクージーの中心部にある女性のための美しい天国。女性が心からリラックスしてひと泳ぎできる、静かで包括的なスポットです。生後6か月の息子を連れて行きましたが、爽やかなお風呂に入るのが大好きでした。スタッフもとても親切で、一人の女性が傘を持って車に戻るのを手伝ってくれました。 注意してください。バブを連れている場合（または自分だけの日陰の場所が必要な場合）、一日のほとんどは日陰がありません。 （原文） A beautiful haven for women in the heart of South Coogee. A peaceful and inclusive spot for women to really relax and take a dip. I brought my 6 month old son and he loved floating around in the refreshing bath. The staff are also incredibly kind with one woman helping me back to my car by carrying my umbrella. Just beware - not much shade for most of the day if you’re bringing a bub (or want a shady spot for yourself).

（Google による翻訳）この場所が大好きです。クージービーチの近くにある、女性と子供専用のちょっとした聖域のような場所です。景色は素晴らしく、浴槽（オーシャンプール）自体も素晴らしいです。どこも深くはありませんが、普通のプールのように平らなわけでもありません。水中には魚がいて、ウニが数匹、小さなカニがたくさん、そして浴槽の周りの小さな岩のプールをゆっくりと泳いでいる面白いウミウシも見かけました。 読書をしたり人生に思いを馳せたりしながらのんびり過ごせる芝生のスペースもあれば、寝たり日光浴をしたりできる岩場もたくさんあります。お好みに合わせてお選びください。 入場料は2ドルで、好きなだけ滞在できます。日の出から日没の1時間前まで開いています。 （原文） LOVE this place. It's a little bit of a sanctuary near Coogee beach that's open to women and children only. The views are spectacular and the baths themselves (an ocean pool) are great. Not deep at any point, but not a flat surface like in a regular swimming pool either. There are fish in the water, and I saw a couple of sea urchins, lots of tiny crabs and even an interesting sea slug that was making its slow way around the tiny rock pools around the baths. There are a few patches of grass to laze on while reading and/or contemplating life, or lots of rocks to catch some z's or rays, as you prefer. Entrance fee is $2, and you can stay as long as you like. It's open from sunrise to one hour BEFORE sunset.

（Google による翻訳）すべての女性 (+子供) に最適なスポット .. 天然のお風呂/プール.. 息を呑むような景色 .. 静かでリラックスできる場所.. 清潔なバスルーム/更衣室.. 素敵なボランティアの方々が、この場所とバスルームを維持する素晴らしい仕事をしてくれています.. 神のご加護を。 2 ドルを忘れないでください .. このスポットを教えてもらって以来、ここは一人でゆっくり過ごすのに行くお気に入りの場所になりました.. 本を忘れた場合はここで借りられる本もあります.. 他の人が楽しめるようにこの場所を清潔に保ってください .. （原文） Great spot for all females (+kids) .. natural bath/pool.. breathtaking views .. calm and relaxing place.. clean bathrooms/change room.. those lovely volunteers do such an amazing job maintaining the place and the bathrooms .. god bless.. don't forget your $2 .. ever since I was shown this spot .. it's become my favorite place to go to for some solo relaxation time.. some books available here to borrow if you forgot yours.. please maintain this spot clean for others to enjoy ..

instagramで見て来て見たいと思ってやって来ました。 ここからの景色は最高です！ なんといっても波が迫力があってプールに海水が”ザバーン”と波しぶきがあがる瞬間がとてもダイナミックで面白かったです。 私がとった写真は入館しなくても見れます。 旅行者の人も泳ぐことができます。 次回は波のしぶきを感じて見たいです！ 私はサーフィンのレッスン後だったので疲れていて泳ぐことはできませんでした。 ここのスイミングクラブにはバーもあるので素敵な景色を見ながらお酒を飲むこともできます。

ボンディビーチを眺めながら海鮮料理を食べることができます テラス席は予約で埋まっているので、事前に予約をしていくことをお勧めします シーフードプラッターをオーダーしましたが、迫力のある盛り付けでテンションが上がります！

（Google による翻訳）ボンダイ・アイスバーグスは、水に触れる前から勇気が湧いてくるような場所の一つです。岬のすぐそばにオーシャンプールがあり、ターコイズブルーの海に白いレールが映え、波が時折、ラップレーンに水しぶきを上げます。まるで遊歩道の絵葉書のような光景ですが、本当の楽しさは、少額の入場料を払ってデッキに降りた瞬間から始まります。ライフガードが気さくながらも注意深く見守り、レーンロープは一定のラップ数で設置され、波の音がメトロノームのように響きます。穏やかな日には、プールは鏡のように青く澄んでいます。うねりが強い日には、肩を塩水で叩かれ、隣のレーンにいる人に思わずニヤリと笑ってしまいます。 景色を楽しみながら泳ぎたい方には、まさに理想的な設備が整っています。更衣室は清潔で、温水シャワーは風の刺激を和らげてくれます。タオルを巻いて水平線を眺められるベンチもあります。長距離を泳ぐ予定ならゴーグルと帽子を持参し、風向きが急に変わることもあるので、乾いた服をバッグに入れておきましょう。隣接するサウナは、冷たい水で泳いだ後の爽快な冷え込みに最適です。その前後に売店でコーヒーを飲めば、さらに特別なひとときを過ごせます。泳がない時は、崖の上のテラスで湾越しに光が移り変わる様子を眺め、水しぶきを浴びずに写真を撮るのに最適です。 平日の朝は瞑想のようなひとときを、週末は家族連れ、観光客、地元の人々で賑わいます。会員登録は不要で誰でも入場できるので、温かい雰囲気が保たれています。波が荒れたら笛の音に気をつけ、泳ぎ終わったらデッキの塩を洗い流し、ゆっくりとくつろいで景色を堪能しましょう。アイスバーグスほど、運動、潮風、そしてボンダイビーチの絶景を一つにまとめたシンプルな体験ができる場所はそう多くありません。 （原文） Bondi Icebergs is one of those places that makes you feel brave before you have even touched the water. The ocean pool sits right on the edge of the headland, white rails against turquoise, and waves occasionally lift a veil of spray over the lap lanes. It looks like a postcard from the promenade, but the real fun starts when you pay the small entry and step down to the deck. Lifeguards keep a casual but watchful eye, lane ropes are set for steady laps, and the thud of the surf becomes a metronome. On a calm day the pool is glassy and blue. When the swell is up you get a salty slap across your shoulders and a quick grin at the person in the next lane. Facilities are exactly what you want for a swim with a side of scenery. Change rooms are tidy, hot showers take the edge off the wind, and there are benches where you can wrap up in a towel and watch the horizon. Bring goggles and a cap if you plan to put in some distance, and throw a dry layer in your bag because the breeze can turn suddenly. The adjoining sauna is a welcome thaw after a few cold laps, and grabbing a coffee from the kiosk before or after adds to the ritual. If you are not swimming, the clifftop terrace is a brilliant spot to watch the light shift across the bay and to take a few photos without getting splashed. Weekday mornings feel almost meditative, while weekends buzz with families, visiting swimmers and locals getting their fix. Entry is open to everyone, no membership required, which keeps the vibe welcoming. Respect the whistle if conditions kick up, rinse the salt from the deck when you are done, and give yourself time to sit and take it all in. Few places wrap exercise, sea air and a front row Bondi view into one simple experience quite as neatly as Icebergs.

（Google による翻訳）ボンダイ・アイスバーグス・スイミングクラブで素敵な時間を過ごしました。コーヒーは最高に美味しく、滑らかで濃厚、景色を楽しみながら飲むにはまさにうってつけでした。スタッフの方々はとても親切で温かく迎えてくれ、いつも笑顔で快く対応してくれました。おかげで、この体験がさらに特別なものになりました。 でも正直言って、ここの景色に勝るものはありません。端に座ると、波の音が聞こえ、どこまでも続く海を眺めることができます。ボンダイビーチの完璧な景色は、ただ息を呑むほど美しいです。爽やかな海風、青い海、そして眼下に広がるビーチのエネルギーが、穏やかで忘れられない雰囲気を作り出しています。 飲み物を飲みに立ち寄ったり、泳いだり、ただ景色を眺めたりと、どんな目的で訪れても、ここはまさに唯一無二の場所です。またすぐに来たいと思っています🩵 （原文） I had such a lovely time at Bondi Icebergs Swimming Club. The coffee was absolutely delicious - smooth, rich, and just what I needed while enjoying the view. The staff were so kind and welcoming, always smiling and happy to help. It made the experience feel even more special. But honestly, nothing beats the view here. Sitting by the edge, you can hear the sound of the waves crashing and watch the ocean stretch out forever. You get a perfect view of Bondi Beach, it’s just stunning. The fresh sea breeze, the blue water, and the energy of the beach below create such a peaceful and unforgettable atmosphere. Whether you're stopping by for a drink, a swim, or just to take in the view, this place is truly one of a kind. I can’t wait to come back 🩵

（Google による翻訳）⭐️⭐️⭐️⭐️⭐️ 本当に素晴らしい体験でした！素晴らしいロケーションなのに、料理は美味しくてとてもリーズナブルな価格でした。サービスはフレンドリーで丁寧で、ボンダイビーチを見下ろす景色はまさに最高です。 シドニーのボンダイビーチで最高の景色を眺めながら、リラックスして美味しい料理を楽しむのに最適な場所です。 ボンダイジャンクションからバスでわずか10分。平日は333番または380番のバスが5分間隔で運行しています。 強くお勧めします！ （原文） ⭐️⭐️⭐️⭐️⭐️ Absolutely amazing experience! The food was delicious and very reasonably priced for such a stunning location. The service was friendly and attentive, and the view overlooking Bondi Beach is simply unbeatable. A perfect spot to relax, enjoy great food, and soak in the best view in Bondi beach Sydney. Only 10mins bus from Bondi Junction to here. Frequent Bus 333 or Bus 380 available every 5mins during weekdays. Highly recommend!

（Google による翻訳）木曜日のプール清掃日でありながら入ることができるのは悔しい。私は空を見て水着を持っていません。 皆さんは木曜日でも一度水着はご用意ください。 悔しいので、スイミングモールもお土産として買いましたが、25ドルでした。 でも景観だけは終わらせる位置でした。シドニーに住んでいたら、毎週週末にここに来たと思います。 （原文） 목요일 수영장 청소일이라면서 들어갈 수 있는거 억울하다. 나 공지만 보고 수영복 안챙겨왔단 말이야 여러분은 목요일이어도 한번 수영복은 준비해보시길 바랍니다… 억울해서 수영모라도 기념품으로 샀는데 25달러였음 그치만 경관만큼은 끝내주는 위치였습니다. 시드니 살았으면 매주 주말에 이곳에 왔을 것 같아

（Google による翻訳）素晴らしいビーチを眺めながら泳げる場所です。天気が良ければ、美しい景色を眺めることができます。また、泳いだ後はサウナを楽しめるのも魅力です。 （原文） It is a place where you can swim while looking at the amazing beach. If the weather is nice, you can witness beautiful scenes. Also, the advantage is that you can enjoy a sauna after swimming.

（Google による翻訳）海に作られたプールのような、とても興味深い場所です。波の影響を受けない子供たちの遊び場を提供することが、この施設の本来の目的だったのでしょうか。 （原文） 很有趣的一個地方, 就像是在海中建立的游泳池ㄧ樣, 不知道當初建立的目的是不是為了讓小朋友們有一個不受海浪影響的玩樂空間.

（Google による翻訳）フェアリー・バウアー・プールは魅力的な自然スポットで、5.0点満点中3.9点という高い評価を得ています。静かで美しい環境にあるこのプールは、リラックスして自然を満喫するのに最適な場所です。水は概ね透明で、心地よい感触で、暖かい日に爽快に泳ぐのに最適です。美しいエリアですが、設備は簡素なので、事前に準備しておくことをお勧めします。ピーク時には少し混雑しますが、全体的には静かで心地よい雰囲気が保たれています。自然の美しさとリラックスできる雰囲気が魅力のフェアリー・バウアー・プールは、静かな屋外空間でくつろぎたい方にとって、まさにうってつけの場所です。 （原文） Fairly Bower Pool is a charming natural spot, earning a solid 3.9/5.0 rating. The pool is set in a peaceful, scenic environment, making it a great place to relax and enjoy nature. The water is generally clear and inviting, perfect for a refreshing swim on a warm day. While the area is lovely, facilities are minimal, so visitors should come prepared. It can get a bit busy during peak times, but the overall atmosphere remains tranquil and enjoyable. With its natural beauty and relaxing vibe, Fairly Bower Pool is a worthwhile destination for anyone looking to unwind in a serene outdoor setting.

（Google による翻訳）1929 年に作られた三角形のフェアリー バウワー シー プールを、シドニーの夏の終わりを感じるインスピレーションとして活用してください。この海のプールは地元住民によって建てられました（そして、それは何と良いアイデアでした）。素晴らしい景色（屋外シャワーからのものも含む）があり、塗装された（ぬるぬるしない）底が私を幸せにしました。遊歩道では常にパレードが行われ、人間観察に最適です。すぐに戻ってきます！ （原文） Use the triangular 1929 Fairy Bower sea pool as inspiration for being at the pointy end of Sydney summer. This sea pool was built by local residents (and what a good idea that was). It has magnificent views (including from the open air showers), and a painted (non-slimy) bottom that made me happy. Great for people-watching with a constant parade on the boardwalk. Would return in a heartbeat!

（Google による翻訳）美しく、サウス ステイン マンリーからフェアリー バウワー マンリーまで歩く価値があります。その間には、常連のダイバーとマンリー評議会によって非常によく管理されている美しいシー プールがあります。たくさんの歴史があり、風光明媚で美しいスポットです。すぐ近くに素敵なカフェがあり、軽い蒸し器があれば一年中泳ぐことができます。楽しんでください、それだけの価値があります。 （原文） Beautiful, worth the walk from South Steyne Manly to Fairy Bower Manly, in between you will find the lovely Sea Pool that is extremely well maintained by a regular Diver and the Manly Council really attend to it well. Tonnes of history attached and just a scenic and beautiful spot m, lovely cafe right near it and an all year round possibility to swim if you have a light steamer. Enjoy, well worth it.

（Google による翻訳）フェアリー バウアー オーシャン プールは、海とマンリー ビーチとシェリー ビーチの素晴らしい景色を望む小さな海水プールです。マンリー ⛱️ 暑い日にリラックスして涼むのに最適です 😀 シェリー ビーチまで歩いてマンリー ビーチに戻る人通りがたくさんあります ⛱️ 素晴らしいロケーション （原文） Fairy bower ocean pool is a small ocean water pool with fantastic views of the ocean and Manly Beach and Shelly Beach Manly ⛱️ great to relax and chill out to cool down on hot days 😀 there is much human traffic walking to Shelly Beach and back to Manly Beach ⛱️ great location

（Google による翻訳）海プールには、サウス ステインとシェリー ビーチの間の海岸沿いの遊歩道からアクセスできます。プールは市議会によってよく管理されており、日光浴をするためのスペースがあります。 The Bower Cafeと清潔な設備の近くにあります。キャベッジ ツリー ベイと海を泳ぐ人の彫刻の美しい景色を眺めながら、完璧な写真を撮りましょう。 （原文） The sea pool is accessible from the coast walk between South Steyne and Shelley Beach. The pool is well maintained by council and has room to sunbathe. It is close to The Bower Cafe and clean amenities. Picture perfect with beautiful views of Cabbage Tree Bay and the sea swimmers sculpture.

（Google による翻訳）シェリービーチに向かってマリンパレードをたどると、岩の上に赤ちゃんの彫刻作品があることがわかります。作品のテーマは海洋に関連するものであり、海の景色と調和する美しさを感じることができる。 （原文） 쉘리 비치 방향으로 마린 퍼레이드를 따라가다 보면 바위 위에 아기자기한 조각 작품들이 있는 것을 발견할 수 있다. 작품의 주제는 해양과 관련된 것들이라 바다 경치와 어우러지는 아름다움을 느낄 수 있다.

海からの波が押し寄せてきて楽しそうだった！！ナイス！

（Google による翻訳）ディー・ホワイ・ロックプールは、85年間ディー・ホワイ女子アマチュア水泳クラブに携わった地元の伝説的人物、アイサ・ワイにちなんで、正式にはアイサ・ワイ・ロックプール（またはアイサ・ワイ・プール）と名付けられました。 ディー・ホワイ・ロックプール（アイサ・ワイ・プール）の詳細： ​場所：ディー・ホワイ・ビーチの南端に位置しています。 ​特徴：2つの主要なセクションで構成されています。 50メートルのラッププールは、本格的なスイマーに最適です。 浅い幼児用水遊びプールは、家族連れに大変人気です。 設備：近くにはバリアフリーのトイレとシャワーがあり、ディー・ホワイのビーチフロントに並ぶカフェやショップにも近いです。 ディー・ホワイ・ビーチ周辺の観光スポット： ディー・ホワイ・ビーチ自体が大きな魅力ですが、周辺には他にも以下の観光スポットがあります。 ディー・ホワイ・ラグーン：ビーチの北端に位置し、鳥類の保護区となっています。 ​テッド・ジャクソン保護区：柵で囲まれた子供用遊び場と屋外テニステーブルがあり、家族連れに人気です。 ​海岸遊歩道：ディー・ホワイからカール・カールまで続く海岸遊歩道は素晴らしい海の景色を望み、以下の場所へと続いています。 ​カール・カール・ビーチ：ディー・ホワイの南にあるこのビーチにも、オーシャンプールとラグーンエリア（ノース・カール・カール・ロックプールとサウス・カール・カール・オーシャンプール）があります。 ​ロング・リーフ・ポイント：ラグーンから北東にカーブした場所に展望台があり、5月から11月にかけてはクジラの姿がよく見られます。ニューサウスウェールズ州で最も古い海洋保護区でもあります。 ​カフェとレストラン：ディー・ホワイのビーチフロントには、数多くのカフェ、レストラン、サーフショップが並んでいます。 （原文） ​The Dee Why rock pool is officially named the Isa Wye Rock Pool (or Isa Wye Pool), in recognition of local community legend Isa Wye, who was involved with the Dee Why Ladies' Amateur Swimming Club for 85 years. ​Dee Why Rock Pool (Isa Wye Pool) Details: ​Location: Situated at the southern end of Dee Why Beach. ​Features: It comprises two main sections: ​A 50-metre lap pool, ideal for serious swimmers. ​A shallow toddler wading pool, making it very popular with families. ​Facilities: It has accessible toilets and showers nearby, and is close to the cafes and shops that line the Dee Why beachfront. ​Nearby Attractions to Dee Why Beach: ​Dee Why Beach itself is a major draw, but other attractions in the area include: ​Dee Why Lagoon: Located at the northern end of the beach, this is a wildlife sanctuary for birds. ​Ted Jackson Reserve: Features a fenced children's playground and an outdoor tennis table, popular with families. ​Coastal Walks: The Dee Why to Curl Curl Coastal Walk offers great ocean views and connects to: ​Curl Curl Beach: South of Dee Why, this beach also has its own ocean pool and lagoon area (North Curl Curl Rockpool and South Curl Curl ocean pool). ​Long Reef Point: Curves northeast from the lagoon, offering lookouts where you can often spot whales between May and November. It also contains the oldest aquatic reserve in NSW. ​Cafes and Restaurants: The Dee Why beachfront is lined with numerous cafes, restaurants, and surf shops.

（Google による翻訳）ディー・ホワイからカール・カールまでの海岸沿いの遊歩道は、シドニーでも屈指の名所です。整備も行き届いており、眺めも素晴らしいです。 （原文） The coastal walk from Dee Why to Curl Curl is one of the best ones in Sydney. Nice maintenance with good view

（Google による翻訳）子供が遊んだりピクニックをしたりするのに最適なファミリーエリアです。美しい海の景色が楽しめ、道の向かいには高価なお店が並んでいます。フィッシュアンドチップスからジェラートまで、住宅ローン並みの値段で何でも買えます。もしくは、道を少し下がってコールズでもっと安く買うこともできます。 そう！まさにその通り！ （原文） Pretty good family area for kids to play and picnics. Beautiful ocean views and across the road are overpriced shops where you can order anything from fish&chips to gelato for the price of a small home loan OR you can go down the road and buy cheaper at Coles. Yeah! I said it!!

（Google による翻訳）泳ぐにはいい場所です。でも、水は期待していたほど透明でもきれいでもありません。市役所が何か改善してくれるといいですね 🙏🏼 （原文） Nice place to have a swim. The water is not as clear or clean as expected. Hopefully the council can do something to improve it 🙏🏼

（Google による翻訳）素晴らしい。荒れた海から子供たちが泳げる場所がたくさんあります （原文） Awesome. Lots of areas for kids to swim out of rough oceans

（Google による翻訳）岩のプールとその端に打ち寄せる波が美しいです。水たまりは滑りやすいので注意してください。岩の上は端の方まで簡単に渡ることができ、入場料もかかりません。うちの小さな子供も大喜びでした！ （原文） The rock pools and the waves crashing onto the far edge of them are beautiful. Be careful because many of the puddles are slippery. The rocks are very easy to traverse up towards the end and there is no entry cost. My toddler loved it!

（Google による翻訳）💦 素敵なロックプール、2024 年 11 月 30 日水曜日、パーク アンド ペイの駐車機械が動作していません。1 時間で 10 ドルを紛失し、チケットをくれませんでした。パーク アンド ペイのアシスタントである評議会に電話しました。このマシンのことは誰も知りません、まったく役に立ちません、同じ問題を抱えているのは私だけではありませんでした、 迷惑なので無料駐車場を作るか直してください！これにより、経験全体が台無しになりました。 👎🏻 （原文） 💦 Nice Rockpool, Wednesday 30 of November 2024, parking machines from Park n’ Pay are not working, I lost my $10 for one hour and didn’t give me a ticket, I called the Council, the assistant from Park n’ Pay, nobody knows about this machines, totally useless, I wasn’t the only person with the same problem, is annoying, please make free parking area or fix it ! This ruined the entire experience. 👎🏻

（Google による翻訳）Sydney Northen Beachesの中で断然目立つこの場所には、シドニーのほとんどの海岸沿いに見られる最も席に人工的に作られたRockpoolがあります。 Mona Vale Beachから遠くないところにショッピングセンターもあり、すぐ下の南に位置するCollaroy BeachやNarabeen Beachに比べて相対的にアダムに見えますが、相対的に静かで見えてより良かったですよ〜 Rockspoolの裏側の丘にはCafeのような避難所もあり、ベンチもあり、ゆっくり座って読書を楽しむのにもよさそうです。 シドニー・ウィンヤードから降りてバスに乗れば一度に到着可能なので、あえて車を持って行く必要はなく、Mona Vale Beachの近くにも利用時間だけ駐車料金を払わなければならないが、十分に駐車スペースもあるので参考にしてください〜 シドニーに観光に来る方はこちらにぜひお聞かせください。 （原文） Sydney Northen Beaches들 중 단연 돋보이는 이 곳은 시드니의 대부분의 해안가에서 볼 수 있는 가장 자리에 인공으로 만든 Rockpool이 있습니다. Mona Vale Beach에서 멀지 않은 곳에 쇼핑센터도 있고 바로 밑 남쪽에 위치한 Collaroy Beach나 Narabeen Beach에 비해 상대적으로 아담해보이지만 상대적으로 조용해보여 더욱 좋더라구요~ Rockspool 뒷편 언덕에 Cafe와 같은 쉼터도 있고 벤치들도 있어서 편히 앉아서 독서를 즐기기에도 좋아보입니다. 시드니 윈야드에서 내려서 버스를 타면 한번에 도착 가능하기때문에 굳이 차를 가져가시지 않아도 되고 Mona Vale Beach 근처에도 이용 시간 만큼 주차요금을 내야하지만 충분히 주차공간들도 있으니 참고하세요~ 시드니에 관광오시는 분들이라면 이 곳에 꼭 들려보시길 추천드립니다~

（Google による翻訳）私たちはそこに行きましたが、ロックプールは本当に素晴らしいです。立って歩けるくらいの浅さです。そして最後まで行くと、新鮮な海水が流れてきます（とても冷たいですが）が、とても新鮮で気持ちがいいです。景色は素晴らしく、波が岩に打ち寄せる様子も見ることができます。 大人用の隣には子供用のロックプールもあります:) （原文） We went there and the rockpool is just seriously amazing. It's shallow enough for you to stand. And when you go to the end, fresh seawater flows through (although it's very cold) but it's such a nice and fresh feeling. The view is amazing as well as you can see the waves crash onto the rocks. There's also rockpool for the kids next to the adult one :)

（Google による翻訳）プールで泳いでとても楽しかったです。私にとっては 5 つ星だったのですが、平らなプールの床で何かを踏んで足を痛めました 😫 でもとても楽しくて、横に子供用プールもあります。子供にとっては完璧で安全ですが、大人用のプールは、特に海に近い側では少し滑りやすいかもしれません。 （原文） Had a lot of fun swimming in the pool. Would have been a 5* for me but stepped on something on the even pool floor and hurt my feet 😫 but super fun and also has a kids pool on the side. Perfect and safe for the kids, but the adult pool may be a bit slippery, especially on the side close the ocean

（Google による翻訳）水遊びに最適な小さなプールと、日の出を眺めるのに最適な場所です。 （原文） Great little pool for a splash and nice sunrise vantage point!

（Google による翻訳）私のお気に入りのノーザンビーチのプール。潮が流れ込み、お風呂がリフレッシュされます。 最高のモナ ヴェール プールの写真を探すには 訪問: https://karlstranphotography.com.au オーストラリアのニューサウスウェールズ州モナベールにあるモナベールプールは、訪問者にさまざまなアメニティやサービスを提供する人気の水中施設です。モナ ヴェール プールに関するいくつかの事実を以下に示します。 場所: モナ ベール プールは、シドニーの美しいノーザン ビーチ、特にノーザン ビーチ地域の郊外、モナ ベールに位置しています。 施設: 屋外セクションには 50 メートルの海水プールがあり、ラップスイミングやレクリエーション活動に十分なスペースを提供します。メインプールの隣には浅い子供用プールもあります。 設備: モナ ベール プールには、更衣室、シャワー、トイレ、障害者アクセス施設など、訪問者のエクスペリエンスを向上させるさまざまな設備が備わっています。さらに、ピクニックエリアやバーベキュー施設もあり、家族やグループで楽しめます。 風光明媚な環境: モナ ベール プールのハイライトの 1 つは、海を見渡す風光明媚な場所です。訪問者はプールサイドで泳いだりリラックスしたりしながら、海岸線の素晴らしい景色を楽しむことができます。 コミュニティ ハブ: モナ ベール プールは、水泳施設としての役割を超えて、レジャー、フィットネス、社会的交流のために地元住民と訪問者を結びつけるコミュニティ ハブとしての役割を果たしています。 全体として、モナ ベール プールは、近代的な施設、自然の美しさ、地域社会との関わりを兼ね備えており、シドニーのノーザン ビーチ地域の住民と観光客にとって同様に貴重な資産となっています。 （原文） My favorite Northern Beaches pool. The tides wash in and refresh the baths. For the best Mona Vale Pool Photos visit: https://karlstrandphotography.com.au Mona Vale Pool, located in Mona Vale, New South Wales, Australia, is a popular aquatic facility offering various amenities and services for visitors. Here are some facts about Mona Vale Pool: Location: Mona Vale Pool is situated on the picturesque Northern Beaches of Sydney, specifically in Mona Vale, a suburb of the Northern Beaches region. Facility: The outdoor section is a 50-meter saltwater pool, offering ample space for lap swimming and recreational activities. There's also a shallow children's pool adjacent to the main pool. Amenities: Mona Vale Pool provides various amenities to enhance the visitor experience, including change rooms, showers, toilets, and disabled access facilities. Additionally, there are picnic areas and barbecue facilities for families and groups to enjoy. Scenic Setting: One of the highlights of Mona Vale Pool is its scenic location overlooking the ocean. Visitors can enjoy stunning views of the coastline while swimming or relaxing by the poolside. Community Hub: Beyond its role as a swimming facility, Mona Vale Pool serves as a community hub, bringing together local residents and visitors for leisure, fitness, and social interaction. verall, Mona Vale Pool offers a blend of modern facilities, natural beauty, and community engagement, making it a cherished asset for residents and visitors alike in the Northern Beaches area of Sydney.

（Google による翻訳）美しい!! でも11月下旬まで閉店 （原文） Beautiful!! But closed until late November

（Google による翻訳）シドニーで最も素晴らしいエリアはノーザンビーチとナラビーンです。水辺でリラックスしたり滞在したりするのに最適な場所です。 （原文） Greatest Area on Sydney is the Northern Beaches & Narrabeen is a wonderfull place to stay & just relax by the water

（Google による翻訳）ノース・ナラビーン・ロックプールは、特に夕暮れ時が絶景です。波しぶきが打ち寄せ、太陽の黄金色が水面に映るプールを散策すると、心穏やかで幻想的な気分になります。リラックスして景色を堪能し、最高の自然を満喫できる、まさに絶景スポットです。息を呑むほど美しい夕暮れ時にぜひ訪れてみてはいかがでしょうか。 （原文） North Narrabeen Rockpool is absolutely stunning, especially at sunset. Walking around the pool with the waves splashing and the golden colours of the sun reflecting on the water felt so peaceful and magical. It’s a beautiful spot to relax, take in the views, and enjoy nature at its best. Highly recommend visiting at sunset for the most breathtaking experience!

（Google による翻訳）ノーザンビーチに位置します。清潔で手入れの行き届いた大きな岩のプール。水泳のラップ用にマークされたレーンが付いています。コラロイ、ロング リーフまでの美しい景色を望み、ナラビーン ラグーンに隣接しています。約100メートル離れたところに駐車場があり、シャワーやトイレなどの設備も整っています。日の出や日没の写真撮影に最適なロケーションです。 （原文） Located on the Northern Beaches. Large rock pool which is clean and well maintained with lanes marked for swimming laps. Scenic views down to Collaroy, Long Reef and is adjacent to Narrabeen Lagoon. Parking area located about 100 metres away with facilities such as showers and toilets available. A great location at sunrise or sunset for photos.

（Google による翻訳）地元の宝石：ノース・ナラビーン・ロックプールとその周辺 ​ノース・ナラビーン・ロックプールは、シドニー北部ビーチ屈指の名所であり、美しく整備された海辺の楽園です。ナラビーン・ラグーンの入り口に佇むこの場所は、本格的なスイマーにも、のんびりと水遊びを楽しみたい人にも最適で、あらゆる年齢層の方にぴったりのスポットです。 ロックプール体験 ​このプールは、1930年代に建てられた木製の遊歩道で区切られていることで有名です。50メートルのメインのラッププールと浅い水遊びエリアが区切られています。この構造は素晴らしく、ラップスイマーには安全なレーンを確保しながら、家族連れは残りの海水プールを安全に楽しむことができます。 ロックプールのおすすめポイント： ​清潔で整備が行き届いている：レビューでは、その清潔さと整備の行き届いた環境が常に高く評価されています。 家族連れに最適：メインプールを囲むように設置された水遊びエリアと、無数の小さな天然の岩場は、海の生き物を探し求める好奇心旺盛な子供たちに大人気です。 フォトジェニック：象徴的なスポットで、特に海や岬に映える美しい日の出や日の入りを撮影する写真家に人気です。 設備：更衣室、シャワー、トイレが近くにあり、駐車場近くにはカフェ/キオスクもあります。 ナイトスイミング：プールには夜間照明が設置されており、日中の混雑が落ち着いた涼しい夜に泳ぐのに最適です。 ちょっとしたアドバイス：駐車場は有料駐車場で、特に晴れた日や学校の休暇中は混雑することがありますので、早めに到着することを強くお勧めします。 周辺の観光スポット ノース・ナラビーンの美しさは岩場だけにとどまらず、すぐそばに豊富な海岸やラグーンのアクティビティが揃っています。 1.ナラビーンビーチ（そして有名なサーフブレイク） ​ロックプールのすぐ隣には、ノース・ナラビーンビーチがあります。ここは、安定した良質なサーフブレイクで世界的に有名な、長く続く黄金色の砂浜の一部です。国立サーフィン保護区に指定されており、世界中からサーファーが集まります。サーフィンをしない方でも、日光浴やビーチウォーク、プロサーファーが波を乗りこなす姿を眺めるのに最適なビーチです。 2. ナラビーンラグーン ​ビーチとロックプールの入り口の真向かいには、美しいナラビーンラグーンがあります。この保護された水路は、穏やかな水辺でのアクティビティの拠点であり、海とは一味違う素晴らしい景色を楽しめます。 アクティビティ：カヤックやスタンドアップパドルボード（SUP）をレンタルしたり、入り口近くの保護区域で静かな海でパドルを漕いだり、釣りをしたり、泳いだりすることもできます。 ​ナラビーン・ラグーン・トレイル：海岸線をぐるりと一周する全長8.6kmの多目的トレイルは、サイクリング、ジョギング、または美しいブッシュウォークに最適です。地元の生態系や野生動物を探索するのに最適な方法です。 ​3. シーニック・ヘッドランド・ウォーク 息を呑むような海岸の景色を楽しむなら、ナラビーン・ヘッドランドへの短いウォーキングは必須です。トレイルからは、北はワリーウッド、南はコラロイを見渡す素晴らしい眺望ポイントが広がり、バイセンテニアル・ウォーキング・トラックの人気区間も含まれています。壮大な景色を望むなら、ウェディング・ルックアウトへのウォーキングがおすすめです。 ​総合評価 ​ノース・ナラビーン・ロックプールとその周辺は、ノーザンビーチならではの体験を提供します。最高級の歴史あるオーシャンプール、世界クラスのサーフビーチ、そして静かでアクティビティが豊富なラグーンが融合したこのエリアは、一日中楽しめるアクティビティから、ゆったりとくつろぐ休暇まで、様々な選択肢を提供する、素晴らしい海岸の目的地となっています。水泳好き、サーファー、家族連れ、自然愛好家に強くお勧めします。 （原文） ​A Local Gem: North Narrabeen Rockpool and Surrounds ​The North Narrabeen Rockpool is undoubtedly one of the crown jewels of Sydney's Northern Beaches, offering a stunning and well-maintained slice of coastal heaven. Located picturesquely at the entrance to Narrabeen Lagoon, it caters to both serious swimmers and leisurely splashers, making it a perfect destination for all ages. ​The Rockpool Experience ​The pool itself is famously divided by an original timber boardwalk (dating back to the 1930s!), separating the main 50-metre lap pool from a shallower wading area. This setup is brilliant, ensuring dedicated lap swimmers have clear lanes while families can safely enjoy the rest of the ocean-fed water. ​Highlights of the Rockpool: ​Clean and Maintained: Reviewers consistently praise its cleanliness and good maintenance. ​Family-Friendly: The segregated wading area and the numerous small natural rock pools surrounding the main pool are a huge hit with curious kids looking to spot sea creatures. ​Photogenic: It's an iconic spot, particularly popular with photographers capturing stunning sunrises and sunsets over the ocean and headland. ​Facilities: Amenities include change rooms, showers, and toilets nearby, along with a café/kiosk close to the car park. ​Night Swimming: The pool is equipped with night lights, perfect for a cool evening dip once the daytime crowds have dispersed. ​A quick tip: Parking is pay-and-display and can be busy, especially on a sunny day or during school holidays, so arriving early is highly recommended. ​Nearby Attractions ​The beauty of North Narrabeen extends far beyond the rockpool, with a wealth of coastal and lagoon activities right on its doorstep. ​1. Narrabeen Beach (and the famous surf break) ​Right next to the rockpool is North Narrabeen Beach, part of a long stretch of golden sand that is world-renowned for its consistent and quality surf break. It's designated a National Surfing Reserve, drawing surfers from all over. Even if you don't surf, the beach is perfect for sunbathing, beach walks, and watching the professionals carve up the waves. ​2. Narrabeen Lagoon ​Directly opposite the beach and rockpool entrance is the beautiful Narrabeen Lagoon. This protected waterway is a hub for calm-water activities and a fantastic change of scenery from the ocean. ​Activities: You can hire kayaks, stand-up paddleboards (SUPs), or simply enjoy the tranquil waters for a paddle, fish, or swim in the protected area near the entrance. ​Narrabeen Lagoon Trail: A huge drawcard is the 8.6 km (5.3 miles) multi-use trail that loops all the way around the foreshore, perfect for cycling, jogging, or a scenic bushwalk. It’s a great way to explore the local ecosystem and wildlife. ​3. Scenic Headland Walks ​For breathtaking coastal views, a short walk up to Narrabeen Headland is a must. The trails offer stunning vantage points looking north toward Warriewood and south over Collaroy, including popular sections of the Bicentennial walking track. A recommendation is the walk towards Wedding Lookout for a spectacular vista. ​Overall Verdict ​North Narrabeen Rockpool and its surroundings offer a quintessential Northern Beaches experience. The combination of a top-tier, historic ocean pool, a world-class surf beach, and the peaceful, activity-filled lagoon makes this area an exceptional coastal destination that provides diverse options for a full day out or a relaxing retreat. Highly recommended for swimmers, surfers, families, and nature lovers alike!

（Google による翻訳）素晴らしいファミリービーチ。入り江、岩のプール、ビーチプール、またはビーチ自体で泳ぐことができ、年齢層に応じてさまざまな選択肢があります。車椅子でのアクセスと充実したアメニティをご利用いただけます (日没時に施錠されます)。駐車場の近くにはバーベキュー設備と2つのピクニックテーブルがあります。ただし、駐車場は有料ですが、台数に限りがあります。 （原文） Great family beach. Can swim in inlet, rock pool, beach pool or beach itself giving plenty of options depending on the age group. Wheelchair access and decent amenities available (locked at sunset). There is a BBQ and two picnic tables available near the parking lot. Parking is paid and limited however.

（Google による翻訳）北部のビーチにある本当にゴージャスなロックプール。居住者ではないが、問題なく駐車できる場合は、駐車料金の支払いを覚悟しておく必要があります。干潮時に小さな岩のプールで遊べる広いエリアもありますが、波に注意し、崖から安全な距離を保つように注意することをお勧めします。家族連れやビーチの素晴らしい景色に最適です。 （原文） Absolutely gorgeous rock pool on the Northern beaches. You should anticipate paying for parking if you are not a resident, but is well with it. There is also a large area where you can play in little rock pools at low tide, though caution is advised to be aware of waves and keeping a safe distance from the cliff. Great for families and brilliant views of the beaches.

（Google による翻訳）ノーザンビーチで私のお気に入りの場所の 1 つ。素晴らしい岩のプールと、水泳用のレーンマークが付いた 50 メートルのオーシャンプール。コラロイ、ロングリーフまでの景色を眺めながら、子供たちが遊べる十分なスペースがあり、ナラビーン ラグーン/湖への入り江のすぐ隣にあります。駐車場も完備、シャワー・トイレ完備。日の出または日の入りの素晴らしいロケーション （原文） One of my favorite locations on the Northern Beaches. Amazing rock pool, and 50m ocean pool with lane markings for swimming. Plenty of space for kids to play with views all the way down to Collaroy, Longreef and right next to the inlet to Narrabeen Lagoon/Lake. Easy parking, showers and toilets available. A Stunning location for Sunrise or Sunset

真冬は少ないけど、それ以外の季節は泳ぐ人や日焼けを狙って多くの若者が集まります。　この日は海水プールがお休みでプール内も空っぽ状態。　帰りのバスは満員になるので少し早めにバス停で待つのもコツかも。

めちゃくちゃ　楽しい

（Google による翻訳）ボンダイ アイスバーグ プール – ユニークな海洋体験 ボンダイ アイスバーグで泳いだことは忘れられません。海から波が打ち寄せる海水プールは、まるで自然の一部になったような気分にさせてくれました。景色は本当に素晴らしいです！泳いだ後は、海を見渡すサウナでリラックスしました。小さいサウナなので混雑することもありますが、この雰囲気はそれだけの価値があります。上階にはおいしい料理とボンダイビーチの素晴らしい景色を楽しめる素晴らしいレストランもあります。混雑を避けるため、平日の午前中に訪れることを強くお勧めします。 ボンダイ アイスバーグ プール – ユニークな海洋体験 ボンダイ アイスバーグでの水泳は忘れられない経験になります。塩分を含んだ水と波が時には溢れ、海と一体化したような感覚を生み出します。景色は本当に素晴らしいです！泳いだ後は、海のパノラマを眺めながらサウナに入りました。小さいので混んでいることもありますが、雰囲気はシックです。上階にはおいしい料理とボンダイビーチの景色を楽しめる素晴らしいレストランがあります。混雑を避けるには平日の午前中に来るのがおすすめです。 （原文） Bondi Icebergs Pool – A Unique Ocean Experience Swimming at Bondi Icebergs was unforgettable. The saltwater pool, with waves crashing in from the ocean, made it feel like I was part of nature. The view is absolutely stunning! After my swim, I relaxed in the sauna overlooking the sea – it’s small and can get crowded, but the vibe is worth it. There's also a great restaurant upstairs with tasty food and an amazing view of Bondi Beach. Highly recommend visiting on a weekday morning to avoid the crowds. Бассейн Bondi Icebergs – уникальный опыт у океана Плавание в Bondi Icebergs — это незабываемое впечатление. Солёная вода и волны, иногда переливающиеся через край, создают ощущение слияния с океаном. Вид просто потрясающий! После заплыва я зашёл в сауну с панорамой на море — она небольшая и иногда бывает многолюдно, но атмосфера шикарная. Наверху отличный ресторан с вкусной едой и видом на пляж Бонди. Лучше всего приходить утром в будни, чтобы избежать толпы.

（Google による翻訳）強くお勧めします。 ボンダイ・アイスバーグズを訪れて、本当に気に入りました。ボンダイビーチの素晴らしい景色を一目見れば、10ドルの入場料は十分に価値があります。雰囲気はリラックスでき、水は爽やかで、シドニーの海辺の雰囲気を満喫できる、他に類を見ない場所です。シドニーに来たら絶対に体験すべき場所です！ （原文） Highly recommended. Visited Bondi Icebergs and absolutely loved it. The $10 one-time entry fee is totally worth it for the incredible views of Bondi Beach. The atmosphere is relaxing, the water is refreshing, and it’s such a unique spot to soak in Sydney’s coastal vibe. A must-do experience if you’re in Sydney!

（Google による翻訳）とてもきれいです！ここに住みたいくらい！ ボンダイビーチのコールドバーグプールは100％海水のようです。泳いだら少しずっといいです。それでもビューはあまりきれいなので一度は水泳をぜひ試してみてください！ （原文） 너무 이뻐요!! 여기 살고싶을정도! 본다이비치에 있는 콜드버그 수영장은 100% 바닷물 같아요. 수영하고 나면 조금 따가워요. 그래도 뷰는 넘 이쁘니 한 번 쯤은 수영 꼭 해보시길!

（Google による翻訳）少し風が強かったのですが、この場所からの印象は変わりませんでした。必見です！息を呑むほど美しいです。それほど混雑していなかったので、素晴らしい景色を堪能できました。 （原文） It was a bit windy but it didn’t affect our impression from this place. Must see! Breathtaking. It wasn’t that busy which allowed us to enjoy the stunning view.

（Google による翻訳）美しい景色。やっと見ることができてよかった。プールも安い。夕日を見にまた行きたい。 （原文） Beautiful views. Finally got to see. Cheap swimming pool. Want to go back for sunset

（Google による翻訳）この素晴らしい施設が大好きです。バスルームとシャワーは清潔で、日陰もたくさんあり、小さなコーヒーショップもあり、リラックスできる雰囲気です。 （原文） Love this gem, clean bathrooms and showers, lots of shade, small coffee shop, relax ambience.

（Google による翻訳）バルマンの逸品 💙 私たちはお風呂で楽しい経験をしました。スペースは清潔で礼儀正しく、礼儀正しい常連客がいたるところにありました。水はさわやかで、空間を囲む水と木々などの景色はとてもリラックスできます。座ってくつろげる場所と、基本的なトイレ/シャワー設備が備わっています。階段が急な場合がありますので、出入りの際はお気をつけください。お風呂も歴史を感じる雰囲気が漂っています。スタッフとライフガードはフレンドリーで親切です。 （原文） A gem in Balmain 💙 We had a pleasant experience in the baths. The space was clean, civil, and respectful patrons all around. The water was refreshing, and views like the water and trees surrounding the space are very relaxing. There are places to sit and chill and basic toilet/shower amenities. The stairs can be steep, so take care when coming in and out. The baths have this historical feel and vibe about it as well. Staff and lifeguards are friendly and helpful.

（Google による翻訳）夏のひと泳ぎに最適な場所です。清潔な設備が充実しており、日陰や日光浴を楽しめる場所がたくさんあります。 （原文） Lovely place for a summer dip. Good clean amenities and lots of places for shade and enjoy the sun.

（Google による翻訳）素晴らしい公共の水泳スポットですが、アクセスがあまり良くありません。ぜひ訪れてみてください。 （原文） Great public swim spot, not so accessible though. Recommend a visit

（Google による翻訳）非常にユニークな場所で、隠れた場所にあり、豪華な緑豊かな庭園に囲まれています。日陰と日向のスペースがたくさんあります。人々が爆撃したり飛び込むことができるプールに行くのに非常に冷たい素敵な冷たい水は、最近では珍しいようです。 デッキの周りの床はとても暑いです。次回はサンダルを持って行こうと思います…地元の人は、地面がどれほど熱くても気にしていないようでした😆クラゲやエイもいます （原文） Very unique spot, tucked away and surrounded by a gorgeous lush garden. There is plenty of room in shade and sun. Nice cool water very cool to go to a pool where people can bomb & jump in seems rare these days! The floor is super super hot around the decking I’d bring sandals next time… locals seemed unbothered by how how burning hot the ground was 😆 also jellyfish & stingrays

（Google による翻訳）暖かく晴れた日を過ごすのに最適な場所です。全体的にとても広くて清潔感があります。誰もが利用できるきちんとしたシャワーと更衣室（男性、女性、男女兼用、家族連れ） 小さな砂浜があり、ビーチらしく自由に泳ぐことができます。 4～5レーンのラップエリアもあります。周回エリアにはクラゲがいるので注意してください。 はしごや板も滑りやすいですが、それほど危険なことはありません。 （原文） Amazing place to spend a warm, sunny day. The entire is very spacious and clean. Decent showers and change rooms for everyone as well (male, female, unisex, family) There's a small patch of sand for a beach-y, free swim. They also have a lap area with 4-5 lanes. There were some jellyfish around in the lap area, so just be careful. The ladders and planks can be slippery too but nothing too dangerous.

（Google による翻訳）これは私のやりたいことリストに載っていたので、がっかりすることはありませんでした。歴史あるドーン フレイザー バス。厳密に言えば、囲まれた川風呂です。この施設は、最近改修された後、素晴らしく見えます。スタッフはとてもフレンドリーでした。自分だけの場所を持つのが大好きでした。訪れる価値は十分にあります。 （原文） This was on my bucket list, and I was not disappointed. The historic Dawn Fraser Baths. It is technically a river baths, which has been enclosed. The facility, after its recent upgrade, looks amazing. The staff were very friendly. Loved having the place to myself. Well worth a visit.

（Google による翻訳）Costal walkのうち偶然発見したところで水色が信じられないほど青色だった 水深はあまり深くないようで、水はいつも海水湯のようにとても冷たいように 様々な海洋生物も見られるという （原文） Costal walk중 우연히 발견한 곳으로 물 색이 믿을 수 없을만큼 푸른색이었다 수심은 많이 깊지 않은 듯하고 물은 여느 해수탕과 마찬가지로 매우 차가운듯 다양한 해양생물도 볼 수 있다고 한다

（Google による翻訳）夕方にリラックスして海の波の音を楽しむのに最適な美しく静かな場所 （原文） A beautiful and peaceful spot to relax in the evening and enjoy the sound of the sea waves

（Google による翻訳）クージービーチの美しい天然の岩のプール。やるべきことリスト！ しかし、あなたは母なる自然の中にいて、彼女は巨大な波になる可能性があることを忘れないでください。 （原文） Beautiful natural rock pool at Coogee Beach. Must do list! But remember that you are in mother nature and she can be a massive wave hehe.

（Google による翻訳）とても素敵な場所です。岩が多く、水中の視界が悪いので、泳ぐ際はご注意ください。 （原文） Such a nice place. Be careful when swimming because it’s very rocky and it’s low visibility underwater

（Google による翻訳）クージービーチの北端にある美しい天然の岩のプールは、ダニンガム保護区経由でアクセスできます。波が穏やかなときはひと泳ぎするのに最適ですが、海が盛り上がっているときは透明な状態を保つのが最善です。 （原文） A lovely natural rock pool at the north end Coogee beach access via Dunningham Reserve. Great for a dip when the waves are mild but best to stay clear when the ocean is heaving.

👍👌

（Google による翻訳）クージーからボンダイまで歩くときに立ち寄る価値があります。岩場に流れ込む水は鮮やかな青で、海岸から振り返る景色は幻想的です。骨を冷やす水が好きなら、すぐに水に入って泳ぐこともできます。 （原文） This is worth a stop when doing the walk from Coogee to Bondi. The water down by the rocks is a brilliant blue and the scene looking back at the beach is fantastic. You can step right into the water and swim too, if bone chilling water is your thing.

シドニー市街地からバス等でアクセスしやすい美しいビーチです。ビーチ付近にはレストラン等もあり、海を眺めながら気持ちの良い時間を過ごすことができます。また散策路にはアート作品が並んでおり、それらを鑑賞しながら散歩するのにも最適です。

夕焼けの時間に行きました。素晴らしい景色を見られて良かったです！ バスがたくさん出ているので簡単に行けます。水汲み場や公共トイレもあります！

5月のシドニーは少し低めの気温でしたが、ビーチ周辺はとても暖かかったです。遊泳よりかはサーフィンされている方が多かったです。海岸沿いを歩くだけでも非常に楽しいです。

都会の海なので汚いのかと思ったらケアンズより遥かにきれいな海でびっくり。 平日なのにたくさんの人で賑わってました。 文化の違いってすごいですね。日本だとみんなサンシェードを使っているから砂浜の景色がサンシェードだらけですが、ここだと使っている人がほぼおらず、女の子もみんな太陽を浴びまくっていました。 せっかくなので水着を持ってくるべきでしたね。泳げるような海があると思っていなかったので手ぶらで行ってしまいました。 都会の近場にこんな海があったら流行りますね。

10月上旬に訪れましたが、日本の真夏のビーチのような活気がありました。太陽の光や海の青さが印象的で、とても気持ちよかったです！！

景観とてもよく隣接したプールも塩味がして新鮮でした！！ ショッピングモールからもバスで10〜15分と立地もよくオーストラリアを味わうことができました！！ 朝から夕方にかけてチルしている方も多く時の流れがゆっくりに感じました。 シドニー行く際は必ず訪れてください！ シドニー最高ボンダイビーチ最高です😊🌊

シドニーの都心にあるビーチ。交通網が電車やバスだとかなり不便で時間がかかる場所なので、レンタカーで行くことをお勧めします。 海の景色は、近くのレストランから見るのが素敵でした。ビーチには現地の学生などが学校終わりに友達と遊びに来ていたり、観光客よりも現地の人の憩いの場になっていたように感じました。人は非常に多いので、静かに過ごしたい方は向かない場所です。 近くにパーキングありましたが、混み合っていました。パーキング代はお高めに感じました。

とても良い場所でした！トイレが汚かったのがとても残念でした。私はカラスミリングを食べただけでお腹いっぱいになりました。スモールポーションの料理の種類を増やして欲しいです！

世界中で一番美しい店だと思う😍❤️ ボンダイビーチとプールを眺めながら食事ができ、店内はカラーリングがあまりにも美しくて惚れました。

（Google による翻訳）最高でした！強くお勧めします。サービスは素晴らしく、料理と雰囲気も最高でした。スタッフ全員がとても親切でプロフェッショナルで、特にジャスティンには感謝の言葉しかありません。とてもフレンドリーで知識も豊富です。父の80歳の誕生日にちょっとしたサプライズをいただき、本当に嬉しかったです。また必ず来ます。クリステン （原文） Magnificent! Highly recommend. The service was superb the food and ambience was amazing. All wait staff were so lovely and professional, with a shout out to Justin. So friendly and knowledgeable. My Dad got a little birthday surprise for his 80th which was so nice. We will definitely be back. Kristen

（Google による翻訳）ボンダイビーチの素晴らしい景色をゆっくりと眺めたいなら、アイスバーグスは絶対に外せません。屋内と屋外の両方の席があります。屋外はかなり風が強いこともありますが、景色と雰囲気はそれだけの価値があります。料理は驚くほど美味しく、値段もそこそこ高めですが、この立地なら仕方ないですね。ほとんどがセルフサービスで、内装も素敵です。本当に景色の良い場所です！ （原文） If you want to sit down and have an amazing view of Bondi Beach, then Icebergs is a must visit. They have both indoor and outdoor seating. Although it can be really windy sitting outside, the views and vibes are worth it. The food was surprisingly pretty decent and prices are moderately high, which is expected of the location. It’s largely self service and the decor is quite nice. Very scenic spot!

（Google による翻訳）Tuna crostini まだ思い浮かぶ味ですね.. 彼氏とレストランでtasting menuをしましたが、2 hatレストランでこれくらいの価格でこれほど見れば大丈夫だと思います。一度パンをオリーブオイルにとり、塩につけて食べるからとても美味しいです。オリーブオイルクオリティちゃん。 私たちはマッシュポテトランの牡蠣を追加しました。シドニーロック oyster は韓国で食べる牡蠣 (pacific oysters) と異なっていました (食べてみる)。 カクテルは本当のキックだった。 Yuzu Spritz 韓国人の口当たりに完全好み狙撃。ソメリアの知識も優れており、食べている食べ物にふさわしいワインをおすすめしてほしいとよくペアリングしてくれました。サービスも2ハットレストランらしく早く、professionalし、すっきりした。 特別な日や旅行に来てファインダイニングといい景色欲しいならここは本物のワンピです！ちょっと残念な点があれば夕食に来て雰囲気も良く、夜の海もいいですが、昼食の時にもっと綺麗だと思います。ランチでまた来ます。 事前に予約して窓口までお越しいただくことをおすすめします。 （原文） Tuna crostini 아직도 생각나는 맛이네요.. 남친이랑 레스토랑에서 tasting menu 했는데 2 hat 레스토랑에서 이정도 가격에 이정도 뷰면 괜찮다고 생각합니다.(테이스팅 메뉴 인당 220불) 배터지게 먹었네요. 일단 빵을 올리브유에 찍고 소금에 찍어 먹는것부터 너무 맛있어요. 올리브유 퀄리티 짱. 우리는 매쉬포테이토랑 굴 추가했고 튜나 크루도 대신 튜나 크로스티니로 코스를 살짝 바꿧어요. 시드니 락 oyster 는 한국에서 먹는 굴 (pacific oysters)랑 달랐어요 (먹어볼만함). 칵테일이 진짜 킥이이였어요. Yuzu Spritz 한국인 입맛에 완전 취향저격. 소멜리어 지식도 뛰어났고 먹고있는 음식에 알맞는 와인 추천해달라고 하니 잘 페어링 해주셨어요. 서비스도 2햇 레스토랑 답게 빠르고 professional 하고 깔끔했음. 특별한 날이나 여행와서 파인다이닝과 좋은 경치 원하신다면 여기 진짜 원픽이에요!! 조금 아쉬운 점이 있다면 저녁 먹으러 와서 분위기도 좋고 밤바다도 좋지만 점심때 더 예쁠것 같아요. 점심 먹으로 또 올거에요..! 미리 예약해서 창가자리로 오시는거 추천합니다.

（Google による翻訳）素晴らしい景色と素晴らしいサービス、そしてとてもフレンドリーで知識豊富なスタッフ。しかし、料理は非常に残念でした。妻が頼んだウズラは生焼けで、料金を請求されなかったのはありがたかったです。私が頼んだラム肉は塩辛くて脂が乗っておらず、フラットヘッドは焼き過ぎでした。全体的には楽しい時間を過ごしましたが、キッチンの対応が期待外れだったとは、正直言って残念です。二度と行くことはないと思います。 （原文） Great views and great service, very friendly and knowledgeable staff. The food however was very disappointing, my wife got a very undercooked quail and to they credit we didn’t get charged for it, my lamb was very salty and lacked some rendering of the fat, the flathead way overcooked. Overall we had a good time but must be frustrating for the front of the house to be let down by the kitchen. I don’t think we will go back.

（Google による翻訳）わあ！サービスと料理、どちらが良かったかなんて、なかなか言えない。本当に素晴らしい体験でした。2コース（カクテルも数杯😜）を頼んで、大満足で帰りました。 （原文） Wow. It’s hard to say what was better, service or the food. Ah-mazing experience all round. We had the two course option (with a few cocktails 😜) and left completely satisfied.

（Google による翻訳）いわゆる高級レストランですね。素晴らしい食事、サービス、雰囲気。愛する人や家族を連れてくるのに最適な場所です。最初から最後までサービスは素晴らしく、食べ物は美味しかったです。私たちは両親の結婚記念日を祝う素晴らしい時間を過ごしましたが、がっかりすることはありませんでした。完璧に調理されたメニューのいくつかのアイテムを試してみました。適切な量​​の辛さとスパイスを加えた完璧な南インドの味。みんな、よくやった👏 （原文） This is what you call a fine dining restaurant. Amazing food, service and atmosphere. Great place to bring a loved one or your family. From start to finish the service was excellent and the food was delicious. We had a great time celebrating my parents wedding anniversary and we weren't disappointed. Tried a few items on the menu which were cooked to perfection. Perfect South Indian flavours with the right amount of heat and spices. Great job guys 👏

（Google による翻訳）ダーリングハーストのまさに宝石のようなレストランです。私たちのお気に入りはドーサイ。バンガロールドーサイもエビドーサイも、風味豊かで美しい盛り付けです。バターチキンとラム料理も絶品です！ （原文） A true gem in Darlinghurst. Our favourite is Dosai, both Bangalore and Prawn Dosai are packed with flavour and beautifully presented. The butter chicken and lamb dishes are outstanding too!

（Google による翻訳）とても美味しい料理でした。値段以上の価値がありました。サービスも素晴らしかったです。持ち込みもOKで、残ったものはテイクアウトもできました。シェフおすすめのリブは最高でした！ （原文） Very delicious meals. Well worth the price. Excellent service. They have BYO, and let us doing takeaway for our leftovers. The chef's recommended ribs were great!

（Google による翻訳）ここで家族で夕食をとるのはいつもとてもうれしいです。風味、新鮮さ、スパイスのバランスは完璧です。おもてなしは常に笑顔で行われ、その雰囲気が大好きです。私たちはここに何度も来ており、お気に入りの場所としてブックマークしています。ありがとう （原文） Always such a pleasure to have family dinner here. The flavours, freshness and the spice balance is just perfect. Hospitality always comes with a smile and just love the atmosphere. We have come here multiple times and just bookmark it as our go-to place. Thank you

（Google による翻訳）空っぽのレストランだったが、店員が隅の小さなテーブルに座るように勧めてきた。ケララ風フライドチキンはまずく、マサラドーサは長さが15センチくらいだった。上品な雰囲気。イディリやメドゥ・ワダはない。メニューは限られている。 （原文） Empty restaurant but guy insisted I sit in the corner by a tiny table. Kerala fried chicken tasted awful and the masala dosa was about six inches long or thereabouts. Elegant atmosphere. No idly or medhu Vada. Limited items on the menu

（Google による翻訳）南インド料理、特にケララ料理がお好きなら、ここは絶対に訪れるべき場所です。 私たち5人は、最高のケララ料理を堪能しました。前菜には、ケララチキンカレー、ベジパティサモサ、バラマンディフィッシュのポリチャドゥ、ラムチョップをいただきました。どれも味も盛り付けも独特でした。 その後、バンガロールドーサとキーナンカレードーサをシェアしました。カリカリで濃厚な味わい。ぜひお試しください。 ビーフリブは骨からスルスルと外れ、サクサクのケララパロッタと合わせて、軽く叩くだけで完成です。 レイルウェイゴートカレーは、久しぶりに食べた最高の一品です。本当に素晴らしいです。 ケララパロッタは絶対に試していただきたい一品です。カレーはお好みでどうぞ！ さて、デザートはデザートプラッターをいただきました。ラサマライ、カヴァヌ・アリシ（豪華なライスプディング）、マンゴークルフィが添えられていました。 マサラチャイと一緒にいただくのがおすすめ。 アドバイス：最初はどこでも手に入る飲み物だったので、一杯は飲みませんでした。残りの料理はどれも個性豊かです！ （原文） If you are one who love South Indian food particularly from the unique Kerala cuisine, then this is a must go place. We, a party of FIVE, were pampered to the most amazing Kerala food. We had the Kerala chicken curry, veg Patti samosa, Baramundi fish polichadu, lamb chops for starters. Each one of the them unique in flavour and in presentation. Then we shared a Bangalore dosa and a Keenan curry dosa. Crispy and decadent. Absolutely must try. The beef ribs were simply fall off the bone. And paired with the flaky Kerala Parotta - simply slapped. The Railway Goat curry is some of the best I have had in a long time. Simply amazing. Kerala Parotta is a must try. And u choose ur curry !!! Now coming to the desert : we tried the desert platter. Which had rasamalai, kavanu arisi (splendid rice pudding) and mango kulfi A must wash down with Masala chai. Pro tip : we skipped a drink in the beginning coz the drinks we can get anywhere. The rest of the food is unique!

（Google による翻訳）明日の朝シドニーを発つ前に、今夜は最高の最後の食事でした。おかげで家路につきました。魚のカリドーサイをいただきました。魚は完璧に調理されていて、ココナッツオイルの風味が際立っていました。ミニティフィンも頼みました。カラ・ム・イドゥリ、ウプマ、メドゥ・ヴァダイにサンバルとココナッツチャツネが添えられていました。サンバルは絶品で、ヴァダイはカリカリで美味しかったです。家路につく前にお腹いっぱい食べました！ イドゥリはまだ生焼けでしたが、食事の半分を過ぎていたので、店員さんが親切にも皿ごと交換してくれました。私はもう1皿注文しましたが、それは欲しくなかったのですが、親切にしていただき本当に嬉しかったです！ （原文） Great final meal tonight before leaving Sydney tomorrow morning. Took me back home. I had the fish Kari dosai where the fish was cooked to perfection and the flavor of coconut oil was conspicuous. I also went for the mini tiffin which had Kara m idli , upma and medu vadai served with sambar and coconut chutney. The sambar was exquisite. The vadai was crispy and delicious. I stuffed myself to my face before heading back home ! The idli was undercooked but the server was kind enough to replace the entire platter as I was already half way through my meal. I got a whole other plate which I didn’t want , but it was sweet of them to do so !

普通のビーチ！ 波が高めだったので楽しく遊ぶことができました。

（Google による翻訳）とても素敵なビーチ。風から守られ、波もそれほど激しくなかったので、マンリーよりもこちらの方が好みでした。また、ここの人々はボンダイなどの他のビーチよりもリラックスしていて、ポーズをとることもありませんでした。 （原文） Very nice beach, we preferred this to Manly because it was more sheltered from the wind and the waves weren’t so intense. Also the people here were more relaxed, less posing than other beaches such as Bondi.

（Google による翻訳）小さくて小さなビーチですが、驚くほど美しいです。歩いたり、話したり、泳いだり、家族やグループの集まりを楽しむのに最適な場所です。シドニー北東部に数多くある美しいビーチの 1 つ。 （原文） A small, tiny beach, but astonishingly beautiful. a great place to walk, talk, swim, enjoy family and group gatherings. one of many beautiful beaches in Sydney north east.

（Google による翻訳）素敵で落ち着いた雰囲気で、車を駐車してすぐにビーチに泳いだり散歩したりするのが簡単です。子供たちを夢中にさせておきたい場合は、遊び場があるので子供たちにも最適です （原文） nice and calm atmosphere, easy to just park the car and go to the beach for a swim or walk in no time.. good for children too as it has a playing area if you want to keep them occupied

（Google による翻訳）とても素晴らしいビーチですが、他のシドニーのビーチほど混雑していません。なぜなら、他のビーチほど有名ではないからです。家族向けで、ピクニックエリアと駐車場がたくさんあります。 （原文） Such a wonderful beach and definitely not as crowded as other Sydney beaches simply because it’s not as well known as others. It’s family friendly and has lots of picnic areas and parking.

（Google による翻訳）それほど特別なことではありませんが、歩き回るには非常に良いです。私はディー・ホワイから歩いてここに行きました。マンリーまで歩き続ける前に3時間を費やしました （原文） not really special but quite nice for walking around, I went here walking from Dee Why, I spent 3 hours before I continued to walk to Manly

（Google による翻訳）最高！二つの崖に囲まれた、入り江にある本当に素敵なビーチです。 Twitter @joerazz でいつでもお気軽にご連絡ください。 （原文） Exquisite! Truly a lovely beach in a cove, flanked by two cliffs. Always feel free to reach out to me on Twitter @joerazz

（Google による翻訳）フォーティ バスケット ビーチは、通常はバルゴウラの人里離れた小さなビーチで、真ん中に網で囲まれた潮だまりがありますが、暑い侵略日の朝、いつもよりはるかに賑わっていました。 植民地化される前は、元々の管理者であるガイ マリガル族によって使用されており、ビーチの裏側の草が茂ったエリアの下には墳丘が堆積しています。歴史的資料によると、この墳墓からは人骨まで出土し、最後の遺骨は 1970 年代に撤去されたという。最終的には博物館に展示されたと読みました。典型的な。 名前は？これは、19 世紀後半にそこで水揚げされた壮大な漁獲量を記念しており、その漁獲物はスーダン戦争から帰国後、近くの検疫所に拘留されていた兵士たちの食料として使用されました。 英国入植者の植民地主義の歴史の残響は、視界を良くするために住民の一部によって毒殺された木から、青と白の涼しいカバナが並ぶ今日の公共スペースの土地収奪に至るまで、他の形でもここに残っています。シドニーの不動産に対するこだわりは、ほんの些細なことでもあります。 何事にも前向きになれるのは難しい日ですが、他の日なら、屋外シャワー、更衣室のバーベキュー、隣接する通りの無料駐車場など、すべてが揃った素敵な場所だと思うことは間違いありません。 群衆のほとんどは地元の白人の家族で、中にはフィジー人や他のパシフィカ先住民族の家族もいて、とても楽しんでいました。後者がプールの中やその周りで一日を楽しんでいるのを見て、私たちはすべてにもかかわらず笑顔になりました。 （原文） Forty Baskets Beach is usually a secluded little beach in Balgowlah with a netted tidal pool in the middle, but on a hot Invasion Day morning it was far busier than usual. Before colonisation it was used by original custodians the Gai-marigal people and there is a midden deposit under the grassy area at the back of the beach. According to historic sources, this midden even yielded skeletons, the last of which were removed in the 1970s. I read that they ended up in museums. Typical. The name? It commemorates an epic fishing catch hauled in there in the late 19th Century, which was used to feed a group of soldiers who were detained in the nearby Quarantine Station after returning from the war in Sudan. The echoes of the history of British settler colonialism linger here in other forms too, from the trees that were poisoned by some of the residents to improve their view, to today’s land grabs of public space by rows of blue and white cool cabanas. Sydney’s obsession with real estate writ small. It’s a tough day to feel positive about anything much, but we could tell that on any other day we would have thought this was a pretty place with all the things: outdoor showers, change room BBQs and free parking on the adjacent streets. The crowd were mostly local white families, interspersed with Fijian and other Pasifikan First Nations families who were having great fun. Seeing the latter enjoying their day in and around the pool made us smile despite everything.

（Google による翻訳）バルゴウラ ハイツのビーティ ストリートの外れにある静かな小さなビーチ。スピットからマンリーへの散歩をしているときに休憩したり、ピクニックをしたりするのに最適な場所です。椅子とテーブル、囲いのあるプール、無料の電気バーベキュー設備、トイレ、更衣室が近くにあります。ブランコもあり、お子様連れにも安心のスポットです。新鮮な水はバブラーズから入手できます。コーヒー、飲み物、食べ物を購入したい場合は、ローワー ビーチ ストリート (マンリーに向かう途中) にあるフォーティ ビーンズ カフェが最も近く、ゆっくりと歩いて 15 分です。 営業時間は以下のとおりです。 月曜日 午前7時30分～午後3時 火曜日午前7時30分～午後3時 水曜日午前7時30分～午後3時 木曜日午前7時30分～午後3時 金曜日午前7時30分～午後3時 土曜 午前8時～午後3時30分 日曜日 午前8時～午後3時30分 （原文） Quiet little beach located off Beatty Street in Balgowlah Heights. Great spot to rest or have a picnic if you are doing the Spit to Manly walk. Seat's and tables, enclosed pool, free electric bbq's, toilets and change room's available nearby. Safe spot for families with kid's, and there's some swings too. Fresh water available from bubbler's, if you wish to purchase coffee,drinks or food, the Forty Beans Cafe in Lower Beach St. (on the way to Manly)is the closest, being a lesuirely 15 minute walk away. Opening hours are: Monday 7:30am–3pm Tuesday 7:30am–3pm Wednesday 7:30am–3pm Thursday 7:30am–3pm Friday 7:30am–3pm Saturday 8am–3:30pm Sunday 8am–3:30pm

（Google による翻訳）素敵な小さなビーチですが、その名声のほとんどは、実際のビーチの質よりも、その名の由来となった伝説によるものではないかと思います。 🐟 40 かごという名前の由来は、1885 年のある日、男性のグループが 40 かご分の魚を捕獲したことに由来しています。 ❗ このビーチは満潮時には（南側の岩場の端で）通過するのが難しいため、スピットからマンリーまでのウォーキングを行う場合は、代替ルートの標識に従ってください。 マンリーから十分に離れているので、混雑しすぎず、たむろするのに楽しい場所です。 （原文） Lovely little beach, but I suspect most of its fame is due to the legend of its namesake rather than the actual quality of the beach. 🐟 Forty baskets gets it's name because of a day in 1885 when a group of men caught, you guessed it, 40 baskets of fish. ❗ This beach is difficult to pass at high tide (at the southern rocky end), so follow signs for the alternate route if you're doing the Spit to Manly walk. Pleasant place to hang out, distant enough from Manly that it's not too crowded.

（Google による翻訳）この隠れたハーバービーチはボートなしで行くのが少し難しいですが、それだけの価値はあります。市議会はネットで囲まれた水泳エリアを再建中です。近くにお店がないので、必要なものはすべて持参してください。 （原文） This well hidden Harbour beach is a bit of a challenge to get to without a boat but worth it. The council are rebuilding the netted swimming area. Take everything you need as there are no shops anywhere nearby.

（Google による翻訳）ファミリービーチをしっかり守る。うねる波はありません。サメから保護された水泳エリアがあります。トイレと更衣室はメインビーチの南側の小道沿いにあります。ここには子供用のブランコがあります。公共シャワー。いくつかの公園のベンチと公共のバーベキュー。 （原文） A well protect family beach. No rolling waves. There’s a shark-protected swimming area. Toilets and change room located along the pathway to the south of the main beach. Swings here for the kids. Public showers. Some park benches and a public BBQ.

（Google による翻訳）フェアライト ロック プール、デルウッド ビーチ、マンリー コーブを見渡しながら、泳いだりリラックスしたりするのに最適なビーチです。ほとんどの人は、リーフ ビーチまたはマンリーに向かう途中でそこをまっすぐ通り過ぎます。 （原文） Great beach for a swim and relax looking over to Fairlight Rock Pool, Delwood Beach and Manly Cove... most people seam to walk straight past on there way to Reef Beach or towards Manly.

（Google による翻訳）素敵な場所で、何年もほとんど変わっていません。駐車場は少し問題かもしれません。ビーティ通りから下りる階段がいくつかありますが、私たちにとっては全く問題ありませんでした。 9月の水は冷たかったですが、まだ耐えられる程度でした。とても快適な場所です。 （原文） Lovely spot, little changed over the years. Parking can be a bit of an issue. There are some stairs down from Beatty St but they were no issue at all for us. Water in Sept was cool but still bearable. Very pleasant spot.

（Google による翻訳）岩場には可愛い生き物がたくさんいました。お子様連れで自然を探検するのに最適な場所です（滑りやすい岩にはご注意ください）。 （原文） Rock pools had lots of cool critters. It is a good place to get your kids outdoors and explore nature (be careful of slippery rocks).

（Google による翻訳）私のお気に入りの潮だまり、このビーチはあまり混雑していませんが、駐車するのが難しい場合があります。トイレや更衣室も完備しております。ここはマンリーからスピットまでの散歩道沿いにあります。数多くある美しい小さなビーチのうちの 1 つ。 （原文） My favourite tidal pool, not too crowded at this beach but parking can be difficult. There's restrooms and a change room available. This is along the Manly to Spit walk. One of many gorgeous little beaches.

（Google による翻訳）静かに佇む豪華な小さなビーチ。素晴らしいオーシャンプール。他のビーチの騒音や煩わしさから遠く離れています。私の新しいお気に入り （原文） Gorgeous little beach tucked quietly away. Wonderful ocean pool. Far from the noise and annoys of other beaches. A new favourite of mine

（Google による翻訳）ゲート付きの岩のプールエリアは、ビーチシューズを履いているか、息子が足を切ってしまった岩、海藻、多くの壊れた貝殻を避けるために浮き輪を履いている場合は、子供にとっては大丈夫でした。 近くにトイレとシャワーエリアがありましたが、駐車場はありませんでした。ただの路上駐車。 （原文） The gated rock pool area was ok for kids if they had beach shoes on or an inflatable to float on to avoid the rocks, seaweed and many broken shells, that gave my son a cut on their foot. There was toilets and shower area nearby but no carpark. Just street parking.

（Google による翻訳）この場所は、日没時に静かに泳ぐのに最適な私のお気に入りの場所の 1 つです。景色は息をのむほどです。ビーチは小さくて美しいです。シャワーとトイレも完備されており快適です。車で直接アクセスできないため、この場所にさらなる個性が与えられています。湾沿いの遊歩道が主なアクセスとなります。湾、フェリー、帆船の広い景色を楽しみ、シドニーの美しい岩のプールで何周か泳ぎましょう。 （原文） This place is one of my favorite place to have a quiet swim, at sun set. The view is breathtaking. The beach is tiny and beautiful. Showers and toilets provide comfort. No direct access by car which gives an additional character to the place. A walking path along the bay is the main access. Enjoy the wide view on the bay, the ferries, sailing boat, and swim some laps in one of Sydney gorgeous rock pools.

（Google による翻訳）私がシドニーで見た中で最高の海水プールの 1 つ。とても静かで清潔です。 （原文） Una de las mejores piscinas de agua salada que he visto en Sydney. Muy tranquila y limpia.

（Google による翻訳）泳ぐのに最適なスポット。トイレ、シャワー完備。ピクニックランチや静かな午後のドリンクに最適な近くの場所。素晴らしい景色🖒 （原文） Nice spot for a swim. Toilets and showers available. Good places nearby for a picnic lunch or quiet afternoon drink. Great view🖒

（Google による翻訳）シュノーケリング、水泳、カヤックに最適なとても素敵なビーチです。階段も浅くアクセスしやすい。家族や子供たち、友達と時間を過ごすのにとても素敵なエリアです。 シェリービーチやマンリービーチまでは泳いだり歩いたりできます。 （原文） Such a lovely beach to go for snorkelling, swimming, kayaking. Easy access with stairs and shallow. It is such a nice area to spend time with family, kids end friends. You can swim or walk to Shelly beach or to manly beach.

（Google による翻訳）美しい小さな湾！ （原文） Beautiful little bay ！

（Google による翻訳）美しい写真を撮るのに最適な場所 水はとても冷たいです 夏はとても暑いので泳ぐのがおすすめです🏊‍♀️ 泳がなくても写真は撮れます😁 （原文） 拍美照的好地方 水很冰 建議夏天很熱時來游泳🏊‍♀️ 不游泳也可以拍拍照😁

（Google による翻訳）地中海の小さな一部がシドニーに移植されました。泳いだり、シュノーケリングをしたり、世界の様子を眺めるのに最適な場所です。 （原文） A little piece of the Mediterranean transplanted into Sydney. Glorious place for a swim, snorkeling and watching the world go by.

（Google による翻訳）水辺に座るのに一番人気の場所 （原文） Top favourite place to sit next to the water

（Google による翻訳）シドニーからのフェリーでの素敵な旅 （原文） Passeio muito bom desde Sydney em ferry

（Google による翻訳）シュノーケリングに最適な小さなビーチ。頭をかがめるほどの深さになるとすぐに魚が近づいてくるので、泳ぎが苦手な方には嬉しいですね。 （原文） Tiny beach that's great for snorkelling. Fish will come right up to you as soon as it's deep enough for you to duck your head under, which is nice if you're not a strong swimmer.

結構綺麗なビーチです。 野生のウォータードラゴンやヤブツカツクリも見ることができます。

美しい景色と穏やかな雰囲気で、とても癒されます:)

港から少し離れているせいか、人は少なめ。だけど入江になっていて波はほぼなく、素敵な海岸です。 私は芝生でゴロンとして、波の音を堪能しました。

マンリービーチからほど近い場所にある小さなビーチ。広いわけではないが大きな波は来ないため、子供が多い。バーベキューをする場所もある。

シドニーでもキレイなビーチと言われているビーチ。波が穏やかなので、泳いだりシュノーケリングする方で賑わっている。 現地まで来るのにフェリー乗り場から40分位かかるが、無料の脱衣所、シャワーもあるし人も多くないので快適に利用できる。 シュノーケリングも楽しめるがカラフルな魚はあまり居ない。小さい魚であればそこら中に居るので、手軽に楽しむにはとても良い。 マンリービーチからシェリービーチへ繋ぐ歩道ではウォータードラゴンがたくさん居るので、写真を撮ったり楽しむことができる。

マンリーから歩いてすぐの小さなビーチ、落ち着いた雰囲気が好きな人にはオススメ！

綺麗なbeach！風も波も穏やか。familyにも安全

（Google による翻訳）シドニーの人里離れた静かなビーチ。素晴らしい場所で、混雑がなく、楽しいです。ここにはビーチポイントの横に歩道があり、美しいです。すべての波が速く来ます、そして時々それはあなたの非常に近い位置に来るかもしれません。全体的に価値のある旅でした。 （原文） Calm and remote beach in Sydney. Amazing place, free of crowd and enjoyable. There’s a walkway here beside the beach point and it's beautiful. Here comes all the waves fastly & Sometimes it may come to your very close position. Overall a worthwhile journey.

（Google による翻訳）美しく静かなビーチ。静けさを楽しむなら、他の観光客が多いビーチより断然良いです。ここから州立公園まで歩いて行けます。 （原文） Beautiful yet quiet beach, if you enjoy tranquility it's Def better than other touristy beaches. You can walk all the way to the state park from here.

（Google による翻訳）オーストラリアの多くの大きなビーチの一つ 横に道が好きで散歩やランニング、自転車がいい （原文） 호주에 많은 큰 해변들 중 하나 옆에 길이 좋아서 산책이나 러닝, 자전거타기 좋음

（Google による翻訳）クロヌラの美しいビーチ。午後遅くと夕方の時間帯は素晴らしく美しいです。週末を過ごすのに最適なロケーション。とても穏やかな海で、波は中程度です。白い砂浜のビーチはとても気持ちが良いです。ビーチサイドでリラックスしながらお風呂を楽しみながら、素晴らしいピクニックスポットです。場所はクロヌラ駅から徒歩15分ほどの距離にあります。シャワーエリア、飲料水などのビジターアメニティが充実しています。 （原文） Beautiful stretch of beach in Cronulla. Excellent and scenic during the late afternoon and evening hours. Perfect location to spend a weekend. Nice calm waters and the waves are medium. The white sands on the beach are very comfortable. Great picnic spot while enjoying a relaxing bath on the beachside. The location is a walking distance of about 15 minutes from Cronulla station. Plenty of visitor amenities including shower area, drinking water available.

（Google による翻訳）素敵でリラックスできるビーチの場所。このエリアにはビーチがたくさんありますが、ここが主要な場所です。週末に行ったので少し混んでいましたが、家族連れでも大人でも楽しめる場所です。近くには2つの岩のプールとカフェやレストランがあります。 （原文） Nice and relaxing beachy place. There are lots of beaches around this area and this is the major place. I went there during a weekend so it was a bit crowded but it’s a great place for families and adults. There are 2 rock pools and Cafes and restaurants nearby.

（Google による翻訳）とても美しくて素晴らしいビーチです🌊🌊🌊 ここは巡回されているビーチで、夏にはとても人気があり、とても賑わっています。 ノースクロヌラ沿いには素晴らしいレストラン、公衆トイレ、子供たちが遊べる広大な公園エリアがあります。 サーフクラブエリアは現在建設中です。 このビーチが大好き⛱️ 強くお勧めします👌🏻👍🏻👏🏻 （原文） Such a beautiful and stunning beach 🌊🌊🌊 This is a patrolled beach and is SUPER popular and very busy in summer. There are amazing restaurants along North cronulla, public toilets and a huge park area with kids play. The surf club area is under construction at the moment. Love this beach ⛱️ Highly recommend 👌🏻 👍🏻 👏🏻

（Google による翻訳）長くて広い美しいビーチはよく管理されており、美しい庭の芝生があり、子供向けのゲームもあります。バスルームは素晴らしく、広く、よく整理されており、外にはシャワーと蛇口があります。 応急処置のための緊急治療室があります。 （原文） Una bella spiaggia, lunga e larga, ben sorvegliata, c'è un bel prato giardino, con giochi per bambini. I bagni sono belli grandi e ben organizzati, all'esterno ci sono le docce e rubinetti. C'è il pronto soccorso per un primo intervento.

（Google による翻訳）正直に言うと、それは不気味であり、かつてどれほど恐ろしいことがあったのか、そしてこれからも続く可能性があることを私たちに思い出させるのに役立ちます。最近ブラックメタルにハマったティーンエイジャー、または高齢者以外にはお勧めできません。 （原文） Let’s be honest: it is creepy and really serves to remind us of how terrible things once were, and could still be. Not recommended unless you are a teenager recently into black metal, or a senior citizen.

（Google による翻訳）プリンス・ヘンリー病院は撤去され、土地は分割された。 その場所には博物館があります。火曜日と日曜日も営業しているようです。その他の情報については Google を確認してください。 （原文） Prince Henry Hospital has been removed and the land divided up. In it's place is a museum. It appears to be open Tuesdays and Sundays. Check Google for other information.

（Google による翻訳）たくさんの歴史が展示されており、ボランティアの女性は非常に知識が豊富です。昔、そこで看護師をしていた女性がいました。素晴らしい👌 （原文） So much history on display and the volunteer ladies very knowledgeable. One lady was a nurse there back in the day. Fabulous 👌

（Google による翻訳）訪れるのにとても興味深い博物館です。ここでは、長年の医療の歴史を簡単に説明します。 （原文） Very interesting museum to visit. Covers a lit of the history of healthcare of the years.

（Google による翻訳）植民地時代からの非常に興味深い病院の歴史。古い病院の一部であるチャペルは結婚式に使用されます。 （原文） Very interesting hospital history from colony days on. Chapel which is part of old hospital is used for weddings.

（Google による翻訳）素晴らしいプリンス・ヘンリー病院があった場所に素晴らしい博物館があることをご存知ですか。 それは、かつての様子、驚くべき装備のユニフォーム、写真のストーリー、その他、訪問者の多くが興味を持つであろう多くの事柄を遡る旅です。 博物館は日曜日は午前9時から開館しています 長く行って旅を楽しんでください （原文） Did you know that there is an amazing museum on the site of where the wonderful Prince Henry Hospital used to be. It's a journey back in time of how things used to be, amazing equipment uniforms, photos stories and many other things that would interest most who visit The museum is open on Sundays from 9am Go a long and enjoy the journey

（Google による翻訳）素晴らしい博物館体験を楽しみ、プリンス・ヘンリー病院の医療と看護の歴史について多くを学びました。長年にわたり尽力された方々への素晴らしい敬意を表しています。 （原文） Enjoyed a great Museum experience and learned a lot about medical and nursing history at Prince Henry Hospital. A great tribute to those who served over many decades.

（Google による翻訳）自然の中で泳ぐのはとても素晴らしいし、ここにいるとより安全だと感じます。また、ビーチウォッチというウェブサイトを知ってよかったです。水質をチェックできるだけでなく、素晴らしい水泳スポットを見つけることもできます。 （原文） So great to swimming in nature and I feel safer here. Also glad to learn the website beachwatch, not only I can check water quality but also I can found great swimming spots!

（Google による翻訳）今日、この小さな宝物を見つけました。 美しく清潔で、アメニティも充実しています。 野生動物が自由に歩き回っています。 こぢんまりとしていますが、完璧です。 アメニティも清潔です。 また必ず訪れます。 （原文） Found this little treasure today Beautiful and clean and amenities are great Natural wildlife roaming freely Small but perfect Amenities are clean Definitely will visit again.

（Google による翻訳）美しいロケーション、実用的な要素がすべて揃っています。障害者（杖）としては、急な坂道のため出入り口が少し不安定で、ゆっくりと進む必要がありましたが、頑張った価値がありました。駐車場に戻る歩道に滑り止め対策を講じてほしいと思いますが、契約を破るものではありません。必ずまた戻ってきます。 （原文） Beautiful location, all practical elements available. As a person with a disability (walking stick) the entrance/exit was a little precarious due to the steep incline, just had to take it very slowly, but it was worth the effort. Would like to see some non-slip measures implemented on the walk ways back to the carpark, but not a deal breaker - I'll definitely be back.

（Google による翻訳）私たちはこれまでノースブリッジ バスを訪れたことがなかったので、そこに着いたときなぜだろうと不思議に思いました。美しい低木林と非常に高価な家々に囲まれたシドニー ハーバーのこの魅力的な一角には、1924 年にオープンした素晴らしいレトロな入浴施設があります。 無料駐車場、無料入場、無料バーベキュー、スタッフなし、ライフガードなし、営業時間なし、すべてが鳥のように無料です。実際に機能するアナキズムの小さな例です。 地元住民はこの場所を守り、閉鎖を計画していた地元議会に反対する運動をすることで活気を取り戻している。今ではすべてがよく整備されており、ピクニックやくつろぎをもたらすのに最適な場所であるため、彼らは市議会にも引き続き支援するよう説得したようです。 ラッピーのための完全な 8 レーンのセクションがあり、残りの我々にとってはまだ十分なスペースがあります。満潮付近が最高ですが、干潮時でもまだ良いです。これは間違いなく「再訪する価値のある」リストに加えられるでしょう。 （原文） We’d never visited Northbridge Baths before and wondered why when we got there. Wrapped around by beautiful bushland and very expensive houses, this attractive corner of Sydney Harbour is home to this excellent retro bathing enclosure first opened in 1924. It’s all free as a bird: free parking, free entry, free BBQs, no staff, no lifeguards, no opening hours - a little example anarchism in action that really works. The locals look after the place, energised by campaigning against the local council that was planning to shut it down. They seem to have convinced the council to continue to support it too, as everything feels well-maintained now and it’s a great place to bring a picnic and chill. There’s a full 8–lane section for the lappies and still plenty of space for the rest of us. It’ll be at its best around high tide but even towards low it’s still good. We will definitely have this on our “worth revisiting” list.

（Google による翻訳）ブッシュランドパークの下にある美しいロケーション。静かな棚状のビーチがまだ澄んだ海水に続いています。無料駐車場、無料入場、無料温水シャワー、無料電気バーベキュー設備があり、小さなお子様連れのご家族に最適です。ウィロビー市の王冠にある宝石。 （原文） Beautiful location below bushland park with gentle shelving beach into still clear saltwater. Perfect for families with small children with FREE parking, FREE entry, FREE hot showers and FREE electric BBQ. The jewel in Willoughby City's crown.

（Google による翻訳）泳ぐのに素敵な場所です。便利な更衣室・トイレ完備。幸運なことに、暖かい季節にこの場所を訪れることができ、水はかなり透明でした。お子様のパーティーやピクニックなどにおすすめです。 （原文） Nice place to swim. Has a convenient changing area and toilets. I was lucky to visit this place during warm weather and the water is reasonably clear. Reccomended for kid's parties and picnics.

（Google による翻訳）平和な場所。セーラーズ ベイに係留されているボートの素晴らしい景色。 周回泳ぎを楽しみたい方にはスイミングレーンをご用意しております。 小さなビーチエリアと浅瀬は小さなお子様に適しています。 急な道路にある駐車場は限られています。 （原文） A peaceful spot. Nice views of boats moored in Sailors Bay. Swimming lanes available for those who want to swim laps. A small beach area and shallow water suitable for young children. Limited parking down a steep roadway.

（Google による翻訳）ロイヤル国立公園はまさに宝石のような場所です！息を呑むような海岸の景色から、緑豊かなブッシュウォーク、静かなピクニックスポットまで、誰もが楽しめる何かがここにはあります。私たちはコーストトラックをハイキングして一日を過ごし、ドラマチックな崖、潮風、そして人里離れたビーチに圧倒されました。 遊歩道は整備が行き届いており、様々な体力レベルに対応しています。野生動物もたくさんいて、美しい鳥やゴアナまで見ることができました！駐車も簡単で、施設は清潔でよく整備されていました。 自然との繋がりを取り戻したい方、あるいはただ静かな一日をアウトドアで過ごしたい方に、この公園を強くお勧めします。カメラをお忘れなく。あらゆる場所が絵葉書のようです！ ⸻ 特に楽しかったアクティビティ、トレイル、または公園内の場所について、何かご意見がありましたらお知らせください。 （原文） The Royal National Park is a true gem! From breathtaking coastal views to lush bushwalks and serene picnic spots, this place has something for everyone. We spent the day hiking along the Coast Track and were blown away by the dramatic cliffs, ocean breezes, and secluded beaches. The walking trails are well-marked and suitable for various fitness levels. There’s also plenty of wildlife—saw some beautiful birds and even a goanna! Parking was easy, and the facilities were clean and well maintained. Highly recommend this park for anyone wanting to reconnect with nature or just enjoy a peaceful day outdoors. Don’t forget your camera—every turn is a postcard! ⸻ Let me know if you want to mention a specific activity, trail, or part of the park you enjoyed

（Google による翻訳）ロイヤル国立公園はまさに宝石のような存在で、シドニー近郊の自然愛好家にとって最高のスポットの一つです。訪れるたびに爽快感と活力が得られ、都会の喧騒から逃れて最高のひとときを過ごせます。広大で美しく整備された公園には、緑豊かな森、風光明媚な海岸の崖、静かな水路などが点在しています。 簡単な散策から本格的なトレッキングまで、あらゆるレベルの方に適したウォーキングコースやハイキングコースが数多くあり、どの道からも息を呑むような自然の景色を堪能できます。ビーチや展望台は息を呑むほど美しく、写真撮影やピクニック、あるいはただ静寂に浸るのに最適です。野生動物の姿もよく見られるので、トレイル沿いでは在来種の鳥やカンガルーなどの動物にも出会えるかもしれません。 駐車場、ピクニックエリア、トイレなどの設備も整備が行き届いており、家族連れやグループでの利用に最適です。ハイキング、スイミング、水辺でのリラックス、自然探索など、どんな目的でもロイヤル国立公園は忘れられない体験を提供してくれます。日帰り旅行や週末の小旅行にも最適です。 （原文） Royal National Park is an absolute gem and one of the best spots for nature lovers near Sydney. Every visit here is refreshing and rejuvenating, offering a perfect escape from city life. The park is vast and beautifully maintained, with a mix of lush forests, scenic coastal cliffs, and peaceful waterways. There are plenty of walking and hiking trails suitable for all levels — from easy strolls to challenging treks — and each path offers breathtaking views of the natural surroundings. The beaches and lookout points are spectacular, perfect for photography, picnics, or simply soaking in the serenity. Wildlife sightings are common, so keep an eye out for native birds, kangaroos, and other animals along the trails. Facilities like parking, picnic areas, and restrooms are well-kept, making it convenient for families and groups. Whether you want to hike, swim, relax by the water, or explore nature, Royal National Park delivers an unforgettable experience. It’s ideal for a day trip or even a weekend getaway.

（Google による翻訳）滝まで続く「ウルーラ・トレイル」をハイキングしました。少し長かったですが、とても素晴らしかったです！比較的平坦なトレイルですが、本当に素敵でした。 （原文） Gorgeous Hike through the ‘Uloola Trail’ down to the waterfall. It was a bit long but gorgeous!! Fairly flat trail yet so lovely.

（Google による翻訳）本当に素晴らしい！ロイヤル国立公園は、自然愛好家やアウトドア愛好家にとって必見の場所です。ドラマチックな海岸の崖や手つかずのビーチから、緑豊かな熱帯雨林や風光明媚な遊歩道まで、公園の隅々まで息を呑むような美しさが広がっています。シドニーからのアクセスも良く、日帰り旅行や週末の小旅行に最適です。整備された遊歩道、多様な野生生物、そして息を呑むような景色をお楽しみください。 （原文） Absolutely stunning! The Royal National Park is a must-visit for nature lovers and outdoor enthusiasts. From the dramatic coastal cliffs and pristine beaches to lush rainforests and scenic walking trails, every corner of this park offers something breathtaking. Easy access from Sydney makes it perfect for a day trip or a weekend escape. Well-maintained tracks, diverse wildlife, and incredible views.

（Google による翻訳）10代の頃、友達とよくここに来ました。今もこの場所は変わっていませんね。家族でのピクニックにぴったりの場所です。設備も素晴らしいです。写真がすべてを物語っています。ぜひお楽しみください。 （原文） Used to come here in my teens with mates. Now hasn't this place changed. Great place for the family picnic. Excellent facilities. Pictures say it all. Enjoy.

（Google による翻訳）シドニーで必見の自然の宝石 シドニーから南へわずか1時間、世界で2番目に古い国立公園であり、間違いなく最も印象的な国立公園の一つであるロイヤル国立公園があります。この公園はオーストラリアの自然の宝石であり、荒々しいビーチ、険しい崖、緑豊かな森、そして静かな川が一つに融合しています。海を見下ろす風光明媚なハイキングコースから、岩の間に隠れた天然のプールまで、あらゆる場所でユニークな体験が楽しめます。 ロイヤル国立公園の最も印象的な点の一つは、アクセスコントロールと環境への配慮により、その保全状態が非常に良好であることです。入場料は少額ですが、その価値は十分にあります。ここでは、自然はほぼ手つかずの状態で維持されており、過密状態やゴミはなく、よく整備された遊歩道で生物多様性を損なうことなく楽しむことができます。 ハイキング、サイクリング、カヤック、あるいは海辺でのピクニックなど、この保護された自然地域では様々なアクティビティを楽しめます。最もおすすめのルートは、コーストトラック、またはワタモラビーチと有名なフィギュアエイトプールズを訪れることです。ただし、フィギュアエイトプールズは干潮時にのみ訪れることをお勧めします。 つまり、ロイヤル国立公園はシドニーを訪れるなら必ず訪れるべき場所です。静寂に包まれ、自然の力を感じ、現代社会から切り離されたい方に最適です。冒険や静寂を求める方、あるいはただ単に比類なき美しい環境に感動したい方に最適です。 （原文） Una joya natural imprescindible en Sídney A tan solo una hora al sur de Sídney se encuentra el Royal National Park, el segundo parque nacional más antiguo del mundo, y sin duda uno de los más impresionantes. Este parque es una joya de la naturaleza australiana, que combina playas salvajes, acantilados escarpados, bosques frondosos y ríos tranquilos en un solo lugar. Cada rincón ofrece una experiencia única, desde caminatas escénicas con vistas al océano hasta piscinas naturales escondidas entre formaciones rocosas. Una de las cosas que más sorprende del Royal National Park es lo bien conservado que está, algo que se debe, en gran parte, al control de acceso y al respeto por el entorno. La entrada tiene un pequeño coste, pero vale cada céntimo: aquí la naturaleza se mantiene en estado casi puro, sin masificaciones, sin basura, y con senderos bien señalizados que permiten disfrutar de la biodiversidad sin dañarla. Actividades como senderismo, ciclismo, kayak o simplemente un picnic frente al mar son algunas de las muchas posibilidades que ofrece este espacio natural protegido. Entre las rutas más recomendables están el Coast Track o la visita a Wattamolla Beach y las famosas Figure Eight Pools, aunque estas últimas solo deben visitarse con marea baja. En resumen, el Royal National Park es un must-have para cualquiera que visite Sídney. Un lugar donde se respira paz, se siente la fuerza de la naturaleza y se desconecta del mundo moderno. Ideal para quienes buscan aventura, tranquilidad o simplemente dejarse maravillar por un entorno de belleza excepcional.

（Google による翻訳）景色は素晴らしいです。でも体力が必要です （原文） 风景不错。但是必须要有体力

（Google による翻訳）美しいビーチの景色、清潔で静かな場所 🙏🏻 （原文） Beautiful view of the beach, clean and quiet place 🙏🏻

（Google による翻訳）海で泳ぐのに最適な美しい場所。私たちは泳いだ後、芝生のエリアに座って楽しみました。砂地には人がたくさん。トイレブロックは利用可能ですが、訪問時には使用しませんでした。 （原文） Beautiful place for an ocean swim. We enjoyed sitting on the grassy area after our swim. Lots of people on the sandy area. Toilet block available however we didn’t use on our visit.

（Google による翻訳）たくさんの魚と様々な生息地を探索できる、スキューバダイビングに最適な場所です。ダイビングに最適な時間は午前中です。また、波が強く押し戻されるような場合は、エントリーとエキジット（一見大丈夫そうに見えますが）が少し危険なので、できるだけ穏やかなコンディションが不可欠です。とはいえ、コンディションが良ければ素晴らしいダイビングになりますし、それほど深く潜ることもありません。最深は10メートルです。 （原文） Great place to go scuba diving with lots of fish and different habitats to explore. Best time to dive is in morning. You also need conditions to be as calm as possible as entry and exit (although it looks fine) can be a bit dicey if waves are strong enough to push you back. That said when you get the conditions it’s a great dive and doesn’t go to deep; 10 metres is the deepest

（Google による翻訳）岩のプールと素晴らしいビーチ。リラックスして泳いだりサーフィンをしたりするには良い場所です。シェリービーチの隣にあり、混雑も少ないです。トイレは敷地内にあり、海岸沿いの遊歩道からは素晴らしい景色を眺めることができます。 （原文） Rock pools and amazing beach. Good place to relax swim or surf. Next to Shelley beach and less crowded as well. Restrooms are available on site and walking path along the coast has great views.

（Google による翻訳）素晴らしい公園で、家族連れに最適です。文字通りビーチ沿いにあり、安全な子供用遊び場もあります。 近くには便利な施設が揃っています。バスケットボールコートをご利用の際は、🏀をお忘れなく。もちろん、ロバートソン通り沿いにある「Bad Boys Kebab」で、シドニーで一番美味しいケバブを味わうのもおすすめです。口コミでも評判です。 （原文） Great park and family oriented. Literally on the beach and has safe kids playground Amenities nearby, don't forget to bring 🏀 for the basketball court and of course grab a delicious feed from the best kebab in Sydney as per reviews down the road on Robertson rd Bad Boys Kebab

（Google による翻訳）泳ぐための岩のプールがあるビーチにあるちょうどいい大きさの公園。 共有のバーベキューやテーブル、公園を清潔で整頓した状態に保つためのゴミ箱など、優れた公園施設。更衣室やトイレも完備しております。 （原文） Good size park right on the beach with a rockpool to swim in. Good park facilities like shared BBQ's and tables to use and plenty of bins to keep the park clean and tidy. There are change rooms and toilets available as well.

（Google による翻訳）美しく、清潔で、フレンドリーな人々がいる広々とした地元のビーチ。大切な人とリラックスして楽しむのに最適なピクニック場所です。クリスタルのように透明な水、サンゴ礁、サンゴをシュノーケリング用具を持って探検したり、親がリラックスしている間、子供たちはロックプールを楽しんだりできます。 （原文） Beautiful, clean, spacious local beach with friendly people. Great picnic place to relax and enjoy with your loved ones. Water is clear as crystal, reef & corals to explore with your snorkeling gear or kids can enjoy a rockpool while parents can relax.

（Google による翻訳）シドニーで絶対に訪れるべき場所の一つです😁。でも、曇りの日はあまりおすすめできませんので、晴れた日に訪れることをお勧めします。市内中心部から少し離れているので、近くのシドニー・ハーバー国立公園への散歩と組み合わせることをお勧めします。 （原文） Jedno z obowiązkowych miejsc do odwiedzenia i na spacer w Sydney 😁 ale koniecznie w słoneczny dzień bo w pochmurny nie ma co iść. Jest to kawałek od centrum dlatego polecam połączyć ze spacerkiem do pobliskiego Sydney Harbor National Park

（Google による翻訳）雰囲気も良く、ピクニックや水泳に最適なスペースもたっぷり！水は穏やかで、ゆったりと泳ぐのに最適です。 ランチは有名な「ドイルズ・オン・ザ・ビーチ・レストラン」でいただきました。 （原文） Great atmosphere, plenty of spaces good for picnic or swim! The water is calm and is nice to dip in for a chill swim. We had lunch from the famous Doyles on the Beach Restaurant.

（Google による翻訳）私のお気に入りのビーチの 1 つです ⛱️ 私の両親は私たち子供たちをよくここに連れて行ってくれました 😍 楽しかった時のことを今でも覚えています。 泳ぎに行きました 🏊‍♂️ パセリー ベイ ビーチは家族連れに優しいビーチです ⛱️ お子様もきっと気に入ると思います 😀 ここには素晴らしい遊び場とカフェがあります。大きな水トカゲを見ました。橋🌉が綺麗ですね。家族をここに連れてくる価値は十分にあります。 現在メンテナンスのため駐車場がありません、駐車場は閉鎖しております。 （原文） One of my favourite beaches ⛱️ my parents took us kids here a lot 😍 still remember the fun times. I went swimming 🏊‍♂️ parsley Bay beach is a family friendly beach ⛱️ your children will love it 😀 here, there is a great playground and a cafe. I saw large water lizards. The bridge 🌉 is beautiful. Well worth bringing your family here. There is no parking available due to maintenance work going on at moment and the carpark is closed

（Google による翻訳）素敵な公園で、素敵な自然散策や岩場での水泳、そしてコーヒーを飲める場所（いや、コーヒー？）もあります。 駐車禁止！ 犬禁止！ 車椅子禁止？ （原文） It’s a nice park, lovely nature walk, swim off rocks, and with a place for (okay?!) coffee No parking! No dogs! No wheelchairs?

（Google による翻訳）静かで小さなビーチ カフェも1つあり、トイレのシャワー室もあるので、静かに楽しんでほしいです。 ところで、シドニーには他のかなり大きくて小さなビーチがたくさんあり、ここを必ず訪ねる必要はありません。 （原文） 조용하고 작은 비치 카페도 하나 있고 화장실 샤워실도 있어서 조용하게 즐기고 싶으면 괜찮음 그런데 시드니에 다른 예쁜 크고 작은 비치 많아서 여기를 꼭 찾아올 필요는 없음

（Google による翻訳）リラックスするのに良い場所で、基本的に混雑していません （原文） Nice place to chill and basically no crowds

（Google による翻訳）泳ぐよりもリラックスするのに最適なビーチ （原文） Good beach for relaxing not swimming

（Google による翻訳）この場所は美しいと確信していますが、雨と嵐でこの場所の葉がたくさん落ちてしまいました。塗り直されて少しの愛情があれば、美しいでしょう。 ただ座って美しい環境を眺めたいのであれば、それは本当に素晴らしいことです。 私の写真は本当に美しく見えますし、環境を満喫しました。 （原文） I'm sure this place is beautiful but the rain and storms have bought allot of leaves in this place is beautiful if it was just repainted and had a bit of love . It's really nice if you just want to sit and look at the beautiful surroundings. My Photos really make it look beautiful and I did enjoy the surroundings.

（Google による翻訳）家族を水泳や釣りに連れて行くのに最適な雰囲気。そして、一日中座って本を読むのに最適な場所です。そして、この地域の周りにはたくさんの鳥が生息しています。ピクニックランチを忘れずに持参してください。そして、あなたが去った後はそのエリアを清潔に保ってください。ありがとう。 （原文） Great atmosphere to bring the family for swimming and a spot of fishing. And a great place to sit back and read a book all day. And lots of bird life around the area. Don't forget to bring your picnic lunch with you. And pls keep the area clean after you leave. Thank you.

（Google による翻訳）ジミー湾の温泉の入り口まで車で行くと、遊歩道が整備されています。釣りにも最適な場所です。 （原文） Make aure you drive into the entrance to Gymea bay baths for the walking track down. Nice spot for fishing.

（Google による翻訳）とても静かな場所。駐車場あり、トイレ完備、水道も充実。ダイビングブロックがあります。柵で囲まれた浴槽の水やり。非常に急な進入に注意してください。帰りは少し駆け上がりますが気をつけてください。 （原文） Very peaceful spot. Parking available, toilet facilities and nice water. There is a diving block. Fenced of watering baths. Careful of very steep entry. Take a little run up on the way out but becareful.

（Google による翻訳）そこに行くのに大きな坂を越えなければならないのは少し大変です。しかし、素敵な場所で、クールな魚が見えました。正体はわかりませんが、体の上下に明るい青色の縞模様/ヒレがあります。歩道橋は少し狭いので幼児には安全ではありません。 （原文） It's a bit of an effort to get there and have to go past a huge slope. But nice place and saw some cool looking fish. Don't know what they are but they have bright blue strips/fins on top and bottom of their body. Foot bridge is a little narrow so not toddler safe.

（Google による翻訳）ちょっとした釣りに最適な場所です。私たちが行った日は魚が少し小さすぎたのが残念でした。次回はもっと幸運になると思います👎 （原文） Nice place for a bit of fishing. Too bad the fish were a tad too small on the day we went. Better luck next time i guess 👎

（Google による翻訳）標識もしっかりあり、泳ぐのに良い小さなエリアです （原文） Well sign posted nice little area to swim

（Google による翻訳）ミドル ヘッドの南端からニールセン パークを直接眺めるチャウダー ベイは、魅力的な水泳スポットです。シドニーで育ったにもかかわらず、ネットで囲まれた水泳エリアと飛び降りるための埠頭があるこののどかなビーチを訪れるのは初めてです。私は豪華ボートの間の網の外で泳ぐことにしました。保護活動として、彼らは埠頭の下の小さな開いた檻の中でタツノオトシゴを飼育しています。 残念なことに、今のところ港には透明なクラゲがたくさんいましたが、昨日は南側のビーチでも見られました。この裕福な郊外では駐車場が非常に高価で、私たちが到着したとき、クリフトン ガーデン保護区の有料駐車場は完全に満車でした。私たちはチャウダー ベイ ロードまで車で回り、レストランの近くに駐車し、マンリーからボンダイまでの透き通ったアクアマリンの海までの散歩を少し楽しみました。戻ってくるのが待ちきれません! （原文） Looking directly at Nielsen Park from the southern edge of Middle Head, Chowder Bay is a charming swimming spot. Despite growing up in Sydney it’s my first visit to this idyllic beach with netted swimming area and a wharf to jump off. I chose to swim outside the nets between the luxury boats. As a conservation effort, they breed seahorses under the wharf in little open cages. In face only negative I could find here was lots of transparent jellyfish in the harbour at the moment, but I also saw them on the southern side beaches yesterday. Parking is at a premium in this affluent suburb, with the paid parking in Clifton Garden Reserve totally full when we arrived. We drove around to Chowder Bay Road and parked near the restaurants, enjoying a little taste of the Manly to Bondi walk to get to the crystal clear, aquamarine water. Can’t wait to return!

（Google による翻訳）大切な人と過ごすのにとても美しくて楽しい場所です。クリフトン・ガーデンズにあります。公園には子供用の椅子、トイレ、遊び場が完備されています。水泳や釣りのほか、チャウダー ベイからブラッドリーズ ヘッドまでの自然散策も楽しめます。庭園内には12Pの有料駐車場がございます。無料駐車場を利用するには、丘の上にスペースを見つける必要があります。 （原文） Very beautiful and pleasant place to spend some time with your loved ones. It is at Clifton Gardens. The park has good seating, restrooms and playing facilities for kids. We can go for swimming, fishing and also for a nature walk from chowder Bay to Bradley's Head. There is 12P paid parking at the Gardens. For free parking, we need to find space up the hill.

（Google による翻訳）素晴らしいアウトドアアクティビティです - ブッシュウォーキング、家族、犬、シニア、子供たちに優しい...チャウダーベイとヘッドランドパークとモスマン地区を囲む素晴らしい景色...家族の冒険、ピクニック、ブッシュウォーキング、リードにつないだ犬の散歩に強くお勧めします。レストラン、コーヒーショップ＆海沿いのレストラン、ハイティー...、 （原文） It’s a great outdoor activities - bushwalking, family, dog, senior, kids friendly...awesome view of Chowder Bay & Hedland Park & surrounds Mosman precinct...highly recommended for family adventure, picnic, bushwalking, dog walking on a leash, restaurant, coffee shops & restaurant by the sea, high tea...,

（Google による翻訳）チャウダーベイからブラッドリーズヘッドまで海岸沿いを散歩しました。港の素晴らしい景色を望む素晴らしい散歩。チャウダーベイは、小さな子供たちにとっては小さな波のある素敵なビーチでした。遊び場はロープクライミングに焦点を当てて楽しかったです。素晴らしいバーベキューエリアと芝生エリア。駐車場は少し高かったですが、そこはシドニーです。 （原文） Took the coastal walk from Chowder Bay to Bradleys Head. Great walk with nice views across the harbour. Chowder Bay was a nice beach with small waves for little kiddies. Playground was fun with a focus on climbing ropes. Great BBQ and grass areas. Parking was a little pricey but it's Sydney afterall.

（Google による翻訳）リラックスして景色を楽しむのにちょうどいい小さな場所です。ここにはカフェやレストランもありますので、座って何か食べたい場合はこちらをご利用ください。 （原文） Just a nice little place to relax and just enjoy the views. And there is also some cafe and Restaurnt here if you want to sit and have something to eat.

（Google による翻訳）家族や大人数のグループに最適なピクニックやスイミングスポットです。シドニー港の景色も素晴らしいです。 ただし駐車場は不足しています。代わりに、保護区の周囲の路上に駐車場を見つけてください。 （原文） Great Picnic and Swimming spot for families and large groups. The views of Sydney Harbour are amazing too. The parking is in short supply though. Find parking on the streets surrounding the reserve instead!

（Google による翻訳）家族連れや子供連れにぴったりのスポットです。魚は少ないですが、水は透明度が低いです。トイレとシャワーがあり、駐車スペースは限られていますが、周辺には素敵なコーヒーショップがいくつかあります。水は穏やかで子供連れにも最適で、ピクニックに最適な場所です。 （原文） Nice spot for families and children, few fishes but the water is not clear. There are toilets and showers, very limited parking space, and a few nice coffee shops around. The water is calm for children and great picnic areas.

（Google による翻訳）家族連れにはとても良い場所です。テントやパラソルを置ける表面積はそれほど多くありませんが、子供たちが泳いだりくつろいだりするのに最適な場所です。 （原文） Such a good spot for families. Not a lot of surface area for tents and umbrellas but still an amazing spot for kids to swim and chill

（Google による翻訳）3 つのうちの中で、ここは、座って浸かり、潮に流されてここに閉じ込められたと思われるトラフグの幼体と一緒に泳ぐことのバランスが絶妙でした。 横になって太陽と風を楽しむのに最適な居心地の良いビーチエリアがあります。また、私が気に入っているのは、海に最も近い岩の端にある深さ約 6 フィートまでの緩やかな傾斜の浅瀬です。 水は冷たいですが、数周走れば風があっても耐えられます。左岸には海藻が繁茂している。 キングスフォード国際空港から南から南西に位置するこの場所は、空挺航空機が目的地へ向かう姿を観察できる絶好のスポットでもあります。 （原文） Amongst the three, this one was a nice balance between sit and soak and swimming with juvenile tiger puffers likely washed in with the tide and trapped here. It has a nice cosy beach area to lie down and enjoy the sun and wind. Also what I like about it is the gentle sloping shallows to about 6' deep at the rock edge nearest the sea. Water is cold but once a few laps are done it is tolerable despite the wind. Seaweed proliferates on the left bank. Being south to south westerly from Kingsford International, it's also a good spot where airborne aircraft can be seen heading off to where they need to go.

（Google による翻訳）素晴らしい砂プール。潮が満ちるとプールの上を越えるので、いつでもきれいな新鮮な水が流れます。パビリオンには女性用トイレが3つしかありませんが、シャワーがあります。 日光浴するための緑の芝生もたくさんあります。 入るのは少し難しいですが、シュノーケリングに最適な場所です。前浜に沿って素敵な散歩もできます。 （原文） Great sand pool, when the tide comes in it goes over the top of the pool so always nice clean fresh water. Showers at the Pavilion although only 3 women's toilets! Lots of green grass to sunbathe on also. Good place to snorkle although a bit difficult to get in. Can do a nice walk also along the foreshore.

（Google による翻訳）美しい海のプール、アクセスが簡単、駐車場から直接道がないため、芝生の上を歩く必要があります。近くにカフェ、水辺に近いトイレブロック。 （原文） Beautiful ocean pool, easy to access, no direct path from the car park, you have to walk across the grass. Cafes nearby, toilet block close to the water.

（Google による翻訳）プレミアムなロックプール体験は常に清潔で、素敵な家庭的な雰囲気です❤️ （原文） Premium Rockpool experience always clean, lovely family atmosphere ❤️

（Google による翻訳）きれいな水、横になる場所、草と砂、シャワーと日焼けする岩。素晴らしいスポット （原文） Clean water, places to lay down, grass and sand, showers and rocks to sun tan. Great spot

（Google による翻訳）ピクニックにぴったりの場所です。クロヌラでも屈指のスポットです。Luxury.picnic.eventsはInstagramとFacebookでご覧いただけます。 （原文） Nice spot for a picnic. One of the best spot in Cronulla. Luxury.picnic.events on Instagram and Facebook.

（Google による翻訳）小さなお子様が泳ぐのに最適なスポット。水はかなり浅いですが（潮の影響を受けます）、通常は子供たちにとってかなり安全です。 （原文） Excellent spot for young children to swim at. The water is quite shallow (subject to the tide) but usually pretty safe for the children.

（Google による翻訳）ビーチの喧騒を忘れさせる、小さなスポットの宝石です。他の海のプールとは異なり、この水は非常に浅いので（もちろん潮汐に依存します）、まさに子供向けです。 🚻 すぐには隣接していませんが、トイレと更衣室はノースボンダイスポットにあるため、それほど遠くありません （原文） A gem of a little spot that's our of the way of the busyness of the beach. Unlike other ocean pools, this water is quite shallow (of course, depends on tides), as it is indeed for children. 🚻 Not immediately adjacent, but toilets and change rooms located at the North Bondi spot, so not far away

（Google による翻訳）人々がサウリンガ作りに挑戦する様子を見るのにいい場所です。 （原文） Fin plass å se på de som prøver seg på suringa.

（Google による翻訳）波や深い水を恐れることなくビーチを楽しむには最適です。10月に3歳と6歳の息子2人を連れて両方のプールを楽しみました。早朝は波がプールの縁を越えることがありますが、午後になると一番奥のプールでは小魚も見られます。奥のプールにはご注意ください。ウォーターシューズがあると便利です。もう一方のプールは全く安全です。 （原文） Perfect to enjoy the beach without being afraid of the waves or the deep water. We enjoyed both pools in October with our two boys (3+6). In the early morning the waves might push over the edges but in the afternoon you can even see small fish in the backmost pool. Watch out for the pool at the back, watershoes might be helpful. The other pool is totally safe.

（Google による翻訳）小さな子供と一緒に行くのにとても安全で素晴らしい場所です。水の中で遊んだり、水しぶきをかけたりして楽しむことができます。その間、私はテビーチに打ち寄せる波の美しい環境を眺めながら楽しみました。私たちはビーチに滞在するよりもここで半日過ごすことを好みました。近くにシャワーがあり、終わったら砂や塩水を洗い流すことができます。 （原文） Such a great and safe place to go to when you're with young kids. They can play, splash and have fun in the water. In the meantime, I enjoyed watching the beatiful surroundings with the waves crashing on te beach. We preferred spending half a day here than staying on the beach. There are showers near by to wash off the sand and salty water when you're done.

（Google による翻訳）nobo 共有シュレッド スレッドはここの階段の一番上にあります 興味深い事実 \ ここでは、高度に帯電した黒曜石ガラスが、岩のプールから離れた岩牡蠣の中で濾過され、変質した状態で見つかります。ボンダイ周辺の雷雨の際に、これらの黒曜石が豊富な二枚貝が生息する岩棚に雷が落ちていることに気づいたなら、雷が落ちたとき、黒曜石の暗号を混乱させるプラズマ状態に存在していると考えられます。 （原文） nobo shared shred sleds are located here at the top of the steps fun fact \ here highly charged obsidian glass can be found filtered and transmogrified inside the rock oysters off the rock pool. if you notice during lightning storms around bondi that lightning strikes target into the rock ledges with these obsidian rich bivalve molluscs and as lightning strikes it supposedly exists in a state of plasma which scrambles the coding in the obsidian.

（Google による翻訳）泳いだり、周囲の興味深い人々を眺めたりするための宝石 （原文） Gem for swimming and viewing the interesting people around

（Google による翻訳）混雑していないので、ピクニックに最適な場所です。美しい景色。泳ぐにはいくつかの岩を登る必要があります。しかし、それだけの価値はあります。 （原文） Great spot for a picnic, not crowded. Beautiful views. Need to climb some rocks to get to swim. But we’ll worth it.

（Google による翻訳）ステータス 23/07/25 - 終了 （原文） Stan 23.07.25 - zamknięte

（Google による翻訳）ここに着くまで少し歩くと、良い釣り場です。 （原文） bit of walk to get here, good fishing spot.

（Google による翻訳）景色がとても良いです （原文） The scenery is very good

（Google による翻訳）良い釣り場 （原文） good fishing spot

（Google による翻訳）静かで心安らぐ風景 （原文） Peaceful and relaxing scenery